Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnementspreis
monatlich 50 Pfg. vierteljährlich 150 Mr.,
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mr.
vierteljährlich.

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigern und der Sonntags=Beilage:
Alluſtuerkes Ankorhal
ngsblalk.

Inſerate

fur das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N260.

Donnerstag, den H. November.

1903.

= 30. Ditober 1906.
Betreffend: Die Ausſtellung von Staatsangehörigkeitsausweiſen und Heimatſcheinen.
Das Großherzogliche Freisamt Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Das im Abdruck nachſtehende Amtsblatt Großherzoglichen Miniſteriums
des Innern teilen wir Ihnen zur Kenntnisnahme und Nachachtung mit.
Die neuen Formulare für Ihre Berichte können von der E. Vekkerſchen
Hofbuchdruckerei hier, Frankfurterſtraße 10, bezogen werden.
(19090
von Grauch.

26.

Zu Nr. M. d. J. 23060.
Betreffend: Wie oben.

Darmſtadt, am 7. Oktober 1903.

an die Großherzoglichen Kreisämter.
Die Staatsangehörigkeitsausweiſe und die Heimatſcheine werden von Ihnen
zur Zeit auf Grund eines Berichtes der zuſtändigen Bürgermeiſterei ausgeſtellt,
für welchen zumeiſt noch das in unſerem Amtsblatt Nr. 19 vom 2. Mai 1853
vorgeſchriebene Formular verwendet wird.
Nach der Form dieſes Formulars iſt die Beurleilung der Frage, ob jemand
Heſſe iſt, völlig der Ortsbehörde überlaſſen und dem die Urkunde ausſtellenden
Kreisamt eine Nachprüfung der Richtigkeit der Auffaſſung der Ortsbehörde nicht
möglich.
Das 1863 vorgeſchriebene Formular mag für die damaligen einfacheren
Verhältniſſe genügt haben. Nach dem Staatsangehörigkeitsgeſetz vom 1. Juni 1870
liegt aber die Frage des Erwerbs und des Verluſtes der Staatsangehörigkeit,
nicht mehr ſo einfach und es hat ſich namentlich bei Einwendungen gegen öffent=
liche Wahlen, bei denen die Heſſiſche Staatsangehörigkeit oder die Reichsangehörig=
keit Vorausſetzung des Wahlrechts oder der Wählbarkeit iſt, gezeigt, daß bei den
Großherzoglichen Bürgermeiſtereien vielfach unrichtige Auffaſſungen über die Vor=
ausſetzungen des Erwerbs und Verluſtes der Staatsangehörigkeit obwalten. Es
erſcheint deshalb notwendig, daß Sie vor der Ausſtellung von Staatsangehörig=/
keitsausweiſen und Heimatſcheinen die Frage, ob der Nachſuchende Heſſe iſt,
Ihrerſeits einer gewiſſenhaften Nachprüfung unterziehen. Dieſe Nachprüfung
werden Sie nur vornehmen können, wenn Ihnen von den Bürgermeiſtereien in
den zu erſtattenden Berichten die nötigen tatſächlichen Unterlagen gegeben werden
Wir haben zu dieſem Zweck das nachſtehende Formular entworfen, deſſen
ſich die Bürgermeiſtereien fernerhin bei ihren Berichten an Sie zu bedienen haben.
Rothe.
v. Bechtold.
Abdruck.

Betr.: Geſuch de
von
um Ausſtellung eines Staatsangehörigkeitsausweiſes-Heimatſcheina
An
Großherzogliches Kreisamt-
Verichr:
der Großherzoglichen Bürgermeiſterei.

190

Zu dem obigen Geſuch werden die nachſtehenden Fragen wie folgt beantwortet:
1. des Antragsſtellers
2) Nor= und Juname, Religion, Stand und Wohnort.
b) Tag und Ort der Geburt.
c) Familienſtand ſob ledig, verheiratet ꝛc)
G Militärverhältnis.
2 der Ehefrau
2) Vor= und Geburtsname, Religion.
b) Tag und Ort der Geburt.
3. der Kinder
Ca) Vor= und Zuname, Taa und Ort der Geburt.
6) Militärverhältnis und Beruf jeden Soheg..
e) welche Kinder ſollen in den Heimatſchein mit auf=
genommen werden?

4. Wird die Ausſtellung eines Staatsangehörigkeits=
ausweiſes lzur Benutzung innerhalb des Reichsgebiets)
oder
eines Heimatſcheins (ür den Aufenthalt im Ausland
beantragt?
5. Auf welche Dauer ſoll der Heimatſchein ausgeſtellt werden?
(Höchſtens 5 Jahre; für zurückgeſtellte Milikärpflichtige nur
bis zum 1. Februar des nächſten Jahres.)
6. In welchem Staat und Ort will Antragſteller zeitweiſe
Aufenthalt nehmen?
7. Zu welchem Zweck und wie lange will Antragſteller dort
bleiben ?;
8. Befindet ſich Antragſteller bereits außerhalb Heſſen — außer=
halb des deutſchen Reichs ?
9. Wo war der letzte Wöhnſitz oder Aufenthalt des Antrag=
ſtellers im Großherzogtum Heſſen?
Wann und wo hät derſelbe von ſeiner Geburt bis zu
ſeinem Austritt aus Heſſen gewohnt?
10. Wer ſind die Eltern ſder eheliche Vater - die uneheliche
Mutter, des Antragſtellers? Leben ſie noch und wo wöhnen
dieſelben ?
11. Wo iſt der Vater - die uneheliche Mutter - geboren ?
12. Haben ſich die Eltern - die uneheliche Mukter - zehn
Jahre ununterbrochen im Ausland äußerhalb des deutſchen
Reiches aufgehalten? während welcher Zeit und wo? ⬜
13. Beſitzt Antläafteller die Heſſiſche Staatsangehörigkeit
a) durch Abſtammung von ehelichen Eltern - einer un=
ehelichen Mutter - welche Heſſen ſind oder waren ?7
oder
b) durch Legitimation ſeitens des die Heſſiſche Staats=
angehörigkeit beſitzenden Vaters ? "
oder
e) durch Verheiratung mit einem Heſſen falls eine Frau
den Antrag ſtellts *
oder
d. durch behördliche Verleihung einer Aufnahmeurkunde
oder einer Naturaliſationsurkunde 2 **'
14. Hat Antragſteller bereits einen Staatsangehörigkeitsausweis
oder Heimatſchein gehabt? Wann und von welcher Behöͤrde
wurde derſelbe ausgeſtellt?
Gr. Bürgermeiſterei.

Bemerkungen.
9 Durch die Geburt, auch wenn dieſe im Aüsland erfolgt, erwerben eheliche Kinder
eines Heſſen die Staatsangehörigkeit des Vaters, uneheliche Kinder einer Hefin die
Staatsangehörigkeit der Mutter.
u) Iſt der Vater eines unehelichen Kindes ein Heſſe und beſitzt die Mutter des
Kindes nicht die Heſſ. Staatsangehörigkeit, ſo erwirbt das Kind durch eine den geſetzlichen
Beſtimmungen gemäß erfolgte Legitimation die Heſſiſche Staatsangehörigkeit des Vaters.
5 Die Verheiratung einer Nichtheſſin mit einem Heſſen begründet für die Ehefrau
die Heſſiſche Staatsangehorigkeit.
5 Die Aufnahmeurkunde wird Angehörigen anderer deutſchen Bundesſtaaten
erteilt, welche ſich in Heſſen niedergelaſſen haben und um dieſelbe nachſuchen.
Die Naturaliſation wird an Ausländer erteilt.
Die Naturaliſationsurtunde und die Aufnahmeurkunde begründen mit dem Zeit=
ſpunkt der Aushändigung die Heſſiſche Staatsangehörigkeit.
Die Aufnahme und die Näturaliſation erſtreckt ſich, ſofern nicht dabei eine Aus=
nahme gemacht wird, zugleich auf die Ehefrau und auf diejenigen minderjährigen Kinder,
deren geſetzliche Vertretung dem Aufgenommenen oder Naturaliſierten kraft elterlicher
Gewalt zuſteht; ausgenommen ſind Töchter, die verheirater ſind oder verheiratet ge=
weſen ſind.
Her Wohnſitz innerhalb Heſſen begründet für lich allein nicht die Heſſiſche
Staatsangehörigkeik.
⬜ Heſſen. welche das deutſche Reich verlaſſen und ſich zehn Jahre lang ununter=
brochen im Auslande aufhalten, verlieren dadurch ihre Staatsangehörigkeit Die vor=
bezeichnete Friſt wird von dem Zeitpunkt des Austritts aus dem Reichsgebiet, oder
wenn der Austretende im Beſitz eines Reiſepapiers oder eines Heimatſcheins ſich be=
findet, von dem Zeitpunkt des Ablaufs dieſer Papiere an gerechnet. Sie wird unter=
brochen durch die Eintragung in die Matrikel eines deutſchen Konſuls. Ihr Lauf be=
ginnt von neuem mit dem auf die Löſchung in der Matrikel folgenden Tag. Für
Heſſen, welche ſich in den Vereinigten Staaten von Nordamerika aufhalten, ſ. beſondere
Beſtimmungen in Braun - Weber Bd. 1 S. 64f.)
Für Sie Ausſtellung eines Staatsangehörigkeitsausweiſes oder eines Heimatſcheins
iſt ein Betrag von 1 Mk. an Stempel zu entrichten, von Arbeitern und Dienſtboten
nur 20 Pfg.

Geonore Rrottwell.
Roman von Raria Vernhard.
„
Nachbruck verboten.
Chriſtoph Sander, der, ſowie der bedeutungsvolle
Name Leonore Flottwell genannt worden wär, in
ſeiner raſtloſen Wanderung innegehalten hatte und
jetzt vor ſeiner Mutter ſtehen blieb, die Hände auf
den Rücken gekreuzt, ſchüttelte ein wenig ungeduldig
den Kopf.
Du wollteſt doch von Leonore erzählen, Mutterchen,
und nicht von ihrer Tante, nicht wahr?
Na, was wird von ſo nem kleinen Ding viel
zu erzählen ſein? Geſprochen hab' ich doch nichts
mit dem Kind, ich hab' es nur geſehen, hübſch und
zierlich, wie es war, und fein angezogen. Darauf
hält ja nun die Tante mächtig, und ſich ſelbſt ſtaffiert
ſie noch heute ſo jugendlich heraus, mit Federhüten
und Schmelzſtickereien und was weiß ich mit noch
allem, als ob ſie mindeſtens erſt in den Dreißigern
wärl Und ich kann es ihr nicht nachrechnen, ſie
muß gut und gern ihre zwei=, dreiundfünfzig auf
dem Kücken haben! So alt wird ihr Schwager, der
Doktor, denk ich, auch ſein - er hat ja die jünger=
Schweſter zur Frau gehabt! Ob die Schwägerin am

Ende ſo albern iſt und macht ſich noch Rechnung
auf ihn 2
Das weiß ich nicht, es geht mich ja auch
nichts anl
Noch ſchönerl Dich ſoll es nicht angehen, wenn
Dein Schwiegervater noch einmal heiratet?
Wer weiß noch, ob es dazu kommt, daß er mein
Schwiegervater wirdl warf der Sohn nachdenklich hin.
Wie denn? Was denn, Chriſtelchen? Die alte
Frau erhob ſich in ihrem Eifer halb vom Sopha.
Soll das heißen, Du willſt Dir die Geſchichte doch
noch überlegen und am Ende zurückzupfen?
Nein, das ſoll es durchaus nicht heißenl Ich
für meine Perſon weiß, was ich willl Aber es
könnte doch immer ſein, daß ſie - das Fräulein
Leonore mich nicht möchtel
Na, Gott ſteh mir in Gnaden beil Du haſt
wohl wirklich Deine fünf Sinne nicht beiſammen,
daß Du ſolch nen blühenden Unſinn reden kannſt.
Dich nicht wollenl Dich nicht! Wo Du zwanzig
Meilen und mehr in der Runde anklopfen kannſt,
und in der Stadt ebenſo - und da wär' keine, die
Dir n Korb geben würdel Keinel
Das ſagſt Du, liebe Mutter!

Ja, das ſag' ich - - und mit Recht. Wie
wir hier vor fünfundvierzig Jahren eingezogen ſind,
Dein Vater und ich, da haben die Leute alle nicht
viel von uns wiſſen wollen. Es iſt ja allemal in
Experiment, wenn einer von weither kommt und ſetzt
ſich mitten unter Fremde und baut ſich da an. Wir
ſind Oſtpreußen, und die haben es im ganzen ſchwer,
- ich weiß nicht, die Menſchen haben meiſtens ſoln
dämliches Vorurteil gegen ſie. Aber nun war hier
dies Wittenberge ſo günſtig zu haben und lag ſo gut,
und Dein Vater war ja ein kapitaler Landwirt, der
viel aus dem Gut machen wollte - ich vertraute
ihm auch blind und gab ihm mein Ausſteuer= Ver=
mögen bis auf den letzten Pfennig in die Hand; er
ſollte damit machen, was er wollte. Wartet bloß,
Leutchen, hab' ich gedacht, ihr werdet ſchon Augen
machen über den Oſtpreußen, der wird hier wien
Licht über euch auſgehenl Und hab ich etwa nicht
Recht gehabt?
Aber gewiß, Mutter, wer beſtreitet denn das?
Der Vater hat Wittenberge prachtvoll in die Höhe
gewirtſchaftet, und unſere äußere Lage -
Und Dich hat er auch ſo gut angelernt und
erzogen, fuhr die alte Frau unbeirrt fort, ſogar reiſen
haſt Du müſſen und auswärts auf landwirtſchaft=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag. den 5. November 1903.

Rummer 260.

Sm Handelsregiſter A. erfolgten heute
29 folgende Eintragungen:
Neueinträge in Bezug auf die
Firmen:
- Eliſabeth Ziegler, Darmſtadt;
Inhaberin: Eliſabeth Ziegler, geb.
am 10. Juli 1883, Inhaberin einer
Zigarrenhandlung, während ihrer
Minderjährigkeit vertreten durch
ihre Mutter Martin Ziegler Wwe.,
Anna geb. Schaub, in Darmſtadt.
2. Richard Heinrichs, Darmſtadt;
Inhaber: derſelbe. Angegebener
Geſchäftszweig: Papierhandlung.
Aenderungen hinſichtlich der
Firmen:
1. Emannel Ehrmann, Darmſtadt:
Kaufmann Maier Löwenthal in
Darmſtadt iſt in das Geſchäft als
Teilhaber eingetreten. Die offene
Handelsgeſellſchaft iſt am 23. Ok=
tober 1903 begründet.
2. Gebrüder Adler, Darmſtadt:
Mit Wirkung vom 1. Juli 1903
iſt Geſchäft und Firma auf die,
ſeitherigen Prokuriſten Moritz und
Julius Adler übergegangen. Die
offene Handelsgeſellſchaft beſteht
ſeit genanntem Tag. Die Prokura
iſt erloſchen.
3. Wolf Strauß, Darmſtadt: Der
Teilhaber Wolf Strauß iſt am
26. September 1903 geſtorben.
Geſchäft und Firma ſind auf den
Teilhaber Heinrich Strauß über=
gegangen, der das Geſchäft, nach=
dem die offene Handelsgeſellſchaft
aufgelöſt iſt, als Einzelkaufmann
weiterbetreibt. Zion Meyer, Kauf=
mann in Darmſtadt, iſt zum Pro=
kuriſten beſtellt.
4. Joſeph Lenker, Darmſtadt: Ge=
ſchäft und Firma ſind mit dem
1. Oktober 1903 auf Paul Wede=
kind in Darmſtadt übergegangen.
Die Prokura der Joſeph Lenker
Ehefrau iſt erloſchen, Paul Wede=
kind Ehefrau, Anna geb. Lenker, in,
Darmſtadt iſt zur Prokuriſtin be=
ſtellt.
6. Jakob Rathgeber, Darmſtadt:
Der Firmeninhaber Jakob Rath=
geber iſt geſtorben. Geſchäft und
Firma ſind auf ſeine Witwe, Eva
geb. Veit, in Darmſtadt überge=
gangen. Der Uebergang erfolgte
am 11. Auguſt 1903. Die Pro=
kura der Ehefrau Rathgeber iſt
erloſchen, Franz Rathgeber, Kauf=
mann in Darmſtadt, iſt nunmehr
als Prokuriſt beſtellt.
Hinſichtlich der Firma:
Ferd. Schmidt, Michael Schmidts
Sohn, Darmſtadt: Die Prokura
des Martin Freudenberger in
Darmſtadt iſt erloſchen. (19082
Darmſtadt, den 28. Oktober 1903.
Großh. Amtsgericht Darmſtadt I.
in feiner, langer, faſt neuer Militär=
G8 mantel lgrau) zu verkaufen.
Näh. Viktoriaſtr. 66, 2. St. (19085dk!

O86l.
9

6roßherzoglich heſſiſcher hoflieferant.
husstellung hegonders preisderker Blusen- I. Roslümröche.
Preiswerte Flanellblusen
Flanellbluse
Flanenbluse, Flanelbluse, Flanellbluse, Flanellbluse
kariert, buntgestreikt, hell traversgestreift Karostreifen, buntgestreikt,
dunkelfarbig und dunkelfarbig dunkolfarbig traversgestreikt mit Glasknöpfen,
Mk. 1.50 Mk. 2.-
Mk. 2.50 Uk. 3.-
M. 2.
Flanellbluse
Flanellbluse Flanellbluse, Flanellbluse, Flanellbluse
travorsgestreikt, cheviotartig, mit Kugelmotir mit moderner Juadratstreifen
dunkolfarbig, grosse Neuheit dunkelfarbig Bordüre Wiener Modell
Mk. L.
M. 4.25
M. 4.25
M. 3..
Mk. b. 25
Preiswerte Wollblusen
Wollbluse
Wollbluse
Wollbluse
Bulgaron-Genre, buntkarbig einkarbig. mit Fältchen mit bunten Quadratmotiven
abgenäht
und gefüttert
mit Samt verziert
Mk. 7.-
Mk. 6.-
ME. S.-

Preiswerte Seidenblusen

Pongebluse
reich vorgiert,
mit eern Einsätzen
M. 8.50

Pongebluse
mit Fältchen und Einsätzen,
reich verziert
Mk. L2.-

Pongebluse
Bolero mit Spitzen,
Koller und Einsätaen
Mk. 15.-

Preiswerte Rostümröche

Rostümrock
grau mit Tuchblenden
ME. C.-
Rostümrock
schwarz Choviot
mit Tressen, geküttert doppelseitiger Stofk
N. 8.-

Rostümrock
blau, unten abgesteppt, grau mit Tuchblenden
Mk. 6.50
Rostümrock
meliert, kussfroi,
N. 9.
Fortlaufender Eingang von Jacketts, Mänteln, Capes u. Hostümen
von der einfachsten bis zur hochelegantesten Art.
Orosse Gelegenheitakäuie in Kleiderstofſen
darunter eine Partie Roben und Regte, Meter von Mark 1.- an.
(18700mds
Bitte um Beachtung der Sehaukenster!
Hittags von 1 bis 2¼ Vur ist das Geschäft geschlossen.

Rostümrock
Nk. V.-
Rostümrock
meliert,
doppelseitiger Stofk
Mk. 10.-

Bosondors vortoilhal.
und billig.

Praklisch als
Woihnachtsgeschonh.

Ansichtssondung

coond
6 tertilo Arbeiten
nach Entwürken
F von Professor Olhrich, U. a.:
Seidene Kunsldecken,
verwendbar als Sehlaf., Reise- und
Binandecken, 150,200 em gross,
nnoifarbig 16 M., mohrſ. 20 M. Stück.
G. H. Baumann.
Solingen.
(8715a
franko gogon frauko.

Allen Interessenten
zur gefl. Kenntnis
1VEo UI

e7tl.

Höchstgewinn.
ſrossherzogl. Hoflieferant und
Hauptbollektör tsso7sds
Paul Dr. David,
Ludwigstrasse 13, l. Stock.

Chocolade
Poser-Roth!

48

Marke -Greichen"
Seste ſoch-Chocolade
vr. Pfd. Ca
¾ N. 1.20
Vereinigte
Verkoufstellen
ourri Vishote
Ersiehtleh. CChnNoaode- Hoack
Paser-Roth.
Hi. hofieferanten, Stortgs-r.

86hafton 17 Bl6.)
letzte Aufl., wie neu, billig abzugeben.
Anzuſ. von 11-1 und 3-5 Uhr.
WoL ſagt die Exped.
G17436md

Hochfeines
Theater-Nonfeht,
Pralinoe und Fondantmischung.
per ¼ Pfund 25, 35, 40
und 50 Pfg. (8312a
ſtets friſch ewpfiehlt
folg Julluig Iriogh.
Schokoladehandl. Rheinſtr. 17.

oyl &Em; John. Manuſakturwaren. (1254a

lichen Akademien ſtudieren, was ich übrig fand, denn
Dein Vater iſt auch ohne das gut fortgekommen-
aber er wollte es, und alſo war es gutl Und jetzt,
wo Du geachtet und geehrt daſtehſt wie kaum ein
Anderer und haſt das ſchönſte Gut beinah im ganzen
Land und biſt ſolch ein guter Sohn und ſolch ein
Prachtmenſch, wie man ihn heutzutage mit der Laterne
darf ſuchen gehen .. und da will ſolch ein junges,
dummes Ding kommen und will ſich unterſtehen und
meinen Sohn nicht mit tauſend Freuden nehmen?
Sie hat mich ja noch gar nicht abgewieſen-
ich ſage nur, ſie könnte es am Endel Die äußeren
Vorteile tun es doch nicht allein bei einem jungen
Mädchen, und offen geſtanden, ich möchte das auch
gar nichtl Ihr Herz ſoll den Ausſchlag geben —
nicht aber mein Geld und Gutl Außerdem, ſie iſt
eben kein dummes, junges Ding, ſondern gerade das
Gegenteil - ſie iſt ſehr klug... wer weiß, ob nicht
zu klug für michl
Unſinnl Wo ſoll ſie denn die ungeheure Klug=
heit aufgeleſen haben? Weil ſie da n paar Jahre
in Berlin geweſen iſt und hat in bischen Wiſſen=
ſchaften und Muſik getrieben-
Aufleſen läßt ſich die Klugheit nicht ſo ohne
weiteres, liebe Mutter, und Berlin tut gar nichts dazu.
Was nicht im Menſchen drinſteckt, das bringt keine
Reichshauptſtadt und kein guter Unterricht heraus.
Aber in Leonore - in Fräulein Flottwell - der
Sprecher verbeſſerte ſich haſtig, als widerſtrebe es
ihm, das Mädchen ſo familiär beim Vornamen zu
nennen, ehe es ſeine Braut war - da hat es eben
von jeher geſteckt, ſie hat immer für ungewöhnlich
begabt gegolten, und das mit Recht. Ubrigens hat
ſie nicht nur neben ihrem Amüſement etwas Wiſſen=
ſchaften und Muſik getrieben, ſondern umgekehrt: das

Amüſement war ihr Nebenſache und das Studium
Hauptzweck. Sie hat alle Vorleſungen und Vorträge
beſucht, die irgend zugänglich waren, ſie ſpielt
wunderſchön Klavier, ſoweit ein ſo unmuſikaliſcher
Meuſch wie ich, das beurteilen kann, und ſie ſoll
auch ſehr hübſch dichten können!
Dichten? Die alte Frau Sander ſchnellte vollends
aus ihrer Sophaecke empor; ſie kam ſo ſchnell um
den großen, runden Tiſch gelaufen, als ſei ſie ſechzehn
Jahre alt; im Nu ſtand ſie neben dem Sohn, faßte
mit beiden Händen ſeinen Arm und ſchüttelte ihn,
als müßte ſie den Beſitzer dieſes Armes zur Beſinnung
bringen.
Chriſtelchen, mein gutes Kind, was haſt Du
eben geſagt? Dichten haſt Du geſagt? Dann nimm
ſie nicht, nein, lieber Sohn, dann gib die Geſchichte
auf, wenn Du Deine alte Mutter bloß ein bißchen
lieb haſt ... das gibt n Unglückl
Aber weshalb denn? fragte der Sohn halb
lächelnd und ſah von ſeiner ſtattlichen Höhe mit
einem leichten Kopfſchütteln auf die auſgeregte kleine
Alte herab.
Das fragt er auch nochl Jetzt brauchte die
Mutter ihre Hände wieder dazu, um ſie zuſammen=
zuſchlagen, daß es laut ſchallte. Ja erbarm Dich,
mein trautſtes Jungchen, - jemehr Frau Sander
ſich erregte, umſomehr kam die Oſtpreußin bei ihr
zum Durchbruch - was ſollen wir hier auf dem
Lande mit einer Frau, die Gedichte macht? Dein
ſeliger Vater war ein milder Mann, die gute Stunde
ſelbſt, und er hat mich ſehr lieb gehabt, mir nie ein
böſes Wort geſagt. aber wenn ich hätt wollen,
ſtatt Butter auszuwaſchen und Würſte zu ſtopfen und
meine Schlachterei und Geflügelzucht wahrzunehmen,

mich hinſetzen und dichten .. ſtraf mich Gott, ich
glaub, der Mann hätt mich windelweich geſchlagen!
Aber Mutterchen, ſieh, die Zeiten ändern ſich
doch, und die Ideen und Anſprüche der Menſchen
auchl Ich will zum Beiſpiel garnicht, daß meine
Frau Butter auswäſcht und die Schlachterei beſorgt!
Das Erſtere kann ſie ja auch nicht mehr, wo
wir doch die Meierei mit dem Zentrifugenbetrieb
haben .. und alles andere - dazu bin ich wohl
gut genng - was?
Gut genug? Du haſt mir unzählige Male geſagt,
Du wärſt noch rüſtig und die Arbeit ſei Deine
größeſte Freude, — Du könnteſt den Gedanken nicht
faſſen, die Wirtſchaft an jemand Anderen ab=
zugeben —
Schönl Recht ſol Die alte Frau Sander arbeitet
von früh bis ſpät und ſchafft und läuft in Küche und
Keller herum, - und die junge Frau Sander ſitzt
am Schreibtiſch und dichtet, oder am Klavier und
ſpielt Beethoven-
Noch gibt es ja gar keine junge Frau Sanderl-
Der Sohn legte den Arm um die alte Frau und
wollte ihr begütigend zureden. Sie machte ſich mit
einer raſchen, unwilligen Wendung von ihm los und
hob nun doch die Glocke der über dem Sophatiſch an
ſtarken Kupferketten ſchwebenden Hängelampe ab.
Glas und Porzellan klirrten heftig aneinander, ſo
zitterten die runzligen, verarbeiteten Frauenhände.
Zwei, drei Streichhölzchen erloſchen und mußten
fortgeworfen werden, - das vierte endlich tat ſeine
Schuldigkeit. Chriſtoph Sander bot ſeine Hilfe nicht
an und ſagte kein Wort weiter, - er erkannte ſeine
gute Altel Man mußte ſie ganz ſich ſelbſt überlaſſen,
ſollte ſie ſich zurückfinden.
(ortſetzung folgt.)

Rummer 260.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 5. November 1903.

A Erust-Lmdvigsplatz 4
4 Hrust=Ludwigsplatz 4
empfiehlt für
Herbst und Wter
sein reich ausgestattetes Lager in

LAALL1

LGIOOOb

A1444

A1OScISuOAOnd

h

deulscher

und

englischer Fabrikate

ATA

(9088

Aus täglichen Zufuhren empfehlen
hochfeinſter Ware:

große, mittel, kleine.

Kabeljan,
Schollen,
Karbonnde,
Merlan,
Steinbutt,
Heilbutt,
Seezungen,
Rheinſalm,
Weſerſalm.

Leb. Rheinhechte,
„ Spiegelkrpf..
„ Schuppenkf.,
„ Anle,
Schleien,
Zander,
Vackfiſche,
Lachsforeſlen,
Bachforellen.

hebende Hummer!
Folländ. Anstern!

Norusee-ſrabben.
Rollmops in Goloe
per Stück 12 Pfg.
8tör, Astrackan- und Malossol-
HSTOT.
Räucherfiſche, Marinaden und
Fiſchkonſerven
in größter Auswahl täglich eintreffend.
Eiſchhalle coz-
Roitingor &Blochschmidt.
18 Eliſabethenſtraße 19.
Telophon 543.
IB. Wiederverkäufer erh. Vorzugspreiſe.

in vorzüglicher Qualicät
mit Garantie
empfiehlt
Gilh. Mrnetzinger,
Ludwigſtraße.
18979a)

J.Sritatat,
GM

zwischen kathol. Kirche
und Karlstrasse

Hölgesstrasse 13 Wöbelkabrike Lager
empfiehlt
Möbel, Betten,
Polſterwaren
Spiogel, Stühle, TLoppiche, Bettvorlagen, Gardinen ete.
Gpexialität:

2 reſp. 3-4 Zimmer nebſt Küche, in der Preislage von
RAxz.ALO.-PishAAz.-eOC.
ſtets auf Lager, ſofort lieferbar
untor Garantie für prima Material und besto Arbeit.
Beste und billigste quolle für die bürgorliehon Ständo.
Sonmtags geöſtnet von 11-1 Uhr.

(15695a

20000 Mark
auf prima 2. Hypothek, 800 der ortsg.
Taxe, auf prima Objekt Mitte der Stadt
zu 50⁄₀ Zinſen ſofort geſucht. (18188a
Offerten unter 1 54 an die Exped.

reine Pklanzenhutter
als durchaus vollwertiger Ersatz der doppelt 30 teuren kochbutter in
Nunderttausenden von Haushaltungen, Pensionen, Anstalten, ſonditoreien
jahrelang erprobt und bewährt.
Dringende Narnung'
Mlan fordere in allen Rolonialwaren- und Gutterhandlungen
ausdrücklich P ALmld.
Nachahmungen sind meist sehlecht und ranzig.
16780N
General-Vertreter: Rndolf Schnanber, Darmstadt.

lliſerant 1 1. tarndts
Voerschwofolsoife so Pfe=
Jorboss. Loorsoiſe 3s5 Pfge.
uusgezeichnete und erprobte Mittel gegen
Haut- Ausschläge,
Sommerſproſſen, Schuppen, Flechten,
Naſenröte und and. Hautunreinlichkeiten.
Sicherer Erfolg, ſeit 40 Jahren all=
085506) gemein eingeführt.
Bondend woisson Loint
erzielt man mit der echten
Ayzerin-Schvefelmilch Seiſe
der Königl. Bayer. Hof=Parfümfabrik
C. D. Wunderlich, Nürnberg.
iußerſt mild, daher beſonders für Damen,
und Kinder empfohlen, 35 Pfo.
p Nachf.
A. Walohnbl vorn. k. Gohlll,
Hoflieferant - Ludwigsplatz 1.

Geſuchk 6000 ½
2. Hypothek, hochfeine Lage,
der Taxe, 5 pCt. Zinſen. Offert.
E35 an die Exped. (517.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 5. November 1003.

Rummer 260

und allen in unsor Pach einschlagenden Artikel sind mir in der Lage, unserer worton Kundschaſt

nie sie so sehnell nicht mehr geboten nerdon dürſton.

Wir empfehlen als

ſeonſeurvenzos bülllg
Einon groooon Pooton Noppé aopveltbreit
Notr G

weit unter Preis

Binon grooson Pooton Vibeline

Hotor

reeller Wert Mü. 1.S0

in Schwarz und allen Modofarben, Meter
reeller Wert wesentlich höher.

Heter
für Röcke und Blusen,
weit unter sonstigem Vorkaufspreis.

Mandtücher, Glüser- m. Hellertücher, Stanb- u. Hopflappen,
Schürzem, Haschentücher, Hormal-Herren--Damen-u.-Minder-
Wüsche, Wlusem und Wöche
bis zur Mälfte des vequlären Wertesh-

Als ganz besonderen.

grossen Posten

Gelegenheitskauf

reeler Wert,
bis zu Mh. D.

M4ol.

Mpfohlen vir

M gorne geslatlel!
Besichligung useres Lagers mr ohne kauſzwang

Markt,

ſonst-LTeichenuaren
335626, visswis Griſaniahstel

Eällsederhalter
- bester 8ysteme.
Bezanders grdrze Gelhnthte Austellung in.

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

„260.

Donnerstag, den 5. November.

1903.

Wogen plötnlich eingotrotonon Vodosfallos bin ich gonwungon, Invontur ank.
zunohmen. Um nun mein Lager vorher zu vorkleinern, habe ich mein Gesamt=
Warenlagor in

GkEGtTSGUGGIIwd

einem

Grossen Räumuungs-Verkeanf

wedemtemd herabgesetatem Freisem
ausgesetat.
Es biotot sich damit Gologonheit kür jodon, gute und billige Wintorkonkektion
zu orstohen, und bitte ich um gonoigten Luspruch.

O.
88
Eruſt=Ludwigſlraße

H.
„8
Ernſt=Ludwigſlraße

huli aümllihe dieser Bnundke und nlurſhiel peulhren uir uon heute ub
E33 I5 pCt. Rabatt. E

(6745a

ige große Kiſten und Kartons
(19091 d=
illig zu verkaufen.
Pfründnerhausſtraße 17, I. St.

etragene Mädchen= u. Herrenkleider,
wird ange=
Wäſche 3. Bügeln nommen. Gearunter ein Frack, biligſt.
Markt 4.
Müllerſtr. 5 Hths. 2. St. (18947a H1734Zimc)

Rogen oder Scheiben.
GSOOöé
in prachtvoller Qualität vom Imker
frisch eingetroffen bei
Fr. Beckephaub
Hedizinal. Drogerie
Ecke Schul.- u. Kirchstragse,
vrogerie S. Watzinger
Wilhelminenatr. II.

Herrſchaftliches
Halhverdeck,
Bock und Dienerſitz zum Abnehmen,
beſtes Fabrikat, faſt neu, billig
(18856
ſabzugeben.
Vr. Wecht,
Karmelitenſtr. 14, Mainz.
Nithh
Beste Auskunft gibt das neue
i uosenalbum der -Bavorischmitten.
Preis nur 50 Pfe. bei GO1709912
Hiehael Schmidt Jachk, Iuisenplatn 4.
Eine Wilhelminenstrasse.
großer Küchenſchrauk, 1 große
H Werkbauk, jur jedes Geſchäft ge=
ſeignet, billig zu verkaufen. (17462
Lauteſchlägerſtr. 8, Hinterh. 1. St.

Geite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 5. November 1903.

Rummer 260.

1835808) Hochelegante 1. Etage mit
Dachſtock, 8-9 Zimmer, evtl. Stallung
uſw. Zu erfrag. Heidelbergerſtraße 3
bei J. Conr Mahr.

O00000a0200092
15610i0s) Eine hochelegaute, mit
allem Komfort der Nenzeit aus=
geſtattete, neuhergerichtete.
herrſchaftliche Wohnung
von 3 Zimmern nebſt allem Zu=
behör im 1. Stock evt. mit Stallung
Remiſe, Burſcheuftube iſt per ſo=
fort preiswürdig zu vermieten.
Näh. Frankfurterſtraße 24, part.
GésO6O
Neckarſtraße 51
Parterre 7-8 Zimmer, Bad, Gas und
elektr. Licht nebſt allem Zubehör, per
ſofort zu vermieten.
Näh. daſelbſt im Kontor. (15955id.

18739a) Mühlſtraße 64½ I. St.
6 Zimmer und reiches Zubehör wegen
Wegzug event. mit Nachl. in Afterw.
v. 1.44. od. 1.1.04 zu geben. Näheres
Weidinger, Ludwigſtr. 5.
Herrſchafll. Wohnung.
Part. und 1. Stock, verb. mit
4 Innentreppen, in ſeiner ruhiger
M Lage, 6 bis 10 Zimmer, auch zu F
Penſion geeignet. Näheres Emil=
4 ſtraße 21 part.
(18742ids

Pallasviesenstr. 25
(zweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock
ſehr ſchöne S=Zimmerwohnung. Bad,
Gas und allem Zubehör per ſogleich
zu vermieten. Näh. part. (10894
11347ids) Erbacherſtr. 47 ( gegen=
über der Mathildenhöhe), der 2. Stock
ſchöne b=Zimmerwohnung mit Gas und
allem Zubehör, ſofort zu vermieten. Preis
550 Mk. Näh. Erbacherſtraße 51, part.
Bismarotshr. 61
die Wohnung im 2. Stock, beſtehend in
5 Zimmern, Küche nebſt allem Zubeh.,
per ſofort zu vermieten. — Näheres
Kaſinoſtraße 27 im Laden. (14810id
Kaſerneſtraße 52
iſt der 2. Stock, neuhergerichtet, be=
ſtehend in 5 (event. 4) Zimmern nebſt
Zubehör, desgleichen eine Manſarden=
wohnung mit 2 geraden und 2 ſchrägen
Zimmern nebſt Zubehör an ruhige Leute
per ſofort zu vermieten. (15472ids
Ecke der Riedesel- und
Heidelbergerstrasse 9
iſt eine geräumige, elegante 5=Zimmer=
Wohuung per ſofort zu vermieten.
Preis 1000 Mk. — Näheres bei Herrn
Rathgeber, Marienplatz 11. (16135t
19101ms) Frankfurterſtr. 74 eine
ſchöne b=Zimmerwohnung per 1. Jan.
oder 1. April 1904 zu vermieten. Näh.
2. Stock.
417501) Liebigſtr. Gſchöne 5=Zim=
Wohnung mit reichl. 3
1.

Zunere Zingſtraße 39
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Balkon
und Veranda, der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, ſofort zu vermiet. — Näh.
parterre.
(0015ids
Innere Vingſtraße 35
zwei ſchöne 4=Zimmerwohnungen, der
Neuzeit entſprechend eingerichtet, mit
reichlichem Zubehör ſofort zu vermieten.
Näheres parterre im Laden. (12039ids
15765id8) Schulſtraße 12 und 16,
Seitenbau, zwei 4=Zimmerwohnungen.

123441) Liebfrauenſtraße 6s 1. u.
3. Stock ſchöne 4=Zimmerwohnung ſof.
zu verm. Näh. Kiesſtr. 28,. (Bureau).
EGRSSEassO8
zwei ſchöne 4=Zimmerwohnungen
mit allem Zubehör
(4421ids
ſofort zu vermieten.

14962ids) Viktoriaſtraße 45
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit
Bad, Gas, ſch. Veranda u. allem
Zubehör per ſofort oder ſpäter.
Näh. daſelbſt 3. Stock.

u Neubau u
ASVASTVO8e3
ſind 3 Wohnungen mit je 4 großen
Zimmern und reichlichem Zubehör, ſo=
wie Manſardewohnung mit 3 groſzen
Zimmern und Zubehör per ſogleich
zu vermieten und zu beziehen. Näh.
Auskunft
(15394ids
Banburoau, K'randerstrasse 11.
15557ids) Kuupſtraße 23 ſchöne
4=Zimmerwohnung mit Veranda u. Zu=
behör. Näheres Kaupſtraße 25, 1. St.
15823ids) Karlſtraße 30 Hinterhaus
4=Zimmer=Wohnung, modern eingerichtet,
mit Speiſekammer, 2 Keller, Boden=
kammer, per ſoſort.
B15890ids) Heidelbergerftr. 96 I
ſchöne 4=Zimmerwohnung zu verm.
17146i08) Schützenſtraße 10½ im
Neubau 2 hübſche moderne 4= Zimmer=
wohnungen im 2. u. 3. Stock mit allem
Zubehör per ſogleich zu vermieten.
Näheres zu erfragen in der Bäckerei
Ecke Hügel= und Schützenſtraße.
417188si0) Liebfrauenstr. 2s. Reubau
geräumige 4=Zimmerwohnungen ſof.
zu vermieten. Dieſelben ſind der Neu=
zeit entſprechend eingerichtet, mit Heiz=
und Leuchtgas, beſonders ſchöner Küche,
großen hellen Vorplatz, mit Bad, Speiſe=
kammer, Veranda, Waſchküche, Bleichplatz.
Trockenb., 2 Keller, 2 Bodenk. Jäh. parterre.
18718i0) Landwehrſtraße 9 eine
hübſche 4=Zimmerwohnung, Balkon und
Zubehör, 1. Stock, an eine ruhige Fa=
milie per ſofort zu vermieten.
Denbau Aunaſtraße 3
(direkt an der Halteſtelle der elektriſchen
Bahn, ſüdl. gelegen) ſind drei elegant!
eingerichtete, mit Heig= und Leuchtgas
ſowie elektr. Licht verſehene Wohnungen
mit je 4 großen Zimmern und reichl.
Zubehör, Balkone, ſofort od. ſpäter zu
verm., auf Wunſch kann Garten mit
Gewächshaus beigegeben werden.-
Näheres auf dem Baubureau Alexander=
ſtraße 11.
(190942

9039ids) Heinheimerſtr. 69 ſchöne
3=Zimmerwohnung zu vermieten. Näh.
daſelbſt im Laden.
151311d9) Neubau Feldbergſtr. 56
ſchöne 3=Zimmerwohnung per ſofort.
Näheres Landwehrſtraße 62.
15194i0s) Fuhrmannſtraße 12 per
ſofort ſehr ſchöne 3=Zimmerwohnungen.
Daſelbſt eine 2=Zimmerwohnung. Näh.
daſ. im Laden od. Viktoriaſtr. 45, III.
Erbacherſtraße 46
ſchöne 3=Zimmerwohung per ſofort,
zu vermieten.
(1b286ids
156030s) Obergaſſe 24 freundliche
3=Zimmerwohnung, neu hergerichtet,
alsbald zu vermieten.
156111) Roßdörferſtraße 44 drei
Drei=Zimmerwohnungen zu vermieten.
Näh. parterre.
156544) 3=Zimmerwohnungen nebſt
Zubehör zu verm. Näheres Junere!
Ringſtraße 37, part.
Rheinſtraße 28
große 3=Zimmerwohnung mit Balkon/
per ſofort zu verm.
(15801ids
B16097) Eine ſchöne s=Zimmerwohnung
ſofort (330 Mk.) u. eine 4=Zimmerwohng
per ſofort (400 Mk.) zu vermieten.
Näheres Moosbergſtraße 52, Hinterbau.
1710408) Neue Niederſtr. 15 zwei
3=Zimmerwohnungen, neu hergeſtellt,
ſofort zu vermieten.
17297ids) Schöne Manſarde, drei
Zimmer mit Zubehör, Gas. zu verm
Näheres Landwehrſtr. 10 part.

Hrauichſteinerſtraße 23
3=Zimmerwohnung, der Neuzeit ent=
ſprechend, zu vermieten. (16815t

17102t) Wendelſtadtſtr. 56, eine
3=Zimmerwohnung mit Gas per ſofort.
ſoosbergstrasse 65
3= und 4=Zimmerwohnungen mit allem
Zubehör alsbald zu verm. Einzuſeh. zu
jeder Tageszeit. Näh. part. (B17305id,
17539i08) Woogſtraße 1 ſchöne
3=Zimmerwohnungen per ſofort zu ver=
mieten. Näh. Dieburgerſtraße 76.
Weinbergſtr. 14
3=Zimmer=Wohnungen, per ſofort oder
ſpäter zu vermieten.
(B17620ids
817698) Sehr geräumige ſchöne
3= und 4=Zimmer=Wohuung ſofort,
zu vermieten. Nüheres Moosberg=
ſtraße 70.
17720ids) Noſedörſerſtraße 32 Htb.
1. Stock, ſchöne kleine 3=Zimmerwohnung
der Neuzeit entſprechend, per 15. Nov.
17956t) Gegenüber der Stadtkirche/
3=Zimmerwohnung ſofort zu verm.-
Louis Steingäſſer.
818264) Neue Niederſtraße 11
2 hübſche 3=Zimmerwohnungen billig
zu vermieten.
Weber.
18345i0s) Z=Zimmerwohnung mit
Zubehör ſofort zu vermieten. Näheres
Wendelſtadtſtraße 40, 1. Stock.
18793t) Beſſungerſtr. 99 ſchöne
3= und 2=Zimmerwohnungen ſofort zu
vermieten. Näheres Nr. 97 part.
18970i0s) Ecke Liebig= u. Pallas=
wieſenſtraße 43 ſchöne 3= Zimmer=
wohnung per 1. Januar zu vermieten.
k17460ks01) Wienerſtr. 52, Vordh.,
neue 3=Zimmerwohn. ſofort auch ſpäter.
Wend=ſſtadtſtr. 30, 2. St.,
zwei ſchöne neuhergerichtete Wohnungen
von je 3 Zimmern, Küche und Zubehör
alsbald beziehbar. — Näheres Frauk=
furterſtraße 70 oder Kirchſtraße 6 im
Kontor.
(19103ms
19109ms) Fuhrmannſtraße 2 ſehr
geräumige 3=Zimmerwohnung, ein Zim=
mer mit beſonderem Eingang, beziehbar
ſofort oder ſpäter, zu verm.
4174690ks) Arheilgerſtr. 81 part.
ſchöne 3=Zimmerwohnung ſofort zu vm. (Orangerieallee) Werkſtatt oder Ma=
19127m8) Stiftſtraße 61 iſt eine
3=Zimmerwohnung im Hinterhaus als=/
bald zu verm. bei Wenz.