Darmstädter Tagblatt 1903

Inſerake

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeiger= und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtadt
Auſtvorkes Unkerhaſkungsbſalk.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

Abonnementspreis
monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mr.,
halbjährlich 3 Ml. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts worden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mr.
vierteljährlich.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23. in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

N244.

Samstag, den 13. Oktober.

1903.

Gefunden: 1 goldene Damen=Remiontoiruhr. 1 braunledernes Portemonnaie,
enth. 19 Pfg. 1 Schlüſſel mit Drücker. 1 Notisbuch mit ſchwarzem Einband. Auf
gabebuch mit dem Namen R. Edion. II. C. 1 weiße mit Spitzen beſetzte Schürge.
Tſchwarze Schürze. 1 Stück Stoff ſrot und weiß) und 1 Stück grünblauer Seidenſtoff.
1 grünledernes Portemonnaie ohne Inhalt. 1 Taſchentuch, gez. M. 1 großer Schlüſſel.
1 großes Taſchenmeſſer. 1 feinleinenes Taſchentuch mit dem Namen Marie. 1 braun=
ledernes Hundehalsband mit der Marke 2487. 1 Vortemonnaie, eith. 21 Mark ſaul
dem Main=Neckar=Vahnhofſ. 1 Ehrenkre's des Verdienſtordens Philipps des Groß=
mütigen. 1 Paar graue Kinderſtrümpfe und 1 einzelner ſchwarzer Söcken. 1 weiße,
Damenkragen. 1 ſchwarzer Regenſchirm lauf dem Markt ſtehen geblieben). 1 roſä=
ſeidener Arbeitsbeutel, enth. 2 Taſchentücher.
Verloren: 1 ſilbernes Kettenarmband. 1 braunledernes Portemonnaie, enth.
ca. 6 Mark. ſchwarzes Spitzentuch. 1 Sparkaſſenbuch. 7 Paar Gummiſchuhe.
1aoldener Ring mit rotem Stein. 1Schlüſſel und 1 Drücker, Zuſammengebunden.
Broſche mit blauen Steinen beſetzt SSchmetterlingsform). 1 ſilberne Doppelnadel
ſ2 Täubchen darſtellend) mit blauen Steinen beſetzt und mit einem Kettchen verbunden.
1 ſchwarzledernes Portemonnaie, enth. 7—8 Mark, ſowie je 2 Eiſenbahnbilletts Hagen”
Mainz und Mainz-Frieſenheim, ſöwie ¾ Eiſenbahnbillett Frieſenheim-Darmſtadt.
1 brauner Pelzboa mit 2 Köpfen und 4 Schwänzen. 1 kleiner goldener Damenring mit
rotem Stein. 1 ſchwarzledernes Portemonnaie, enth. 13-14 Mark.
Darmſtadt, den 17. Oktober 1903.
Fundburean Großherzoglichen Polizeiamts,
geöffſtet von 8-12 Uhr vormittags und 26 Uhr nachmittags.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die Sterbekaſſe „Grundſtein zur Einigkeit= in Altona.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntuis, daß die Sterbekaſſe=Grundſtein
zur Einigkeit= in Altona durch Entſcheidung des Kaiſerlichen Aufſichtsamts in
Berlin vom 8. Auguſt 1903 unter Anerkennung als kleiner Verein im Sinne
des 8 53 des Reichsgeſetzes über die privaten Verſicherungsunternehmungen vom
12. Mai 1901 zum Geſchäftsbetrieb im Deutſchen Reiche zugelaſſen worden iſt.
Der Vorſtand der Sterbekaſſe hat in Gemäßheit des 8 115 des genannten
Reichsgeſetzes dem Großherzoglichen Miniſterium des Innern hier die dort vor=
geſchriebene Anzeige von der Eröſfnung des Geſchäftsbetriebs im Großherzogtum
erſtattet.
Darmſtadt, den 15. Oktober 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
18046)
von Granch.

Städtiſche Grrätzenbahn.
Unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung. betreffend den Winterfahrplan,
wird darauf hingewieſen, daß die Wagen von der Landskronftraße minmehr
bis zum Schloßgarteuplatz durchlaufen, während die vom Herdweg
kommenden Wagen nur bis Hauptbahuhöfe verkehren.
Darmſtadt, im Oktober 1905.
(805000
Städtiſche Straßenbahn=Verwaltung.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die Fortbildungsſchule für die aus der Volsſchule ent=
laſſene männliche Jugend.
Die Eröffnung des Unterrichts der hieſigen Fortbildungsſchule für den Winter
1903104 findet Montag, den 19. ds. Mts. 5 Uhr nachmiktags: ſtatt, und zwar
für die Schüler des Vormaligen Stadtbezirks Darmſtadt im Schulhaus auf dem
Ballonplatz ſowie im Schulhaus an der Müllerſtraße, für die Schüler der dor=
maligen Gemeinde Beſſungen im Schulhaus in der Ludwigshöhſtraße.
Zum Beſuche der Fortbildungsſchule geſetzlich verpflichtet ſind alle diejenigen
jungen Leute, welche in den Jahren 1901, 1905 und 1903 aus den hieſigen Volksſchulen
entlaſſen worden ſind oder, nach ihrer Entlaſſung aus Schulen anderer Gemeinden, ſich
hier aufhalten, ohne anderen genügenden Schulunterricht zu genießen. Geſuche um
Känzliche oder teilweiſe Befreinng vom Beſuche der Fortbildungsſchule ſind. bei
Meidung der Nichtberückſichtigung, alsbald und jedenfalls vor Eröffunnig der Fort=
bildungsſchule ſchriftlich än Gkoßherzogliche Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt
Meckarſtraße Nr. 35 zu richten.

Bis zur erfolgten Entſcheidung dieſer Behörde muß die Fortbildungsſchule beſucht
werden. Die Geſuche müſſen von den Schülern ſelbſt verfaßt, geſchrieben und unter=
ſchrieben ſein und Angaben enthalten über: Heimatsort, Nänten und Geſchäft der
Eltern, ſeitherigen Schulbeſuch, dermalige Beſchäftigung des Schülers; außerdem ſind
in den Eingaben die Gründe änzuführen, aus welchen Befreiung beanſprucht wird. und
Art ſowie Stundenzahl etwaigen anderen Unterrichts und die dieſen Unterricht er=
eilenden Lehrer zu bezeichnen.
Die Schüler, welche mit Erfolg die Gewerbeſchule oder die kaufmänniſche
Schule dahier beſuchen. ſind von dem Beſuch der obligatoriſchen Fortbildungsſchule
befreit, ebenſo diejenigen Schüler der landwirtſchaftlichen Winterſchule, welche letztere
bereits 2 Jahre mit günſtigen Zeugniſſen beſucht haben. Ferner ſind befreit die im
3. Schuljahre ſtehenden Schneiderlehrlinge, welche den Fortbildungskurſus an der
hieſigen Gewerbeſchule beſüchen. Andere Befreiungen werden nur unter ganz
befonderen Umſtänden zugeſtanden.
Die Eltern der Schulpflichtigen oder deren Stellvertreter, ebenſo Dienltherrſchaften
und Lehrherren, welche ſchülpflichtige junge Leute im Dienſt oder in der Lehre haben,
ſind kraft des Geſetzes verpflichtet, die jungen Leute zum Beſuche der Fortbildungsſchule
anzuhalten (Artikel 24 des Schulgeſetzes und 8 120. Abſatz 2. der deutſchen Gewerbe=
ordnungl. Die Behauptung. der Schülpflichtige ſei zur Zeik des Unterrichts im Geſchäfte
der Eltern, Lehrherrn oder Dienſtherrſchaft unentbehrlich, kann nicht zur Entſchuldigung
dienen; vielmehr iſt den Schülern die zum Beſuche der Fortbildungsſchule nötige Zeit
und zwar ſelbſtverſtändlich in der Ausdehnung zu laſſen, daß ſie ſich vor Beginin des
Unterrichts genügend waſchen und ankleiden, auch eſſen können. Zuwiderhandlungen
werden mit einer Polizeiſtrafe von 2 bis 20 Mark beſtraft (Art. 25 des Schulgeſetzes).
Unentſchuldigte Verſäumniſſe unterliegen den geſetzlichen Schulftrafen lie 20 Pfar im
Wiederholungsfalle 40 Pfg) welche nötigenfalls dürch Haft nach Maßgabe der 3s 28
und 29 des Reichsſtrafgeſetzbuchs vollſtreckt werden. Außerdem erfolgk zwangsweiſe
Abholung in die Schule. wofür 10 Pfg. für den Abholenden zu entrichten ſind. Die
Schüler, welche in den Winterhalbjahren 1901,02 und 150sſos die Fortbildungs=
ſchule dahier'ſchon beſuchten, haben ſich am 19. Oktober, 5 Uhr nachmittags, in
den Turnſälen derjenigen Schulhäuſer dahier einzufinden, in welchen ſie in den früheren
Jahren Unterricht empfingen.
Die Schüler, welche Oftern 1903 aus der Stadtknabenſchule 1, ſowie aus der
Kuabenmittelſchule entlaſſen worden ſind, haben ſich zu derſelben Zeit in der Turn=
halle des Schulhauſes auf dem Ballonplatz, diejenigen Schüler dagegen. welche im
Laufe dieſes Jahres von auswärts zugezogen ſind und in dem Stadtbezirk Darmſtadt
wohnen, ſowie diejenigen, welche Oſtern 1963 aus der Stadtknabenſchule 11 entlaſſen
worden ſind, in der Turnhalle des Schulhauſes an der Müllerſtraße einzufinden.
Die im Bezirke der früheren Gemeinde Beſſungen wohnenden Schüler aus
den drei Jahrgängen 1901, 1902 und 1903 haben ſich Montag, den 19. d. Mts.
5 Uhr nachmittags, in der Turnhalle des Schulhauſes Ludwigshöhſtraße Nr. 42
einzufinden.
Diejenigen Fortbildungsſchüler, welche in eine der einzurichtenden Tagesklaſſen
eintreten wollen ſe zwei Stunden an zwei Tagen der Wocheſ haben dies den Leitern
der beireffenden Schulgruppe alsbald anzugeigen. Bei genügender Beteiligung ſoll auch
in dem Bezirk der früheren Gemeinde Beſſungen eine Tagesklaiſe eingerichtet werden.
Alle Fortbildungsſchulpflichtigen aus den Jahren 1961, 1302 und 1o0s,
welche von dem Beſüche der Fortbildungsſchule befreit ſein wöllen, haben - auch
wenn ſie ſchon um Befreiung bei Großh. Kreisſchulkommiſſion eingekommen ſind - in
den Turnhallen der genannten Schulhäuſer ebenfalls Montag, den 19. ds. Mts.,
nachmittags präzis 5 Uhr, zu erſcheinen.
Zu den Eltern, Lehr= und Dienſtherren ſprechen wir auch diesmal das Vertrauen
aus, daß ſie den großen Nutzen des der männlichen Jugend unentgeltlich gebotenen
Fortbildungsunterrichts erkennen und nach Kräften bemühk ſein werden, die Zwecke der
Schule durch Ueberwachung des Schulbeſuchs und durch Anſpornung der Schüler zur
Folgſamkeit gegen Vorſteher und Lehrer der Schule, ſowie zu Fleiß, Ordnung und
guter Sitte in und außerhalb der Schüle zu fördern.
Darmſtadt, den 1. Oktober 1903.
(7063sss
Der Vorſitzende des Schulvorſtandes:
. Morneweg.

Pferdeverſteigerung.
Am Mittwoch, den 21. d. M. nachmittags 1 Uhr, wird in der

Hofreite des Herrn Johannes Neumann HII. zu Worfelden ein zehnjähriges
Pferd (Stute) öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert.
Mainz. den 14. Ottober 1903.
Königlich Preußiſche und Großherzoglich Heſſiſche Eiſenbahndirektion.
(17986
Herrmann.

36)

Froſt im Frühling.
Roman von Georg Meugs.

Nachdruck verboten.
Winegg hatte keine Ahnung, daß Suſi, während
er mit der Baronin wartend vor der Haustüre
geſtanden, von der andern Seite der Straße, halb
verdeckt durch die Säule eines Portals, mit großen
Augen zu ihnen herübergeſtarrt hatte. Sie hatte zu
Haus ihren Mann erwartet. Eine halbe Stunde
verging, eine ganze, er kam nicht. Endlich wurde
ſie von einer namenloſen Angſt gepackt, denn ſie wußte,
wie pünktlich er in ſolchen Fällen war und daß er
ſich meiſt vor der beſtimmten Zeit einfand. Wenn
ihm irgend ein Unglück zugeſtoßenl Was für eins,
das machte ſich Suſi nicht klar, nur die Angſt ſtieg
immer höher, ließ ſie nicht länger zu Haus. Er
pflegte vom Atelier aus meiſt zu Fuß nach Hauſe
zu gehen. So nahm ſie ſeinen Weg durch den Hof=
garten, die Briennerſtraße entlang. Sie ſah ſich die
Augen nach ihm aus. Einmal wollte ſie, im Glauben,
ihn erkannt zu haben über den Weg ſtürzen: aber
er war es nicht. In der Nähe des Ateliers angelangt,
ſieht ſie ihn mit einer Dame aus dem Haus treten.
Sie bleiben wartend ſtehen; er kehrt Suſi den Rücken;
aber von der Laterne hell beleuchtet, ſieht ſie ihr
rotblondes Haar, und ſie weiß, wer es iſt. Suſi ſieht
ihren Mann nicht mehr, nur ſie, die vielleicht ſchuld

iſt an all ihrem Elend, denn erſt ſeit er ſie gemalt
hat, iſt er ſo verändert.
Der Wagen kommt. Suſi vergißt ihre Vorſicht
und geht ein paar Schritte weiter, um zu ſehen, ob er
mit einſteigt. Nein, er küßt ihr nur die Hand und
geht zurück ins Haus. Sie ſtarrt hinter ihm drein.
Er hat mich vergeſſenl Soll ich ihm nachgehen?
Wozu? Damit er mich vielleicht erſtaunt anſieht und
ich merke, wie ungelegen ich ihm komme?
Raſch begab ſie ſich auf den Heimweg. Als
Winegg nach Haus kam, fand er Suſi leſend im Wohn=
zimmer. Sie aber wußte nicht, was ſie las; ſie hatte
das Buch nur vorgenommen, um ihre innere Erregung
zu verbergen. Sie ſtand langſam auf; er wollte ſie
küſſen, mir ein paar herzlichen Worten um Verzeihung
bitten, er war weich geſtimmt. Sie aber ſah gleich=
gültig und kühl drein, daß er nur ihre Hand leicht
mit den Lippen berührte und nichts ſagte als: Nimm
es nicht übel, daß ich mich ſo verſpätet habe.
Durchaus nicht. Du haſt gewiß länger gearbeitet.
So ruhig ſie ſprach, ſo geſpannt war ſie innerlich,
ob er den Grund ſeines Ausbleibens angeben würde.
Nein, ich hatte Beſuch. Die Baronin Raynold
war bei mir.
Wie angenehm für Dichl
Möchteſt Du ſie kennen lernen, Suſis
Wenn Du es wünſcheſt, ja.

Wenn ich es wünſche? Mir iſt es, ehrlich ge=
ſtanden, ganz gleichgültig. — er hatte im Erker Platz
genommen und drehte ſich eine Zigarette - es wäre
nur möglich, daß ſie Dir einen Beſuch machen wollte,
dann möchte ich wiſſen, welchen Beſcheid ich ihr geben
kann.
Welchen Du willſt. Siehſt Du ſie bald?
Ja, ſie kommt morgen früh in mein Atelier,
Warſt Du heute gar nicht aus, Suſi? Du ſiehſt ſo
blaß aus.
Da wurde ſie wieder daran erinnert, wie ſie
angſtgequält auf die Straße geſtürzt war, ihn zu
ſuchen, während er ſelbſt ſie in amüſanter Unter=
haltung, mit der Baronin vergeſſen hatte; ſie wurde rot,
verwirrt unter ſeinen Blicken.
Nein - das heißt ja, heute nachmittag.
Willſt Du mich morgen nachmittag erwarten,
Suſi?
Sie ſaß am Tiſch unter der Hängelampe und
blätterte in dem Buch; jetzt hob ſie den Kopf.
Nein, ich kann nicht.
Du kannſt nicht? Warum?
Er ſprang auf und trat zu ihr hin. Sie legte
das Buch beiſeite und erhob ſich langſam. Einen
Moment ſtanden die beiden jugendlichen Geſtalten
dicht voreinander und ſahen ſich in die Augen.
Weil ich nicht will.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, San=stag, den 12. Oktober 1905.

er Dragoner Sturm der 3. Eskadron,
Ab welcher ſich am 4. l. Mts. ohne
Urlaub aus der Garniſon entfernt hatte,
iſt am 12. 10. 03 verhaftet und zu ſeinem
Truppenteile zurückverbracht worden.
Die gegen denſelben erlaſſenen Steck
briefe bezw. die angeſtellten Recherchen
(18044
werden zurückgezogen.
von Vernuth,
Oberſtleutnant und Regiments=
Kommandeur.

Bekanntmachuug.
Montag, den 19. Oktober 1903,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Kaufmann Eduard
Schüßler Eheleuten hier zuſtehenden

in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Wird der Schätzungspreis auch nicht
erreicht, ſo kann, falls andere rechtliche
Hinderniſſe nicht entgegenſtehen, dennoch
Genehmigung der Verſteigerung er=
ſolgen.
Darmſtadt, 14. September 1903.
Großherzogliches Ortsgericht I.
(16271a
Müller.

Gewerbeſchule zu Darmſtadt.
Unter ſtaatlicher Aufſicht ſtehende
dreiklaſſige Fachſchule für Bauhand=
werker, für Metallarbeiter und Ma=
ſchinenbauer u. f. Dekorationsmaler.
Eröffnung des Winterhalbjahres
am 2. November 1903.
Schulgeld für die Abteilungen
für Bauhandwerker u. für Metall=
arbeiter u. Maſchinenbauer 40 Mk.
für die Abteilung für Dekorations=
maler 25 Mk.
Die Direktion der Schule iſt be=
rechtigt, Maler= und Weißbinder=
lehrlingen, die drei Winter hindurch
die Fachklaſſe für Dekorationsmaler
der Tagesſchule beſucht haben, ein
Abgangszeugnis, (Geſellenbrief)
auszuſtellen, das ſeinem Inhaber
die im 8 129 Abſ. 1 der Gewerbe=
ordnung bezeichneten Befugniſſe
verleiht.
(15868a
Programme und jede weitere
Auskunft durch die Direktion.
Darmſtadt, 2. September 1903.
Der Vorſitzende des Aufſichtsrats:
Jaoger.
Der Direktor: Dr. Weisel.

Die Kartoffel= und Gemüſe=Lieferung
ſowie das Spülicht von 3 Kompagnien ſollen vom 1. November 1903 ab auf
11 Jahr vergeben werden. Die Lieſerungsbedingungen liegen in der Küche der
1. und 3. Kompagnie, Eſchollbrückerſtr. 24, zur Einſicht offen. Produgenten er=
halten den Vorzug. Angebote ſind, verſiegelt und mit eltſprechender Aufſchrift
verſehen, bis zum Eröffnungstermin, den 22. Oktober 1903. portofrei in dem
diesſeitigen Zahlmeiſter=Geſchäftszimmer abzugeben. Den Zuſchlag behält ſich
das Bataillon vor.
(17987
Graßeh. Heſſ. Train=Mataillon Nr. 18.
Gowerho-Musemum.
eckarstrasse 3.
Während des Monats Oktober bleiben eröffnet die
EAüsstSlAumgoniza
1) der Darmstädter Firmen Hollektivausstellung)
Leinenhaus H. & F. Becker,
Die Gegen-
Darmstädter Höbelkabrik, G. Schwab,
stände sind
E. Ekerts Nachfolger, L. Krauss,
verkäuflich.)
2) des Schuhhanges Friedrich Gocder hier,
3) dor Gehülerarbeiten der Hgl. Munsigeverbeschule
Dregden,
4) der preisgehrönten Entwürfe von Arbeiter- Wohn-
hönaoun, ausgestellt von dem Hessischen Lentralverein für Br-
richtung billiger Wohnungen,
5) von Kunatglägern der Firma Christian &am; Cohn, Meisenthal
i. Lothr. (verkäuflich)
6) von Molzschuitnereien des Architekten und Bildschnitgers
August Schüller hier (verkäuflich),
hinzu kommt
7) eine Ausstellung von Eüſenbeinschnitnereien aus der
Werkstatt der Firma Otto Glenz. Elfenbeinschnitzer in Brbach i. O.
rundplastische Figuren und Gruppen, Reliefarbeiten, Nippsachen
(verkäuflich)
und voraussichtlich
8 eine Augatellung von Spenden für die Paulus-
Gemeinde.
Die Besuchszeiten sind täglich von 11-1 Uhr und 3-5 Uhr.
(7080smss
g Eintritt freit x.

Rummer 244.

GEAUATAAUAAINN
in allen Ausgabon,
sowie deutsche und ital. Saiten
(6727a
empfiehlt
Rapellplatz 14,
C. M. Hä iühm (Arthur Fadum), vcke Soder u. Mihlstr.
Musikalien- und Buchhandlung. - Jelephon Nr. 1285.
0½
Gebr. Lutz, Alt. Ges. Darmstadt., „
Hilchzentritugen und Molkerei-Einrichtungen.
Patent-Drillmaschinen für Bergland 5
und Ebene, gleichmässige tadelloso
C Aussaat. Unerreichte Einfach-
2O
¼⁄
heit. Billigste Proise.
Schälpflüge und alle anderen 5
Aékergeräte. (1704511
Eydraulische und gewöhnliche
Keltern neuester Konstruktion.
9
Industrie-Lokomobilen.
akrtanear
Dampi-Dreschmaschinen.
hti=

ASyGtlmax
AaCEmaserine
nackt, schneidet, verreibt,
grob,
je nach Munsch mittel,
kein.
Sie gerqueisoht nicht,
Verstopfi sich nicht,
Wird nie stumpf.
N Arbeitet schneller und leichter als
jedes andere System.
A1s Wurststopfer
G vorzüglich. O
Alle diese Vorzüge werden
praktiseh
vorgekührt bei:
A. AmIOM,
G Spezial-Geschäft für Haus- und
RüchenEinrichtungen,
1 Eisabethenstrasse I.
Wia 17. Oktober Besichtigung
ohne Kaufawang gerne
gestattet. 117420a

Otülhle
K nußb. pol., v. Mk.
2.75 an. Das
Flechten Je.
alter Stroh= u. Rohrſtühle prompt und
billigſt. Harl Hmaub
2827a) Obere Schützenſtr.
in faſt neuer Herrenüberzieher,
E kurzes Damenkapes. Bureau=
ſchreibpult, Kinderſtuhl, pol. Kinder=
bettſtelle iſt billig zu verkaufen.
El7383
Karlſtr. 50, 1. St.
Hor nahlt don höchston Prois
für getrag. Kleider, Schuhe, Stiefel,
Uniformen, Bettwerk, Möbel ꝛc.2
481a) Gerhard Strudel, Langegaſſe 30.

O, das iſt etwas anderesl Das reſpektiere ich
ſelbſtverſtändlich. Vielleicht haſt Du die Güte und
teilſt mir gelegentlich mit, wann Du wieder willſt:.
Am nächſten Morgen - es war ein ſonniger
Tag - ging Suſi die Jſar entlang, ziellos, unſchlüſſig.
Sie hatte es zu Haus nicht länger ausgehalten, das
endloſe Grübeln, und hier außen war es ihr gleich,
wohin ſie ihre Füße trugen. So gelangte ſie über
die Brücken zur Au, bis dicht zur Kirche und empfand
plötzlich das größte Verlangen nach der dämmerigen
tiefen Stille dadrinnen. Langſam ging ſie die Stufen
hinauf und nahm in einer der Bänke Platz. Erſt
erfreute ſie ſich an der Farbenglut der ſchön gemalten
Kirchenfenſter, dann erinnerte ſie ſich, wie ſie als
Kind heimlich - denn ihre Familie war ſtreng
proteſtantiſch - das erſte Mal in den Dom gegangen.
In der Angſt, hinausgewieſen zu werden, weil
ſie nicht die Hand ins Weihwaſſer getaucht, kein
Kreuz zu ſchlagen gewußt, hatte ſie ſich auf den
Zehenſpitzen näher geſchlichen, um ſich endlich in die
Ecke einer Bank zu drücken. Da ſaß ſie wie ein
ſcheuer kleiner Vogel - alles ſo groß, ſo weit;
ſchon bei dem Gedanken, zur Wölbung emporzuſchauen,
ſchwindelte ihr. Als ſie den Kopf zu heben wagte,
gewahrte ſie, geradeaus blickend, eine brennende Ampel,
deren rubinrotes Glas ganz durchglüht ſchien von
dem winzigen Flämmchen. Ob das die zewige
Lampe; war, von der ſie einmal gehört hatte'
Brannte die Lampe von Anbeginn der Welt? Wurde
ſie mit Ol gefüllt? Und wie auf ein Wunder
ſtarrten die Kinderaugen darauf hin. Nachts träumte
ihr, die rote Ampel ſtürze herab, weil ſie der Küſter
zu füllen vergeſſen. Sie brach in Scherben. Blut
floß auf den Fußboden; es war das Blut des
1
Heilands.

Jetzt ſiel Suſi ein Ave Maria ein, das ſie von
einem katholiſchen Mädchen gelernt und als Kind oft
gebetet hatte. Sie mühte ſich vergeblich, ſich der
Worte zu erinnern, und ſagte ein paarmal leiſe den
Anfang her, faſt als wenn ſie betete: „Gegrüßeſt
ſeiſt du, Jungfrau Maria, du Gebenedeite unter den
Weibern.. Ob er ſie jetzt malen wird?- über
dieſen Gedankengang erſchrak ſie wie über einen
Frevel. Aber was halfs2 Die Kindheit verſank
mit ihren Erinnerungen. Sie ſah ſich im Dunkel
auf der Straße ſtehen, zu den beiden Geſtalten
hinüberſtarren, und ihr Hirn zermartete ſich, was ſie
jetzt in dieſer Stunde beginnen würden. Vielleicht,
1
daß er ſie in jenes Bild am Meere maltl
Der Gedanke erregte ſie ſo, daß ſie aufſprang.
Da beſann ſie ſich, wo ſie war, und ſetzte ſich ruhig
wieder hin.
Ihre Geſtalt dahineinl Das war undenkbarl
Ich wäre im ſtande, das Bild zu zerreißen, zu ver=
nichten mit meinen eigenen Händen. Und was will
ich tun, wenn er die Fremde zu dieſem Bilde nimmt?
Nichts! Es iſt ſein Werk, ſeiner Hände Arbeit.
Dann wollt ich, er hätte niemals einen Pinſel in
der Hand gehabt, wäre gar kein Künſtler.
Außer ſich barg ſie das Geſicht in den Händen.
Sie ſah jene Skizze vom Meere vor ſich, und am
Strande wandelte die Geſtalt eines Weibes mit
leuchtendem rotem Haar. Nun Suſi einmal dieſe
Zeit wachgerufen, war kein Halten mehr. Bilder
ſtiegen in ihr auf, farbenglühender, als die bunte
Pracht der Kirchenfenſter, durch die ſich die Sonne
brach. Noch einmal jene Woche durchleben - ein
einziges Mall
Still war's in der Kirche. Ein alter weiß=
haariger Herr ging, den Hut in der Hand, ehrfurchts=

voll hindurch und betrachtete die ſchönen Fenſter.
Als er im Näherkommen das junge Weib gewahr
wurde, das, die Hände an die Augen gepreßt, mit
einer Inbrunſt ſondergleichen zu beten ſchien, ging
er noch leiſer auf den Zehenſpitzen weiter, um die
tiefe Andacht nicht zu ſtören. In dem Moment
richtete ſich Suſi auf, es kam ihr zum Bewußtſein,
wie heiß ſie in dieſer ſtillen Kirche von ihrer Liebe
geträumt. Alles Blut ſtieg ihr zu Kopfe, als habe
ſie ſich auf einer Sünde ertappt.
Als ſie durch das Mittelſchiff dem Ausgang
zuſchritt, ſiel ihr ein junger Mann auf, der ziemlich
am Ende der Kirche ſtand. Ein Fremder mochte es
ſein, der hierher gekommen war, die Glasgemälde
zu betrachten. Von denen hatte er ſich zwar vor=
läufig abgewandt und ſah mit größtem Intereſſe der
feinen, ſchlanken Geſtalt entgegen. Jetzt trafen ſich
ihre Blicke. Suſi ſtutzte, blieb unwillkürlich einen
Moment ſtehen und ſtarrte ihm ſo ins Geſicht, daß
ſie auch unter ſeinen Blicken dunkelrot wurde. An
der Kirchentüre wandte ſie ſich nochmals um; er
ſchaute ebenfalls hinter ihr drein. Langſam ging ſie
die Stufen hinab.
Das war der Bruder ihres Mannes, den ſie
erwartetenl Es müßte ſie denn eine frapante uhn=
lichkeit getäuſcht haben. Er erinnerte an die Bilder,
die ſie von ihm geſehen; auch die Züge ihres Mannes
hatte ſie in ſeinem Antlitz wiedergefunden.
Zu Haus angelangt, fand ſie zwei Karten vor:
Alfred d’Albaret, es war der Name ihres Schwagers.
(Fortſetzung folgt.)

Darmſtädter Tayblatt, Samstag, den 12. Oktober 1903.

WSEOUAUEESTARAUA UOD
Spozial-Goschäft kür Haus und Hüche
Darmstadt,
Wiesbaden
S Ludwigstrasse 5
29 Kirehgaose 29
Lieferant des Wiesbadener Beamten-Vereins

empfiehlt nachstehende Artikel zu

bisher hier noch nicht gekannten billigen Preisen.

(8066

mit hessing

von Apie= „
von Nte. a

Aylinder
ſaszylinder
hampenschirme vn 2Opis. „
Küchenlampen has u O0pe „
mpen
Tischh
bis
mitn. ohne
Hängslampen zus von l. 35 ao u.
Lalernen
von A pis. an
Petroleumkannen von 3Opte. „
3 dekoriert, "
Oſen-Schirmo, . vn 4. 50 u „

Pig.
on 9bbis 15u

Hun heuchte die Guultäten!

Kohlenlöſkel
von 10 ⁷₈
oiserne,
Pfg.
Gohlenkasten, schwer, von 80 ar
Jenglische 6
Pig.
Rohlenkasten, vom, vo 225 „
Pig.
Pulz-Fimer, gut vorzinkt, von 45 zn
gut ver-
Prg.
Wasohkasse
Einkt, von 925 an
smailliert, ausser.
Pfg.
Sohüssoln,rdentichbilligvon I5 an
2um gelbst.
Pfg.
Haſſeemühlen, gteuen, von 9.
omailliert,
Hafieskanneh,
v0 45 ¼
smailliert,
Floisohlöpſe, gchwer, aus
einem Stück getanzt, wit
Deckel,
v0 45 ⁷
Beste Bouugsquolle

bestes Stoingut,
Noll=
F, glatt, Aach u. tiok,

verip

6,8

Tellot, Kach und tiok. 8, H pe.
echt Porzellan, weltherühmies
Vollor,proieehröntes Fahrkat, von 15 ¼
Lwiebelmuster,
Toler, nach und hot,
Awiebel.
DosserlTellor, nuster, Ape.
Oberlasseh, gros, neis,
Oberlasseh, gros, butz
weiss 68t.,
Satz Sohüssel
ncht 5 8t. 9b.
Amniehelm.
SalzSohüsseln, sst. u5 3t, 140
Porzellan,
Fafeeservioe,
bemaltz 245 ve=

I pe=
6p.

Kun vergleiche die Aulskührung!

für Graudeute, Neu-Einriehtungen und Wirte
Emaille unter Carantie für jodes Stück!

Wegen Abbruch meines Hauses
Mdoſgssrasso ) gossor Bäuuugsvorkauſ.
Jedermann benutze die unvergleichlich günetige Gelegenheie zu
gll0m, VOTVGRaIU0m URAIII.

Enorm billige Proise
Meimer sämtlichen Warem.

Paletots und
Herren-Anzüige
jetzt Schon von
ME. 10, 12, 14, 15. 16 an.

Horren=Paletoto, früher Mk. 30.-, jotzt M. 18.-
Horren-Paletots,
„ 22. „
10.-
Herren-Anzüge,
19.-
30.- „
Herren- Havolocks,
10.-
„ „ 24.- „
Herren=Beinkleider, „ „ 8.- „ „ 3.
Herren-doppen,
„ „ 7.. „ „ 3.
Gehrock-Anzüge,
40.- „ „ 24.
„
Rock-Anzüge,
22.-
38.- „
„
Knaben-Anzüge,
2.50
5. „
„
Anaben-Anzüge,
7.50
„ „ 12. „
Anaben-Palstots,
5.—
7... „
„
Enaben-Paletots,
8.-
12.
Das 20jährige Bestehen meiner Firma bietet vollslo
ſarantie für die Reellität meiner Waren.
2 Streng feste Preise. -
Humst Hrause

Paletots und
Anaben-Anzüge
jotzt schon von
Mk. 2. 3, 4, 5, 6 an.

5349.

Ludwigsstrasse 2, Eokhaus Kirchstrasse und Marletplatz.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 13. Oktober 1903.

Nummier 244.

Glllesok Mbbhanoungo GuuiG”

wogon

nach
AAumdowd
Ludwitzsbrasse i6

bietet aussorordontlich vortoilhafte Golegonheit, sich mit Sehnhwaron für Horbot
und Winter zu vorsohen. Wir vorkaufen unsore bokannt guten Speier's Schuhwaren
deoshalb so billig, weil wir unsore nouon Vorkaufsräume mit einom günalich frischon
Waronlager ausnustatton godonken.
Benchten 8le unlenstehenſie Ollerte Alole lle Mll Preisen versehenen ulm 4
M unseren Sehil
Kehulshſuase ½. um Juldigsylntr.

Reduzierte Proise turdlervenstieſe hReduzierte Preise fur Damenstiefe
AChevreaur-Damen-Scehnllr- und
950
Boxcalf-Herren-Schnlrstiofel
Inopfstiefel
jetzt nur G
jetat nur
oorcalt=Damenchnopt. und
10
20
Halbleder-AerrenSchnürgstiokel
Schnürstiefol
jetzt nur
letrt nur

Michsleder Herren.
Phalbleder Damen Sohnlr.
ſ6

Schnürstiefel
jetzt nu

und Inopfstiofel

Reduzierte Preise für Janzochuheh Reduzierte Proise für Winter-
Elegante Damen-
Pankoffeln
Lack-Salon
Gewöhnliche Damen-
75
Hauspantoffeln jetzt nur
nn

Prima Damen.
Eems-Salon
en 1

Besondors vortoilhafte Sehuhe für Tanaschüler.

Bessere Damen-Haus-H4
pantoffeln jetat nur 280 u. E
Elegante Damen=Haus- 6
pantoffoln jett uun 450 1. 0
uerren-Leder-Mauspantoſfeln mit Fleck 98,
jetnt nur H

Ninder., Müdder=, Anaben-Scuße and -Steſel
gleichfalls veduzierte Preise.
G804-

Gchohöllenhalls

am Ladwigsplatz.

Giltig vom 16. Oktober 1903.

a.

Böllenfalltor

Herdweg
Ernſt=Ludwigsplatz
Hauptbahnhöfe

Hauptbahnhöfe ab
Ernſt=Ludwigsplatz

8i6 uſw. viertelſtündlich bis 10is
uſw. in Abſtänden von 7½ Minuten bis
„
³⁄₈

Herdweg
Herdweg
Böllenfalltor

an
ab
an

615

Ib. Hauptbahnhöfe-Herdweg-Böllenfalltor (Signalfarbe weiß).

Saalbau
Ernſt=Ludwigsplatz
Taunusſtraße
an
Taunusſtraße
ab

Faſanerie

an
Wagen fährt
ab

1119

nn

Laſanerie
Taunusſtraße
Ernſt=Ludwigsplatz
Saalbau
an

nur bis Ernſt=Ludwigsplatz und nach der Wagenhalle.
Ib. Faſanerie-Tannusſtraße-Saalbau (Signalfarbe grün).
30 uſw. halbſtdl. bis 200 daun viertelſtdl. bis
80
„ in Abſtänden von 7½ Minuten „
807 ) 8i3
„
-8T3 öRl 26 7el So88i82 „
„ 7½ „

183 „ 163

I1La. Schloßzgarteuplatz-Hauptbahuhöfe-Ernſt=Ludwigsplatz-Landskronſtraße (Signalfarbe blau).
uſw. in Abſtänden von 71 Minuten bis
„
„ „
1661H6 R '3s 3S2 1 s0 3o 86 8e8
7⁷⁄₈

Schloßgartenplatz, ab
Hauptbahnhöfe
Ernſt=Ludwigsplatz
Landskronſtraße an
Dieſe Wagen fahren nur bis Schulſtraße und dann nach dem Böllenfalltor.
IIEb. Landskrouſtraße-Eruſt=Ludwigsplatz-Hanthahuhöfe-Schloſegartenplatz (Signalfarbe blan).
Landskronſtraße, ab
uſw. in Abſtänden von 7½ Minuten bis

oos ulus)

Ernſt=Ludwiosplatz
Hauptbahnhöfe
Schloßgartenplatz an
oBlölölö vi liölslslölsls).
( Dieſe Wagen fahren nuͤr bis Schulſtraße und dann in die Wagenhalle.

„
„
„
„ „
„

103

118

114
12⁄

i.

rugsquelle kür

MHemden, prima onalitäton
1.60, 1.80, 2., 2.40, 2.80, 3. - bis zu Hb. 6.-
54 Mk. 1.20, 1.40. 165, 2. -, 2.40, 3. - und 350.
Mk. 060, 6.70, 0.80, 1.-, 1.20, 140,
Rf. Iéhen
1.60, 2.- bis 250.
mit ganzon Aermeln Mk. 675, 085. 120, 160,
A1 mit halben Aermeln) 1.80, 2.- und 250.
8 Mk. 2... 2.1d. 225. 3., 350.
N Mk. 2.-. 210, 240. 260,. 350.
06Gn N. 250. 290. 335. 350. 4. - bis 6...
Mie von 18 pig. bis M. 220 das Paar.
M von 26 und 40 Pke. bis M. 220.
El von Mk. 080 bis 280.
AmGh-Gesen von H. 1.-. an bis 6.-.
HRn-Goslen von M. 2.- an bis 15.-

Um mein grosses Lager

in

Polabeand-ſeyenstönden
für die Ende Oktober eintreffenden
2 Weihnaehts=Sendungen e
au räumen, gewähre ich ab heute bis 31. Oktober auf
sämtliche Gegenstände einen
Entra-Rabatt von 15 Prozend
und lade zum Besuche ergebenst ein.

36 Luisenstrasse 36.
(740lsik
Crosse Auswahl in
Patin=Brenn=Apparaten.

farlwährend friſch von der Kelter
S empfiehlt im Ausſchank und im Faß

15215a)

Aopfolwoinkelteroi,
Ecke der Mühl= und Nundeturmſtraße.

wollen ihre Anmeldung zu den halb= und ganzjährigen Kurſen
möglichſt bald betätigen.
- Gründliche Aushildung.-

Durch noch günstigen Einkauk empfehle als hesonders hervor-
ragende Sorten:
I. Wiener Mischung, gersstet, per Pfund Mk. 1.20
II. Guatemala
„ „ I.—-
IIL. Vourbon „
— 80
„ „
Fornor die bisher s0 belichten Zwischen-Sorten, per Pfund
[17647a
von 60 Pſg. an bis Mh. 2.-..
Alle übrigen Kolonialwaren in bekannten nur prima
ualitäten zu billigsten Preisen.

Leiter; F. Fehr, Woogsplatz 12, 1. St. (4164a

Ecke Liobig- und Landwehrstrasso.
Felephon 1154.

Deulscher

ESTTTTTIAAIN

Deutsche

Hoflieferauten Sr. Maj. dos Hönigs

(7795a

Beſke 6.

Darmſtädter Tayblatt, Samstag. den 17. Oktober 1903.

Numer 244.

Maggis Suppen in Würfeln 10 Pfg.
mit der
Schutzmarke

sind von unschätzbarem
Wert für jeden Haushalt.
Commt unerwartet Besuch,
sind Kranke in der Familie,
ist keine Fleischbrühe vor-
anden, 80 helfen Haggis
ouppen aus der Verlegen-
heit.
117989

Der Konzertſaal der Zukunft.
M.G. Für die kommende Woche hat das durch ſeine
Gaſtfreundſchaft rühmlichſt bekannte Heidelberg die
Kunſt, d. h. ſpeziell die Muſikwelt, zu einem dreitägigen
Muſikfeſt zu ſich geladen. Es handelt ſich diesmal nicht
um Konzertveranſtaltungen im landläufigen Sinne. Es
ſoll hier vielmehr zum erſtenmal in größerem Maßſtabe
die Probe aufs Exempel gemacht werden, bis zu welchem
Grade ſich die von verſchiedenen Seiten angeregten, unſer
Konzertweſen betreffenden Reformen in der Praxis als
durchführbar erweiſen werden. Im weſentlichen ſind es
zwei Punkte, um die es ſich zunächſt handelt: die Ver=
dunkelungsfrage und das verdeckte, reſpektive verſenkte
Orcheſter. Profeſſor Dr. Philipp Wolfrum, der be=
geiſterte Vorkämpfer für alles wahrhaft Künſtleriſche und
Moderne, hat es durchgeſetzt, daß der neuerbaute ſtädtiſche
ſonzertſaal in Heidelberg mit all jenen modernen Ein=
richtungen ausgeſtattet wurde, die es ermöglichen ſollen,
das künſtleriſche Genießen von allen ablenkenden und
ſtörenden Einwirkungen zu emanzipieren, und ſo die
Wirkung des Kunſtwerks zu vertiefen. Die hier zur
Ausführung gelangenden Ideen ſind nicht neueſten
Datums. Sowohl das verſenkte Orcheſter, wie der ver=
dunkelte Zuhörerraum gehören mit zu den grundlegenden
Forderungen der Wagnerſchen Kunſtpraxis. Allerdings
dachte Wagner zunächſt an die dramatiſchen Aufführungen.
Seinen Forderungen wurde nirgends Rechnung getragen.
Ihm ſelbſt bot ſich ſchließlich die Möglichkeit, in Bayreuth
ſein Prinzip durchführen zu können. Obſchon die hier
ſich ergebenden Vorteile klar auf der Hand lagen, fand
ſich innerhalb der nächſten 25 Jahre nicht eine einzige
Bühne, die ſich der Mühe unterzogen hätte, das verſenkte