Darmstädter Tagblatt 1903

monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mr.,
halbjährlich 3 Mr. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mr.
vierteljährlich.

Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage:
Aluſtverkes Unterhalkungsbſalk.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
biatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23. in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N 238.

Samstag, den 10. Oktober.

1903.

Gefunden: 1 ſilberne Zylinderuhr mit Kette. 1 kleines Notiabuch mit ſchwarzem
Einband. 1 Paket, enth. Wäſche. 1 Paket, enth. 2 Paar Kinderſchuhe und 1 Kinder=
jäckchen. 1 ſchwarzes Handtäſchchen. d6 Blechſchilder mit der Aufſchrift „Verſichert,
Dresden” nebſt Wappen. 1 gelber Handſchuh. 1 braunledernes Portemonnaie, enth.
5 Pfg. und verſchiedene Papiere. 1 Paar graue wollene Kinderſtrümpfe und 1 ſchwarzer
Socken. 2 Taſchenmeſſer. ſchwarzer Damengürtel mit Jettſchnalle. 1 Damenſtrohhut.
1 Paar gelbliche Handſchuhe. 1 Taille aus Kaſchmir mit Sammetbeſatz. 1 großer
Schlüſſel 1 göldene längliche Broſche mit 3 weißen Perlen beſetzt. 1 Stück von Leinem
Metallſchlauch. 1 weißes mit Spißzen beſetztes Taſchentuch. 1 Eiſenbahnbillet Ober=
Ramſtadt-Varmſtadt und zurück. 1 Ehrenkreug des Verdienſtordens Philipps des
Großmütigen.
vVerloren: 1 gelbledernes Vortemonnaie, enth. 120-30 Mark und 1 goldenen
Ring mit ſchwarzem Stein.-1 Karton mit 2 Steppdecken. 1 ſchwarze Brieflaſche mit
einer Legitimationskarte auf den Namen Jakob Okintſeſytz, mehreren Briefen und 3 Loſen
der Heſſ.=Thür. Landeslotterie. 1 ſchwarzer Rockhalter. TLotbraunledernes Portemonnaie,
enth. 100-120 Mark. 2 Schlüſſel zu einer Stahlkammer. 1 Zehnmarkſtück. T1 Quittungs=
buch vom Mittelrheiniſchen Beamtenverein mit der Nr. 918 nebſt einer Mitgliedskarte
und Quittung über 1932 Mark. 2 goldene Zwicker. 1 Sack Kaffee. 1 kleines goldenes
ovales Medaillon mit 2 Blümchen verziert. 1 goldene Damen=Remontoiruhr. 1 kleines
grünledernes Portemonnaie, enth. 820 Mark. 1 ſchwarze Schürze. 1 ſchwarzer Damen=
gürtel mit weißer vergoldeter Schnalle. 1 ſchwarzes Anhängetäſchchen enth. 13 Mark
und 1 Taſchentüch, ges. A. S. 1 ſchwarzledernes Portemonnaie, enth. 40½50 Mark.
1 goldener Ring mik ſchwargem Stein. 1 grünledernes Portemönnaie, enth. 120 bis
1.30 Mark. 1 Portemonnaie enth. 35 Mark. 1 ſchwarzledernes Portemonnaie, enth.
11 Mark. 1 braunledernes Portemonnaie, enth. 2.50 Mark. 1 ſchwarzledernes Porte=
monnaie, enth. 70,40 Mark.1 Brillantring. 1 altes Portemonnaie enth. 22 Mark.
1 Hundertmarkſchein. 1 Bandgürtel mit Schnalle. 1 Taſchenmeſſer. 1 Damen=!
Sonnenſchirm. 10-12 Schlüſſel in einem Rina nebſt Drücker. 1 ſchwarzledernes
Portemonnaie, enth. 247 Mark. 1 ſchwarzes Portemonnaie, enth. über 30 Mark,
mehrere alte Münzen und 1 kleinen Schlüſſel.
6
Zugeflogen: 1 Kanarienvogel.
Darmſtadt, den 10. Oktober 1303.
Fundbureau Großherzoglichen Polizejamts,
gesffnet von 8-12 Uhr vormittags und 2-6 Uhr. nachmittags-

Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Hreisamts Darmſtadt.
Genehmigte Verloſung. Unternehmer: Der Vorſtand des Evangeliſchen
Kirchbau=Frauen=Vereins Darmſtadt. Gegenſtand: Verloſung von Bildern, Ge=
mälden ꝛc. zum Beſten der hieſigen neu zu erbauenden Pauluskirche im November
d. Js. 1500 Loſe, im Bedürfnisfalle jedoch bis zu 2000 Loſe zu 1 M. das Stück.,
Der Vertrieb der Loſe iſt im Großherzogtum geſtattet.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die Fortbildungsſchule für die aus der Volksſchule ent=
laſſene männliche Jugend.
Die Eröffnung des Unterrichts der hieſigen Fortbildungsſchule für den Winter
1903104 findet Montag, den 19. ds. Mts., 5 Uhr nachmiktags, ſtatt, und zwar
für die Schüler des Vormaligen Stadtbezirks Darmſtadt im Schulhaus auf dem
Ballonvlatz ſowie im Schulhaus an der Müllerſtraße, für die Schüler der vor=
maligen Gemeinde Beſſungen im Schulhaus in der Ludwigshöhſtraße.
Zum Beſuche der Fortbildungsſchule geſetzlich verpflichtet ſind alle diejenigen
jungen Leute, welche in den Jahren 1901, 1903 und 1903 dus den hieſigen Volksſchulen
entlaſſen worden ſind oder, nach ihrer Entlaſſung aus Schulen anderer Gemeinden, ſich
hier aufhalten, ohne anderen genügenden Schulunterricht zu genießen. Geſuche um
gänzliche oder teilweiſe Befreiung vom Beſuche der Fortbildungsſchule ſind. bei
Meidung der Nichtberückſichtigung, Alsbald und jedenfalls vor Eröffnung der Fort=
bildungsſchule ſchriftlich an Großherzogliche Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt
MNeckarſtraße Nr. 3) zu richten.
Bis zür erfolgten Entſcheidung dieſer Behörde muß die Fortbildungsſchule beſucht
werden. Die Geſuche müſſen von den Schülern ſelbſt verfaßt, geſchrieben und unter=
ſchrieben ſein und Angaben enthalten über: Heimatsort, Nanien und Geſchäft der
Eltern, ſeitherigen Schülbeſuch, dermalige Beſchäftigung des Schülers; außerdem ſind
in den Eingaben die Gründe anzuführen, aus welchen Befreiung beanſprucht wird, und
Art ſowie Stundenzahl etwaigen anderen Unterrichts und die dieſen Unterricht er=
teilenden Lehrer zu bezeichnen.
Die Schüler, welche mit Erfolg die Gewerbeſchule oder die kaufmänniſche
Schule dahier beſuchen, ſind von dem Beſuch der obligatoriſchen Fortbildungsſchule
befreit, ebenſo diejenigen Schüler der landwirtſchaͤftlichen Winterſchule, welche letztere
bereits 2 Jahre mit günſtigen Zeugniſſen beſucht haben. Ferner ſind befreit die im
3. Schuljahre ſtehenden Schneiderlehrlinge, welche den Fortbildungskurſus an der

hieſigen Gewerbeſchule beſuchen. Andere Befreiungen werden nur unter ganz
beſonderen Umſtänden zugeſtandenn
Die Eltern der Schulpflichtigen oder deren Stellvertreter, ebenſo Dienſtherrſchaften

ordnungl. Die Behauptuͤng. der Echulßglichtigs er zur Zeit des Anterrichtz im Geſchäkte
der Eltern, Lehrherrn oder Dienſtherrſchaft Unentbehrlich, kann nicht zur Entſchuldigung
dienen; vielmehr iſt den Schülern die Zum Beſuche der Fortbildungsſchule nötige Zeſt
und zwar ſelbſtverſtändlich in der Ausdehnung zu laſſen, daß ſie ſich vor Beginn des
Unterrichts genügend waſchen und ankleiden, auch eſſen können. Zuwiderhandlungen
werden mit einer Polizeiſtrafe von 2 bis 20 Mark beſtraft (Art. 25 des Schulgeſetzes).
Unentſchuldigte Verſäumniſſe unterliegen den geſetzlichen Schulftrafen lie 20 Pfg; im
Wiederholungsfalle 40 Pfg.) welche nötigenfalls durch Haft nach Maßgabe der 88 28
und 29 des Reichsſtrafgeſetzbuchs vollſtreckt werden. Außerdem erfolgt zwangsweiſe
Abholung in die Schule wofür 10 Pfg. für den Abholenden zu entrichten ſind. Die
Schüler, welche in den Winterhalbjahren 1901,02 und 1908,03 die Fortbildungs=
ſchule dahier 'ſchon beſuchten, haben ſich am 19. Oktoher, 5 Uhr nachmittags, in
den Turnſälen derjenigen Schulhäuſer dahier einzufinden, in welchen ſie in den früheren
Jahren Unterricht empfingen.
Die Schüler, welche Oftern 1903 aus der Stadtknabenſchule L, ſowie aus der
Knabenmittelſchule entlaſſen worden ſind, haben ſich zu derielben Zeit in der Turn=
halle des Schllhauſes auf dem Ballonplatz, diejenigen Schüler dagegen. welche im
Laufe dieſes Jahres von auswärts zugezogen ſind und in dem Stadtbezirk Darmſtadt
wohnen, ſowie diejenigen, welche Oſtern 1963 aus der Stadtknabenſchule 11 entlaſſen
worden ſind, in der Turnhalle des Schulhauſes an der Müllerſtraße einzufinden.
Die im Bezirke der früheren Gemeinde Beſſungen wohnenden Schüler aus
den drei Jahrgängen 1901, 1902 und 1903 haben ſich Montag, den 19. d. Mts.
5 Uhr nachmitkags, in der Turnhalle des Schulhauſes Ludwigshöhſtraße Nr. 42
einzufinden.
Diejenigen Fortbildungsſchüler, weiche in eine der einzurichtenden Tagesklaſſen
eintreten wolken je zwei Stünden an zwei Tagen der Woche) haben dies den Leitern
der betreffenden Schulgruppe alsbald anzuzeigen. Bei genügender Beteiligung ſoll auch
in dem Bezirk der früheren Gemeinde Beſſungen eine Tagesklaſe eingerichtet werden.
Alle Fortbildungsſchulpflichtigen aus den Jahren 1961, 1302 und 1oo3.
welche von dem Beſuche der Fortbildungsſchule befreit ſein wöllen, haben - auch
wenn ſie ſchon Um Befreiung bei Großh. Kreisſchulkommiſſion eingekommen ſind - in
den Turnhallen der genannten Schulhäuſer ebenfalls Montag, den 19. ds. Mts.,
nachmittags präzis 5 Uhr, zu erſcheinen.
Zu den Eltern, Lehr= und Dienſiherren ſprechen wir auch diesmal das Vertrauen
laus, daß ſie den großen Nutzen des der maͤnnlichen Jugend unentgeltlich gebotenen
Fortbildungsunterrichts erkennen und nach Kräften bemühk ſein werden, die Zwecke der
Schule durch Ueberwachung des Schulbeſuchs und durch Anſpornung der Schüler zur
Folgſamkeit gegen Vorſteher und Lehrer der Schule, ſowie zu Fleiß, Ordnung und
guter Sitte in und außerhalb der Schule zu fördern.
Darmſtadt, den 1. Oktober 1903.
(7063sss
Der Vorſitzende des Schulvorſtandes:
Morneiveg.

B e k a n n t m a ch u n g.
Von Montag, den 19. Oktober d. J., nachmittags 2 Uhr ab,
beginnt die Versteigerung im stüdtischen Pfandhause, Kirchſtr. 9.
Es wird dies mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß
Gold, Silber, Pretioſen, Fahrräder und Nähmaſchinen, ſowie Kleidungsſtücke und
Weißzeug jeder Art zum Ausgebot kommen.
Gold= und Silbergegenſtünde werden am 20. und 23., Fahrräder,
Nähmaſchinen und Regulateure am 22. Oktober zur Verſteigerung gelangen.
Die zur Verſteigerung heranzuziehenden Pfänder ſind folgende: Nr. 14536
bis einſchließlich 36376.
Ein Verzeichnis der zur Verſteigerung kommenden Pfänder liegt von heute
ſan in dem Geſchäftszimmer der Pfandhausverwaltung, Kirchſtraße 9, zu jeder=
manns Einſicht offen. Die Verſteigerung findet gegen ſofortige Barzahlung ſtatt.
Verfallene Pfänder können nur noch bis zum Samstag, den 12. Oktober.
vormittags, ausgelöſt werden.
Darmſtadt, den 8. Oktober 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(7495ſ₈₀
J. V.: Dr. Gläſſing.

Froſt im Frühling.
31)
Roman von Georg Zengs.
Nachdruck verboten.
Nie im Leben hatte Winegg die Baronin ſo geſehen;
er ſah ſie überhaupt zum erſtenmal. Welch ein Narr
war er geweſen, welch elender blinder Narrl Was hatte
er gemalt? Gar nicht ſie ſelbſtl Das Bild war wert=
los, tot; erſt die Glut dieſer Leidenſchaft belebte ſie
ganz, ließ ſie reizvoller erſcheinen, denn je zuvor.
Was er geleiſtet, das war plötzlich nichts; was vor
ihm lag, das war allesl Noch einmal mußte er ſie
malen, nicht auf dem Waldweg, nein, nein, ganz anders
- er würde es ſchon finden! Unmöglich konnte er
ſie jetzt gleich für ſeine Kunſt verlieren. Der Angſt=
ſchweiß brach ihm faſt aus bei dem Gedanken.
War er ſo armſelig? War er ſtumm? Er
quälte ſich ab, die richtigen Worte zu finden; es glich
dem qualvollen Bemühen eines ſchwer Träumenden.
Sie wird ihn für einen Jdioten halten, wenn
er in dieſem Moment nichts zu ſagen weiß — ſie
wird fortgehen, erſt recht - was ſoll ſie bei ſolch
ödem Geſellen? - aber ſie darf nicht fort. Und
wie ſie jetzt daſteht, nach ihm hinſieht - die Geſtalt
in dem weißen Kleid - natürlich ſpöttiſch -— ſie
fixiert ihn -bes iſt wie ein Alpdruck - ſie ſieht aus,
als könnte ſie ſein Verhängnis ſein.

Ein geheimes, kaum mit Bewußtſein empfundenes
Grauen überſchleicht ihn; aber das Entzücken, in das
ihn ihre Schönheit verſetzt, iſt größer, als alles andre.
Er tritt zu ihr hin, ſie ſtehen hart am Rande des
Sees und ſo dicht voreinander, daß ſich die Geſtalten
faſt berühren.
Ich laſſe Sie nicht fortl Wo wollen Sie hin?
— Sie fänden keine Ruhe, ſo wenig als ich, wenn
Sie jetzt von mir gingen - ich kann nicht ſein ohne
Sie - ich muß Sie haben für mich - für meine
Kunſt - das iſt ganz gleich. Was grübeln Sie noch
über den Unterſchied? In meiner Kunſt wurzelt
mein Leben — ſie iſt mein Alles - um meiner Kuͤnſt
willen lieb' ich Sie, muß ich Sie haben wie Luft
und Licht. Was fragen Sie danach, weshalb ich mich
an Sie klammere wie ein Verzweifelnder? Sie ſehen
ja, daß ich es tue — Sie nicht laſſen kann —
bleiben Siel
Ja, ja, er hatte rechtl Was grübelte ſie? Daß
er ſich an Sie klammerte mit ſolcher Leidenſchaft, das
war genugl Was fragte ſie danach, wie er ſie liebte?
Seine Kunſt, ihre Schönheit ſchuf eine Zuſammen=
gehörigkeit zwiſchen ihnen, die dauern mochte und
ſtändig wachſen. Vielleicht, daß er ſchon viel mehr
in ihrer Gewalt iſt, als er ſelbſt es ahnt, es ihr ein
leichtes iſt, ihn eines Tages ganz zu ſich hinüber=
zuziehen.

Winegg hatte nach ihren Händen gefaßt. Sie
machte ſich frei und ſchlang die Arme um ſeinen Hals.
Dann fanden ſie ſich auf der Bank wieder: er hatte
den Arm um ihren Leib gelegt, und ſie fühlte ſeine
Küſſe.
Und plötzlich ſchreckten ſie beide unwillkürlich
zuſammen. Durch die Totenſtille drang ein Ton zu
ihnen herüber, dröhnend ſchwer wie Erz. Sie ver=
meinten ihn dicht an ihren Ohren zu ſpüren, und es
war, als zittere er in ihrem Innern wieder. Wie
törichtl Sie lächelten ſich gegenſeitig an; es war der
erſte Schlag der nahen Vorfglocke, die den Abend
einzuläuten begann. Aber dies Lächeln hatte keine
Kraft, ohne daß ſie irgend eine ſentimentale Anwandlung
ſpürten, hatte ſie dieſer dröhnende Ton wie aus einem
Traum emporgeſchreckt, und ſeltſam, es war nicht
möglich, weiter zu träumen. Der Mann wenigſtens war
vollſtändig zum Bewußtſein gekommen. Plötzlich ſtand
Suſi vor ihm, ſo deutlich, wie nur ſeine Phantaſi=
ihre Geſtalt beleben konnte.
Erſt ward ihm dies Bild zur Pein. Dann
überkam ihn namenloſe Sehnſucht, Verzweiflun=
Bitterkeit über ihre unſelige Trennung, ein Gefühl
des Ekels faſt vor ſich, vor den Küſſen dieſer Fremden.
Er ſehnte ſich nach Suſis reinen Lippen, fühlte es,
daß er ſie trotz allem heißer liebte, denn je zuvor.

Geite 2.

Rummer 238

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 10. Oktober 1903.

Kartoffellieſerung.
Die Lieferung der Kartoffeln ſoll vom 1. November 1903 ab auf 1 Jahr
vergeben werden. Produzenten erhalten den Vorzug. Lieferungsbedingungen
liegen auf dem Geſchäftszimmer - Phaſtraße, Mittelbau - zur Einſicht offen.
Offerten ſind mit entſprechender Aufſchrift bis zum Eröffnungstermin, den
24. Oktober d. Js., vormittags 10 hhr, verſchloſſen und portofrei eben=
dahin einzuſenden, Proben 48 Stunden vorher. Zuſchlagsfriſt 5 Tage.
Darmſtadt, den 8. Oktober 1903.
Küchenverwaltung
17522)
der I. Abteilung Feldartillerie=Regiments Nr. 25.
Die Lieferung der Küchenbedürfuiſſe
an Kartoffeln, Gemüſe, Viktnalien und Milch, ſowie die Abnahme der
Küchenabfälle von 2 Küchen des HI. Bataillons Iufauterie=Regiments!
Nr. 88 ſoll für die Zeit vom 1. November 1903 bis 31. Oktober 1904 ver=
geben werden. Für die Lieſerung von Kartoffeln und Gemüſe erhalten Produ=
zenten den Vorzug.
Angebote ſind verſiegelt bis ſpüteſtens
den 13. Oktober 1903, vormittags 8 Uhr,
an die Küchenverwaltung des Baiaillons portofrei einzuſenden.
Von Erbſen, Bohnen, Linſen und Reis ſind Proben einzuſenden.
Die Lieſerungsbedingungen können im Zahlmeiſter=Dienſtzimmer des
Bataillons, Mainz. Welſchnonnenkaſerne, Stube 10., eingeſehen werden. H733Ims

Lieferungsvergebung.
Die Küchenverwaltung des III. Bataillons Leibgarde=Regiments Nr. 115
beabſichtigt die Lieferung von Kartoſſeln. Gemüſe, Markt= und Kaufmanns=
waren für die Zeit vom 1. November 1903 bis 31. Oktober 1904 zu vergeben.
Nähere Auskunft erteilt der Küchenbuchführer des Bataillons (Sergeant
Volz). Bei dieſem können auch die Bedingungen für die Lieferungen eingeſehen,
bezw. gegen Erſtattung der Selbſtkoſten in Empfang genommen werden.
Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechender Aufſchrift, wie es die
Bedingungen vorſchreiben, bis zum 14. ds. Mts., 9 Uhr vormittags, auf
Stube 23 im Küchenbau abzugeben.
Der Vergebungstermin findet am 19. ds. Mts., 12 Uhr mittags, auf dem
Geſchäftszimmer des III. Bataillons ſtatt.
(7530
Darmſtadt, den 8. Oktober 1903.
J. V.:
von Keſſel, Hauptmann und Vorſtand.
Konkursverfahren. Hieferung von Leder für die
Das Konkursverfahren über den Nach=
laß des Fabrikanten Friedrich Ludwig, ſtädt. Armenverwaltung.
Auguſt Hochſtätter in Darmſtadt iſt, Wir bedürfen für das laufende Ver=
nach erfolgter Abhaltung des Schluß=lwaltungsjahr:
100 Kilogramm Sohlleder,
termins aufgehoben worden.
ſchwarzes Kalbs=
10
Darmſtadt, den 6. Oktober 1903.
leder und
Der Gerichtsſchreiber Großh. Amtsgerichts
1 Dutzend, braune Schaffelle
(17558]
Darmſtadt I.

Bekanntmachung.
Die am 5. d. Mts. ſtattgehabte Ver=
ſteigerung der Runkelrübenernte von
der ſtädt. Pallaswieſe iſt genehmigt.
Die Abfuhrſcheine können von nun
ab bis einſchl. 24. Iſd. Mts. bei der
Stadtkaſſe in Empfang genommen werden.
Darmſtadt, den 9. Oktober 1903.
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
(7569s0
Jaeger.

Kartoffel=Lieferung.
Samstag, den 13. ds. Mts.
mittags 12 Uhr,
ſoll im Mathilden=Landkrankenhauſe die
Lieferung vonca 90 Malter Kartoffeln
öffentlich an den Wenigſtfordernden ver=
(17471580
geben werden.
Darmſtadt, den 7. Oktober 1903.
Der Vorſtand.

und laden Lieferungsluſtige ein, ihre
mit bezüglicher Aufſchrift verſehenen An=
gebote
Samstag, den 12. Oktober d. Js.
vorm. zwiſchen 10-11 Uhr,
in den im unteren Hausflur des Stadt=
hauſes, Rheinſtraße 18. aufgehängten
Kaſten für Verdingungsangebote einzu=
legen. Proben ſind bei Herrn Ober=
verwalter Weidner im Pfründnerhaus,
Frankfurterſtr. 35, einzureichen. Der=
ſelbe wird auf Verlangen auf die Lie=
ferung Bezug habende Auskünfte erteilen.
Darmſtadt, 30. September 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
Dr. Gläſſing. (7086ss

gollſtändige Stalleinrichtung
5 für 3 Pferde, faſt neu, billig zu
verkaufen.
Näheres Aliceſtr. 17. I. C1b75baks

Lieſerung von Lebeusmitteln.
Die für das Wirtſchaftsjahr 1903,04 in der Küche der 1. Abteilung Feld=
artillerie=Regiments Nr. 61 erforderlichen
Kartoffelu,
Gemüſe,
Hülſenfrüchte und ſonſtige Beköſtigungsmittel
ſollen vergeben werden. Die Lieſerungsbedingungen können täglich auf Zimmer 18
im Stabsgebäude der Kaſerne am Beſſunger=Weg eingeſehen werden. Schriftliche
Angebote mit der Aufſchrift „Lieferung von Lebensmitteln; ſind bis zum
17. Oktober 1903 an die 1. Abteilung Feldartillerie=Regiments Nr. 61 ver=
ſchloſſen einzureichen.
Darmſtadt, den 7. Oktober 1903.
Die Küchenverwvaltung.
17524)

Lieſerungsvergebung.
Die Küchenverwaltung des II. Bataillons Leibgarde=Regiments Nr. 115
beabſichtigt die Lieferung von Kartoffeln, Gemüſen, Markt= und Kaufmanns=
waren, ausſchließlich Kaffee, ſowie die Abgabe des Spülichts und
der Speiſereſte für die Zeit vom 1. November 1903 bis 31. Oktober 1904
einſchließlich zu vergeben.
Nähere Auskunft erteilt der Küchenbuchführer des Bataillons. Bei dieſem
können auch die Bedingungen für die Lieferungen eingeſehen, bezw. gegen Er=
ſtattung der Selbſtkoſten in Empfang genommen werden.
Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechender Aufſchrift verſehen, wie es
die Bedingungen vorſchreiben, bis zum 14. ds. Mts., 9 Uhr vormittags,
an die Küchenverwaltung einzureichen.
Der Vergebungstermin findet am 17. ds. Mts., 9 Uhr vormittags, in dem
Unteroffizier=Speiſeſaal des Bataillons ſtatt.
Darmſtadt, den 8. Oktober 1903.
Die Küchenverwaltung:
J. V.:
17662s0)
Freiherr von Gall, Leutnant.
Lieferung von Trottoir=Randſteinen.
Die Lieſerung von 142 lſden. Mtr. grade und 8 lſden. Mtr. Kurve=
Trottoirrandſteinen für die Gemeinde Roßdorf ſoll ſubmiſſionsweiſe vergeben
werden. — Offerten ſind bis
Donnerstag, den 15. Oktober l. J., vormittags 10 Uhr,
auf dem Bürgermeiſtereibureau einzureichen, um welche Zeit die Submiſſionen
eröffnet werden.
Voranſchlag und Bedingungen liegen daſelbſt zur Einſicht offen.
Roßdorf, den 15. Oktober 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Roßdorf.
Müller.
(17521

Verſteigerungs-Anzeige
Mittwoch, den 14. Oktober d. J., vormittags 9½ Uhr,
ſowie nachmittags 2 Uhr,
verſteigere ich auf freiwilligen Antrag des Herrn Blümleim im „Kurhaus
Waldeck” bei Traiſa veränderungshalber:
verſchiedene faſt neue Betten, Schränke, Spiegel, Waſch= und
Nachttiſche mit Marmorplatten, Waſchgarnituren, Vorhänge ꝛc.
Es wird ganz beſonders aufmerkſam gemacht, daß ſämtliche zur
Verſteigerung kommenden Mobilien faſt nen und in gutem Zuſtande ſind.
Georg Wohchard,
Amtsgerichtstaxator.
17604si)
Verſteigerung im Darmſtädter Hof.
Montag. den 12. und evenkuell Vienskag, den 13. Ohkober:
Eßbeſtecke (meiſt Chriſtofle), verſilberte und vernickelte, Tafelgeräte,
Kaſſee=Service, Kriſtall, Glas, Waſchtiſchgarnituren, Ofenſchirme,
Ofenvorſetzer, 1 Dezimalwage, 1 faſt neuer ca. 25 m langer Garten=
(17555
ſchlauch ꝛc. ꝛc.
H. Scharmann, Amtsgerichtstaxator.

Den Arm auf der Lehne, rührte er ſich nicht
und ſtarrte zu Boden. Sie ſah dieſen Blick, ſagte
ſich, daß ſie ihn ſchon wieder verloren, und wollte
ihn doch nicht verloren geben. In ihrer Angſt faßte
ſie nach ſeinen Händen, glitt von der Bank herab.
Ich bitte Dich - ſieh nicht ſo vor Dich hin —
ich verlange nichts, hörſt Du es - nicht Deine Liebe
- ich will nur Deiner Kunſt dienen - Du kannſt
mich malen, wie Du willſt — in allen Geſtalten— will Dich berühmt machen - nur laſſen kann ich
Dich nicht!
Er hob den Kopf, geiſtesabweſend ſtarrte er auf
ſie hin. Er empfand nur das Umklammern ihrer
langen weißen Finger. Feſter und feſter ſchienen
ſie ſich zuſammenzuſchnüren, ihm ſchließlich Atem und
Stimme, die freie Kraft der Bewegung raubend.
Wie ein Alp war es, der ihn in Feſſeln ſchlug. Ein
Grauen überkam ihn vor dieſer Macht. Seiner Kunſt
wollte ſie dienen, hatte ſie geſagt, nein - nein-
allmählich würde ſie dieſe Kunſt erſticken. Er würde
einer jener Maler werden, die ideenarm ewig dieſelbe
Geſtalt in ihren Werken wiederholen, auf hundert
Schritt Entfernung kenntlich für jedermann.
Er würde verſimpeln, zu Grunde gehen, es
ſchließlich nicht mehr ahnen, wie ſie ihn umklammert
hielt. Tatkraft, Phantaſie würden erſchlaffen. Sie
war keine von den Frauen, an die er ſich für ein
Leben hätte binden mögen, keine von denen, die ihn
auf die Höhen der Menſchheit führen würden, ſein
Heil würde nicht von ihr kommen! Er ſuchte nicht
nach Worten, er wollte keine finden. Es war ebenſo un=

möglich, ſie mit ein paar banalen Redensarten ab=
zuſpeiſen, als ihr die Wahrheit zu ſagen.
Sie hatte ſich erhoben; er ſah, daß ihr Geſicht
einen kalten ſtarren Ausdruck hatte. Er würde ſie
tödlich beleidigt haben.
Sie zog ihre Uhr aus dem Gürtel. Dann ſprach
ſie, als wäre nichts geſchehen: Wir wollen ins
Schloß zurück. Das Diner wird jedenſalls bald
ſerviert. Kommen Sie mit?
Wenn Gnädigſte geſtatten - ja.
Sie waren kaum ein paar Schritte gegangen, ſo
trafen ſie die Gräfin mit den Kindern. Und in der
großen Geſellſchaft, die ſich bald darauf zum Diner
verſammelte, war es ein leichtes, ſich unbemerkt zu
meiden.
Elftes Kapitel.
Am nächſten Morgen ging Winegg ſchon früh=
zeitig zum Skizzieren aus; als er um die Mittagszeit
heimkehrte, kam ihm die Gräfin mit der Nachricht ent=
gegen, ihre Couſine Raynold ſei heute früh zum Schnell=
zug nach der Station gefahren und bereits auf dem
Wege nach Haus. Die plötzliche Abreiſe, die ihr ent=
ſchieden peinlich war, ſuchte ſie möglichſt mit dem
eigentumlichen Charakter ihrer Couſine zu entſchuldigen.
Heiter und gleichgültig, wie die Baronin geſtern
abend im Kreiſe der Gäſte geweſen war, hatte Winegg
dieſe Flucht nicht erwartet. Der jähe, im höchſten
Grade unbefriedigende Abſchluß dieſes Zuſammenſeins,
das ihm eine der angenehmſten Erinnerungen hätte
ſein können, verſtimmte ihn unwillkürlich. Und mochte

er ſich hundertmal ſagen, daß dieſe Trennung das
Beſte war, im Innern ſeiner Seele ſchlummerte doch
das Verlangen, ſie nochmals zu treffen, und dies Bild,
ſo ſehr es ihm auch momentan verleidet war, erſt zu
beenden, wenn ihm ſein Recht geworden und ſie ihm
die letzte Sitzung gewährt haben würde.
Soviel wie möglich beeilte ſich Winegg, mit den
Porträts der gräflichen Kinder fertig zu werden. Nach
zehn Tagen reiſte er ab, und zwar fürs erſte noch
nicht nach Haus. Erſt jetzt nach getaner Arbeit empfand
er jene nervöſe Müdigkeit, jenes Gefühl der Erſchlaffung,
das den Schaffenden oftmals nach angeſtrengter, fieber=
hafter Tätigkeit überkommt. Auch mochten die durch
Suſi veranlaßten ſeeliſchen Kämpfe und Verſtimmungen
und die Szene mit der Baronin, die ihn mehr erregt
hatte, als er ſich's eingeſtand, ſeinen Nerven arg zu=
geſetzt haben, genug, er hatte dringendes Verlangen
nach Ruhe und wollte Suſi in dieſer Stimmung nicht
gegenübertreten; er fürchtete, gereizt und ungerecht zu
ſein. Ihm graute vor einer Szene, einer heftigen
Erklärung. Augenblicklich war er all der Reibereien,
der Mißverſtändniſſe, des ganzen Lebens und Treibens
hier unten ſo verzweifelt müde, daß ihm der Gedanke
ſchon, ſich in die tiefe Einſamkeit eines Fiſcherdorfes
zu begraben, eine Erholung dünkte. Er wollte dort
ein paar Tage wenigſtens ſo vor ſich hinleben, am
liebſten nichts denken, nichts fühlen, nur am Strande
liegen und den Wellen zuſehen. Das Meer allein
konnte ihn wieder zum Menſchen machen.
(Fortſetzung folgt.)

Mummer 238.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 10. Oktober 1903.

Seite Z.

Dikkoriaſchule und gehrerinnen=Semiuar
zm Darmstadt.
Das Winterhalbjahr beginnt Montag, den 12. Oktober 1903.
Aumeldungen werden an dieſem Tage von 9-1 Uhr in dem Direktor=
zimmer der Viktoriaſchule, Hochſtraße 44, entgegengenommen. (Impfſchein,
Geburts= oder Taufſchein, frühere Schulzeugniſſe.)
Der Uuterricht beginnt Dienstag, den 13. Oktober 1903, um 8 bezw.
9 Uhr.
Darmſtadt, den 24. Auguſt 1903.
Die Großherzogliche Direktion.
Dr. Landmann.
(16207a

Hauswirtſchaftliche Forthildungsſehule.
Das Winterhalbjahr der hauswirtſchaftlichen Fortbildungsſchule beginnt
Montag, den 10. d. Mts.
Aumeldungen werden an dieſem Tage nachmittags von 4 bis 6 Uhr
in dem Schulhauſe der I. Stadtmädchenſchule, Rundeturmſtraße, eutgegengenommen.
Auterrichtsgegenſtände ſind: Hand= und Maſchinennähen, Flicken und
Stopfen, Kleidermachen für vorgeſchrittene Schülerinnen, ferner Sticken, Bügeln
und Kochen, ſowie Rechnen und Schreibe:
(7601s0
Das Schulgeld beträgt monatlich eine Mark.
Darmſtadt, den 8. Oktober 1903.
Der Vorſtand:
Morneweg.

Gewerbeſchule zu Darmſtadt.
Mit dem beginnenden Winterhalbjahr werden folgende praktiſche Fachkurſ=
wieder eröffnet werden:
1. Fachkurſus für Kunſiſchloſſer.
Schneiden von Schnörkeln, Austragen und Aushauen von Blattſchablonen,
Treiben von Blumen und Blättern. Die Teilnahme iſt für die im 2. und
3. Lehrjahre befindlichen Bauſchloſſerlehrlinge, die die Sonntags= und
Abendſchule der Auſtalt beſuchen, für je einen Abend obligatoriſch.
Außerdem können Lehrlinge und Geſellen gegen 10 bezw. 12 Mk. Schulgeld
freiwillig teilnehmen. Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag von 6-9 Uhr abends.
Werkſtätte: Graſenſtr. 27. Material wird geliefert. Eröffnung am 4. Rovember.
2. Fuchkurſe für Schuhmacher.
a) Für im dritten Lehrjahre befindliche Lehrlinge: Muſterzeichnen. Schulgeld
für den ganzen Kurſus 3 Mk.
b) Für Geſellen: Auszeichnen und Ausfellen des Leders, Herrichten der Leiſten
und Anfertigung der Schäfte. Schulgeld für den ganzen Kurſus 6 Mk.
Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag von 8-10 Uhr abends. Eröffnung
am 4. November.
3. Fachkurſe für Schneider.
a) Für im dritten Lehrjahre befindliche Lehrlinge: Zeichnen fachlicher Formen
und Einführung in die praktiſche Arbeit, ferner Fortbildungsunterricht.
Unterrichtszeit: Montag und Freitag von 7—9 Uhr abends. Schulgeld für
den ganzen Kurſus 3 Mk. Eröffnung am 2. November.
b) Für Geſellen: Maßnehmen und Zuſchneiden. Unterrichtszeit: Dienstag
und Freitag von 8-10 Uhr abends. Schulgeld für den ganzen Kurſus
6 Mk. Eröffnung am 20. Otober.
4. Fuchkurſe für Tapezierer.
a) Für Lehrlinge: Freihändige Dekoration, Fachzeichnen, insbeſondere Schnitt=/
muſter für Stoffgehänge. Die Teilnahme iſt für die im 2. und
3. Lehrjahre beſindlichen Tapezierlehrlinge, die die Sonntags= und
Abendſchule beſuchen, obligatoriſch. Außerdem können Lehrlinge gegen
3 Mk. Schulgeld freiwillig teilnehmen.
b) Für Gehilfen: Zuſchneiden, Legen, Falten und Raffen von Stoffgehängen
(Draperien), praktiſche Uebungen im Oekorieren uſw. Schulgeld für den
ganzen Kurſus 10 Mk. Stoff wird geliefert.
Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag, abends 7½— 9½ Uhr. Eröffnung
am 4. November.
5. Fachkurſe für Friſeure und Perrückenmacher.
a) Für jüngere Lehrlinge: Praktiſche Uebungen im Haarſchneiden und Friſieren.
Unterrichtszeit: Montags von 4-6 Uhr nachmittags. Schulgeld für den
ganzen Kurſus 3 Mk. Eröffnung am 2. November.
b) Für ältere Lehrlinge und Gehilfen:Anfertigung von Haararbeiten. Unterrichts=
zeit: Montag von 4-6 Uhr nachmittags. Schulgeld für den ganzen Kurſus!
6 Mk. Eröffnung am 2. November.
6. Fachkurſe für Juſtallatenre.
Theoretiſcher Unterricht für reiſere junge Leute in allem, was der Inſtalla=
teur wiſſen muß, um die in dieſes Fach ſchlagenden Arbeiten gut und fach=
gemäß ausführen zu können, verbunden mit der Vorzeigung der neueſten Apparate.
a) Waſſerleitungs=Juſtallation. Unterrichtszeit: Montag 7½— 9½ Uhr
abends. Schulgeld 3 Mk. Eröffnung am 2. November.
Dazu gehöriger Zeichenunterricht, wöchentlich 2 Stunden, Dienstag/
abends 7½— 9½ Uhr. Schulgeld 3 Mk. Eröffnung am 3. November.
b) Gasleitungs=Juſtallation. Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag abends
7½ — 9½ Uhr. Schulgeld 4 Mk. Eröffnung am 4. November. Das
Schulgeld für Teilnehmer an den Kurſen a und b beträgt 6 Mk.
0) Elektriſche Juſtallation. Unterrichtszeit: Montag und Donnerstag
- 9½ Uhr abends. Schulgeld 4 Mk. Eröffnung am 2. November.
7. Fachkurſus in Holz= und Marmormalerei für Malergehilfen.
Unterrichtszeit: Sonntag von 8-12 Uhr vormittags und Mittwochs von
7—9 Uhr abends. Schulgeld für den 10wöchigen Kurſus 5 Mk. Eröffnung,
am 1. November.
8. Fachkurſus im Modellieren.
a) Für Lehrlinge. Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag 6-8 Uhr abends.
Schulgeld 5 Mk. Eröffnung am 4. November.
b) Für Geſellen. Unterrichtszeit: Montag und Donnerstag 8-10 Uhr
abends. Schulgeld 5 Mk. Eröffnung am 2. November.
Von den Teilnehmern am obligatoriſchen Unterricht (ſ. Nrn. 1 u. 4) wird
kein beſonderes Schulgeld erhoben.
Der Unterricht in der Abendzeichenklaſſe, in welcher Angehörige der
verſchiedenſten Gewerbe ihren Vorkenntniſſen, Fähigkeiten und Bedürfniſſen ihrer
Fächer entſprechend im Zeichnen unterrichtet werden, hat bereits am 2. Oktober
begonnen. Unterrichtszeit: Mittwoch und Freitag von 7— 9 Uhr abends. Schul=/
geld halbjährlich 4 Mk.
Zu all dieſen Kurſen nimmt der mitnterzeichnete Direktor Anmeldungen an.
Das Schulgeld iſt bei der Aumeldung zu zahlen.
Darmſtadt im Oktober 1903.
17591)
Der Vorſitzende des Aufſichtsrates: Der Direktor der Gewerbeſchule:
Jaeger.
Dr. Meiſel.
B e k a n n t m a ch u n g.
Es wird beabſichtigt, in unſerem Dienſtgebäude im kommenden Winter
wiederum einen Unterricht im Aktzeichnen für Gewerbetreibende abzuhalten,
und zwar nach Bedarf in geſonderten Kurſen für Herren und Damen. Voraus=
ſetzung für die Zulaſſung zu den Kurſen iſt, daß die Teilnehmer in gewerblichen
Berufen, in denen ſie das Erlernte praktiſch verwerten können, tätig ſind. Die
Dauer des Unterrichts iſt auf 4 Monate, der Beginn auf den 19. Oktober feſt=
geſetzt. Das Unterrichtsgeld beträgt 12 Mark und iſt im voraus zu entrichten.
Anmeldungen ſind ſchriftlich oder perſönlich an die unterzeichnete Behörde
bis zum 17. Oktober zu richten.
Darmſtadt, den 16. September 1903.
Großherzogliche Zentralſtelle für die Gewerbe.
Noack.
(16206a

158
Verſeigerung v8n Znguen und Grrbeyms.
Donnerstag, den 15. Oktober, vormittags 9 Uhr und
nachmittags 2 Uhr,
werden wegen Aufgabe der Maſchinenfabrik des Herrn Adol,
Spamer, Wieſenſtraße 6 in Darmſtadt, nachſtehende ſehr gut
ſerhaltene und teils neue Inventarſtücke, und zwar:
1 Dampfkeſſel von 20⬜ Meter Heizflüche, 1 Dampfmaſchine
von 15 Pferdekr. 1 Dampſeuaſchine von 3 bis 4 Pferdekr.,
Trausmiſſionen von 40 bis 60 mm Stärke, diverſe Drehbäuke
bis 2 Meter Drehlänge, 8 Handdrehbäuke., 1 Holzdrehbank,
2 Hobelmaſchinen von 1 bis 4 Meter Hobellänge, 1 Shaping=
maſchine mit 2 Schraubſtücken, verſchiedene Bohrmaſchinen, zwei
Rutenſtoßzmaſchinen, 1 Bauwinde, 1 Peiſſtauchmaſchine, 1 Nund=
maſchine für Spengler, 8 Diſſerential= und Seil=Flaſchenzüge
von 80 Zentier Tragkraft an, 1 Dezimalwage für 20 Zeuter,
verſchiedene Werkbönke mit Schraubſtöcken, 1 Richtplatte von
ca. 10 Zentner, L Dyuamomaſchine mit elektriſcher Aulage für
20 Lampen, 1Warenauſzug für Handbetrieb mit endloſem Seil
für 4 bis 5 Zeutner Belaſtung, 2 Amboſſe, 1 Reſervoir, Feuer=
werkzenge mit Gebläſe und zahlreiche Haud=Werkzenge aller Art,
2 Schieferſcheren für Dachdecker,
(7330ms
gegen Barzahlung verſteigert.
Darmſtadt, den 3. Oktober 1903.
Emgel, Gerichtsvollzieher.

Benten= n. Lebenoverſicherungs=Auſtalb
am Darustsdt.
Proteltor: Zeine Königl. Hoheit der Großherzog von heſſen und bei Rhein.

örfeek.

Gegründet 1844. Geſamtvermögen Ende 1902. 9724294 Ml.
Auszahlungon im Jahro 1902 an 8toigondon Ronton, Joibronton,
Vorsicherungshapitalion und Dividendon. 605012 Mh.
Die Anſtalt übernimmt:
1) die Verſicherung ſteigender Renten;
2) die Verſicherung von Kapitalicu, zahlbar beim Tode, mit oder ohne
Anſpruch auf Dividende:
3) die Verſicherung von Kapitalien, zahlbar nach Ablauf einer im vor=
aus beſtimmten Zeit, oder bei dem etwa früher eintretenden Tode mit
oder ohne Anſpruch auf Dividende;
4) Ausſteyer= und Alters=Verſicherungen;
5) die Verſicherung ſofort beginnender oder aufgeſchobener Leibreuten,
Die Prämien ſind billig und feſt. Die Verſicherten hahen in keinem
Falle Nachzahlungen zu den vertragsmäſig feſtgeſetzten Beiträgen zu
leiſten.
Die Vergütung der Gewinnanteile an die mit Anſpruch auf Dividende
Verſicherten geſchieht zum erſtenmal mit Beginn des dritten Verſicherungs=
jahres durch Abrechnung auf die ferneren Prämien.
Die Auszahlung der Verſicherungsſummen erfolgt ohne Abzug und ſofort
nach Beibringung der erforderlichen Nachweiſe.
Weitere Auskunft, ſowie Proſpekte, Verſicherungsbedingungen und Antrags=
formulare ſind unentgeltlich zu erhalten in dem Hauptbureau zu Darmſtadt,
Eliſabethenſtraße 60, und bei den Agenten der Anſtalt.
(15085.

53

O½
dKAIOAL EATREUAAIeON
D. B. P. 45199
roinigt verblüffend rasch und schön die schmutzigsten Parkett.
böden und Linoleum!
Derselbe ist von jedem Dionsthoton leicht zu handhaben. Durch
Stahlspäne verdorbene Fussböden werden wieder wie neu.
Das besto, billigste und bequomste Beinigungsmittel
für Parkettbödon und Eeinoleum.
Ein Versuch überaougt; Erfolg garantiert; G892l
In Darmistadt zu haben bei: A. Fischer, Frankkurterstr. 1214.
Fr. Schaefer, Judwigspl. 7. Gerbard schmidt, Markt 11. Cbr. Schbwinn,
Rheinstrasse S u. Wilhelminenstr. 19. Gobr. Vierheller, Drogerio.
Jacques Bahr, Kannover.
Goldene Redaille!
Lehrinſilnt für Dauruſchueidberei
von
Frav Auna Slorn,
Mapellpintn a, L. Mlapo.
Erfolgreiche Ausbildung in allen Füchern der Damen=
ſchneiderei nach meiner reichspatentlich geſchützten, prü=
miierten Methode, das beſte Eyſtem, welches auf dieſem
Gebiete erfunden wurde. Hunderte Anerkennungen über
raſcheſtes Erlernen und leichte Handhabung!
Beginn zener Korſel
(7174a
Aumeldungen rechlgeilig erheten!

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 10. Oktober 1909

Rummer 238.

la. ſst. echten
Emmentaler.
WB. Das zeinſte, was hierin
geliefert werden kann.
La. La. Edamer,
hochfoinstor Tilsitor,
Romatour,
Boquekort.
IB. Zurch großen Amſatz ſtets
friſcheſte Pare.
edes Luantum im Ausschnitt.
Ferner:

GEoG AOUUuIG6AIIh 140
Spenial-Geschäft für Haus und Küche,
Darmstadt,
Wiesbaden,
6 Ludwigstrasge 5. 29 Kfrchgasee 29.
Lieferant des Wiesbadener Beamten-Vereins.

Moine Ware ist gut!
Heino Preise sind billigst!
Heine Auswahl ist unerreicht'

Empfehle vollständige
WGGhen-Rmriahtungon
in nur bewährten Pabrikaten von einfachster bis feinster Ausstattung
Am denhbar Dilligstem Preisen 2.

„Prinzenkleinode,
Honsh. Camemhert,
das Vorzüglichſte, was darin
geliefert wird,
Edelwonss-Camembert
hochfein, (16451a

249.
Röshenhampen mit Hezdinzblende
25 .
von
Visch Laupen v 95 Pfenuig „ 15 Unt
mit und
5Ouark
HängeLampen
dhne ug von Mark L3b”
Pig.
Roblenkasten éinerne, achner
30
an.
von
- Mark
Boblenkasten Gangi. xorm
an.
von
Pfg.
PulzEimet zut verzinkt
vn 45 ½.
Marl
Wasohkessel sut verzinkt
vo L.Ob i.
Pig.
Sohllssol maiert, auseterdendich billz „n 18 a.
Pig.
Gaſſeemüblen zun Selbetstelen
von B0 z.
Pfg.
Haſſeskannen emaniert
4 „.
von
emailliert, schwer aus einem
Pig.
Fleisohlöpſe
Stück, gestanzt, mit Deckel
v A5 m
Pfg.
Fleisohöpſe euerne, gebrauchaſertis
von 7O „
Pfg.
Petroleumkannen
vo B0 „.
9.teilig, keines
HaſſeeServioe
vn Hark L. A5 n.
Porzellan, bemalt
von Hark L.2O n.
Wasobgarniluren sceus
Sohimgor
govie Alpakkia und versilberte Bestecke in gröeoter
Auswahl und allen Preislagen.
Sämtliche Artikel u den Hausputz
wie bekannt sehr vortollhaſt.
Lom Aussehmöehen der Nobaräume
wie Tafolaufsätze, Wandteller, Vason, Palmen, Blumon-
Töpfe ote. in grossartiger Ausführung.