Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenk=preis

166. ahrgang.

monatlich 50 Pig, vierteljährlich 150 Mr.,
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Ml.
vierteljährlich.

Verbunden mit„Wohnungs=Anzeiger' und der Sonntags=Beilage:
Aluſlriorkes Anterhaltungsblafk.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23. in
Beſſungen von Blößzer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N220.

Samstag, den 19. September.

1903.

Gefunden:1 goldener Trauring, gez. A. D. 4. 11. 190l. 1 Goldſtück. 1 Pfennig.
1 Ermäßigungskarte der elektriſchen Straßenbahn. 1 Vorſtecknadel mit einem Pferde=
kopf. 2 kleine Schlüſſelchen, zuſammengebunden.1 Peitſche mit gelbem Stiel. 1 Arbeits=
beutel, enth. 1 Schlüſſel und 1 Paar' gelbe Handſchuhe. 1 Karte zur Leſeholgnutzung.
auf den Namen Heinrich Mahr lautend. 1 Buch mit dunklem Einband, betitelt,
„Stunden der Andacht. 1 ſchwarz= und graugeſtreifte Kindermütze mit Schild.
1 Manſchettenknopf lein Hufeiſen darſtellend. 1 Skück von einem goldenen Armband.
1 kleines Schlüſſelchen. 1 Streichblech für Weißbinder (ertreiberſ. 1 brauner Kinder=
ſchuh, friſch beſohlt.
V Verloren: 1 braunledernes Portemonnaie mit 3-4 Mark. 1 ſchwarzledernes
Vortemonnaie mit etwas über 7 Mark und einem Brennſtift ſowie einigen Zetteln.
1 längliche Granatbroſche, in Gold gefaßt. 1 altes Portemonnaie mit 575 Mark.
1 Sparkaſſenbuch mit der Nummer 65331. 1 goldener Ring mit blauem Stein und
der Gravierung „Hanne 30. 11. 95½. 1 Reiſepaß. 1 Geburtsſchein, 1 Reſerveleutnants=
Zeugnis und 2 andere Zeugniſſe ſowie verſchiedene Briefe und Photographien.
Entlaufen: 1 junges weiß, braun und ſchwarzes Kätzchen. 1 junger ſchwarzer;
Dachshund mit braunen Abzeichen.
Darmſtadt, den 18. September 1903.
Fundburenn Großhe=zoglichen Volizejamts,
geöffnet von 8-12 Uhr vormittags und 2-6 Uhr nachmittags.

B e k a n n t un a ch n n 9,
betreffend den unmittelbaren Einkauf des Bedarſs der Heeresverwaltung
von Landwirten.
Nach einer Mitteilung der Militär=Intendantur des XVIII. Armeekorps
iſt von dem Königl. Kriegsminiſterium die Fortſetzung und weitere Ausdehnung
des Verſuchs der Entſendung von Proviantamts=Beamten in die Bezugsgebiete
zur Abnahine der Erzeugniſſe von Landwirten angeordnet worden. Künftig ſoll,
wenn es ſich um Mengen von mindeſtens 10 Tonnen (- 10 000 Kilogramm
oder 200 Zentner) handelt, die bereits an einer mit geeigneten Abnahmeräumen
verſehenen Eiſenbahnſtation lagern, ein Proviantamts=Beamter entſendet werden,
welcher die Ahuahme der Erzeugniſſe om Orte bewirkt. Vorher muß jedock
der Kaufpreis „frei Bohzthof Wahgon” mit dem Proviantamte vereinbart
und eine Warenprobe von letzterem geprüſt ſein. Nach der Abnahme am
Stationsorte erfolgt alsdann der Transport der Erzeugniſſe für Rechnung der
Militärverwaltung, ohne daß dem liefernden Landwirt hieraus noch Arbeiten
oder Unkoſten erwachſen.
Die Vorteile dieſer Neuerung für den Landwirt liegen auf der Hand.
Zunächſt iſt für den Verkäufer nunmehr, da die Abnohne ſofort erfolgt, jede
Riſiko ausgeſchloſſen. Ferner fällt mit der Anlieferung der Erzeugniſſe „frei
Bahnhof Waggon' gegen die frühere Lieferung „frei Magazin; eine Leiſtung
fort, welche die meiſt anderweit ſtark in Anſpruch genommenen Landwirte oft
davon abhielt, ihre Erzeugniſſe dem Proviantamte zuzuführen.
Nachdem die veränderte Ankaufsweiſe den Aemtern aufgegeben iſt, ſteht zu
erwarten, daß der Ankauf aus erſter Hand zum Vorteil der Landwirtſchaft und
der Militärverwaltung ſich weſentlich heben wird, zumal ſelbſt die Beſitzer/
kleinerer Beſtünde an den Lieferungen ſich beteiligen können, wenn ſich mehrere
von ihnen unter Wahl eines mit Vollmacht zu verſehenden Vertrauensmannes
vereinigen, um die Mindeſtmenge von 10 Tonnen in brauchbarer Beſchaffenheit!
zuſammen zu bringen.
Wir bringen dies im Anſchluß an unſere Bekanntmachung vom 15. Juni
l. J3. zu Nr. M. d. J. HI.5462 und mit dem Aniſigen zur allgemeinen Kenntnis
daß weitere Auskünfte durch die Proviantämter Darmſtadt, Frankfurt a. M.
Hanau und Mainz erteilt werden.
Darmſtadt, den 1. September 1903.
Großherzogliches Miniſterium des Junern,
Abteilung für Landwirtſchaft, Handel und Gewerbe.
J. V. Hölzinger.
Darmſtadt, den 7. September 1903.
Betreffend: Wie oben.

an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden
des Kreiſes.
Wir enpfehlen Ihnen die vorſtehende Bekanntmachung zur Kenntnis der
Intereſſenten in Ihren Gemeinden zu bringen.
(5696a
J. V. Wick.

.

B e k a n n t m a ch u n g.
Wir bringen hiermit zur Kenntnis der Intereſſenten, daß für die Zeit
bis zum 1. Oktober 1906 für den diesſeitigen Kreis von der Fleiſcherei=
Verufsgenoſſenſchaft gewählt worden ſind:
a. als Vertrauensmann:
Heinrich Kahl, Fleiſchermeiſter, Darmſtadt, Zeughausſtraße 7;
b. als Stellvertreter desſelben:
Oskar Kraft, Fleiſchermeiſter, Darmſtadt, Beſſungerſtraße 68.
Darmſtadt. den 17. September 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(16237
von Graneh.
Be k a u n t m a ch u n g.
Die nachſtehenden Beſtimmungen werden hiermit in Erinnerung gebracht.
Darmſtadt, den 16. September 1903.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
[1623580
Dr. Kratz.
1) Wer ohne polizeiliche Erlaubnis an bewohnten oder von Meuſchen beſuchten
Orten mit Feuergewehr oder anderem Schiefwerkzeuge ſchietzt, wird mit Geldſtrafe
bis zu 150 M. oder mit Haft lbis zu 6 Wochen) beſtraft ( 367 des Reichsſtrafgeſetz=
buches).
H Geladene Feuergemehre dürfen ohne die gehörige Auflicht an Kinder oder
ſonſtige Perſonen, von denen die nölige Kennmis und Vorſicht bei dem Gebrauche
ſolcher Waffen nicht vorausgeſetzt werden kann, nicht verabfolgt werden.
Diejeligen, welche geladene Feuergewehre in fremden Häuſern oder ſonſt an
Orten, wo Menſchen verkehren, bei ſich führen, müſſen für deren ſichere Aufbewahrung
ſorgen oder dieſelben unter gehöriger Aufſicht halten. Art. 244 Polizei=Straf=Geſ.)
3) Wenn Eltern, Vormünder oder aͤndere Perſonen, deren Obhut Kinder'unter
12 Jahten oder ſonſtige unzurechnungsfähige Perſonen anvertraut ſind, es an der er=
forderlichen Aufſicht über dieſelben häben fehlen laͤſſen und dieſe während der Zeit, wo
ſie ohne ſolche Aufſicht waren, eine mit Polizeiſtrafe bedrohte Handlung begangen
haben, ſo werden die zur Beaufſichtigung verpflichteten Perſonen beim erſten Fall
poligeilich verwarnt. im Wiederholungsfalle beſtraft. Art. 44 Polizei=Straf=Geſh
B e k a n n t m a ch u n g.
Die Beſtimmungen der Gewerbe=Ordnung über die Beſchäftigung jugendlicher
Arbeiter und Arbeiterinnen, ſowie exwachſener Arbeiterinnen in Fabriken und
denſelben gleichgeſtellten Betrieben (Werkſtätten, die mit Dampf betrieben werden,
größere Zimmerplütze, größere Ziegeleien und Brüche) bringen wir nachſtehend
von neuem zur Kenntnis der Beteiligten. Auf die genaue Beachtung der Vor=
ſſchriften über die den jugendlichen Arbeitern zu gewährenden Pauſen C, 7 und 8)
(5813
machen wir noch beſonders aufmerkſam.
Darmſtadt, den 10. September 1903.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Dr. Kratz.
Auszug aus der Gewerbe=Orduung.
L. Beſchüſtigung jugendlicher Arbeiter und Arbeiterinnen.
1. Kinder unter 13 Jahren dürſen in Fabriken nicht beſchäftigt werden.
(G.=O. 8 135 Abſ. 1.)
2. Kinder, welche im 14. Lebeusjahre ſtehen, dürfen in Fabriken nur
beſchäftigt werden, wenn ſie nicht mehr zum Beſuch der Volksſchule ver=
pflichtet ſind. (G.=O. 8 135 Abſ. 1.)
3. Minderjährige dürſen nur beſchäftigt werden, wenn ſie mit einem durch
die Poligei=Behörde ihres letzten dauernden Aufenthaltsortes oder ihres
erſten deutſchen Arbeitsortes ausgeſtellten Arbeitsbuche verſehen ſind,
welches von dem Arbeitgeber einzufordern, zu verwahren und auf amtliches
Verlangen jeder Zeit vorzulegen iſt. (G.=O. 88 107 und 108. Vergl. auch
die in jedem Arbeitsbuche abgedruckten 88 111 und 112 G.=O.)
4. Wer Kinder unter 14 Jahren oder junge Leute zwiſchen 14 und 16 Jahren
in einer Fabrik beſchäftigen will, muß hiervon der Orts=Polizeibehörde
(hierorts dem zuſtändigen Polizeirevier) vorher ſchriftlich Anzeige machen.
(G.=O. 8 138 Abſ. 1.)
In der Anzeige ſind anzugeben: 1) die Fabrik, 2) die Wochentage, an
welchen die Beſchäftigung ſtattfinden ſoll, 3) Beginn und Ende der Arbeits=
zeit und der Pauſen, 4) Art der Beſchäftigung. — Eine Aenderung hierin

Froſt im Frühling.
13)
Roman von Georg Rengs.
Nachdruck verboten.
Was ſollte die Majorin ihre Töchter werden laſſens
Kaſiererinnen, Buchhalterinnen, Lehrerinnen, was um
Gottes willen2 Sie brauchten ja nicht uns Brot zu
arbeiten. Wenn ſie auch nicht genug Vermögen hatten,
um als „gute Partieen' zu gelten, ſo doch geuug. um
zehaglich bei der Mutter leben zu können. Und ſie
varen ſo feingliedrige, goldblonde Geſchöpfe, wie ge=
ſchaffen fürs Glück, für treue Mannesliebe, ſo wie ſie
ihrer Mutter einſt zu teil geworden. Die Töchter heut=
zutage heiraten nicht, weil ſie zu ſelbſtändig erzogen
werden, pflegte der Bruder der Majorin zu ſagen,
Wirkung und Urſache verwechſelnd. Ach, ſie hatte
ihre Töchter nach gutem altem Brauch für die Ehe
erzogen, aber ſie heirateten ebenſowenig.
Sie war keine neidiſche Natuͤr; aber war es ein
Wunder, wenn ſie bei Verlobungsnachrichten manch=
mal ein ſauerſüßes Geſicht zeigte und in Geſellſchaften
nichts andres ſah, als thre Töchter und deren Ver=
ehrer? Zu feinfühlig, zu ſehr Dame, um Jagd auf

die Männer zu machen, war ſie zum ſtummen,
tatenloſen Warten verurteilt. Und ſo rieſengroß war
das Verlangen nach Glück für ihre Töchter, daß es
ihr nicht zum Bewußtſein kam, wie erniedrigend im
Grunde genommen dies Warten iſt. Sie hätte alles
tun mögen!
Vier Töchter! Noch ſahen die drei jüngſten die
Welt ganz roſig an, wurden verwöhnt, wohin ſie
kamen, ganz wie einſt Olga, der man heute nachrechnete,
den wievielten Winter ſie ausging. Die Mutter
konnte ſich nicht entſchließen, die drei aus ihren
Illuſioren zu reißen, aber heimlich ſtudierte ſie oft=
mals die blühenden Geſichter, ob ſich nicht derſelbe
unzufriedene Zug hineinzuſchleichen beginne, der Olga
ſoviel früher noch hatte verblühen laſſen. Auch ihr
eigenes feines, ariſtokratiſches Geſicht war in den
letzten Jahren merklich gealtert.
Das neunzehnte Jahrhundert hat dem Weib als
Mutter, gerade in den ſogenannten bevorzugten
Ständen, ein ganz beſonderes Leid aufgeſpart, ein
Leid, faſt trivial, ohne alle Größe und Tragik, ſo
komiſch für den Unbeteiligten, daß es oft weidlich

verſpottet wird: das qualvolle Warten auf die Freier
der Töchter!
Weißt Du, unterbrach Olga die trüben Gedanken
der Mutter, hier zu Haus treten wir vier Schweſtern
uns ſozuſagen auf den Füßen herum, nehmen uns
gegenſeitig die Arbeit weg - es reizt einen ordentlich
- man könnte ſich beinahe haſſen, und gehört doch
zuſammen - es ſind ſo viel, ſo viel, ſagte ſie außer
ſich und mit einer Gebärde, als müſſe ſie erſticken,
man könnte ſich einbilden, es ſeien zwölf.
Kind, Kind, Du kannſt nicht ſagen, daß Ihr Euch,
wie Du Dich ausdrückſt, - ſie zögerte ein wenig.
ſie war ſolche Worte nicht an ihren Töchtern gewöhnt
- hier auf den Füßen herumtretet. Erſt warſt Du
monatelang beim Oukel Kommerzienrat, jetzt ſind
Deine Schweſtern bei andern Freunden und Ver=
wandten
Ja gewiß - wir gehen immer krampfhaft auf
Logierbeſuch, damit unſrer nicht ſo viele zu Haus
ſind - ſchließlich iſt's auch ein Mittel, ſich zu ver=
heiraten - verſteh mich überhaupt nicht falſch. Ich
liebe meine Schweſtern ſehr.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 10. September 1903.
Bummer 220.
Geite 2.

darf, abgeſehen von Verſchiebungen, welche durch Erſetzung behinderter
Arbeiter für einzelne Arbeitsſchichten nothwendig werden, nicht erfolgen,
bevor eine entſprechende weitere Anzeige der Behörde gemacht iſt. (G.=O.
8 138 Abſ. 2.)
5. In den Fabrikräumen, in welchen jugendliche Arbeiter unter 16 Jahren
beſchäftigt werden, muß an einer in die Augen fallenden Stelle ein Ver=
zeichnis der jugendlichen Arbeiter unter Angabe der Arbeitstage, des Beginns
und Endes ihrer Arbeitszeit, des Beginns und Endes der Pauſen ausgehängt
ſein. GG.=O. 8 138 Abſ. 2. Vgl. auch Ziſſer 10 unten.)
6. Kinder unter 14 Jahren dürfen nicht länger als 6 Stunden, junge Leute
zwiſchen 14 und 16 Jahren dürfen nicht länger als 10 Stunden täglich
beſchäftigt werden. (G.=O. 8 135 Abſ. 2 und 3.)
Die Arbeitsſtunden aller Arbeiter unter 16 Jahren dürfen nicht vor
5½ Uhr morgens beginnen und nicht über 8½ Uhr abends dauern.
(G.=O. 8 136 Abſ. 1.) Arbeiterinnen dürfen überdies am Sonnabend,
ſowie an Vorabenden der Feſttage nicht nach 5½ Uhr nachmittags be=
ſchäftigt werden. (G.=O. 8 137 Abſ. 1.)
2. Zwiſchen den Arbeitsſtunden müſſen allen Arbeitern unter 16 Jahren
regelmäßige Pauſen gewährt werden. Für ſolche, welche nur 6 Stunden
täglich beſchäftigt werden, muß die Pauſe mindeſtens eine halbe Stunde
betragen. Den übrigen muß mindeſtens mittags eine einſtündige, ſowie
vor= und nachmittags je eine halbſtündige Pauſe gewährt werden. Eine
Vor= und Pochmittagspauſe braucht nicht gewährt zu werden, ſo=
fern die jogendlichen Arbeiter täglich nicht lünger als 8 Stunden
beſchäftsgt werben und die Dauer ihrer durch eine Pauſe nicht
unterbeochenen Arbeitszeit am Vor= und Nachmittage je vier Stunden
nicht überſteigt. (G.=O. 8 136 Abſ. 1.)
8. Während der Pauſen darf den Arbeitern unter 16 Jahren eine Beſchäf=
tigung im Fabrikbetriebe überhaupt nicht und der Aufenthalt in den Arbeits=
räumen nur dann geſtattet werden, wenn in denſelben diejenigen Teile
des Betriebs, in melchen jugendliche Arbeiter beſchäftigt ſind, für die Zeit
der Pauſen völlig eingeſtellt werden, oder wenn der Aufenthalt im Freien
nicht tunlich und andere geeignete Aufenthaltsräume ohne unverhältnis=
mäßige Schwierigkeiten nicht beſchafft werden können. (8 136 Abſ. 2.)
9. An Sonn= und Feſttagen, ſowie während der vom ordentlichen Seelſorger
für den Katechumenen= und Konfirmanden=Beicht= und Kommunion=Unterricht
beſtimmten Stunden dürfen Arbeiter unter 16 Jahren nicht beſchäftigt
werden. (8 136 Abſ. 3.)
10. In jedem Arbeitsraum, in dem Arbeiter und Arbeiterinnen unter 16 Jahren
beſchäftigt werden, iſt eine Tafel, welche die vorſtehenden Beſtimmungen in
deutlicher Schrift enthält, auszuhängen. (8 138 Abſ. 2.)

HI. Beſchäftigung erwachſener Arbeiterinnen.
1. Wer Arbeiterinnen über 16 Jahren in einer Fabrik beſchäftigen will, muß
hiervon der Ortspolizeibehörde (hierorts dem zuſtändigen Polizeirevier)
vorher ſchriftliche Anzeige machen. (8 138 Abſ. 1.)
In der Anzeige ſind anzugeben: 1) die Fabrik, 2) die Wochentage,
an welchen die Beſchäftigung ſtattfinden ſoll, 3) Beginn und Ende der
Arbeitszeit und der Pauſen. Art der Beſchäftigung. — Eine Lenderung
hierin darf, abgeſehen von Verſchiebungen, welche durch Erſetzung behinderter
Arbeiterinnen für einzelne Arbeitsſchichten notwendig werden, nicht er=
folgen, bevor eine entſprechende weitere Anzeige der Behörde gemacht iſt.

(8 137 Abſ. 2.)
2. Arbeiterinnen über 16 Jahre dürfen nicht länger als 11 Stunden täglich,
an Vorabenden der Sonn= und Feſttage nicht länger als 10 Stunden,
täglich beſchäftigt werden. (8 137 Abſ. 2.)
Die Arbeitsſtunden dürfen nicht in die Nachtzeit zwiſchen 8½ Uhr
abends und 5½ Uhr morgens fallen. Am Sonnabend, ſowie an Vor=
abenden der Feſttage iſt die Beſchäftigung nach 5½ Uhr nachmittags ver=
boten. (8 137 Abſ. 1.)
3. Zwiſchen den Arbeitsſtunden muß den Arbeiterinnen eine mindeſtens ein=
ſtündige Mittagspauſe gewährt werden.
Arbeiterinnen über 16 Jahre, welche ein Hausweſen zu beſorgen
haben, ſind auf ihren Antrag eine halbe Stunde vor der Mittagspauſe zu
entlaſſen, ſofern dieſe nicht mindeſtens ein und eine halbe Stunde beträgt.
(8 137 Abſ. 4.)
4. Wöchnerinnen dirfen während vier Wochen nach ihrer Niederkunft über=
haupt nicht und während der folgenden zwei Wochen nur beſchäftigt
werden, wenn das Zeugnis eines approbierten Arztes dies für zuläſſig
erklärt. (8 137 Abſ. 5.)
6. In jedem Arbeitsraum, in dem Arbeiterinnen über 16 Jahre beſchäftigt
werden, iſt eine Tafel, welche vorſtehende Beſtimmungen unter Ziff. 1-b,
in deutlicher Schrift enthält, auszuhängen. (8 138 Abſ. 2).

unüberfroffenes Gel nmöbius =Sohn
Nannover;
673146
G18GIO fürmotorwagen.

B e k a n n t m a ch u n g.
Durch Beſchluß der Stadtverordnetenverſammlung vom 10. d. M. wurde
folgender Nachtrag zum Ortsbauſtatut für die Haupt= und Reſidenzſtadt an=
genommen:
8 1. Für die an der Oſtſeite dee Wilhelminenſtraße zwiſchen Wilhelminen=
platz und Karlſtraſee liegenden Grundſtücke wird, unbeſchadet der beſtehenden Licht=
rechte, geſchloſſene Bauweiſe vorgeſchrieben.
8 2. Die Gebände dürfen außer dem Erdgeſchoß nicht mehr als 2 Obergeſchoſſe
erhalten. Ein gans oder teilweiſe ausgebauter Dachſtock wird einem beſonderen Ober=
geſchoß gleich gerechnet und ſchließt daher das zweite Obergeſchoß aus.
Oberhalb des zweiten Obergeſchoſſes oder des Dachſtockes ſind Giebel nur bis zu
ſeinem Drittel der Faſſadenbreite zuläſſig.
8 3. Die Errichtung von Anlagen mit Motorenbetrieb und alle ſonſtigen An=
lagen, die beim Vetriebe namentlich durch Verbreitung ſchädlicher Dünſte, ſtarken
Rauches oder durch Erregung ungewöhnlichen Geräuſches, Nachteile, Gefahren oder
Beläſtigungen für die Umgebung herbeiführen, ſowie Wirtſchaften ſind verboten.
3 4. Brandmauerteile, die von der Straße aus ſichtbar ſind, müſſen, entſprechend
den von der Großherzoglichen Bürgermeiſterei - Baupolizei - zu ſtellenden beſonderen
Bedingungen, in architektoniſch gefälliger Weiſe ausgebildet ſein.
3 5. Eckbauten werden als an der Wilhelminenſtraße liegend angeſehen.
Das Gebäude Ecke der Wilhelminen= und Karlſtraße iſt in einheitlicher Faſſade
von gleicher Höhe nach den drei Frontſeiten der Karl= und Wilhelminenſtraße aus=
zubilden.
8 6. Hinter= und Seitengebäude ſind nur inſoweit zuläſſig, als ſie als Zubehör
zu den Wohnungen des Vorderhauſes, wie Stallungen, Remiſen, Wohnungen für
Kutſcher und dergl. in Betracht kommen.
Wir bringen dies mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis, daß Ein=
wendungen gegen den erwähnten Nachtrag in der Zeit vom 17. d. Mts.
bis einſchließlich 2. kommenden Monats bei Vermeidung des Ausſchluſſes
mündlich zu Protokoll oder ſchriftlich bei dem Stadtbauamte, Grafenſtraße Nr. 30,
in den Dienſtſtunden vorzubringen ſind.
Darmſtadt, den 14. September 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Morueweg.
(161100s
Belanntmadung.
Es wird beabſichtigt, in unſerem Dienſtgebäude im kommenden Winter
wiederum einen Unterricht im Aktzeichnen für Gewerbetreibende abzuhalten,
und zwar nach Bedarf in geſonderten Kurſen für Herren und Damen. Voraus=
ſetzung für die Zulaſſung zu den Kurſen iſt, das die Teilnehmer in gewerblichen
Verufen, in denen ſie das Erlernte praktiſch verwerten können, tätig ſind. Die
Dauer des Unterrichts iſt auf 4 Monate, der Beginn auf den 19. Oktober feſt=
geſetzt. Das Unterrichtsgeld beträgt 12 Mark und iſt im voraus zu entrichten.
Anmeldungen ſind ſchriftlich oder perſönlich an die unterzeichnete Behörde
bis zum 17. Oktober zu richten.
Darmſtadt, den 16. September 1903.
Großherzogliche Zentralſtelle für die Gewerbe.
Noack.
46206a

Montag, den 21. September d. J., vormittags 9½ Uhr,
verſteigere ich Wictmannstragge 25ét parterre wegzugshalber folgende
vorzüglich erhaltene Herrſchuftsmöbel öffentlich gegen bare Zahlung:
eine Salon=Garnitur, beſtehend aus 1 Sofa, 2 Seſſeln und 6 Stühlen
mit nußb. Geſtellen und rotem Plüſchbezug, 1 hohen nußb. Salonſpiegel
mit Trumeau, 1 nußb. Vertikow, innen eichen, 1 großen runden nußb.
Tiſch, 1 kleinen achteckigen Tiſch, 1 kl. Tiſch mit eingelegtem Schach=
brett, 1 gr. Pfeilerſpiegel mit nußb. Rahmen, 2 große franzöſiſche nußb.
furnierte Bettſtellen mit Patent=Stahlfedermatratzen, 1 große Waſch=
kommode (Mahagoni) mit Marmorplatte und Spiegelaufſatz, 1 hübſchen
Smyrna=Teppich 374 Meter, 1 gr. Kupferſtich in Holzrahmen, ſechs
Kupferſtiche in Goldrahmen (Anſichten von Florenz und Tivoli,
Volksſgenen aus dem 18. Jahrhundert darſtellend).
Beſichtigung der Mobilien iſt geſtattet am 18. und 19. September, vorm.
von 9-12 Uhr und nachm. von 3-5 Uhr.
H. Scarmamm,
Amtsgerichtstaxator.
16026ms)
(b. Heidelberg
Hurhaus Sehnönam, vad. Odennald)
Peuſion und Kuranſtalt für Nervenleidende, Blutarme, Rekonvaleszenten und
Erholungsbedurftige. Geiſteskranke, Epilept. u. Tuberkulöſe ausgeſchl. Proſpekte
durch den dirig. Arzt und Beſitzer Dr. Schuell.
(H6923
pedition Honnard, Feldbergstrasse. An. und Abholung von
S gutern und Reise-Bfekten ete. Prompte Bedienung. Telephon 556. (486a

Ja, das Verhältnis war ſtets ein echt
geſchwiſterliches geweſen, und gerade dieſe Umwandlung
in Olgas Stimmung betrübte die Mutter mehr als
alles andre.
Sie werden auch noch heiraten, nicht wie ich
als alte Jungfern ſterben.
Du wirſt auch noch heiraten, Kind.
Nein, Mutter, nein - ich werde nicht mehr
heiraten.
Die beiden Frauen ſtarrten vor ſich hin. Eine
furchtbare Niedergeſchlagenheit überkam Olga. Sie
mußte wieder an den Maler denken. Stundenlang
war ſie ein paarmal in der Woche mit ihm zuſammen
geweſen. Sie hatte all ihre Liebenswürdigkeit ent=
faltet, belebt, wie ſie geweſen, hatte ſie ſo gut aus=
geſehen, wie lange nicht, und doch hatte er nichts
Liebenswertes mehr an ihr gefunden. Dies Bewußt=
ſein wirkte wie ein Todesurteil.
Weißt Du, Mutter — Olga hatte ſich erhoben
und ſtand vor ihr - ich denke oft, es wäre manches
anders gekommen, wenn mir Aſſeſſor Beier damals,
als ich anfing, auszugehen, nicht jahrelang die Kur
gemacht hätte. Alle Welt war überzeugt, er ſei mein
Verlobter, wir häkelten ſchon für die Ausſtattung,
und dann bricht er mit einemmal ohne jeden Grund
ab und heiratet eine andre. Onkel Oberſt ſagte
damals, wenn er Dein Sohn und nicht ein alter
Familienvater wäre, würde er ihn am liebſten für
ſein perfides Benehmen fordern. Es ſei ein Skandal,
daß ein anſtändiges Mädchen dem ganz machtlos

gegenüber ſtehe. Es war doch eine furchtbare Ent=
täuſchung und die erſte in meinem Leben.
Ja, das war es geweſen. Olga hatte ſich tapfer
bemüht, ihren Schmerz vor der Welt zu verbergen-
der Anſtand forderte es - und die Enttäuſchung um
ihrer ſelbſt willen zu überwinden; aber der bittere
Zug im Geſicht ſtammte aus jener Zeit, das wachſende
Mißtrauen gegen die Menſchen, auch das Unbefriedigt=
ſein. Unleugbar hatte das Benehmen dieſes Mannes,
der ihre erſte Liebe geweſen, ihrem Leben den Stempel
aufgedrückt.
Kind, liebſtes. denke nicht mehr daran. Er iſt
es nicht wert.
Rein, nein, nicht denken, nicht denkenl Du haſt
ganz recht. Man muß nur immer, ob man will, ob
nicht. Und wozu? Ach, mein Kopfl - ſie faßte
mit beiden Händen danach - wenn es nur einmal
Ruhe da drinnen gäbel Wie das tobt und wühlt, abends
vor allem, wenn ich gern ſchlafen möchte. Und man
denkt ſo dummes Zeug - nichts Großes - ſokindiſch;
aber es quält, peinigt ... Und dann fällt mir der
Maler immer wieder ein. Ich hätte es ihm vielleicht
deutlicher zeigen ſollen, daß ich ihn gern hatte. Aber
unſereins wird ja ſo erzogen - ſo zurückhaltend.
Da verſcherzt man ſein Glück; eine andre kommt, die
es beſſer verſteht. Etwas muß er ſich doch dabei
gedacht haben, als er mich malen wollte. So ſchön
bin ich doch nicht. Und das Bild, das erinnert mich
auch immer an alles, Mutter. Es ſieht mich mit ſo
merkwürdigen Augen an, als müßt es reden können,

als wäre es ein dritter Menſch, der damals mit
dabei geweſen und mir allerlei raten könnte, was zu
tun. Mutter, hab ich denn ſolche Augen?
Wir wollen das Bild aus dem Salon hängen,
mein Herz, er iſt zu klein, das große Bild erdrückt
einen da allerdings.
So ſehr ſie ſich darauf gefreut hatte, ſo war es
ihr jetzt leid.
Ja, ja - das heißt nein — ſie unterbrach ihr
unruhiges Auf= und Abgehen und ſtarrte wieder vor
ſich hin - warte noch einen Tag wenigſtens, wir
wollen ſehen.
Mit Henriette ging es ſchlecht, ſie war ganz
apathiſch und erkannte Olga kaum, als ſie an ihr Bett
trat. Nach einer kurzen Unterredung mit der Pflegerin
ging Olga ins Nebenzimmer und ſetzte ſich mit einem
Buch ans Fenſter auf den Stuhl am Nähtiſch. Aber
an dieſer Stelle konnte ſie noch weniger als anders=
wo ihre Gedanken zuſammenfaſſen. Die Hände mit
dem Buche ſanken in den Schoß; ſie ſtarrte auf das
unſcheinbare Mahagonitiſchchen. So eine Gelegenheit,
den Brief zu ſuchen, kam im Leben nicht wieder, und
es war doch kein Verbrechen, ihn zu leſen. Kein Ver=
brechen! Aber ſie ſprang doch wie entſetzt empor und
ging ein paarmal in der Stube hin und her. Dabei
fiel ihr Henriette ein, wie ſie an jenem Abend, ſchon
ſchwerkrank, den Brief verteidigt hatte. Natürlich ſie
wird den Brief längſt haben herausholen und ver=
brennen laſſen, ich rege mich auf um ein Nichts.
(Fortſetzung folgt.)

Rumemer 220.
Reberſicht,
der Durchſchnittspreiſe von folgenden
Früchten in der Zeit vom 1. bis
15. September 1903.
Weizenp. Sack 100 Ko. M.16. -bisl6.75.
Korn „ „ „ „ 13.50, 15.—
Gerſte „ „ „ 15.50 , 16.50.
„14- „ 15.-
Hafer „ „
Butter per ½ Kilo M. 1.20.
Butter in Parin M. 1.10.
Eier per Stück 6½ Pfg.
Eier in Partien per 25 Stück M. 1.40.
Kartoffeln per 100 Kilo M. 6.50.
Kartoffeln per 25 Kilo M. 165.
Kornſtroh per 50 Kilo M. 3.-
Heu per 50 Kilo M. 4.50.
Darmſtadt, den 18. September 1903.
Großh. Polizeiamt Darmſtadt.
Bekanntmachung.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen
Kenntnis, daß von Montag, den
21. September ds. Jrs. an die von
uns aufgeſtellte Ueliſte derjenigen
Perſonen, welche zu dem Amte eines
Schöſſen oder Geſchworenen beruſen
werden können, eine Woche lang,
während der gewöhnlichen Geſchäfts=
ſtunden in dem Stadthauſe, Rhein=
ſtraße 18. Zimmer Nr. 12, offen liegt.
In der angegebenen Zeit kann jedermann
die Liſte einſehen und gegen die Richtig=
keit oder Vollſtändigkeit derſelben ſchriſt=
lich oder durch bei uns abzugebendes
Protokoll Einſprache erheben.
Darmſtadt, den 15. September 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
Dr. Glüſſing. (6170si
Bekanntmachung.
Beim Einnehmen von Vorräten in
die Keller kommt es öfter vor, daß die
daſelbſt befindlichen Haupt=Abſperrhähne
der Waſſerleitung, ſowie die Waſſer=
meſſer unzugänglich werden.
Wir machen daher die verehrlichen
Intereſſenten darauf aufmerkſam, daß
Haupt=Abſperrhahn und Waſſermeſſer
ſtets zugänglich bleiben müſſen und
bitten beim Einnehmen von Vorräten
hierfür beſorgt zu ſein.
Darmſtadt, den 16. September 1903.
Städtiſche Waſſerwerks=Verwaltung
Darmſtadt. (16197som
Bekanntmachung.
Die Herſtellung von 430 lſd. Metern
gemauerten Kanal in der Schuchard=
ſtraße und Luiſenſtraße ſoll verdungen
werden.
Arbeitsbeſchreibungen u. Bedingungen
liegen bei dem Tiefbauamt, Waldſtraße,
Zimmer Nr. 6 während der Dienſt=
ſtunden zur Einſicht offen. Auch werden/
dort die Angebotsſcheine abgegeben.
Angebote ſind bis
Samstag, den 26. September l. J.,
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 17. September 1903.
Städtiſches Tiefbauamt.
(16176fs
Keller.
Bekanntmachung.
Montag, den 19. Oktober 1903,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Kaufmann Eduard
Schüßler Eheleuten hier zuſtehenden
Immobilien:
Flur Nr. ⬜Mtr.
5 40¹oo 6⁄₁₀ Grabgarten Lie=
bigſtraße,
5 40N₁o 12⁄₁₀ Grabgarten
daſelbſt,
5 40s⁄₁₀o 50 Grabgarten
daſelbſt,
5 408⁄0 286³⁄₁₀ Hofreite daſelbſt,
Grasgarten
5. 401oo 69
daſelbſt,
Grabgarten
5 401e 113
daſelbſt
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Wird der Schähzungspreis auch nicht
erreicht, ſo kann, falls andere rechtliche
Hinderniſſe nicht entgegenſtehen, dennoch
Genehmigung der Verſteigerung er=
folgen.
Darmſtadt, 14. September 1903.
Großherzogliches Ortsgericht I.
Müller. (16271a
Montag, den 21. ds. Mts.,
Vormittags 10 Uhr,
Verſteigerung von ungefähr 35 ohm
Pflaſterſteine ꝛc. auf dem Kaſernenhofe,
der 2. Train=Kompagnie, Heidelberger=
ſtraße 49.
(16158fs
Garniſonverwaltung Darmſtadt.

Darmftädter Tagblatt, Samstag, den 19. September 1903.

Geize Z.

Dilloriaſchule und Lehrerinnen=Zeminar

Eh Darmstadt.
Das Winterhalbjahr beginnt Montag, den 12. Oktober 1903.
Anmeldungen werden an dieſem Tage von 9-1 Uhr in dem Direktor=
zimmer der Viktoriaſchule, Hochſtraße 44, entgegengenommen. (Impfſchein,
Geburts= oder Taufſchein, frühere Schulzeugniſſe.)
Der Uuterricht beginnt Dienstag, den 13. Oktober 1903, um 8 bezw.
9 Uhr.
Darmſtadt, den 24. Auguſt 1903.
Die Großherzogliche Direktion.
Dr. Landmann.
(16207a

Verſteigerungs-Anzeige.
Mittwoch, den 23. Sept. d. J., vormittags 9 Uhr,
verſteigere ich „Meinheimerstrasse 82, 2 Tr. Iinlesé, folgende, zum
Nachlaß der Landwirt Heinrich Stößel Witwe gehörige Mobilien, als:
2 vollſtändige Betten, 2 Kommoden, 1 Pfeilerſchrank, 2 Kleiderſchränke,
1 Kleiderſtänder, Tiſche, Stühle, 1 neuen Triumphſeſſel, 1 Nachttiſch,
1 Bügeltiſch, 1 Regulator, 1 kl. Spiegel, Bilder, Vorhänge, 1 Näh=
maſchine, 1 lackierten Ofenſchirm, 1 Küchenſchrank mit Glasaufſatz, die
Kücheneinrichtung, etwa 40 Pfund weiße und gelbe Kernſeife, etwa
40 Pfund Reis= und Glanzſtärke, Seifenpulver, Frauenkleider, Weiß=
zeug, ſowie einen größeren Holzvorrat
öffentlich gegen bare Zahlung.
H. Scharmamm,
Amtsgerichtstaxator.
16199s1)

Meine

Damenhüte
Sporthüte
Rinderhüte
Lede Gosehmacksrichtung.
Allo Proislagon.

2 D TT

HEESGOovo

letzter in= und ausländiseher Moden
ist am heutigen Tag eröffnet worden, und bitte ich um
gefl. Besichtigung.
(1598oms

Bänder
Federn
Flügel
Schleier
Rgrakken
in gröstor Auswall.

Darmstadt.

H. AmlOln
Eliſabethenſtraße I.
Gpexial-Gesehöft,
für vollständigo Haus- u. Rüchonoinrichtungon.
Für die bevorſtehende Saiſon empfehle
vollſtändig geruchlos brennende
Petroleum-Heizöken
mit und ohne Zylinder, uur bewährle Zylleme
zu billigſten Preiſen. (5838a
90O000SSSOfS0000000O0O
F A AArsd Senllh RGhlod,
als ſtückreiches Fettſchrot, gew. Nuſzkohlen aller Korn=
größen, Stück= und Anthrazitkohlen treffen nunmehr in
regelmäßigen friſchen Zuſendungen ein, und erlaube ich mir,
meine verehrlichen Abnehmer zur baldgefl. Aufgabe ihres
Bedarfs mit dem Bemerken höfl. einzuladen, daß die Preiſe
für Bezüge in den Sommermonaten außergewöhulich
billig geſtellt ſind.
Hochachtungsvoll
Georg Sahmoidor,
Eelephon Nr. 34. Hols- und Kohlenhandlung. (2735a

S0000l0000000000000

19

mit Bechtel's Salmiak=Gallſeife
gewaſchene Stoff jeden Gewebes. Vor=
rätig in Paketen zu 40 Pf. bei
46204) Friedrich Schneſer.

Darmstädter
Pſordehollorio
Liehung am 14. Oktober.
— A Los nur R Marlt.
Ciehungsliste und Porto 20 Pfennig.)
1 eleg. Wagen, Lweispänner mit
2 Pferden und kompl. Geschirr
i. W. v. Ca. M. 6000.
1 Reitpſerd mit Sattel u. Aaum
i. W. v. Ca. M. 2000.
1Stuhlwagen mit 1 Pferd und
Geschirr i. W. v. ca. M. 1700.
12 Pterde oder Fohlen im Ge-
samtwerte v. M. 10300.
535 andere Cowinne im Gesamt-
werte v. M. 5000. U6l9tsssi
Gonoral-Vertrieb der Loso:
L. F. Ohnaoker, Darzsladi.

Hehntem
Womr Ahhofon
empfiehlt
Emanuel Fuld,
Kirchſtraße 1. (6245
Telephon 137.
v000TTASGhGNd
iſt der Gebrauch von Bendolin auf
Kopfhaar und Schnurrbart. (4645a
Viele Anerkennungen.
Zu haben bei
Bender, Karlflraße 28½.

Zu verkaufen:
Große Leiter, 35 Sp., eiſerner Keſſel m.
Deckel, Raſenmühmaſchine, Schalwage,
127 Ko. Tragkraft, Tafelwage, 10 Kilo
Tragkraft, Strohdecken, Gießkannen,
Pfuhlkarren, Faß und Pumpe, Holzaxt
und Schlägel, Bohnenſtangen, Tauben=
tempel, Obſthorten, gr. Kiſten u. Körbe,
2 gr. Lorbeerbäume uſw, alles ſehr
billig bei
(15821a
Hloys Roossuer.

2= und 4=rädrige Handpritſchen=
wagen, ſowie Stoß= u. Aetzger=
karren
ſind ſtets billig zu haben bei
Peter Merschroth,
Schmiedemeiſter, (6011a
in Hahn bei Pfungſtadt.

Kupferne KossGl,
ſowie Guaskessel und trauspor-
lable Hessel billigſt bei
(15457a
Mayer &ae; Sender
Waldſtraße 35 — Telephon 670.

AIIO
Wollsachen
werden zu Kleider= und Mantel=
ſtoffen, Herrenanzugſtoffen, Schlaf=
und Pferdedecken, Läufern, Tiſch=
decken, Bettvorlagen, Portieren,
Teppichen ꝛc. umgearbeitet
von (815436
H. Schmidt L., Weberei,
Grünberg, Heſſen.
Aunahue
von Rolsaehenund
Rusterausiaht
bei
frau Hise Dolchor,
Darmatadt,
Wilmmauufr. 30, A. St.

Geyl &é; Johiu. Hanaſakkurnarod. C1a544

4.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 19. September 1903.

Rummer 220.

GeorGde,

Hudwigsphatz 2

GU
Welephon 1132

IOOTOA.

d00eOOcoooe

Weiderstoſſe

in unerreicht grosser und geschmackvoller Auswahl.

Unsere anerkannt billigen Preise, unsere reichhaltigen
Gortimente in jeder Preislage lassen uns diesmal, entgegen unserer Zeit-
herigen Gepflogenheit, davon absehen, mit einer Preistabelſe hier aufauwarten.
Wir bemerken aber ausdrücklich, dass unseren bekannt besten und
golidesten qualitäten die vorteilhaftesten Preise gegenüberstehen.

n DauneD- um Winder-Mopfekkion

grösstes, bostsortiortes Lagor.

AAIöge Proise

Hervorragend schöne, ganz
besonders WohlLele

OR-Cawos.

Forner unübortroſſon grose Auswahl in:

Tuch, Welliné- und Ebeline5a000s,
Tuch, Wellins. und Libeline-Palotots,

Tuoh, Welliné. und Albeline Cayes,
Abend-Palstots, Abend-Capes,

Wogemmömtel umdll Hostüme.

Aparte Nonheiton in
W. Blusen und Wostüm-Wöohen.

SGPOmN

haben wir besondere Sorgfalt zugewandt und empfehlen solche
in modernster Aufmachung und geschmackvollen Nouheiten.

Wragen, Palstots, Jaoketts
Gden
4
Mömtel und -Wleidchen

kür das Alter von 1-14 Jahron, ſlott gortiert.

Ladwigs
Blatz. D.

Helephon
1133.

Bekannt grösste Juswahl. 2 a Billigste Preise.

PS. Dienstag, den 22. und Mittwoch, den 23. 1. Mta., bleibt das Geachäſt Feiertago-
C6004asd
halber geschlossen.

E

I. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

7 220.

Samstag, den 10. September.

1903.

kür die

Zind erschienen.

ſ6222

P=
Henken=n. gebensverhgernnz-gnbalt
zm Darmstadt.
Proteltor. Seine Königl. hoheit der Großherzog von heſſen und bei Ahein.
2sted.
Gegründet 1844. Geſamtvernögen Ende 1902. 9724 294 Ml.
Ausahlungen im Lahro 1902 an stoigendon Ronton, Loibrenton,
Vorsicherungskapitalion und Dindendon: 605012 Ih.
Die Anſtalt übernimmt:
1) die Verſicherung ſteigender Renten;
2) die Verſicherung von Kapitalien, zahlbar beim Tode, mit oder ohne
Anſpruch auf Dividende;
3) die Verſicherung von Kapitalien, zahlbar nach Ablauf einer im vor=
aus beſtimmten Zeit, oder bei dem etwa früher eintretenden Tode, mit
oder ohne Anſpruch auf Dividende;
4) Ausſtener= und Alters=Verſicherungen;
5) die Verſicherung ſofort beginnender oder aufgeſchobener Leibreuten,
Die Prämien ſind billig und feſt. Die Verſicherten haben in keinem
Falle Nachzahlungen zu den vertragsmüßig feſtgeſetzten Beiträgen zuf
Liſten.
Die Vergütung der Gewinnanteile an die mit Anſpruch auf Dividende
Verſicherten geſchieht zum erſten mal mit Beginn des dritten Verſicherungs=
jahres durch Abrechnung auf die ferneren Prämien.
Die Auszahlung der Verſicherungsjummen erfolgt ohne Abzug und ſofort
nach Beibringung der erforderlichen Nachweiſe.
Weitere Auskunft, ſowie Proſpekte, Verſicherungsbedingungen und Antrags=
formulare ſind unentgeltlich zu erhalten in dem Hauptbureau zu Darmſtadt,
(15085a
Eliſabethenſtraße 60, und bei den Agenten der Anſtalt.