Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnementspreis

166. Fahrgang.

Zuſerake

monatlich 50 Pfa., vierteljährlich 1.50 Mr.,
halbjührlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 180 Ml.
vierteljährlich.

Verbunden mit,„Wohnungs=Anzeiger= und der Sonntags=Beilage:
Aluſtrierkes Ankerhaſtungshlabl.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N76 20.

Dienstag, den 8. September.

1903.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Den Provinzialhaushalt der Provinz Starkenburg.
Gemäß der Vorſchrift des Art. 93 bezw. des Art. 43 letzter Satz der Kreis= und Provinzial=Ordnung vom
12. Juni 1874 bringen wir hiermit den Auszug der von Großherzoglicher Ober=Rechnungs=Kammer abgeſchloſſenen
Rechnung der Provinzial=Kaſſe der Provinz Starkenburg für 1902ſ03 zur öffentlichen Kenntnis:

Rubrik.

Einnahme.

1. Beiträge der Kreiſe
„
4. Beiträge des Staats zum Neubau von
Kreisſtraßen
5. Beiträge des Staats und der Provinz
zum Neubau von Kreisſtraßen
6. Kapitalzinſen
8. Koſten des öffentlichen Verfahrens
10. Erſatzpoſten
20. Kaſſevorrat aus vorhergehenden Jahren

Summe der Einnahme 49866916

Betrag.
Mk. Pfg.
348385.-
93333.-
3308.91
1252.80
2560.27
2956.74
46872.44

Abf
Die Einnahme beträgt
Die Ausgabe beträgt
Verglichen bleibt
Darmſtadt, 2. September 1903.
Der Provinzial=Ausſchuß
J. V.:

Rubrik.

Ausgabe.

22. Beſoldungen
23. Diäten und Gebühren
24. Botenlohn und Verkündigungskoſten
25. Für Bureaubedürfniſſe u. Gerätſchaften
26. Penſionen und Unterſtützungen
28. Bau und Unterhaltung der Kreisſtraßen
29. Uneinbringliche Ausſtände
30. Zuſchuß in andere Kaſſen
31. Koſten des öffentlichen Verfahrens
32. Koſten der Naturalverpflegungsſtationen
33. Errichtung einer Siechenanſtalt.
37. Auszuleihende Kapitalien
Summe der Ausgabe
chluß:
498669 Mk. 16 Pfa
455949 „ 64
Reſt
42719 Ml. 52 Pfs.
und dieſer beſteht in barem Vorrat.
der Provinz Starkenburg.
Wick.

Betrag.
Mk. Pfg.
1500.-
2311.20
317.9
2721,09
1795.0
368 058.14
13.65)
4500.-
807.80
4574335
43.50
28 137.98

45594964

(5558

Bekanntmachung.
Die zum Nachlaß der Karl Debus
Eheleute dahier gehörige Hofreite:
Flur Nr. ⬜Mtr.
I 157 73 Langegaſſe
ſoll
Donnerstag, den 10. Seytember l. J.
vormittags 9 Uhr,
in unſerem Bureau verſteigert werden.
Darmſtadt, 30. Juli 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I
Müller.
(13443a

Bekanntmachung.
Dienstag. 22. September 1903,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Geſchwiſtern Heberer dahie=
zuſtehende Hofreite:
Flur II. Nr. 808¾h₀ - 357 ⬜ Mtr.
Kiesſtraße Nr. 49
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Darmſtadt, 8. Auguſt 1903.
Großherzogl. Ortsgericht I.
(3978a
Müller.

B e k a n n t m a ch u n g.
Wir ſehen uns veranlaßt, darauf hinzzweiſen, daß Druckſchriften bei
Vermeidung von Strafe uur on ſolchen Orten öffentlich angeſchlager
oder angeheftet werden dürfen, welche als hierzu geeignet von der Lokal=/
pokizeibehörde bezeichnet worden ſind.
Wenn demnach, ſei es von Gewerbsleuten, ſei es von Privaten, Ankün=
digungen (Plakate) oder andere Druckſchriften an anderen Orten als an den
ſeither geſtatteten und den mit unſerer Genehmigung angebrachten Plakattafeln
öffentlich angeſchlagen oder angeheftet werden ſollen, einerlei, ob dies gewerbs=
mäßig geſchieht oder nicht, ſo iſt, ſelbſt wenn der Eigentümer der betreffenden
Wand= oder Mauerfläche ꝛc. die Genehmigung hierzu erteilt hat, vorher die dies=
ſeitige Genehmigung nachzuſuchen. Erfolgt das Anheften der Plakate ꝛc. ohne
dieſe polizeiliche Genehmigung, ſo iſt Beſtrafung aus Art. 48 des Heſſ. Preß=!
geſetzes zu gewärtigen und ſind außerdem die vorſchriftswidrig angehefteten!
Plakate auf polizeiliche Aufforderung alsbald zu entfernen, unter Umſtänden wird
ſich der Täter noch wegen Sachbeſchädigung verantworten müſſen.
Wir bemerken noch, daß den Eigentümern und Mietern von Grundſtücken,
Häuſern, Geſchäftslokalen ꝛc., das Aushängen und Anſchlagen von Anzeigen,
welche lediglich ihr eigenes Intereſſe betreffen, an ihren Grundſtücken oder Miets=!
räunien geſtattet wird und es hierzu einer beſonderen polizeilichen Erlaubnis
nicht bedarf.
Vorbehalten bleibt es uns, jederzeit aus Rückſichten der öffentlichen Ord=
nung und aus verkehrspolizeilichen Gründen das Anheften von Druckſchriften
an Stellen, wo dies ſeither ausdrücklich oder ſtillſchweigend geſtattet worden war,
10
zu verhieten.

Darmſtadt, den 4. September 1903.

Großherzogliches Poligeiamt Darmſtadt.
(55190i
Hr. Kratz.

Amlliche Bachrichten des Großherzoglichen Lreisamts Parmſtadt.
Durchſchnittsmarktpreiſe bei Militar=Lieferungen im Monat Auguſt 1903:
Haſer 16 Mk., Hen 8 Mk. Stroh 6 Ml. per da.
B e k a n n t zn a ch u n g.
Betreffend: Maßregeln gegen Verbreitung der Schwindſucht.
Das nachſtehende von dem Kaiſerlichen Geſundheitsamt in Berlin aus=
gearbeitete „Tuberinloſe=Mersblatt; bringen wir hierdurch zur allgemeinen
Kenntnis.
Darmſtadt, den 3. September 1903.
Großherzogliches Poligeiamt.
Dr. Hratz.
Tuberkuloſe=Merkblatt.
GBearbeitet im Kaiſerlichen Geſundheilsamt)
A. Was iſt Tuberkuͤloſee
Die Tuberkuloſe iſt die verderblichſte aller übertragbaren Krankheilen. Sie befällt
die verſchiedenſten Teile des Körpers, meiſt aber die Lüngen; ſie verſchont kein Land.
kein Lebensalter, keinen Beruf, keine Volksklaſſe. In Deutſchland ſterben daran jährlich
ülber 100000 Meuſchen, die Zahl der Kranken wird auf das Zehnfache geſchätzt. Jeder
oritte, im Alter von 15 bis 60 Jahren ſterbende Menſch erliegt der Tuberküloſe.
Die Tuberkuloſe wird verurſacht durch den von Roberk Koch entdeckten Tuberkel=
bagillus, ein winziges, nur bei ſehr ſtarker Vergrößerung ſichtbares Lebeweſen niederſter
Art, welches am beſten bei Blutwärme ſetwa 37 Grad Celſius) gedeiht und ſich im
Innern des Körpers vermehrt. In die Außenwelt gelangt er hauptſächlich mit dem
Auswurf kranker Menſchen und mit der Milch kranker Tiere.
Jeder Menſch iſt der Gefahr ausgeſetzt, den Keim der Tuberkuloſe in ſich aufsu=
nehmen, und mancher beherbergt ihn ſeit langer Zeit, ohne es zu wiſſen. -Ein Vierkel
der Leichen von Perſonen, die an änderen Kränkheiten geſtorben ſind, zeigt im Inneren
Spuren überſtandener Tuberkuloſe) Jedermann muß ſich daher auf den Kampf mit
dieſem Feinde einrichten.
Der Tuberkelbazillus wird am ſicherſten vernichtet durch hohe Hitzegrade bei An=
weſenheit von Feuchtigkeit, alſo durch Koͤchen oder durch ſtrönienden Waſſerdampf.

Froſt im Frühling.
Aoman von Georg Zengs.
9
' Nachbruck verboten
Zweites Kapitel.
Am folgenden Abend ſuchte Suſi ihren Bruder
auf. Er ſaß am Schreihtiſch, die Akten vor ſich.
Ganz bei ſeiner Arbeit, rief er auf ihr Anklopfen
geiſtesabweſend „Herein'. Bei Suſis Eintritt ſtarrte
er ihr im erſten Moment wie einer Fremden entgegen.
Du, Suſis Ich glaubte Dich mit Betty zum
Tee bei meiner Schwiegermutter.
Nein - ich wollte Betths Abweſenheit benutzen,
um Dir eine Mitteilung zu machen.
Sie ſprach ruhig, faſt gleichgültig,. wie es ſchien;
aber innerlich zitterte ſie vor Erregung, und in den
Stunden vorher hatte ſie ſich kaum zu faſſen gewußt,
wenn ſie an den Momeni dieſer Mitteilung dachte.
Mit Arbeit überhäuft, hatte er den Brief, der geſtern
ſeine Frau ſo erregt, ganz vergeſſen; jetzt fiel er ihm
wieder ein. Er ſtand auf, ſchob die Akten beiſeite.
Willſt Du nicht Platz nehmen?
Nein, danke.
Welche Mitteilung haſt Du mir zu machens
Sie holte tief Atem und räuſperte ſich.
Ich habe mich heute verlobt.

Suſil
Es war ein Ausruf des Entſetzens. Er trat von
ihr weg ans Fenſter, ſah geiſtesabwejnd auf die
kahlen Wipfel der Bäume, die dicht vor dem Haus
an der =Promenader ſtanden und ſich im Winde hin
und her bewegten, dann kam er äußerlich ruhig zur
Schweſter zurück.
und mit wem haſt Du Dich verlobts
Beiden graute gleich vor der Antwort. Sie warf
ihm unter den geſenkten Augenlidern hervor einen
Blick zu. Sie war ſo erregt, als ſei ſie wirklich im
Begriff, ihm einen tödlichen Streich zu verſetzen,
und wieder nußte ſie tief Atem ſchöpfen.
Mit dem Maler Winegg, den ich in München
kennen gelernt habe.
Er nahm alle Willenskraft zuſammen, ruhig zu
bleiben, denn nur mit Ruhe ließ ſich ihr gegenüber
etwas erreichen.
Mit einem Künſtler alſo? Das iſt unmöglich
— ich ſelbſt löſe dieſe Verlobung auf.
Sie hatte vor ſich hingeſtarrt. Die Knöchel der
Rechten auf den Schreibtiſch geſtützt, ſtand ſie immer
noch auf demſelben Platz, hob nun langſam den Kopf
und zwang ſich wie der Bruder zur Ruhe.
Wenn Du dieſe Verlobung auflöſeſt, wozu Du
yicht das mindeſte Recht haſt, dann gehe ich auf und

davon wie damals, weißt Du. Nur daß es damals
Kinderei war und daß Du mich lebend heute nicht
zurückbekommſt.
Sie trat dicht vor ihn hin.
Es iſt wie ein Kampf auf Leben und Tod,
hörſt Du's: ich will hinaus, frei werden von dem
furchtbaren Drück, der auf mir laſtet. Ich habe das
Gefühl, daß der Moment dazu da iſt, und wenn ich
jetzt nicht alle Kräfte zuſammennehme, ſondern ihn
entwiſchen laſſe, kommt er niemals ſo wieder. Ich
habe auch nicht kopflos gehandelt, indem ich mich
verlobte. Nach einem durchkämpften Tag, einer
ſchlafloſen Nacht habe ich heute früh den Brief in
den Kaſten geſteckt.
Und ohne ein Wort - ohne es mit mir zu be=
ſprechen!
Es war eine grauſame Erfahrung, die er da
machte, er, der die Schweſter bevormundet hatte von
Kindheit an.
Mit Dir beſprechen? Wie konnt ich das? Als
jener junge Maler damals hier war, haſt Du mir
ſelbſt geſagt: ich haſſe das Künſtlervolk, einerlei ob
ſie malen, ſchreiben oder Komödie ſpielen, wie die
Peſt, ſie ſind alle Lumpen - alle - kein einziger
Charakter - ganz wertlos als Menſchen.
Er überhörte die Worte.

Geite 2.

Darmſtädter Tayblatt, Dienstag, den 8. September 1903.

Nummer 210.

Dem Sonnenlicht widerſteht er nicht lange. Andere Desinfektionsmittel, 3. V. Kreſol=, Karbolſäurelöſung, Formaldehyd, bedürfen zu wirkſamer und gefahrloſer An=
wendung beſonderer Vorkenntniſſe.
V. Wie erſolgt die Auſteckung 2
Angeborene Tuberkuloſe iſt ſelten.
Tuberkelbazillen werden aufgenommen:
1. durch Einatmen mit der Luft; entweder von eingetrocknetem Auswurf Schwind=
ſüchtiger im Staub, aufgewirbelt durch Wind, Luftzug, Ausfegen, oder verſchleppt an
Schuhſohlen oder Kleidern; oder von winzigen feuchten Tröpfchen, welche Kranke beim
Huſten oder Sprechen in ihrer Umgebung verbreiten;
2. mit der Nahrung: in erſter Linie durch ungekochte Milch, bei ungenügender
Fleiſchbeſchau auch durch Fleiſch tuberkilöſer Tiere, welches in den Verkehr gelaſſen und
vor dem Genuß nicht durchgekocht wurde:
3. durch verlehte oder erkrankte Stellen der Schleimthäute oder der äußeren Haut,
insbeſondere durch Vermittlung von unreinen Händen: zum Beiſpiel beim Kriechent der
Kinder auf dem Fußboden, Anfaſſen beſchmutzter Gegenſtände (Kleider, Taſchentüche
und dergleichen und darauf folgender Einführung der Finger in den Mund ( ſinger=
lutſchen, Nägelkauen, Fingerlecken beim Umblättern),. beim Bohren in der Naͤſe und
ähnlichen Antugenden; ferner durch Vermittlung von unreinen Geräten: zum Beiſpiel
in den Mund nehmen von gebrauchtem fremden Spielzeug, Trinkgläſern, Eßgeräten,
Blasinſtrumenten; endlich durch unbeachtete kleine Wunden, Kraßflecke, Hautausſchlag
(Grind).
Die Folge der Aufnahme von Tuberkelbagillen iſt bei Kindern meiſt zunächſt eine Er=
krankung der Drüſen (zum Beiſpiel des Halſes und des Unterleibs) und im Anſchluß
daran der Lungen, der Knochen ud Gelenke (Knochenſkrofeln, tuberkulöſe Buckel, frei=
williges Hinken), der Hirnhant u. ſ. w. Bei Erwachſenen überwiegt die Anſteckung durch
Einatmung und führt zu Tuberkuloſe der Lungen, ſeltener des Kehlkopſes (Schwind.
ſucht. Durch Aufnahme der Tuberkelbazillen in die Haut entſteht oft Hauttuberkuloſ
laum Beiſpiel Lupus, freſſende Flechte).
Meiſt verläuft die Tuberkuloſe langſam ſchroniſch; Ausnahme: galoppierende
Schwindſucht.
C. Wie ſchützt man ſich vor Tuberkuloſe?
Vei keiner Volkskrankheit hat der Menſch, auch der Schwächſte und Aermſte, es
ſo in der Hand, ſich ſelbſt zu helfen, wie bei der Tuberkuloſe, wenn er nur Einſicht mit
Selbſtbeherrſchung verbindet.
1. Mabregelngegen den Erreger der Tuberkuloſe.
1. Jeder, Geſunder wie Kranker, ſorge für gefahrloſe Beſeitigung des Auswurfs
weil keinem Auswurf angeſehen werden kann, ob er tüberkulös iſt oder nicht. Alſo
nicht ausſpucken auf den Voden geſchloſſener Näume leinſchließlich Straßen= und Eiſen=
bahnwagen) oder verkehrsreicher Wegel Aufſtellen von Spucknäpfen mit feuchter, in
kurzen Zeiträumen unſchädlich lam beſten durch Auskochen) zu beſeitigender Füllung!
Beim Huſten iſt die Hand vor den Mund zu halten! Anderenfalls wende der Nachbar
ſich abl Kleidungsſtücke ſind ſtets ſauber zu halten, Kleiderſchleppen nicht zu dulden!
Kleider, Betten, Wäſche von Tuberkilöſen dürfen erſt nach gründlicher Desinfektion von
Anderen in Gebrauch genommen werden. Trockenes Fegen werde durch naſſes Auf=
nehmen, nötigenfalls dürch Scheuern mit heißer Soda= oder heißer Schmierſeifenlöſung
erſetzt. Jede Staubentwickelung in der Wohnung, der Arbeitsſtätte und auf der Straße
iſt auf das geringſte mögliche Maß zu beſchränken. Meide Wirtſchaften, in denen auf
den Boden geſpuckt wird!
2. Peinlichſte Sauberkeit herrſche bei der Zubereilung und Auſbewahrung ( Schut=
gegen Fliegen, ſowie beim Genuß der Speiſen, namentlich ſolcher, welche roh genoſſen
werden! Milch und Fleiſch ſind vor dem Genuß gründlich zu kochen; die gekochte Milch
iſt geſchützt und möglichſt kühl aufgubewahren.
3. Die Hände einſchließlich der Nägel, die Zähne nebſt der Mundhöhle ſind
häufig und gründlich zu ſäubern! Das Einführen von Fingern in Mund oder Naſe,
ſowie das Kratzen im Geſicht ſind zu unterlaſſen! Jede Wunde iſt gegen Verunreinigung
durch geeignete Verbände zu ſchützen.
4. Hinſichtlich der Tierluberkuloſe ſei nur angedeutet, daß ſie bei Rindern meiſt
als Lungen=, bei Schweinen meiſt als Halsdrüſen= oder Darmtnberkuloſe auftritt, bei
jenen alſo durch Einatmung, bei dieſen durch das Futter, namentlich durch Zentrifugen=
ſchlamm der Molkereien und nicht abgekochte Magerneilch aufgenominen wird. Geeignete
Tilgungsmittel ſind: allmähliche Ausmerzung der tuberkulöſen Ninder, vor allen der
mit ſichtbaren Zeichen der Krankheit (tuberkulöſe Euterknoten, Huſten mit Abmagerung
und raͤuhem Haar und dergleichen) behafteten, bei Kindermilchwirtſchaften und für die
Zucht aber auch aller ſonſt auf Tuberkulineinſpritzung fiebernden Tiere; Trennung der
Kälber von den tuberkulöſen Müttern; reichliche Bewegung der Kälber und des Jung=
viehs, möglichſt auch der älteren Tiere in freier Luft; Verwendung nur gekochter Milch
und Molkereirückſtände zur Fütterung der Schweine - viele große Molkereien erhitzen
bereits die geſamte Vollmilch vor der Verarbeitung ſo daß jede Gefahr beſeitigt wird-
Ausſchließuſig tuberkulöſer Verſonen, namentlich ſolcher mit Auswürf, von der Vieh=
wartung; Remhaltung der Ställe.
G01
II. Mabregeln zur Kräftigung des Körpers.
Niemals wird es gelingen, alle Tuberkelbazillen abzutsten; deshalb iſt es un=
rläßlich, den Körper ſo zu kräftigen und abzuhärten, daß der eindringende Keim ihn
nicht krank machen kann. Die Hauptmittel Mäheres im Geſundheitsbüchlein!. Ve=
arbeitet im Kaiſerl. Geſundheitsante. 8. Abdruck. Berlin, Jul. Springer 1899. Preis
1 Mk) ſind:
Einfache und kräftige Nahrung, die bei richtiger Auswahl nicht teuer zu ſein
braucht. Leckereien und berauſchende Getränke ſind zu meiden; eine dem Zutritte von
Luft und Licht zugängige Wohnung; lieber vor der Stadt als inmitten derſelben; das
beſte Zimmer zur Schlafſtube gewählt; haltbare, einfache Kleidung aus nicht zu dicht
gewebten Stoffen, weder zu warm noch zu kühl, bei ruhigem Körper oder bei ſitzender
Tätigkeit wärnier als bei Bewegung; Unterlaſſung von Modetorheiten, welche die freie
e
Bewegung des Körpers beeinträchtigen, zum Veipiel Korſett und Leibriemen.

Erſt nach Beſtreitung dieſer unumgänglich notwendigen Sache darf an andere
Ausgaben gedacht werden.
Bei der ganzen Lebenshaltung ſtehe Reinlichkeit und Ordnung voranl Waſche
täglich den ganzen Körper mit mäßig kaltem Waſſer oder reibe ihn ſchnell mit einem
ralhen, feuchten Tuche ab, bade in reinem Fluß= oder Seewaſſer, oder nimm ein Brauſe=
bad ſunter Schonung des Kopfes), halte Haare und Bart, Zähne und Mund, ſowie
Nägel ſauber! Atme unter Schließung des Mundes durch die Naſe; dieſe iſt das
natürliche Filter für Unreinlichkeiten und Schädlichkeiten. Iſt die Naſenatmung dauernh
erſchwert, ſo laſſe Dich durch den Arzt unterſuchen; das Hindernis iſt oft leicht zu
beſeitigen.
Deine Arbeit verrichte ganz und mit voller Kraft, ſie gibt wieder Kraft; ſuche ſie
aber, ſoweit es mit ihrem Zweck vereinbar iſt, der Geſundheit enlſprechend auszuführen=
Benuße gebotene Schuhzvorrichtungen! Meide gebückte Stellung bei Geiſtesarbeit! Viſk
Du Arbeitgeber, ſo ſei darauf bedacht, Schädlichkeiten zu beſeitigen oder doch tunlichſt
einzuſchränken (Staub, Rauch u. ſ. w.) Arbeits= und Ruhezeit ſollen im richtigen Ver=
hältnis ſtehen!
Die arbeitsfreie Zeit wende an zur Kräftigung der Körverteile, welche bei der
Arbeit ſelbſt weniger Gelegenheit hatten ſich zu üben! Vewege Dich außerhalb der be=
wohnten Ortel Mache in freier Luft ofk langſame, tiefe Atemzüge mit in die Seiten
geſtemmten Händen! Gewöhne Dich auch an ungünſtige Witterung im Freien! Wechſele
durchnäßte Kleider und Schuhel Turneriſche Uebungen - namentlich Freiülbungen-
den Körperverhältniſſen angepaßt, je nach den Mitteln, unterſtützt durch Fußmärſche,
Ballſpiele, mäßiges Radfahren, Ruldern, Schwimmen und dergleichen ſind die beſten
Bundesgenoſſen im Kampfe gegen die Tuberkuloſe.
Siche rechtgeitig das Bett auf! Meide Ausſchweifungen jeder Art! Sie zerſtören
in kurzem, was in langem errungen wurde. So wenig ein Glas nicht zu kühles Bier,
eine Taſſe nicht zu ſtarken Kaffee oder Tee, eine Zigarre - zur rechten Zeit genoſſen- normalen erwachſenen Körper ſchadet, ſo ſehr ſchadet jedes Zuviel.
Meide endlich den Verkehr mit Perſonen, die an anſteckenden Krankheiten leiden:
wenn Pflicht oder Beruf ſolchen Verkehr fordern, ſo laſſe die gebotenen Vorſichtsmaß=
regeln nicht aus dem Augel Beziehſt Du eine Wohnung, in welcher vorher ein Tuber=
kulöſer gelebt hat, ſo laſſe ſie zuvor desinfigieren!
D. Natſchlähe für beſonders gefährdete Perſonen.
Jedermann ſollte ſich der vorſtehenden Geſundheitsregeln befleißigen, ganz be=
ſonders aber alle diejenigen, welche aus irgend einem Grunde die Tuberkuloſe mehr als
ſ andere zu fürchten haben: ſchwächliche Perſonen, ſowie ſolche mit langem und ſchmalem
Körperbau bei flachem Bruſtkaſten, namentlich wenn ſie von tuberkulöſen Eltern ab=
ſtammen; ferner ſolche, welche Grund zu der Annahme haben, daß ſie durch Verkehr
mit ſchwindſüchtigen Menſchen (Verwandten, Pflegern, Arbeits=oder Spielgenoſſen) oder
infolge eigener Erkrankung an Skrofuloſe oder dergleichen in der Kindheit den Keim
der Tuberkuloſe, bereits aufgenommen hatten; nicht minder ſolche, welche der Veruf
gefährdet (Stuben= Staubarbeiter und dergleichen; endlich die von ſchweren Krankheiten
Geneſenden, ſowie allgemein diejenigen, welche an Lungen= oder chroniſchen Hals=
krankheiten, Keuchhuſten, Maſern, Influenza, Zuckerkrankheit, Bleichſucht gelitten
haben oder leiden oder zu ſtarken Blutverluſten irgend welcher Art Naſenbluten und
dergleichen) neigen.
Wer einen wenig widerſtandsfähigen Körper hat, nehme darauf bei der Wahl
ſeines Beruſes Rückſicht: ein Beruf, der in die freie Luſt führt und die Körperkräfte
durch Uebung ſtählt, iſt beſſer als eine an das Zimmer feſſelnde Tätigkeit. Menſchen
mit empfindlichen Atmungsorganen haben nicht nur Staub ſalſo auch ſtaubreiche Be=
rufstätigkeith, ſondern auch Rauch (Tabaksdunſt eingeſchloſſen) und kalte, rauhe Winde
zu meiden oder ſich dabei entſprechend zu ſchützen; Sprechen in kalter Luft oder beim
Gehen ſollten ſie unterlaſſen und ſich vor Erkältungen und übermäßiger Körper=
lanſtrengung hüten.
Nicht minder wichtig iſt die ſinngemäße Durchführung der allgemeinen Schutz=
mahnahmen überall da, wo durch Beruf oder ſonſt Menſchen in großer Zahl ſich regel=
mößig zuſammenfinden lin Schulen und Penſionaten - entſprechendes Verhalten
tuberkulöſer Lehrer -, Fabriken, Wirtshäuſern, Armenanſtalten, Waiſenhäuſern). Ver=
nachläſſigung der Tuberkuloſe durch Einzelne gefährdet die Geſamtheit.
E. Nahchläge für erkrankte Perſonen.
Treten Erſcheinungen auf, welche den Verdacht einer nicht bloß vorübergehenden
Erkrankung der Atmungswege erwecken: wiederkehrender Huſten ſtrocken oder mit Aus=
wurf, wiederkehrende Schmerzen im Hals, Bruſt oder Rücken, anhaltende Abgeſchlagen=
heit oder Neigung zur Ermüdung ohne vorangegangene Anſtrengung. Appetitmangel
und Abmagerung, wiederkehrendes Fieber, namentlich zur Abendzeit, mit Nachtſchweißen,
ſſelbſt bei nur mäßiger Körperbedeckung, Blutſpuren im Auswurf oder gar ein Blut=
erguß aus dem Halſe, ſo iſt baldigſt eine gründliche Anterſuchung durch den Arst lauch
des Auswurfs auf Tuberkelbazillen) herbeiguführen. Wird der Verdacht nicht beſtätigt,
ſo ſind gleichwohl die unter Dgegebenen Ratſchläge ſorgfältig zu befolgen. Beſtätigt ſich
der Verdacht, ſo ſind in erſter Reihe die vom Arzte gegebenen Verhaltungsmaßregeln
zu beachten. Kein Mittel hilft, wenn nicht der Kranke durch ſein allgemeines geſund=
heitsgemäßes Verhalten und ſtrenge Befolgung der gebotenen Vorſichtsmahregeln das
Beſte ſelbſt dazu beiträgt. Der Kranke vergegenwärtige ſich die doppelte Pflicht, auf
ſeine eigene Heilung Bedacht zu nehmen, um wieder ein nützliches, erwerbendes Glied
der menſchlichen Geſellſchaft zu werden, aber auch durch Beachtüng der Schutzmaß=
regeln ſeine Angehörigen, Hausgenoſſen und weitere Umgebung vor Anſteckung zu
bewahren. Beginnende Tuberkuloſe iſt oft heilbar, vorgeſchrittene ſelten; der Erfolg
hängt zumeiſt vom rechtzeitigen Einſchreiten ab.
Beſondere Aufmerkſanſkeit iſt dem Auswurf zuzuwenden; er iſt weder auf den
Boden zu ſchleudern, noch zu verſchlucken, vielmehr in ein beſonderes, dazu beſtimmtes
Gefäß, welches regelmäßig zu desinfizieren iſt, zu entleeren; am beſten ſind Spuck=
fläſchchen letwa nach Art der Dettweilerſchen), welche der Kranke mit ſich führt. Mußte
der Auswurf ausnahmsweiſe in das Taſchentuch entleert werden, ſo iſt dieſes vor dem
Trockenwerden auszukochen.

Daß mir das geſchehen muß, mirl Herr Gottl
Herr Gott!
Er warf ſich in den Seſſel, grub den Kopf in
die Hände. Nie im Leben hatte ſie den ſonſt ſo
Ruhigen ſo faſſungs=und zügellos in ſeinen Bewegungen
geſehen. Es war, als reiche ſie ſeinem Todfeind die
Hand. Sie empfand Mitleid. Warum mußte ſie ihm
dieſen Kummer bereiten? Warum hatte ſie die Natur,
da ſie doch Geſchwiſter waren, ſo ungleich geſchaffen ?
Er ſtand auf, ſtrich die dicke blonde Haarſtrühne, die
ihm auf die Stirn gefallen war, zurück. Sein regel=
mäßiges Geſicht zeigte den kalten, ſtrengen Ausdruck,
der Suſi als Kind ſo oft eingeſchüchtert hatte. Gleich
ſtand ihr Troß wieder auf und nur widerwillig gab
ſie Beſcheid.
Wo haſt Du ihn kennen gelernt?
Bei Bekannten meiner Pate. Wir trafen uns
öfters in Geſellſchaft, und da wir denſelben Weg
hatten, auch Tante Lina nicht immer mitging, brachte
er mich meiſt nach Haus.
Du haſt dieſe Bekanntſchaft nie erwähnt.
Wozu? Ich hatte keine Ahnung, daß er je um
mich anhalten würdel
Ich nehme an, Du biſt von allem genau unter=
richtet. Was weißt Du zum Beiſpiel von ſeinem
Vorleben?
reigte ſie.
Da ſpricht Deine kindiſche Unerfahrenheit aus
Dir, die nichts vom Leben weiß.
Und, iſt es meine Schuld, wenn ich kindiſch und
habt mich ja fern gehalten von allem. Wie in einem
dumpfen engen Kloſter bin ich auſgewachſen - weit= — ſchon allein die Eiferſucht, die ewige - eine
ab von der Welt.
freund, den Doktor W., ſchreiben; der mag Erkundi=
gungen über ihn einziehen. Ich kann meine Schweſter

unmöglich dem erſten beſten Maler zum Weibe geben,
ſagte er verächtlich, das hieße Dich in Not und Elend
hinausſtoßen.
Ihr aber graute vor dieſer Einmiſchung in ihre
eigenſten Angelegenheiten. Wenn Winegg zufüllig da=
von erfuhr und verlezt durch dies Mißtrauen zurück=
trat, ſie im Stich ließl Wie an einen Retter
klammerte ſie ſich an ihn. Sie, deren Leben bisher
ſo liebeleer geweſen, war noch nicht fähig, ſich von
der Kraft und Tiefe ſeiner Liebe eine Vorſtellung zu
machen.
Nein, nein, — ſie war atemlos vor Erregung
— ich bitte Dich, tu das nicht ſo hinter ſeinem
Rückenl Wenn Du unter dem Elend etwa Hunger
und Armut verſtehſt, das iſt nicht der Fall. Er hat
ſehr viel zu tun - und ſonſt — Tante Lina und
ihre Freunde auch ſprechen mit der größten Achtung
von ihm. Er iſt eine ernſte, eher verſchloſſene Natur,
gilt für enorm begabt, ſehr fleißig - auch als Menſch
ſtellen ſie ihn ſehr hoch.
Wo Worte hernehmen, ihn zu überzeugen?
Ein ſpöttiſch ungläubiges Lächeln trat um ſeine
Lippen.
Geſetzt den Fall, ſolch ein Unikum exiſtierte
wirklich, ſo ſage ich Dir doch, das Leben mit ſolch
einem Maler iſt für ein Mädchen aus unſern Kreiſen
Sie zuckte die Achſeln. Die Art zu fragen unmöglich — ſchon allein dieſe greuliche Modell=
wirtſchaft, von der unſereins kaum eine Ahnung hat.
Nichts. Was geht mich ſein Vorleben anz So ein Kerl muß ja hinter jedem ſchönen Weibsbilde
her ſein. Schon ſein Handwerk zwingt ihn dazu,
und eben dieſes Handwerk iſt's, das ihn liederlich
macht. Redet, was Ihr wollt - ſie taugen alle nichts,
unerfahren bin und nichts vom Leben weiß; Ihr alle, ich weiß es, ich, und außer ſich wies er auf
ſeine Bruſt, Du würdeſt ſolch ein Leben nicht ertragen
Höllenpein, denn ſolch eine Malerliebe, die iſt nichts
Ich werde nach München an meinen Studien= als ein flüchtiger Sinnenrauſch, ich weiß es, ich kenne
esl Die lieben ja bloß mit den Augen. In Dein
Geſicht, Heine Geſtalt mag er ſich vergafft haben,

will Dich malen, das iſt alles — Du biſt eigentlich
nur ſein Modell. Wenn ein beſſeres kommt, ſo läßt
er Dich im Stich.
In ſeiner Erregtheit, im Verlangen, ſie zu über=
zeugen, ſagte er Dinge, die er ſonſt nie im Leben
gegen ſeine Schweſter über die Lippen gebracht hätte.
Ihr aber mochte er die Zukunft noch ſo kraß ſchildern,
ſie war längſt nicht ſo ſchlimm wie die Gegenwart.
Anſcheinend gleichgiltig ließ ſie alles über ſich ergehen.
Bei ſeinen letzten Worten hob ſie den Kopf und ſah
ihn mit großen Augen an.
In mein Geſicht hat er ſich verliebt, in meine
Geſtalt - haſt Du Dich in die Seele oder den Geiſt
Deines Weibes verliebt ? Du und Betty, Ihr mögt glück=
lich ſein - gewiß; aber ich ſage Dir, und jetzt
belebten ſich ihre Züge, mir graut vor einer Ehe wie
der Euren und die der meiſten hier um mich herum-
nichts Geiſtiges, gar nichts - alles ſo platt, ſo trivial.
Wie er mich liebt, das weiß ich nicht; ich aber fühle
die Kraft, das glühende Verlangen, regſten Anteil zu
nehmen am Schaffen meines Mannes, in ſeiner Arbeit,
für ſeine Arbeit zu leben. Seine Kunſt iſt mein
Höchſtes - ich lechze nach einem Menſchen, mit dem
ich einmal über etwas andres reden kann, als über
Familienklatſch, Kochen und kleine Kinder. Ich bin
verhungert, hörſt Du'sl Wie furchtbar ich gedarbt
habe, zeit meines Lebens, das iſt mir erſt im Um=
gang mit den Menſchen dort ganz klar geworden, hier
ahnte ich es nur. Ihr tötet meine Seele. Ich leide
Not bei Euch, gehe elend zu Grunde, wenn ich mich
nicht herausringe, rief ſie außer ſich. Ich bin jung,
will leben, nicht vegetieren - will in die Welt hinaus.
Ich will nicht ſterben, ohne gelebt zu haben.
Ihre leidenſchaftliche Erregung ließ ihn ruhiger
werden. Durch ihre Worte zitterte allein die heiße
Sehnſucht: Hinaus in die Welt, um jeden Preis!
(Fortſetzung folgt.)

Ninſuer 210.

Darmſtädter Tagblatt. Dienstag, den 8. September 1903.

Seite 8.

Auch durch Küſſen kann die Krankheit übertragen werden. Einer offenbar ſchwind=
ſüchtigen Perſon iſt die Eheſchließung dringend zu widerraten; ſie warte bis zur Hei=
lung! Tuberkulöſe Frauen ſollten nicht ſtillen oder Kinder warten!
Bei Fieber und Neigungen zu Blutungen iſt Ruhe und Schonung unbedingt
geboten; ausgiebiger Genuß ruhiger, von der Sonne durchwärmter, nebel=, ſtaub= und
rauchfreier Luft tut gute Dienſte, am beſten mit Lagerung auf Ruhebetten im Freien,
an geſchütztem Platze und mit genügender Bedeckung des Unterkörpers.
Am ſicherſten wird die Heilung in einer, der Wiederherſtellung von Lungenkranken
beſonders gewidmeten, von einem ſachkundigen Arzte geleiteten Heilſtätte ( Lungenheil=
ſtätte) erreicht. Bei nicht zu kurzem Aufenthalt (nicht unter drei Monaten) erlangt der
folgſame und aufmerkſame Kranke oft nicht nur ſeine Geſundheit wieder, ſondern eignel
ſich auch die zur Vermeidung von Rückfällen erforderlichen Lebensregeln an. — 115520

Grummetgras=Verſteigerung.
Mittwoch, den 9. l. Mis., vormittags 8½ Uhr beginnend, wird das
Grummetgras von dem Gelände am Erlenweg, den Nachtweidenwieſen, de=
Loſen 38 bis 76 der Viehweide, ſowie von den Blüm= und Lichtwieſen, ſodann
Domnersteg, den 10. l. Mts., vormittags 81 Uhr beginnend, das
Grummetgras von den übrigen Loſen der Viehweide, der Lehmkaute, der Steckerts=
wieſen, der Vorder=, Schul= und Breitwieſe, ſowie dem Schulwieſenſchlag ꝛc. an
Ort und Stelle öffentlich meiſtbietend verſteigert.
Zuſammenkunft: Mittwoch am Erlenweg hinter dem Friedhof; Donnerstag
an der Kreuzung des Kirchen= und Böllenfalltorwegs.
Darmſtadt, den 4. September 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
154588i)
J. V.: Ckert.

Bekanntmachung.
Mittwoch, den 9. September 1903, vormittags 11 Uhr,
werden durch den Unterzeichneten in der Heidelbergerſtraße Nr. 61 mit Geneh=
migung des Hausbeſitzers
verſchiedene Mobiliargegenſtände, darunter vollſtändige Betten, Waſch=/
kommoden, Sofas, Kleiderſchränke, Nachttiſche ꝛc.
zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert.
16544
Beeher,
Großh. Gerichtsvollzieher in Zwingenberg.

Dio
Neuheiten
in
Damen-Rleiderstokſen
gind eingetroffen.
Füller S Rohrig,
Ernsk=Audmigstrasse a6.

Die Restbestände unseres Commer-Lagorg offericren zu
[5387a
und unter Einkuufspreisen.

Kosssatzo wdbo6N
von 40 Mark an, über 200 Arten, koſtenloſe Erklärung de=
Original=Kaſſen in BARsUsTADT, „Motel Traube'.
Bequene Teilzahlung. - Gefl. Anfragen per Karte erbittet:
Riohard Sahmidt, Frankfurt a. M.
Günthersburg-Alee (6, H. (15545.

G ETEDUA"
E Was Häurhaus Tramtheſun
bei Darmstadt ist zu verkanfen.
Das Anweſen hat eine Geſamtfläche von faſt vier Morgen,
großen Garten mit Ruheplätzen und eine gedeckte Halle, welche für
mehrere Hundert Perſonen Platz bietet. - Das Hauptgebäube
enthält einen großzen ſchön ausgeſtatteten Saal, einige Reben=
fäle und 18 möblierte Logierzimmer. Die Uebergabe kann per
1. Oktober d. J. erfolgen. Kauſpreis und die ſonſtigen Verkaufs=
bedingungen ſind günſtig geſtellt.
Reflektanten erfahren nur näheres in dem Immobiliengeſchäft
des Bankbeamten
Sobaslian Goklor, Flappacherſte. 7.
Helephon 243.
(14495

GRBG GhOUh-

Größte Auswahl. Prachtvolle Muſter. -7
EaV Vorzüglichſte Qualität. Billige Preiſe.
Strauss &d Hayor,
[7452
Hoflieferanten. - Schulſtraße 8.

Konkursverfahren.
In dem Konkursverfahren über das
Vermögen des Bauunternehmers Heinrich
Meyer I. in Eberſtadt iſt der Termin
auf
Mittwoch, den 18. September 1903,
nachmittags 3½ Uhr,
verlegt.
(15542
Darmſtadt, den 2. September 1903.
Großherzogliches Amtsgericht I.

Eckhaus, neu, ſehr rentabel, für
Schweinemetzgerei od. Bückerei vor=
züglich geeignet, in ausgezeichneter Lage,
zu verkaufen.
(B15164
Off. unt. A 62 an die Exped.

Heyl E. Johu. Mannlakturmaren.- Gl25la

Bühdet güllbb'lhb. „.

Wer ſeinen Winterbedarf in ſämtlichen
Cun
EA-DIAAGAIOTIOI
Koks, Brikets und Brennholz
zu recht billigen Preiſen decken will, der hole bitte bei
Bedarf Offerten von mir ein.
(7899a
Ea Die Zufuhren haben bereits begonnen.

Jacob Groh

9

Telephon Nr. 120.

Vikloriastrasse 30.

Her Meiünaie dins hn unen Kienaniſaus gumten
franalsisthon und deutschsn Woinon gebrannt.
Ersto Taunus-Cognao-Mronnorsi,
Fritz Scheller Zöhne
TTaLola
hömbürg v. dl. 5 2 0 Gegründer 1833.
111 Flasche Ml. 180. 240, 5. -, . -, 5
112 Flaschen verhältnissmässig.
Preise stohen auf den Etiketton.
Niederlagen durch Plakate kenntliché

4622Il

Wexlzaut.
Das Anweſen Eichbergſtraße 16, 2½ſtöckig, enthaltend 13
Zimmer, 1 Saal, 3 Kammern, Küche, Bügelzimmer, Waſchküche und
geräumige Keller, ferner große Halle und ſchattigen, wohlgepflegten
Garten, Geſamtfläche ca. 400 ⬜=Mtr., iſt unter günſtigen Bedingungen
durch mich zu verkaufen.
(15137
Gebnslian Echler, Bankbeamter, Klappacherſtraße 7,
Telephon 243.

vALSELEIEOLION

Vornehmsles
Jafeluassen.

Katvon-Lithion-Auelle.
Leuährt gegen Giehrt u. Rhoumattamuai,
keicht veraauich. daher
anenthehrlich ſur Magonloldende

lbol.

Generalvertreter: Marlin Jahn, Barmskadl. Telophon 305. Pallaswiesenstr. 30

Eös d3 Kauafrat!

Gchweiner-Rahm
„Bären-Marke.

Der sterilisierte Berner Apen=Rahm ist monatelang
haltbar, stets tadellos süss und nie Hockig; er kann da-
her in beliebiger Monge vorrätig gehalten werden
und schütat gegen die häufigen Verlegenheitsfälle.
Sohweiser Alpon=Rahm
ist ein vorzügliches Hilksmittel für die keine Küche
Ex hebt das Aroma des Haffoos.
Der sterilisierte Berner Alpen-Rahm kann zur
(24602
Hälkte mit Müch verdünnt werden.
Niederlage: Hoflick. Th. Gtemmer Hachf. G. Breimer.

En Hoünzes Volall. und Euagros-Gosshiſs
G0OI dn voslor ſosohäftslage Dayushsdls
Ghasn goröumziesh badon Sid Baſolo9
C7. in einen bestehenden Mietskontrakt einzutroten und erbittet Offorten mit
Beschreibung der Lage, Preis- und Verminangabe sub S. W. 8474 durch
Rudolf Mosse, Frankfurt a. M.
[6529u1

Darmſtädter Tagblatt, Diensſag, bei 8. Geßſember 1908.

Millinnær-aIG.

13913a)
Pfund
30 Pk.
Hagebutten.
1 ME.
Louis
Fröhkartoßeln.
Dtr. 4 Mllr.
Paulsens Juli.
Sohneshoahe, besond.
leicht verdauliche
Kartoffel
„ 4 „

Nene große
Eher Guuſth
eingetroffen. (5460sid
Anton Braunwarth,
Marktplatz -Landwehrſtr. 13.

Hopforne Ress0h,
ſowie Gusskessel und trauspor-
table Hessel billigſt bei, (15457a
Mayer &aep; Sender,
Waldſtraße 35 — Telephon 670.

Zu haben in den meisten Geschäften.
Pahrikant: Carl Gentner, Cöppingen.

Ha verkaufen:
gut erhaltenes Püſchſofa mit
G. Sühlen, eine ſchmiedeiſerne,
verſtellbare Stehlamhe, ein Mädchen=
bett, eine große Waſchbütte, f. Wäſcherei,
oder Flaſchenbiergeſchäft geeignet, und
anderes. Näh. Arheilgerſtr. 2. L. (14386a
Hnupſihnkung.
Alle in das Küferfach einſchlagende
Arbeiten werden prompt ausgeführt,
Reparaturen ſchnell und billig. — An=
nahme Pallaswieſenſtraße 35 bei
413458iſ) H. HRumm.
Zu verkaufen:
1 Gaslüſter, 1 Kinderbadebütte,
1 Brief=Regal, Frauen= u. Klinderkleider.
Näh. in der Exped. (5l7omsi
2000 bl. gedämpfte
Falnziegel
billig abzugeben. Herdweg 11. B15007

De

kaufen Sieſelbſtfabrigierte
W Schuhlvarenl
am billigſten?
liefertHandarbeit, Sohle
ſ8 und Fleck, ſauber ausge=
führt, zu bekannt bil=
ligſtem Preis 2
Die Schuhmacherei
Harl Flamz.
Alexanderſtr. 17½. (5371soim

Zine noch gut erhaltene nußb. Bett=
E ſtelle für 14 M. und eine faſt neue
3teilige Wollmatratze mit Kopfkeil
für 17 M. zu verkaufen.
Näheres in der Expedition. (4524a

3 man gut und billigs
Wologiort Im Gaſthaus
„Aur Stadt Mannheim'
bei L. Blome, Schloßgaſſe 27. (9912a

Cägléob Husstehhunt,
fertiger früscher Blumen-Arrangemente
in meinem Sehaufenster von den oinfachston bis zu den ologanteston, kür allo Gologenheiten
zu den billigsten Proisen.
(9116a
luch stets fertige Trauer-Arrangements vorrätig.
W. G. WOtl, Hollieferant,
Wilhelminensirasse J.
Telephon 10).

soco cocoooooooococoeooeooooooocoeoeoeoooooodeoorodeoeooe
= Aanſois- U. Oprasnen-Jonanstalt Emll holdl