Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenkspreis
monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mr.
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtänttern
Beſtellungen entgegengenommen zu 180 Mk.
vierteljährlich.

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigern und der Sonntags=Beilage:
Alluſtvierkes Unterhaltungsbſatk.

Inſerate

fuͤr das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beiſungen von Blöber, Beſſungerſraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

174.

Dienstag, den 28. Juli.

1903.

Amtliche Nachrichten des Großherzoglicheu Hreisamts Darmſtadt.
Genehmigte Verloſung. Unternehmer: Der landwirtſchaftliche Bezirks=
verein zu Dieburg. Verloſung von ausgeſtellten Tieren, landwirtſchaftlichen
Maſchinen, Geräten und ſonſtigen landwirtſchaftlichen Gebrauchsgegenſtänden
gelegentlich einer am 26 27. und 28. September d. 33. in Groß=Umſtadt ſtatt=
findenden landwirtſchaftlichen Ausſtellung. 10000 Loſe zu 1 Mark das Stück.
Der Vertrieb der Loſe iſt in der Provinz Starkenburg geſtattet.

Darmſtadt, am 24. Juli 1903.
Betreffend: Den unmittelbaren Einkauf des Bedarfs der Heeresverwaltung von
Landwirten.
Das Großherzosliche Freisamt Darmſtadt
ai die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden
des Kreiſes.
Unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung vom 15. v. Mts. in Nr. 26
der landwirtſchaftlichen Zeitſchrift empfehlen wir Ihnen, die landwirtſchaftliche
Bevoölkerung Ihrer Gemeinden durch Belehrung zur umittelbaren Lieſerung von
Erzeugniſſen an die Heeresverwaltung in jeder möglichen Weiſe anzuregen.
von Geaney.
(13152
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Schießübungen.
Nachſtehend bringen wir eine Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem
Truppenübungsplatze bei Darmſtadt fuͤr die Zeit vom 7. Auguſt bis einſchließlich
4. September l. J3. zur öffentlichen Kenntnis. Die Abſperrungsgrenze, ſowie die
Dauer der Abſperrung ſind in der Zuſammenſtellung angegeben.
(3162
Darmſtadt, am 27. Juli 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die öffentliche Impfung im Jahre 1903.
Die diesjährige öffentliche Impfung für die nach 8 1. Ziffer 1. wie 5 2 oder 3
des Reichsimpfgeſetzes Pflichtigen wird für die hieſige Stadt Mittwoch, den 22. l. Mts.,
nachmittags 5 Uhr und die folgenden Mittwöche, ſo lange das Bedürfnis dauert, im
Schulhauſe in der Rundeturmſtraße abgehalten werden.
Impfpflichtig im laufenden Kalenderjahre ſind nach den erwähnten Geſetz=
beſtimmungen die im vorigen Jahre geborenen Kinder, ſowie die rückſtändigen
früherer Jahrgänge.
Wir läden die hieſigen Einwohner, welche impfpflichtige Kinder haben, zur Be=
nutzung dieſer öffentlichen Termine mit dem Bemerken ein, daß alle in denſelben vor=
genommenen Impfungen für den Einzelnen unentgeltlich ſind.Wer die Termine nicht
benutzen will, müß die Impfung ſeines pflichtigen Kindes bis zum Jahresſchluß auf
ſeine Koſten bewerkſtelligen laſſen, widrigenfalls ihm im Januar nächſten Jahres zur
Nachholung der Impfung eine vierwöchige Friſk unter Strafandrohung geſetzt wird.
Außer den Pflichkigen werden in den Terminen auch Erwachſene auf ihren
Wunſch und Kinder,/ welche erſt im laufenden Jahre geboren ſind, auf den Willſch
ihrer Vertreter geimpft.
In der Regel werden in jedem Termin nicht mehr als 50 Impfungen vorge=
nommen werden.
Alle in einem Termine geimpften Kinder müſſen bei Meidung der geſetzlichen
Strafe, in dem 8 Tage ſpäter abgehaltenen Termine zür Nachſchau nochmals erſcheinen.
Kinder, deren Zürückſtellung von der Impfung wegen Kränklichkeit beanſprucht
wird, können gleichfalls in den Terminen dem Impfarzt vorgeſtellt werden.
Wegen der Wiederimpfung der Schulkinder wird beſondere Benachrichtigung der
Schulvorſteher erfolgen.
1 Wir machen beſonders darauf aufmerkſam, daß aus einem Hauſe, in welchem
lanſteckende Krankheiten. wie Scharlach, Maſern, Diphtherie, Krupp, Keuchhuſten, Fleck=
typhus, roſenartige Entzündungen oder die natüplichen Pocken herrſchen, die Imipzlinge
zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden dürfen und daß die Kinder zum Impf=
termin mit rein gewaſchenem Koͤrper und mit reinen Kleidern gebracht werden müſen.
Darmſtadk, den 16. April 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(3950
Morneweg.

von Graneh.
Zuſammenſtellung
der Schietztage auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt fuͤr die Zeit vom 7. Auguſt
bis einſchließlich 4. September 1903.

Verſleigerungs-Anzeige.
Donnerstag, den 30. Juli l. J., vormittags 9 Uhr,
werden „Grafengtranes 24, 1 Nr. folgende zum Nachlaß des Herrn
Pfarrer i. P. Carl Uhrig gehörigen Gegenſtände als:
1 polierte Schreibkommode, 1 Kommode, 1 Seſſel mit Lederbezug, ein
Nachttiſch, einige Bücherregale, 1 Kuckucksuhr, 1 Aneroidbarometer,
12 ſilberne Kaffeelöffel, 1 Zuckerzange, 1 großes Oeldruckbild in Gold=
rahmen (ſegnender Chriſtus), verſch. Bilder, feines Glas und Porzellan,
1 kleine Obſtpreſſe, eine größere Partie Herrenkleider und Leibwäſche,
Tiſchtücher, Servietten, Betttücher, Bettbezüge, Handtücher, 1 Herren=
fahrrad und 1 faſt neue Sitzbadewanne
ſöffentlich gegen bare Zahlung verſteigert.
M. Scharmamm;,
Amtsgerichts=Taxator.
131198i)
Bekanntmachung.
Das 1. und 2. Ziel der Gemeinde=
LLe- Di=
ſteuern für 1903,4 iſt, bei Vermeidung
der Mahnung, bis Ende dieſes Monats!
an den Werktagen, vormittags von 8 bis
ist die
12¼ Uhr hierher zu entrichten.
Darmſtadt, 22. Juli 1903.
Bestel
Die Stadtkaſſe.
J. V.: Hahn. (2943dsi

Das Müdchen von Athen.
Roman von William Black.
Genehmigte Uebertragung aus dem Engliſchen.
Machdruck verboten)
39)
Die arme Georgiel ſagte er lachend. Sie war
halbtot vor Angſt, als ſie in Liverpool landete, und
ganz außer ſich vor Dankbarkeit, als ich damit zu=
frieden war, daß ſie mich laufen ließ.
Nun ſetz Dich endlich ruhig hin und fang an
in Ruhe zu frühſtücken, ſagte Miß Joan, und er tat,
wie ihm geheißen wurder Ich weiß, was Deine
Mutter für Pläne hat, fuhr ſie dann fort. Du ſollſt
Deine Braut nach Wien bringen und dort den Winter
mit Deinen Eltern zuſammen verleben, ehe ſie nach
Montefeltre zurückgehen. Das iſt auch eine ſehr ver=
ſtändige Idee: Dee=ſide macht im Winter einen trüben
Eindruck. Warte lieber, bis die Primeln und
Hyazinthen in den Wäldern zum Vorſchein kommen;
das iſt die rechte Zeit, Deiner jungen Frau ihr neues
Heim zu zeigen. Mich werdet Ihr dann auch nicht
mehr dort vorfinden.
Das wollen wir nicht hoffen, Tante Joan.
Nein, neinl Ich bin nun lange genug droben
in dem Turm eingeſperrt geweſen, und nie iſt ein
Ritter auf ſchäumendem Roſſe zu mir gedrungen und
hat ins Hifthorn geſtoßen, um mich zu befreien. Ich
gehe nun fort nach Edinburgh, und komme von Zeit
zu Zeit und ſehe nach Dir, Frankie, damit ich weiß,
ob Du der Alte geblieben iſt, trotz Deiner Verheiratung.

Tante Joan ſchwieg eine Weile, dann ſagte ſie
Frankie, was willſt Du nun beginnen, ſolange ich
l unſerm Flüchtling in dieſer fremden Stadt nachſpüre 3
Ach, ich weiß nicht, ich kann vielleicht die Höhe
der Akropolis beſteigen, um einen ſchönen Fernblick
zu haben. Vielleicht kann ich von dort die Inſel
Aegina ſehen... Du weißt ja, es war Briſeis Heimat,
als ſie noch ein Kind war.
Nun, je ſchneller ich mich auf den Weg mache,
umſo beſſer.
Kurze Zeit darauf fuhr ein Wagen vor, und
Frank Gordon begleitete ſeine Tante hinunter. Sie
nahm im Wagen Platz, nickte ihm zu und fuhr fort
Als Tante Joan ſchnell und geräuſchlos durch
die ſtillen Straßen fuhr, hatte ſie wenig Aufmerkſam=
keit für das, was um ſie her vorging. Sie wußte
wohl, daß eine ſchwierige Aufgabe vor ihr lag aber
es gab nicht leicht etwas, was ſie nicht für ihren
geliebten Neffen Frank tat. Es blieb ihr auch nur
wenig Zeit zum Planen; die Entfernung war nur
gering. und bald hielt der Wagen vor einem großen
5 Gebäude, das in einem ruhigen Teile der Stadt lag-
es war das Aſyl für Waiſenkinder.
Joan Gordon ſtieg aus dem Wagen und ging
auf das Tor zu. Und da ſtand ſie mit einem Male
wie angewurzelt - denn durch das Gitter konnte ſie
Zeuge eines Vorganges ſein, der ſie aufs lebhafteſte
anzog. Der Eingang zum Gebäude lag nicht nach
vorn hinaus, ſondern an der Seite und war durch
einen kleinen Vorbau verſteckt. Vor dieſem befanden

ſich Gruppen junger Mädchen - im Alter von ſieben
bis vierzehn Jahren - die ſich damit beſchäftigten,
mit Schneebällen nach einer alleinſtehenden Geſtalt
zu zielen.
Tante Joan wird erregt. Denn es iſt die Geſtallt
eines älteren Maͤdchens, hochgewachſen und ſchlank
und von entzückender Anmut, wie ſie ſich gerade bückt,
Schnee von der Erde aufnimmt und geballt zurück
auf ihre Feinde wirft. dabei ſo fröhlich lachend, daß
zwiſchen ihren halb geöffneten Lippen die tadelloſen
Hähne im Sonnenſchein blitzen. Der helle Glanz des
Schnees legt einen verklärenden Schein über ihr
Geſicht und die ſchnelle Bewegung hat eine zarte
Röte auf die ſonſt bleichen Wangen des Mädchens
gezaubert ihre Augen, groß, dunkel ſtrahlend, lachen
ebenſo wie der Mund.
Wahrhaftig, ſagte Tante Joan vor ſich hin,
kein Mann könnte dem beſtrickenden Liebreiz dieſes
Geſchöpfes widerſtehen!
Wie aber Briſeis die Ankommende bemerkt,
verändert ſich ſofort ihr Geſichtsausdruck - ſie ſieh=
ſehr überraſcht aus und ſie geht ihr ſchnell entgegen.
Miß Gordon... in Athen... und alleinl ruft
ſie aus.
Dann ſcheint ihr das Herz in der Bruſt ſchwer
zu werden. Sie... Sie bringen doch keine ſchlechten
Nachrichten?
Durchaus nicht, durchaus nichtl ſagt Miß Joan,
nimmt das Mädchen in die Arme und küßt es herzlich

Gelke B.

Darmſtäster Tayblatt, Dienstag. den 28. Juli 1803.

Animer 1547

Bek a n n tm a chu n g.
Nach dem Ergebnis der Wagergeſtellung in der bisher verfloſſenen
Zeit des laufenden Jahres, die im Monat Januar, Februar und April die

lhöchſten bis jetzt erreichten Zifſern für Kohlen= und Kokswagen aufwies,
lüßt ſich für den kommenden Herbſt, namentlich nach Hinzutritt des Verſandes:
der Zuckerrüben und ſonſtiger landwirtſchaftlicher Erzeugniſſe, der Düngemittel
u. ſ. w. erwarten, daß zeitweiſe außerordentlich hohe Auforderungen an
den Staatsbahn=Wagenpark werden geſtellt werden.
Die Eiſenbahnverwaltungen werden alle geeigneten Maßnahmen treffen, um
ſolchen Anforderungen in vollem Umfange gerecht zu werden, doch iſt es not=
wendig. daß ihre Beſtrebungen auch von den Verkehrtreibenden unterſtützt werden.
Es iſt hierzu hinſichtlich der Benutzung der offenen Wagen in erſter Linie
erforderlich, daß der Hausbedarf an Kohlen u. ſ. w. für den Winter ſchon
jetzt bezogen und nicht auf die Zeit von Aufang Oktober bis Ende,
November, während der Rübenernte, in welcher ſich in der Regel Mangel an
(13189
dieſer Wagenſorte einzuſtellen pflegt, verſchoben wird.
Für den Verſand von Gütern in gedeckten Wagen iſt es nach den ge=
machten Erfahrungen dringend notwendig, daß die großen Verſendungen an
Düngemitteln für die Landwirtſchaft nicht auf allzu kurze Zeiträume beſchränkt,
ſondern daß die Lieferungsbeſtellungen gleichmäßiger auf das ganze Jahr ver=
teilt werden, ſo daß es möglich wird, die erforderlichen Wagen dieſer Gattung
ſtets rechtzeitig wieder heranziehen zu können und Mangel zu mildern.
Für alle Wagen gilt aber, daß zu den Bezügen in Wagenladungen auf
die volle Ausnntzung des Labegewichts, ſowie auf die ſchleunige Be= und
Entladung der Wagen Bedacht genommen wird, damit tunlichſt lange von einer
allgemeinen Verkürzung der Ladefriſten abgeſehen werden kann.
Die beteiligten Kreiſe erſuchen wir hiernach verfahren und die erforderlichen
Einrichtungen im allſeitigen Intereſſe frühzeitig treffen zu wollen.
höniglich Preußiſche und Großherzoglich Heſſiſche Eiſenbahndirektion.
Murtiusgemoinde.
Die Kohlen=Lieferung für den kommenden Winter
- ctwa 150 Zentner Nußkohlen l. Sorte-
wird hiermit ausgeſchrieben. - Schriftliche Angebote ſind bis zum 30. Juli,
nachnettags 2 Uhr, bei dem Unterzeichneten einzureichen.
Darmſtadt, 25. Juli 1903.
Für den Kirchenvorſtand:
(13142oi
Bb'eus any, Pfarrer.

Telephon
1189.

ARL GOh

Teiephon
1189.

Haushalbungshorde- und Okonlager
Hisnbethenstragse 4 o-
empfiehlt ſein reichhaltiges Lager in allen Sorten
Oefen ſowie in guß= und ſchmiebeeiſ. Kochherden,
— zu billigſten Preiſen. -
(1539.

GEGaOEGUGUAEGUUUOIN

vSSEIU um SlGGl

6roßherzoglich heſſiſcher hoflieferant.
Wegen bevorstehender Zuoentur
gewähre jeh von heute bis 31. Juli c. J.
e a 25 Prozent Rabatt aa
bei Barzahlung
auf sämtllehe am Lager bekinaliche
Damen=Mäntel. Jacketts. Rragen. Umhänge, Blusen. Morgen=
kleider. Unterröcke.
An allen Schauſenster=Ronkeutions siud Rabatte vereits verücksichtigt.
Während der Mittagsneit von 1 Uhr bis 2½ Uhr
[2730
ist das Geschält gesehlossen.

Vortolhafleste vozugsyuelle hür
Hawctom.

Darmstädter Tapeton-Industrie
ESEIGR Su
A Sodorslasse A.
Folopbon 737.
[10303a
Digone Druchwalvonkabrih. Cogr. 1876.

Spenialmanke per Stück 6 Pfg., 100 Stück Hk. 5.50.

L. F. Ginacher, Darziagtadt, Ludwigstrasso I. C68765

Gekölk in sen Rellern
der Brauerei
dirckt vom Lagerfass”

Brauerei Louis hess.
Holl. R Rein Malz und Fopten garantiert. &R WaanliCh.
Saalbaustrasse. (571a

Tx.L5-Ar.

auf beide Wangen. Ich bin auch nicht allein, Frank
iſt bei mir.
Faſt unwillkürlich ſcheint Briſeis ſich ein wenig
zurückzugiehen.
Und und wer nochs
Nun, niemand ſonſt; wir beide ganz allein, und
natürlich kemen wir keine Menſchenſeele in der Stadt.
Es wäre überaus lieb von Ihnen, wenn Sie heute
Abend zu uns in den Gaſthof kämen ins Towerhotel.
Sie beide? wiederholt das Mädchen noch faſſungs=
los, aber ſichtlich angenehm berührt. Aber treten
Sie näher .. bitte, kommen Sie; ich möchte ſie doch
der Vorſteherin vorſtellen. Ich denke, ſie wird mich
wohl für heute beurlauben, und dann will ich Sie
umherführen.
Sie ruft laut ein paar Worte in einer fremden
Sprache, worauf die kleinen Griechinnen paarweiſe
ins Haus wandern.
Dann macht Joan Gordon der Vorſteherin ihre
Aufwartung, und es gelingt Briſeis ohne Schwierig=
keiten, ſich für den Tag frei zu machen.
Es iſt doch eigentlich ſchade, ſagte Miß Joan.
als ſie beide nebenemander im Wagen ſitzen, daß der
arme Junge nun auf ſich allein angewieſen iſt,
während mir alle Ihre Erklürungen zu Rutßen kommen.
Wir können ihn ja im Gaſthof auſſuchen, wenn
Sie es wünſchen, antwortete Briſeis bereitwillig.
Augenblicklich iſt er abec nicht dort. Er wollte
unterdeſſen die Akropolis beſteigen, um eine weite
Ausſicht zu haben.
Die Akropolis? O, dazu gehört aber Mutl
Ich fürchte, die Stufen der Propyläen ſind von dem
halb geſchmolzenen Schnee ſehr ſchlüpfrig, und oben
unter den geſtürzten Säulen gibt es manchmal Schnee=
wehen; es kann einem dort leicht ein Unglück zuſtoßen.
Könnten wir ihn nicht dort oben aufſuchen? ſchlägt
Tante Joan vor. Er würde ſich ſo freuen, Sie recht
bald zu ſehen.
O. ſehr gern; dann wollen wir geradezu nach
der Akropolis fahren - und ſie ruft dem Kutſcher
ein paar Worte zu.
Und nun beginnt Joan Gordon, trotz all ihres
Mutes, das Herz in der Kehle zu ſchlagen. Ihre
Begleiterin zeigt ihr das Stadion, wo die Feſtſpiele
ſabgehalten wurden, das Plyinpieion - den Tempel
des olympiſchen Zens - hinter dem die ſchneebedeckten
Höhen anfragen, aber je achiet wenig genug darauf.

Unter der Decke faßte ſie nach der Hand des Mädchens
und hält ſie feſt.
Briſeis, mein liebes Kind, ich ſagte Ihnen bereits,
daß ich Ihnen keine ſchlechten Nachrichten brächte,
und das iſt auch wahr. Aber ich bringe Ihnen ſehr
überraſchende Nachrichten. Vielleicht werden ſie Ihnen
ganz gleichgültig ſein, und Sie müſſen mich nicht für
zudringlich halten.
Aber was iſt denn geſchehen, Miß Joan?
Nun, erklärte Joan Gordon nach einer kleinen
Pauſe entſchloſſen, als Sie in London weilten, war
mein Neffe Frank verlobt. Das wiſſen Sie natürlich.
Aber die junge Dame hat die Verlobung aufgelöſt,
Frank iſt jetzt ein freier Mann, und er meinte, daß
Sie es am liebſten durch mich erführen.
Einen Augenblick ſcheint dem Mädchen die Trag=
weite dieſer Nachricht noch nicht ganz klar zu ſein,
obgleich ſie ſchon bei den erſten Worten der alten
Dame totenblaß geworden iſt; dann ſagt ſie plötzlich,
faſt atemlos:
Miß Joan, Miß Joan, ich möchte doch lieber
umkehrenl Nehmen Sie mir es nicht übel, bitte
aber ich will lieber ein anderes Mal mit Ihnen auf
die Akropolis gehen.
Und dann ſcheint ſie einzuſehen, daß das ja eine
Art Zugeſtändnis ſei, und ſie bemüht ſich, ihre Selbſt=
beherrſchung wieder zu erlangen. O doch, wir wollen
nur weiterfahren, bringt ſie hervor. Warum nicht?
Die Stufen der Propyläen ſind vielleicht ein wenig
ſchlüpfrig; aber das macht nichts ... Jedenfalls.
wird es ein eigenartiges Schauſpiel für Sie ſein;
das dürfen Sie ſich nicht entgehen laſſen... Und
Sir Francis.
Aber da laſſen ihre heldenmütigen Anſtrengungen,
gleichmütig zu bleiben, ſie im Stiche, und ein paar
gleichgültige Worte ausgenommen, die ſie hier und
da laut werden läßt, verfällt ſie in vollſtändiges
Schweigen, das zu brechen Joan Gordon zu rück=
ſichtsvoll iſt..
Währenddeſſen ſtand Frank droben auf dem
Gipfel des einſamen Berges unter den verfallenen
Säulen und überſchaute die weite Ausſicht vom weiß=
beſchienenen Parnaſſus bis zu dem Golf von Aegina.
Er hatte Glück, zum erſten mal nach Athen zu kommen
und es wie ein Wunder im Schneeglanz und von azur=
blauem Waſſer umgeben zu finden, aber ſeine Betrachtung
der Ausſicht und der alten Denkmäler wgr dennoch

nur oberflächlich. Vielleicht war er mit ſeinen Gedanken
anderswo, und überdies mußte er auch fortwährend
darauf achten, wohin er trat, denn der vom Wins
zuſammengetriebene Schnee hatte nicht nur die Spalten
und Riſſe im Felſen ſelbſt, ſondern auch die Zwiſchen=
räume zwiſchen den geborſtenen und auseinander=
gefallenen Säulen ausgefüllt, ſo daß überall gefahr=
bringende Vertiefungen entſtaͤnden waren. Aber in
dem Teile des Erechtheion=Tempels, der von einem
Dache überdeckt war, war das Schneetreiben weniger
arg geweſen, ſo daß er an dieſem Pläzchen länger
verweilte - und ſann und ſann..
In ſeine Träumerei hinein erklangen plötzlich
menſchliche Stiminen - ein ſeltſamer Laut auf dieſer
einſamen ſchneebedeckten Höhe. Sie kamen näher, und
da er nicht wünſchte, hier mit Fremden in Berührung
zu kommen, verließ er das geſchützte Fleckchen und trat
zwiſchen die ſchlanken joniſchen Säulen hinaus.
Als er ins Freie kam, erblickte er Briſeis. Sie
blieb ſtehen und wartete. Sie ſah ihn an, und ihre
Augen gaben ſich gar keine Mühe mehr, aus ihren
Gefühlen ein Hehl zu machen. Einen Augenblick glich
ſie faſt der Karyatide einer nahen Vorhalle, aber die
ſteinerne Figur hatte nicht den Zauber und den Lieb=
reiz dieſes Weſens von Fleiſch und Blut, deſſen Farbe
in den Wangen kam und ging und das ihn mit einem
ſo ſcheuen und weichen Blick anſah.
Auf ihn wirkte das alles wie eine Erſcheinung,
wie ein Geſicht; aber im nächſten Augenblick hatten
ſeine ausgeſtreckten Hände die ihren ergriffen und ſie
an ſeine Bruſt gezogen.
Mein eigenl ſagte er, und ſie fand kein Wort
der Erwiderung.
Joan Gordon war inzwiſchen in der Tempelruine
verſchwunden, die Liebenden ſich ſelbſt überlaſſend.
Und ſo geſchah es, daß auf dieſem hohen Plateau,
das durch ſo viele Jahrhunderte hindurch ein Weg=
weiſer der ziviliſierten Welt geweſen iſt, daß in dieſer
hehren Umgebung, angeſichts der Berge Pentelikon
und Hymettos und des leuchtenden Blaues des
Golfs von Salamis - zwei Herzen ſich endlich zu=
ſammenfanden, die ſich für immer geſchieden geglaubt.
Und es war wahrlich ein paſſender Tag zu einer
ſolchen Vereinigung, ein höchſt verheißungsvoller Tag;
denn nicht jeden Morgen legt die Stadt mit der
veilchenblauen Krone der Akropolis ihr ſilberweißes
Brautkleid an.

Mummer 13x.

Darmſtädter Tagblatt, Dieustag, den 28. Juli 1903.

Geite F.

Höugl. Höhore Faohschole Vürzburg
für Maschmenbau und Eleltrotechnih.
Eweck: Ausbildung für mittlere und untere Stellen der Juduſtrie.
2 Jahreskurſe. Schulgeld: 26 Mk. pro Jahr. Aufnahme=
h. Werkmeiſierſchule. bedinzungen:
a) Uuterabteilung: Abſolvierung der Fortbildungs= bezw. Sonntagsſchule und Beſtehen einer
Prüſung (Deutſch und Rechnen).
b) Oberabteilung: wie bei a und drei Jahre Praxis.
Schulgeld 50 Mk. pro Jahr. Auf=
B. Höhere Maſchinenbauſchule. nahmebedingungen:
a) Realſchulabſolutorium (2 Jahreskurſe) oder:
1) Berechtigung zum einj=freiw. Dienſt (3 Jahreskurſe).
Mit der Anſtalt iſt eine Lehrwerlſtätte verbunden. - Auskunſt und Programme koſtenlos! -
Perſönliche Anmeldung: 18. September 9 und 3 Uhr.
Das Hömigl. Reltorat;
Hofrat Prof. Dr. F. Mann.

A118I,

ESglösh Ausstshlung

fertiger frischer Blumen-Arrangements
imn meinem Schauſenstor von den oinfachsten bis zu den oleganteston, für alle Gelsgonheiten
z den bülligsten Preisen.
(9116a
Auch stets fertige Trauer-Arrangements vorrätig.

l.

WOUN, Hoſlieferant,

Wihslminenstrasse 7. - Jolephon 107.

Einder-Mährmilisl
Prof. Biederts Ramogen
Prof. Biederto Comatooe-
Ramogen
Kondens. Milch
Knorrg Hafermehl
Knorrs Hafor-Biskuits
Kukokes Eindermohl
köflunds Rährawisbackmehl
Rellins Kirdermehl
Huſitlors Kindornahrung
Restles Aindermehl
Opols Mährzwiebaor
Rademanns Eindermahl
Röhrigs Eindorzwiohaek
Lonklots Hährzndhar
Br Thoinbardis Kindernahrung
Eixpes krakigrios
Troyon-Kindernahrung
Weibozahns Hafermehl
Eilohaucker, chemiſch rein
alles in ſtets friſcher Qualität
empfiehlt
Friedrich Sohaoter
Ludwigsplatz 3.(0659a
W. TRdtham,
Karlshof,
Relephon 116I,
liefert
nene Karloſein
in Portionen 1 M.
und zentnerweiſe billiger.

J. F. Klkoh, Bu=
frisohe Ei3r
um täglichen Bezug durch
Wagen im nördl. Stadtteil.

ſowie (12950d0d

die

Ghrißtophlad
als Fussbockenanstrleh bestens bewährt.
ſoſort trocuend und geruchlos,
von jedermann leicht anwendbar,
gelbbraun, mahagoni, eichen,
nußsbaum und graufarbig.
Allein echt bei:
(1264a
Friedr. Sohacker, Darmstadt.

WVCEAAdLid
ſparen wollen, bann kauſen Sie Ihre Tahpeten in dem
890 f
Darmslädter 1apolonversandnalls
8 Eruſt=Ludwigſtraße 8
nh. Aug. Hraomor, vorm. I. A. Aulllo.
Grösste Amswoh!
von den einfachſten bis zu den elopanbeſten, ſtets neneften deutſchen und
Pariſer Muſtern. Bekannte niedrige Preiſe.
(7754a
RiL- Muſterkarten in jeher Preislage zu Dienſten. Vgnl.

a. quolität Hohlen, Hohs, Bvikotts
in sämtlichen Sorten, nur aus anerkannt ersten
Lechen, zu billigsten Honkurrenzpreisen.
Abschlüsse auf Winterlieferung werden gerno getätigt.
Wilhelminenstr. 31.
Telephon Nr. 9. pr Ih. H. Hacnenburgor,
Vertreter des Rhein.-Westk. Kohlen-Syndikats. C2817a

Darmſtüdter Juſtitu kür Staltevor
26)
und anderr Sprunkohll”,
wie: Liſpeln, Stammeln u. ſ. w. Kinder nach der Schulzeit. Erwachſene
nach Geſchäftsſchluß. Auswärtige erhalten vorzügliche Penſion.
Viele Zeugniſſe von Geheilten und Reſerenzen aus allen Kreiſen.
Direktion: W. Wamm,
G1951a
82 Bisuarckſtraße 82.

vorm. Wexd. Heye,
119780000
Gorresholm bei Düsseldork.
frösste Plaschenſahrik der Helt. e Jährlicho Produltion ea. 140 Millionen Pasehon.
Aweigſabriken: Porta Westfalica, Kreuznacher Glashütte, Clashütte
Toutoburg Brackwede i. W., Glasfabrik Hörstel i. W.

WIaSCROm

Kömigspudel,
Rüde, rein, tiefglänzend ſchwarz. 4 M.
alt, Prachtexemplar, preiswürdig zu ver=
kaufen Landwehrſtraße A1. C11449oi

aller Gorten kür Mein, Cognae, Liqueur, Gier, Limonade, Hineralmasser, kugel.
flaschen, Milch- u. Oeiſlaschen, Demijohns, Korbflaschen u. Ballons.
Wigene Fabriken für Strohhülzen sowie Flaschenverschlüsgo.
Ständiges Lager in Darmstadt, reichlich assortiert.
Vertreter W. Waer, Landuehrstrase 18. Telephon 1145.

Lichung H. August1o03
99 Gow.

2U8.:

10090

4 Gevinn bar M. 10000
9T fr 1000 - ll. 3000
4 Gew. bar 500- N. 2000
520 „ bar 100-, 2000
51200 , bar 10=, 9001
311660, bar 2us. , 6000
L dewinn i. M. = „ 5000
2
i. Il. us. - 7 2000
497
i. V. „ = 800=
Los 1ülkr. HLoso 10 Mke.,
Bienen-Lose nur 50 Pr.
Sofortige Barauszahlung aller
Gewinne mit 80 %
1413 Gen. i. W. von M. 10000
l ILichuug 30. Juli 1303.
Porto und Listo jo 25 Pſg.
empfichlt (2158a
F. Stürmer, Strasshurg i. R.
Genoral-Debit, Langestr. 107.

Wür

96

empfehle:
Wriscohe Gothaor

auf Eis gekühlt.

96
PEWsého adbwurdt.
Feinsten Pavisor

Durch zweckmäſzige Kühlein=
riöztung iſt die Ware tadellus
friſch.
(3158
H. Brandstätter,
Delikatessen,
Ecke der Erbacher= u. Mühlſtraße.

Stepwdoehzohn
werden angefertigt, daſelbſt wird auch
Wolle geſchlumpt.
Minna Amondt,
Lubwigſtraße 8 I.
23204)

VGmO
Adta =ohhdl lutzo,
deogl. feinſt mariuieri.
Woll. Gardollen.
Eosig. und Salz
Gurken.
Emanusl Fuld,
Kirchſtraßs L.
Folephon 137.(3166

Während der Sommermonate offeriere ſämtliche

BoEs, Brikells und Brennholz, (899.
zu bedeutend herabgesetzten Preisen
und bitte ich, bei Bedarf Offerten einholen zu wollen.

Vikloriastrasse 30.

Folophon Ur. 130.

Darmſtädter Toahlutt. Dienstug, den 28. Jul 1903.

Nidiue 17x.

Der

E OAUU
ON.
GoII

in allen Abteilungen meines Marenlagers ondet am
G. August ds.Vs.

Coind

Dio Prosse sünd bös zu vopGl. Foduziorl
Seſtsn glmstige Rauſgelegenheis

in Heiderstoſſen, Naschsloſſen, Baumwolvaren, Welsswaren, Lollwareh,
Augsloner Arükeln, Blusen, Hostümröcken, Iinderkleldern, Unlerröoken elo. olo.

Niemand versäume ein soldes Augebol,

lur boste Qualitäten vorbdrgt das Renommee der Firma

1N
W I

Emdwigsstrasse ID.

Welenhon 906.

Vornehmstes
Jafelwasser.

Ratron-Lithion-Qusllo.

LeoMn gegen Ciehr ü. Rhenumatzmno
6 ⁄eſichr vordAuuchr Sahe e
vengentlch dr vahönddldenge

generalvertreter: Martin Jabn, Darmstadt. Helepkan 365. Pallaoniosonstr. 30.

Potvolkochor

garantiort gekahr- und geruchlos
in grosser Auswahl
vo 85 Pke. a. -

nur bonährte Pabrikate, in Guss
von 4D Le. u. -

Metsohmann M.

5 Ludwigstrasse S.

Varvstider

herßlborn
ergolden

Sohr eibmaschinen- und
Verviolfältigungs-Buroau

66
„Mertur.

ſchnell
gut - billig.
Altes Gold und Silber wird in Zah=
lung genommen.
(28o2a
Albert Grab,
Graſenſtraße 19.

6194a
GlP - Aeranderstrasse a.
Alle einachlägige Arbelten gauber, diakret, billig. 7

H91 6 Johln. Mnttatnuan. c1V5

Die eleganteſten Stiefel nach Maß
ſchlanke, moderne Formen, ſowie nach echt amerikaniſchem Stil, fertigt
Vonm Liotu, Schuhmachermeister,
4 Neckarſtraße I.
12889)

Veme

GWOOOIh

per Pfund 5 Pfo.,
10 „ 45
100 „ M. L.-.

Emanuel Fuld,
Kirchſtraße I.

Telephon 137.13157

Brennlannäpf.

Hektoliter 70 Pfg.,
bei 10 Hektolitern 65 Pfg.
Heinrich Hollor Cohln,

Heidelbergerflr. 28. Geleyhon 101.

Hl.
G

as=Badeoſen zu lauſen geſucht
⁄. Näh. Exped.-
L130b25₀

AAxrAAAaaAAraa

Adam Fu. Fendt,
Jandesproduktenhandlung.
2 Altheim hei Diedurg.-
Telephon No. 1 Diehurg,
ompkichit

Rarloſieln, Fohrage, Holz elo.
aum biligten fagespreis anior Ansicherung
prompresker Lieferung. (1461a

öVIVN
„

I. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.
„7

„ 134

Dienstag, den 28. Juli.

1903.

Beſſungerſtr. 9
69.
½=Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zu=

4
Pallaswieſenſtraße 28.
1. Stock, 6 Zimmer mit Veranda
und reichlichem Zubehör p. 1. Okt.
C2s77ids
Näheres parterre.

Heidelbergerſtraße 89
3. Etage elegante s=Zimmerwohnung
mit Heis= und Leuchtgas, alles der Neis
geit entſprechend eingerichtet, ſofort.
zu vermieten.
(l2327ids

Dieburgerſtraße 50
iſt der erſte Stock, beſtehend aus 5 Zimmer,
Küche nebſt Speiſekammer, Badezimmer,
Veranda=Balkon, 2 Kellerräume, 2 Man=
fardenzimmer, Heig= und Leuchtgas, alles
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ohne
Gegenüber, ſofort zu vermieten.
Näheres paͤrterre daſelbſt. (6154ids
Mathildenſtraße 41

elegaute Parterre=Wolzuung von
5 Zimenern, nebſt reichlichem Zu=
behör per ſofort zu verm. Näh.
in der L. Etage od. Schloßgarten=
ſtraße 53, part.
(8386is
9164108) Mauerſtraße 10 eine
5=Zimmerwehnung mit all. Zubehör per
1. Auguſt zu verm.
Pallasviesenstr. 25
(zweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock!
ſehr ſchöne 5=Zimmerwohnung. Bad,
Gas und allem Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten. Näh. part. (10894.
11347i0s) Erbacherſtr. 42 ( gegen=
über der Mathildenhöhe), der 2. Stock,
ſchöne b=Zimmerwohnung mit Gas und
allem Zubehör, ſofort zu vermieten. Preis
550 Me. Näh. Erbacherſtraße 51, part.
Ecke Besk= und Gober=
ſteaße 90
1. Stock, beſtohend aus 5 Zimmern,
Badezimmer, Küche und ſämtl. Zubehör,
ſowie Gartenanteil, per 1. Oktober
billig zu vermieten. Näheres parterre
oder Wilhelminenſtraße 1. (11388is
Moidolborgorsbrnsse 3
iſt die Part=Wohng mit5 Zimmer, 2Entre='3=Zimmerwohnungen, neu hergeſtellt,
ſols nebſt all. Zubeh. zu vm. (2043ids
V122d1ids) Beſſungerſtraßze 90 eine
=Zimmerwohnung nebſt Manſarden=
zimmer und allem Zubehör per 1. Okt.
zu verm. Alles Nähere part.
13117i0s) Wühlſtraße 9, nächſt der
Erbacherſtr., eine geräunige freundliche
5=Zimmerwohnung mit allem Zubehö=
per 1. Okt. zu vermieten.
13171idsMMiederramſtädterſtr. 65½
ſchöne b=Zimmerwohnung, Veranda,
Leucht= und Heiggas und reichliches Zu=
behör per 1. Oktober. Preis 650 Mk.
Näh. Nieder=Namſtädterſtr. 52i. Laden.
511495) Liebigſtraßee 6 a ” daſelbſt im Laden.
ſchöne 5=Zimmerwohnung zu vermieten.
13185ids) Grafenſtraße 4, Neubau
3. St. 5 Zimmer, Balkon, Veranda,
Bad, Aufzug, Trockenboden, Bleichplatz
ſofort zu verm.
Fey.

Eæmham
Liebfrayenſtraße 80 große 4= Zimmer=
vohnung mit Bad, Magdk., Leucht= un
(8177
Heiloas per ſofort
4
8608i8) Grüfenhäuſerweg 33,
1. Stock, ſchöne ½=Zimmerwohnung
A per ſofort zu Mk. 360.- zu verm.
Näheres Frankfurterſtraße 80.

ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Balkon
und Veranda, der Nenzeit entſprechend
eingerichtet, ſofort zu vermiet. - Näh
parterre.
(10015i0

behör im 3. Stock, am 1. Aug. beziehb
Zu erfragen parterre.
[11284
11776ids) Kiesſtraße 38, Seiten=
bau, eine Wohnung von 4 kleineren
Zimmern zum 1. Oktober zu vermieten.
Wienerftrahe 15.
nächſt der Heinrichſtraße,
4=Zimmerwohnung, Hochparterre, mit
ſallem Zubehör an ruhige Familie per
1. Oktober zu verm.
(12008ids
Zonere Bingſtraße 35
zwei ſchöne 4=Zimnerwohnungen, der
Neuzeit entſprechend eingerichtet, mit
reichlichem Zubehör ſofort zu vermieten.
Näheres parterre im Loden (12039ids

C9t in. Dnnhanen.
InnereNingſtraße, EckeKranich=
ſteinerſtr., ſind ſchöne 4= Zimmer=
wohnungen per 1. Auguſt zu vm.
Näh. Jreneſtraße 81, 2. St., od.
Kranichſteinerſtr. 46 bei Hirſch.

34I) Viebfranenſtraße C8 1. u.
3. Stock ſchöne 4=Zimmerwohnung ſof.
zu verm. Näh. Kiesſtr. 28, (Bureau).
12385i0s) Gervinusſtr. 28 4= Zim=
merwohnung, Küche, Mädchenkammer,
2 Keller, per 1. Okt. Preis 500 Mk.

Neubau
arnichkeinenfrahe 57.
hübſche 4=Zimmerwohnungen mit h
4 Leuchtgas, Heiggas, Bad, Veranda,
1 Erker, Fremdenzimmer, Magdkam=
mer und reichlichem Zubehör preis=
würdig per 1. Oktober. Näheres b
) Pallaswieſenſtraße 28 part. oder
Taunusſtr. 23 1. St. (12236ik

B129391) Wittmouuſtr. 30 4=Z.
Wohnung per 1. Okt. zu vermieten.
Grünerweg 10
4= Zimmerwohnung, modern, mit reich=
lichem Zubehör, Balkon mit Blick in
großes Gartenviertel, zum 1. Oktober an
ruhige Leute.
(13099

11773i8) Im Neubau innere Ring=
ſtraße 33 ſind ſchöne 3= Zimmer=
wohnungen alsbald zu vermieten. Nähere
Auskunfk Frankfurterſtraße 80.
W719660) Ireneſtraße 101 ſchöne
3=Zimmerwohnung mik Zubehör ſofort
zu vermieten. Preis 350 M.=
12154ids) Liebigſtraße 48 Drei=
zimmerwohnung.
12283i0s) Kiesſtraße 66, hübſche
3=Zimmerwohnung mit Kochgas per
1. Oktober. Näheres parterre.
12410t) Heinheimerſtr. 15 part.
3=Zimmerwohnung per alsbald zu verm.
Zunere Bingſtraße 31
ſchöne 3=Zimmerwohnung im HI. Stock
mit allem Zubehör per ſofort zu verm.
Näh. Auskunft parterre. (12423t
B12484id8) Beſſungerſtraße 82
3=Zimmerwohnung ſofort zu vermieten.
Preis 340 Mk.