Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenkspreis
mottiklich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mk.
hurnſährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswäiis werden von allen Poſtämtern
Be, ungen entgegengenommen zu 1.80 Mk.
vierteljährlich.

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage:
gsblabl.
Aluſtvorkes Unkerhab

Inſerate
fuͤr das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt:
von der Expedition Rheinſtruße Nr. B, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße:
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14 ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Eppeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N 143.

Montag, den 22. Juni.

1903.

Gefunden: 1 oldener Damenring mit rotem Stein. 1 ſilberne Remontoiruhr
mit Holdrand und Nickelkette. 1 ſchwarzer Regenſchirm. 1Taſchentuch. 2 kleine Hunde=
halsbänder.1 Hundehalsband mit der Marke 340. 1 Hundehalsband mit der Marke
3617. 1ſchwarzer Damen=Regenſchirm. 1längliche Granatbroſche. 1 Uhrkette (Chatelaine)
mit Medaillon, enth. 1 Damen= und 1 Kinder=Photographie nebſt 1 Anhänger. 2 kleine
Schlüſſel. 2 große Schlüſſel. 1 ſchwarzer Damen=Regenſchirm mit weißem Horngrißf
1 gelber Danien=Handſchüh. 1 kleine längliche Broſche mit den Buchſtaben P. E. L.
1 Zoldener Trauring, ges. O. W. 11.X. 98 lin einem Laden liegen geblieben. 1 Damen=
gürtel aus hellbraunent Seidenſtoff mit' Schnalle.- 7 Kinlderſchirm. 1 Marktnetz.
2 Quittungsbücher vom Mittelrheiniſchen Beamten=Verein Darmſtadt Nr. P'und Xk.
1 Kreidezeichnung leinen Herrn darſtellend.1 Schwangriemen. 1 kleines Umhänge=
täſchchen mit Riemen. 1 alter Ueberzieher lim Speiſeſaal der Volksküche liegen
gebl' eden.1 mittelgroßer Schlüſſel.- 1 Etui mit 4 kleinen Schlüſſel.=7 goldener
Damenring mit rotem Stein.
Verkoren: 1 ſchwarzer Damengürtel mit Jettſchnalle. 1 goldenes Kettchen mit
daranhängendem Herschen. 1 kleine goldene Halskette. Irunde Granatbroſche. 1 ſilber=
vergoldetes Collier mit Verlenverziering. 1 goldener Trauring, gez. W. v. G., 15. 11. 9I.
1 kleines rotbraunledernes Portemonnaie, enth. 21.20 Mark. Zwicker aus amerika=
niſchem Gold. 1 grüner Damengürtel mit Stahiſchnalle. 1 ſchwarzledernes Porte=
monnaie, enth. 108 Mark. 1 ſilbernes Kettenarmband. 1 Sparkaſſenbuch Nr. 90 399
der ſtädtiſchen Sparkaſſe. 1 Portemonnaie aus Juchtenleder, enth. etwa 4 Mark.
1 Vorſteckliadel (Georgstaler mit wertvoller Faſſungs.
Entlaufen: 1 brauner Jagdhund mit weißer Bruſt und Pfoten. 1 junge
ſchwarze Fatze.
Jugeläufen: 1 braune Dachshündin mit der Marke 2683.
Zugeflogen: 1 Paar Lockentauben. 1 Taube.

Darmſtadt, den 22. Juni 1903.
Fundburean Großherzoglichen Polizeiamts,
geöffnet von 8-12 Uhr vormittags und 2-6 Uhr nachmittags.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Das Aushebungsgeſchäft im Kreiſe Darmſtadt pro 1903.
Es wird hierdurch zur Kenntnis der Intereſſenten gebracht, daß nach An=
ordnung der Großherzoglichen Ober=Erſatz=Kommiſſion im II. Bezirk der 45. In=
fanterie=Brigade das Aushebungsgeſchäft (Generalunſterung) im Kreiſe
Darmſtadt vom 23. Juni bis 2. Juli l. Js. in der ſtädtiſchen Turnhalle,
gegenüber der Stadtkapelle hier, ſtattfinden wird.
Es haben zu erſcheinen:
I. Dienstag, den 23. Juni 1903, vormittags 7½ Uhr:
1) Die als danernd untanglich bezeichneten Militärpflichtigen, ſoweit den=
ſelben Ladung zugegangen iſt.
2) Die zum Lanbſturm 1. Aufgehots vorgeſchlagenen Militärpflichtigen.
3) Die zur Erſatz=Reſerve in Vorſchlag gebrachten Militärpflichtigen.
II. Mittwoch, den 24. Juni 1903, vormittags 71 Uhr:
Ferner die zur Eeſatz=Reſerde in Vorſchlag gebrachten Militärpflichtigen.
G
III. Freitag, den 26. Juni 1903, vormittags 7½ Uhr:
Ferner die zur Erfatz=Reſerve in Vorſchlag gebrachten Militärpflichtigen.
4V. Salnstag, den 25. Juni 1903, vormittags 71 Uhr:

1) Ferner die zür Erſatz=Reſerve in Vorſchlag gebrachten Militär=
pflichtigeſd.
2) Die von den Truppenteilen als untauglich abgewieſenen Militärpflich=
tigen, welche Berechtigung zum einjührig=freiwilligen Dienſt beſitzen.
10
3) Die für brauchbar erklärten Leute des Jahrgangs 1901.
V. Montag, den 29. Juni 1903, vormittags 7½ Uhr:

1) Ferner die für brauchbar erklärten Leute des Jahrgangs 1901.
2) Ferner die von den Truppenteilen als untauglich abgewieſenen Militär=
pflichtigen, welche Berechtigung zum einjührig=freiwilligen Dienſt beſitzen.
57. Dienstng, den 30. Juni 1903. vormittags 7. Uhr:

1) Ferner die für brauchbar erklärten Leute: a. des Jahrgangs 190½,
b. des Jahrgangs 1962.
2) Ferner die von den Truppenteilen als untauglich abgewieſenen Militär=
pflichtigen, welche Berechtigung zum einjährig=freiwilligen Dienſt beſitzen.
VEI. Mittwoch, den 1. Juli 1003, vormittags 7½ Uhr:
1) Ferner die für brauchbar erklärten Leute: a. des Jahrgangs 1902,
b. des Jahrgangs 1903 bis Los Nr. 380.

2) Ferner die von den Truppenteilen als untauglich abgewieſenen Militär=
pflichtigen, welche Berechtigung zum einjührig=freiwilligen Militärdieuſt
beſitzen.
VII. Donnerstag, den 2. Juli 1903, vormittags 7½ Uhr:
1) Ferner die für brauchbar erklärten Leute: a. des Jahrgangs 1903,
b. die Ueberzühligen des Jahrgangs 1901.
2) Ferler die von Truppenteilen abgewieſenen Militärpflichtigen, welche
Verechtigung zum einjährig=freiwilligen Milſitärdienſt beſitzen.
Im übrigen wird auf die jedem Militärpflichtigen ſpeziell zugegangene
Ladung verwieſen.
Alle Militärpflichtigen ꝛc. haben pünktlich zu den angegebenen Zeiten zu
erſcheinen und ihre Luſungsſcheine, bezw. ſonſtige Militärpapiere vorzulegen.
Diejenigen, welche ohne genügenden Entſchuldigungsgrund ſich vor der
Ober=Erſatz=Kommiſſion nicht ſtellen, oder zu ſpät kommen, werden mit Geldſtrafe
bis zu 30 Mark oder Haft bis zu 3 Tagen beſtraft. Auch können dieſelben
unter Umſtänden „vorweg= oder als „unſichere Dienſtpflichtige= ſofort einge=
ſtellt werden.
Die von der Erſatz=Kommiſſion wegen zeitiger Untauglichkeit „ Zurück=
geſtellten” haben vor der Ober=Erſatz=Kommiſſion nicht zu erſcheinen.
Schließlich wird noch darauf hingewieſen, daß alle diejenigen Angehörigen
von Militärpflichtigen, welche auf Grund ihrer häuslichen und gewerblichen
Verhältniſſe die Befreiung ihrer Söhne vom Militärdienſt in Antrag gebracht.
haben, ſich der Ober=Erſatz=Kommiſſion an den Tagen vorzuſtellen haben, an
welchen ihre Söhne bei der Aushebung erſcheinen.
Darmſtadt, den 13. Juni 1903.
Der Zivil=Vorſitzende der Erſatz=Kommiſſion Darmſtadt.
(10691iko
Dr. v. Leonhardi, Kreisamtmann.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Ausbruch der Maul= und Klauenſeuche in Arheilgen.
In Arheilgen (Arheilger Ziegelhütte) iſt die Maul= und Klauenſeuche
ſausgebrochen.- Gehöftſperre iſt angeordnet.
Darmſtadt, den 19. Juni 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Reinhart.
(11046
B e k a n n t m n ch u n g.
Betreffend: Den Schutz der Singvögel.
Wir bringen in Erinnerung, daß nach 8 1 des Reichsgeſetzes vom 22. März
1888 (R.=G.=B. S. 111) das Zerſtören und Ausheben von Neſtern oder
Brutſtätten der Singbögel, das Zerſtören und Ausnehmen von Giern,
das Ausnehmen und Töten von Jungen verboten iſt. In gleicher Weiſe
iſt das Feilbieten und der Verkauf der gegen dieſes Verbot erlangten Eier und
Jungen unterſagt.
Zuwiderhandelnde werden mit Geldſtrafe bis zu 150 Mark oder mit Haft
beſtraft. Dieſe Strafe trifft insbeſondere auch denjenigen, der es unterläht,
Kinder oder andere uuter ſeiner Gewalt ſtehende Perſonen, welche
ſeiner Aufſicht untergeben ſind und zu ſeiner Hausgenoſſenſchaft gehören,
von ſolchen Zuwiderhandlungen abzuhalten.
Das Aufſichtsperſonal iſt angewieſen, auf die Befolgung der vorſtehenden
Beſtimmungen ein ſcharfes Augenmerk zu haben und jede Zuwiderhandlung behufs
Herbeiführung der gerichtlichen Beſtrafung zur Anzeige zu bringen.
Das Publikum wird erſucht, das Aufſichtsperſonal hierbei zu uuter=
ſtützen, insbeſondere wollen alle diejenigen, welche von Zuwiderhandlungen der
gedachten Art Kenntnis erhalten, uns oder den Aufſichtsbeamten Mitteilung
machen.
Darmſtadt, den 16. Juni 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
Dr. Kratz.
(10919s0

Bas Müdchen von Athen.
Noman von William Black.
Genehmigte Uebertragung aus dem Engliſchen.
1 Kachdruͤck verboten)
7)
Der Onkel aber ging dahin wie im Traum,
augenſcheinlich ohne acht zu geben, wohin ſie ihre
Schritte lenkten. Plötzlich blieb er ſtehen. Nechts
vor ihnen lag die ſteinerne Brücke, die über den Dee
führte, und drüben auf dem anderen Ufer führte der
Weg zum Scoulterberge hinauf.
Nicht dahin . . nicht dahin, Briſeisl Einen
anderen Weg.. laß uns einen anderen Weg
einſchlagen.
Sie erriet ſeinen Grund und kehrte ſofort um.
Aber als ſie den Weg nach dem Dorfe zurückgingen,
ſagte er:
Ich möchte doch wohl lieber wieder ins Gaſthaus
gehen, Briſeis. Ich muß anfangen, die Erklärungen
niederzuſchreiben.
Ach nein, Onkel, nein, nein, bat ſie. Laß es,
bitte, bis morgen. Es hat ja gar keine Eile.
Ich möchte doch lieber hineingehen, ſagte er in
müdem Tone.
Er ſchien denn auch völlig gebrochen und mutlos
zu ſein, und manchmal ſeufgte er ſchwer, als ob ihm
das Atmen Schmerz verurſache. Und doch ſetzte er

auf= und abging, und ihr Herz war voller Betrübnis
und Teilnahme. Doch allmählich forderte ihre ge=
ſunde Jugend ihr Recht; ihre Augen ſchloſſen ſich,
und ihre Gedanken wanderten hinüber in das Reich
der Träume.
4
Am nächſten Morgen, als John Elliot hinunter
kam, lag auf ſeinem Geſichte ein vergrämter Ausdruck
und ſeine Augen blickten matt. Er nahm ſeinen ge=
wohnten Platz am Frühſtückstiſch ein, nahm aber
troß aller Bitten nur eine Taſſe Tee zu ſich. Dann
ſah er Briſeis eigentümlich verlegen an.
Briſeis, ich ich möchte Dir nicht gern ſo
viele Unbequenilichkeiten machen. Vielleicht habe ich
mich zu ſehr von meinen eigenen Beſtrebungen ein=
nehmen laſſen und vergeſſen, genügend an Dich zu
denken. Und Dee=ſide hat ſolche maleriſche Umgegend,
es ſind ſo viele Plätze, die Du noch aufſuchen könnteſt.
Ich, ich möchte Dir nicht gern läſtig fallen, Briſeis,
wenn Du noch bleiben willſt und noch etwas mehr
von der Gegend ſehen.
Was meinſt Du, Oukel? ſagte ſie ſchnell. Willſt
Du fortgehen aus Sauchorys Dann kann ich in zehn
Minuten bereit ſein.
Er geſtand ihr, daß er ſein Intereſſe an der Ge=
gend verloren habe, daß es ihm hier nicht mehr ge=

ſich nicht nieder, als ſie heimgekehrt waren, ſondern
ſchritt ruhelos hin und her und hörte kaum auf
Briſeis' Plandereien, mit denen ſie ihn abzulenken
bemüht war. Dann wurde ihnen das Mittageſſen
gedeckt, und er nahm ſeinen Platz am Tiſche ein,
aber ſie konnte ihn nicht bewegen, irgend etwas anzu=
rühren, obgleich er ſich den Anſchein gab, als eſſe er.
Onkel, Du mußt wirklich ein klein wenig eſſen,
ſonſt wirſt Du noch krank.
O, ich befinde mich ſehr gut . ſehr gut, ſagte
er und dann: Briſeis, glaubſt Du, ſie könnten denken,
daß ich ſie täuſchen wollte? Das können ſie doch
unmöglich?
Wie kannſt Du nur auf ſolche Gedanken kommen,
Onkell rief ſie aus. Warum quälſt Du Dich ſo um
dieſe alberne Kleinigkeit? Deine Berichtigung wird
alles aufklären.
Aber er achtete nicht auf ihre Worte, er war
ſchon wieder in ſeine ſelbſtquäleriſchen Gedanken ver=
tieft.
Sehr bald klagte er über Müdigkeit. Es wäre
ein angreifender Tag geweſen, meinte er; und ſo
ſagte er ihr gute Nacht und begab ſich hinauf. Auch
ſie ging auf ihr Zimmer, um ihn ſpäter nicht zu
ſtören. Aber bald bemerkte ſie, daß er überhaunt nicht
zu Bett gegangen war. Sie konnte hören, Mie er

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 22. Juni 1903.

Nummer 143.

Bekanntmachung.
In einem Gehöft der Dieburgerſtraße
iſt die Maul= und Klauenſeuche aus=
gebrochen; Gehöftſperre iſt angeordnet.
Darmſtadt, den 19. Juni 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
[11047
Dr. Kratz.

Bekanntmachuug.
In dem Konkursverfahren über das
Vermögen der Valentin Maſſing des
Sechsten Witwe Marie, geborene Lang
zu Griesheim, wird zwecks Beſchluß=
faſſung über die Genehmigung der Ver=
ſteigerung der in der Gemarkung Gries=
heim gelegenen Immobilien der Gemein=
ſchuldnerin vom 11. April 1903, ſowie
zur Prüfung der nachträglich ange=
meldeten Forderungen Termin zur Gläu=
bigerverſammlung vor das unterzeichnete
Gericht, Neckarſtraße 3, auf
Montag, den 20. Juni 1903,
nachmittags 4 Uhr,
[1054
anberaumt.
Darmſtadt, den 13. Juni 1903.
Großzh. Amisgericht Darmſtadt AI.

Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung wird die
dem Schreinermeiſter Peter Willenbücher
dahier an dem Immobile:
Flur Nr. ⬜Mtr.
1 101¹⁄₁₀ 359 Hofreite See=
ſtraße
zuſtehende idcelle Hülfte
Montag, den 6. Juli 1903.
vormittags 11 Uhr,
in dem Ortsgerichtslokal ( Beſſunger=
ſtraße Nr. 48) dahier öffentlich meiſt=
bietend verſteigert.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
(Beſſungen).
J. V.:
Nohl, Gerichtsmann. (947ba

Bekonntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung wird die
dem Schreinermneiſter Peter Willenbücher
dahier an dem Immobile:
Flur Nr. ⬜1Mtr.
1 101¹⁄₁₀ 359 Hofreite See=
ſtraße
zuſtehende ideelle Hülfte
Montag. den 6. Juli 1903,
vermittags 171 Uhr,
in dem Ortsgerichtslokal Geßunger=
ſtraße Nr. 28) dahier öffentlich meiſt=
bietend verſteigert.
Darmſtadt, den 22. Mai 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
(Beſſungen).
J. V.:
Nohl, Gerichts mann. (9405a

B e k a n n t n a ch u n g.
Wir bringen hierdurch zur öffentlichen Kenntnis, daß die Einteilung der
Kehrbezirke der Kaminfeger vom 1. Juli 1903 bis 1. Juli 1904 wie folgt feſt=
geſetzt worden iſt.
I. Bezirk: Kaminfeger Ludwig App.
I.
Leonhard Trabolt.
III.
Leonhard Wolff.
IV.
Ludwig Endner.
Darmſtadt, den 19. Juni 1903.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt!
[11048
Dr. Kratz.

GEEviUGEGt
140.
Gio bitte meine Schaufenstor.
GBGEUAASUUII
in viesiger Auswahl!
in ſeder Preislage

Wüugs-Yooourily
k..

Marktplatz 10.

Noben dom Rathaus.
(10643omo

Hünglicher Sofutiſch, Peteolezw=
„ hängelampe u. alte Nähmaſchine
zu verkaufen. 73.
Landwehrſtraße 11, 1. St. (9599

Bett mit Strohmatr. zu verkaufen.
3952880)
Eliſabethenſtr. 30 I.

ſin gut erhaltener Kinderwagen un
E ein Laufgeſtell billig abzugeben.
Roßdörferſtr. 75. 1. St. (o940s.

n wenig gefahrenes Damenrad
E eAdler) billig zu verkaufen. C0947s.
Stiftſtraße 3 II.

Pferde=Verkauf.
Mittwoch, den 24. Juni 1903.
vormittags 11 Uhr,
wird im Hofe der Artillerie=Kaſerne am
Beſſungerweg ein für den Militärdienſt
nicht mehr geeignetes Pferd öffentlich
meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert.
Darmſtadt, den 20. Juni 1903.
11056) L. Abteilung
Feldartillerie=Regiment Nr. 61.

Zu haben in den meisten Geschäſiſen.
Fabrilank=Carl Gentnar in ſiöppingen.

70 Pfg. zum Dunkeln blonder, roter
und grauer Kopf= und Barthaare, aus
der königl. bayer. Hof=Parfümerie=Fabrik
von C. D. Wunderlich in Nürnberg
lgegründet 1845), 3 Prämien, dabei zwer
Staatsmedaillen. — Rein vegetabiliſch,
garantiert unſchädlich, ſowie
Dr. Orſila shussöl, 20Pfa.
Stärkung u. Wachstum d. Haares u. zum
Dunkeln desſelben; zugl. ein feines Haaröl.
Wunderlich's echt und ſofort wir=
kendes Haarfärbe=Mittel für ſchwarz.
braun und dunkelblond ¾. M. 1.50 bei
. Walshner Haohl.,
vorm. H. Geharnzunn,
Hoflieferant, (078686
Fa3- Ludwigsplatz 1.
14

Stalemriehtung
für 3 Pferde, Bor, Stallfenſter, Krippen=
tiſch, alles wie neu, billig zu verkaufen.
(95015s0
Näheres Hermannſtr. 39.

Waldsamen-
Klonganstalt,
omplett, mit Wohn= und Oekonomie=
gebäude, ſofort billig zu verkaufen.
J. Rudolk Nenbamer.
49526801) Seligenſtadt i. H.

Sehr guter eiſerner Herb, 1 Mtr.
E lang, 70 Ztmtr. breit, zu verkaufen.
Heidelbergerſtraße 46, part. G110a3

falle; ob ſie mit ihm nach Aberdeen kommen wolle?
Briſeis antwortete ſofort ganz munter:
Onkel, wir wollen eine Abmachung troffen. Wenn
Du hier bleiben und verſuchen willſt, wenigſtens ein
Stückchen belegtes Brot zu eſſen, dann will ich meine
paar Sachen in weniger als einer Viertelſtunde zu=
ſammenpacken. Und damit ging ſie hinauf in ihr
Zimmer.
So kam es, daß ſie Sanchory ſchon mit dem
nächſten Zuge verließen und der Granitſtadt zueilten,
wo ſie aus Sparſamkeitsgründen möblierte Zimmer
nahmen, anſtatt in einen Gaſthof zu gehen.
In Aberdeen veranlaßte Briſeis täglich ihren
Onkel zu Spagiergängen in der Umgebung der Stadt,
ſie plauderte mit ihm unterwegs und verſuchte ihn
durch ihre launigen Einfälle ſeiner quäleriſchen
Stimmung zu entreißen. Aber ſehr bald fing er an,
dieſe Ausflüge zu beſchränken; ſie wurden kürger und
kürzer, bis er zuletzt durchaus lieber daheim bleiben
wollte. Still, mit geneigtem Kopfe, ſaß er im Lehn=
ſtuhl - und ſie wußte wohl, was ihm am Herzen nagte.
Eines Albends ſagte er zu ihr:
Briſeis es iſt wohl ſehr kalt . . ſehr kalt.
Mich friert ſo ſchrecklich. Ich kann garnicht begreiſen,
weshalb.
Und er gitterte denn auch ſichtlich vor Kälte,
obgleich ſein Geſicht ungewöhnlich ſtark gerötet war.
Sie ſorgte dafür, daß er ſofort zu Bett ging und
ſchickte zum Arzt. Der Ausſpruch des Arztes klang
beruhigend. Es war etwas Fieber, es lag aber kein
Grund vor, ſich zu beunruhigen.
Am folgenden Tage jedoch ſah die Sache bedenk=
lich aus. Der alte John Elliot lag nur mühſam
atmend da, vollſtändig kraftlos, meiſtens im Halb=
ſchlumer und doch nervös empfindlich gegen das
leiſeſte Geränſch.
dat er kürzlich eine große Aufregung gehabt
oder ſich um etwas geſorgt? fragte der Doktor.

O ja .. allerdings. Ihre Hände krampften
ſich hinter ihrem Rücken zuſammen, wie um zu ver=
hindern, daß ihr die Tränen in die Augen ſtiegen.
Solch neroöſes Fieber nimmt manchmal einen
ernſten Charakter an. Und Sie ſind noch zu jung,
um die ganze Verantwortung allein zu tragen. Hat
er noch Verwandte in der Nähe?
Sie glauben doch nicht, daß Gefahr vorhanden
iſt? fragte ſie mit leiſer Stimme, und ihre Augen
ſahen ihn angſtvoll an.
Noch nicht, noch nicht. Ich werde es Ihnen
ſagen, ſobald Sie jemand benachrichtigen müſſen.
Und ſo verging ein Tag und ein zweiter, ohne
daß eine ſichtliche Veränderung eintrat. Aber eines
Nachmittags, als Briſeis neben ſeinem Bett ſaß und
geduldig Wache hielt, wachte der alte Votaniker
plötzlich aus ſeinem Schlummerzuſtand auf; ſeine
Augen brannten vor Erregung und hatten einen
eigenartigen Glanz.
Briſeis, Briſeis ſagte oder keuchte er vielmehr
ganz atemlos, eile Dich, ſchnell, ſchnelll Du mußt
telegraphieren, ſie ſollen die Zeitungen nicht drucken.
ſie dürfen nicht geleſen werden. Noch iſt es Zeit,
wenn Du ſofort telegraphierſt! Sage ihnen, erklär=
ihnen, daß es ein Verſehen war... ich wollte ſie
wirklich nicht betrügen ... ich habe nie fälſchlich
Anſprüche auf eine Entdeckung gemacht, niemals.
tiemals!
Sie legte ihre kühle Hand leiſe auf ſeine heiße
Stirne.
Es iſt alles in Ordnung, Onkel. Die Berichti=
gung iſt ſchon abgeſchickt worden; ſie verſtehen voll=
kommen.
Ich dachte nicht daran, ſie betrügen zu wollen,
ſtieß er hervor. Aber. aber, wenn ſie meinen
Namen aus der Mitgliederliſte ſtreichen wollen, kann
ich nichts dagegen machen, es iſt nur gerecht.
Nein, nein, Onkel, ſie verſtehen es vollkommen,
ſie verſtehen, daß Du nicht die geringſte Schuld haſt,

ſagte ſie ſauft mit ihrer weichen Stimme - und
wenn je in der Muſik der meuſchlichen Stimme eine
überredende Kraft lag, ſo war das mit der ihren
der Fall. Nach kurzer Zeit ſchien die Fieberglut aus
ſeinen unruhigen Augen zu weichen, und er verfiel
wieder in eine Art Schlaf, während die heimtückiſche
Krankheit ihr Werk fortſetzte.
Aber ſpät am Abend begann John Elliot wieder
zu reden, wenn auch weniger erregt.
Briſeis, ich möchte Dir etwas ſagen. Deine
Tante Klara machte es mir zum Vorwurf .. und
mit Recht, ja, ganz mit Recht. Ich hätte lieber
mein kleines Vermögen in ein Geſchäft ſtecken oder
mich für irgend einen Beruf ausbilden ſollen. Aber,
ſiehſt Du, ſo iſt es gekommen: Als ich noch ein Junge
war, konnte ich ſo ziemlich alles tun, was ich mochte,
und am liebſten mochte ich in den Bergen umherſtreifen,
die Botaniſierbüchſe über die Schulter gehängt. Noch
ehe ich zwanzig Jahre alt war, hatte ich ſchon köſtliche
Schätze in meinem Herbarium: die Drosera .. ich
meine die anglica... und die Hypéricum dubium,
und die Sazifraga stellaris, die Pinguicula alpina
und viele andere. Aber dennoch. dennoch, Tante
Klara hatte recht, als ſie mir Vorwürfe machte
Onkel, ich mache Dir keine Vorwürfel antwortete
Briſeis leidenſchaftlich, ich nichtl Und ich möchte
wohl wiſſen, wer Dich beſſer kennt? Wenn jedermann
ein ſo ſchuldloſes Leben führte, wie Du, würde es
anders auf der Welt ſtehen.
Aber Deine Tante Klara hat doch recht, beharrte
er trübe. Ich hätte genauer ſein müſſen mit der
Verwaltung, ich war zu vertieft in meine eigenen
Angelegenheiten.
Dann wandte er den Kopf und ſie wagte kaum
zu atmen; ihr einziger Wunſch war, daß ein wohltätiger
Schlaf das fiebernde Gehirn beruhigen möchte.
(Fortſetzung folgt.)

Nummer 143.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 22. Juni 1903.

Seite 5.

Wohnungrn.

GGTSGhR1GGndlls

Heidelbergerſtr. 14,
enthaltend 14 Zimmer nebſt vollſtändi=
gem Zubehör, als Bad, Souterrainzim=
mer, Küche, Speiſekammer; parkartiger
Garten, Stallung für 4 Pferde, Heu=
boden, Remiſe für 4 Wagen nebſt
Burſchenzimmer und Sattelkammer.
Das Haus iſt der Nenzeit entſprechend
eingerichtet und per ſofort zu vermieten.
Näheres im Baubureau Heinrich=
ſtraße 49.
(876homk
Herrschafkohaus
Weypiechtstrasse 12, zum Allein=
bewzhnen, 10 Zimmer, Küche, Bad,
Vor= und Hintergarten, zu verkanſen/
eventl. auch zu vermieten.
Alles Nähere nur zu erfahren in dem
Immobiliengeſchäft des Bankbeamten
Gebastiam Eehlor, hier, Klappacher=
(10078a
ſtraße 7, Telephon 243.

Aum Allelnbewohnen,
Schloßegarteuftr. 65, enthaltend 8 große
luftige Zimmer, 5 Manſarden, ſowie
großen ſchattigen Garten, iſt per 1. Juli
auf 1¾⁄ Jahre in Aftermiete zu vergeben.
Näheres daſelbſt. Anzuſehen nachmitt.
von 3-5 Uhr.
[105400

L9568oimd) Bismarckſtraße 59
ſchöne 6=Zim.=Wohn. (neuherger.) zu vm.

Hoderſtraße 110
eleg. b=Zimmerwohnung, Beletage,
per ſogleich zu vermieten. — Näh.
parterre.
[71Loms

Karlſtraßze 31
iſt der 1. Stock: 5 Zimmer u. Schrank=
gimmer nebſt allem Zubehör (auch Koch=
ga3) per 1. Juli event. auch früher zu
vermieten. Näh. Hölgesſtr. 12. (6644om,
Neuben
Mathildenktr. 3,
Parterre 1. und 2. Stock,
elegante 5 Zimmer mit Bad,
Veranda, ſep. Fremdenzimmer
3. 1. und 2. St. vollſtänd.
der Neugeit entſprechend ein= h
gerichtet, mit reichl. Zubehör,
per ſof. zu verm. Einzuſeh.
5-6 Uhr nachmitt. Näher. 4
Georgenſtr. 13, pt. (0384oms

Wienerſtraße 70
gerüumige 5=Zimmerwohnung mit ſämt
lichem Zubehör und Gas ſofort zu ver=
mieten.
[10734t
10752t) Georgenſtr. 3 5= Zimmer=
wohnung mit Balkon, Mädchenkammer,
neu hergerichtet, per Juli.
81083200) Karlſtraße 104 ſchöne
b=Zimmerwohnung per ſofort zu verm.
Pallaswesenstr. 25
lzweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock
ſehr ſchöne 5=Zimmerwohnung. Bad,
Gas und allem Zubehör per 1. Oktober
(10894.
zu vermieten. Näh. part.

3389008) Krauichſteinerſtr. 37
I. St., 4-b=Zimmerwohnung mit Ga=
an ruh. Mieter.
Beckſtraße G5
4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör au
1. Juli evtl. ſofort zu verm. (8740oms
49469k00) Schwanenſtraße 27 ein
geräumige 4=Zimmerwohnung nebſt allem
Zubehör per 1. Juli zu verm.

Neubam
Liebfrauenſtraße 80 große A= Zimmer=
wohnung mit Bad, Magdk., Leucht= und
Heizgas per ſofort.
(8177
Aliceſtraße 24, 2. Stoch
4 Zimmer, neu hergerichtet, mit allem
Zubehör, per 1. Juli evtl. auch früher
3. verm. Näh. daſelbſt 1. Stock. (9239oms
9314omk) Eliſabetheuſtraße 45,
3. Stock Vorderhaus, 4 Zimmer und
Zubehör. Näheres Marktſtraße 9, Uhr=
macher Techel.

Nenban
Mathildenstrasse 3,
3. Stock, 4 Zimmer Bad,
Veranda nebſt allem Zubeh.,
vollſt. der Neuzeit gemäß, ſof.
zu verm. Einzuſ. 5-6 Uhr
nachmittags. Näh. Georgen=
ſtraße 13, pt.
(o383oms
4 Neubau Soderſtraße 4.
Noch zwei 4=Zimmerwohnungen, der
Neuzeit entſprechend eingerichtet, pe
1. Oktober ev. früher zu vermieten. Zi
erfragen bei Ernſt Pallmann, Kirch=
ſtraße 21.
(1075ooms
Mauerſtraße 14
ſchöne große 4=Zimmerwohng, ganz nei
hergerichtet, p. 1. Juli z. verm. (10430

Ecke der Ring= und
Neuban Schwanenſtraße,
nächſt der Frankfurterſtr., ſchöne 3= und
4=Zimmerwohnungen zu vermieten. Näh.
daſelbſt u. Pallaswieſenſtr. 23. (21l2oms
Zunere Zingſtraße 37
ſchöne 3=Zimmerwohnung im II. Sto=
mit allem Zubehör per ſofort zu verm
Näh. Auskunft parterre.
(6162
Hembam
Liebfranenftraße 28 große 3= Zimmer=
wohnung per ſofort.
(8179t
5873400) Sandbergftr. 54 freundl.
3=Zimmerwohnung mit Kochgas und
Zubehör (Preis 360 Mk.)
Neubau Hiesbergstr. 40
zwei ſchöne 3=Zimmerwohnungen mit
Balkon, Heiz=u. Leuchtgas, Bodenkamm.,
Trockenboden, Vor= und Hintergarten,
Bleichplatz, per 1. Juli zu verm. Nüh
Ludwigshöhſtraße 43.
G9482ode
1
Neckarſtraße 24,
Beletage, große ſchöne s=Zimmerwohnung
mit allem Zubehör per ſogleich. (9483oms
r93040som) Schulftr. 3 Htb. 2. St
ſch. 3=Zimmerwohn. Näh. Papierladen.
10707t) Lauteſchlägerſtr. 6 gegen
über d. Techn. Hochſchule zwei 3=Zim=
Wohnungen p. 1. Juli z. v. Näh. 1. St
10893t) Kiesſtraße 28 wegzugs
halber eine 3=Zimmerwohnung ſofort
zu vermieten.
Eſchollbrückerſtraße 1
ſchöne 3=Zimmerwohnung, 3 Tr., mit
Küche, Bodenk. ꝛc. per 1. Okt. zu 350 M.
zu verm. Näh. b. J. Mohr. (1018a
107511) Georgenſtr. 3 Manſarde
3 Zimmer nebſt Zubehör per Juli.

95821) Landwehrſtr. L3 Manſarde
2 Zimmer und Küche an ruhige Leute
ſofort. Baer, Landwehrſtraße 18.
10097oms) Bleichſtraße 13 hübſche
helle 2=Zimmerwohnung mit Zubehör
an junges Ehepaar zu vermieten für
ſofort od. 1. Juli.
36 Gr. Kaplaneigaſſe 36.
2 Zimmer mit Küche und 2 einzelne
Zimmer, ganz oder getrennt, ſofort zu
vermieten. Zu erfragen bei Ernſt Pall=
mann, Kirchſtr. 21.
(or49oms
11060a) Krauichſteinerſtr. 18, 2 kl.
freundl. Zimmer, Küche, Keller u. Holz=
tall an ruhige Leute zu verm.

10353omk) Landwehrſtraße 43 ein=
kleine Wohnung zu vermieten.
11075a) Arheilgerſtr. 37 7.
mehrere kleine Wohnungen zu verm.

87564) Laden, ſchön, prima Lag.
f. jed. Konſum, auch f. jed. and. Branche,
zu vermieten. — Näh. Expod.

Kaſinoſtraße 13,
Seitenbau, ſchöne Lagerräume, Kontor,
in denen ſeit Jahren ein Engrosgeſchäft
etrieben wurde, 1. Juli zu om. (o986=

für 2 Pferde mit Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. — Näheres Karlſtr. 60
parterre.
(658]

7.5505) Veugaſſe 10 unmöblierte:
Zimmer mit Ofen ſoſort zu verm.

11065a) Kirchſtraße 19, 2. Stol=
ſchön möbl. Zimmer mit Penſion.
77140ms) Soderſtr. 50 möbl. Zim.
1 Stock links bei Müller.
6ichtenbergſtr. 20 können 5-6 Arbeiter
G Koſt und Wolzuung billig be=
(92600
kommen.
93981) Grafenſtr. 19 2. St. ein
freundl. möbl. Zimmer p. 1. Juli zu verm.
970loms) Kahleristr. 7 Wohn- u. Schlafz.
B99610ms) Rückertſtr. 14 iſt ein
möbl. Wohn= und Schlafzimmer zu om.
9972oms) Schloßgartenſtraße 5l,
1. St. E3., ein ſchön möbl. Zimmer mit
freier Ausſicht nach dem Herrngarten,
mit oder ohne Penſion, an einen ruh.
Herrn zu vermieten.
1004500) Magdaleneuſtr. 5. 2. St.,
ſchöne Schlaſſtelle ſofort.
49441dodo) Woogspl. 13, 1. St., gut
möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
104500ms) Landweheſtr. 131ſchönes
möbl. Balkonzim. an beſſ. Herrn 3. v.
10447t) Zimmerſtraße 5 ein großes
behaglich möbliertes Zimmer zu verm.
105166) Saalbauftraße 13, 1. St.,
ſchönes gut möbl. Zimmer ſofort.
B10709t) Aunaſtr. 8 part. möbl.
Zimmer per 1. Juli zu vermieten.
10722t) Gartenſtraße 9 parterre
hübſch möbl. Zimmer mit oder ohne
e
Penſion zu vermieten.
Schön möbl. Bimmer,
event. Wohn= und Schlafz., bequem ge=
legen, mit od. ohne Penſion, zu ver=
[10723t
mieten. Näheres Expod.
10759t) Grafeuſtr. 6 2 Trepper
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
GoCgcoadeeoeoaoaooooeooooo00
G 10542oms) Viktoriaſtr. 63IL
2 möbliertes Zimmer mit ſeparatem 8.
8 Eingang ſofort zu vermieten.
J060éxeveeioasoseooooooaoot.
10614a) Wendelſtadiſtr. 43 part.
ſchön möbl. Zimmer zu vin.
1067800s) Eliſabetheuftr. 29, I.,
2 eleg. möbl. Zimr. Wohn= u. Schlafz.
r9277ms0) Kiesstr. 47II1 können
2 anſtänd. Arbeiter Schlafſtelle erhalten.
10866t) Soberſtraße 8, Kapellplatz
ein ſchön möbliertes Zimmer zu verm.
10902t) Wendelſtaditſtr. 11 1 mbl.
Zimmer per 1. Juli zu verm.
4947530) Kaulſtr. 30 Htb. 1. St.
links ſchön möbl. Zimmer per 1. Juli.
10892t) Grafeuſtraße 32, 1. St.
rechts, zwei möblierte Wohn= u. Schlaf=
zimmer, auch ſind dieſelben mit 2 oder
3 Betten einzurichten, per 1. Juli an=
derweitig zu vermieten.
49488k00) Schön möbl. Zimmer
billig. E. Schmidt, Feldbergſtr. 17.
z9510s01) Mehrere möbl. Zimmer zu
vermieten. Näh. Junere Ringſtraßee 37
10959t) Bleichſtraße 22, 3. Stock
ſchön möbl. Zimmer zu vermieten.
11016t) Schuchardſtr. 9, 2. Stock
per 1. Juli zwei gut möbl. Zimmer
Wohn= u. Schlafzimmer) zu vermieten.
10693i8) Kaſerneſtr. G41 Wohn=
und Schlafzimmer, gut möbliert, auch
einzeln ſofort zu vermieten.

110116) Grafeuſtr. 18I, l. kann ein
ſolid. i9. M. Teil an ein. Zim. hab. m. Penſ.
49580s01) Mathildenplatz 14 möbl.
Zimmer mit Penſion ſofort. Hahn.
11066a) Kirchſtr. 19, 2. St., ſchön
möbl. Zimmer mit Penſion an 2 Hrn.
59609oim) Bleichſtr. 37 2. Stock
ein möbliertes Zimmer zu verm.
49607om) Karlſtr. 58. 3. Stock,
ſchönes möbl. Zimmer zu verm.
49605) Eruſt=Ludwigſtr. 18. III.,
ſchönes möbl. ſep. Z. mit Kaffee 16 M.
59602) Reckarſtr. 18, 1. St., fein
möbl. Balkonzimmer zu verm.
59613) Müllerſtr. 3 Manſ. k. Arb.
Schlafſtelle mit od. ohne Koſt erhalten.
110590) Marieupl. 4 bei Marſchner
können Herren Koſt und Wohnung er=
halten, pro Woche 8 Mk.
2961701) Zum 1. Juli ein möbl.
Zimmer zu vormieten. Reſtaurant
Heſſenbrön, Saalbauſtraße 4.
59615oim) Roſedörferſtraßze 14¼
3. Stock, können 1-2 anſtänd. Arbeiter
Wohnung mit Kaffee erhalten.

Dos Haus

Hormannstr. 8. Aulm Alloinhoſohnoh,
10 Zimmer, Küche, Badezimmer, drer
Kammern, Waſchküche, Bügelzimmer,
2 Balkons, Vor= und Hintergarten, Ge=
ſamtflächengehalt 430 ⬜=Mtr., ſüdlich
an den Prinz Emilgarten angrengend,
iſt zu günſtigen Bedingungen ze ver=
kaufen. Feſter Preis Mk. 45000.
Alles Nähere nur in dem Immobilien=
geſchäft des Bankbeamten Sebusliun
Eeslex, ſlappacherſtr. 7. Teloph. 243.

herrschaftshaus,
2½ Stock, auch für 2 Familien paſſend,
in unmittelbarer Nähe des Herren=
gartens, ſehr komfortabel eingerichtet,
ſchöner Garten, iſt zu verkaufen durch das
Immobiliengeſchäft
D. Stamm. (o5o2fodo

LLomittelbar
am Herdweg gelegenes
ſeines Wohnhaug

5. mit Garten g preiswort
zu verkaufen durch L. Werzer,
Nieder=Ramſtädterſtraße 62 I. (10247a

in der Kiesſtraße, 2½ſtöckig, Vor=
und Hintergarten, auch als Geſchäftshaus
geeignet, zu verkaufen durch das Immo=
biliengeſchäft P. Starrm. (1o821a

Hberstadt.
Eine gutgehende Wirtſchaft mit
großem Garten daſelbſt zu verkaufen.
Offerten unter H 91 an die Expe=
dition d. Bl.
Cgs6mtom

5000 H. Drivaigeld,
50000 M. Wöncelgeld.
ſollen auf 1. Hypothek, auch auf das
Land, zum billigſten Zinsſuß ans=
geliehen werden. Anträge erbeten an
EC¾I. Weiss,
Mollerſtraße 10. E96l2om
Sprechſtund. von 8--9 und 12-2 Uhr.

werden auf feines
0.000 M. Haus als zweite
Hypothek zu leihen geſucht. 5 p6t.
Zinſen. — Offerten unt. 1. 80 an die
Expedition.
(4961Loim

in Büster, Lodan und Leinen,
schon von
I MM. Oh.
W.Deusten
Ecke Frankekaurter= und
Lanckwehrstrasse.
(0825a