Darmstädter Tagblatt 1903

Inſerake

166. Jahrgang.
halbjährlich 3 Mr. einſchl. Bringerlohn. Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtadt
Aluſtrierkes Unterhaltungsbſat.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

Abonnementspreis
monaflich 60 Pfa, vierteljährlich 150 Mk.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mk.
vierteljährlich.

fur das wöchentlich 6mal erſcheinende Lag=
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23. in
Beſſungen von Blößer Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Vur.

Montag, den 8. Juni.

1903.

B e k a n n t m a ch u n g.
Nach den Beſtimmungen des Gewerbeunfallverſicherungsgeſetzes unterliegen
Betriebe, welche der Lagerung oder der Beforderung von Gütern dienen, der
Unfallverſicherung, wenn ſie mit einem Handelsgewerbe, deſſen Inhaber im
Handelsregiſter eingetragen ſteht, verbunden ſind.
Ein Lagerungsbetrieb im geſetzlichen Sinne liegt vor wenn es ſich handelt
um: Auspacken von Kiſten und Ballen; Verbringen der Waren in und aus den
Räumen: Verpacken der verkauften Waren; Umpacken, Inſtandhalten und Be=
handeln der lagernden Waren; Aufräumen und Reinigen der Räume.
Bei den der Beforderung von Gütern dienenden Betrieben iſt die Art und
Größe des Fahrzeugs und die Art der bewegenden Kraft gleichgultig. Ins=
beſondere gehören hierher die von Handelsgeſchäften zum Ausfahren von Waren
on die Kunden verwendet werdenden Fahrzeuge.
Mit Bezug auf Vorſtehendes werden diejenigen im Handelsregiſter ein=
getragenen Gewerbetreibenden, welche ihrer Anmeldepflicht bis jetzt nicht Genüge
geleiſtet haben, aufgefordert, ihren Betrieb alsbald bei uns anzumelden.
Formulare für die Anmeldung ſind bei unſerem Bureau: Waldſtraße 6
erhältlich.
Betriebsunternehmer, welche ihrer Anmeldepflicht nicht genügen,
Gnnen mit Geldſtrafe bis zu dreihundert Mark belegt werden.
Darmſtadt, den 19. November 1902.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Dr. Gläſſing.
(10231

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die Ausfuhrung des Gewerbeunfallverſicherungsgeſetzes.
Nachdem wir die Wahrnehmung gemacht haben, daß bis jetzt nur ein Teil
der gemäß 8 35 des Gewerbeunfallverſicherungsgeſetzes zur Anmeldung verpflich=
teten Betriebsunternehmer ihrer Anmeldepflicht Genüge geleiſtet hat, bringen wir
unſere Bekanntmachung vom 19. November v. Js. nachſtehend wiederholt zur
Kenntnis der Beteiligken mit dem Bemerken, daß wir bei fortgeſetzter Nicht=
erfüllung der Anmeldepflicht zu unſerem Bedauern genötigt werden, gegen die
ſäumigen Betriebsunternehmer nunmehr mit Geldſtrafen vorzugehen.
Wir fügen noch an, daß u. a. die nachbezeichneten Gewerbezweige der

Unfallverſicherung unterliegen:
Baumaterialienhandlungen
Bierhandlungen
Brennmaterialienhandlungen
Bücherhandlungen
Droquenhandlungen
Eiers Butter= und Käſehandlungen
Eiſenkurzwarenhandlungen
Galanteriewarenhandlungen
Glas= und Porzellanwarenhandlungen
Haushaltungsartikelhandlungen
Rolonialwarenhandlungen,
Konfektionsgeſchäfte
Lederhandlungen
Manufakturwarenhandlungen
Materialwarenhandlungen

Milchhandlungen
Möbelhandlungen
Nähmaſchinenhandlungen
Ofenhandlungen Kachel=u. Porzellanöfen
Papierhandlungen
Velzwarenhandlungen
Volſterwarenhandlungen
Sämereienhandlungen
Sattlerwarenhandlungen
Schuhwarenhandlungen
Seifenhandlungen
Seilerwarenhandlungen
Spielwarenhandlungen
Tapetenhandlungen:
Techniſche Artikelhandlungen.

Impftermin.
Dienstag, den 9. d. Mts., ſowie an den beiden folgenden Dienstagen,
nachmittags 4' Uhr beginnend, finden in dem Mädchenſchulhauſe, Beſſunger=
ſtraße 67, öffentliche und unentgeltliche Jmpf= und Nachſchautermine für die
Kinder des Beſſunger Stadtbezirks ſtatt.
Impfpflichtige ſind alle im vorigen Jahre geborenen, ſowie die aus früheren
Jahrgängen mit der Impfung im Rückſtande verbliebenen Kinder.
Wir machen noch beſonders darauf aufmerkſam, daß aus einem Hauſe, in
welchem anſteckende Krankheiten, wie Scharlach, Maſern, Diphtherie, Kroup,
Keuchhuſten, Flecktyphus, roſenartige Entzündungen oder die natürlichen Pocken
herrſchen, die Impflinge zum allgemeinen Termine nicht gebracht werden dürfen,
ünd daß die Kinder zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit
reinen Kleidern gebracht werden müſſen.
Darmſtadt, den 4. Juni 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(1022180ss
J. B.. Dr. Gläſſiug.

ueberſicht
der Durchſchnittspreiſe von folgenden
Früchten in der Zeit vom 16. bis
31. Mak 1903.
Weizenp. Sack 100 Ro M17.-bis1s.-.
„ 1b. - 15.50.
Korn „ „
17-
16.
Gerſte „ „
16. - 7 15.50.
Hafer „ „
Bultter per ¹ Kilo M. 1.10.
Butter in Partien M. 1.-
Eier per Stück 6 Pfg.
Eier in Partien per 25 Stück M. 1.20.
Kartoffeln per 100 Kilo M. 8.-
Kartoffeln per 25 Kilo M. 2.-.
Kornſtroh per 50 Kilo M. 3.-
Heu per 50 Kilo M. 450.
Darmſtadt, den 1. Juni 1903.
Großh. Polizeiamt Darmſtadt.

Darmſtadt, den 30. Mai 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Dr. Gläſſiug.

(10232idi

Vergebung
von Abbrucharbeiten.
Der Abbruch von Hinter= und Seiten=
gebäuden in den ſtädtiſchen Hofreiten
Luiſenſtraße 12, 18, 20 und 22 ſoll
vergeben werden.
Jageplan und Bedingungen liegen bei
dem unterzeichneten Amte, Grafenſtraße
Nr. 30. Zimmer Nr. 9. während der
Dienſtſtunden offen, woſelbſt auch die
Angebotsſcheine abgegeben werden.
Angebote ſind bis-
Freitag, den 12. Juni 1903.
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, am 4. Juni 1903.
Stadtbauamt.
(0176s0
Frenah.

Palnmnmnhnih
Auf gerichtliche Verfügung wird die
dem Schreinermeiſter Peter Willenbücher
dahier an dem Immobile:
Flur Nr. ⬜Mtr.
1 101¹₁₀ 359 Hofreite See=
ſtraße
zuſtehende ideelle Hälfte
Montag, den 6. Juli 1903.
vormittags 11 Uhr.
in dem Ortsgerichtslokal ( Beſſunger=
ſtraße Nr. 48) dahier öffentlich meiſt=
bietend verſteigert.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen).
J. V.:
Nohl. Gerichtsmann. (947ba

Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung wird die
dem Schreinermeiſter Peter Willenbücher
dahier an dem Immobile:
Flur Nr. ⬜ Mtr.
1 101½ 359 Hofreite See=
ſtraße
zuſtehende ideelle Hälfte
Montag, den 6. Juli 1503,
vormittags 11½ Uhr.,
in dem Ortsgerichtslokal ( Beſſunger=
ſtraße Nr. 48) dahier öffentlich meiſt=
bietend verſteigert.
Darmſtadt, den 22. Mai 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
(Beſſungen).
J. V.:
Nohl, Gerichtsmann. O940ha

Kraft des Hchickſals!
Aoman von A. von Gersdorff. Gachor, verb)
27)
Wilhelm war ſchlechter Laune. Die konnte er
an Roſalien auslaſſen. Um 2 Uhr aß man zu Mittag.
Alſo noch vier Stunden Leit. Mama erſchien nicht
vor 11 Uhr.
Dann auf einmal tat ihr Herz einen ſchnellen,
freudigen Schlag: Ja, das konnte ſie tun, ſich die
Zeit vertreibenk Reiten! Aber bei dem Regens
Bah, gerade. Der Wald war ja ganz nah. Da war
ſie in prächtigem Schutz unter dem dichten Tannen=
beſtande, und praktiſch für jedes Wetter war ihre
Reitdreß von Wilhelm angeordnet worden. Und es
war doch einmal etwas anderes! Vielleicht hörte
der Regen auch heute noch auf, für ein Weilchen= und
beim Reiten im Walde ließ ſich's ſo ſchön träumen,
die gute alte Polly träumte auch gern, ſo im Schritt,
... Von was wohl 2 .. Unſinni "
Und ſie ſelbſt von was wohl? Sie.. ohne
Vergangenheits Die war eine einzige Lüge geweſen;
ohne Gegenwart, die war ein Landregen im Herbſt
... und ohne Zukunft. Hatte ſie eine? Ihr Leben
war abgeſchloſſen.. nach den üblichen Abſchnitten
.. es kam nur noch einer. Dahinter ſtand ein
ſchwarzes Kreuzlein, und dann der unſagbar lang=
weilige, neue Kirchhof, der ſogenannte Familienfriedhof,
den Lamprecht, unmittelbar nach ſeiner Hochzeit für
ſeine erſte Standespflicht gehalten hatte, einzurichten,

nachdem die Lupinen, die dort früher auf jenem
Waldacker gediehen waren, nicht mehr recht wollten.
Auf der Treppe kam Wilhelm ſeiner Frau ent=
gegen.
Nanu, wo willſt Du hin? fragte er, ihr den
Weg vertretend.
Sie errötete jüh über ſeinen Blick und Ton, die
ihr verletzend erſchienen.
Er aber wußte nicht, daß ſein Blick argwöhniſch,
ſein Ton rauh waren. Er hatte ſich ſogar vorgenommen,
all dergleichen Zeichen ſeiner Stimmung oder Ver=
ſtimmung gegen ſie zurückzuhalten. Der Moment, als
er ſoeben allein drunten im Eßgimmer geſeſſen, war
ein kurzes, recht ſcharſes Hinabſchauen in die dunkle
Tiefe ſeines eigenen Herzens geweſen. Aber ... was
hilfts. Verſprechen und Halten.. auch ſich ſelbſt.
ſeinem beſſeren Selbſt.. iſt zweierlei, wenn man
ſofort eben beim Wort ſich genommen ſieht.
Und nun ihr ſchuldvolles Erröten, der ohne Zweifel
feindſelige Blick, der einen flüchtigen Moͤment lang
unter den raſch wieder geſenkten Wimpern ihn ſtreiſte.
Sie hatte ein altes, vielfach zerriſſen geweſenes
und geflicktes Reitkleid an. Auf manchem recht rück=
ſichtslojen Ritt durch Dick und Dünn, Dorngeſtrüpp,
ſumpfige Waldpartieen - auch durch böſes Wetter,
das ſie unterwegs überraſcht, fahl und fuchſig geworden,
war es das nun, was Wilhelm eine ehrenvolle Fahne
nannte. Elegante „Reitdreß; freilich nicht mehr,
aber, wie ſchön, wie reizvoll ſah die Frau darin aus.
Mit der Zeit war es ihr etwas zu eng geworden und

ſchmiegte ſich nun, wie ein Handſchuh, faſt zu knapp
an die Formen dieſer ſchlanken, herrlichen Geſtalt.
Aus der waſſerdichten Regenkapuze, deren Kragen die
Schultern deckte und den Nacken wie eine Art Weſt=
minſter ſchützte, ſah ihr volles Geſicht mit der großen
Welle goldblonden Haares, die ihr in die Stirn fiel,
mit dieſen großen, im Moment recht kampfesmitig
aufblitzenden Augen, dem Uppigen, jetzt etwaͤs trotzig
gewölbten Munde ſo jung, ſo bezaubernd aus, daß
Renate beinahe einen Ausdruck von Kindlichkeit hatte.
Aber - letzteres war eben nur einen Moment-
ſie war zu ſehr an Selbſtbeherrſchung und Gehorſam
gewöhnt, die ſie bis zur immergleichen Gelaſſenheit
dem Manne und der Schwägerin gegenüber geführt
hatten.
Ich will reiten, wie Du ſiehſt.
Er ſah ſie prüfend an: Zitterte ihre Stimme
nichts
Hder darf ich nicht? Willſt Du es verbieten?
Wann war je ein ſo trotziges Etwas gegen ihn
in ihrer Stimme aufgeklungen, während ein eigen=
tümliches Lächeln, das aber nichts Herzliches hatte,
ihr Antlitz überflog, gleich dem blaßzückenden Schim=
mer eines Sonnenſtrahls, der ſoeben durch das Flur=
fenſter über die Treppe fiel.
Unten klappte die Haustür, die Zofe kam eiligſt
ein paar Stufen herauf.
Die Polly iſt da, Frau Baronin. Der Sullkeit
fragt, ob er auch mit ſoll, oder ob — achl da iſt
ia der Herr Baron, unterbrach ſie ſich zurücktretens

Eeite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 8. Juni 1903.

Aummer 131

Spülung des Waſſerrohenetzes.
Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſerrohrnetzes
nach unten angefügtene Spülplan vorgenommen. Da die Möglichkeit vorliegt,
daß während der Spülung in den betreffenden Straßenzügen die Waſſerabgabe,
während der Zeit von 10 bis 5 Uhr nachts, auf kurge Zeit unterbrochen wird,
ſo werden die Konſumenten gebeten, ſich vorher mit Waſſer verſorgen zu wollen.
Spül zlau.
1 In der Nacht von Moitag, den 8., zu Dienstag, den 9. Juni,
werden geſpült:
die Spülbezirke L. und II.
In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarckſtraße, weſtlich vom
Paradeplatz nördlich des Teiles der Rheinſtraße, zwiſchen Ernſt=Ludwigsplatz und
Wilhelminenſtraße, weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße, zwiſchen Rheinſtraße

und Heinrichſtraße, weſtlich vom Wilhelminenplatz, nördlich des Teiles der Heinrich=
ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Leidelbergerſtraße, öſtlich des Teiles der
Heidelbergerſtraße, zwiſchen Heinrichſtraße und Eſchollbrückerſtraße, nördlich der Eſcholl=
brückerſtraße, zwiſchen Heidelbergerſtraße und Stadt=Allee, nördlich der Stadt=Allee von
der Eſchollbrückerſtraße bis zur Main=Neckar=Bahn und öſtlich der Main=Neckar=Bahn,
zwiſchen Stadt=Allee und Bismarckſtraße.
Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Bismarckſtraße, die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der
Heinrichſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße, zwiſchen Ernſt=Ludwigsplatz und
Wilhelminenſtraße. Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurterſtraße, zwiſchen Bis=
marck= und Kahlertſtraße.
2) In der Nacht von Mittwoch, den 10. zu Donnerstag, den 11. Juni,
werden geſpült:
die Spülbezirke II. und IV.
In den Spülbezirk 1I. fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarck=
ſtraße und weſtlich der Frankfurterſtraße, ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhof=
Allee und weſtlich der Main=Neckar=Vahn.
Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitgeſpült die Frank=
furterſtraße von der Kahlertſtraße aus in der Kichtung nach Arheilgen und die
Holzhof=Allee.
In den Spülbezirk 1V. fallen die Straßenzüge öftlich des Teiles der Wil=
helminenſtraße, zwiſchen Heinrich= und Rheinſtraße, ſüdlich des Teiles der Rhein=
ſtraße, zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt=Ludwigsplatz, ſüdweſtlich vom Ernſt=
Ludwigs= und Marktplatz, ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße, weſtlich des Teiles
der Karlſtraße, zwiſchen Kirch= und Heinrichſtraße und nördlich des Teiles der
Heinrichſtraße, zwiſchen Karl= und Wilhelminenſtraße.
Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Kirchſtraße, die oben angegebenen Strecken der Karl= und Heinrichſtraße, ſowie die
Südweſtſeite des Ernſt=Ludwigs= und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminen=
platzes, ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße.
3) In der Nacht von Samstag, den 13. zu Sonntag, den 14. Juni,
werden geſpült:
die Spülbezirke V. und VI.
Dieſe Spülbezirke umfaſſen alle Strahenzüge öftlich der Frankfurterſtraße, des
Herrengartens und des Paradeplatzes nordöſtlich des Ernſt=Ludwigs= und des Markt=
plazes nordöſtlich und öftlich der Kirchſtraße, nördlich der Kapellſtraße, weſtlich der
Mühlſtraße und nördlich der Dieburgerſtraße.
Von den dieſe Bezirke einſchließenden Straßenzügen und Plätzen werden mit=
geſpült die Mühlſtraße, die Dieburgerſtraße, die Nordoſtſeite des Ernſt=Ludwigs= und
des Marktplazes, ferner wird mitgeſpült der Teil der äußeren Ringſtraße zwiſchen
Dieburgerſtraße und Seiterswieſenweg.
Darmſtadt, den 26. Mai 1903.
Städtiſche Waſſerwerks=Verwaltung.
u0019de

Verſteigerungs-Anzeige.
Dienstng,. den 9. Jani er., vormittags 10 Uhr. werden im Ver=
ſteigerungslokal „chöſlerholé - Alexanderſtraße - folgende Pfänder:
Ca. 70 Winterhüte und Togen, 6 große Kartous Seidenband
in allen Farben und Breiten, Samt= und Seidenſtoffe für Putz
und Einſätze, Creye, Lützen, Gimpen, Perlenſpitzen, Stickereien ꝛc.
aus feinerem Pußzgeſchäft unwiderruflich verſteigert.
Darmſtadt, den 6. Juni 1903.
Weibstetm,
Großh. Gerichtsvollgieher zu Darmſtadt,
Bleichſtraße 45.
10226)
Bas
Wanderer-k’ahrrad
ist als beste deuische flarke allgemein anerkannt und erhielt auf
den damit beschickten Aussiellungen stets die höchsten husreich-
nungen. das Wandorer-Motorzweirad verbindet äusserst
elegande Form mit gediegener, bewährter Konetruktion.
J. Pouges &a. Wsst, Urafenstrasse 26.

Verſteigerungs=Anzeige.
Mittwoch, den 10. Juni 1903, vormittags 10 Uhr,
verſteigere ich an Ort und Stelle, Taunusſtraße 13, dahier, nachfolgende
Pfänder, als:
1 Büfett mit Preſſion, 2 Gläſerbretter, 7 Tiſche, 6 Rohrſtühle, 44 Stühle
mit Holzſitz, 1 Anzahl Blechmaße, Bierhumpen, Wein=, Bier= und
Schnapsgläſer,
ſöffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung verſteigert.
(0244
Emgel,
Gerichtsvollzieher.

Wons-dur dho y½ur Ulbém 10d6.
Hierdurch beehre ich mich ergebenſt an=
zuzeigen, daß ich das obige neu hergerichtete
Reſtaurant übernommen habe.
Es wird mein Beſtreben ſein, das mich
beehrende Publikum zu jeder Tageszeit mit
vorzüglichen Speiſen
ſowie mit
Prima hellem, (o22,
Hafmzer Alatſembior
in jeder Beziehung zufrieden zu ſtellen.
Hochachtend,
C7UEUATLAA Lr AAtU½9
früherer Rüchenchef im Hasino des 23. vrag.Regis.

4001811

„- Roine bezahlion Lugabsn. dafür besto Qualität.

J. Darmslädter Sohvimmverein.
Sämtliche Mitglieder ſowie Sportfreunde und ſolche, welche Intereſſe am
Beſtehen unſeres Vereins haben, werden hiermit höfl. gebeten, zwecks Beſchluß=
faſſung über neue Maßnahmen ſich zu der
(10040d0
am Mittwoch, den 10. Juni, abends 8½ Uhr,
ſtattfindenden Verſammlung im Vereinslokale Formhals, Grafenſtraße,
Der Vorstand.
einzufinden.

Sullkeit war der Sohn des Nachtwächters und Reit=
knecht im Kutſchſtall.
Rein, ſagte Renate mit ruhigem Ton, ohne
ihren Mann anzuſehen, ich reite allein.
Bei dem Wetter? Allein? fragte er ſcharf,
warum? Was iſt das für eine ausgefallene Adee?
Seine Stirn rötete ſich.
Es iſt mir ganz ſchrecklich, wenigſtens ſehr peinlich,
beim Aeiten immer einen Reitknecht, der natürlich
innerlich ſehr unzufrieden iſt über meine ausgefallene
Zdee, hinter mir traben, galoppieren, oder je nachdem
ſtillhalten zu hören, wie ſo eine Art lauter Schatten.
Jetzt lachte ſie, aufrichtig amüſiert. Damit ging
ſie an ihrem Manne vorbei, die alten, ebenfalls von
manchem ſcharfen Ritt ſehr mitgenommenen Wildleder=
handſchuhe über die Hände ziehend.
Er ſah ſie, beinahe ſcheu, von der Seite an.
Sag mal, Renate, bekommſt Du Launen? Willſt
Du ſo ein bißchen werden, was man verdreht nennt?
Dann ſag es, bitte, vorher.
Himmell Wilhelm, mach doch nicht ſolch einen
Lärm um einen kurzen Ritt im Regen, ſagte ſie leicht;
Du biſt doch ſonſt nicht ſo ängſtlich mit mir und
weißt, daß die Polly beinahe ebenſo alt iſt wie ich
und auch keine gefährlichen Sprünge mehr macht.
Um ſo unbegreiflicher ſolch eine Idee.
Ich habe Kopfweh, ſchlecht geſchlafen-
Ja, das weiß ich - und heute früh ſchon ge=
weint, wozu Du bisher noch immer keinen Anlaß
fandeſt bei mir.
Sie war entſchieden heute ganz anders als ſonſt,
dachte er, und Erinnerungen ſtiegen vor ihm auf,
daß ſie vor Jahren oft auch eine ganz andere geweſen
war, als er geglaubt, daß ihn manchmal auch vor

Jahren ſchon irgendwie etwas in ihrem Weſen erſchreckt,
ia gewarnt haben wollte.
Er ſagte nichts, und mit ihr vor die Haustür
tretend, wo Sullkeit die Polly, ein altes, aber völlig
blutreines Tier loſe am Zügel hielt, unterſuchte er,
wie ſtets, die Sattelung auf abſolute Sicherheit.
Renate ſah zu, und wie eine Entſchuldigung kam
es ihr auf die Lippen.
Laß mir doch auch mal eine Laune zu, wenn
Du ſie auch nicht nett findeſt. Man wird eben alt,
und da findet ſich ſo etwas.
Er erhob ſich aus ſeiner gebückten Stellung, in
der er mit der Hand prüfend über eine dickliche Stelle
an der feinen Feſſel des Pferdes geſtrichen, und ſagte
zu dem Reitknecht:
Ihr füttert zuviel, Karl. Die Polly wird zu
ſchwer für ihre Beine und hat zu wenig Arbeit. Von
morgen an täglich zwei Stunden bewegen. Willſt
Du jetzt aufſitzen, Renate?
Er hielt ihr die flache Hand hin. Kaum berührte
ihr ſchmales Füßchen in dem hohen glänzenden Reit=
ſtiefel dieſe und ſie ſaß im Sattel.
Es hat aufgehört zu regnenl rief ſie erfreut,
und die Luft iſt herrlich, ordentlich frühlingsduftig.
Wilhelm antwortete nicht darauf, ſondern wandte
ſich zu dem Reitknecht, der ſich entfernen wollte.
Macht Euch fertig. Ihr begleitet die Frau
Baronin. Aber nicht ſo dicht auf. Frau Baronin
liebt das nicht. Nur in Sicht behalten. Verſtanden?
Auch die beſten Pferde haben mal ihre Mucken, und
ſo ein Raſſegaul, wenn er noch ſo alt geworden iſt,
kriegt doch noch mals Durchbrennen, wenn ern
alte Signal hört oder ſich's einbildet.

Der Reitknecht war gleich bei dem Befehl, ſich
fertig zu machen, nach dem Stall gelaufen.
Wilhelm ſprach zu dem Pferde, das er ſauft
mit der Hand auf den wie ſchwarzer Atlas glänzenden
Hals klopfte, an dem die Venen des adeligen Blutes
in unruhigem Spiel auf= und abzuckten.
Wilhelm, Du quälſt mich wirklich mit dieſer
Aengſtlichkeit, ſagte Renate mit unbefangener Ver=
drießlichkeit.
Ja, ſiehſt Du, Renatchen. Wenn Du irgend
einen Unfall haſt - und es könnte doch ſein, ſelbſt
die dicke Polly könnte mal als weibliches Weſen
Launen kriegen — kommt die Verantwortung auf
mich. Ihr gehört mir alle beide und habt alle beide
Euren Wert für mich, ſchloß er lachend.
Sie lachte aber nicht mit, ſondern rührte ein
wenig an den Zügeln, ſodaß das Pferd, in der
Meinung, es ſolle nun raſch losgehen, etwas erſchreckt
eine recht heftige Kehrtwendung gegen den Parkweg
hin machte, den man meiſt hinuntergeritten war, um
auf den Landweg nach dem Walde hin zu kommen.
Das war recht dumml rief Wilhelm ürgerlich
Renaten nach. Um ein Haar hätteſt Du das Gleich=
gewicht verlieren können.
Unmöglichl tönte es etwas übermütig zurück.
Aber wenn mir der Karl ſoundſoviel Längen vor=
geben ſoll, um mich nur in Sicht zu behalten, dann
muß ich zuerſt mal vom Fleck kommen.
Damit war ſie, ſich tief unter den großen Flieder=
ſträuchern bückend, die einen Extra=Regenſchauer auf
ſie niederſtrömten, verſchwunden.
(Fortſetzung folgt.)

Nummer 131.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 8. Juni 1903.

Seiſe Z.

6

Bullger Hausbraub..
„
Wührend der Sommermonate offeriere ſämtliche
WOhalem-Garten
Loks, Brikells und Frennholz (7899a
zu bedeutend herabgegotzten Preisen
und bitte ich, bei Bedarf Offerten einholen zu wollen.
Jacob Groh,

Tolephon Nr. 120.

Viktoriastrasse 30.

Autenberz's.

RGO6e
Bolmſals-
ARenthm-

Vergcildll n der Seiſenahnt von f. Suenoerg, dansſadr
iot besser uns Pilliger,
Sie Sollonpuluot, und ello sonstigon Haschmitto, da roine Soiſe ohno Fodazusatz. Rein Lut.
pringen der Eindo. Blendend woſise Ezsche ohno Bioiche,Wo’aeiſichk raͤr Monione and bantz
Stoxs. Trnovr- u. frankeaväsche sollte nur mit dieser Seife behandelt Worson. Nan Wre.
laogo ausdrveklleh Schutämartis yGutsnborg- -Packsto von 1 Pfdl. 35 J u. 1 pf. 23 9. zn Lasr
allon Seſſone nhndk opergreisegohattan Aundich.
F.FAULd WGnGO,

F nur beſte, waſchechte Qualitäten, am Stück und abgepaßt,
ferner eine Partie
O9486a
2 Nisohkücher und Servietten
unter Preis.
Kirchſtraße
Kirchſtraße
C. Pettmann,
49.
19.
Golegenkeilskauf für Wirte und Restaurateure.

1

I.

Den geehrten Damen von Darmſtadt und Umgegend zur gefl. Nachricht,
daß ich von Anfang nächſter Woche dahier im Motel zur Stadt Friedberg,
Rheinstrusse 47, mit einem Kurſus beginne, in welchem das
Zuſchneiden von Damen= und Finderkleidern
jeglicher Art nach neueſter Mode und nach den neueſten Schnitten, deutſcher,
Pariſer, Wiener, engliſcher Schnitt, gelehrt wird, auch für Schüler ohne weitere
Vorkenntniſſe. Die von mir unterrichtete Lehrmethode (Körpermaßſyſtem) iſt
das Einfachſte und Sicherſte, wonach jede Schülerin nach beendetem Kurſus
ſelbſtändig unter Garantie arbeiten kann. Nicht allein das Zuſchneiden, ſondern
auch das Auf= und Zuſammenreihen, Anprobieren, Garnieren und Verzieren der
Kleidungsſtücke wird gründlich gelehrt. Lehrgeld, in allem 20 Mk., kann in
Raten gezahlt werden. Dauer 6 Wochen. Unterricht jeden Tag, außer Samstag,
von 2 bis 6 Uhr. Anmeldungen bei der Unterzeichneten ſelbſt Dienstag, den
9. Juni, nachmittags von 3 bis 5 Uhr, im Hotel zur Stadt Friedberg.
Rheinſtraße 43. Um recht zahlreiche Beteiligung bittet
frau H. Haus,
Lehrerin der Zuſchneidekunſt aus Frankfurt a. M.
Prima=Zeugniſſe ſtehen zu Dienſten. Geſamtausbildung innerhalb 10 Jahren
uber 1800 Schülerinnen.
C8790s0i

Gi dlhob Gabyö, vd=
Aſphalk= u. Helonbau=Geſchäft
Tolephon 1218.
Felephon 1218.
Bnreau: Frankfurtorstrasse 90.

C006la
Freppenbau, Gewölbe von grösster Jrag.
fähigleit. dénnwandige Reservoire eto.
nach Eäx Gyatem Monier. Fin
Säurefestor Asphaltbelag - Asphalt-
varkett -Holzzement u. Pappdächer
Rabitzarbeiten - ſsolierungen ete.
Sämtliche Arbeiten werden von fachmänniſch geſchulten
Leuten ausgeführt und halten uns beſtens empfohlen.

Kodoruste und billlgste
TOPGteN
kaufen Sie stots am vorteilhakteston in dom bekannton
Darmslädter Lapetenversandhaus
8 Ernſt=Ludwigſtraße 8
Inh. ullg. KraGOk, Vorm. 1. H. Knhu6.
Die neuesten deuischen und Pariser ſuster treſſen regelmässig
(7856a
oin. Kustarkarten in jeder Preislage zu Diensten.

1GRSIONAU 1OVOR.
In die Schneiderſtunde meiner Nichte können noch junge
Damen jederzeit eintreten.
(10230om=
Näheres Grafenſtraße 27.
Anna Novor.
Wämladumt.
IUh AlUIdL-El6.
Im Abonnement
für mindeſtens 30 aufeinander folgende Tage, welches jeden Tag
(88413
begonnen werden kann, koſten
5 Pfd. läglich 10 Pfo. 10 Pfd. küglich 15 Pfo.
30 „ eke.
15 „
=„ 20 „ „
12
„KlarEis iſt bei größter Kälte=Abgabe am ſparſamſten
im Gebrauch.”
Fr. Slumpf, Hoſlioforant, B. M. Hachenburger,
Frankfurterſtr. 85 - Tel. 869. Wilhelminenſtr. 31 — Tel. 9.
Ind. Fischer,
kr. Sohubkegel,
Landwehrſtr. 19
Neckarſtraße 10 — Tel. 103.
Tel. 750.

WEAGGGGU-GAGUUII Jn
Dienskag, den 9. und Millwoch, den 10. Juni 1903

EG GOUU

II AusSChAmM.

[10234

Werter Nachbarſchaft ſowie verehrl. Publikum die ergebene
Mitteilung, daß ich mit dem Heutigen die Reſtauration
5
„Gökers Grauerei,
Wleichstrasse
übernommen habe.
Durch Ausſchank des beliebten Bieres, ſowie Führung guter
Küche werde ich beſtrebt ſein, meine werten Gäſte ſtets zufrieden
zn ſtellen.
Hochachtend,
H. Hiuziam, Restaurateur.
188790i)

Damon-Gtenographonvoroin ,Gabolsborgori
An dem neuen Anfängerkurs Donnerstag nachmeittag um 4 Uhr können
noch einige Damen teilnehmen. Anmeldungen Ludwigſtraße 5 bei, (10233om
Chaares Hwwert.

Rummer 181.

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 8. Juni 1803.

Ein Urteil aus der Praxisl
Prau Professor Dr. St io 8.
schreibt:
„ch hatte schon vielerlei Seikon
im Gebrauch, aber so blendend weisse
Wäsche wie mit Suulight Seike habe
ich noch nie erzielt.”

(8231N

ſoosses Jöomoays=Auslerhaul
mogon unvorhorgogohonor Voräudorung oines lagorraums.
Sämtliche darin befindliche Ware, wie
Lapeten, Fviese und Ools
werden zu denkbar niedrigsten Preisen abgegeben. W Reste von 4 bis 20
Rollen ganz bedeutend unter Preis.- Günstigste Gelegenheit für Wiederverkäufer. (9119a
Japotonhaus Carl Hochstaettor,
Grossh. Hoſlieferant.

Rerchstog
Zwahl.
nGhlCuduuavvt att auiot, Gautlktdtuu SGE-AAu.

im Hananer Hof, Heinheimerſtraße 8
Montag, den 8. Juni, abends 19 Ahr.
Der Kandidat, Herr Rechtsanwalt Wr. Stoln, wird ſein Programm entwickeln.
Der Wahlausſchuß für die Handidakur Flein.
3
1019880)

Eisenverk Haiserslautern.
Lentralheizungs- und Lüftungsanlagen

Vertreter kür das
Grossherzogtumllesson
und den Rheingau
Ingenieur Pl. Gentasch,
Darmstadt, Emilstr. 9.
Tolephon 1193. Mieder=, Rochaͤrueh. und Abdamptheirungen, Masser- und Luttheirungen, Trochenanlagen,
Badeauskalten, dampthoch- und Maschanslalten n. 3. w.
Gussoisorne Gliederkessol.
Eiserne Oofen für lokale Heizung
Ea Lisenkonstruktionen. H5.
Eisorne Brücken, Hallen, Dächer u. 8. M.
co311a
Eisengiesserei und Emaillierwerk.
Bau- und Maschinenguss. Apparate kür chemlsche Fabrilien. roh und emallien.
Hanalisationsgegenstände, Sinkhästen Catent Bindemald &amp Tointurier).

Nußſchalen=Extrakt
5 70 Pfg. zum Dunkeln blonder, roter
und grauer Kopf= und Barthaare, aus
der königl. bayer. Hof=Parfümerie=Fabrik
von C. D. Wunderlich in Nürnberg
(gegründet 1845), 3 Prämien, dabei zwei
Staatsmedaillen. — Rein vegetabiliſch,
garantiert unſchädlich, ſowie
Dr. Orſila's Hlussöl, 20Pfa.
Stärkung u. Wachstum d. Haares u. zum
Dunkeln desſelben; zugl. ein feines Haaröl.
Wunderlich's echt und ſofort wir=
kendes Haarfärbe=Mittel für ſchwarz.
braun und dunkelblond M. 150 k
A. Walohner Hachü.
vorm. E. Scharmann,
686
Hoflieferant,
⬜. Ludivigsplatz 1. 7

Cabnnalluéhs GUbh,
aus dentſchem
Eichten- und Tannenholz.
Emil Wumcko,
Holzboarbeitunng.Pabrik.
Lager: Frankkurt a. A. Niedenau 15.

ſasboul

vvA EGuGhtStGtaUt-
Das Anweſen Wwe. Baumgürtner auf dem Militär=Uebungsplatz
ſoll ſofort verkauft und übernommen werden.
Alles Nähere nur bei dem Immobiliengeſchäft
16to
Jos. RaaD, Tannnsſtraße 23.

Ganitäts-Woine
reiner Qualität, gut gelagert.
Spanische. Portugiesische, Ungariseho ote.:
Madeira Fl. Mk. 3.-. ½ Fl. Mk. 1.50,
Malaga Fl. Mk. 2.20 1 Fl. Mk. 1.20,
Malaga Gold Fl. Mi. Mr. 3-
Marſala Fl. Mk. 250. ¼ Fl. Mr. 130,
Portwein Fl. Mk. 2.50,
Sherry Fl. Mk. 275. ¼ Fl. Mk. 1.40,
Tokayer Fl. Mk. 1.70, Mk. 1. - u. 50 Pfg.,
Heidelbeerwein Fl. Mk. 1.25,
Sanitäts=Sekt in ½ ½ u. ¼=Flaſchen.
Ferner Koch=Madeira und Koch=Sherry
Fl. Mr. 2.-
Griechische Weine:
Samos Fl. Mk. 1.-
Moscato Fl. Mk. 1.80.
Camarite Fl. Mk. 1.80,
Malvaſier Fl. Mk. 2.-
Mavrodaphne Fl. Mr. ¾.
Italienische Woino:
Verla Italia Fl. Mk. 1.-
Marca Gloria Fl. 86 Pfg.
Chianti Fl. Mk. 1.25,
Vermouth di Torino Fl. Ml. 2.-
Bordeauz-Weino:
St. Emilion Fl. Mk. 1.25,
Medoc Fl. Mk. 1.50,
Chateau Livran Fl. Mr. 175,
St. Julien Fl. Mk. 2.
Rhein-Woine:
Ober=Ingelheimer Rotwein Fl. Mr. 1.50.
Nierſteiner Lu. IFl. Mk. 1.25 u. 90 Pfg.
Hosol-Woino:
Brauneberger Fl. Mr. 1.50,
Caſeler Fl. Mk. 1.
Friedrich Schaofer,
79392) Ludwigplatz 2.

aſſiv eich. Ausziehtiſch 1.50 m ꝛ.
Mr.120 m mit 2 Einlagen, für
24-30 Perſonen, für Hoteliers und
Gaſtwirte beſ. geeignet, neu 185 Mk.,
für 80 Mk. zu verkaufen.
Zu näh. Auskunft h. ſ. Herr L. Magner,
Schloßgartenſtr. 69, bereit erklärt.
Daſelbſt eine gr. Hundehütte für
10 Mk.
(10133₈6

Aigarrenespegialgeschäfl
Georg Cumrich,
Bleichstrasse 40, (872sa
- nächst den Bahnhöfen. -

Hbuluug. Hachuioi U6I.
Hiohung bestimmt 20. Juni 1903.
h. Wohltätigkeits-

Geld-Lotterie
des Strashurg Rud. Arbeiterheine.
z Celdgen
2490m.m. 4000
Hauptgon. M. 15000
1 Gon. M. 15000
1ſow. M. 6000
33 1000 3000
53 500 2500
20 100 2 2000
400 ſon. uus. 5000
2060 „ „ 3500
Bar ohne Abzug auszahlbar.
Eon 1HE, 1L00e10E.
Porto und Listo 25 Ptg.,
Nachnahme teurer, empkiehlt:
. Stürmer, Strassburg i. 1
Goneral-Agent, ſ677a
Langsstrasse 107.

73⁄

Montag, den 8. Juni.

1903.

A r rz r z tz ni z
über die Verteilung der Dienſtbotenprämien aus den Ueberſchüſſen der ſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt
in den Jahren 1880402.

Dienſtboten von 4 his 6 Jahren mit 7 Mark
Prömienbeuſeg.
Alt,. Emma von Gedern bei Rudolf Schnauber.
Altmeier, Lina von Stockheim bei Kauſmann W. Nungeſſer.
Arnold.Marie von Elmshauſen bei Ludwig Spaar.
Aßmuth. Eliſabeth von Darmſtadt bei Heinrich Giller.
Bangerk, Anna von Fränkiſch=Crumbach bei Lehrer
Philipp Schäfer. Bauer. Dora von Veſtenbergsgreuth
bei A. Girniſcheid. Bauer, Eva von Schriesheim bei
Generalleutnant Rau. Bauer Marie von Reichelsheim
bei General von Winterfeld Erz. Beck, Margarete von
Höchſt i. O. bei Frau Hauptmann E. Euller. Beck,
Mardarete von Babenhauſen bei Fräulein Eleonore
Walther. Becker, Katharina von Pfunaſtadt bei General=
arzt Dr. Metzler. Becker, Lina von Nieder=Eiſenhauſen
bei Frau Dr. Schäfer. Veil, Anna von Offſtein bei
Ludwig Joſeph. Bender, Margarete von Viermünden
bei Karl Beſſunger. Berg, Eliſe von Nonrod bei Fräulein
Lina und Auiguſte Schmiz. Verthold, Emma von Kranich=
feld bei Oberſtleutſiant Freifrau von Ricou Witwe.
Bickardt, Chriſtine von Aſſelheim bei Rentner Max
Bauer. Bock, Barbara von Werſail bei N. Mahr Witwe.
Bollmann, Chriſtiane von Nieder=Ramſtadt bei Kauf=
mann Nikolaus Lerch. Bopp, Marie Katharine von
Hebſtahl bei Frau Oberamtsrichter Schaum. Brecht,
Anna von Mansbach bei Profeſſor Eduard Sonne.
Breitwieſer, Anna von Ober=Nauſes bei Ochſenmetzger
Karl Kaiſer. Brockenauer, Georg von Weinheim bei
Karl Flinſch. Vroszinsky. Franz von Stoppen bei Fuhr=
unternehmer Georg Möſer. Clemeiz, Minha von Reun=
kirchen bei Reallehrer Kolb. Dähler; Anna von Münſter
bei Frau Direktor Hahn Witwe. Deitrich, Eliſabeth von
Vielbrunn bei Dr. med. Sior. Demmel, Anna von
Darmſtadt bei Frau Rentner M. Heckler Witwe. Deubel,
Martha von Dorheim bei Fräülein Roſalie Parcus.
Diehl, Eliſe von Nauheim bei Fräulein Auguſte Pfann=
müller. Diehl, Marie von Roßdorf bei Bankdirektor
Hügel. Dieterich. Marie von Flomborn bei Frau
Friederike Landsberg Witwe. Dietz, Wilhelm von
Heiſters bei Mineralwaſſerfabrikanten Rudolf Schäfer
Witwe. Dörſch, Margarete von Treuchtlingen bei Dr.
C. Röder. Draudt, Katharine von Bickenbach bei Wilhelm
Stein. Emmerling, Roſa von Amorbach bei Frau Land=
gerichtspräſidenten Herzberger. Endrich. Eva von Zel=
lingen bei Miniſterialrat Freiherrn von Biegeleben.
Feick, Katharina von Werſau bei Kaufmann Auguſt
Herbenich. Fickert, Louiſe von Jettenbach bei Kaufmann
Auguſt Röhrich. Fiſchlein, Anna von Oberhiltersklingen
bei Frau Hauptmann M. Külp Witwe. Fröhlich, Marie
von Groß=Zimmern bei Lehrer Kark Guyot. Fülbert,
Regine von Neuſtadt i. O. bei Fräulein von Philipps=
born. Fürſt, Thereſe von Wels bei Frau H. von Meiß.
Gans, Anna von Grebenhain bei Baron Auguſt Riedeſel.
Gärtner, Eliſabeth von Langenthal bei Juſtigrat Maſſot.
Gehbauer, Dorothea von Darmſtadt bei Honnet Katzen=
ſtein. Geiſt, Margarete von Aſchbach bei Frau Anna
Becker. Giegerich, Katharine von Fränkiſch=Crmbach
bei Frau Dr. Friedrich. Gieſecke, Entma von Darmſtadt
bei Oberſt a. D. von Lengerke. Gieſpert, Eliſe von
Gundheim bei Geſchwiſter Schödler. Glenz. Sophie von
Exbach bei Miniſterialrat Wilh. Beſt. Glöckner, Natalie von
Darmſtadt bei Frau Eliſe Vierheller Witwe. Grünig,
Suſanne von Pfungſtadt bei Profeſſor Dr. Ihle. Gunkel,
Eliſabeth von Roßdörf bei Vantkaſſier Hermann Balſer.
Guyot, Eliſabeth von Nohrbach bei Fräulein Loni von
Willich. Hahn, Margarete von Biſſes bei Fräulein
Mathilde Fehr. Haliſtein, Barbara von Rimhorn bei
Fräulein Penſionsvorſteherin M. Nouvel. Hammann,
Johanna von Frankfurt a. M. bei Rechtsanwalt und
Notar Dr. Kleinſchmidt. Hartmann, Barbara von
Raibach bei Frau Regierungsrat Dr. Vix. Haſen=
zahl, Babette von Viebesheim bei Frau Anna Schenck
Witwe. Heck, Marie von Derbach bei Bäckermeiſter Jakob
Weber. Hedrich, Johanna von Altenburg bei Rentner
Otto Seyd. Hegny. Chriſtine von Erbach i. O. bei Geh.
Staatsrat Krug von Nidda. Heidt, Joſephine von Grün=
berg bei Nentner F. Maurer. Heim, Chriſtine von Ober=
Ramſtaͤdt bei Frau Karl Fay Witwe. Heim, Marie von
Stockheim bei Miniſterialrat Dr. Beſt. Helm. Sophie
von Gammelsbach bei Hofſpengler Georg Rühl. Hen=
ninger, Margarete von Crumſtadt bei Profeſſor Dr. Kunz.
Herckert. Thereſe von Dumbach bei Rechtsanwalt und
Notar Juſtigrat Gallus. Herzſprung, Amalie Witwe von
Berlin bei Frau Gräfin von Kaniz. Heuſel, Minna von
Hamburg bei Oberfinangrat Dr. Nohde. Hild, Kätha von
Heubach bei Adam Karn. Hofferbert, Philipvine von
Könia bei Ingenieur J. Nau Witwe. Holler, Margarete
von Ray=Breikenbach bei Fr. Hugenſchütz. Holzſchuh= Eliſe
von Beerfelden bei Trau Phil. Weſt Witwe. Hotz Marie
geb. Eckert von Aimbach bei Frau Amtsgerichtsrat
Schweisgut Witwe. Hucke, Martha von Dillich bei Frau
M. Stempel Witwe. Jacobi, Lina von Forſthaus Heid
bei Bezirksſtrafrichter i. P. Dr. Großmann. Jäger, Eliſe