Darmstädter Tagblatt 1903


23. Mai 1903

[  ][ ]

Abonnemenkspreis

166. Jahrgang.

Inſerake

monatlich 50 Pfg., vierteljährlich 1.50 Mkl.
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtümtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Ml.
vierteljährlich.

Verbunden mitWohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage:
Aluſtvierkes Unterhalbungsblatk.

fuͤr das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt
werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts
von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Orgau für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N119.

Samstag, den 23. Mai.

1903.

Gefunden: 1 gehäleltes Portemonnaie. 1 Fahrrad mit der Rummer 2881 und
ſchwarzem W. 1 ſilberner Schirmgriff mit Monogramm J. E. 2 kleine Schlüſſel.
3 Schlüſſel in einem Ring. 1 gelbe Perlenkette. 1 Arbeiter=Wochenkarte Wixhauſen-
Darmſtädt. 1 Broſche mik einer Damen=Photographie.-1 Drücker und 1 Schlüſſel in
einem Ning. 1 Nechenheft über Elektrotechnik. 1 gelbledernes Portemonnaie mit
Inhalt. 1 Frachtſchein, auf den Namen Jakob Hildebrand XII. lautend. 3 Villets
der Färberei W. Spindler in Berlin über Reinigung von Kleidern ꝛc. Mehrere Stricke,
jedenfalls einem Weißbinder=oder Maurermeiſter gehörend.
Verloren: ſchwarzer Damen=Regenſchirm. 1 Wagenkapſel, gez. A. Menold,
Hofwagenfabrik, Mannheim.1 Hundertmarkſchein. 1 ſchwärzbraunliedernes Anhänge=
fäſchchen
, enth. 1 ſchwarze Uhr und 1 Kämmchen. 1 Nadfahrerkarte, auf den Namen
Fritz Nahn lautend. 1 rotledernes Portemonnaie, enth. 186 Mark. 1 goldene Vorſteck=
nadel
. 1 ſchwarzer Damen=Regenſchirm. 1 weiße Kronenreiherfeder.
Entlauſen: 1 weißer Spitzhund. 1 gelber geſchorener Pinſcher.
Darmſtadt, den 25. Mai 1903.
Fundbureau Großherzoglichen Polizeiamts.
geöffnet von 8-12 Uhr vormittags und 26 Uhr nachmittags.

B e k a n n t m a ch u n g.
Die Heſſiſche Landes=Hypothekenbank in Darmſtadt, Karlſtraße 97.
hat die Darlehensbedingungen giltig für ihre Zuſagen von heute an bis auf
weiteres wie folgt feſtgeſetzt:
Bei Hypothekar=Darlehen an Private beträgt die einmalige Vergltung
für die mit der Geldbeſchaffung für die Bank verbundenen Auslagen 1½⁄₈.
Dieſe Vergütung wird bei Auszahlung des Darlehens einbehalten. Doch kann
ſie auch in der Form eines Zuſaßdarlehens zur Verrechnung kommen, ſofern die
Beleihungsgrenze der Bank damit nicht überſchritten wird. Dieſe einmalige
Vergütung kann auch dadurch geleiſtet werden, daß ſofort bei der Auszahlung
nur 19 vom Kapital in Abzug kommt und das reſtliche ¼%⁄ im Laufe des
erſten Jahres an Stelle des Kapital=Tilgungsbeitrags entrichtet wird. Bei
¼o⁄oigen Tilgungs=Darlehen würde die Tilgung ſonach erſt mit dem zweiten
Jahr beginnen.
Bei Kouumnnal=Darlehen und ſolchen Darlehen, die mit der Bürgſchaft
einer Gemeinde gewährt werden, beträgt die einmalige Koſten=Entſchädigung
1¹. Hypothekbeſtellung iſt nicht erforderlich.
Der Zinsfuß für Hypothek=Darlehen auf ſtädtiſchen wie auch auf ländlichen
Grundbeſitz und für Komnunal=Darlehen beträgt 3½⁄. Bei Kommunal=
Darlehen von mindeſtens 500 000 M. ebenſo bei Darlehen an rein gemeinnützige
Bauvereine 370%.
Die Steigerüng des Zinsfuſſes wird für die ganze Dauer des Darlehens=
verhältniſſes
ausgeſchloſſen.
Wollte man die einmalige Vergütung von 1½% bezw. 1¹⁄, ſtatt ſolche
von dem Darlehensbetrage bei der Auszahlung in Abzug zu bringen, auf die
ganze Darlehensdauer durch Zuſchlag zum laufenden Zinsfuß verteilen, ſo würde
an Stelle des (wegfallenden) einmaligen Kapitalabzuges (unter Annahme einer
Jahrestilgung von ¼'⁄0) der durchſchuittliche Zinsfuß des Darlehens ſich nur
wenig erhöhen, und zwar:
bei Kommnnal=Darlehen unter 500 000 M. um 0022 auf 37720⁄₈,
von 500000 M. ab um 0022 auf 37220⁄₈,
bei Hypothek=Darlehen an Private
um 0026 auf 3776⁷⁄₈
bei Darlehen an gemeinnützige Bauvereine
(ohne Gemeindegarantie)
um 0,026 auf 37260,
wenn man bei der Verteilung des Kapitalabzuges die Zinſeszinſen berückſichtigen/
wollte, ſo würde die durchſchnittliche Verzinſung betragen:
bei Kommnnal=Darlehen unter 500000 M.
3803⁄₈,

von 500000 M. ab. 3752%,

bei Hypöthekar=Darlehen
3814%₁₀,
bei Darlehen an gemeinnützige Bauvereine (ohne
37630.
Gemeindegarantie)
Die Abhebung des Darlehens wird für einen gewiſſen Zeitraum auch ir
Naten zugeſtanden mit Berechnung der Zinſen von den Auszahlungstagen an.
Auszahlungen können auch auf dem Poſtwege erfolgen, ſofern die Schuld=
urkunden
vorher der Bank übermittelt werden, was gleichfalls durch die Poſt
geſchehen kann. Die Auszahlung des Darlehens erfolgt in barem Geld ohne

Proviſionsabzug. Werden beſtehende Hypotheken auf die Bank übertragen unter
Umwandlung in Tilgungsdarlehen (mit jährlicher Abzahlung durch einen Zu=
ſchlag
zum Zinsfuß), ſo ermäßigt ſich der Stempel auf die Hälfte. Der
Tilgungsbeitrag wird alljährlich vom Kapital abgeſchrieben. Die Zinſen berechnet
die Bank immer nur aus dem jeweiligen Kapitalreſt. Was hiernach an Zinſen
erſpart wird, kommt gleichfalls zu gunſten des Schuldners vom Kapital
in Abzug.
Wenn das Darlehen etwa vor Ablauf der Tilgungsdauer abgetragen
werden ſoll, ſo iſt ſelbſtverſtändlich nur der jeweilige Kapitalswert zurück=
zuzahlen
.
Die Darlehen ſind ſeitens der Bank unkündbar.
Darmſtadt, am 16. Mai 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(9332
von Grauey.
Hengras= und Klee=Verſteigerung.
Montag, den 25. lſd. Mts., nachmittags 3 Uhr beginnend,
wird das Heugras von der ſtädtiſchen Pallaswieſe an Ort und Stelle öffentlich
meiſtbietend verſteigert.
Vor dieſer Verſteigerung. um 25 Uhr, gelangt die Kleenutzung von dem
ſtädtiſchen Gelände an der Pallaswieſenſtraße und von dem ſtädt. Grundſtück
am Darmbach, zunächſt der Gräfenhäuſerſtraße, zum Ausgebot.
Zuſammenkunft an den vorgenannten Stellen.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(9298ks
J. B.: Jaeger.
B e k a n n t m a ch u n g.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntnis, daß die Koks= und Teer=
verkaufspreiſe
von heute ab bis auf weiteres wie folgt feſtgeſetzt ſind:
I. Für den Koks=Kleinverkanf,
welcher lediglich nach Maß und nur gegen Barzahlung erſolgt und worauf ein
Nabatt nicht gewährt wird. ab Gaswerk:
90,
2. Gabelkoks der Hektoliter
M.
b. Nußkoks
80,
c. Bohnenkoks,
Für das Anliefern von Koks in Säcken mit je einem Hektoliter Inhalt,
jedoch nicht unter 3 Hektoliter, werden ſeitens des ſtädtiſchen Gaswerks auf
Grund des nachſtehenden Zonentarifs für den Hektoliter erhoben und zwar:
1) Im noͤrdlichen, durch die Südſeite der Dieburger= Alexander=
und Rheinſtraße, ſowie die Breite Allee und die Unterfüh=
rung
der Odenwaldbahn in der Dieburgerſtraße begrenzten
Stadtteil
10 Pfg.
2) Im mittleren, durch die Stdſeite vorgenannter Straßen und
diejenige des Herdwegs und der Beſſungerſtraße, ſowie die
15 Pfg.
Innere Ringſtraße begrenzten Stadtteil
3) Im ſüdlichen, durch die Südſeite vorgenannter Straßen, die
Straße nach dem Böllenfalltor und die Landskronſtraße be=
20 Pfg.
grenzten Stadtteil
Außerdem werden für Abtragen an den Aufbewahrungsort, einerlei ob
Keller, Wohnung oder Speicherraum, weitere 5 Pfg. für den Hektoliter erhoben.
Etwaige diesbezügliche Wünſche ſind jedoch gleichzeitig mit der Beſtellung bei der
ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung, Lagerhausſtraße 5, aufzugeben.
II. Für den Koks=Großverkauf,
welcher nicht unter 10 entner und lediglich in Wagen= und Waggonladungen
und nur nach Gewicht erfolgt, ab Gaswerk:
M. 1.. Gabelkoks der Zentner:
1.10,
b. Nußekoks
80,
c. Bohnenkoks 7
worauf bis auf weiteres bei Eingelbezugen folgende Nachläſſe gewährt werden:

Krafk des Hchickſals!
Roman von A. von Gersdorff. Machdr. verb)

Renate hatte dann ihre Eltern in Berlin beſucht.
Ihrer angſtvollen Liebe ſchien das Leiden des gedilldigen,
rührend liebenswürdigen Vaters vielleicht gefährlicher
als es war, wegen ſeiner qualvollen Erſcheinungen.
Sie konnte ſich gar nicht genug tun an zärtlicher
Pflege. Zu ihrer Erleichterung verbot der alte
Sanitätsrat Moldenhauer jeden Fremdenverkehr im
Hauſe, ſo daß Mamas Wunſch, Renate dem Bekannten=
kreiſe
vorzuführen, Bewunderung und ein wenig
Neid einzuheimſen, durchkreuzt wurde, denn Renate
weigerte ſich entſchieden, öfter auszugehen. Zu ihrer
Freude waren übrigens die wichtigſten Stüzen von
Mamas Geſellſchaft im Monat Auguſt - dies Mal,
wie ſtets - in Seebädern abweſend.
So mußte ſich Frau von Anſchar damit begnügen,
mit einigen Wenigen die großartigen, ſo viel glänzender
und beſſer gewordenen Verhältniſſe ihrer Tochter zu
beiprechen, die wenigen Schinuckſtücke, die Nenate mit
ſich führte, zu zeigen, und die enormen Preiſe, die

ihr Schwiegerſohn für deren Toiletten bezahlte, um
um eine Null zu erhöhen.
Der alte Hausarzt übrigens fand ebenſo Renate
ſehr verändert und befahl geradezu, daß ſie die Eltern
auf einige Wochen nach Montreux begleite.
Es war eines Abends, kurz vor der Reiſe, als
Renate wieder eine Poſtkarte von ihrem Mann erhielt,
die ſie noch im Korridor eilig las. Warum ſchrieb
er nur immer dieſe offenen Karten! Es ſchien faſt,
als wolle er ihr von irgend etwas Unangenehmem
keine Mitteilung machen. Heute ſchrieb er nur, daß
er jede Minute dem Geſchäft widmen müſſe, wo große
Anforderungen an ihn geſtellt würden. In Montreux
poste restante fände ſie einen ausführlichen Brief
vor, und in wenigen Wochen würden ſie ja ein
frohes Wiederſehen feiern.
Renate ſtand eine Weile faſt regungslos und
ſtarrte dieſe recht gezwungen klingende Karte an, als
es klingelte. Mit einem Ausruf recht peinlicher
Ueberraſchung ſah ſie Fräulein Roſalie von Lamprecht
vor ſich.
Mein Himmell Sind Sie es denn wirklich,
Frau Frieſen? och hätte Sie kanm mehr wieder=
erkannt
, rief das Fräulein mit offenkundigem Mitleid.

O, Sie wußten natürlich nicht, daß ich hier bei
den Eltern zu Beſuch bin, ſagte Renate mit verlegenem
Lächeln.
Nein, natürlich nicht. Aber das, das iſt es auch
nicht, was mich ſo frappierte.
Natürlich hatte ſie es erfahren und nicht nur
das, ſondern manches andere noch dazu läuten
hören, und deshalb eben war ſie - bei ihrer all=
herbſtlichen
Kommiſſionsfahrt nach Berlin - direkt
zu Anſchars gekommen, was ſie ſonſt wohl kaum
getan hätte, bei der entſchiedenen Antipathie ihres
Bruders gegen Frau von Anſchar, der ſie ſonſt nicht
gern offen zuwider handelte.
Aber, bitte, wollen Sie nicht eintreten? Mama
iſt dort drinnen und wird ſich ſehr freuen, ſagte
Renate, die Tür zum Wohnzimmer vor dem Beſüch
öffnend.
Frau von Anſchar war ebenfalls ſehr überraſcht,
aber angenehm. Hätte ſie nur ſo recht offen und
ehrlich mit der klugen Freundin ſprechen dürfen,
aber ſo mit der großen Reſerve und Beſchränkung,
die man ſich auſerlegen mußte, war es doch nur ein
halbes Vergnügen.

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag. den 23. Mai 1903.

Nummer 119.

10 weniger als 25 Zentner 5%₈ 25 50 ⁄o. 50 100 100 100 200 12% 200 400 140

Bei Abnahme von

Für ſtändige Abnehmer (Selbſtverbraucher) in der Stadt und der nächſter
Umgebung, d. h. für ſolche, die eine dahingehende Erklärung bei der ſtädtiſcher
Gaswerksverwaltung abgeben und jedesmal mindeſtens 33 Zentner auf einma
beziehen, ſowie für Abnehmer bezw. Wiederverkäufer die jedesmal mindeſtens
200 Zentner auf einmal beziehen, kommen für den ganzen, im Laufe eines
Verwaltungsjahres ſtattgehabten Koksbezug nach Jahresſchluß folgenden Rabatt=
in
Anſatz und zur Rückvergütung.
Es werden berechnet:
Bei Abnahme von 400 bis weniger als 1000 Zentner 16½⁄₈,
2000
18%⁄
1000
= 3000
200
2000
6000
22½%
= 3000
250
6000 Zentner und darüber
Bei Einzelbezügen von mindeſtens 400 Zentner auf einmal kommt der
betreffende Rabattſatz für diejenigen Abnehmer ſofort in Anſatz, welche einſJahres=
abkommen
mit der ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung nicht getroffen haben.
Die durch Fuhre des ſtädtiſchen Gaswerks bezogenen Lieferungen werden
mit 10 Pfennig Bringerlohn für den Zentner berechnet, in welchem Preis da=
Abwerfen vom Wagen oder Karren in den Hof oder Schuppen einbegriffen iſt.
Für das Abtragen an den betreffenden Aufbewahrungsort wird für den
Zentner der gleiche Betrag, wie bei dem Koks=Kleinverkauf in Rechnung geſtell,
Bei größeren Lieferungen nach außen empfiehlt es ſich, in jedem einzelnen
Falle in beſondere Verhandlungen mit der ſtädt. Gaswerksverwaltung zu treten.
III. Für den Teer=Verkauf,
welcher ebenfalls nur gegen Barzahlung ab Gaswerk erfolgt:
a. Teer im Faß von ca. 200 kg Inhalt exkl. Faß für 100 Eg Mk. 6.-
7
b. Teer in Quantitäten von 100-199 bg für 100 Eg
0.08
c. Teer in Quantitäten von 25-99 5g für 1 E8
E
0.10
d. Teer in Quantitäten von 1-24 Eg für 1 Eg
Auf Wunſch werden die Fäſſer geliefert und je nach dem Ankaufsprei=
berechnet
, jedoch auf keinen Fall zurückgenommen.
Bei Teerbeſtellungen von auswärts wird Nollgeld von und zur Bahn be=
rechnet
und eventl. der Geſamtbetrag durch Nachnahme erhoben.
Wir machen beſonders darauf aufmerkſam, daß der Verkauf von Koks
und Teer nunmehr ausſchließlich von dem Gaswerk an der Fraukfurter=
ſtraße
aus erfolgt und die jetzt eingeführten Abgabekarten dortſelbſt am Schalter
des Wagehäuschens erhältlich ſind.

Darmſtadt, den 6. Mar 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Ckert.
(87220sss

Lleiſchverdingung.
Am 2. Juni d. J. vormittags 9 Uhr, wird im diesſeitigen Geſchäfts=
zimmer
, Eſchollbrückerſtraße 25, der Bedarf an Fleiſch= und Wurſtwaren für
die Garniſon und den Truppenübungsplatz Darmſtadt in der Zeit vom 1. Juli
bis 31. Dezember 1903 getrennt verdungen.
Vergeben wird das Rindfleiſch in zwei Loſen, Los 1Ochſenfleiſch= und
Los 1 Kuhfleiſch=, wenn nötig unter Zubilligung eines Beilieferanten für
jedes Los.
Die Lieferungsbedingungen liegen im Geſchäftszimmer auf; dieſelben können
auch gegen Zahlung der Selbſtkoſten bezogen werden.
Schriftliche und verſiegelte Angebote ſind im Geſchäftszimmer vor Beginn
des Termins, mit der Aufſchrift =Angebot auf die Lieferung von Fleiſch= und
(89878s
Wurſtwaren! verſehen, abzugeben.
Großherzogliches Probiautamt Darmſtadt.

Vergebung von Dachdeckerarbeiten.
Die für Erneuerung des Schieferdaches auf dem hieſigen katholiſchen Pfarr=
haus
, Wilhelminenplatz Nr. 10, nötigen Dachdeckerarbeiten im Geſamtbetrage
von rtd. 1680 Mk. ſollen verdungen werden. Bedingungen und Koſtenanſchlag
liegen bei Architekt Gg. Scherer Roßdörferſtraße Nr. 11 dahier, zur Einſicht
offen. Auch werden daſelbſt die Angebotsſcheine abgegeben.
Angebote ſind verſiegelt, mit entſprechender Aufſchrift verſehen bis Samstag.
den 30. Mai l. Js., vormittags 10 Uhr, an unterzeichnete Stelle koſtenlos
(9299ks
einzuſenden.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Für den katholiſchen Kirchenvorſtand Darmſtadt.
Eiſenbahnbauinſpektor Stieler.
Dekan Dr. Elz.

Bathausglöckchen
Schustergasse 3.

Reine Weine. (8289a
Anerkannt gute Küche.

Bekanntmachung.
Die Heberollen über die Beiträge
zur land= und forſtwirtſchaftlichen
Berufsgenoſſenſchaft für das Jahr
1902 liegen von heute an während
vierzehn Tagen auf der unterzeichneten
Bürgermeiſterei - Bureau: Waldſtraße6.
- zur Einſicht offen. Innerhalb einer
weiteren Friſt von zwei Wochen, nach
Ablauf der Offenlegungsfriſt, kann der
in der Heberolle als beitragspflichtig in
Anſpruch genommene gegen die Beitrags=
berechnung
bei dem Vorſtande der land=
und forſtwirtſchaftlichen Berufsgenoſſen=
ſchaft
Einſpruch erheben (ſ. 8 15 der
Verordnung vom 31. Mai 1902, Regie=
rungsblatt
S. 83).
Darmſtadt, den 19. Mai 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
Dr. Gläſſing. (9337.

Bekanntmachung.
Die Vorerhebung des Schulgeldes
für das Großherzogliche Realgym=
naſium
und deſſen Vorſchule, die
Ober=Realſchule. die Viktoriaſchule
und die Vorſchule der Gymnaſien für
das II. Vierteljahr 1903 findet
Mittwoch, den 27. ds. Mts.
nachmittags 2½ Uhr bis 5 Uhr,
in unſerem Dienſtlokal, Grafenſtr. 28,
ſtatt.
Darmſtadt, den 23. Mai 1903.
Die Stadtkaſſe.
Danb.
(410si

Brenn=, Bau= u. Nutzholz=
Verſteigerung.
Die am 11.2. l. Mts. ſtattgehabte
Verſteigerung von Brenn=, Bau= und
Rutzholz aus der ſtädtiſchen Tanne iſt
genehmigt.
Die Abfuhrſcheine ſind von Montag.
den 25. l. Mts. ab bei der Stadtkaſſe
erhältlich und müſſen bis zum 8. k. M.
daſelbſt abgeholt ſein.
Ueberweiſung und erſter Abfuhrtag
des Holzes
Mittwoch, den 27. Mai l. Js.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
Dr. Gläſſiug. (9316k
Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung wird die
dem Schreinermeiſter Peter Willenbücher
dahier an dem Immobile:
Flur Nr. Mtr.
1 101½. 359 Hofreite See=
ſtraße

zuſtehende ideelle Hülfte
Montag, den 6. Juli 1903,
vormittags 111 Uhr,
in dem Ortsgerichtslokak ( eſſunger=
ſtraße
Nr. 48) dahier öffentlich meiſt=
bietend
verſteigert.
Darmſtadt, den 22. Mai 1903.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
(Beſſungen).
J. V.:
Nohl, Gerichtsmann. (940ba

Große Hrennholz= u. Hanmaterialien=Verſteigerung.
Montag, den 25. Mai, vormittags 9 Uhr, werden Ecke der Pfründner=
haus
= und Emilſtraße dahier, gegenüber dem Pfründnerhaus, 100 Pappel= und
100 Kiefern=Diele ( 4öm lang, 25- 40em breit und 7-8em dick), 150 Balken
6-9m lang), 150 Eichen= und 150 Kiefern=Pfoſten, 40 Fenſter in verſchiedenen
Größen, 20 Zimmertüren, 10 eichene Torpfoſten, ſowie 30 Haufen Brennholz
öffentlich verſteigert.
(38779
Earl Strauss,
Hof=Taxator.
Verſteigerungs=Anzeige.
Dienstag, den 26. Mai l. J., vormittags 9 Uhr,
werden Hochſtraße 26, 2 Treppen folgende zu einem Nachlaß gehörigen
Mobilien, als:
1 vollſtänd. Bett, 1 pol. Glasſchränlchen (Prahlhans). 1 nußbaumener
Pfeilerſchrank, 1 Nähtiſch, 1 pol. Tiſch, Stühle, 2 Kleiderſchränke,
1 Weißzeugſchrank, eine Partie Weißzeug, 16 ſilberne Eßlöffel, 19 Kaffee=
löffel
, 1 Eßbeſteck, 1 Zuckerzange u. A., goldene Ringe und Schmuck=
ſachen
, einige große und kleine Silbermünzen, feines Glas, Porzellan,
Nippfachen, Bilder, allerlei Hausrat, 1 Wanduhr, 2 Reiſekoffer, zwei
Waſchbütten und der kleine Kohlenvorrat
ffentlich gegen bare Zahlung verſteigert.
H. Schzrmamm,

936080)

Amtsgerichtstaxator.

vEd nu-gbehdlo von Gtonz dädoh,
2 Markt 7,
Inhabor: Franz Graeff,
empfiehlt
(8769a
Strohhüte
Stoſkhüte - Filahüte,
Mützen allor Art, sovie Inſortigung dorselbon.
Roderne Jachen.
Zilligste Preise. - Aukmerhsame Zedlienung.

Zum großartigen Prahlen und Renommieren
war auch gar nichts da. Renate ſelbſt ſah ſo ſchlicht
und geradezu anſpruchslos aus, ſo beſcheiden, wie
kaum als Mädchen. Nicht einmal ihre ſchönen
Brillant=Ohrringe hatte ſie angelegt, und das Reiſe=
kleid
war wirklich mehr als einfach, und dieſes tote
Grau ſtand ihr auch gar nicht.
Auch ihr Ausdruck war durchaus nicht der, den
ſie hätte haben müſſen als glückſtrahlende, verwöhnte,
angebetete Gattin eines Rabobs! Daß die Lamprecht
mit ihren Luchsaugen dies bemerkte und wahrſcheinlich
mit Vergnügen, war nur natürlich, dachte Frau von
Anſchar recht ärgerlich.
Ich hätte Ihre Frau Tochter gar nicht wieder
erkannt, ſagte das Fräulein nach den erſten, ihre
Anweſenheit erklärenden Begrüßungsworten.
Wieſo nicht wiedererkannt; fragte Frau von
Anſchar, doch etwas erſtaunt.
Ja, wiſſen Sie - eine derartige Veränderung
So blaß und mager - und ja ſo gealtertl Als
wäre ſie mindeſtens zehn Jahre verheiratet!
Nun - nunl Das hat im Augenblick ja ſeine
recht erfreulichen Gründe. Renatchen, beſorge uns
Tec und Zwieback, auch etwas Marmelade. Ich
weiß, Sie lieben das - Nein, nein, keine Ablehnung.
Das Wetter iſt kalt und unfreundlich, da können Sie
eine Taſſe Tee ſchon annehmen.

Als Renate mit dem Teebrett, auf dem alles
Gewünſchte ſtand, wieder eintrat, weil Guſte ſich in
ihrer Abendtoilette nicht ſo raſch zeigbar machen
konnte, rief ihr die Manta ganz erregt entgegen;
Rein, denke Dir, eine Terraſſe läßt ſich der Baron
bauen oben auf dem flachen Dach des Schloſſes.
Eine Terraſſe wie in Chillon, im Hotel Baum. Weil
man oben vom Schloß aus eine ſo wundervolle Fern=
ſicht
hat über all die prachtvollen Wälder und die
Schlöſſer der Nachbarn von Schloß Roßberg. Es
muß wundervoll ſein!
Ja, beſtätigte Fräulein von Lamprecht, und das
Beſte iſt, daß man dort oben ganz außerordentlich
geſchützt ſizt. Das mittlere Dach iſt nämlich etwas
niedriger als die neueren Seitenflügel, und die ſchützen
die Seiten, während im Rücken ſich auf einer reizenden
Anhöhe der Buchenwald hinzieht, meines Bruders
ganzer Stolz; den Wald hat ihm ſchon der Staat
abkaufen wollen, weil er an die Königlichen Forſten
ſtößt, aber mein Bruder gibt ihn nicht her für kein
Geld! Er hat es ja auch nicht nötig. Schade-
ſeufgte
ſie und brach kurz ab.
Was meinten Sie, licbes Fräulein, mit ſchade-
fragte
Frau von Anſchar teilnehmend.
Ach nichts. Es entfuhr mir nur ſo, und ich
meinte nur: ſchade, daß dieſer feudale Herrſchaftsſitz

für den mein Bruder ſo viel Liebe hat und ſo viel tut,
ſpäter mal an eine Seitenlinie der Lamprechts fällt
Ach ja - ſole Nun, der Baron iſt ja in den beſten
Jahren, meinte Frau von Anſchar befangen andeutend.
Das gewißl Er ſieht brillant aus. Schlanker geworden,
ctwas blaſſer als früher, aber das kleidet ihn ſehr,
finden alle junge Damen bei ſeiner prachtvollen Hünen=
geſtalt
und der ſtolzen Haltungl
Renate erhob ſich, und mit einer leichten Ent=
ſchuldigung
, daß ſie eine Beſorgung zu machen habe
für die morgige Reiſe, verließ ſie das Zimmer.
Ihr war gedrückt und traurig zu Mute. Ganz plötzlich
war eine namenloſe Sehnſucht nach ihrem Manne in
ihr aufgeſtiegen, ſo förmlich mit Angſt gemiſcht, daß
einen Moment lang faſt der Entſchluß in ihrer Secle
feſtſtand, morgen nicht mit den Eltern, ſondern zurück
nach Danzig zu reiſen.
Rein, aber liehſte Anſchar, rief Fräulein von
Lamprecht, kaum, daß Renate die Tür geſchloſſen,
was um Himmels Willen iſt denn da los2 Sie ſehen
mich ganz erſchrocken, mein ganzes Mitleid wird rege -
Ich intereſſiere mich ja ſo ſehr für Ihre liebe Tochter
und gönne ihr alles Gute. Aber glücklich ſieht ſie nicht
aus. Jeder Menſch muß doch die Veränderung be=
merken
!
Gortſetzung ſolgt.)

[ ][  ][ ]

Abteilung
Horvonwisohe

Meisse und farbige Oberhemden
Serviteurs
Mragen und Manschetten
fravatten
Hosenträger, Regenschirme
Reform- und Maceo-Hemden
lachen und Hosen, coots
Jouristenhemden
Hetzjachen, Schweisssoohen.

F. Nau S Soh

Sohustorgasse

Johustergasse 16

Rummer 119

Daruilidter Tagblat. Camstag. den 23. Mai 1903.

Seite 3.

Hiohung bostimmt 20. Juni 1903.

Il. Wohltätigkeits-
Gehd-hotterie
des Strasshurg. Neud.,Arbeiterheimss.
z Celdgen.
2496 z. N. 41000
Hauptgon. Mh. 15000
1 don. M. 15000
1 ſow. Mh. 6000
3 1000 - 3000
5 500 - 2500
20 100 - 2000
400 ſon. us. 5000
2060 2500
Bar ohne Abzug auszahlbar.
Los 1 ME., HLono 10 Mk.
Porto und Ligte 25 Prg.
Nachnahme teurer, empfiefit.
. Stürmer, Strasburg i. E.
General-Agent, ſsria
Langostrasse 105.

Gartonkiss
6606
liefert
Carl Waus, hoſſuanulr. A.

Stopwdeehzem
werden angeſertigt, daſelbſt wird auch
(483
Wolle geſchlumpt.
Bab. Amendt, Schützenſtr. 9.

Chrißtophlachk

als Fußbodenanftrich beſtens bewährt,
ſofort lrockuend und geruchlos,
von jedermann leicht anwendbar,
gelbbrann, mahagoni, eichen,
nußebaum und graufarbig.
Allein echt bei:
(5762a
Friedr. Schäfer, Parmsladi.

Hoyl 6 ont, Mununaktunare.
46a

AAAOT AVormiolon.
A. W. Timmermann, Maricnplalh.

ſſla

MIGROI)
Gut erhaltene Möbel und Betten,
ganze Einrichtungen u. einzelne Beil=
[4931ä
u. ſ. w. kauft ſtets
L. Gränſeld. Schloßgaſſe 8.
4o.
lann ge=
Lötogitroige 50 waſchen

Grosses Lager in
WGrabeinfassungen, Grabsteinen ;
in auonahmsweise schönom tiefochwarzon syonit dos Odenwaldes, sowie schwodischem
Granit und Marmor zu denkbar villigsten Proison.
Grabſiguron und Grabdokorationon aus Bronze zu Fabrikproison.
bager in Wasohkischanſsätzen und Tischplatten aus weissem und buntem Harmor.
Entuhele mit kostenavschlüigen uber Grabdenkendler und Marmorarllel jeder uet auf Uunsch keostenlos zn lortigung.
Lorgkältige Ruskührung von Grabinschrikten zu billigsten Ronkurrenzpreisen.
2 Vorzügliche Ausführung von Ronovierungon. -
AponoOre.
Voln. Scherrer, Grossh. Hess. Hoflieferant,
59 Nieder-Ramstädterstranseo 50.
[77433ss

Neckarstrasse 4.
ogtaurant Jövenhok,
Fünf Minuten vom Vahnhof.
Ausschank von Fays Exportbier und Münchener Löwenbrin.
Vorzüglicher bürgerlicher Mittagtisch zu 70Pf., ME. und höher. Im Abonnement billigar.
Reiohhaltige Frühstücks- und Abendkarte zu mässigen Preisen.
Gehönes Gesellschaftszimmer zu vergeben an Vereine ete.
O69 Angenehmer Aufenthalt. 000 Aufmerksame Sedienung. 000
Um geneigten Zuſpruch bitte
Zochachtungsvoll
E8175
Aeermann Markin.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Nummer 11V.

Großſer und vllgyer

in beſten Elſäſſer

9

GVSSGOOOGOOhb

Durch den großen Erfolg, welchen unſer letzter
Gelegenheitspoſten uns brachte, haben wir uns bemüht,
und iſt es uns gelungen,
eiurn großen Poſten
Gdllhöm zlbneAh eaGu

W in nur guten und beſten Elſäſſer Fabrikaten
bis zu 130 em Breite W zu erwerben, und
kommen dieſe Poſten, um raſch zu räumen,
OGSIhuIG 1
zum Verkauf. Der Poſten beſteht aus
ſchwarzen und farbigen
Chevots, Orspe, Kammgarn
Ct0.8t0.
ſowie aus neueſten und elcgauteſten
Vomwemstoſſem
E4 Ho
und kommen in Verkauf.
on 10. f had. A 0 a. Ii9.
1äA.
onho, Uh undll, zn 4-

1

Niemand verſänme dieſe günſtige Gelegenheit
zu benützen, und empfiehlt es ſich, ſelbſt für ſpäteren
Gebrauch, jetzt zu kaufen, da eine ſolch günſtige Ge=
legeuheit
nicht mehr geboten werden dürfte.

Auggenheim s. Marz
Manhat H.
Manhat H.
E3 Ein Teil obigen Poſtens iſt im Schau=
fenſter
ausgeſtellt.

Wegen Vorsetzung des seitherigen englischen
Gesandten in Darmstadt, Mr. Alan Johnstone, soll
dossen soithoriges Besitatum vorkauft werdon.
Bas Anvesen besteht aus einem in der foinston
Lage Darmstadts gologonon grossurtigon Horr-
schaftshaus
mit grossom schattigen Garten und
tadelloser Stallung.
An dem Haus boſindet sich noch ein Bauplatz,
der sokort getrennt woitor vorkaukt vorden kann.
Reflektanten wollen sich nur wonden an
Herrn Loseph Trier, Hoſmöbelkabrik,
Darmstadt, Wilhelminenstrasse 25.
9031a)

WahzuauAtOho
täglich friſch in Glasſchalen zu 15 Pfg., mit Zucker und
Zimt 20 Pfg., in Krügen zu 12, 24, 36 48 und 60 Pfg.
Friſche Crink= und Liurmilch
per ¹ Liter zu 12 Pfg., per Glas 10 Pfg.
Schmierkäſe (Küſematte)
täglich friſch zu 18 Pfg. per Pfund offeriert
Dampimohkerei Darmstadt.
Inb. Beinrich Woll,
3 Woogsplatz 3.
(9344a

F. Becker
Ech. Brandstätter
Anton Braunwart.
Ad. Büchler
Fr. Börner
A. Pröll
F. Eberk Hachk.
G. Ewalä
Georg Feid
Ad. Gärtner
F. Coppel
3oh. Haas
C. Hammann
G. Harlos

Em Wavriüpreis

4ll

90.

AO1E00

Em beiz
Wilh. Hof
Ph. Auverth
Peter Keil
Wilh. Kölh
Aug. Marburg
Paul Härz
H. W. Prassel
A. Reichard
Georg Roth
Loberk Scholl
Poter Seibert
hudnie Stumpf
A. Veinmann.

So ſieht jede Doſe des Pa; echten 1.
Liebigſchen Fußboden=Glanzlackes
aus. Wer auf gute Qualität und einen glänzenden, dauerhaften
Anſtrich reflektiert, kaufe nur Doſen mit der Firma:
Geors Läebig, Darmstadt,

Erste Darmstädter Lack- und Firnisfabrik.
Verkauf zu Fabrikpreiſen: Luiſenſtr. 10
(6961a
und bei obenſtehenden Herren.

Barl Bämmerling.
Heidelhergerstr. 4. Vernsprechvorhindung ür. 85.
Stahldrahtbürsten (4 ool-
kür
generbliche Anecke, Maushaltung u. landnirtschaſt.
Rohbautenbürsten, Rostabkrata-
bürsten
, Kesselsteinbürsten, Guss-
putabürsten
, u. Pinsel, Passbürsten,
Parkettbodenbürsten u. -Schrubber,
Baumbürsten für Stämme u. Aeste ete.
Wiederverkäukern hohen Rabatt.

Sbahlonit Parqustrainiger
D. B. P. 45189
reinigt verblüffend rasch und schön die schmutzigsten Parquet=
böden
und Linoleum!
Derselbe ist von jedem Dienstboten leicht zu handhaben. Durch
Stahlspähne verdorbene Fussböden werden wieder wie neu.
Des beste, billigste und bequemste Roinigungsmittel
für Parquetböden und Linoleum.
Ein Vorsuch überzeugt; Erkolg garantiert!
55802l
In Darmstact zu haben hei:
A. Fischer, Frankkurterstr. 12)14. Fr. Schadker, Ludwigsplata 7.
Ghr. Scäwian, Rheinstrasse 8 und Wilhelminenstrasse 19.
Jacques Dahr, Hannover.

[ ][  ][ ]

wogen Neubam moines Hausos Himdwigstr. 2.
Im mein bedeutendes Warenlager zu räumen untorstelle ich dasselbe einom grossen Ausverkauf zu
bedeutend herabgesetzten Preisen und bietet sich dadurch für jedermann die günstige Celegenheit zur
Deckung seines Bedarfs in:
Herron Anzügon, Palstots, Havolooks, Joppey, einzolnen Beinkleidern,
Woston und Enaben Anzügon 8i0.
Elogante Herren-Anzüge, früher Mk. 30.-, jetat Mk. 19.-

Elegante Herren-Paletots
7 10.-
Elegante Herren Havelooks,
24.
12.-
Elogante Herren-=Beinkleider,
3.-
8.-
Elegante Herren-doppen,
7.
Z.-

Elegante Fantagie-Westen,
9
375

Knaben-Anzüge, Matrosenform,
7.50
12-
Knaben-Anzüge, Joppenform,
5.50
10.-
Anaben-Anzüge, Jackettform,
4. 25
8.-
Enaben-Anzüge, Blusenform,
3.25
6.
Knaben-Anzüge, Jackenform,
2.50
5.
Enaben Hosen,
1.-
Konkirmanden-Anzüge von W. A. - an.
Das 20jäbrige Bestehen meiner Firma bislei vollete Garaniie für Roelltät meiner Maren.
E. Litto meine Schaufenster zu beachton. M4

2 Judwigstrasse 2. Eokhaus Hirchstrasse und Harkiplatz.

Trauvinge

710.

Samstag, den 23. Mai.

1903.

Bohr=Lehnſeſſel,
Rohr.
Chaigslongnos,
Voranda-Aöbol,
Triumph-Sessol,
Gchaukel-Sossol.
Blumentiſche.
Topfſtänder.
Arbeilse, Leilungs.,
2Rolen- und Plaschen-
gtänder
.
Wandmappen.
Besteck-Aimer,
Näschepöike,
3 Aebeils., Papier-, Nand-
und Feulüsselhöebe ete.
(4054a
n größter Auswahl billigſt.
SaTLRAAID
obere Schützenſtraße.
40lin
Gehuheréme l.
in ſchwarz, rot, gelb und weiß,
Guttalin,gelb, Erdal in ſchwarz
3 und gelb. Niederlage bei
Friodrieh Sehaeſer
Ludwigsplatz 2. (7618a

10

Gousor &a ſünlhor

Ludwigſtraße 19
Ludwigſtraße 19
enpfehlen in großer Auswahl:
Macco-Hemden.
von Mk. 150 an bis Mk. 4.
Reſorm-Hemden.
140 375
Maceo-Bachen
2.60
0.90
Retorm-acken.
2.50
0.90
Macco-lLosen
3.
125
Reſorm-Hosen
2.75
3 1½5
W Hnaben-M.
Oxford- und Mattun-Wasehblusen
00 blauleinene Pumphoſen 00
E Nouristensocken Paar 7 Pie. Mll
Gchweiss-Gochen
Schweins-Hochen
6 Paar 98 Pk.
6 Paar 90 Pk.
Anaben-Gwenters
(9019
in allen Größen und Preislagen.

Ein groher Anterhaltener
Kicheuſchrank
mit Glasaufſatz. auch beſ. für Wirte
(B927,
geeignet, zu verkaufen.
Wittmannſtraße 17I.

W.Grosges Pult, 75
ſauf einen Tiſch zu ſtellen, zu verkaufen.
Kiesſtraße 43, 1. Stock. (8509a

Wegen Auſgabe meines Lagers.
beſtehend in Mänteln, Capes, Jacketts ꝛc. unterſtelle ſolches einem gänzlichen
Ausverkauf und bietet ſich hier Gelegenheit, wirklich gute Ware zu erſtaunlich
billigen Preiſen zu kaufen, und ſehe ich geneigtem Zuſpruche gerne entgegen.
Franzista Martim,
Damenmäntel=Geſchäft, Ernſt=Ludwigſtraße 17.
(9252a
Büſten, Bügel, Regale preiswert abzugeben.
Durmſtädter Juſtitut für Stotterer
und andere Spruchkehler,
wie: Liſpeln, Stammeln u. ſ. w. Kinder nach der Schulzeit. Erwachſene
nach Geſchäftsſchluß. Auswärtige erhalten vorzügliche Penſion.
r) Viele Zeugniſſe von Geheilten.-al
Direktion. W. Baum,
82 Bismarckſtraße 82. (8035a

grosse Auswahl.-
49. HarD.
Hoflieferant,
20 Jndvigstrsase 20.

Immer und immer wieder
greift man zu dem einfachſten unſchäd=
lichſten
und viel erprobten
Häusnor's
Brennesselspiritus
p. Flaſche Mk. 0.25 und Mr. 1.50,
ocht m. d. Wendelſteiner Kircherl.
Kräftigt den Haarboden, reinigt von
Schuppen und verhütet den Haarausfall,
Haarſpalte, Haarfraß, befördert bei täg=
lichem
Gebrauche ungemein das Wachs=
tum
der Haare.
Zu haben in Apotheken, Drogerien u.
C4sall
Parfümerien.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Samstag. den 23. Mai 1903.

Harhschroorische Boklamo,
As gibo 6 nur a einem Phato das y Allerbester, legt wir fern. Ich onpiehle Bhusen und Waschavaüge, Lüsker, Leineon- und
Lodenjoppen, Macco- und Sporthemden ete,
EHerrem= und Hmaben-Amzigon
in regiger Ausmahl, gedliegener Verarbeiſtung, elegante Paçons. auch für den vorwöhntesten Geschmack,
zu atreug ſesten billigsten Preisen. - Freie Besichtigung ohne Kauſzwang gerne gestattet. Umtausch bereitvilligst.
Fankfurter Weiderkanrih viederlage
5 Judrigstrasso 6
Patterre und 1. Stock
Heiorich Weſdiroer.

WB. Werkstitte für Nas im Hause. - Arbeiterkleider für jodon Beruk.

(9190is

4 GILIG001

sind heute unstreilig die besten!
O Limvll dhol
einlachste und beste Honstruklion.
feder Radfahrer kann ohne besondere
Anweisung solort damit fahren.
Probeſahrten für interessenten gerne gestallet.
Rheinstrasse

1D.
FLaas a Berohard.

Reparaturen und Ergatzteile billigat.

(9092a

Voltion franadoischon
COOIa6
Harke Hennessy & do.
1890er
(7833
per ¼ Fl. M. 5. -, ½ Fl. Mlk. 2.60.:
ſloorg Ludwig Hriogk.
Feruſpr. 220.
Rheinſtr. 17.
Cüchtige Schneiderin
empfiehlt ſich den geehrten
Damen im Anfertigen
oinl. u. Clogantor Jostüno
zu billigſter Berechnung, tadel=
loſer
Sitz, feinſte Ausarbeitung
Bamen-Honfektion
6612a) Grafenstr. II. Vorderhaus.

Große Sendungen in Nenheiten/
von
Rnderwagen

treffen fortwährend bei mir ein und empfehle ſolche in bekannter
guter Qualität zu ſehr billig geſtellten Preiſen. (6812a
Ferner mache ich noch aufmerkſam auf mein großes Lager in
Neiſekörben, oval und viereckig, Blumentiſchen,
Seſſeln, Veranda= und Gartenmöbeln
u. ſ. w., ſowie alle
feineren Korhmaren.
TEIOIRRT EEGIATWAGI9
Eeke der Schirm.- und grossen Ochsengasse.

6-Stauſer-Litt
in Tuben und Gläſern
nehrſach m. Gold= n. Zilbernedallen präniert,
nnübertroffen zum Kitten zerbrochener
Gegenſtände, bei
Christian Schninn, Drogenh.
Anton Fischer.
Friedr. Schäfer, Drogenh.
Karl Steinhäuser. Germaniadrog.
C. Matzinger, Wilhelminenſtr. 11.
k. Beckenhaub, Drog. 3. r. Kreuz. (525a
Siſch mit Auſſatz (neu 40 M.) für
L. 25 M., Schreibmaſchine Edel=
mann
(neu 85 M.) für 45 M. zu ver=
Laufen. -Wos ſagt die Exp. (9197
ſebr. Gasherd w zu ver=

J9.-G. vesduerſasmotoren-Fabrik
vorm. Morltz Eille
Ielegramm-Adrese:
Dresden-9
Maschinenkabrik kulle
Hossenerstrasse 3
empfiehlt ihre
anerkannt voraüg.
lichen (5884a

ſaiser-Cognae
gesetalich geschütat
anerkannt vorzügliche
Marke, äratlich empfohlen,
hervorragend begutachtet,
Analysen bei jeder Basche.
Die stets grösser werdende
Nachfrage ist der beste
Beweis für die Boliebtheit
unserer Spezial-Marke.
Deutsche Kaiser-
Cognac-Brennerei
Rouette & Cio.,
Oöss6IDOnB.

Raiser-Cognae 4 fl. R3-
170

lecht zu haben nur bel;
Indw. A. Pertig 11850
Georg Ludw. Mriegh

Rols Zum Sohneiden
und Hobeln
Kann angefuhren werden.
H. Mrickser,
Glagorei mit Haschinenbstriob,
Tolephon 1185.
(9063)

Bohnenſtangen
und Erbſenreiſer
zu haben bei Jakk. Stumpf, Runde=
turmſtraße
.
(9010a

Unerreichte, vielf. prämierte, unſchädlich
A. Ewernerig nicht abſchmutzend,
Haarkarde ſofort fürbend
bei F. Bauer, Grafenſtr. 1, F. Müllor,
Grafenſtr. 25. J. Nold, Marktſtr. 3.
E. Aimbrich, Mühlſtr. 74. - Gaoik

1G

zut erhaltenes Damenrad billig zu
(8632msms
verkaufen.
1 Näheres Schulſtraße 9.

Dwei faſt neue Damen= u. Herren=
O räder und eine prima Scheiben=
büchſe
billig zu verkaufen.
(7990a
Beckſtraße 76.

G

(9262a
kaufen. Näh. Exped.

SAlIOGAS-ATuAgSN
Gl.
Vnerreicht billiger Betriob:
Gas. Spiritus., Bonzin- und Petroleum-Motoren, Spiritus,
Benzin-, Petroleum-Lokomobilen und Lokomotiven.
Vertreter: Carl Friedrich Müller, Technisches Geschüft, Darmstadt.

Wie nel
werden alle zartfarbigen, weißen
und wollenen Stoffe und Gewebe
mit meiner, (9032a
Chemiachen
Wasch.- u. Fleck-Seiſe
einf. u. bequeme Anwendung!
Allein echt bei:
Fr. Beckenhaub
drogerie zum roten Freuz
cke Schul= u. Kirchſtr.
vrogerie C. Watzinger
Wilhelminenſtr. 11.

[ ][  ][ ]

Nummer 119.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Im europäiſchen Wetterwinkel.
Reiſebriefe von Paul Lindenberg.
Nachdruck verboten.
XII.
Von Belgrad nach Turn=Severin. - Auf der Donau.-
Die Stromſchnellen von Kazan. - In Turn=Severin.-
Einſt und heute. Erinnerungen an die Wiedergeburt
Rumäniens. - Vom heutigen Rumänien. - Bukareſt.-
Ein Klein=Paris. - Großſtädtiſche Eindrücke. - Auf der
Chauſſee; und im Volksgarten.
Bukareſt, 14. Mai.
Belgrad lag noch im Morgenſchlummer, als
Punkt 5 Uhr das ſtattliche Schiff der Donau=
Dampfſchiffahrts=Geſellſchaft ſeine letzten Heulſignale
ertönen ließ und ſich gleich darauf in Bewegung
ſetzte, ſtolz die Save hinabrauſchend und dann die
Fluten der Donau durchſurchend. Eine köſtliche
Fahrt bei goldiger Maienſonne, alles an Bord des
in jeder Beziehung trefflich eingerichteten großen
Dampfers blitzblank und gut, ſo daß man ſich ſo
recht behaglich fühlte, eine kleine, aber mannigfaltig
zuſammengeſetzte, intereſſante Geſellſchaft mit einer
der zierlichſten und hübſcheſten Pariſerinnen, als
Mittelpunkt, die Gaben der Küche und des Kellers
vorzüglich, eine Reihe der herrlichſten und abwechs=
lungsvollſten
Wandelbilder an beiden Ufern, o, das
tat dem Körper und den Nerven gleich wohl nach
dem unruhigen Wanderleben aus dem aufreibenden,
an farbigen, aber auch an ernſten Szenen und Er=
innerungen
reichen Getriebe der letzten Wochen im
inneren Orient.
Und, was dieſe Donaufahrt beſonders angenehm
macht, es folgt bei ihr Steigerung auf Steigerung.
In gewaltiger Breite gleitet zunächſt der Strom
dahin, große, bewaldete Inſeln umflutend, unter
denen uns namentlich die eine, Oſtrova, aus Jokais
prächtigem Roman Der Goldmenſch; bekannt iſt.
Danach verengt ſich mählich das Flußbett, ernſte,
bewaldete Gebirgszüge ſchieben ſich heran und
drängen ſich immer maſſiger zuſammen, maleriſche
Blicke in ſchmale, ſchweigſame Taleinſchnitte ge=
während
, auf einzelnen Bergkuppen ephenumrankte
Ruinen einſtiger, trotziger Schlöſſer und Burgen,
unten, am Ufer, Reſte römiſcher Kaſtelle und
ſonſtiger Befeſtigungen, von jenen Zeiten erzühlend,
als hier die Heere Trajans auf einer der kunſtvollſten,
zum Teil über dem Waſſer errichteten Straßen dahin=
zogen
, dem gewaltigen Römerreiche ſtets weitere
Grengen ſteckend.
Im Strome toſt und brauſt eg von Wirbeln
und Untiefen, wehe dem nicht widerſtandsfähigen
Boote, das in dieſe kreiſelnden, ſchäumenden Be=
wegungen
hineingezogen wird oder das, von
unkundiger Hand geſteuert, nicht das richtige Fahr=
waſſer
einhält, es würde raſch zerſchellen an den
gigantiſchen Felswänden, die ſich oft kuliſſenartig
zuſammenballen, als wollten ſie dem Strome den
Weg verlegen, den dieſer ſich mit keckem Ungeſtüm
durch alle Hinderniſſe bahnt. Vier Steuermänner
mit markigen Fäuſten und hellen Augen, die ſcharfen
Ausguck halten, ſind an den beiden Steuerungen
tätig, denn hier heißts aufpaſſen, das geringſte Ver=
ſehen
könnte ſchlimme Folgen haben. Denn jetzt
ſind wir im Engpaſſe von Kazan, gigantiſch recken
ſich die wildgezackten Felſen empor, überall gurgelt,
ſchäumt, rauſcht es um uns herum, als ob er
möglichſt ſchnell dem von machtvoller Romantik um=
fangenen
, gefährlichen Engpaß entfliehen wollte,
haſtet eilig der Strom entlang, mit wildem Getöſe
ſich über Klippen und Steinblöcke ergießend, jedes
der ſich ununterbrochen ablöſenden Naturgemälde von
packender Schönheit und Großartigkeit - ſtunden=
lang
. Dieſe Strecke der feſſelndſten, bewegendſten,
abwechslungsvollſten Szenerien lohnt allein eine
weite Reiſe.
Dann, als ob er froh wäre der überſtandenen
Gefahren, breitet ſich der Strom behaglich aus und
freundliche Uferlandſchaften ſpiegeln ſich in ſeinen
klaren Fluten, doch iſt's eine trügeriſche Ruhe, denn
kurz hinter Orſova und der befeſtigten, intereſſanten
Türkeninſel Adakaleh kommt die drohendſte Stelle,
das von altersher gefürchtete Eiſerne Tor= mit
ſeinen unter den Wellen verborgenen Felſenketten,
denen ſeit einigen Jahren aber die Kunſt der In=
genieure
einen Teil ihrer einſtigen Schrecken genommen.
Aber trotz alledem muß auch hier genau Obacht
gegeben werden: in dem durch lange Steindämme
gebildeten Kanal, jenſeits welchem die wild von den
Wogen überhaſteten Katarakte liegen, ſchießt das
mächtige Schiff, wie von unſichtbaren Gewalten ge=
trieben
, pfeilſchnell dahin, bis es ruhigeres Fahr=
waſſer
erreicht und alsbald dem linken Ufer zuſteuert,
von welchem uns fröhlich die blau=gelb=roten Farben
Rumäniens entgegenflattern und wir in Turn=Severin
feſtes Land betreten.

Seite V.

Hier, an der gleichen Stelle, war es, wo der
heutige König Karl ſeinen Fuß zum erſtenmale auf
rumäniſchen Boden geſetzt, am Pfingſiſonntage des
Jahres 1866. Mit einem in der Schweiz auf falſchen
Namen Karl Hettingen, Kaufmann, in Geſchäften
nach Odeſſa, Kennzeichen: trägt eine Brille; aus=
geſtellten
Paß hatte der Hohenzollernprinz, auf den
die Oeſterreicher fahndeten, als Fahrgaſt der zweiten
Klaſſe die Reiſe auf dem Donauſchiffe zurückgelegt.
Umgeben von wenig ſauberen Paſſagieren ſchrieb
damals zwiſchen aufgetürmten Getreideſäcken der
Prinz an den öſterreichiſchen Kaiſer, mit dem ihn
heute aufrichtige tiefe Freundſchaft verbindet, daß er
nicht in feindſeliger Abſicht gegen Oeſterreich die ihm
einmütig vom Volke dargebotene rumäniſche Krone
angenommen habe, ſondern die freundlichſten Be=
ziehungen
zu dem großen Nachbarſtaate zu unterhalten
wünſche. Kurz nach der vierten Nachmittagsſtunde
legte der Dampfer bei Turn=Severin an; der Prinz
will eiligſt ausſteigen, aber der Kapitän hält ihn
zurück, ſein Billet laute ja auf Odeſſa, der Gefragte
antwortet, daß er nur auf einige Minuten an Land
zu gehen wünſche, dicht hinter ihm folgte der rumä=
niſche
Miniſter John Bratianu, welcher ſich auf dem
Dampfer abſichtlich von dem Prinzen ferngehalten,
der aber, ſobald man die Schiffsplanken hinter ſich
hat, Front vor ſeinem Fürſten macht und ihn, den
Hut ziehend, ehrerbietig bittet, einen der bereitſtehenden
Wagen zu beſteigen. In dem Augenblick hört der
Prinz den Kapitän ſagen: Bei Gott, das muß der
Prinz von Hohenzollern ſeinl Aber es war keine
Gefahr mehr vorhanden, man weilte auf heimiſcher
Scholle.
Damals war Turn=Severin eine elende Ortſchaft
mit jammervollen Baracken, grundloſen Wegen, einer
verarmten, gedemütigten Bevölkerung, die ihre Spar=
groſchen
, wenn überhaupt welche vorhanden waren,
vergrub, damit ſie die Schergen des türkiſchen Paſchas
nicht finden ſollten - heute eine anmutende
Stadt mit 20 000 Einwohnern, blühendem Handel,
mit ſtattlichen Häuſern, trefflich gepflaſterten Straßen,
elektriſcher Beleuchtung, langen, ſchattigen Promenaden
oberhalb der Donau und einem reigenden öffentlichen
Park, der manch ſteinerne Gedenkzeichen birgt an die
römiſche Vergangenheit, u. a. Reſte des von Kaiſer
Severus erbauten Schloſſes.
Dieſe Gegenüberſtellung von einſt und jetzt paßt
auf das geſamte Rumänien. Wie ſah es dort aus,
als vor 37 Jahren Fürſt Karl die Regierung über=
nahml
Vieles verwildert und verwüſtet in jenen
Gebieten, die jahrhundertelang von der weſteuro=
päiſchen
Kultur abgeſchloſſen und der an blutigen
Kämpfen reiche Tummelplatz ſeiner Nachbarn, der
Polen, Ungarn, Ruſſen, Türken, geweſen, nicht die
kleinſte Eiſenbahnſtrecke, wenige gute Chauſſeen, der
Staatskredit völlig erſchöpft und der Schatz mit der
Verpflichtung belaſtet, 14 Millionen Mark ſchwebende
Schuld zu bezahlen, alle öffentlichen Kaſſen leer,
überall ungeheure Unterſchlagungen ſtaatlicher Gelder,
nur ein Drittel der Dorfgemeinden mit Schulen ver=
ſehen
, die Juſtig unvollkommen und beſtechlich, die
Verwaltung von der Laune der höheren Beamten
abhängig, die 8000 Mann zühlende Armee ſchlecht
diszipliniert und derart ungenügend ausgerüſtet, daß,
als man nach der Ankunft des Prinzen Karl mit
einem Einfall der Türken rechnen mußte und daher
einige tauſend Soldaten ihre Stellung gegenüber
Ruſtſchuk beziehen ließ, die Mitteilung nach Bukareſt
gelangte, die Munition reiche gerade für 2 Stunden
aus, falls die Türken angriffen! Und heute, ganz
abgeſehen von allem anderen, ein politiſch feſtge=
gliedertes
Land, mit einer ſorgſam ausgebildeten,
ſchlagfertigen Armee von 200 000 Mann, ein achtung=
gebietendes
, friedliebendes Reich in jenem politiſchen
Wetterwinkel, in welchem es gegenwärtig wieder ſo
bedenklich zuckt und ruckt, ein zu ſtolzem nationalen
Bewußtſein gelangter Staat, mit deſſen Hilfe oder
Widerſtand jeder rechnen muß, der eingreifen will
in die verwickelten Verhältniſſe des bunten Völker=
gemiſches
am Balkan.
Welch erſprießliche Verwandlung während der
letzten Jahrzehnte Rumänien und zumal ſeine Haupt=
ſtadt
durchgemacht hat, zeigt uns bereits die zehn=
ſtündige
Bahnfahrt von Turn=Severin nach Bukareſt.
Ueberall erfreuen ſich die Augen an Ordnung, oft
an Wohlhabenheit: die Eiſenbahnwagen ſind neu
und bequem, die Halteſtellen groß und ſauber, und
die Verpflegung auf ihnen ſo gut und billig, wie
man dies ſonſt nur in Rußland kennt, leider ſelten
in Deutſchland und Oeſterreich, die Felder ſind in
vorzüglichem Zuſtande und verſprechen eine ſehr gute
Ernte, überaus maleriſch wirken die vielfach durch=
wirkten
weißen Anzüge der Männer und die ge=
ſtikten
farbigen Trachten der Frauen im lichten

Frühlingsgrün der anheimelnden, ganz hinten von
den noch ſchneebedeckten Karpathen abgeſchloſſenen
Landſchaft, durch die unſer Zug ſeinem Ziele
zuſtrebt.
Bukareſt eine glänzende Perle unter den
Städten der Balkanländer! Aber auch hier bedurfte
es angeſtrengteſter Arbeit, um dieſer Verle ihren
jetzigen Schimmer zu verleihen, denn als Prinz Karl
hier unter jubelndem Willkommen am 22. Mai des
obengenannten Jahres ſeinen Einzug hielt, da gab's
bloß niedrige Häuſer, keinerlei nennenswerte öffent=
liche
Gebäude, das Palais befand ſich in derartigem
Zuſtande, daß der Prinz verwundert ſeinen Begleiter
fragte, warum denn dort ein Poſten aufgeſtellt
wäre, die Gaſſen waren ungepflaſtert und ſelbſt die
Hauptſtraße enthielt ſo tiefe Löcher, daß man Sorge
hatte, der Wagen des Prinzen könnte bei dem
feierlichen Einzuge nicht aus jenen Kuten heraus=
kommen
..
Heute verdient Bukareſt mit Recht den Namen
eines Klein=Paris und weiſt nicht nur in ſeinem
äußeren, ſondern auch in ſeinem inneren Leben
mancherlei Eigenſchaften der großen Schweſter an
der Seine auf, ob ſtets zum Vorteil einer geſunden
Entwicklung beſtimmter Volksſchichten, iſt eine andere
Frage. Der Fremde jedenfalls freut ſich des groß=
ſtädtiſchen
Eindrucks, den die elektriſch beleuchteten
Hauptſtraßen und Boulevards machen, der wahrhaft
imponierenden, monumentalen, ſtaatlichen und
ſtädtiſchen Neubauten, der öffentlichen Denkmäler
und Brunnen, der großartigen Kirchen und Wohl=
tätigkeitsanſtalten
, der hübſchen Parkanlagen und
Plätze, der koketten Stadtviertel mit einer Fülle der
reigendſten Villen, der lockenden Lüden wie Schau=
fenſter
und der den wohlhabenderen Ständen an=
gehörenden
Damen, die von einer ſo ausgeſprochenen
Schönheit, von einer ſo bewundernswerten Eleganz
ſind und ſich mit einem derartigen Luxus zu um=
geben
wiſſen, daß die Mondainen des richtigen Paris
neidiſch werden können!
Wobietet ſich mehr Gelegenheit, das zu beobachten,
als an dieſen Mai=Nachmittagen und =Abenden auf
der Chauſſees, jener vor der Stadt ſich erſtreckenden
herrlichen, ausgedehnten Promenade, auf der ſich
alles verſammelt, was nen bischen was iſt= oder
es vorſtellen will, Sein und Schein im engen Durch=
und Nebeneinander. In ununterbrochener Reihe
rollen die Equipagen dahin, meiſt von den Birjars
gelenkt, den einer ſeltſamen Sekte angehörenden
Ruſſen, die, mit breiter Mütze, unter welcher das
ruſſiſch geſchnittene, ſträhnige Haar dicht hervorquillt,
mit von Ledergurt oder breiter ſeidener Schärpe
umſchnürtem dunklen Sammetkaftan gar ſtattlich auf
dem Bocke ſitzen und ihre prächtigen Roſſenurſchwer
zu ruhigerem Gange zügeln können, aber auch an
ſchmucken Privatgefährten fehlts nicht und nicht an
ſechsſpännigen Mailcoachs, mit Offigieren in kleid=
ſamen
, mannigfaltigen Uniformen gefüllt, während
glücklicherweiſe die Schnauferl= die Automobile,
nur ſehr ſpärlich vertreten ſind.
Auf und ab zwiſchen den weitäſtigen, blühenden
Kaſtanien, den Buchen und Eichen flutet der Korſo
- welch Stern an Stern unter dieſen mit raffi=
niertem
Geſchmack koſtümierten, meiſt jungen und
ſchönen Damen vom ſchlankeſtem und doch vollem
Wuchſe, aus den großen braunen und ſchwarzen
Augen in den oft klaſſiſch geformten, nicht immer
die Elfenbeinfarbe der Mutter Natur aufweiſenden
blaſſen Geſichtszügen frohſinnige Lebensluſt ſprühend,
welch Hin= und Herüber feuriger Blicke, welche An=
mut
in den Bewegungen und welch Reichtum in den
gern zur Schau getragenen, blitzenden Koſtbarkeiten
0, auch in dieſer Beziehung kann ſich Bukareſt
ſehen, ſehr ſehen laſſen, weit mehr wie viele bedeutend
größere Städte jenſeits der rumäniſchen Grenzen.
Doch nicht nur für die Wohlhabenden iſt geſorgt,
ſondern auch für die minder Begüterten durch die
Schaffung des hinter dem Königlichen Palais liegenden
großen Volksgartens Cismigin, mit prächtigem alten
Baumbeſtand, mit duftenden Blumenbeeten und
lauſchigen Ruheplätzen, mit weiten Teichen, auf denen
Schwäne ihre Kreiſe ziehen, und plätſchernden Spring=
brunnen
zwiſchen dichteſtem Laubgeranke. Trotz aller
Kunſt blieb dem Park der Charakter des Volkstüm=
lichen
bewahrt und er wird denn auch neben jubeln=
den
und trubelnden Kinderſcharen gern von denen
aufgeſucht, die inmitten des unermüdlichen Ringens
um das tägliche Brot dem Körper einige Minuten
Ausſpannung gönnen, ruhige, beſcheidene, ſympathiſche
Menſchen, die in ihrem Weſen wie in ihrer Er=
ſcheinung
einen Gegenſatz, aber durchaus keinen un=
erfreulichen
, zu den zahlloſen verführeriſchen Blendern
der Chauſſee; da draußen bilden.

I

mit der

4r18,9 vohhttmar1o

geben in kürzeſter
Zeit, nur mit Waſſer,
wohlſchmeckende,
nahrhafte Suppen.
Ein Würfel für
2 Teller ausreichend
koſtet nur

2 4é I.

n4rima Wieſenhen und Kornſtroh
Brieſmarken
Peglegeldruſch), hat zu verkaufen Ludw.
Vilian 44., Arheilgen.
(8127⁄sorkaufen. Rückertſtraße 16.

aus Samm=
lung
zu ver=
(Sosömf=

finden, liebevolle
Schülerinnen oehandlung und
gute Peuſion. Näheres Exped. (8620a

[ ][  ][ ]

H

Cüür Damen umd Herrom

Schwarz
braun
Herron.hor calk. Sohnürshoſol
Horran.hor calf-Augstioſel

Nummer 119

bordeaux.

Horvon.hor ealf. Gohnallenstieſel

Damon.hor ealk. u. Chevroaur-Sehnürstiokol
Damon.hol ealf. n. Chovreauv-Anopſstioſe

Gavantis
für
jodes Puar.

Eisabethenstrasse, Ecke Louisenstrasso.

0938:

Telephon 125.

Felephon 125.

fONO N a6 RoRéR R ReReRe RR R ReRRRRXrRRrreN,
Gpenial-Geschäſt
für
Soors=und Herrenartkeeh
wogor d bllad
Ludwigstrasse 19
Ludwigstrasse 19
empfehlen in grosser Auswahl für
Zaskabeer ond Joveisten:
Sweaters, Sweatershemden, Touristenhemden, Radiahrer-
strürpie
, Stulgen, Cummigürtel, Westengürtel in schwarz
und farbig von M. 125 an, Cummimäntel in allen Grössen
von Mk. 20 an, Eummi-Capes für Damen und Herren von
Mk. 10 an.
Wuchz-Siiche Dah
fur Knahoſ=
von
Mk. 150 an,
für Herren und Damen
1.70
1.
Hordel-Netz-Ruehsiichre
(902
praktisch für kleine Louren.
Aonsyszesneisiens2Ouree)ens &a Nienensashs4ae)e)9ke)
Heidelberg
Hurhaus Sehhöuan
Bad. odenmalch
Penſion und Kuranſtalt für Nervenleidende, Blutarme, Rekonvalesgenten und
Erholungsbeduͤrftige. Geiſteskranke, Epilept. u. Tuberkulöſe ausgeſchl. Proſpekte
(46923
durch den dirig. Arzt und Beſizer Br. Schnell.
In- und Tbholunz
peldlition onnard, Felhor
S cutern und Reise-Eifekten ete. Prompte Bedienung. Telephon 556. (486,

Vermameders
KESSVOAON--AO

einzigſt bewährtes, konkurrenzloſes
406
Gel pr ä pur a
garantiert reines Sehmelzprockukt
empfohlen von nuur erſten Fachleuten der Lack= und Farben=
rauche
bezüglich ſeiner großen Dauerhaftigkeit, leichtem Ver=
treichen
, tadelloſer Deck= und Trockenkraſt, prachtvollem Glanz und
garantiert klebſrei. Die Ausgiebigkeit iſt eine unerreichte.
Rorgens geſtrichen, abends brocken.
oelpräparai, ſeinstes Schmelayrodukt Hk. 150 per Eilo.
Garantierk veinster, bester Spritlaok Gk. 120 per Eilo.
Niederlagen zu Fabrikpreiſen bei:
Friedr. Amelung. dg. Aermann, Adolf Kongol, Peter Keil,
Moriz Landau, Cg. Morz Adolf Roichard, Wilh. Ritgort, Joan
(310a
Schimmel. Sy. Schmidt, Jac. Webor.
F3aus Faruansdesy
Braner-Masuren und Laoh-Pabril,
Fabrik und Lonior Risder-Aamstädterstrasso 5I. Tolephon 144.

[ ][  ][ ]

B. B
a9e zum Darmſtädter Tagblatt.

573 10.

Für denſelben beſtimmte Juſerate
Spüter uns

Samstag, den 23. Mai.

1903.

Ohnunga-Anzeiger.

b4 Holnkſchötr. b4

zu vermieten eine ſchöne Wohnung
mit 8 Zimmern, Veranda u. allen Be=
quemlichkeiten
per ſogleich. Einzuſ.
bis 4 Uhr. Zu erfr. im 1. St. (5oms

heidelbergerflrahe.
Erſter Stock,
8-9 elegante Zimmer,
Badezimmer, Zubehör,
vom 1. Juli ab zu ver=
mieten
. Preis2000 Mk.
Die Wohuung wird voll=
ſtändig
neu hergerichtet.
Näheres nur bei (4891s
Joseph Trier,
Wilhelminenſtraße 25.

24000,

Herrſchaftahaus
Eliſabelhenſtraße 51. nächſt
der Aecharſtraße,
beſtehend aus 16 Zimmern mit!
Balkon, Stallung, Remiſe, groſz.
Garten ꝛc., welches der Neu=
zeit
eutſprechend hergerichtet
z wird, elektr. Licht, Leucht= und
Heizgas erhält, per 1. Auguſt=
hod
. ſpäter, ganz oder geteilt zu
vermieten. Näheres zu erfragen
¼ Kaſerneſtraße 46, 1. St. (569öms

Heidelbergerſtraße 23
gegenüb. Heinrichſtraße, Seiten=
bau
, 8 Wohnräume u. Lagerraum
oder Werkſtätte, ganz oder geteilt,
per ſogleich zum Preiſe von
Mk. 700. - pro Jahr an ruhige
Familie zu vermieten. Näheres
E7733s
daſelbſt 23 II.

O0SOOO000
8621ms) Eine hochherrſchaftliche
Wohunng
in feinſter Lage, Halteſtelle der;
elektr. Bahn, Beletage und Man=
ſardenſtock
, 8 Zimmer, Bade=
zimmer
, Veranda, 3 Balkons,
3 Dienſtbotenräume, reichliches
Zubehör, Garten zur alleinigen
Benutzung, Gartenzimmer per
1. Juli a. c. zu vermieten.
Näheres bei 1. Glückert, Hof=
möbelfabrik
, Bleichſtraße 51.

Haus
zum Alleinbewohnen.
W Annaſtraße 33 xtck ent=
haltend
12 hochelegant, ausgeſtattete
Zimmer nebſt Rebenräumlichkeiten mit
Zentralheizung iſt anderweitig zu ver=
mieten
, event. zu verkaufen. (8999s
Näh. L. Wagner, Schloßgarten=
ſtraße
69.
Wilhelminenplatz 15
ſind zum 1. Juli 9 Zimmer, Küche, viel
Nebengelaß zu vermieten. - Anfrager
Wilhelminenplatz 17.
(9o88ms

müſſen ſtets tagsvorher bis spätestens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen.
zugehende können nur am Schluſſe des Inſeratenteils Veröffentlichung finden.
382m8) N.=Namſtädterſtr. 49, Bele=
Mathildeuſtraße 53
gerrſcotswoynung. ſtage,6 3. p.ſogleich. Preis Mr. 900 p. J.
1279ms) Ecke Frankfurter= und 2. Stock, herrſchaftliche 6=Zimmerwohn=
Herdweg 95 iſt zu vermieten und Aliceſtr. 2 gegenüber dem Großherzogl. ung, Freindenzimmer, Bad, Gas, Balton,
bis 1. Juli d. J. beziehbar:
Veranda, nebſt reichlichem Zubehör an
Herrengarten, Beletage, 6 Zimmer, dar.
a. 1. Stock, enthaltend 8 Zimmer und großer Salon mit Balkon, Bad, Gas ſruhige Familie bis 1. Juli. G646sms
reichliches Zubehörnebſt Stallung ind allem Zubehör per ſogleich zul Heinrichſtr. 48
für 4 Pferde und Kutſcherwoh= verm. Evtl. könnte Stallung für 2 Pf.,

nung, ſowie Garten.

b. I. Stock, enthaltend 4 Zimmer mit
boden mitverm. werden.
Küche, Zubehör und abgeſchloſſe= Mray
nem Vorplatz;

6haiſenremiſe, Kutſcherſtube und Heu= in nächſter Rähe der elektr. Bahn iſt

auch werden beide Stockwerke zuſammen
abgegeben.
Einſicht täglich vormittags von 10
bis 12 Uhr; Auskunft erteilen die Hof=
möbelfabrikanten
Herren Alter, Glückert
und J. Trier.
(8910ms

67 Heinrichſtraße 67
Parterre, 7 Zimmer nebſt reichlichem
Zubehör per ſofort bez., zu vermieten.
Alles nähere Kiesſtraße 93 part. und
Heinrichſtraße 116.
(978ms
B13bims) Beſſungerſtr. 9, 2. St.,
Wohnung von 7 Zimmern mit reichl.
Zubehör, Leucht=u. Heizgas, per ſogleich
zu vermieten.
6715ms) Eliſabethenſtr. 50, Ecke
4 Saalbauſtr. iſt eine geräum, freundl.
3 Parterrewohn. beſtehend aus 7 Zim.,
4 Badez. mit reichlichem Zub., Koch=
gas
und elektriſchem Licht per ſof.
zu vermieten. Näh. Exped.

elegante Herrſchafts=Wohnung
von 7 Zimmern, Küche, Bad, Ve=
randa
und Zubehör, per ſofort od.
(82018
ſpäter zu vermieten.
GLOOSO00O0O00
Verrschaftswohnung
Landwehrſtraße 7½ nächſt dem
Herrngarten, hochelegante Beletage,
7 Zimmer einſchl. gr. Badezimmer, mit
großer gedeckter Veranda, Zubehör und
ſallen Bequemlichkeiten, vollſtändig neu
hergerichtet und alles der Neuzeit ent=
ſprechend
, ſofort beziehbar, zu vermieten.
Näheres daſelbſt 2. Etage. (8438ms
LaAOOLoOAOOs

Herrſchaftswohnung,
Hochpurterre
enthaltend 7 Eimmer, gedeckte
Veranda, Bügelzimmer, Bade=
zimmer
, 2 Mädchenzimmer, Vor=
garten
, Bleichplatz und Trocken=
boden
, Gas und elektriſche Licht=
anlage
. Die Wohnung wird ele=
gant
hergerichtet. Preis M. 1700.
Beziehbar 1. Auguſt d. J.
Näheres bei Herrn los. Trier,
Wilhelminenſtraße 25 und bei Hrn.
1. Glüickert, Bleichſtraße. G864Ims

1778) Steinſtr. 5 2. St., 6 event
5 Zim. mit all. Zubeh. zu verim.
Hermannſtraße 51
gegenüber Prinz=Emil=Garten, 2. Stock,
vollſtänd. neuhergerichtet, 6 Zimmer mit
Zubehör, Bad, ſofort zu vermieten.
Näheres L. Stock.
(B64oms
Craiiae
64IIm) Marienplatz 8, 2. Stock
6=Zimmerwohnung mit Leucht= u. Heiz=
gas
und ſonſtigem Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. Nähere Auskunft Saal=
bauſtr
. 61, Metzgermſtr. Petri.

Biodesolstrasse 33
3 iſt die Beletage per ſofort und
die 2. Etage per 1. Juli zu ver=
; mieten. Jede Wohnung iſt auf
1 das eleganteſte ausgeſtattet u. beſ.
je6 Zimmer, 1Souterrain, 2 Man=
ſardeſt
. uſw. Alles Nähere Wil=
4 helminenſtr. 13. Friſeurlad. (281Ams
Herrſchaftl. Wohnung
Part. u. 1. Stock, 6 u. 7 Zimmer, mit
Dienertreppe, auch mit allem Komfort
der Neuzeit ausgeſtattet, in feinſter
ruhiger Lage (Viktoriaplatz) per 1. Juli
d. J. zu vermieten, ev. p. ſofort, auch
getrennt. Näheres bei Caſtritius,
Darmſtadt, Kahlertſtr. 38.
(1627is

Viktoriaſtr. 41
ruhige Wohnung. Beletage,
6 Zimmer, ſelten vornehm
ausgeſt., 3. verm. (38o8ms

4426ms) Wegen Verſetzung des Herrn
Oberſtleutnant Freiherrn v. Seld iſt
die Bel=Etage, Aliceſtraße 13. 6 große
Zimmer, kleines Kabinett, reichliches
Zubehör, mit oder ohne Stallung für
2 Pferde ꝛc. für 1. Juli, auch früher
zu vermieten.
Heidelbergerſtraße 89
3. Etage elegante 6=Zimmerwohnung
mit Heig= und Leuchtgas, alles der Neu=
zeit
entſprechend eingerichtet, zum Preiſe
von 800 Mk. ſofort zu vermiet. (4636ids
Wilhelminenstrasse 18
Parterrewohnung von 6 Zimmern mit
Veranda, kein Gartenanteil. Kinderloſes
Ehepaar bevorzugt, per 1. Juli zu
vermieten.
(5394ms
18
Zeutrum der Stadt.
Schuchardſtr. 13. 1. Etage, 6 Zimmer,
p. 1. Juli, Preis Mk. 900.-. (6155m,
B629508) Heinrichſtr. 143, Herr=
ſchaftswohnung
. 1. Stock, 6 Zimmer,
Bad, Küche mit Speiſek., Veranda hier=
zu
im Dachſtock, 1 Zim., 2 Kammern ꝛc.
Gartenanteil per 1. Juli zu verm.
Näh. Herdweg 66, part.
Hoffmanuſtr. 49,
nächſt des Herdwegs,
Parterrewohnung, 6 Zimmer (4 große,
2 kleinere), nebſt geräumigem Zubehör,
Veranda, Heig= u. Leuchtgas, Gartenbe=
nuhung
, ebenda die Beletage in gleicher
Größe nebſt einem weiteren Zimmer in
der Manſarde und Balkon auf 1. Juli
oder ſpäter zu verm. Faz- Näh. daſelbſt
(V6313i0s
2 Treppen hoch.
B6373ms Beſſungerſtraße 3. 2. St.,
elegante s=Zimmerwohnung mit Gas
und elektriſchem Licht, Badezimmer,
Balkon, Zubehör und vier Näumen in
der Manſarde ſind zuſammen oder ge=
trennt
zu vermieten.

Friedriohstr. 22
Hochpart., 6 Zimmer, Badezimmer
und reichl. Zubehör, Heiz= und
Leuchtgas ſowie elektr. Licht, Bleich=
plaßz
p. 1. Juli zu vermieten.
Näheres l. Etage.
(6488ms

die elegante Beletage, beſtehend aus
6 Zimmern, Balkon, Veranda, Bad nebſt
ſeinem Zimmer im Dachſtock und allem
Zubehör bis zum 1. Juli d. J. anderw.
zu verm. Näh. zu erfr. Schießhaus=
ſtraße
44. Einzuſehen tägl. von 11 bis
1 Uhr.
E6ſ3öms
Heidelborgerstr. 25
6=Zimmerwohn., Balkon nebſt Zubehör,
Koch= und Leuchtgas per ſofort zu
vermieten.
G67öIms
41)
Griner Weg 10
ſeine s=Zimmerwohnung auf ſofort zu
vermieten. Näheres bei Herrn Rost,
Karlſtraße 61.
682ams
Heizdelbergerſtr. M.
6=Zimmerwohnung per ſofort preis=
wert
zu vermieten. Näheres bei Herrn
Küchler, Bismarckſtaße 20. (6823ms
Aliſoostrasss A. Louvre
1. St., enthaltend 6 große Zimmer mit
vollſt. Bad, Balkon, Veranda, Bleich=
garten
u. reichl. Zubehör per 1. Juli od.
früher zu vermieten. Näheres daſelbſt
parterre.
(6900omfs
Goaarstr. 1
ſehr ſchöne 6=Zimmerwohnung, Beletage
mit Badezim., Balkon, 2 Manſardenzim.,
neuzeitlich eingerichtet mit allem Zubehör,
Gas und Waſſer per 1. Juli billig zu
verm. Näheres Noßdörferſtraße 64 bei
Hch. Jacobi. Einzuſehen von
11-4 Uhr.
G69löms
6-S Zimmerwohnung
mit Zubehör per ſoſort zu vermieten.
Franz Gaydoul,
Markt 2. [7141ids
29 Heinrichstrasse 29
1. Stock und Manſarde is Zimmer),
elektr. Licht, 1. Juli eveutl. früher an
ruhige Familie zu vermieten. (2g6ms
7721ms) Neckarſtraße 53 iſt der
erſte Stock beſtehend aus 6 Zimmer,
Küche, Balkon, nebſt reichlichem Zubehör
in neu hergerichtetem Zuſtande per
1. Juli zu vermieten. Event. kann die
Wohnung auch als 9=Zimmerwohnung
mit 2 Balkons vermietet werden.
Einzuſehen daſelbſt. Näheres bei 6. I.
Aess Hachfolger, Schulſtraße 6.

Bismaroästr. 18
die elegante Parterie-Wohnung
(6-7 Zimmer, Cas, Veranda) mit
allem Jubchör per 1. August an
ruhige Familie zu vermieten.
Nüheres I. Stock.
(8014ms

Eliſabethenſtraße 52
neu herger. Parterrewohnung.
6 Zimmer, 1 Kabinett, Leucht=
und Heizgas, Bad ſofort od. ſpäter
zu verm. Näh. daſelbſt. (8o19ms
G0SGOOO0OO,
Rheinstrasse
6 Wohnung im Hinterbau zum
H Alleinbewohnen; 6 Zimmer
mit allem Zubehör per Juli zu
(849Ims
vermieten.
Herz Hachenburger Sohn.
2000000000000
18084k001) Bismaraftr. 59 ſchöne
Zimmerwohnung (neuhergerichtet).

[ ][  ][ ]

Geite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Nummer 119.

Grafenſtraße
29
der 1. Stock, 5 Zimmer, ſehr geräu=
mig
, mit allem Zubehör, beſonders für
Geſchäftsleute geeignet, per 1. Juli zu
vermieten. Zu erfr. Laden. (8683ms
gbere Hügelskr. 15
Beletage eine 6=Zimmerwohng.
4 mit Badezimmer, elektriſches Licht,
Kochgas nebſt allem Zubehör per 9
1. Juli 1903 für 900 Mark an
ruhige Familie zu vermieten. Näh. 4
Ph. Feidel, im Laden. (8764t5

8867ms) Wilhelminenſtraße 22
(Eliſabethenſtraße Ecke) iſt die zweite
Etage, enth. 6 Zimmer, Badezimmer mit
Einrichtung nebſt nötigem Zubehör, Gas
und elektriſche Lichtanlage, p. 1. Oktober
eventl. auch früher zu vermieten. Näh
daſelbſt im Laden.
Mühlſtraße 64½
(Kapellplatz) herrſchaftlich eingerichtete
6=Zimmerwohnungen, der Neuzeit ent=
ſprechend
, mit reichlichem Zubehör, pe=
1. Juli zu vermieten. Näheres Liebig.
(891Ims
ſtraße 42.
9400ms) Saalbauſtraße 65, un=
mittelbar
am Saalbau, elegante Wohnung
von 6 Zimmern im 2. Stockwerk, mi=
Gas= und elektriſcher Leitung, für der
1. Juli zu vermieten. Näheres
ebendaſelbſt.

190ms) Wendelſtadtſtr. 23, iſt
eine ſehr ſchöne geräumige
5=Zimmerwohnuung.
der Nenzeit entſprechend eingerichtet, mit
reichlichem Zubehör zu verm. Bei Bedarf
können 3-4 Pferdeſtände beigegeben
werden. Näheres daſelbſt im Laden.
Wittmannſtraße 27,
part., b=Zimmerwohnung mit Zubehör,
Gas und elektr. Licht, per ſofort.
Einzuſ. von 11-12 Uhr vormittags
und v. 3-6 Uhr nachmittags. G2lIms
Zu erfragen im 1. Stock.
90 227
frafonstrasse -o
3. Etage, beſtehend aus 5 Zimmern,
Küche, Badezimmer und Zubehör - neu
hergerichtet an ruhige Familie per
ſofort zu vermieten. - Zu erfr. Rhein=
ſtraße
14 im Möbelgeſchäft (Eckladen)
73 Heinrichſtraße 73
eine Wohunng, 3. Stock, be=
ſtehend
aus 5 Zimmern nebſt allem 8l
Zubehör, p. ſofort zu vm. (428oms 6
Näh. Baubureau, Heinrichſtr. 49.
505ms) Roſedörferſtr. 62 I. oder
I. Stock 5=Zimmerwohnung mit Zube=
hör
alsbald zu vermieten. Näh. 1. St
G
Hochsir. HO
iſt die Beletage, beſtehend aus 5 Zimmern,
Badezimmer, Balkon, Manſarde, Heig=
und Leuchtgas mit allem Zubehör per
10
ſofort zu vermieten.
Näh. Kirchſtr. 14, Laden. (5o6ms,
Soderſtraße 410 9
eleg. 5=Zimmerwohnung, Beletage, H
per ſogleich zu vermieten. Näh. 4
5 parterre.
(711oms
Viktoriaſtraße 49
elegante b=Zimmerwohnung zu verm.
Näheres Gg. Küchler, Bismarck=
ſtraße
20.
(2s4ms
Eichbergſtraße 12 parlerre
6sy elegante Herrſchaftswohnung
von fünf Zimmern, elektr. Beleuchtung,
Gasheizung in der Küche ꝛc. vom erſter
Juni an zu vermieten. Einzuſehen
täglich von 11-1 Uhr. Näh. Schieß=
hausſtraße
44.
Morkiuspfad 00
3 elegante b=Zimmer=Wohnungen per
ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres
bei Ludwig Alter. Hofmöbelfabrik. (2353.
39808) In meinem Neubau Heinrich=
ſtraße
114 iſt der 3. Stock, beſtehend
in 5 Zimmer, Fremdenzimmer, Küche,
Badezimmer und ſonſtigen Zubehör per
ſofort zu vermieten. Näheres Mühl=
Ftraße 6, part.

2288) Rheinſtraße 14, 2. Et.,
eine ſchöne 5=Zimmerwohnung nebſt
nötigem Zubehör, neu hergerichtet, per
ſofort beziehb., an ruhige Familie.
(300Ims
Dieburgerſtr. 20
eine 5=Zimmerwohnung mit Zubehör
Preis 800 Mk. Einzuſ. v. 10-12 Uhr.
LAmduehrstr.
Herrſchaftliche 5=Zimmerwohnung.
2 Loggia, Erker, eingerichtetes Bade=
zimmer
, Bügelzimmer, großer Garten,
Bleichplatz mit allem Komfort zu ver=
mieten
. Auskunft jederzeit. Fechtmeiſter
Riehl, Landwehrſtr. 12. p. (3632ms
5 Zimmerw.
Vihkoriaſtr. 46, 1., Balk. u Zubh.
p. ſof. Pr. 750 M. N. Liebigſtr. 25. (469öms
Franlefurtorstrasse 2
2. Etage, große 5=Zimmerwohnung nebſt
reichlichem Zubehör zu verm. Näheres
parterre.
(4786ms
Heinrichſtraße 96
drei 5=Zimmerwohnungen mit Bad
und Gasleitung, der Neuzeit entſprech.
eingerichtet. - Zu erfragen Heinrich=
ſtraße
66.
(4970ms
Iuſelſtroße 24
1. Stock ſchöne große 5=Zimmerwohnung
mit Bad, Gas, Veranda ꝛc. per 1. Juli
zu vermieten. Näheres part. 5140m=
Mathildenstrasse 46.
zum 1. Juli, ev. früher Wohnung von
5 Zimmern (parterre) zu vermieten.
Leucht= und Heizgas, elektriſches Licht,
Bad, Veranda.
(B536Ims
5383ms) Ecke der Nieder= Ram=
ſtädter
= und Hoffmannſtraße 144
Wohnung, 5 Zimmer, 2 Bodenzimmer, B67soms) Heidelbergerſtraße 92
Heig= und Leuchtgas per 1. Juli z
vermieten. Näheres parterre.
Liebigſtraße 28.
2. St., eine ſchöne, große b= Zimmer=
wohnung
mit Badezimmer u. 2 Balkons( mer mit allem Zubehör, per 1. Juli zu
per ſofort oder 1. Juli zu verm.-
Näheres daſelbſt im 1. St. (5434ms
Viktoriaſtraße 92
5 Zimmer, Fremdenzimmer, nebſt allem
Zubehör, neuzeitlich, zu verm. (435ms
franlefurterstrasse 56,
2. Stock, 5 Zimmer, Badezimmer, Ve
randa, nebſt Zubehör, zum 1. Juli zu
vermieten. Einzuſehen von 10-12 und
2-4 Uhr. Näh. part.
(5482ms

630Ims) Ireneſtr. S4, Parterrewohn.
von 5 Zimmern mit Gas und Bade=
einrichtung
ſowie all. Zub. per 1. Jul
beziehbar. Näh. im Seitenbau.
Steinackerſtr. 14,l.
5 ſch. Zim., reichl. Zubeh., Veranda, Gas
Gartenp. 1. Juli. Preis 800 M. V647Im=
Beſſungerſtr. 111
nächſt Südbahnhof u. nener Kaſern=
5=Zimmerwohnung m. r. 3bhr., mit und
ohne Stallung, ſofort beziehbar, zu ver=
mieten
. Preis Mk. 750. Einzuſehen
werktägl. von 3-5 Uhr. Nähere
Firma Ld. Alter u. Ph. Jacobi IV
Beſſungerſtraße 2.
(B6504.

Neuban
Grafenſtraße L, 2. u. 3. St.
je 5 Zimmer, Bad, Veranda,
Aufzug ꝛc. per ſofort od. ſpät.,
ferner 2 Läden nebſt Zimmer,
zu jedem Geſchäft geeignet.
6514i8)
Fey.

Badezimmer, Veranda, Heiz= u. Leucht=
gas
, 2 Zimmer mit direktem Eingang
vom Treppenhaus, freie Lage inmitten
der Stadt. Woogsplatz 13. (5728ms
Dieburgerſtraße 50
iſt der erſte Stock, beſtehend aus 5 Zimmer
Küche nebſt Speiſekammer, Badezimmer,
Veranda=Balkon, 2 Kellerräume, 2 Man=
ſardenzimmer
, Heig= und Leuchtgas, alles
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ohne
Gegenüber, bis 1. Juli zu vermieten.
Näheres parterre daſelbſt. (6154id=
6229ms) Niederramſtädterſtr. 65,
leine, 5=Zimmer=Wohnung, Bade=
zimmer
, Mädchenkammer, Bleichplatz,
Trockenboden, Veranda, Gas= u. Waſſer=
leitung
, alles der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, per 1. Juli zu vermieten.
Näh. daſ. im Hinterh. (Preis 700 Mk.
Landwehrstr. 10
nächſt dem Herrengarten, 2. Stock,
eine Wohnung mit 5 Zim., Badez.,
Magdkam. Gaseinricht., Veranda,
mit prächtigem Gartenblick, per
(63058
4 1. Juli zu beziehen.
GröIme) Noßdörſerſtr. 42. 2. St.
große 5=Zimmerwohnung mit reichlichem,
Zubehör per 1. Juli.

Kurlſtraße 31
iſt der 1. Stock: 5 Zimmer u. Schrank=
zimmer
nebſt allem Zubehör (auch Koch=
gas
) per 1. Juli event. auch früher zu
vermieten. Näh. Hölgesſtr. 12. (6644om.

Heulahn
Ecke Heinrich= und Gervinnsſtraße
ſind 3½5=Zimmerwohnungen ſofort od.
ſpäter zu verm. Näh. part. (7258s
7297ms) Schulſtraße 12 iſt der erſte
Stock beſtehend aus 5 Zimmern, Küche.
und Zubehör per 1. Juli zu vermieten.
Zu erfragen daſelbſt.
B7409ms) Heidelbergerſtraße 85
2. Stock geräumige ſeine 5= Zimmer=
wohnung
mit all. Zubehör zu verm.-
Näheres Herdweg 93.
10 Diktoriaplut 10
Beletage 5 Zimmer nebſt Zubehör, ſo=
wie
ein weiteres Zimmer im 3. Stock,
Veranda, Heig= und Leuchtgas, Bade=
zimmer
, per ſofort zu vermieten. Näh.
Kranichſteinerſtr. 13 im Laden. (7510ms
7654m8) Rheinſtraße 31 ( Sommer=
ſeite
) Wohnung von 56 Zimmern nebſt
Zubehör im 2. Stock. Näheres daſelbſt
parterre od. Rheinſtr. 25 im Kontor B.
7717m8) Juſelſtraße 19 per ſofort
oder 1. Juli zwei S=Zimmerwohnungen,
elegant eingerichtet, mit Bad, Veranda,
Leucht= und Heiggas und ſonſtigem Zu=
behör
. Auf Wunſch Gartenanteil.
Nühere Auskunft bei Schutzmann
Schäfer daſelbſt.
7725ms) Bleichſtraße 32, Beletage,
5 Zimmer mit Zubehör per 1. Juli an
ruhige Familie zu vermieten. Näheres
bei I. Glückert, Hofmöbelfabrik.
Bleichſtraße 31.
ſchöne 5=Zimmerwohnung mit Balkon 7793ms) Wienerſtraße 74, Ecke

6710ms) Heinrichſtr. 112, II. Stock,
per 1. Juli zu vermieten. Einzuſehen der Kiesſtraße, Wohnung 5 Zimmer und
wochentags von 11-12 Uhr vorm. u. Manſardenz., Balkon u. Vorgarten zu

3-4 Uhr nachm. Näheres II. Stock.
67408) Aliceſtr. 3. part., b= Zimmer=
wohnung
, komplett, per 1. Juli zu om.
Zu erfragen Mathildenplatz 9, 1. St.
Fünfzimmerwohnung und Zubehör per
1. Juli zu vermieten. Näh. daſelbſt.
6936t) Ecke Niederramſtädter= u.
Mühlftr. 26 iſt der 2. Stock, 5 Zim=
verm
. Näheres im Zigarrenladen.
WVülatoriaptatz.
ſchöne 5=Zimmerwohnung, 1. St. mit
allem Zubehör, Vorgarten ꝛc. per 1. Juli
ſ anderweit zu vermieten.
Näh. Emilſtr. 32, p.
69o7m
6946ms) Nieder=Ramſtädterſtr. 35,
2. Stock, ſchöne geräumige 5= Zimmer=
wohnung
per 1. Juli. Näheres Nieder=
Ramſtädterſtr. 33, 1. Stock.
Kahleriſtr. 13
iſt der 3. Stock, beſtehend aus 5 großen!
Zimmern nebſt allem Zubehör zu verm.
per 1. Juli beziehbar.
(6963me.
C
724Im8) Viktoriaſtraße 26 iſt der
1. und 2. Stock je 5 große Zimmer,
Valkon, Leucht= und Kochgas eingerichtet,
mit 2 Manſardenzimmern, 3 Kellern,
Waſchküche, Bleichplatz und Trocken=
boden
bis 1. Juli billig zu vermieten,
event. mit Bad eingerichtet. Nüh. part.
7244m8) Wendelſtadtſtraße 26,
Beletage, ſchöne Herrſchaftswohnung,
enth. 1großer Salon, 4 Zimmer (Loggia),
Küche, ſowie alles der Neuzeit entſprechen=
des
Zubehör, wie Heig= und Leuchtgas,
ſterbefallhalber auf 1. Juli event. auch
früher. Einzuſehen von 11-1 Uhr
täglich. Schlüſſel im 2. Stock erhältlich.
Alles nähere Wilhelminenſtr. 29 im Lad.

vermieten. Einzuſehen von 4-6. Näh.
bei Mühlfeld, Müllerſtraße 19.
808348) gnc- Vordere Wendel=
ſtadtſtraße
11 eine geräumige neuher.
Fünfgimmerwohnung zu verm.

Neubau Faſerneſtr. 60
elegante 5=Zimmerwohnungen
mit allem Zubehör und komplett.
G Bad per 1. Juli event. früher.
Näheres Eliſabethenſtraße 68 im
) Bureau.
(8204a
Heinheimerſtraße 59
5=Zimmerwohnung. Bad, Magdkamm
Leucht= und Heizgas, Veranda, per
ſofort zu vermieten.
(8178t
Hembam
Loßdörſerſtraße 72 n
1 part., 5 Zim. m. Erkervorbau, Bade=
9 zimmer, Veranda, Fremdenzimmer
u. ſ. w. per 1. Juli. Einſicht
3-5 nachmittags. Näheres daſelbſt
3 u. Schloßgartenſtr. 53I. (8253ds

Noulam
Schloßgarteuftr. 53. I.
5 Zimmer, Badezimmer, Küche,
große Veranda und Balkon, Heiz=
und Leuchtgas u. ſ. w. per baldigſt.
Näheres daſelbſt.
(82540

Hoinrichstr. 106

H. Stock 5-Aimmerwohnung mit
D Fremdenzimmer, Bad, Heiz- u.
H Leuchtgas, grosse Veranda und
2 allen Bequemlichkeiten. zu be-
zichen
1. Juli. Kein Gegenüber.
Allos nähere Wienerstrasse 82,
Erdgeschoss
(6439ms
500000.

ſathildenstrasse 9
(Ece Moſerſtraße)
Beletage und 2. Htocl:
zwei elegante 5=Zimmerwohnungen,
Bad, Speiſekammer, Fremdeuzim=
mer
, Geſindekammern, Balkon und
Veranda, per ſofort beziehbar, zu
vermieten. Einzuſehen 3-4 Uhr
nachmittags. Zu erfragen Liebig=
ſtraße
18I.
(7245ms

Landwehuſtr. Zi.
nächſt dem Herrngarten, 3. Stock,
enth.: 5 Zimmer, Bad per 1. Juli
event. per ſogleich an ſtille 5
Familie zu verm. Näheres daſelbſt
oder Grünerweg 18. (25oms

Mathildenſtraße 47
elegante Parterre=Wohnung von
5 Zimmern, nebſt reichlichem Zu=
behör
zum 1. Juli zu verm. Näh.
in der 1. Etage od. Schloßgarten=
ſtraße
53, part.
(8386is
Ireneſtraße 85,
nahe der Frankfurterſtraße, herrſchaftl.
5=Zimmerwohnung, 1. Stock, Bad mit
lallen Bequemlichkeiten, per ſofort oder
ſpäter zu vermieten. Näh. parterre od.
[8443m.
Landwehrſtraße 4.
8553m8) Rheinſtr. 31 ( Sommer=
ſeite
) Wohnung von fünf bis ſechs
Zimmern nebſt Zubehör im zweiten
Stock. Näheres daſelbſt parterre oder
Rheinſtraße 25 im Comptoir B.
86063) Viktoriaſtraße 85 iſt der
Parterreſtock enthaltend 5 Zimmern,
Küche. Bad, den zugehörigen Voden=
und Kellerräumlichkeiten, per 1. Oktober
ev. auch früher zu vermieten. Näheres
L, Wagner, Schloßgartenſtr. 69.

[ ][  ][ ]

Rummer 119.

Beichſraße 26
2. Stock, 5 Zimmer u. Kabinett, Magd=
kammer
, Leucht= und Heizgas, neu her=
gerichtet
, per 1. Juli evtl. auch etwas
früher zu verm. Näh. im 1. St. (861oms
Taunusstrasse D, partorro
Wohnung 5 große Zimmer, 2 Boden=
zimmer
, Heig= und Leuchtgas per 1. Juli
8645m,
zu vermieten.
Wülbſtr. 16, 2. St.,
hübſche 5=Zimmerwohnung, neu hei
gerichtet, mit großer Veranda, Loggig,
nebſt elektriſchem Licht u. Kochgas, per
ſofort zu vermieten. Näheres daſelbſt
parterre oder Grafenſtr. 15. I. (8646ms
B8700ms) Klappadzerſtr. 14 ſchöne
Parterre=b=Zimmerwohn., Bad, Garten
und ſonſt. Zubehör per ſofort.
8768ms) Tannnsſtraße 5 7444
eine ſchöne 5=Zimmer=Wohnung pe
1
1. Juli zu vermieten.
8805i0s) Ecke der Schützen= und
Hügelftraße 19, 1. Etage, 5= Zimmer=
wohnung
mit all. Zubehör per 1. Sept.
evtl. 15. Aug. zu verm. Einzuſeh. von
½10-12 Uhr. Näh. daſelbſt im Laden.
B8838ms) Heidelbergerſtr. 88 eine
5=Zimmerwohnung. Zu erfragen Lud=
wigshöhſtraße
21.
ooodesdoboooooneoooaeooooooo
Heinrichſtraße 14
Parterrewohnung, 5 Zimmer und
Mädchenzimmer, elektriſches Licht,
; Heiggas, Verandas und Vorgarten 8
8 an ruhige Familie zu vermieten für
3 1. Oktober evtl. früher. (8997ms 9

Darmftädter Tayhlatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Seite 14.

Coooeoooogoosngoogogosoooges

g008ms) Klappacherſtr. 5. Bel=
etage
, iſt die neuhergerichtete 5=
Zimmerwohnung (Gas, Bad, Zu=
behör
) iſt per 1. September zu
vermieten. Einzuſehen von 57
Uhr nachmittags. Nähere Auskunft
erteilt Georg Thies, Beckſtr. 52.

BHoffmauuſtr. 44,1
7 beſonders ſchön gel., ger., ſehr
ruhige Wohnung, 5 große
Zimmer, Veranda, Manſorder.,
) Garten, Bleichplatz nebſt allem
Zubehör, preiswert zu ver=
(890750s
mieten.
89078ms) Karlſtr. 33½ 3. Stock
eine b=Zimmerwohnung mit Koch= und
Leuchtgas, Veranda, Bad uſw. zu ver=
mieten
. Näheres Herdweg 41.
9o99ms) Landwehrſtraße 211
5=Zimmerwohnung mit Zubehör, kann
auch als 4=Zimmerwohnung abgegeben
werden. Zu erfragen 1. Stock.
9164i08) Mauerſtr. 10, 1. Stock,
5=Zimmerwohnung, alles Zubehör, per
1. Juli, auch ſpäter, zu verm.
G400000000000go66a000g0an000
92644) Martinſtraße 64 und 36
ſind noch einige hochelegante b= Zimmer=
wohnungen
mit reichlichem Zubehör zu
vermieten. Zu erfragen Kahlertſtr. 36.
ggcagssoeussaaoeosaosseor330
9403ids) Frankfurterſtr. 53. ptr.,
geräumige 5=Zimmerwohnung u. reichlich
Zubehör ab 1. Juni oder ſpäter zu ver=
mieten
. Preis 700 Mark. Näheres
im 1. Stock.
9395m8) Stiſtſtraße 73. Beletage
eventl. auch parterre, große s= Zimmer=
wohnung
mit Heiz= u. Leuchtgas, Bade=
einrichtung
, 2 Bodenkammern und allem
Zubehör, zum 1. Oktober zu vermieten.
18160) Liebigſtr. 6ſchöne 5= Zimmer=
wohnung
per 1. Juli zu verm.

9426a) Luiſenſtr. 16, Vdh., 2. Stock
b=Zimmerwohnung mit Zubehör zum
1. Juli zu vermieten.
Schöne Wohuung,
gleich nahe d. Bahnhöfen u. d. inneren
Stadt, Bismarckſtr. 51 i. d. Beletage
(5 Zimmer mit Zubehör u. Vorgarten)
auf 1. Juli zu vermieten. Auskunf
14n
aſelbſt parterre.
893838) Steinackerſtraße 19 4an
der 2. St., enthaltend 5 Zimmer, Bade=
zimmer
, Veranda mit Zubehör. Auf
varterre hinzu gegeben werden und ſo=
fort
zu beziehen. Näher. daſelbſt oder 11. Juli zu vermieten. Näheres Roß=
Wilhelmſtr. 25, part. P. Wagner.

gänere Ningſtr. 63
ſchöne 4=Zimmerwohnung, mit Heiz= u.
Leuchtgas verſehen, billig zu vm. Näh.
daſ. od. Landwehrſtr. 7½ I. (246ms
4
abreneſtr. Ds.
Beletage, ſchöne 4=Zimmerwohnung per
ſofort zu verm. Näheres Frankfurter=
ſtraße
70.
(253ms
Schöne 4= Zimmerwohnung.
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, mit
Gas, Speiſekammer ꝛc., per ſogleich,
zu vermieten.
(2böms
Näheres Pankratiusſtr. 65, 1. St.

Ecke Landskron= und Kiesbergſtr. 64
leine ſchöne 4=Zimmerwohnung zu ver=
Kiesbergſtraße 64, 2. Stock. (260ms
9568) Müllerſtr. 2 eine 4= Zimmer=
wohnung
zu verm. Zu erfr. daſ. im Htb. 64788) Magdalenenſtraße 15 eine
mittl. Stock, 4 Zimm., per ſogleich
zu verm. Näheres part.
Ecke der Ning= und
nächſt der Frankfurterſtr., ſchöne 3= und Zubehör per 1. Juli 1903.
Zimmerwohnungen zu vermieten. Näh.) 660000s) Hoffmannſtraße 5. 3. St.,
daſelbſt u. Pallaswieſenſtr. 23. (2112om=
27028) Wendelſtadtſtr. 34½ eine Zubehör per 1. Juli zu verm.
4=Zimmerwohnung zu verm. Näh.
Aliceſtraße 27. 1. Stock.
3389048) Krauichſteinerſtr. 37.
I. St., 4-b=Zimmerwohnung mit Gas
an ruh. Mieter.
34998) Junere Ningſtraße 109,
nächſt der Kranichſteinerſtr., Neubau ſind
vier 4=Zimmerwohnungen mit Verandas,
Badezimmer, gr. Küche mit Speiſekam.
abgeſchl. Vorplatz., 2 Manſ.=Kammern
Bleichplatz und Trockenboden, Leucht= u.
Kochgaseinrichtung, alles der Neuzeit Vorderhauſe, 2 große gerade u. 2 kleinere
ſentſprechend, per ſofort oder ſpäter zu
vermieten. Näh. Auskunft wird er=
teilt
Stiftſtraße 19, parterre zwiſchen
2-5 nachmittags, ſowie unter Chiffre 3. Stock beſtehend aus 4 Zimmern mit
I. 36 poſtlagernd Bensheim.

Tandwehrſer. 11
3 zunächſt dem Herrengarten, 2 Tr.
5 hoch, 4 Zimmer, Balkon, Badez.
4 mit Gasbadeofen, Küche, 2 Manſ., H
2 Keller, Koch= und Leuchtgas auf
9 1. Juli, event. etw. früher.
Näh. daſelbſt u. Saalbauſtr. 72,
Gartenhaus.
(3592ms,
Landskronſtraße 45,
1. St., 4 Zimmer mit Loggia, Küche,
Bodenkammer ꝛc. per ſofort zu verm.
Näh. Ludwigshöhſtr. 84, pt. (4203ms
4425m8) Müllerſtraße 5, Neubau
eine 4=Zimmerwohnung per ſofort.
B4507m8) Ecke der Klappacher= u.
Schießhausſtraße 26, eine ſchöne
4=Zimmerwohnung per 1. Juli zu ver=
mieten
. Einzuſehen von 11 Uhr bis 3 Uhr
nachmittags.
Hoinheimerstr. 94
3. Stock eine 4 Zimmerwohnung. neu=
geitlich
eingerichtet, wegzugshalber ſofort
oder ſpüter zu vermieten. Näheres im
I. St. od. Ph. Kraus, Karlſtr. 51. (4690ms
5257m8) Kaupſteaße 26, 2. St.,
4 Zimmer, Küche, Manſardenzimmer,
Gaseinrichtung per 1. Juli zu verm.
Ecke dor Innoren Ring. und
Lichtenbergstrasse,

mehrere 4= Zimmerwohnungen zu ver=
mieten
. Näher. bei Georg Ewald,
Heinheimerſtraße 72.
(542oms

5873m8) Wendelſtadtſtr. 24 48.
Wohn. mit Balkon nebſt Zubehör zu
verm. Näh. im Laden.
5912s) Zu vermieten: die hocheleg.
Geſellſchaftsräume eines Einfamilien=
hauſes
, 4 große Zimmer u. Veranda
nebſt Küche ꝛc., auf Wunſch anſchließend
5 Zimmer im Seitenbau zuſ. 9 Räume
und Badez. M. 1200. Näh. daſelbſt
Eſchollbrückerſtraße 10, part.
5704m8) Manſarden=Wohnung,
4 Zimmer und Zubehör, an einzelne
Dame od. kinderl. Ehepaar per 1. Juli
zu verm. Näh. Kiesſtr. 91, Hts.
W

Rheinstrasse I.
Im neuen Seitenbau, zweiter Stock
4=Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
p. Juli zu vermiet. (643Ims
Herz Machenburger Sohn.

c IhhorvAlllgot,
noch drei 4=Zimmerwohnungen,
der Neuzeit entſprechend, Koch=
4 und Leuchtgas. Bad ꝛc., ſofort
zu verm. Näh. E. Pallmann,
Nirchſtra,
742ms

ssödsms Soderftraße 191 ſchöne
Verlangen können 1 oder 3 Zimmer 4=Zimmerwohnung, nenzeitl. hergerichtet,
mit allem Zubehör für Mr. 525.- p.
dörferſtraße 64 bei Hch. Jacobi.

mieten. Näheres Bleichſtr. 40 und 6444ms) Roßdörferſtr. 51½ ſchöne
4= Zimmerwohnung p. 1. Juli. Näh.
parterre.
B122Ims) Beſſungerſtraße 15 der l4=Zimmerwohnung per ſofort zu verm.
Naͤheres daſelbſt.
6511ms) Ecke Dreibrunnen= und
Wingertsbergſtraße ſchöne 4=Zimmer=
2eubon Schwanenſträße. wohnung mit großem Vorplatz u. allem
ſchöne neuzeitliche 4=Zimmerwohnung mit
6631ids) Blumenthalſtraße 111,
. 2 Treppen links, ſchöne 4= Zimmer=
wohnung
per 1. Juli 1903 zu verm.
6702m8) Eruſt=Ludwigſtraße 17,
Ecke Schuchardſtraße, iſt der 1. Stock,
4 Zimmer, Küche nebſt Zubehör, zu
verm. Näh. part. bei Fr. A. Mößinger.
Heinheimerſtraße 81.
Neubau I. Stock, 4 Zimmer mit allem
2 Keller, Mitbenutzung der Waſchküche, Zubehör, Koch= u. Leuchtgas. (6714ms nach der Neugeit mit allem Zubehör per
6717m8) Karlſtr. 12, Manſarde im
ſchräge Zimmer nebſt allem Zubehör, an
6770ms) Kaupſtraße 24 iſt der
großer Manſardenſtube per 1. Juli zu
vermieten. Näh. parterre.
eine 4=Zimmerwohnung - Beletage - 1. Juli evtl. ſofort zu verm. (8740oms
Kloſett, Waſchküche, Trockenboden und
ſonſtigem Zubehör per 1. Juli zu verm.
Anzuſehen vormittags von 9-3 Uhr.
4= Zimmerwohnung, Bad und Veranda,
2 Bodenk., 2 Keller, all. d. Neuz. entſpr., 4 Zimmer mit Zubehör an ruhig
ſofort zu verm. Näh. part. E6899s Familie zu vermieten.
a61eneſtraße S
leine 4=Zimmerwohnung und eine
2S Manſardewohnung per ſofort
zu vermieten.
(6998i0.
Ernst-Ludwigstr. 23
ſch. 4 od. 5=Zimmerwohn., alles Zub.,
[7172t
per 1. Juli oder früher.
7238ms) Emilſtraße 27 eine ſchöne,
4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zu=
behör
per 1. Juli. Näh. part.
7240ms) Ecke Moller= und Jrene=
ſtraße
4= und 3=Zimmerwohnungen zu
vermieten.
7292me) Gervinusſtraße 75. Bel=
etage
. 4 Zimmer, Balkon, Heiz= und
Leuchtgas an kinderloſe Leute per 1. Juli
zu vermieten. Näh. parterre.
7293ms) Vistorinſtraße 53 eine Parterrewohnung, 4 Zimmer zu ver=
4= Zimmerwohnung mit allem Zubehörf mieten. Einrichtung für Koch=u. Leucht=
an
kleine Familie auf 1. Juli. Näh. gas, Bleichplatz und Trockenboden vor=
daſelbſt
parterre.
72984) Vismarckſtraße 10 iſt im
2. Stock, Seitenbau, eine Wohnung mit
4 Zimmern und allen Bequemlichkeiten/
an eine ruhige Famlie zu vermieten und
bis 1. Juli zu beziehen. Wilh. Rahn.
58
eine freundliche 4=Zimmerwohnung nebſt 8 frei gelegen, im 1. St. mit Balton,
B7526me) Ecke der Moosberg= u. Coocogcevooocooonsencotuooos
Frankenſteikſtraßze in der Nähe der
elektr. Straßenbahn, große 4= Zimmer=
wohnung
billig zu vermieten. Näh. gegenüber der Kirche, iſt der 3. Stock,
Hermannſtraße 15.
B7525me) Beſſungerſtr. 81 ſchöne Veranda ſofort preisw. zu v. (94Iöms
große 4=Zimmerwohnung mit Loggia,
Trockenboden und allem Zubehör auf Großherzogl. Orangeriegeeten, eleg. gr.

7518ms) Markt 3. Hinterhaus 3. St.,
Wohnung mit 4 Zimmer, Küche und
Zubehör, vom 1. Juli ab.
7718m8) Mühlſtraße 26 iſt eine
Wohnung von 4 Zimmern und eine
Wohnung von 3 Zimmern zu verm.
77198) Müllerſtraße 5, Neubau,
eine 4=Zimmerwohnung ſofort zu verm.
Preis 400 Mark.
7784ms) Schöne A=Zimmertvohnung
im 1. Stock, per ſofort beziehbar, zu
verm. Näh. Magdalenenſtr. 6. part.
Houlmm
Liebfrauenſtraße 50 große 4= Zimmer=
wohnung
mit Bad, Magdk., Leucht=und
Heiggas per ſofort.
(8177t
8223m8) Heinheimerſtr. 25, 2. und
3. St., je 4=Zimmerwohnung, Koch und
Leuchtgas. bis 1. Juli zu beziehen.-
Näheres 1. Stock.
8435m8) Im Hauſe Waldſtr. 16,
2. Etage, zu vermieten, beſtehend aus
4 großen Zimmern nebſt Beranda,
Loggia, großem Badezimmer und ent=
ſprechenden
Bodenräumen, elektr. Licht,
Gas, neu hergerichtet.

große 4=Zimmerwohnungen - 2. und
3. Stock - Bad mit allen Bequemlich=
keiten
, Heig= und Leuchtgas, per 1. Juli
zu vermieten. Näheres parterre und
Landwehrſtraße 4.
[8442ms
16
8608i8) Grüfenhäuſerweg 33.
1. Stock, ſchöne 4=Zimmerwohnung
5 per ſofort zu Mk. 360.- zu verm.
Gräfenhäuſerweg 39½ 2. St.,
ä per ſofort ſchöne 3=Zimmerwohnung
7 zu Mark 280.- zu verm. Auskunft
4 daſelbſt u. Frankfurterſtraße 80.

8609isho Heinheimerſtraße 33 im
1. Stock eine ſchöne 4=Zimmerwohnung
1. Juli. Auf Wunſch Koch= u. Leucht=
gas
. Näheres im 3. Stock.
B8615ms) Beſſungerſtraße 113.
ruhige Mieter per ſof. Näh. Vorderh. I. St.l nächſt Südbahnhof und Kaſerne im
1. Stock neu hergerichtete 4= Zimmer=
wohnung
mit reichlichem Zubehör mit
Veranda, Küche, Speiſekammer und Gas u Gartenanteil ſofort oder ſpäter.
Beckſtraße 45
68540s) Siſtſtraße 54 73 4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör auf
Necarßteaße G4.
Baletage
(8860m
große L Zimnerwohnung, neu reſtauriert,
Beue Niederſtr. 16, (mit allem Zubehör per ſof. zu vermieten.
8994ms) Mühlſtraße 52 Wohnung
Junere Piugſtr. 105
ſehr ſchöne 4=Zimmerwohnungen ſow.
parterre 3 Zimmer mit Leucht= u.
Heiggas ſofort zu vermieten.
Näheres J. Bas mtensehläger,
9035ms) Kranichſteinerſtr. 13.
b4
Aliceſſeahe 24. L. Jſolh.
4 Zimmer, neu hergerichtet, mit allem
1 Zubehör, per 1. Juli evtl. auch früher
3. verm. Näh. daſelbſt 1. Stock. (9239oms
9243ms) Landwehrſtr. 2. St.,
nenzeitliche 4=Zimmerwohnung.
Nounam
handen. Zu erfrag. Gartenſtr. 15. (9254
r8066msi) Junere Ningſtr. 931
4=Zimmerwohnung mit Manſardezimmer,
der Neugeit entſprechend eingerichtet, bis
l. Juni oder ſpäter zu vermieten.
Näheres 3. Stock.
3000coooevoosooogoooesaooe3n
r807Ims) Heidelbergerſtr. 132 ¾
g9Leneſtrahe ebls ene hübſiche 1Zimmerwvohng. 3
Zubehör zu verm. Näh. part. (7352is 3 neuzeitl. einger, bis 1. Juli zu verm. H
68 Beſſungerſtraße 58,
beſtehend aus 4 Zimmern mit großer
894130) Beſſungerfér. HA gegenüber
1. Juli zu vermieten. Näh. daſ. part. ½=Zim=Wohng. zu verm. Näh. Laden.

[ ][  ][ ]

Selte 12.

Darmſtadter Tagviatt, Snustag, den 23. Mnt 150s.

Einmmer 119.

1. St., 4 Zimmer und ſonſtiges Zubehör, eine 3=Zimmerwohnung mit Küche und
zu beziehen. Näh. parterre od. Wilhelm=
ſtraße
25. P. Wagner.

1. Stock, ſchöne 3=Zimmerwohnung Hl bau, gleich beziehbar.
4 alsbald beziehbar. Preis 380 M.
Näheres daſelbſt part. oder Land=
wehrſtraße
7½ 2 Stiegen.
303i08) Nenkauten Junere Ring=leine 3=Zimmerwohnung zu verm.
ſtraße 53 ud 59 3= u. 4=Zimmer= Näheres Ludwigshöhſtr. 21.
Juſelſtraße Ol
per ſofort.
allem Zubehör, der Neuzeit entſprechend gebr. v. Waſchk., Bleich= u. Trockenbod.
eingerichtet. Einzuſehen 2- 4 Uhr nachm. per Ende Juni zu bezieh. Näh. daſelbſt
Näheres bei Architekt von der Sohmilt, täglich v. 2-5 Uhr.
Karlſtraße 66.
Pullaswieſeuſtraße 12
zu vermieten. Näheres L. Waquer,
Schloßgartenſtr. 69.
6
Hartämstr. DD, 633ns) Liebfrauenſtr. 50 freundl.
1. Stock, 3=Zimmerwohnung ſofort. Da=
ſelbſt
auf 1. Juli eine Manſ. 3. v. (81000=
1281ms) Liebfrauenſtr. 52 (eubau)
ſchöne 3=Zimmerwohnungen, ſowie eine) Sandbergstrasse 22
Näheres daſelbſt parterre.
3=Zimmerwohnungen, in nächſter Nähe ſofort oder ſpäter zu beziehen. Näheres
des Beſſ. Bahnhofs mit Leucht= u. Heiz=
3316i08) Neue Niederſtr. 15 zwei
ſofort zu vermieten.
Nenbau
Innere Ningſtraße 53-59
per ſofort. Näh. Liebfrauenſtr. 67 bei
Jakob Lorenz, Zimmnermeiſter. (360öms
4204ms) Junere Ningſtr. 61 drei
Z=Zimmerwohnungen per ſofort zu om.
Näh. daſelbſt und bei Harres & Barth.
Schloßgaſſe 31.
ſchöne 3=Zimmerwohnungen per ſofort.
(evtl. ſpäter) zu vermicten. Näheresſ3=Zimmerwohnung mit Zubehör zu ver=
daſelbſt
1. Stock.
(löoms
Innore Ringstr. 83 u. 85
mehrere ſehr ſchöne 3= und 4=Zimmer=Küche beſtehend, per 1. Juli zu verm.
wohnungen per ſofort preiswert zu ver= Vſb27ms) Beſſungerſtraße 29 1iſt
mieten. Näh. Pankratiusſtr. 65. L. (5142ms
536öms
EOULOu
Forſteeiſterglatz 5.
. Min. von der elektr. Bahn entfernt,
d. Straße) eine 3=Zimmerwohnung, Ve=
randa
, Koch= u. Leuchtgas, früheſtens
15. Juni od. ſpäter, Preis 340.
B54421) Moosbergſtraße 52
Z=Zimmerſwohnungen
ziehbar. zu verm. Zu erfrag. Hinterb. 77268) Ireneſtr. 4 eine 3=Zimmer=/
ovure ienganr Crage- Aren
3=Zimmerwohnung per 1. Juli.

Frankenſteinſtr. 48.
(Nenbau) 2 Dreizim=Wohn. der Neu=
zeit
entſpr. eingerichtet, per Juni oder
Juli zu vermieten.
(V5887ids
5969ms) Vankratinsſtr. 20, 1. St.
eine ſchöne Z=Iimmerwohn. der Nenzei=
endſprechend
per 1. Juli zu verm. Näl
parierre.
Jnuere Vingſlrahe 37
ſchöne 3=Zimmerwohnungen mit allem
Zubehör per ſofort zu vermieten. Näl
(6162
Auskunft parterre.
6510me) Ecke Dreibrunnen= und
Wingertsbergſtraßze ſchöne Manſarde.
mer, abgeſchloſſenen Vorplaß und
allem Zubehör per 1. Juli 1903.

B93848) Dreibrunnenſtr. 11- 5948is) Nieder=Ramſtädterſtr. 58
480 Mk., neu hergerichtet, per ſofort Zubehör per 1. Juli. Näh. 1. Stock.
38 Saalbauſtr. 10
3. St., 3 Zimmer, Küche mit Zubehör
und 3 Manſardenzimmer, zuſ. od. geteilt
per 1. Juli zu verm. Näh. parterre.
64293) Luiſenſtr. 34 eine Wohnung
287ms) Junere Ningftr. 65, 3lvon 3 Zimmer und Kabinett im Hinter=
6491m) Manerſtraße 19, Man=
ſarde
, 3=Zimmerwohnung per ſofort.
Näheres daſelbſt Nr. 13. 3. Stock.
B6549ms) Heidelbergerſtr. 88.
wohnungen ſofort zu bezieh. Näh. daſ. 6734ms) Bruchwieſenſtr. 4 Manſarde,
3 Zimmer u. Zubehör. Preis 288 Mk.
68968) Jreueſtr. 86, Ecke der Frank=
furterſtraße
, 3 Zimmer, Veranda, Küche m.
Einige 3= und 4=Zimmerwohnungen mit Gas, Badezim., Magdſt., Bodenk., Mit=
(306ms! 868978) Martinſtraße 22, 1. St.,
3=Zimmerwohnung per 1. Juli zu verm.
6908i8) Kiesſtraße 84 eine Manſ.,
ſind per ſofort 3=Zimmerwohnungen 3 grade Zimmer m. Zubehör p. 1. Juli
zu vermieten.
10
3203 B691öms) Sandbergſtr. 52 eine
3=Zimmerwohn. mit Kochgas zu verm.
3=Zimmerwohnung an kleine ruhig=
Familie zu vermieten. Näheres 1. S
Manſarde ſofort oder ſpäter zu verm. - (Ecke Frankenſteinerſtr.) nächſt d. elektr.
Bahn iſt eine freundliche neuhergerichtete
3=Zimmerwohnung mit Koch= und
Candbergſtr. GI Leuchtgas. Bleichplatz u. allem Zubehör
parterre.
(B6953s
gas, per ſofort zu verm. Näheres 6965ms) Landwehrſtr. 64 ſchöne
Candbergſtraße 59, Hinterh. 2döms 3=Zimmerwohnung per 1. Juli zu om.
Näh. Landwehrſtr. 62, Wirtſchaft.
3=Zimmerwohnungen, neu hergeſtellt, V6971ids) Beſſungerftr. 101 ſchöne
3=Zimmerwohnung mit Balkon, Manſ.
der Neuzeit entſpr. per ſofort od. 1. Juli.
Zu erfr. parterre.
7073m8) Ahaftraße 20-22 iſt je
3= und 4=Zimmerwohnungen zu verm. eine Wohnung. 3 Zimmer und Zubehör,
zu verm. Näh. Hoffmannſtr. 19.
7137ms) Karlſtraße 40 eine 3= Zim=
merwohnung
im Vorderhaus bis 1. Juli
zu vermieten.
7171ms) Schuchardſtr. 1. 3. St.
s=Zimmerwohn, mit Manſardenzimmer
Ireneſtroße G, ſper 1. Juli ev. ſofort zu verm. Näh.
s=Zimmerwohnung per 1. Juli Näh. im Blumengeſchäft Henkel, Ernſt=Lud=
4892ids ſwigſtraße 15.
7249ms) Liebigftraße 21 eine
ſutenbergstr. %o sZimmerwohung bis zum 1. Juliſ eine 3=Zimmerwohnung per 1. Juli od.
zu vermieten.
7299oms) Ireneſtraße 10½ eine
mieten. Näh. Grafenſtr. 17 im Laden. Bahnhof, Seitenbau, s=Ziminerwohnung,
751Ims) Eliſabethenſtraße 49 eine 1. Juli zu verm. Einzuſehen 2-6 Uhr
Manſarde, aus 3 Zimmer, Kabinett u.
leine ſchöne 3=Zimmerwohng. per 1. Juli
zu vermieten. Näh. daſelbſt part.
Viktorinſtraße 24
(freiſtehender Hinterbau mit Ausſicht a. hübſche Manſarde (3 Zimmer, 1 Küche)
per ſofort zu verm. Zu erfragen Nieder=
2
Namſtädterſtr. 28. im Bureau. (7607ids
Goderſtrane . Juli ev. auch früher.
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit Veranda
mit Bodenraum, Keller, Gas, Waſſer, und Gas zu verm. Zu erfr. bei Goorgſſchöne Z=Zimmerwohnung, der Neuzeit
zum Preiſe von 300, 350 M. ſofort be=Fey, Soderſtr. 78. J. St. (761lids ſentſprechend, zu vermieten.
wohnung mit Zubehör per 15. Juli. einger. Wohnung, 3 Zimmer, Küche,
4raßie 66, 3. Stock, eine ſchöne Rſodd Jnnere Ningſtr. 35
eine Drei= und eine Zweizimmerwohnungſ ſchöne 3=Zimmerwohnung im Vorder=
zu
vermieten per ſofort oder 1. Juli.l haus zu vermieten.
Näh. E. Pallmann, Kirchſtr. 21. (7823ms 8823ms) Hölgesſtraße 3. 1. St.
wohnung im 1. Stock per ſoſort oderlnebſt allem Zubehör an ruhige Mieter,
1. Juni zu vermieten. Näheres Lieb=(ſofort zu vermieten.
frauenſtraße 58 im Laden.
8015ms) Schützenſtr. 20 Manſarde=
wohnung
. 3 Zimmer mit Zubehör ver=ſchöne Z=Zimmerwohnung zu vermieten.
jetzungshalber per 1. Juni zu vermieten.
Näheres parterre.
Wendolstadtstrasse 36
ſchöne Manſarde. 3 Zimmer und Küchel zwei ſchöne 3=Zimmerwohnungen
mit Gas, Bleiche und Trockenboden, per oder auch als vier u. zwei Zim=
1. Juni oder ſpäter an einzelne Dame
oder kinderloſe Familic.
(8040ms
8436me) Bleichſtraße 40 7 é

omböm
merwohnung zu vermieten. N. 2. Stock. Joder 1. Juli. Näh. parterre.
Gembaz
wohnung per ſofort.
eine neuhergerichtete 3=Zimmerwohnune
zu verm. Näh. parterre und J. Nold,
Macktſtraße 3.
Nahlertstrasse 28
2 Keller ꝛc., ab 1. Juni an nur
zu verm.
(8226ids

8302ms) Janere Ningſtr. 105 iſt
leine 3= und 4= Zimmerwohnung, neuzeit=
lich
eingerichtet, alsbald zu verm.
Näheres Kranichſteinerſtr. 8.
grade Zimmer mit reichlichem Zubehör,
844öm) Heinheimerſtraße 96
Gas und Beranda zu vermieten. Näh.
Liebfrauenſtraße 82 part.
8479a) Arheilgerſtr. 69, 1. St.,
große 3=Zimmerwohnung mit Zubehör.
851bids) Zwei ſchöne 3= Zimmer=
wohnungen
ſofort zu vermieten. Näh.
Neue Niederſtraße 22.

)
H. Hage
Ludwigftr. 20 Wohuung:
3 Zimmer nach der Straße,
darunter eines mit ſeparatem Ein=
gang
vom Flur aus, nebſt Küche,
Speiſe=, Mädchenkammer, gr.
geller, per 1. Juni zu verm.
Die Wohnung eignet ſich ſehr
gut zu Burcau= und Geſchäfts=
räumen
.
[8533a
Gg. Karp, Hoflieferant.

Weiebergßtr. 11
früher. Näh. 1. Stock rechts. (88549ids
88575) Beſſungerſtraße 116, am
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, per
nachm. Näh. jederzeit Vorderh. part.
rAtkntrin
8550ms) Blumenthalſtraße,
unweit der Bahnhöfe, 2 Treppen
5 hoch, ſchöne, geräumige 3= Zimmer=
wohnung
mit Zubehör zu verm.
3 Daſelbſt 1. St. ſchön möbl. Zimmer.
Näh. Blumenthalſtr. 41, 1. St. H

8607ms) Blumenthalſir. 37, nahe
den Bahnhöfen, Z=Zimmerwohnung per
8644ms) Krauichſteinerſtraße 22
8674m8) Gardiſtenſtr. 31 neuzeitl.
Kloſett, Glasabſchl. Zu erfrg. 1. St. r.
8684m8) Pankratinsſtraßze 48
7921ms) Schöne große 3=Zimmer=leine neuhergerichtete 3=Zimmerwohnung

Zuſelſtraße
827m=
Nüb. Dreibrunnenſtr. 1J. 5
14.
15 Zreneſtraße 15
merwohnungen ſofort zu ver=
(8828ms
mieten.

8832m8) Ecke der Arheilger= und
Liebfrauenſtraße 39 der mittl. Stock,
Liebfranenſtraße 25 mehrere ſchöne l beſtehend aus 3 Zimmern, Küche, ab=
3=Zimmerwohnungen, teils mit Bade=geſchloſſ. Vorplatz nebſt allem Zubehör,
raum, per 1. Juli event. auch früher ſ per 1. Juli zu verm. Näh. Manſ.
beziehbar. Zu erfragen daſelbſt u. Die= 88914i08) Neue Niederſtraße 12
burgerſtraße 18 im Zigarrenl. (8044ms 2. Stock eine große 3=Zimmerwohnung,
81244) Liebfraueuſtr. 72 3=Zim= Badez., gr. Veranda, Zubehör, ſofort
8934ms) Eine ſchöne, ineinander=
gehende
3=Zimmerwohnung. 2. Stock,
Liebfrauenſtraße 28 große 3=Zimmer=Imit Balkon, ſofort zu vermieten. Näh.
(8179t Lichtenbergſtraße 20.
81918) Mauerſtraße 4, 2. Stock, 89988) Ballonplatz 4 2. St. iſt eine
3=Zimmerwohnung mit allem Zubehör
zu vermieten.
g00oms) Magdalenenftr. 6, 1. St.
3=Zimmerwohnung mit Zubehör, ſofort
beziehbar, zu verm. Näheres parterre.
go01ms) Marieupl. 10, 3-2=Zim=
5 Hinterb., Manſarde mit Ausblick hfmerwohnung mit oder ohne Werkſtatt
nach der Straße, 3 Zimmer, Küche, Klzu vermieten. Näh. Erbacherſtr. 13.
9039i0s) Heinheimerſtr. 69 ſchöne
ruhige Leute (monatlich 22 Mr.) ls=Zimmerwohnung zu vermieten. Näh.
41 daſ. part. rechts od. Stiftſtr. 29 (Laden).
9246ms) Heinheimerſtr. 20 ſchöne
große 3=Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
in meinem neuen Vorderbau zu
vermieten bis 1. Juli. Zu erfragen im
Laden daſelbſt.
9247ms) Lichtenbergſtraße 20 eine
ſchöne Manſardewohnung. beſtehend aus
Cutilſtraße 1D 3 Zimmer, billig ſofort zu vermieten.
iſt wegen Verſetzung die Manſarde, drei) J2soms) Schöne 3=Zimmerwohnung.
Belet., Küche u. Zubehör, in ruh. Hauſe
per 1. Juni zu vermieten. (8434ms ſan einzelne ältere Dame oder Herrn zu
verm. Näh. Exped.
parterre ſchöne 3=Zimmerwohnung mit) r8039ms) Nenbau Kranichſteiner=
ſtraße
mehr. groß. 3=Zimmerwohnung.
mit Balkon, Veranda, Leucht= u. Heiz=
gas
, gr. Manſardezimmer zu vermieten.
Näheres Kranichſteinerſtraße 42.
r8047moms) Heidelbergerſtr. 108½
zwei 3=Zimmerwohnungen mit Glas=
ſabſchluß
ſofort zu verm.
89276ms) Wittmannſtraße 6;- ga-
große
3=Zimmerwohnung mit Küche und
Gas ſofort oder ſpäter zu vermieten.
7 3 Zimmer nebſt
Dikloriaſſe. 81, Zubehör per
1. Juli. Näheres daſelbſt im Laden
111 Uhr.
(58123fs
9392i40) Woogstr. 1 ſchöne 3= Zim=
merwohnung
zum 1. Juni zu vermieten.
Näh. Dieburgerſtraße 76.
9396mds) Neue Schwauenſtr. 25.
nächſt der Frankfurterſtr., iſt der 3. St.,
3-4 Zimmer, Badez., Leucht= u. Heiz=
gas
, Veranda, mit allem Zubehör ſofort
zu vermieten.
9422ms) Roßdörferſtr. 32, Hintb.,
Manſardewohnung, 3 Zimmer, Küche,
per 1. Juli zu vermieten.
9425a) Luiſenſtraße 16 I ſchöne
3=Zimmerwohnung zum 1. Juli zu v.
B9382ms) Heidelbergerſtraße 82
Z=Zimmerwohn. per 1. Juli zu verm.
893798) Martinſtraße 25, 1. St.,
3=Zimmerwohnung ſofort.

4926a) Waldſtraße 30

4 beſtehend aus 3=Zimmerwohnung
4 mit Zubehör, großer Waſchküche mit
4 anſtoßendem Saal, Bleichplatz ꝛc.,
per Juli d. J. anderweit zu verm.
Zu erfragen: Vorderh. Kontor.

2281ms) Wendelſtadtſtr. 51 ſchöne
2=Zimmerwohn. nebſt Zubehör ſofort.
64288) Luiſenſtr. 34 eine Wohnung
von 2 Zimmer im Hinterbau, beziehbar
ſofort.
7253m9) Blumenthalſtraße 107
2=Zimmerwohnung nebſt Zubehör bis
Juni zu vermieten.
7508m8) Wendelſtndtſtr. 39 ſchöne
2=Zimmerwohnung im Vorderhauſe als=
bald
zu vermieten. Daſelbſt Manſarde
alsbald zu vermieten.
877315) Beſſungerſtr. 81, parterre,
eine 2=Zimmerwohnung, der Neuzeit, an
ruhige 1-2 Leute ſofort zu vermieten.
8190ms) Kiesſtraße 6ö, 2 Zimmer
mit Kabinett und Küche an ruhige,
kinderl. Familie zu verm. Näh. part.
7616a) Franffurterſtr. 12f4.
Z=Zimmerwohnung
ofort zu verm.
an einzelne Dan

eine s=Immerwohnug im 2. Stock 9198a) Schulftr. 3, Htb. 2. St. ſch. Zimmer, Küche im Vorderhaus, M. 17½
ſowie 1 Manſardenwohnung zu verm. 3=Zimmerwohnung. Näh. Papierladen. per 1. Juli.

845Ims) porſtmeiſterplatz 7 zwel

[ ][  ][ ]

B. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

N I9.

Samstag, den 23. Mai.

1903.

8195ms) Frankfurterſtraße 32
Manſarde, 2 Zimmer und Kabinett per
15. Mai event. 1. Juni zu vermieten.-
Näheres daſelbſt bei H. Zängerle.
8200m8) Innere Ringſtraße 103
eine ſehr ſchöne 2=Zimmerwohnung und
Küche nebſt Zubehör an ruhige kinderlofe
Lente alsbald zu vermieten. Näheres
Dieburgerſtraße 84.
8429ms) Tannnsſtraße 16 Man=
ſardenwohnung
, 2 Zimmer und Küche,
auf 1. Juni zu vermieten. Nähere
Auskunft parterre.
92
Pendelſladtſtraße .
2. St., 2=Zimmerwohnung nebſt allem
Zubehör per 1. Juni zu verm. (8603i0s
86718) Ballonplatz 10 Seitenbau
L. 2=Zimmerwohnung mit Zubehör an
kinderloſe Leute monatlich 8 Mr.
8804i08) Hügelftraße 19 Manſarde=
wohnung
, 2 Zimmer u. Küiche, alsbald
zu verm. Näh. daſelbſt im Laden.
HasaermestrIS,
2. Stock, 2 Zimmer, unmöbl. Dieſelben,
große, ſchöne, helle Räume, ſämtl. Fenſter
nach der Straße, ſind ſofort zu verm.
Die Zimmer eignen ſich ihrer Lage halber
auch zu Bureauzwecken. Näheres im
Kontor im 1. Stock.
(8831ms
8912ms) Liebigſtraße 46, Manſarde
2 Zimmer mit Zübehör nur an ruhige
Familie per 1. Juni zu vermieten.
9167ids) Gervinnsſtr. 42 Manſarde.
2 Zimmer, Küche, abgeſchl. Vorplatz, an
1-2 ruhige Leute zu verm.
9215ids) Holzſtraße 10 eine 2= Zim=
merwohnung
mit Kammer zu vermieten.
r8187smsm) Obergaſſe 18. 2 3.
u. Küche. Schloßegaſſe 14, 2 Zim. A.
Küche. Näh. Landwehrſtr. 27. G. Pauly.
9397id8) Waldſtraße 20, Seitenb.,
2 Zimmer, Küche und Zubehör. - Näh.
1
part., Vorderhaus.
1 9389ms) Stiftſtraße 50, Hinterbau,
2=Zimmerwohnung mit allem Zubehör.
53918) Arheilgerſtraße 53. Vordh.,
1. Stock, 2 Zimner mit Zubehör bis
⁵⁄
1. Juli.
18138) Kaupftraße 12. part, Zwei=
zimmerwohnung
, neu hergerichtet, mit
Zubehör und Garten.
78202) Sackgoſſe 20 2 Z. u. Küche.

Das Haus
Biedeſelſtraße 8
mit kleinem Garten iſt per
ſofort anderweitig zu ver=
mieten
. Nähere Auskunft
erteilt,
Josoph Trior,
8825ms Wilhelminenſtr. 25.

6753ms) Emilſtraße 28, 1. Stock,
großes unmöbliertes Zimmer mit ſepa=
ratem
Eingang zu vermieten.
7144id8) Schulſtr. 14, I., ſchönes.
unmöbl. Zimmer an einz. Herrn oder
Dame zu vermieten.
8424m8) Schloßgaſſe 10 kl. Zim=
mer
mit Küche für kl. Fam. ſofort.
85140s) Soderſtraße 73 unmöbl.
Manſardenzimmer an ſolide Frau oder
Mädchen zu vermieten.
8662i4s) Ein bis zwei unmöblierte
Zimmer mit Ausſicht auf die Mathilden=
höhe
ſind ſofort zu vermieten. Einzu=
ſehen
nachmittags von 3 bis 6 Uhr.
Zu erfragen in der Expedition.
8863i4s) Bleichſtr. 21 ein großes,
unmöbliertes Zimmer zu vermieten.
9040ms) Alexanderſtr. 15. Hintb.
1=Zimmerwohng. an einzelne Leute.
J098ms) Gr. Bachgaſſe 9 freundl.
Wohnung, 1 Zimmer mit Kabinett,
Küche mit Waſſerleit. an ruh. Leute ſof.
28150) Mühlſtraße 10 Zimmer zu vermieten.
an alleinſtehende Frau ſofort.
58147) Liebfrauenſtr. 43 neu herger. Ilokal m. 2 oder 3 Schauſenſtern z. v.
Zimmer, 2 Kab. nebſt Zubehör.
78173) Nengaſſe 10 ſchöne Stube
mit Ofen ſofort zu verm.

aiſen Narſſer. d1 Mandade n.
ruhige Leute ohne Kinder.
72342) Kahlertſtr. 36 neu herger.
Parterrewohnung und geräumige Werk=
ſtaͤtt
per 1. Juli zu vermieten. Näh.
Ludwigsplatz 6.
77808) Große Bachgaſſe 21 eine
Wohnung zu verm.
83288) Langegaſſe 31, eine kleine
Wohnung. - Zu erfragen Gr. Ochſen=
lgaſſe
13 bei karl frank.
B8279ms) Wittmanuſtr. 33 eine
hübſche Manſardewohnung zu vermieten.
82960s) Eine kl. Manſardenwohnung an
eine ruhige Familie zu verm.
Näheres Kiesſtr. 81.
8421a) Kranichſteinerſtr. 18 kleine
Wohnung an zwei ruhige Leute 3. om.
8440m8) Liebigſtr. 54 Manſarde
zu verm. Zu erfragen 1 Trp. hoch.
8428ms) Soderſtr. 5 Manſarden=
zimmer
zu verm. Näh. im Laden.
88300ms) Parcnsſtraße 4 Man=
ſardenwohnung
an kleine Familie.
8868ms) Eine ſehr geſunde, be=
haglich
eingerichtete. änſerſt ge=
mütliche
Manjardenwohnung in beſter
Lage, nur 2 Treppen hoch, auf 1. Juli
zu vermieten. Wo, ſagt die Expedition.
892908) Kiesſtraße 66 eine ſchöne
Manſarde per 1. Juni zu vermieten.-
Näheres parterre.
9036ms) Saalbauſtraßie 23 eine
kleine Wohnung ſofort zu vermieten.
9067ms) Erbacherſtraße 48 Man=
ſarde
mit Gas zu vermieken. Zu er=
fragen
Rundeturmſtraße 17.
5064i0s) Hofſtallſtraße 8. neuher=
gerichtete
Manſardenwohnung ſofort zu
vermieten an 1 oder 2 Leute.
48152) Liebfrauenſtraße 63 kleine
Manſarde per 1. Juni oder ſpäter.
58198) Eine kleine Wohnung zu ver=
mieten
. Näh. Schloßgaſſe 23, 1. St.
93908) Arheilgerſtraße 53, helle
Werkſtätte mit oder ohne Wohnung.

Aerstadt.
9423m8) Schöne 3=Zimmerwohnung
mit allem Zubehör in neuem Hauſe,
nahe der Straßenbahn, ſogleich beziehbar,
zu vermieten. Ernſt=Ludwigſtraße 10,
an der neuen Schule.

Harlstr. 3O.
ſchöner Laden mit Comptoir
(3188ms,
zu vermieten.
Schulstr. D
in beſter Geſchäftslage iſt ein
geräumiger Laden
mit Wohnung, event. mit Lagerraum,
zum 1. Okt. preiswert zu verm. Näh.
Auskunft daſ. bei Hofmetzger C. Jakobi,
Nachfolger.
7243me) Ecke Moſer=u. Mathilden=
ſtraße
9. Laden mit Wohnung, 5 Zim., 3162ms) Kirchſtr. 19. 3. St., großes
Küche und allem Zubehör ſofort zu ver= Zimmer, möbliert oder unmöbliert.
mieten. Näheres Liebigſtraße 18.
1. Stock oder 3 bis 4 Uhr nachmittags
im Hauſe ſelbſt.
5144ms) Karlſtraße 16 Laden 1671ms) Karlftr. 33 groh. mbl. 8.
ſofort zu vermieten.
8224m8) Kirchſtraße 27
Laden mit Wohnung.
Laden,
leventl. mit Wohnung, per Auguſt zu
verm. Näheres bei Philipp Heß,
Marktſtraße 13.

6711ms) Wendelſtadtſtraße 22 am
Louvre ſind 3-4 Pferdeſtände mit
Burſchenſtube, Sattelkammer, ger. Heu=
boden
, Remiſe für zwei Wagen zu ver=
wieten
. Näheres daſelbſt im Laden.
Heidelbergerſtr. 25
2 Stallungen für je 3 Pferde, Heuboden u.
Burſchenzimmer ſofort zu om. G6752ms

Ludwigsplatr 8.
iſt ein ſehr großes und ein kleineres
helles, trockenes Lokal, ebener Erde ge=
legen
, als Lagerraum zu vermieten.
Näheres zu erfragen Ernſt= Ludwig=
ſtraße
14, 1. Stock.
(8026ms
8196ms) Ernſt=Ludwigſtr. 3
heller trockener Lagerraum.

Werkſtätte,
ca. 60 Meter, mit Souterrain und
großen Holzſchuppen, per ſofort zu ver=
mieten
. Pallaswieſenſtr. 37. (5146ms
7233a) Kahlertſtr. 36 1 geräumige
Werkſtatt. Näheres Ludwigsplatz 6.
8682oms) Ecke der Weinberg= und
Fraukenſteinſtraße, nächſt der Heidel=
bergerſtraße
, ſind größere Rämme von
11150 gm ganz oder getrennt per
1. Juli evtl. früher anderweitig zu om.
Die Näume ſind hell und eignen ſich zu
Werkſtätten, Fabrikbetrieb und Lager=
räumen
. Näh. Karlſtraße 94
8993ms) Mühlſtr. 52 Werkſtätte
oder Magazin, großes Zimmer an der
Straße, alsbald zu vermieten. - Desgl.
große helle Werkſtätte mit Gasein=
führung
, auf Wunſch mit Schuppen und
großem Hof, ebenfalls zu vermieten, au
Verlangen mit 4=Zimmerwohnung.
6142m8) Soderſtr. 29 Laden mit
Wohnung per ſofort für 550 Mk. p. Jahr.

26I8ms) Kirchſtraße 14, Hinterbau,
eine kleine Wohnung zu vermieten.
5670ms) Niederramſtädterſtr. 50
Manſarde zu vermieten
6441d8) Große Ochſengaſſe 34
kleine Wohn. zu verm. Zu erfr Oberg. 9.
6726m8) Juſelſtr. 29 Manſarden=
wohnung
zu vermieten.
68210s) p. Wendelſtadtſtr. 11
iſt eine freundliche Manſardewohn. an
Einderloſe ruhige Leute zu verm.
2895öm8) Schießhausſtraßze 29
große Manſardenwohnung p. 1. Juli 3. v.

Wilhelminenſtr. 33
24
grosser H.adem
mit 2 Schaufenſtern
(365ms
3678) Liebigſtr. 25 groß. Laden=
148Ims) Ludwigsplatz 3
Laden mit Wohnung
per Juli zu verm
Jann.
27048) Eliſabethenſtr. 3, am
; Ludwigsplatz, Laden mit 3 Schau=
jenſtern
per 1. Auguſt zu vermieten.
Feinſte Lage.
A. Anton, Eliſabethenſtr. 1.

Goderſtrape 141
E.ademn mit Zimmer, ſowie 2 Zimmer,
getrennt oder zuſammen zu vermieten.
Näh. Weinbergſtr. 4. wolt. (5357
7951i0s) Lauteſchlüägerſtr. 10
Laden mit Ladenzimmer, Küche und
dieller ſofort zu vermieten. Kann auch
als Wohnung benutzt werden.

3503) Grafenſtraße 41- 4
Wofmkzeller
auch als Lagerraum zu vermieten.

Heidelbergerſtr. 74
2 Stallungen für je 3 Pferde mit je
1 Kutſcherzimmer und, geräumigem
(3768
Fourageboden.
1
1523m3) Aliceſtraße 2
für zwei Pferde,
6.
Stallung
Chaiſenremiſe.
Kutſcherſtube, Heülboden zu vermieten.
6151ms) Stallung für ein Reitpferd
nebſt Burſchenſtube und Heuboden bis
1. Juli zu vermieten. Näh. Heinrich=
ſtraße
115.
Scalluumg
für 2 Pferde und Zubehör.
Beckſtraße 54.
(7952ids
64203) Grafenstr. 16 iſt Stallung
für 2 Pferde, auch als Lageraum zu be=
nutzen
, ſofort zu verm.

(5911ms 402ms) Ein gut möbl. Zimmer
per ſofort. Näheres Exped.
1280ms) Hügelſtr. 2. part., gut
möbl. Wohn= und Schlafzimmer ſofort
zu verm.
2959ms) Schön möbl. Wohnung
mit Küche, Gas, iſt für einige Zeit billig
zu verm. Wos ſagt die Exped.
4217ids) Karlſtraße 10, 2. St. lks.,
ein hübſch möbl. Zimmer.
42306) Ecke der Blumenthal= u.
Liebigſtr. 89 fein möbl. Zimmer,
Plüſchgarnitur ꝛc. ſofort zu verm.
(H168t 4438ids) Lindenhofſtr. 1 ein gut
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang z. verm.
5203t) Soderſtr. 30, 1. Stock,
4 ſein eingerichtete Zimmer mit gut.
5 Penſion für beſſere Herren.
rrerrtiirAranrrt.
590öme) Beckſtraße 81, 2. St., gut.
möbl. Zimmer zu verm.
6754m3) Stiſtſtr. 59 2 möblierte
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
6857m8) Hochſtraße 12 part. ein
ſchön möbl. Zimmer zu verm.
6856oms) Kiesſtr. 97. I. möbl.
Zimmer zu vermieten.
7088ms) Hügelftr. 32. 3. St. ſchön
möbl. Zimmer jofort zu vermieten.
7 136ids) Rahlerisir. 7schöne Schlafstellen.
7463m8) Mühlſtraße 20 II( Kapell=
platz
) ſchön möbliertes Zimmer.
7478i0s) Schützenſtr. 2. 2. St., gut
möbl. Zimmer ſofort zu verm.
74624) Karlftraße 20 I möbliertes
Zimmer zu vermieten. 20 Mk.
7794ids) Neckarſtr. 4, Hinterb. rechts,
freundlich möbl. Zimmer zu vermieten.
7704i0s) Darmſtraße 45, 2. St.
gut möbl. Zimmer in freier geſunder Lage
ſan ſoliden Herrn oder Dame zu verm.
77140ms) Soderſtr. 50 möbl. Zim.
1 Stock links bei Müller.
78218) Tannusſtraße 24, 2. Stock
ein gut möbliertes Zimmer an ſoliden
Herrn zu vermieten.
7809ms) Arheilgerſtraße 23½
ſchön möbl. Zimmer.
7961ms) Saalbauſtr. 64, HI. ſchön
mbl. Wohn=u. Schlafzim. m. Schreibt. ſof.
7922i0s) Kiesſtr. 45. 2. St., ein
möbliertes Zimmer zu verm.
B8006ms) Bruchwieſeuſtr. 6½3. St.
möbl. Zimmer, einzuſehen bis 5 Uhr.
b81488) Hochſtraße 43, 2. Stock,
großes gut möbliertes Zimmer.
8151oms) Wienerſtr. 44, 2. St.,
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer
ſofort, auch einzeln.
8230045) Louiſenſtraße 38 1. Voh.
hübſch möbl. Zimmer 3. v.
8272a) Mühlſtr. 28. I., nächſt der
Nieder=Ramſtädterſtraße, möbl. Zimmer
mit oder ohne Penſion zu verm.
8285m8) Kiesſtraße 23 ein freundl.
möbl. Zimmer mit Penſion zu vermiet.
8229m3) Grafenſtraße 31, 1. St.
gut möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
8227m8) Bleichſtraße 22 (Laden)
lein gut möbl. Zimmer mit einem Bett
und ein möbl. Zimmer mit 2 Betten
per ſofort zu vermieten.
8304ms) Noßedörſerſtr. 24L großes
möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten.
8321108) Soalhauſtr. 41, 3. Stock
rechts, Ausſicht Marienplatz, ein möbl.
Zimmer an ſoliden Herrn ſofort zu v.
Viktoriaſtraße 67, 3. St.
kann anſtändiger Arbeiter
möbl. Zimmer erhalt. Preis
18 Mk. mit Kaffee. (9394

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Darmſtadter Tagvlatt, Sanstag, den 25. Mat 1903.

Aummer 115.

83224) Mühlſtr. 43. I. St., gut,
möbliertes Zimmer mit ſepar. Eingang.
8480a) Aliceſtr. 30, 2. St., Wohn=
u
. Schlafzimmer mit Schreibtiſch 3. om.
8420a) Liebigſtr. 2 erſte Stock zwei
gut möbl. Zimmer, Wohn= und Schlaf=
zimmer
, bis 1. oder 15. Juni an einen
oder zwei Herren.
8425m8) Kiesſtr. 54 ein möbliertes
Zimmer zu vermieten.
8426ms) Waldſtr. 50, I. möbl.
Zimmer nebſt vollſtänd. Penſion ſofort.
8444m8) Mühlſtr. 28, 1. St., zwei
einfach möbl. Zimmer zu verm.
8433m8) Saalbauſtr. 8. 3. Stoc=
ſchönes
gut möbl. Zimmer zu verm.
8432i48) Wienerſtr. 28. I. mbl.
Zimmer mit oder ohne Penſion zu vm.
8604i08) Saalbauſtraße 23 möbl.
Zimmer zu vermieten.
8672ms) Ecke Kies= u. Karlſtraße
zur Stadt Gießen; 2 möblierte Wohn=
und Schlaſzimmer ſofort zu vermieten.
8605ms) Kiesſtraße 58 elegantes
Wohn= und Schlafzimmer, ſowie fein!
möbliertes großes Einzelzimmer, per
ſofort ev. volle Penſion.
88244) Luiſenſtr. 32,. 2. St., ein
freundlich möbl. Zimmer mit Penſion
Eingang im Hof links.
8846a) Herdweg 39 1. Stock großes
gut möbl. Zimmer ſofort zu verm.
8802i0s) Luiſenſtraße 8, Seitenbau,
möbl. Zimmer zu verm.
8833ms) Viktoriaſtraße 63, 2. St.
ein ſchön möbl. Wohn= u. Schlafzimmer
mit Balkon, auch einzeln, zu verm.
8829ms) Grafenſtr. 41 Hinterbau
möbl. Zimmer an Herrn oder Fräulein.
8861m8) Beſſungerſtr. 881 ein gut
möbl. Zimmer per 1. Juni zu verm.
8866m8) Mauerſtr. 18 ein kleines
möbliertes Zimmer ſofort zu verm.
8862ms) Ireneſtr. 8 ein fein möbl.
Zimmer zu vermieten. Näh. im Laden.
2
Woyn= u. Scuafzimmer
6
gut möbliert, ſofort zu vermieten. Wo?
ſagt die Expedition.
(88841
8078m8) Kaſinoſtraßee 16, 2. St.
hübſch möbl. Zimmer an einen ſoliden
Herrn zu vermieten.
8g08oms) Frankfurterſtr. 36 part.
1-2 möbl. Zimmer, ſep. Eingang.
8943omds) Landwehrſtr. 6 möbl.
Zimmer mit Penſion zu verm.
8996m8) Kiesſtr. 421 ein ſchönes
großes möbliertes Zimmer ſof. m. od.
ohne Penſion zu vermieten.
8995m8) Gartenſtr. 91 möbl. Zim.
mit Penſion ſofort zu vermieten.
0
78038m8) Schützenſtr. 1 1 ſchönes
möbl. Zimmer p. ſof. oder ſpät. z. verm.
9034ms) Eliſabethenſtr. 37, H. I.
gut möbl. Zimmer mit Penſion ſof.
9065m8) Luiſeuſtr. 42 UI einfach
möbliertes Zimmer ſofort.
9066ms) Waldſtraße 9. 1. u. 2. St.
ſchön möblierte Wohn= u. Schlafzimmer,
zu vermieten. Näh. parterre u. Manſ.
9038t) Bleichſtraße 27 ein möbl.
Zimmer an ein Fräulein ſofort zu verm.

904loms) Dieburgerſtr. 32, Hths.
parterre, möbliertes Zimmer ſofort zu
vermieten an anſtändigen Herrn.
E7849omso) Eliſabethenſtraße 611
kl. möbliertes Zimmer ſofort.
9193i8) Arheilgerſtr. 10, 3. St. r.
ſchön möbl. Zimmer.
9194i03) Saalbauſtr. 17, 1. St.
2 gut möbl. Zimmer, dabei ſchön. Eck=
zimmer
mit 3 Fenſtern zu verm.
91666) Zimmerſtr. 5 iſt ein ſchönes,
behaglich möbl. Zimmer, für Lehrer oder
Beumten geeignet, zu verm.
9200a) Ludwigſtraße 3. 2. St.,
gut möbliertes Zimmer zu verm.
47927ims) Gartenſtraße 20, 1. St.,
ſchön möbl. Zimmer mit Penſ. ſofort.
9216ide) Kiesſtraße 66 hübſch möbl.
Zimmer an einen anſtändigen Herrn
ſofort zu vermieten. Näh. part.
g244ms) Alicestrasse 3. 2. St.,
Wohu= und Schlafzimmer zu verm.
7804Im8) Wanerſtraßze 22 einfach
möbl. Zimmer an 1-2 Arbeiter ſof.
e8osZmsme) Bleichſtr. 40, r. 2 Tr.
ſchön möbl. Zimmer jofort zu verm.
9250ids) Wilhelminenplatz 15.
Hinterbau rechts, möbl. Zimmer.
9249i0s) Mauerſtraße 4, part.
ſchön möbl. Zimmer zu verm.

923ſms) Graſenſtraße 15. 2. St,
kleines möbl. Zimmer.
r8oIImsm) Liebigſtr. 46, 1. St.,
gut möbliertes Wohn= und Schlafzim=
mer
an ſoliden Herrn.
78020msm) Bismarckſtr. 21 zwei
frdl. gut möbl. Zimmer an eine Dame.
6dichtenbergſtr. 20 können 56 Arbeiter
C Koſt und Wohnung billig be=
kommen
.
(9260a
475571) Pankratiusſtr. 30 IILrechts
ſchön möbl. Zimmer an anſtänd. Arbeiter.
Wohn= und Schlafzimmer,
gut möbliert, mit Balkon, parterre, an
ſoliden Herrn ſofort zu vermieten.
Näheres Expedition.
(26745t
91664) Markt 2. Vordh., ein freundl.
möbl. Zimmer an 1 od. 2 Herrn ſofort.
92411) Waldſtraße 11a, 3. St.,
gut möbl. Eckzimmer ſofort.
r8062mfs) N.=Namſtädterſtr. 13.
ein möbliertes Zimmer zu vermieten
bei Mar Münch.
r8069m6s) Grafenſtr. 261 großes,
gut möbl. Zimmer p. 1. Juni zu verm.
9293mds) Feldbergſtraße 38. 1. St.
I. Nähe der Bahnhöfe, ein freundl. möbl.
Zimmer an ein. ſol. Herrn bill. zu verm.
18108fs01) Karlſtr. 18, 1. St., gr.
gut möbl. Zimmer mit Schreibtiſch.
9313t) Schuchardſtr. 13. 3. St.,
großes ſchön möbl. Zimmer zu verm.
58119ks0) Kirchſtr. 19, 2. St., gut
möbl. Zimmer mit Penſ. an 2 Herren.
9393i08) Kiesſtr. 5, Neubau, 1. St.
links, ein möbliertes Zimmer ſofort zu
vermieten an Herrn od. Fräulein.
r8184gm) Rückertſtraße S. möbl.
Zimmer für anſtändiges Fräulein oder
Kaufmann zu vermieten 3. 15. Juni.
18193) Mathildenplatz 5. Htb. 2.
ein freundl. möbl. Zimmerchen an einen
ſanſtändigen Arbeiter ſofort billig.
48190) Mühlſtraße 60, 3. Stock,
ein freundl. möbl. Zimmer.
48189) Müllerſtraße 2, Manſ.
Arbeiter können Schlafſtelle erhalten.
9401m8) Eine ſchön möbl. Wohnung
mit Küche iſt für einige Monate zu ver=
mieten
. Näh. Wendelſtadtſtr. 341
oder Gervinusſtraße 60 I.
481399i) Emilſtr. 32, 2. St., gut
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang zu vm.
58140801) Pallaswieſeuſtr. 3, 1. St.,
ſchön möbl. Zimmer ſofort zu verm.
5813580) Karlſtraße 30, Htb. 1. St.
links, ſchön möbl. Zimmer per 1. Juni.
5813481) Mauerſtraße 24, 1. St.,
Schlafſtelle für 2 ordentl. Arbeiter ſof.
9369a) Kaſinoſtraße 15, 2. St.,
freundl. möbl. Zimmer an ruh. Herrn.
59402ids) Heinrichſtr. 112 Wohn=
und Schlafzimmer, gut möbl. m. ſep.
Eingang, per alsbald.
9404ms) Luiſenſtr. 28, 2. St., ein
ſchön möbliertes Zimmer per ſofort.
93990ms) Hölgesſtr. 1, part., gut
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
9421ms) Soderſtraße 65, part.,
ſchön möbliertes Zimmer.
18195) Magdalenenſtraße 5 ( eu=
bau
) 2. Stock ES schöne Schlaſ.
stelle soſort.
48200) Hügelſtraße 41 part. ſchönes
pr. möbl. Zimmer zu vermieten.
48151) Mühlſtr. 10 part. möbl
Zimmer an beſſere Arbeiter billig.
9398t) Grafenſtr. 19, 2. St. ein
freundl. möbl. Zimmer ſofort zu verm.

Der echte, sehr beliebte

(9357

2 AEAL UuuAARA CN

9.

AON
4ON

hell und dunkol
bester Ersatz für Dier
per Wlasche ohne Glas 10 Wſg.
mit,
20
Erhältlich in Kolonialwaren- und Delikatessen-Geschäften.
American-German Hopkos Company
Gentrale Hamburg.
General=Depot kür Darmstadt und Umgegend:
Heinrich Röhrich, Inh. Jacob Lorenz,
Telephon 634.
(9418sid
000000000P000000000008

G0U -ESGCIvOUh
Wegen Geſchüftsaufgabe offeriere
alle Sorten Damen. und Herrenarkikel,
Wollwaren, Schneiderartikel, Trikotagen
zu herabgeſetzten Preiſen.
W. Deh,

30 Mlisabethenstrasse 30.
un= Uldvh vvov Auoo
Ferner iſt daſelbſt bis 1. Juli eine gut erhaltene Laden=Ginrichtung
(8203
billig zu verkaufen.
99
00e
990002
De4
ACrdtn-Ahuatdta uAéa a0
bittet höflichſt geſchätzte Hausbeſitzer, die Gruben in den
Monaten Mai und Huvi
Wor nahlt den höchston Prois gründlich entleeren zu laſſen, da in den Erntemonaten die Koſten
(90728s
erhöht werden.
für getrag. Kleider, Schuhe, Stiefel,
(5791V
Die derten Rutirmenar der Vole hielert Gtadinaroskabind
Uniformen, Bettwerk, Möbel ꝛc.2
481a) Gerhard Strudel, Langegaſſe 30.
SaArn & Co.,

per Pfd. Mk. 1.-, 1.20, 1.30, 1.40,
1.60, 1.80 iſt ſtets friſch zu haben bei
Georg Ludwig Kviegk
Rheinſtr. 17. (7832a) Fernſpr. 779.
Magnum bouum
in guter Qualität empfiehlt (1229.
Gg. Pra, an der Johanneskirche.

ine faſt neue Singer=Näh=
E maſchine preisw. abzugeb.
Sehr geeignet für Schneiderin.
Kahlertſtraße 23. pt. E8121fs

Vocize
No. L
bel Solingen.
Naohnahme oder Oasna Vorher. Aubor.
Lur Probe. 5 lahre Garantie. Jadn Mamwegsep in Btur Mr. 3 2rväs.
P Dlamantetahl in Etuiz Ak. 3. -. Frima Kaarzohusſaehazohue At. sso. änze
franco Aaus. drosser Tatalor über Maeer, Scherreu, Wanen, Werdzange Senvos,
Leder., Gold7 Miokor- und vrecholernaren ekdr Na unsön-t und froi

[ ][  ][ ]

Grosser

8o lauge

6a.
W.
ologonhoilo.
600
moderne
hauf
Herren-Hosem
darunter die feinsten
2 Kaungarn. u. ChevioiHosen
zum Aussuaten
lede Rose nur M.
kür
w20
jede Hose
leisle Garantie
kür gutes Tragen.
Hass gearheilet!

Hochelegant
im Schnilt
und wie nach
(8048a

Ecke Frankfurter. und Landwehrstrasse

= Rummer 119

Darmſtädter Tagblatt, Samstag. den 23. Mai 1903.

Geſſe 15.

Millerann Pluvial
Rogonſostor Faid- und Dookon

praſatischne Homhoit ſüür Danem H. Herrem
auf Touren, für die Roise und Hporlzwocke,

Regenkestes Reise-Plaid
Regenfeste Wagen-Decke
Regenteste Reise-Decke
Regenfeste Ruto-Becke
Regenfeste Picknick-Decke

negenkester Reise-ſantel
Regenfester Regen-Gantel
Regenfester Staub-Mantel
Regenfester Jagd-Mantel
Regenfester Wetter-Mantel.

(968

Hiederlages hoi. A. Goigor &am; Gönthor, ludvigstn,

a880 9.

Friſche große

gordſeeZchellßiſche
per Pfund 25 Pf.,
Brutſchellßiſche
per Pfund 14 Pfg
Sohöne Maiksche,
1-1½ Pfd., per Pfund 28 Pf.,
WOtzumgen,
ſchön, groß, per Pſd. 25 Pfg.,
S abſolut friſche, ſchöne Ware ſy
O441s0
empfiehlt
Brono Hador.
Ecke Hügel= und Karlſtraße.
w Telephon Nr. 1132. 4
23902
g0020a00e0.

Haoaers.hadds,
eine Anzahl wenig gebrauchte, haben
billig abzugeben.
J. Donges & Wiest,
Grafenſtraße 26.
9370a)

Sin mänul. Skelett ſevtl. für Aerzte,
E= Logenzwecke). 1 paſſ. Glasſchrank
dazu, 3 Tiſche mit Böcken für Zeichner,
1 neuer Regulator, 1 Wahlurne, 2
alte Bibeln vom Jahr 1743 und 1817,
1 gr. Trinkbecher, 1 gr. ſilberne Spar=
büchſe
, 1 Holzſeſſel, alles billigſt zu
verkaufen. Näh. Expedition. (9371a
59 Regale, für jedes Geſchäft paſſend,
S 450m lang, 2.50 m hoch, 0 50m
tief, für 45 Mk. zu verkaufen. Näheres
Hügelſtraße 73 bei Schmiedmeiſter Bez-
O9373a
mann.

Gekittet, ſ2s
werden ſämtliche Gegenſtände, ſowie auch
Kloſettſchüſſeln. Teichhausſtraße 15, part.

flanzenküb.
aus trockenem Eichenholz, in allen Größen,
mit und ohne Anſtrich, offeriert billigſt
ſg. Cauo voin hachk.
J. Scham'
Süfer zelster
Soderstrage 2. (5477a

Fichton- und lärchonstangon,
Bleichplatu, Gartonpfoston, ſlo-
rüst
-, Bohnon-, Spalior- u. Baum-
Stangon, Rosonstäbe, weiß u. an=

in größter Auswahl ſtets vorrätig.
A. Vastritims,
Mühlſtraße 20,
E Telephon 216. E (689½

Erfrieohende, khfuhrenio Fevohtpadtino

WEl
GBIO

sesen VEnarOrrane,
Homorhofäon, dongestion, Lohorleidin
- Magenbeschwerden
Paris. 33. Rus des Archivos
vi atten Losrbenen.
Speiseanfzüge,
Maronaufzüge,
patentamtlich geschütat,
fertigt als
(490a
Gponialität
Jos. Boulsoh
Darmstadt, Peckarstrasse I.
- Pläne und Kostenanschläge gratis

Wrirma

Aopſohwein.
in Qualität mindeſtens ſo
vorzüglich wie
Saohsenhäuger 6lo.,
aber weſentlich billiger.
La. Aopfelwein
per Flaſche 22 Pfg. ohne Glas,
52 o96i6rlinſg AOſo noill
per Flaſche 30 Pfg. ohne Glas
oofoln Bin. Chanpaghhr
M. 1.50 per Fl. incl. Steuer
(bei größeren Aufträgen Extra=
preiſe
)
empfiehlt (8670a
Martin Jain,
Aepfelmeinkelierei,
Pallaswieſeuftraße 30,
Telepkon 395.
- Gegründet 1888.-

[ ][  ][ ]

Geſchäſtseröſſuung und Empfehlung.
Meiner werten Nachbaͤrſchaft, ſowie Freunden und Bekannten zur gefälligen
Keuntnis, daß ich am 16. d. Mts. in dem Hauſe
W. Mamerstrasse 26 M

Gier=, Huller=, Füſe= und Flaſchenbiergeſchäfl
eröffnet habe.
Durch Führung von mur prima Mare zu den billigſten Tagespreiſen bei
ſtreng reeller Bedienung werde ich mir die Zufriedenheit meiner werten Abnehmner
im vollſten Maße zu erwerben ſuchen.
Einem geneigten Zuſpruch entgegenſehend, zeichnet
Hochachtungsvoll

Jaſoß Naury.

EB. Beſtellungen werden frei ins Haus geliefert.

(9153ids

SolnvueriOOOen
in Loden, Leinen, Lüſter.
v3 Arbelbskheider jeder Art Tak
billigſt bei
Phüllipp Hos6, Horo. I. Inahonhlöidor Aooläſl
O4l
Darmſtadt, Marktſtr. 13. Telephon 615.
- Gonntagé geschlosson.-
Filiale: Eil; Arheilgerſtraße I. P79 (9043

Kinderhleider
in Wolle, nur nouesto Paçons, beste
qualitäten, schön garniert, alle Parbon
und Grössen und Stofkarten von Mk.

Hinder.
Voberzishläokohen
in allen Stollarten, ologante Paçons,
von Mk.

H. Wunglselsſoaus sn
Herdfabrik, Wſuungstadt
gegr. 1878 ſeine geſehlich geſchützlen, mit ansliehbarer Leuerung
verſehenen, tragbaren Schrünke zum Trocknen, Näuchern
und Auſbewahren von Wuͤrſt und Fleiſchwaren.
D. R. G. M. No. 170324.
Prakiſch für jeden hauehalt, Metngerelen.
Gasthöfe ete.
Ferner: Moch herde aller art.
Man verlange Ghebrauchsnmveijung und Preis.
(5954
Vertreter gesuchl.

Hunt-Haus
Wilhelm Wogner.

3 Ludwigsplatz 3.

Ausverlzaui
aller Mopfbedeckungen zu augaorgewöhnlich
ermässigten Preisen wegen Aufgabe des Ladengeſchäfts.

D au
Strohliite für Fnaben von Al.
Herren

Gurnierte Zumen=Strohhite
zu jedem annehmbaren Preiſe.
Filghiite für Knaben . . von Ab. J.
Herren.

und höher.
Daſelbſt wird ferner zu Ende Juni d. J. die elegante,
gediegene, noch neue
Loden- und Schanfenſter=Einrichtung.
welche ſich auch für verſchiedene andere Geſchäftszweige
(9061
eignet, preiswürdig abgegeben.


186

uniiberfroffenes Oel umöbius Sohn
fürmoforwagen. Mannaver.
o731

Dauen-Blusen
in Wollstoken, nur neueste diesjührige
Façons, in den modernsten und vor-
nüglichsten
Stoffen, wie Choviot, Alpala,
Satin, Vantasiostoffen ete. v. Mk. 15. - bis

Damen. Intorröake
in heinen, Alpaka, Hoirs, Banella,
Seide ete., die neuesten u. eloganteston
Cuçons und Stoffe und roiche Garni-
turon
von Mk. 25. - bis

Daurien-Blusen
in Paſſot, Ponge, Mervelleux, Patisk u.
Hull ete. bis zn den clogantesten No-
dellen
in Schwarg und allen Lichtkarben
von Ml. 25. - bis

Damon-Hostümröcke
in unübertroffen grossor Auswahl, nur
neueste Façons und moſernste Stoffe
von M. 24.- bis

WCaunflaus
Hmdwigstrasse 12

Seite 16.

Aummer 119

für

unsGm, Hostönröchie, Iutorrschio

AOl

Welenhon 90G.

901

Darmſtadter 2agblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

50
Pl. an

Darzen-Glusen
in allen möglichen Sommerwaschstoſlen,
in don mosſernsten Uustern, roich gar-
niert
von Mk. 3.00 bis

Kinderkleider

in Baumwollstoſfen u. Kattunen, Schönste
Paçons und beste Stoffe, in weiss und
karbig, allo Grössen von

Damen-Anstandoröcke

in Schwvoren, waschochten Velours und
Sommerpiqués, in Schönsten Bessins u.
Farben, alle mit rundem Bund u. Volant
und ausgebogt von HE. 3.50 bis

GVd EAARAOTAAATTAON-

[ ][  ][ ]

J. Hachenburger.
Bheinſtraße, gegenüber der Merck'ſcheu Anotheke.
Gegründet 1862.
Gegründet 1862.
Meine Neuheiten für Frühjahr und Sommer
in
echt schwarzen,
Lederbraunen,
SChottischen,
karbigen
Hinder- und Wameu-Strünnpfen,
Mänder- und Herren-sochen
(9345sid
ſind eingetroſſen.
Anerkannt beſte und reelle Qualitäten. - Alle Preislagen.

4. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.
819
Samstag, den 23. Mai.
1903.

Mleine Kontektion ist kon-
kurrenzlos
im Preise, Halt.
barkeit u. Formeneleganz.
heine Konſektion gleicht
der llassarheit, ist keine
Fabrikeware.

AUUIUI
Hirchstrasse 4
Tolephon 1205

mleine konfektion ist bestes
Fabrikat und ausschliesslich
golide Schneiderarbeit.
meine konfektion behält ihre
Form beim Tragen durch be-
gondere
technische Innen-
verarheitung
.

Herren-Anzüge
neue Musterausführungen, in Buckskin, Choviot
Mk.
Herren-Anzüge
olegante, koine chice Sachen .. ... M.
Herren-Anzüge
allerneueste Stofke, keinste Auskülrung, wio
Massarbeit
M.

Gehwarre Anzüge
tadellose Arbeit und bestes Aubehör.

Jünglings-Anzüge
keste Stokke, von
M.
Jünglings-Anzüge
erste Auskührung, noueste Stoffe, von Mk.
Beinkleider
ganz neue Streikon, riesige Auswahl, M. 8. 6, 4.

Wnaben-

Wasch-Blusen
Wasch-Anzüge
Wasch-Hoseh
Sport-Blusen
Sport-Anxüige.

heine Marnungon vor An-
preisungen
unlaulerer uͤrt
beachte man.
Meine Angebote sind wirk-
liche
Verkaufspreise für nur
reelle, solide Mare.

Wlusen von 60 Pfe, an bis zu den keinsteon.

Vornehmste Hass-Anferligung.
o015
4 Auschneider.
Eigene Gross-Pabrikation.

Mein seit 10 Jahron besteh.
Spezial-Geschäft f. Knaben-
Bekleidung ist das wirklich
grösste in Süddeutschland.
Unbedingte Reellität
ist das Geheimnis meines
Erfolges.

Hauskauf!
Suche ein gut rentables
5=Zimmerhaus
in la. Lage mit einem oder mehreren
Läden bei genügender Anzahlung zu
kaufen. Offerten werden nur direkt
vom Beſihzer berückſichtigt. Nähere
Angaben u. G8 a. d. Exped. (8o1oms

Hausverkauf
Ein 4=Zimmerhaus, der Nenzeit
entſprechend eingerichtet, preiswert ſo=
fort
zu verkaufen.
(9122a
Näheres in der Expedition.

AAAUS,
nahe der Weinbergſtr. und Halteſtelle der
elektr. Bahn, mit vier 3= Zimmerwoh=
nungen
, der Neuzeit entſpr. eingerichtet,
mit Vor= und Hintergarten, ſehr gut rent.
zu verkauf. Näh. Schießhausſtr. 5. G8236,

6’Amornalls,
ſüdweſtl., gute Lage, 4=ſtöckig, wegen
Wegzig billig zu verkaufen. - Offerten
unter B 35 bef. die Exped. (57326

HOuS,
n ſüdlicher Lage, Eckhaus, für jedes
beſchäft geeignet, womit in kurzer Zeit
ein gutes Geſchäft gemacht wird, iſt
G8585
billig zu verkaufen.
Offerten unter E. H. poſtlagernd,
Poſtamt 3. Darmſtadt, erbeten.

T Ammeryaus

auf Herrngarten, nächſt der Frankfurter=
ſtraße
, mit Vorgarten, neugeitlich ein=
gerichtet
, Miete 2400 Mk., zum Preis
von 45000 M. zu verkaufen. (1Olsoms
Anerb. unt. E64 an die Exp. erb.

KalsvSTkall.
In der Rähe des Bahnhofs in ver=
kehrsreicher
Straße ein 3=ſtöckiges
b.Limmerhaus
mit Einfahrt und Garten preiswert zu
verkaufen. Dasſelbe eignet ſich als Wirt=
ſchaft
oder ſonſtiges Geſchäft.
Offert. unt. G43 an die Exped.
E8166
Agenten verbeten.

Wor TOI6h6 HGILat sich vertr. an

wünscht, wende
Reform, F. Aomberi, Serlin S. 14.
Sok. erh. Sie 600 reiche Part. u. Bila
(87841
3 Ausn.

EAAbrüehz und Meostanl-
Versicherungen
schliesst die
Böhnische Unkall-Vorsicherungs.
AElien desellschall in Eöln
zm festen und billigen Friimien ab.
Jotat geeignetste Leit.
vor Beginn der Sommerreisen.
Nähere Auskunkt durch die Direktion und

Hermann Kahlert,

Darmstadt, Schützenstrasse I.

(93653s

haben ſich meine
Bernstein- und Spirilus.
Tusshodenlaare
ſowohl in Bezug auf
Haltbarkelt, Hochglauz,
Declrkraft,
als auch auf
rasches Troeknen.
Dieſelben werden in
je 2 Sorten und 6 Muancen
geliefert und hinſichtlich der
Qualität und Billigkeit.
von Leiner-Konkurrenzmarke

übertroffen!

[9325a

Harl Stoinhäuser
Ecke Möhl=u. N.=Ramſtädterſtr.

in neues ſchönes 4=ſtöckiges

Sehr ſichere Haptalaulage.
Hieſige Fabrik in beſtem Betriebe ſucht ſtillen Teilhaber mit
100 Mille Mark gegen hypothekariſche Sicherheit und garantiertem
Gewinnanteil von 78 Progent.
Nur Offerten von Selbſtreflektanten unter F. 93 befördert

die Expedition d. Bl.

(9355001

EhnDAAiuadv-heereh
in allen Ausgaben empfiehlt
Kapelplatz 14.
. M. Hiuham (Arthur Fadum) vete soaer.u. Muhlsr
Musikalien- und Buchhandlung.
(9082a

3.Timmerhaus

mit Vor= und Hintergarten, im Martins=
viertel
mit 3000 Mk. Anzahlung billig
zu verkaufen.
Offerten unter G 42 an die Expe=
dition
erbeten.
(48165
Nur Selbſtkäufer werden berückſichtigt.

L.amdhaus
bei Darmnſtadt, komfortabel eingerichtet,
Has= und Waſſerleitung, Vor=u. Hinter=
garten
, preiswert zu verkaufen.
Off. u. G44 an die Exp. (8164sss

Gesmehnt
kleines Haus in ſonniger geſchützter
Lage, möglichſt mit Garten, von ruh.
Familie baldigſt zu mieten.
Offerten mit Preisangaben u. G 7
(æ80lomfs
an die Expedition.

Schöme Välla
mit groß. Garten am Buchenwalde bei
Darmſtadt zu verk. Reſtkaufſchill. und
2. Hypothek wird in Zahlung genom=
men
. Offerten unter G 36 an die
(*8113f30
Expedition.

Wauplatz.
im ſüdlichen Stadtteile, in einer der
belebteſten Straßen, für Geſchäftshaus
geeignet, mit genehmigtem Bauplau
iſt alsbald durch den Unterzeichneten zu
09267
verkaufen.
Heinrich Braun,
Hermannſtraße 15.

M. Wööö
zuſammen oder geteilt, auf nur erſte
Hypothek per ſofort auszuleihen. Off.
unter E é3 an die Exped.
(87042

ö3öV Mul
auf prima II. Hhpothek geſucht.-
Vermittler verbeten.
Offerten unter E50 an die Expe=
dition
d. Bl.
(86808is

M. 4O000
ſind auf erſte Hupothek zu 4 pCt. p
1. Juli auszuleihen. Offerten unt
E 4 an die Expedition.
(841

MEä. S. 13000
ſauf 1. Hypothek oder guten Kaufſchilling
per ſofort zu vergeben. Offerten unter
A14 an die Expedition.- (802bſsoi

300 Havlz
von Geſchäftsmann auf 3 Jahre gegen
gute Sicherheit und Zinſen geſucht.
Gefl. Offerten unter G27 beför=
(r81606s
dert die Expedition.
Jolegenheitskanf=Neues farbiges
G Seidenkleid,ſ. große Figur paſſend
billig zu verk. Rückerkſtr. II. (819¾

[ ][  ][ ]

Geite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Bummer 119.

Mir unſere Witbürger!
Fünſzigkauſend Juden, die die Stadt Kiſchineff bewohnen, hat eine furchtbare Kataſtroyhe betroffen. Nachrichten, an deren Zuverläſigkeit ein Zweiſel
unnöglich iſt, beſtätigen in vollem Umſange, daß bei den Emeuten, die in Kiſchineff ſtattgeſunden haben, viele Hunderte von Juden verwundet oder getötet worden
ſind, und daß faſt die Geſamtheit der jüdiſchen Bevölkerung an den Bettelſtab gebracht wurde.
Das Komitee chriſtlicher Daüien vom Roken Kreuz zu Kiſchineff hat, ſeinen meuſchenfreundlichen Pflichten gehorchend, einen Aufruf
erlaſſen, in dem es heißt':Tehr vicle Unglückliche ſind ihres ganzen Vermögens, ihrer Uuterkuuft und Nahrung beraubt worden. Eine raſche
und allſeitige Hilfe iſt unerläßzlich.
Helfet gute Meuſchen, jenen Armen, die von einer Schar Manſbolde unter dem Eindruck des feſttüglichen Mutwillens oder zügelojer
Juſtinkte des Mationalhaſſes ins Elend geſtürzt wurden.
Das jüdiſche Hilfskomite in Kiſchineff berichtet: Tauſende von Bamilien aus den verſchiedenen Bevölkerungsklaſſen, welche aus ſchwer
arbeitenden Handwerkern, ungeleruten Arbeitern, Kutſchern, kleinen Ladeninhabern und kleinen und großen Kaufleuten beſtehen, ſind total ruiniert,
ihre Wohnungen zertrümmert, ihre Möbel und ihre Wirtſchaft, Handwerkszenge, Kleider und Wäſche geplündert und verüichtet, Geld und
Dokumenie geſtohleu, die Bevölkerung ſelbſt geprügelt und anseinandergejagt.
Eiwva 50 ſind tot, 85 ſchwer und ca. 450 weniger ſchwer verwbundet: viele Frauen ſind geſchändet. unſchuldige Kinder mißhandelt und
getötet. Eine ungeheure Mienge vön Perſonen beſindet ſich direkt auf der Straße, ohne Obbuch und Zuflucht, ohue Kleidung und Nahrung.
Wir haben uns zu einem Hilfskomite vereinigt, um auch unſererſeits das entſehliche Schickſal der von den gräuſamſten Greeltaten Heingeſichten:
helfend zu lindern.
Wir richten an das mildtälige Herz unſerer Mitbürger die dringende Bitte, dazu beizutragen, daß der erſten Rot geſteuert werde.
Naſche Hilfe iſt doppelte Hilfe.
Auher den Unterzeichneten iſt auch die Bauk für Handel und Juduſtrie hier, die über die eingegangenen Gelder quittieren wird, bereit, Geld=
ſendungen
direit entgegenzunehmen.
Darmſtadt, 20. Mai 1903.
Das Darmſtädter Hilfskomitee für Kiſchineff:
Karl Backes, Oberlehrer. Karl Beer, Rentner. Dr. Hugo Bender, Rechtsanwalt. Sigm. Beſſunger, Fabrikant. Dr. mod. Blumenthal. Dr. med.
Bodenheimer. Sinon Bodenheimer, Kaufmann. Dr. Buff, Landgerichtsrat. K. Egenolf, Kaufmann und Stadtverordneter. Expedition des Darm=
ſtädter
Tagblatts. Expedition der Neuen Heſſiſchen Volksblätter. Expedition des Tüglichen Auzeigers. L. Frölich, Kaufmann.-Juſtizrat F. Gallus,
Rechtsanwalt und Stadtverordneter. Dr. Gundelſinger, Geh. Hofrat und Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule. Leo Hachenburger, Kaufmann. Dr. Hangen,
Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule. Dr. med. Happel, Großh. Leibarzt. Freiherr von Heyl, Oberſt la guite. Ed. Homberger, Kaͤufnänn.
Kommerzienrat F. Jacobi, Fabrikant und Stadtverordneker. Lud. Joſeph, Kaufmann. Ph. Kahlert, Kaufmann und Stadtverordneter. Joſ. Kahn, Rentner.
Leop. Kahn, Bankier. Dr. Kittler, Geheimerat und Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule. Dr. med. Kolb. Th. Landsberg. Geh. Baulrat und Profeſſor
an der Techniſchen Hochſchule. Juſtigrat B. Langenbach, Rechtsanwalt. W. Laugenbach, Fabrikant. Georg Lerch= Gymnaſiallehrer. Dr. Löb, Rechtsanwalt.
Juſtigrat Dr. Mainzer, Rechtsanwalt. Dr. Marx, Rabbiler. M. Meyer, Kaufmann. Dr. Lonis Merck, Geh. Kommerzienrat. H. Müller, Architekt
und Stadtverordneter. A. Neu, Kaufmann. L. Vodnagel, Geh. Oberſchülrat und Stadtverordneter. Geh. Juſtigrat Dr. Ofann, Rechtsanwalt und Stadt=
verordneter
. Karl Pareus, Bankdirektor. Dr. Prectorins, Generalſtaatsanwalt. W. Nan, Generalleutnant z. D. Karl Nittershaus, Kaufmann. Alex.
Sander, Bankier, Max Sauber, Kaufmann. Juſtigrat Schmeel, Rechtsanwalt und Notar. Dr. Selver, Rabbiſier. Ad. Simon, Kaufmann. Th. Stemmer,
Kaufmann und Stadtverordneter. Muz Stern, Rentner. Th. Sträuß, Reutner. Adolf Trier, Kaufmann. Louis Trier, Kaufmann. Ludwig Trier,
Kaufmann. Eruſt Walb, Hofrat. Karl Wolfſ, Kaufmann. Otto Wolfskehl, Stadtverordneter.
(9348

W. Doustor's Konlsktions-Haus

Grosser
60 lange
oa.
ſlologenheits-
Vorrat
300
moderne
roicht!
kauf!
Gerren-Anauge
in den ſeinsten
Kammgarn- u. Cheviot-Stoffen

kür
jeden Anaug wird
für gutes Tragen
Garautie geleistel.

reeller Wert 28-35 Mk.
jeder Anzug nur

Mk

Hochelegant
im 8itz
und vie nach
Hass goarheitet.
(8078a

Eoke Frankfurter- und handwehrstrasse.

Evangeliſch=ſonaler Hongreß
2
Darmſtadt 1903.
In der Pfingſtwoche - 2. bis 4. Juni - wird in Darmſtadt der dies=
jährige
evangeliſchsſogiale Kongreß tagen/-wozu Hunderte von Beſuchern aus
allen Deutſchlands zu erwarten ſind. Erfahrungsgemäß zieht ein Teil der
Kongreßteilnehmer Wohnung in Privathäuſern dem Gaſthauſe vor, und bitten
wir daher die Einwohner unſerer Stadt, welche für die Zeit vom 2. bis 5. Juni
einzelne Zimmer für dieſen Zweck zur Verfügung ſtellen wollen, dies unter
Angabe des Mietpreiſes für den Tag an G. Lung, Bleichſtraße 38 dahier,
bis zum 22. Mai d. J. gefälligſt mitzuteilen. Auch werden Anmeldungen
für Uuentgeltlich abzugebende Wohnungen mit beſonderem Dank entgegen=
genommen
.
(o358s.

AWommenments
auf
Kunſt=
G
Lönnen jeden Tug beginnen.
Wir liefern:
5 Pfund täglich zu 10 Pfg. 115 Pfund täglich zu 22½ Pfg
10
= 15 20 30

Luelle, alo. Cerd. Mineralgueles
E5. L. Rangos 2 Indikationon:

GOEhGll
Hieren- und Blasenloidon, Gicht,
Vordauungsstörungen.
Heilend! Vorbengendi Erfrischend!
Man vorlavgssratisdretliche Broochufe, dutachten von bniversitits= Proſesor
Dr. B. H. Kisch, Urteiie von Aerzten, Anerkennungen 8te.
Adrosso: Donar.-quelle, C. m. b. H., Fritzlar, C. 89.

20 P1 E5
nd Vernackune zum Selbstkostenpreis

baultatslooln umlgnolt; varmstadt.
Den verehrlichen Mitgliedern zur gefälligen Kenntnisnahme, daß
Herr Dr. zusd. Eeo lsaak,
Kaſinoftraße Nr. 10 wohnhaft, dem Verein als Spezialarzt für Haut= und
Blaſenkrankheiten beigegeben iſt.
(9338em
Der Vorstand.

und bitten um Erteilung geſchätzter Aufträge.

(9069a

Peters & Frautoein,
Kohlen= und Eishandlung.
Felephon UI.
Hieder=Ramstädterstrasse II.

29eſ den Nairs 1808 in vonrnondane.
gergers ſeer-Seße,
Aurch Wiener mediainische Napazititen empfkohlen, wird in den moiston 8taaten
Europas mit glänzendem Erfolge angewendet gegen
Hantausschläge aller Art,
insbesondero gegen chronische und Schuppenfleochten, Kritge, Grind und parasitirg
Ausschläge sowie gegen Kupfernase, Prostbeulen, Schweissfüsse, Ropf- und Bart-
schuppen
. Bergers Feerseife enthält 40 Froxent Holatoer und
unterscheidet sich wesentlich von allen übrigen Teerseifen des Handels.
Bei hartnäckigen Hautleiden wondet man auch an die sehr wirksame
Vergers Heerschwefelseife.
As midere Teergeiſe zur Beseitigung aller Unreinheiten des Teints,
gegen Haut- und Kopkausschläge der Kinder sowie als unübertreffliche koss
metische Wasch- und Badeseiſe für den tüglichen Bedart dient
Bergers Glyeerin-Heerseife,
die 35 Prozent Glyeerin enthält und parfümiert ist.
Preis per Stück jeder Sorte 6o Pſg. bamt Broschüre.
Begehren Sie in den Apotheken ausdrücklich Bergerg Ieerseifen
4)
und schen Sie auf die hier abgebildete Schutzmarke.
Als Leichen der Echtheit muss ſerner jede Rroachüre den
Vraprung aufweisen: Fabrik G. Hell & Comp. Troppau.
Prämiiert mit Ehrendiplom Wien 1883 und goldene Medaille der Weltausstellung
Paris 1905.
An haben in Darmstadt bei der Firma Friedr. Schäler, Ludmigs.
plats, und in allen Apotheken und besseren Drogerien des Deutschen
(405211
Reichs.

L40CL.4Ch.

HorSOlbs
zu Mk. 2. in allen Weiten wieder eingetroffen.
Beganter Sita. - Schöno qualilät.

Seidenhaus David-ollz.

(9388sm

[ ][  ][ ]

das Billigste

was in dieser Branche-
mil
Einschluss der vor-
nehmsten
Hass-Geschätte
- geboten verden kann!

1 Ernsi Audwigsplatz 1
Parterre und 1. Stock.

H. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.
28 10.
Samstag, den 23. Mai.
1903.

Vermiſchtes.
Eine türkiſche Kriegserklärung. Vor
Eröffnung des Krieges. den der Sultan Mohamed IV.
gegen Käiſer Leopöld 1. im Jahre 1682 führte, erging
an dieſen folgende Kriegserklärung, deren urſchrifk
noch heute vorhanden iſt Von Gnaden des im Himmel
waltenden Gottes, verpfänden wir, Mola Mohamed,
glorreicher und allgewaltiger Kaiſer von Babylonien und
Jndäa, vom Orient und Occident, König aller irdiſchen
und himniliſchen Könige, Großkönig vom heiligen Ara=
bien
und Malretanien, geborener Luhmigekrönter König
Jeruſalems, Gebieter und Herr des Grabes des ge=
kreuzigten
Gottes der Ungläubigen, Dir Cäſar Roms
und Dir König von Polen Unſer heiligſtes Wort,
ebenſo allen Deinen Anhängern, daß wir im Begriffe
ſind: Dein Ländchen mit Krieg zu überziehen und
führen wir mit uns 13 Könige mit 1300000 Kriegern
Infanterie und Kavallerie, und werden Dein Ländchen
mit dieſem Heere, von dem weder Du noch Deine An=
hänger
je eine Ahnung hatten, ohne Gnade und Barm=
herzigkeit
mit Hufeiſen zertreten und dem Feuer und
Schwerte überliefern. Vor allem befehlen Wir Dir Uns in
Deiner Reſidenzſtadt Wien zu erwarten, damit Wir Dich
köpfen können.Auch Di= keines Königlein von Polen,
tuk dasſelbe. Wir werden Dich, ſöwie alle Deine
Anhänger vertilgen und das allerletzte Geſchöpf Gottes,
was- mr ein Giaur iſt. von der Erde verſchwinden
machen.- Wir werden groß und klein vorerſt den grau=
jantſten
Qualen ausſeßen und dann dem ſchändlichſten
Tode übergeben. Dein kleines Reich will Ich Dir nehmen
Und die geſamte Bevölkerung von der Erde wegfegen.
Dich und den König von Polen werden Wir ſo lange
leben laſſen, bis Ihr Euch überzeugt haben werdet. däß
Wir alles Angeſagte erfüllt. Dies zur Danachachtung.
Gegeben in Unſerer Haupt= und Reſidengſtadt Stambul,
in Unſerem 40. Lebensſahre und in dem 26. Jahre
Unſerer allmächtigen Regierung.
Eine Jagd auf fliegende Füchſe im
großen, die im März von Brisbane aus veränſtaltet
wurde, ſollte, wie man der Köln. 3tg. ſchreibt, dazu
beitragen, dieſe furchtbare Landplage zu mindern, ein
Zweck, der nur zu ſehr geringem Teile erreicht wurde.
Der fliegende Fuchs loder Hundl iſt eine rieſige Fleder=
maus
, die mit ausgebreiteten Flügeln über einen Meter

mißt. Sie hat ihren Namen nach der Form des Kopfes
und dem ſtarken, fuchsähnlichen Geruche, den ſie ver=
breitet
. Der Flugfuchs lebt in ungeheueren Geſellſchaften
auf den Inſeln des Indiſchen Meeres und in Auftralien;
er ernährk ſich vorzugsweiſe von Früchten. wie Feigen,
Bananen, Durian, alch Zuckerrohr, und richtet unter den
Pflanzungen furchtbare Verwüſtungen an. Unſere Obſt=
züchter
verſuchten alles mögliche, um die Tiere loszu=
werden
; ſie legten ſich ſelbſt Steuern auf und zahlten
für jeden Fuchskopf 25 Pfo aber für 1000 getökete er=
ſchienen
18005 lebendige Tiere. Die Landwirtſchafts=
kammer
in Brisbane wilk es mit dem Einimpfen des Mäuſe=
bazillus
verſuchen, womit man angeblich vor einigen
Jahren in Samoa gute Erfahrungen gemacht hat; der
Erfolg wird es lehren. Von anderer Seite wird der
Vorſchlag gemacht, Lydditbomben in das Lager der
Tiere zu werfen oder ſonſtige ſtarkwirkende Sprengmittel
zu verwenden, der Zweck muß eben hier jedes Mittel
heiligen. Dieſer Tage erhielt ich eine Einladung von
Ibſtzüchtern am oberen Logan, mich an einer Jagd auf
fliegende Füchſe zu beteiligen. Ich ſage: Einmal und
licht wiederr Das war eine derarkaufregende Geſchichte.
ein Morden im großen daß michs jetzt noch ſchüttelt,
wenn ich daran denke. Der fliegende Füchs lebt in un=
geheueren
, nach Hunderttauſenden zahlenden Scharen
beiſammen. Sie haben beſtimmte, baumbeſtandene Vieb=
lingsſtellen
. wohin ſie immer wieder zurückehren. Wie
eine Winssbraut, meilenweit hörbar, kommen ſie als
dichte Wolke herangeflogen, ununterbrochen mit den
Flügeln ſchlagend. Mit großem Geräuſch fallen ſie in
ihren Lagerplatz; praſſelnd brechen überall die dürren
Aeſte. kein Blatt bleibt an den Zweigen, alle Bäume find
bedeckt mit den kreiſchenden Tieren, die, nach unten
hängend, die mächtigen Flügel um den Kopf ſchlagen
ünd' ſich zur Ruhe vorbereiten. Am Vormittag brachen
wir näch dem Ayine kox camp auf. Auf meilenweite
Entfernung ſpurte man ſchon die ſcharfe Ausdünſtung
und über dem Walde ſchwebte eine Anzahl rieſiger Keik=
ſchwanzadler
, die ſich von Zeit zu Zeit ihre Beute heraus=
hölten
.-Immer ſchärfer, ſchier atemberaübend. wurde der
äbſcheuliche Geruch. der Boden war mit Zweigen und
Blättern bedeckt, wie Regen rieſelte unabläſſig der Kot
und Urin der Tiere hernieder -ſchön wars nicht. Jetzt
wurde in die dichten Maſſen hineingefeuert; nach jedem
Schuſſe erſcholl lautes Kreiſchen, in entſetzlicher Ver=
wirrung
flatterten die aufgeſcheuchten Vampire durch=

einander; nur wenige fallen herab, da viele der Getöteten
in den dichten Knälleln aufgehalten werden und die Ver=
wundeten
ſich nur um ſo feſter anklammern. Ununter=
brochen
feuern wir weiter mit den Büchſen ſchweren
Kalibers; es war ein grauenvolles Schlachten, das Ge=
ſchrei
der ſinnlos vor Angſt ſich gebärdenden Tiere war
ohrenzerreißend. zu Tauſenden deckten ſie bereits den
Boden, da endlich erhob ſich das argbedrängte ungeheuere
Heer und flog. den Himmek verfinſternd, näch Güden zu.
begleitet von Len Adlern. Der Wahlſtatt mit den blut=
bedeckten
, zuckenden und die rieſigen Flügel im Lodes=
kampfe
ſchlagenden Fledermäuſen wandte ich ſchaudernd
den Kücken= Bei dem folgenden Jagdmahle Vermoͤchte
ich keiner Biſſen hinunterzubringen.
chehenwireinem kälten Sommerent=
gegen
? Dieſe Frage drängt ſich auf, wenn man die
fortwährenden Berichte von Schiffskührern über Eis=
berge
im Atlantiſchen Ozean ſieht. Erſt im April waren
eine Unmenge Eisberge beobachtet worden, ſo allein von
dem Schnelldampfer Deutſchland; etwa 200, und un=
längſt
erhielt die Forenede Dampfkibsſelfkab' in Kopen=
hagen
die Nachricht, daß laut einer Brahtmeldung Alls
Neufundland eine neue Eistrift von Bergen und Schollen
füdwärts gehe. Ueberhaupt ireten die Eisberge in dieſem
Jahre um 1 Grad oder gar 17 Grad jüdlicher als ſonſt
auf. Nun deutet das maſſenhafte Auftreten der Eis=
berge
die, ſoweit ſie im Atlantiſchen Oean vorkommen,
ausſchließlich vom grönländiſchen Indlandeis ſtammen.
auf milde Witterung in den Polargebieten hin. Herrſchi
aber dort mildes Wetter, das die Loslöſung größerer
Eismaſſen als ſonſt bewirkt, dann pflegt das nördliche
Europä einen kalten und regneriſchen Sommer zu be=
kommen
. Auch im übrigen müſſen in der Eisregion
abngrme Verhältniſſe geweſen ſein, dies beweiſt das
maſſenhafte Erſcheinen von Seehunden an den nordlichen
Küſtenſtreifen Norwegens im letzten Winter und gleich=
zeitig
das Fernbleiben der Fiſchſchwärme, das in der
ſorwegiſchen Fiſchereibevölkerung eine wahre Panik her=
vorrief
. Endlich traten in dieſem Jahre an den Küſten
Finnmarkens die Weißwale, die echte Polartiere ſind, in
großen Maſſen auf. -Robben und Weißwale ſind in der
kalten Strömung in ihrem Element, während Heringe
und Dorſche dieſe Strömung meiden. Fölglich muſſen
bei Norwegen eigentümiliche Strömungsverhältniſſe ge=
herrſcht
haben.

Wo
kaufe ich mir

einen neuen
Schirza
oder
Stock
16 Ludwigstrasse 16
Earl Diekl
Sperial=Schirm= und Stockgeschäkt.
Slets Neuheiten.
Zeparaturen und Neu=Zeriehen
lauch an Schirmen, welche nicht bei mir
19346
gekaukt.

Jaæduaro
zu verkaufen. Preis 320 M.
Uebungs=
o
363som) (ppler, platz.

ſoossss Jsouooys=Aosoerhon.

wogon unlvorhergegohenor Voränderung eines lagorraums.
Sämtliche darin befindliche Ware, wie
Caveten, Fpiese und Ooyis
0 werden zu denkbar niedrigsten Preisen abgegehen. Ei- Wecte von 4 bis 20
Bollen ganz bedeutend unter Preis.- Günstigste Gelegenheit für Wiederverkäufer. (9119a
Janotenhaus Car! Hochstaettor,
GrossL. Hoflieſerant.

Aophalt=Dachpappen
ſchwerſter Qualität,
Heidelberg=Mannheimer
Pörtiand-Grment,
Sau-Stukkatur- u.
Model-Aips
unter Garantie für ſtets friſche
4 Ware zu billigſten Preiſen.
Gebrüder Viorhellor.
Darmstadt, 90lla k
Mrelephon Mr. 200. Schustergasse 146
Vorrenkelder
werden gewaſchen, repariert, von Flocken
(8169
gereinigt und gebügelt.
A. Sohwidt, Schneider, kl. Ochſengaſſe 7.
Alleinſt. Fräul., 40er J., vorurteilsfrei,
4 ſucht Anſchluß an ebenſolche Dame.

[ ][  ][ ]

Seite 20.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Rummer 149.

18204) Augehende Verkäuferin
der Kurzwarenbranche ſucht per 1. Jun,
Engagement.- Offerten unter G56
an die Expedition.

höhere Zeamlenlochter,
Ende 20er, evang., muſik., in Haushalt
u. Kindererz. erfahren, ſucht Stellung.
in feinem Hauſe zur ſelbſtänd. Führung
des Haushalts oder als Geſellſchafterin.
Offerten unter F 77 an die Expe=
(9227ms
dition d. Bl.

18153) Unabhüng. Frau ſucht Aus=
hilfe
, kann auch perf. kochen. Näheres
Frau Koch, Döngesborngaſſe 3.

18196) Eine Frau ſucht Laufdienſt.
Kleine Kaplaneigaſſe 9.

78197) Reinliches Mädchen geht
waſchen u. putzen, nimmt auch Aushilf.
an. Kleine Ochſengaſſe 6.

78154) Mädchen ſucht Waſchen und
Putzen, auch Aushülfe.
Schwanenſtraße 23, Seitenb.
48171) Junge Frau ſucht Lauf=
dienft
. Langegaſſe 47.

78224) Frau ſucht halbe Tage waſchen
und putzen, nimmt auch vormittag Lauf=
dienſt
. Tannenſtraße 22.

78210) Eine junge, reinliche Frau
ſucht Laufdieuft für morgens 2 Stdn.
und mittags zum Spülen. Gardiſten=
ſtraße
35 Seitenbau.

8206) Eine Frau nimmt Waſchen
und Putzen an event. Aushilfe. Näh
bei Frau Dörner, Langegaſſe 27 in
Hinterhaus.
Jüchtiger Reisender,
bei Kolonialwvaren=Geſchäften u. Wirten
bekannt, ſucht Stelle. Uebernimmt evtl.
auch proviſionsweiſen Verkauf.
Off. u. G41 an die Exp. E8137s0
Ronnuls,
gelernter Manufakturiſt, gegenwärtig in
der Wäſche= und Gardinenbrauche, mit
flotter Handſchrift und Ja. Zeugniſſen,,
ſucht per 1. Juli evtl. ſpäter geeignetes
Engagement, Burcaupoſten nicht aus=
geſchloſſen
.- Gefl. Offerten unt. G16
an die Exped.
(8163

KaUImaUU,

der eben ſeine Lehrzeit beendete,
ſucht Stellung als Dolontär
iu größerem Hauſe. Gefl. Offerten u.
F. 83 an die Expedition. (9146ids
78116680) Geprüfter Heizer, ge=
lernter
Schloſſer, ſucht alsbald Stellung.
Näheres in der Exped.

Brauchebandige erſte
Zerküuferin
in ein erſtes Putz= und Modewaren=
geſchäft
zum baldigen Eintritt geſucht.
Anerbieten mit Gehaltsanſprüchen unter
F 62 an die Exped. ds. Bl. (9o23sms!

3 Arbeiterinnen ſofort geſucht. Auch
werden 2 junge Mädchen aus beſſerer
Familie zum Lernen angenommen.
9375a)

Gstdht
per 1. Juni event. 1. Juli eine durchaus
tüchtige
(9408
Verlszuferiu.
Nur erſte Kräfte mit la. Zeugniſſen
und Referenzen wollen ſich melden.
Gebrüder Rothschild,
Hanufakturwaren.

Tüchtiges
Nähmädchen
für meine Tapezier=Werkſtätte für
dauernd bei gutem Lohn geſucht.
9364) Josoph Trior,
Wilhelminenſtraße 25. b

Liehruiaehion
aus guter Familie gegen ſofortige Ver=
gütung
für Kurz= u. Wollwaren geſucht.
Off. unt. G42 an d. Exp. (o3ſ7
Lehrmädchen
gegen ſofortige Vergütung ſuchen
Gebrider Neu,
Ludwigsplatz 9, (8654a
Damenkonfektion und Kleiderſtoffe.

62
Dohrnädchen
für unſer Mannfakturwaren=
(82340
Geſchüft geſucht.
Füller & Rohrig.

Gesmeht
im Weißnähen geübtes Mädchen
als zweite Kraft in das Zuſchneide=
zimmer
eines hieſigen Weißwaren= 78159) Müdch. tagsüber od. ins Haus
geſchäfts.
Näheres in der Exped. d. Blattes.
Cehrmädchen
gegen ſofortige Bezahlung geſucht
Näheres Wilhelminenstrasse 7
(Blumenladen).
(9429a

Kaufmännisches
Jentral-Stellenvermittlungshurcau
und
Frivatkandelsschule Darmstadt.
Rbeeilung: Stellenvermitkug.
Schützenſtraße 1.
Zur Beſetzung offener Stellen werden
geſucht: Buchhalter, Reiſende, Kontoriſten,
Verkäuſer, Lageriſten und Expedienten;
ebenſo Damen für Kontor und Laden.
Ferner mehrere Lehrlinge und Lehr=
mädchen
.
Man verlauge Bewerbungspapiere.
Votellunge: Hundelsſchule,
Aiederramſtadlerſtraße 37.
Uuterrichtskurſe ſind fortwährend
im Gange für Buchhaltung (einfache,
doppelte, amerik.), Schönſchreiben, Han=
delskorreſpondenz
, Stenographie, Maſchi
nenſchreiben und freinde Sprachen.-
Schüler, welche die Handelsſchule be=
ſuchten
, haben koftenfreie Stellenver=
mittlung
.
(5854]
Tüchtige
orote Vorkänforinnon
der Posamentenbranche,
in danernde angenehme Stellung ſucht
30.
per ſofort oder ſpäter
Michael Schmidt Nachf.,
Luiſenplatz 4.

Hodos.

Lehrmädchen, welches das feinere
4 Putzfach gründlich erlernen will, H
2 kann angenommen werden. (9419
5 Ernſt=Ludwigſtraße 5.
HChurusaehen
aus guter Familie für mein Lupus= Lauffrau oder Müdchen
und Galanteriewarengeſchäft geſucht.
P. Sieberling,
8941a) Zum ſofortigen Eintritt ein
junges Mädchen aus guter Familie in
eine feine Konditorei als
Lehrmädchen geſucht.
Offerten unter F 26 an die Expe=
dition
d. Bl.

Kleidermachen gelernt hat, geſucht.
Amendt, Stiftſtraße 61.

Junge Mädchen,
welche im Weißnähen geübt, finden
dauernde und lohnende Beſchäftigung.
Näheres in der Exped.
(9372a

Stelkenvermittelung
Lostenfrei
für Prinzipale und für Vereins-
mitglieder
durch den
Kaufmännischen Verein
Frankkurt a. M.
Gut empfohlene Bewerber kür kauf-
- männische Stellungen jeder Art stets ge-
Homfehadionni ſmeldet.-Deber 15000 Mitglieder. Mehr
als 51000 Stellen bis jetzt besetat. Ver-
einsbeitrag
ME. 6.-
[18571 Ein küchliges Aädchen

Kapellplatz 8, 1. St. (für gute bürgerliche Küche und Haus=
ſarbeit
alsbald oder 1. Juni geſucht.-
Zu erfragen in der Exped. (8903. 0000000000000
9294) Aelteres Mädchen ode=
Fräulein, ſelbſtändig in der Küche,
geſucht. Eintritt nach Ueberein=
kunft
. Adreſſe in der Exp. d. Bl.
90000000000000 Stellenburean Weißmantel,
Eliſabethenſtr. 42.
[48200
Suche: Köchinnen, Haus= u. Kinder=
mädchen
in großer Anzahl ſofort und
11. Juni bei h. Lohn in nur gute Häuſ. 78211) Tücht. Hausmädchen zu 2
Damen zum 1. Juli geſucht. Näheres
Frau Hahn, Schuchardſtraße 11. 9443301) Braves ehrliches Mäd=
ſchen
per 1. Juni geſucht.
Hügelſtraße 2 part.
943480) Ein reinliches Mädchen,
das zu Hauſe ſchlafen kann, geſucht.
Frankfurterſtraße 55. 78144s0i) Fleißiges Mädchen, welches
kochen kann, per 1. Juni geſucht.
Hügelſtraße 16. 9343a) Ein reinliches Müdchen, 14
bis 16 Jahre, geſucht zu einem Kind/
und leichte Hausarbeit.
Näh. Auskunft Kahlertſtr. 18. 1. Si Gesmoht
ſwird für ſofort oder ſpäter ein tüchtiges,
reinliches Müdchen. Da dasſelbe einen
kleinen Haushalt ſelbſtändig verſehen
muß, iſt bürgerl. Kochen und gute Zeug=
niſſe
Hauptbedingung. Alles Nähere
Wilhelminenſtr. 13. Friſeurladen. (9427a 78201) Geſucht Herrſchafts= und
bürgerl. Köchinnen, fein. Hausmädchen,
Kinderfräulein, Allein= u. jüngere Land=
mädch
. für nur gute Stellen. Frauks
Stellenbureau, Ludwigſtraße 16. (855ba1per 1. Juni geſucht. Liebigſtr. 6. Gasnoht,
Privat= und Reſtaur=Köchinnen, Haus=
Kinder=, Zimmer=, Küchen= u. Mädchen
allein, alle in großer Anzahl für hier
und auswärts durch
Vram Sahuuidt,
Zentralſtellenbureen
35 Wilhelminenſtraße 35.
Telephon 1192. (18222 78149) Mädchen, die kochen können,
und andere Mädchen erhalten gute Stellen.,
Stellenbur. Röſe, Ernſt=Ludwigſtr. 18. II. ſofort geſucht. Stiftſtraße 61, prt. (8217 Ludwigſtraße 3. 8148 78218) Geſucht: Mädchen allein,
jüng. Mädch., Haus= und Kindermädch
ſofort und 1. Juni. Burean Debus,
Ballonplatz 6.
Einl Sohroinoergohilſi6 209llohl.
Ch. Debus, Stiftſtraße 71. (9452s0 47967ids) Ein Mädchen, welches das 9280ms) Unabhängige Lauffrau oder
Mädchen für einige Stunden täglich
geſucht. Näheres Gervinusſtr. 38, part. 89175) Sauberes, ordentliches Lauf=
mädchen
für den ganzen Tag geſucht.
Karlſtraße 57, part.

lollonhurdan vonhondörſor,
Magdalenenſtr. C(neben Iuf=Kaſerne),
placiert weibliches Dienſtperſonal in
gute Privat= u. Geſchäftshäuſer. (8982fss
Eintraglichen
Hebenvordienst
können ſich Kaufleute, Benmte, auch
ſonſtige Perſonen, durch Uebernahme
ſeiner Vertretung beſtrenommierter
Verſicherungsgeſellſchaft
leicht erwerben. Auch ftillen Ver=
mittlern
, die ſich nicht perſönlich be=
tätigen
wollen, bietet ſich Gelegenheit,
ſich lohnende Nebeneinnahme zu ver=
ſchaffen
. Fachkenntnis nicht erforderlich.
Offerten unter G 26 an die Expe=
dition
d. Bl. erbeten.
(8098kss
Zum
Beſuche der Kundſchaft u.
für Kontorarbeiten
von einer hieſigen Brauerei per 1. Juli
d. J. ein tüchtiger, gut empfohlener,
junger Mann geſucht.
Offerten mit Zeugnisabſchriften unter
033 an die Exped. d. Bl. (9304fs
Metall=Dreher,
Metall=Former,
ſowie einen jüngeren Schreiner geſucht.
P. Argek,
936180)
Armaturen=Fabrik.
Stukkatouregesucht
W. Kehr, Weißbindermeiſter
Pallaswieſenſtraße 63. (941250
Woissbindor
geſucht, nur ſelbſtändige Arbeiter.
Kiesſtraße 41.
48183)
18157) Pflaſterer ſofort geſucht.
Liebigſtraße 6.

Ein lüchüger
[0a
gehGhor gusoII0,
guter Polierer,
für dauernd geſucht.(o222m
loseph Trier,
25 Wilhelminenſtraße.

9206a) Ein junges Mädchen wird
tagsüber zu 2 Kindern geſucht.
Frankfurterſtraße 6 parterre.

9121a) Eine reinliche Frau oder
Mödchen für ſofort zum Weckaustragen.
geſucht. Bleichſtraße 13, im Laden.

940930) Tüchtiges Laufmädchen ge
Waldſtraße 25, part.

Samenbranchie.
für das Kontor einer Waldſamenhand=
lung
Oeſterreichs wird eine tüchtige,
kaufmänniſche Kraft geſucht. Gründliche
Kenntnis der Samenbranche Haupt=
erfordernis
. Daſelbſt iſt auch der Poſten/
eines Lageriſten frei. Offerten mit
Lebenslauf und Gehaltsanſprüchen unter
V. T. 2335 befördert Rudolk Hosse,
(92711
Wien 1, Seilerſtätte 2.

9376a) Tüchtiger Bauſchreiner ge=
Große Kaplaneigaſſe 60.
ſucht.
933630) Tüchtiger, ſauberer
Axbeitor
für mein Biergeſchäft ſofort geſucht.
A. Herz, Schulſtr. 12.
9411) Zwei bis drei 14 bis 15
Jahre alte
Hobeiter
finden dauernde Beſchäftigung bei gutem
Lohn. - Zu erfragen Mühlſtraße 33.
Aehrere zügendliche
Arbenler
finden dauernde Arbeit gegen hohen Lohn
bei Gsbrüder Boeder,
Herdfabrik.
6912a)
3ooLocadeeocacaouceosdetsoos
Hausburſche
geſuct,
nur ſolide ordentliche Leute, die
auf dauernde Stellung reflektieren.
The Pearl of all
Luiſenplatz. (8194

222e
422
9275t) Jüngerer Hausburſche ge=
ſucht
. Schulſtraße 16.
Schloſſerlehrling geſucht.
Hoinr. Hoeser, Hochſtr. 23. (5502a
442a) Schloſſerlehrling geſucht.
Aug. Röhler, Friedrichſtr. 9.
2084a) Schloſſerlehrling ſucht
J. Gemündt, Roßdörferſtraße 30.

[ ][  ][ ]

Hevren.

N
Auzlos

modern und chie

Willy Sohwab
Luduigsplatz.

Seite 22

Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Ammmer 118.

Filialen:
Höln
Büsseldork
Künchen
Rürnberg.

GUSAAAUUAAII

Filialen:
Augsburg
Viesbaden
Nürzburs
Duisburg.

16 Veue Kräme Vramlakuart a. H. Vone Kräme 16.
Aussergewöhnlich wöllige ORerte:
G9IOO eGhte erse,
prachtvolle Exemplare für Salons, Wohn- und Speisezimmer
bis zu 5 Hoter längo in vorzüglichen qualitäten wio Jordes, Vimidie, Aghan, Rassach, Dagestan, ſondio
eingetroffen und bietet sich Gelegenheit an selten günstigem Einkauf.
Posten eehte handgelnüpfte Japanteppiehe, wundervolle Farben
in der Linge 9o mal 180 120 mal 210 - 180 mal 270 225 mal 315 270 mal 360 360 mal 460 Centimeter., (9104

7.50.

12.-

23.-

35.

45.-

75. - Mark.

1 Poston ochte indische Loppiche als Mirzapors und Kalkutta .heter 10 fle.
Echte Helims, Whim-Dhinn zu sehr billigen Preisen.
Ein Posten kleine echte Horser-Toppiche für 25 Ml. per Stüch. 7.

Das beste Fahrrad'
urderbaris
loiehter Lauf.

Die feinste Marke!
Geösste
Verbreitung.

Haler Fahrradwerke vorm. helnrich Bleyer. Frankfurt a. M.
85 Fabrikation: Fahrräder, Matornagen, Seureihmasiinen und Aoior-Ameiräler
Viele höchsts Ausxeiehnungen. - Staatsmedaillen ete. (6494a
Vertreter: MöllerGOVT,
Karlstrasse 30 und Elisabethensirasse 28.
Gab GounGhhaGtOtd-
Ia. Guimmischlänche, gummierte Hanſschlänche, rohe
Hanlschläuche nebſt Zubehörteilen, ſowie Sossanchwagen liejert billigſt
Comptoir und Lager:
86 Wendelſtadtſtraße 36.
nüllor.
10
Telephon Nr. 690.

Schuhmacherei von Céar bhans
Darmſtadt, gegenüber der Juf=Kaſ.
Alexanderſtraße 12½
lllaol
frd666s lagor golbstfahridiortor
elegaute Façons, billigsie Proise.
olität: Maſzarbeit für Zioil
und Militär.
Beparaturen in eigen. Werkſtatt ausgef.
Herrenſuhlen u. Fleck Mk. 2.80
Damenjohlen u. Fleck Mk. 2.20
Kinderſohlen u. Fleck je nach
Größe billig. Leos4la

Verkaufsstelle Franlfurt a.

Börsenplatz 7.

Vontnor Canggas-Anlagon mit Orginal-Otto-Motoron
in Grössen von 6-1000 Pferdekr.
Brounstottosten ½-1½. Pis. pro ekr. Pherdehratstunde.
Billigste Betriebskraft der Gegenwart.
lo342a
Bis zu 60³⁄₈ Breuvsol Ereparuis
gegenüher Dampfbetrieb.
Konzesionsfreie Austellung,
wenig Bedienung.
Deber 1000 Anlagen in Betrieb
beaw. in Ausführung.
llotore ilr alle Gasarten und
tlüssige Brennstoife.

Poi. Lolograph,
Tolephon.

Stat. d. Eisonbahn
Frankkfurt=Bebra.

S00Ibad
Soden-Saluumster.

Hit Schssliang in 11 Stande von Franklurt a. H.
Fünfhervorragende Hinerakquellen zu Bnde- u. Trinkkuren-5
2 Soolesprudel mit 31 und 35 gr. Salzen im Liter u. reicher Kohlen-
säure
; 1 Lräftige Stahl- u. I starke Litkionguelle. Nachweis-
liche
Heilerkolge wie Nauheim, Kissingen, Oeynhausen, Salaschlirk, bei Magen-
und Darmbeschwerden, Gicht, Rheumatismus, Blutarmut, Herzkrankheiten,
Leber- u. Frauenleiden. Arat u. Apotheke vorh. Angenehmer, ruhiger Auf-
ſenthalt
, auch für mässigere Ansprüche. Entaückende landschaftliche Lage.
gooLu
Hustr. GratisProspekte und Auskunkt durch die
Kur-Verwaltung von Soden-almmünster.

Die Einſendung der noch rückitändigen Koftenrechnungen über Leiſtungen
und Lieferungen für das Großh. Hoſtheater und die Hofmuſik wird
bis zum 31. Mai 1903
ſerbeten. Für jede Bulhrik ſind die in doppelter Ausfertigung einzureichenden
Koſtenrechnungen getrennt aufguſtellen. Die bezüglichen Beſtellſcheine müſen
beigefügt werden.
Die nach dem obigen Termin einlaufenden Rechnungen können erſt bei der
nächſten Abrechnung Berücklichtigung finden.
(O22öme
Darmſtadt, den 18. Mai 1903.
Großh. Hoftheaker= und Haſmuſili=Birehfian.

[ ][  ][ ]

Mummer 119.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Seite 21.

78075mke) Tüchtiger junger ſauberer
geſucht.
Hausburſche gerdwegbs.,
89268) Stadtkundiger Kutſcher ſofort
Eischer, Lohnkutſcher,
geſucht.
Heidelbergerſtraße 42.
89378) Weißbinder und Lackierer
Daniel Geyer,
geſucht.
Niederſtraße 4.
Ein braver Junge
von 14 bis 15 Jahren für leichte Arbeit
geſucht. Hofſtallſtraße 10. J. Eahrt,
(9428a
Spenglermeiſter.
Buchdruckerlehrling
ſofort geſucht.
Gobr. Edelmann,
- Schützeuſtr. 8. (93670i
Cn denrehneriohkIng.
(2716a
geſucht.
Nieder=Ramſtädterſtr. 26.

L.ehrlimg.
in ein hieſiges Bankgeſchäft geſucht.
Offerten unter 8 2 an die Expedition
14267a
d. Bl. erbeten.
7813a) Geſucht für mein Ladengeſchäft
ein Lehrling mit guter Schulbildung.
J. Ph. Leuthuer, Hofpapierhandlung.
L.Chrhimg.
In einer größeren Drogen= und
Chemikalien=Handlung on gros und detall
findet ein junger Mann, der die nötigen
Schulkenntniſſe beſitzt, als Lehrling Auf=
nahme
.
(9169ids
Off. unt. F 92 an die Exped.

Zur Erfriſchung:
Haisor Friodrich- Luollo.
per 1 Liter=Patentflaſche 20 Pf. exkl.,
Dr. Struve'’sehes Seltersmasser,
Bheuſer Mineralwaſſer,
Emser Krünchen,
. Fsl. Himbeersafl,
per ¾ Literfl. 1 M., per Pfd. 50 Pf.,
Brauſelimonade=VBonbous,
Vurzügliches helles
Wlaschembier,
a. Apfelwein,
per Flaſche 25 Pf. ohne Glas,
Woiss- und Rotwoine
von 50 Pf. per Flaſche an,
Liſronen a Grangen.
empfiehlt
(944=
Bruno Mader,
Ecke Hügel= und Kariſtr. - Tel. 1132.

Aallori=

Kunbenrad billig abzugeben.
J. Donges & Wiest,
Grafenſtraße 26.
9356s0)

Fortlaufender Eingans aparter Neuheiten.
den Münsehen meiner derehrliehen Lundsehatt Rechnung trayend. habe iehl neben den reiehen Fortimenten
in aparken, hocheleganten Neuheiteu in Rleicersloften, Ronkehlious. Rostümen ele. ete.
Grosse Sortimente in billigen Preislagen
ſedoch erstklassiger Fabrillate
88 neu aufgenommen. 28

1GAIG
(Panther) zu verkaufen. (9362som
Hippler, Nebungsplatz.

Dei Unterzeichnetem ſind noch einige
Exemplare der
äx. 3 Darmſtädter Originale
(ſchwarzer Peter u. ſ. w.) zu haben.
Ludwig Delcher, Eylograph,
89381) Wittmannſtr. 30, 1. St.

Zine friſchmelkende Ziege zu ver=
E, kauſen. Ludwigshöhſtr. 50. C938.

ut erhaltenes Tagerplatztor zu ver=
kauſen
. Liebigtraße 6. E815s,

Honogrannne
Ruchstaben, gunre Ramen
werden in jeder Ausführung
Bx- geſtickt. url=
Uebernahme ganzer Ausſtattungen.
Auswahl aus reichhaltigen Muſterbüchern.
Sachen werden auf ſchriftl. Beſtellungen
*8I9o.
vom Hauſe abgeholt.
Coderſtraße 50, 2 Tr.

5OPh

hn der Kbteilung für Fleiderstoffe:

Wohlkelle mellerte Stokfe ca. 92 em Mark l.- per Meter
Wohlkeile Mohair raye, ca. 100 em mark l25 per meter
Wohlkeile hoppen-Stoffe ca. 10o em mark 150 per Meter,
Wohlkeile mohair rayé, ca. 1oo em Mark 150 per Meter,
Wohlkeile Ranevas=Stoffe ca. oo em mark I60 per meter
Wohlfeile Roppen-Stoffe ca. 10o em Mark 175 per meter,
Wohlkelle noppen=Stoffe ca. 100 em mark l.go per meter
Wohlkelle Volle. unf ca. v00 em Mark I6o per Meter,
Wohlkeile Volle, mellert, ca. 10 em Mark 250 per Meter,
Wohlkelle Voile, unf ca. I10 em Mark 27s per Meter,
Vohlkeile Etamine-Stoffe ca. II0 em Mark 3.50 per Meter

Während der mittagszeit von 1 bis 2½ Uhr i8t das Geschält geschlossen.

(8259

vonnen-OGhurme, Regen-ohirme
Spazier-Gtsoke
kaufen Sie billigst und in grosser Auswahl
4 Elisabethenstrasse 4, ons
Darmstädter Schirmbezugs-Luelle

We US6voultduon-

Reparaluron
und
Voborzichon

T
Nepſelwein
naturhell und von ausgezeichneter Güte,
empfiehlt
im Ausſchank, Flaſchen und Laß
Garl Ph. Mölles,

5479a)

Gaſtwirtſchaft und Aepfelwein=Kelterei,
Ecke Mühl= und Rundeturmſtraße.

Hurm-Gchmhe,
beſtes Fabrikat, gute Paßform, von Mk. 150 per Paar an.
Hern. Heinmahtler, Schulſlr. 1.
(7954a
Gummivaren und Treibriemenfahrik.

De=
Dooooooodonoclooo9.
Em Saale dés-Aolsl zr F.
4b6
8 Samstag, den 23. Mai 1903, abends 8½ Uh
Einmalige Vorlesung
von
Maria von Hagdala,
Brama von Paul keyse,
vorgelesen von Herrn Franz Kanor,
Aegiſſeur vom Stadttheater in Aainz.
Billets zu M. 3.-, 2.-, 1. - ſind in der Hofmuſikalienhandlung
D von Georg Thies und abends an der Kaſſe zu haben. Mitgliedek
des Literariſchen Vereins erhalten numerierte Plätze zu dem ermäßigten
4bis
Preis von 2 Mark.

H=
86
8060e,

44

Darmstadt, Grafenſtraße.
Dienstag, den 26. Mai,
abends 8¼ Uhr,
unogor nionoselaſl. onlngz.
gehalten von
Schriftſteller H. J. Brandler,
Prüſident der Geſellſchaft für plychiſche
Forſchung, Baſel.
ges Hpielbsmus,
ſeine wiſſenſchafliche und ethiſche
Zedeutung.
Daran anſchließend:
Rrſtische Beleuchtung des jüngsten
Sensatſonsproresses gegen das
Blumen-Medium
Anna Rothe.
Preiſe: 1. Platz 150 M., 2. Platz 75 Pf.
Vorverkauf bei Herrn Hofl. Edmund
Gerber, Rheinſtr. 8. 1. Platz 120 M.,
(9339si
2. Platz 60 Pf.

Eine Lebensrente
ſichert ſich derjenige, der für eine alte,
feine, deutſche Geſellſchaft Verſicherungen
gegen Feuer=, Glas= und Einbruchs=
diebſtahl
=Schäden vermittelt. Außer
der laufenden Inkaſſoproviſion wird eine
hohe Abſchlußproviſion bewilligt. Offerten
unter B T T1Lan Haaſenſtein E Vog=
ler
, A.=G. Frankfurt a. M. (5893II

Finfache ſowie eleg. Damen=u. Kinder=
E kleider werden angefertigt bei bil=
ligſter
Berechnung. Innero Ring-
(8043ſs
Strasse 27. parterre.
ebrauchter Damenſattel zu kaufen
G geſucht - Näh. Eped. (8182

[ ][  ][ ]

G. Beilage zum Darmſtädter Tagblatk.

N6I9.

Samstag, den 23. Mai.

1903.

B e k a n n t m a ch u n g.
Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß der Kartoffel=
und Krautmarkt probeweiſe vom Schloßgraben nach dem durch den Abbruch
der Häuſer zwiſchen Marktſtraße und Schloßgraben neugebildeten Platz
verlegt wird.
Fuhrwerke durfen dieſen Platz nicht beſahren; ſe mülſen am Schloßgraben/
aufgeſtellt werden.
Darmſtadt, den 20. Mai 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
Hr. Kratz.
0440
Verſleigerungs-Anzeige.
Dienstag, den 26. Mai 1903, vormittags 10 Uhr,
verſteigere ich im Saale der Reſtauration Zur Roſenhöhe=, Rundeturm=
ſtraße
16, nachfolgende Gegenſtände, als:
2 Pferde, 4 Kaſtenwagen,. 1 Federrolle, 1 Pritſchenrolle, 1 Fahrrad,
div. Kleidungsſtücke, div. Uniformſtoffe, 1 Partie Betttuchleinen, fünf
Waſchgarnituken, 1 Partie Champagner und Rotwein, 2 Kannen mit

1 Vertilow, 1. Divan, 1 Soſa mit 4 Ceſelnre nolteiber Gofas. Kom=
moden
, div. Schränke, Tiſche und Stühle, Bilder, Spiegel und Teppiche,
ſowie Hausmobilien durch alle Rubriken;
ſowie unwiderruflich:
2 Ballen Kaffe, 1 Partie Spezereiwaren und Düten. 1 Muſikautomat,
verſch. Regulateure, Weckeruhren, div. Goldwaren u. dergl.;
ferner auf freiwilligen Autrag:
2 Lampen, 1 Küchenſchrank u. a. m.
öffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Jahlung.
O438
Emgeh,
Großh. Gerichtsvollzieher in Darmſtadt.
Gewerbe-Muſeum Darmſtadt,
Neckarſtaße 3.
Patriz Huber-Ausstellung.
Die Ausſtellung wurde verläugert bis zum 8. Juni d. Js.
Täglich geöffnet von 10-1 Uhr vorm. und 3-5 Uhr nachm.
Eintritt frei.
(9467³₈
Montag, 25. Mai 1903, abends 8 Uhr,
im Baale des Mozart=Vereins, Schulſtraße 8.
goſſentlicher Vortragsabond
dor Gemſſschen Gesangschule
unter gütiger Mitwirkung des Königl. Sächſ. Hofopernſängers
Aasm Würthele.
Alles Nähere ſiehe Plakate. 2
(9450s0
Karten 3 und 1 M. bi C9. Thies Rachkelger 1ud alends an der Kalle.

RRRrrrArrrrrRrRRRR ArnnRrrRr;

Hoderne u. boqſomo

214

Boxcalk
Kalbleder
kurb. Leder
; Wichsleder

Huop. U. Donqul Miviol
in Chevreaux per Paar von Mark 7.50 an
7.50

7.50

6.50
4.50

uür. I. Opa

in schmarz und larbig
por Paar von Mark L. 50 an.

Hinder-Schnür, Inopf- u. Halenstiofel
Sehnürschuhe, Spangenschuhe, Ohrenschuhe
nur in solidester Auskührung, zu billigten Proison. (9431

Aomdwigshöhe.
Sonntag, den 24. Mai, nachmittags 4 Uhr:
G Vbovd uänLolll Aau C’hohub
der ganzen Hapelle des Artillerie=Regts. Nr. 61 Gll. Wober).
Frogramm; L. Teil: Nichard Wagner, II. Teil: Johann Strauß.
IIL. Teil: Albert Lortzing.
[8433

Eintritt 30 Ple.

Eintritt 30 Pfe.

Kurhaus Trautheim.
5

11

(20 Minuten vom Böllenfalltor.)
Sonntag, den 24. Mai 1903:

ansgeſührt von der Kapelle Rothe.
Anfang nachm. 4 Uhr.
Eintritt 25 Pfr.
Mittwoch, den 27. Mai:
H. Häur-Homzert.
4. Die Kur=Konzerte Streich=Konzert) finden jeden Mittwoch
ſtatt und beginnen nachmittags 4 Uhr.
6940

Arunnununununn AArrnnnuunnuun.

l.

H.Swieor.

Nur

1 Louisenplatz I.

CEIO
aſt0
Rieſigen Erfolg erzielten anläßlich des Rhein=Main=Gaſtwirte=Verbandstages
unſere Schallplatten=Automaten mit echter Grammophon=Schalldoſe und echten
Grammophonplatten:
Hercules u. Goliath.
Hercules iſt zu hören im Hotel Gottwald,
Gollath in der Reſtauration =Aur Stadt Glegsent, Kiesſtr. 2.
Freie Vorführung in ganz Heſſen jedem Gaſtwirt vom 23. bis inkl.
25. Mai cr. Tauſende Referenzen. Auswahl in echten Grammophon=
Platten jedem Beſitzer eines Apparates.
Beſte Nadeln Tauſend Mr. 186.
L. Spiegel & Sohn, Ludwigshaten a. Rh.,
9449)
Grammophon=Spezial=Vertrieb.

Horron. und Vamenochnoidoroi!
Zur kommenden Reisesaison empfehlen wir gehrten Damen unſere
neu eingetroffenen Loden und reinwollenen Cheviots, welche ſich vorzüglich
zu Reisekostümen eignen. Ebenſo machen wir auf unſere große Auswahl
in Nouveautés für die Herren=Garderobe aufmerkſam unter Zuſicherung
reellſter und ſorgfältigſter Bedienung.
Hochachtungsvoll
Lagrange & Coenen,
801a)
Schuchardſtraße I.

Gartem-Atablissememt,
Thiele, Herdwog.
Sonntag, den 24. Mai 1903:

96)
1G1OhL0h 1T- LoOO
E. Ader, Hanorstrasse 20,
0945)
Produlteu=Geſchäft und Immobilien=Vermittlung.

4. Saison-Eröffnung. HililärNonzorl
(9406
ausgeführk von der Kapelle Wothe.
Eintritt 25 Pfg.
Aufang abends 18 Uhr.

[ ][  ][ ]

Seite 21

Vertreter kür das
Grossherzogtum Hessen
und den Rheingau
Ingenieur Fl. Gentzsch,
5 Darmstadt, Emilstr. 9.
Telephen 1193.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.
Eisenverk Kaiserslantern.
Lentralheizungs- und Lüftungsanlagen
Nieder=, Rochaͤrneh. und Abdamptheizungen, Masser- und Lutlheirungen, Trochenanlagen,
Zaceanstalten, Jampkkoch- und Masehauskalten u. 5. w.
Gussoiserne Gliedorkessol.
Eiserne Oefen für lokale Heizung.
E=S Eisenkonstruktionen. H5
Eiserne Brücken, Rallen, Dächer u. 8. W.
(9311a
Eisengiesserei und Exaillierwerk.
Bau- und Maschinenguss. Ipparate kür ehemische Fabriken. roh und emallliert.
Hanalisationsgegenstände, Sinkkästen Catent Bindewald &am; Teinturier).

Rummer 119.

Tur BOvle
empfehle Ananas in Scheiben
in ¼ u. ¼ Doſen,
Bahama=Ananas,
Singapore=Auanas,
Ananas in Rum,
a. Sachsenh. hepfelwein,
vorzUgl. Rhein- u. Moselweine,
deutsche, franz. u. ital. Rotweine,
Lowlen-Sekt, (943.
Mineralwasser Ltr. 15 Pf. o. Krug.
A. Reichard,
Ecke Bleich= und Kaſinoſtr.

Vosgort und Gtärbungs ſoinls
Mlalaga, Sherry
Fortwein

untersucht und begutachtet
in 3 Flaschengrössen bei:
Thil. Germann,
Herdwes 21. (93358ss
oooegaoaeeoot

Schwarzbrot) 50
Weißbrot,
Zwiebäcke Pack
H0W
Kakes
das beſte für
Zucker=Kranke,

Pfg.
125Pf.


AAGEadeUutUV,
E.
graue Leinen, Bouleauxdrelle
in allen Breiten, zu Marquiſen und Vorhängen ꝛc.
W Beldrele, Barchente, Beltzeugo,
ſowie alle ſchweren Leinen und Wiwollwaren empfehle it
größter Auswahl zu billigen, feſten Preiſen.
Birghſlk. Ie C. LOttmanh, Aigll. 1e

Magen=, Darm=, Nieren=, Gicht=
leidende
, Fettſüchtige,
nach Vorſchrift und unter Kontrolle des
Dr. mod. W. Bauermeiſter,
Braunſchweig. (lgsss
Alleinverkauf: A. Reichard, Darm=
ſtadt
. Ecke Bleich= u. Kaſinoſtraße.

- in Rollen und Blocks-
von
14-30 Pfg.,
bei Mehrabnahme Preißermäßigung.
Papierhandlung Hergt,
8 Ludwigſtr. 8. (9349oimd
Kin faſt neuer verſtellbarer Kinder=
E ſtuhl billig zu verkaufen.
Näheres bei Herrn Luther, Gaſtwirt,
(58199
Station Kranichſtein.
Friſchmelkende Ziege zu verkaufen.
(8181
19 Inſelſtraße 21.

Heinen-Sperialgeschift.

HETSStofkwische,
aus der Fabrik der ügl. Sächs. u. Rgl. Rumän. Roflioſeranten

(8588

(Ecke) mit Laden, gute Lage, dahier,
über 2000 M. Miete, für 40 000 Mark
bei 4-5000 Mark Anzahlung wegzugs=
halber
zu verkaufen.
Näheres bei L. Scharfſcheer, Nieder=
Ramſtädterſtr. 18. 1. Stock. (8168
HauS.
Nördlich gelegenes, 3=ſtöck. 5= Zimmer=
haus
. zur Errichtung eines Geſchäfts
ſehr gut geeignet, iſt preiswert durch
mich zu verkaufen.
(9340a
A. Guthmann, Bismarckſtr. 21.

HEL &E EDLIGI,

Bilig ä; praletisch,
elegant,

530 Handelsmarke

4)

IEILIIG.PAGIIILI.

von Leinenwäsche kaum
naz unterscheiden.

Vorrätig in DARüsTAvT bei: L. A. Burekhardt,
Rheinstrasse 4; H. Nau & Sohn, Holastrasse 6 u. Schustergasse 16
neben der Krone; Herz Hachenburger Sohn, Rheinstrasse 1;
C. A. Stein, Marktstrasse 7; Augusta Graulich, Kirchstrasse 27;
Heinr. Meister, Grosse Ochsengasse 24; W. Hechmann, Mühl-
Strasse 78; J. F. Becker, Bcke Mühl- und Nieder-Ramstädterstrasse;
Georg Hor Inhaber Edgar Wetastein) Hofpapierhandlung;
L. & H. Fuld, Ludwigstrasse und Markt-Ecke; J. C. Schmidt,
Kirchstrasse; Peter Kang, Kasinostrasse 25; Aug. Schwab,
Ludwigstrasse 18; Peter Heil, Pankratiusstrasse 26; Wilh.
Bauch, Obergasse 3; W. & M. Leissler, Bessungerstr. 41. 369a
Man hute sich vor Rachahmungen, welche mit ühnlichen Etl.
getten, in ähnlicher Verpackungen und grögstentells auch unter den-
selben
Benennungen angeboten werden, u. fordere beim Ranf ansdrüeklleh

ſkinſ. Sportwagen =a6l zu verkaufen.
G. Geiſtberg 1, 2. St. Iks. E8146
Vrima Pappmehl für Tapezier,
d Futterhafer, Gerſtenſchrot, Hüh=
ner
= u. Tauhenfutter äußerſt billig bei
Een. Ekarmann
8 Wendelſtadtſtraße 8. (8221

Du verkaufen: gr. Goldſpiegel, einige
O helle Sommerkleid., 2 Jacken, ſeid.
Unterröcke, ſeid. Umhang, eleg. Sommer=
hut
(neu), u. mehr. ſehr bill. (8141
Waldſtraße 32, Seitenb. r. 2. St.

3ute Kartoffeln werden verkauft,
(89414
G per Kumpf 50 Pf.
Neue Niederſtraße 20, 3. St.
daſt neuer Gartenſchlauch nebſt einer
28 Partie Einfriedigungsdraht billig
ubzugeben. Hügelſtraße 16. (814380

enig gefahrenes Damenrad zu verk.
[*8142
Roßdörferſtraße 53.

in Tafelklavier billig zu verkaufen.
Wo? ſagt die Exped. E8172si

(8215
ſche Amſel zu verk.
Gr. Ochſengaſſe 34, Htb.

faſt neuer Kinderwagen zu verkaufen.
(*8174
Grafenſtr. 29, Laden.

aſen zu kaufen geſucht.
Darmſtraße 22.
8162)

Seppiche werden geklopft und ge=
V reinigt. Feldbergſtr. 49. M. Weber.

Gunmnairoifem
für Kinder= u. Sportwagen werden
neu wie alt feſt aufgezogen, ſowie alle
Reparaturen, auch werden dieſelben
geſtrichen und lackiert von (89415
Beter Lautenschläger, Sandbergfr. 29.

CGhate Wäsche von Rey & Edlich.

Deutsch-Koloniale
Jagdausstellung 1903
RARLSpolé
Untor dom alleorhöchston Protektorat Sr. k. u.
dos 6rossherzogs Frlodrloh von Baden.
Täglich geötinet
von 9 bis 7 Uhr

[9631

Wer zu Pfingſten

einen wahrhaft guten Kuchen backen will
und hierzu die altbewährte, geſunde und
billige Pflanzenbuter

Palloyn

einkauft, achte genau auf Verabreichung der
Originalpackung, da neuerdings minderwertige
Nachahmungen unterſchoben werden.
Palmin iſt in allen beſſeren Kolonal=
waren
= und Delikateſſenhandlungen erhältlich 9
zum Preis von 65 Pfg. pro Pfund. (93851 f

20 Mari Belohnun.
8
141
14
demjenigen, der den Dieb ermittelt, welcher mir in meinem Garten
am Steinbergweg Haſen und Hühner geſtohlen, beziehungsweiſe die
Jungen derſelben getötet hat.
Friedrich Geyer, Mehger,
Beſſungerſtraße 119.
89417)

Ein ſehr renkables Haas
(Mittelpunkt der Stadt) iſt unter günſt.
Bedingungen zu verkaufen. Offerten
unter G 60 an die Expedition. (8219
Ein Haus mit 2 Läden
und Hinterbau
Mittelpunkt der Stadt, iſt wegen Krank=
heit
des Beſitzers ſofort zu verkaufen.
Offerten unter G 61 Exped. (8217
beſte Lage der Altſtadt, mit
Halls Laden, gut rent, iſt m. geringer
Anzahlung unt. günſt. Beding. ſ. 3. verk.
Offerten unter G 52 an die Exped.
d. Bl.
E818688s

1NIu

prima Lage, 500 Hektol. Bier, ſehr großer
Branntwein= und Wein=Konſum, weger
Trankheit bei 3-4000 M. Anzahlun
zu verkaufen. Gefl. Offert. unt. G 5.
an die Expedition.
(4822

Ein doppelt 3= oder 3= und
4=Zimmerhaus
im Martinsviertel vom Beſitzer
zu kaufen geſucht.
Anzahlung 13000-14000 Mk.
Offerten mit Preisangabe unt. 6 40
[8136
an die Exped.

Hborstadt.
Villa mit Schönem Garten
und allen Bequemlichkeiten zu verkaufen.
Anfragen unter E 88 an die Expe=
[94462
dition d. Bl. erbeten.

Griesheim.
Ein neuerbautes
2.4 Zimmerhaus
mit ſchönem Garten, direkt an der Straßen=
bahn
, iſt für den billigen Preis von
(9354
6000 Mark zu verkaufen.
Näheres bei V. Recher, Kaiſerſaal.

1 H.adem,
Zentrum, gr. Räumlichkeiten anſtoßend,
zu mieten geſucht gegen hohen Zins.
Off. u. d 50 a. d. Erped. E8180si

WOOI,
für Kolonialwarengeſchäft geeignet, zu
(9420s0im
kaufen geſucht.
Offerten unter G 54 an die Exped.

Cochfeines Herren= und Damenrad,
B ein Knabeurad billig zu verkaufen,
auch auf leichten Pony=Viktoriawagen zu
(9436a
vertauſchen.
Beckſtraße 76.

C800 Mark bis Ende des Jahres
O auf Teilaccept geſucht. 7273
Zehnfache Sicherheit gewährleiſtet.
Offerten unter G 28 an die Expe=
(8103ts0
dition d. Bl.

[ ][  ][ ]

=Zimmer

Rummer 119.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Wegen ſchuellſter Räumung des Ladens und gänz
licher Geſchäftsaufgabe verkaufe mein
euorues Luyer in
OlCgamtem
ESUAAUUUA
ausſchließlich nur beſſere Fabrikate
SChlendarpreisen. (o35gi
Günſtige Gelegenheit
für Händler und Wiederverkäufer.
Gohr UAaUAUDN

Seite 25.

9 Schulstrasse D.

Die Badeſaiſon im Poog
E beginnt am 25. Mai M.
und ladet zum Beſuche ergebenſt ein
28176)
J. Gunder.

Wo liegt das neue Bestaurant G
RRRRRRWAIID Hohanfels m
Im vorderen Mühltal, auf leicht zugänglicher Anhöhe, über 3 felſigen romantiſchen
Terraſſen! Dort erhält man erſtkl. Speiſen und reine Geträuke, 3. B. Rhein=
nud
Moſelweine, Südweine ꝛc., Liköre aller Art, Aepfelwein f. Qualität, Bier
aus der Brauerei L. Heß, Darmſtadt. Für f. gute Küche und prompte Bedienung
iſt aufs Beſte geſorgt. E Für Kaffee=Geſellſchaften und Vereine ſtets ſeparates
Zimmer. Herrliche Fernſicht auf Bergſtraße, Frankenſtein, Modaufluß, Melibokus,
Worms und die Berge der Rheinpfalz. 2 Zimmer ſind noch mit Penſion abzu=
geben
.
Der Beſitzer: J. Gg. Degenhard II. (7830a

Germann Heyer ap; Oe.
Rheinstrasse 15.
Tolephon 633.
Moderne Herrenschneiderei. -
Crosses Stofflager deutscher und ausländischer Fabrikato.3
Prompte Bedienung. Mässige Preise. Muster stehen zn Diensten. S.

Die Damenſchwimmſchule im Woog
beginnt am 25. Mai.
Anmeldungen werden daſelbſt angenommen bei
48177)
Fräulein E. Gunder.

alionalliberale Partei - Kandidakur Dr. Slein.
AAgmeume
voErUt vA RAnAAtuGtut
Montag, B5. Mai, abends 9 Uhr
im Saale des Chaussechauses
(Heidelbergerſtraße).
ver Wahlausschuss
945380)
für die Kandidatur Dr. Stoin.

Gute ausgeſpielte Violine
(Altertum) äußerſt billig zu verkaufen.
Beſſungerſtr. 66, Hts. H. I. (7975t.

Ein Tanbenhaus mit Tanben
eine Wringmaſchine
umzugshalber billig zu verkaufen.
Emilſtraße 4 parterre.
(x81106s

Ermteier
gold= und weiße Wyandottes, rebhuhnf.
Italiener. Bachgaugweg 1II. (7578=

zuſammen oder in
85000 Mk. keineren Beträgen
auf 1. Hypotheken auszuleihen. E8145
Offerten unter G 46 an die Exped.

Welcher Kohlenhändler
leiht einem hieſigen Geſchäftsmann
500 Marh
gegen Verpfändung des Geſchäfts und
Mobiliar der Wohnung, ſowie gegen
Jahresabſchluß von 600 Ztr. Kohlen.
Off. unt. G 39 an d. Exp. (58120fs
2

Gute Exiſtenz
jungen ſtrebſamen Leuten mit einigen
hundert Mark Barmittel geboten durch
Errichtung eines
Wasch- und Bügelgeschätts.
(8059a
Näheres in der Exped.

Vertauſche ! gutſchlagenden Sproſſer
=9 (ungariſche Aunachtigal) gegen
(935380
1 prima Harzer Roller.
Näheres Eſchollbrückerſtr. 10, 1Treppe.

Inschnoide-Schule
von B. H in H m.,
Mathildenplatz 2. (8490a
6wöchentl. Kurſe in Maßnehmen,
Muſterzeichnen, Zuſchneiden, Ver=
arbeiten
der Stoffe. Ferner Arbeits=
kurſe
, wobei jede Dame für ſich und
ihre Augehörigen die Garderobe ſelbſt;
anfertigen kann. Guter Sitz. Ge=
wiſſenhafte
Beaufſichtigung zugeſichert.
man gut und billig?
Wologier,
Im Gaſthaus
Lur Stadt Mannheinmé
bei l. Biome, Schloßgaſſe 27.-1446a

fertigt an (8153a
Mess, Kirchſtr. 21.

Gesmeht.
per 17. Juni auf 8 Wochen
3 möblierte Zimmer
(womöglich 1 Wohn= u. 2 Schlaf=
zimmer
) in der Nähe der Train=
kaſerne
. - Gefl. Offerten unter
G 32 erbeten.
(o302fem

Gesucht.
wird zum 1. Juli lfd. 33. eine 3-5=
Zimmer=Wohnung von 2 ruhigen Mie=
tern
, parterre bevorzugt. Offerten mi
Preisangabe unt. G.43 Expd. (934roms

3-4=Zimmerwohnung
von alleinſtehendem Beamten geſucht.
Offerten alsbald unter G 25 an
die Expedition erbeten.
(8o94mfs

Gesmcht!
Wohlung von 4-5 Jimmon
Veranda, Balkon, Bad nebſt Zubehör,
möglichſt Gartenanteil, in ſonniger Lage,
1. Etage, von ſehr ruhigen Mietern bal=
digſt
geſucht. Offerten mit Preisangabe
unter G 6 an die Exped. E8otAmfs

hl. Beamtenfamilie ſucht Wohnung.
RE½-5 Zmr., Balkon u. Badez. per
1. Oktober oder früher, nicht über 700
Mark. Offerten unter F 80 an die
Expedition d. Bl.
(9138a

Ichöne 2=Zimmerwohnung von klein.
0 Familie geſucht.
(813-
Offerten unter A. A. poſtlagernd.
2=Zimmer=Wohnung zum 1. od. 15
e) Juli geſ. Off. mit Preisang. unt.
G 51 an die Exped. d. Bl. (8188

Kinige Herren und Damen erhalten
E guten Privat=Mittagstiſch. C8214
Näheres in der Exped.

Alleinstehender Herr
(Ing.), hier fremd, erlaubt ſich die
höfl. Anfrage, ob nicht eine Familie
oder Herr geneigt wäre, mit dem=
ſelben
in Verkehr zu treten, wo
er ſich auf den Sonntagsſpazier=
gängen
anſchließen könnte. (8213
Gefl. Off. u. G 58 an die Exp.

Alte Hahngebiſſe,
Gold= und Silbergegenſtände,
Antiquitäten ꝛc. ꝛc.
kauft zu höchſtem Preis
(484a
Frau M. May, Frankfurterſtraße 6, II.

Geräumges Kneiplokal
ev. mit anſtoßenden Räumen, von hieſ.
Korporation geſucht. Offerten unter
G 15 an die Expedition. E8o42mfs

Gesmehf
ein energiſcher, junger Mann, welcher
gegen Koſt und Wohnung die Ueher=
wachung
aller Schularbeiten, ſowie
Nachhilfe für 2 Schüler des neuen
Gymnaſiums übernimmt. Offerten u.
G29 an die Expedition. (9306fs

Langjährig beſtehende
Besbauraton
in der Stadt, Eckhaus, 2½ ſtöckig, an
tüchtige Wirtsleute unter günſtigen Be=
dingungen
zu verkaufen.
Preis 33000 Mk.
(9100soms
Anerbieten unt. F 65 an d. Exp. erb.

Ner lehrt eine Dame geſchmackvol
2O und gründlich friſieren?
Offerten mit Preisangabe unter G 58
an die Exped. d. Bl.
(8185

Landaufenthalt.
Erholungsbedürftige finden freund=
liche
Aufnahme in geſchützter, waldreicher
Gegend des Schönberger Tals. Großer
ſchattiger Garten beim Haus. Geräumige
und geſunde Zimmer. Penſionspreis pr.
Tag von 3 Mk. an.
(8842a
Näh. Auskunft erteilt
C. Stolxenmüller,
Villa Regina
(früher Villa Schlapp)
Bensheim ſpostSchönberg.)

Junge Leute können noch
Mittag und Abendliſch
erhalten. Grafenſtr. 37. 1. St. r. (9251.

futer bürgerl. Mittagstiſch zu 50 P
Näheres Expedition.
[8170

Nerf. Schneideriz empfiehlt ſich im
Anfertigen von Koſtümen, Bluſen,
Hauskleidern. Tadelloſer Sitz garant.
Mauerſtraße 4, L. links. (7ggsids

Düglerin empfiehlt ſich außerm Hauſe.
B Heinrichſtraße 66.
[76249

Fin Mädchen aus guter Familie wil
E, das Kochen gründlich erlernen.
Offerten unter G 55 an die Exped.
d. Bl.
(8205s0

Tüchtige Wirtoleute
unter günſtigen Bedingungen geſ. Bier=
verlag
Beck, Karlſtraße 25. (92s4mfe
Restaurant Hrokodil,
Eliſabethenſtraße.
Auf einige Abende in der Woche
ſchönes Vereinszimmer mit gutem
Klavier zu vergeben, auch für ſtudentiſche
Korporation geeignet.
(7728

Fin ungeniertes Kneiplokal lk
E mit Konventzimmer für verehrl.
ſtudent. Korpor. oder auch als Vereins=
zimmer
zu vermieten. Näheres Innere
(85082
Ringſtraße 37 parterre.

Wuf einige Abende in der Woche ein
11 ſchönes Vereinazimmer mit ſe=
paratem
Eingang zu vergeben. Nieder=
ramſtädterſtr
. 13. Im Krug zum grünen
Kranze Max Münch. (8o6ömfs
Sas Verpfänden und Abholen
Z in der ſtädtiſchen Pfandleih=
auſtalt
wird ſtreng diskret beſorgt.
48118ks)
Berz,
Nieder=Ramſtädterſtr. 45, Hth.
Zur Beſtellung genügt 2 Pfa=Poſtkarte.
Niedeſelſtr. 30
ſehr geräumige Vi1la, ſchön einge=
richtet
, mit großen Zimmern u. Sälen,
Balkons, Stallung für 4 Pferde, Remiſe,
ſchöner Garten, für 2800 Mk. zu verm.
Näh. Holzhofallee 1, Kontor. (9439m
94371) Magdalenenſtraße 6 3=Zimmerwohnung mit Zubehör
ſofort beziehbar, zu verm. Nüh. part.

78216) Marktplatz 11½ ſchön
möbliertes Wohn= und Schlafzimmer an
1 oder 2 Herren.
48208801) Rheinſtraße 19 II, ſch.
möbliertes Zimmer an Kaufmann oder
Beamten.
48223801) Luiſenſtroße 16 freund=
lich
möbliertes Zimmer an Dame, auf
Wunſch Penſion.

[ ][  ][ ]

Seite 26.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Rummer 119.

AOI61 SthéGhzur haud,
Eberstadt.
Telephon 20.
Hillagstisch A. 1.50.
Sonntag, 24. Mai:
Schweizersuppe.
Brustkern,
spargel, Martoſſeln.
Rehbraten,
Galal und Hompott.
(9445
Fanille-Eis.

nolhRihhhlRöné 2 goos
ROthWrhhueuns 2 1
unüberirefliche 7Pig. Ligarre
Hugo de Waal,
Hofl. Sr. Maj. des Kaisers.
Alleinverkauf für Darmstadt.

A. Cur RAAATAN
Sonntag, den 24. Mai.
Diner 3 H. I...
Mlare Suppe.
Kalbsſfrikassee m. Reisrand. Berlin S. 42.
Junger Hahn.
Kompott und Salat.
Dessert.
Diner 3 H. 150:
Klare Suppe.
Roaatbeef a la jurdinière. Bauſand) billig zu verkaufen.
Junger Hahn.
Hompott und Salat.
Deasert.

Gute Martofkeln,
per Zentner Mk. 3.50, Kumpf 60 Pfg.
48212) Flamm, Ballonplatz 5 Htb.

Ein
prima Restkaufsemlung-
Mk. 6500 zu 4½ Prozent, noch längere
Zeit ſtehend, mik Nachlaß (aber ganz
gering) zu verkaufen. Offerten unter
G 45 an die Expedition.

RäUAAAAAAUht

Thalysia, Klexanderstr. 4I.

Anstentsartikol
Künstlor-Postharton
Pſingstharten
aparte, reiche Auswahl.
Pisrkiandluntz Vergt,
8 Indwigstr. 8. (9350oimd

4 wünsch. reiche häusl. erzog.
Glldl Damen. Herren, venn auch fk Französisch.
ohne Vermög., mit gut. Charakter erh.
Näh. a. Bild unter Olückstermés.

ſctin Bett, faſt neu, wegen Raummangel
G zu verkaufen. Kiesſtraße 20.
Einzuſehen von 10-1 Uhr und 4 bis
[48156
7 Uhr.

Gamdachier
Halbsſriſassee M. Reisrand. zirka 1½ Morgen (außergewöhnl. ſchöner 4 Hause der Schüler. Separatkurse h) Geſelige Vereiniaung.
Anfragen unter G 57 an die Exped.
d. Bl.
(x8207

(9424 Norhäuge und Wäſche werden zum K Sprachlehrinstitut kür Erwachsene.
40000 Waſchen u. Bügeln angenommen.
(58161
Darmſtraße 22.

Grnheum.
Täglich abends 8 Uhr:
Grosse
Spezialitäten=Vorſtellung.
Großer Erfolg!
Roritz Leyden,
der fidele Humoriſt,
ſowie
Browning & Aida.
Felli Nelsom.
The van Bernard.
Elsu Harly.
Marzahui-Troupe.
Eiss Wally.
(9447
Louise Dumont.
Euglisch.
(83965f EEalfemisch.
L Deutsch für Kusländer.
Nationale Lehrkräfte.
3 Unterricht einzeln und in Eleinen
für Damen. (7535a
The Vorlita School,
Ludwigstr. 16, I.

b Nach dem 1. und 2. Aufzuge findet je
eine längere Pauſe ſtatt.
Anfang 16 Uhrs Ende gegen ¼11 Uhr.
Kartenverkauf von 11-7 Uhr und von
5 Uhr an.
Anfang des 2. Aufzuges 118 Uhr.
Anfang des 3. Aufzüges 8 Uhr.
CLetzte Vörſtellung vor den Ferien.)
Chriſtlicher Verein junger Männer,
Neckarſtraße 22.
Sonntag, 24. Mai, 3 Uhr: Fußballſpiel auf
4 Airkeln. Auk Wunsch auch im f1 dem Exerzierplatz. Abends 81. Uhr:
Montag, 25. Mai, 8½ Uhr: Poſaunenchor,
Heinrichſtraße 55.
Dienstag. 26. Mai. 8½ Uhr: Kurſus für
Franzöſiſch. Männerchor.
Mittwoch. 27. Mai, 9 Uhr: Bibelbeſprech=
ſtunde
, Ev. Joh. 8 ſältere Abteilungl.
Donnerstag, 28. Mai, 8 Uhr: Kurſus für
Stenogräphie.
Freitag. 29. Mai. 8½ Uhr: Bibelſtunde.
Ev. Lucas (Jugendabteilung).
Samstag, 30. Mäi, 9 Uhr: Andacht.
Chriſtlicher Verein junger Männer,
Darmſtadt=Oſt. Mühlſtraße 24.
Eichberas Nachfolger
Sonntag. vormittaas 8½ Uhr: Weißz=Kreuz=
Verſamimlung. Nachm. 2 Uhr: Jugend=
Ecke Elisabethen- und Wilhelminenstrasse.
abteilung: Füßballſpiele auf dem Exerzier=
platz
. Abends8½ Uhr: Vortrag: Kriegs=
geltestes
Spezial-Geschäft für
erilmierungen von 1840f71s ſein Veteran.
[9352
[7615a
Montag, 8½ Uhr: Poſaunenchoͤr und Stens=
graphie
.
Brautausstattungen.
Dienstäg. 8½ Uhr: Turnen.
Mittwoch 8½ Uhr: Bibliſche Beſprechung.
Ein Spezial-Katalog flr Ausskattungen, enthallend vorteilhalte
Matth. 18. 21-35 Männerabteilung.
Donnerstag, 8½, Uhr: Bibelſtunde Jugend=
Lusammenstollungen, 3teht Interessenten zu Viensten!
abteilung).
Treitag, 8½ Uhr: Männerchor.
Samstag, 5 Uhr: Gebetsſtunde.
Montag, den 25. Mai 1903, abends 8 Uhr
Nur einmaliges Gaſtſpiel
der bverähmten FaAmChomor Simgor
Thoator am Voogsolalz.
(früher Papn Geis=Enſemble.)
Eintrittspreiſe 3. 2. 1, 0.50 Mr. -
Vorverkauf= Hofmuſikalienhandlung Georg Thies Nachf., Eliſabethenſtraße 12. Telephon 815.
19220

lle Arten Leihgeſchirr billigſt.
AF. Castan, Markt 7. (15403
Großherzogliches Hoftheater.
Sonntag, 24. Mai.
Außer Wbonnement.
Götkerdämmerung.
Dirigent: Herr Hofkapellmeiſter öe Haan.
Regie: Herr Oberregiſſeur Valdek.
Perſonen im Vorſpiel:
Siegfried
Herr Spemann.
Brünnhilde
Frau Kaſchowska.
Erſte
Frau Tolli.
Zweite Norn
Frl. Kapuſt.
Dritte
Frl. Rödiger.
Perſonen im Drama:
Siegfried.
Herr Spemann.
Gunther
Herr Weber.
Hagen
Herr Niechmann.
Alberich
Herr Kieß.
Brünnhilde:
Frau Kaſchowska.
Gutrune.
Frl. Dennery.
Waltrauͤte
Frau Tolli.
Woglinde.
Frl. Kapuſt.
Wellgunde. Rheintchter Frl. Rödiger.
Floßhilde.
Frau Tolli.

W
Ireu & Nuglischs pirnnisrte
mild und sparsame BuIger-Seife.
Stück nur 25 Pfg. - Veberall erhältlich. (861711
Warnunz.
Die meisten Hachahmungen von Dr. Hommere Haematogen
verden, um das D. R. P. No. 81,391 zu umgehen, wit Luhülfe-
nahme
von Aether bereitet, ein Ausatz, der insbesondere für
Kinder und Mervöse direkt schädlich ist. Um sicher zu sein, das
gethertreie Original-Präparat zu erhalten, verlange man stets
ansdrücklich Dr. Hommel's Haematogen und achte auf die
Schntzmarke; Sängende Löwint.
(5002
Von den durch die Firma L. Spiegel & Sohn in
Ludwigshafen d. Rh. anläßlich des Rhein=Main= Gaſt=
wirte
=Verbandstages ausgeſtellt geweſenen Schallplatten=
und Grammophön=Automaten, die ſo rieſigen Anklang
fanden, ſind die beiden größten Apparate in Darmſtadk
geblieben und für Intereſſenten auch fernerhin zu hören:
Automat Hercules Hotel Gottwald und Goliath, Reſtau=
rant
zur Stadt Gießen, Kiesſtr. 2.
(9451

grühſtücke

im

Brauerei=Ausſchank
naudb lolh=
Kirchſtr. 3. (502a
Sdicht annähernd haben die Seifenpulver und ähnliche
Ve Waſchmittel den Fettgehalt und den Reinigungswert
wie Gutenberes sAmiah-Verpentin-Gallselfe.
Seit Jahren erprobt und in

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.
Geborene. Am 14. Mai: dem Fabrikarbeiter Valentin
Renkel eine T. Eliſabethe. Am 13.: dem Schuhmacher
Wilhelme Schwarz eine T. Wilhelmine Chriſtine. Am
10.: dem Derdrationsmaler Matthäus-Ehrhardt eine T.
Johanna Emilie. Am 11.: dem Milchhändler Philipp
o Kraft Zwillinge, eine T. Maria Eliſabeth und ein S.

Philipp Ludwig. Am 14.: dem Weißbinder Chriſtian
Kunkel ein S. Chriſtian. Ami 8.: dem Bäckermeiſter
Johannes=Götz ein S. Friedrich Wilhelm. Am 12.
dem Landwirt Ludwig=Simon Zwillingstöchter Emma
und Luiſe. Am 11. dem Gärtner Karl=Borger eine T.
Anna Marie. Am 15.: dem Schneider Gottlieb'Fiſchlein
ein S. Georg Fritz. Dem Fuhrmann Jakob-Wagner
ein S. Jakob. Am 10.. dem Weißbinder Peter-Mahr
ein S. Theodor. Dem Fuhrunternehmer Karl= Hegen=
dörfer
ein S. Adam Karl Jakob. Am 13.. dem Schreiner
Ludwige Körber, eine T. Eliſabeth Marie. Am 10. ein
unehel. S. Friedrich. Am 9.: dem Dachdecker Adolf
oFrickel ein S. Friedrich. Am 15.. dem Spenglermeiſter
Wilhelm Konrad=Hifſerich eine L. Anna Auguſte. Am
18. dem Handarbeiter Michael=Hettinger ein S. Franz.
Am 11.: dem Maſchiniſt Jakob-Bauer ein S. Willy
Jakob. Am 14. dem Großh. Miniſterialreviſor Philipp
2 Baſt ein S. Karl Walter. Dem Oberkellner Henoch
=Braͤndſilber eine T. Netty. Am 16. dem Obermüller
Joſef=Schmucker eine T. Margarete Chriſtine Marie.
Am 14. dem Schloſſer Auguſt=Storck ein S Auguſt
Ernſt. Dem Kaufmann Marz-Ranis eine L. Lina.
Am 15.: dem Metzgermeiſter Heinrich=Kahl eine T.
Maraarete Marie Eliſabeth. Am 18. dem Schmied
Leonhard-Thierolf ein C Leonhard Geor= Wilhelm.
Am 17. dem Tapezier PhilippeVolk ein S. Friedrich
Wilhelm.
Aufgebotene. Am 14. Mai: Friſeur Wilhelm
2Bohländer in Egelsbach mit Lina-Deiß, L. des Schuh=
machergeſellen
Enſt Wilhelm Deiß zu ein. Schneider
William Guſtav-Wildenhain hier mit Anna Katharina
= Steiger, T. des Taglöhners Johann Peter Steiger zu
Kirch=Beerfurth. Lokomotibheiger Johannes=-Weißmantel
hier mit Annä Maria-Gimbel, L. des Wieſenwärters
Johannes Gimbel hier. Maſchinenmeiſter Otto-Conrad
hier mit Emilie=Viete. T. des Werkmeiſters Edmund
Diete zu Frankfurt a. M. Müllergehilfe Georg=Deckert
in Würzburg mit Chriſtine Margarete=Hartmann, T.
des verſt. Schneiders Martin Harkmann zu Marktbreit.
Am 15.: Glaſer Johann Karl-Wenzel in Offenbach mit
Margarete-Pohl. T. des Betriebsſekretärs Eduard Franz
Joſef Pohl hier. Schreiner Valentin=Kraemer, ein
Witwer, hier mit Anna Katharine Margarete Efäbekhe
= Reich. T. des verſt. Weißbinders Johann Peter Reich
hier. Am 18. Hausdiener Ludwig-Schmidt R Eberſtadt
mit Johanna Philippine Friederike-Siegel, T. des verſt.
Boſſierers Karl Martin Bernhard Siegel zu Mürſchnitz.
Taglöhner Jakob-Meixner in Pfungſtadt mit Anna
Märia-Fulde, T. des verſt. Stellmachers Edmund Fulde
zu Gehoſen.-Metzger Salomon:Löwenſtein hier mit
Jettchen= Lichtenſtein. T. des Metzgermeiſters Marum
Lichtenſtein zu Homburg v. d. H.. Fabrik= Eiſenbahn=
rangierer
Ferdinand=Ahlfaenger in Bruckhauſen mit
Anſia Katharina-Kißner, T. des Johannes Kißner zu
Groß=Umſtadt. Kutſcher Philipp Heirich: Arnsheimer
hier mit Anna-Langmaas. T. des Eiſengiebers Johann

Valentin Langmaas zu Gotha. Büreaubeamte Peter
Auguſt=Bruſiüls hier mit Franziska Marie-Luck, T. des
Spenglermeiſters Ernſt Ludwig Luck hier.
Eheſchließungen. Am 14. Mai: Lehrer Jakob= Hilde=
brand
in Hoch=Weiſel mit Katharina-Delp. L. des hier
verſt. Landwirts Peter Delp. Briefträger Franz=Schäfer
hier mit Angelika=Obert. 2. des in Völkersbach verſt.
Grenzaufſehers i. P. Markus Obert. Am 15. Präktiſcher
Argt Dr. Max-Hebberling in Turnu=Magureie mit
Maria van den Kerkhoff, T. des in Krefeld verſt. Kauf=
manns
Johannes van den Kerkhoff. Am 16. Kaufmann
Lambert=Richraths hier mit Maria-Wahl. T. des in
Haspe verſt. Kaufmanns Johann Wahl. Telegraphen=
arbeiter
Friedrich=Finger hier mit Anna- Logauer, T.
des Fabrikarbeiters Joſef Logauer in Bodenmais=-Großh.
Muſeums=Affiſtenk Dr. Thesdor=Liſt hier mit Eliſabethe
2 Dern. T. des Großh. Kammermuſikers Peter Dern hier.
Schloſſer Karl-Schmitt hier mit Luiſe=Schranz. T. des
in Niederwalluf verſt. Schiffers Martin Schranz. Bau=
techniker
Karl- Kraft in Höchſt a. M. mit Margareta
=Baldes, TL. des hier verſt Metzgermeiſters Chriſtian
Baldes.Schneider Jakob=Schmisk hier mit Eliſabethe
. Schmidt. T. des in Ueberau verſt. Schuhmachermeiſters
Konrad Schmidt II. Schaffner und Wagenfüthrer bei der
elektr. Straßenbahn Martin=Schroth hier mit Schneiderin
Eliſabethe=Schmidt, 2. des i Frankenhauſen verſt
Schuhmächers Balthaſar Schmidt II. Koch Gotthili
O Nuffer hier mit Hedwig=Freund, 2. des in Hamm
verſt. Uhrmachers Theodor Freund. Am 19.: Metzger=
meiſter
Georg-Eidmann, ein Witwer, hier mit Lüiſe
2Joſt, 2. des Weinhändlers Peter Joſt in Ober=Ramſtadt.
Geſtorbene. Am 13. Mai: Geſchäftsführerin Auguſte
= Graulich, 28 J., ev. Am 14. Katharina Eliſe- Stammler
geb. Bücking. Witwe des Oberamtsrichters i. P. Wilhelm
Stammler.- Am 13.. Margarete-Engel geb. Büchner,
Witwe des prakt. Arztes Dr. Gerhard Engel. 48 J., ev.
Anna Margarete-Appel geb. Birkenſtosk'Witwe des
1 Schuhmachers Heinrich=Aupel, 75 J., ev. Am 15.: Georg
Fritz=Fiſchlein, S. des Schneiders Gottlieb Fiſchlein.
St. alt. Am 14. Marie Eliſabethe=Fleck geb. Hock.
Ehefrau des Ziegeleiverwalters Philipp Fleck. 53 J., ev.
Eliſabeth=Hofmänn ſeb. Bindewald, Witwe des Kaſſe=
dieners
Johannes Hofmann, 71 J. ev. Am 15.: Anna
Marie- Aammeri geb. Werner. Ehefrau des Packers
Joſef Friedrich Kammerl. 66 J., ev. Frieda Gertrude
Lina-Stritzinger, 1J., kath. Dienſitknecht Auguſt=Jiedler.
35 J. ev. Makler Johannes-Gunſt, 79 J., ev. Am 16.:
Eva Margaretha=Hering geb. Homburger, Witwe des
Droſchkenkütſchers Leonhard Hering. 72 J. ev. Am 17.
Johanna-Bauer, ohne Gewerbe. 43 J. ev. Büchſen=,
macher i. P. Karl Friedrich Kornelius= Funck, 59 J., kath.
Milchhändler Peter-Schüler, 44 J. ev. Am 18. Es.
fangenaufſeher Karl=Kumpf, 25 J. ev. Kaufmann Kark
Albert2Vamparter. 84 J. ev. Margareta=Pörſter. E.
des Briefträgers Adolf Förſter, 8 J, ev. Am 19.: Dienſt;
knecht Daniel-Wenchel, 33 J, ev.

Vor,
der franz
dent:
ü ziü
in Einkl
welcher )
gationen

141.
und legt
zum Ko=
Rechte :
die reg!
Regierm,
die Biſch
jetzt au
nung n
läufig.
Das F
Verhält
reich
nicht
republic.
Uhre

[ ][  ][ ]

ter.

AIN

N 19.

Samstag, den 23. Mai.

1903.

nuer,

arzier=
95=

Die Interpellation über die Kirchenpolitil
der Regierung in der franzöſiſchen
Kammer.
Vor der Abſtimmung in der Mittwochsſitzung
der franzöſiſchen Kammer ergriff Miniſterpräſi=
dent
Combes das Wort und führte aus:
Seine Kirchenpolitik beruhe auf einer loyalen Beach=
tung
des Konkordatsgeſehzes. Das Konkordat müſſe ſo=
wohl
von der Kirche wie vom Staate reſpektiert werden.
Wenn die Kirche dies nicht tue, werde der Bruch nur ſie
ſelbſt treffen. Alsdann rechtfertigt der Miniſterpräſident
die Rundſchreiben, betreffend die Schließung der Kirchen
der Predigerkongregationen; er habe das getan, um ſich
in Einklang zu ſetzen mit dem Beſchluß der Kammer,
welcher die Predigerkongregationen aufhebe. Die Kongre=
gationen
könnten ſich verweltlicher. und dieſelben Rechte
verwerten, wie die anderen Prieſter; aber die Verwelt=
lichung
müſſe eine tatſächliche ſein. Die Regierung habe
die ſtrengſten Maßregeln getroffen, um die Kirchen zu
ſchützen und eine Unterſuchung über die letzten Zwiſchen=
fälle
angeordnet, welche nur den Feinden der Republik
dienlich ſein können. Aber man dürfe nicht vergeſſen,
daß der Klerus ſelbſt zuerſt die Unruhe in die Kirche
trug, indem er die Kongreganiſten auf die Kanzel berief
entgegen dem Konkordart und den Warnungen ſeiner
Behörde. Das ſei die Offenbarung des Geiſtes der
Inſubordination, welchen man unterdrücken müſſe. Combes
fügt hinzu, ſeine Politik hinſichtlich der Schließung der
Kapellen unterſcheide ſich nicht von der Waldeck=Nouſſeaus.
und legt dar, die Politik der Biſchöfe ſtehe im Gegenſatz
zum Konkordat. Der hohe Klerus habe ſich gewöhnt, die
Rechte des Staates zu verachten, ſelbſt wenn der Staat
die reguläre Geiſtlichkeit gegen die Orden ſchützt. Die
Regierung habe jedoch nur ungenügende Mittel gegen
die Biſchöfe und die Anwendung des Strafgeſetzes würde
jetzt auch unklug ſein, weil ſie von der öffentlichen Mei=
nung
mißverſtanden würde. Die Regierung könne vor=
läufig
nur das Publikum zum Schiedsrichter machen.
Das Konkordat ſei genügend geweſen zur Regelung des
Verhältniſſes zwiſchen Staat und Kirche ſolange Frank=
reich
unter einer Monrchie lebte, weil die Monarchie ſich
nicht zu beklagen hatte. Sobald jedoch das Regime
republikaniſch wurde und freiheitliche Grundſätze durch=
guführen
begann, ſobald die Zivilgewalt im Staate die
Suprematie anſtrebte, wurde die Geiſtlichkeit aufrühreriſch
und ging zu den Parteigängern der Monarchie über.
Es hätten ſich faſt überall Biſchöfe inſtalliert, welche mit
wachſender Kühnheit gegen die Freiheit und Suprematie
der Republik manifeſtieren. Wenn dieſer Zuſtand nur
noch kurge Zeit dauere, werde man zur Einſicht kommen,
wer für den Unfrieden verantwortlich ſei. Dieſer Krieg,
welchen die Biſchöfe ſeit zwanzig Jahren gegen die Nepu=
blik
führen. müſſe zur Trennung von Staat und Kirche
führen oder zu wirkſamer Reviſion der Kirchenpolisei,
und ſo lange er die Regierung führe, werde die Supre=
matie
der Zivilgewalt keinen Zoll Terrain abtreten. Er
ſehe auch nicht, wie ein neuer Miniſterpräſident mit Dul=
dung
der Rechten regieren könnte, denn in beiden Häuſern
des Parlaments beſtehe eine Mehrheit, welche entſchloſſen
ſei, der Rechten keine Transaktion zuzulaſſen auf Koſten
der Suprematie der Republik.
Es wurden acht Tagesordnungen vorgeſchlagen.
Combes erklärte, daß die Regierung diejenige Tages=
ordnung
annehme, die von Etienne, Sarrien und Du=
bief
, den Führern der Linker, ohne die Sozialiſten,
eingebracht ſei. Dieſe Tagesordnung billigt die Er=
klärungen
der Regierung, vertraut auf die Feſtigkeit
der Regierung zur Unterdrückung der Uebergriffe des
Klerikalismus und ſpricht ihre Entſchloſſenheit zur
Ausführung der Geſetze, ſowie zur Sicherung freier
Religionsübung aus. Etienne beantragt ferner die
Annahme dieſes Textes ohne weiteren Zuſatz, während
die Sozialiſten den Wunſch auf Trennung von Staat
und Kirche einfügen möchten. Dieſe Reſolution wird
mit 278 gegen 245 Stimmen abgelehnt. Die Kammer
beſchloß ſodann die Priorität für die Tagesordnung
Etienne, welche die Regierung angenommen hatte,
und ſtimmt dieſer Tagesordnung mit 313 gegen 23.
Stimmen zu. Das Haus vertagte ſich darauf bis
nächſten Dienstag.
Deutſches Reich.
Nachdem auch der Bundesrat in ſeiner letzten
Plenarſitzung der vom Reichstage in der voriger=
Tagung genehmigten Novelle zum Kranken=
verſicherungsgeſetze
ſeine Zuſtimmung ge=
geben
hat, iſt darauf zu rechnen, daß demnächſt das
Geſetz veröffentlicht werden wird. Seine materiellen
Beſtimmungen, wie die über die Ausdehnung der
Unterſtützungsverpflichtung auf 26 Wochen u. ſ. w.,
treten erſt zum Beginn des nächſten Kalenderjahres
in Kraft. Die Beſtimmungen über die zu ſeiner
Durchführung notwendigen Maßnahmen erhalten
jedoch mit dem Tage der Verkündigung Geltung
Es werden deshalb in den nächſten Monaten ver=
ſchiedene
Inſtanzen für die Vorbereitung der Durch=
führung
der Novelle tätig ſein müſſen. In erſter
Reihe ſind dazu die Krankenkaſſen ſelbſt und die
Aufſichtsbehörden zu rechnen, aber auch andere
Organe werden in Tätigkeit treten müſſen. So
werden die Gemeinden dafür zu ſorgen haben, daß
künftig vor der Feſtſetzung der ortsüblichen Tage=
löhne
, die bekanntlich bei der Krankenverſicherung
eine Rolle ſpielen, Vertreter von Arbeitgebern und
Arbeitern vorhanden ſind, die über dieſe Löhne
gutachtliche Aeußerungen abzugeben gewillt ſind.
Nach dem Ergebnis der letzten Volks=
zählung
hat in der zweiten Hälfte des vorigen
Jahrzehnts in Preußen die Zahl der Katholiken ver=
hältnismäßig
ſtärker zugenommen als die der Prote=
ſtanten
. Insbeſondere iſt die Zunahme der Schnl=
Linder katholiſcher Konfeſſion nicht nur relativ,

ſondern auch abſolut größer geweſen als die der
evangeliſchen Schulkinder. Die Berliner Politiſchen
Nachrichten: bemerken hierzu. Man dürfte in der
Annahme nicht fehlgehen, daß dieſe bei den Stärke=
verhältniſſen
der evangeliſchen und katholiſchen Be=
völkerung
auffallende Erſcheinung in urſächlichem
Zuſammenhang mit der ſtarken Einwanderung fla=
wiſcher
Arbeiter in die Induſtriegegenden ſteht, die
während der Zeit der induſtriellen Hochkonjunktur
bei dem Mangel an ausreichenden inländiſchen
Arbeitskräften eingetreten iſt.
Ausland.
- Im eugliſchen Uuterhauſe brachte Herbert
Samuel (lib.) eine Reſolution ein, welche beſagt:
Nachdem die Regierung des Kongoſtaates
den Mächten gegenüber die Bürgſchaft übernommen
hat, daß die Regierung über die Eingeborenen mit
Menſchlichkeit geführt werde, ferner daß kein Handels=
monopol
innerhalb des Gebietes des Kongoſtaates
geſtettet ſein ſoll, und nachdem beide Bürgſchaften
beſtändig verletzt worden ſind, erſucht das Haus die
engliſche Regierung, ſich mit den anderen Mächten,
welche die Berliner Generalakte unterzeichnet haben,
zu beraten, damit Maßnahmen ergriffen werden
können, um das im Kongoſtaat herrſchende Uebel zu
beſeitigen.
In der Begründung der Reſolution verwies Samuel
auf die Bewilligung von Monopolen für verſchiedene
belgiſche Geſellſchaften und auf mehrere Mißhandlungen
von Eingeborenen, die im Kongoſtaat vorgekommen ſind.
Dilke (lib.) unterſtützte den Antrag und wandte ſich in
ſcharfen Ausdrücken gegen das Verwaltungsſyſtem der
Regierung des Kongoſtaates. Andere Redner aus dem
Hauſe betonten, gleichfalls die Notwendigkeit einer
Intervention. Hierauf ergriff der Unterſtaatsſekretär des
Aeußeren. Cranborne, das Wort und führte aus, er
wünſche keine Verantwortlichkeit für die Handlungen der
Regierung des Kongoſtaates zu übernehmen, wohl aber
die Frage in unparteiiſchem Geiſte zu erörtern. Was die
Frage der Konzeſſionen betreffe, ſo könne nicht von der
engliſchen Regierung erwartet werden, daß ſie allein in
dieſer Angelegenheit vorgehe, vielmehr werde ſie mit den
Mächten, die die Berliner Kongoakte unterzeichnet haben,
in Meinungsaustauſch über die genaue Tragweite der in
die Akte aufgenommenen Monopolklauſel eintreten. Was
die Behandlung der Eingeborenen betreffe, ſo ſei in ganz
Europa, namentlich in England, ein allgemeiner Verdacht
vorhanden, ob wohl die Kongobehörden in Bezug auf
die Verpflichtungen ſich auf der Höhe hielten, die von
einer weißen Regierung erwartet werden kann. Die
Kongobehörden würden wohlberaten ſein, die öffentliche
Meinung zufrieden zu ſtellen. Er wiſſe ſicher, daß die
heutige Veratung eine große Wirkung haben und zur
Abſtellung der beklagten Uebel führen werde. Premier=
miniſter
Balfour erklärte, die Regierung erkenne voll=
kommen
die Verantwortlichkeit Englands als einer der
Signatarmächte der Berliner Akte an. Er beabſichtige,
ſich in dieſer Eigenſchaft mit den anderen unterzeichnen=
den
Mächten und mit der Regierung des Kongofreiſtaats
in Verbindung zu ſetzen. Er ſchlage vor, daß der An=
tragſtreller
ſich mit den Verſicherungen der Regierung
zufriedengebe und die Verurteilung der Kongoregierung
aus der Reſolution herausnehme. Mit dem Vorſchlag
erklärte ſich Samuel einverſtanden und ſtrich die Worte
in der Reſolution. Dieſe wurde ſodann in der neuen
Geſtalt einſtimmig angenommen.
Das Amtsblatt- für Bulgarien veröffent=
lichtfolgende
Erklärung des neuen Kabinetts:
Nach Rücktritt des Kabinetts verſuchte der Fürſt
eine Regierung zu bilden, beſtehend, aus Mitglie=
dern
aller Parteien, alſo eine Regierung der poli=
tiſchen
Konzentration. Die, guten Abſichten, welche
einen derartigen Ausgang der Miniſterkriſis dik=
tierten
. wurden unglücklicherweiſe nicht von allen Parteien
voll gewürdigt, und das angeſtrebte Ziel wurde nicht er=
reicht
. Der Fürſt gab daher die Löſung, welche die jetzige
Regierung an das Ruder brachte. Die Mitglieder des
gegenwärtigen Kabinetts, welche die ihnen aufgebürdete
Laſt unter den ſchwierigen Umſtänden, in welchen ſich das
Land gegenwärtig befindet, nicht ablehnen können, ſind
feſt entſchloſſen, ſich voll und ganz dem Dienſte ihres
Vaterlandes zu widmen. Indem ſie ſich des Vertrauens
des Fürſten erfreuen, hoffen ſie, daß ihre Anſtrengungen
von der Nation gewürdigt werden und letztere ihnen ihre
Unterſtützung leihen werde. Die Regierung hält es für
ihre Pflicht, zu erklären, daß ſie in ihrer äußeren Politik,
und der Verteidigung der wohlverſtandenen Politik des
Landes den Mächten gegenüber die korrekteſte Haltung
beobachten und aufrichtige herzliche Beziehungen mit Ruß=
land
. dem Befreier, unterhalten werde, daß ſie ferner in
der innern Politik die Geſetze des Landes achten werde.
Indem ſich die Regierung auf das Volk ſtützt, wird ſie
als ihren Hauptzweck betrachten, den Staat aus der gegen=
wärtigen
Lage zu befreien, ohne die nationalen Intereſſen
zu verletzen.
- Präſident Caſtro bildete ein neues
Kabinett aus einigen ſeiner eigenen Anhänger und
einigen Anhängern des Generals Hernandez.
Die britiſche Regierung zeigt ſich geneigt,
die Zahlung der Entſchädigungsſumme
ſeitens Chinas während neun Jahre auf der Silber=
baſis
entgegenzunehmen, unter der Vorausſetzung, daß
die Zahlung nach dieſem Zeitraum auf der Gold=
baſis
erfolgen ſolle. Dabei wird die Frage offen
gelaſſen, ob China ſchließlich den Unterſchied zu
zahlen haben wird. Die britiſche Regierung bemüht
ſich. die anderen Mächte zu veranlaſſen, ſich dem
vorſtehenden Plane anzuſchließen, unterbreitete China
aber noch keine Vorſchläge über den Gegenſtand.

Dresden, 21. Mai. Beim Feſteſſen der
Städteausſtellung geſtern abend betonte Miniſter
v. Metzſch, gut geleitete Städte ſeien das beſte Funda=
ment
der Staaten. Die Bundesregierungen würden ſtets
beſtrebt ſein, dieſe Fundamente weiter zu ſtützen. Ober=

bürgermeiſter Kirſchner=Berlin erwiderte, die Städte
ſeien ſich mit gerechtem Stolz bewußt, daß ihr Gedeihen
einen großen Teil des Vaterlandswohls ausmache, ſie
müßten es daher dankbar ſchätzen, wenn. was ſtädtiſche
Intelligens ſchuf, anerkannt würde. Bei dem Feſteſſen
ſprach auch der Wiener Bürgermeiſter Dr. Luegeraußer=
halb
des Redeprogramms etwa folgendes: Er danke für
die ihm gewordene ehrende Einladung herzlich. Hätte
Dresden den Mut gehabt, die Stadt Wien mit einzu=
laden
, ſo würde er auch den Mut gehabt haben, Wien
ſich an der Ausſtellung beteiligen zu laſſen, denn nach
ſeiner Ueberzeugung ſei Wien eine deutſche Stadt. Des=
halb
gehöre auch er mit hierher. Die Deutſchen ſollten
nie vergeſſen, daß ſie in Kraft und Treue für die Ent=
wickelung
der Städte aller Welt ſtets voran geweſen
wären, und ſo würde es auch immer bleiben. Man ſolle
von ihm keinen Toaſt auf den Dresdener Oberbürger=
meiſter
, keinen Toaſt auf die andern Bürgermeiſter er=
warten
, die in ungezählter Menge hier beiſammen wären,
er rufe nur: Die deutſchen Brüder ſollen in den deut=
ſchen
Städten ſich immer glücklich fühlen und glücklich
ſein! Die Rede - es war die beſte am ganzen Abend-
wurde
oft von lebhaften Bravorufen unterbrochen und am
Schluß erhoben ſich alle Anweſenden unaufgefordert und
ſangen ſtehend Deutſchland, Deutſchland über alles
Dann brachten ſie auf den Redner toſende Heilrufe
aus. Heute nachmittag um 5 Uhr fand beim König
im Reſidenzſchloß Tafel ſtatt, an der das diplo=
matiſche
Korps, die Staatsminiſter, die abgeſandten
Vertreter der Regierungen und Städte und die Vor=
ſtandsmitglieder
der Ausſtellung teilnahmen. Ebenſo
nahmen auch der Kronprinz und Prinz Johann Georg
an der Tafel teil. Vom Reichskanzler Grafen Bülow
iſt geſtern folgendes Telegramm eingegangen: Herrn
Oberbürgermeiſter Beutler. Der heutigen Eröffnung der
Städte=Ausſtellung nicht perſönlich beiwohnen zu können.
bedaure ich lebhaft. Ich bitte, dem Vorſtande meine
aufrichtigen Wünſche für beſtes Gelingen der Ausſtellung
zu übermitteln. Möge ſie für die weitere erſprießliche
Entwicklung unſeres blühenden ſtädtiſchen Lebens von
reichem Segen ſein und die in ſie geſetzten Erwartungen
voll erfüllen."
Stadt und Land.
Darmſtadt, 23. Mai.
- Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben den
proviſoriſchen Aſſiſtenten bei der Gewerbeinſpektion Gießen,
Dr. Phil. Wilhelm Schneider aus Butzbach zum
Aſſiſtenten bei dieſer Behörde ernannt, den Oberlehrer
an der Auguſtinerſchule (Gymnaſium und Realſchule) zu
Friedberg Auguſt Klein auf ſein Nachſuchen aus dem
Staatsdienſt entlaſſen.
- Eruannt wurde der Gefangenwärter am Pro=
vinzialarreſthaus
in Gießen Heinrich Balſer zum Ge=
fangenaufſeher
an dieſer Anſtalt.
1. Die Strafkammer beſchäftigte ſich geſtern mit der
Anzeige gegen den Kaufmann Katzenſtein in Paris
wegen Uebertretung. Der Genannte wohnt geitweiſe in
Frankfurt und fährt von da mit ſeinem Automobil
nach Walldorf, von wo aus er der Jagd obliegt. Am
19. Juli v. J. war dies wieder der Fall, dabei erwiſchte
der Kreisſtraßenwärter Jourdan von Mitteldick das Fuhr=
werk
, als es eine gröhere Strecke auf dem Fußſteig fuhr,
obwohl die Fahrſtraße dort in der Gegend zwiſchen
Mitteldick und Walldorf nicht ſo ſchlecht iſt, daß dies
nötig war. Jourdan zeigte, weil der Lenker des Wagens
ſeinen Namen nicht nannte, lediglich den Katzenſtein an,
der vom Schöffengericht zu 30 Mark Geld=
ſtrafe
verurteilt wurde. Hiergegen verfolgte derſelbe
Verufung und behauptete, unter Berufung auf das
Zeugnis des Lenkers, dieſer habe ohne Befehl und aus
eigenem Antrieb gehandelt. Das Gericht ſtellte feſt, daß
Katzenſtein als Beſitzer des Wagens verpflichtet war,
ſeine Aufmerkſamkeit auf die Fahrt zu richten. Jndem
er aber den geſetzwidrigen Zuſtand duldete, machte er
ſich ſtrafbar. Daher wurde die Berufung verworfen und
Katzenſtein in die Koſten beider Inſtanzen, ſowie ſeines
Anwaltes verurteilt. Wie verlautet, beſteht die Abſicht,
bei Mitteldick einen Schlagbaum zu errichten, damit
die Raſchfahrer, die der Straßenwart anhalten möchte,
nicht ſo leicht durchgehen können, wie dies bisher der
Fall war.
Zur Reichstagswahl. Am 20. d. Mts. hielt der
Wahlausſchuß für die Kandidatur Stein
eine Verſammlung in Stockſtadt a. Rh. ab. Leiter
der Verſammlung war Herr Landwirt Krug. Herr
Dr. Stein ging ausführlich auf die einzelnen Punkte
ſeines Programms ein und verweilte beſonders bei den
Fragen der landwirtſchaftlichen Zölle und der Sogial=
reform
. Bei erſterem Gegenſtande gab er eine Dar=
ſtellung
der Punkte, die ſeinen Standpunkt von dem des
Bundes der Landwirte ſcheiden, betonte andererſeits
auch die vielen mit dem Bunde gleichen Beſtrebungen.
Reicher Beifall folgte ſeinen Ausführungen. Sodann
ergriff Herr Dekan Stamm das Wort; er betonte, daß
er nicht der nationalliberalen Partei angehöre, daß er es
aber für richtig halte, die trennenden Momente in dem
jetzigen Wahlkampfe zurückzuhalten, und die Kandidatur
zu befürworten, die die extremen Beſtrebungen vermeide,
darum empfehle er den Kandidaten der nattonalliberalen
Partei, Herrn Dr. Stein, zur Wahl. Dieſe ſympathiſchen
Worte eines Mannes, der nicht auf nationalliberalem
Boden ſteht, fanden in der Verſammlung lebhafte Zu=
ſtimmung
. Rechtsanwalt Dr. Oſann II. ſetzte ſodann die
Trennungspunkte von dem Sogialismus auseinander;
er wies darauf hin, was für die Arbeiterſchaft bereits
getan worden ſei und wie die Beſtrebungen, die minder
bemittelten Klaſſen zu unterſtützen, gerade bei den
Mittelparteien, ſtets Anklang gefunden, hätten, im
Gegenſatz zu der Tätigkeit der ſogialiſtiſchen Vertretung
im Reichstage. Herr Finanzamtmann Vangel kennzeich=

Aufruf zu lebhafter Wahlbeteiligung zu Gunſten des
Herrn Dr. Stein ſchloß der Vorſitzende die Ver=
ſammlung
.
Der Ausſchuß der Vereinigten Bezirksvereine
hielt am Dienstag abend ſeine erſte Verſamimlung nach
den Neuwahlen ab. Der ſeitherige Vorſitzende, Herr
Stadtv. Saeng, wurde wieder beſtätigt und Herr
Stadtv. Gallus als Stellvertreter gewählt. Zur Be=
ſprechung
kamen verſchiedene ſtädtiſche Angelegenheiten,
die in nächſter Zeit den Ausſchuß oder die eingelnerl
Bezirksvereine beſchäftigen ſollen. U. a. der Altſtadt=

[ ][  ][ ]

Nummer 119.

Seite 28.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag,

den 23. Mai 1903.

Durchbruch, der dieſem Stadtteil Licht, Luft und Verkehr
bringen ſoll und deſſen Verzögerung, nachdem inzwiſchen
die hauptſächlich in Betracht kommenden Gebäude ange=
kauft
ſind, nur größere Geldopfer bringen dürfte. In
Verbindung damit ſteht die Straßenbahn=Verbindung
mit der Station Roſenhöhe, die als dringend wünſchens=
wert
und deren möglichſt direkte Durchführung nach dem
Zentrum der Stadt als empfehlenswert erachtet wurde.
Die Bahnhofsfrage ſoll zu gegebener Zeit den Ausſchuß
beſchäftigen und die Beſtrebungen auf Einrichtung einer
Reichsbankhauptſtelle ſollen unterſtützt werden. Auch die
mangelhafte Nückſichtnahme, auf das ſteuerzahlende
Publikum bei der Bezirkskaſſe wurde beklagt und von
einer Neueinteilung Beſſerung erhofft. Die Frage des
Theaterumbaus wurde eingehend beſprochen. Ueberein=
ſtimmend
war man der Anſicht, daß die Stadt Darmſtadt.
keine Verpflichtung zu weiterer Beiſteuer habe und daß
unſer beſtehendes Intereſſe an dem Hoftheater in aus=
reichender
Weiſe betätigt ſei, indem die Stadt Darmſtadt
ſich bereit erklärt habe, das Gelände mit dem Interims=
theater
zu dem mit Rückſicht auf die beſchränkte Benutz=
barkeit
hohen Preiſe von 245000 Mk. zu übernehmen
und auberdem, noch einen beſonderen Beitrag von
120 000 Mk. zu dem Theater=Umbau beiſteuern wolle.
Die Verpflichtung liege der Zivilliſte ob, die auch an der
durch den Umbau erwarteten Mehr=Einnahme das erſte
Intereſſe habe.
Am Montag, 25. d. Mts., findet im Saale des
Mozartvereins, Schulſtraße 8, ein öffentlicher Vortrags=
abend
der Seuffſchen Geſangsſchule ſtatt, der ſich dies=
mal
inſofern beſonders intereſſant geſtalten wird, als ſich
an der Ausführung des Programms nur Berufsſänger,
darunter u. a. Herr Opernſänger Würthele aus Breslau
und Fräulein Bögel von hier beteiligen werden. Das
lebhafte Intereſſe, das dieſen Senffſchen Geſangsabenden
ſtets entgegengebracht worden iſt, dürfte ſich deshalb
diesmal in noch höherem Maße betätigen. Näheres iſt
aus den Anzeigen und Plakaten zu erſehen.
2 Es ſei hiermit auf den am nächſten Dienstag,
den 26. Mai, im Kaiſerſaal= Grafenſtraße, abends
81 Uhr, von Schriftſteller K. J. Brandler abzu=
haltenden
Vortrag über: Der Spiritismus
ſeine wiſſenſchaftliche und ethiſche Be=
deutung
= und Das Blumen=Medium Anna Rothe,
eine kritiſche Beleuchtung des jüngſten Senſations=
prozeſſes'
aufmerkſam gemacht. Herr Brandler ſpricht
im Auftrage der Pſychiſchen Geſellſchaft in Baſel, deren
Präſident er iſt, und der Zweck dieſes Vortrages iſt, die
falſchen Begriffe, welche im Publikum über Spiritismus
und verwandte Gebiete beſtehen, aufzuklären, was durch
den reichen Inhalt ſeiner Rede ermöglicht iſt. Dieſer
Vortrag wurde in Baſel, Zürich, Mülhauſen, Freiburg i. B.,
Straßburg, Mannheim bei überfülltem Hauſe unter
lebhaftem Beifall abgehalten. (Näheres ſ. Anzeige.)
2 Esſeihiermitnochmals auf die heute Samstag ſtatt=
findende
Vorleſung des Paul Heyſe'ſchen Dramas,Maria
von Magdala' hingewieſen. Mitglieder desLiterariſchen
Vereins des Goethe=Bundes; ſowie des Nichard,
Wagner=Vereins erhalten die Sperrſitzbillets zu er=
mäßigtem
Preiſe. Vorverkauf in der Hofmuſikalien=
handlung
von Georg Thies (nh. Carl Kolloff).
= Geſtern feierte Herr Wilhelm Elſäſſer,
Hilfsarbeiter in der Joh. Conrad Herbertſchen Hof=
buchdruckerei
, ſein 25jähriges Arbeitsjubiläum und
wurden ihm aus dieſem Anlaß von ſeiten ſeines
Prinzipals, ſowie des geſamten Perſonals diesbezügliche
Ehrungen dargebracht.
2 Am Sonntag, 24. Mai, nachmittags 4 Uhr. findet
im Kurhaus Trautheim ein Eröffuungs=Militär=Konzert
der Kapelle des Train=Vataillons ſtatt. Der neue In=
haber
dieſes Etabliſſements, Herr Haas, beabſichtigt,
eine Reihe von Kurkongerten zu veranſtalten, die jeden
Mittwoch ſtattfinden und nachmittags 4 Uhr beginnen,
unter Abwechſelung von Streich= und Militär=Muſik.
- Am Sonntag, 24. Mai, findet im Feierabend
(Stiftsſtraße) um 4 Uhr eine Verſammlung für Frauen
und Jungfrauen ſtatt. Anſprache von Fräulein C. Rhiem
(Frauenmiſſion). Liedervorträge von gemiſchten Chören.
Eintritt frei. Alle Frauen und Jungfrauen ſind herzlich
eingeladen.
Am Sonntag, den 24. Mai, nachmittags
3 Uhr, hält der Landes=Pferdezuchtverein im Groſe=
herzogtum
Heſſen zu Groß=Gerau im Gaſthaus
Zur Kroner ſeine 26. ordentliche Mitglieder= Ver=
ſammlung
ab. Dortſelbſt findet, wie ſeither üblich,
ein gemeinſames Mahl mittags 1 Uhr ſtatt; zur Teil=
nahme
hieran wolle man ſich an den Gaſtwirt, Zur
Krones Herrn Weber, Groß=Gerau, direkt wenden. -Am
29. Mai findet zu Alzey der erſtmals mit großer
Verloſung verbundene Pferde= und Fohlenmarkt
ſtatt. Der Landes=Pferdezuchtverein veranſtaltet hierbei
im Einvernehmen mit der Großh. Bürgermeiſterei der
Stadt Alzey eine Prämiierung von Zuchtmaterial und
von Händlerpferden, wozu über 1400 Mk. zur Verfügung
ſtehen. Am 2. Juni, vormittags 9 Uhr, wird die
Sommerweide der im Beſitz des Landes= Pferdezucht=
vereins
befindlichen Weide=Anſtalt bei Dieburg
eröffnet; die Weide ſelbſt, welche infolge rationeller Be=

handlung in beſtem Zuſtand iſt, ſowie die ſonſtigen Ein=
richtungen
des Etabliſſements dürften das Intereſſe aller
Pferde=Intereſſenten erregen und wird zur Beſichtigung
derſelben freundlichſt eingeladen. Pferdezüchter und be=
ſonders
auch Pferdehändler werden darauf aufmerkſam
gemacht, daß die vom Landes=Pferdezuchtverein ins
Leben gerufenen Pferde= und Fohlenmärkte zu Beer=
felden
und Alsfeld, erſterer am 13. Juli und letzterer
am 7. Juli ſtattfinden.
- Aufruf. Eine alte Erfahrung hat ſich auch jetzt
wieder bewahrheitet: Das Unglück bringt die Menſchen
einander näher. Blinder Fanatismus und die hieraus
hervorgegangenen Ausſchreitungen haben in der ruſſi=
ſchen
Stadt Kiſchinew. von gewiſſenloſen Hetzern
verführt, rohe Menſchen zu den grauenhafteſten Schreckens=
taten
verleitet. Hunderte von friedlichen Bürgern, welche
ihrem Gewerbe nachgingen, ſind in wenigen Stunden zu
Bettlern geworden. Ihr Eigentum wurde in blinder
Wut zerſtört oder geraubt, eine große Zahl fiel der
beſtialiſchen Rotte zum Opfer, fand teilweiſe den Tod,
teilweiſe werden ſie bis an ihr Lebensende an den
ſchrecklichen Verwundungen zu leiden haben. Um die
entſetzliche Not einigermaßen zu lindern, haben ſich auch
in hieſiger Stadt edelgeſinnte Männer zu einem Hilfs=
komitee
zuſammengefunden, um Spenden entgegenzu=
nehmen
. Dies Werk wahrer Menſchenliebe ſei dem ſtets
hilfsbereiten und opferwilligen Sinn der hieſigen Ein=
wohner
empfohlen. Näheres iſt aus dem Anzeigenteil
zu erſehen.)
0 Seit dem 22. April d. J. gelangen ſowohl beim
Infanterie=Regiment Nr. 115. wie bei den Feldartillerie=
Regimentern Nr. 25 und 61 in verſchiedenen Abteilungen
Reſerviſten zur Einſtellung; deren Unterbringung erfolgt
in den betreffenden Kaſernen, wogegen aus letzteren die
entſprechende Anzahl von Linienſoldaten in der Stadt
einquartiert wird.
0 Aus dem ſtädtiſchen Pfründnerhaus an der
Frankfurterſtraße ſind im April d. J. 4 Pfründner aus=
geſchieden
, während 3 Perſonen als Pfründner neu auf=
genommen
wurden. Zu Ende des genannten Monats
wurden insgeſamt 75 Perſonen, 30 Männer und 45
Frauen als Pfründner verpflegt. Die Kinder=
pflegeſtation
des Pfründnerhauſes verpflegte 11
Kinder. - In das Aemenhaus an der Pallaswieſen=
ſtraße
wurden 4 Perſonen neu aufgenommen, eine Per=
ſon
wieder entlaſſen. Die Zahl der Ende April ver=
pflegten
Armenhausinſaſſen betrug noch 55. worunter 37
Erwachſene männlichen, 16 Erwachſene weiblichen Ge=
ſchlechts
und 2 Kinder.
2 Das Wvogsplatz=Theater öffnet am kommenden
Montag. 26. Mai, ſeine Pforten, echtem geſunden
Münchener Volkshumor, indem das berühmte Papa
Geis=Enſemblei die Münchener Sänger,
dort ein einmaliges Gaſtſpiel arrangieren. Das Pro=
gramm
bringt in reicher Abwechſelung fein künſtleriſche
Solo= und Quartettgeſänge, humoriſtiſche Solovorträge
mit ſprudelndem Humor und luſtige Poſſen=und Enſemble=
ſpiele
. Die Darbietungen ſind degent gehalten. Die
Neue Badiſche Landeszeitung ſchreibt über das Gaſt=
ſpiel
im Apollo=Theater in Mannheim: Der Nachwuchs
von Papa Geis iſt mit ſeinem unerſchöpflichen Vorrat
heiterer Kleinkunſt unter einem glücklichen Stern geſtern
in das Apollo=Theater eingezogen. Die Kunſt des
Enſembles iſt dieſelbe geblieben, vielleicht eine beſſere ge=
worden
. Ein friſcher, kräftiger Zug geht durch das
Wirken der luſtigen Münchener. Niemand langweilte
ſich, es wurde gelacht und wieder gelacht.
Auerbach, 21. Mai. Das heute nachmittag be=
gangene
Not Gottesfeſt im herrlichen Schloßwalde
iſt bei ſchönſter Witterung in allen ſeinen Einzelheiten
programmgemäß verlaufen. Tauſende von Menſchen,
auch aus der weiteſten Umgegend, beſonders aus Darm=
ſtadt
, Worms, Frankfurt, Mannheim u. a. m. hatten ſich
zu der Feier eingefunden. Die Ruine der im ſchönen
Buchenwalde gelegenen ehemaligen Einſiedlerkapelle war
denn auch von der Menſchenſchar dicht belagert. Kurz
nach 3 Uhr traf Se. Königl. Hoheit der Großherzog
in Vegleitung Ihrer Großh. Hoheit der Prinzeſſin
Eliſabeth und der Gräflich Erbach= Schönberg=
ſchen
Herrſchaften ein, begrüßt mit Hochrufen der
vieltauſendköpfigen Menge. Nachdem der Wormſer
Poſaunenchor einen feierlichen Choral geblaſen, ſang das
Volk O, ſchönſter Herr Jeſur Herr Pfarrer Palmer
von Homburg hielt hierauf die Feſtpredigt, der er die
Worte des hl. Paulus im Briefe an die Philipper zu
Grunde legte. Nach Abſingen eines weiteren gemeinſchaft=
lichen
Liedes nahm Herr Pfarrer Dr. Eigenbrodt,
von Auerbach die Weihe der von Sr. Königl. Hoheit
dem Großherzog geſtifteten Vaterunſerglocke vor
und ſprach zunächſt dem geliebten Landesfürſten den
Dank der Gemeinde aus für ſein perſönliches Erſcheinen,
beſonders auch für die Sympathien, die er den Auer=
bachern
ſeit Jahren entgegenbringe. Ganz beſonders
dankte er dem Hohen Spender des ſchönen Glöckleins
und bat Gott, daß er Seine Königliche Hoheit ſtets be=
ſchützen
möge. Der hieſige Kirchengeſangverein trug hierauf
das exakt eingeibte Lied, Jeſus Chriſtus herrſcht als
Königl vor, worauf Herr Höfprediger Ehrhardt aus

Darmſtadt in packender Anſprache die Bedeutung des
Glöckchens darlegte, das vor vielen langen Jahren an
derſelben Stelle geläutet habe und die Menſchen erinnerte
an ihre heilige Pflicht. Während Herr Hofprediger Ehr=
hardt
im Stillen das Vaterunſer betete, ließ das Glöcklein
zum erſtenmale ſeinen ſilberhellen Ton erklingen im herr=
lichen
Waldesdome. Zum Schluß ſang die Gemeinde
Großer Gott wir loben Dichl. Es erfolgte der Segen
und der Rundgang der Allerhöchſten und Höchſten Herr=
ſchaften
durch die jubelnde Volksmenge unter dem aber=
maligen
Läuten des Glöckchens. Um 5 Uhr kehrten
die Allerhöchſten Herrſchaften nach Schloß Schönberg
gurück. (Darmſt. 3t9.)
4. Neu=Yienburg, 21. Mai. Der ſeit dem 10. Mai
verſchwundene Portefeuiller K. Luft von hier wurde
dieſer Tage als Leiche aus dem Maine geländet.
Ein 13jähriger Schulknabe von hier iſt ſeit Montag
nachmittag ſpurlos verſchwunden. Wegenſchlechter
Streiche ſoll der Knabe eine exemplariſche Strafe erhalten
haben.
G Gießen, 22. Mai. Die 100ährige Jubel.
feier unſeres Regiments iſt nun definitio auf
den 29. Mai feſtgeſetzt. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
wird per Bahn um 1 Uhr 50 Min. eintreffen und
fährt direkt nach Oswaldsgarten zur Parade des Negi=
ments
. Danach iſt Beſichtigung des alten und neuen
Schloſſes und Diner im Offizierskaſino am Brand. Die
Abfahrt erfolgt um 5 Uhr 50 Min.

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 21. Mai Der Kaiſer
hat ſich nach Prökelwitz begeben, wo er Jagdgaſt des
Fürſten iſt. Am Sonntag erfolgt die Weiterreiſe nach
Schlobitten. Am Dienstag vormittag gedenkt, der
Monarch in Kadinen einzutreffen, woſelbſt nach neueren
Verfügungen am 21. Juni auch die Kaiſerin in Be=
gleitung
des Prinzen Joachim und der Prinzeſſin
Viktoria Luiſe zu längerem Aufenthalte eintrifft. Diens=
tag
nachmittag ſetzt der Kaiſer die Fahrt über Elbing
nach Marienburg fort. Nach etwa 1½ſtündigem Aufent=
halte
auf der Hochburg begibt ſich der Kaiſer nach
Danzig, wo die Ankunft gegen 6 Uhr abends vorgeſehen
iſt. Sofort nach dem Eintreffen des Kaiſers auf der
Schichauwerft erfolgt der Stapellauf des Linienſchiffes
r. Nach Beendigung des Taufaktes fährt der Kaiſer
nach Langfuhr, um ſich von dort nach Berlin zurück=
zubegeben
. - In der Veleidigungsklage des be=
kannten
Normann=Schumann gegen den Abg.
Bebel wegen deſſen viel erwähnter Veröffentlichung im
Vorwärts; iſt, dem Vernehmen nach, das Verſahren
einſtweilen eingeſtellt worden, weil Normann=Schumann
ſich fortwährend im Auslande aufhält. Das Verfahren
wird erſt ſeinen Fortgang nehmen können, wenn der
Kläger ſeinen Aufenthalt wieder im Inlande genommen
haben wird.
Bonn, 20. Mai. Heute mittag fand im feſtlich ge=
ſchmückten
Senatsſaal der Univerſität die feierliche Im=
matrikulationdes
Herzogs Karl Eduard,
von Sachſen=Koburg=Gotha ſtatt. Der Herzog.
der Huſarenuniform trug, erſchien in Begleitung des
Prinzen Eitel Friedrich. Der Rektor begrüßte den Herzog
mit einer längeren Anſprache, worin er darauf hinwies,
daß die Immatrikulierung des Herzogs bis jetzt ver=
ſchoben
worden ſei, damit der ihm befreundete Prins
Eitel Friedrich dabei gugegen ſein könne. Der Herzog
habe aber ſeine Studien zur Freude ſeiner Lehrer ſchon
mit Lob und Eifer vorher aufgenommen und ſei auch
durch den Veitritt zu einer akademiſchen Verbindung.
dem Korps Boruſſia, dem fröhlichen ſtudentiſchen Leben
nähergetreten. Zum Schluß gedachte er der Tatſache,
daß des Herzogs Großvater und Großonkel vor 66
Jahren der Univerſität Bonn angehört haben, und ſchloß
mit dem Wunſche, daß der Herzog auch einſt von ſich
ſagen könne. daß die Univerſität eine große erziehliche
Wirkung ausübe. Und wenn der Herzog ein guter
deutſcher Bundesfürſt zum Heile des geſamten deutſchen
Vaterlandes werde, dann werde die Univerſität ſich
dankbar des heutigen 20. Mai erinnern, an dem der
Herzog unter die Zahl ihrer Angehörigen aufgenommen
wurde. Der Herzog trug ſich dann in das Album der
Univerſität ein und erhielt vom Rektor die Matrikel.
Innsbruck, 21. Mai. Der vermißte Touriſt Kniſpel
wurde von der Rettungsexpedition auf der Taueralpe
wohlbehalten aufgefunden.
Brüſſel, 21. Mai. Die franzöſiſchen Kar=
thäuſer
haben das prachtvolle Schloß des Grafen Val
de Beaulieu in Cambron=Caſteau nördlich von Monts
für den Preis von 3 Millionen Francs erworben.
Vigv, 21. Mai. Prinz Heinrich begab ſich
heute Vormittag mit ſeinem Adjutanten an Land und
ſtattete dem Bürgermeiſter und dem Gouverneur einen
Beſuch ab. Die militäriſchen Ehren, erwies eine
Kompagnie Infanterie. Der Prinz fährt von hier direkt
nach Madrid und wird am 27. Mai nach hier zurück=
kehren
. Das deutſche Geſchwader verläßt am 29. Mai
den Hafen.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
2 Darmſtadt 22. Mai. Die Rummer 5 des
Darmſtädter Skizzenbuchsl von Prof. Her=
mann
Müller iſt zur Feier des 100jährigen Geburts=
ages
von Auguſt Lucas gezeichnet. Das Blatt zeigt
ein vortreffliches Porträt des Künſtlers und gibt einen
köſtlichen Einblick in ſein Atelier; ferner Ausſprüche und
Anekdoten aus ſeinem Leben und außerdem eine Anſicht
der alten Stadtmauer in der Nähe der Rundeturmſtraße,
die zum Teil noch erhalten iſt. (Zeichnung aus dem
Jahre 1858.)
2 Darmſtadt, 22. Mai. Das bei der Gott=
fried
Schwab=Gedenkſeier von Herrn v. Heſſert
geſungene, mit ſo vielem Beifall aufgenommene Flot=
tenlied
Michel, horch der Seewind pfeift (Muſik von
Chriſt=Bach) iſt jetzt in der Hofmuſikalienhandlung von
Georg Thies zu haben, worauf alle Freunde Gottfried
Schwabs hingewieſen ſeien.

Kleines Feuilleton.
Pfingſten fällt diesmal auf den 31. Mai und
1. Juni. Die beiden Feiertage werden alſo in verſchie=
denen
Monaten gefeiert. Dies wird ſich in dieſem Jahr=
hundert
öfter wiederholen, nämlich in den Jahren 1914.
1925. 1936 und 1998, die denſelben Kalender haben wie
unſer Jahr. Da die beweglichen Feſte, zu denen Pfingſten
gehört, vom Oſterfeſte abhängen, ſo können ſie auf 35
verſchiedene Tage fallen. Der früheſte Pfingſtſonntag
ann der 10. Mai ſein; doch iſt es ein äußerſt ſeltener
Fall, daß Pfingſten ſo früh zu feiern iſt. Zum letzten
Male geſchah das 1818. und bis zum Jahre 2000 wird
25 ſich nicht wiederholen. Selten fallen Himmelfahrt
und Pfingſten beide erſt in den Juni; im vergangenen

Jahrhundert kam dies nur dreimal vor, und 1905 wird
es ſich wieder ereignen. Meiſtens feiern wir beide Feſte
im Mai; im laufenden Jahrhundert wird das 65 Mal
geſchehen, im Mai und Juni 32 Mal und allein im Juni
3 Mal.
k Zeitungsphotographien. Nicht erſt Die
Wochel hat die Mode aufgebracht, von aktuellen= Perſön=
lichkeiten
, zu denen ebenſowohl Raubmörder und Atten=
täter
, wie gekrönte Häupter und Männer der Wiſſen=
ſchaft
ꝛc. gerechnet werden. Photographien zu veröffent=
lichen
, ſondern ſchon früher ſind von kartographiſchen
Inſtituten ſolche Porträts an die Blätter verſandt
worden. Da dieſe Porträts natürlich möglichſt bald
erſcheinen ſollen, Vhotographien aber oft nicht zu haben
ſind, ſo ſpielt die Phantaſie dabei nicht ſelten eine große
Rolle, und es kommen Photographien zu Tage, die nicht
nur ſchauderhaft reprodugiert ſind, ſondern auch die
betreffenden Perſönlichkeiten überhaupt nicht darſtellen.
Der Wochel ſind verſchiedene ſolche Fälle nachgewieſen
worden u. a. auch im Falle Humbert Als der Groß=
herzog
von Weimar zur Regierung kam. wurde der
Kopf eines jungen Rekruten, der einen Orden auf der
Bruſt trug, in den Blättern reprodugiert, und als ſich
derſelbe Großherzog kürzlich verlobte, erſchien ſofort das
Porträt ſeiner Braut, das, wenn nicht auf Ver=
wechſelung
, ganz auf Phantaſie beruhte; denn die alſo
Vorträtierte war die Prinzeſſin von Reuß nicht. Die
neueſte Leiſtung auf dieſem Gebiete iſt ein Porträt der
iebreizenden Prinzeſſin Alice von Battenberg mit ihrem
hohen Bräutigam, das wahrhaft entſetzlich iſt; die Aehn=
lichkeit
könnte ſich allenfalls auf den Hut erſtrecken, im
übrigen beruht ſie nur darin, daß die porträtierte Dame
zwei Augen, einen Mund und eine Naſe hat. Für die
Betreffenden iſt es gewiz oft recht ſchmerzlich, daß ſolche
Porträts von ihnen in alle Welt hinaus geſandt werden.

Eine originelle Anwendung des
elektriſchen Stromes hat, wie man im Elektro=
techniſchen
Anzeigers leſen kann, ein Herr Hellberger
entdeckt. Herr Hellberger wollte ein in die Erde gebautes
Gußmodell elektriſch austrocknen. Nach Einſchalten des
Stromes erſchienen plötzlich Regenwürmer und Schnecken
an der Oberfläche und verſuchten nach allen Richtungen
hin zu flüchten. Bei Wiederholung des Verſuches wurde
innerhalb einer halben Stunde ein Pfund Regenwürmer
und Schnecken erbeutet. Anglern und Landwirten wird
dieſe originelle Methode zur Gewinnung, bezw. Ver=
tilgung
des in der Erde lebenden Kleingetiers gute
Dienſte leiſten.
Aufſatz einer Schülerinüber den Teich.
Ein Teich iſt eine kleine Waſſerlandſchaft. In demſelben
leben Fiſche, Krebſe. Würmer, Schilfrohr, Enten und
Gänſe und beim Baden ſogar Menſchen. Iſt der Teich
groß, ſo heißl er See, 3. B. Oſtſee. Iſt er ſalzig, ſo
nennt man ihn Meer. Iſt er ſauer, heißt er Sauerteig.
Iſt ein Teich ſo groß wie ein Waſchfaß. wird er Pfüße
genannt und wird nur von Kindern benutzt. Liegt er
in der Nähe von Menſchenwohnungen, wird er zum
Waſchen, Kochen, Bleichen und zur Wieſenwäſſerung
benutzt. Im Winter fährt man ihn teilweiſe in den Eis=
keller
- zur beliebigen Benutzung im Sommer. Will
man einen Teich backen, ſchreibt man ihn hinten mit
einem 9
Der ſtudentiſche Couleurhund des
Kronprinzen iſt entlaufen. Es iſt ein ſchottiſcher
Schäferhund, der auf den Namen Rolfl hört und den
der Kronprinz von Bonn mit nach Potsdam gebracht
hat. Rolf ſcheint das Leben in der Philiſterſtadt nicht
recht behagt zu haben.

[ ][  ][ ]

Nummer 119

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.
Seite 29.

Madrid. 21. Mai. Bei der Touriſtenfahrt
Paris-Madrid rannte das Automobil Nr. 46 in
der Nähe der franzöſiſch=ſpaniſchen Grenze gegen einen
Baum. Ein Inſaſſe erlitt einen Beinbruch, ſeine vier
Gefährten andere Verletzungen.

HF. Kiel, 2. Mai. Prozeß Hüſſener) Der
22jährige Auguſt Hartmann, ein wohlerzogener junger
Mann, der bei dem ſiebenten Fußartillerie=Regiment in
Köln ſein Jahr abdiente, kam am Gründonnerstag
zu ſeinen Eltern nach Eſſen. Der Vater Hartmanns iſt
der Beſitzer des größten und wohl beſuchteſten Hotels
Zum Berliner Hofl in Eſſen. Am Oſterſamstag, den
11. April. war der junge Hartmann mit zwei ehemaligen
Schilkamteraden, dem Unteroffizier der Reſerve Andreas
Schröder und einem jungen Mann, namens Ewald
Lütſcher, nach Rüttenſcheid gefahren. Es war faſt
Mitternacht, als die dreijungen Leute mit der elektriſchen
Straßenbahn in Eſſen wieder eintrafen. Sie ſtiegen am
Burgplatz aus und gingen über den Marktplatz in die
Brandſtraße, um ſich in das Reſtaurationslokal von
Müller zu begeben. Unteroffigier Schröder war unter=
wegs
mit einer anderen Perſon ſtehen geblieben. Die
jungen Leute hatten ſich mit Bekannten verabredet, ſich
bei Müller zu treffen. Das Müller'ſche Lokal liegt etwa
drei Minuten vom H9tel Verliner Hofu entfernt. In
dem Augenblick als die jungen Leute in den Hausflur
des Müller'ſchen Reſtaurationslokals geteten waren, trat
plötzlich der Fähnrich 3. S. Hüſſener von hinten an
Hartmann heran und forderte ihn auf, ihm zur Wache
zu folgen. Hartmann, der etwas angetrunken war,
zögerte einen Augenblick, Lütſcher verſetzte jedoch: Auguſt,
gehe mit, es iſt Dein Vorgeſetzteri. Daraufhin folgte
Hartmann. Lütſcher nahm Hartmann unter den rechten
Arm, während ihn Hüſſener am linken Oberarm feſthielt.
Als die drei in dieſer Weiſe 20 bis 30 Schritt in der
Brandſtraße nach dem Polizei=Wachtlokal gegangen
waren, riß ſich Hartmann, los, wandte ſich um
und lief davon. IIn dieſem Augenblick 309 Hüſſener
ſein Stilet und rief zweimal: Haltr. Dabei ſchlug
Hüſſener mit dem Stilet zweimal von hinten auf den
Fliehenden. Das zweite Mal, traf, Hüſſener, den
Hartmann auf die rechte Wange, ſo daß dieſelbe heftig
blutete. Da aber Hartmann troßdem weiter lief, ſo ſtach
Hüſſener den Hartmann in den Rücken. Hartmann
blieb nun laut aufſchreiend ſtehen und ſank ſeinem
Freund Lütſcher in die Arme. Lütſcher rief um Hilfe.
Es eilten ſofort mehrere Leute herbei, allein nach kaum
zwei Minuten, noch ehe dem Geſtochenen irgendwelche
Hilfe zuteil werden konnte, war derſelbe tot. Hüſſener
bekannte ſich ſofort als Täter und erklärte; er ſei im
Intereſſe ſeiner Offiziersehre genötigt geweſen, ſo zu
handeln. Er ſoll außerdem geäußert haben: Wenn ich
meine Waffe ziehe, muß Blut fließen. Inzwiſchen war
der Unteroffigier Schröder hinzugekommen. Dieſen ſor=
derte
Hüſſener auf, ihn zum Polizei=Wachtlokal zu
begleiten. Das ſchreckliche Vorkommnis. das ſofort den
Eltern des Hartmann gemeldet wurde, verbreitete ſich,
zrotz der ſpäten Nachtſtunde, wie ein Lauffeuer durch die
Stadt. Die Aufregung war geradezu fürchterlich. Der
vor einige Zeit verſtorbene Vater Hüſſeners war Zechen=
direktor
und, gutem Vernehmen nach, ein ſehr wohl=
habender
Mann. Hüſſener beſuchte die Oberrealſchule in
Eſſen und iſt, nachdem er auf dieſer das Primaner=
Zeugnis erlangt hatte, bei der Kaiſerlichen Matroſen=
Diviſion in Kiel als Kadett eingetreten. Hüſſener wurde
von der Eſſener Polizei in das Arreſtlokal des Eſſener
Bezirkskommandos gebracht. Das Bezirkskommando
benachrichtigte ſofort den Gerichtsherrn der erſten
Marine=Inſpektion, Kontre=Admiral v. Dresky.
Hüſſener hat ſich nun am Dienstag, den 26. d. Mts.,
vor dem Kriegs=Gericht der erſten Marine=Inſpektion
wegen vorſäthlicher Körperverletzung mit tötlichem Aus=
gange
, auf Grund der 88 122, 123 und 149 des Militär=
Strafgeſetzbuches, zu verantworten. Der 8 122 des
Militär=Strafgeſetzbuches lautet: Wer vorſätzlich einen
Untergebenen ſchlägt oder auf andere Weiſe körperlich
mißhandelt oder an der Geſundheit ſchädigt, wird mit
Gefängnis oder Feſtungshaft, bis zu drei Jahren
beſtraft; in minder ſchweren Fällen kann die Strafe bis
auf eine Woche Arreſt ermähigt werden. Auch kann im
wiederholten Rückfalle, neben Gefängnis und Feſtungs=
haft
, auf Dienſtentlaſſung oder Degradation erkannt
werden. 8 123. Iſt durch die Handlung eine ſchwere
Körperverletzung des Untergebenen verurſacht worden, ſo
tritt Zuchthaus bis zu fünf Jahren ein. War die
ſchwere Körperletzung beabſichtigt und eingetreten, ſo iſt
auf Zuchthaus von zwei bis zu gehn Jahren zu erkennen.
Iſt durch die Körperverletzung 6122) der Tod des Unter=
gebenen
verurſacht worden, ſo tritt Zuchthaus nicht unter
drei Jahren, in minder ſchweren Fällen Ghefängnis oder
Feſlungshaft, nicht unter einem Jahre ein= 8 149:
Wer rechtswidrig von ſeiner Waffe Gebrauch machr,
öder einen Untergebenen zum rechtswidrigen Waffen=
gebrauche
auffordert, wird. vorbehaltlich der verwirkten
höheren Strafe, mit Gefängnis oder Feſtungshaft bis
zu einem Jahre beſtraft - Zum Vorſitzenden des
Kriegsgerichts, iſt Korvettenkapttän Starke, ernannt
porden. Rechtsanwalt Dr. Viktor Niemeyer EEſſen)
wird, als Rechtsbeiſtand der Familie Hartmann der
Verhandlung, die in voller Oeffentlichkeit ſtattfinden
wird, beiwohnen.
Sitzung der Großherzoglichen Handelskammer
vum 18. Mai 1503.
Nachdem zunächſt die Einleitung zum Jahres=
berichtfürdas
Jahr 1902 feſtgeſtellt worden war,
wurden noch die beiden erſten Bogen desſelben verleſen.
Durch die Handelskammer Metz war die Frage an=
geregt
worden, ob nicht zwiſchen dem 8616 des Bürger=
lichen
Geſetzbuches und 8 63 des Handelsgeſetzbuches ein
Widerſpruch betreffend die Kranken= und Unfall=
verſicherung
der Handlungsgehilfenbeſtehe,
und ob derſelbe nicht durch Beſeitigung des 8 63, Abſ. 2
H. G. B. gelöſt werden könne. Die Großh. Handels=
kammer
konnte keinen weſentlichen Widerſpruch zwiſchen
dieſen beiden Geſetzesbeſtimmungen finden, gelangte jedoch
zu der Anſicht, daß eine Aenderung der bisherigen Ge=
ſetzgebung
ratſam erſcheine. Es ſagt nämlich Abſatz 1 des
8 63. Wird der Handlungsgehilfe durch unverſchuldetes
Unglück an der Leiſtung der Dienſte verhindert, ſo behält
er ſeinen Anſpruch auf Gehalt und Unterhalt, jedoch nicht
über die Dauer von 6 Wochen hinaus. Abſatz 2 des
8 63 fügt hinzu, der Handlungsgehilfe iſt nicht ver=
pflichtet
ſich den Betrag anrechnen zu laſſen, der ihm für
die Zeit der Verhinderung aus einer Kranken= oder Un=
fallverſicherung
zukommt. Eine Vereinbarung, welche
dieſer Vorſchrift zuwider läuft, iſt nichtig: Die Sachlage
iſt nun folgende: 8 63, Abſ. 1 iſt dispoſitives Recht, kann
alſo abgeändert werden. Demnach kann der Prinzipal
mit ſeinem Handlungsgehilfen einen Vertrag dahin
ſchließen, daß letzterer im Krankheitsfalle ſeinen Anſpruch

auf Gehalt und Unterhalt ganz oder wenigſtens teilweiſe
aufgibt. In dieſem Falle tritt nach den Beſtimmungen
des Krankenverſicherungsgeſetzes vom 10. April 1892
68 1, Abſ. 4) die Verſicherungspflicht des Handlungsge=
hilfen
gegen Krankheit ein, ſofern ſie nicht überhaupt,
wie dies 3. B. in Darmſtadt der Fall iſt, allgemein durch
Ortsſtatut durchgeführt iſt. Kann nun aus irgend einem
Grund der Prinzipal keinen Vertrag der obengenannten
Art mit ſeinem Handlungsgehilfen abſchließen, ſo hat er
nach 8 63 H. G. B. dem etwa erkrankenden Handlungs=
gehilfen
Gehalt und Unterhalt auf die Dauer von 6 Wochen
zu gewähren und kann den Betrag nicht zur Anrechnung
bringen, der dem Gehilfen aus einer Kranken= oder Un=
fallverſicherung
zukommt. Auf Grund dieſer Sachlage
erſcheint eine Abänderung der gegenwärtigen Geſetzgebung
ſowohl im Intereſſe der Prinzipale, wie der Handlungs=
gehilfen
geboten. Die doppelten Bezüge, welche der er=
krankte
Handlungsgehilfe genießt, ſtellen geradezu eine
Prämie auf das Krankwerden dar, und es erſcheint auch
ein etwaiger Verdacht des Prinzipals nicht ungerecht=
fertigt
, daß ſein Handlungsgehilfe nur krank geworden
ſei, um ſich ohne irgend welche Leiſtung auf eine ge=
wiſſe
Zeit in ſeinem Einkommen zu verbeſſern. Die
Großh. Handelskammer hält es daher für erſtrebenswert.
daß der Prinzipal künftighin verpflichtet werde, ſoviel
Gehalt und Unterhalt an den erkrankten Handlungs=
gehilfen
zu gewähren, als derſelbe noch nötig hat,
Um unter Einrechnung des Krankengeldes die volle Höhe
des bisherigen Gehaltes zu erreichen. Es würde damit
der Handlungsgehilfe im Erkrankungsfalle nicht ſchlechter,
aber billigerweiſe auch nicht beſſer geſtellt ſein, als während
der Zeit ſeiner Dienſtleiſtung.
Auf der Internationalen Telegraphenkonferenz zu
Peſt im Jahre 1896 war beſchloſſen worden, von einem
durch eine künftige Konferenz ſeſtzuſetzenden Zeitpunkt an
zur Abfaſſung von Telegrammen in ver=
abredeter
Sprachenur noch ſolche Wörter zugulaſſen,
die dem vom Berner Internationalen Bureau der Tele=
graphenverwaltungen
herausgegebenen amtlichen Wörter=
verzeichnis
entnommen ſind. Ende Mai d. J. ſoll ſich
die in London zuſammentretende Internationale Tele=
graphenkonferenz
von neuem mit dieſer Angelegenheit
befaſſen. Die Kommiſſion für Verkehrsweſen der Großh.
Handelskammer war der Anſicht, daß ſich die Handels=
welt
in die ſehr brauchbaren, bisher üblichen Codes ein=
gelebt
hätte und daß durch Einführung des geplanten
amtlichen Wörterverzeichniſſes eine Umarbeitung aller
vorhandenen ſehr umfangreichen Codes ſtattfinden müſſe,
wodurch für die zahreichen Intereſſenten, abgeſehen von
den Unannehmlichkeiten, auch noch bedeutende Koſten er=
wachſen
würden. Die Handelskammer unterſchrieb da=
her
ebenfalls eine von den Hanſeatiſchen Handelskammern
Hamburg, Bremen und Lübeck an den Herrn Staats=
ſekretär
des Reichspoſtamts gerichtete Eingabe, die ſich
gegen die obligatoriſche Einführung dieſes amtlichen
Wörterverzeichniſſes richtet.
Seit dem 1. Mai d. J. iſt von der Verwaltung der
Preußiſch=Heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft die Be=
ſtimmung
getroffen worden, daß die Poſtpakete
nur noch in dringenden Fällen, wofür insge=
ſamt
ein Zuſchlag von 1.40 M. zu zahlen iſt, mit den
Schnellzügen, befördert, werden ſollen.
Die Beförderung aller übrigen Pakete ſoll durch Per=
ſonenzüge
ſtattfinden. Da dieſe Maßregel geeignet er=
ſcheint
. die Handelswelt ernſtlich zu ſchädigen, wurde von
der Handelskammer beſchloſſen, bei dem Herrn Miniſter
der öffentlichen Arbeiten in Berlin energiſch dahin vor=
ſtellig
zu werden, daß der frühere wohlbewährte Zuſtand
der Poſtpaketbeförderung wieder hergeſtellt werde.
Im diesjährigen Sommerfahrplan iſt leider der
direkte Wagen Mainz-Wien in Zug 66 ab
Darmſtadt 2 Uhr 28 Min. nachmittags weggefallen.
Dieſer Wagen nimmt jetzt von Frankfurt a. M. ſeinen
Anfang. und außerdem ſtellt Zug 66 keine direkte Ver=
bindung
mit Wien mehr dar, ſondern muß in Nürnberg
rund 2 Stunden bis zur Ankunft des neuen Frankfurt-
Wiener Schnellzugs liegen bleiben. Die Handelskammer
hat daher im Anſchluß an das Vorgehen der Handels=
kammer
Mainz an den Herrn Miniſter der öffentlichen
Arbeiten in Berlin ein längeres Schreiben gerichtet, in
dem ſie ihr lebhaftes Bedauern über die Aufgabe dieſer
althergebrachten Zugverbindung zum Ausdruck bringt
und außerdem die Bitte ausſpricht, es möchte nunmehr
von Mainz über Darmſtadt nach Aſchaffenburg ein Zug
abgelaſſen werden, welcher ungefähr 5 Uhr 15 Min. nach=
mittags
in Aſchaffenburg eintrifft, einen direkten Wagen
Mainz-Wien mit ſich führt und mit dem Frank=
furt
-Wiener Schnellzug in Aſchaffenburg vereinigt wird.
Das Großh. Miniſterium des Innern iſt um Unter=
ſtützung
dieſer Beſtrebungen gebeten worden.
Gemäß Beſchluß der Kommiſſion für Geſetz, Steuer
und Zollweſen der Großh. Handelskammer wurden die
Beſtrebungen des Zentralverbandes deutſcher Hand=
lungsagentenvereine
, es möchte ſobald, als möglich den
geſetzgebenden Körperſchaften ein Geſetzentwurf vorgelegt
werden. welcher den Wortlaut des 8 44 der Gewerbe=
ordnung
in einer Weiſe abändert, daß die Hand=
lungsagenten
künftighin Anſpruchauf Er=
teilung
von Legitimationskarten erhalten,
durch eine Eingabe an den Herrn Reichskanzler unter=
ſtünt
. Der bisherige Zuſtand. nach dem die Handlungs=
agenten
nur Wandergewerbeſcheine gleich den Hauſierern
erhalten, erſcheint als durchaus ungerechtfertigt.
Im Intereſſe der deutſchen Geſchäftswelt ſtrebte der
Verband der Vereine Kreditreform in Leipzig an, daß die
von den Vollſtreckungsgerichten geführten ſogenannten
Manifeſtanten=Liſten zum Zwecke der Aus=
unftserteilung
über Kreditverhältniſſe durch die Ge=
ſchäftsführer
der Vereine Kreditreform abgeſchrieben
werden können.
Einem Beſchluß der Kommiſſion für Geſetz=, Steuer
und Zollweſen der Handelskammer entſprechend wurden
dieſe Beſtrebungen durch eine Eingabe an den Herrn
Staatsſekretär des Reichsjuſtigamts unterſtützt.
Die Zentralſtelle für Vorbereitung von Handelsver=
trägen
in Verlin hat die Handelskammer zur Teilnahme
an den am 23. d. M. geplanten Verhandlungen einge=
laden
, welche über die zprage der Ausdehnung
der Zollrückvergütung auf die nach Deutſchland
eingefuͤhrten und nachweisbar für die deutſche Fabrikation
benötigten Rohſtoffe und Halbfabrikate ſtattfinden ſollen.
Es wurde beſchloſſen, daß der Syndikus Herr Dr. Human
an dieſen Verhandlungen teilnehmen ſoll.
Die Deutſche Handelskammer in Brüſſel überſandte
das erſte Heft über belgiſche Zolländerungen,
reſp. beſondere Tarifikation. Weiter iſt der Handels=
kammer
eine Arbeit über das neue ruſſiſche Zoll=
tarifſyſtem
im Vergleich mit dem noch geltenden
ruſſiſchen Zolltarif zugegangen. Beide Werke können im
Sekretariat der Handelskammer eingeſehen werden.
Eine Pariſer Firma hat ſich erboten, für die
vom 13. April bis 15. November in Paris ſtatt=
findende
Internationale Ausſtellung für
Wohnungsweſen der Induſtrie des Baufaches und

der öffentlichen Arbeiten die Geſamtvertretung der aus=
ſtellenden
Firmen von der Anmeldung bis zur Rück=
ſendung
der Ausſtellungsobiekte zu übernehmen. Nähere
Auskunft erteilt das Sekretariat der Handelskammer.
Die Großh. Handelskammer weiſt darauf hin, daß
es aus ſehr triftigen Gründen geboten erſcheint, ſie von
etwa an Firmendes Bezirks gerichtete An=
fragen
vom Auslande über deutſche Produktions=, Im=
port
= und Exportverhältniſſe in Kenntnis zu ſehen.
Es ſind der Handelskammer folgende Mitteil=
ungen
von wohlunterrichteter Seite zuge=
gangen
; a. Abſatzgelegenheit für Bergwerksmaſchinen ꝛc.
nach Kiushiu (Japan.) b. Japaniſche Konkurrenz in
Konſtantinopel. c. Die Errichtung eines Schlachthauſes
in Durban. d. Submiſſion für die Anlage von elektriſchen
Straßenbahnen in Johannisburg. e. Vemerkungen zum
neuen Zolltarif für Transvaal. L. Eröſfnung und För=
derung
deutſcher Intereſſen in Argentinien. g. Die Ver=
tretuna
der elektrotechniſchen Induſtrie in Transvaal.-
Das Sekretariat der Handelskammer iſt bereit, über dieſe
Mitteilungen während der Geſchäftsſtunden von 10 bis
1 Uhr vormittags Auskunft zu geben.

Vermiſchtes.
( Die 39. Jahresverſammlung derſüd=
weſtdeutſchen
Konferenz für Innere Miſ=
ſion
wird am 17. und 18. Juni in Wiesbaden ab=
gehalten
werden. Vorträge haben zugeſagt Herr Marine=
oberpfarrer
Chriſtian Rogge=Kiel über: Die Stellung
des Chriſtentums in den geiſtigen Kämpfen der Gegen=
wart
; und Herr Pfarrer Wahl=Langen über: Stadt und
Land, ihr gegenſeitiger Dienſt am Reiche Gottesr. Die
Feſtpredigt hat Herr Hofprediger Keßler=Potsdam über=
nommen
. In der Nachverſammlung werden Vertreter
der Inneren Miſſion aus verſchiedenen Gegenden des
Konferensgebietes Anſprachen halten. Die Vorträge wer=
den
im Evangeliſchen Vereinshauſe, Platterſtraße, die
Predigt in der Marktkirche, die Nachverſammlung und
das Feſtmahl ſam 18. Juni) im Hotel Friedrichshof,
Friedrichſtr. 33, ſtattfinden. Die Südweſtdeutſche Kon=
ferenz
umfaßt jetzt den gangen Südweſten Deutſchlands,
nachdem neuerdings auch Württemberg dem Verbande
beigetreten iſt, dem es in den erſten Jahren ſchon ange=
hört
hatte. Wir machen auf die intereſſante Tagung
unſere Leſer bereits jetzt aufmerkſam. Das ausführliche
Programm und die Theſen der Referate werden in der
demnächſt erſcheinenden Feſtnummer der Monatsblätter
für Innere Miſſion veröffentlicht werden (zu beziehen
von dem heſſiſchen Vereinsgeiſtlichen, Herrn Pfarrer
Braeß in Darmſtadt, Grünerweg 17.

Literariſches.
Der Tod des Neror eines der ſchönſten
Galertebilder des ruſſiſchen Geſchichtsmalers W. Sfmirnow,
bietet die Moderne Kunſt: (Verlag von Nich.
Bong, Berlin W. 57. Preis des Einzelhefts 60 Pfg.) in
ihrem Heft 17 in einer meiſterlichen zweiſeitigen Holz=
ſchnitt
=Vervielfältigung. Ein Kunſtblatt, das die Leſer
beſonders, gern, ihren Sammelmappen einverleiben
werden. Aus dem reichen ſonſtigen Bilderſchmuck heben
wir noch hervor des Franzoſen E. Hsbert großzügige
Allegorie Die Muſe der ungekannten Helden, und
nennen von den im übrigen vertretenen Künſtlern den
polniſchen Romantiker M. Kotarbinski, den feinfühligen
deutſchen Landſchafter R. Hermanns, den herben,
gedankentiefen engliſchen Bildhauer A. Soft, u. ſ. w.
Ein reichilluſtrierter Artikel von E. Neiſſer bringt eine
anſprechende Schilderung des Künſtlerpaares Joſef und
Roſa Sucher; Freiherr v. Dincklage=Campe beſpricht an
der Hand einer Reihe gelungener großer Vervielfältigungen
die neuerworbenen Trophäen für das Berliner Zeug=
haus
Hans Schmidkunz berichtet über die Ausſtellung
der Juwelierſchule zu Berlin; Max Grube bringt ſeine
amüſanten Erinnerungen Zwei Abſtecher' zu einem
timmungsvollen Abſchluß, Marie Bernhard ſetzt ihre
feinſinnige Novelle Illuſion fort, der beliebte Zick=Zack=
Bogen bringt eine Fülle kleiner Illuſtrationen aus dem
Tagesleben, der Welt der Kunſt, der Muſik, des
Sports u. ſ. w.
Max Klinger in Wort und Bild tritt wohl
aus keinem anderen Werke ſo lebendig und anſchaulich
hervor, wie aus dem vorzüglich geſchriebenen und reich
ausgeſtatteten Buch von Profeſſor Dr. Julius Vogel:
Max Klingers Leipziger Skulpturen: Salome, Kaſſandra,
Beethoven, Das badende Mädchen, Franz Lisst (Leipzig.
Verlag von Hermann Seemann Nachfolger. Preis
Mk. 3.-). Auf Grund einer 15jährigen Bekanntſchaft iſt
Prof. Dr. Vogel, der Kuſtos des ſtädtiſchen Muſeums zu
Leipzig, mit dem Schaffen des berühmten Künſtlers ſo
vertraut, wie kein zweiter. Das Werk ſchildert den
Meiſter als Bildhauer und führt darum in das tiefſte
Weſen ſeines Schaffens ein. Die tiefgreifenden Aus=
führungen
Prof. Dr. Vogels über den Jdeengehalt der
Skulpturen werden von dem ungemein reichen Ab=
bildungsmaterial
aufs wirkſamſte unterſtützt. Zu den
intereſſanteſten Abbildungen zählen vor allem zahlreiche
Skigzen und Entwürfe, aus denen man über die Ent=
wickelung
des Meiſters ſehr viel lernen kann.

Letzte Nachrichten.

1 Mainz, 22. Mai. Durch das heute verkündete
Urteil der erſten Strafkammer wurde der Redakteur der
Mainzer Volkszeitung; wegen Beleidigung des
Kaiſers. verübt durch Veröffentlichung zweier Artikel
mit der Ueberſchrift Wilhelm II. und die Sogial=
demokratie
= und Arbeiterdeputationen werden modern=
zu
drei Monaten Gefängnis verurteilt.
WB. Berlin, 22. Mai. Der Kaiſer richtete der
Poſt zufolge an den Staatsminiſter Lucius von Ball=
hauſen
anläßlich des Todes von deſſen Bruder, Dr.
Eugen Lucius in Frankfurt a. M. nachſtehendes
Telegramm; Schloß Urville, den 18. Mai. Ich ſpreche
Ihnen Mein wärmſtes Beileid anläßlich des Heim=
gangs
Ihres Bruders aus, deſſen Verdienſte ihm ein
dankbares Gedenken in weiten Kreiſen des Vaterlandes
ſichern.

W.B.; München, 22. Mai. Gutem Vernehmen nach
begibt ſich der Miniſterpräſident Freiherr von
Podewils am Montag nach Berlin.
W.B. Frankfurt a. d. D. 22. Mai. Geſtern vor=
mittag
landete, der Frankfurter Oderzeitung zufolge,
bei Gorgaſt, im Kreiſe Lebus, unter großen Schwierig=
keiten
ein Luftballon des deutſchen Vereins für Luft=
ſchiffahrt
mit drei Offigieren und einem Ingenieur. Der
Ballon war in Berlin aufgeſtiegen. Ein Inſaſſe, ein
Hauptmann des 3. Garde=Regiments zu Fuß, erlitt einen
doppelten Beinbruch und andere ſchwere Verletzungen.
W.B.L Bremerhaven, 22. Mai. Die Werft Teklen=
borg
, Akt=G., ſtellte heute vormittag nur etwa 60 pCt.
von den 1600 ausgeſperrten Arbeitern wieder ein. Die
auf dieſe Weiſe ausgeſperrten Arbeiter werden heute
nachmittag in einer ſtattfindenden Verſammlung Stellung
nehmen. Nach einer hierher gelangten Depeſche ſtellte;

[ ][  ]

Seite 30.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. Mai 1903.

Rummer 119.

auch der Bremer Vulkan in Vegeſack mehr als 400 aus=
geſperrte
Arbeiter nicht wieder ein.
WB. Bremerhaben. 22. Mai. Bei der Erweiterung
des hieſigen Kaiſerhafens kam geſtern an der Weik=
ſeite
des Ausrüſtungsbaſſins ein gröberes Stück der
Quaimauer ins Rütſchen. Die Arſache iſt darin zu
ſuchen, daß vorgeſtern der engliſche DampferMartin
dort eine Ladung Köhlen gelsſcht und auf dem Land
aufgeſtapelt hatte Das Gewicht der Kohlen verurſachte
ein Gleiten des Erdreichs. wobei 10000 Tonnen Köhlen
ins Waſſer fielen.- Menſchen ſind nicht zu Schaden
gekommen.
iB: Wien, 22. Mai. Der Kammerſänger Theodor
Reichmann iſt der N. Fr. Preſe= zufolge heute
vormittag in einem Sanatorium zu Mörbach am Bodenſee
einem Schlaganfall erlegenn
. VB. Möm, 22. Mak Heute vormittag 105) Uhr
fand in Sälerns ein ErLbeben ſtatt, das drei Sekunden
andauerte In Avellind wurden zu derſelben Zeit zwei
ſtarke Erſchütterungen verſpürt
W.B. Nom. 22. Mal.. In Benevento und fünf
Dörfern dieſer Provinz wurde heute vormittag 10 Uhr
43 Minuten ein heftiger Erdſtoß verſpürt. Leichte
Erderſchütterungen wurden aus fünf Dörfern der Provinz
Avellino gemeldet. Die ſeismologiſchen Inſtrumente in
Neapel zeigten heute 10 Uhr 40 Minuten zwei leichte
Erdſtöße an Schaden wurde nirgends angerichtet.
W. Nom, 22. Mai. Das nächſte Könſiſtorium
iſt für die Zeit vom 15. bis 18. Juni feſtgeſetzt worden.
Es werden zu Kardinälen ernannt die Erzbiſchöfe von
Salzburg, Köln und Valencia, die Monſignori Nocella,
Cavicchisni. Taliani und Guti.
w wEl Stockholm, 22. Mai. Eine Expedition zum
Entſahe der Nordenſkiöldſchen Südpol= Expe=
ditrön
wird für 3 Jahre ausgerüſtet. Führer wird der
Kapitän der ſchwediſchen Flotte, Gylden, werden, der im
Jahre 1901 die Gradmeſſungs=Expedition nach Spitz=
bergen
leitete. Gylden begab ſich nach Norwegen, um
ein paſſendes Schiff zu erſtehen.
W.B. Paris, 23. Mai. In dem heute im Elyſée zu=
ſammengetretenen
Miniſterrat teilte Miniſterpräſident
Combes die Maßregeln mit, die der Gouverneur von
Algier vorgeſchlagen hat, um die Sicherung der marok=
kaniſchen
Greinze Zzu wahren. Der Miniſterkat nahm die
Mahnahmen an, die als notwendig anerkannt waren.
WB. Cofia, 22. Mai. Im Gegenſatz zu den Meld=
ungen
, welche einen teilweiſen Skiliſtand des maze=
döniſchen
Aufſtandes feſtſtellten, behaupter die
Wetſchorna Poſchtal, daß die Bewegung im Raßlogg=
Gebiete zunehme, wo ſich angeblich die Bevölkerung der=
ſelben
anſchließe. Demſelben Blatte zufolge erſtreckt ſich
die Bewegung bis auf den Hafen Kawala.
London, 22. Mai. Den Times! wird aus Peking
gemeldet: Beunruhigende Nachrichten über eine änriz
SynaſtiſcherErhebung in der Provins
Hunnan ſind im Palaſte eingetroffen. Die Stadt
Zinanku wird von den Rebellen belagert. Der franzs=
ſiſche
Generalkonſul in Rünnan meldet, die Lage ſei ernſt.
und die telegraphiſche Verbindung mit der fränzöſiſchen
Grenze ſei unterbrochen
18 Ufa. 22. Mal. Die Obduktion der Leiche des er=
mordeten
GHouverneurs Bogdanowitſch ergab. daß
das Herz von zwei und die Lunge von vier Kugeln
tötlich getroffen und auberdem die Leber, der Mägen
und eine Hand durch zwei Kugeln verletzt worden iſt.
Der Mörder iſt noch nicht ermikelt.
ſ.B. Kollſtantinopel, 21. Mai. Die Auffaſſung der
Pforke, daß das Vorgehen gegendielalbäne=
ſiſche
Bppoſition im Bhajet Ueskueb nach dem
Einmarſch in Jpek als beendet anzuſehen ſei, ſcheint ſich

nicht zu bewähren. Schenſi Paſcha mußte mit einer
Brigade in das Gebiet des Stammes Reka, weſtlich von
Diakova. abgehen. Eine gleiche Expedition dürfte in das
Gebiet der Stämme Haſiz ſüdlich von Diakova, und
Sum füdlich von Prisrend, notwendig werden, trotzdem
die Unterwerfung aller drei Stämme angezeigt worden
war.- Mit der bei dem orthodoxen Klöſter Detſchani
verſammelten oppoſitionellen Albaneſen wird verhandelt.
Wegen entſprechender Beſchützung des Kloſters Detſchani
wurden ſeitens Rußlands bei der Pforte Schritte unter=
nommen
.
üB. Peking, 22. Mai. Heute wurde ein kaiſerliches
Edikk bekannt gegeben, in dem es heißt, der Vigekönig
von JunnansKweitſchou, meldete, daß die Aufſtän=
diſchen
die Präfekturſtadt Linanfu genommen haben.
Der Vizekönig erhält in dem Edikt den Befehl, den Auf=
ſtand
unverzüglich zu Unterdrücken.

Telegraphiſcher Wetterbericht.
Hamburg, 22. Mai. Ruhiges, wärmeres, heiteres,
trockenes Wetter wahrſcheinlich.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden meines lieben, guten Vaters
Alberk Lamvarter
ſagt tiefempfundenen innigſten Dank, (9456
die trauernde Tochter:
Sersha Lamparter.
Darmſtadt, den 22. Mai 1903.

Dankſagung.

Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teil=
A nahme bei dem ſchweren Verluſte meiner lieben
4 Tochter, unſerer unvergeßlichen Schweſter und
5 Schwägerin
(9330
Fräulein Johanna Bauor
4 ſagen wir Allen, insbeſondere für die troſt=
4 reiche Grabrede des Herrn Pfarrer Eck, den
4 Herren der Liedertafel für den erhebenden
K Grabgeſang und die reichen Blumenſpenden
4 unſeren innigſten Dank.
F’amilie Sauer.
Darmſtadt und Wiesbaden.

Tageskalender.
Samstag, 23. Mai.
Vorſtellung um 8 Uhr im =Orpheum'
Konzert um 4 Uhr auf derLudwigshöhe
Vorleſung von Regiſſeur Kaner über Maria von
Magdalaium 8½ Uhr im HotelZur Traube':
Generalverſammlüng des Vereins Heſſiſches Lehrer
innenheim um 4 Uhr im Rathausſaal-
Lukas=Ausſtellung in der Kunſthalle; geöffnet von
11-1 und 3-5 Uhr.
Patriz Huber=Aüsſtellung Neckarſtraße 3: geöffnet
von 10-1 und 3-5 Uhr.
Welt=Panorama Soderſtraße 2
Sonntag, 24. Mai.
Hoftheater, Anfang ¹6 Uhr. Götterdämmerung.
Vorſtellung um 3 Uhr im -Orpheumer
Konzert um 78 Uhr im Reſtaurant Thiele, Herdweg.
Konzert um 4 Uhr auf derLudwigshöhe=
Koͤnzert um 4 Uhr im Kurhaus Trautheim.
Männerchor,Humanitasr: Morgenkäffee um 7 Uhr
auf dem Oberwaldhaus.
Lucas=Ausſtellung in der Kunſthalle; geöffnet von
10-1 Uhr.
Welt=Panorama Soderſtraße 2.
Verſteigerungskalender.
Montag, 25. Mai.
Hofreite=Verſteigerung des Adolf Bender Darm=
ſtraße
25) um 3 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Höfreite=Verſteigerung des Karl Ritzerz ( Hein=
heimerſtraße
) um 9 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Bäumäterialien= . Verſteigerung um 9 Uhr
Ecke der Pfründnerhaus= und Emilſtraße.
Heugras= und Klee=Verſteigerung um 21. Uhr
Cauf der ſtädtiſchen Pallaswieſe.

Städtiſche Leſe= und Bücherhalle, Louiſenſtr. 20.
Die Leſehalle iſt geöffnet an Wochentagen von
102 und von 6- 9, Lihr, Sonntags von 15-1 und
von 5-9 Uhr. Bücheraussabe füdet ſtatt: Diengs
tags, Donnerstags und Freitags von 101 j2½ und
von 7½ 3½ Uhrz Samstags von 1dſ -3 uns von
6½- 9¼ Uhr.

Kirchliche Anzeigen.
Ebangeliſche Gemeinden.
Sonntag, 24. Mai. (Exaudi.)
Hoflirche: Vorm.-Um 10 Uhr: Hauptgottesdienſt.
Mittwoch. 27. Mai. Abends um 6 Uhr: Andacht.
Stadtkirche: Vörm. um 16 Uhr: Pfarrer Kleberger.
Um 11½ Uhr: Kindergottesdienſt.P-Pfarker Vogel.
Nachm. um 3 Uhr. Pfarrer Vogel.
Stadtkapelle: Vorm. um 9 Uhr: Pfarrer Velte.
Um 11 Uhr: Kindergottesdienſt für den Südoſt= und
Oſtbezirk. Pfarrer Lic. Eck.
Johanneskirche: Vorm. 10 Uhr: Pfarraſſiſtent Mar=
guth
. Um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. LVor. Um
9 Uhr: Verſammlung der neukonfirmierten Mädchen im
Gemeindehänz. Pfärer Dingelden!
Markinskirche: Vorm. um 1ö Uhr. Pfarrer Widmann.
Um 11½ Uhr: Kindergottesdienſt.
u Milſtärkirche Stadtkirche): Vorm. um 8 Uhr: Militär=
Hilfsgeiſtlicher Diebert. Um 11¼ Uhr: Kindergottes=
dienſt
; Heinrichſtr. 55. Militär=Hilfsgeiſtlicher Diebert.
Eliſabetheuſlift: Vornt. 10 Uhr: Pfärrer Deggau. Um
111) Uühr: Kindergottesdienſt. Donnerstag. 28.- Mal.
Nachm. Um 3 Uhr: Bibelſtunde.
u Peſſunger Kirche: Vorm. um 10 Uhr: Pfarrer Walz.
Pekrusgemeinde: Vorm. um 8½ Uhr: Chriſtenlehre mit
der konfirmierten Jugend. Pfarrer Walz. Um 111. Uhr:
Kindergottesdienſt in der Beſſunger Kirche. Pfarrer
Walz.
Panlusgemeinde: Vorm. um 111 Uhr: Kindergottes=
dienſt
, Herdweg 58. Pfarrer Rückert.

Stadtmiſſion: Mühlſtraße 24.) Vorm. um 111) Uhr:
Kindergottesdienſt. Nachm. um 4 Uhr: Bibelſtunde.
Um 5½ Uhr: Jlngfrauen=Verein. Donnerstag, abends
um 8½ Uhr: Bibelſtunde.
Altlatholiſche Gemeinde: Sonntag 24. Mai. Vorm. um
10 Uhr: im Gemeindehaus der ev. Johannesgemeinde,
Kahlertftr. 26. Gottesdienſt mit Predigt. Herr Pfarr=
verwalter
M. AIlmann dus Heßloch.

Katholiſche Gemeinden.
Pfarrlirche: Samstag. 23. Mai. Nachm. um 4 Uhr
und abends um 8 Uhr: Geſsgenheit zur hl. Beichte.
6. Sonntac nach Oſtern, 24. Mai.
Vorm. von 136 Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um 6 ihr: erſte hl. Meſſe. Um 7 Uhr: Auskeilung der
hl. Kommunion. Um 8 Uhr: Militärgottesdienſk mit
Predigt. Um 1.10 Uhr. Hochamt mit Predigt. Um
11 Uhr: letzte hl. Meſſe. Nachm. um 3 Uhr. Chrſſtenlehre
und Maiandacht. An allen Werktagen der Woche, abends
un 8 Uhr: Maiandacht. Samstaͤg. vorm. um 18 Uhr:
Vanſwaͤſſerweihe; um 9 Uhr: jeierliches Vigilanf
frülldnerhaus: Sonntag, vorm. um ¼10 Uhr: hl. Meſſe
mit Predigt.
St. Bärtinskapelle zu Beſſungen: Samstag, nachm. um
1 Uhr und abends Um 8 Uhr: GLlegenheit zür hr. Beichte.
Sonntag, vorm. um 6 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte.
m 7 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion. Um 8 Uhr:
hl. Meſſe mit Predigt.-Nachm. unt 133 Uhr: Chriſtenlehre

und Andacht zum hl. Geiſt. Samstag, vorm. um 6 Uhr:
Taufwaſſerweihe: Um 17 Uhr: hl. Meſſe;
Kapelle der Barmherzigen Schweſtern: Sonntag. vorm.
um ¼7 Uhr: hl. Meſſe.Nachm. um 4 Uhr: Verſämmlung
der Jungfrauen=Kondregation; nach Beendigung derſelben:.
Verſammlung im Mädchenheim. Um 6 Uhr: Roſenkrans=
andacht
.
Käpelle der Engliſchen Fräulein: Sonntag. vorm. um
7 Uhr: hl. Meſſe'-Nachm. um 5 Uhr: Vortrag und
Andacht kür die Mitglieder des Lehrlingsvereins.
Kapelle zu Eberſtadt: Sonntag, vorm. um ¼10 Uhr:
hl. Meſe mit Predigt.
English Service in the Hofkirche.
Sunday after Ascension Day at 400 p. m.
The Rev. G. F. Seaton,
Bad Homburg.
Getaufte, Getraute und Leerdigte.
Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeind e:8. Mai: dem Schneider Johann
Peter Egner. T. Dina Gertrude, geb. 15. April. 10. dem
Schloſſermeiſter Johann Friedrich Gemünd, S. Nikolaus
Chriſtöf. geb. 28. März. Dem Glaſermeiſter Ludwig
Franz Johann Felmer, T. Anna Dora, geb. 27. März.
Dem Taglöhner Johaͤnnes Zann, T. Minna Greta, geb.
24 Aprile ein uneh. S. Franz Heinrich Ferdinand, geb.
20. Febr. 16.: dem Packer Jöhann Adam Somnereorh.
S. Auguſt Friedrich, geb. 29. März. Dem Kaufmann
Karl Neuroth, S. Adolf Karl, gebs 17. Deg. 10.: dem
Taglöhner Friedrich Götz. S. Wilheim, geb. 6. Mai. J3.
dem Schreinermeiſter Johann Anton Wettengl T. Annia
Frieda, geb. 19. April. 16.: dem Maurer Wilhelm Jart,
T. Katharine, geb. 7. Mai. 17.. dem verſt. Kaufmann
Johannes Ludwig Jenſch. L. Louiſe, geb. 11. April. 73½
dem Schuhmacher Leonhärd Amend, T. Margarete eb.
30. April. 211. dem Pöſtkſchaffner Auguſt Friedrich Haber,
S. Eduard Auguſt, geb. 23. April.
Johanness emein de. 15. Mai: dem Fuhrmann
Karl Müller, S. Philipp Karl, geb. 15. Febr. C17. Dem
Müller Franz Jöſt, S. Franz Joſef, geb. 6. April. 8.:
dem Waͤgenwärter Heinrich Seipel, T. Eliſe, geb. 27 April.
21.: dem Kaufmann Joh. Georg Steiner, T. Hildegard
Joa Martha Charlotte, geb. 29 April.
CoMartinsgemeinde: 17. Mai. dem Bäcker
Chriſtoph Julius Kübel. T. Ottilie Eliſe, geb. 23. Febr.
Dem Kaſierer HeinrichSchwarz, S. Heinrich. geb. 4. April.
Dem Gefangenaͤufſeher Peter Jayme, T. Eliſabeth, geb.
9. April. Dem Schühmacher Eimon Friedrich Heinrich
Scheiper, S. Jean Heinrich, geb. 28. Aprl. Dem Schreiner
Friedrich Feick. T. Maria Eliſabeth. geb. 2. Mai. Dem
Steueraufſeheraſpirant: Georz-Peker Eidenmüller J.
Kätha, geb. 27. April. Dem Hilfsarbeiter Leonhard Müller
S. Georg Jakob. geb. 20. März. Dem Buchbinder Kar=
Otto Hammer, S=Otto Edmund, geb. 11. April.
Getraute bei den evaugeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeind e. ꝛc. Mai: Schreiner Johann
Jakob Hanſe' und Kätharina Opper. 16.: Gr. Maſelms=
Aiſtent Br Ludwig Theodor Liſt und Eliſaberh Mars
Katharine Friedrike Vern. 1.. Bautechniker Karl Kraft

zu Höchſt a. M. und Maraarete Baldes. 20.: Granitwerk=
beſitzer
Johann Martin Bruchner in Heppenheim a. B.
und Chriſtine Kuhl. 17. Schneider Jakob Schmüdt und
Eliſabeth Schmidt von Ueberau. 79. Witwer Georg
ſEidmann, Metzgermeiſter und Luiſe Chriſtiane Röder von
Ober=Raiſtadt.
Martinsaemeinde: 17.: Fuhrmann Friedrich
Meinhardt und Barbara Baumann. 14.. Lehrer Jakos
Hildebrand in Hoch=Weiſel und Katharine Delp von hier.
Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde 3.-Mai: Kaufmann Adolf
Sänger aus Freiburg i. B. 43 J. 10 M., ſtarb 5. Mai.
1.: Generaladent Georg Wilhelm Fuchs. 51 J. 2 M.
ſtarb 8. 15. Büchſenmacher i. P. Wilhelm Knies. 69 J.
8 M. ſtarb 12. Mai. 16.: Eliſe Stammler. geb. Bücking.
Witwe des Gr. Oberamitsrichters Wilhelm Stammleh
59 J. 8 M. ſtarb 14. Margarete Appel, geb. Birkenſtock.
Witwe des Schuhmachers Heinrich Appel. 75 J. 10 M.
ſtarb 13. 19. Margarete Hering. geb. Hömburger, Ww.
des Droſchkenkutſchers Hering. 73 J. ſtarb 16. 20.: Johanpa
Bauer, T. des Gärtners i P. Melchior Bauer, 43 J.
ſtarb i7.
Johannesgemeinde: 17. Mai. Marie Kammerl
geb. Werner. Ehefrau des Nagelſchmieds Joſef Kammerl.
66 J. ſtarb 15. Mai. Eliſabeth Hofmann, geb. Bindewald.
Witwe des Kaſſadieners Hofmann, 72 J ſtarb 14. Mai.
21.: Gefangenelaufſeher Karl Kumpf. 25 J. ſtarb ſ¾ Mat.
Martinsgemeinde. 16 Mäi: Mäkler Johannes
Gunſt aus Griesheim, 33 J. ſtarb 15. Mai. Dienſtknecht
Auguſt Fiedler, 35 J., ſtarb 15. Mair.
Getaufte bei der kathöliſchen Gemeinde.
6. Mai: dem Bildhauer Kark Friedrich Meier. S.
Friedrich, geb. 6. April. 9. dem Schaffner Gg. Göttmann
L. Eliſabekh Kathaͤrina, geb. 25. April. Dem Lackierer
Andreas Then S. Richärs Joſef, ꝛeb. Lo. Nop. ſorL dem
Oberpoſtpraktikanten Wilh. Paul Adolf Arnold. S. Karl,
geb. 5. April. -Dem Epezereihändler Chriſtian Maͤrtin
Schütz, T. Viktorid Anna Maria, geb. 19. April. Dem
Eiſenbahnbetriebsinſpektor Max Joſeph Schmidt. T.
Joſepha Antonia Auhuſta, geb. 8. Mai. Dem Lokomotiv=
heizer
Heinrich Joſeph Hermann, S Heinrich Joſeph. geb.
20. April. 11.: dem Taglöhner Georg Drucker 1I. in
Griesheim, T. Eliſabeth, geb. 23. April. 3. Mai: dem
Fabrikarbeiter Peter Lieſenfeld in Eberſtadt, T. Auguſta,
deb. 20. April. 17. dem Küfer Chriſtoph Jäkob Koch, S.
Emil Ludwig, geb. 30. April. Dem Schloͤfſermeiſter Philipp
Wilh. Ludwig Ganß. T. Eiſe Margaretä Lind.
Geträute bei der kätholiſchen Gemeinde.
9. Mai: Eiſenbahnaſſiſtent Johannes Althauͤs und
Franziska Edenharder. 10. Taglshner Georg Denker und
Harbara Bürgel. 14. Briefträger Frans Valentin Schäfer
und Angelika Obert. 16.: Schlofſer Karl Joſeph Schmitt
und Luiſe Schranz. Schaffner und Wagenfuͤhrer Martin
Schroth und Eliſäbeth Schmitt. -772 Schmied Auguſtin
Konſtantin Thomlas und Suſanne Scherer.
Beerdigte bei der katholiſchen Gemeinde.
12. Mat. Adelgunde Brand, geb. Sturn, 80 J. 3 M.
19 2. ſtarb io. 1C- Marie Eliſabeth Joſt. E. des Elertro=
techniters
Nikolaus Joſt. 3 Wochen, ſtarb 8. 19. Büchſen=
macher
Karl Funck, 59 J. 10 M. 21 T., ſtarb 77.

Druck und Verlag: L. C. Wittich'ſche Hofbuchdruckerei, verantwortlich für die Redaktion: Dr. O. Waldaeſtel, jür den Inſeratenteil: F. Kroſt, ſämtlich in Darmſtadt.