Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenkspreis
monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mr.
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mk.
vierteljährlich.

166. Lahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage:
Aluſtvierkes Unterhaſkungsbſatl.

Inſerake

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtast
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14 ſöwie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekanntmachuugen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N55.

Freitag, den 6. März.

1903.

B e k a u n t m a ch u n g.
Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Verwaltungsrats der ſtädtiſchen
Sparkaſſe d. d. I. Mts., Tagblatt Nr. 50, bringen wir zur Kenntnis der Inter=
eſſenten, daß die Fragebogen, welche bei unſeren Revieren unentgeltlich verabfolal
werden, nach geſchehener Ausfüllung bis längſteus zum 10. k. Mts. an die
Reviere zum Zweck ihrer Atteſtierung zurückgeliefert werden müſſen.
Die Fragebogen werden alsdann von den Jutereſſenten zweckmäſziger=
weiſe den Revieren zur Weiterbeförderung an uns überlaſſen. Wir legen
demnächſt die bei uns eingelaufenen Fragebogen geſammelt und geordnet der
Sparkaſſeverwaltung vor.
Darmſtadt, den 4. März 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
Dr. Kratz.
(4372fs

Spülung des Waſſerrohrnetzes.
Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſerrohrnetzes
nach unten angefügtem Spülplan vorgenommen. Da die Möglichkeit vorliegt,
daß während der Spülung in den betreffenden Straßenzügen die Waſſerabgabe,
während der Zeit von 10 bis 5 Uhr nachts, auf kurze Zeit unterbrochen wird,
ſo werden die Konſunenten gebeten, ſich vorher mit Waſſer verſorgen zu wollen.
S p ü l pl a n.
1) In der Nacht von Moitag, den 9. zu Dienstag, den 10. März
werden geſpült:
die Spüllbezirke 1. und II.
In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarcksſtraße, weſtlich vom
Paradeplatz nördlich des Teiles der Rheinſtraße; zwiſchen Ernſt=Ludwigsplatz und
Wilhelminenſtraße, weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße. zwiſchen Rheinſtraße
und Heinrichſtraße. weſtlich vom Wilhelminenplatz. nördlich des Teiles der Heinrich
ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelbergerſtraße, öſtlich des Teiles der
Heidelbergerſtraße, zwiſchen Heinrichſtraße und Eſchollbrückerſtraße, nördlich der Eſcholl=
brückerſtraße, zwiſchen Heidelbergerſtraße und Stadt=Allee, nördlich der Stadt=Allee von
der Eſchollbrückeritraße bis zur Mäin=Neckar=Bahn und öftlich der Main=Neckar=Bahn,
zwiſchen Stadt=Allee und Bismarckſtraße.
10⁄
Von den dieſe Spülbezirke umgrengenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Bismarckſtraße, die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der
Heinrichſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße, zwiſchen Ernſt=Ludwigsplatz und
Wilhelminenſtraße. Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurterſtraße, zwiſchen Bis=
marck= und Kahlertſtraße.
5⁄
2 In der Nacht von Mittwoch, den 11. zu Dounerstag, den 12. März
werden geſpült:
die Spülbezirke HI. und IV.
In den Soülbezirk III. fallen ſämitliche Strahenzüge närdlich der Bismarck=
ſtraße und weſtlich der Frankfurterſtraße, ſowie die Straßentzüge nördlich der Holzhof=
Allee und weſtlich der Main=Neckar=Bahn.
Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitgeſpült die Frank=
furterſtraße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die
Holzhof=Allee.
In den Spülbezirk 1V. fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wil=
helminenſtraße, zwiſchen Heinrich= und Rheinſtraße, ſüdlich des Teiles der Rhein=
ſtraße, zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt=Ludwigsplatz, ſüdweſtlich vom Ernſt=
Ludwigs= und Marktplatz. ſüdweſtlich und weſtlich der Kichſkraße, weſtlich des Teiles
der Karlſtraße, zwiſchen Kirch= und Heinrichſtraße und nördlich des Teiles der
Heinrichſtraße, zwiſchen Karl= und Wilhelminenſtraße.
Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Gtraßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Kirchſtraße, die oben angegebenen Strecken der Karl= und Heinrichſtraße, ſowie die
Gildweſtſeite des Ernſt=Ludwigs= und des Marktplatzes und die Oftſeite des Wilhelminen.
plaßzes, ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße.
3) In der Nacht von Samstag, den 14. zu Sonntag, den 15. Mürz
werden geſpült:
die Spülbezirke V. und WI.
Dieſe Spülbezirke umfaſſen alle Strahenzüge oftlich der Frankfurterſtraße, des
Herreligartens und des Paradeplatzes. nordöſtlich des Ernſt=Ludwigs= und des Markt=
plahes, nordöſtlich und öſtlich der Kirchſtraße, nördlich der Kapelſtraße, weſtlich der
Mühlſtraße und nördlich der Dieburgerſtraße.
Von den dieſe Bezirke einſchließenden Straßenzüge und Plätzen werden mit=
geſpült die Mühlſtraße, die Dieburgerſtraße, die Nordoſtſeite des Ernſt=Ludwigs= und
des Marktplatzes, ferner wird mitgeſpült der Teil der äuberey Ringſtraße zwiſchen
Dieburgerſtraße und Seiterswieſenweg.
Darmſtadt, den 28. Februar 1953.
Städtiſche Waſſerwerks=Verwaltung
14366k0

Be k a n n t m a ch u ng.
Nach den für Abgabe von Waſſer aus dem Waſſerwerk beſtehenden Satzungen
werden als Groß=Kouſumenten angeſehen diejenigen Induſtriellen, Gewerb=
treibenden und Grundſtücksbeſitzer, welche pro Jahr mehr als 1000 Kubikmeter
Waſſer verbrauchen und ſich vor Beginn des Verwaltungsjahres hierzu auf ein
Jahr verpflichteten. Es iſt hierbei gleichgültig, ob der Waſſerverbrauch an einer
Stelle ſtattfindet, oder ob der Konſument mehrere eigene Verbrauchsſtellen be=
ſitzt. Im letzteren Falle wird er indeſſen zum Erſatz der Koſten herangezogen,
ſwelche der Stadt durch die Ausführung der weiteren Zuleitung nebſt Waſſer=
meſſern u. ſ. w. erwachſen ſind.
Diejenigen Waſſerkonſumenten, welche gemäß dieſer Beſtimmungen im
Verwaltungsjahr 190311904 auf den Groß=Konſumpreis Anſpruch zu machen
gedenken. werden erſucht, bindende ſchriftliche Erklärung bis Ende d. Mts. an die
ſtädtiſche Waſſerwerksverwaltung gelangen zu laſſen.
Die ſeitherigen Groß=Konſumenten ſind, bei weiterer Beanſpruchung des
Groß=Konſumpreiſes, zur Erneuerung ihrer Erklärung innerhalb gedachten Termins
verbunden.
Denjenigen Konſumenten, welche keine Erklärung abgeben, wird das Waſſer
im Verwaltungsjahr 190311904 zum gewöhnlichen Preis, beziehungsweiſe zur
feſtgeſetzten Minimaltaxe berechnet.
Darmſtadt, den 1. März 1903.
(4071a
Städtiſche Waſſerwerks=Verwaltung Darmſtadt.

ueberſicht.
der Durchſchnittspreiſe von folgenden/
Früchten in der Zeit vom 16. bis
28. Februar 1903.
Weizenp. Sack 100 Ko. M.16 50bis 1750
„ 1450, 15.
Korn „ „
„ 15.50, 17.
Gerſte „ „ „
15.50, 16.-.
Hafer „ „
Butter per ¹ Kilo M. 1.10.

Butter in Paͤrtien M. 1.
Cier per Stück 7½ Pfg.,
Eier in Partien per 25 Stück M. 1.70.
Kartoffeln per 100 Kilo M. 6.50.
Kartoffeln per 25 Kilo M. 1.50.
Kornſtroh per 50 Kilo M. 3.-.
Heu per 50 Kilo M. 5.-
Darmſtadt, den 4. März 1903.
Großh. Polizeiamt Darmſtadt.
Brennholz=Verſteigerung.
Die am 23. vor Mts. ſtattgehabte
Verſteigerung aus der Beſſunger Tanne
iſt genehmigt.
Die Abfuhrſcheine ſind von Donners=
tag. den 5. l. J., ab bei der Stadt=
kaſſe erhältlich und müſſen bis zum
10. 1. Mts. daſelbſt abgeholt ſein.
Ueberweiſung und erſter Abfuhrtag
des Holzes:
Moutag, den 9. März l. J.
Darmſtadt, den 3. März 1903.
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V:
(4301dé
Jaeger.

Mauſtelle Moosbergſtraße kann
2 Garten=, Mauer= und Betonkies!
ſehr billig abgefahren werden. (3003sid
a

Wegen Amzug
billig zu verkaufen:
ſchönes Oelbild, verſchiedene, bunte
Lithographien, altes Porzellan, alte
Waffen, große antike Kaſtenuhr, mit
Muſikwerk, Schrank mit Glasaufſatz.
Empire=Spiegel ca. 2.50 Mtr. hoch, ſehr
(53352t
gutes altes Cello.
Näheres in der Expedition.
Fellene Gelegenheil!
AurtAv GbI
Vollſtündige Zimmer= Einrichtung=
in dunkel geworden Mahagoni, ſehr reich
geſchnitzt, ca. 150 Jahre alt, tadellos er=
halten, ſehr preiswert zu verkaufen. Off.
u. R 60 bef. die Exped. (4060oimd
Gntimum,
lanerkannt sicheres Hittel gegen
Einllaus, ſowie gänzliche Vernich=
tung der Brut.
Pro Flaſche M. 150
empfiehlt
L. Leissler, Landſchaflsgärtner.
Nieder=Rumſtadt.
Uebernehme event. ſelbſt die Be=
- handlung unter Garantie. (39012
„öder=Reſtaurationsherd. 150,90 em,
A wie neu, billig zu verkaufen.
Aug. Koch. Grafenſtr. 27. (3447a

Die Tochter des Abgeordneten.
Von Georges Ohuet. Machdruck verboten)
28)
Antoriſierte Ueberſezung a. d. Franzöſiſchen von Emmy Becher.
Das iſt der helle Unſinn, rief Heinrich, Du willſt
der abſcheulichen Tyrannei Deines Vaters freies Spiel
laſſen! Solang wir getrennt ſind, iſt er allmüchtig
ſind wir vereinigt, ſo wird er ſich nicht einmal mehr
die Mühe geben, Widerſtand zu leiſten.
Willſt Du mir damit nahelegen, ich ſolle das
Haus meines Vaters verlaſſen;
Um Dich mir anzuvertrauen, Gilbertel rief
Heinrich jubelnd. Verſteh mich recht, Gilberte! Du
darfſt verſichert ſein, daß meine Achtung für Dich
grenzenlos iſt, darfſt auf meine ehrfürchtige Ergeben=
heit zählen. Nie ſoll eine Schweſter zärtlicher be=
hütet, aufmerkſamer verwöhnt worden ſein, als Du
es bei mir ſein wirſt.. ob Du mich ſehen willſt,
oder ob ich Dich meiden ſoll, ſteht nur bei Dir. Du
kannſt mit Deiner alten Roſalie ruhig zuſammenleben,
und ich werde nicht zu Dir kommen, Du müßteſt
mich denn rufen. Haſt Du kein Vertrauen in das,
was ich Dir anbiete? Willſt Du Dich lieber unter

den Schutz meiner Mutter ſtellen? Ich kenne ſie ja,
ſie tut uns alles zu liebe; wenn Du das willſt, wird
ſie mit Dir auf Reiſen gehen . nach dem Süden
vielleicht. Ich werde Euch nicht begleiten, nicht nach=
kommen, mir liegt nur daran, daß Du Dich der
Gewalt Deines Vaters entziehſt. Darin liegt für uns
beide das einzige Heil .. es gibt keinen andern
Ausweg... ſiehſt Du das ein?
Ich verſtehe Dich wohl, erwiderte Gilberte, aber
ich darf auf Deine Vorſchläge nicht eingehen. Nicht,
weil es mir an Vertrauen zu Dir fehlte, Heinrich
überdies bin ich meiner ſelbſt ſicher genug, um mich
vor keiner Gefahr zu fürchten. Es wäre ganz ver=
kehrt, Deine gute Mutter in ein Abenteuer zu ver=
wickeln, das bei der Sinnesart meines Vaters öffent=
liches Aergernis geben und mit einer gerichtlichen
Klage enden könnte. Er hat mir völlige Freiheit
eingeräumt, aber er hat das Recht, darüber zu
urteilen, ob ich ſie mißbrauche oder nicht, und mir
ſie nötigenfalls wieder zu entziehen. Ich werde ſein
Haus verlaſſen - hat er mich doch beinahe daraus
verjagtl — aber nicht um mich unter Deinen Schutz
zu ſtellen, Heinrich, ſondern um im Kloſter Zuflucht
zu ſuchen. Dort entgehe ich jeder Verdächtigung;

weder mein Verhalten, noch meine Abſicht können
mißdeutet werden. Ich ſtehe dort unter einer Obhut,
die jedes Angriffs ſpottet, und werde nicht mit einem
Mädchen verwechſelt werden, das ſich entführen läßt,
um eine glänzende Partie zu machen. Dort wagt
ſich kein Tadel an mich heran, da kann man nichts
in mir erblicken als ein armes Menſchenkind, das,
dem Drang ſeines Gewiſſens folgend, Frieden und
Belehrung ſucht. Und wenn der Tag kommen ſollte,
wo mein Vater ſeine Härte erkennen und nachgeben
würde, dann dürfte ich Dir mit gutem Gewiſſen die
Hand reichen, kein Zweifel, kein Schatten würde auf
mich und unſern Bund fallen, alles wäre klar, rein,
ehrlich; und ſo möcht ich's haben, Heinrich, damit
wir uns nie etwas vorzuwerfen hätten, damit wir
uns, getrennt oder vereinigt, in tiefſter Seele achten,
von ganzem Herzen lieben können!
O Gilbertel verſetzte der junge Mann beklommen.
Was Du da ausſprichſt, raubt mir jede Hoffnung,
iſt das Todesurteil unſres Glücks, und doch iſes ſo
ſchön, ſo ſtolz, ſo edel gedacht, daß mein verzagendes
Herz keinen Widerſpruch dagegen erheben kann. Ich
ſoll Dich alſo verlieren, Gilberte, verlieren in dem
Augenblick, wo ich erkenne, wie ganz Du mein eigen

Gelte 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag. den 6. März 190*.

Nummer 56.

C. zdhhotaaiol aa Conzad
Nr. 2ErustAudwigsplata Nr. 2. am weissen Turm
Spezialität: Gardinen!

vonnerstag
don 5. März
W0½ Seto-
auf
bei
vamon- I.
Barzahlung!
Damen. I.

(4197mdk

Freitag Samstag
6. März 7. Märx

Kinder-Wäsche!
Hindor-Schürnen!

Großherzogliches Realgymnaſium
zu Daruftudt.
Die Anmeldungen neuer Schüler für das Schuljahr 1903ſ04 werden im
Bealghmuaſial=Gebände auf dem Direktorzimmer
Freitag, den 6. und Samstag, den 7. März l. J.,
von 9-12 Uhr vormittags,
entgegengenommen.
Geburts= und Impfſchein ſind dabei vorzulegen.
Großh. Direktion des Realgymnaſiums.
(40S2imdl
Prof. Münch.

Vorſchule
des Realgymuaſiums und der Oberrealſchule
zu Darmſtadt.
Die Anmeldungen neuer Schüler für das mit Oſtern beginnende Schuljahr
werden im Realgymuaſial=Gebäude auf dem Direktorzimmer
Freitag, den 6. und Samstag, den 7. März l. J.,
von 2-6 Uhr nachmittags,
entgegengenommen.
Geburts= und Impfſchein ſind dabei vorzulegen.
Großh. Direktion des Realgymnaſiums.
(40SZimdt
Prof. Münch.
E AEAAuOION
Samstay, den 7. März l903;
GGU SGEUEL
im Abonnement,
ausgeführt von der ganzen Kapelle des Feld.=Art. Begts. Nr. 61
unter perſönlicher Leitung ihres Dirigenten Herrn Stabstrompeters H. Weber.
Anfang 4 Uhr.
Eintritt 25 Pfennig.

W. Sonntag, den S. März ebenfalls
GGO hA-AGuv6
der Glor.
Um geneigten Zuſpruch bittet

N. Hofmann.

(4379

in fremder Geſchäftsmann kauft gute
(4392ksc
Egetragene
Herren= und Damenkleider
und dgl. Schriftl. Off. unter H100
an die Exped. (Jeden Mittwoch hier.)

ſEin in nächſter Zeit von Darmſtadt
E nach Hauan aa leer gehende.
Möbelwagen kann einige Stück
Ladung erhalten. Off. mit Preis unter
6 33 an die Exp. erbeten. (4374f

l.

Fprachlohrinstiknt für Bruachsene.
Oberleitung: Professor M. D. BBRLITL.-
Ludwigstrasso 16.
französisch, Englisch, alien. ete. v. Lehrern der betr. Mation.
Prirat und KlassenAnterricht am Jage und abends.
Privat-Airkel kür Damen auf Wunsch.
Die Berlitz-Methode vermeidet jede Art von Veber.
setaung. Von der ersten Stunde bis zur letaten hört, spricht
und schreibt der Schüler nur die Sprache, die er lernen will.
Die Berlitz-Methode zwingt den Schüler, in der
fremden Sprache zu donken. Er soll Englisch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Russisch u. S. w. sprechen und gchreiben,
ohne sich dabei der Uuttersprache zu bedienen.
Die Berlitz-Methode ist eine bewusste Anwendung
der natürlichen Methode, die jede Mutter unbewusst anwendet,
um ihr Eind sprechen zu lehron.
Die Berlitz-Methode vernachlässigt keineswegs das
Studium der Grammatik. Aber statt von Anfang an dem
Schüler ihm unverständliche und deshalb auf ihn abschreckend
wirkende Begeln einzutrichtern, gestaltet sie dieses Studium
interessant und lebendig, indem sie die Sprachgesetze, je nach
dem Vortgang des Unterrichts, aus praktischen Beispielen und
Vergleichen vor den Angen des Schülers allmählich entwickelt.
Die Berlitz-Methode unterscheidet sich von den
sogenannten Konversationsmethoden durch ihr logisches und
konsequentes System. Sie besteht aus Fragen und Antworten,
einem Austausch von Begrikfen und Gedanken, bei dem der
Schüler ebenso tätig sein muss wie der Lehrer, so dass er auf
fast unmerkliche Weise vom bekannten zum unbekannten, vom
einkachen zum zusammengesetaten, vom konkreten, zum
abstrakten kortschreitot.
(630a
Prospekte und Probestunden gralis.
Sa. 180 Bwoigsenuien.

18It6 WOol6 I66 AllSVGrkalls
in Kurzwaren, Korſetten, Schürzen,
Hoſenträger, Handſchuhe zu nochmals
T3236mdt,
redugierten Preiſen bei
Karlftraße
Elise Beitz,
16.

Vorzüglicher Lehmboden
kann von meiner Bauſtelle Arheilgen,
Straße Darmſtadt=Arheilgen, abgefahren
[B432]
werden. R. Has.

Ein ſaſt neues
Herrem-Rad

und ein ſehr guterhaltenes
Bamen-Rad
zu verkaufen. Mollerſtraße 7

[43712

GEOOTSkAh
ſind 12000 ⬜=Mtr. ſch. Baugelände
(3199a
zu verkaufen.
Näh. in der Exped. d. Bl.

biſt, wo Du mir mit Deinem Heldenſinn und Deiner
Beſonnenheit noch tauſendfach begehrenswerter er=
ſcheinſt als jel Achl Ich bin nicht ſo mutig wie Du,
ich bin unvernünftig, bin feige, und ich vermag
nichts zu tun, als mein verlorenes Glück zu be=
beinen.
Er war ſtehen geblieben; ſein Geſicht von
Gilberte abwendend, ließ er ſeinen Tränen freien
Lauf. An ſeiner Seite ſtand das junge Müdchen.
In dieſer ſtillen Einſamkeit war ſie einzig erfüllt von
dem Weh, das der Geliebte durch ſie erlitt. Mit
entfürbten, ſtummen Lippen ſah ſie ihn an, keines
Troſteswortes müchtig, denn ſie fühlte wohl, daß ſie
beim erſten Laut auch in Schluchzen ausbrechen
würde. Es dünkte ihr eine Ewigkeit, daß er ſo von
ihr abgewendet ſtand, ſich an einen Baumſtamm
lehnend, die Stirne gegen die rauhe Rinde gepreßt,
alles um ſich vergeſſend, in dunkler Nacht der Ver=
zweiflung untergehend. Endlich ergriff ſie ſeine
Hand, faßte ſie feſt zwiſchen ihre beiden und ſagte
ſchüchtern: Heinrich, ich bitte Dich, das bricht mir ja
das Herzl Muß ich Dir Mut zuſprechen? Ich habe
ja ſelbſt all meine Kraft nötig, um meine ſchwere
Aufgabe zu erfüllen!
Du haſt recht, Geliebte, ſagte er, ſich raſch
faſſend. Verzeih mir, ich ſteh beſchämt neben Dir.
ich bin ja weniger übel dran als Du und zeige mich
doch ſoviel kraftloſer. O Gilberte! Kann uns denn
die Zukunft Freuden genug vorbehalten, um uns für
dieſe Schmerzen zu entſchädigen?

Es wird ein Tag kommen, verſetzte ſie troſtreich
mit wehmütigem Lächeln, wo die Erinnerung
dieſer Tränen unſer Glück erhöhen und vergolden
wird.
So haſt Du nicht alle Hoffnung aufgegeben?
Nein, Heinrich, denn ich werde Gottes Barm=
herzigkeit anrufen und ihm meinen Glauben als
Opfer darbringen. Er muß ja ſo gut und groß ſein,
daß er mein beſcheidenes Opfer annehmen und uns
dafür das erſehnte Glück ſchenken wird.
Sie gingen eine Weile ſchweigend, von der Laſt
ihres Kummers bedrückt, nebeneinander her.
Und in welches Kloſter willſt Du Dich zurückziehen?
Ich weiß es noch nicht. Ich wäre lieber nicht
in Paris ſelbſt, und doch auch wieder nicht zu weit
entfernt, um meinem Vater erreichbar zu ſein...
Sie verſchwieg das im ſtillen Gedachte: Und
Dirl aber ihr Blick ſprach es deutlich aus.
Wer wird Dich bei dieſer Wahl beraten?
Ein ſehr Mächtiger und ſehr Weiſer, verſetzte
ſie mit innerer Sicherheit. Sobald die Entſcheidung
getroffen iſt, werde ich Mittel und Wege finden, Dich
davon zu benachrichtigen.
Sie waren indeſſen wieder bei der Bank an=
gelangt, wo die alte Roſalie an ihrem unvermeid=
lichen Strickzeug arbeitete.
Gilberte, bemerkte die Alte, wir ſind ſchon
länger von Hauſe fort, als wir ausgemacht hatten.
Es iſt Zeit, heimzugehen.

Heinrich wurde ganz blaß, aber er wagte keinen
Widerſpruch.
Noch fünf Minuten! bat Gilberte, ſein Er=
ſchrecken gewahrend.
Und raſch hing ſie ſich an ſeinen Arm und zo9
ihn in den einſamen Baumgang zurück, kein Wort
wurde gewechſelt, nur ihre leuchtenden Augen ſprachen;
eng und innig aneinander geſchmiegt, ſchritten ſie
dahin. Am Ende des Wegs angelangt, blieben ſie
einen Augenblick ſtehen, beide beſtrebt, die letztmalige
Umkehr hinauszuſchieben. Die Sonne ſtand ſchon
tief, und ihre Strahlen ſchoſſen quer durchs Gehölz;
nur hie und da unterbrach Vogelſang das ringsum
herrſchende Schweigen.
Wir müſſen Abſchied nehmen, Heinrich, ſagte das
junge Mädchen leiſe.
Da umſchlang er ſie zum erſtenmal im Leben,
und ſie wehrte ihm nicht, als er ſie an ſeine Bruſt
drückte. Seine Augen ſogen ihr Bild mit verzehrender
Glut ein, als ob er ſich das geliebte Antlitz auf
ewig einprägen wollte, dann preßte er ſeine Lippen
in innigem, keuſchem Kuß auf ihren blonden Scheitel.
Auf ewig, Gilberte!
Auf ewig!
Ohne ein längeres Beiſammenſein erhandeln oder
erſchleichen zu wollen, kehrten ſie Arm in Arm feſten
Schritts und raſchen Gangs zu der alten Beſchützerin
zurück, und mit lächelndem Mund ſagten ſie ſich lebewohl.
(Fortſetzung folgt.)

Rummer 55.

Darmſtädter Tugblatz, Freitag, den 6. März 1993.

GG NAUAuIDu
Freitag, den G. März
und
Sazstag, den 3. März 2. C.
ET- von 10½ bis 1½ Uhr und von 3½ bis 6 Uhr. D
Vorbegichtgung von 9¼ bis 10½ Uhr

111

Loast=alon Zdols Rarßenier
Frankfurt a. H. 4 Kaiserstrasse 19, Dw ſtrüher Böhler),
Ecke Friedenstrasse, gegenüber Frankkfurter Hof.
Die bei der fasexplosion durch Fener, Rauch eto. he.
sohädligten Kunsigegoasiänds als:
Vele femälde moderner Heister, Edle Broncen,
Hiniaturen bedeuiender Künsiler, franz. Sevres,
Porzellane, Jasen, Service ete., Harmor. und
VerraaottaBüsten, Figuren u. -Gruppen, Boule,
Louis X VL-Eupire-Köbel, Postamente, Uhren
nach Originalen des Louvre, Frianon, Versailles
eto., sowie viele Kunderi andere Kunsigegen.
gtände sollen gegen gleick bare Lahlung
vorsleigert werden. ver Kunst-Salon Wird für
einige Loit zu ⁄ wegen leilw. Umbaues des
ganzen Hauses goschlossen.
Enorm billige ſelegenheit kür Runsk-Liebhaber!

43250)

Dor Beauſtragto, öſfentlicher Vorstoigoror:
Karl Joseph,
Frankfurt a. H., Maiserstrasse 19.

Seite 3.

Prms Gühstüapie
garantiert größte Leuchtkraft per Dutzend
2.80 Mk.
(67a

Chr. Wirthwein & Cie.
Schulſtraße 2. 1. St.

Homig
pro Pfund 1 Mk.,
mit Garantie für abſolute Reinheit,
(1393a
empfiehlt
Georg Roth,
Dieburgerſtr. 9. - Telephon 1107.

billig zu verk.
Pianino die eped.

Wo, ſagt
(3334501

Große Auswahl.
Vom einfechllen Gebranchs=
GegenLand big zur eleganteſten
Jusſtaklung.
d4 Billige Preiſe F.
infolge geringer Geſchäftsſpeſen.
Bei Barzahlung
hoher Rabatt.
Bei vorkommendem Bedarf
halte mein Lager beſtens
2442a
empfohlen.
E Freie Beſichtigung
ohne Kaufzwang.-

15 Grosse Ochsengasse 15
Teleyhom 910.
2 Anfertigen u. Auf=
arbeiten von
Polstermöbeln
in eignerWerkſtätte.

Handelsschuſe für fnaben
Handelsschule für Mädchen
Geuerbeschule für Mädchen
Hallshaltulgoponsion Wallhulgz
in Coblenz am Rhein u. an d. Moſel.
Aufnahme 6. u. 7. März, 9- Uhr
vormittags.
Schulpläne koſtenfrei durch
Direktor Dr. Aimmernazz.

Roh-, Damvid- ud Ronntier
WraLGn.
2 Lapims,

dverses Wildgoflügel,
ferner
solbstgsmästotes Gelügel ete.
npfiehlt
Heinrich Grimm,
Roflieferant.

nakurell geröſtel,
per Pfund von 80 Phe
S bis zu den ſeinſten Vorken.

A Alll L4ATL,

Ecke Liebig= und Landwehrſtraße.

Telephon 1154.
(1731a
NE. Ich mache beſonders darauf aufmerkſam, daß meine Kaffees
ſtets friſch geröſtet und von bekannt guter Qualität ſind.
Samstag, den 7. und Sonntag, den 8. März,
Grosses Sehlaehtſest
verbunden mit
Honzert umd Wochabier,
wozu ergebenſt einladet
(4363
Konrad Eissel, Dihtoriaplatz 4.

Gebrauchte Rheinwein=
u. Bordeauz=Flaſchen
zu kaufen geſucht. — Offert. unter
23 an die Exped. (4124ids

(4367

Geschöftshaus.
Nächſt der Frankfurterſtraße ein neu=
erbautes 3= und 4=Zimmerhaus mit
heller geräumiger Werkſtätte, für jedes
Geſchäft oder kl. Fabrik paſſend, unter
ehr günſt. Beding. vom Eigent. zu ver=
kaufen. Offerten unter M85 an die
Expedition d. Bl.
(25800

Wohnhaus
zu kaufen geſucht. - Gefl. Off. unter
Chiffre R 33 mit Angabe des Preiſes,
Tage u. näh. Bedingungen an d. Exped.
d. Bl. erbeten. Verſchwiegenheit Ehren=
C30IIsid
ſache.

2500 bis 3000 Mk.
geſucht auf 2. Hypothek auf prima
Objekk von einem Geſchäftsmanne.-
Doppelte Sicherheit, pünktliche Zinszah=
lung. - Gefl. Offerten unter R84
an die Expedition.
EsalImdk

Beteiligung.
Fachmann ſucht ſich an ſolidem Bau=
geſchäft zu beteiligen. Vorläufige Ein=
lage 10000 Mark. Würde auch event.
als ſtiller Teilhaber in ein Geſchäft ein=
treten.
(2419a
Offert. unt. M 48 an die Exped.

ca. 10-12 Zimmer, mit Garten und
Stallung, in ſüdweſtl. Lage zu mieten
geſucht.
(4365fs
Offerten mit Preisang. bef. Ludw.
Aler, Eliſabethenſtr. 34.

garten in der Dieburgerſtraße zu ver=
D pachten. Näh. Wenckftr. 27. C38ofo

Pahrrad, wie neu, billig zu verkaufen.
5 Näheres Expedition.
(33380k,

friſcher feinſler Ware
empfehle:
Prachtvolle friſche
Waverische
Ubu HN
per Stück 6 Pfg.
RAOIAI
ohne Kopf
per Pfund 35 Pfg.
6ü6880
Hückliugs
per Stück 7 Pfg.
10 Stück 65 Pfo.
Pariser Popésalat
(ſchöne Häupter)
per Stück 15 Pfo.
WIRGIAOID,
Karlſtraße 60,
gegenüber der Steinackerſtr.

(4381

Geite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 6. März 1903.

Rummer 56.

GGOIN NN

beehre sioh den
Eingang der Frühjahrs=Meuheiten
ergebenst anzuzeigen.
Das lager in Kleiderstoffen, Konfektions, Kosidmen, Rosthm-
röcken, Glusen ete, erkährt eine uesentliche Vergrösserung durch Hinzu-
nahme meiterer Verkaufsräume.
Dem Munsche meiner vershrlichen Kundschaft Rechnung tragend. habe ich neben
den reichen Sortimenten in aparten, hochet=ganten Neuheizen in
a Mleiderstoffen und Konfektions grosse Sortimente in
Billigen Prelslagen
neu aufgenommen.

Um geſl. Beachtung der Sehauſenster wird gebeten.

Während der Mittagsaolt von 1 bis 2½ Uhr it das Geschüft geschlosgen!

(4310

Gamstag, den J. März abends
eröffne ich im Hause des Herrn Metagermeister Rückert
Goke Famdwehr- und Frankfurterstrasse
ein Sponial-Geschäkt
für elegante Herren- und Enaben-Garderoben, fertig und nach Mass
unter der Pirma

Durch langiälrige Pattgkeit als Luschneider in erstklasigon Geschäkton, Lomie bei der genannten Firma bin ich in der Lage, allen
Ankorderungen der Neuzoit genügen zu können. Gleichaeitig bitte ich die verehrlichen Kunden von Herrn Deuster, das demselben geschenkto
Vertrauen auk mich übertragon zu wollon. Ich betreibe das Geschäft im grossen Stil und bin in der Lage, mit ganæ geringem Nutzen zu vorkaufen,
da icb mit weuig Ladenmieto und Speson zu rechnen habe.
(4364
WLitte meine 3 Schaufenster zu beachten. P
Hochachtungsvoll
Web. Seubert, Ihaber der Firma Wilh. Deuster.

Hierdurch erlaube ich mir den verehrlichen Herren Mausbesitzern, Gaumeistern
und Dekorateuren die ergebene Anzeige zu machen, dass ich Anfang nächster
Woche in meinem Hause W Soderstrasse 21 7M ein

Tapeten-Spezialgesehäfe
1
eröffne.
Hochachtungsvoll

432069)

Heirat. Junge Waiſe
Reiche s5oooo- M. Vermög.
(Mein Kind iſt zu adoptieren.) Edel geſinnte
Herren, wenn auch ohne Veriög., erfahren
Näher. a Bild, Peform=Herlin Poſ 14.1(2935a

Ghristian Schepp.
14
HUUSUDIUIIi

G
und Lerſchiebenes billigck abbuͤgeben.
Zu erfragen . der Exped” (3387

Gut möhl. Zimmer,
mit ſep. Eingang für das Sommer=
(3303
ſemeſter geſucht.
Off. unt. 8 11 an die Exp. erbeten.

Dolollgun
H.
ſtill oder tätig. wird geſucht mit vor=
läufig 20000 Mark ſicher zu ſtellender
Einlage, in gut geführtem Fabrikgeſchäft,
am liebſten chemiſch=techniſcher oder
ähnlicher Art. Zwiſchenhändler ver=
beten. - Briefe unter 8 50 an die
Expedition d. Bl.
(4368tom

Damen-Rad,
wenig gefahren, mit ganz uenen
Decken und Luftſchläuchen verſehen,
für 85 Mark zu verkaufen.
Schulſtraße 2, 2. Stock. (4369

Dinderwagen m. Gummireifen
54 zu verkaufen.
[43379
Alexanderſtraße 11, Seitenbau.

1903.

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

7656.

Freitag, den 6. März.

80
Die Flasehenhlere
der geaueroi „ zum Pessisehen Pofé don Feiedeich Selönbergee, Jacustadk
Gind die beliebtesten.
geſestes Brauorel-Flarchenbior-Versandgesehäſt am Platze.
14403a
g22000200000ogoooooooo2Loooooooooooooooooooooooooooooooo.

AxAAzzzAAArAzrAnrrArAAArrxrrnnAAzzuAurrns.
GurLorsell,Grazolla
57983.
Das einzig unorroicht ochte, unontbohrlich
für Damon mit starken Hüfton u. Starkem Loib.
Macht schlanhe Figur
J sitat bequom, ist gloichneitig Leibträger und
schütat gogen Erkältung dos Untorleibs.
(39la
General-Depot=
Gg. Hechzmamm-Schmidt & Cie.

Ludwigstrasse 8.
Oamsraor
kudwigstrasse 8.

Fussleidende
jeder Art erhalten
praktiſches Schuhzeug
in guter Paßſorm. - Langjaͤhrige Er=
fahrung und beſte Referenzen.
H. Helkrich, Schuhmachermſtr.
Friedrichſtr. 16. (3882
Mühmerdumg
mit prima Gartenerde vermiſcht,
beſtes und triebträftiges Dungmittel,
loſe, p. Kilo 20 Pf., 8tr. Mr. 7.30,
gepreßt „ „ 25
10.
Wilhelm Göbel,
Ernſt=Ludwigſtr. 5.
½l26402)

RRRAAAAAAAAATAAAATAAAAAAAAAAAAAAAANNN
Samstag. don 7. und Conntag. don 8. d. Uts.
findet eine

Wild.
Damnid,
neh.
Lapins.

Geſlügel:

Renuller, Hamb. Rücken,
diesjähr. Enten,
Gänss,
Belnlla. Birkulla,
Welsche,
Fasanen,
Sohneehühner,
Naselhühner.
Lebende Pische,
Frische Fische,
(4397
empfehlen
Hösinger & Jindall,
14 Hisabethenstrasse 14.
Felephon 275.

Volides Mädchen ſucht Uebernahme
Sereiner Bäckereis oder Kaße=
Filiale, war bereits in ähnlicher Stell=
beſchäftigt. Kaution kann geſtellt wer=
den. — Offerten unter 8 30 an di=
C3388tsl
Epedition J. Br.

Hineral-Nasser
und -Salze.
in ſtets friſcher Fülung, ſowie
Badesalze
) billigſt. Bei größerer Abnahme
Exträpreiſel (4396tom
Gormania-Progorio
Barl Steinbhäuser
uhlstr. 78, Ecke M.-Ramstädterst.

Ea. GSSECAAUN,
der in unſerer Handarbeitsſchule
Hapelplatr 6 o-
ſangelertigten A.dheh nnſere Schlerinmnen ſalt und laden wir alleInteneſſenen
zur Beſichtigung derſelben freundlichſt ein.
L. a F. Sepp.
W Anzuſehen von morgens 10-12 Uhr, nachmittags von 2-5 Uhr in
E3376
unſerem Schullokale.-

Für

Sehülerinnen
aller Lehranstallen
Gymnasiasten
la=
Studenten
Hausens Kasseler

(7950

Bealsehüler

Haſor Hakao

das benährtesto Mittsl, um der Blutarmutz Bleichsncht oder Sehlechten
Aussehen entgegen zu wirken. Kaffee u. Thee sind fast werthlose
Getränke, während Hausens Kasseler Hafer-Rakao noch nach Stunden
im Magen anhält und kein nervöses Hungergefühl aufkommen lässt.
Nur echt in blauen Cartons 1 Mk., niemals lose.

A. Walohner Hachfolger,
vorm. E. Soharmann, Hoſlioforant,
Ludwigsplatz 1,
ſempfiehlt in größter Auswahl:
Coilelte=Artikel
Purfümerien,
Puder und Sohminken,
(4087a
Nosmetische Spozialitäten
zur Haut-, Haar., Mund- und Magel-Ptlege. - gut und billig;
Tüchtige Mlavierlehrerin WoJogiork Im Gaſthaus
ert. gründl. Uuterricht. Zu erfragen
„Aur stadt Mannheini”
Kranichſteinerſtr. 56, 3. St. (4139a bei l. Viomo, Schloßgaſſe 27. (446a

Eine gut erhaltene ⁄₄ gewundene
Holztrenne
17 Tritte von Pappelholz. 3 m Höhe,
nebſt eiſernem Geländer, eine Haustüre
mit Futterrahmen und Beſchlag, preis=
wert zu verkaufen. Hölgesſtr. 9. (2002a
Saubere Weinflaſchen zu verkaufen.
Pallaswieſenſtraße AI.
E3402

Luswärt. Brauerel
mit hochfeinem Bier ſucht zwecks Ein=
führung in Darmſtadt miehrere Lokale
unter günſtigen Bedingungen zu über=
nehmen. Eventl. Kapital=Beleihung geg.
Sicherheit.
C3383tso
Off. unt. 8 27 an die Exped.
Tüchtiger
ſosangs-Dirigenk
für Männer=Doppel=Quartett
geſucht. — Offerten u. S 48
an die Exped. d. Bl. G4400

Stimmbogabto, junge
lonto
verträglichen Charakters, welche
geſonnen ſind, einem ſchon be=
ſtehenden Geſang=Verein beizu=
treten, belieben ihre Adreſſe unter
8 49 in der Expedition d. Bl.
niederzulegen.
G4402

2 Große Stück Maharbeit werden
angenommen.
(3377ts
Off. unt. 8 23 an die Exped.

Stangen=Spargel
2=Pfund Doſe 90 Pfg.
1=Pfund=Doſe 50 Pfg.
Schnitt=Spargel
mit Köpfen
2=Pfund=Doſe 70 Pfg.
1=Pfund=Doſe 40 Pfg.
Emanuel Fuld,

Kirchſtraße I.

(44056s

Geite G.

Darmſtüdter Tagblatt, Freitag, den 6. Mürz 1205.

Bemmmer 5ö.

Mohnungen.

GSGaGGGGOOOO,
herrſchaftswohnnn
) Landwehrſtraße 7½ nahe dem 6
) Herrngarten, hochelegante Bel=
etage, 7 Zimmer, Erker und
große gedeckte Veranda, Küche
mit Speiſekammer, Waſchküche
und Bleichplatz, Mädchenzimmer,
Bodenkammer und Bodenraum,
Heig= und Leuchtgas per 1. April
zu vermieten. Näheres daſelbſt
2. Stock.

4353t) Langegaſſe 24, Unm. Zim.
ſofort zu vermieten. - Zu erfragen,
Ernſt=Ludwigſtr. 23 III.

0000ON

31211) Magdalenenſtr. 11 kleine
Wohnung an kinderloſe Familie zu verm.
35341k) Niedeſelſtraße 30, ſehr
geräumige Villa, ſchön eingerichtet, mit
großen Zimmern und Sälen, Balkons,
Stallung für 4 Pferde, Remiſe ſchönem,
Garten, für Mk. 2800.- zu vermieten.
Näheres Holzhofallee 1, Kontor.
4336t) Wienerſtraße 52 eine Woh=
nung, Vorderhaus, bis 1. April.
73169iki) Große Bachgaſſe 7 iſt
(321 Hleine Manſardenwohnung für kleine
Familie zu vermieten.