Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenkspreis
monatlich 50 Pfa, vierteljährlich 150 Mk.,
halbjährlich 3 Ml. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Mr.
vierteljährlich.

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage:
ungsblafl.
Iſlullrierkes Anlorhal

Juſerake
für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
blatt werden angenommen in Darmſtadt
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23. in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14. ſöwie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ für die Bekannſmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N2.

Samstag, den 3. Januar.

1903.

Gefunden: 1 ſilberner Kaffeelöffel. 1 braunledernes Portemonnaie mit Inhalt."
12 Stück Chriſtbaumhaͤlter. 1 grünledernes Viſitkartentäſchchen. 1Quittungsbogen, auf
den Namen Valentink Hartmaͤnn lautend. 1 ſchwarzer Damen=Rezenſchirm. neue
rote Schürze mit weiß und ſchwarzem Beſaß. 1 braunledernes Portemonnaie mit
Inhalt. 1 grünledernes Portemonnaier mit Inhalt. 1 dunkelbraunes Pelzſchwänachen
zu einem Boa. 1 Damenſchuh von Lackleder. 1 mittelgroßer Schlüſſel und 1 Drücker.
= grau und weißer Kinder=Handſchuh. 1 mit einer Meſingklammer Zuſammengehaltener/
Fabzickel MRechnungen) mit Blauſtift=Vermerk.
Verloren: Pbräuner Herrirock aus Kammgarnſtoff. 1 goldene Uhrkette. 11 Karten
des Jünglings=Vereins is weiße und 6 grünej. 1 Milchkanne.
Entlaufen: 1 grauer Wolfsipitz Gündinh. auf den Namen Senda hörend.
Darmſtadt, den 3. Januar 1803.
Fundburean Großherzoglichen Volizeiamts.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Das Erſatz=Geſchäft pro 1903, hier die Zurückſtellung der mit dem
Berechtigungsſchein zum einjährig=freiwilligen Militärdienſt ver=
ſehenen Militärpflichtigen.
Diejenigen im Jahre 1853 geborenen Militärpflichtigen, welche ſich im
Beſitz des Berechtigungsſcheines zum einjährig=freiwilligen Militärdienſt
befinden und im Kreis Darmſtadk daneruden Aufenthalt haben, werden
darauf hingewieſen, daß ſie gemäß 8 93. 2 der Wehr=Ordn. ihre Zurückſtellung
beantragen müſſen und daher aufgefoͤrdert, ihre Berechtigungsſcheine alsbald hier,
Neckarſtraße 3. 3. Stock — Burkau für Militärangelegenheiten - vorzulegen,
damit in denſelben der erforderliche Zurückſtellungsvermerk eingetragen werden kann.
Es wird noch ausdrücklich darauf hingewieſen, daß die Abſicht, ſich am
1. April oder 1. Oktober l. J3. zum Dienſtantritt melden zu wollen, von der
Verpflichtung die Zurückſtellung zu beantragen, nicht entbindet.
Darmſtadt, den 2. Januar 1903.
Der Zivil=Vorſitzende der Erſatz=Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt.
Dr. v. Leonhardi.
[4432
7
B e k a n n t m a ch u n g.
0⁄
Der neuerdings in hieſigen Zeitungen von einem hieſigen Drogiſten als
wirkſamſtes () Mittel bei langwierigen Leiden der Lunge, des Halſes, der Luft=
röhre und des Kehlkopfes angeprieſene „echt ruſſiſche Kuöterich=Bruſtthee von
Apotheker Max Wagner in Leipzige iſt wiederholt behördlich, auch von uns,
als durchaus unwirkſam öffentlich bezeichnet worden.
Darmſtadt, den 30. Dezember 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
Dr. Kratz.
(139

Bekanntmachung.
Vor Beginn der diesjährigen Brennholz=Verſteigerungen im Darmſtädter
Stadtwald unterlaſſen wir nicht, die Steigerer auf zwei, ſeither nur probeweiſe
angefertigte, Holzſortimente aufmerkſam zu machen, nämlich auf:
1) das klein geſpaltene und annähernd gebrauchsfertig hergeſtellte Stock=
holz und
2) das vom wertloſen Reiſig geſäuberte Reiſig, ſogenannte Reiſig=
knüppelholz.
Genannte Sortimente können in dieſen beiden Formen auch von den dem Genehmigung der Verſteigerung
ſtädtiſchen Holzkäufern gebraucht werden, weshalb wir dieſen vorherige Beſich=
tigung des Holzes beſonders empfehlen zu dürfen glauben.
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.
C289½₈

Bekanntmachung.
In unſer Handels=Regiſter wurden
folgende Eintragungen vollzogen:
1. Die Firma D. Weiſe zu Eber=
ſtadt iſt erloſchen.
I. Guſtav Weiſe zu Eberſtadt be=
treibt daſelbſt ſeit Juli l. J3. unter
der Firma ſeines Namens ein
Handelsgeſchäft. (Angegebener Ge=
ſchäftszweig: Holz=, Kohlen= und
Baumateriälienhandlung.) (111
Darmſtadt, den 27. Degember 1902.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.
Moutag, den 26. Januar 1903.
vormittags 91 Uhr,
ſoll das den Keſſelſchmied Jakob Stößel
Eheleuten dahier gehörige Grundſtück:
Flur Nr. ⬜Mtr.
22 57900 1000 Banplatz der
Danielsacker
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Falls andere rechtliche Hinderniſſe
nicht entgegenſtehen, kann Genehmigung
der Verſteigerung erfolgen, wenn ein
der Schätzung entſprechendes Gebot ein=
gelegt wird.
Darmſtadt, den 10. Dezember 1902.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
- (20554a
Müller.
Bekanmkmachunſg.
Montag, den 19. Jannar 1503.
vormittags 10 Uhr.
ſoll die dem Schreinermeiſter Karl
Schneider und ſeinen Kindern dahier
zuſtehende Hofreite:
Flur Nr. ⬜ Mtr.
ExIL 61'⁄₁₀ 465 Pallaswieſen=
ſtraße Nr. 37
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Wird der Schützungspreis nicht er=
reicht, ſo kann, falls andere rechtliche
Hinderniſſe nicht entgegenſtehen, trotz=
erfolgen.
Darmſtadt, 30. Dezember 1902.
Großherzogliches Ortsgericht I.
(447a
Müller.

Bekanntmachung.
Montag. den 5. Januar 1903.
vormittags 10 Uhr.
ſollen die dem Schreinermeiſter Rudolf
Müller dahier zuſtehenden Immobilien:
Flur Nr. ⬜Mtr.
28 33¹o 325 Bauplatz am
Liebfrauenpfad,
Ja=
28 322³⁄₀ 264 Hofreite
ſelbſt,
28 Zosloo 293 Hofreite, da=
ſelbſt
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Darmſtadt, 26. November 1902.
Großherzogl. Ortsgericht I.
[19813a
Müller.
Bekanntmachung.
Moutag. den 2. Februar 1903,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Schreinermeiſter Theodor
Meiſter Eheleuten hier zuſtehenden Im=
mobilien:
Flur Nr. ⬜Mtr.
I.
1013 337 Hofreite Drei=
brunnen= und
Beckſtraße,
H. 1013⁄₁₀ 181 Grabgarten da=
ſelbſt;
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Darmſtadt, den 30. Dezember 1902.
Großherzogliches Ortsgericht I.
[448a
Müller.
Vrkannkmachung.
Samstag, den 17. Januar 1903,
vormittags 10 Uhr.,
ſollen die dem Karl Heitzenröder dahier
zuſtehenden Liegenſchaften:
Flur Nr. ⬜Mtr.
1 68 429 Hofreite Geiſt=
berg,
39 436'⁄₁₀o 784 Hofreite Inſel=
ſtraße,
39 436⁄₁0 925 Hofreite Inſel=
ſtraße
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Darmſtadt, den 3. Dezember 1902.
Großherzogl. Ortsgericht I.
Müller.
(981½a

Außerhalb der Schranken.
. Roman von B. M. Croker.
4
Nachdruck verboten)
Könnten wir nicht näher hinzugehens fragte
Denis Money ſeine Begleiterin.
Ja, natürlichl Aber ich muß vorher noch einige
Beſuche machen; nur zwei oder drei, die Zeit iſt zu
kurz heute nachmittag. Hier herum wohnen noch
einige der früheren Gutsangehörigen von Carrig,
nach denen ich von Zeit zu Zeit ſehe.
Mit dieſen Worten wandte ſie Dancing Girl
ſcharf herum und ritt auf ſchmalen Fußpfaden durch
verſchiedene ſteinerne Torwölbungen, über Mauer=
trümmer hinweg. bis ſie zu einer Anzahl niedriger,
mit Stroh gedeckter Hütten kamen.
Hier fanden ſie Paddy Pinafore, der, heute nur
von zwei Hunden und einer Ziege begleitet, auf
ſie wartete.
O. da ſind Sie, Miß OViernel rief er. Ich
ſah Sie kommen, und lief hierher, um gleich für die
Pferde bei der Hand zu ſein. Er ſtand ſchon am
Kopfe von Dancing Girl. Und da iſt ja auch Pad
Dhu, ein großartiges Tierl Ich bin wirklich ſtolz
darauf, Euer Gnaden hier auf dem Berge zu ſehen.
Er wandte ſich zu Denis und blickte ihn mit ſtrahlendem
Geſicht und leuchtenden Augen an.
Denis ſtieg mit einem Kopfnicken ab — er
kannte ja den wahren Grund dieſer Begrüßung-
warf die Zügel Paddy zu und folgte Geraldine in
eine niedrige, kleine Hütte, in welcher eine ſehr

ſchwächliche, krank ausſehende junge Frau am Feuer
ſaß; einige Kinder ſpielten um ſie herum, und
keine Geringere als Katty Shea leiſtete ihr Ge=
ſellſchaft.
O. Miß OBierne, ſchon Ihr Anblick tut einem
Kranken wohll rief Frau Shea und ging ihr erfreut
entgegen. Und Euer Gnaden ſah ich ſchon vor einer
Stunde immer hin und her reiten und wunderte
mich, auf wen Sie wohl warteten. Es freut mich,
Sie wieder hier zu ſehen.
Und wie geht es Dir, Marys ſagte Geraldine,
indem ſie ſich zu der Kranken ſetzte und ihre heiße,
abgezehrte Hand liebevoll umfaßte.
Ich danke Ihnen, Miß OBierne, mit meiner
Bruſt iſt es beſſer. Den Kindern ging es ſchlecht,
ſie hatten den Keuchhuſten; nun ſind ſie aber, Gott
ſei Dank, ganz geſund.
Ich wünſchte, ich hätte Dich früher geſunden,
Mary. Du ſchonſt Dich nicht genug, ſagte Geraldine
yorwurfsvoll.
Ach, ich tue ſo viel für mich, als ich kann,
Miß O=Vierne.
Hat Mike jetzt Arbeit!
Ja, Gottlobl Er bekommt in den Alleen von
Carrig regelmäßige Arbeit. Iſt das der junge Herr?
Sie ehob ſich mühſam und machte Denis einen
Knicks. Der Herr ſchenke Ihnen Geſundheit, Euer
Gnaden.
Haben Sie kein Land zu der Hütter fragte
Denis, den es beim Anblick dieſer öden, kahlen
Wohnung fröſtelte. Kein Garten, kein Felh, keine

Wieſe - nicht einmal ein Schweineſtall war zu
ſehen.
Rein, Herr, nur ein Stückchen Kartoffelland
am Hauſe.
Das iſt auch noch Land zu nennen, höhnte
Frau Shea. Ein paar elende Beetel
Ich habe Dir etwas mitgebracht, Mary, ſagte
Geraldine, indem ſie eine Jacke enthüllte; mit meinen
eigenen Händen habe ich ſie für Dich geſtrickt.
O. Miß OBierne, daß Sie daran gedacht haben!
Aber merke es Dirl Wenn Du ſie nicht trägſt,
wenn Du Sie Maggie oder Joyce anziehſt, werde
ich ſehr böſe ſein. Du ſollſt ſie immer tragen, jeden
Tag, bis es ganz warm wird, und die ſchönen
warmen Tage kommen erſt im Juni.
Das will ich tun, und tauſendmillionen Mal
danke ich Ihnen, Miß OVierne, für die Ehre.
Das iſt wahr, die OBiernes vergeſſen nie die
armen Leute, ſiel Frau Shea anerkennend ein, und
die Armen vergeſſen auch nicht, ſie zu ſegnen und
für ſie zu beten.
Denis Money hatte währenddeſſen auf dem
Mehlkaſten geſeſſen und mit der Peitſche leicht an
ſeine langen Reitſtiefel geſchlagen. Er beobachtete.
aufmerkſam die kleine Scene und wunderte ſich.
Geraldine O=Vierne, die ſonſt ſo hochmütig ſein
konnte, war hier offenbar in ihrem Elemente; ſie
fühlte ſich unter dieſen beſcheidenen Frauen glücklich
und zuhauſe.
Sprich nicht von Ehre, Mary Rogan, ſagte
ſie, Du weißt ja, es macht mir großes Vergnügen,

Seite 2

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 3. Januar 1903.

Rummer 2.

Bekanntmachung.
Samstag. 17. Januar 1903.
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Gg. Phil. Hotz Eheleuten
dahier gehörigen Immobilien:
Flur Nr. ⬜ Mtr.
V 802⁄₁₀₀ 556 Hofreite Kah=
lertſtraße 36,
V 802⁄₁₀o 269 Bauplatz da=
ſelbſt
in unſerem Bureau zwangsweiſe ver=
ſteigert werden.
Falls keine andere rechtliche Hinder=
niſſe entgegenſtehen, kann Genehmigung
der Verſteigerung erfolgen, wenn ein
der Schätzung entſprechendes Gebot ein=
gelegt wird.
Darmſtadt, den 1. Dezember 1902.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (198122

Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung werden
die dem Adam Hoch und Ehefrau geb.
Hofrichter gehörigen Immobilien, als:
Flur Nr. ⬜Mtr.
1 215⁄₁₀ 179 Hofreite
Beſſungerſtr.
Samstag, den 13. Januar 1903
vormittags 10 Uhr,
in dem Ortsgerichtslokal ( Beſſunger=
ſtraße Nr. 48) dahier öffentlich meiſt=
bietend verſteigert.
Genehmigung der Verſteigerung wird
nur dann erfolgen, wenn ein der
Schätzung entſprechendes Gebot eingelegt
wird und andere rechtliche Hinderniſſe
nicht entgegenſtehen.
Darmſtadt, den 3. Dezember 1902.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen).
Weimar. (9810a

Löpfe und Lopfieie
ſchon von 2 Mk. an, ſowie alle
Haararbeiten
werden aufs billigſte angefertigt bei
Hubert Oriiehs,
Friſeur,
Birchstr. 1,i. Egerk’schen Neubau.
Ausgekämmte Haare können zu jeder
Arbeit verwendet werden. (20936a

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend die Neubelegung von Reihengrabſtätten im Friedhof an der
Nieder=Ramſtädterſtraße.
Die Reihengräber in den nachſtehend bezeichneten Bezirken:
Abtheilung I. Buchſtabe F. weſtlich des Hauptwegs gelegen, in Be=
nutzung geweſen für erwachſene Perſonen in den Jahren 1868 bis
1872, und
Abtheilung I. Buchſtabe V. öſtlich des Hauptwegs gelegen, in Be=
nutzung geweſen für erwachſene Perſonen in den Jahren 1870 bis 1872
ſollen gemäß 8 17 der Friedhofsordnung aufs neue zur Beerdigung benutzt/
werden.
Nach 8 18 der Friedhofsordnung können Grabſtätten gegen Entrichtung
der tarifmäßigen Gebühr von 25 Mark und unter Uebernahme der Verpflichtung
zur ſteten anſtändigen Unterhaltung der Plähze der erneuten Benutzung zur Be=
erdigung für die Bauer von 25 Jahren entzogen werden.
Gemäß 8 19 der Friedhofsordnung laden wir diejenigen, welche von vor=
ſtehendem Rechte Gebrauch machen wollen, hiermit ein, bis zum 1. Februar
kommenden Jahres, bei Meidung der Annahme des Verzichts, auf unſerem
Bureau für Friedhofsangelegenheiten, Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 5. bezüglichen
Antrag zu ſtellen.
Darmſtadt, den 2. Dezember 1902.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V. Dr. Glüſſing.
(20008a

Bekauutmachung.
Durch die Teilung der evangeliſchen Pfarrei Beſſungen in zwei Gemeinden
iſt die Wahl einer Kirchengemeindevertretung für jede der beiden Gemeinden
nötig geworden. Die Liſten der ſtimmberechtigten Gemeindemitglieder liegen
am 5., 6. und 7. Januar zu jedermanns Einſicht offen und zwar die der
Petrusgemeinde im Pfarrhaus Beſſungerſtraße 65, die der Paulusgemeinde
im Pfarrhaus Herrngartenſtraße 33. Reklamationen können wührend dieſer Zeit
bei dem Kirchenvorſtand vorgebracht werden.
(129
Für den evangeliſchen Kirchenvorſtand Beſſungen:
Riickert, Pfarrer.
BB alz, Pfarrer.
Darmſtadt, den 2. Januar 1903.

Verſteigerungs-Anzeige.
Dienstag, den 6. Januar 1903, vormittags 10 Uhr und
nachmittags 2 Uhr und folgende Tage
werden im „Schöſferhofé zu Darmstadt, Alexanderſtraße Nr. 14:
⁄
500 Sück große weiße wollene Pferdeteppiche,
ſehr gut erhalten, gegen Varzahlung verſteigert.
Dieſelben ſind auch als Bügel= und Bettbecken zu gebrauchen.
H. Srauss,
Hof=Tapator.
[122

Prachtvolle Villa, frei gelegen. 13
Zimmer, Bad, elektr. Licht, Dampf=
heizung, all. Komf., neu gebaut, 6506.
groß. Garten, ſof. zu om. Preis 2600 M.
Off. u. G45 an d. Exp. C17137ims

Fekittet werden ſämtliche Gegen=
( ſtände aller Art, Glas. Porzellan,
Gipsfiguren, Kloſettſchüſſeln aller Art.
(204lömsm=
Beſte Referenzen.
Teichhausſtr. 15.

Brioſlalhon. Joroin Woitorstallt
hat ſeine Brieftauben der Militärverwal=
tung zur Verfügung geſtellt.
Philipp Poth,
Christian Bretsch,
Rhilipp Hamm II.,
Marl Riess,
Fhilipp Becker II.,
Meinrich Heas VI.,
Adam Hartmann.
Weiterſtadt, 30. Dezember 1902.
Großherzogliche Bürgermeiſterei.
Becker.
(120

Eösd

sehes Vogel=
futter

mit der -Schwalbe:
kür alle Vogelarten erprobte Miſch=
ungen, iſt das beste und älteste
Futter in verſiegelten Paketen zu
Originalpreiſen in ſtets friſcher
Packung erhältlich in Darmstadt
bei
(498a
Friedrich Schaeker.

Bronn-Tannäpfel
per Sack 70 Pfg.,
bei Abnahme von 10 Cack 65 Pfg.,
liefern nur auf vorherige Beſtellung frei
ins Haus
(477a
A. he Cog & Co.,
Griesheimerweg 19,
Felephon Nr. 23.

nolscher Unterrieht, Gramm.,
. Conv, Litt. wird von einer Englän-
derin ert. Heidelborgerstr. 25. Ill. Coms

etwas für Dich zu arbeiten. Hier ſind auch vier
Paar kleine Strümpfe für Maggie und Mike; ich
habe ſie geſtrickt, weil Du es ja jetzt nicht tun kannſt;
hoffentlich werden ſie paſſen. Komm' her, Maggie,
wir wollen einmal ſehen!
Maggie lief ohne jede Schüchternheit zu ihr,
kletterte ihr auf den Schoß, und Geraldine hielt das
wollene Söckchen an den ſtämmigen, kleinen, nackten
Fuß.
Ganz recht, rief ſie erfreut.
Und wie ſteht es mit den Schuhen? fragte Denis.
der ſich erhoben hatte und den kleinen Vorgang ernſt
betrachtete.
Na, Euer Gnaden, mit den Schuhen iſt wohl
nicht mehr viel Staat zu machen, aber es geht noch.
Wir ſchonen ſie jetzt, denn der Schnee macht ſie bald
zu Schanden, ſagte Frau Rogan.
Ich meine, zu den feinen Strümpfen gehören
neue Schuhe. Er bückte ſich und ſteckte Geraldine
ein Goldſtück in die Hand.
Geraldine errötete, als ſie es ſah, rief aber er=
freut, indem ſie es Mary hinhielt. Sieh, Mary, ſieh,
das hat Mr. Money Dir geſchenkt.
O Herrl Ihr bleiches, abgezhrtes Geſicht wurde
rot vor Freude und Ueberraſchung. Tränen glänzten
in ihren Augen, ſie konnte im erſten Augenblicke keine
Worte finden. Dann ſagte ſie: O, Euer Gnaden!
Mag jedes Haar auf Ihrem Haupte ein Licht wer=
den, um Ihren Ruhm zu künden!... Das wird ja
auch zu Stiefeln für ihn langen und er braucht ſo
nötig welchel Das iſt wirklich zu gut von Euer
Gnaden.
Und Nora Driskoll hat richtig die Stelle erhalten,
Miß O=Vierne, bemerkte Katty Shea; ſie iſt Ihnen
ſo dankbar. Und ſie wird Ihnen Ehre machen, ſie
iſt ein hübſches, tüchtiges und ordentliches Mädchen.
Ja, ich will noch hinübergehen und nach ihr
ſehen, Katty, erwiderte Geraldine, indem ſie ſich
erhob. Es wird ſpät, wir müſſen uns verab=
ſchieden.
Der nächſte Beſuch galt einer Hütte, in deren
Türe ein auffallend hübſches junges Mädchen ſtand,
das ſie augenſcheinlich erwartete.
Wie geht es, Noras fragte die junge Dame, ich
glaubte, Du hätteſt Deine Stelle ſchon angetreten?
Rein, Miß OBierne, flüſterte ſie mit einem
verlegenen Knicks, noch nicht.
Eine ſaubere kleine Frau trat auf die Schwelle
und ſagte: Ich bin Ihrer Gnaden ſehr dankbar für
den feinen Anzug, den Sie uns durch Katty Shea

ſchickten. Er paßt ihr gerade - ſie nickte nach
ihrer Tochter hin. Montag ſoll ſie in die neue
Stelle, wenn Mooney uns den Eſel und die Karre
borgen kann.
Ich hoffe, es wird ihr dort gut gehen. Und,
Nora vergiß nicht, mir zu ſchreiben, wie es Dir ge=
fällt und ob die Herrſchaften mit Dir zufrieden ſind.
Du mußt nicht ſo ſchüchtern ſein, das iſt nicht gur,
nicht wahr, Frau Driskoll?
Wahrhaftigl Aber ein Dienſtmädchen in einem
großen Hauſe vergißt bald die Blödigkeit, das kenne
ich aus Erfahrung. Nora möchte Ihnen gewiß noch
viel erzählen, aber es iſt ihr peinlich vor dem jungen
Herrn. Und Frau Driscoll ſah Money prüfend an.
Das iſt Mr. Money, der jetzt in Carrig wohnt;
ich traf ihn zufällig auf dem Berge, erklärte Geral=
dine ... Nein, ich danke, ich kann nicht mehr hinein=
kommen, die Tage ſind kurz, und ich möchte noch
nach Tim Mooney ſehen.
Ach, dem armen Tim geht es ſehr ſchlecht,
Miß OVierne. Er möchte ſchon ſo gern ſterben,
aber er kann gar nicht. Gott helfe ihml Dem
werden ſie auch nicht nachweinen, wenn er die Augen
zumacht. Und nun ſchönen, guten Tag, Miß OBierne.
Die Frau und Nora verabſchiedeten ſich mit
vielen Knickſen und Miß OVierne ging mit ihrem
Begleiter nach einer größeren weiß getünchten Hütte,
die etwas weiter weg lag. Paddy folgte ihnen mit
den Pferden.
Ich habe mir ſchon die Augen nach Ihnen aus=
geſehen, Miß OBierne, rief eine Frau, die ſo rund
war, als ob ſie zwanzig Röcke übereinander trüge,
und einen unangenehmen heuchleriſchen Blick harte
— ein Geſicht wie ein Nußknacker. Sie öffnrte
dienſtfertig ihren hohen Gäſten die Türe.
Wie geht es Ihnen, Frau Mooneys fragte
Geraldine.
O. gutl Ich habe nur ſo oft Sodbrennen, ſo
furchtbar, daß ich manchmal denke, ich muß daran
ſterben. Wollen Sie hineingehen?
Ja, für einen Augenblick. Ich habe etwas für
Tim mitgebracht. Sie trat an ihr Pferd und band
ein kleines Päckchen vom Sattel los. Leiſe ſagte
ſie zu Denis, der neben ihr ſtand: Sie iſt eine
widerwärtige Perſonl Sich und ihrer Nichte läßt
ſie nichts abgehen, aber der arme, alte Tim iſt zu
beklagen. Ich habe ihm etwas Tabak mitgebracgt.
Sein Leben lang hat er hart gearbeitet - als Fuhr=
mann - und hat die gange Familie uterhalten und
auch noch einige Pfund geſpart. Und jetzt, da er

nichts mehr verdienen kann, gönnen dieſe herzloſen
Weiber ihm nicht den Biſſen, den er in den Mund
ſteckt, und die Tage, die er noch zu leben hat. Sie
wandte ſich mit ihrer kleinen Gabe wieder der
Hütte zu.
Wie geht es, Tim? fragte ſie, als ſie eintrat
und einen alten Mann ſah, der ihr den langen, ge=
beugten Rücken zugekehrt hatte; er hatte ſich auf ſeine
Ellbogen geſtützt und ſtarrte traurig in das Feuer.
O, ich wünſchte, es ginge mir ſo gut, wie ihm,
Miß, antwortete lieblos ſtatt ſeiner das Weib...
Timl Miß OBierne kommt, nach Dir zu ſehen.
Langſam erhob Tim den Kopf und wandte ſich
um. Ein ſchwaches Lächeln erhellte ſein rungeliges
Geſicht und die trüben, blauen Augen. Seien Sie
willkommen, Miß OBierne... Ma colleen dhas dhu!
— Schönes, braunes Mädchen!
Wie geht es Euch, Tim? Sie zog ſich einen
Stuhl heran.
O. dem geht es gut, antwortete wieder die
Frau. Er ißt ſo viel, wie alle Kinder zuſammen
die armen Geſchöpfel Sonſt iſt er auch zu
nichts mehr gut!
Der alte Mann ſah Geraldine mit wehmütigem
Lächeln an und murmelte: Ich bin allen im Wege,
gnädiges Fräulein, ja, ja, ich bin im Wege, ich bin
im Wege.
Meiner Treu, er hat es gar nicht nötig, im
Wege zu ſein, ſagte eine jüngere Frau, die eben ein=
getreten war. Wenn er ſich nur zuſammennehmen
und arbeiten möchte, dann würde er auch geſund
ſein. Von dem Nichtstun wird er blos krank!
Mit meiner Arbeit iſt es vorbei, Miß OBierne
— er wandte ſich direkt an Geraldine. Mein Werk
iſt getan, und Gott weiß, daß es ſchwer war.
Wahrhaftig. das war es; jeder, der in des alten
Mannes Geſicht blickte, konnte ſehen, daß er einen
Schlaganfall gehabt und eine Lähmung zurückbehalten
hatte. Aber Sie ſehen prächtig aus, Miß OBierne
. nichts geht doch über ein iriſches Mädchen.
Die Frauen, die aus England kommen, ſind alle
gelb; ich habe zu meiner Zeit genug von ihnen ge=
fahren.
Er war Kutſcher in einem Hotel in Killarney,
ſagte Frau Mooney prahleriſch zu Denis.
Aber, Tim, ich kann es nicht geſtatten, daß Sie
die engliſchen Frauen „gelb= nennen, verteidigte
Denis dieſe mit freundlichem Lächeln; ſie ſind meine
Landsmänninnen, und der zarte Teint unſerer Damen
iſt gerade unſer Stolg.
(Fortſetzung folgt.)

Rummer 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 3. Januar 1903.

Seite 3.

Hlädliſchr Spurkaſſe.
Die Zinſen von Einlagen des abgelaufenen Jahres können im Monat
Januar 1903 an unſerer Kaſſe erhoben werden.
Die im Monat Januar nicht erhobenen Zinſen werden dem Kapital zu=
geſchrieben.
Das Beiſchreiben der Zinſen erfolgt vom 1. Februar an. Wenn hier=
durch der Betrag von M. 3000 beziehungsweiſe M. 6000 überſchritten wird,
dann findet der ſtatutengemäß geringere Zinsfuß (3⁄ oder 2½) Anwendung.
Die Zahlſtunden für den Monat Januar ſind:
vom 2. bis einſchließlich 15. Januar, vormittags von 8-12 Uhr
und nachmittags von ½3-5 Uhr.
Samstags nachmittags iſt die Kaſſe geſchloſſen.
Vom 16. Januar an ſind die Zahlſtunden wieder Vormittags von 8-12 Uhr.
Es wird bemerkt, daß die Auszahlung der Jahres=Zinſen von Einlagen vom
2. bis 15. Januar wegen des großen Andranges nur nachmittags ſtatt=
finden kann.
Darmſtadt, den 24. Dezember 1902.
Der Verwaltungsrat der ſtädtiſchen Sparkaſſe:
Purgold, Direktor.
20798osk0

Verſteigerungs-Anzeige.
Montag, den 5. Januar, nachmittags 2 Uhr,
werden zur „Stadt Frankfurt=, Alexanderſtraße 3:
Verſchiedene Wirtstiſche, Stühle, 1 Glasſchrank, 1 zweitüriger Kleider=
ſchrank (antik), 3 Betten, Vorhänge, Rouleaux, Porzellan, Glaswerk,
Kupfer, Geſchirr und ſonſtiger Hausrat und Küchengeräte
gegen Barzahlung verſteigert.
H. Strauss,
Hof=Taxator.
(113

4
4
(4971
M. 2.., 2.50, 3... 4.-., 5.- per 500 Gr. netto.

Verkauſsstellen sind durch Plakate erkennbar. -

Lebenaverſicherungs=Geſellſchaft zu Leipig
(alte Leipziger) auf Gegenſeitigkeit errichtet 1830.
Veraicherungshestand:
80 800 Perſonen und 642 Millionen Mark Verſicherungsſumme.
Vermögen: 222 Millionen Mark.
Gezahlte Verſicherungsſummen: 157 Millionen Mark.
Die Lebensverſicherungs=Geſellſchaft zu Leipzig iſt bei günſtigſten
Verſicherungsbedingungen (Unanfechtbarkeit dreijähriger Policen) eine der
größten und billigſten Lebensverſicherungs=Geſellſchaften. - Alle Reber=
ſchüſſe fallen bei ihr den Verſicherten zu; dieſe erhielten ſeit mehr
als einem Jahrzehut auf die ordentlichen Jahresbeiträge alljährlich
42% Dividende.
Nähere Auskunft erteilen gern die Geſellſchaft, ſowie deren Vertreter
Conrad Eber, Lismaruſtr. 55.
(78a

Bei Drüsen, Sxrofeln, engliscber Krankheit, Hautausechlag
Gicht, Rheumatismus, Hals- und Lungonkrankheiten, altom Huston
zur Stärkung und Kräftigung Schuächlicher, blutarmer Kinder empfehle jotat
wieder eine Kur mit meinem belieblen, weit und breit bokannlen, ärzllicherseils
viel verordneten
Jod
2
Lahusens visen. LObarAram.

Dor beste und wirksumste Lebertran. Wirkt blnthildond, Säfte
erneuernd, Appetit anrogend. Hebt die Körporkräfte in kurzer
Leit. Alen ähnlichen Präparaten und neueren Medikamenten vorauziehen.
Geschmack hochkein und milde, daher von Gross und Klein ohne Widerwillen
genommen. Letater Jahresverbrauch über 100 000 Nlaschen, bester Beweis kür
die Güte und Beliebtheit. Viele Atteste und Danksagungen darüber. Preis 2u.
4 ulk., letatere Grösse für längeren Gebrauch profitlicher. Vor minderwertigen
Nachahmungen und Fälschungen wird gewarnt. daher achte man beim Einkauk
auk die firma und Fabrikanten Apotheker Lahusen in Gremen. zu haben in
allen Apothekon.
Mauptniederlage in Darmatadt:
Merek's Engelapotheke, Mançoid's Apothelte am Justiapalast,
Rothe's Hinhornapothehe gegenüber der Stadtkirche, Hirschapotheke.
Nieder-Ramstädterstrasse, Bessunger Apotheke, Karlsstr. III. (601a

liefert am beſten und billigſten
H. Schmlz, Lieder=Zamſlädterſtr.

68a

Miteſſer, Flecken, Puſteln, Hautblüten
dommersprosseh, und derartige Unreinheiten der Haut u.
des Teints entfernt Bau d’Atirona,
ſeinſte flüſſige Schönheitsſeiſe, 60 Pfg, M. 1.20 von Carl Kreller,
Chemiker, Nürnberg, raſch, ſicher und gründlich, EW- dabei garantiert unſchädlich.
Seit 80 Jahren im Gebrauch u. beſt bewährt.
un, Hofl., Ludwigsplatz
hf. vorm. E. Soha
4.Walo

RRRRRRaRRRRRRsiRRRRRRRRRRRrin

Sanitäts-, besserk. und
Tischweine:
Madeira Fl. Mk. 3.-.½ Fl. 1.50
Koch-Madeira Fl. Mk.
Malaga Fl. Mk. 2.20, ½ Fl. 1.20.
Gold-Malaga Fl. Mk. 3.
Harsala Fl. Mk. 2.50. ½ Fl. 1.30,
Portwein Fl. Mk. 2.50.
Sherry Fl. Mk. 2.75. ½ Fl. 1.40.
Koch-Sherry Fl. Mr. 2
Tokayer¼ Fl. Mk. 1.70.½ Fl. 1-
4 Fl. - 50.
Reidelbeer-Rein Fl. Mr. 1.25.
Griechische Weine:
Samos Fl. Mk. 1.
Hoscato u. Camarite Fl. M. 1.80,
Halvasier u. Havrodaphne
Fl. Mk. 2.

vordeaux-Neine:
8t. Emilon Fl. M. 1.25,
Medoe Fl. Mk. 1.50.
Chateau Livrau Fl. Mk. 175.
8t. Julion Fl. Mk. 2.-.
Halienische Weine:
Perla Halia Fl. Mk. 1..,
Chiant Fl. Mk. 1.25.
Ingelheimer Burgunder
Fl. Mk. 150.
Viersteiner
Fl. Mk. 1.25 und 90 Pfg.
Hoselweine:
Branneherger, ächt, Fl. Mk. 1.50,
Caseler Fl. Mk. 1.-

empfiehlt
19051a)
Eriedrieh Sohaefer
Endwigsplatz J.

AAAnuuururAuAaraurrAxaaunge.

Bert. und Fahrimstitut,
Pensionsstallung und Lohnkutscherel,
Hügelſtraße A. — Telephon 14.
Herren und Damen können täglich am Reit= und Fahr=Unterricht teil=
nehmen, ebenſo ſtehen Pferde zu Bahn= und Spazieren=Reiten ſtets zu Dienſten.
Studierende und Schüler haben Ermäßigung im Reiten.
Equipagen ein= und zweiſpännig jeder Art und zu allen Gelegenheiten.
Geſellſchaftswagen von 4 bis 12 Perſonen, Selbſtkulſchierwagen, elegante
Coupés und Jandauer mit Gummi=Rädern.
Abonnements für Jahr und Monat.
Lohndiener ſtets zu Dienſten.
(75a
W. Reimamm,
Hof=Fuhrunternehmer.
Für ſymnaslasten, Hsalsohüler elo,
die eine höhere Karriere einſchlagen ſollen, erreichen die Eltern oder
Vormünder durch eine
Verſorgungs=Verſicherung des =APERe
Heſſiſche Verſicherungsbauk auf Gegenſeitigkeit in Darmſtadt,
bei bequemen Prämien=Zahlungen die zweckmäßigſte
Sicherſtellung der erforderlichen Geldmittel. (76a
Proſpekte franko durch die Direktion in Darmſtadt, Hügelſtr. 67.
Spexlalität:
Wokers Ooſen:
Oofen u. Herde
gosmanen.
Palenh
ſieory Poch,
Poflielerant,
lautesehlägorstr. I8.
Telephon 666.18291a)
Beichhalkigſtes Lager.
Ilollo6 Holbolls.
Brsatateile und Reparaturen
prompt u. billig.
Fultorhorsltunls-Maschillöll,
— Häckselmaschinen, Schrotmühlen,
m. doppelseitig verwendb. Mahlscheiben.
Rühenschneider, Putterdämpler,
Sparkessolöſen.
Ph. Mayfarth & Co., Franlckurk a. M.
(20203sss Haunner Landstr. 1697I, am Ostbahnhof.

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 3. Januar 1903.

Rummer 2.

eNl.
GSUADan SSAIAAAUAy VnhaAdin,
52 Elisabhethenstragse 52.
empfiehlt zu billigsten Proisen und in allon Preislagon:
Rhein-, Pfälxer., Mosel-, Vordeaun- und Südweine, Deutscne Sehaumveine,
französisehe Champayner.
drosdes Heinlagor in Fässern und Flaschen. Transilkeller in ausländischen Weinen im Grossherzoglichen Hauptstenoramt hior.
W. Soziollo Preializton und Probon atohen gorne zu Dienston. -.
Tſssila-

GéSaUudövoh; Movénél ,40 Lanskuoohhu

2 N

Ecke Heckar- und Hlisabethenstrasso.

„
Brauarei-Ausschaur der Brauerei Wilkelm Wummel
Anerkannt gute bürgerliche Küche. R Mittagstisch von 12-2 Uhr.
Milslhallig Frühslüchs uul hondharto. — Möichsts Auoall in Mhonchlalton von 60 NE. a.

Schöm restaurierter Gartensnal
mr Abhaltung von Festlichkeiten, Vereinssitzungen u. S. W. vorzüglich geeignet.

(99l

H Iouvs--H-uvaGhhuudt zdunns Shinz jhlloon.
4

Für
(632a
Wöchnerinnen,
Eranke u. Kinder
Gmmmii=
Wetteimlagem,
Karant. Gasserdicht, von ME. 1.60 p. Mtr.
Verbandmatte, Betplannen,
Irrigatoro, Thermometer,
Eisbentel,
bufl- und
Enhallations.
Nassorkissen,
Apparate, Lerstäuber,
Badesobürzen, Gummistrünpte

Leibbinden,
Damenbinden,
SoxhletsApparate
empfichlt in grosser Auswahl billigst
Herm.
Hehmmüller.
Cunmimaren und Treihrienenkahrik,
Schulstrasse l. am Ludwigsplatz.

Selbſtgekelterte
B
TEsGURUA'
z 50, 55, 60, 70 Pfa. und höher
per Liter,
in Gebinden von 25 Liter an.
Bei Abnahme von 20 Flaſchen wird
Faßpreis berechnet
1489a
empfiehle
Martin Jahn,
Weinhandlung,
Pallaswieſenſtraße 30.

Pferdedechken!
Bruſt=, Numpf=, Stall= u. Regen=
decken in jeder Preislage empfiehlt
H. Buchhammer,

201959)

Eliſabethenſtr. 44.

Speiseaufzüge,
Marenaufzüge,
gatentamtlich geschützt,
tertigt ds
Sponialität
50s. Deutsoh,
Darmotadt, Neckarstrasso u.
Päne und Kostenanschläge gratis.

1490

Reine Hlayen
haben Zie ſpüler, wenn Zie Ihre
otton. Polstorwaren cte.

von mir beziehen.

Durch mancherlei Vorteile bin ich in der angenehmen Lage, be=
deutend billiger verkaufen zu können, als die meiſte Konkurrenz; als beſter
Beweis gilt der enorme Abſatz und das verhältnismäßig raſche Empor=
blühen meiner Firma.
Schlechte Qualitäten führe ich überhaupt nicht, die ganz billigen
Artikel unterſcheiden ſich von den höher angeſetzten nur durch ihre
Einfachheit. Um jedermann Gelegenheit geben zu können, ſeinen
etwaigen Bedarf auf das Vorteilhafteſte zu decken, habe die Preiſe
nochmals herabgeſetzt und offeriere nunmehr zum äußerſten Preis:
Vollſtändig fertige Betten mit Eiſen= oder Holzbattſtellen und
garantiert ſtaubfreien Gänſefedern von Mr. 45.. an.
Schläfzimmereinrichtungen, lackiert (2 vollſtändige Betten, 1 Kleider=
ſchrank, 1 Waſchtiſch, 1 Nachtſchrank, 2 Stühle und 1 Spiegel)
von Mk. 145. - an.
Schlafgimnereinrichtungen, poliert, Marmorplatten, ohne Betzeug
von Me. 275.- an.
Kücheneinrichtungen (Kuͤchenſchrank, Tiſch. Tellebretl, Stuhh von
Mk. 56.- an.
Wohnzimmer= und Saloneinrichtungen gleich billig.
Spiegel von Mk. 3. - an (reeller Wert Mk. 6.- bis 7.
Die billigen Preiſe gelten auch für ſämtliche Einzelmöbel als:
Vertikows, Kleider=, Weißzeug=, Bücher=u. Spiegelſchränke, Waſch=
kommoden, Konſole, Trümeaux, Tiſche, Stühle, Stoff= u. Kamel=
taſchendivans, Chaiſelongues, Kanapees, Salongarnituren, alle
Arten Küchenmöbel, ſowie die zu Feſtgeſchenken ganz be=
ſonders geeigneten Klein= u. Luxusmöbel, als: Säulen=, Schlüſſel=
u. Zigarrenſchränkchen, Hausapotheken, Hocker. Schaukelſtühle,
Bücher= u. Paneelbretier, Fantaſie=, Bauern=, Servier= u. Näh=
tiſche, Etageren, Notenhalter, Handtuch= und Garderobeſtänder,
ſowie Halter, Klappſeſſel u. ſ. w. u. ſ. w.
(9037a
Mache beſonders darauf aufmerkſam, daß alle Polſterwaren,
Betten ü. ſ. w. in eigener Tapezierwerkſtätte von tüchtigen Arbeitskräften
ausgeführt werden und kann ich für jedes einzelne Stück betreffs der
Arbeit, ſowie des Materials auf das Gewiſſenhafteſte garantieren.

J. Stritzingor,

Möbellager.
Hölgesſtraße 3.
zwiſchen der kathol. Kirche und Karlsſtraße.
Sonntags geöffuet.
Franko Lieferung. Feſte Preiſe.

Ertriohense adfthrondo frohtpauune
406b
WOlEl
GBRIO.
ssen VEnSroprupe
Remorthoiden, congestion, Loherloidan -
Magenbeschwerden
Paris. 33.Rus des Archlves
³₈. LAAcer Lvsrseref.