Darmstädter Tagblatt 1950

Drei wichtige Wochen

Der Pariser „Figaro“ schreibt:

„Drei Wochen hat es gebraucht, bis Frankreich wieder eine Regierung hatte, und in diesen drei Wochen hat Frankreich, in einem Werk der gemeinsamen Verteidigung und Sicherheit mit den Vereinigten Staaten und 42 anderen Nationen vereinigt, einen Beschluß unterzeichnen müssen; der sehr bald alle Verpflichtungen und Erscheinungsformen des Krieges enthüllte.

Als wir uns alle besorgt fragten, was die Zukunft bringen möge, als wir uns an die wandten, die unsere natürlichen Berater sein sollten, da fanden wir e*n Parlament ohne Regierung vor und Parteien, die durch Wahlgeschäfte und provinzielle Empfindlichkeiten die Krise verlängerten.

Diese Abwesenheit Frankreichs im ernstesten Augenblick seit Beendigung der Feindseligkeiten darf nicht ohne den Protest aller Bürger hingenommen werden, die die Sorge um die Größe der Nation und den Bestand der republikanischen Einrichtungen bewegt.

Eine Krise ist in Zeiten der Ruhe eine Seite des parlamentarischen Lebens und ohne größere Bedeutung. Wenn aber die Krise sich in einer außergewöhnlichen Lage einstellt, dann richtet sich ganz deutlich alles, was ihre Verlängerung will, gegen die Interessen und die Sicherheit des Landes. Das haben wir eben erlebt.

Man kann an eine Ausweitung dessen, wag man heute den koreanischen Krieg nennt, glauben oder nicht glauben. Aber wenn an irgendeinem Krisenpunkte der Welt ein Fehler gemacht wird, so könnte daraus die Tragödie erwachsen; unvermutet könnte sie plötzlich als Folge eines politischen Irrtums eintreten.

Schnelles Handeln wäre dann der letzte Versuch, den Weltfrieden zu retten. Während dieser drei Wochen aber wären wir dazu völlig außerstande gewesen. Der Beweis dafür zeigt sich darin, daß England in dieser Zeit Verhandlungen einleiten konnte, mit denen bei uns — da wir keine Regierung hatten — niemand sich hätte entscheidend befassen können.“

Kominform in Berlin?

Berlin, 19. Juli. (AP.) Zahlreiche führende Vertreter der Kommunistischen Parteien Europas und Chinas trafen am Mittwoch als Delegierte zum dritten Parteitag der SED in Berlin ein. Die Tatsache, daß sich unter ihnen Männer wie M. R. Suslow, Sowjetunion, Palmiro Togliatti, Italien, Jaques Duclos, Frankreich, Ministerpräsident Josef Cyrankiewicz und Politbüro-Mitglied Jakub Berman, Polen, Bedrich Geminder, Tschechoslowakei, und Joseph Revai, Ungarn, befinden, die im kommunistischen Informationsbüro eine Rolle spielen, gab in politischen Kreisen Anlaß zu der Vermutung, daß sie tatsächlich zu einer Kominform-Konferenz nach Berlin gekommen sind.

Die Himalaya-Cxrpedition

Fünf Mitglieder sind wieder in Paris

Paris, 19. Juli. (AP.) Fünf Mitglieder einer französischen Himalaya-Expedition sind wieder in Paris eingetroffen. Die Expedition hat die Erstbesteigung des 8078 Meter hohen Anapuma in der Everestgruppe erzwungen und dürfte damit den höchsten von Menschen betretenen Punkt der Erde erreicht haben.

Mitglieder der Expedition haben berichtet, daß das Unternehmen wegen der großen Kälte auf den Gletschern fast abgebrochen werden mußte. Der 41jährige Leiter, Maurice Herzog, mußte in Paris aus dem Flugzeug getragen werden; ihm waren alle Finger und Zehen amputiert worden. Auch die anderen Mitglieder der Expedition haben zum größten Teil erfrorene Zehen und sind körperlich völlig erschöpft. Drei Teilnehmer der Expedition befinden sich noch in Indien.

Herzog erklärte, daß der Versuch, den einige hundert Meter höheren Dhaulagiri zu besteigen, wegen unüberwindlicher Schwierigkeiten aufgegeben werden mußte. Besonders der Abstieg sei der erschöpften Expedition sehr schwer gefallen. Die kranken Mitglieder mußten von den Gesunden wochenlang auf dem Rücken getragen werden. Die Expedition war mit modernsten Geräten ausgerüstet, die sich gut bewährt haben sollen.

Kinder werden gesucht

St. Stuttgart, 19. Juli. (Eigener Drahtbericht.) Bei einer polizeilichen Großfahndung in Südwestdeutschland ist keine Spur von den gesuchten drei Stuttgarter Kindern gefunden worden. Die Suche nach den vermißten Kindern, deren Zahl sich inzwischen auf zehn erhöht hat, soll fortgesetzt werden. Im Verlauf der Fahndungsmaßnahmen konnte, wie zu erwarten war, eine Reihe polizeilich bekannter Verbrecher und Landstreicher festgenommen werden.

Kurz vor Redaktionsschluß ist gemeldet worden, daß vier der vermißten Kinder gefunden worden sind: Ein vierzehnjähriges Mädchen wurde in einem Flüchtlingslager bei Ulm gefunden, ein elfjähriger Junge aus Reutlingen am Bodensee, im Mannheimer Hafenviertel wurde ein fünfzehnjähriger Junge aus Weinheim auf gestöbert und ein Fünfzehnjähriger Stuttgarter in einem Fürsorgeheim bei Freiburg, wo er sich unter falschem Namen aufhielt.

Inzwischen hat die Aschaffenburger Polizei das Verschwinden zweier weiterer Kinder im Alter von zehn und dreizehn Jahren gemeldet.

Zwei Dampfer stießen zulsammen

Santos (Brasilien), 19. Juli. (AP.) Der 2a 676 Bruttoregistertonnen große britische Damper „Andes“ ist im Hafen von Santos mit einem anderen Schiff zusammengestoßen. Beide Schiffe erlitten Beschädigungen. Verluste an Menschenleben sind nicht entstanden, niemand ist verletzt worden. wxmhzi

In der Hafenbar „Zum blauen Affen“

PAVIAN WURDE FILMSTAR — MEISTERRINGER ALS SPELUNKENWIRT

Ueber Nacht gewissermaßen hatte sich im Wandsbek-Studio dies geographische Wunder vollzogen, die Kehrtwendung um etliche Grade auf dem Globus. Waren es gestern noch Palmen und Meereshorizont, die sonnige Landschaft der französischen Riviera, so leuchten die Scheinwerfer heute das Innere einer deftigen Hafenkneipe an der nordwestdeutschen Küste aus. Der Schauplatz des Neo-Films „Der Mann, der sich selber sucht“, ist für einen Teil der turbulent-spannenden Handlung auf Hamburg übergegangen. Welthafen, Großstadtstraßen und — die „Hafenbar zum blauen Affen“ bilden die Naturkulisse dieser Einstellungen.

Diese „Hafenbar“ steht im Wandsbeker Real-Film-Studio. Sie ist vielleicht bei oberflächlicher Betrachtung „Illusion“. Aber wo sollte man sie in Hamburgs Straßen, diesseits und jenseits der Reeperbahn echter finden? Es fehlt einfach nichts von dem, was vor der 43er Zerstörung das Fluidum einer solchen Matrosenkneipe ausmachte. Vom Indianer-Totem über den Elefantenbein-Aschbecher bis zum „Buddelschipp“ und Massaispeer ist alles da, sogar ein ausgewachsenes Krokodil hängt rauchgeschwärzt unter der Decke. Auch Hagenbeck, Hamburgs weltberühmter Tierpark, hat das seinige dazu getan. Aus seinem Affengehege kam: „Pavian Hannemann“. Wappentier der Hafenkneipe und origineller Neo-Filmstar mit Tagesgage von 50,- DM. Gelassen hockt er auf einem Baumast und nimmt mit Würde die Aufmerksamkeit seiner Bewunderer entgegen. Mit der linken Hand ergreift er dankend die goldgelbe Banane, die ihm Geza von Cziffra darreicht und mit der rechten setzt er eine Cocaflasche zum kühlen Trünke an. Er kennt keine sozialen Unterschiede, er ist gewissermaßen ein schauspielerisches Naturtalent. „Ja, so wenn die Komparserie wär“, seufzt Willy Winterstein an seiner Kamera, „so alert, wie der Hannemann, aber wann ma’ net aufpaßt, da gehn’s wie die ,Pompfuneberer‘.“ (Wiener Ausdruck für Leichenträger erster Klasse.)

Nun, von einem prunkvollen Leichenzug kann wohl kaum die Rede sein, denn gerade betritt diese Komparserie die Dekoration. Ein Massentufgebot von Salzwassermatrosen und leichten Mädchen. Man könnte meinen, daß die Filmbörse am Gerhart-Hauptmann-Platz einen Totalausverkauf zu verze-ichnen hatte. Matrosenbuscherumps und Kulanies dominieren neben wadenfreien Röckchen, abenteuerlichen Tätowierungen und „Sixpencemützen“, und das alles füllt die Dekoration mit einem farbigen Leben, Wie man es nur in einer echten Kneipe an der „Beach“ erleben kann. Ganz verloren eigentlich in dieser Salzwasserpracht, begeben sich die Stars an ihre Plätze im Hintergrund: Vera Molnar, quick und lebendig, wie es ihre Rolle als Viktoria Miller verlangt, Petra Trautmann, charmant, gut aussehend mit dem gewissen „haut goüt“, den ihre Rolle als Gehilfin des „Schmuckliebhabers“ d’Almonte (Karl Schönböck) vorschreibt, und Marius, der Mann, der sich selber sucht (Wolf Albach-Retty).

Aber Willy Wintersteins Kamera scheint ihnen zunächst noch nicht hauptsächliche Bedeutung zu schenken. Sie zielt vielmehr eindeutig auf den Kneipentresen, jener vortrefflich aufgebauten Hochburg eines Lamme Goedzack, mit Boulettenkäfig, blitzenden Bierkränen und funkelnder Flaschenbatterie. Hier zapft ein abenteuerlicher Mann, mit krausem Lockenbubikopf bis über den weißen „Halsquäder“, die kühlen Hellen. Zygumiloff, der böhmische Riese, Favorit aus der internationalen Ringerkonkurrenz, die allabendlich die Besucher des großen Zeltbaues zu Beifallsstürmen ob ihrer Kraftproduktionen hinreißt, ist mit sechs seiner starken Kollegen mit von der Partie. Fachgemäß zapft er die kühlen Biere und kippt die klaren Steinhäger in die Gläser.

Die Hupe ertönt. Rotlicht vor den Türen. Achtung Aufnahme! Die Kamera fährt ab. Sie erfaßt „Samba-Heini“ (Rudolph Platte), der hier einen Gang-80ß abgibt und ziemlich rigoros in seinem Reich regiert. Gelassen kippt er einen Zygumiloff „Klaren", verhilft einem „Kavalier“ zum Kopfstand und tanzt mit dessen „Braut“ in das Gewühl der beschwingten Komparserie hinein. Mit ihm schwenkt die Kamera, erfaßt dies handfeste, rhythmisch-abenteuerliche Tanzdurcheinander, über dem sich dichte, blaue Tabakswolken zu einer Aureole bukolischer Lebensfreude erheben. Die Seemanskapelle spielt sich „einen aus dem Hut“, daß der Deckenbehang wackelt, und alles ist so echt, daß man einfach mitmachen möchte.

Nur „Hannemann“, der Wappenpavian, hockt gelassen auf seinem Ast. Ungerührt von dieser Turbulenz betrachtet er die geleerte Coca-Flasche und wendet sich dann der zunächst verschmähten Banane zu. -ö-

DAS GEHEIMNIS VON MALAMPUR ist in einem Brief niedergeschrieben, den Leslie Grosby an dem Tag schrieb, als sie Jeff Hammond niederschoß, der sie besuchte, als ihr Gatte verreist war. Der Film spielt in Indien und wurde nach einem Roman von Somerset Maugham gedreht. Die Hauptrolle spielt die zweimal mit dem Akademiepreis ausgezeichnete Bette Davis. Im Belida.

HIER IRRTE DIE JUSTIZ nn diese beiden wollten — obwohl ausgewachsene Gauner — nichts anderes, als der ..ahrheit dienen. Eine Gruppe von Ganoven hat sich zusammengetan, um die Unschuld eines Mannes zu beweisen, der angeblich seine eigene Frau vergiftet haben soll. Daß es dabei nicht ohne dramatische Zwischenfälle abgeht, dafür sorgen die plötzlich ehrlich gewordenen „Typen". Im Palast.

Die lachende Leinwand

Raimu, den man nicht ganz zu Unrecht den französischen Jannings nannte, war für seine intensive Vorliebe für einen guten Tropfen bekannt. Das Unglück wollte, daß er einmal ahnungslos bei dem Wohltätigkeitsfest eines Frauenvereins als Ehrengast präsidieren mußte, der sich den Kampf gegen die Trunkenheit auf das Panier geschrieben hatte. „Können sie sich eine schlimmere Plage als den Alkohol vorstellen?“ wurde Raimu gefragt, als das Gespräch auf die zu bekämpfenden Laster kam. „Was schlimmer als der Alkohol ist?“ meinte Raimu, „das ist der Durst!“ Sprach's, ging in das nächste Bistro und beschloß, nie wieder zu einem Frauenverein zu gehen.

Errol Flynn wurde von einer besorgten Verehrerin gefragt, wie er denn geschlafen habe. Die Antwort lautete: „In gestreiften seidenen Pyjamas, in einem großen Bett, mit geschlossenen Augen.“

Für eine Kinderrolle in „Gabriela“ wurde eine ■ kleine, sechsjährige Heidelbergerin, Dagmar Glombig, verpflichtet. Die reizende junge Dame, die schon in zwei anderen Filmen mitwirkte, zeigte sich vor der ersten Aufnahme so selbstbewußt, daß Zarah Leander sich veranlaßt fühlte, ihre kleine Kollegin zu fragen: „Hast du eigentlich keine Angst, Dagmar?“ Klein Dagmar (im Brustton tiefster Ueberzeugung): „Angst? Keine Spur! Bist du denn bange?“ Zarah Leander (ebenso überzeugt): „Nein, keine Spur!“ Dagmar; „Brauchste auch nicht zu sein. Filmen ist nicht schlimm. Ich kenne das!“

Nach einem Boxkampf, dem ten Hoff als Zuschauer beiwohnte, ließ sich ein kleiner Steppke von dem bekannten Sportler gleich drei Autogramme auf verschiedenen Zetteln geben. Als ten Hoff ihn fragte, ob denn nicht ein Autogramm genüge, meinte der Kleine pfiffig: „Nee, drei muß ich haben! Denn ich krieg von meinem großen Bruder zwei von Hans Albers, und die beiden tausche ich bei meinem Freund Heini gegen eins von die Leander.“

geht um. Menschen werden ermordert, Züge entgleisen, Banken sind ausgeraubt. Üeberall ist der Unsichtbare und terrorisiert das Land. Der alte Wunschtraum der Menschheit, sich unsichtbar machen zu können, ging hier in Erfüllung. Aber dieser Film zeigt auch die große Gefahr, die eine solche Macht der Unsichtbarmachung mit sich bringen kann, wenn sie in verbrecherische Hände gegeben ist. Im Hansa.

DER UNSICHTBARE

Männerbeine gefragt

Oft ist es so, daß Schauspielerinnen und Statistinnen ihre Beine zur Begutachtung vorzeigen müssen. Kürzlich trat nun aber in Hollywood der Kuriose Fall ein, daß auch die Beine von Männern fachmännisch bewundert wurden. Man brauchte nämlich als Darsteller für Musketiere m dem MGM-Farbfilm „Die drei Musketiere“, der im Herbst auch in Deutschland zu sehen sein wird, Schauspieler mit besonders kräftigen und gut gebauten Waden. So mußten die Herren der Schöpfung ihre Hosen hochkrempeln und der Regisseur George Sidney traf dann die Auswahl. Es muß ein komischer Anblick gewesen sein — glücklicherweise brauchte er nur 28 gute Wadenpaare. Schlimmer wäre es gewesen, wenn er, wie in dem Revuefilm „Der große Ziegfield“ 600 Beine zu prüfen gehabt hätte. Diese 600 Beine waren allerdings weiblich — und das soll ja immerhin interessanter sein.

Nachahmung nicht empfehlenswert

Um in dem Film „Die Liebesabenteuer des Don Juan“ möglichst getreu die Atmosphäre des Jahres 1620 wiederzugeben, wurden von einer amerikanischen Filmgesellschaft umfangreiche Forschungen angestellt. Dabei stellte es sich heraus, daß die Königin von Spanien damals auch verschiedene Schönheitsmittel benutzte, wie heute ihre „Nachfolgerin“ Viveca Lindfors. Doch wird Viveca wohl kaum die Neigung verspüren, sich der königlichen Schönheitspräparate von einst zu bedienen. Die Königin Margarete nämlich, die in dem Film Don Juan bezaubert, malte sich mit Kohlen dunkle Ringe unter die Augen, ihr Rouge bestand — je nach der Jahreszeit — aus zerquetschten Johannisbeeren oder Beetensaft und ihre Gesichtscreme war aus Rindertalg gemacht.

Bing Crosby kann nicht nur singen, sondern hat jetzt auch ein neues Haarwasser erfunden — wahrscheinlich veranlaßt durch seine eigene Kahlköpfigkeit. Anscheinend genügt es ihm nicht mehr, der höchstbezahlte Schauspieler Hollywoods zu sein und die meisten Schallplatten besungen zu haben.

Auf in den Kampf, Torero!

TYRONE POWER — HELD WIDER WILLEN

Tyrone Power, der Mann, der im allgemeinen seine schnöden Widersacher in Viererreihen säuberlich auf die Spitze seines Degens spießt, der mit Hilfe eines zürnenden Blitzes seiner Augen die Stadt vom Tyrannen befreit und solchermaßen seinen Mitmenschen den Glauben an den Sieg der guten Sache wenigstens zwei Kinostunden lang rettet, besteht derlei Gefahren teils mit Hilfe seiner robusten Konstitution und eines sorgfältigen langjährigen Trainings, teils unter Assistenz eines Mannes, der berufsmäßig in der gerade fälligen Gefahrenbranche zu tun hat — eines Doubles.

Das heißt bei weitem nicht, daß die Arbeit dieses Doubles den Vielgeliebten Filmhelden abseits aller Gefahrenquellen und Unannehmlichkeiten rückt. Was nicht nur einmal bewiesen wurde.

Daß Tyrone Power in der Rolle eines Matadors in dem Cent-Fox-Film „König der Tqreros“ zeitweilig vertreten werden mußte durch einen echten „König der Toreros“, lag von vornherein fest, da der Film vom Leben eines der wenigen ganz großen Stierkämpfer zum erstenmal ungekürzte Spiele in den Arenen Mexikos in ihrer grandiosen Prachtentfaltung auf den Tribünen und dem grausam anmutigen Schauspiel mit dem Tode in der Arena zeigen sollte. Daß Mr. Power sich dennoch einen echten Matadorenkranz verdiente, stand indes nicht im Drehbuch und ist desto rühmenswerter.

Die Stierkampfszenen wurden, wie gesagt, während der Spitzenkämpfe m Mexiko gedreht. Tyrone hatte nach Beendigung der Kämpfe im wundervoll gestickten Torerokostüm mitten in der Arena zu stehen, und, den Lorbeerkranz in der hoch erhobenen Rechten, den Beifallssturm der tobenden Zuschauer entgegenzunehmen, die an dieser ungewohnten Fortsetzung der Kämpfe als willkommene Statisten lebhaften Anteil nahmen. Tyrone also stand, lächelte sieghaft, die Kamera surrte, die Menge brüllte. Plötzlich sah er die Augen seiner Partnerin Rita Hayworth, die laut Manuskript in verführerischer Halbgeschlossenheit auf ihm zu ruhen hatten, starr und weit werden. Ihr Mund öffnete sich, aber ihr Schrei ging unter in dem von tausend anderen Kehlen. Power war über den unprogrammgemäßen Verlauf der Handlung erstaunt und drehte sich um. Im nächsten Augenblick schon stand an seiner Stelle ein Prachtexemplar eines mexikanischen Stieres, schnaubend, im Kreise stampfend, Mr. Powers Lorbeerkranz auf den Hörnern, der ihm jede weitere Disposition unmöglich machte, da er ihm weit über die Augen hing. Schreiende Picadores stießen ihn nach Sekunden wilder Aufregung zurück in seine Zelle.

Der Beifallssturm, der jetzt durch die Arena brauste, ließ den Regisseur, Rouben Mamoulian, seinen Kameramann anfauchen, sofort an die Kurbel zurückzukehren, die dieser beim Auftauchen des lorbeerbekränzten Stieres im Bild fluchtartig verlassen hatte.

Tyrones vollendete Wendung vor dem entwichenen wütenden Tier, dem seh prachtvoller roter Hosenboden ein willkommenes Ziel war, riß die rasch entflammten Mexikaner zur äußersten Begeisterung hin.

Mr. Mamoulian auch. „Es war mein bester Regieeinfall“, strahlte er hinterher, die kalten Schweißperlen der Angst noch auf der Stirn.

Die internationalen Film festspiele in Karlsbad wurden in Anwesenheit von Mitgliedern des tschechoslowakischen Kabinetts und Vertretern der ausländischen diplomatischen Vertreter eröffnet. Delegationen aus der Deutschen Demokratischen Republik, der Sowjetunion, Polen, Rumänien, Bulgarien, Ungarn, der Volksrepublik China, Nordkorea, Frankreich, Großbritannien, den Vereinigten Staaten, der Schweiz, Finland, Holland, Dänemark, Schweden, Belgien, Israel, Oesterreich und Mexiko waren erschienen.

„Rendezvous in Paris“ heißt ein Film, der zur Zeit unter der Regie von Renö Clement im Atelier von Billancourt in französischer und italienischer Fassung entsteht. Hauptdarsteller sind Michdle Morgan und Jean Marais.

IM TEMPEL DER VENUS findet eine reichlich verwickelte Angelegenheit ihren glücklichen Schluß. Unt”r südlichem Himmel treffen sich Willy Birgel, Olga Tschechowa, Olly Holzmann, Friedrich Domin, Erika von Theilmann und Hubert von Meyerinck in einem Lustspiel nach dem Motto: Wer liebt hier wen? Es geht ziemlich kunterbunt durcheinander, ein bißchen Eifersucht, ein bißchen (viel) Flirt, ein wenig aus „1001 Nacht“ und viel Humor. Im Union.

HEIMLICHES RENDEZVOUS SSÄ KÄS Er « Dr- BShm., seines gehens und schmuggelt sich deshalb ,’ pädagogisch belastet, bekam aber keinen Zuzug stehen kann Inn , lhrem Mädchennamen ins Städtchen. Was daraus entwXrum die hX ™ zvus^mmen^in wol,en’ die rechtlich zusammengehören, was aber wiederum die hohe Obrigkeit nicht erfahren darf weil sonst der Zürn* ’ daraus entsteht, das zeigt dieser Lustspielfilm der Neuen Deutschen FiimgesenschaH Im Thalia

Zwei alte Bänme...

We - Groß und mächtig standen sie Kra 7eg’ der V°n der Paßstraße in ^hf biS ZUr Hesseler Chaussee zieht - die dem Andenken an Landgraf Ludwig VIII. gewidmete Ludwigsbuche un ihre nicht minder große Schwester. Sie haben große Zeiten erlebt. Frohe Menschen in der Kleidung von vier Jahrhunderten zogen an ihnen vorbei und feierten im Schatten der weitausladenden Aeste ihre Feste. Frauen in Reifröcken waren darunter, die ihre Schäferstunden dort erlebten, Männer auf Pferden, die in roten Fräcken und mit der Meute’ hinter dem Fuchs her waren; aber auch noch junge Menschen unserer Tage, die ihre Namen in die Rinde der beiden Riesen eingruben.

Inzwischen waren die beiden Buchen alt geworden. Es kam ein Frühling, in dem die jungen Blätter ausblieben. Ihr langes Leben war zu Ende. Männgr fuhren mit schreienden Sägen in ihre gewaltigen Stämme. Aexte schnitten in Aeste, und Wagen brachten die 60 Raummeter Holz, die die Ludwigsbuche mit ihren 6,40 Meter Umfang ergab, weg. Von der namenlosen Schwester steht heute nur noch ein etwa fünf Meter hoher Stumpf, um den die Menge der Meterstücke herumliegt. Sie wird nicht ganz soviel Nutz- und Brennholz hergeben, denn ihr Umfang beträgt einen Meter über dem Boden nur knapp fünf Meter.

Zwei alte Bäume standen am Waldesrand beim Schloß Kranichstein. Sie vergingen, wie alles Lebendige einmal vergeht. Und nur „Der Edlen Ruhm kann niemals untergeh’n“, wie das auf der Widmungstafel zu Ehren Ludwigs VIII. einmal zu lesen war.

Straßenreinigungsgebüůhren für Ruinen

Am 14. Juli veröffentlichten wir eine Zuschrift des Haus- und Grundbesitzervere*ns armsta t e. V., der dagegen protestierte, daß den Besitzern von Ruinengrundstücken von der Stadt für Straßenreinigungsgebühren Zahlungsaufforderungen zugegangen sind. Die Stadtverwaltung hat dem Grundbesitzerverein daraufhin eine Entgegnung geschickt, die wir zur Klärung der Angelegenheit unseren Lesern nicht vorenthalten mochten. In dem Antwortschreiben, dessen Wortlaut wir nachfolgend wiedergeben, ist erwähnt, daß in dieser Angelegenheit jederzeit bei Herrn Stadtrat H o t z ma nn ruckgefragt werden kann.

Als nach den Zerstörungen des Krieges und dem Zusammenbruch die Städte dazu übergingen, ihre Verhältnisse wieder allmählich in Ordnung zu bringen, tauchte sehr bald die Frage auf, inwieweit die Stadtverwaltungen berechtigt und gegebenenfalls auch verpflichtet seien, die Gebühren für Straßenreinigung. Müllabfuhr und Kanalbenutzung zu erheben. In der gesamten damals entstandenen Literatur bestand Stadt durchgefuhrt werde. Die Straßenreigungsgebühr auch vom zerstörten Grundbesitz verlangt werden könne, wenn nur eine Straßenreinigungsgebühr von der Stadt durchgeführt werde. Del Straßenreinigungsgebünr wird allgemein nach der vor einem Grundstück entlangziehenden Reinigungsfläche erhoben ohne Rücksicht auf die Ausnutzung des Grundstückes. Dies ist auch in Darmstadt der Fall.

Ungeachtet dieser eindeutigen Rechtslage hatte man in Darmstadt zunächst aus allgemeinen Erwägungen die Straßenreinigungsgebühr bei zerstörten Grundstücken gestundet. Da die Stadt beim Fortschreiten oer Wiedernerstellung friedensmäßiger Zustande die Straßenreinigung mehr und menr intensivieren mußte, verteuerte sich zwangsläufig die Straßenreinigung, ohne daß die Einnahmen stiegen. Daauren stand die Stadt vor der Frage, ob sie auch weiterhin ganz allgemein auf Einnahmen verzichten könne, weiche ihr satzungsgemäß zustanden. Die Stadtverwaltung glaubt dies nicht tun zu dürfen, zumal da ein Verzicht auf gesetzliche Einnahmen auf der einen Seite zur zusätzlichen Belastung der übrigen Bürgerschaft auf der anderen Seite führen mußte. Sie hat daher die Gebühren entsprechend den gesetzlichen Voraussetzungen überall da angefordert, wo der Tatbestand vorlag, an welchen das Gesetz die Leistungspflicht knüpft.

Wenn nun auch die Gebühr ähnlich wie eine Realsteuer auf die persönlichen Verhältnisse des Gebührenpflichtigen keine Rücksicht nimmt, so war sich doch die Stadtverwaltung darüber im klaren, daß Notzeiten, wie wir sie heute erleben, Abweichungen von diesem Grundsatz verlangen. Die Stadt ist daher dazu übergegangen, in allen Fällen, in welchen vom Rechtsmittel Gebrauch gemacht wurde, nachzuprüfen, inwieweit eine ausgesprochene Notlage zwingt, von der Erhebung der Gebühr abzusehen. Hier muß eine Einzelüberprüfung vorgenommen werden. Es darf aber die Not im einzelnen nicht zu Verallgemeinerungen führen. Wir sind z. B. der Ansicht, das ein altes Ehepaar, welchem der Krieg sämtliche Kinder geraubt hat und dem durch einen merkwürdigen Zufall sein schlecht verwertbares Haus mit allem Mobiliar verblieben ist, sich unter Umständen in größerer Not befindet, als ein Grundstücksspekulant, welcher die Währungsumstellung so gut wie seiner Zeit die Inflationszeit zu seinem Vorteil genutzt hat, kein Opfer an Blut gebracht und manche Güter sich erhalten hat. und der sich nunmehr mit viel Lärm in die Reihe derjenigen stellt, welche als Bombengeschädigte die Gebühren nicht bezahlen wollen und zwar deshalb, weil er u. a. auch ein paar Grundstücke besaß, die zerstört wurden. Es gibt auch eine ganze Reihe von Besitzern zerstörter Anwesen, welche duren aus bei Entfaltung einiger Initiative und eines entsprechenden Willens in der Lag wären, ihr Grundstück wieder einer Verwendung zuzuführen, welche aber sich nie

mühen wollen und den Aufbau der Stadt anderen überlassen. Bei Personen, welche Grundstücke erst nach der Zerstörung erworben haben, besteht vollends kein Anlaß, von einer Gebührenerhebung abzusehen.

Daß nahezu alle anderen Städte von der Gebührenerhebung absehen, ist nicht zutreffend. Im übrigen machen wir darauf aufmerksam, daß die Gebühr seit ihrer Einführung im Jahre 1928 nicht erhöht worden ist, daß wir somit alle inzwischen eingetretene Verteuerungen durch besseren Einsatz des Personals und bessere Ausnutzung des Materials zu begegnen suchten. Im übrigen bitten wir, sich den von uns vorgetragenen Gründen nicht zu verschließen und zu bedenken, daß man zwar über gewisse Gesichtspunkte verschiedener Ansicht sein kann, daß man es aber vermeiden sollte, sich gegenseitig den guten Willen, im Interesse der Gesamtheit sich zu bemühen, abzusprechen.

gez.

staatsanwalt brantragte hohe Zuchthausstrafen

Zweiter Verhandlungstag im Prozeß gegen Genuit und Genossen

Vor der Zweiten Strafkammer des Landgerichts Darmstadt wurde gestern fr^i Hauptverhandlung gegen die Einbrecher bande Genuit - Kollath - Trierweiler ffortgesetzt. Im Gerichtssaal sah man Krim n rat i. R Weidmann, der mit den Beamte der Kriminalinspektion Darmstadt monae lang in diesem Kriminalfall tätig war ihn erfolgreich abschließen konnte. Karlheinz Genuit, der am Dienstag; den wilden Mann spielte und sogar er heiße Baranoff, verhielt sich am_Best r gen Tag vollkommen diszipliniert. Die weisaufnahme schloß mit g uit Sachverständigengutachtens, in dem als ein intelligenter und geistesgesunder Mensch bezeichnet wird.

Kurz vor Mittag begann das Staatsanwaltes, der stellte: KarlheinzGenuit und Andreas . weiler je 7-Jahre Zuchthaus und Sidfermi^verwahrung, Robert Kollath Schwendhaus und Sicherungsverwahrung, ner 3 Job« Zoobiha^ Zuchthaus, Zeltwanger 2 Janre Kolodzie) IV, und Helene Trierweiler 1 Jahr dz Gefängnis. Der Staatsanwalt führte man dürfe sich nicht dui Angeklagten reumütige Verhalten, das die■ An^ekLagten teilweise für die wenigen .. . iassen richtssaal gezeigt hätten ai-bredierische sondern müsse stets an ihre verbrechens

Vergangenheit denken. Es seien Leute gewesen, die ohne besondere Notlage' und im Besitz von guten Geistesgaben und körperlicher Gesundheit den Weg des Verbrechens der ehrlichen Arbeit vorgezogen hätten. Der Staatsanwalt würdigte die teilweise unglückliche Jugendzeit der Angeklagten, billigte ihnen jedoch keine mildernde Umstände zu. Zwar ließ er die Anklage bezüglich des Ueberfalls auf den Gendarmeriebeamten Kraft fallen, da man Kollath und Zeltwanger keine einwandfreie Täterschaft nachweisen konnte, hielt aber die Tatsache des Bandendiebstahls, des teilweisen Rückfalls und des Waffenbesitzes von Kollath und Genuit in den betreffenden Fällen für straferschwerend. Kollath, Genuit und Trierweiler bezeichnete der Staatsanwalt außerdem als gefährliche Gewohnheitsverbrecher.

Sämtliche Fenster des Gerichtsgebäudes am Richthofenturm waren besetzt und eine große Menschenmenge staute sich, als die Angeklagten in der Mittagspause mit Handschellen gefesselt aus dem Saal in die moderne „grüne Minna“ geleitet und zum Gefängnis gefahren wurden.

Der Nachmittag war mit den Plädoyers der verschiedenen Anwälte ausgefüllt, die die Verbrechen ihrer Mandanten von ihrem Verteidigerstandpunkt aus beleuchteten.

Die Urteilsverkündung wird heute nach¬ mittag erwartet. v-st.

Meister der heiteren Muse

Am morgigen Freitagabend steigt im Thalia wieder ein Meisterabend froher Unterhaltung mit einem — man kann schon sagen — Massenaufgebot prominenter und beliebter Künstler von Funk und Bühne. Da ist die sehr geschätzte Maria von Schmedes, in Darmstadt nicht mehr „neu“, aber immer wieder gern gesehen und gehört. Gleiches kann man von Barnabas von Geczy, dem Meistergeiger, sagen, ebenso wie von Heinz Ehrhardt, dessen sehr volkstümlich gewordenes „Noch ’n Gedicht“ allen Rundfunkhörern vertraut ist. Eine Stimme, die nun wirklich jeder kennt, gehört Rudi Schuricke, der, begleitet von seinen Instrumentalsolisten, einen großen Freundeskreis besitzt. Kurt Engel von der Staatsoper Berlin sahen und hörten wir zuletzt vor Jahren im alten Orpheum Marimbaphon spielen!

Engel ist der unbestrittene Meister des Marimbaphons und Xylophons. Neu für Darmstadt sind Liesel Stranzinger, eine Sopranistin von besonderen Qualitäten, und das komisch-seriöse Gitarren-Terzett, die 3 Peheiros, ebenfalls Ernst Günther Zebel, ein glänzender Sprecher und Programmführer. Am Flügel waltet Hans A. Naumann.

Georg Steen ist in unserem neuen Roman „Unsereiner wird immer kleiner“ von Hans Wörner die Hauptperson. Ais bescheidener Buchhalter eines großen Warenhauses besitzt K er grade so viel, um seine vierköpfige Familie anständig zu

ernähren und eine uralte Hypothek abzu¬ • zahlen. Da kommt eines morgens Generaldirektor Miels und bringt 10 000 Kronen für den statistisch errechneten „ Normal-Familienvater“ ” und zugleich die Einladung, vier Wochen im ersten Hotel der Hauptstadt mit seiner Familie Ferien zu machen. Aber was für Ferien sind das! Jede Sekunde ist mit Reklame für Kunstschwämme, Taschentücher, Windeln usw. ausgefüllt. Das kann nicht gut gehen, und darüber wird ihnen morgen Herr Steen junior einiges erzählen.

Kinder packen an

Jugend-Rot-Kreuz-Arbeit im Bezirksverband Darmstadt

Der Bezirksverband des Roten Kreuzes Darmstadt hat seit März 1949 in 12 Tagungen etwa 1200 Personen aus Darmstadt und den Kreisen, aus denen Meldungen für die Jugendarbeit kamen, mit deren Aufgaben vertraut- gemacht. 5000 Jugendliche haben sich in lilO Jugendgruppen zusammengeschlossen.

Diese Gruppen'betätigen sich auf den verschiedensten Gebieten. Sie besuchen Altersheime und Krankenhäuser, machen Wanderungen mit Blinden^ beteiligen sich an Sammlungen, schicken Päckchen an Kriegsgefangene und in die Ostzone. Bei Veranstaltungen unterhalten rie mit Volkstänzen, Liedern und Laienspielen Kranke und Schwerbeschädigte. Um größere Jugendtreffen einheitlich zu gestalten, wird innerhalb der Gruppen gleiches Liedgut und Volkstanz gepflegt. An Bastelnachmittagen stellen die Gruppen Spielzeug her, das sie an Kinder verteilen. Durch Bildalben, die sie zusammenstellen und ins Ausland verschicken, knüpfen sie Verbindungen mit Jugendgruppen anderer Länder. Aerzte unterrichten die Jugendlichen in der ersten Hilfe, über vorbeugende Maßnahmen zur Verhütung von Krankheiten und im Unfallschutz.

Nachdem am Anfang dieses Jahres Kultusminister Stein in einem Erlaß die Förderung des Jugend-Rotkreuzes empfohlen hat, legt der Bezirksverband das Schwergewicht seiner Arbeiten auf die Bildung von Jugend in den Schulen. Mitarbeiter des Jugend-Rotkreuzes sprachen in Versammlungen und gewannen auf diese Weise Lehrer, die als Verbindungsleute zwischen Schule und Rotem Kreuz tätig sein wollen. Die Erbacher Volksschule trat, um ein Beispiel zu nennen, mit 16 Lehrkräften und 700 Kindern geschlossen in das Jugend-Rotkreuz ein. Die Kinder bezahlen keinen Beitrag, bekunden aber durch ihre Unterschrift, daß sie sich in den Dienst am Nächsten innerhalb derßchule und im Elternhaus stellen wollen.

Die Zeitschrift des Jugend-Rotkreuzes „Junge Hilfe“ und Kalenderblätter des Oesterreichischen Roten Kreuzes, die als Liebesgaben verschickt wurden, sorgten für die Verbreitung des Gedankengutes des Jugend-Rotkreuzes. Im Herbst wird eine Zählung der in den - Rotkreuz-Gembinschaften erfaßten Kinder durchgeführt. t-s

In der Stadt notiert

Ein unbekannter Mann sprach, wie die Polizei gestern mitteilte, in den Mittagsstunden des 11. Juli in verschiedenen Häusern der Heidelberger Straße vor und gab an, für Blinde zu sammeln. Eine Sammelliste führte er nicht mit. Nach einer Mitteilung des Blindenhundes e. V., Darmstadt, handelt es sich bei diesem Sammler um einen Schwindler. Er wird wie folgt beschrieben: mittelgroß, schlank, hellblondes Haar, etwa 30 Jahre alt. Die Kriminalpolizei Darmstadt bittet alle Personen, die diesen Mann kennen oder bei denen er schon vorgesprochen hat, um Mitteilung bei der nächsten Polizeidienststelle. Diesen Vorfall nimmt die Polizei zum Anlaß, um nochmals die Bevölkerung vor all den Sammlern zu warnen, die ohne Sammelliste erscheinen, wst

Etwa zweitausend Besucher zählte in den ersten fünf Tagen nach der Eröffnung die Ausstellung „Ströher-Preis für Kunst der Gegenwart“ und die mit ihr verbundene Möbelschau „Gute Möbel, die wir kaufen können“. Trotz ihrer ungünstigen Lage in der Holzhofallee finden beide Ausstellungen großes Interesse. Es wurden bereits Kaufabschlüsse über 5000 DM für WK-Möbel getätigt. DT

Der Hessische Fechtverein Waisenschutz, Zweigstelle Darmstadt, veranstaltet für seine Mitglieder, Freunde und Gönner am 23. Juli 1950 einen Familienspaziergang um das Odenwaldhaus. Treffpunkt 15 Uhr an der Odenwaldbrücke, Dieburger Straße, oder ab 17 Uhr im Gasthaus „Heiligkreuz“. Der Spaziergang findet bei jeder Witterung statt.

Ein Zusammenstoß zwischen Motorrad und Pkw. ereignete sich am Dienstagabend um 21 Uhr an der Ecke Rhein- und Neckarstraße. Der Motorradfahrer, der in Richtung Innenstadt fuhr, stieß mit einem amerikanischen Pkw., der aus der Innenstadt kommend in die Neckarstraße einbiegen wollte, zusammen. Er mußte mit Verletzungen in das Krankenhaus eingeliefert werden. DT

Ein Radfahrer stieß gestern morgen an der Ecke Nieder-Ramstädter- und Heinrichstraße mit einem Motorrad zusammen. Dabei kam der Radfahrer so unglücklich zu Fall, daß er mit schweren Verletzungen in das Krankenhaus eingeliefert werden mußte.

wst

Zeltlager in Brandau i. O.

In der Zeit vom 22. Juli bis 29. Juli können im Zeltlager in Brandau noch Jugendliche vom 10. Lebensjahr an aufwärts aufgenommen werden.

Abfahrt: Samstag, den 22. Juli, um 15 Uhr ab Böllenfalltor. Anmeldungen sind bis spätestens Donnerstag, den 20. Juli, 16 Uhr, an den Stadt-Jugendausschuß Darmstadt, Lagerhausstraße 9 (Telefon 941, Nebenstelle 255) zu richten.

Einige tausend Kauflustige bestürmten am Montag, am Tage der Eröffnung, die beiden Geschäfte Kalb fu ß und Jungmann am Ludwigsplatz. Während der gesamten Verkaufszeit mußten Polizeibeamte absperren und konnten die Kundschaft nur schubweise in die Verkaufsräume einlassen. Der Warenausstoß, besonders in Teppichen, war außerordentlich hoch. Wie uns Herr Broe ck , der Inhaber bzw. Teilinhaber der beiden Firmen, mitteilte, konnten trotz des starken Andrangs alle Kundenwünsche durch eine sehr große Lagerhaltung befriedigt werden. DT

Im Rahmen der öffentlichen Vortragsreihe spricht am Freitag, dem 21. Juli 1950, 18.15 Uhr, im Hörsaal 167 der Technischen Hochschule Darmstadt Professor Dr. Siebert (Universität Göttingen) über das Thema „Der Aufbau der deutschen Arbeitsverfassung“ und am Montag, dem 24. Juli 1950, um 18.00 Uhr, findet im Saal 158 ein Vortrag von Dr. O. Mahr, Frankfurt a. M., über „Die Geschichte der Zeitmessung“ statt.

An der Fahrt des VdK Darmstadt nach St. Goarshausen am Sonntag, den 23. Juli beteiligt sich auch die Ortsgruppe Arheilgen des VdK. Abfahrt vom Bahnhof Arheilgen 4.40 Uhr. Der Omnibusbetrieb Horn, Wixhausen, stellt freundlicherweise einen Omnibus zur Verfügung, damit die Schwerbeschädigten nach Frankfurt und zurückgebracht werden können. DT

Existenzaufbaubilfe

Die Stadtverwaltung macht darauf aufmerksam, daß die Anträge auf Existenzaufbauhilfe bis spätestens 23. d. M. eingereicht werden müssen. Die dafür vorgeschriebenen Formulare und nähere Auskunft über die beizubringenden Unterlagen usw. sind für die im Stadtbezirk Darmstadt wohnenden Interessenten beim Amt für Soforthilfe, Mühlstraße 33, erhältlich (Sprechstunden: montags, mittwochs und freitags von 8 bis 12 Uhr).

Betriebsausflug der Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung Darmstadt veranstaltet am Samstag, dem 22. Juli 1950, einen Betriebsausflug. Sie bittet die Bevölkerung dafür Verständnis zu haben, daß an diesem Tage die städtischen Dienststellen in der Lagerhausstraße 1 — mit Ausnahme der Stadthauptkasse und des Amtes für Soforthilfe in der 'Mühlstraße — geschlossen bleiben.

Kartoffelkäfer -Invasion und Wissenschaft

Darmstadt — Sitz des Instituts für Kartoffelkäferbekämpfung

Darmstadt ist, das wird vielen Einwohnern noch nicht bekannt sein, zur „Kartoffelkäferbekämpfungszentrale“ aufgestiegen. Die „Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft — Institut für Kartoffelkäferforschung und -bekämpfung“ hat hier ihren Sitz. In einem Gebäude, inmitten eines Parks zwischen Darmstadt und dem Kranichsteiner Schloß, arbeiten drei Wissenschaftler mit ihren Laborantinnen. Ueber die Forschung wollen sie einen Weg in die Praxis der Vernichtung des Schädlings finden.

Zum ersten Male stellte man im Jahre 1877 in Mühlheim am Rhein das Vorkommen von Kartoffelkäfern fest. Mit Militär und Schülern begann eine systematische Suchaktion. Trotzdem war das allmähliche Ausbreiten nicht aufzuhalten, und nach dem ersten Weltkrieg war Frankreich geradezu überschwemmt. Die Ausbreitung machte auch in Deutschland Fortschritte, und heute ist der Kartoffelkäfer zu einer ernsten Gefahr geworden. Um ihr wirksam begegnen zu können müssen neue chemische Mittel erforscht und erprobt werden, die eine Vernichtung garantieren.

Die Bundesregierung stellte zum Ankauf von Bekämpfungsmjitteln für das Jahr 1950 2,5 Millionen D-Mark zur Verfügung und empfahl den Ländern, auch ihrerseits Mittel bereitzustellen. Das Land Hessen gab 2,4 Millionen frei, die zum Einkauf von Spritz- und Stäubungsmitteln, notwendigen Geräten und Maschinen Verwendung fanden. In Frankfurt wurde ein umfangreiches Ersatzteillager angelegt. Jeder Kreis hat seinen Pflanzenschutztechniker, der mit den Orts- und Kreisbehörden alle zur Bekämpfung notwendigen Schritte unternimmt.

Das hiesige Institut hat mit der eigentlichen Bekämpfung nichts zu tun. Seine rein wissenschaftliche Aufgabe besteht in der Erforschung neuer Schutzmittel, die als Fraßoder Kontaktgifte einmal lOOprozentig wirken müssen, zum andern aber auch keine anderen Tiere töten und die den Geschmack der Kartoffel nicht beeinträchtigen dürfen. Die Arbeit erstreckt sich nicht nur auf das Labor. Sie findet ihre Fortsetzung und Ergänzung auf den an der unteren Bergstraße zur Ver¬ fügung stehenden Versuchsfeldern. Dort wird einmal die Ueberwinterung und das Reagieren in heißen, trockenen Jahreszeiten studiert, aber auch festgestellt, welche natürlichen Feinde der Kartoffelkäfer hat. Deren sind es leider nicht allzuviele. Versuche mit Vögeln führten zu keinem Ergebnis- Ohrwürmer vernichten nur die Larven und eine Fliegenart legt ihre Eier in den Kartoffelkäfer, dessen Weichteile dann von den ausschlüpfenden Fliegenlarven aufgefressen werden. In dem trocken-heißen Sommer des Jahres 1949 legte man zu wenig Gewicht auf die zweite Käfergeneration, die zwar der fast ausgereiften Kartoffel nicht mehr gefährlich werden konnte, aber nach der Überwinterung zu einer katastrophalen Vermehrung führte. Es ist daher im eigenen Interesse notwendig, allen Vorschlägen der Sachverständigen Folge zu leisten und damit eine weitere Verbreitung des Kartoffelkäfers zu verhindern. So arbeiten in Darmstadt Männer, die in stiller, zäher Tätigkeit bemüht sind, durch ihre Forschungen das Hauptnahrungsmittel der deutschen Bevölkerung zu schützen. W. R.

Wohin gehen wir heute?

Lichtspieltheater: Union: „Polonaise“; Thalia: „Die Liebe unseres Lebens“; Bebda: „Gastspiel im Paradies“; Palast: „Recht auf Liebe“, nur 18.15 und 20.30 Uhr, „Aus guten, alten Zeiten“, 13.45 und 16.00 Uhr; Hansa: „Gefährliche Gäste“.

Ausstellungen: Landesmuseum: Werke hessischer Künstler: Holzhof-Allee: Ausstellung zum Ströher-Preis; Mathildenhöhe: Das Menschenbild in unserer Zeit; Amerikahaus: fotoform; Amerikahaus: Kollektivausstellungen Gustav Wolf und Hoffmann-Lederer; Amerikahaus: Moderne Skulptur in Amerika; d’Hooge, Mathildenplatz 20: Fotomontagen von Juro Kubicek und Ausstellung Helmut Lorz.

Schauspielstudio der T. H., Darmstadt: Schauspiel von Jan de Hartoog: „Schiff ohne Hafen“ im Amerikahaus, 20 Uhr.

Wir gratulieren

90. Geburtstag: Frau Marie Schwarzer, Höchst, Siedlung 2.

Gute Ernte-Aussichten

K. J. Mit dem Getreideschnitt, der in den Niederungsgebieten bereits begonnen hat, läßt sich ein gewisser Ueberblick über die Aussichten der diesjährigen Ernte gewinnen. Auswinterungsschäden hat es in diesem Jahr so gut wie überhaupt nicht gegeben. Die Halmfrüchte, Wintersaaten ebenso wie die Sommerung, konnten sich im Verlauf des Frühlings schnell und kräftig entwickeln, so daß die Reife verhältnismäßig früh einsetzte. Man kann bei Winter- und Sommergerste, Roggen, Weizen und Hafer einen guten Ertrag erwarten. Dies gilt sowoh. für den Anfall an Körnern wie auch an Stroh. Günstige Getreide-Ernteergebnisse hat in diesem Jahr auch die Höhengebietslandwirtschaft aufzuweisen, die aus bodenwirtschaftlichen Gründen stets auf reichliche Niederschläge angewiesen ist. Die Niederschläge waren bei durchschnittlich warmer Witterung seit April im allgemeinen günstig, strichweise infolge gewitterhafter Regengüsse sogar übermäßig stark, so daß Abschwemmungen und Lagerfrucht eingetreten sind. In ganzen gesehen, dürfte das Ergebnis der diesjährigen Getreideernte, vorausgesetzt, daß sie ohne größere Witterungsschäden eingebracht werden kann, mengenmäßig kaum hinter dem vorjährigen Ertrag Zurückbleiben.

Die Heuwerbung litt in diesem Jahr, wenigstens in den Höhenlagen, wo sie später erfolgt als in der Niederung, stark unter den Einwirkungen gewitterhafter Regenfälle. Der Mengenertrag ist erheblich höher als in den drei voraufgegangenen Jahren. Dagegen hat die Qualität, beson-- ders wo die Werbung in der Form der Bodentrocknung erfolgte, stellenweise erheblich gelitten.

Sehr gut haben sich in diesem Jahr auch die Kartoffeln entwickelt. Die Stauden stehen üppig im Kraut und versprechen überall dort eine gute Knollenbildung, wo es gelungen ist, den Kartoffelkäfer, der in diesem Jahr außergewöhnlich stark auftritt, rechtzeitig, wirksam und nachhaltig zu bekämpfen. Zuckerrüben sind in der Wachstumsentwicklung bisher gut vorangekommen. Die Ertragsaussichten der Zuckerrüben werden gegenwärtig als günstig beurteilt.

Stein- und Kernobst gingen im allgemeinen gut durch die Blüte. Sie litten dagegen in allen Obstanbaugebieten sehr stark unter Schädlingsbefall. Wo die tierischen und pilzlichen Schädlinge rechtzeitig und wirksam bekämpft werden konnten, dürfte die Ernte im allgemeinen zufriedenstellend sein bzw. ausfallen. Gemüse aus deutscher Ernte war bisher stets reichlich, vorübergehend sogar in überreichen Mengen am Markt.

Diese Zwischenbilanz wäre unvollkommen, wenn sie nicht mit dem Hinweis abgeschlossen würde, daß Menge und Qualität der Ernte erst dann richtig beurteilt werden können, wenn die letzte Erntefuhre den sicheren Hort des Hofes erreicht hat.

Schiffahrtsberichte (Bergfahrt)

Remagen haben passiert am 19. Juli von 4.00—19.00

Abkürzungen: GB = Güterboot, TM ” Tankmotorschiff MS = Motorschiff, TL = Tankleichter, ohne Beze:chnung Schleppboot, MP = Motorpiniche, KM = Küstenmotorschiff.

4.30: MS Rheingold; 5-15: MS Griesalp; 6.00: MS Niedersachsen 6; 6.15: MS Ernst Schweckendieck; 6.30: MS Mars; 7.00: Baden 8. 6 Kähne: Weißhorn, Mannheim 303, Mannheim 189, Baden 58. Rheinfahrt 149; Mannheim 172; 7.30: MS Onderneming- 7.30: Franz Friedrich. 2 Kähne: Charlois Elfred; 8.30: Braunkohle 4. 7 Kähne: Leidel 4, Braunkohle 8. Merkur. Overeen Körnst, F 209 Weilenteiler, Bavaria 31; 8.45: TM Königsberg.

9.00: MS Alpina 3; 9.00: Haniel 28. 7 Kähne: Elise, Winschermann 4, Haniel 51, Haniel 82, Juno Frimar. Marie Luise- 9.15: KM Iduna; 9.30: MS Akkermans 2;' 9.30: MS Ambroise pare; 9.45: MS Ostland; 10.00- MS Verbano; 10.15: MS Erpress 37; 10.15: TM Tiberia: 10.30: MS Wilhelmina- 10.30: TM Fanto 42; 10.30: MS Express 23; 10.45: MS Rheinunion 2.

11.00: MS Arbois; 11.00: MS Hunte; 12.30: MS Johann Bossmann; 12.30: MS Drie Gezusters; 13.15; MS Airolo; 14.00: MS Willi; 14.00: TM Tanigan 1; 14.30: MS Hendrica Johanna; 14.30: Wilma. 1 Kahn: Fortuna; 14.15: Ge 10. 1 Kahn: Anjome; 15.30: Racnar. 4 Kähne: Klingsor, Hobbema, Moretto. Gounod; 15.45: Katharina. 2 Kähne: Elslein von Kaub, Wilhelm; 16.30: Irmgard. , Kähne: Elisabeth, Jupiter. Silesia; 17.30: MS Keer Terug; 18.00: Navexmotor 3; 18.00: Bernina; 18.00: MS Westschiffahrt 6; 18.15: MS Hamburg.

Wasserstände Frühpegel vom 19. Juli

Rhein: Konstanz 3,64. Straßburg 2,56, Maxau 4,06. Mannheim 2,50, Mainz 2,30, Bingen 1,55. Kaub 1.62. Koblenz 1,66. Andernach 1,91. Köln 1,31. Ruhrort —75. Main: Viereth 0.38, Schweinfurt 0,45, Wurzburg 0.59, Steinbach 1,52, Frankfurt 2,44. Neckar: Plochingen 1,01.

Zunahme des Rhein-Seeverkehrs

K. H. Der Rhein-Seeverkehr bzw. der Versand von Massen- und Stückgütern mt Küstenfahrzeugen, namentlich nach nordischen Ländern, hat in der letzten Zeit zugenommen, so daß im Juni die doppelte Gütermenge gegenüber Mai allein nach nordischen Ländern verfrachtet wurde.

38 000 Motorräder neu zugelassen

AP. Im Mai sind im Bundesgebiet 47 890 Kraftfahrzeuge neu zugelassen worden. Unter den neuzugelassenen Fahrzeugen befinden sich 38 179 Motorräder und Motorroller, 11 051 Personenkraftwagen und 5081 Lastkraftwagen.

Markt- und Börsenberichte

F. A. Z. An der Frankfurter Börse verlief die Geschäftstätigkeit am Mittwoch sehr still. Bei nach wie vor nur sehr geringer Kundschaftsbeteiliguna blieben die Kurse dabei allgemein aut behauptet. Abweichungen. die vielfach zufallsbedinat waren gingen meist nicht über 0.5 bis einen Punkt hinaus.

Berliner DM-Wechselkurs

F. A. Z. In den Berliner Wechselstuben wurden am 19. 7. 1950 für eine DM-West 5,50 Ostmark gezahlt und für 5,70 Ostmark eine DM-West geboten.

Frankfurter Eiergroßmarkt

Bz. Bei unbedeutenden Geschäftsabschlüssen kam es wiederum zu keiner amtlichen Notierung. Ein deutsches Eierangebot von Seiten der Erzeuger fehlt fast gänzlich. Einfuhren kamen aus Schweden, Dänemark und aus dem Osten sowie auch aus Holland herein. Der Preis für das gut sortierte holländische Ei der Größenklasse B stellte sich im Großhandel auf 18.5 und im Detailhandel auf ungefähr 21.5 Pfennig. Die weniger zuverlässige und nicht so gut sortierte Ostware wird durchschnittlich um zwei Pfennig billiger abgegeben.

Frankfurter Kartofselgroßmarkt

Bz. In Frühkartoffeln hat sich die Nachfrage belebt. Die Großhandelspreise erfuhren daher einen leichten Anstieg auf 6.80 bis 7.00 Mark für den Zentner lose Frachtpreis Frankfurt.

Mainzer Schlachtviehmarkt

AZ. Auftriebszahlen für die Zeit vom 12. bis 18. Juli 1950. Auftrieb: Großvieh 162, Kälber 55, Schweine 520. Schafe 20. Schlachtung: Großvieh 113, Kälber 46, Schweine 176, Schafe 20. Abtrieb: Großvieh 49, Kälber 9, Schweine 344. Preise: Ochsen 40—88, Bullen 75—88, Kühe 38—84, Rinder 80—95, Kälber 80—110. Schweine 134—140. Schafe nicht notiert.

Internationale Warenpreise

Pharmazeutische Industrie holt auf

Rechtslage der Warenzeichen noch immer ungeklärt

Die Beschäftigungslage der pharmazeutischen Industrie wird bei stärkeren Unterschieden in den einzelnen Werken insgesamt als nicht unbefriedigend bezeichnet. Auf dem Inlandsmarkt üben u. a. die auf eine Senkung der Arzneimittelkosten gerichteten Bestrebungen der gesetzlichen Krankenkassen einen Absatz hemmenden Einfluß aus. Bei der Gestaltung der Arzneimittelpreise, die sich seit 1938 im Durchschnitt kaum veränderten, ist die straffe Preisdisziplin der pharmazeutischen Industrie bemerkenswert; weitere Preiskonzessionen werden nicht mehr für tragbar gehalten.

Die Versorgung mit ausländischen Rohstoffen bereitet, von einzelnen Ausnahmen abgesehen, keine Schwierigkeiten. Vor dem Kriege bewegte sich der Anteil der deutschen Arzneimittellieferungen am Welthandel zwischen 35 bis 40 v. H. Infolge des Ausfalls der deutschen Lieferungen während des Krieges und der Nachkriegszeit konnten sich andere Länder in stärkerem Maße in den Welthandel einschalten, insbesondere Amerika, dessen Arzneimittelproduktion auf das Drei- bis Vierfache anstieg, während der Export sich verzehnfachte. Die schon seit 1936 eingetretene starke Beschneidung der für die deutsche Forschungsarbeit zur Verfügung stehenden Mittel sicherte den USA, England und auch der Schweiz in der Herstellung hochwertiger Arzneimittel einen gewissen Vorsprung. Anzeichen für ein Wiederaufkommen der deutschen Leistungen gegenüber dem Auslande und ein Schritthalten mit dessen neueren Forschungsergebnissen machen sich nunmehr bemerkbar.

Für eine stärkere Belebung der deutschen Heilmittelausfuhr wird neben der zu fordernden Gleichstellung in den Absatzbedingungen durch hanäalsvertragliche Abmachungen die Klärung der Rechtslage in der Warenzeichenfrage von entscheidender Bedeutung sein. Die Forderung auf Rückgabe der deutschen Auslandsmarken gründet sich sowohl auf rechtliche wie auch auf wirtschaftliche Erwägungen. Die Erkenntnis, daß sich die Rechtsnatur des Warenzeichens einer Enteignung entzieht, scheint sich auch im Auslande allmählich Bahn zu brechen.

Wirtschaftliche Vereinigung tagt

A. Z. Was von 1869 bis 1934 der Mittelrheinische Fabrikantenverein für die Unternehmerschaft des Rhein-Main-Gebietes und des angrenzenden Wirtschaftsraumes war, will die im März in Mainz neu gegründete Wirtschaftliche Vereinigung am Mittelrhein von 1369 fortsetzerr. Dies brachten die beiden Vorsitzenden der Vereinigung, Adam Krautkrämer von der Jakob Berg K. G. in Budenheim und Alexander von Engelberg von den Dyckerhoff- Portland-Zementwerken in Amöneburg bei einer Veranstaltung der Gesellschaft in Hattenheim zum Ausdruck. Neben anderen Organisationen und Zusammenschlüssen will man in erster Linie die Tradition der angesprochenen Unternehmerschaft pflegen, Wissen und Können durch Erfahrungs- und Gedankenaustausch erweitern und insbesondere die Weiterbildung des Nachwuchses fördern.

Die positive Arbeit des früheren Fabrikantenvereins kam in einer Würdigung durch Dr. Benzinger zum Ausdruck, der die Geschichte dieses Vereins aufzeichnete. Besonderes Interesse fanden auch die Ausführungen des Syndikus der Industrie- und Handelskammer Rheinhessen Dr. CharissS, desich mit den wirtschaftlichen Folgen der Zonentrennung befaßte und die jeder wirtschaftlichen Vernunft widersprechende Zerreißung des deutschen Wirtschaftsraumes in Ost und West kritisierte.

In einer Jie Veranstaltung abschließenden Diskussion wurden aktuelle Gegenwartsfragen erörtert, wobei auch das rege Interesse des unternehmerischen Nachwuchses erfreulichen Ausdruck fand.

Die Ladenzeiten

-ck. Der Einzelhandelsausschuß Mainz der Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen befaßte sich nochmals mit der Lage, die durch die Anordnung des Regierungspräsidenten vom 30. Mai 1950, über die Offenhaltung der Verkaufsläden entstanden ist. Die Diskussion zeigte, daß diese Anordnung keineswegs allen berechtigten Wünschen gerecht wurde. Es sollen sich zunächst einmal die einzelnen Fachgruppen über ihre Erfahrungen mit der Ladenzeitverordnung äußern. Alsdann soll erwogen werden, ob von der Industrie- und Handelskammer Schritte auf Abänderung der derzeitigen Ladenzeitverordnung unternommen werden sollen.

Mainzer Getreidegroßmarkt

Der Getreide-Großmarkt Mainz teilt uns folgendes mit:

Dem Landesproduktenhandel sind nun nach dem Wegfall der meisten seitherigen Bewirtschaftungsvorschriften seine früheren Funktionen wiedergegeben worden.- Aus diesem Grunde wird der Getreide-Großmarkt Mainz ab Freitag, den 21. d. M. im Gasthof „Neubrunnenhof“, Mainz, wieder abgehalten. Die nunmehr an jedem Freitag stattfindenden Zusammenkünfte beginnen um 10.30 Uhr. An jedem Börsentag wird ein Preis- und Tendenzbericht herausgegeben. .

1,5 Milliarden DM aus der Soforthilfe

ke. Das Aufkommen aus der Soforthilfe betrug seit Inkrafttreten des Soforthilfegesetzes bis 15. Juli dieses Jahres insgesamt 1.51 Milliarden DM. Davon entfielen 1.25 Milliarden DM auf die allgemeine Soforthilfeabgabe. während die Sonderabgabe auf das Vorratsvermögen 207 Millionen DM erbrachte. Die Leistungen beliefen sich mit Stichtag zum 15. Juli 1950 auf 1.408 Milliarden DM. so daß noch eine Reserve von 104 Millionen DM vorhanden ist. die zur Weiterzahlung der Unterhaltshilfe für den nächsten Monat benötigt wird.

Der SPORT

Landbereinigung im Kreis Erbach

Eingliederung gemeindefreier Gemarkungen und Grundbesitze

Im Landkreis Erbach gab es seither noch insgesamt 9571 ha Grundstücke, die nicht zum Gebiet einer Gemeinde im Sinne des § 12 der Hessischen Gemeindeordnung gehörten. Sie führten teils die Bezeichnung selbständige Gemarkung“, teils „gemarkungsselbständiges Grundstück“ oder auch „gemeindesteuerfreies Grundstück“ und gehörten zum überwiegenden Teil zum Grundbesitz der ehemaligen Standesherrschaften, der Grafen zu Erbach-Erbach, Erbach-Fürstenau, der Fürsten zu Leiningen, zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg sowie der Kurhessischen Hausstiftung Philippsruhe bei Hanau.

Nach mehrmonatigen Verhandlungen mit den Grundstückeigentümern und zahllosen Beratungen in örtlichen Bürgerversammlungen und Gemeinderatssitzungen sowie insgesamt fünf Kreisausschußsitzungen wurde jetzt durch den Kreistag des Landkreises Erbach — wie wir bereits berichteten — das schwierige Problem im Sinne des innenministeriellen Erlasses gelöst. Danach werden folgende selbständigen Grundstücke eingegliedert:

Der Forst Schöllenbach mit Hohberg in die Gemeinde Schöllenbach, der Gammelsbacher Forst in die Gemeinde Gammelsbach, die Grundstücke „Ameisenklinge“, „Vogelbaumhecke“ und „Großschneiß“ in die Gemeinde Hesselbach und das gemarkungsselbständige Grundstück „Herrenberg“ in die Gemeinde Etzean.

Die selbständige Gemarkung „Brunnthal“ der Fürsten zu - Wertheim-Rosenberg kommt zu Vielbrunn, „Eduardsthal“ des Fürsten v. Leiningen zu Kailbach - jenseits, ’ der Forst Bullau, in den sich fünf Besitzer teilen, wird aufgeteilt, und zwar erhalten Flur I bis VI Hetzbach, VIII bis X Schöllenbach, VII und XI Bullau. Vom „Falkengesäßer Forst“ des Grafen Alfred zu Erbach-Fürstenau erhalten Finkenbach die Fluren II und IV, Falkengesäß V bis VII, Olfen VIII bis X und Raubach XI bis XIV. Die Gemarkung Roßbach kommt zur Stadt Erbach. Der Reichenberger Forst des Grafen Alexander zu Erbach-Erbach wird aufgeteilt an die Gemeinden Ober-Mossau Flur I, Ober-Kainsbach II und 111, Unter-Ostern IV und V, Rohrbach VI bis XIII und Ober-Hiltersklingen XIV bis XVII. Die Gemarkung „Eichels“ der Kurhessischen Hausstiftung kommt mit Flur I und IV zu Bad-König, II zu Kirch-Brombach und 111 zu Lang.-Brombach. „Gaisrain“ und „Scheuerberg“ desselben Besitzers kommen zu Sandbach, „Heubusch“ mit Flur I bis 111 und VII zu Hainstadt und IV bis VI und VIII bis XV zu Rai-Breitenbach.

Der insgesamt sechs Gemeinden gehörige „Höchster Zentwald“ wird wie folgt aufgeteilt: der Besitz der Gemeinde Dusenbach mit zirka 16,5 ha zu Sandbach, der Sandbacher Besitz mit 144 ha zur Gemeinde oanabach, der Rimhorner Besitz mit 106,3 ha zu Rimhorn, dagegen bleibt der Hainstadt gehörende Teil, der nicht an die Gemarkungsgrenze stößt, als Enklave bestehen.

Der „Gräben“ der Kurhessischen Hausstiftung wird Mümling-Grumbach eingegliedert. Revier Zell des dem Grafen Alexander zu Erbach Erbach gehörenden Eulbacher Forstes wird aufgeteilt mit Flur I und II an Weitengesäß, 111 bis VI an Zell, VII und VIII an Steinbach und IX und X an Michelstadt; Revier Eulbach mit Flur I bis IV an Weitengesäß, V und VI an Michelstadt, VII, IX bis XI und XIII an Würzberg, XII und XIV an Erbuch und VIII an Ernsbach. Die Gemarkung Eulbach selbst, in der das Jagdschloß des Grafen zu Erbach-Erbach und der Englische Garten liegt, wurde nicht wie vorgeschlagen, der Stadt Erbach, sondern der Gemeinde Würzberg eingegliedert.

Die größte selbständige Gemarkung im Kreis, „Hainhaus“ mit 1757,8 ha, die der Kurhessischen Hausstiftung gehört, kommt mit Flur VII bis X zu Breitenbrunn, XI bis XIV und XIX zu Haingrund, IV bis VI zu Fürstengrund, II und* 111 zu Kimbach und XVII, XVIII, XX, XXXVIII bis LI zu Vielbrunn. Die drei verschiedenen Besitzern gehörende „Hardtsteinshecke“ wurde entgegen dem Vorschlag des Kreisausschusses, sie zwischen Seckmauern und Haingrund aufzuteilen, geschlossen der Gemeinde Seckmauern angegliedert.

Die Eigentumsverhältnisse der bisher selbständigen Gemarkungen werden durch die Eingemeindung nicht verändert, nur werden die Grundstückseigentümer künftig höhere Grundsteuern zu entrichten haben, denn während sie bisher ihre Grundsteuern zum Hebesatz von 130 Prozent unmittelbar an den Kreis bezahlten, liegen die gemeindlichen Hebesätze durchweg höher, teilweise bis 283 Prozent. Die ihnen daraus erwachsenden Mehrausgaben werden aber größtenteils aufgewogen durch den Wegfall der Unterhaltskosten für die öffentlichen Wege, die nun den Gemeinden zur Last fallen. (-ch)

Heimkehrern wird geholfen

Die erst kürzlich ins Leben gerufene Kreissektion Erbach des Zentralverbandes der Heimkehrer e. V. konnte auf einer Vorstandssitzung in den „Drei Hasen“ in Michelstadt bekanntgeben, daß bereits einer großen Zahl von Heimkehrern geholfen werden konnte. Fast jedem Heimkehrer sind die für ihn in Frage kommenden Bestimmungen zur Steuerermäßigung, Wohnraumbeschaffung, Fürsorgeunterstützung, Ueberbrückungsgeld usw. unbekannt. Die Zahl der Mitglieder des Kreisverbandes nimmt dementsprechend täglich zu. (ch)

Großfener in Kirschhausen

Kurz nach Mitternacht brach am Mittwoch im Sägewerk Nikolaus Mit sc h in Kirschhausen ein Großfeuer aus, das in den aufgestapelten Vorräten und dem Gebälk reichlich Nahrung fand und rasch um sich griff. Die Feuerwehren von Heppenheim, Kirschhausen und Sonderbach waren rasch zur Stelle, bemühten sich jedoch vergeblich, das Feuer einzudämmen. Wirtschaftsgebäude und Scheune brannten restlos ab. Nur ein Teil des Wohnhauses blieb erhalten. Das Großvieh konnte gerettet werden. Der Schaden von etwa 60 000 DM ist weitgehend durch Versicherung gedeckt. Es besteht Verdacht auf Brandstiftung. r.

Odenwälder Brieftauben unterwegs

Die „Reisevereinigung Odenwald“, Sitz Michelstadt, führte einen Wettflug von Freilassing über eine Flugstrecke von 365 km durch. Es wurden insgesamt 142 Tauben gesetzt, die sich in folgende Ortsvereine aufgliedem: Michelstadt 30, Erbach 4, König 14, Höchst 21, Steinbach 2, Groß-Bieberau 22, Reinheim 2, Lengfeld 18, Zeilhard 22, Sprachbrücken 6. Mit einer Fluggeschwindigkeit von 1330,7 m'Minute erreichte die erste Taube, die dem Züchter Georg Kränkel, Lengefeld gehört, ihren Schlag. In die Preise teilen sich: Michelstadt 4, Erbach 2, König 2, Höchst 3, Groß-Bieberau 4, Reinheim 2, Lengfeld 6, Zeilhard 11 und Sprachbrücken 2. Am Sonntag, dem 23. d. M., wird nochmals von Freilassing gestartet und am 29. 7. evtl, von Linz. (er)

So wirbt Nieder-Ramstadt, die Perle des Modautals zwischen den zehlh"y-9^l für seine 750-Jahr-Feier. Unser Bild zeigt das von Atelier Delp, Darmstadt, entworfene wirkungsvolle plakat-. Emich

Staubbedeckte Jahrtansende auf dem Rathausboden

Groß-Gerauer Heimatmuseum wird wieder eröffnet — Geheimnisvolle Buchstaben, deren Lösung niemand fand

Seit einigen Monaten ist der Groß-Gerauer Stadtarchivar Philipp Fuchs damit beschäftigt, das Heimatmuseum wieder einzurichten. Durch die Wirren des Krieges wurden die Zeugen einer Jahrtausende alten Vergangenheit des Gerauer Landes über Rumpelkammern und in alte Schränke zerstreut. Nun holt Stadtarchivar Fuchs all diese Dinge wieder hervor, ordnet, beschriftet, katalogisiert und sorgt für einen geeigneten Platz, wo das Auge heimtliebender Besucher diese Reste vergangener Zeiten wieder erreichen kann. Im Herbst dieses Jahres soll dann in der Ehrenhalle des Genauer Rathauses das Heimatmuseum wieder eröffnet werden. Bürgermeister Dr Lüdecke fördert dieses Vorhaben in verständnisvoller Weise. Viel Arbeit aber muß noch geleistet werden. Auf dem Dachboden des Rathauses unter dem kleinen Uhrtürmchen liegen die Jahrtausende noch in wirrem Durcheinander: zerfallene Schädel und Knochenreste, römische und fränkische Töpfe, Speerspitzen und steinzeitliche Gerätschaften, Reste eines Mörsers der mittelalterlichen Stadtverteidigung und Vieles andere mehr schlummert hier noch friedlich und staubbedeckt nebeneinander.

Im ersten Stock des Rathauses sind Schränke mit Hunderten von alten Büchern vollgestopft. Eine lange Reihe ”on „ Gerichts- und Währbüchern“ nimmt ihren Anfang im Jahre 1555. Auch Gemeinderechnungen und Ackerbücher aus alten Zeiten sind dort in Mengen vorhanden.

Unten in der Ehrenihalle des Rathauses ist für das Heimatmuseum schon ein hoffnungsvoller Anfang geschaffen: Ein 5000 Jahre alter Topf aus der Steinzeit, bronzezeitlicher Frauenschmuck (3500 Jahre alt), ein römischer Faltenbecher, ein fränkischer Bratrost (um 300 n. Christus), das versteinerte Knochenhom eines Auerochsen und eine zirka 100 000 Jahre alte Muschel aus dem Rheinischen Meer( das unsere Gegend einst bedeckte) sind repräsentable Stücke des Heimatmuseums.

An der Wand hängt die Fotokopie eines im Darmstädter Museum aufbewahrten Originalbriefes, in dem im Jahre 1002 Kaiser Heinrich der H. den „Domanialhof Geraha“ (= Gerau), an das Bistum Worms verschenkt; es wird die Gerauer befried’'gen, wenn sie hören, daß das später wieder rückgängig gemacht wurde. Auch eine umfangreiche Groß-Gerauer Stadtkasse mit kunstvollem Schloß wird noch aus dem späten Mittelalter aufbewahrt,.

Manches Kopfzerbrechen hat schon eine Gerauer Stadtfahne von 1596 bereitet, deren stark beschädigtes Original auf dem Rathausspeicher liegt, von der jedoch, in der Ehrenhalle eine getreue Nachbildung aufgestellt ist. Außer dem hessischen sowie einem einfachen Gerauer Wappen und der Jahreszahl 1596 finden sich auf ihr noch die Buchstaben D. R. K, M. F. Vergeblich hat

der im Jahre 1930 verstorbene Heimatforscher Wilhelm Hermann Diehl versucht, für diese Buchstaben eine Erklärung zu finden. Bis heute hat man inzwischen noch nicht herausbekommen, was diese fünf Buchstaben bedeuten sc ”'n . . . (cg)

Der Schmuck einer „Schönen“ aus 3000 v. Chr. Foto: Suchy

500 Jahre ist der linke Topf schon alt, während die Terakottavase aus der Zeit 200 bis 300 n. Chr. stammt. Foto: Suchy

Nieder-Ramstadt im Wandel der Jahrhunderte

Große Vorbereitungen zur Feier des 750 jährigen Bestehens

Perle des Modautales, — diese Bezeichnung,.von kurzfristig hier weilenden Fremden oder Nachbarn erdacht, ist gut gewählt. Von bewaldeten Höhen rings umgeben, liegt Nieder-Ramstadt eingebettet zwischen 10 Hügeln, einstmals rebenbewachsene Hänge, deren terrassenförmigen Aufbau wir heute noch auf der Südseite des Schmallert sehen. Gemarkungsnamen wie: Wingertsberg, Sandwingert, berichten davon. Es war die Müller- und Bäckerzunft, deren Leistungen Alt- Nieder-Ramstadt seine Blütezeit im Mittelalter verdankte.

Einen genauen Einblick in die damaligen Verhältnisse gibt die in den nächsten Tagen erscheinende Festschrift, die nicht nur den Werdegang der Gemeinde von der Frühzeit bis zur Gegenwart, sondern auch die Zusammenhänge mit den großen geschichtlichen Ereignissen zeigt. Außerdem werden beigefügte Bilder, Ortsplan und Karte von der näheren Umgebung Nieder-Ramstadts den Inhalt anschaulich gestalten.

In diesem Sinne ist auch der Festzug zusammengestellt. 30 Gruppen werden durch die festlich geschmückten Straßen ziehen und dem Beschauer ein lebendiges Bild von einst und jetzt geben. Der erste Teil ist rein historisch, er gibt ein getreues Abbild der damaligen Bewohner und ihrer Tätigkeit. Die Gruppen und Wagen des 2. Teils zeigen das heutige Nieder-Ramstadt.

Den gleichen Zweck verfolgt auch die Ausstellung. In drei Sandkästen ist die Besiedlung durch die Franken, das mittelalterliche Müller- und Bäckerdorf und das heutige Nieder-Ramstadt dargestellt. Ein breites Bildband an der Wand zeigt die bauliche Entwicklung, Funde, Urkunden, alte Geräte und Möbel vertiefen den Einblick in das Werden der Gemeinde. Die Kirchengemeinden, die Innere Mission, der künstlerische Teil und die Leistungs- und Gewerbeschau werden einen Ueberblick über das rege Wirtschafts- und Gemeinschaftsleben Nieder-Ramstadts geben.

Die Ausstellung wird am 30. Juli, vormittags 11.30 Uhr, eröffnet und kann bis einschließlich 6. August besucht werden. Während der Festwoche finden Tagungen aller Art statt. Der Festzug ist für Sonntag, 6. Aug., vorgesehen und beginnt um 13 Uhr. Selbstverständlich sind auch die Heimatvertriebenen mit einer eigenen Gruppe vertreten.

Donauwalzer am Altrhein

Scmmemachtsfest in Stockstadt

Welche Landschaft wäre wohl geeigneter für ein solches Fest als das mit hohen Pappeln und alten Linden umsäumte, fast romantische Altrheingebiet bei Stockstadt?

Am Sonntagabend, 20 Uhr, wird sich ein Festzug durch die Straßen bewegen, um 21 Uhr beginnt das von der Sport- und Kulturgemeinschaft veranstaltete Fest am Altrhein. Mondscheinzauber, Rheinbeleuchtung und dazu das Solotanzpaar Erich Dilfer und Erika Riemenschneider vom Staatstheater Kassel.

Am Sonntag sind ab 9 Uhr Sportwettkämpfe am Rhein vorgesehen. Um 14 Uhr beginnt das Volksfest mit Tanz, Wurstschnappen, Sackhüpfen u. ä. Der Merkersche Massenchor mit 200 Sängern, der Gesangverein Harmonie Griesheim, der MGV 1813 e. V Leeheim und die Sport- und Kulturgemeinde Stockstadt werden zum Gelingen des Festes beitragen. (uc)

Verschärfte Kontrolle angeordnet

Besser die Kennkarte als einen Strafzettel in der Tasche

Das hessische Innenministerium hat angeordnet — so meldeten wir bereits — daß in der Zeit vom 20. Juli (also von heute an) bis 20. August die Kennkarten kontrolliert werden, weil in verschiedenen Fällen Staatenlosen und Ausländern eine Kennkarte ausgehändigt wurde, obwohl sie einen ausländischen Paß besitzen und eine Kennkarte ihnen nicht zusteht. Diese Maßnahme hat aber nicht etwa nur theoretischen oder gar rein bürokratischen Grund, sie soll vielmehr in der Praxis mithelfen, all denen noch schärfer als bisher auf die Finger zu sehen, die, gedeckt durch die deutsche Kennkarte, Geschäfte betreiben, die unbedingt strafwürdig sind. Es geht also auch hier gegen die „geräuschlosen Kaufleute“, die durch Schwarzhandel, Schmuggel und Zollhinterziehung den Staat um Millionen betrügen.

Es besteht zwar von jeher die Bestimmung, daß jeder seine Kennkarte stets mit sich führen, muß, um sich im Kontrollfalle ausweisen zu können und Unannehmlichkeiten aus dem Weg zu gehen, abef viel zu viele sind in dieser Hinsicht lässig geworden! Menschen, die tagtäglich unterwegs sind, die oft reisen, die einfach aus Gewohnheit ihre Brieftasche bei sich tragen, haben wahrscheinlich auch ihre Kennkarte immer zur Hand. Aber draußen auf dem Land ist das nicht so. Da haben zum Beispiel die meisten Arbeiter, die jahraus, jahrein von ihrem Wohnort in die Stadt fahren, vielfach ihre Kennkarte nicht immer greifbar — weit mehr aber ist das noch beim Landwirt der Fall. Er fährt früh ins Feld, bei dieser Hitze nur leicht bekleidet, hat also meist gar keinen Platz, keine Tasche, wo er dieses wichtige Papier unterbringen könnte.

Jetzt also kommen die Kontrollen: da ist es vor allem bei Reisen mit der Bahn (und gingen sie auch nur vom Städtlein über wenige Kilometer in die nahe Großstadt) zu empfehlen, die Kennkarte mitzunehmen. Zu Hause im Dorf, da kennt jeder jeden, da weiß der Gendarm oder der Polizeimann, wen er vor sich hat. Aber als Fremder in der Stadt kanns unter Umständen verhängnisvoll werden, wenn die Kennkarte nicht zur Hand ist, und sei es auch nur, daß ein Gang zum nächsten Polizeirevier notwendig wird, um Aufklärung zu bringen. Das kostet Zeit und unter Umständen Geld. Beides kann gespart werden.

Wir haben uns nun mit Gendarmerie- und Polizeistellen eines Landkreises, die mit der Durchführung der Kontrolle beauftragt sind, unterhalten und dabei Auffassungen festgestellt, die man uneingeschränkt als gesunden Menschenverstand bezeichnen darf. „Wenn wir zum Beispiel in ein Gasthaus kommen“, so kann man die Antworten sinngemäß zusammenfassen, „werden wir natürlich nicht den Wirt und auch nicht die uns seit langem bekannten Gäste unter die Lupe nehmen. Ihnen gilt diese Anordnung auch nicht. Es gibt aber auf dem Lande viel unsichere Kantonisten — die müssen sich selbstverständlich ausweisen.“

Also: in Zukunft am besten immer Kennkarte mitnehmen, „Wenn einer eine Reise tut . . . sonst kann er was erzählen!“ (RG)

Bissiges Pferd

Ein junger Mann aus Unter-Ostern machte ausnahmsweise nicht mit einem bissigen Hund sondern mit einem bissigen Pferd Bekanntschaft. Das Pferd „kniff“ ihn derart in den Arm, daß eine ärztliche Behandlung notwendig wurde. (ptoo)

Holzladung rutschte

Als der Kraftfahrer Hans Peter aus Reinheim am Dienstagnachmittag auf der Raststraße an der Autobahn bei Viernheim die Holzladung auf seinem Lastwagen sichern wollte, kam diese ins Rutschen. Peter wurde von den herabfallenden Stämmen so. schwer verletzt, daß er ins Krankenhaus nach Mannheim transportiert werden mußte. (DT)

Schenune und Stall eingeäschert

In dem Anwesen des Landwirts Ernst Bormann, Biebesheim, Dammstraße 6, brach gestern aus bisher ungeklärten Gründen ein Schadenfeuer aus, dem die Scheune und der Stall zu mOpfer fielen. Durch das tatkräftide Eingreifen der Biebesheimer Feuerwehr konnte weiteres Unheil verhütet werden. C-od-)

Bibliser Sorgen um die Volksschule

Zuschuß zum Erweiterungsbau nur bei Steuererhöhung — Die Einwohner sind davon wenig begeistert

Bei einer kürzlich stattgefundenen Besprechung der Bibliser Gemeindevertretung gab Kreisoberinspektor Hartmann vom Landkreis Bergstraße einen ausführlichen Bericht über die finanzielle Lage des Kreises und ging hierbei auch auf das von der Gemeinde begonnene Schulbauprojekt ein.

Oberinspektor Hartmann legte die Gründe dar, die zur Ablehnung des Ar(tragsi maßgeblich waren. Die Gemeinde hatte für den Schulerweiterungsbau einen Zuschuß von 10 000 DM beantragt. Da die Steuerhebesätze der Gemeinde zu den niedrigsten des gesamten Kreises gehören, könne ohne deren Erhöhung ein Zuschuß nicht gewährt werden. Eine Steuererhöhung auf die Dauer von ein oder zwei Jahren wurde daher der Gemeindeverwaltung zum Vorschlag gemacht. Hiernach müsse die Grundsteuer A, die den land- und forstwirtschaftlichen Besitz betrifft, von 141 Prozent auf mindestens 180 Prozent, die Grundsteuer B, die den Hausbesitz betrifft, um mindestens 100 Prozent erhöht werden. Oberinspektor Hartmann versicherte der Gemeindeverwaltung, sich beim Kreisausschuß erneut einsetzen zu wollen, falls die Gemeinde diese Vorschläge akzeptiert.

Der Referent erklärte, daß der Landkreis Bergstraße wohl an Ausdehnung der umfangreichste, an finanziellen Mitteln jedoch sehr arm sei. Unter 100 Gemeinden befänden sich 73 selbständige Bürgermeistereien. 26 000 Evakuierte seien vom Kreis aufgenommen worden, obwohl im Odenwald sehr wenig Industrie bestehe. Dadurch müßten etwa 18 000 Arbeitnehmer in auswärtigen Industrien beschäftigt werden. Besondere Beachtung schenkte Oberinspektor Hartmann dem Umstand, daß dem Kreis im Jahre 1949 der geringste Teil Baudarlehen zugewiesen worden sei.

Abschließend machte Bürgermeister Reichert den Vorschlag, die Frage der Steuererhöhung in einer Bürgerversammlung zu erörtern. Es solle den Einwohnern klargemacht werden, daß die Erhöhung als ein Beitrag zum Schulbauprojekt betrachtet werden müsse.

Der daraufhin am vergangenen Sonntag einberufenen Bürgerversammlung wohnten Regierungsdirektor Ahl, Darmstadt, und Dr. Litzalek vom Resident Office des Landkreises Bergstraße bei. Bürgeiyneister Reichert erklärte den zahlreich erschienenen Versammlungsteilnehmern die Gründe, die zur eventuellen Steuererhöhung in Biblis führen sollen. Regierungsdirektor Ahl unterstrich diese Ausführungen, in dem er darauf hinwies, daß Zuschüsse für den begonnenen Schulerweiterungsbau nur dann gegeben werden könnten, wenn die der Gemeinde zur Verfügung stehenden Steuerhebesätze voll ausgelastet würden.

Gegen diese geplante Erhöhung wurde aus der Versammlung heraus allseits Stellung genommen. Man erklärte, daß weder der Gewerbetreibende, noch der Landwirt in der Lage seien, nur einen Pfennig an Steuern mehr zu zahlen. Die diesjährigen niedrigen Gurkenpreise wurden hierbei besonders hervorgehoben.

Da die oft erregten Debatten zu keinem Resultat führten, überließ man es der Gemeindevertretung, hierüber die Entscheidung zu fällen. (MW)

Zwei Kinder verbrüht

Ein tragischer Unfall ereignete sich in Waldamorbach. Das einjährige Söhnchen des Kraftfahrers Wilhelm Wendel griff in einem unbewachten Augenblick in der Küche nach der Schnur des elektrischen Tauchsieders, der noch in einer Kanne mit frisch gekochtem Kaffee stand. Die Kanne fiel um. Durch ihren kochenden Inhalt erlitt das Kind so schwere Verletzungen, daß es nach seiner Einlieferung in die Klinik von Bad König starb. (-ch-)

In E r b a c h wurde ein vierjähriges Mädchen von einem 14 Monate alten Jungen, dem es helfen wollte, eine Treppe hinabzusteigen, so heftig zurückgestoßen, daß es hinterrücks in einen auf dem Treppenabsatz stehenden Zuber mit kochender Waschlauge fiel. Das Mädchen erlitt so schwere Verbrühungen 2. Grades, daß es in die Heidelberger Klinik gebracht werden mußte. (-ch-)

Mädchenleiche am Rheinufer geläündet

Am Dienstag wurde bei Stromkolimeter 475 im Neurhein die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Wie die polizeilichen Ermittlungen ergaben, handelt es sich um die 15jährige Mannheimer Schülerin Siglinde Auburger, die am 17. Juli bei Brühl im Rhein beim Baden ertrunken war.

Jlugendverderber am Werk

Am Montag gegen Abend lockte ein unbekannter Mann in Crumstadt ein Iljähriges Mädchen in den Wald, an dem er sich in unsittlicher Weise verging. Die Ermittlungen über seine Person sind noch im Gange. (DT)

Darmstadt-Land

Pfungstadt- Die Gemeindeverwaltung gab den Stand der Flüchtlingsbetriebe vom 15. Juli 1950 bekannt. Danach gibt es fünf selbständige Schneidermeister und drei Schuhmacher. Die folgenden Berufssparten sind jeweils einmal vertreten: Maler, Stellmacher, Mechaniker, Kraftfahrzeugmechaniker, Friseur, Elektriker, Juwelier, Apothekerin, Tischler. Weiterhin ein Baugeschäft und ein Glas- und Porzellanladen. Nur die günstige wirtschaftliche Struktur der Stadt, Fleiß und zähe Beharrlichkeit ließen die über den allgemeinen Durchschnitt hinausgehende Beteiligung der Flüchtlinge am gewerblichen Leben möglich werden. (ng)

Dieburg

Dieburg. Vor einer Wirtschaft in der Zuckerstraße wurde einem Gast aus Hemsbach an der Bergstraße das Kleinkraftrad von einem unbekannten Täter gestohlen. Der Dieb kam aber nicht weit. Schon auf der Straße nach Groß-Zimmern riß die Antriebskette, und dort wurde am nächsten Tag auch das Vehikel wiedergefunden. — Wenigstens den Hofhund hat ein bis jetzt noch unbekannter Einbrecher mitgenommen. Er war in ein Wochenendhaus in der Kettelerstraße eingedrungen, brach alle Türen des Anwesens auf, fand aber anscheinend nicht die vermutete Beute — und so ist er denn auf den Hund gekommen, bei dem es sich allerdings um eine wertvolle Boxerhündin handelt. (RG)

Ober-Roden. In der letzten Sitzung der Gemeindevertreter wurden alle vorliegenden Baugesuche einstimmig genehmigt. Die Ratsmitglieder verfaßten eine Resolution gegen die Baubehinderung durch die vorgesetzte Behörde im Siedlungsgelände an der Babenhäuser Straße. Das Protestschreiben wurde an das Staatsbauamt in Dieburg weitergeleitet. Herr 801 l erhielt in der Siedlung Waldacker Gelände zum Aufbau seiner Bäckerei. (gi)

Schaafheim. Bei dem von uns bereits gemeldeten Diebstahl zweier Stück Großvieh von einer Gutshofweide handelt es sich um trächtige Herdbuchrinder, die einen Wert von 3000 DM haben. (RG)

Babenhausen. Von der Gendarmerie wurden zwei Mädchen festgenommen und dem Kreisjugendamt zu,geführt, die vor kurzem aus der Erziehungsanstalt Marburg ausgerissen waren. — Aus einem Hause in der Schlierbacher Straße wurden von unbekannten Tätern Kleidungs- und Wäschestücke sowie ein Barbetrag gestohlen. Die Diebe waren von der Straße aus durch ein offenstehendes Fenster in das Schlafzimmer gestiegen. (RG)

Groß-Umstadt. Ein hiesiger Altwarenhändler verlieh vor einiger Zeit sein Motorrad, das er bis jetzt noch nicht zurückerhalten hat — es wurde von dem Entleiher inzwischen verkauft. (RG)

Erbach

Sandbach. Am Samstag findet das Richtfest des neuen Rathauses statt, zu dem Landrat Neff und Regierungsbaurat Sp e e 1 vom staatlichen Hochbauamt Erbach erscheinen werden. — Zur Zeit wird das Becken des Schwimmbades gereinigt. Im Laufe dieser Woche soll das Bad wiedet eröffnet werden. (hm)

Ober-Ostern. Bei günstigem Wetter brachte am Sonntag der Obst- und Gartenbauverein „Grund“ seine Mitglieder mit Omnibus nach Zwingenberg zum Pfirsichfest und zur Besichtigung des Obstgutes Thalhof bei Balkhausen, (ptoo) Unter-Ostern. Im Saale Schimpf gastierte das „Theater des Odenwaldes“ Erlenbach mit dem Lustspiel in 3 Akten von Ludwig Sippel „Ein Blitz aus heiterem Himmel“, (ptoo)

Hiltersklingen. Aßmannshausen und das Niederwalddenkmal waren das Ziel einer Omnibusfahrt des Männergesangvereins „Liederkranz“. Schönes Wetter und der gute Rheinwein sorgten für Stimmung. Erst um Mitternacht verspürte man Lust, wieder in den Heimathafen einzulaufen. (ptoo)

Bergstraße

Lorsch. Gestern mittag alarmierte die Sirene die Lorscher Bevölkerung zu einem in der Schreinerei Brunnengräber, Wormser Straße, ausgebrochenen Brand. Hilfsbereite Nachbarn und zufällig vorübergehende Straßenpassanten konnten jedoch das Feuer an seiner Ausbreitung hindern, so daß die Feuerwehr keine große Mühe mehr hatte, den Brand zu löschen. — In einer Sitzung des „Ried-Ring“-Ausschusses wurde in dieser Woche endgültig beschlossen, am 27. August 1950 ein Motorradrennen zu veranstalten. Nachdem man bei der letzten Motorsportveranstaltung am 4. Juni 1950 manche Lehre gezogen hatte, wird eine weit bessere Organisation für das gesamte Rennen, das wieder in allen Klassen gefahren wird, Fahrern. Zuschauern und auch der finanziellen Seite Vorteile bringen. Wie verlautet, sollen namhafte Rennfahrer eingeladen werden. — Der Verein für Körperbeschädigte und Kriegshinterbliebene beabsichtigt demnächst eine größere Omnibusfahrt »Ins Blaue“ zu unternehmen. — Eine behördliche Besichtigung des hiesigen Faselstalles brachte der Gemeinde Lorsch Lob und höchste Anerkennung für Pflege der Tiere und Instandhaltung der Räume.

Mitlechtern. Ais einem Pferdefuhrwerk auf einem abschüssigen Teil der Straße die Bremsen versagten, schlug der Wagen gegen einen Baum. Der Wagenlenker fiel auf die Straße und wurde überfahren. Seine Verletzungen waren so erheblich, daß er ins Krankenhaus eingeliefert werden mußte. Die Beifahrer kamen mit dem Schrecken davon; die Pferde rissen sich los und gingen im Galopp querfeldein. (-r)

Trösel. Durch den Genuß unbekannter Pilzsorten zog sich eine Einwohnerin ein-, starke Vergiftung zu, die ihre Ueberführung in die Heidelberger Universitätsklinik erforderlich machte. _ ("*)

Eulsbach. Am Samstag findet eine Bürger ve rsammlung statt, zu der Vertreter des Kreisamtes und des Kreis-Resident-Office ihr Erscheinen zugesagt haben. (-r)

Groß-Gerau

Büttelborn. Unweit der Unterführung am Dornberger Bahnhof drückte der Anhänger eines schwerbeladenen Lastzuges in der Kurve einen Personenwagen zur Seite. Es entstand erheblicher Sachschaden. (Kb)

Königstädten. Am 12. August, dem Tag des nächtlichen Luftangriffes im Jahre 1944, trauert die ganze Gemeinde um die damals ums Leben gekommenen Ortsbürger. An diesem denkwürdigen Tag soll die neue Glocke der evangelischen Kirche der Notstandsgemeinde ihr erstes Geläut geben. (Kb;

Trebur. Der Turnverein 1886 unternahm am Sonntag mit 120 Teilnehmern einen Omnibusausflug in das Nahetal, wo Sehenswürdigkeiten in Bad-Kreuznach, Bad Münster und der herrliche Aussichtspunkt „Rheingrafenstein“ besichtigt wurden. (Kb)

Raunheim. Ein achtjähriges Mädchen fiel knapp vor dem Pkw des Bäckers Ho 11 um so unglücklich vom Rad, daß es mit einer schweren Beckenverletzung ins Rüsselsheimer Krankenhaus gebracht werden mußte. (au)

Bauschheim. In der letzten Gemeinderats. Sitzung wurden die Arbeiten an der Bedürfnisanstalt der Schule vergeben. Demnächst soll die Verlegung der Wasserleitung in der verlängerten Baumstraße und in der Taunusstraße ausgeschrieben werden. (au)

Flotter Stenograph mit fdjonet fjanöfcfjrift 11. Correspondcnt auf bas 23uteau einet größeren 2Tla< fefjinenfabrift in Oarmftabf gefurfjt ®efl. Off. u. y 00 an bie Ctp. erb. Sie erraten es wohl, daß diese Anzeige sehr alt ist. Vor genau SO Jahren erschien sie Im Darmstädter Tagblatt. Wie damals, so Ist es aber noch heute. Wer Arbeitskräfte oder eine Stelle sucht, bedient sich mit Vorliebe einer Kleinanzeige im D. T. Das Wort kostet ja nur 10 Pfennig, fette Worte IS Pfg., Chiffre ■ Gebühr SO Pfg.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | Am 21. Juli werde ich voraussichtlich versteigern: um 10 Uhr Pfandkammer Amtsgericht: 1 Tempo-Lieferwagen, 2 Warenschränke. 1 Kommode, 2 Tische, 1 Hobelbank, 1 Schlafzimmer, 1 Reformküche, 1 Schreibtisch, 1 elektr. Motor, 1 Chaiselongue, 1 Trockenhaube. 1 Schwein, 1 Posten opt. Geräte und Schränke, um 12 Uhr In Arheilgen: 1 Posten Küchen- und Wirtschaftsgeräte, 1 Hobelmaschine, 1 Schreibmaschine. — Bieter 12 Uhr am Rathaus. Um 13.30 Uhr in Wixhausen: 1 Buchpresse, 1 Schreibmaschine. — Bieter am Bahnhof. Um 14.30' Uhr in Grätenh., Sensfelderhof: 1 elektr. Küche „Arista“. Illas Obergerichtsvollzieher, Darmstadt Die glückliche Geburt eines Jungen oder Mädchens seinen Freunden und Bekannten durch eine Anzeige im „Darmstädter Tagblatt" anzuzeigen, ist schon seit Jahrzehn¬ ten ein gern geübter Brauch. Und teuer ist es auch nicht bei dem verbil¬ ligten Tarif für Familiennachrichten

Gut. Spezialgeschäft sucht zum Erricht, eines Pavillons ca 25-30 qm Gelände in Verkehrs reicher Lage oder evtl. La¬ den zu pacht. Ang. unter DT 123 an Darmstadt. Tagblatt. Welch. Edeldenkende leiht "Versehrtem 300 DM auf 10 Mon. Sicher¬ heit Rentenabtretg. Eilangebote u. DT 119 an das Darm¬ städter Tagblatt. [VERSCHIEDENES[ Reise- schreib- maschine billigst abzugeb., auch in Raten Bieber, Griesheim Wolfsweg 2 Betriebe Achtung! Birkenreiser - Besen ab 10 St. 3,50 DM frei Haus. Postkarte genügt. Machalowski Lorsch (Hessen) Rheinstraße 8

Klavier zu vermieten. Herrngartenstr. 17 Die Preise steigen und ich werde immer billiger. Billiq! Billiq! Billiq! Bei Salvadori kaufen Sie gut. An¬ zug, Mantel, Schuh’ und Hut und für die Dame viel, viel mehr, kommen Sie bitte nur hierher : Mathildenstr. 53 An- und Verkauf Wir kaufen Bett-, Leib-, Tischwäsche, Bekleidungsst. aller Art, Möbel, Näh¬ maschinen. Radios, Fahrräder Kinder¬ wagen. Darmstädter Möbel¬ u. Kleider-Zentrale Casinostraße 2 gegüb. d. Landesbk. Gebrauchte, gut erh. Möbel wie Kleiderschränke. Wäscheschränke, Kü¬ chen, Tische, Stühle usw. in großer Aus¬ wahl am Lager. Hellmut Bartsch An- und Verkäufe aller Art Elisabethen — Ecke Neckarstraße

Stempel Schilder¬ fabrik Gravier¬ werkstätte E. Feuerpeil Darmstadt Liebfrauenstraße 50 Telefon 26 35 Auto¬ transporte C. Weiker Darmstadt-Arheilgen Darmstädter Str. 73 Telephon 971 y— Wieder schlank und schön * ohne Hungern R u. schädigende W Wirkung. Be¬ ■ dienen sie sich I unser, drüsen¬ ' anregenden Floradix Entfettungskur Reformhaus Schlösser Frankfurter Str. 2 mboi

OFFENE STELLEN Zur Wiedereinführung eines alten Markenartikels bei Haushaltungen, Industrie und Behörden. Untervertreter mit u. ohne Kolonnen bei höchster Provision für Darmstadt und Umgebung gesucht. Wons & Co. Ffm.. Werrastraße 4, Ruf 762 28

Tüchtiger Bautechniker Gut. Zeichner. Menschenführung, gelernter Schreiner o. Zimmerer, zur Entlastung des bejahrten Chefs und späteren selbständigen Führung eines Holzhausbaubetrieb. n. Oberhessen gesucht. Ang. unter DT 121 an das Darmstadt. Tagblatt. Hölbtagshilfe ehrlich, einsatzbereit, gesucht. Dauerstellung. Ang. unt. DT 124 an Darmst. Tagblatt. L^NKXir^^J Federdeck¬ bett zu kaufen gesucht. Ang. unt. DT 122 an das Darmstädter Tagblatt.

|stelu-cesuche| Älter. Frärtl., mit Rente, gt. Köchin, s. Vertrauens¬ stellung zu alt. Herren od. Dame ohne Vergü¬ tung. Off. unt. DT 121 an das Darm¬ städter Tagblatt. Gebr., gut erhaltene Nöhmaschin. verkauft in verschie¬ denen Preislagen ab 65 DM Hellmuth Bartsch An- und Verkäufe aller Art. Elisabe¬ then-Ecke Neckarstr. Neuwertige Doppel- Elektroplatte zu verkaufen. Hindenburgstr. 50a

Wo ich geb' unö fteb' — alles tieft . .. auch die Schaffner der HE AG, die am Ober-Ramstädter Rondell 7 Minuten Aufenthalt bis zur nächsten „Runde“ haben, lesen mit Interesse die neueste Ausgabe. DT-Foto: Schröder

ß THALIA-THEATER I^^^ Freitag, 21. Juli, 20.30 Uhr | MORGEN! | e MEISTERABEND froher Unterhaltung! I äUesfür Euch!••• as von G6ny Rudi Sfhurike mit seinen Instrumental-Solisten Maria von Sdimedes Erhardt Kurl Engel r Gedicht) der Meister des Marimbaphons Iranzinger 3 Peheiros alher Zebel Hans A. Heumann ich heute Karten besorgen bei Hugo de Waal Tagblatthaus und an der Thalia-Kasse

Stenografenverein 1861 Darmstadt Samstag, 22. Juli 1950, 20.00 Uhr Tanz Unterhaltung mit Ehrung der Wettschreiber in der Gaststätte Ripper, Erbacher Str. 69 Überziehen von Stoffknöpfen gut — schnell — billig H. WIEMER - Textilgeschäft Da.-Bessungen, Alte Niederstraße 3 Bei Sterbefälten Telefon Nr. 2012 billigst durch Karl Kahrhol Söhne Erstes Darmstädter Beerdigungsgeschäft Darmstadt, Mühlstr. 13 Größtes Sarglager am Platze Überführungen mittels eigenem Leichen- und Personenauto Miele-Fahrräder Miele-Motorfahrräder Gritzner-Nähmaschinen preiswert im Fachgeschäft günstige Zahlungsweise Ludwig Fischer jun. Elisabethenstraße 30 Fahrschule Groh Ausbildung in allen Klassen Darmstadt Groß-Gerauer Weg 7 - Telefon 416

Wollen Sie das ^nrmpäbter @tagbliitt regelmäßig jeden Morgen ins Haus gebracht haben, dann füllen Sie den anhängenden Bestellschein sofort aus und schicken Sie ihn an die Geschäftsstelle. Auch bei einer Agentur oder Zeitungsträgerin können Sie ihn abgeben.

Geschäftsstelle des „DARMSTÄDTER TAGBLATT“ DARMSTADT RHEINSTRASSE 23 im alten Tagblatt-Haus Ich bestelle hiermit ab 15. Juli 1950 das sechs¬ mal wöchentlich erscheinende „Darmstädter Tagblatt“ zum Bezugspreis von DM 2,60 pro Monat zuzüglich 40 Pfg. Trägerlohn. Vor- und Nachname: - - „ „ Beruf: .... Ort: - Straße:

UNION zeigt den unvergleichlichen FARBFILM Polonaise mit MERLE OBERON PAUL MUNI CORNEL WILDE Ein Film um Chopin mit künstlerischem Gepräge Letzter Tag! Anf.; 13.45, 16.00, 18.15, 20.30 Uhr I Vorverkauf ab 11.00 Uhr ; Ruf 33 73 THALIA Letzter Tag! In Erstaufführung! Die Liebe unseres Lebens mit MERLE OBERON, CLAUDE RAINS CHARLES KORVIN u. a. Regie: Wilhelm Dieterle Ein ergreifender Film um das Schicksal einer Frau, die um die Liebe ihres Kindes kämpft. Anf. 14.00, 16.00, 18.15, 20.30 Uhr Vorverkauf ab 11.00 Uhr Ruf 33 90 BELIDA „Gastspiel im Paradies“ Ein heiterer Film mit der großen Lustspielbesetzung: Hilde Krahl - Albert Matterstock Georg Alexander - Oskar Sima Gustav Waldau Anfang: 16.00, 18.15, 20.30 Uhr Ruf 395 HANSA-THEATER Letzter Tag! Qefäh’iCiche Qäste Tolles Leben eines Junggesellen! Rettung und Bekehrung zu einem ernsten Leben und Arbeit 14.00 - 16.00 - 18.15 - 20.30 Uhr PALAST-LICHTSPIELE Rui 22 40 Letzter Tag! Nur 18.15 und 20.30 Uhr MAGDA SCHNEIDER ANNELIESE UHLIG VIKTOR STAAL u. a. m. In dem mitreißenden Film Das Recht auf Qiebe Wegen des großen Erfolges verlängert Nur 13.45 und 16.00 Uhr (Nachmittagsvorstellung) Pat und Patachon ■ in Aus guten alten Zeiten