Darmstädter Tagblatt 1932


22. Oktober 1932

[  ][ ]

Einzelnummer 10 Pfennige

Trlt!
R4
Tadter
Tar
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

3el wöchentliſch 7maligem Erſchelnen vom I. Oftober
dis 31. Ottober 2. Reichsmact und 20 Pfennig
ubtragegebühr, abgeholt 2. Reichtmark, durch die
Axeuturen 2.20 Reichsmarf frei Haus. Poſtbezugspreis
m Olt. ohne Beſtellgeld monatlich 2.,60 Reichsmart.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
ſekimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
Echeinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
ſerechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des
bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
ſtenruf ohne Verbindlichtelt für uns. Poſiſchectenio
Frantfurt a. M. 4301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuftrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit + verſebenen Orlginal=Auffätze und eigeven Nachrichten nur mit Queſſenangabe Darmſt. Tagbl. geſtattet.
Nummer 294
Samstag, den 22. Oktober 1932.
195. Jahrgang

Z7 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmitadt 23 Reichspfg.
FinanzAnzeigen 38 Reichepfg. Neilamezelle (92 mm
breit)/2 Reichsmart-Anzelgen von auswärts 35 Reichspfg.
Finanz=Alnzeigen 30 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle
200 Reichsmari. Alle preiſe in Reichemare
(4 Dollar 420 Markl. Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auſträge
und Lelſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchticher Beltreibung ällt jeder
Nabatt weg. Bankkonto Deutſche Bani und Darme
ſädter und Nationalbant.

Rolens Toftclelt duf Bangig.
Heue Angriffsabſichken der Polen auf die Danziger Helbſtändigkeit und Wirkſchaft. Eine Warnung der
Neuen Berner Nachrichken. Ernſte Lage an der Weichſel. Völkerbundskommiſſar Roſting in Danzig.

Was wollen die Polen?
* Berlin, 21. Oktober. (Priv.=Tel.)
Der ſtellvertretende Oberkommiſſar des Völkerbundes für
ſie Freie Deutſche Stadt Danzig, Roſting, iſt am Freitag dort ein=
ſetroffen
. Er ſteht vor der ſchweren Aufgabe, die zahlreichen zwi=
chen
Danzig und Polen beſtehenden ſchwierigen Streitfragen poli=
tſcher
und wirtſchaftlicher Natur ihrer Löſung entgegenzuführen.
Vie der Danziger Senatspräſident mitteilte, ſind eben in Genf
wiſchen ihm und dem polniſchen Außenminiſter Zaleſki Be=
drechungen
aufgenommen worden. Die Polen haben ſehr weit=
ehende
Forderungen aufgeſtellt und möchten am liebſten auf dem
mweg über die Aushöhlung und Knebelung der Danziger Wirt=
haft
den geſamten Freiſtaat in ihre Gewalt bringen.
Von Berlin aus werden die Danziger Vorgänge mit der größ=
4n Aufmerkſamkeit verfolgt. Es beſteht nach wie vor die Gefahr,
laß ſich aus einem Wirtſchaftskonflikt ein ernſter politiſcher
konflikt entwickelt, der den Polen unter Umſtänden den ſchon
unge erſehnten Anlaß zu einer Aktion gegen Danzig bieten
binte.
Starkes Aufſehen hat daher eine Mitteilung der Neuen
Nirner Nachrichten erregt, wonach ſich die Polen
deuerlich mit Angriffsabſichten auf Danzig be=
ſhäftigen
und zu der Anſicht neigen ſollten, die Danziger
trage allenfalls mit Waffengewalt zu löſen. In
em Berner Blatt wird auch behauptet, daß wieder beträcht=
ſche
Militärabteilungen an derpolniſchen Weſt=
ſrenze
unterhalten werden.
In der Wilhelmſtraße hält man ſich begreiflicherweiſe
lit einer Stellungnahme zu dieſen Nachrichten zurück, läßt aber
urchblicken, daß man die Geſamtſituation für recht
ſenſt anſieht und infolgedeſſen die zuſtändigen Stellen die
teitere Entwicklung des danzig=polniſchen Verhältniſſes mit ganz
tſonderer Aufmerkſamkeit beobachten.
Der neue Kommiſſar für Danzig, der Däne Roſting, wird ſehr
enell Gelegenheit haben, zu zeigen, ob er ein unparteiiſcher
chiedsrichter iſt und ob er auch die Fähigkeiten beſitzt, die In=
treſſen
Danzigs gegenüber den mächtigeren Polen mit Erfolg zu
kützen.
Neue polniſche Schikanen
gegen die deutſche Schule.
TU. Poſen, 21. Oktober.
Nach dem neuen polniſchen Schulgeſetz kann an Privatſchulen
4tionaler Minderkeiten ſolchen Lehrperſonen, denen keine Loyali=
itsbeſcheinigung
ausgeſtellt iſt, die Lehrtätigkeit unterſagt wer=
17. Es war von vornherein klar, daß der dehnbare Begriff
byalität dazu benutzt werden würde, mißliebige deutſche Lehr=
lifte
lahmzulegen und weiterhin das Beſtehen der betreffenden
Eſtalten zu gefährden. Für die deutſche Minderheit in Polen iſt
Izt der erſte Fall dieſer Art wahr geworden, und zwar in Brom=
brg
. Dort iſt dem Paſtor Heſekiel, der den evangeliſchen
Plrgionsunterricht an den deutſchen Minderheits=
halen
in Bromberg erteilt, das Loyalitäts= und mora=
ſche
Zeugnis ſowohl in der erſten, als auch in der Berufungs=
ſtanz
verweigert worden. Die gleiche Verweigerung iſt gegen=
der
fünfLehrkräften des deutſchen Privatgymnaſiums aus=
Aurochen worden. Gleichzeitig wurde dieſen ſechs Deutſthen die
hrbefugnis entzogen.
Infolge dieſer Maßnahmen macht ſich auf der genannten An=
ein
Lehrermangel bemerkbar. Manche Unterrichtsfächer müſ=
bereits
ausfallen. Begreiflicherweiſe hat das Vorgehen des
Wſener Schulkuratoriums unter der Bromberger deutſchen Be=
Alerung ſtärkſte Erregung hervorgerufen. Zu erwähnen iſt noch,
ſich die betroffenen Lehrer politiſch nie irgendwie betätigt
Wen. Dem Poſener deutſchen Schulverein war be=
hidlicherſeits
aufgegeben worden, einen Erweite=
Ungsbau ſeines Privatgymnaſiums in die Wege
Teiten, obwohl das betreffende Gebäude als vorbildlich zu
ſien hat. Unter Aufbringung großer materieller Opfer iſt vor
igen Monaten mit dem Bau begonnen worden. Nachdem ſich die
arern jetzt bis zum Erdgeſchoß erhoben hatten, wurde der
4iterbau plötzlich polizeilich unterſagt, weil
Taiblich die Baupläne nicht die erforderliche amtliche Genehmi=
zng
, erhalten haben.
Rein franzöfiſches Kapikal mehr
fär die polniſche Bahn Oberſchleſien-Gdingen.
TU. Warſchau, 21. Oktober
Wie zuverläſſig verlautet, wird die nun ſeit März d. J. fällige
leite Rate der franzöſiſchen Eiſenbahnanleihe für den Bau der
on ders für die Beförderung von Kohlen gedachte Bahnlinie
betächleſienGdingen in Warſchau nicht mehr erwartet. Es be=
M daher die Abſicht, das bereits im Bau befindliche Gleis noch
dieſem Jahre zu Ende zu führen und die Bahnim Januar
isleiſig zu eröffnen. Der franzöſiſchen Eiſen=
AAngeſellſchaft ſoll von polniſcher Seite nahegelegt
nden, dieſe Bahn in eigene Verwaltung zu neh=
Ah.. Zu dieſem Zweck ſei das polniſche Verkehrsminiſterium be=
Lokomotiven und die notwendige Zahl Eiſenbahnwagen
gen einen Preis von 100 Mill. Zloty zur Ver=
ung
zu ſtellen. Sollte die Eiſenbahngeſellſchaft nicht gewillt
R Das Geld flüſſig zu machen, würde die Verwaltung und In=
iebſetzung
der Eiſenbahn von dem polniſchen Verkehrsminiſte=

rium ſelbſt übernommen werden. Aus dieſer Darlegung, an deien
Richtigkeit kaum gezweifelt werden kann, geht einwandfrei hervor,
daß die polniſche Regierung nunmehr gewillt zu ſein ſcheint, es
mit der franzöſiſchen Eiſenbahngeſellſchaft nötigenfalls auch zum
offenen Bruch kommen zu laſſen.
Er ſoll König von Polen werden!

Prinz Sixtus von Parma=Bourbon,
Bruder der ehemaligen Kaiſerin Zita von Oeſterreich=Ungarn,
ſoll nach Pariſer Meldungen von Marſchall Pilſudſki als künftiger
König von Polen in Ausſicht genommen ſein.
Deutſche Liplomakiſche Verkrekung
deinn Boiterbang!
* Berlin, 21. Oktober (Priv.=Tel.)
Es hat ſich in den letzten Jahren immer wieder unangenehm
bemerkbar gemacht, daß die Reichsregierung beim Völkerbund
keine ſtändige diplomatiſche Vertretung unterhielt. Im letzten
Jahre haben nicht weniger als 5 Hauptdelegierte die Intereſſen
des Reiches auf Ratstagungen und ſonſtigen Tagungen des
Bundes vertreten, während z. B. die Franzoſen über Paul=
Boncour verfügen, der ſtändig in Genf ſitzt und infolgedeſſen
auch der ganzen Genfer Arbeit Frankreichs eine beſtimmte Prä=
gung
geben konnte. Die Reichsregierung überlegt gegenwärtig,
ob es nicht ratſam iſt, ebenfalls einen Diplomaten ſtändig in
Genf zu haben, der ausſchließlich für die Völkerbundsangelegen=
heiten
zuſtändig wäre.
Ende des Monats wird der Völkerbundsſekretär Sir Eric
Drummond in Berlin weilen, um mit der Reichsregierung
wegen der Beſetzung des freigewordenen Untergeneral=
ſekretärpoſtens
zu ſprechen. Es handelt ſich um den
Poſten für die Wirtſchaftsfragen. Man rechnet damit, daß
Staatsſekretär a. D. v. Trendelenburg dieſen Poſten über=
nehmen
wird, allerdings liegt ein Beſchluß der Reichsregierung
noch nicht vor. Bei dieſer Unterhaltung mit Sir Erie Drum=
mond
wird die Reichsregierung ſicherlich auch die Frage eines
ſtändigen deutſchen Völkerbundsvertreters anſchneiden.
Aenderungen in der Leikung des Inkernakionalen
Arbeitsamkes.
WTB. Genf. 21. Oktober.
Am nächſten Montag beginnt die Oktobertagung des Ver=
waltungsrates
des Internationalen Arbeitsamtes, die in dieſem
Jahre in Madrid ſtattfindet. Hauptgegenſtand der Madrider
Tagung bildet wiederum die von Italien geforderte Einführung
der 40=Stundenwoche in der Induſtrie.
Ueberraſchenderweiſe wird jetzt bekannt, daß der Verwal=
tungsrat
auf dieſer Tagung nicht, wie noch bis vor kurzem vor=
geſehen
war, zu der notwendig gewordenen Neubeſetzung des
Poſtens des ſtellvertretenden Direktors des Inter=
nationalen
Arbeitsamtes Stellung nehmen wird. Die Ange=
legenheit
iſt nochmals vertagt worden, und zwar, wie es heißt,
für Dezember. Dieſe erneute Hinausſchiebung wird im Intereſſe
des Internationalen Arbeitsamtes hier allgemein als abträglich
empfunden. Ob die vielfach geäußerte Annahme richtig iſt, daß
hier einflußreiche Kräfteam Werke ſind, um einen
etwaigen Anſpruch Deutſchlands auf die Be=
ſetzung
dieſer Stelle zu hintertreiben, läßt ſich nicht
beweiſen. Man weiſt darauf hin, daß ein ſolcher Anſpruch Deutſch=
lands
gerechterweiſe von niemandem beſtritten werden kann. Nach
den Vorgängen, die ſich bei der Wahl Butlers ſeinerzeit abgeſpielt
haben, wird allgemein angenommen, daß der Direktor des Inter=
nationalen
Arbeitsamtes bei der Ernennung ſeines Stellvertre=
ters
großen Wert auf die Berückſichtigung der Wünſche der Arbeit=
nehmergruppe
des Verwaltungsrates legt. Es beſteht Grund zu
der Annahme, daß von dieſer Seite einem geeigneten deutſchen
Kandidaten keine Schwierigkeiten in den Weg gelegt würden.
Wie verlautet, wird übrigens der deutſche Diviſions=
chef
des Internationalen Arbeitsamtes, Mini=
ſterialdirektor
Dr. Ritter, dem die innere Verwaltung
unterſtellt iſt, in allernächſter Zeit von ſeinem Poſten zurück=
treten
. Ueber ſeine Nachfolge iſt noch nichts bekannt.

Zwiſchen den Kandidaken.
Von unſerem Berichterſtatter.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe verboten!)
a. New York, Mitte Oktober 1932.
Je näher der 8. November rückt der Tag, an dem ſich ent=
ſcheiden
wird, wer der künftige Präſident der Vereinigten Staaten
iſt um ſo deutlicher zeigt es ſich, daß die Ausſichten des demo=
kratiſchen
Kandidaten Rooſevelt ſteigen und daß Hoovers Hoff=
nungen
ſinken. Ob Rooſevelt nun tatſächlich gewählt werden
wird, das muß man wohl noch abwarten; Hoover kann
immer noch aufeine ſehrbeträchtliche Anhänger=
ſchaft
rechnen, ſo daß jedenfalls Rooſevelt der Sieg ſchwer
werden dürfte. Aber immerhin iſt es für die Lage bezeichnend,
daß z. B. die Probeabſtimmung der Zeitſchrift Literary Digeſt,
die immer ſehr charakteriſtiſch iſt, eine Zweidrittel=Mehrheit für
Rooſevelt ergab, und auch der Wahlſieg der Demokraten in
Maine zeigt, wie ſtark die Neigung im Publikum iſt, Hoover
abzulehnen und die bisherige Verwaltung hinauszuwerfen,
Die Auswirkungen des wirtſchaftlichen Niederganges werden
Hoover zur Laſt gelegt und der allgemeine Glaube geht eben da=
hin
, daß ein neuer Mann in der Lage ſein werde, dem Unheil
Einhalt zu tun und eine Beſſerung herbeizuführen. Wenn Rooſe=
velt
keine Fehler macht, oder wenn nicht ein Wunder Hoover zu
Hilfe kommt, muß man alſo wohl damit rechnen, daß dieſe Stim=
mung
ſich durchſetzt, und Rooſevelt im Frühjahr näch=
ſten
Jahres die Geſchäfte im Weißen Hauſe in
Waſhington übernehmen wird.
Allerdings wird dieſe Anſicht das verdient beſonders her=
vorgehoben
zu werden im Lager Hoovers keineswegs geteilt.
Man iſt hier vielmehr des Glaubens, daß Hoover immer noch
gut im Rennen liegt und daß lediglich kleinere Fehler vorgefallen
ſeien, die aber leicht wieder gutgemacht werden könnten. Vor
allem habe Hoover den Einfluß der Wahlreden ſei=
nes
Gegners unterſchätzt, der in nicht zu leugnender ge=
ſchickter
Weiſe die Maſſen aufgeputſcht und allen alles verſprochen
habe. Hoover brauche aber nur perſönlich einzugreifen, dann
werde es ſich zeigen, wie die Stimmung wieder umſchlage.
Aus dieſem Grunde hat man die ſeit Wochen angekündigte
erſte große Wahlrede Hoovers in Jowa, der ſeit Wochen ge=
ſchwiegen
hatte, mit großer Spannung erwartet. Hoovers Gegen=
offenſive
mußte ja, wenn ſie wirklich wirkſam ſein ſollte, eine
innerpolitiſche Senſation erſten Ranges für Amerika werden, um
ganz von der Rückwirkung auf die übrige Welt zu ſchweigen.
Nun aber, da die Rede gehalten worden iſt, muß man feſt=
ſtellen
, daß die Erwartungen, die die Republikaner auf Hoover
geſetzt hatten, enttäuſcht worden ſind. Selbſt die eingeſchworenen
Freunde Hoovers geben mit leiſem Bedauern zu, daß ihr Kandi=
dat
ſo gar nichts von dem Volkstümlichen an ſich habe, das nun
einmal zur Zeit Rooſevelt auszeichnet. Hoover hat ſich in Des
Moines (Jowa) zwar wider alles Erwarten als ein guter Red=
ner
gezeigt, etwas, was man von ihm merkwürdigerweiſe noch
nicht wußte, und der wiederholte Beifall während ſeiner Rede be=
wies
, daß er ſeine Zuhörer auch mitzureißen verſtand aber alle
Welt zweifelt, ob das Geſagte genügt, um die Stimmung zu ſei=
nen
Gunſten zu beeinfluſſen. Denn Hoovers geſchickte Selbſtver=
teidigung
hat erſt enthüllt, wie groß die Kriſe iſt und wie ſchwer=
wiegende
Fragen zu löſen ſind und damit hat er zwar vielleicht
die Verantwortlichen aufgerüttelt, aber nicht an das Herz der
Maſſen appelliert, die immer noch in echt amerikaniſcher Weiſe
von ihrem Führer Optimismus und nichts als Optimismus ver=
langen
.
Bisher, ſo heißt es, habe niemand gewußt, daß
auch der Dollar gewackelt habe, oder doch, es habe nie=
mand
geglaubt. Jetzt aber, wiſſe jeder, daß ſchon in einigen Mona=
ten
, wenn die abermalige Verlängerung der Kredie zur Debatte
ſtehe, der Dollar gefährdet ſein werde. Und man erinnert ſich der
Erklärungen des Maomillan=Berichts in England, der Gefahren
für das Pfund feſtſtellte, die bis dahin niemand kannte, und die
dann erſt die Pfundkriſe richtig auslöſten. Hat das Hoover am
Ende auch getan? Um eines billigen Ruhmes willen, nämlich als
Retter des Dollars auftreten zu können? Der Eindruck gerade
dieſer Erklärung war jedenfalls ſo außerordentlich, daß ſie wohl
noch lange nachwirken wird.
Und auch das, was Hoover der Kerntruppe ſeiner Anhänger=
ſchaft
, der Landwirtſchaft, in Des Moines zu bieten hatte, hat nicht
befriedigt. Hoover hat die Hochzollſchutzpolitik ver=
teidigt
und erklärt, daß ohne hohe Zölle (in der Hauptſache
auf Induſtrieartikel anderer Länder!) die Landwirtſchaft nicht zu
ſchützen ſei in einem Augenblick, in dem man in Amerika einzu=
ſehen
beginnt, daß dieſe amerikaniſchen Induſtrieſchutzzölle die
Hauptſchuld daran tragen, daß die amerikaniſchen Agrarprodukte
in der Welt keinen Abſatz finden, weil die Induſtrieſtaaten ja nur
mit induſtriellen Waren bezahlen können, was ja eben die Zölle
unmöglich macht! Hoover hat die Aufrechterhaltung
der Kriegsſchuldenzahlungen gefordert und er=
klärt
, jeder Cent der Kriegsſchulden würde dazu verwandt wer=
din
, um den amerikaniſchen Agrarprodukten einen ausreichenden
Markt zu ſichern obwohl endlich auch der Mann auf der Straße
weiß, daß dieſe Zahlungen nur noch auf dem Papier ſtehen und
uneinbringlich geworden ſind, ſo daß ihm hier niemand glaubt.
Und Hoover hat ſchließlich den Farmern neue Kredite und Kredit=
verlängerungen
verſprochen obwohl niemand mehr neue
Kredite haben will, die doch nur neue Schulden
bedeuten würden, da es ſo ſchon zweifelhaft iſt, ob die ge=
ſchuldeten
Kredite je zurückgezahlt werden können.
Damit iſt natürlich nicht geſagt, wie die Dinge in vier Wochen
ſtehen werden, aber es iſt doch ſowahrſcheinlich gewor=
den
, daß Rooſevelt gewählt werden wird, daß man
auch bereits zu ſpüren beginnt, wie Hoover verloren hat. Die
große Pauſe in der Weltpolitik, die Rooſevelts Wahl zur Folge
haben dürfte weil er ja bis zu ſeiner Geſchäftsübernahme im
Februar nichts machen kann, Hoover aber natürlich inzwiſchen
auch nichts Rechtes zu tun vermöchte kündigt ſich daher auch
jetzt bereits an. Der Konjunkturumſchwung, der noch
vor wenigen Wochen allerſeits verzeichnet
wurde, iſt im verebben, die Unternehmungsluſt ſchwindet,
auf außenpolitiſchem Gebiet tritt man auf der Stelle, kurz alles
beginnt auf der Stelle zu treten da niemand weiß, was denn
nun Rooſevelt für ein Programm hat, oder was er davon durch=

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. Oktober 1932

Seite 2 Nr. 294

führen wird. Denn die Eigentümlichkeit des amerikaniſchen Wahl=
kampfes
bringt es mit ſich, daß der Kandidat in jedem
Staate der U. S.A. ſeinen Wählern etwas anderes
verſprechen muß. Wie ſoll man ſich da ein Bild machen, was
dieſer Mann als Präſident tun wird? Und ſo wartet man eben,
bis ſich die Dinge einigermaßen geſetzt haben eventuell bis
zum Sommer nächſten Jahres!

41 Staaken für Rooſevelt, 7 für Hoover.
EP. Waſhington, 21. Oktober.
Bei der Probeabſtimmung für die Präſidentſchaftswahlen, die
die vielgeleſene Zeitſchrift Literary Digeſt veranſtaltet hat, und
woran ſich 2 617 000 Leſer beteiligten, haben 41 Staaten in ihrer
Mehrheit für Rooſevelt und nur ſieben Staaten für Hoover ge=
ſtimmt
. 56,3 Prozent der Stimmen wurden für Rooſevelt, 37,1
Prozent für Hoover abgegeben; der Reſt war zerſplittert.
Aiiltenafter ais Wurfgeſchofſe.
Krach im öſterreichiſchen Rakionalrak.
TU. Wien, 21. Oktober.
Nachdem der öſterreichiſche Nationalrat anſtelle des zurückge=
tretenen
Vizepräſidenten Tauſchitz (Landbund) den Großdeutſch n
Dr. Straffner gewählt hatte, kam es zu ſchweren Zwiſchenfällen.
Der Juſtizminiſter, der Bundeskanzler und der neue Staatsſekretär
für Sicherheitsweſen äußerten ſich zunächſt zu der dringlichen An=
frage
der Sozialdemokraten über die Vorfälle von Simmering.
Unmittelbar nach der Rede des Staatsſekretärs für Sicherheits=
weſen
, Major Fey, rief Dr. Bauer (Soz.) der Rechten zu, ſie ſeien
die richtigen Demokraten. Sie ſeien nun auf Fey gekommen, das
ſei die dieswöchige Geſinnung des Bundeskanzlers Dollfuß. Der
Bundeskanzler rief dem Abgeordneten Bauer zu: Sie haben eine
andere Geſinnung. Sie ſind ſtändig Bolſchewik, der ſich zur Diktatur
des Proletariates und niemals zur ehrlichen Demokratie bekennt.
Darauf entſtand ungeheurer Lärm. Dr. Bauer antwortete, er habe
auch vor einem Bolſchewiken Achtung, aber für einen, der jede
Woche eine andere Geſinnung habe, hege er nur Verachtung.
Nach anderen Angaben ſoll Dr. Bauer den Bundeskanzler als Ge=
ſinnungslumpen
bezeichnet haben. Nach dieſem Wortwechſel ergriff
der Heimatblockabg. Lichtenegger zwei Tintenfäſſer und ſchleuderte
ſie gegen die Bänke der Sozialdemokraten. Das eine traf den
Sozialdemokraten Danneberg und ließ einen großen Tintenfleck
zurück, wobei auch die hinter ihm ſitzenden Abgeordneten getroffen
wurden. Das zweite Tintenfaß ſauſte am Kopf Bauers vorbei und
hinterließ auf der Bank eine tiefe Furche. Der Präſident unter=
brach
darauf die Sitzung. Es gelang ihm erſt nach längeren Be=
mühungen
, eine allgemeine Prügelei zu vermeiden,
Nach Wiederaufnahme der Sitzung im Nationalrat gab Präſi=
dent
Dr. Renner eine Erklärung ab, in der er Vorſchläge zur
Erweiterung der Diſziplinargewalt des Parlamentspräſidenten
ankündigte, da der Präſident nach der geltenden Geſchäftsordnung
nicht in der Lage ſei, derartige Szenen zu verhindern, wie ſie ſich
heute abſpielten.
Darauf wurde die Debatte über den Mißtrauensantrag der
Sozialdemokraten in voller Ruhe zu Ende geführt und ſchließlich
ein kombinierter Antrag der Chriſtlich=Sozialen und des Land=
bundes
, mit dem die Regierung aufgefordert wird, zu Beginn der
Frühjahrstagung 1933 des gegenwärtigen Nationalrats einen
Vorſchlag über den Termin der Neuwahlen zu erſtatten, mit 83
gegen 78 Stimmen der Sozialdemokraten und der Großdeutſchen
angenommen. Ein Antrag der Großdeutſchen, zu dem nächſten
geſetzlich zuläſſigen Termin Neuwahlen vorzunehmen, wurde mit
dem gleichen Stimmenverhältnis abgelehnt.
Kabinekt Malivekr gebildel.
EP. Prag, 21. Oktober.
In den heutigen Abendſtunden iſt eine Einigung über die
Verteilung der Miniſterämter im neuen Kabinett Malipetr er=
folgt
. Die Regierung wird ſich demnach folgendermaßen zuſam=
menſetzen
: Miniſterpräſident Malipetr (tſch. Agrarier),
Aeußeres Beneſch (tſch. Natſoz.), Inneres Czerny bisher
Landeshauptmann in Mähren, Finanzen Dr. Trapl, früher Gou=
verneur
der Poſtſparkaſſe. Nat. Verteidigung Bradac (tſch.
Agrarier), Handel Dr. Matuſchek (Nat.=Dem.), Poſt Dr. Franzl
(tſch. Natſoz.), Soziale Fürſorge Dr Czech (Deutſcher Soz.),
Juſtiz Dr. Meißner (tſch. Soz.), Schulweſen Dr. Dehrer (Slow.
Soz.), Oeffentl. Arbeit Ing. Doſtalek (tſch. Volksp.) Geſund=
heit
Dr. Spina (dtſch. Agrarier), Landwirtſchaft Dr. Hodza
(ſlow. Agr.), Eiſenbahn Dr. Bechyne (tſch. Soz.), Unif. Komiſ=
ſion
Schrameck (tſch. Volksp.). Da noch gewiſſe Schwierig=
keiten
hinſichtlich des Regierungsprogramms ausgeräumt wer=
den
müſſen, wird die Beſtätigung durch den Präſidenten Maſaryk
erſt am Montag erfolgen.

Die Ferien ſind unwiderruflich zu Ende, noch begegnet man
ſonnengebräunten Geſichtern braune Hautfarbe war heuer
Trumpf noch ſieht man in Kleidung und Haltung die Spuren
der Badeſaiſon, zum großen Entſetzen derjenigen, die auf die
elegante Note im Stadtbild Wert legen, aber Paris gewinnt
ſein altes Geſicht wieder. Die Rennen in Longchamps beginnen,
das iſt das äußere Zeichen. Und der kurze Zuſammentritt der
Kammer genügte, die Politik wieder zu beleben.
Sie waren beſonders lang, dieſes Jahr die Ferien. Zuerſt
ſchwor jedermann in Paris zu bleiben, um zu ſparen. Dann kam
aber, etwas verſpätet der ſchöne, trockene, warme Sommer und
machte durch alle guten Vorſätze zur Sparſamkeit einen Strich.
Niemand vermochte länger in der Stadt zu bleiben, die Bade=
orte
füllten ſich, man ſcheute keine Opfer und ließ die unbezahl=
ten
Gasrechnungen zuſammen mit vielen anderen in Paris zu=
rück
. Das kühle Meer lockte, umſo ſchlimmer, wenn Hausbeſitzer
und Steuereinnehmer dabei ihr Nachſehen gehabt haben. Viel=
leicht
hat man ſich gerade deshalb ſo wenig beeilt zurückzukom=
men
. Aber ſelbſt die ſchönſten Ferien haben ein Ende, die be=
kannten
Geſichter tauchen der Reihe nach wieder auf, zuletzt die
Beamten. Sie durften ihren Wunſch nach einer längeren Erho=
lung
diesmal befriedigen und monatelang die Natur genießen,
wenn auch nur bei halbem Gehalt, denn der Staat muß
ſparen.
Die Franzoſen haben diesmal das Ausland entdeckt. Das
markiert eine neue Etappe in der Sittengeſchichte. Treffen Be=
kannte
in Paris zuſammen, ſo ſteht man voller Stolz oder
nach einigem Zögern, je nach Einſtellung daß man im Aus=
lande
war. In Belgien, in Spanien, in England, in Italien,
der Mut der verwegenen Stanleys und Cortez kannte diesmal
keine Grenzen. Kein Zweifel iſt möglich, die Franzoſen beginnen
zu reiſen wie die Deutſchen oder Engländer der Durchſchnitts=
franzoſe
, der früher Bedenken hatte, vom rechten Seineufer aufs
linke zu gehen, füllte diesmal die franzöſiſchen Hotels anſtelle
der ausgebliebenen Fremden, die höhere Schicht war im Aus=
land
. Letzter Chic war eine Rußlandsreiſe gerade in den konſer=
vativſten
Kreiſen, zur Empörung aller, die der Meinung ſind,
daß politiſche Einſtellung verpflichtet. Viele Rußlandreiſende
haben das ſcheinbar eingeſehen und kehrten als Salonbolſche=
wiſten
zurück. Während die Zahl der echten Kommuniſten ab=
nimmt
, verbreiten ſich ihre Lehren in Kreiſen, auf deren Mei=
nung
ſie nicht viel zu geben pflegen. Aber nicht alle Rußland=
reiſenden
ſind bekehrt, es gibt auch ſolche, die ſich damit be=
gnügen
, ſich in Paradoxen zu ergehen und das gutdiſziplinierte
und tüchtig eingedrillte Hotelperſonal im Lande des Hammers

Eine amtliche Ankwork an Hikler.

Berlin, 21. Oktober.
Amtlich wird mitgeteilt:
In einem offenen Brief an den Reichskanzler hat Adolf Hitler
Behauptungen über den Standpunkt der deutſchen Regierung in
der Abrüſtungsfrage aufgeſtellt, die im Intereſſe der deutſchen
Außenpolitik auf das Schärfſte zurückgewieſen werden müſſen.
Hitler behauptet: Deutſchland ſei mit einem Aufrüſtungspro=
gramm
vor die Welt getreten; es habe die Forderung nach einer
300 000 Mann=Armee erhoben; es habe ferner den Bau von Groß=
kampfſchiffen
uſw. gefordert.
Dieſe drei Behauptungen ſind in vollem Umfange unwahr.
Deutſchland hat niemals andere Forderungen erhoben, als
diejenigen, welche das veröffentlichte Memorandum vom 29. Auguſt
enthält. Es verlangt nach wie vor, daß die anderen Staaten auf
einen Stand abrüſten, der unter Berückſichtigung der beſonderen
Verhältniſſe jeden Landes demjenigen Rüſtungsſtand entſpricht,
der uns durch den Verſailler Vertrag auferlegt worden iſt. Trägt
die Abrüſtungskonferenz dieſer unſerer grundſätzlichen Forderung
nicht Rechuung, ſo müſſen wir verlangen, daß nicht weiter zweierlei
Recht gilt, ſondern daß die in Genf abzuſchließende Abrüſtungs=
konvention
auch auf Deutſchland Anwendung findet. Deutſchland
fordert auch in dieſem Falle keine Aufrüſtung. Der Zuſtand
darf aber nicht weiter beſtehen, daß uns grundſätzlich Waffen ver=
boten
ſind, die anderen Staaten als unentbehrliche Mittel der Ver=
teidigung
erlaubt bleiben.
Die Reichsregierung ſtellt in aller Oeffentlichkeit feſt, daß
Herr Adolf Hitler in ſeinem offenen Briefe vom 20. Oktober un=
wahre
Behauptungen erhoben hat, die geeignet ſind, das Bild der
deutſchen Außenpolitik zu verfälſchen und damit das Intereſſe des
deutſchen Volkes auf das Schwerſte zu ſchädigen. Das Urteil über
dieſes Verhalten des Herrn Hitler überläßt die Regierung dem
deutſchen Volke.
Eine franzöſiſche Stimme zum Thüringer
Kriegsſchuld=Schulerlaß.
TU. Paris, 21. Oktober.
Der thüringiſche Schulerlaß, wonach die Schulkinder den
Artikel 231 des Verſailler Vertrages Deutſchlands Alleinſchuld
am Weltkriege auswendig lernen müſſen, veranlaßt die rodikal=
ſozialiſtiſche
Republique zu einer ſehr bemerkenswerten Stellung=
nahme
. Das Blatt ſchreibt, die Frage der Verantwortung am
Weltkriege ſei ſo heikel, daß man ſie ausſchließlich der eingehenden
Prüfung durch die Hiſtoriker hätte überlaſſen müſſen. Die Hiſto=
riker
würden nach Beendigung der Prüfung ſicherlich feſtgeſtellt
haben, daß es eine unmittelbare und eine mittelbare Verantwor=
tung
am Weltkriege gebe. Zu den unmittelbar Schuldigen gehöre
beſonders Rußland, während unter die zweite Gruppe alle Or=
ganiſationen
fielen, die den Rüſtungswettlauf unterſtützt hatten.
Wie man darüber auch denken möge, man werde niemals an der
Tatſache etwas ändern können, daß Deutſchland das Geſtändnis
der Schuld am Weltkriege aufgezwungen worden ſei. Wenn
Deutſchland frei geweſen wäre, würde es niemals Artikel 231
unterzeichnet haben. Derartige Maßnahmen auch auf intellektuel=
lem
Gebiet ſeien eine unmittelbare Verneinung aller Grundſätze,
an denen Frankreich ſonſt ſtets feſthalte, Frankreich habe 1918
wohl das Recht gehabt, Elſaß=Lothringen zurückzufordern, es ſei
aber nicht berechtigt geweſen, Deutſchland eine Erklärung zu ent=
reißen
, die in dieſem Lande mit Recht oder Unrecht als der
Wahrheit widerſprechend betrachtet werde. Gerade deshalb ſei es
zu bedauern, daß die thüringiſchen Schüler dieſen Paragraphen
auswendig lernten, der ſicherlich den Ruhm Frankreichs nicht ver=
größere
. Es ſei zu hoffen, daß die deutſchen Lehrer recht baid die=
ſem
Paragraphen den Abſatz anfügen könnten: Frankreich erkennt
an, daß Artikel 231 weder den geſunden Methoden einer Kritik,
noch den franzöſiſchen Ueberlieferungen von der Großherzigkeit
ſtandhält. Es hat die Abſchaffung dieſes Artikels vorgeſchlagen.
Die Republique ſteht dem Radikalſozialiſten Daladier nahe,
der zum demokratiſchen Flügel der radikalſozialiſtiſchen Partei ge=
hört
. Der franzöſiſche Miniſterpräſident Herriot darf mit den
Aeußerungen der Republique nicht identifiziert werden. So be=
achtlich
auch die Stellungnahme dieſes Blattes zur Kriegsſchuld=
frage
iſt, darf nicht überſehen werden, daß ſie in der franzöſiſchen
Preſſe bisher jedenfalls vereinzelt daſteht. Es bleibt nur zu hoffen,
daß die geſunde Kritik dieſer Zeitung in weiteſten franzöſiſchen
Kreiſen Wurzel ſchlägt.

und der Sichel zu loben. Es gibt doch ſo etwas wie eine aus=
gleichende
Gerechtigkeit in der Geſchichte. Einſt haben ſich die
freien Söhne der Baſtilleſtürmer mit der Mütze in der Hand für
die Trinkgelder der ruſſiſchen Großfürſten bedankt, heute klappen
die blutdürſtigen ruſſiſchen Revolutionäre wie gutgeölte Taſchen=
meſſer
vor dem trinkgeldgebenden franzöſiſchen Bourgeois zu=
ſammen

Die Wirkungen der Reiſebereitſchaft, wenn ſie anhält, werden
unabſehbar ſein. Bereits iſt ihr Niederſchlag im Königreich der
Druckerſchwärze zu ſehen. Die Blätter ſtrotzen von Reportagen
und Reiſeberichten aller Art, viel intereſſanter aber als die
bloßen Berichte iſt die Reaktion, welche die Betrachtung des
Auslandes auslöſt. Es regnet von Büchern, die Frankreichs
Stellung zu der übrigen Welt ermeſſen, und die Betrachtung
der anderen führt zu Selbſtbetrachtung. Lucien Romiers Plaiſir
de France gehört zu den typiſchſten, in ihr wie in allen anderen
iſt neben viel Objektivität und Selbſtzufriedenheit das
Zeichen einer geheimen Unruhe zu ſehen. Man macht Feſtſtel=
lungen
, die früher niemand auszuſprechen wagte und Zweifel
werden wach. Man wird nachdenklich, daß während in aller
Welt politiſche Experimente unternommen werden und Neues
verſucht wird, Frankreich ein ruhender Pol bleibt. Früher war
das anders. Es hat etwas Gutes, die Experimente den anderen
zu überlaſſen, an der Spitze marſchiert man aber damit nicht.
Ja, man beginnt zu fürchten, den Kontakt zu verlieren. Kamen
nicht alle Modeeinrichtungen der letzten Jahre, ob intellektuell
oder andere aus dem Auslande? Hält man überhaupt noch
Schritt?
Die Frage hat etwas Beunruhigendes gerade für die beſten
Geiſter. Man merkt die Beunruhigung ſchon an dem Zögern, mit
dem ſie überhaupt ausgeſprochen wird. Man hat franzöſiſche
Kultur und Lebensform nach dem Kriege ſo ſorgfältig vor frem=
den
Einflüſſen geſchützt, daß Frankreich in Europa beinahe
geiſtig entwurzelt wurde. Im Auslande erſcheint das wohl
ſchwer verſtändlich, wenn man auf Grund der modernen franzö=
ſiſchen
Literatur ſich ein Bild ſchaffen will. Man weiß nicht, wie
tief die Kluft zwiſchen Literatur im eigentlichen Sinne des
Wortes und dem großen Publikum in Frankreich geworden iſt.
Die dünne intellektuelle Oberſchicht, die für das Ausland das
franzöſiſche Schrifttum bedeutet, beſitzt kaum noch Kontakt mit
der breiten Oeffentlichkeit in Frankreich. Das wurde neuerdings
erkannt und ausgeſprochen.
Es iſt kein Zufall, daß die meiſten Bücher, welche von
Franzoſen über Frankreich geſchrieben werden, für das Ausland
beſtimmt ſind. Die Furcht, verkannt und mißachtet zu werden,
beſeelt ſie, ſie klingen oft nach leidenſchaftlicher Rechtfertigung.
Sie wurzeln in dem Gefühl, bei jeder internationalen Aus=
einanderſetzung
iſoliert zu bleiben und für das Geiſtesleben der
anderen nichts zu bedeuten. Gleichzeitig ertönt in der Preſſe

Am Dienskag vorausſichtlich keine Enkſcheidung.

Leipzig, 21. Oktober.
Die Beratungen des Staatsgerichtshofes für das Deutſch
Reich über das Ergebnis und die Entſcheidung zur Staatsrechts
klage PreußenReich, werden in den Amtsräumen des Reichs
gerichtspräſidenten geführt. Die Beratungen ſind noch nicht beende
und man bezweifelt in eingeweihten Kreiſen lebhaft, daß es übex.
haupt möglich iſt, dieſe Beratungen bis zu dem vorläufig in Aus
ſicht genommenen Verkündungstermin am kommenden Diensta=
abzuſchließen
.

TU, Tokio, 21. Oktober.
Amtlich wird mitgeteilt, daß das Außenminiſterium und da
Marineminiſterium nach gemeinſamen Beratungen beſchloſſen
haben, den Vorſchlag des Präſidenten Hoover zur Verminderung Kum
der Seeſtreitkräfte um ein Drittel unter allen Umſtänden abzin
lehnen, und zwar im Intereſſe der japaniſchen Landesverteidigung

Ein kimmerlicher Berſuch!

dsk. Saarbrücken, 21. Oktober.
Bisher hat das kümmerliche Häuflein ſaarländiſcher Separc.

tiſten, das ſich in dem ſogenannten Saarbund zuſammengeſchloſſe
hat, erſt ein einziges Mal verſucht, als politiſche Partei aufzu
treten. Das war bei den Landesratswahlen im Jahre 1924. Da
Ergebnis war ein glänzender Reinfall; denn man konnte nicht ei
einziges Mandat erringen. Noch bei den diesjährigen Landesrats
wahlen hat der Saarbund keine Liſte aufgeſtellt, ſo daß ſich nu
ſolche Parteien um die Sitze im Landesrat bewarben, die vorbe
haltlos für die Rückgliederung der Saar nach Deutſchland eir
treten. Man wußte beim Saarbund ſehr genau, warum man auu
eine Liſte verzichtete. Man wollte nicht vor aller Welt zeigen
was man doch eigentlich für ein erbärmliches Grüppchen ſei.
Nun ſind am 13. November im Saargebiet Kommunalwahlen
übrigens die letzten ſaarländiſchen Wahlen vor der Volksabſtinn
mung. Auch jetzt denkt der Saarbund nicht daran, etwa im ganze=
Gebiet mit eigenen Liſten aufzutreten. Er würde ja in den einzer
nen Orten noch nicht einmal die für einen Wahlvorſchlag notwen
digen Unterſchriften zuſammenbringen! Nur einen einzigen Om=
hat
man ſich ausgeſucht, nämlich die links der Saar, unweit de=
lothringiſchen
Grenze gelegene Ortſchaft Fürſtenhauſen=Fenn=
Dort hat ein franzöſiſcher Ingenieur eine ſogenannte Unabhän
gige Arbeiter= und Bürgerpartei gegründet. Er hofft dabei wahn
ſcheinlich die elſaß=lothringiſchen Arbeiter, die man vor Jahreni
Fenne angeſiedelt hat, als Kerntruppe benützen zu können. Dieſe=
Ingenieur hat eine Verſammlung zuſammenberufen, zu der
Saarbündler der ganzen Umgebung und Teile der ihm unten
ſtehenden Belegſchaft eingeladen wurden. In der Verſammlung
an der etwa 80 Mann davon am wenigſten Einheimiſche
teilnahmen, ſchimpfte dieſer Ingenieur zunächſt reichlich übe
Deutſchland, dann verurteilte er die angeblich im Saargebiet gege.
Frankreich betriebene Hetze. Dann ſchlug er ſich ſelbſt als Spitzer
kandidaten vor. Als er um weitere Kandidatenvorſchläge ba
herrſchte eiſiges Schweigen. Erſt als jemand in den Saal rieß
Wer hat Mut? wurden noch weitere Namen genannt. Damf
erklärte er ſich befriedigt; denn man brauche ja den Vorſchlag nickn
mit 23 Namen zu füllen, da man ja doch nur vier durchbekäm=
Alſo man bekam noch nicht einmal ſoviel Namen, um einen volll
ſtändigen Vorſchlag einreichen zu können.
Dieſer franzöſiſche Ingenieur hofft vielleicht durch ſeine polä
tiſche Tätigkeit ſich ein beſonderes Anſehen bei ſeiner vorgeſetzten
Behörde zu verſchaffen. Vielleicht hat er auch von dieſe
Auftrag erhalten. Es fehlt jetzt nur noch, daß man auf der Gruben!
zentrale Fenne beſchäftigte Arbeiter mit der Drohung der Entt
laſſung dazu zwingt, ihren Namen auf einen ſolchen Wahlvor=
ſchlag
zu ſetzen.
Auf jeden Fall aber und das kann man mit Beſtimmthei
ſagen wird man mit dieſer Liſte, die durch ihren Spitzenkand/:
daten deutlich genug als Franzoſenliſte gekennzeichnet iſt, einett
klaren Reinfall erleben.

1N
ungde

R
15
w

in

En

und in der Politik der Ruf nach einer tatkräftigen Auslands=
propaganda. Man flüſtert Schaudermärchen über die Prope=
ganda
der anderen vor allem Deutſchlands und Italiens
die überall anweſend ſein ſoll und vergißt, daß Frankreich ind
der Zeit, als ſein geiſtiger Einfluß überall zu fühlen war, nicht
mehr Propaganda machte als jetzt. Es geht nicht, ſich von allen
fremden Einflüſſen abzuſchließen und gleichzeitig im Mittelpunch
zu ſtehen. Daran kann keine künſtliche Propaganda etwas ändeſſ.
Es bedurfte der Weltwirtſchaftskriſe, die ja unendlich meſt.
als eine bloße Wirtſchaftskriſe iſt, in Frankreich dieſe Gedankels
gänge aufkommen zu laſſen. Von der Erkenntnis bis zur L0l.
iſt nur ein Schritt. All die Erſchütterungen der letzten Jahfe‟
haben es aber nicht vermocht, den Anſtoß zu dieſem Schritt /4
geben und die Erſtarrung in der geiſtigen Haltung Frankreige=
zu
löſen ..

Eröffnungsfeier der Darmſtädter Volksbühne.

Im Kleinen Haus, das bis auf den letzten Platz gefun.
war, begrüßte geſtern anläßlich der Eröffnungsfeier der Darm.
ſtädter Volksbühne Herr Kreisſchulrat Storck die Erſchienenen
er bezeichnete es als oberſte Aufgabe der Organiſation, ſſal
dafür einzuſetzen, daß das Landestheater davor bewahrt bleige
Geſchäftstheater zu werden, weil es ſonſt ſeiner Aufgabe, Kul
turtheater zu ſein, untreu werden müſſe. Man kann dieſe Ell
ſtellung nur freudig begrüßen.
Dann zeigten ſich im bunten Wechſel eine Reihe von Kunle
lern und Künſtlerinnen, die zum Teil ſchon Lieblinge dee
Theaterpublikums geworden ſind und zum Teil es zu wekde.
hoffen und dies auch ſicher werden. Der Eindruck ſolcher mel.
oder minder improviſierter Abende muß natürlich ein zuſ
ſpältiger ſein. Die Künſtler vom Theater fühlen ſich im auge
meinen im Konzertſaal nicht ſo unbedingt wohl, wie auf Li"
Bühne, wo Koſtüm und Bewegungsfreiheit ſie ſo mächtig umle.
ſtützen; die kurzen Arien und ſonſtigen Bruchſtücke aus den Ve‟
ſchiedenen Opern, die zudem nie nach einheitlichen Geſichle
punkten zuſammengeſtellt werden können, verhindern die Le
ſchloſſenheit des Eindrucks. Andererſeits ſind dieſe Abende D
von großem Wert. Die Singenden treten in unmittelhe.
Fühlung mit dem Publikum, die neuen und jüngeren M.
glieder des Enſembles haben Gelegenheit, ſich dem Publitt.
vorzuſtellen, und die Neugierde und das Intereſſe für

kommenden Leiſtungen auf der Bühne zu ſtärken. Und das
auch geſtern abend in erfreulichſter Weiſe der Fall. Man Y0
eine ungewöhnliche Anzahl ungewöhnlich ſchöner Stimmen. Oe

glaube, daß es wenige Theater geben dürfte, die ſich deſſen.!
gleicher Berechtigung rühmen können. Suſanne Heilmann mäst.

als Aennchen (Freiſchütz), namentlich aber mit den pirtugs 8e

[ ][  ][ ]

Samstag, 22. Oktober 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 294 Seite 3

Neue komainiſttſche Mnionat.
Vor verſtärkken revolukionären Maſſenakkionen der K. P.d. Moskau forderk ſchnelleres Tempo der
Bolſchewiſierung Deukſchlands. Heinz Neumann, der Leiter der Gruppenkämpfe, abgeſägl.

Eine bedeukſame Kaltſtellung.
* Berlin, 21. Oktober. (Priv.=Tel.)
Die Leitung der Kommuniſtiſchen Partei hat ſich kürzlich mit
1iter künſtigen Politik und dem bevorſtehenden Wahlkampf be=
ha
ftigt. Aus der Roten Fahne erfährt man jetzt einiges über
1. Sitzungsverlauf und die Beſchlüſſe. Von Intereſſe iſt hier
di glich die Kaltſtellung des Abg. Heinz Neumann, der jahrelang
Moskau und in der deutſchen Parteileitung führend tätig war.
hai wird jetzt vorgeworfen, daß er und andere Mitglieder auf
ſrand ihrer politiſchen Fehler und Abweichungen von der Linie
er Partei mit den Methoden des Gruppenkampfes die Wen=
ung
der Parteiarbeit zur verſtärkten revolu=
onären Maſſenpolitik zu ſtören verſucht hätten. Neu=
Fann iſt denn auch einſtimmig verurteilt worden, wie ſich das
inter linientreuen Moskauern von ſelbſt verſteht. Damit hat ſich
ße Parteileitung von ihm und ſeinem politiſchen Kurs eindeutig
ſtanziert und Neumann dürfte nun wohl den gleichen Weg gehen,
ie andere Parteigenoſſen vor ihm, wenn ſie den Moskauer Dik=
itoren
unbequem wurden.
Recht aufſchlußreich iſt aber der Beſchluß der KPD. deshalb,
eil aus ihm hervorgeht, daß Neumann die treibende
ſraft der zahlreichen kommuniſtiſchen Einzel=
etionender
letzten Zeit geweſen iſt. Anders iſt jeden=
ills
die Wendung von den Methoden des Gruppenkampfes nicht
zyerſtehen. Aber nicht minder bedeutungsvoll iſt der Hinweis auf
de von der Partei angeſtrebte verſtärkte revolutionäre Maſſen=
alitik
. Wir wiſſen, daß die Kommuniſten von Moskau
us kürzlich neue Anweiſungen erhalten haben, ſich
ras mehr zu rühren und die kommenden Monate zu benutzen,
d Bolſchewiſierung der Maſſen voranzutreiben. Die Rote Fahne‟
btätigt alſo dieſe Anweiſungen. Für die Sicherheitsbehör=
dn
iſt der Beſchluß gegen Neumann nicht minder beachtlich wie
ir jeden, der im politiſchen Leben ſteht. Hier wird ziemlich klar
un Ausdruck gebracht, daß ſich die Kommuniſten auf eine neue
Ifenſive vorbereiten, die nicht unbedingt in einer Vermehrung
de Verſammlungs= und Flugblattpropaganda zu beſtehen braucht.
Gregor Skraſſer an Hugenberg und Leipark.
Berlin, 21. Oktober.
In politiſchen Kreiſen Berlins hat die Rede ſtarke Beachtung
unden, die der Reichsorganiſationsleiter der NSDAP., Gregor
Errſſer, am Donnerstagabend in einer Verſammlung der Natio=
alſozialiſtiſchen
Betriebszellenorganiſation Groß=Berlin im
Eortpalaſt gehalten hat. Gregor Straſſer, der ſich ausführlich mit
Eyn und Weſen des Deutſchen Sozialismus auseinanderſetzte,
thiete einen Appell ſowohl an den Führer der DNVP., Dr.
kig enberg, wie an den Vorſitzenden des ADGB., Leipart.
It arbeiten, ſo führte Straſſer aus, mit jedem gemeinſam zu=
kunen
, der Deutſchland über alles ſtellt und Deutſchland retten
iA. Ich habe in der Rede Hugenbergs, die er am Sonntag vor
M7 Sozialpolitiſchen Ausſchuß ſeiner Partei gehalten hat, Worte
junden, die man von dieſer Seite her noch nie gehört hat.
Egenberg hat von der Notwendigkeit einer Entproletariſierung
* beutſchen Arbeiters geſprochen und die Arbeiterbewegung be=
ſat
, die auch wir bejahen. In Abwehr von Zwiſchenrufen bei der
ſynung des Namens Hugenbergs fuhr er fort: Ich glaube, daß
t3t alles für die Wahl geſprochen iſt und daß wir zu einer offe=
Politik kommen werden, die auch der Gegner anerkennt, bis
p Beweis des Gegenteils vom guten Willen. Ich verſtehe nicht,
um die DNVP. unbedingt Papen unterſtützt. Dagegen kann
rich auch mit den Ausführungen Hugenbergs einverſtanden
ſlären, ſoweit ſie das international vagabundierende Kapital
breffen. An die Adreſſe Leiparts gewandt, erklärte Straſſer,
Ausführungen des Vorſitzenden der Freien Gewerkſchaften vom
Oktober in Bernau eröffneten Ausblicke in die Zukunft, die
en mit freudiger Zuſtimmung erfüllen müßten. Leiparts Ab=
enung
der Gleichſtellung des nationalen Gedankens mit ariſto=
btiſch
=kapitaliſtiſchen Tendenzen hätten die Nationalſozialiſten
hn ſeit jeher verfochten. Wenn die Gewerkſchaften wirklich dieſe
Eerntnis hätten, müßten ſie ſich folgerichtig von den Heilmann
1 Hilferding trennen, ſich zum deutſchen Staat bekennen und der
Hiernationale entſagen.
ugenen Variationen von Adam Ach Mama ich ſage dir,
erſtützt von dem ebenſo virtuos flötenden Martin Geißler,
loininendſten Eindruck. Hier iſt zukunftsreiche Koloratur=
habung
vorhanden. Heinz Schlüter folgte mit der Arie des
A)ar (Freiſchütz) und ſpäter mit der Arie des Baculus
Rilwſchütz), die ſeine ſchöne Baßſtimme und ſeine Begabung
Komik beſonders eindrucksvoll geſtaltete. Gleich freundlichen
Klruck hinterließ die Wiedergabe der Arie der Anna aus den
Wig en Weibern von Windſor durch Charlotte Krauß; das iſt
ſie ergiebige warme Stimme voll lyriſchem Klangreiz. Einen
Abertigen erſten Baritoniſten ſcheint das Landestheater in
ried Urias gefunden zu haben. Er ſang die Arie des
ſtlrng und in der zweiten Abteilung die Arie aus dem
genden Holländer‟. Seine mächtig ſtrömende Stimme, die
Rtelligenz ſeines Vortrages wirkten überzeugend. Ebenſo
nhtig klingt die Baritonſtimme von Herrn Ritzhaupt. Das
hieewo aus Othello wurde ſtürmiſch beklatſcht. Eine wunder=
Ne Stimme iſt der Sopran von Elſe Kment, die die Arie der
Aeiia aus dem Maskenball ſang und ſpäter Bruchſtücke aus
M=roubadour, zuſammen mit Ritzhaupt, der ſtets zuverläſſi=
9 uund überlegenen Anna Jacobs und Joachim Sattler, der
Henn mit dem ganz hervorragend geſungenen Liebeslied aus
Walküre und Am ſtillen Herd aus den Meiſterſingera
Dſes daß er das Zeug zu etwas ganz anderem hat, als nur
nefeierte Leopold von Darmſtadt zu ſein. Kavellmeiſter
Zihler war am Flügel für alle der getreue Ekkehard. O.
*. Vuilleumier: Hilli, Hildebrand und Er. Klettereien über
inde Breitegrade. 300 Seiten. Broſch. 4,80 RM., Leinen
ſ.0 RM. (Amalthea=Verlag.)
Krieg iſt am Auslöſchen. Herbſt 1918. Die Grippe die
Peſt, wütet durch die aufgewühlte, ausgehungerte Welt.
ten in dieſe Wirrnis greift der junge Schweizer Achilles Siri=
eän
. Er iſt Krieg und Peſt entronnen und trifft als erſten

chen im neuen Daſein den eigentümlichen, rätſelhaften Dr.
orand Quinn. Dieſe Begegnung iſt eine Fügung des Schick=
Denn Quinn, der ſchon alle Berufe innegehabt hatte, der
Kriegsende als Spion für beide Teile arbeitete und ſich
oallb nicht mehr aus der ſicheren Schweiz fortbegeben kann;
nn, der in der Peſtzeit Krankenwärter war und nun das
monium bei den Mormonen ſpielt, dieſer ſeltſame Menſch der
ſee*5= und Nachkriegszeit, befreundet ſich mit Hilli Siriſan und
t den jungen Schweizer an ſeiner Statt in die Welt hinaus,
er ihm ſeinen Sohn, den verſchollenen Piotr Quinn, ſuche
eimbringe. Hilli greift zu. Ein neues abenteuerliches Leben
mt für ihn, ſeine Klettereien über fremde Breitegrade. In
ſſtſſten Farben und kraſſen Gegenſätzen ſpielen ſich Erleben und
ab. Gefängnis und Tropen, Meerfahrten und Untergang.
was Hilli Siriſan auf ſeiner abenteuerlichen Reiſe erlebt,
Wäirklichkeit, tatſächliches Geſchehen. Das iſt vielleicht das Selt=

Hohe Zuchkhausſtrafen für polikiſchen Terror.
Duisburg, 21. Oktober
Sechs Kommuniſten ſtanden geſtern vor dem hieſigen Sonder=
gericht
, um ſich wegen eines Ueberfalles auf einen National=
ſozialiſten
, öffentlicher Zuſammenrottung, tätlichen Widerſtandes
gegen Polizeibeamte und politiſcher Gewalttätigkeiten zu verant=
worten
. Der Anklage lag ein Zuſammenſtoß am 15. Auguſt in
Duisburg=Buchholz zugrunde, bei dem es zu Schlägereien zwiſchen
den Angeklagten und Nationalſozialiſten kam. Hierbei wurde ein
Nationalſozialiſt überfallen und mißhandelt. Eingreifende Polizei=
beamte
waren mißhandelt worden. Bei vier Angeklagten ließ ſich
eine Beteiligung an den Ausſchreitungen nicht einwandfrei feſt=
ſtellen
, dagegen wurde die Beteiligung zweier Angeklagten nach=
gewieſen
. Das Urteil gegen ſie lautete auf je 10 Jahre Zuchthaus.
Beide wurden ſofort verhaftet. Die übrigen vier Angeklagten wur=
den
freigeſprochen.
Die Nok im Bayeriſchen wald.
Straubing, 21. Oktober.
Dem Cheftedakteur des Straubinger Tageblatts gewährte
Reichsinnenminiſter Freiherr von Gayl in Kötzting eine Unter=
redung
über ſeine Eindrücke von der Oſtmarkreiſe. Der Reichs=
innenminiſter
entgegnete auf die Frage, welche allgemeinen Ein=
drücke
er vom Bayeriſchen Wald habe, er habe ſehr viel Elend
geſehen. Beſonders groß ſei die Not unter den Kindern. Die Ur=
ſache
der Not ſei die gleiche wie überall. Hier dürfte ſich aber das
Darniederliegen der Holzwirtſchaft beſonders auswirken. Der
Bayeriſche Wald iſt zweifellos Grenznotſtandsgebiet. Der Grenz=
fonds
ſei klein; er glaube aber, daß verſchiedene Arbeiten ſofort

in Angriff genommen werden könnten, vor allem der Straßenbau,
dann die kulturellen Dinge, Kinderſpeiſung, Kleinkinderbewahr=
anſtalten
, Kochkurſe für Mädchen. Vor allem müſſe man ſehen,
was im Rahmen des Freiwilligen Arbeitsdienſtes getan werden
könne. Auch die Hilfe für den Bayeriſchen Wald ſtehe und falle
mit der Ankurbelung der Wirtſchaft. Einen Vergleich des Bayeri=
ſchen
Waldes gegenüber Oſtpreußen hielt der Reichsinnenminiſter
für ungerechtfertigt. Oſtpreußen müſſe als vom Reich abgeſchnit=
ten
geſondert betrachtet werden. Der Vorwurf, der der Reichs=
regierung
im Hinblick auf Oſtpreußen gemacht werde, ſei unge=
rechtfertigt
.
Zwiſchenfälle bei einem Hungermarſch
in der Shakeſpeare=Skadt.
EP. London, 21. Oktober.
Zurzeit befinden ſich etwa zweitauſend Arbeitsloſe aus allen
Teilen Englands auf dem Marſch nach London. Sie wollen in
der Hauptſtadt Proteſtkundgebungen gegen die Durchführung
der Beſtimmungen über die Auszahlung der Arbeitsloſenunter=
ſtützungen
veranſtalten. In der Shakeſpeare=Stadt Stratford=
on
=Avon iſt es bei einem ſolchen Hungermarſch zu ſchweren
Zwiſchenfällen gekommen. Eine Gruppe von 300 Arbeitsloſen,
die ſich auf einem Hungermarſch befindet, kam mit der Polizei
in Konflikt. Die Arbeitsloſen, die eine Nacht in den Armen=
häuſern
der Stadt verbracht hatten, waren mit der ihnen ver=
abreichten
Verpflegung unzufrieden. Als ihre Wünſche unerfüllt
geblieben waren, plünderten ſie die Anſtalten. Die Polizei er=
ſchien
und ſtellte die Ordnung wieder her. Bei den Zuſammen=
ſtößen
mit der Polidei wurden etwa 20 Arbeitsloſe mehr oder
weniger ſchwer verletzt. Der Hungermarſch wurde unter ſtarker
polizeilicher Bedeckung fortgeſetzt.
Handelsabkommen von Otkawa vom Unkerhaus
angenommen.
WTB. London, 21. Oktober.
Das Unterhaus nahm geſtern mit 451 gegen 84 Stimmen die
Finanzentſchließung an, in der die Handelsabkommen von Ottawa
gebilligt werden.

Momenkaufnahme von den ſchweren Arbeiksloſenunruhen in London.

Zum Beginn der Woche
kam es zum erſten Male ſeit
langer Zeit auch in London
zu ſchweren Zuſammenſtößen
zwiſchen der Polizei und Ar=
beitsloſen
, die dagegen pro=
teſtierten
, wie in Unter=
ſtützungsfällen
der Grad ihrer
Bedürftigkeit überprüft wer=
den
ſollte. Starke berittene
Polizei=Abteilungen wurden
eingeſetzt, deren Vorgehen die
Menge durch Werfen von
Feuerwerkskörpern unter die
Pferde zu verhindern ſuchte.
20 Perſonen, darunter fünf
Poliziſten, wurden verwun=
det
. Das Bild zeigt den Ein=
ſatz
der berittenen Polizei am
Dienstag abend im ſüdlichen
London. Wie der engliſche
Innenminiſter im Unterhaus
erklärte, ſeien die Unruhen
nach beſonderen Anweiſungen
der Moskauer Kommuniſten=
zentrale
ausgeführt worden.
Die Unruhen in London und
Belfaſt werden im Unterhaus
bei der bevorſtehenden De=
batte
über die Arbeitsloſen=
hilfe
noch einmal zur Sprache
kommen.
Die Verhandlung gegen
drei Arbeiter, die geſtern bei
der Eröffnung eines See=
mannsheimes
gegen Prinz
Georg demonſtriert hatten und verhaftet wurden, führte heute
im Oſten Londons zu neuen Zuſammenſtößen.
Eine große Menge Arbeitsloſer verſammelte ſich vor dem
Polizei=Gericht und bombardierte es mit
Steinen und Flaſchen.
Maka Hari im Film.
Dieſer Film (Union=
Theater) iſt ein Doku=
ment
eigener und viel=
fältiger
Art. Er iſt das
Dokument einer ſchö=
nen
Frau, die den
tragiſchen oder auch hel=
diſchen
Tod ſtirbt, den
ihr ein Urteil des fran=
zöſiſchen
Kriegsgerichts
als Spionin bereitete.
Dieſer Tod ſchloß ein
bewegtes Leben ab, das
aus Tiefen zu höchſten
Höhen führte und durch
ſeine Schickſalsverbin=
dung
mit dem Weltkrieg
geſchichtlich wurde.
Dieſer Film iſt zum
zweiten ein künſt=
leriſches
Dokument
allerſtärkſten For=
mats
. Er zeigt eine
Schauſpielerin, die ſeit
Greta Garbo als Mata Hari. langem den Beinamen
die Göttliche hat. So
lange ſchon, daß die Feder des Kritikers ſich ſträubt, ihn immer
wieder zu ſchreiben und daß doch, ihre Kunſt wahr zu wür=
digen
, kaum ein anderer Ausdruck übrig bleibt. Greta
Garbos Schauſpielkunſt iſt in dieſem Film ganz groß. Sie
iſt ſo groß, daß ſie völlig vergeſſen läßt, daß Greta Garbo
Mata Hari darſtellt und daß der Film eigentlich um dieſer Mata
Hari willen gedreht wurde.
Es wird dadurch völlig nebenſächlich, ob und wie weit
die Filmhandlung Geſchichte ſchreibt oder der Geſchichte ent=
nommen
iſt. Gewiß iſt die Regie eine glänzende Leiſtung.
Gewiß iſt auch die übrige Darſtellung zum großen Teil erſt=
klaſſig
. Schwächen einzelner Darſteller werden überſehen. Gewiß
iſt auch, daß der Bau der Handlung in dieſem Film voller
Spannungen iſt und vielfach Momente zeigt, die ins allertiefſte
erſchüttern. Ueber allem aber ſteht die ſchauſpieleriſche
Kunſt der Greta Garbo.
Daß die Garbo fabelhafte Koſtüme, dank ihrer blendenden
Figur mit ebenſo fabelhafter Selbſtverſtändlichkeit zu tragen
weiß, daß ihr die ganz große Dame, vornehmlich die mondäne,

Die Geſchäfte des Viertels ſchloſſen ihre
Läden aus Furcht vor Plünderungen. Polizei zu Perde
und auf Kraftwagen wurde in großem Umfange eingeſetzt
und trieb die Menge auseinander. Zahlreiche Verhaf=
tungen
wurden vorgenommen.

beſonders liegt, iſt allgemein bekannt. In dieſem Film zeigt ſie
eine neue Nüance ihrer Schauſpielkunſt, die ſchlechthin unüber=
troffen
iſt.
Es iſt nicht womit ſie packt, in Bann ſchlägt, wenn ſie auf
geſellſchaftlicher Höhe lebt. Wenn ſie in den Mittelpunkt alles
Geſchehens geſtellt wird. In den des üppigen glanzvollen
Lebens der großen Welt, oder auch in den unheimlichen der
Filmhandlung. Wenn etwa ihr Geſchick ſich zu erfüllen droht
und ſie kalten Blutes allem ins Auge ſieht, mit dem ſie ja in
ihrer Aufgabe als Spionin ganz großer Klaſſe jede Minute
rechnen muß. Auf der Höhe ihrer Schauſpielkunſt iſt Greta
Garbo, wenn ſie aus dieſer ſtoiſch=heldiſchen Selbſtſicherheit
herausgeriſſen wird, wenn aus der im Spiel um den höchſten
Einſatz, ums Leben, ſo Sicheren, wenn aus der Spionin das
Weib wird. Wenn ihres Schickſals letzte Entſcheidung die
Liebe zu fällen hat.
Dieſer faſt unmerkliche, aber darum doppelt erſchütternde
Uebergang zeigt Greta Garbo auf der Höhe ihrer Kunſt. Weil
ſie hier gar nicht mehr Theater ſpielt, weil ſie lebt!
Und dann, das Letzte und Höchſte: Greta Garbo, ganz
ſchlicht in der Todeszelle, ohne jeden Schmuck, das Haar ganz
ſtreng zurückgekämmt, im tiefſchwarzen Kleid, ſo daß alles, was
ihrer Kunſt Rahmen geben könnte, von ihr genommen iſt.
Wie ſie in dieſer Situation den blinden Geliebten empfängt,
ihn tröſtend täuſcht über ihr bevorſtehendes Ende, wie ſie ſelbſt
zuſammenzubrechen droht über das in wenigen Minuten
Kommende, das iſt keine ſchauſpieleriſche Leiſtung mehr, das iſt
erſchütterndes, aufwühlendes Leben und Erleben.
Wie geſagt, hinter dieſer Größe der Darſtellungskunſt tritt
alles zurück. Es wird unwichtig, daß der Film eigentlich das
Leben und den Tod der Spionin Mata Hari zeigen, verleben=
digen
will. Es bleibt unwichtig, zu betonen, oder ſich daran
zu erinnern, daß die Perſönlichkeit der Tänzerin nach akten=
näßiger
Darſtellung noch immer umſtritten iſt. Der Film zeigt
Mata Hari eben als Spionin. Seltſamerweiſe erſpioniert ſie
in Paris bei ruſſiſchen Offizieren die Aufmarſchpläne
und wird ſchließlich doch vom franzöſiſchen Kriegsgericht
verurteilt. Es geht aus der Filmhandlung auch nicht hervor, zu=
gunſten
welcher Armee Mata Hari ſpioniert, wenngleich nur
die deutſche in Frage kommen kann. So iſt der Film letztlich
ohne Tendenz. Es kam der Regie wohl ausſchließlich darauf an,
zu zeigen, wie das Schickſal der einzigartigen Frau ſich erfüllen
mußte, deren letztes Wirken ihren Namen der Welt greller und
intenſiver einhämmerte, als ihre Kunſt, ſo ſehr ſie einſt auch
gefeiert war. Die weiſe Beſchränkung darauf, die Kunſt der
Greta Garbo ſtellt dieſen Film mit an die Spitze aller ſeiner
Leiſtungen.
M. St.

[ ][  ][ ]

Seite 4 Nr. 294

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. Oktober 1932

O

Otto Kaul
Elfriede Kaul
geb. Lang

Vermählte
Mathildenstr. 31

Trauung: Samstag, den 22. Oktober,
3 Uhr, in der Pauluskirche, (*

Schreib-
maschine

vermietet
Garl Winkel
Darmstadt, Rhein-
straße
28. Tel. 4205.
(14719a)

Dam.=u. Kinderkleid.
werd. gutſitz, preis=
wert
angef. Kirch=
ſtraße
19, I. (11052a

Trotz der jetzt
sehr billigen
Preise

Weißbind.=Arbeiten
konkurrenzlos billig.
Ang. u. M. 15 Gſch.

Gott hat unſere liebe, gute, treuſorgende
Mutter

ſ44

Frau Eliſabeth Bauer Wwe.

nach einem arbeitsreichen Leben im Alter von
72 Jahren zu ſich gerufen.

ausgenommen
alle
Markenartikel

A
Tage bei

Bauer, Ludwigsplatz 1

Eine sehr günstige Gelegenheit jetzt schon Ihren
Weihnachts-Bedarf bei mir zu decken.
Sie finden
eine sehr große Auswahl erstklassiger Biele-
felder
Beitwäsche in modernster Ausführung,
außerdem die schönsten Dessins bei unserer
Tischwäsche und farbigen Tischdecken,
die besten Aussteuer-Qualitäten in Stück-
ware
, wie Halbleinen und Linons in jeder
Breite, Madapolams, Cretonnes und Macos.

Enorme Auswahl in jeder Art Damenwäsche,
hauptsächlich jetzt in Croisé, wie Croisé-
Nachthemden, Nachtjacken, Taghemden usw.

Eine Frage an die

Dalltetn

Wenn Ihnen, meine Damen, die Frag
vorgelegt wird, ob Sie einen neuen
Winter-Mantel benötigen, werden
Sie ja oder nein sagen? Gewiß: ja!
Die Anschaffung ist in diesem Jahr auch
für die bescheidenste Geldbörse möglich,
Wir bringen gerade in Anbetracht der
schlechten Verdienstverhältnisse Mänte
in nur guter Qualität und dazu in
erschwinglichen Preislagen:

Schlafanzüge in jeder Ausführung.

Außerdem

Die tieſtrauernden Hinterbliebenen.
(14712
Sandbergſfraße 23.

Die Beerdigung findet Montag, den 24. Oktober, nach=
mittags
½4 Uhr, auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt.

la reinwollene Schlüpfer
moderne Form, in allen Größen, Mk. O.343
Ein Posten Taschentücher OR
Reinleinen und Halbleinen mit As Habaul
extra billige Angebote, Ein Post. farb. Tischdecken
nur solange Vorrat 150/160, moderne Muster, nur Mk. S.00

NS

28.- 35.
u 59.- u. 5.

A

Wäsche-
Spezialgeschäft

Säder zu

Die Stoffe wie Boucle, Noppen, Diagona
sind hochmodern, die Pelzgarnituren

sind meist Edelpelze und sehr reichlick/ iber

Ludwigsplatz 1

Am 17. ds. Mis. entſchlief nach langem,
ſchweren Teiden mein lieber Vater, Groß=
vater
, Schwiegervater, Bruder, Schwager
und Onkel

Sehen Sie sich unsere Auslagen an, noch
beſſer, laſſen Sie lich unser Lager zeigen

wir probieren Ihnen diese Mäntel gern

Heinrich Zeh

Solche preiswerteWWöbel

nach vollendetem 75. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Ottilie Rommel, geb. Zeh.
Darmſtadt, den 21. Oktober 1932.
Die Beiſetzung fand in aller Stille ſtatt.

wie ich sie soeben anbiete, sollten
Sie sich unbedingt in meinem Aus=
stellungshause
ansehen.

Viele Zimmer unter Selhstkostenpreis

Damenrad.
gt. erhalt., 25 .
Nähmaſchine,
faſt neu, 75 .
Schrankapparat
m. Platten 60 .
Lautſprecher
dynamiſch. 35 .
Neue Elektro=
Schalldoſe . . . 8 .
Fahrrad=Hahn,
Schwanenſtr. 20.
(147041

Der gutpassende Mantel füz
Backfische, für starke und
untersetzte Damen bei

uen Werke

bei bekannter Güte und nur vorneh-
men
Formen. Beste Kapitalsanlage
von bleibendem Wert.

Todes=Anzeige.

Geſtern verſtarb plötzlich und unerwartet meine liebe,
gute Frau, unfere liebe, treuſorgende Mutter

Ludwig Stritzinger
Heinrichstraße 67, Ecke Martinsstr.

Mod. Büfett gegen
Motorrad z. tauſch.
geſucht. Offert. u.
M. 119 a. d. Geſch.*

Frau Emilie Trietſch
geb. Retty.
Die trauernden Hinterbliebenen.

Gekaufte Möbelwerden auf Wunsch bis zu 2Jahren
gratis aufbewahrt, wobei sie versichert sind. (14581b

Gebr. Herrenräder,
pr. Zuſt., f. 20 u. 25
z. vk. Avemarie,
Arheilgerſtr. 70.
Eiſenbahnermantel
gut erh., z. vk. Pan=
ratiusſtr
. 30½, I. I.

Polizeimantel,
feldgr. Mantel, Rock
u. Hoſe zu verkauf
Meiſter, Sandſtraße
Nr. 42, 3. Stock.

Darmſtadt, den 21. Oktober 1932.
(14667
Alexanderſtr. 2.
Beerdigung Samstag nachmittag ½4 Uhr auf dem
Waldfriedhof.

Doppelbett. Meſſing.
m. Roßh.=Matratzen
billig z. vk. Ang. u.
M. 140 Gſch. (14700

Feiner, dklbl. Maß=
anz
., wenig getr., u.
beigeGarbad.= Man=
tel
, Gr. 46, ſchl. Fig.,
zu vk. Näh. Gſchſt.

200 Romanbücher
verſch. Schriftſteller,
1 alte Bihel (1700
zu verkaufen.
Eliſabethenſtr. 52,
parterre.

Für Liebhaber!
Standuhr, antik.
Biedermeier=Uhr
3 Bilder, 1 Kupfer.
ſtich zu verkaufen.
Rhönring 17,I.

1 Piano
gut erh., prw. z. vk.
Ang. u. M. 120 Gſch.*

Tafelklavier,
Schülerpult
bill. zu verk. Spieß=
Feldbergſtr. 97, I. I.

2 ſehr gut erhaltene
Adler=Schreibmaſch.

Statt Karten.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Heimgang unſeres lieben Entſchlafenen
bitten wir auf dieſem Wege innigſten Dank
entgegen zu nehmen. Ganz beſonders danken
wir Herrn Pfarrer Heß für ſeine troſireichen
Worte am Grabe, ſowie für die Blumen= und
Kranzipenden.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Eliſe Weber, geb. Roth
Hans Weber und Familie.
Darmſtadt, Groß=Gerau, den 21. Oktober 1932. (14689

Dankſagung.

All den lieben Freunden und Be=
kannten
, die während der Krank=
heit
und bei dem Tod unſeres lieben
Entſchlafenen ſo großen Anteil
nahmen, ſagen wir herzlichen Dank.

Sie ſparen durch Heizenm.

Sonne-Briketts

Im Namen
der trauernden Hinterbliebenen:
Eliſe Geiſt, geb. Geiſt.

Darmſiadt, den 22. Oktober 1932.
(14674

Höchſte Heizkraft!
Ab Grube Meſielb D
b. 10-49 Z.
je Zentner M. 1.11
b. 50 u. m..
ſe Zentner M. 1.09
Waggonbezug billigſt!
Gewerkſchaft Meſſel.
Teleph. 2601

Mod. 7 umſtände=
halb
. ſof. billigſt zu
verkaufen. Waldſtr.
Nr. 2, II., b. Löhr.
(*sg)

la anerkannte gute Küche

Gebr. Herrenrad
für 15 zu verk.
Fr. Schmidt. Bleich=
ſtraße
32. (14723

Lautſprecher f. 15
z. vk. (Marke Gra=
wor
, Bln.) 38 cm.
br., 40 cm. h. Sölch,
Rundeturmſtr. 4, I.

Mäßige Preise
Diät nach Vorschrift
Moderne gemütliche Räume
finden Sie im
VEGETARISCHEN RESTAURANT

KOhlentäuer

lack 0.75 1.35 1.75
die unverwüstlichen
emaillierten
3.60 4.20 460

Tonverdunster

zum Anhängen
aus la porös. Ton

0.55 0.85
Billige Austühr. 0.25

Filzstreifen
für Fenster u. Türen
zum Abdichten

WScHAAF
O

Kirchstraße 17/19
Fernruf 761
Gediegenes Hausgerält

1)
0

Ernst-Ludwigstr. 5. 1. Stock
das erste Haus am Platze

Kraut w. eingeſchn.
Alt. Schlachthspl. 5.*

Künstliche Zähne

Mk., Garantie für gut Sitzu. Haltbarkeit,
Neparaturen in einigen Stunden.
Frau Joſeph, Dentiſtin
J. Joſeph. Dentiſt, Marktplatz 4
im Fiſchhaus Fertig. (14585a

In Darmſtadt:
Sonne=Briketts
billigſt bei: (12293 a
Georg Schmitt
Schwanenſtr. 15, Tel 2660

wird einge=
Kraut ſchnitten.
Frau Bechtel,
Waldſtraße 20. H.

f wird einge=
Rraut ſchnitten.
Frau Schubkegel,
Stiftsſtr. 52, H. I. I.

rausr- LüDMEFTR.7
MRuF: 6.6.30m

Für die modernen
Woll-
Handarbeiten
sämtliche Wollgarne
in allen Modefarben. (14639a
Qualitäts-Strumptwolle.

Ve

E

BPn

Guterhaltene John=
Dampfwaſchmaſch.
u. grß. Spiegel zu
verk. Hohlerweg 26,
part. Anz. Samst.
u. Montag. 911.
(14720)

E
E

Großersonderverkauf

von billigen Lampen-Schirmen
B.Lange
Telefon 399
Schulstr. 6

zu verk. Eliſabeth.=
Straße 35.

Sehr gt. erh. Herr=
Rad (Torpedo) bill.

Wohlschmeckend!
Giftfrei! Zuverlässig!

Durch diese Eigenschaften zeichnet sich Dr. Landoll!
Frucht-Stange" eloo Frus Stae vor bitteren und schädlichen
Abführmitteln aus.

Guterhalt. Winter=
mantel
f. jg. Mann
für 10 zu verk.
Bismarckſtr. 72. I.*

Wer an Verstopfung leidet,

braucht sich nicht mehr auälen, olasFrusstae is1 2i
Genuß für den Gaumen und üborraschend wirksam auc
bei starker Verstopfung. Ein Versuch wird Sie Teslle
befriedigen!

Handwagen
2= u. 4rädr., preisw.
zu verkf. Wagnerei,
Schwanenſtr. 9.

Nähmaſchine
aus Privat z. verk.
Vienerſtr. 49, I. r.*
Gut erh. Schuhm.=
Nähmaſch. f. 35
zu verkauf. Rhön=
ring
107, III. (

SlaoFruoStao zur Darmreinigung
1. Original-Packung für ca. einen Monat reichend RM 1.04
½, Original-Packung
. . RM0,60
olaoFrusStae Wurmfeind, besonders für Kinder!
U. Orig. -Packg. RM 1.20, 1. Orig. Packg. RM 9.0
Erhältlich in Apotheken und Droger!en

Oio uoha

die wohlschmeckende Fruchtpaste

[ ][  ][ ]

Samstag, 22. Oktober 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 294 Seite 5

Aus der Landeshaupkſtadk.
Darmſtadt, den 22. Oktober 1932.
Opferkag des Euangeliſchen Bundes.
Unter dem Protektorat J. K. H. der Großherzogin.
Das Großherzogspaar hat ſein Erſcheinen zugeſagt.
Nachdem die Proben zur vollen Ausarbeitung des Programms
hührt haben, läßt ſich der hochkünſtleriſche Charakter
Feierſtunde erkennen. Die Dichtung von Frau Mathilde
ſerck, die muſikaliſchen Beiträge der Frau Kuhn=Liebel, die
Mek inſolo des Herrn Fritz Müller von der Städtiſchen Akademie
Tonkunſt, die Chöre der Madrigalvereinigung verbinden ſich
t der Handlung, dem Sprechchor und der Bühnenausſtattung zu
ſim vollendeten Wirkung.
Micht minder wird Schulze Schoppe der Wettermacher
1 Glücksdorf, mit ſeinen reizenden Tänzen, Geſängen und ſeiner
ſilen Stimmung Beifall finden. 80 Perſone

inſen. Uidfer den ſcon Wenlſch Gelgnigegsene 1och Fiei=
ſitoffe
, eine Geige, Handarbeiten u. v. a. m. Das Gaswerk hat
ich einen Heißwaſſerapparat geſtiftet. Die Loſe ſind ſo billig,
jedermann ſich beteiligen kann. Auch die Speiſen und die Ge=
lucke
ſind äußerſt wohlfeil. Jedermann kann dort Kaffee trin=
ind
zu Nacht eſſen.
Ganz beſonders ſei nochmals auf die Zeiten für den Beginn
ugewieſen, da dieſe eine Aenderung erfahren mußten. Anfang
or, Saalöffnung halb 4 Uhr. Das Märchenſpiel beginnt um
Mr.
Winterhilfsmaßuahmen der Reichsregierung zur Verbilli=
ug
von Friſchfleiſch für die hilfsbedürftige Bevölkerung. Bezugs=
ien
für das verbilligte Fleiſch ſind alle Darmſtädter Metzgereien
iſchließlich der Verkaufsſtellen des Bezirks=Konſum=Vereins. Die
hzugskarten gekangen bei Abholung der Unterſtützungen zur
Usgabe.
Hohes Alter. Eine alte Darmſtädterin, Frau Eliſabeth
fönberger, geb. Wiener, Heſſiſcher Hof, feiert heute ihren
Geburtstag.
Drumm=Quartett. Der erſte Kammermuſik=Abend des
dumm=Quartetts findet Freitag, den B. Oktober, im Kleinen
ſus des Heſſiſchen Landestheaters ſtatt. Zur Aufführung ge=
lgen
Werke von W. A. Mozart, unter anderm das berühmte
Arinetten=Quintett. Die Preiſe ſind niedrig gehalten, um es
ſin den heutigen Zeitverhältniſſen einem jeden zu ermöglichen,
9 Konzerte zu beſuchen.

Heſſiſches Landestheater.

Sonntag, 30. Oktober. Weiter fürmorgen; veränderlich
Heſſiſches Landestheater. Heute abend. 19.30 Uhr, wird
der Roſenkavalier in der erfolgreichen Neuinſzenierung
hs Strohbachs unter muſikaliſcher Leitung von Dr. Hans
Emedt=Iſſerſtedt wiederholt. Schillers Wilhelm
III im Heſſiſchen Landestheater, Morgen, Sonn=
8,30 Uhr, wird das von Guſtav Hartung neuinſzenierte
Sau ſpiel Schillers Wilhelm Tell in Szene gehen. In der
führung, deren Bühnenbilder Sigfried Sebba entworfen hat,
Ndes geſamte Schauſpielperſonal des Heſſ. Landestheaters be=
gt. Volksvorſtellung des Waffenſchmied
mWorms im Kleinen Haus. Morgen Sonntag abend
40 zu kleinen Preiſen (0.50 bis 2,50 RM.) Lortzings komiſche
M: Der Waffenſchmied von Worms in der Inſzenie=
Eg von Arthur Maria Rabenalt, Bühnenbild: Lothar Schenck
rapp geſpielt. Muſikaliſche Leitung: Fritz Bohne
Erſtes Volkskonzert im Heſſ. Landestheater. Das erſte der
beliebten Volkskonzerte findet am Montag, den 24. Oktober, im
Gßen Haus ſtatt. Muſikaliſche Leitung: Dr. Hans Schmidt=
tedt
Die lange Jahre nicht mehr gehörte Serenade (An=
Nt0 für Blasinſtrumente von Rich. Strauß iſt ein Jugend=
bi
des größten deutſchen Komponiſten der Gegenwart. Beſon=
2 Intexeſſe dürfte die Erſtaufführung der Sinfonie Concer=
te
von Joſ. Haydn erregen. Gleichfalls als Erſtaufführung
blt das Orcheſter die Kleine Luſtſpiel=Suite von Hermann
Arſch, die bei ihrer Uraufführung auf dem Bremer Ton=
ſitterfeſt
vor zwei Jahren einen großen Erfolg hatte. Als Ab=
ſaß
kommt die Euryanthe=Ouvertüre von C. M. v. Weber
Wortrag. Inger Karzn ſingt An die Hoffnung von Max
eine Arie aus der Oper Titus von Mozart und die
UNoll=Arie der Klytämneſtra aus Glucks Iphigenie in Aulis,

Solt der Balkon Winterſchlaf halten?
Richtige Behandlung der Balkonpflanzen. Das Blumenbrekk am Fenſter.
Der Balkon als Winkergarken. Zukkerplaß für Vögel.

Fnstag,
22. Oktober Anf. 19.30, Ende geg. 23 Uhr. Bühnen=Volksb. HI2
Der Roſenkavalier.
Pr 0.705.50 Mk. Emntag,
23. Ortober Anf. 18.30, Ende geg. 22 Uhr. Heſſenlandmiete 1F1
Inneuer Inſzenier. Wilhelm Tell Pr. 0.605 Mk Dag.
21. Oktober An . 20 Ende ge g. 22 Uhr. Erutes Bolkskonzert.
Mierk.f.3 Volkskonzerte 50-4.50. Etſz.-Pr. 0 50-2. Lystag,
25. Ortober!. 19.3032.45 Uhr. B 6.
Preiſe 0.605 Mk.
Wilhelm Tell Nwoch,
26. Oktober 2022,30 Uhr. B5.
Pr. 0.705.50 Mk.
Eugen Onegin. Xmerstag,
27. Oktober 19.3022,45 Uhr. C.5
Preiſe 0.605 Mk.
Wilhelm Teil. Hie
28. Oktober 19.3022,45 Uhr. D.4
Preiſe 0.605 Mk.
Wilhelm Tell. EnSrag.
23. Oktober Anf. 20, Ende geg. 22.30 Uhr. Darmſt. Volkb. P.
Pr. 0.504 50 Mr.
Das Konzert. Entag.
30. Oktober T922.60 Uhr A 5.
Preiſe 0.705.50 Mk.
Der Rofenkabalier. Kleines Haus Enstag.
22. Oktober Anf. 19.3022.30 Uhr. Werbevorſt. der Heſſ. Spiel=
gemneinſchaft
. Der Datterich Pr. 0600 90 Mk. Ea.
23. Oktober Anf. 2022 30 Uhr. Volksvorſt. zu kleinen Preiſen
Der Waffenſchmied von Worms. Pr. 0.502.50. Rwoch,
26. Oktober Anf. 20, Ende nach 22.15 Uhr.
Bphigenie auf Tauris Preiſe 0 603.50 Mk Btrg.
28. Oktober Anf. 20, Ende geg. 22 Uhr. Erſter Kammermuſikabend
des Drumm Quartetts. Einz.=Pr. 0.75, 1.00 1. 1.50 M. 1
Mietkarte für 3 Abende 2,00. 2.5) und 3,00 Mk. Enßtag. Anf. 19.30 Ende geg. 22 Uhr. Außer Miete.
29. Oktober Die Ezardasfürſtin. Preiſe 0.804.50 Mk.

Der Balkon, der für uns im Sommer eine Art von Luftſana=
torium
war, hält ſeinen Winterſchlaf. Die Käſten mit wildem
Spalierwein und die Balkonpflanzen müſſen nun richtig aufbe=
wahrt
werden, damit ſie möglichſt im nächſten Sommer wieder zu
gebrauchen ſind, ohne daß Koſten entſtehen. Man bringt die Wein=
käſten
am beſten in den warmen Kellerräumen unter, wo ſie gegen
Kälte geſchützt ſind. Auch die Kakteen und andere Balkonpflanzen
müſſen gut geputzt, geſäubert und in Räumen aufbewahrt werden.
die zwar kühl ſind, aber gegen Froſt geſchützt bleiben. Die Haus=
frau
, die ihren Balkon liebt, wird es aber auch im Winter ver=
ſtehen
, aus ihm einen ſchönen und nützlichen Ort zu machen. Sie
wird es vermeiden, alles Gerümpel der Wohnung auf dem Bal=
kon
unterzubringen, wo es einen wenig ſchönen Anblick gewährt.
Man darf nicht vergeſſen, daß der Balkon einen Teil der Woh=
nung
bildet, die auch von außen einen ſchönen Anblick gewähren
ſoll. Es iſt ein komiſcher Widerſpruch, wenn die Wohnung inne
vor Sauberkeit blitzt und mit ſchönen Möbeln und Teppichen aus=
geſtattet
iſt, während der Balkon von außen einen Anblick bietet
wie ein Rummelplatz. Man kann den Balkon auch im Winter zu
einem ſchönen Garten machen. Man kann z. B. in den eiſernen
Gittern, wo im Sommer die Weinkäſten und Blumentöpfe unter=
gebracht
waren, einige Töpfe mit Tannen aufſtellen, die einen
ganz entzückenden Anblick gewähren und beſonders im Winter, wo
die Natur mit Eis und Schnee bedeckt iſt, durch ihre grüne Farbe
das Gemüt erheitern und die Beziehungen zur Natur herſtellen.
Ganz reizend ſieht es auch aus, wenn die Wände des Balkons mit
Fichtenzweigen ausgeſtattet werden, die den Balkon auch in der
harten Winterszeit ſchmücken und ihm einen farbenfreudigen An=
ſtrich
verleihen. Wer Töpfe mit kleinen Tannen nicht kaufen will,
da ſie in der heutigen Zeit der Wirtſchaftsnot für viele nicht er=
ſchwinglich
ſind, der kann auch die Fichtenzweige dazu benutzen,
das Balkongitter damit zu ſchmücken. Sie bilden dann einen Er=
ſatz
für dieſe Zwergtannen. Beſonders wenn ihre Zweige nach

allen Seiten überhängen, bieten ſie einen entzückenden Anblick,
der nichts oder nur wenig koſtet. Der Balkon, ſoll auch im Winter
die Fortſetzung der Wohnung nach der ſchönen freien Natur hin
bilden und das Band darſtellen, das den Menſchen mit Wald und
Flur verknüpft. Ein derartig geſchmückter Winterbalkon, der durch
das Fenſter ſtets zu ſehen iſt, bildet eine ungewöhnliche Zierde der
Wohnung, zumal wenn dieſe zahlreiche bunte Winterblumen auf=
weiſt
. Auch dieſe Zimmerpflanzen erfordern eine richtige Pflege.
Sie müſſen auf dem Balkon ſo lange gehalten werden, bis die
erſten Knoſpen kommen, denn bis zu dieſer Zeit müſſen ſie mög=
lichſt
kühl gehalten werden, damit ſie nachher lange blühen. Erſt
wenn bereits Knoſpen zu ſehen ſind, dürfen ſie in das warme
Zimmer gebracht werden. Hier bilden ſie am Blumenbrett, das
nunmehr eine Art von kleinem Balkon bildet, einen wundervollen
Schmuck. Zwiſchen dieſem Blumenbrett und dem Balkon ſind ge=
wiſſermaßen
ſeeliſche Beziehungen vorhanden, die nicht gering ge=
achtet
werden dürfen. Nun hat es die Hausfrau in der Hand, den
Balkon noch in einer Weiſe zu beleben, die ihrem Herzen Ehre
macht. Sie kann ihn zum Futterplatz für die armen Vögel machen,
die im Winter bei dem froſtharten Boden nur wenig Nahrung
finden können und auf die Hilfe gütiger Menſchen angewieſen ſind.
Mit geringer Mühe und noch gerigneren Koſten können derartige
Futterplätze an dem Geſims oder an dem Balkongitter angebracht
werden. Die Vögel, die hier regelmäßig ihre Nahrung finden,
gewöhnen ſich bald daran, den Futterplatz zu beſuchen, und es ent=
wickelt
ſich ein heiteres, luſtiges Leben des kleinen befiederten
Völkchens. Den Dank für dieſe Bemühungen wird die Hausfrau
nicht nur in ihrer eigenen Seele finden, ſondern auch in der Zu=
friedenheit
der Vögelchen, die vor den Qualen des Hungertodes
im Winter auf dieſe Weiſe bewahrt werden können. Darum ſoll.
der Balkon keinen Winterſchlaf halten, ſondern er ſoll auch in der
kalten Jahreszeit der Schönheit und dem Mitleid mit der armen
4. 4.
Kreatur dienen!

Lehrgang für erſte Hilfe bei Unglücksfällen.
Das Heſſiſche Rote Kreuz wird auch in dieſem
Jahre wieder einen Lehrgang für Frauen und
Mädchen in der erſten Hilfe bei Unglücksfällen und in den
Anfangsgründen der Krankenpflege abhalten. Dieſer Lehrgang,
der von Herrn Geh. Medizinalrat Dr. Happel geleitet wird.
ſoll am Donnerstag, den 27. Oktober, abends 19 Uhr, im
Feſtſaal der Ludwigs=Oberrealſchule, am Kapellplatz,
beginnen. Der Beginn iſt auf dieſe ſpäte Stunde gelegt wor=
den
, um auch ſolchen Frauen und Mädchen, die beruflich tätig
ſind, eine Teilnahme zu ermöglichen. Um geäußerten Wünſchen
zu entſprechen, ſoll auch auf praktiſche Uebungen beſonderer Wert
gelegt werden, wobei Schweſtern des Alice=Hoſpitals den Leiter
des Kurſus unterſtützen werden. Es iſt für jede Frau und für
jedes Mädchen von Wichtigkeit, ſich Kenntniſſe und Fertigkeiten
in der Krankenpflege anzueignen, die man bei Krankheiten in
der Familie anwenden kann; auch bei Unfällen iſt es unter Um=
ſtänden
entſcheidend für die Geneſung des Verletzten, daß ſofort,
bis zur Ankunft des Arztes, das Entſprechende geſchieht. Wir
hoffen deshalb, daß recht viele Frauen und Mädchen von der
nun gebotenen Gelegenheit Gebrauch machen. Anmeldungen
bittet man bis zum 27. Oktober 1932 vormittags zwiſchen 10 und
12 Uhr. im Geſchäftszimmer des Heſſiſchen Landesvereins vom
Roten Kreuz. Paradeplatz 4. oder in demienigen des Alice=
Frauenvereins. Dieburger Straße 21 zu erklären. Der Unter=
richt
iſt koſtenlos. Die Einſchreibegehühr beträgt 2 RM. und
dient zur Deckung der entſtehenden Reinigungs= und Beleuch=
tungskoſten
, ſie iſt bei der Anmeldung zu entrichten.

Dr. Daniel Greiner-Ausfkellung.
Die am vergangenen Sonntag im Gewerbemuſeum, Neckar=
ſtraße
3, eröffnete 30=Jahresſchau Dr. Daniel Greiners hinter=
läßt
bei den Beſuchern der Ausſtellung einen nachhaltigen Ein=
druck
. Schon zu Beginn der Ausſtellung zeigte ſich das große
Intereſſe durch die große Beſucherzahl, die ſich täglich vermehrt.
Die Greinerſche Kunſt iſt mit dieſer Ausſtellung für das hieſige
kunſtſinnige Publikum zum erſten Male in ſolch breitem Umfange
zugängig gemacht. Der Herr Staatspräſident Dr. Adelung, der
ſchon ſeit Jahren die Greinerſche künſtleriſche Tätigkeit mit größ=
tem
Intereſſe verfolgt, beſuchte am Montag die Ausſtellung und
verweilte dort längere Zeit. Infolge vielfacher Anregungen aus
dem Kreiſe der Teilnehmer an der Eröffnungsfeier der Greiner=
Ausſtellung, denen die Ausführungen des Künſtlers tiefſten Ein=
druck
gemacht haben, wird Dr. Greiner an einem der nächſten
Sonntage ſeine Ausführungen über ſeine Kunſt erweitern und
vertiefen um das Thema: Der Künſtler als ſchöpferiſcher
Menſch, worauf an dieſer Stelle noch näher hingewieſen wird.

Bei Neunalgien, Konf-oder Hessersckmaden
ninm duß hasch witkendle Eibrovanikke.
IN apoTHEkEN 6 PULVER ODER 12OBLATEN PACKUNS RM 10S

Eine öffentliche Gymnaſtikſtunde hielt geſtern abend, von
der Volkshochſchule aus, die Diplom=Gymnaſtiklehrerin Frl.
Wilma Hofmann, in der Turnhalle der Viktoriaſchule Mit
einer Gruppe von Schülerinnen, Anfängern und Fortgeſchrit=
tenen
, zeigte ſie den Zuſchauern eine einfache Arbeitsſtunde ohne
irgendwelche einſtudierten Vorführungen. Zunächſt grundlegende
Arm= und Beinbewegungen des Gehens und Laufens. Atem= und
Entſpannungsübungen. Sodann komplizierte Körperübungen,
Beugen, Strecken, mannigfaches Anſpannen und Lockern, dazu
kleine Uebungen in Paaren oder Gruppen. Intereſſierte hat=
ten
ſo die beſte Gelegenheit, ſich mit der Unterrichtmethode der
Lehrerin, die von der Bewegungslehre Laban ausgeht, bekannt
*
zu machen.
77 Der Lehrgang der Landwirtſchaftlichen Schule Darmſtadt
(Riedeſelſtraße 61) beginnt am 7. November.
Varieté im Orpheum. Heute, Samstag, ſowie Sonntag
und Montag, abends 8.15 Uhr, gelangt das ſenſationelle Eröff=
nungs
=Varieté=Programm zur Darbietung. In dem abwechſ=
lungsreichen
Spielplan wurde noch eine hervorragende Jongleur=
nummer
, Willio Arnoldi, genannt der deutſche Raſtelli, einge=
fügt
. Morgen Sonntag, nachmittags 3½ Uhr gelangt das
Märchen Dornröschen in neuer Einſtudierung einmalig
zur Aufführung. (Siehe Anzeige.)

* Ein Ruhmesblaft der Heſiſchen Dragoner.
Als Mitte Oktober 1914 in Flandern der Vorſtoß engliſcher
Truppen bei Ypern von deutſchen Truppen aufgefangen worden.
war, erhielt die Kavallerie den Auftrag, den ſich in jener Ge=
gend
verſchanzten Feind anzugreifen. Die beiden Heſſiſchen Dra=
goner
=Regimenter beteiligten ſich bei dieſem Angriff, und zwar
erſtmalig rein infanteriemäßig, alſo zu Fuß und nur mit dem
Karabiner ausgerüſtet. Vom 21. bis 29. Oktober ſtehen rote
und weiße Dragoner Schulter an Schulter bei Kruiſeik und grei=
fen
den weit überkegenen und in befeſtigter Stellung befindlichen
Feind an. Ohne jegliches Schanzzeug hält es ſehr ſchwer, in dem
offenen Gelände vorwärts zu kommen, und das mörderiſche,
feindliche Artillerie= und Maſchinengewehrfeuer bringt große
Verluſte. Auch mangelte es auf unſerer Seite an Artillerie, die
die ſtark befeſtigten Stellungen des Feindes für unſere anſtür=
menden
Truppen hätten ſturmreif machen können. So kamen
die wiederholt angeſetzten Angriffe vorerſt nicht zur Durchfüh=
rung
. In tagelanger, zäher Ausdauer hatten ſich unſere Reiter,
trotz des gegneriſchen Feuers, bis an die vorderſten Gräben der
Engländer vorgearbeitet. Als dann endlich, am 26. Oktober, die
feindlichen Stellungen von unſerer Artillerie, unter wirkſames
Feuer genommen wurden, gingen unſere Eskadrons zum Angriff
über und überrannten die feindlichen Stellungen. Hierbei wurde
eine große Anzahl Gefangener gemacht, darunter mehrere Offi=
ziere
jeden Grades bis zum Oberſt. Es waren engliſche Garde=
Infanteriſten, und dieſe konnten es kaum faſſen, daß ſie von
Kavalleriſten, die nur mit dem Karabiner bewaffnet waren,
überwältigt worden waren.
Tagelang hatten unſere Dragoner, ohne jede Zufuhr. von
Lebensmitteln, in ihren Löchern und Gräben, vor dem Feind
aushalten müſſen. In den genommenen Stellungen, die noch bis
zum Weſtrand von Kruiſeik vorgetragen und gegen wiederholte
Gegenangriffe auch gehalten wurden, verblieben unſere Reiter
bis zum 29. Oktober, dann wurden ſie von anderen deutſchen
Truppen abgelöſt und wurden zurückgenommen. In einem Armee=
befehl
des Führers der 6. Armee, Sr. Kgl. Hoheit Kronprinz
Rupprecht von Bayern, wurde den Kavalleriſten für ihre ganz
beſonderen Leiſtungen ihre Aufopferung und zähe Ausdauer
Dank und Anerkennung ausgeſprochen.
Dieſe Tage vor Kruiſeik forderten von unſeren beiden Regi=
mentern
aber auch ſchwere Opfer. Es fielen: 1 Offizier und
31 Unteroffiziere und Dragoner, verwundet wurden: 10Offiziere.
1 Fähnrich und 82 Unteroffiziere und Dragoner, vermißt wurden
16 Mann. So ſchmerzlich dieſe Opfer auch waren, ſo waren ſie
doch nicht umſonſt gebracht worden, denn durch die Ausdauer und
Hingabe unſerer Leute war in Flandern eine große Gefahr ab=
gewendet
worden. Jetzt, da ſich dieſe ſchweren, ruhmreichen Tage
jähren, wollen wir in Dankbarkeit unſerer gefallenen Helden ge=
denken
. So wird morgen, Sonntag, den 23. Oktober, abends
8.15 Uhr, zum Gedächtnis der in jenen Tagen bei Kruiſeik Ge=
fallenen
die Feuerſchale des Heſſiſchen Dragoner=
Denkmals entzündet werden. Die Angehörigen beider
Regimenter werden ſich zu einer kleinen, ſchlichten Feier bei der
einige Muſikſtücke zu Gehör kommen, vor dem Denkmal zuſam=
K.
menfinden.
* Das Salonorcheſter Fritz Wagner, das kürzlich gegründet
wurde, und ſich aus ausgebildeten Muſikern zuſammenſetzt, legte
in der Aula des Realgymnaſiums in einem Kreiſe Geladener von
ſeinem Können Zeugnis ab. Die Vortragsfolge, die in der Haupt=
ſache
klaſſiſche Muſik verzeichnete, brachte eine Reihe außerordent=
lich
ſchwieriger Stücke, die in ſo ausgezeichneter Weiſe, wie ſie hier
geboten wurden, nur von einem tadellos eingeſpielten und auf
ſich abgeſtimmten Orcheſter ausgeführt werden können. Ruſſiſche

Oſtern und Ungariſcher Tanz Nr. 5 und 6, ſowie Tancred=

Ouvertüre wurden in techniſcher und tonlicher Vollendung ge=
ſpielt
. Ebenſo ſtarken Anklang fanden die Muſikſtücke aus Romeo
und Julia, aus Die luſtigen Weiber von Windſor und Or=
pheus
. Die dankbaren Zuhörer kargten nicht mit Beiſall für die
beachtenswert guten Leiſtungen des neugegründeten Orcheſters.
Muſikfreunde werden darauf aufmerkſam gemacht, daß
bei den in kommender Woche in der Beſſunger Kirche
täglich (20 Uhr), ſtattfindenden Vorträgen des Herrn Direktor
P. Stuhrmann. Godesberg a. Rh. auf Wunſch das Mitglied der
Kirchengemeindevertretung Muſikdirektor Stammler den Inhalt
der Ausſprache in Tönen ausklingen läßt.
Die Auszahlung der Militärverſorgungsgebührniſſe und
der Invaliden= und Unfallrenten beim Poſtamt Rheinſtraße be=
ginnt
in den Wintermonaten (1. November bis 1. April) an den
Hauptzahltagen um 8 Uhr.

ENERAL-VERTRETER: HAAS & BERNHARD, DARMSTADT, RHEINSTRASSE 19/21

[ ][  ][ ]

Seite 6 Nr. 294

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. Oktober 1932

Des Stahlhelms Dienſt am Kameraden.
Die ſoziale Bewegung der Fronkſoldaken=Organiſakion. Stahlhelm und Wirkſchaft.

* Skahlhelm=Selbſthilfe.
Gelegentlich des geſtern abend abgehaltenen Pflichtappells
der Ortsgruppe Darmſtadt des Stahlhelm. B. d. F., hielt Kame=
rad
Hammel, nach der Erledigung der dienſtlichen Angele=
genheiten
, einen Vortrag über die Stahlhelm= Selbſt=
hilfe
, der eindrucksvoll Aufſchluß über dieſe ſoziale Bewegung
innerhalb der großen Frontſoldatenorganiſation gab. Nach ge=
ſchichtlichen
Darlegungen, in denen die Gründe zu ſuchen ſind für
die heute herrſchenden Verhältniſſe, und einer kurzen ſchlaglicht=
artigen
Beleuchtung dieſer vom lebensanſchaulichen Standpunkt
aus, mit der Feſtſtellung der Tatſache, daß man heute allgemein
zur Beſinnung zu kommen ſcheint, führte der Vorredner aus, die
einfache Pflicht der Selbſterhaltung hat zur Selbſthilfe des
Stahlhelmbundes naturnotwendig geführt. Es gilt den Marxis=
mus
zu brechen, um in dieſem und durch dieſen feſtgelegte Mit=
tel
und Kräfte der nationalen Idee zuzuführen. Beſtehenden
nationalen Arbeiterorganiſationen ſoll in keiner Weiſe Abbruch
getan werden. Der Kampf nationaler Arbeitnehmerorganiſa=
tionen
gegeneinander iſt unſinnig. Es gilt, alle die zu faſſen, die
nicht organiſiert ſind, die aber das gleiche Streben haben, das
der Stahlhelm verfolgt, die Befreiung und Entpoli=
tiſierung
des deutſchen Menſchen.
Darauf allein baut die Stahlhelmſelbſthilfe auf, die nur ein
Zweig der großen Bewegung des aus dem Frontgeiſt geborenen
Stahlhelms iſt. Er ſchuf den Stellennachweis und damit die
ſtarke Schutzbewegung für die Stahlhelm=Arbeiterorganiſationen
gegen Vergewaltigung oder Verdrängung durch marxiſtiſche
Gewerkſchaften. An die deutſchen Arbeitgeber iſt im eigenſten
Intereſſe der dringende Appell zu richten, dieſes Streben zu
achten und zu beachten zu unterſtützen, damit die Selbſthilfe=
organiſation
auch wirtſchaftlich ſo ſtark wird, daß ſie ihre Glie=
der
ſchützen kann. Es iſt nicht Notwendigkeit, daß Arbeitneh=
mer
und Arbeitgeber Gegner ſind. Notwendig und wichtig iſt
vielmehr, die Erkenntnis zu verbreiten, daß beide dem Wirt=
ſchaftskörper
ſich harmoniſch einordnen, daß der Arbeiter wie=
der
mit der Zelle der Wirtſchaft verbunden wird.
Die wirtſchaftsfriedliche Einſtellung der Stahlhelmſelbſt=
hilfe
ſchließt Teilnahme am Arbeitskampf nicht grundſätzlich aus.
Der Kampf aber um berechtigte Forderungen ſoll nur mit geſetz=
lich
erlaubten Kampfmitteln geführt werden und ſtets unter
Berückſichtigung der Intereſſen der Volksgemeinſchaft. Ganz
ſelbſtverſtändlich iſt für die Stahlhelmſelbſthilfe die Vermeidung

des die Intereſſen der Volksgemeinſchaft bedrohenden Bürger=
krieges
. Es iſt nutzlos, etwa politiſch Löhne zu erkämpfen,
wenn dadurch die Wirtſchaft bedroht, die Kaufkraft des Ein=
zelnen
geſchmälert und dadurch praktiſcher Erfolg verhindert
wird. Das Recht auf Arbeit ſoll jedem geſichert bleiben, die
Erwerbsloſigkeit hängt unmittelbar zuſammen mit der Eigen=
tumsfrage
, und dieſe wiederum eng mit der Wirſchaftskriſe. Fra=
gen
, die dieſe betreffen, laſſen ſich daher, nur im Rahmen der
Geſamtheit der Volksgemeinſchaft löſen.
Selbſtredend und naturgemäß bringen Ereigniſſe, wie Kriege
uſw. ſtarke Verſchiebungen natürlicher Wert= und Eigentums=
verhältniſſe
. Was normalerweiſe auf breite Maſſen verteilt
war, häuft ſich in wenigen Händen und muß wieder, um normale
Verhältniſſe zu ſchaffen, in irgendeiner Form der Maſſe zuge=
führt
werden. Durch Verarmung auf der einen Seite entſteht
Warenanhäufung auf der anderen, und dadurch wiederum Ar=
beits
= und Erwerbsloſigkeit und im Kreislauf wieder Vermin=
derung
der Kaufkraft und Einſchränkung der Produktion, mit der
Folge der Arbeitsloſigkeit. So iſt auch die heutige Wirtſchafts=
lage
Folge des Krieges und der Tributzahlungen. Aufgabe des
Staates muß es ſein, einen neuen Mittelſtand zu ſchaffen, damit
der Arbeits=, der Erzeugungs= und Verbraucherſtatus wieder ſich
harmoniſch angleichen. Dieſe Aufgabe will die Stahlhelm=
ſelbſthilfe
unterſtützen.
Sie kennt kein Bonzentum keine hohen Verwaltungskoſten.
Die Verwaltungen erfolgen ehrenamtlich. Grundlage iſt die
Gemeinſchaftshilfe. Einzahlungen (Beiträge) bleiben
dem Einzahler in Form von Sparguthaben und werden gege=
henenfalls
zurückgezahlt, nach Abzug von nur etwa 3 Prozent
Verwaltungskoſten. Die Sparguthaben werden in Fällen ſozialer
Not zurückgezahlt, unter Wahrung einer gewiſſen Sperrfriſt.
Aus den angeſammelten Kapitalien werden Unterſtützungen ge=
zahlt
, auch bei Arbeitskämpfen bei Maßregelung wegen nationa=
ler
Betätigung, bei Erwerbsloſigkeit uſw. unabhängig von der
ſtaatlichen Erwerbsloſenfürſorge, im Rahmen der geſetzlichen Be=
ſchutz
gewährt. So iſt die Stahlhelmſelbſthilfe des Stahl=
helms
Dienſt am erwerhsloſen Kameraden und Dienſt an der
ſozialen Befreiung und Entproletariſierung, ganz im Dienſt der
Stahlhelmbewegung überhaupt.
Der Ortsgruppenführer von Geldern ſprach dem Vortra=
genden
den Dank der Kameraden aus und gab der Hoffnung
Ausdruck, daß bald alle Stahlhelmer der Selbſthilfe beitreten
mögen. In ſchöner Kameradſchaft blieb man, wie immer, noch
**
einige Stunden beiſammen.

* Aus dem Gerichksſaal.

Aw. Wieder einmal hatte die Große Strafkammer
am Dönnerstag einen Landfriedensbruch zu ver=
handeln
. Elf Angeklagte aus Offenbach ſitzen auf der
Anklagebank, weil ſie beſchuldigt werden, am letzten Wahlſonn=
tag
drei Nationalſozialiſten und ein nationalſozialiſtiſches Ehe=
paar
verhauen zu haben. Bis auf zwei wohnen alle Angeklagten
in einem Haus, in demſelben, in dem auch das Ehepaar wohnt.
Irgendwie war in das ſonſt gute Verhältnis ein Mißton gekom=
men
, ſo daß etliche der jungen Leute das Ehepaar nicht mehr
grüßten. Am Wahlſonntag nun holten die drei Nationalſozia=
liſten
die Frau ab, um ſie auf ihrem Gang zur Wahlurne vor
eventuellen Angriffen zu ſchützen. Beim Weggehen hatte der
eine von ihnen irgendeine Bemerkung gemacht, durch die ſich der
erſte Angeklagte beleidigt fühlte, und als die drei die Frau zu=
rückbrachten
, ſtellte er ihn zur Rede, und daraus entwickelte ſich
bald eine Schlägerei bei der ſich dann auch etliche von den an=
deren
beteiligten. Selbſt der Staatsanwalt hält den Tatbeſtand
des Landfriedensbruchs nicht für gegeben. Dem ſtimmt auch das
Gericht zu, und nicht etwa, weil die Unſchuld der Angeklagten
einwandfrei erwieſen ſei, ſondern weil die Zeugen teilweiſe ge=
radezu
eklatant verſagt hätten. Das Gericht verurteilt den
dritten Angeklagten wegen gefährlicher Kör=
ververletzung
aus politiſcher Gegnerſchaft nach
der Notverordnung vom Juni d. J. zu der Mindeſt=
ſtrafe
von drei Monaten Gefängnis. Der erſte
Angeklagte erhält, da politiſche Motive bei ihm nicht einwand=

wurden

geſprochen

Aw. Wegen vorſätzlicher, gefährlicher Körper=
verletzung
aus politiſchen Motiven und unbe=
fugten
Waffentragens hat ſich am Freitag ein junger
Nationalſozialiſt aus Königſtädten zu verantwor=
ten
. Seit den letzten Wahlen war es auch in Königſtädten, deſſen
Einwohner ſich bisher ungeſtörten Friedens erfreuen konnten, zu
Unruhen zwiſchen den feindlichen Parteien gekommen, und ſeit
die Nationalſozialiſten einige Kommuniſten wegen Plakatab=
reißens
vexprügelt hatten, fühlten ſie ſich ſtändig bedroht und
verfolgt. So ging es auch dem heutigen Angeklagten. Er ſah
Menſchen und hörte Pfiffe wo andere nichts ſahen und hörten,
und in ſeiner Angſt tat er gerade das Verkehrte: Als er am
9. Auguſt nachts allein nach Hauſe mußte, ſteckte er in die Hoſen=
taſche
eine große Weinbergsviſtole und in die Hand nahm er
eine elektriſche Taſchenlampe und leuchtete jeden an, der ihm
entgegenkam. Kurz vor ſeinem Hauſe ſtanden zwei Menſchen zu=
ſammen
, die er auch anleuchtete, und als der Mann ſich das
ganz ruhig verbat und dabei einen Schritt aus dem Licht in
den Schatten trat, vermutete der Angeklagte ſchon einen Angriff
und ſchoß dem anderen eine Ladung Schrot in die Hand und
ins Bein. Der ſprang daraufhin natürlich hinter ihm her und
da ſchoß er ein zweitesmal in das Geſicht des Mannes und ein
drittesmal in die Luft. Zum Glück gab es nur leichte Ver=
letzungen
. Der Angeklagte behauptet nach wie vor, er habe ſich
angegriffen gefühlt; die Beweisaufnahme ergibt jedoch einwand=
frei
, daß er dazu nicht den geringſten Anlaß hatte. Das Ge=
richt
billigt ihm jedoch für den zweiten Schuß vermeintliche Not=
wehr
zu. Aber auch im erſten Fall hält es ihm ſeine große
Angſt zugute und verurteilt ihn nur wegen fahrläſſiger
Körperverletzung zu drei Monaten Gefängnis,
abzüglich einem Monate Unterſuchungshaft. Von einer Geld=
ſtrafe
könne indes gar keine Rede ſein, denn es ſei ſchon eine
ganz grobe Fahrläſſigkeit, wenn man mit einer derartigen
Kanone direkt auf einen Menſchen ſchieße. Unter das Schuß=
waffengeſetz
fällt ſeine Piſtole nicht, ſo daß er wegen unbefugten
Waffentragens nicht verurteilt werden kann.

Die Helia=Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage Paul
Wegener in dem ſpannungsreichen, phantaſtiſchen Filmwerk Un=
heimliche
Geſchichten, der unter Richard Oswalds Regie nach
Novellen von Edgar Allan Poe und Louis Stevenſon entſtan=
den
iſt.
In den Palaſt=Lichtſpielen ſieht man heute und folgende
Tage einen ſenſationellen Kriminaltonfilm aus der Unterwelt
einer amerikaniſchen Großſtadt Straßen der Weltſtadt
Helia=Lichtſpiele. Im Rahmen der beliebten Film= Mor=
genfeiern
wird am Sonntag vormittag 11.15 Uhr der intereſſante
Kultur=Tonfilm Auf Tigerjagd in Indien wiederholt. Jugend=
liche
haben Zutritt
Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial=Ausſchuſſes am
22. Oktober 1932, vormittags 9 Uhr. 1. Klage des Heſſ. Bezirks=
fürſorgeverbands
Stadt Worms gegen 1. den heſſ. Bezirksfür=
ſorgeverband
Kreis Groß=Gerau und 2. den Landesfürſorgever=
band
Volksſtaat Heſſen wegen Erſatzes von Fürſorgeaufwendungen
für die Familie Friedrich Hetzel. 2. Klage des heſſ. Bezirksfür=
ſorgeverbands
Stadt Worms gegen den heſſ. Bezirksfürſorgever=
band
Kreis Bensheim wegen Erſtattung von Fürſorgeaufwendun=
gen
für die Familie Otto Engel und deren Uebernahme in eigene
Fürſorge, 3. Klage des preuß. Bezirksfürſorgeverbands Stadt
Frankfurt a. M. gegen den Landesfürſorgeverband Volksſtaat
Heſſen wegen Erſatzes von Fürſorgeaufwendungen für den Emil
Schäfer, 4. Berufung des Heinrich Eggel zu Wattenheim und vier
Genoſſen gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Bens=
heim
vom 4. Dezember 1931 wegen Anforderung von Entwäſſe=
rungskoſten
.
Briefkaſfen.
R. hier. Der Erſatzanſpruch verjährt in 4 Jahren vom Ablauf
des Jahres ab, in dem der Anſpruch entſtanden iſt.
B. in St. Der Gerichtsvollzieher iſt mit Bewirkung der
Räumung vom Kläger zu beauftragen.

* Eine Verſammlung des Hypokhekengläubiger=
und Sparer=Schußverbandes,
Ortsgruppe Darmſtadt, war für geſtern abend in den Fürſtenſaal
einberufen. Nachdem der Verſammlungsleiter, Prof. Axt, die
Erſchienenen begrüßt und auf Zweck und Ziele des Verbandes hin=
gewieſen
hatte, referierte Juſtizrat Lindt über das Thema
Schützt den Sparer, helft dem Volk. Redner er=
innerte
zunächſt an die ſchweren Schädigungen der Sparer in den
Inflationsjahren und die durchaus ungenügenden Aufwertungen.
Intereſſant ſei, daß bereits Goethe zu ſeiner Zeit bei der fran=
zöſiſchen
Aſſignatenwirtſchaft das Weſen der Inflation erkannt
habe, was u. a. aus einer Szene aus Fauſt, 2. Teil, zu erkennen
ſei. Der Referent verbreitete ſich dann über die Aufwertungsge=
ſetze
und die Stellung der alten Parteien, der DVP. und der
Deutſchnationalen zur Aufwertungsfrage. Erfolge ſeien von dem
Vertreter des Sparerbundes zwar zu verzeichnen jedoch habe
man ihm große Schwierigkeiten bereitet, ſo ſei das Volksbegehren
1926 unmöglich gemacht worden. Hierbei machte Referent eine Ex=
kurſion
in das Verfaſſungsrecht und erläuterte den Begriff des
Referendum. Er wies auf die Bedeutung des Volksentſcheids in
der Schweiz hin.
Weiter kam der Redner auf das Sparkaſſenweſen zu ſprechen.
Er verurteilte die von der Regierung genehmigten bankmäßigen
Betriebe in den Sparkaſſen, namentlich den Scheck= und Wechſel=
verkehr
und die Uebereignungsmöglichkeit beweglicher Sachen.
Dabei zeichnete er die Vorteile der Sparerſchutzkaſſen, die ſich z. B.
in Berlin, Frankfurt, Gießen uſw. befinden. Schließlich betonte er,
die Frage der Aufwertung ſei von internationaler Bedeutung, die
Aufwertungsfrage ſei noch keineswegs erledigt und müſſe demnächſt
auch wieder das Parlament beſchäftigen. Die Volksrechtpartei und
der Sparerbund wollen in Deutſchland wieder den alten Grund=
ſatz
von Treu und Glauben zum Recht verhelfen.
Dem lebhaften Beifall der Zuhörer gab der Verſammlungs=
leiter
nochmals beredten Ausdruck und ſprach dem Referenten herz=
lichen
Dank aus. Er unterſtrich deſſen Ausführungen und betonte,
die Arbeiten des Sparerbundes ſeien keinesfalls umſonſt geweſen.
Auch in Zukunft würden Männer wie Präſident Dr. Beſt. Graf
Poſadowſky, der ſeitherige Reichstagsabg. Bauſer und viele an=
dere
für das Recht eintreten. Man möge ſie in ihrem Beſtreben
unterſtützen und ermöglichen, daß Vertreter im kommenden
Reichstag die Ziele der Partei wirkſam vertreten könnten. Mit
nochmaligem Dank an die Verſammlung ſchloß er den Abend.

Jetzt Beutel 35 Pfg., Dose 40 Pfg. und 75 Pfg.

Deutſcher und Oeſterreichiſcher Alpenverein, Sektion
Darmſtadt. Die Reihe der Wintervorträge eröffnete Freitag
abend Herr Lehrer Walter Stöſſer aus Pforzheim der in der
ſehr gut beſuchten Monatsverſammlung über Hochtouren im
Wallis ſprach. In glänzendem friſchem, von jugendlicher Begei=
ſterung
getragenem Vortrag ſchilderte er die Bezwingung von
zwei beſonders gefürchteten Eisrieſen, der Montblanc=Nordwand
und der Dent d’Herens=Nordwand. Herr Stöſſer der ſchon
früh anfing, ſich in den Bergen zu üben, hatte bereits viele und
ſchwere Klettertouren in den Dolomiten vollbracht, als er im
Sommer 1929 zum erſtenmal in das Wallis kam. Mit ſeinem
Gefährten Fritz Schütt erſtieg er zuerſt das Zinnalrothorn. Dar=
auf
wurde das Matterhorn in einer Woche zweimal traverſiert.
Jetzt kamen größere Aufgaben daran. Die erſt einmal durch=
ſtiegene
Nordwand des Dent d’Hérens wurde in achtſtündiger,
ſchwerſter Eisarbeit glücklich bezwungen. Im nächſten Jahr be=
ſtiegen
dieſelben zweimal in einer Woche den Montblanc von
Süden zuerſt über den Peteretgrad, und dann durch die furcht=
bare
Eisrinne des Brenvatals. Von den enormen Anſtren=
gungen
und Schwierigkeiten gab der Redner eine ſehr anſchau=
liche
Schilderung, die noch beſonders durch die ſehr guten und
oft ſchauerlich maleriſchen Lichtbilder unterſtützt wurde. Der
Abend hinterließ bei allen Zuhörern einen tiefen Eindruck. Der
Deutſche und öſterreichiſche Alpenverein kann mit Recht auf dieſe
Taten ſeines Nachwuchſes ſtolz ſein.
50 000 RM. auf die Nummer 392 208. In der geſtrigen Vor=
mittagsziehung
der Preußiſch=Süddeutſchen Klaſſenlotterie fielen
50 900 RM. auf die Nummer 392 208. In der 1 Abteilung
wurde das Los in Achteln in Niederſchleſien geſpielt, während
die glücklichen Gewinner der 2. Abteilung, die ebenfalls mit
Achtelloſen beteilgt ſind, in Heſſen=Naſſau wohnen.

Tageskalender für Samstag, den 22. Oktober 1932.
Union=Theater: Das Geheimnis um Mata Hari; Helia= Licht=
ſpiele
: Unheimliche Geſchichten; Palaſt=Lichtſpiele: Straßen
der Weltſtadt. Reſi=Theater; Ronny Orpheum: Va=
rieté
=Spielplan. Konzerte: Café Ernſt=Ludwig, Hotel=Reſt.
zur Poſt. Alte Poſt, Reſt. Rehberger, Waldſchlößchen, Herrn=
garten
=Café, Bahnhofshotel Maxim, Sport=Café am Böllen=
falltor
Städt. Akademie für Tonkunſt, Eliſabethenſtraße,
20.15 Uhr: Oeffentlicher Vortrag Von der Umbildung der
ethiſchen Ideale‟.

Muſik und Zußball.

Es ſind uns Anfragen zugegangen, weshalb. Herr Gener alſ
muſikdirektor Roſenſtock Leiter des Fußballſpiels Bühn
gegen Preſſe am 12. 11. 1932 iſt. Ein Muſiker, und ke
aktiver Sportsmann! Wir haben unſeren Sportſachverſtändig
Halfback aufgefordert, unſeren Leſern eine erſchöpfende Auf
klärung zu geben. Herr Halfback ſchreibt uns: Ihre Nachrit
vom 20. 10. 1932 habe ich erhalten und wundere mich ſehr, diſ
man in die Möglichkeit, einen Muſiker zum Schiedsrichter eine
Fußballſpiels zu wählen, Zweifel ſetzt. Das beweiſt mir.
die Anfragenden über die Aufſtellung einer Fußballelf nih
ganz im Klaren ſind. Eine Mannſchaft beſteht aus 11 May
Davon ſtehen 5 im Sturm. 3 in der Läuferreihe, 2 in der Va
teidigung und einer im Tor. Sie haben alſo 1. ein Quintell
2. ein Trio. 3. ein Duett und 4. einen Soliſten. Es iſt klar, Oi
die Leitung eines ſo verzwickten Enſembles, zumal doch die g9
neriſche Mannſchaft die gleiche Beſetzung aufweiſt, hohe muſi
liſche Fähigkeiten vorausſetzt. Oder meinen Sie nicht, daß z.
der Zuſammenſtoß eines Quintetts mit einem Duett verſtäd 90
durch einen Soliſten, die greulichſten muſikaliſchen Diſſonanzu
hervorrufen könnte wenn nicht ein Muſiker die Leitung
ſeinen Händen hält? Gewiß beſteht ja für dieſen Fall die M9/
lichkeit, daß ſich dieſe Diſſonanz in einen übermäßigen Septimel
akkord verdichtet, der ſich zu einem Tor auflöſt. Aber das
wie geſagt, nur eine Möglichkeit! Beſonders muß er daro
achten, daß z. B. die Melodie= (lies Ball=) Führung des Qu 10 fsſens
tetts mit derjenigen des Trios nicht in Widerſpruch gerät! A2) femn nm
dem Soliſten muß er ſeine ganz beſondere Aufmexkſamkeit w.
men. Sind dieſe Herren an und für ſich ſchon geneigt, die 2
ordnungen eines Leiters als überflüſſig anzuſehen, ſo muß a=

hier Herr Roſenſtock darauf achten, daß der Wohlklang zwiſchn
Duett und Soliſten gut durch das Stimmengewirr der andern
Mitſpieler hindurchklingt. Sie ſehen alſo, daß zwiſchen ein=
FeN.
Muſiker als Schiedsrichter und einem Fußballſpiel doch kauſa
Zuſammenhänge beſtehen.
Soweit unſer Sachverſtändiger, Herr Halfback. Inwiew
dieſe gewiß logiſche Beweisführung zutrifft, können wir ni
entſcheiden Soviel uns bekannt wurde, trainieren die beid= eſchchte
dobei
Mannſchaften ſchon ſehr eifrig (eine davon ſogar bei Nacht).
mit ein wirklich erſtklaſſiger Kampf geboten werden kann. D.
Spiel findet auf dem Sportplatz des Sp.=V. 98 Darmſtadt, ai ſr0. M0
Böllenfalltor, ſtatt Beginn 14.30 Uhr, am Samstag, du ſiol die
ſtimmungen. Den Mitgliedern wird Rechtsberatung und Rechts= 12. November 1932. Ueber nähere Einzelheiten erfolgen nr) uei
Mitteilungen.

Aus den Parkeien.

ſer ſtatt.

Die Frauengruppe Darmſtadt der Deutſche
Volkspartei hatte ihre Mitglieder zu einer Verſammlu
in das Reſtaurant Sitte, Karlsſtraße, eingeladen. Frau Hen
Pleimes. Mitglied des Stadtrates in Frankfurt a. M., pra
über das Thema: Mit Hindenburg für Deutſchland
Sie zeigte zunächſt das zerriſſene Deutſchland. Sie meinte ab
das deutſche Volk auf der Außenſeite leidenſchaftlich bewegt 19 ſhung al
zerriſſen, in ſeinen breiten Schichten ſei es jedoch fleißig u Kunſtüäk
tüchtig und mehr von dem Gemeinſchaftsgut deutſcher Kult=u nd Stelle.
und deutſcher Zuſammengehörigkeit durchdrungen, als man S ſrhilfe
wöhnlich annehme. Als Beweis für dieſe Behauptung ſchilder, ſich in die
ſie das Deutſchgefühl der Maſſen gelegentlich des großen Sängs.
feſtes in Frankfurt a. M., im Sommer 1932, das in Hochzeit.
politiſcher Erregung ſtattfand und dennoch über alle Partei
hinweg dieſem deutſchen Zuſammengehörigkeitsgefühl begeiſtert
Ausdruck im Lied zu geben wußte. Ihr habe das Miterleb. /
jener Tage von neuem Mut und Vertrauen zum deutſchen A.u
ſtieg gegeben. Mit Hindenburg für Deutſchland iſt die Pars
der Deutſchen Volkspartei Mit Hindenburg, denn für dieſ
Mann gilt nicht die Partei, gilt nichts anderes, als der Diem 6hrö
an Volk und Vaterland. Für Deutſchland, nicht für unſe=
Partei. Wir ſind eine kleine Zahl, aber wir wollen, unſer=
Verantwortung dem Vaterland gegenüber bewußt, Schrittmach
werden auf dem Wege zum Aufſtieg. Man nennt uns ei
T.
liberale Partei. Liberal ſein heißt, Mut zu eigener Meinum ſiwſe 4u
haben die Verantwortung nicht ſcheuen, die Kraft haben z ntugs inde
ſelbſtändigem Handeln, nicht die Maſſe regieren laſſen, ſonde
ſtarke Perſönlichkeiten, daß die Luft ſolcher Auffaſſung in de Kyuſtenperei
jetzigen Regierung weht läßt uns hinter ſie treten. Die Re= hug Otberg
nerin beſprach darauf die Maßnahmen der Regierung zur E) urg er auch
bung des Arbeitsmarktes. Sie erklärte das Weſen der Steue Prlndsmeif
ſcheine und kam dann auf die ſoziale Seite des Regierungspr. nongen 7
gramms zu ſprechen. Wir haben Bedenken gegen Teile der ſozi rdßa Hel
len Verordnungen. Den Maßnahmen zur Ertüchtigung d
Jugend ſtehen wir vorſichtig gegenüber. Das Wichtige iſt hi
nicht allein zu beſchäftigen, ſondern auch zu erziehen, die Freun
an der Arbeit zu wecken und lebendig zu erhalten. Vorſichtig mu
ebenfalls an der Geſtaltung des ſtudentiſchen Werkjahres gea
beitet werden, und zwar ſowohl für die weiblichen Studente=
(Betonung des Wertes der Hausfrauenarbeit), wie auch für d
männlichen Studenten (Betonung des Wehrgedankens). Was 5
nun in politiſcher Hinſicht unſere Aufgabe als Volksparteile
namentlich auch für uns Frauen? Wir haben den Dienſt au
Vaterland zu leiſten durch Stärkung des Vertrauens zum 9u
ſtieg Deutſchlands, durch Feſthalten an und Eintreten für unſem
volksparteiliche Ueberzeugung durch aufklärendes Wirken de=
anderen
Parteien gegenüber. Wir ſind nur eine Minderheits=
partei
. Aber, wie ſagt Lagarde? Wem es nicht ein Genuß /7
einer Minderheit anzugehören, die die Wahrheit verficht und
für die Wahrheit leidet, verdient nicht zu ſiegen. Die Anuel
ſenden dankten der Rednerin durch lang andauernden Beifar
für ihre Ausführungen. In herzlichen Worten dankte ihr di!
Vorſitzende, Frl. E. Pfnorr, und ſchloß nach kurzer Ausſprachd
die angeregte, gut beſuchte Verſammlung.
Deutſchnationale Volkspartei. Ortsgruppe
Darmſtadt. Wir weiſen nochmals auf unſere öffentliche Wahl!
verſammlung, heute, Samstag abend 8½ Uhr, im Saale de2
Reſtaurants Krone, hin. Es ſpricht Univerſitätsprofeſſor 91
Hoffmann, M. d. L.. aus Münſter i. W., über: Die Regierug!
Papen und wir.
Lokale Veranſtalkungen.
Vortrag: Raſſe und Menſchenkenntnis. M!
den am Sonntag, dem 23. Oktober, im Fürſtenſaal, Grafenſtrſſ.
ſtattfindenden Vortrag Raſſe und Menſchenkenntnis, weiſ !
wir nochmals hin. Das hochaktuelle Thema wird durch einen
der beſten Raſſekenner, Dr. Wex=Düſſeldorf, in einer leicht faht
lichen Art vorgetragen. (Siehe Anzeige.)
Odenwaldklub Frankonia. Wie alljährlich, veis
anſtaltet der Odenwaldklub Frankonia am Samstag, den 22. Oſt.
abends, im Rummelbräuſaal, ſein Herbſtfeſt verbunden mit
Wandererehrung. Die Veranſtaltung, umrahmt von Muſie*
ſtücken und einem Theaterſtück, wird allen Beſuchern einen 9 e=
mütlichen
Abend bereiten.
In der Weinſtube Mutter Krauß findet am
Samstag und Sonntag ein Stimmungskonzert ſtatt, verbunden!
mit rheiniſchem Humor. (Siehe Anzeige.)
Hotel und Reſtaurant zur Poſt am Hauptbahnhoſſ.
veranſtaltet heute, Samstag, den 22. Oktober und Sonntag, dem
23. Oktober, in den gemütlichen herbſtlich geſchmückten Parterre
Räumen ein großes Herbſtfeſtam Rhein. Die beliebte Hause=
kapelle
ſorgt für Rheiniſche Stimmung. (Vgl. heutige Anzeige)
Im Herrngarten=Café jeden Abend Unterhaltungs
muſik, Samstags nachts ſtets durchgehend geöffnet. (Vgl. Anzeige!
Sport=Café am Böllenfalltor. Ab heute kutös.
Gaſtſpiel der The Rhythm Boys. Beachten Sie bitte die heutigl
Anzeige.
Im Reſtaurant Maintor, Mathildenplatz 11, finde.
heute wiederum Schlachtfeſt, und morgen ab 7 Uhr Ko)
zert ſtatt. (Näheres ſiehe Anzeige.)
Vereinskalender.
Verein der Pioniere und Verk=Truppeli-
Darmſtadt u. Umg., K.K.=Schützen=Abtlg. Am Sonntag, de2
23. d. M., 9 Uhr: Uebungsſchießen und Wertungsſchießen. ve.*
bunden mit Königsſchießen, Fortſetzung. Um zahlreiche Beiel*
ligung wird gebeten.
Gokkesdienſt der Ifraelikiſchen Religionsgemeindr.
Hauptſynagoge.
Schlußtage des Laubhüttenfeſtes.
Samstag, 22. Oktober; Morgengottesdienſt 8.45 Uhr. Abeſle.
gottesdienſt 6.10 Uhr
Sonntag, 23. Oktober: Morgengottesdienſt 6.10 Uhr. Predi9
Feſtesausgang 6.10 Uhr.
Gottesdienſt an den Wochentagen: Morgens 7.15, abends 6.10 10

[ ][  ][ ]

Samstag, 22. Oktober 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 294 Seite 2

fr künſtleriſche Leiſtungen eine goldene Medaille am Band.
4k. Nieder=Ramſtadt, 20. Oktober. Baulandumlegung
Lohberg. Nachdem der Bebauungsplan genehmigt iſt, wurde
dr Umlegungsplan für vollziehbar erklärt. Als Tag der Aus=
thrung
gilt Montag, 24. Okt. 1932. Die Uebergabe der neuen
ſrundſtücke erfolgt am gleichen Tage, nachmittags 4 Uhr, an Ort
nd Stelle. Die Beteiligten ſind hierzu eingeladen. Win=
thilfe
1932/33. Die außerordentliche Notlage zwingt
ach in dieſem Jahre wieder zu Hilfsmaßnahmen. Zu dieſem
wecke iſt der Winterhilfeausſchuß ſich ſchlüſſig geworden, wie im
orjahre eine Ortsſammlung zu veranſtalten. Die Sammler ſind
ut amtlichen Ausweiſen verſehen. An die Opferwilligkeit der

ſemeindeangehörigen, die ſich im letzten Jahre beſtens ausge=
aikt
hat, wird auch in dieſem Jahre appelliert. Gedenkt der
gelen Notleidenden, gebt nach Kräften! Auch die kleinſte Gabe
willkommen, denn viel Wenig gibt auch ein Viel.
G. Ober=Ramſtadt, 21. Oktober. Hier verſtarb Frau Barbara
(ch röbel Witwe, geb. Bauer, Frau Schröbel war die älteſte
ſinwohnerin unſerer Gemeinde und erreichte ein Alter von
thezu 92 Jahren.
An. Groß=Zimmern, 21. Okt. Am kommenden Sonntag trägt
r Turnverein 1863 auf ſeinem Turnplatz leichtathletiſche
ſimpfe aus, an dem ſich ſämtliche Altersklaſſen beteiligen. Nach=
uttags
findet dann ein Handballſpiel zweier lokaler Mannſchaf=
in
. ſtatt. Schützenverein Tell. Nachdem es dem hieſigen
ſhützenverein Tell ſchon auf dem diesjährigen Gauſchießen des
ſues Otzberg gelang, mehrere goldene Ehrennadeln zu erringen,
ung er auch auf dem Verbandsſchießen in Reinheim, wobei die
Lerbandsmeiſterſchaft ausgetragen wurde, als Sieger hervor. Es

J. Griesheim, 21. Okt. Reichszuſchüſſe. Anträge auf
6e währung eines Reichszuſchuſſes für die Inſtandſetzung von
Nwhngebäuden, die Teilung von Wohnungen und den Umbau ge=
ſve
rolicher Raume zu Wohnzwecken, können auf der Bürgermei=
ierei
(Baubüro) geſtellt werden, woſelbſt auch nähere Auskunft
ſr eilt wird. Gewerbe= und Handwerker= Vereini=
ng
. Am Samstag, 22. d. M., findet im Lokale Zum grünen
3a um eine öffentliche Verſammlung der Gewerbetreibenden.
dandwerker, nebſt Haus= und Grundbeſitzer Griesheims ſtatt. In
ie ſer Verſammlung wird ein Referat über die Auswirkungen der
et ten Notverordnungen betr. Steuerbegünſtigung, Beſchäftigungs=
yrrmie
, Hausreparatur=Zuſchuß uſw. gehalten. Unterſuchung
on Schulkindern. In den letzten Tagen wurden die Schul=
ſinder
der hieſigen Volksſchule durch den Amtsarzt. Medizinalrat
. Struth, auf ihre Bedürftigkeit für den Genuß eines Milch=
ühſtücks
unterſucht. Die von der Gemeinde und dem Bezirksfür=
uSeverband
zur Verfügung geſtellten Geldmittel ſind indeſſen ſo
eiing, daß von den über 1000 Schulkindern der hieſigen Volks=
hule
nur 60 für den Bezug eines Milchfrühſtückes in Frage kom=
arr
können.
F. Eberſtadt, 21. Okt. Jubiläums=Konzert des
ſangvereins Frohſinn (1842). Wie wohl noch in
Uer Erinnerung ſein dürfte, feierte der Geſangverein Froh=
nn
(1842) im Juli ds. Js. das Feſt ſeines 90jährigen Be=
ehens
, das einen in jeder Beziehung glänzenden Verlauf nahm.
Lemn nunmehr der Verein ſein diesjähriges Herbſtkonzert, das
m Sonntag im Saale Zum Bergſträßer Hof (Peter) ſtatt=
indet
, zu einem Jubiläums=Konzert ausgeſtaltet hat, ſo deshalb.
m das Jubiläum ausklingen zu laſſen in einem Hochgeſang auf
1s deutſche Lied deſſen Pflege Inhalt 90jähriger Vereinswirk=
m
keit war. Alſo Ausklang eines bedeutſamen Jubiläums im
ede. Unter Berückſichtigung dieſes Wollens wird man es auch
erſtehen, wenn der Jubelverein das Bedürfnis empfindet, den
ſtausklingenden Tag durch eine ernſte Feier in der Kirche ein=
leiten
. Die Tatſache einer ſolchen Feier ſteht in der Orts=
zſchichte
Eberſtadts einzig da, zumal der Chor des Jubelver=
ins
dabei ſelbſt ſingen wird. Am Abend iſt dann noch einmal
ſelegenheit, das gute Stimmenmaterial des Vereinschors zu
bren. Im Mittelpunkt der Programmfolge wird die Zuhörer=
haft
die wertvolle Bekanntſchaft mit der Darmſtädter Konzert=
ingerin
Klara Herber machen, die mit ihrer entzückenden
ſtimme alle Herzen auf das beſte erfreuen wird. Schließlich iſt
n Programm ein Akt für die Ehrungen von Perſönlichkeiten,
te ſich anläßlich des Jubelfeſtes in hervorragender Weiſe um den
ſerein verdient gemacht haben, vorgeſehen.
Eich bei Pfungſtadt, 21 Okt. Der aus unſerem Dörfchen ge=
litige
Kapellmeiſter Albertio Kappes erhielt in Amſterdam

erangen J. Emslander mit 108 Ringen (Tageshöchſtleiſtung)
7 Gg. Held mit 96 Ringen die goldene Plakette.

Aus den Gemeinderatssitzungen=

F Eberſtadt, 21. Okt. Ratsſitzung. Bei der geſtrigen Ge=
meinderatsſitzung
waren nur 13 Mitglieder anweſend, trotz der
zur Tagesordnung ſtehenden Beratung der Deckungsvor=
ſchläge
für den Fehlbetrag von 413 000 RM., den
das Gemeindebudget für das Rj. 1932 ausweiſt.
Der Rat lehnte die Erhöhung der Bürgerſteuer 1933 in der gefor=
derten
Höhe von 500 v. H. des Landesſatzes ab. Für die Realſteuern
1932 wurden die Steuerſätze feſtgeſetzt, die als für die Bemeſſung der
Höhe der Bürgerſteuer 1933 maßgebender Landesdurchſchnitt gel=
ten
. Die Sonderſteuer wird in gleicher Höhe wie im Ri.
1931 erhoben Für die am 6 November 1932 ſtattfindende
Reichstagswahl werden die Wahlvorſteher bzw. deren Stellver=
treter
ernannt. Auf Vorſchlag des Bauausſchuſſes erhalten fol=
gende
neue Straßen Namen: die am Gaswerk und der Hefefabrik
vorbeiziehende Straße: Induſtrieſtraße die die Neue und Alte
Darmſtädter Straße verbindende Straße im Bauland= Umlegungs=
gebiet
: Löfflersweg; die von dieſer ſüdlich abzweigende Quer=
ſtraße
: Robert=Koch=Straße; die Straße am Schwimmbad: Hahn=
weg
; die neue letzte Querſtraße der Pfungſtädter Straße (ſüdlich
ziehend): Uhlandſtraße; die neue Parallelſtraße zur Wilhelm=
ſtraße
: Sophienſtraße; die Straße am Miſſionsſeminar: Auf
der Marienhöhe; die neue Straße am Kreuzweg: Am ſteiner=
nen
Kreuz; die Straße am Steckenborn: Steckenbornweg‟. Die
Bezeichnung Alte Schwanenſtraße und Neue Schwanenſtraße‟
ſoll wegfallen. Beide Straßen erhalten nach erfolgter, an der
Alten Darmſtädter Straße beginnender Umnumerierung der
Grundſtücke die Bezeichnung: Schwanenſtraße‟ Das Baugeſuch
des Fritz Beuthmann=Darmſtadt wird genehmigt, dem Ge=
ſuch
des Wilhelm Nickel um Ueberlaſſung von Baugelände in
der Friedrichſtraße entſprochen. Auf dem Friedhofe ſollen auf Vor=
ſchlag
der Verwaltung die Quartiere N, C und B umgelegt wer=
den
. Der Rat erteilt hierzu ſeine Zuſtimmung.
E Wixhauſen, 21. Okt. Gemeinderatsſitzung. Der
Gemeinderat beſchloß, die Bürgerſteuer für 1933 auf dem alten
Satz von 300 v.H. zu belaſſen. Die Gemeindebierſteuer wird eben=
falls
bei dem alten Satz belaſſen. Der Bürgermeiſter teilte mit,
daß die Errichtung einer Badegelegenheit an der Grundſtücksfrage
geſcheitert iſt. Die Geſamtausgaben der Meliorationsarbeiten
betragen 10 426,72 Mk. Die Einnahmen für Holz beziffern ſich auf
3481,20 Mk. Die Wohlfahrtserwerbsloſen der Gemeinde können
ihre Winterkartoffeln zu dem verbilligten Preis von 2 Mk. pro
Zentner bei den Landwirten beziehen. Den Betrag ſoll die Ge=
meinde
ratenweiſe an der Unterſtützung abziehen und den Land=
wirten
als Steuer gutſchreiben. Bis jetzt haben noch keine Wohl=
fahrtsempfänger
von dieſem Vorſchlag Gebrauch gemacht. Im
freien Verkauf koſten hier die Kartoffeln 2,50 Mk. pro Zentner.
A. Gräfenhauſen, 21 Okt. Der Gemeinderat geneh=
migte
den Waldwirtſchaftsplan für 1933 mit einem Hiebſatz von
1270 Feſtmetern Holz. Die Gemeindebierſteuer ſoll im Ri. 33
in Höhe des letztjährigen Satzes erhoben werden. Die Erhöhung
der Bürgerſteuer von 300 auf 500 Prozent wurde abgelehnt.
Die Ortslöhne für Tagarbeiter in der Gemeinde ſollen vom neuen
Jahre ab um 10 Prozent geſenkt werden.
r Babenhauſen, 21. Okt. Ausdem Gemeinderat. Herr
Bürgermeiſter Klein teilt mit, daß der Voranſchlag für 1932,
der dem Kreisamt bereits vorgelegt war, von dort zur nochmali=
gen
Ueberprüfung zurückgekommen iſt. Da im Voranſchlag erſt=
mals
der Betrag der Kaſernenmiete in Höhe von 70000 RM.
fehlt, weil ſich der Heſſ. Staat weigert, die vertraglich feſtgelegte
Miete zu zahlen, und die Gemeinde deshalb mit ihm einen Prozeß
angeſtrengt hat, waren zum Ausgleich des Voranſchlages 50 060
RM. eingeſtellt, die durch Kapitalaufnahme beſchafft werden ſoll=
ten
. Unter Berückſichtigung der gegenwärtigen Notzeit lehnt der
Rat einſtimmig jede Steuererhöhung und die Erhebung der Bür=
gerſteuer
ab. Zur Deckung des Fehlbetrags ſoll der Schulhaus=
Neubaufonds mit etwa 30 000 RM. herangezogen werden. Die
Rechnung 1930 wurde von der Kommiſſion geprüft. Für den
örtlichen Ausſchuß der Winterhilfe wird von der Gemeinde die
Wohlfahrtskommiſſion beſtimmt Die Abſtimmungskommiſſionen
für die Reichstagswahl bleiben dieſelben wie bei der letzten Wahl.
Der Ankauf zweier Waldgrundſtücke wird genehmigt.
Bt. Auerbach 20 Oktober. Gemeinderat. Die vom Kreis=
amt
vorgelegte Ortsſatzung über die Erhebung der örtlichen Ge=

tränkeſteuer in Höhe von 10 Prozent wurde genehmigt. Der
Bürgermeiſter empfiehlt dem Gemeinderat, die Bürgerſteuer im
der Höhe von 500 Prozent anzunehmen, andernfalls würde die=
ſelbe
im Verwaltungswege zur Durchführung kommen. Von allen
Fraktionen wurde jedoch die Einführung der Steuer einſtimmig
abgelehnt.
II. Alsheim, 21. Okt. Ausdem Gemeinderat Die Ein=
führung
der Bürgerſtener wird einſtimmig abgelehnt. In Sachen
Spieler wird die Koſtenübernahme für rückſtändige Wohnungs=
miete
in Höhe von 308 RM. abgelehnt. In einer der letzten
Nächte wurde in die an der Bahn gelegene Fruchthalle eines hie=
ſigen
Fruchthändlers eingebrochen. Die Diebe, die bereits zwei
Säcke mit Gerſte gefüllt hatten, wurden durch einen Bahnbedien=
ſteten
aus Gimbsheim in ihrem weiteren Vorhaben geſtört und
mußten ihre Beute zurücklaſſen. Geſtern vollendete Frau Klara
Sudheimer in voller körperlicher und geiſtiger Friſche ihr
79. Lebensjahr.
As. Erbach, 21. Okt. Odenwälder Vereinigung für
Kunſt und Wiſſenſchaft. Das Winterprogramm der Ver=
einigung
iſt bereits zuſammengeſtellt. Die Vortragsreihe wird am
28. Oktober eröffnet werden. Nach der Auswahl der Redner und
Vorträge zu urteilen, darf auch in dieſem Winter auf die Teil=
nahme
weiteſter Kreiſe gerechnet werden. Vorgeſehen ſind vor
Weihnachten acht und nach Weihnachten 10 Vorträge, die gewöhn=
lich
Freitags abends im Anker zu Stockheim ſtattfinden. Die Teil=
nehmerkarten
werden demnächſt den alten Mitgliedern zugeſtellt.
Neuanmeldungen werden durch Oberſtudiendirektor Dr. Roloff=
Michelſtadt und durch die Rechnerin, Frl. Franz=Erbach, ent=
gegengenommen
. Eine Anzahl koſtenloſer Mitgliedskarten für Er=
werbsloſe
ſind auf Antrag vom Vorſitzenden zu haben. Von
der Jugendbewegung. Am Montag abend findet im großen
Saale des Hotels, Schützenhof ein Sing= und Spielabend der
Erbacher Jungenſchaft, Freiſchar junger Nation, ſtatt. Der Grup=
penführer
, Herr Lehrer Magſam wird in ſeinem Lichtbilder=
vortrag
. Quer durch Ungarn und Rumänien Intereſſantes über
ihre Großfahrt zu erzählen wiſſen.
Aus dem Mümlingtal, 20. Okt. Die geologiſche Ge=
ſchichte
des Odenwalds war das Thema, das Prof. Dr.
Rüger aus Heidelberg vorgeſtern vor den Arbeitsfreiwilligen
in Höchſt und in Stockheim behandelt hat. Ein Schüler von
Geh. Rat Salomon=Calvi, der vor acht Tagen an den gleichen
Orten über Grundwaſſer und Quellen geſprochen hatte, verſtand
es Profeſſor Rüger wie jener in ausgezeichneter Weiſe, wiſſen=
ſchaftliche
Gründlichkeit mit unbedingt gemeinverſtändlicher Dar=
ſtellungsweiſe
zu verbinden, ſo daß unſere aufmerkſam folgenden
jungen Leute wieder einen Schritt vorwärts tun konnten in der
Fähigkeit, in dem Buche der Natur zu leſen und ſich über die Fra=
gen
des Alltags, zu erheben in ehrfurchtsvollem Erleben der
Schöpfung
Dk. Waldmichelbach, 20. Okt. Evangeliſche Kirchen=
gemeinde
. Am Samstag abend 8 Uhr findet im Kaiſerhof die
Aufführung des bekannten Feſtſpieles Guſtav Adolf ſtatt. Mit
der Aufführung wird eine Gedächtnisfeier für Guſtav Adolf ver=
bunden
. Nachmittags um 4 Uhr findet eine Aufführung für die
Jugend ſtatt. Unglücksfall. Der Tünchermeiſter Jakob
Hofmann=Unter=Waldmichelbach fiel beim Dreſchen von der
Scheune herunter und erlitt eine Wirbelſäuleverſtauchung.
Du. Jugenheim, 20. Okt. Verſchiedenes. Die vom Kreis=
direktor
Reinhart angeordnete Bürgermeiſterwahl wird auf Be=
ſchluß
des Gemeinderats am Sonntag, den 27. Nov., abgehalten
werden. Am 23. Oktober, findet das Herbſt=Schauturnen des
Turnvereins hier ſtatt. Wie verlautet, werden ſich alle Abteilun=
gen
des Vereins beteiligen. Mit der Beförderung zum Kom=
miſſar
wurde Gendarmeriemeiſter Kuhl nach Offenbach verſetzt.
Für den freigewordenen hieſigen Poſten wurde Gendarmerie=
meiſter
Falter, bisher Oſthofen, beſtimmt.
Bickenbach, 21. Okt. Kirchenkonzert. Sonntag, den
23. d. M. abends, veranſtaltet der hieſige Männergeſangverein,
unter Leitung des Herrn Merker=Griesheim, in der Kirche ein
Konzert. Er bringt vier kirchliche Chöre zu Gehör. Ferner hat er
den Konzertſänger Hans Nold zu Sologeſängen und den Kon=
zertmeiſter
Oskar Kleinberg, beide aus Darmſtadt. zu Violin=
vorträgen
gewonnen.

hat der Raucher.
Milkionen sprechen in Beutschland dasseibe
Wortz Salem.
Dammit ist der Sieger im Wettkampf der Ziga=
Fetten genannt.
Die meistgerauchte deudsche Marke ist
die milde

Das ist die Salem-Fabrik

[ ][  ][ ]

Seite 8 Nr. 294

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. Oktober 1932

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt.

Geſtorbene. Am 14. Oktober: Leichtweiß, Katharina, geb.
Steuernagel. 79 Jahre, Eſchollbrücken, hier, Eliſabethenſtift
Meiſinger, Margarete, geb. Buttner, 59 J.. Ehefrau des Schrift=
ſetzers
, Arheilgen, hier, Stadtkrankenhaus. Am 16. Oktober: We=
ber
, Karl Ludwig Martin Franz, Kaufmann, 79 J., Mühlſtr. 50.
Am 15. Oktober; von Hagen, Karl Friedrich Hans, Oberſtleutnant
i. R., 60 J., Martinsſtr. 47. Am 16. Oktober: Hofmann. Margarete,
14 J., Bickenbach, Kr. Bensheim, hier, Eliſabethenſtift. Meiſinger,
Margarete, geb. Fleck, 50 J., Ehefrau des Landwirts, Kirch= Brom=
bach
, hier, Eliſabethenſtift. Korndörfer, Auguſte, Privatin, ledig,
74 J.. Beckſtr. 76. Wannemacher, Ludwig, Hilfsarbeiter, 28 J.
Klappacherſtr. 56. Am 17. Oktober: Krauße d’Avis, geb. Falck,
78 J., Witwe des Konſuls a. D., Bensheim a. d. Bergſtr. Am
16. Oktober: Keller, Helmut, 1 Tag, Schuſtergaſſe 12. Am 17. Okto=
ber
: Zeh. Heinrich Leopold, Schreiner, 75 J., Lucasweg 13. Geiſt,
Geoxg Philipp, Privatier, 73 J., Rhönring 62. Koch, Mathias,
Bürogehilfe, 64 J., Eliſabethenſtr. 35. Am 19. Oktober: Bachmann,
Charlotte, geb. Gommenginger, 80 J.. Witwe des Schreiners,
Riedeſelſtraße 74. Am 1. Oktober: Haßlocher. Auguſt. Kaufmann,
26 J., Neuſtadt a. d. H., ledig. Stadtkrankenhaus, hier. Am 19. Ok=
tober
:; Kreſſel. Adam. Poſtaſſiſtent i. R., 71 J., Wendelſtadtſtr. 22.
Am 12. Oktober: Trojahn, Paul Andreas, Kaufmann, 33 J.,
Griesheim, Kr. Darmſtadt. Am 20. Oktober: Krüger, Georg Otto,
Ober=Eiſenbahnaſſiſtent i. R., 77 J.. Beſſunger Straße 103. Am
21. Oktober: Bauer, Eliſabeth, geb. Merz, 72 J., Witwe des Fuhr=
manns
, Sandbergſtr. 23. Am 20. Oktober: Trietſch. Emilie, geb.
Retty, 55 J., Ehefrau des Maurers, Alexanderſtr. 2.

iche Nachrichken.

Evangeliſche Gemeinden.

1. Gottesdienſte.
22. Sountag nach Trinitatis (23. Dktober).

Erntedankfeſt.
Stadtkirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls.
Pfarrer F. Müller. Borm. 11,30 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer Heß. Der
Abendgottesdienſt nachm. 5 Uhr fällt aus.

Stadtkapelle. Vorm. 8,30 Uhr: Morgenandacht. Dekan Zimmermann. Vorm.
10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls. Pfarrer Heß. Die Neu=
konfirmierten
werden dazu beſonders eingeladen. Vorm. 11,30 Uhr: Kindergottesdienſt
Pfarrer F. Müller
Schloßkirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Dekan Zimmermann. Vorm.
11,15 Uhr: Kindergottesdienſt. Dekan Zimmermann. In Stadtkirche, Stadtkapelle und
Schloßkirche Kollekte für die Zuflucht.

Martinskirche. (Kollekte für die Gemeindepflege.) Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt.
Pfarrer Köhler. Vorm. 11 Uhr: Gemeinſame Erntedankfeſtfeier für den Kindergottes=
dienſt
der Martinsgemeinde Oſt und Weſt. Pfarrer Köhler. Abends 6 Uhr: Abend=

gottesdienſt. Landeskirchenrat D. Waitz.

Johanneskirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit heiligem Abendmahl und
Vorbereitung. Pfarrer Goethe. Vorm. 11,30 Uhr: Kindergottesdienſt. Die Johannes=
kirche
iſt wochentags von 7.30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet.

Paul=Gerhavdt=Haus (Gemeindehaus der Waldkolonie). Vorm. 10 Uhr: Haupt=
gottesdienſt
. Pfarraſſiſtent Junker. Vorm. 11,15 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarr=
aſſiſtent
Junker.
Beſſunger Kirche (Petrusgemeinde). (Kollekte für den Kirchenfonds der Petrus=
gemeinde
.) Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesbienſt. Pfarrer Irle. Vorm. 11,15 Uhr:
Kindergottesdienſt für beide Bezirke. Pfarrer Irle. Abends 8 Uhr: Abendgottesdienſt
zur Gröffnung der Evangeliſationswoche. Pfarrer Direktor Stuhrmann.
Pauluskirche. (Kollekte für den Kirchenfonds der Paulusgemeinde.) Vorm. 10 Uhr:
Hauptgottesdienſt. Pfarrer A. Müller. Vorm. 11,15 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer
A. Müller. Die Pauluskirche iſt wochentags von 9 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet.
Eingang Niebergallweg.
Stiftskirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Waldeck. Vorm. 11,15 Uhr
Kindergottesdienſt
Lutheriſcher Gottesdienſt. (Selbſt. luth. Kirche.) im Feierabend, Stiftsſtr. 51.
Sonntag, 23. Okt., vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt mit Abendmahlsfeier. Beichte vorm.
9,30 Uhr. Pfarrer Müller, Erbach.
Mittwoch (26. Dktober).
Johanneskirche. Abends 8 Uhr: Kirchenkonzert der Chorſchule.
Feierabend (Stiftsſtr. 51). Abends 8,15 Uhr: Bibelſtunde, Pfarrer Köhler.

Donnerstag (27. Dktober).
Stiftskirche. Abends 8 Uhr: Betſtunde.
Amtshandlungen an Auswärtigen: Landeskirchenrat D. Waitz, Mollerſtr. 23,
Telephon 2058.

2. Veranſtaltungen.
Berband Evangeliſch=Kirchlicher Frauenvereine in Heſſen. Donnerstag, 27. Okt.,
im Rummelbräu zu Darmſtadt, Herbſtverſammlung. Thema: Dienſt am
Nächſten Gottesdienſt, das von Prof. Lic. Dr. Allwohn=Walldorf behandelt wird,
Stadtgemeinde: Gemeindehaus (Kiesſtr. 17.) Sonntag, 23. Okt., abends 8 Uhr:
Familienabend der Kaplaneigemeinde. Jugendvereinigung der Stadtgemeinde.
Montag, 24. Okt., abends 8 Uhr: Jugendbund der Lukasgemeinde. Dienstag, 25. Okt.
abends 8 Uhr: Kirchengeſangverein der Stadtkirche. Jugendvereinigung der Stadt=
gemeinde
. Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde. Mittvoch, 26. Okt.
abends 8 Uhr: Kirchengeſangverein der Stadtkapelle und Schloßkirche. Jugendbund
der Markusgemeinbe. Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde. Freitag,
28. Okt., abends 8 Uhr: Mütterabend der Stadtgemeinde. Jugendbund der Kaplanei=
gemeinde
.
Konfirmandenſaal im Schloß. Dienstag, 25. Okt., abends 8 Uhr: Mädchen=
vereinigung
der Schloßgemeinde. Mittwoch, 26. Okt., nachm. 2 bis 4 Uhr: Hand=
arbeitsſchule
der Stadtgemeinde. Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr: Jugendver=
einigung
der Stadtgemeinde. Freitag, 28. Okt., abends 8,15 Uhr: Mitgliederverſamm=
lung
der Sterbekaſſe der Schloßgemeinde. Samstag, 29. Okt., nachm. 2 bis 4 Uhr
Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde. Abends 8 Uhr: Jugenbvereinigung der Stadt=
gemeinde
. Poſaunenchor.
Martinsgemeinde: Gemeindehaus (Liebfrauenſtraße 6). Dienstag, 25. Okt.
abends 8 Uhr: Jugendvereinigung. Mittwoch, 26. Okt., nachm. 2 Uhr: Handarbeits=
und Strickſchule. Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr: Mädchenvereinigung (Weſt).
Freitag, 28. Okt., abends 8 Uhr: Mütterabend (Weſt). Jugendvereinigung, ältere
Abtlg. Samstag, 29. Okt. nachm. 2 Uhr: Handarbeits= und Strickſchule.
Martinsſtift (Müllerſtr. 28). Montag, 24. Okt., abends 8 Uhr: Gemeindeabend mit
Vortrag v. Lehrer Schäfer über: Proteſtantismus u. Nationalſozialismnus Dienst.
25. Okt., abends 8 Uhr: Kirchenchor. Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr: Mädchen=
vereinigung
(Oſt). Freitag, 28. Okt. abends 8 Uhr: Mütterabend (Oſt).
Saal der Kleinkinderſchule (Mauerſtr. 5). Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr:
Poſaunenchor.
Johannesgemeinde: Gemeindehaus (Kahlertſtr. 26), Montag, 24. Okt., abends
8 Uhr: Kirchenchor und Mütterabend. Mittwoch, 26. Okt., nachm. 2 Uhr: Strickſchule,
nachm. 2,30 Uhr: Nähnachmittag. Freitag, 28. Okt., nachm. 2,30 Uhr: Nähnachmittag.
Paul=Berhardt=Haus (Gemeindehaus der Waldkolonie). Dienstag, 25. Okt., abends
8,15 Uhr: Männerabend. Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr: Mütterabend.
Petrusgemeinde: Jeden Abend 8 Uhr: Evangeliſationsvortrag in der Kirche.
Gemeindehaus (Eichwieſenſtr. 8). Montag, 24. Okt., abends 8,15 Uhr: Mädchen=
vereinigung
. Abends 8,15 Uhr: Jugendvereinigung, Alterenkreis: Beteiligung an der
Evang. Woche. Dienstag, 25. Okt., abends 8,15 Uhr: Kirchenchor. Abends 8,15 Uhr:
Poſaunenchor. Mittwoch, 26. Okt., abends 8 Uhr: Statt Jugendbibelſtunde Teilnahme
am Evangeliſationsvortrag in der Kirche. Donnerstag, 27. Okt., abends 8,15 Uhr:
Poſaunenchor. Freitag, 28. Okt., abends 8 Uhr: Mädchenchor. Abends 8,15 Uhr:
Kirchenchor. Samstag, 29. Okt., abends 7,30 Uhr: Singekreis.
Paulusgemeinde: Gemeindeſaal unter der Kirche. Sonntag, 23. Okt., abends
8 Uhr: Jugendvereinigung. Montag, 24. Okt., abends 6 Uhr: Sitzung für die Winter=
hilfe
. Abends 8 Uhr: Jugendbund. Dienstag, 25. Okt., abends 8 Uhr: Kirchenchor.
Donnerstag, 27. Okt., abends 8 Uhr: Mütterabend. Samstag, 29. Okt., nachm.
4,30 Uhr: Jungſchar. Abends 8 Uhr: Jugendvereinigung.
Eliſabethenſtift (Erbacher Str. 25): Ev. Sonntagsverein. Sonntag, 23. Okt.,
nachm. 47 Uhr: Vereinsſtunden (Geburtstagsfeier).
Stadtmiſſion (Mühlſtr. 24). Sonntag, vorm. 9 Uhr: Gebetsſtunde. Vorm. 11 Uhr:
Kindergottesdienſt. Nachm. 3,30 Uhr: Bibelſtunde. Herr Bringmann. Abends
8 Uhr; Schlußvortrag der Bibelwoche, Herr Pfarrer Köhler=Darmſtadt. Montag,
nachm. 4 Uhr: Miſſionsarbeitsſtunde. Männerabend verſchoben auf den 31. Oktober.
Dienstag, nachm. 4 Uhr: Frauenbibelſtunde. Herr Bringmann. Abends 8,30 Uhr:
Blaukreuz=Bibelſtunde. Herr Markwort. Mittwoch, abends 8,30 Uhr: Gemiſchter
Chor. Donnerstag, abends 8,30 Uhr: Bibelſtunde, Herr Bringann. Freitag, abends
8,30 Uhr: Bibelſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule (Werkunterrichtsraum). Prediger
Menne. Samstag, abends 8 Uhr: Poſaunenchor.
Evangeliſche Jugendvereinigung der Paulusgemeinde, Darmſtadt. Monats=
programm
für November 1932: Sonntagszuſammenkünfte: Beginn 20 Uhr.
6. Nov. Chriſtopherus. Hauptprobe. 13. Nov., Gemeindeabend. 24. Jahrestag.
(Beſ. Programm.) 20. Nov. Heimabend. Langemark. Gedächtnisſtunde. 27. Nov.
Adventsfeier. Wochenzuſammenkünfte: Beginn 20 Uhr: 5. Nov. Probe für den
24. Jahrestag. (Turnen.) 12. Nov. Chriſtopherus. Generalprobe. 19. Nov. Gelände=
ſpiel
. (Näheres wird noch bekanntgegeben.) 26. Nov. Turnen.
Außerdem: Jeden Sonnabend von 16,30 Uhr bis 18 Uhr: Jungſcharſtunde. Jeder
Bub von 10 bis 14 Jahre gehört in die Jungſchar. Der Mitarbeiterkreis tritt am Diens=
tag
, den 8. November 1932, abds. 8 Uhr bei Herrn Pfarrer Müller, Heinrichſtraße 64
zuſammen.
Jugendbund für E. C. (Mühlſtr. 24). Sonntag, nachm. 2,30 Uhr: Jugendbundſtunde.
für junge Männer. Nachm. 4,45 Uhr: Jugendbundſtunde für junge Mädchen. Abds.
Beteiligung an dem Schlußvortrag der Bibelwoche. Dienstag, abends 8,30 Uhr:
F.=K.=Weißkreuzſtunde für junge Mädchen. Mittwoch, nachm. 3 Uhr: Kinderbund
und E. C.=Jungſchar fürMädchen. Abends 8,30 Uhr: Freundeskreis für junge Männer:
Gymnaſtik. Leit.: Fr. Woltmann. Donnerstag, abends 8 Uhr: Gebetsſtunde für junge
Männer. Freitag, abends 8,30 Uhr: F.=K.=Rüſtſtunde für junge Mädchen. Samstag,
nachm. 3 Uhr: Kinderbund und E. C.=Jungſchar für Knaben.
Chriſtlicher Verein junger Männer e. B. (Eliſabethenſtr. 17, I, Ecke Wilhelminen=
ſtraße
). Sonntag, abends 8 Uhr: Sing= und Unterhaltungsabend. Dienstag, abends
8,30 Uhr: Bibelſtunde. Herr Stadtmiſſ.=Inſp. Bringmann. Donnerstag:Heimabend.
Jungvolk (14 bis 17 Jahre): Fahrt nach Lichtenberg. Bei ungünſtigem Wetter Heim=
Nachmittag. Mittwoch, abends 8 Uhr: Jungvolkſtunde: Der tapfere Kolumbus!.
Die Entdeckung Amerikas in luſtigen Filmbildern. Herr Glöckler. Jungſchar (Jungen
bis 14 Jahre): Mittwoch, nachm. 4 Uhr: im Heim: Singen, Spielen, Heſchichte und
Andacht. Freitag, nachm. auf dem Sportplatz. Sonntag, 30. Okt., abends 8,15 Uhr:
Familienabend für alle Abteilungen. Muſikabend.

Heimabende für prtsfremde junge Mädchen: Freundinnenhein, Sandſtr. 3
Jeden Donnerstag, abends 8,15 bis 10 Uhr: Zuſammenkunft. Jeden zweiten
vierten Mittwoch im Monat: Nähen und Zuſchneiden. Donnerstag, 20. Okt.: Re
bericht. Donnerstag, 27. Okt.: Vorbereitung zum Jahresfeſt. Meldungen zur Te
nahme am wirtſchaftlichen Fortbildungskurs in der Alice=Schule.
B.=K. Darmſtadt im Bund deutſcher Bibelkreiſe. (Eliſabethenſtr. 17, Ecke Wil
minenſtraße). Samstag, 22. Okt. nachm. 3 Uhr Löwentor: Waldſpiele. (Bei Regen 2
im Heim.) Dienstag, 25. Okt. abends 8,15 Uhr: Alterenkreis. Donnerstag, 27.
abends 8 Uhr: Heimabend für Heliand. Samstag, 29. Okt. und Sonntag, 30.
Wanderung.
3. Gemeindeämter.
Ev. Wohlfahrtsdienſt: Gemeindehaus, Kiesſtr. 17, Vorderhaus, 1 Treppe. Spret
ſtunden vorm. von 10 bis 12 Uhr und nachm. (außer Samstags) vox 5 bis 6 Uhr. Fe
ſprecher 4584. Jugendfürſorge, Jugendgerichtshilfe, Soziale Gertshilfe, Beratul
in Wohnungsangelegenheiten, Eheberatung, Trinkerſürſorge, Wanberer= und Geſa
genenfürſorge. Rechtsauskunftsſtelle (auch für Steuer= und Verſicherungsangelege,
heiten): Sprechſtunden nur vormittags, außer Mittwoch und Samstag.
Diakonenſtation für männliche Krankenpflege: Heidelberger Str. 21. Fernſprech
2883.
Diakoniſſenſtationen: Gemeinbehaus, Kiesſtr. 17: Martinsſtift, Müllerſtraße g
Gemeindehaus, Liebfrauenſtr. 6; Gemeindehaus, Kahlertſtr. 26; Gemeindehaus, Ei
wieſenſtr. 8; neben der Pauluskirche, Ohlyſtraße.
Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten: Gemeindehaus, Kiesſtr
Hinterhaus, Saal 3. Geſchäftsſtunden vorm, von 8 bis 12 Uhr und nachm. von 3.
6 Uhr. Dienstag und Freitagnachmittag geſchloſſen. Fernſprecher 2379.
Zahlſtelle für das Kirchnotgeld: Gemeindehaus Kiesſtr. 17, Hinterhaus, Zimmer
Zahltage: Montag, Mittwoch und Donnerstag vorm. von 9 bis 12 Uhr
Evangeliſches Arbeiterſekretariat (Feierabend, Stifsſtr. 51): Rechtsauskunftsſtel
Sprechſtunden vorm. von 10 bis 1 Uhr. Fernſprecher 2288.

Die Chriſtengemeinſchaft. Im Säal der Städt. Akademie f. Tonkunſt, Eliſabethenh
Samstag, 22. Okt., 20,15 Uhr: Offentl. Vortrag von Pfarrer Pauli, München ünd
Von der Umbildung der ethiſchen Ideale. Sonntag, 23. Okt., 10 Uhr: Menſche
weihehandlung mit Predigt. 11,20 Uhr: Kinderſonntagshandlung. 18,15 Uhr: Leſen
Neuüberſetzungen. 20,15 Uhr: Predigtgottesdienſt. (Pfarrer Pauli) über: Michſe
Kampf einſt und heute. Im Raum, Alexanderſtr. 22: Mittwoch, 26. Okt., 7,45 U
Menſchenweihehandlung. Donnerstag, 27. Okt., 10,30 Uhr: Menſchenweihehandlu

Auswärtige Gemeinden.
Evangeliſche Kirche zu Traiſa. Sonntag, 23. Okt. Erntedankfeſt. Vorm. 10
Gottesdienſt. Kollekte für die Oſterr. Bewegung. Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienſt
Großen. Um 13 Uhr: Kindergottesdienſt der Kleinen. 20 Uhr: Beichte und heil. Abg
mahl. Montag: Jungvolk. Mittwoch: Mädchengruppe.
Evangeliſche Gemeinde Roßdorf. Sonntag, vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdid
Vorm. 11 Uhr: Chriſtenlehre. Nachm. 3 Uhr: Verſammlung der Helferinnen des Frau=
vereins
. Montag: Frauenverein. Dienstag, 5,30 Uhr: Jungſchar Mädchen ib
Gruppe. 6 Uhr: Kirchenſteuerſprechſtunde. 8 Uhr: Kirchengeſangverein. Mittw)
3 Uhr: Jungſchar Mädchen jüng. Gruppe. 5 Uhr: Jungſchar Buben. 8 Uhr: Jugendby
Wartburg. Donnerstag: Poſaunenchor, Freitag: Jungmädchenverein.
Evangeliſche Kirche Ober=Ramſtadt. Sonntag, den 23. Oktober (Erntedankf
10 Uhr Gottesbienſt, anſchließend Beichte und heiliges Abendmahl. (Kollekte.
Montag, 6 Uhr, Bubenjungſchar. 8.30 Uhr, Jugendverein. Dienstag, 67
Bücherausgabe. 8.30 Uhr, Bibelſtunde. Mittwoch, 5 Uhr, Mädchenjungfch
8.30 Uhr, Kirchenchor. Donnerstag, 6 Uhr, Bubenjungſchar. 8.30 Uhr, Poſaun
chor. Helferinnen im Pfarrhaus. Freit., Mädchenverein. Samstag, Jugendver

mit Agr0
erhal
und me
Leider wirt
Eriſn Rrutet
enes
dient
unherei
ſo iſt u
ſtellen
and bri
iäloſſen.

Sonſtige Gemeinſchaften.
Evangeliſche Gemeinſchaft, Schulſtr. 9. Sonntag, vorm. 9,30 Uhr: Predigtgot
dienſt. Prediger Veihelmann. Vorm. 10,30 Uhr: Sonntagsſchule. Abends 8 Uhr: Prebyſf
Prediger Veihelmann. Montag, vorm. 8 Uhr: Singſtunde. Mittwoch, nach.
Uhr: Kinderbund. Nachm. 5 Uhr: Katech. Unterricht. Abends 8 Uhr: Streichchor. O für ihre
Donnerstag, nachm. 3 Uhr: Miſſionsarbeitsverein. Abends 8 Uhr: Bibelſtunde. Abe
9 Uhr: Gitarrenchor.
Methodiſten=Gemeinde (Evaug. Freikirche), Darmſtadt, Bendelſtadtſtraße 2yſ, I It
Sonntag, vorm. 11 Uhr: Sonntagsſchule. Abends 8 Uhr: Predigtgottesdienſt und Fapſe N ſl, wihe.
des heiligen Abendmahles. Thema Lebendiges Waſſer Prediger K. Hirtz. Diensa/ſfe M0 memia
abends 8 Uhr: Bibelſtunde. Freitag, abends 8 Uhr: Frauenmiſſionsverein. JederuM wurdigen
iſt herzlich eingeladen.
Hx
Gemeinde gläubig=getaufter Ehriſten (Baptiſten), Mauerſtraße 17. Sonn / Aa ſagt
vorm. 9,30 Uhr: Gebetsandacht. Vorm. 10 Uhr: Predigtgottesdienſt. Vorm., 11 10m5üihen die
Sonntagsſchule. Nachm. 3,30 Uhr: Erntedankfeſt=Gottesdienſt mit anſchließender Er
dank=Feier (Geſänge, Deklamationen uſw.). Dienstag, abends 8,15 Uhr: Juge

verein. Mittwoch, abends 8,15 Uhr: Bibelbeſprechſtunde. Donnerstag, abe

8,30 Uhr: Jugendſingſtunde. Jederman herzlich willkommen.

Chriſtl. wiſſenſchaftliche Vereinigung (Christian Science Society) in Darmſtakut,c wird.

Aula der Landesbauſchule, Neckarſtr. 3. Gottesdienſte jeden Sonntag, vorm. 10. Uxu wandeln.
und jeden Mittwoch, abends 8,15 Uhr: Thema am 23. Oktober: Die Probezeit nach En
Tode, Goldener Text: 2. Korinther 6:2.
Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt, Mollerſtraße 40. Sonntag, 23. Okt., von
9,30 Uhr: Andacht. Vorm. 11,15 Uhr: Sonntagsſchule. Nachm. 3,30 Uhr: Jugendbr=
ſtunde
. Abends 8 Uhr: Evangeliumsverkündigung. Dienstag, abends 8,15 1
Bibelſtunde. Prediger Kruſt.
Ehriſtl. Gemeinſchaft Zionsgemeinde‟, Darmſtadt, Nieder=Ramſtädter=Str.
Sonntag, 23. Okt., vorm. 11 Uhr: Sonntagsſchule; abends 8 Uhr: Wortbetrachtung
Liedern des Lautenchores. Dienstag, 25. 10., abends 8 Uhr: Wortbetrachtung /M
Liedern des Lautenchores; Freitag, 28. 10., abends 8 Uhr: Gebetſtunde
Chriſtl. Gemeinſchaft Zionsgemeinde‟, Roßdorf. Jeden Vorm. 9 Uhr: Anda,Rump nieme
Jeden Nachmittag 4 Uhr (außer Mittwoch und Samstag): Andacht. Donners
27. Okt., abends 8,30 Uhr: Wortbetrachtung mit Gebetsgemeinſchaft.

ad daß der

Tüchtige, kautio
g‟
Wirtsteute

für besseres Restaurant gesucht. Zu-
schritten
unter M 109 an die Geschätts-
stelle
dieses Blattes. (14671

Ok

MANNLICH

mit praktiſch. Vor=
bildung
für mein
techn. Büro geſucht.
Jakob Nohl,
Martinſtraße 24.
(14677)

Redegew.
Verkrei. linnen
(Arbeitsloſe) zum
Beſuch v. Viehhalt.
geſucht. Proviſ. w
ſofort ausgezahlt.
Off.: Düſſeldorf.
Poſtſchließfach 566.
(TV. 6467)

Altangeſeh., ſeriöſes Großunternehmen
bietet ſtrebſamen, organiſationsfähigen
Herren
die Beziehung, z. d. beſten Kreiſen und
Mittelſtand (Handwerk) haben, eine
ſichere, hohe Verdienſtmöglichkeit!
Bei Eignung entwicklungsreiche Poſition
Angeb. unt. MT 101 Geſchäftsſtelle. (*

Fünf Herren

im Aiter von 1822 Jahren, werden
für leichte Reiſetätigkeit für ganz
Deutſchland geſucht. Täglich Geld u.
freie Fahrt von Arbeitsplatz zu Arbeits=
platz
. Bedingung: Ungebunden, gute
Garderobe u. angenehme Erſcheinung.
Zu melden mit Ausweispapieren am
Sonnabend und Sonntag von 10 bis
12 Uhr im Reſtanrant Gutenberg‟
Grafenſtraße.

Leiſtungsfähige Oel= und Fettfabrik
ſucht für ihre
erſtklaſſigen Autoöe und =Fette
bekannte u. bewährte Marken geeigneten
Verkreten
an allen Orten

Nur Herren die bei der einſchlägigen
Kundſchaft gut eingeführt ſind, wollen
ihre Bewerbungen unier Angabe ihrer
ſeitherigen Tätigkeit und Aufgabe von
Referenzen richten unter M 158 an
die Geſchäftsſtelle.
(14725b

Schreibhilfe m. ſch.
Handſchr. z. Rein=
ſchreiben
ein, techn.
Manuſkriptes geſ.
Angeb. unt. M. 145
a. d. Geſchäftsſtelle.

Schlager f. alle Pri=
vatreiſende
,Hauſier.
150200 % Verd.
1050 erf. Muſt.
geg. 50 Pf. i. Brief=
mark
. Baku=Vertrieb
Stuttgart,
Silberburgſtr. 178.
(V14680)

Tücht. Mädchen
b. n. d. Spülen geſ.
Vorzuſtell. Sonntag
u. Montag 45 U.
Kekuleſtr. 4. pt.
Jg. tücht. Serv.=Frl.
Kond., Caf.=Reſt.
Nähe D. ſof. geſ.
Off. u. M. 99 Gſch.

WElBLICH

Geſucht
zum 1. Nov. f. den

Haush. mein. Toch=
ter
tüchtiges. ge=
wandtes
, i. Kochen,
Backen. Einmachen
verfektes Mädchen,
das Hausarbeit mit
übernimmt. Vorzu=
ſtellen
zw. 9 u. 11 u.
7 Uhr nachmitt.
Ahlyſtr. 31, II.

O
Ich liefere Galallith=Beſteck,Garnituren,
24teilig und zwar; 6 Meſſer, 6 Gabeln,
Galallith,6 Eßlöffel, 6 Kaffeelöffel, Neuſilb.
zum Preiſe von Mk. 4. die Garnit.
F. Oſtern, Wiesbaden. Emſerſtr 24.

Ordentl., ehrliches
Mädchen
für alle Hausarbeit
tagsüber geſucht.
Zu erfrag. Geſchſt.

WElBLICH

Staatl. gepr. Säugl.=
Pflegerin ſ. Stell.,
als Haustochter.
Off. u. M. 100 Gſch.*

Servierfräulein
22 Jahre alt, ſucht
per ſofort in der
näheren od. weiter.
Umgeb. Darmſtadts
Stellung in ſolidem
Hauſe.
Angeb. unt. M. 127
a. d. Geſchäftsſt.

Winter
Talner

1e
A
Ze
als
We

Voll

nell
2W ce
Wr

A.
ain
A
PA
A
A
A
N Aft
Wr
Hes et

Zuverl., kinderlieb.,
jung. Alleinmädch
. beſſ. Haushalt ge=
ſucht
. Angeb. unt.
M. 154 a. d. Gſch.*

Wir suchen
zum Ausbau unseres Geschäftes tüchtige
in allen Versicherungssparten erfahrene
Werbe- u. Reise-Beamte

Wir bieten
zeitgemäße Bezüge, wie Gehalt, Reisespesen,
Beteiligung am Bezirksgeschäft, weitest-
gehende
Unterstützung.
Nur Fachleute, die ihre Eignung durch entsprechende
Erfolge naehweisen können, werden berücksichtigt.
Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf, Referenzen
und Angabe der Ansprüche erbeten unter M 106 au
die Geschäftsstelle dieses Blattes.
(14666

23jähr. Mädch.
mit gut. Zeugn., d.
ſich i. Kochen ver=
vollſtänd
. will, ſucht
Stellg. p. 1 Nov.,
ev. früher. Ang. u.
M. 115 a. d. Geſch.*

Junges Mädchen,
22 Jahre, perf. im
Haushalt u. Nähen,
mit gut. Zeugniſſ.,
ſucht z. 1. Novemb.
Stellung. Angeb. u.
M. 108 a. d. Geſch.
(14672)

Een e
R

Pf Af 2
2 o e

7"
O
ae e
P Aa
e e
A
H
alle Verarb
Ae

Prüfen und
urteilen Sie selbst.

2 kleine leere Zim.
mit Herd u. elektr.
Licht an einzelne
Perſ. zu vermieten.
Näh. Geſchäftsſt.

Carl
Schdrmann & Co.

leere, freundl. ge=
räum
. Zimmer mit
el. L. u. Keller bil=
ligſt
zu vermiet.
Heinr.=Fuhrſtr. 1, p.
Viktoriaplatz 1, I.
2 gr. Zim. leer od.
möbl. zu vermiet.

In Eberſtadt
ſchöne 3=Zi.=Wohn.,
neuzeitl., beſchlagn., zu vermieten.
Strohweg 36. (*st

Jugenheim a. d. B.
Abgeſchloſſ., ſchöne

vZiml.-Wohng.

per 1. 11. zu verm.
Alte Bergſtr. 50, I
(14665)

O

Lagerräume z. Un
terſt. v. Möbeln Fiſ
Lautz, Rheinſtraſt
(12579a)

Va

Wittmannſtraße
gut möbl. Zimmy
ſofort z. vermieten
(13061a)

Nd.=Ramſt.=Str. 5/
part, möbl Zimin ch
zut verm. 139Euf

Beckſtr. 62, III.
hübſch mbl. Zim .
m. Kachelof. u. Ba/
benutzg. ſof. z. vi.
(14399a))
Wienerſtr. 60, p

m. Z. z. vm.

V

Geich.-Räume

helle, 2 Min. v.
Hptpoſt, grß. u
kl., ſehr niedr
Miete. Näheres
Saalbauſtr. 4,
Kontor, Tel. 181.
(14718a)

O

14708

Perfekte Büglerin
h. noch ½ Tage fr
Ung. u. M. 74 Gſch
(*sg)

Schneiderin, perf. i.
Kleid., Mänteln u.
Koſt., n. noch Kund.
in. Tag 3 . Ang.
u. M. 105 Geſchſt.

MANALICM

4 intellig. Herren
m. eig. Auto ſuchen
Vertretungen, gleich=
velcher
Art. Berei=
ſen
ganz Heſſen. Zu=
ſchr
. mit Rückporto
unt. M. 146 Gſchſt.*

Junge m. Einjähr.
ſucht Lehrſtelle auf
Buro o. Bank. Ang.

u. M. 19 Gſt. (*ms

Herrſchaftl., ſonnige
6=Z.=Wohng., Wen=
delſtadtſtr
. 23, II.
Ecke Aliceſtr., Bad
Ver., Balkon, Frie=
densmiete
, z. verm.
Näh. 3. St. (13976a

5 Zimmer=
Wohnung

neu hergerichtet, mit
Bad, Balkon u. Zu
behör Hügelſtr. 32, I
zu verm. Monatlich
Mk. 96.. (14554b
Näheres Parterre.

Grüner Weg 31 II.
Bad‟
9 3.* B0hl. u. all.
Zub. zu vm. (14534a

In ſchönſter Lage
des Herdwegs
ſonnige
5-Zim.-Wohng.
part., zum 1. Nov.
zu vermiet. Näh.
Hochſtr. 66. (1466:

Schöne
3-Zim.-Wohn.
m. Balkon p. 1. 11.
32 zu vermiet. Gr.
Mietkarte erforder!
Näh.: Gutfreund,
Karlsſtr. 56. *ds

4-Zim.-Wohn.
m. etw. Gartenant.
z. 15. Nov. zu ver=
miet
. Zu erfragen
Eberſtadt.
Mühltalſtr. 27, II
(*ds)

2 Zim. u. Küche
Manſ., Gas, elektr.
Licht an ruh. kdlſ.
Mieter per 1. 1. 33
rvtl. früher zu ver=
mieten
. Angeb. u.
M. 131 Geſch. (*sg

2=Zimm.=Wohnung
im Hinterhaus zu
vermieten. Pankra=
tiusſtraße
30½

Mehrere 2= und 3=
Zimm.=Wohnungen
(Neuwohnungen)
mit Bad u. allem
Zubeh. alsbald zu
vermieten. Nähe=
res
bei Kaiſer
ſacobiſtr. 34. (1470.

Leere Zimmer

Groß. leer. Z. z. v.
Ang. u. M. 155 Gſch.

Werkſtätten,
auch a. Lager. Ate=
lier
oder z. Unter
ſtell. v. Mobeln ge=
eignet
, ſof. z. verm.
Karlſtr. 94. (12808a

Werkſtätten
Karlſtraße 94.
(12580a)

Mittl. Rheinſtraße
ſ. preisw.
Laden zu verm.
Näh. Saalbauſtr. 4
(Büro). Tel. 181
(13953a)

Ein Laden, mit o
oh. 2=Zim.=Wohng.,
Gemüſe, Nähe Tin= Karlsſtraße 65½
tenv. p. 1. 12. 32 zu (Ecke Annaſtr.)
vermieten. Off. u./ Mauerſtr. 12, II.

Riegerplatz 12, I.
hüb ch in, B., el.
Schreibt. 20 ſFr
Pankratiusſtr.21

(an d. Hochſchule
frdl. möbl. Zimm
ſepar., el. Licht,

fort z. vermiet.

N.=Ramſt. Str. 36.I Nomf
gut. möbl. 3. z.

(*ds)

Schleiermacherſt.2
3. St., m. Zim.
el. L. z. ym. (Eme
Ludwigſtr. 20,I7

mbl. Z. m. Pſ. z. bei Ein
14181a)
Bleichſtraße 7.
zut möbl. Zimme ſ5/N
Zentrum d. Stad

ab 1. Nov. bill. a.1
zugeben. (14615

Eichbergſtr. 15, L
iſt gut möbl. W.=
Zimm. u. Schlafz
f. 1o. 2 Perſ. ſow,
1 Einzelz. z. v.

Mollerſtr. 2, II=
ſchön
möbl. 3.,
Licht. bill. z. verm.
Stiftſtr. 95 möb. Drtie

m. o. oh. Penſ. 3.0-
Neckarſtr. 18, p.rechE A den
t. möb. 3. z. vm-

Schön möb. Wohr!
u. Schlafz. m. 2 2

Kolonialw.. Obſt, (Küche) z. vermie.

4=Zim.=Wohn. z. vm. ält. D. od. kindloſ.
Näheres b. Wolf.* Ehepaar zu verm
Donnersbergring 26 Hügelſtr. 63, pt.

2 ſch. beſchl.sfr. Zim.
Schöne beſchl.=freie m. Küchenben. an

Leeres Zimmer m.
Balkon i. Johann.=
Viertel z. vm. Ang.
unt. M. 141 Gſchſt.
(14701)

M. 95 a. d. Geſch.* möbl. Zim. z. v. 54
Im Hauie

Leeres Zimmer m.
Zentralhzg. zu vm.
Herdwegviertel.
Ang. u. M. 142 Gſch.
(14699)

Kirchstraße 21
iſt der ſeither von der Firma Lehrbach
(Weglein innegehabte Laden mit reich=
lichem
Zubehör mit Wirkung ab ſoforke
zu günſtigen Bedingungen zu ver=
mieten
. Anfragen ſind zu richten an
Rechtsanwalt Oſann. Wilhelminene
ſtraße 21, Fernſprecher 146. (m=

[ ][  ][ ]

frrmstag, 22. Oktober 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 294 Seite 9

Stellungnahme zum Proiekt Kundt.
Einzelheiten über die Durchführung und Finanzierung eines deutſchen Siedlungsprogramms
im Innern Südamerikas.
erobern, aber ſchnell wird ſich der Urwald über ihren Gräbern
ſchließen.
zanutdünger
Wir wollen für unſere Volksgenoſſen die genoſſenſchaftliche

Von Generalmajor a. D. Hans Kundt.
Der Leiter der früheren deutſchen Militärmiſſion in
Bolivien, Generalmajor a. D. Hans Kundt, hatte kürzlich
in einer Unterredung mit einem ausländiſchen Preſſever=
treter
in Berlin Einzelheiten über ein deutſches Siedlungs=
programm
im Innern Südamerikas bekanntgegeben, die in
der ſüdamerikaniſchen Preſſe erhebliches Aufſehen erregt
haben. Die Deutſche La Plata=Zeitung in Buenos Aires,
die größte deutſche Zeitung in Ueberſee, hatte den Plan
einer außerordentlich ſcharfen Kritik unterzogen. Wir
geben nunmehr dem Generalmajor a. D. Kundt ſelbſt das
Wort zu einer Stellungnahme.
(D. Red.)

Ser ungenannte Verfaſſer des Artikels Kulturdünger in
Deutſchen La Plata=Zeitung ſchloß ſeine Ausführungen mit
Frage, wie mein Name mit dem Projekt in Verbindung ge=
Fhgt werden konnte. Ich möchte daher zur Aufklärung folgendes
mdern: Es handelt ſich um kein Projekt Kundt, ſondern um
ſArojekt der Interkontinentalen Arbeitsgemein=
it
Agro=Induſtrie, von dem ich erſt in dieſem Jahre
hiimis erhalten habe, das mich aber ſo ſtark beeindruckte, daß
tich und meine ſüdamerikaniſchen Kenntniſſe und Erfahrungen
nürbeitsgemeinſchaft zur Verfügung geſtellt habe.
Leider wird es nicht ganz leicht ſein, ſich mit dem Kritiker aus=
haderzuſetzen
. Ich bin der Letzte der ſachliche Kritik ablehnt,
ſſein Projekt wie das in Rede ſtehende, das etwas ganz Neues
Eigenes bringt, muß ſelbſtverſtändlich Kritik herausfordern
Averdient ſie ſicher auch in Einzelfragen. Stellt man ſich aber
gvornherein auf den Standpunkt, daß es ſich um ein Verbre=
handelt
, wird der Plan mit Beiwörtern wie leichtſinnig
A.gewiſſenlos geſchmückt, ſpricht man von einer Wahnſinns=
ſo
iſt wenig Hoffnung für eine gedeihliche, ſachliche Erörte=
Stellen wir trotzdem folgendes feſt:
Die Interkontinentale Arbeitsgemeinſchaft beſteht aus einer
von Mitgliedern aller Stände, Berufe und Parteien. Sie
Xholut unpolitiſch. Alle ihre Mitglieder arbeiten ehrenamt=
hund
bringen nach Maßgabe ihrer perſönlichen Mittel große
ſyr für ihre Arbeit. Jede Spekulation, jede Geſchäftmacherei iſt
fureſchloſſen. Es ſind keinerlei Finanz= oder ſonſtige Intereſſen=
aupen
an ihr beteiligt. Zu Grunde liegt der einfache Gedanke:
an für unſer Volk zu ſuchen, deutſche Menſchen in menſchen=
ſen
und menſchenleere Gebiete umzuſiedeln, wo ſie unter men=
pwürdigen
Bedingungen, für ſich und ihre Familien leben
nen
Man ſagt vielleicht, wir ſeien Utopiſten oder Idealiſten; nein,
ehen die Verhältniſſe auf unſerem Planeten, die Verteilung
Macht und der wirtſchaftlichen Faktoren ſo, wie ſie wirklich
Wir geben uns keinen unerfüllbaren Wunſchträumen
Wir ſehen klar, wie Oſtafrika britiſch, wie Südweſtafrika
ſuch wird. Wir hoffen nicht mehr auf Gerechtigkeit, wir wol=
nandeln
.
nſer Ziel iſt nicht Siedlung an den Ufern des Amazonen=
des
. Unſere Siedlungsſtätte ſoll auf den andinen Terraſſen
kabhanges der Kordilleren in Höhenlagen zwiſchen 1000 bis
Metern errichtet werden, wo der Europäer leben und arbeiten
So entſchieden wir für Europa jede Planwirtſchaft ab=
an
, ſo ſehr ſind wir davon durchdrungen, daß für den Kampf
Ma den Urwald zunächſt Planwirtſchaft die einzige Möglichkeit
nd daß der einzelne Siedler oder kleine Siedlergruppen dieſen
moi niemals durchführen können. Sie mögen ſich etwas Raum

Planwirtſchaft nicht als Selbſtzweck, ſondern als Mittel zum Zweck,
damit ſie ſpäter zur individualiſtiſchen Wirtſchaft unter geſunden
Lebens= und Arbeitsbedingungen übergehen können. Ob dies in
10, in 20 Jahren der Fall ſein wird, läßt ſich heute natürlich noch
nicht vorausſagen. Weshalb ſoll es ein naiver Stolz ſein, wenn
wir mit Genugtuung feſtſtellen, daß wir über deutſche Experten in
der Planwirtſchaft verfugen, die in Rußland mitgearbeitet haben
und wiſſen, wie es gemacht werden muß, und wie die dort gemach=
ten
Fehler zu vermeiden ſind? Kennt unſer Kritiker die neueſten
Errungenſchaften unſerer Technik? Weiß er, wie leicht man heute
vom Flugzeug aus mit den entſprechenden Gaſen den Schädlingen
des Urwaldes, den Erregern und Uebertragern des Fiebers zuleibe
gehen kann? Kennt er die neuzeitliche Tropenhygiene? Ahnt er,
wie unſere Sanitätsbrigaden zuſammengeſetzt werden ſollen? Was
wird nicht alles von den ſogenannten Kennern Südamerikas zu=
ſammengeſchrieben
! Die bolivianiſchen Grenzgarniſonen im Nor=
den
und Nordweſten des Landes, etwa unter dem 10. Grad ſüd=
licher
Breite, und wohlverſtanden in der Tiefe, am Ufer der Flüſſe,
gelegen, waren noch vor 20 Jahren üble Fieberneſter. Heute ſind
ſie, und zwar mit recht beſcheidenen Mitteln, ſaniert. Was iſt über
die grüne Hölle des Chaco geſchrieben worden, und wie ſchnell
und günſtig haben ſich dort die Siedlungsödrfer der 3000 Deutſch=
Kanadier und Deutſchruſſen in den letzten zwei Jahren entwickelt!
Südamerika iſt groß, man kann ruhig an den Ufern des La Plata
ſitzen und braucht noch keine Ahnung zu haben, wie es auf den Ter=
raſſen
des Quellengebietes des Amazonas tatſächlich ausſieht. Es
liegen uns übrigens gerade von wirklichen Kennern der in Be=
tracht
kommenden Gebiete ſchon zahlreiche günſtige Aeußerungen
über die Durchführbarkeit des Proiektes vor.
Wir wiſſen wohl, gelingt die Finanzierung nicht, ſo kann das
Projekt nicht ausgeführt werden. Wenn dieſe Finanzierung aber
nicht ein Betätigungsfeld, für die B. J.3. in Baſel iſt, die ja ge=
rade
neue Märkte ſchaffen ſoll, dann hat dieſe Bank überhaupt
keine Exiſtenzberechtigung. Ebenſo ſicher iſt aber auch, daß, wenn
niemand den Mut hat, das Projekt anzupacken, für den deutſchen
Menſchen ſich die letzte Tür ſchließt, die ihm zurzeit noch auf dieſer
Erde offenſteht. Wir glauben, daß keine deutſche Regierung das
Recht hat, ohne eingehende Prüfung und ohne ihre im Rahmen des
Möglichen zu leiſtende Mithilfe dem deutſchen Volk dieſe einzig=
artige
Chance zu vergrämen.
Die Schwierigkeiten, die es zu überwinden gilt, kennen wir
ganz genau, und wir würdigen ſie vollauf, gerade weil wir uns
der Verantwortung unſeren Volksgenoſſen gegenüber bewußt ſind.
Mit einer abfälligen, unſachlichen Kritik iſt aber niemandem ge=
dient
. Glaubt der unbekannte Kritiker in Buenos Aires wirklich,
ſachliches Material zu beſitzen, um wie er ſagt, eine Tragödie zu
verhindern, ſo ſoll ſeine Mitarbeit uns herzlich willkommen ſein.
Will er aber nur angreifen und ſchimpfen, ſo können wir den Arg=
wohn
nicht unterdrücken, daß er beſtellte Arbeit liefert, daß ihm
das deutſche Volk, von deſſen Not und Verzweiflung er wohl nur
wenig Ahnung hat, gleichgültig iſt, und daß er im Intereſſe jener
wohlbekannten Land= und Bodenſpekulanten Südamerikas und ſpe=
ziell
Argentiniens ſchreibt, die begreiflicherweiſe mit recht gemiſch=
ten
Gefühlen auf unſere Aktion blicken, weil ſie einſehen, daß dieſe
für ihr ſo einträgliches Geſchäft eine ernſte Gefahr bildet.
Dem deutſchen Volkstum und der Erhaltung des deutſchen
Kulturgutes droht durch unſere Siedlung keine Gefahr. Das Ver=
fahren
vieler ſüdamerikaniſcher Bodenſpekulanten iſt es aber, das
dazu geführt hat, daß Tauſende unſerer Volksgenoſſen Gott ſei
es geklagt nichts anderes in Ueberſee geworden ſind als Kul=
turdünger
.

Fußball.

Soer SatbTia Saebiene

Süd ſtellt um!

ſie Elf des Südens für das Pokalzwiſchenrundenſpiel gegen
Meientſchland am kommenden Sonntag, auf dem Polizei=Platz,
nmt eine Aenderung erfahren Ploch, der als Mittelſtür=
mſt
=eit ſtihz vorgeſehen war, iſt noch nicht völlig wiederhergeſtellt und
onu durch ſeinen Vereinskameraden Freund erſetzt. Die
Sicneihe würde dann alſo von links mit Feick, Zacherl.
ufnd. Werner, Pabsdorf ſtehen. Vielleicht wäre es jedoch nütz=
6e licly die Elf ſo umzugruppieren, daß Zacherl auf Halbrechts,
tein Pabsdorf, und Werner in die Mitte rückte, ſo daß der
unnhl F lügel in faſt gewohnter Reihe ſpielen könnte.
Tgſ. 1875 Darmſtadt Tgſ. 1865 Beſſungen.
Ulm Sonntag, 15 Uhr, ſtehen ſich die genannten Vereine an der
RZuch ſteiner Straße gegenüber. Das Treffen der Lokalgegner
eiyricht intereſſanten Sport. Für beide Vereine gilt es, durch
irin Sieg Anſchluß an die Spitzengruppe zu behalten. Es dürfte
ſaehe zu einem zwar ſcharfen, aber dafür bürgt die bekannr
auſlEwielweiſe beider Mannſchaften ritterlichen Kampfe kom=
nin
Eine beſtimmte Vorausſage iſt nur ſehr ſchwer möglich. Das
Voxicl auf der Rennbahn konnten die Beſſunger knapp 7:6 für
ichi iiccheiden. Inzwiſchen hat ſich die Spielſtärke der Platzbeſitzer
becſetlach gehoben, ſo daß jetzt vielleicht das Ergebnis umgekehrr
alt. Vorher die Reſerven der 75er gegen TV. Nieder=

kiwt 2.

Tv. Groß=Gerau 1846 Tgde. 46 Darmſtadt.

m, erſten Rückrundenſpiel müſſen die 46er mit ihrer 1. und
umnſchaft in Groß=Gerau ſpielen. Groß=Gerau hat im Vor=
biſcht
Sieg und Punkte in Darmſtadt laſſen müſſen, aber die
öcuitchen vor einer ſchweren Aufgabe. Groß=Gerau führt mit
irne Punkt Vorſprung vor den 46ern die Tabelle an. Wollen
E)er weiterhin mit in der Spitzengruppe bleiben, ſo gilt es
üane Mannſchaft gerade in dieſem ſchweren Spiel, alles daran=
uhein
, daß ſie Sieg und Punkte aus Groß=Gerau entführen
Fonm. Die Mannſchaft fährt mit der Bahn. Es wäre er=
Liſlt, w nn ſich einige Schlachtenbummler anſchließen würden.
rukt und Abfahrtszeit am Anſchlag im Vereinshauſe.
Reichsbahn Darmſtadt TV. Heppenheim.
huge Mannſchaften ſtehen ſich am Sonntag vormittag. 10.30
Uhg unn fälligen Verbandsſpiel auf dem Sportplatz am Dorn=
heilen
WWeg gegenüber. Das Vorſpiel konnte Reichsbahn nach
auußet hartem Kampfe mit 95 gewinnen. Die Gäſte werden
Aumdexanſetzen, um dieſe Niederlage auszugleichen, aber auch
ehſthuhn darf keinen Punkt mehr verlieren, wenn ſie noch
ernnch für die Meiſterſchaft in Frage kommen will. Nach an=
arch
ſchlechtem Start, iſt die Mannſchaft jetzt wieder in voller
een und da alle ſchweren Spiele ſchon in der Vorrunde aus=
Dae waren, hat ſie jetzt den Vorteil des eigenen Platzes und
kapo den Vorſprung des Tabellenerſten rechneriſch noch auf=
NuM Wor dem Spiel treffen ſich die 2. Mannſchaften.
TV. Nieder=Ramſtadt.
erſten Spiel der Rückrunde müſſen die Nieder=Ramſtädter
amA o ntag in Gernsheim antreten. Das Vorſpiel konn=
Ser) Rot=Weißen klar mit 8:2 für ſich entſcheiden. Es iſt
auuſee fraglich, ob diesmal wieder ein Punktgewinn gelingt,

denn Gernsheim hat in den letzten Spielen bedeutend an Spiel=
ſtärke
gewonnen, und gerade auf eigenem Platze ſind ſie ſehr
gefährlich. Hoffentlich können die Nieder=Ramſtädter wieder
komplett antreten, und bei Hergabe des ganzen Könnens er=
ſcheint
der Spielausgang unbedingt offen. Beginn 3 Uhr.
Autoabfahrt um 1.30 Uhr bei Fiſcher. Für Intereſſenten ſind
noch Plätze frei. 2 Mſchft. in Darmſtadt gegen Tgſ. 75. 2.,
1.45 Uhr; Abfahrt per Rad: 12.30 Uhr, Fiſcher.
Tgſ. Ober=Ramſtadt.
Kommenden Sonntag 3 Uhr ſpielt die Tgſ. auf dem Platze der
Tgſ. gegen TV. Münſter. Man iſt allſeits auf dieſes Treffen ge=
ſpannt
, da Münſter die einzige Mannſchaft war, die gegen Ober=
Ramſtadt in der Vorrunde gewann. Mit einem ſpannenden Spiel
iſt jedenfalls zu rechnen
I9S4
waldgau 9.T.
Hangs-N
Ta
Gektr. Lieſerung 65.75 IRütgerswerte 38.3
In der Kreiss.
17. G. Farben
94.625 Salzbetfurth Kalt 1161.5
38.25 Leonh. Tietz
Fresdner Ban) 61.75 Geſ. Beraw.
Beſ.f.elektr. Untern 70.625
NGapag
Berein. Stahlwertel 22.7
16.75
iſthanſa Dampfſch. 28. Harpener Bergbau/ 71:378 Beſteregeln Alkali
Soeſch Eiſen u.
Ktordd. Lloyd
16.25
KL.E. G.
32.50 Bhil. Holzmann 55. Baſalt Linz
Pzahr. Motorenw. 60.375 Kalt Aſchersleben 98. Berl. Karlsr. Ind. 47.87
8.25
. P. Bemberg 53.625 glöcknerwerke 33. Dirſch aupſer
Hohenlohe=Werte
Vergmann Elektr. 20.75 Mannesm. Röhr. 50.875
Berl. Maſch.=Bau 28. Maſch.=Bau=Untn. 36.375 Lindes Elsmaſch. 68.
ſontr Gumm 101.50 Oberſchleſ. Kofsw. 40.125 VogelTelegr. Draht/ 26.50
deutſche Cont. Gasl 88.625 Orenſtein & Koppel 32.125 Wanverer=Werte 25.

Germania Eberſtadt Union Darmſtadt.
Nach Unions ſchönem Erfolg über Mörfelden, darf man ihr
zu obigem Treffen beſtimmt einige Chancen einräumen Eberſtadt
hat gegenüber dem Vorjahre an Können eingebüßt. Union da=
gegen
gewonnen. Der derzeitige Tabellenſtand dürfte am beſten
darüber Aufſchluß geben. Die Spiele beider Gegner wurden
ſchon immer zähe durchgeführt und endeten mit wechſelndem Er=
folg
. Wer wird am Sonntag Sieger? Die Elf, die bis zum
Schlußpfiff mit Energie und Selbſtbewußtſein bei der Sache iſt,
einen ruhigen Fußball ſpielt, und nicht den Schiri anpöbelt wird
die größten Ausſichten auf Sieg haben. Wir bitten die Anhänger
unſerer Mannſchaft um zahlreiche Begleitung.
Die Juniorenelf trägt um 13 Uhr gegen die Jugen=
heimer
I. ein Freundſchaftsſpiel aus. Wir ſind geſpannt, wie
ſie ſich gegen einen ſo ſtarken Gegner hält.
Viktoria Walldorf SV. 98, Darmſtadt.
Die Abfahrt der beiden Mannſchaften (Liga und Ligaerſatz)
zum Verbandsſpiel nach Walldorf erfolgt am kommenden Sonn=
tag
, um 12.15 Uhr, ab Marſtall.
Eintracht Darmſtadt.
Nachdem Eintracht die Vorrunde der Verbandsſpiele mit einem
ausſichtsvollen Tabellenplatz beendet hat, tritt bis zum Beginn der
Nückrunde eine vierzehntägige Ruhepauſe ein. Die Vereinsleitung
wird verſuchen, bis zur Rückrunde wieder eine ſpielſtarke Mann=
ſchaft
aufzuſtellen, um dadurch bei Vergebung der Meiſterſchaft
eventuell noch entſcheidend einzugreifen. Eintracht 2. Mſch.: 5 Uhr
in Griesheim.
Rot=Weiß Darmſtadt.
Zur Fortſetzung der Verbandsſpiele begibt ſich die Ligamann=
ſchaft
der Rot=Weißen am kommenden Sonntag nach Egelsbach.
Auf Grund der Leiſtung im letzten Spiel gegen Sprendlingen hat
die Mannſchaft eine grundlegende Aenderung erfahren. Wenn auch
im Voraus feſtſteht, daß die neue Aufſtellung in ſpieleriſcher Hin=
ſicht
nicht an die ſeitherige heranreicht, ſo hat der Vorſtand bei
dieſer Umſtellung doch die Gewißheit, daß gemäß der alten Tra=
dition
des Vereins die Farben in einer würdigen Art und Weiſe
vertreten werden. Die Mannſchaft fährt mit der Bahn und trifft
ſich am Hauptbahnhof 12.40 Uhr.
SV. 1922 Roßdorf Germania Babenhauſen.
Am Sonntag, 15 Uhr. empfängt SV. Roßdorf Germania
Babenhauſen. Babenhauſen tritt als Neuling der Odenwald=
gruppe
erſtmals in Roßdorf an, und man iſt auf das Abſchnei=
den
der Gäſte ſehr geſpannt, um ſo mehr, da dieſe Mannſchaft
bei ſolidem Können in den letzten Punktſpielen ſchon manchen
Achtungserfolg erzielt hat. Von der Platzelf erwartet man da=
her
, daß Sie mit dem nötigen Ernſt und Eifer bei der Sache iſt.

hockey.

Spv. 98 Darmſtadt Tgd. 1846 Worms.
Mit dieſem Spiel ſetzt Spv. 98 am Sonntag, 11 Uhr.
die Serie ſeiner Privatſpiele fort. Worms ſpielt ſchon ſeit
Jahren ſehr gutes Hockey und zählt zu den beſſeren Mannſchaf=
ten
des Rhein=Main=Kreiſes.

Tiſchkennis.

Sportabt. Singer Darmſtadt.
Am Donnerstag ſtand die neu gegründete Tiſchtennis=
Abteilung dem TTC. Ping=Pong gegenüber. Nach einem recht
intereſſanten Spielverlauf endete das Spiel 12:3 für Ping=Pong.
Am kommenden Sonntag 11 Uhr tritt die Handballmannſchaft
gegen die 1. Jugend SV. 98 auf dem Stadion an.

Geſchäftliches.

Warum ſoll ſich die Hausfrau auch noch der Arbeit des Kochens
unterziehen, wenn ſie in den beiden Gaſtſtätten Hotel Bender,
Georgenſtr. 1½, und Reſtaurant Bender, Eliſabethenſtr. 23. gut,
reichlich und für wenig Geld ſpeiſen kann. (Näheres ſiehe Inſerat.)

Rundfunk=Programme.
Frankfurt a. M.

Burmſtädter uns Karionarsunt a

Samstag. 22. Oktober
10.10: Schulfunk: Glockenguß und Glockenklang. Von K. Stueber.
15.30: Stunde der Jugend: Die Schülerinnen der Luiſenſchule in
Kaſſel ſingen.
17.00: Mannheim: Unterhaltungskonzert des Philharm. Orcheſters.
Soliſt: A. Färbach Tenor).
18.25: Dr. Jokiſch: Perſönlichkeit und Wirtſchaft.
18.50: Dr. Fabian: Zur Frage der Stärkung des Binnenmarktes.
19.30: Chopin=Klaviermuſik geſpielt von Poldi Sperling=Donath.
20.00: Bayriſcher Abend
22.20: Zeit, Nachrichten, Wetter, Sport.
22.45: Nas.ik. Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmoniker.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle: Sonnabend, 22. Oktober
11.00: Stunde der Unterhaltung.
15.00: Kinderbaſtelſtunde.
15.45: Frauenſtunde: Was junge Mütter wiſſen ſollten.
16.00: Prof. Segal: Kitſch und ſeine Bedeutung für Kunſt und
Leben.
45. 16.30: Hamburg: Nachmittagskonzert.
17.30: Dr. Wehlau: Mund= und Zahnpflege der Kranken und
Schwangeren.
17.125 B3ln=Neueiſen / 36-25 Agsb.=Nnrb.Maſch,/ 36. 17.50: Prof. Dr. Fitzner: Uralte Stätten weſtlicher Kultur in der
Ueberlieferung der Odnſſee.
18.05: F. Stöſſinger: Neue Schallplatten.
18.30: Dr. Günther: Deutſch für Deutſche.
19.00: Franzöſiſch.
19.40: Chefredakteur Ernſt: Kirche und Geſellſchaft.
20.00: Wuppertal=Barmen: Veranſtaltung zum Beſten der Winter=
hilfe
.
22.15: Wetter=, Tages= und Sportnachrichten.
Anſchl. Tanzmuſik der Kavelle Adalbert. Lutter

Weikerberichl.

MeN. Zim. wöch.
3. 540 M zu verm.

Aüderſtr. 16

ing" ruh. Hauſe
u. Aſier= Lage gut
möhit Bimmer zu
ve)ſ lektr. Licht
*sds)

Inſelſtraße 20, II.
ſchön möb. Z. z. v.*
Für Ehep. möb. hell.
Manſ.=Zim. m. el. L.
u. eig. Kochgel. z. v.
Näh. Taunusſtr. 39.
part., 1. Türe r.

Kiesſt. 55, pt., möb.
3., wöch. 4 z. v.
Nd.Ramſt. Str. 49, I.
gt. möb. Zim. z. v.*

Mauerſtraße 26, pt.
möb. Zim. z. vm.
Wohn= u. Schlafz.,
) St., m. Kachelof.
für 30 zu verm.
Waldſtraße 51.
Roßdörferſtr. 40, I.
Schön. gr. Zimmer
Südſ., b. zu verm.
Saalbauſtr. 25, II.
frdl. möb. 3. z. v.*

Pae
v.27
ko½%Intern.,
(6% Baden.. ..
a6% Bahern..
76% Heſſen ...v.28l
6% Preuß. St. v. 28
96% Sachſen v. 27
96% Thüringen v. 27
t Otſche Anl. Auslo=
u
. ungsſch. 4 *, Ab=
löſungsanl
..
Dtſche. Anl. Ablö=
jungsſch
. (Neub.)
i Deutſche Schutzge=
hietsanleihe

6% Baden=Baden.
6% Berlin. . . . v. 24
6% Darmſtadt . . . .
6% Dresden ..v.26
1 82 Frankfurt a. M.
1 Schätze. v.29
v. 26
6%
626 Mainz .

Gut mi 4 Mannheim v. 27
in zent 4½ München, v. 29
u. oh. 4,/% Wiesbaden v. 28
Wilheln, /, geſſ. Lanvesbi.
Goldoblig.
Straße
½% Heſi. Landes=
Landwel Hyp.=Bk.=Liquid.
links, frds/8 Kom.=Obl
mit a. 3.:%0 Preuß. Landes=
20 zu Pf.-Anſt G. Pf.
Geldoblig.
Wienerſtr
ſch. ſep. m

*.
*
87.8
68.25
61.5

47.8
6.6

5.225
56
58
54

69.5
56.5
53.75
58
55.5
73

67.75

Mie Naun
Bk. Girozentr. fürl
R.12l
6% Kaſſeler Land.=

Dt. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.=Anl.
*AuslSer. 1
. Ser. 1I
Dt. Komm. Samm.=
Abl. (Neubeſitz).
6% Berl. Syp. Bt.
5½ % Liau.-Bfbr.
6% Frkf. Hyp.=Bk..
5½% Lig. Pfbr.
6% Golboblig.
6% Frkf. Pfbr.=Bk.
5½%0 Lig. Pfbr
6% Mein. Hyp.=Bk.
5½% Lig. Pſbr.,
6%0 Pfälz.Hyp.=Bk.
5½%0 Lig. Pfbr.
6% Rhein. Hyp.Bt.
5½%0 - Lig. Pfbr.,
Goldoblig
8"
6% Südd. Bod.,
Cred.=Ban ..
5½% Lig. Pfbr.
6% Württ. Hhp.=B.
6% Daimler=Benz
6% Dt. Linol. Werke
6% Mainkrw. v. 26
6%0 Mitteld. Stahl.
2%a Ver. Stahlwerkel

Frankfurter Kursbericht von. Das rege Störungsgebiet im Norden iſt noch nicht beendet.
chdem ein Kerngebiet nach Skandinavien weitergewandert iſt,
Dgt ſich bereits ein neues zwiſchen Island und Irland. An der
Mi6
dſeite des Tiefdruckſyſtems erhält Deutſchland dauernd Zufuhr
Paniſcher Luft, die teils kühlere, im weſentlichen aber mildere
s Boön. 2. C.B.
mperaturen beſitzt. Die unbeſtändige und öfters regneriſche
2. Inbeſt.
gitterung wird alſo zunächſt noch fortdauern.
kredit Goldpfbr. / 76.75 / 590 Bulg. Tab. b.021 10.5
Disſichten für Samstag, den 22. Oktober: Weiterhin ziemlich mild
6% Naſſ. Landesbk. 76.75 1 41),79 Oſt. Schäße
5½% Liqu. Obl./ 79.9 47 Oſt. Goldrentel 11.5 Ei und überwiegend wolkig, zeitweiſe Niederſchläge.
52vereinh. Rumänl, 4.6 Elsſichten für Sonntag, den 23. Oktober: Noch keine weſentliche
7.9
4½%
a.g 151 Beſſerung in Ausſicht.

HeſſGlvobl. R. 11/ 57.25 3. 0. Farben Bondsl 94.5

4511,
63
80.5
76
80
Käs
81.75
75.5
78.5
78.5
83
75.5
80
65.25
80.25
82.75
79.25

48 Türk. Admin.
49
1. Bagdad
Zollanl.
4½% ungarm 1913
1914
4½%
Goldr.
42
1910
4½Budp Stadtanl.
4½Liſſabon".
42 Stockholm,
Abtien
Rig. Kunſtziideulnie
A. E. G.
AndregeNoris Bahn
Aſchaffbg. Brauerei
Zellſtoff
Bemberg, 5. P...
Berl. Kraft u. Licht
Buderus Eiſen.
Cement Heibelberg
Karlſtadt.
J.G.Chemte. Baſel
Chem.Werke Abert!
Chade
Contin. Gummiw.
Linoleum!
Daimler=Benz....!

2.5

6.75
Kl.
33.5
80

55.5
32.5
77
113.75
38.75
49.5
51
123.75

vor

Hauptſchriſtleitung: Rudolt Mauve
antwortlich für Politik und Wirtſchaft: Rudolf Maupe; für Feuilleton, Reich und
und und Heſche Nachrichten: Max Streeſe;, für Sport: Karl Böhmann;
den Handel: Dr C. H. Quetſch; für den Schlußdienſt: (. V. Karl Böhmann;
für Die Gegenwart Tagesſpiegel in Bild und Wort: Dr. Herber: Netie;
für den Inſeratentel und geſchäftliche Mittelungen: Willy Kuhle:
Druck und Verlag: C. C. Wiitſch ſämtlich in Darmſtad!
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen.
Die heutige Nummer hat 14 Geiten.

Roßdörferſtr. 69, II.
behagl. einger, ruh.
Zim. zu vermieten.
Beſ.
Groß,, helles, ſchön
möbl. Zim., 1.
zu vermiet. Näh.
Speſſartring 11. pt
*sm
Möbl. 3. ſof.
Kilburg, Schloßg. 12.

Saalbauſtr. 78, II.
hell., ſch. möb. Zim.,
Schreibt., el. Licht.
. preisw. ſof. z. v.*

Arheilgerſtraße 14
möb. 3.m.el. L.z. vm.*

Alexanderſtr. 4, I.
möb. Z. m. od. oh.
Penſ. el. L., Schrbt
u. Klavier z. vm.

G. möbl. Wohn= u.
Schlafz. ev. m. .
ſof. z. vm. Ludwig,
Neckarſtraße 16.
Pankratiusſtr. 15,I
ſch. m. 3. z. vm.
Roßdörferſtr. 67, II
ſchönes, behaglich
möbl. Südzimmer
zu vermieten. (fa

[ ][  ][ ]

Seite 10 Nr. 294

Heiu 410 Ausland.

Die Mordſache Wagner.

Ein wichtiger Zeuge geſucht.

Frankfurt a. M. In der Unterſuchung
des Raubmordes an dem Kutſcher Wagner wird
ein Mann als Zeuge benötigt, der vor der Tat
(am 1. 10. 32) den ermordeten Wagner auf dem
Heimwege auf der Uferſtraße wiederholt be=
gleitet
hat. Dieſer Mann ſoll mitunter auf dem
Führerſitz des Brotwagens neben Wagner ge=
ſeſſen
haben; manchmal ſoll er auch mit ſeinem
Fahrrade neben dem Fuhrwerk hergegangen ſein
und ſich mit Wagner unterhalten haben.
Perſonen, die Wagner in Begleitung dieſes
Mannes geſehen haben, werden gebeten, ſich bei
der Mordkommiſſion im hieſigen Polizeipräſi=
dium
oder bei der nächſten Polizeiſtation zu
melden.

Wenn Kinder mit Schußwaffen ſpielen.
Marburg. In Langenſtein bei Kirchhain
ſetzten ſich Kinder beim Spielen in den Beſitz
eines achtlos beiſeite geſtellten Teſchings, das
geladen war. Plötzlich löſte ſich ein Schuß; die
Kugel drang dem Töchterchen des Landwirts
Schneider in den Kopf und verletzte es ſo ſchwer,
daß die Ueberführung in die Marburger Klinik
notwendig wurde. Dort ſtellte man feſt, daß ein
Auge des Kindes verloren iſt.

Fünf Anweſen eingeäſchert.
Forſtheim. Am Freitag wurden in Bir=
kenfeld
bei Forſtheim während eines ſchweren
Sturmes fünf Anweſen mit allen Wirtſchafts=
gebäuden
und den Erntevorräten durch Feuer zer=
ſtört
. Vier Arbeiterfamilien, darunter eine
ſolche mit 10 Kindern, verloren ihre Habſelig=
keiten
.
Bronzeringe aus dem Jahre 500600 v. Chr.
ausgegraben.
Koblenz. In Boſen fand der Sohn eines
Landwirts beim Graben mehrere Bronzeringe
in verſchiedenen Größen. Nach den bisherigen

Ermittlungen iſt anzunehmen, daß es ſich. bei
den Fundſtücken um Schmuck der Bronzezeit aus
den Jahren 500600 v. Chr. handelt. Die Ringe
ſind aus Kupfer und Zinn. Verſchiedene An=
zeichen
deuten darauf hin, daß eine Begräbnis=
ſtätte
an der Fundſtelle war, in deren Nähe be=
reits
früher derartige Ringe gefunden worden
ſind.
Verwegener Raubüberfall auf einen Kaſſierer.
Luxemburg. Ein verwegener Raubüber=
fall
wurde bei Rumlingen verübt. Vier Männer
überfielen den Kaſſierer einer Hütte und ſeinen
Begleiter, raubten ihnen unter Bedrohung mit
Revolvern eine Geldkaſſette, in der ſich 60 000
luxemburgiſche Franken und etwa 7000 Reichs=
mark
befanden und ergriffen dann die Flucht.
Der Kaſſierer, der die Kaſſette mit Geld auf das
nahegelegene Eiſenbahngleis werfen wollte,
wurde durch einen Schuß in das linke Bein da=
ran
gehindert. Die Räuber wandten ſich dann in
einem Kraftwagen der luxemburgiſchen Grenze
zu. Unweit von Diedenhofen wurde ihr Kraft=
wagen
von franzöſiſchen und luxemburgiſchen
Polizeibeamten geſichtet. Als die Banditen die
Beamten bemerkten, verließen ſie den Wagen
und liefen querfeldein. Es gelang, einen der
Räuber, einen Italiener, feſtzunehmen.
Flugzeugtrümmer an der holländiſchen Küſte
angeſpült.
Amſterdam. In Zandvoort wurde das
Höhenſteuer eines Flugzeuges unbekannter Na=
tionalität
, gezeichnet F. 8, angeſpült, das an=
ſcheinend
kurze Zeit im Meer gelegen hat. Mög=
licherweiſe
ſtammt das Stück von dem Flugzeug,
das kürzlich vom Kanal aus Notſignale gab.
Eine Mutter mit ihren vier Kindern verbrannt.
Paris. Ein Stubenbrand brach in den
Abendſtunden des Donnerstag in einem der
Außenbezirke von Paris aus, der einer Mutter
und ihren vier Kindern im Alter von 410
Jahren das Leben koſtete. Während es dem Ehe=
mann
und einem Freunde der Familie im letzten
Augenblick gelang, ſich ſpringend aus dem Fen=
ſter
zu retten. Beide wurden mit ſchweren Brand=
wunden
in ein Krankenhaus überführt.

Jagdſchloß Glienicke bei Berlin
ſoll Wochenend=Hokel werden.

Das Jagdſchloß Klein=Glienicke bei Berlin
iſt jetzt von einer Privatgeſellſchaft aufgekauft

worden, die es zum Wochenendhotel umgeſtalten
will.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Die Koburger Hochzeitskage.

Das Brautpaar beim Verlaſſen des Standesamtes. Reichswehrpoſten halten die Ehrenwache.

epr. Säugl. ſ. Stell.,
Haustochter.
Oben: Die Trſ. 100 Gſch.*

das Brautpaarfräulein
re alt, ſucht
ort in der
t od. weiter.
Darmſtadts
ig in ſolidem
Hauſe.
Berlin unt. M. 127

woch nach dBeſchäftsſt.
30 Beamten
nung aufget )k. Mädch.
konnten, abgt. Zeugn., d.
ihren Dienſt Kochen ver=
ind
. will, ſucht
ten befinder

Beſſerung.

p. 1. Nov.,

iher. Ang. u.
5 a. d. Geſch.

Autounfages Mädchen,
hre, perf. im
ſalt u. Nahen,
Berliut. Zeugniſſ.,
der ſich ſeif= 1. Novemb.
expedition ng. Angeb. u.
8 a. d. Geſch.
ſyriſchen W(t4672)
eine ſchwerte Büglerin
furchtbarem; ½ Tage fr.
Tieren bedr. M. 74 Gſch.
Begleiter ſi (*sg)

A Sre
Ar
mit
Wer
W Mesen

H e
A ee
A A
9
A

Carl
SelorMellt h überführt wor=

Junge m. Einjähr.
ſucht Lehrſtelle auf
Büro o. Bank. Ang.

keinerlei Sderin, perf. i.
die kleine K Mänteln u.
letzten Auga. noch Kund.
zufällig vorlg 3 . Ang.
manns kor105 Geſchſt.
werden. FNMLIcN

Hif en

Has
Kaffee

Auto ſuchen
tungen, gleich
Art. Berei=
Heſſen. Zu=
ſt
. Rückporto
146 Gſchſt.*

u. M. 19 Gſt. (*ms

Herrſchaftl., ſonnige
6=Z.=Wohng., Wen=
delſtadtſtr
. 23, II.,
Ecke Aliceſtr., Bad,
Ver., Balkon, Frie=
densmiete
, z. verm.
Näh. 3. St. (13976a

5 Zimmer=
Wohnung

neu hergerichtet, ini=
Bad, Balkon u. Zu=
behör
Hügelſtr. 32, I.
zu verm. Monatlich
Mk. 96.. (14554b
Näheres Parterre.

Grüner Weg 31 II.
Bad‟
3 3.* Bohn. u.all.
Zub. zu vm. (145/4a

In ſchönſter Lage
des Herdwegs
ſonnige
5-Zim.-Wohng.
part., zum 1. Nov.
zu vermiet. Näh.*
Hochſtr. 66. (14663

Schöne.
3-Zim.=Wohn.
m. Balkon p. 1. 11.
32 zu vermiet. Gr.
Mietkarte erforderl.
Näh.: Gutfreund,
Karlsſtr. 56. *ds

Schöne beſchl.=freie m. Küchenbend
4=Zim.=Wohn. z. vm. alt. D. od. kiß
Näheres b. Wolf.* Ehepaar
Donnersbergring 26 Hügelſtr. 63,

4-Zim.-Wol

hweizeriſchen
tung.

Die Brauteltern,
g Ferdinand von

urkeil Lugi Cecchini, der
richt in Locarno
frau Eva Koppel
teilt worden war,
im Zuchthaus in
atte ſchon vorher
gert.

des Poſtſcheck=

m. etw. Garten Kriegsſteuerver=
z
. 15. Nov. zu
miet. Zu erfragie Unregelmäßig=
Eberſtadtter, Kriegsſteuer=
Mühltalſtr. 27, ſich hierauf dem
(*ds) tändig, eine grö=

haben. Wie das
Ederer Seite noch
Betrag von rund
2 Zim. . RM Unterſchlagungen
Manſ., Gas, elre zurück. Schürch
Licht an ruh.
Lebensaufwand,
Mieter per 1.
rvtl. früher zuele Auslagen aus
mieten. Angelg hatte.
M. 131 Geſch.

22 Jahre 4 Monate Zuchthaus
als Sühne für die Remagener Bluki4,/4

Koblenz. Vor dem Schwurgericht
Koblenz ſtand die Verbrecherbande zur Abu=
lung
, die in der Nacht zum 27. Juli d. J.
Nachtwächter Röhrig an der Tankſtelle in
magen erſchoſſen hat. Es handelt ſich um
Zahntechniker Walter Schalk, Garagemeiſter
Bell und die Arbeitsloſen =Artur Wels und W
ter Feiſt, alle aus Köln, die ſämtlich ein m
oder weniger langes Vorſtrafenregiſter
weiſen.
Am 26. Juli unternahm das verbrecher
Kleeblatt von Köln aus eine Rheinreiſe
einem am ſelben Nachmittag von Feiſt geſtohl
nen ſchweren Motorrad mit Beiwagen in M
tung Bonn. In Bonn ſahen ſie vor einem Ho
ein leeres Auto ſtehen. Während Feiſt den
gen bewachte, verſuchten ſeine drei Kompl
den Wagen in Gang zu bringen. Sie wur
jedoch durch den Hotelier in ihrem Vorhch
geſtört und flüchteten, nachdem Wels
Hotelier niedergeſchlagen hatte, in ſauſe
Fahrt rheinaufwärts. In Remagen ging ihn
der Betriebsſtoff aus, aus welchem Grund
kurzerhand eine Tankſtelle erbrachen. Wels
Feiſt gingen währenddeſſen auf Raub aus.
einem mißlungenen Einbruchsverſuch in ein
Konſum entdeckten die beiden eine Garage,
wendeten hier ein Auto und fuhren mit die
zur Tankſtelle. Während des Tankens kamen
beiden Nachtwächter Röhrig und Reif hinzu,
feſtzuſtellen, was da vor ſich gehe. Auf Fro
der Nachtwächter gab ſich Wels als Beſitzer
Tankſtelle aus. Als die Beamten nun we
Feſtſtellungen machen wollten, ſchoß der im
tergrund ſtehende Schalk den Nachtwächter Od
rig nieder. Bei dem Verſuch Schalks, auch
zweiten Beamten zu erſchießen, verſagte

Waffe. In dieſem Augenblick ſchwangen
Wels, Feiſt und Bell auf das Motorrad
ſauſten mit Vollgas davon, während Schalk

Dunkel der Nacht verſchwand. Die drei 2
brecher wurden noch im Laufe der Nacht erwick
während Schalk ſich nach einigen Tagen
willig der Polizei ſtellte.
Das Schwurgericht ging über die Ant=
des
Staatsanwalts noch hinaus und verurtel
den Angeklagten Schalk wegen Bandendiebſtau0/!
Nötigung und vorſätzlicher Tötung zu zwölf I
Au ge
ren Zuchthaus, zehn Jahren Ehrverluſt und SAa, ſreun
lung unter Polizeiaufſicht, den Angeklagse (iner
Wels zu vier Jahren und ſieben Monaten Zuhind außer
haus, Bell zu drei Jahren fechs Monaten. ſchtlnen Papie
Feiſt zu zwei Jahren drei Monaten Zuchtkuſ nch der

und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenre

auf je fünf Jahre.

Bisher 11 Toke ud 40 Berlettef
in St. Margarethen.
Baſel. Die Zahl der Todesopfer bei

Einſturzunglück in St. Margarethen hat ſich
elf erhöht. Bei den Toten handelt es ſich duuc11 Miotent
weg um Arbeiterinnen, Mädchen und Fra-r Momen
Unter den Trümmern ſollen noch zwei bis /,0 Berlin=Ka
Menſchen liegen. Verletzt ſind etwa 40 Arb.uk waren g.
zuite lagen
rinnen, davon einige ſehr ſchwer. Das gunxen feſtye
zweiſtöckige Mittelſtück des zum Schlachtkdinn lager
von St. Margarethen gehörenden Getre)ceen, Rei

ſpeichers iſt eingeſtürzt. Im erſten Stockwerk.
fanden ſich ſechs Räume für Geflügel, wo en
80 Frauen und Mädchen arbeiteten. Man
merkte ein gefährliches Kniſtern und Kna/
Fünf Minuten vor 14 Uhr ſtürzte das geſau
Dach mitſamt den großen Getreidemengen
unter und begrub ca. 50 Arbeiterinnen unter
Die Alarmglocken riefen alle erreichbaren Hüsf
kräfte zuſammen. Es begann nur ein emſFo
Suchen ſowie das Abtragen der Trümmer, Tiüt

huiren Ur
ge dus
n
Akei
Nor

Eine Straßenbahn nach Venedig.
Rom. Venedig wird durch eine Straßenb Mul=
mit
dem Feſtland verbunden werden, die ue,
dem Straßendamm errichtet wird, der geE m
wärtig über die Lagune im Bau iſt.
un
Alk=Berlin im Muſeum.

Getreue Nachbildung einer alten Rauchfang=

in dem hiſtoriſchen Berliner Ermeler=Haus=

jetzt das Märkiſche Muſeum mehrere neue

eſſante Abteilungen unterbrachte. Es wird
ſucht, hier nicht in trockener Aneinanderreihul.
ſondern in einprägſamen Gruppen=Darſtelluns.
das Leben vergangener Jahrhunderte
zuſpiegeln.
Pilligeß

intd

2 ſch. beſchl.=fr.

190

[ ][  ][ ]

iſnmmer 294

Samstag, den 22. Oktober

Platte

Die Neuregelung der Buttereinfuhr.
Sun deutſch=finniſchen Bukkerhandelsabkommen. Ein bedeukſamer Abſchluß für die Landwirtſchaft.
die Aroensmärrtiage iin sieicy.
Zu der in Verhandlungen mit Finnland gefundenen Regelung
Frage der Buttereinfuhr nach Deutſchland, über die wir be= Auswirkung der ſaifonmanigen Abſchwachung
us kurz berichteten, wird an zuſtändiger Stelle ergänzend mit=
des
Beſchäftigungsgrades.
Dem jetzt feſtgelegten Einfuhrkontingent von 55 000 Tonnen

Die Verkeilung der Konkingenke.

gellt:
jaden im Jahre 1931 100 000 To. und im Jahre 1932 nach den
rechnungen der erſten drei Vierteljahre 72 000 To. gegenüber.
9 Zollſätze waren fünffach verſchieden: nämlich 50 Mk. für ein
Antingent von 5000 To., wozu für die valutaſchwachen Länder
Zuſchlag von 36 Mk. hinzutrat; der Normalſatz von 100 Mark
qu ein Valutazuſchlag von 36 Mk.), ſchließlich der Obertarif
170 Mk. Für 1932 wird ſich der durchſchnittliche Zollſatz nur
u67 Mk. belaufen, da zu den hohen Zollſätzen ohnehin kaum ein=
ſpihrt
wird. Dieſer Durchſchnittsſatz wird für die Buttereinfuhr
innächſten Jahre im Zuge der jetzt gefundenen Kontingentierung
ifollos noch eine Senkung erfahren. Eine Anzahl von Ländern
ſclich war unter der bisher gültigen Regelung in der Lage, die
ſatingente zu niedrigem Zollſatz nicht nur zu erfüllen, ſondern
w ihre Produktion auszuweiten. Die neue Regelung nimmt je=
Rückſicht auf die deutſchen Ausfuhrintereſſen inſofern, als die
ute rausfuhrländer in dem Maße begünſtigt werden, in dem ſie
ü die deutſche Induſtrieausfuhr in Frage kommen. Für die deut=
ſich
Landwirtſchaft entſcheidend iſt ferner die Tatſache, daß nun=
ger
ein feſtes Einfuhrkontingent von 55 000 Tonnen vorhanden
ſtüber das hinaus nichts weiter eingeführt wird. Zur Erfüllung
ſtes Kontingents iſt Deutſchland jedoch nicht verpflichtet, ſon=
ſen
die Butterausfuhrländer zur Erfüllung ihrer Kontingente

Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 1.15.
Oktober beträgt die Zahl der Arbeitsloſen, die bei den Arbeits=

Eiſenbahnmakerialbeſtellungen.

40 Millionen Türken=Aufkräge für die deutſche
Monkan= und Bau=Induſtrie.

ſachtigt. Was Holland angeht, ſo ſind, die bisher geführten,
e privaten Verhandlungen durch die gefundene Neuregelung
Finnland und den übrigen Ländern überflüſſig geworden.

and erhält nach dieſer Neuregelung von dem Geſamtkontingent
1oH., Dänemark 32 v. H., Schweden 8 v. H., Rußland 5 v. H.,
üund 6. Finnland 3,8, Lettland 10 v.H.

liner und Frankfurker Effekkenbörſe.

Auch geſtern vermochte ſich die an ſich unverkennbar vorhan=
affreundlichere
und zuverſichtlichere Grundſtimmung an der
ſieliner Börſe kursmäßig kaum auszuwirken, da das an=
gend
außerordentlich geringe Geſchäft die Bewegungen bei den
meinen Papieren in ſtarkem Maß vom Zufall abhängig machte.
iun nach der freundlicheren Haltung der letzten Tage etwas über=
Nenden neuen Schwächeanfall in New York ſtanden verſchie=
* günſtige Momente aus der deutſchen Wirtſchaft gegenüber.
zverwies man vor allem auf die geſtrige Rede des Reichsbank=
adenten
Dr. Luther, die einen ſehr guten Eindruck hinterließ.
nähnenswert war ferner die Zunahme der Beſchäftigung der
Bzwerke, der geſteigerte Abſatz des Ruhrkohlenſyndikats im
Aſat September und die Abnahme der Feierſchichten die Ver=
gang
der Reichspoſtaufträge nach dem Arbeitsbeſchaffungspro=
emm
Arbeitereinſtellungen in verſchiedenen Induſtriezweigen
2 Größere Veränderungen, waren aber kaum zu verzeich=
ſat
im m Chade gingen um über 3 RM. zurück, dagegen zogen Bubiag
und Prozent an. Lahmeyer lagen trotz der eben erwähnten gün=
ſtar
Momente doch 1 Proz. ſchwächer, und auch Conti=Gummi
hen Berlin=Karlsruher büßten 1½ Prozent ein. Deutſche An=
Anin waren gut behauptet und eher ſogar etwas feſter; Schutz=

geſte lagen aber 0.,30 Prozent ſchwächer. Die Tendenz für die
ſüngn feſtverzinslichen Werte war geteilt. Induſtrieobliga=

tynn lagen eher feſter, während Goldpfandbriefe kaum behauptet
ſo dnen. Reichsſchuldbuchforderungen konnten ſich bei etwas leb=
huren
Umſätzen um zirka 0,.25 Prozent befeſtigen. Im Verlauf
ſu we das Geſchäft am Farben= und Elektromarkt etwas lebhaf=
uund
die Kurſe konnten ſich meiſt etwas befeſtigen; ſo zogen
hkert um 1,25 Prozent an; nur Kalipapiere lagen etwas
ſncher.
Die Frankfurter Börſe verzeichnete einen freundlichen
Gudton. Von den Ausführungen des Reichsbankpräſidenten
gzy eine gewiſſe Anregung aus; daneben ſtimmten die handels=
käſiſche
Verſtändigung mit Dänemark und Finnland, ferner Be=
Frig, üüber Beſſerung im Ruhrkohlenabſatz, über den neuen Plan
Ru35abiliſierung des Kupfermarktes und die günſtige Entwick=
luy
der internationalen Zinkinduſtrie ſowie ſchließlich die Erho=
uy
des Pfundkurſes günſtig. Trotzdem hält ſich das Geſchäft in
huſtordentlich engem Rahmen. Nach vorhörslich eher ſchwächeren
Küren war zum amtlichen Beginn die Grundſtimmung durchweg
ſeltz. Im Vordergrunde ſtanden J.G. Farben in Nachwirkung
ählr Berichts über das dritte Vierteljahr, und ſchließlich Mon=
tatneite
. J.G. Farben zogen bis 94.75 nach 94½ Prozent an.
ReRikahl gewannen 0,5, Buderus 0,75 Phönix 0,75. Mannes=
mſnn
0,50, Stahlverein 0,50 Prozent. Der Kalimarkt hatte ſehr
9u9tieHauptete Kurſe. Scheideanſtalt in Erwartung eines gün=
ſtünse
Abſchluſſes wieder eine Kleinigkeit freundlicher: der Kurs
hitläich ſchon ſeit Wochen bei etwa 140 Proz., Zellſtoffwerte bei
kliten Umſätzen eher noch etwas ſchwächer, ſo Waldhof um 0,5
Phwyt. Dagegen Kunſtſeide in Anlehnung an die günſtige Be=
ſchüſzungslage
, die etwas beſſere Preisentwicklung weiter leicht
anghend. Gut gehalten lagen Transportwerte und Schiffahrts=
alsh
. Am Elektromarkte bröckelten Lahmeyer, wo die Dividende
am 8, d. M. abgeht, trotz der günſtigen Ausführungen in der
Boſgen G.V., um 0,5 Prozent ab. Dagegen Bekula, Siemens
WNAEG. je 0,5 Prozent, Geſfürel 0.25 Proz. freundlicher. Von
Elhlwerten Holzmann, Conti, Linol nur knapp gehalten. Me=
tallſalſchaft
unverändert. Am Rentenmarkt war das Geſchäft
etab lebhafter. Infolge von Tauſchoverationen zwiſchen ſpäten

Ea Sele e Seieners eteite udn eufeich
weste lbeachtet
Unter dem Einfluß der ſchwächeren Auslandsbörſe verlief die
AElnd börſe ſehr ruhig. Die Kurſe waren behauptet, teilweiſe
nachgehend, jedoch blieb die Börſe im Grunde widerſtands=
ſädg
J. G. Farben eröffneten etwas niedriger. Am Montnmarkt
Hacer 05 Prozent freundlicher. Dagegen Buderus 0,25 Man=
neistm
05 Prozent ſchwächer. Von Elektrowerten Siemens
Igent nachgebend. Südd. Zucker hörte man 0,5 Proz, freund=
lia
R DDer Rentenmarkt war gleichfalls ſtill.

Mekallnokierungen.
ſie Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg. am 21 Okto=
elEen
ſich für Elektrolytkupfer, prompt eif Hamburg. Bremen

Dishotterdam (Notierung der Vereinigung für die Deutſche
Elsdocytkupfernotiz) auf 53,75 RM. Die Notierungen der

Kohnibion des Berliner Metallbörſenvorſtandes (die Preiſe ver=
ſteiß
ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Be=
zlhop
ſtellten ſich für Original=Hüttenaluminium 98 bis 99
Pract, in Blöcken, Walz= oder Drahtbarren, auf 160 RM., des=
Alestn in Walz= oder Drahtbarren, 99 Prozent. auf 164 RM.
Raslic el 98 bis 99 Prozent, auf 350 RM. Antimon=Regulus auf
Deu RM., Feinſilber (1 Kg. fein) auf 37.,7541 RM.
ſie Berliner Metalltermine vom 21. Oktober ſtellten ſich für
RDer: Oktober 41 (42,75), November 41,75 (42,50), Dezem=
beus
anuar 42 (42,25) Februar 42,50 (42,75) März 43 (43.25)
Ayc 1B.50 (43,75), Mai 44 (44,25). Juni 44,75 (45). Juli 45,25
4250 Auguſt 45,75 (46) September 46,25 (46.50). Tendenz:
ſchüher Für Blei; Oktober, November 16 (17). Dezember
GMT 7 Januar 16,25 (1725), Februar 16.25 (17,50), März
(18), Juli 17 (18,25), Auguſt 17.,75
161Mn 75). M

DR 4 I5). November 20 25 (21.25) Dezember 2050 (21.50) Ja=
AMNe-75 (21.75), Februar 21 (22), März 21,50 (22.25), April
2,50),Mai 22 (23). Juni 22 (23,25), Juli 22,50 (23,50).

ämtern gemeldet ſind, Mitte Oktober 1932 rd. 5 150 000. Wenn
dieſe Ziffer auch um rund 48 000 über derjenigen vom Ende des
vorhergehenden Monats liegt, ſo bedeutet dies nicht, daß ſich der
Beſchäftigungsgrad tatſächlich in dem gleichen Umfange verſchlech=
tert
hat. Die gegenwärtige Entwicklung iſt das Ergebnis des ſich
auf dem Arbeitsmarkt vollziehenden Wiederſpieles zwiſchen der im
Herbſt jeden Jahres eintretenden ſaiſonmäßigen Abſchwächung des
Beſchäftigungsgrades und der in erneuten Anſätzen zu beobachten=
den
Belebung einzelner konjunkturabhängiger Wirtſchaftszweige.
Es iſt daher durchaus möglich, daß ſich die Entwicklung im Oktober
ähnlich wie im September vollzieht, in deſſen erſter Hälfte die Ar=
beitsloſenzahl
ziffernmäßig bekanntlich um etwa 40 000 zugenom=
men
hatte, während im weiteren Verlauf eine ſtärkere Entlaſtung
des Arbeitsmarktes um rd. 160 000 ſich durchgeſetzt hatte.
Auch der Vergleich der zahlenmäßigen Entwicklung in der erſten
Oktoberhälfte dieſes Jahres mit der entſprechenden Zeit des Vor=
jahres
, in der die Arbeitsloſenzahl um rund 129 000 Arbeitsloſe
geſtiegen war, läßt die ruhigere, verhältnismäßig günſtigere Ent=
wicklung
des Arbeitsmarktes in der Gegenwart erkennen.
Bei der Geſamtzahl der Arbeitsloſen bleibt die Tatſache zu
beachten, daß in der Zahl von 5.150 Millionen Arbeitsloſen auch
rund 200 000 junge Menſchen mitgezählt ſind, die bei dem freiwil=
ligen
Arbeitsdienſt vorübergehend außerhalb der freien Wirtſchaft
Arbeit und Brot gefunden haben.
Die Zahl der Notſtandsarbeiter, die im Laufe des Monats
September 1932 noch um rund 21 000 auf rund 88 000 geſteigert
werden konnte dürfte auch bis Mitte Oktober eher noch etwas zu=
genommen
haben.
In der Zahl von 5.150 Millionen Arbeitsloſen für den Stich=
tag
vom 15. Oktober 1932 ſind rund 580 000 Hauptunterſtützungs=
empfänger
in der Arbeitsloſenunterſtützung und 1.175 Millionen
Hauptunterſtützungsempfänger in der Kriſenfürſorge enthalten.
Die Zahl der Wohlfahrtserwerbsloſen wird bekanntlich für Mitte
des Monats nicht feſtgeſtellt.

Wie wir aus Iſtambul erfahren, beſchloß der türkiſche Mini=
ſterrat
in Angora, die nach dem deutſchen Induſtrieabkommen mit
der Türkei in Höhe von 40 Millionen RM. im Jahre 1930 ge=
gebenen
Eiſenbahnmaterial=Beſtellungen noch in dieſem Jahr fux
die Einfuhr außerhalb des Kontingents freizugeben. Es handekk
ſich hierbei um Eiſenbahn=Oberbaumaterial nebſt Zubehör, Brük=
kenkonſtruktionen
, ſowie rollendes Material, Lokomotiven und
Waggons. Dieſe Beſtellungen ſind als Schlußſtück des Bauver=
trages
mit dem unter Führung der Julius Berger Tiefbau A.G.
ſtehenden Oſt=Konſortium anzuſehen, dem weiterhin die Fir=
men
Friedrich Krupp, Vereinigte Stahlwerke, Gute= Hoffnungs=
hütte
, Henſchel u. Sohn und Otto Wolff angeſchloſſen ſind. Im
übrigen bemüht ſich das Konſortium um neue Aufträge, die über
das Induſtrieabkommen 1930 hinausgehen. Diesbezügliche Ver=
handlungen
ſind eingeleitet.

Kleine Wirtſchaftsnachrichken.

Wirtſchaftliche Rundſchau.

Rheiniſche Beamtenbank, Köln. Der Gläubigerverſammlung
wurde ein Status per 15. Oktober vorgelegt, wonach ſich das Ver=
mögen
auf 515 000 RM. ſtellt gegenüber 566 000 RM. Verbindlich=
keiten
, ſo daß ein Verluſt von 50 600 RM. entſteht. Im Status
iſt der Grundbeſitz in Köln mit einem Schätzungswert von 259 000
RM. mit rund 152 000 RM. angeſetzt, ſowie eine Forderung an ein
Fahrradgeſchäft in Höhe von 400 000 RM. (ohne Sicherheit), die
mit 150 000 RM. bewertet wurde. Wenn die Abwicklung ſich all=
mählich
durchführen läßt, ſeien die Ausſichten günſtig. Es wurde
ein Ausſchuß gewählt, der zuſammen mit dem Vergleichsrichter die
Intereſſen der 1800 Gläubiger wahrnehmen ſoll.
H. Fuchs Waggonfabrik, A.=G., Heidelberg. Die H. Fuchs
Waggonfabrik A.=G. Heidelberg, bleibt, wie mitgeteilt wird, für
das mit dem 30. 6. 1932 beendete Geſchäftsjahr dividendenlos (im
Vorjahre wurden aus einem Gewinn von 43 056 RM. 40 000 RM.
der Reſerve zugeführt, der Reſt vorgetragen). Das Aktienkapital
von 2,0 Mill. RM. befindet ſich bekanntlich faſt vollſtändig im
Beſitz der Vereinigten Weſtdeutſchen Waggonfabriken A.=G., Köln.

Produktenmärkke.

1. Marktbericht des Obſt= und Gemüſegroßmarktes in Wein=
heim
(Bergſtraße) vom 19. Okt. Preiſe pro Pfd. in Pfg.: Nüſſe
1528, Walnüſſe 56, Pfirſiche 714, Quitten 711, Tomaten 13,
Birnen 725, Aepfel 817. Anfuhr und Nachfrage gut.
Berliner Produktenbericht vom 21. Oktober. Wenn ſich auch
die höchſten Preiſe des Vortags zu Börſenbeginn nicht behaupten
konnten, ſo zeigte der Produktenmarkt heute doch eine etwas ſteti=
gere
Grundſtimmung; die Verhandlungen über die Verlängerung
der Lombardkredite wirkten ſich offenbar ſtimmungsmäßig etwas
beruhigend aus

In einer Verſammlung der Zuckerrübenpflanzer wurde der
Preis für den Zentner Rüben im Einvernehmen mit dem Süd=
deutſchen
Zuckerkontor in Worms auf 1.30 RM. feſtgeſetzt. Das
Geld wird in drei Raten ausbezahlt, und zwar 1.15 RM. 14 Tage
nach Lieferung, eine zweite Rate im Januar und die dritte Rate
im Juni 1933.
Der Verwaltungsrat der Deutſchen Rentenbank=Kreditanſtalt,
Berlin, hat in ſeiner Sitzung vom 11. Oktober Geh. Reg.=Rat Dr.
Kleiner Präſident des Deutſchen Sparkaſſen= und Giroverbandes,
als Sachverſtändigen auf dem Gebiet des Kreditweſens zum Mit=
glied
des Verwaltungsrats der Deutſchen Rentenbank= Kredit=
anſtalt
gewählt.
Der Zentralverband der deutſchen Metallwalzwerks= und
Hütteninduſtrie teilt folgende Aenderungen ſeiner Verkaufspreiſe
ab 20. Oktober mit: Kupfer: Rohre 112,75 (zuletzt 113), Drähte
und Stangen 79,40 (79,65).
Der Londoner Goldpreis beträgt am 21. Oktober 32 für eine
Unze Feingold 121.7 Schill. gleich 86,9321 RM., für ein Gramm
Feingold demnach 46,9079 Pence gleich 2,79 493 RM. Zu dieſem
Preiſe wurden 375 000 Pfund Sterling Gold verkauft, davon gin=
gen
275 000 Pfund nach Frankreich, der Reſt an einen unbekann=
ten
Käufer.
Von der Naſſauiſchen Landesbank, Landesbankſtelle Frank=
furt
a. M., iſt der Antrag auf Zulaſſung von 5 Millionen GM.
7proz., ab 1. 1. 32: 6 Proz., auf die Inhaber lautende Goldhypo=
thekenpfandbriefe
Reihe 13 der Heſſiſchen Landesbank Staats=
bank
Darmſtadt, unkündbar bis 31. 12. 35, zum Handel und
zur Notierung an der Frankfurter Börſe geſtellt worden.
In der geſtrigen Vollverſammlung der Induſtrie= und Han=
delskammer
Köln wurde zum Nachfolger des am 1. Oktober ver=
ſtorbenen
Präſidenten der Kammer, Geheimrat Louis Hagen, Dr.
Paul Silverberg mit überwiegender Mehrheit gewählt.
Aus dem A. R. der Bayeriſchen Filmgeſellſchaft m. b. H. Emelka=
Konzern, München, ſind Rechtsanwalt und Notar Dr. Alfred
Friedmann=Berlin und Generaldirektor Dr. Richard Friedmann=
Berlin ausgeſchieden. Neu in den A.R. gewählt wurden Komm.=
Rat Wilhelm Kraus=München und Geh. Juſtizrat Rechtsanwalt
Wilhelm Foerſt=München.
Wie die ſchweizeriſche Geſandtſchaft in Berlin mitteilt, iſt
die in einem Teil der Preſſe veröffentlichte Meldung über angeb=
liche
Beſchlagnahme von Banken= und Poſtſcheckkonten ſolcher
Ausländer, deren Länder mit der Schweiz Clearingabkommen ab=
geſchloſſen
haben, nicht zutreffend. Es wird darauf hingewieſen,
daß die Clearingabkommen der ſchweizeriſchen Regierung keiner=
lei
Möglichkeit für die Beſchlagnahme ausländiſcher Konten
bieten.
Die Zahl der amtlich unterſtützten Arbeitsloſen in Frank=
reich
iſt in der Woche vom 8. bis 15. Oktober um 4300 auf 251 600
zurückgegangen. Es iſt dies der weitaus ſtärkſte Rückgang ſeit vie=
len
Wochen.
Die erſte Pilſener Aktienbrauerei Gambrinus (dem Bürger=
lichen
Brauhaus Urquell gehörend) fuſioniert rückwirkend ab 1.9.
1932 mit der Böhmiſch=Pilſener Brauerei AG. (Weltbräu). Das
fuſionierte Unternehmen firmirt jetzt Weltbräu=Gambrinus. Ver=
einigte
Pilſener Aktienbrauerei. Damit iſt die geſamte Pilſener
Brauereiinduſtrie zu einem einheitlichen großen Konzern ver=
ſchmolzen
, deren Oberleitung beim Bürgerlichen Brauhaus liegen
wird.

Berliner Kursbericht
vom 21. Oktober 1932

Oeviſenmarkt
vom 21. Oktober 1932.

Aade
Deutſche Bank u.
Disconto=Geſ.
Dresdner Ban!
bapag
Hanſa Dampſiſch.
Nordd. Lloyd
A.E. 6.
Bahr. Motorenw.
C. P. Bemberg
Bergmann Elektr
Berl. Maſch.=Bau
Contie Gumm
Deutſche Cont. Gas

Net
75.

61.75
16.75
25.*
17.125
32.50
60.375
53.625
20.75
28.
101.50
3 88.625

We
Gektr. Lieſerung
7. G. Farben
Gelſ. Bergw.
Beſ.f.elektr. Untern.
Harpener Bergbau
Soeſch Eiſen u.
Köln=Neueſen
Bhil. Holzmann
Kalt Aſchersleben
gibchnerwerke
Mannesm. Röhr.
Maſch.=Bau=Untn.
Oberſchleſ. Koksw.
Orenſtein & Loppe

Ro
94.525
38.25
70.625
71.375

36.25
55.
98.
33.
50.875
36.375
40.125
32.125

Oannee
Rütgerswerte
Salzdetfurth Kalt 1
Leonh. Tietz
Verein. Stahlwerke
Weſteregeln Alkali
Agsb.=Nnrb. Maſch.
Baſalt Linz
Berl. Karlsr. Ind.
Hirſch Lupfer
Hohenlohe=Werte
Aindes Eismaſch.
VogelTelegr. Draht
Wanverer=Werte

Ma
38.50
161.50
45.
22.75

36.
16.25
47.875
8.25

68.
26.50
25.

gelingtms
Wien
Brag
Budapeſ!
Sofig.
Holland
Sslo
Kopenhagen
Stocholm.
London
Buenos=Atres
New York.

Zelgien
Italien

Paris

Bährung
to0 finn. Mr.)
uo0 Schilling!=
100 Tſch. Kr.
100 Bengö
100 Leva
100 Gulden
100 gronen !:
ſto0 Kronen
100 Kronen
1 2. Sta.
1 Pav. Beio
1 Dollar
100 Belgo
n00 Lire
100 France

Ge
6. 194
5l.g8 =
12.465

3,057I.
189.,63
72.03
74.13
13.58 7
14.28
6.309
4.209
58.50 s
21.55 l3
ie5t

Brieſ
6.206
52.,05
12,405

3.063
169.37
72.17
74.27
73.72
14.32
1.91
4.215
56.62
21.59
1s.5o

Schweiz
Spanien
Danzig
Japan
Rio de Janerro
Zugoſlawien.
Vortugal.
Athen.

Iſtambu=
Rife
Konada
uruguay

Fsland.
Tallinn (Eſtl.)

Niau

Bährung
100 Franken
100 Beſetas !
100 Gulden
: Yen
Milreis
100 Dinar
100 Eseubosl
100 Drachm.
1türk. 2
ägypt. 4
I1canad. Do .
1 Goldpeſo
100 isl. Kr.
100 eſtl. Kr
100 Late

1GeO‟
81. 29
30.47
82.02
(.379
0.2941
5.594
13.01
2.58,
2.008
14.86
3.958
1.738
64.44
110.59
79.72

Brief
21.45
34.53
82.18
0.381
0. 296
5.606
13.03
2.593
2.012
4.70
3.864
1.742
64.56
110.31
79,38

Durmſtädter and Karionatvane Süraftaut, omdte der Arescner Bunt
Frankfurter Kursbericht vom 21. Oktober 1932.

6% Dtſch. Neichsanl 600 Landestomm. 168 Boigtcoäffnerf 69 94. Atl. Telegr. Migegeee MMin e 33 v.27
6%
5½%Intern., Br. Girozentr. für
HeſſGldobl. R.11 57.25 3. 0. Farben Bonds 94.5 Erböl
Oit. Gold= u. Silber= gnorr C. 6.
I.
Lahmeher & Co. Mic Wah3 & Frentar
Weſteregeln Kali.I 4.75
100.5 6%0 Baden.. ..... 4= R.12
6%6
68 Kaſſeler Land. 5% Bosn. 2. E.B.
L.Inveſt.
5%
42/.% Oſt. Schäße
425 Oſt. Goldrentel 11.5
5% vereinh. Rumänl 4.6 ſcheide=Anſtalt 1392, Laurahütte .... 15 Zellſtoff Waldhof. 43 6% Bahern.. Linolwerk. Bert. 44.6 Lech, Augsburg. Memel 6% Heſſen ...v.29
6%0 Preuß. St. v. 28 65 kredit Goldpfbr., 76.75 5% Bulg. Tab. v. 08
,6s Dortm. Ritterbräul 85 Löwenb r. Münch, 182.25 85.8 6% Naſſ. Landesbk. 76.75 Dnckerhof ffu. Bidml 18.5 Lutz Gebr. Darmſt. Milg. Dt. 89 Sachſen v.27 68.25 5½% Liqu. Obl. 79.9 Eichbaum Werger
eferg.=Gei. Maintr.=W. Höchſt: 53 Badiſche 6%0 Thüringenv. 23 61.5 Elettr. Lie Mainz. A Ukt.=Br. Br. f. B. Dtſche Anl. Auslo=
ungsſch
. 4P,Ab=. Dt. Komm. Samel
mel=Ablöſ.-Anl.
-AuslSer. 1 451l. 4½%
420
420 Türk. Admin. 7.5
4.2
2.5 Licht u. Kraft
Sſchw. Bergwert. .!.
Eßling Maſchinen. 85.5
189 Mannesm.=Röhren
Mansield Vergb.
Met =Ugel. Franki. Bayer. Hyp. u. W.
Berl Handelsgeſ.
Gypotherbl. 90.5 löſungsanl.. 47.8 Ser. 11 63 4% 1. Bagdad Faber & Schleicher
J. G. Farbeninduſtr.
Feinmech. Ferter) 36 Miag. Mühlenbau. 27 Somm, u. Privatb 53.5 Ltſche. Anl. Ablö=
jungsſch
. (Neub.) 6.6 Dt. Komm. Samm.=
Abl. (Neubeſitz). 6 4% Zollanl.
4½½ ungarm 1918 94:, Montecatini Matld.
Motoren Darmſtadt Dt. Banl und Dise
Di. Eff. u. Wechſe! 68.5 Deutſche Schutzge=
6% Berl. Syp. Bt. 74 1914
4½%
4%
Goldr. 6.75 Felt. & Gutlleaume
Frankfurter Hoſ. 28 Sberbedarf.
Phönir Bergbau.
Reiniger Gebber: 10
26.45 Dresdner Ban:
Franiſ. Ban! 61.55
51.5 hietsanleihe 5.225 5½%nLiau.=Bfbr. 80.5 191o
148 Ai. Belient. Bergwerk
Geſ. f.elektr. Untern
Grün & Bilfinger.
Oafenmütte Frrſt./ 50.25
Hammerſen Osn. 39 Hyp.=Ban!
Pfälz. Hyp.=Ban!
Reichsbanl=Ant. I. 57.5 6% Baden=Baden. 56 6% Frkf. Hyp.=Bk.
5½% Lig. Pfbr. 76
80 4½Budp Stadtanl. 33.5 50
26 Rh. Braunkohlen I4
Slertr. Stamm Mein. Hyp. Bant 6% Berlin ...v.24 58 Golboblig.
SSſ. 63 4½Liſſabon. Goldſchmidt Th Gritzner=Kayſer 26 Stahl werke .. 6% Darmſtadt . . . . 54 62 Frkf. Pfbr.=Bk. 76.5 420 Stockholm, so Riebeck W Lontan. 6%0 Dresden v.e6
620 Frankfurt a. M.
Schätze, v.29 69.5 5½ Lig. Pfbr.
8% Mein. Hyp.=Bk.
5½% Lig. Pſbr.,
62 Pfälz.Hyp.=Bi.
5½%0 Lig. Pfbr. 83 81.75
75.5
78.5 Abtien
Ria. Kunſtzitbeunte 55.5 Rütgers
Salzdeth 36.5
Roeder Gebr.
werke ..
urth Kalt /162 Süod. g
Bürttb. v.39 56.5 78.5 A. E. G.
....." 32.5 Hanauer Hofbrauh. Harpener Vergbau
Henninger, Kempf. Salzw. Heilbronn A.-G. Bertehrsw. 82 Manz 53.75 Andreges NorisZahnl 77 rke Füſſen. 35 Schöffe rhof=Bind. /137 Alg. Sor 6% Mannheimv. 27 58 6% Rhein. Hyp.Bt. 75.5 Aſchaffbg. Brauerei 72
Schramm. Lackfbr. 7% Dt.Rei ichsb. Bzo 8% München, v. 29 5½% Lig. Pfbr.. 80 Zellſtoff
Bemberg, 3. P... 28 61
Schriftg. dtempel. 53.5 oapag 6% Wiesbadenv. 28 55.5 Goldoblig
8" 65.25 55 Hivertalrmaturfrb. Elertr. 70.75 ! ohd.. % Heſſ. Landesbt. 73 6%0 Südb. Bod.,
Cred=Ban .. 80.25 Berl. graft u. Lichtl.
Buderus Eiſen. 8=Aufferm.! 41
zupfer. Schwarz=Storchen.
Siem. Glasinduſtr. Südd. Eiſenb.=Gei 62
Goldoblig. 5½% Lig. Pfbr. 82.75 Cement Heidelberg
Karlſtadt 75 Hochtie Gſen
Holzmann, Phil. 67.25
541, Siemens e Halste, Alltanz. u. Sturtg.
Verſicherung ..
.. Verein. Verſ./; 5½% Heſi. Landes= 6% Württ. Hhp.=B. 79.25 51 Südd. Zucker=A. 6. 1130.5 Hyp.=Bk.=Liquid. 7.G.Chemte. Baſell123,75 siie Bergb. Slamm Felus Bergbau 43% Nom.-Obl 67.75 6% Datmler=Benz 57 Chem.Werke Abert! Genüſſe 95 Thür. Liefer.=Gei. 55 FrankonaRück= u. W 6% Preuß. Landes= 620 Lt. Linol. Werke 80 Chade ......" Junghans 13 Lietz Leonhard . Mannheim=Verſich. R= Pf.=Anſt G. Pf. J Mainkrw. v. 28 75.75 Contin. Gummiw. 101 Kalt Chemie. Unterfranken 80.25 6% Geldoblig. Kös Mitteld. Stahl. 64 Linoleum Aſchersleben:. mrt. Ber. Stahlwerke Otavi Minen 16.25 6%Ber. Stahlwerke 51.25 Daimler=Benz....! glein, Schanzlin ultramarin Schantung Handel R

[ ][  ][ ]

Große und kleine
Zukkerbükken.
Krauf=
n
. Bleiſchfäſſer
ſehr preiswert bei
Fettſchmelze
Hermann Joſeph,
Darmſtadt.
Pallaswieſenſtr. 153.
Telefon 422.
(14690b)
Speisehaus
Göbert

HELIA

Morgen Sountag vorm. 11.15 Uhr

Eilm-Morzsenfeier In Wiederholung HELIR
Auf Higeriagd in Indien o

Heute und folgende Tage

Hente und Colsende Tage

Elisabethenstr.
A,1. Vorzüglich.
Mittagstisch, im
Abonn. 70 Pfg.,
einzeln 75 Pfg.
Abendtisch von
50 Pfg. an- (15080

Der Film für starke Nerven
PAUL WEGENER
Gretl. Berpd und Eug. Klöpfer in
dem phartastischen Tonfilm

Billige
Fahrradreifen

Un heimliche
Geschichten
Beging: 3 45, 6.00 und 8.20 Uhr.

Der ganz große Erfolg!
Das Schicksal einer Tänzerin
und großen Spionin!

Mee
(14563a)

haus MAAIM Bar

14685
Wein-
Samstags Sonntags Mittwochs
5 Uhr Tee

Gedeck Mk.: 1.25 einschl. Getränkesteuer

Kännehen Moces od. Tee

m. Gebäck od. Sandwiches

oder

LIik6r od. Südweln

mit 2 Sandwiebes

Tanz- u. Stimmungs-Kapelle Fay-Ronneburg

Das gemütl. Weinlokal
jede Nacht geöffnet.
Untere Bleichstrasse 43.

Oe

Stab. Hr.= u. Da.=
Rad zu 18, 20. 250
Döngesborngaſſe 3.5

A9

Eb Mathllden-
HAINTOR bets 1

Rummelbier-Ausschank / Das Lokal für Jedermann
Heute Metzelsuppe
Große Schlachtplatte RM. 1.10
Schweinepfefferm. Kart.-Klöße RM. -.75
U. s. W.

Morgen Sonntag, ab 7 Uhr;
Stimmungs-Musik

Gut bürgerlicher Mittagstisch:
Ab Montag -.70 u. 0.90, im Abonnement -,65 u. -.85.

Bockshaut
2
oooo Samstag und Sonntag

Toc

Sa

Künstler-Konzert

14717 der neuen Kapelle Vosler.
Süßer Tranbenmost

Zwiebeiknchen

Restaurant
am Haupt bahn hof T09
Telefon 2463

Samstag, d. 22. u. Sonntag, d. 23. Okt.
Ein Herbstest am Rhein
Rheinische Stimmung
Eintritt fr 1! (14697) Eintritt fr.i!
Kein Anfschlag auf Speisen.
Die bek. Wild- u. Geflügel-Spezialiläten

Mathildenhöhſaal=
Reſiaurant
Sonntag ab 8 Uhr
KONZERT

Es ladet freundlichſt ein

A. rah

Sport-Caſe

Kurzes Gastspiel der
The Rhythm Boys‟
(Letzte Engagemente: Casino

Düsseldort, Imperator Berlin,
Kurhaus Binz auf Rügen) 14716
Nachm. Konzert, abends Tanz

Damenturnverein 1893

Uebungsstunden (Gymnastik u. Geräte-
turnen
) Dienstag und Freitag
im Saale der Eleonorenschule.
Leitung: Frl. D. Weber.
Kinder (bis 10 Jahre) 4 305.15 Uhr
Kinder (10-12 Jahre) 5.156.00 Uhr
Iugend: 67 Uhr Damen 78 Uhr
Beitrag: 2, 3, 4 Mk. vierteljährlich.
Neuanmeldungen während der Turn-
stunden
.

Obſtbäume
Ia Ware, preisw.
Eberſtadt. Heidel=
bergerſtr
. 41. (*gss

K

Darmstadt, Schulstr. 11. Tel, 4237

Auf zur
Machkirchweib!

in Nieder=Beerbach
m
am Sonntag, den 23. Oktober

im

Darmstädter Hof
und Zum Mühltal
Tanz ab 4 Uhr
Es ladet freundlichſt ein
Ludwig Simmermacher und
Fritz Lautenſchläger.
Gute Autobusverbindung. (14688
mummnn imm mn nm immmm mnnmn

wdie

Welnstube Mutter Krauß
Taunusstraße 6
Samstag und Sonntag ab 8 Uhr
STImMUNGS-KONZERT
uem der
Süßer Traubenmost, gute Weine
lten, es

Kleines Haus 193022.30 Uhr

Der Rosenkaualier
Oper von Richard Strauß
Preise 0.705.50 Mk.

Der Datterich
Lokalposse von E. E. Niebergall
Preise 0.60 und 0.90 Mk.

HERRNGARTEN-CAFN

dre
Jeden Abend Unterhaltungs-Musik. / Heute nacht durchgehend geöffnell
Auta-Fakplatz im Hrnsarten- Hol, Einfahrt am Gerieht. C

Nachts geötfnet
Bleichstr 43. nz

Samstag, 22. 10.. ½9 Uhr: STREICHORCHESTER-KONZERT
anschließend bis 5 Uhr: GESELLSCHAFTS-ABENE
Sonntag, B. 10., ½9 Uhr: BUNTER-ABEND (Tanzeinlagen)
Soll, Rylophon und singende Säge.
(1469

Bahnhof-Hotel, Darmstadt
MHeute Samstag H Verschiedene Schlacht-Spezialitäten,
sowie Wild und Geflügel. (14703
Ab 7 Uhr abends Streich-Konzert,
Bontachtrrest
ausgeführt von der Kapelle Fornoff.

Sonntag abend 7 Uhr K0NZERT (Kapelle Fornoff)

Zimmerarbeik.

v. Meiſter Std. 80.S
Ang. u. L. 202 Gſch.*

Z. Tropfstein

Vernickeln
Föbel, Grafenſtr. 16.
(14531a)

Ecke Kasino- u. Friedrichstr.
Die gemätliche Weinklause.
Jeden Samslag durchgehend geöffnel!

Wärum zeu sich die Hausfrau auch noch der Ar beit
unterziehen, wenn Sie mit ihrer Familie im
d Aochens
Hotel Bender
Georgenstraße 1½ Telefon 5055
und im bayrischen Brauerei-Ausschank
Restaurant Bender
Elisabethenstraße 23
Fernsprecher 2505
gut, reichlich und
für wenig Geld speisen kann.
Mittagessen zu 10 Pfg.
(Sonntags einschließlich Dessert.)
Abendessen zu 60 Pfg.
Verwendung allererster Gualitätswaren.
Jeder 120 zigste Mittagsgast
erhält täglich als Prämie eine Flasche Marken-Sekt
Täglich frisch: Hirsch Reh Has Fasanen

Junge Hahnen usw.
(14661

Rest, Schillerec

Marktplatz 12. Tel. 1047. Heute Samstag u. morgen Sonnt
146N

Konzert Schlachtfest gont

Sämtliche Spezialitäten von 60 H an. Im Anſtich das belieS

Mainzer Aktien=Bier. Neuer Inhaber: Guſtav Wei)
Achenbach=
Samstag und Sonntag
Metzelsuppe

Garagen

Jagdhütten
Bochenendhäuſer
Fahrradſtänder
zerlegbar, verſetzbar
Angebote koſtenlos
Gebr. Achenbach
G.m b. H. Weidenau/Sieg
Poſtfach 167 (IV 65
Vertreter: W Röper,
Darmſtadt, Orangerie=
Allee 6, Tel. 290

Prima Fleiſch von
Hengſt empfiehlt:
Wilhelm Jährling,
Pferdemetzgerei,
Magdalenenſtr.
Telefon 1310.

Ph. Schneider am Güterbahnhol,

Samstag und Sonntag
Schlachtkest
wozu freundlichſt einladet
B. Roß, Erbacherſtraße.

Telefon 1646
Telefon 1646
Im
Ausscnank
süßer
Traubemost
Binger Mainzerweg

Riesling. 14

Reinheimer Tonfilm-Theater.

Samstag, den läutt das große Sonntag, deſ.
22. Oktober Doppel-Programm: 23. Oktobel

Der Held von Halifornien

mit Ken Meynard. (Tonflm!)
Ein Film von Liebe, Freiheit und Lachen!

2. Schlager:
Das gestohlene Gesichl
Sonutag, 2 Uhr, Vorstellung- (1460

[ ][  ][ ]

O M AN
H.2 A UMPFE

W Goſdmenn Verad.

I.
nbefugten Zutritt ſtrengſtens unterſagt!
n jenem einunddreißigſten Januarmorgen, an dem die
ſtrngen in ſenſationeller Aufmachung den unerhörteſten Bank=
o
uch berichteten, den die Welt je ſah, den Einbruch in die
mufiliale am Waterlooplatz, ſtaute ſich ſchon zu früher Mor=
Yiu unde der Verkehr vor dem Haupteingang des über Nacht
hucär gewordenen Hauſes. Der Bürgerſteig, unter dem die
Förecher einen mehrere Meter langen Gang bis zum
Mnungsſchacht des im Keller liegenden Treſorraumes gegraben
ſen, war abgeſperrt, der Gang ſelbſt, der innen im Hauſe
ür unter der Haupttreppe begann, war freigelegt, doch zum
50 ſchon mit Brettern zugedeckt, da es den Behörden unnötig
ſuien, die geniale Arbeit der Unterirdiſchen einem größeren
ſoltkum durch den Augenſchein noch näher zu bringen, als es
ſh die Photos und detaillierte Zeitungsberichte bereits ge=
1 0). Mit ungläubigem Staunen betrachteten die Paſſanten
M Maulwurfswerk, das ſich wochenlang vielleicht unter
ſihn Sohlen vollzogen, einen Meter unter der Erdoberfläche,
miner Stelle, die täglich von tauſenden Füßen berührt wurde,
müriem der verkehrsreichſten Plätze der Stadt. Bemerkungen
ſüalten, es fehlte weder an Spöttern noch an Bewunderern,
79die Tatſache, daß der Umfang der geraubten Werte nicht
wihernd feſtzuſtellen war, da die einzelnen Betroffenen
uusſichtlich an der öffentlichen Spezifizierung ihres in den
ſiorräumen glücklich verborgenen Vermögens unintereſſiert
hmn, gab hinreichenden Anlaß für die blutigſten Scherze.
unter all den Gaffern und Nichtstuern, Hausfrauen, Dienſt=

n znern, Stempelgängern und Direktoren, die ſich vor der Front
d eBankfiliale zuſammendrängten, von mehreren Schupos und
Cheirndetektiven im Auge behalten, befand ſich ein junger
Aſen in abgetragenem Mantel. Ein ſtark haarender, kaum
muxepräſentabler Pelzkragen umſchloß ſein friſches, von der
ſ hfen Luft gerötetes Geſicht, dem die Schauluſt momentan eine
ſmitz ungewöhnliche Konzentration verlieh, ohne ſeine offene
Smloſigkeit ganz zu verbergen. Neugier und romantiſche Teil=
mme
der Jugend an Heldentaten, die weder Medaillen noch
Aueer belohnen, hatten auch ihn hergeführt, und obwohl jede
WZute die Ausſicht auf den beim Erſcheinen der Morgen=
z/
ung noch freien Büroſekretärpoſten in der Söderlundſtraße 94
bimngerte, ließ er ſich langſam bis zur vorderſten Reihe durch=
piiſeten
, um dort feſten Fuß zu faſſen und mit gemiſchten
Gehlen die Verwüſtung des ſtädtiſchen Pflaſters und der
ſozilen Ordnung anzuſtarren. Wie die meiſten um ihn herum,
ome er ſich von einer gewiſſen Doſis Hochachtung für die
Pür nicht freimachen, darüber hinaus erſchienen ihm die
Reie, die eingeſetzt, und die Werte, die erbeutet wurden, viel
ßy intaftiſch, um ſchnell mit der Vorſtellung von ihnen fertig
derden, trotzdem das Barometer in der Frühe minus 18
hr zeigte. Während die Paſſanten mit blaugefrorenen Naſen
felrfhüttelnd oder ein wenig befangen von dem Blick in die

ungeahnten Möglichkeiten dieſes Daſeins nach kurzem Verweilen
weiterhaſteten, fand er, daß man ſich eigentlich an dem unordent=
lichen
Loch im Aſphalt und dem bröckeligen Erdhaufen nicht an=
ſchaulich
genug über die geheimnisvollen Vorgänge inſtruieren
könne, und da es ihm ſchon einige Male gelungen, mit ſtiller
Dreiſtigkeit bis zum Mittelpunkt eines gerade aktuellen Sen=
ſationsfalles
vorzudringen, beſchloß er, ſich weiter umzuſehen.
Es war genau elf Uhr dreißig, mit einem leichten Seufzer ließ
er die Hoffnung auf Söderlundſtraße 94 fahren, aber allen
telepathiſchen Phänomenen zum Trotz bewegte ihn nicht die
geringſte Vorahnung, daß dieſer Morgen die große Lebens=
wendung
für ihn bereithielt.
Wie haarſcharf erinnerte er ſich ſpäter der Minute, da er
um die Ecke des Hauſes bog, um vorwitzig in den Nebeneingang
am Waterlooplatz einzudringen, immer wieder empfand er die
Schärfe der nie erlebten Kälte, hörte das metalliſche Knirſchen
unter den Füßen der Leute, vor deren eingehüllten Geſichtern
kleine nebelige Wolken haſtig emporſtiegen, ſah die bläuliche
Dieſigkeit der Luft, die Gebäude und Menſchen unerhört plaſtiſch
hervorhob und ſie dennoch gleichzeitig ins Unwirkliche entfernte,
und immer wieder konnte er es ſpäter mit geſchärften Sinnen
nicht begreifen, daß nichts, aber auch gar nichts, innerlich oder
äuckerlich, ihn vor dem unbefugten Betretens dieſes Hauſes
zurückgehalten hatte.
Dreiundzwanzigjährig, ein zum Büroſekretär erzogener und
beſtimmter Realunterſekundaner, durchſchnittlicher Hochbahn=
abonnent
, nicht beſchränkt, doch ein wenig einſeitig, trotz der
großſtädtiſchen Keßheit leicht verträumt, lebenshungrig wie alle
denen die Mutloſigkeit der vierziger Jahre bevorſteht, ſeit fünf
Monaten ſtellungslos mit der Ausſicht, demnächſt auch mittellos
zu ſein, etwas ſchlakſig, aber kräftig und gewandt, mit ganz
allgemeinen Anſichten und ebenſolchem netten Ausſehen das
war Philipp Spoor, genannt Phil, bis zu dem Moment, da er
das Haus Klingerſtraße 23 durch den Nebeneingang Waterloo=
platz
1a betrat."
Genau ſieben Stufen führten hinab, durch einen Kellergang,
und von ihm ſechs wieder hinauf in den Hof, den einige Fenſter
und die über mannshohe Mauer zum Nebengrundſtück einrahm=
ten
. Die zur Bank gehörigen Fenſter waren vergittert, und ſelbſt
das war kein Umſtand, der dieſen Hof von den tauſend anderen
grauen und vernachläſſigten Hinterhöfen der Großſtadt unter=
ſchied
. Trotzdem betrachtete ihn Phil Spoor mit lebhafteſtem
Intereſſe. Die Tatſache, am Schauplatz des tollen Geſchehniſſes
zu ſein, übte einen magiſchen Zauber auf ihn aus. Hier waren
die Verbrecher aus= und eingegangen ungeniert am hellichten
Tage vielleicht oder heimlich in der Nacht, hier hatten ſie die
Millionenwerte abtransportiert, hier hatten ſie ſtatuenhaft ge=
ſtanden
, von einem unerwarteten Geräuſch gebannt, Unterkiefer
vorgeſchoben, Revolper in den Händen zweifellos, das
Fluidum ihrer Anſtrengungen und ihres Erfolges ſchwebte noch
jetzt über dem ſchmutzigen Aſphalt.

Mit tiefem Aufatmen überquerte er wie ſie den menſchen=
leeren
Hof und trat durch die braungeſtrichene Hintertüre ins
Haus. Links wand ſich der Lieferantenaufgang hinauf rechts
leiteten einige Stufen zum Keller, deſſen Türe hinter einer
kleinen Vertiefung offen ſtand. Zwei junge Burſchen, Haus=
ſöhne
oder Lehrlinge aus den verſchiedenen Geſchäftsunter=
nehmungen
der vier Etagen, unterhielten ſich mit einem älteren,
den ſeine Tellermütze als auf dem richtigen Wege zeigte. Eilig
und beſtimmt ſchritt der Eingedrungene zunächſt hinauf, an
ihnen vorbei, für etwaige Fragen den kurzen am Hauseingang
vermerkten Namen eines kosmetiſchen Arztes bereithaltend,
kehrte indeſſen im zweiten Stockwerk um und miſchte ſich mit der
ihm eigenen Ungeniertheit ins Geſpräch der jungen Leute, das
natürlich den Einbruch behandelte: Als ſie ſich anſchickten, den
Boten an die Stätte des Verbrechens zu führen, begleitete
Phil ſie wie ſelbſtverſtändlich, von ſeinem Erfolg begeiſtert.
Das war ſo die Art von Berichterſtattern und Detektiven, oder
auch die von Verbrechern, die an die Stelle ihrer Untat zurück=
getrieben
werden, und das war ſo eine kleine Abwechſlung,
die nichts koſtete, dafür aber unbezahlbare Freude machte.
Schnell ſetzte er die blinde Hornbrille auf, die nie in den
Taſchen eines Büroſekretärs jedweder Branche fehlt, und auf
dieſe Weiſe im Ausſehen verſachlicht und gehoben, betrat er
mit den Burſchen den Keller der Bank.

Timeo Danaos=
Wie der unbeobachtete Eingang zeugte auch der Keller von
der Kopfloſigkeit, in die plötzliche Unglücksfälle die Betroffenen
zu verſetzen pflegten.
Ueberall war Licht durch lange Verbindungskabel bis in
die dunkelſten Ecken gebracht, Arbeiter in weißen Maurer=
anzügen
ſtanden und liefen herum, im Raum, in dem der Gang
unter dem Bürgerſteig begann, befanden ſich gerade zwei in=
ſpizierende
Beamte, die auch nichts Neues mehr feſtſtellen konn=
ten
, überall war Leben und nervöſe Bewegung, deren Zweck
unklar blieb. Ein Vorarbeiter erläuterte dem ſtreng drein=
ſchauenden
Inſpizienten ſoeben das Loch in einer Wandniſche,
das von ſeiner Firma einige Tage nach dem noch unentdeckten
Raub geſchlagen worden war, um das Eindringen in die von
innen verſperrten Treſorräume zu ermöglichen. Das war es
ja gerade, erklärte er eifrig. Weil ſie nicht in’ Treſor rein=
konnten
, haben ſie gedacht, die neue Türe klemmt ſich, unter uns
geſagt, ſie ſoll noch nicht ganz fertig geweſen ſein, wer dachte
denn an Einbruch? Zwee Tage noch hat es gedauert, bis ſie
von der Fabrik aus die Türe abgeklappert haben, mit Ingenieure,
und denn erſt haben ſie uns kommen laſſen. Ich ſage Ihnen,
ununterbrochen ſechs Mann fuffzehn Stunden lang hier in die
Wand rin, nicht wie gib ihm, meine Herren, und wie wir rin=
kamen
, da haben wir ja erſt die ganze Beſcherung entdeckt!

(Fortſetzung folgt.)

m

bei
Münchner Aualitäts-Bierg Nautes
Schlobgasset

anz- und Gaststätte

Samstag und Sonntag
TANZ 14734
*unung u. Humor. Eintritt frei.

Euotenbund
1bild=Vortrag:,

Raſſeu.
enſchenkenntnis

2ſBex=Oüfſeldorf
C Antag, 23. Okt., 16 Uhr
Turenſaal, Grafenſtr.
U uſte nbeitrag 50 Pfg.

Aßß 0

Valdschlößchen
Halteſtelle der Linie 9
Heue Samstag
pen ſchön dekorſerten Räumen
Winzerfest
Moe verkehr zwiſchen Darmſtadt und
aSſchlößchen, pro Perſon 50 Pfg.
Blabet freundlichſt ein
44 Geſchwiſier Herrmann.

Möbel
Ottokunkel
Gr. Ochseng.
2123, 4
Seet
Elek. Dynamo=
Lampen 7. M.
1 Jahr Gar, nur b.
Fahrzeug=Schneider
Mühlſtraße 1.
(14707a)

O

Opel=Limönſine
4/16, in ſehr gutem
Zuſt., neu bereift,
neue Batt., für 800
Mk. zu verkaufen.
R. Gebhardt,
Erbach i. Odw.
(14620b)
Stock
Motorrad
mit Kardan-Antrieb,
neue Sendung einge-
troffen
, sehr preisw.
Müller & Ober
Rheinstr. 39. (14522b

PVarieté m Orpheum
FIante I Samstag, morgen Lonntag und Mantas, abends 84 Uhr
Das sensationelle Spezialitäten-Programm:
Prei PANIELS
die Hervorragenden nordischen Musikalclowns

4 Lindners
die bet n Zahnkraftegnilibristen

Lilly Kühn
Wie er Lieder u. Tonfilmschlager

Wilio Arnoldi
der deutsche Rastelli

Uier Malas
de be vorrag Parterre-Akrobaten

Hedy Tolmay
Spitzen- und Grotesktäu ze

Paul Kochelli
2Mensch oder Maschine?

V7975
Heute
Samstag
Wervoi TANZ
LetEA-tobus nach Darmstadt 0.30 Uhr

Lieferwagen
von 341½ T0;
für jeden Zweck,
nur la Fahrzeuge,
zur Zeit billig
abzugeb. (14544 b
3 Donges & Wieſt
Heinrichsſtraße 52.

Moug Routeh wald

(Oden=

1Mnſ ion Bodmann
Neuerbautes Haus, alle Zimmer
fließend W.ſſer, warm= kalt und
Zentralheizung, beſonders ge=
eignet
für Dauer=Pen ionäre
Erſtkl. Küche Penſionspreis mit
Nachmittagskaffee 3.50 Mk
Beſit=4 D. Bodmann, langi Küchenchef. 12848b

1. Erholungsheim Kümmel-
EFBSuon bzeherhok bei Heidebers.
bielElermolungsuchenden Gästen behagl.
Aupeinalt auch für die Wintermonate. Un=
mit
kare Waldesnäne, erhöhte Lage am
Dieg Rherrl. Spoziergänge, Zentralh. Liege-
Haigans his.,a. W D,ät. Pensionspr. 4.-an
Llisdamtenth.n. Vereinb. Prosp,a, Wunsch
(10787a)

Motorrad
500 ccm.
fahrb., verſt., f. 80
RM. zu verkaufen.
Hochſtraße 2, pt.
Indian=Motorrad
mit Seitenwagen
billig zu verkaufen.
Mathildenplatz 1.
n

Soforf
Bargeld.
wenn Sie mir
Verkauf. Ihre=
Motor=Rades
übertragen.
Keine Garag.=
Miete geringe
Proviſion.
Otto Darmſtädter,
Heinheimerſtr. 86.
(4668b)

Sonntag ngehmittag 14 Uhr:
Märchen-
Vorstellung Bornrös’chent
D in neuer Ausstattung und Einstudierung
Preive Abende 5091.50. wachm. 15509
Kar en Verk.-Bür u. Hugo d Waal, Tel. 389. (14710

Geschäfts-Eröffnung.
Der geehrten Einwohnerschaft von Darmstadt und Umgegend
bringen wir hiermit zur gefl. Kenntnis, daß wir die
Restauration in der Turnhalle der
Bessunger Turngemeinde 1865 e. V.
Heldelbergerstr, 131, übernommen haben. Es wird stets unser
Bestreben sein, unsere werten Gäste und Kunden aufmerksam
und reeil zu bedienen und bitten um geneigten Zuspruch.
Im Ausschank das gute Fay-Bier sowie ff. Weine und
Spirituosen. Guter bürgerlicher Mittagstisch von 70 Jan,
sowie kalte u. warme Speisen zu jeder Tageszeit. Eigene Schlachterei.
Gleichzeitig erlauben wir uns, alle Turner, Sportler, Freunde und
Gönner sowie die verehrte Nachbarschaft zu der am
Samstag, den 22. ds. Mts, stattfindenden
ERGFFNUNGS-FEIER
I. A.: Wilhelm Küper.
einzuladen.

Verloren!
Unbemittelter bittet
um ſchnellſte Meldg.
d. Handwagens m.
alt Regalen. Näh.
Geſchäftsſtelle.

Gebr. Wirtſchafts=
Herd z. kaufen geſ.
Off. m. Gr. u. Prs.
u. M. 118 Geſchſt.*
Guterh. Küche und
eiſ. Bett m. Matr.
z. kauf. geſ. Preis=
ang
. u. M. 104 Gſch.*
Zu kaufen geſucht:
Vitrine
(Glasſchrank).
Riedlingerſtr. 19, pt.
Kleiner, moderner
Ofen mit Rohr
zu kaufen geſucht.
Ireneſtraße 5, III.
Kaufe alte, verroſt.
u. def. Fahrräder.
Ang. u. M. 156 Gſch.
Große Staffelei
von Kunſtmaler zu
kaufen geſ. Angeb.
unt. M. 152 Gſch.*
Kl. Herd. ca. 85-100
cm, u. eiſ. Füllofen
f. gr. Zim. z. kf. geſ.
Aug. u. M.144 Gſch.*
Gas=Zuglampe bill.
z. kaufen geſ. Ang.
u. M. 134 Geſchſt.
Gebrauchte
Wellblech=Garage
zu kaufen geſ. Ang.
m. Preis u. Größe
unt. M. 150 Gſchſt.*

Stark sein
ist kein Grund
auf den Kauf der preis-
werten
Mäntel u. Kleider
aus dem Hause Rehteld
an der Markt-Ecke zu
verzichten! Darmstadts
größtes Spezialhaus ist
ja bekannt durch seine
Spezialgrößen fürstarke
Damen. Bitte, tragen Sie
(14662
darnach!

KONEEFTTONSKAV
DARuSTzOTT
Mff
Darmstadts größtes Spezialhaus f. Dar
und Hüte

Bücherſchrank
gt. erh., z. kauf. geſ
Ang. m. Preis unt.
M. 139 a. d. Gſch.*

Guterh. Herd z. kf.
geſ. Bevorzugt ver=
chromt
emaill., auch
neu. Angeb. unter
M. 148 a. d. Gſch.*

Haturweine!
Vom Faß . . . . . Liter nur RM. 0.65
Liter u. //, Flaschen von RM. 0.75 bis 1.10
Winzergenossenschaft Edenkohen
V erkaufsstelle Darmstadt, Hlexanderstrade 1
NB. Ab 1. November betindet sich
unser Laden Alexanderstr. 15.
14636b

Gefunden
habe ich endlich die beste
Kleinschreibmaschine
MERCEDES
Raten von 10. RM, an monatlich.
Heinrich Lautz, Darmstadt
acke Rhein, u. Grafenstrasse, (13712a

Romanbücher,
Jugendschriften
in größter Auswahl
zu billigstem Preis (6652a
DAGHER
Buch- und Kunsthandlung
Elisabe henstraße 7

Fahrraddecken von 90 an
Karlstraße 14/16 142820

Verzweitelt

sie den
Vortrag
von Dr. vom Brocke am Samstag, den 22 Okt.
abends 8.15 Uhr und am Montag, den 24. Okt.
nachmittags 4 und abends 8.15 Uhr, jeweils im Saale
des Restaurant Sitte, in Darmstadt, Karlsstroße
Veberraschende Heilerfolge durch Dr. Neuhäuser’s
billiges Hatur-Heilverkahren.
Aus dem Inhalt: Wie verhätet man Alterserschei-
nungen
Arterienverkalkung heilbar ? Gesunder
Schlaf ohne Gifte! Stuhlverstopfung in 10 Tagen
beseitigt! Dauernde Befreiung von Rheumatis-
mus
, Gicht, Ischias, HIexenschuß! Keine Be-
schwerden
der Wechseljahre mehr 2 In 2 Minuten
frei von Kopfschmerzen, Ohrenreißen, Schmerzen
aller Art ? Erfolgreiche Behandlung von Nerven-
leiden
, Lähmungen, Magen-, Darm- und Herzbe-
schwerden
, Asthma, Erkrankungen der Luftwege
Warum noch zuckerkrank 2 Krebsgefahr ?
Nieren- und Leberleiden. Offene Beine, Krampf-
(IIL 14682
adern usw.
Fragenbeantwortung! Praktische Beweise!
Keine Medikamente! Keine Elektrizität!
Ganz neue billige Wege!
Nur für Erwachsene!
Eintritt frei!

verhindert ist, ver Jange A Wfklärungs gegen Einse. ndung g von 50 Pfg. in Marken. Anschrift: Dr. vom Brocke Darmstadt, Restaul rant Sitte. Karlsstr. [ ][  ]

Seite 14 Nr. 294

gentrafhelzungen
aller Systeme
Verbesserungen, Anderungen, Reparaturen
sowie Kesselreinigungen werden billigst
ausgeführt
EUGEN EMMERICH
Rhönring Nr. 43

Von eigener hieſ. Schlachtung
empfehle u. a. in beſter
Qualität:

Nur Ochſenſleiſch ... . gf. 0.60
.. . Pfd. 0.70
Kalbfeiſch.
z. Kochen Pfd. 0.70
Schweinenteiſch z. Braten Pfd. 0.84
Koteletts friſch u. geſalzen Pfd. 0.90
Metzgerei Sch. Dreſſel
Gegründet 1811. Große Ochſengaſſe 2

EN
Wiedia auf den modernsten Spezial-
maschinen
, genaueste Präzisionsarbeit
garantiert,
Zylinder aller Fabrikate
Wir überholen Ihren Motor. Getriebe
und Hinterachse zu Festpreisen.
Wir führen sämtliche Dreh- und Ma-
schinenarbeiten
zu billigsten Preisen aus.
Wir unterhalten einen Stamm lang-
jähriger
Spezialisten und erfahrene
Monteure und berechnen pro Stunde
Rmk. 1.80. Wir übernehmen für die
bei uns ausgeführten Arbeiten ein halbes
Jahr Garantie.
(14669b
Gräb & Schwab
Darmstadt, Moßbergstr. 97, Telefon 2832.
Kraftfahrzeuge, Spezial-Reparatur-
Werkstatt für in- u. ausländische Wagen

KeTNNTA
der vorbildliche und rentabelste
Kleinlieferwagen
für jeden Betrieb, steuer- und führer-
scheinfrei
. mit elektrischem Licht,
Anlasser, splittertreiem Glas und
allen modernen Verbesserungen
ist eingetroffen!
Vorführung durch Allein-Vertretung
Müller&ober
Rheinstr. 39 (14538b

Neu gröffner!
Wäschefabrik Wagner
eröffnet Montag Schulstraße 4 ein
Textil, Weißwarengeschäft
Mein Prinzip: Nur Qualitätsware und
doch billig. Ein Beispiel:
prima
b gebieſehte I0h1SaUm-Beltücher
150 und 160 breit, 2,50 lang, mit ver-
stärkter
Mitte, 1a Oualität, Original-
Fabtikpackung
.... . 16.90
2.25 lang nur . . .
13.90
2.25 lang vur . . . .
Zur Eröffnung 2 Kissenbezüge, 1a Qual.,
gratis.
Wagner, Schulstr. 4

Heſſiſches Rotes Kreut.
Der Kurſus für Frauen und
Mädchen in der erſten Hilfe=
leiſtung
bei Unglücksfällen und
in der Krankenpflege verbunden
mit praktiſchen Uebungen, beginnt
am Donnerstag, den 27. Oktober 1932,
abends 19 Uhr, im Feſtſaal der
Ludwigs=Oberrealſchule am Ka=
pellplatz
. Anmeldungen zur Teil=
nahme
bis zum 27. Oktober 1932,
zwiſchen 10 und 12 Uhr vormittags,
beim Heſſiſchen Landesverein vom
Roten Kreuz, Paradeplatz 4, oder
beim Alice=Frauenverein, Dieburger=
ſtraße
21. Einſchreibegebühr 2.00 RM.
(147221

Uht

Mittag=
und Wbeiduiſch
von 50 bis 95 Pfg.
Vegetariſche und
Fleiſchküche. (244a
Reform=Reſtaurant,
Alexanderſtr. 4, I.

Ruſſiſche Stunden
erteilt geb. Ruſſe.
Anfr.: Ruſſ. Kirche.
Künſtlerkol., v. 10-12
und 15-17 Uhr.

V

Vorort Darmſtadt
Landhaus
wegzugh. für 13000
bei 45000 Anzhlg.
zu verkaufen durch
Alb. Mittelſtädt,
Riedeſelſtraße 21,
Fernſprecher 2340.
3=Zimm.=Haus mit
Laden, gute Laufl.,
bill. zu verk. Off. u.
M. 116 a. d. Geſch.*

4Zim.-Haus
Nähe Gutenbergſtr.,
gut rentier., preis=
wert
zu verk. Off.
u. M. 111 Geſchſt.*
Landhaus,
Halteſt. der Elektr.,
billig bei 4000 Mk.
Anzahlung zu verk.
Ang. u. M. 151 Gſch.

Suche ein für
Kohlenlager geeign.
Grundſtück mittler.
Größe, zentral gel.,
z. pacht. o. Kohlen=
geſchäft
z. kaufen.
Off. u. M. 135 Gſch.

Wirkſchaft
zu pachten geſucht.
Offerten u. M. 117
a. d. Geſchäftsſt.

Garten, 400 qm.
Pallaswieſenſtr.abz.
Ang. u. M. 102 Gſch.

Zu mieten geſucht:
Kleines Café
mit 1= od. 2=Z.=W.
Ang. mit Preis u.
M. 60 Geſchſt. *sg
Garten (Baumſtück)
zu verpachten.
Gärtnerei Bauer,
Seitersweg.
Anzuſeh. 35 Uhr.

Hypothek., Baugeld,
Kaufgeld, Darlehen.
Koſtenloſe Ausk.
F. H. Thyſſen,
Frankfurt a. M.,
Bahnhofsplatz 2.
Vertretung zu
vergeben. (I.93

Bekeiligung

Ewalds
Sonder-Angebot
Ia vollaftiger Schweiverkäle
½ Pfund
nur B02
Untere Elisabethenstrasse 46
Telephon 1163.

für Bürokraft bei
Fixum u. Gewinn.
Ausbaufäh. Sache.
Einlage 23000 .
la Sicherheit.
Eilangeb. u. M. 124
a. d. Geſchäftsſt.

Darlehn
alle Zwecke geg.
Sicherh. 4 % Zinſ.
Volle Auszahl. Kein
Vorſch. Rückp. erb.
Corona, Köln 72,
Paulſtraße 26.
(14675).

25003000 Mark
zur 1. Stelle auf
Geſchäftsh. i. Darm=
ſtadt
geſucht. Ang.
unt. M. 143 Gſch.
Suche 8000 Mark
1. Hyp., Taxe 50 000,
nur v. Selbſtgeber,
auch ratenweiſe, z.
Umbau. Angeb. u.
M. 137 Gſchſt. (*sg

Gute,
hochtragende Kühe
zu verk. Aumühle,
Wixhauſen. *fs

A

Helle Werkſtätte,
ca. 20 qm. mögl. m.
elektr. Kraftanſchl.
geſucht. Angeb. u.
M. 153 a. d. Gſch.*

von

Katllto!

Ludwigsplats.3
Chassis.. . . . von 17.-an
Lautsprecher von 39. an

FUR DIE AM-ASSLICH DER WIEDER-UBER-
MAHME UNSERES HOTEL-RESTAURANTS

Aus den Amtsverkündigungen

ERWIESENEN ZAHLREICHEN AUFMERK-
SAMKEITEN UND GLUCKWUNSCHE
SPRECHEN WIR HIERMIT UNSEREN AUF-
RCHTIGSTEN UND HERZLICHSTEN DANK
AUS. FAMILIERUD. DOLL.

der ab November
die hieſ. Hochſchule
beſucht, wird Penſ..Zimmeraustauſch
mit Frankfurt
geſucht.
Offerten u. M. 110
a. d. Geſchäftsſt.

ſchuhe, 7 einz. Handſchuhe, 2
1 Mundharmonika. 1 Rolle Pap;
Gürtel. 3 Taſchentücher. 1 Vor
Stück blaues Band 1 Deckche
Marktnetze. 1 Kinderſtöckchen. 1 Qu
monnaie mit Inhalt. 1 leeres 2
monnaie. 1 Hgarſchere. 1 Knabe
1 verſilbertes Sportabzeichen. 1 0
bein=Broſche (Edelweiß).
Zugelaufen: 1 Boxer. 2 Schäferk
Wir machen wiederholt darauf
merkſam, daß auch noch Funde
ſtände vorhanden ſind, die in früg
Bekanntmachungen verzeichnet mit
Intereſſenten können die Fundeg
ſtände während, der Büroſtunder
Zimmer Nr. 11 beſichtigen.

Suche z. 1. Nov.
2 helle, modern
möbl. Zimmer
(mit Bad), teilw.
Penſ. erwünſcht.
Ang. u. M. 114
a. d. Geſchſt. *sg

Jg. kinderl. Ehep.
ſucht 1 Zim. m. .
od. 1 leer. Zim. m.
Kocha. Ang. m. Pr.
1. M. 130 Geſch.

Alleinſt. Frl. ſucht
möbl. heizb. Manſ.
geg. Näharbeit od.
Bezahlung, Ang. u.
M. 98 a. d. Geſch.*

in der Künſtlerkolonie od. in nächſt. Nal
gut möbliert /mit Schreibtiſch), Zem
heiz., Bad u. Telefon im Haus, Ab=n
gedeck u. nach Möglichkeit Sonnenf
Vorgeſehener Preis 5055 proM.n
ohne Auslagen für Licht, Heizung u .
Zu wenden, ſchriftlich) an P. Haß
Darmſt., Dieburgerſtr. 56, I. St. (u7

Student ſucht zum
Sem.=Beginn einf.
möbl. Zimm. nahe
Hochſchule. Angeb.
m. Preis u. M. 123

TI4693

a. d. Geſch. (1467

über die Billigkeit dieser zeitgemäßen Artikel
Damen-Ftrumpfe
Korsetts
Handschuhe

Büstenhalter, gekor-
delt
, kräftiger Linon, Vor-
derschluß
mit Rücken-
schnürung
, gekordelt ..
Corselett, aus solidem
Drell. Seitenſchluß m. Rücken-
schnürung
und 4 Strumpf-
haltern
...
Hürth aiter, Dreil, Seiten-
schluß
mit kunstseidenen
Gummitellen und 4 Strumpf-
haltern
. . . . . . . .
Müfthalter, aus sehr so-
lidem
Drell, Seitenschl. m.
Rückenschnür,erhöhteForm
mit auswechselbar. Stäben

Damen-Handschuh
Wolle, gestrickt, mit ge-
rauhtem
Rand.

Damen-Handschuh
Leder-Imitation, innen
gerauht, Schlüpferform-
Fantasie-Ausführung . .

Künstl. Waschseide
plattlert, 4fache Sohle
und Hochferse . . Paar

Reine Wolle, Doppel-
sohle
und Hochferse
Paar

Herren-Handschuh
Leder-Imitation, innen
gerauht . . . . . ..

Wolle mit künstlicher
Waschselde, plattiert,
Ferse, Sohle u. Spitze 4fach

Kinder-Handschuh
Wolle, gestrickt, in allen
Größen ......

Unsere große Leistung!
Dam.-Schlafanzüge
Flanell, weich, warm u.
haltbar in Stoff, Schnitt
und Paßform . . . nur A

Damen-Futter-
Schlüpfer, solide
Baumwolldecke
Größe 4248

Bouclé-Schals
in moderner Farb-
tönung
. . . . . nur

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. Oktober 193

MUNCHNER HOFBRÄU
DER DURCHSCHLAGENDE
ERFOLG

Wie wär’s mit einen!

neuen, guten
Lautsprecher