Darmstädter Tagblatt 1927

NoTa

4

Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Einzelnummer 10 Pfennige

Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1. Februar
bis 28 Februar 2,18 Reichsmart und 22 Pfennig
Abtrageg ebühr, abgeholt 2225 Reichsmart durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſibezugspreis
im Februar ohne Beſtellgeld monatl. 2,25 Reichsmark,
Verantwoctlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner. Nummern inſolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obue Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckonto
Franffurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſkrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 33
Mittwoch, den 2. Februar 1927.
190. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſfadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg., Refiamezelle (92 mm
breit) 2. Reichsmark. Anzeigen von auswärie 40 Reichpfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspſg., 92 mm breite Reklamt
zeſſe 3.00 Reſchsmart. Alle Preiſte in Reichemark
6 Dollar — 420 Martl. — Iim Falle höherer
Gewalt wie Krieg. Aufruhr Streil uſw erliſcht
jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teſſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlicher Belireibung fäſlt ſeder
Nabatt weg. Bankonto: Deutſche Banl und Darme
Kädtei und Natſonalbank.

Das Kompromiß
mit der Botſchafterkonferenz.
Die Parteien haben ſich geeinigt, ohne den
Völkerbund bemühen zu müſſen.
Das Kompromiß, das mit der Botſchafterkonferenz über die
Reſtpunkte der Milirärkontrolle zuſtande gekommen iſt, hat eine
ewas merkwürdige Vorgeſchichte. Seine Rechtsgültigkeit wird
dadurch nicht beeinträchtigt, aber es verſtößt doch gegen den üb=
lichen diplomatiſchen Brauch, daß bindende Abmachungen, wie
ſie in Genf getroffen wurden, unter ſtillſchweigendem Einver=
ſtändnis weiter hinausgeſchoben werden. Tatſächlich war am
Montag mittag 12 Uhr die Friſt, die zur Verſtändigung zwiſchen
Deutſchland und der Botſchafterkonferenz vereinbart war, abge=
laufen. Nach dieſer Zeit mußte zwar die Kontrollkommiſſion
ſich aus Deutſchland zurückziehen, die nicht erledigten Fragen
aber waren dem Völterbund zur ſchiedsrichterlichen Entſchei=
dung zu unterbreiten. Durch telegraphiſche Störungen ſind
offenbar die letzten Inſtruktionen, die den deutſchen Unterhänd=
lern am Montag abend nach dem Kabinettsrat übermittelt wur=
den, nicht rechtzeitig in Paris angekommen. Um 8 Uhr abends
waren die Gegenſätze noch nicht ausgeglichen. Die deutſche und
die franzöſiſche Formulierung ſtanden ſich als Maximal= und
Minimalforderung gegenüber, ſo daß zuletzt der Ausweg gewählt
wurde einfach noch einen Tag zuzulegen. Dieſe Taktik hat auch
Erſolg gehabt: die Parteien haben ſich geeinigt,
ohne den Völkerbund bemühen zu müſſen.
Es fehlt jetzt ſchon in deutſchnationalen Blättern nicht an
Stimmen, die an dem Ergebnis, bevor ſie es in ſeinen Einzel=
heiten kennen, eine neue Nachgiebigteit Deutſchlands erblicken.
Sie ſollten aber dabei nicht die Frage überſehen, ob wir uns
vor dem Schiedsgericht durchgeſetzt hätten, was juriſtiſch zum
mindeſten ſehr zweifelhaft war. So haben wir wenigſtens die
Möglichkeit, einen großen Teil der neu errichteten Befeſtigungen
innerhalb unſerer Oſtfeſtungen zu retten und vor allen Dingen
ſelbſt zu beſtimmen, was wir aufgeben. Inwieweit die einzel=
nen Zugeſtändniſſe tragbar ſind, das zu entſcheiden iſt in erſter
Linie Aufgabe der Militärs. Da aber das Reichswehrminiſte=
rium an den Verhandlungen führend beteiligt war, iſt kaum an=
zunehmen, daß wir über das Maß des Erträglichen hinausge=
gangen ſind. Die ganze Frage aber war ja von Grund aus nicht
ſo ſehr eine militäriſche, ſondern eine politiſche. Frankreich
wollte den Polen eine Liebenswürdigkeit auf unſere Koſten er=
weiſen, und deshalb verſtieg es ſich zu einer juriſtiſchen Aus=
legung des Verſailler Vertrages, die aus den deutſchen Oſt=
feſtungen ein beſſeres Muſeum machen wollte. Hätte man von
vornherein das ganze Problem politiſch angepackt, dann wäre
man ſehr viel raſcher handelseinig geworden. Deshalb wird
auch die politiſche Seite die wichtigere ſein. Denn mit der end=
gultigen Bereinigung dieſer Frage ſind die Vorausſetzungen
des Artkels 431 des Verſailler Vertrages, nach dem die Be=
ſaßungstruppen ſofort zurückgezogen werden, wenn Deutſchland
vor Ablauf der 15 Jahre allen ihm aus dem Vertrag erwachſe=
nen Verpſlichtungen Genüge leiſtet, gegeben.
Die ſinanziellen Verpflichtungen ſind nach dem Dawesgut=
achten erfüllt. Wir haben jetzt auch amtlich beſcheinigt erhalten,
daß wir unſeren militäriſchen Verpflichtungen nachgekommen
uind Tatſächlich hängt alſo jetzt das Recht der Fortſetzung der
Beſetzung des linken Rheinufers in der Luft. Man wird an=
nehmen dürfen, daß die deutſche Regierung gerade auf dieſe
Konſequenz zu gegebener Zeit hinweiſen wird. Dadurch wird
auch den deutſchnationalen Miniſtern Gelegenheit gegeben, ſich
in ihrer amtlichen Eigenſchaft mit dem Ergebnis der Pariſer
Verhandlungen zu beſchäftigen. Der „Berl. Lol.=Anz.” ſpricht
von Zugeſtändniſſen, die die Mitglieder des früheren Kabinetts
gemacht haben und wundert ſich über die etwas mehr als merk=
wurdige Beſetzung, in der das Kabinett ſeine letzten Beſchlüſſe
Beſaßt habe.. Das war wohl nicht gut anders möglich, weil eben
die Entſcheidung am Montag fallen mußte. Zwei der deutſch=
nationalen Miniſter hatten es aber in der Hand, an der Sitzung
keilzunehmen. Da aber die Regierungserklärung auf den Ab=
marich der Kontrollkomiſſion eingehen wird und über die Ab=
Machungen wegen des Kriegsgerätes dem Reichstag eine Vor=
lage zugehen wird, haben die Deutſchnationalen noch die
Moglichkeit, ihre Stellung zu den ganzen Dingen zu erkennen
zu geben.
Die Einigung in der Frage der Ofifeſiungen
EP. Paris, 1. Februar.
In der Entwaffnungsfrage iſt ſoeben, um 21 Uhr, eine völ=
uige Einigung zuſtande gekommen. Zunächſt verſammelte ſich
Nute vormittag das Verſailler Militärkomitee von 9 bis 10 Uhr.
Zon 10 bis 11 Uhr wurden die deutſchen Delegierten angehört,
und eine Einigung kam zuſtande. — Um 11 Uhr trat die Bot=
ſchafterkonferenz zuſammen und tagte bis 341 Uhr. Das Berliner
Abkommen über das Kriegsmaterial iſt dieſes Mal zuſammen
wr dem Abkommen über die Oſtbefeſtigungen offiziell gutgehei=
Een worden. Was die Oſtbefeſtigungen anbelangt, iſt beſtimmt
Vorden, daß keine anderen Feſtungen vorhanden
ein dürfen, als im Jahre 1920 beſtanden. Es iſt
Außerdem genau feſtgeſetzt worden, welche von den
lsher gebauten Unterſtänden in der Gegend
on Königsberg und Küſtrin beſtehen bleiben
Arfen und welche zerſtört werden müſſen.
Die in Paris erzielte Einigung über die Reſtpunkte beruht,
e hon zuſtändiger Seite mitgeteilt wird, auf Vorſchlägen und
Gegenvarſch!6
imatum oder der=

gleichen zu werten. Dabei iſt zu beachten, daß der im Verſailler
Vertrag enthaltene Begriff „Syſtem von Feſtungen an der
Grenze” eingeſchränkt worden iſt. Die neue Linienführung für
dieſe begriffliche Abgrenzung läuft für Deutſchland nicht ungün=
ſtig. Bezüglich der nach 1920 hergeſtellten Bauten iſt ein Kom=
promiß geſchloſſen worden, durch das ein erheblicher Teil dieſer
Bauten erhalten bleiben kann.
Das Abkommen über die Oſtbefeſtigungen.
Ueber den Inhalt des Abkommens wegen der Oſtbefeſtigun=
gen erfährt man noch, daß eine Zone feſtgeſetzt worden iſt, die
der ganzen öſtlichen Grenze Deutſchlands entlang verlaufen, aber
je nach den Ortſchaften von verſchiedener Breite ſein wird. In=
nerhalb dieſer Zone dürfen ſich keine Feſtungen befinden, außer
denen, die im Jahre 1920 beſtanden. Das bedeutet offenbar, daß
wenn eine bisher unbelannte Anlage entdeckt worden iſt, dieſe
nicht zerſtört werden müſſe. Was die Unterſtände anlangt, die
ſeit 1920 gebaut wurden, ſo dürfte eine beſtimmte Anzahl davon
erhalten bleiben; andere dagegen müſſen geſchleift werden. Be=
ſonders in der Gegend von Königsberg und Lötzen werden eine
größere Anzahl von Anlagen aufrecht erhalten, während die von
Küſtrin und Glogau zerſtört werden müſſen. Der Begriff
„Unterhalt der Anlagen”, iſt genau umgrenzt worden.
Die Botſchafterkonferenz hat nicht beſtimmt, welche Prozedur
für die Bekanntgabe dieſer Beſchlüſſe gewählt werden ſoll. Es
handelt ſich vor allem darum, ob ein Notenaustauſch mit der
deutſchen Regierung erfolgen ſoll oder nicht. Auf alle Fälle wird
das Völkerbundsſekretariat unverzüglich von der erzielten Ab=
machung unterrichtet werden.

Von 88 Unterſtänden werden 34 zerſtört,
S4 bleiben beſießen.
EP. Paris, 1. Februar.
Von den deutſchen Sachverſtändigen, General Pawelß und
Geheimrat Forſter, werden über die Ergebniſſe der mit dem
Interalliierten Militärkomitee geführten Verhandlungen über
die deutſchen Oſtbefeſt gungen folgende Angaben gemacht:
1. Das bisher von der Kontrollkommiſſion beanſpruchte Recht
der Genehmigung jedes Neubaues und jeder Reparatur fällt in
Zukunft fort, ſo daß Deutſchland völlig freie Hand
hat, bei beſtimmten Befeſtigungsanlagen eingebautes verderb=
liches Material durch Beton oder Mauerwerk zu erſetzen.
2. In den Grenzgebieten dürfen Neubauten
nicht vorgenommen werden. Dagegen hat Deutſch=
land völlige Baufreiheit in dem hinter der
Feſtungslinie Königsberg—Lötzen— Marien=
burg — Küſtrin — Neiße — Breslau — Glatz uſw.
liegenden Gelände. Dieſes Zugeſtändnis iſt beſonders
wichtig für den Oderabſchnitt Küſtrin—Glogau-Breslau-—Brieg.
Hier iſt das linke Flußufer, obwohl es augenblicklich noch in der
Feſtungslinie lag, freigegeben worden.
3. Beſondere Schwierigkeiten beſtanden bis zum letzten
Augenblick in der Frage, wieviel von den ſeit 1920 im
Grenzgebiet angelegten 88 Unterſtänden zer=
ſtörtwerden ſollen. Obſchon dieſe Unterſtände nur Raum
für 8—10 Mann bieten und die Aufſtellung von Maſchinenge=
wehren oder Geſchützen nicht ermöglichen wurde darauf von der
Gegenſeite beſonderer Wert gelegt, da man erklärte, daß dieſe
Unterſtände als Kommandeurſtände, Telephonzentralen uſw.
dienen könnten. Eine Einigung iſt auf folgender Grundlage zu=
ſtandegekommen: Von den 15 Unterſtänden bei Glogau bleiben
8 auf dem linken Oderufer erhalten, 7 auf dem rechten Oderufer
liegende werden zerſtört. Die 5 bei Küſtrin erbauten Unter=
ſtände auf dem rechten Oderufer werden zerſtört. 15 Unterſtände
bei Lötzen bleiben erhalten. Von den 53 Neubauten bei Königs=
berg werden 22 zerſtört und 31 bleiben erhalten. Insgeſamt
bleiben alſo 54 Unterſtände beſtehen und 34 werden zerſtört.
Dieſe Vereinbarungen werden vorausſichtlich durch einen
Notenwechſel zwiſchen der Botſchafterkonferenz und der deutſchen
Regierung beſtätigt werden, doch bedeutet bereits das mit dem
Militärkomitee zuſtandegekommene Abkommen, das inzwiſchen
von der Botſchafterkonferenz gebilligt wurde, die Feſtſtellung, daß
Deutſchland ſeine Entwaffnungsverpflichtun=
gen reſtloserfüllthat.
In Kreiſen des Quai d’Orſay äußert man ſich ſehr zu=
frieden darüber, daß die Entwaffnungsfrage nunmehr in vollem
Uimfange gklärt ſei. Beſonders erkennt man den von Deutſch=
land bekundeten Willen an, die Angelegenheit auf gütlichem
Wege zu regeln. Damit ſei ein neuer Sieg der Locarnopolitik
gegeben. Die Stellung Briands im Hinblick auf die bevor=
ſtehende außenpolitiſche Debatte in Kammer und Senat ſei durch
das Abkommen weiter geſtärkt worden.

Beginn der Völkerbundskontrolle.
Berlin, 1. Februar.
Mit der Beendigung der Tätigkeit der Militärkontrollkom=
iſſion geht die Aufgabe der Militärkontrolle nach dem Vertrage
on Verſailles an den Völkerbundsrat über. Dafür ſind be=
anntlich im Dezember in Genf Vereinbarungen getroffen worden,
ſe in dem ſogenannten Inveſtigations=Protokoll enthalten ſind.
arüber hinaus haben aber die in der Botſchafterkonferenz ver=
ctenen Mächte nach den Genfer Vereinbarungen das Recht, zur
genannten Abwickelung der Geſchäfte der Militärkontrollkom=
niſſion bei ihren Berliner Botſchaften Sachverſtändige einzu=
etzen, die mit den zuſtändigen Stellen der deutſchen Regierung
ber die Einhaltung der Abrüſtungsvorſchriften in Verbindung
reten können. Dieſe Sachverſtändigen können aber kein inter=
lliiertes Gremium zur Weiterführung der Kontrolle bilden. Vor=
jufig werden die Sachverſtändigen ſich damit beſchäftigen, daß
ie Vereinbarungen über die Ausfuhr von Kriegsgerät noch durch
n Geſetz ergänzt werden, das erſt vom Reichstag angenommen
erden muß.

Motive der internationalen
Sozialpolitik.
Von
Dr. Jur. Fritz Tänzler.
Wir haben in der Tat jetzt eine internationale Sozialpolitik.
Vor dem Kriege beſtand ſie nicht oder nur in geringem Umfang,
trotz der anerkennenswerten Arbeit der internationalen Vereini=
gung für geſetzlichen Arbeiterſchutz. Erſt der Krieg oder vielmehr
das Kriegsende ſtellte ſie auf eine große organiſatoriſche Grund=
lage. Teil XIII. des Verſailler Vertrages und die gleichlauten=
den Teile der übrigen Pariſer Vorverträge ſchufen die „ Inter=
nationale Arbeit organiſation” als einen Teil der Völkerbunds=
organiſation. Ihr gehört Deutſchland ſeit 1919, alſo noch vor
ſeinem Eintritt in den Völkerbund an. Seit dieſer Zeit wirken
ſeine Vertreter mit im Verwaltungsrat der Organiſation, ſitzen
deutſche Herren im Arbeitsamte in Genf, arbeiten deutſche Dele=
gierte auf den Arbeitskonferenzen mit an den zu faſſenden Be=
ſchlüſſen. Jetzt, nach dem Eintritt Deutſchlands in den Völker=
bund, wird ſich Deutſchlands Mitarbeit zweifellos noch enger
geſtalten. (Wegen des näheren über dieſe ganze Einrichtung, ihr
Entſtehen und ihr Wirken muß ich auf mein Buch „Internationale
Sozialpolitik”, eine Darſtellung der internationalen Arbeits=
organiſationen von Dr. jur. Tänzler 1926, Verlag von Fr. Zil=
leſen, Berlin SlV 19, verweiſen.)
Damit erhebt ſich die Frage, was bedeutet dieſe internationale
Zuſammenarbeit, was nützt ſie und aus welchen Gründen iſt ſie
notwendig und nützlich?
Die internationale Sozialpolitik bezweckt die Angleichung
der Sozialpolitik in den verſchiedenen, d. h. in allen Ländern der
Erde. Dabei iſt Sozialpolitik hier zu verſtehen nur als die
ſozialpolitiſche Geſetzgebung, d. h. nur als die So=
zialpolitik, als deren Träger der Staat in Frage kommt. Die
Sozialpolitik deren Träger der einzelne Betrieb über die geſetz=
lich vorgeſchriebenen Einrichtungen oder Vorſchriften hinaus iſt,
die Sozialpolitik, die von Betrieben oder Organiſationen be=
trieben wird, bleibt hier außer Anfatz.
Aeußerlich iſt die Internationale Arbeitsorganiſation wohl
in der Lage, eine ſolche Angleichung möglich zu machen, denn
der Rahmen, den ſie bietet, iſt groß, er umfaßt 56 Staaten der
Welt, davon 27 in Europa, 19 in Amerika, 3 in Afrika, 5 in Aſien,
2 in Auſtralien; dazu kommen noch die Kolonien der angeſchloſ=
ſenen Staaten. Wenn auch zwar große Staaten, die Vereinigten
Staaten und Rußland, drei Mittelſtaaten, Mexiko, Türkei,
Aegypten und eine größere Anzahl kleinerer Staaten noch
fehlen, ſo iſt doch dieſe Organiſation nächſt dem Weltpoſtverein
die größte jemals erreichte. Alſo äußerlich kann man die Vor=
ausſetzungen einer ſolchen Angleichung für gegeben erachten.
Wie ſteht es aber mit den innerlichen Vorausſetzungen
für die Wirkſamkeit der Organiſation? Ein Aufdrücken der Be=
ſchlüſſe im Wege der phyſiſchen Gewalt kommt nicht in Frage, es
kommt hiernach auf den freien Willen der angeſchloſſenen Staaten
an, ob ſie einen Beſchluß oder Vorſchlag annehmen oder ihn
ignorieren wollen. Die innere Einſtellung des Staates zu der
ganzen Organiſation iſt alſo das Maßgebende. Je nach dem
Maße, in dem er von der Bedeutung und dem Werte der Zu=
ſammenarbeit überzeugt iſt, wird ſich ſeine Mitarbeit und ſeine
Stellung zu den Ergebniſſen beſtimmen. Das beſtimmende für
die Haltung jedes Staates ſind alſo die Motive, aus denen
eine inrernationale Gemeinſchaftsarbeit auf dem Gebiete der
Sozialpolitik für zweckmäßig und nützlich erachtet wird.
Welches ſind nun dieſe Motive? Sie werden für die einzel=
nen Staaten nach ihrem jeweiligen Verhältniſſe vielleicht ver=
ſchieden ſein und ſonach das „Indereſſe” jedes Staates verſchie=
den beeinfluſſen. Die Verfaſſer der Beſtimmungen des Friedens=
vertrages hatten das dunkle Gefühl, daß ſie der neuen Inſti=
tution eine theorethiſche Begründung beigeben müßten ,daß ſie
die Motive darlegen müßten, aus denen die Gründung hervor=
gehe. Sie ſind freilich in der Formulierung dieſer Motive wenig
glücklich geweſen und haben dieſe Motive eher verdunkelt als er=
hellt. Die ſogenannte Präambel zu Teil XIII des Verſailler
Vertrages lautet:
„Da der Völkerbund die Begründung des Weltfriedens zum
Ziele hat, und ein ſolcher Friede nur auf dem Boden der ſozialen
Gerechtigkeit aufgebaut werden kann, da ferner Arbeitsbedin=
gungen beſtehen, die für eine große Anzahl von Menſchen mit
ſoviel Ungerechtigkeit, Elend und Entbehrungen verbunden ſind,
daß eine den Weltfrieden und die Welteintracht gefährdende Un=
zufriedenheit entſteht, und da eine Verbeſſerung dieſer Be=
dingungen dringend erforderlich iſt, zum Beiſpiel hinſichtlich der
Regelung der Arbeitszeit und der Arbeitswoche, der Regelung
des Arbeitsmarktes, der Verhütung der Arbeitsloſigkeit, der Ge=
währleiſtung von Löhnen „welche angemeſſene Lebensbedingungen
ermöglichen, des Schutzes der Arbeiter gegen allgemeine und
Berufskrankheiten ſowie gegen Arbeitsunfälle, des Schutzes der
Kinder, Jugendlichen und Frauen, der Alters= und Invaliden=
unterſtützung, des Schutzes der Intereſſen der im Ausland be=
ſchäftigten Arbeiter, der Anerkennung des Grundſatzes der Frei=
heit gewerkſchaftlichen Zuſammenſchluſſes, der Geſtaltung des
beruflichen und techniſchen Unterrichts und ähnlicher Maß=
nahmen, da endlich die Nichtannahme einer wirklich menſchlichen
Arbeitsordnung durch irgendeine Regierung die Bemühungen
der anderen, auf die Verbeſſerung des Loſes der Arbeiter in
ihrem eigenen Lande bedachten Nationen hemmt, haben die
„hohen vertragſchließenden Teile”, geleitet ſowohl von den Ge=
fühlen der Gerechtigkeit und Menſchlichkeit als auch von dem
Wunſche, einen dauernden Weltfrieden zu ſichern, folgendes ver=
einbart‟ . . .
Immerhin gelingt es, aus dem Gedankengeſtrüpp dieſer
Vorrede zwei Leitgedanken herauszuleſen, die nebeneinander
hergehen. Das iſt zunächſt der Gedanke, mit der Gründung der
nſtitution der „Begründung des Weltfriedens auf dem Boden
der ſozialen Gerechtigkeit” zu dienen. Als Motiv des Staates
für ſein Intereſſe an der neuen Organiſation wird ſein Inter=
eſſe an dem Weltfrieden angenonmen, als Mittel hierzu die
foziale Gerechtigkeit angeſehen, die das ideale Ziel des neuen
Weltverbandes ſein ſoll. Und im zweiten Abſatz wird dieſer
boſitive ideale Gedanke der Menſchenbeglückung im Sinne des

Geite 2

Mittwoch, den 2. Februar 1927

Nummer 33

Völkerfriedens durch den negativen, realeren Gedanken der Furcht
ergänzt, nämlich den, daß die „Ungerechtigkeit” mancher beſtehen=
der Arbeitsbedingungen den Weltfrieden „gefährde”, und daß es
alſo im Intereſſe des Staates liege, durch das Mittel der Zu=
ſammenarbeit dieſe Gefährdung zu beſeitigen. Im erſten Abſatz
iſt ein reines Kulturideal, im zweiten Abſatz das Solidaritäts=
intereſſe der Regierungen zum Ausdruck gebracht. Ob die Be=
ſürchtung gerechtfertigt iſt, daß aus ungerechten Arbeitsbedingun=
gen heraus eine elementare Bewegung entſtehen kann, die nicht
nur den betroffenen Staat, ſondern darüber hinaus, auch die
„Welteintracht” und den „Weltfrieden” gefährdet, das iſt für
jeden einzelnen Fall und für jeden Staat beſonders zu prüfen;
theoretiſch denkbar iſt es. Nur ſcheint mir, daß praktiſch in dieſes
Kulturmotiv das zweite Motiv hineinklingt, das die Präambel
bereits etwas umſchrieben und verſchämt andeutet, nämlich das
der Konkurrenzfähigkeit der Staaten untereinander, der Ge=
danke, daß der fremde Staat dem eigenen durch ungünſtigere,
aber billigere Arbeitsbedingungen Konkurrenz macht, der Ge=
danke, der in den Worten der Präambel verborgen liegt, daß
ungünſtige Arbeitsbedingungen eines —taates die Bemühungen
des anderen auf Verbeſſerung der Arbeitsbedingungen hemmen.
Hier entſteht nun ſofort eine ganze Reihe von Zweifels=
fragen. Wird uns nicht immer von neuem vorgeführt, daß die
ſozialen Einrichtungen gar keine Belaſtung” bedeuten, ſondern
auf dem Wege über den beſſer befähigten Arbeiter zur Verſtär=
kung der Produktion und Hebung der Rentabilität führen? Und
iſt, wenn dies zutrifft, nicht gerade der ſozial fortgeſchrittene
Staat dem ſozial zurückgebliebenen ſo voraus, daß er vor dem
ſozial inferioren auch wirtſchaftlich den Vorteil hat, ſo daß er
dem letzteren „Konikurrenz” macht, und nicht umgekehrt der ſozial
zurückgebliebene dem ſozial überlegenen? In der Tat wird der=
jenige, der ſolchen Standpunkt vertritt, logiſcherweiſe zu dem
Schluſſe kommen, daß hieraus ein Argument für die internatio=
nale Behandlung der Sozialpolitik nicht abgeleitet werden kann,
daß dies vielmehr ein Argument gegen die internationale
Sozialpolitik iſt.
Aber freilich, zwiſchen dieſer abſtrakten Logik und dem prak=
tiſchen Stand der Dinge iſt immer noch ein Unterſchied. Und ſo
kann ich wohl den Standpunkt vertreten, daß ſozial günſtig ge=
lagerte Arbeitsbedingungen auch ein ökonomiſches Verbeſſerungs=
mittel ſind, ohne damit auf das Konkurrenzargument zu verzich=
ten. Denn die ökonomiſche Verbeſſerung wirkt ſich erſt auf lange
Sicht aus, während die Konkurrenz im Wirtſchaftsleben der Völ=
ker akut iſt, d. h. alſo, ſo lange nicht die ökonomiſche Wirkung
tatſächlich eingetreten iſt, iſt die ſoziale Einrichtung noch eine
Belaſtung zu Ungunſten des ſozial fortgeſchrittenen Staates und
hiernach das Konkurrenzargument wohl am Platze. Allerdings
wird man nicht umhin können, beim Vergleiche der Wirtſchaft
der einzelnen Staaten die geſamten Produktionsbedingungen
in Rechnung zu ziehen, ein mit glänzenden natürlichen Wirt=
ſchaftsbedingungen ausgeſtatteter Staat kann ſeine darauf auf=
gebaute überragende Sozialpolitik nicht dem unter ungünſtigen
wirtſchaftlichen Bedingungen arbeitenden Staat aufzwingen; das
würde ein ſoziales Imperium darſtellen, das das Gegenteil von
Sozialpolitik bedeuten würde. Gerade Deutſchland muß ja für
ſich in Anſpruch nehmen, daß es durch die auf ihm laſtenden
Reparationsverpflichtungen den anderen Staaten gegenüber un=
günſtiger geſtellt iſt, und daß dieſe Tatſache wohl bei den Ver=
gleichen der internationalen Sozialpolitik in Rechnung geſtellt
werden muß.
Das ſechſie Kabineit Uzunowitſch.
Belgrad, 1. Februar.
Das neue Kabinett Uzunowitſch, das ſechſte innerhalb eines Jahres,
wurde heute mittag gebildet. Es ſetzt ſich aus den radikalen Miniſtern
des fünften Kabinetts Uzunowitſch und den Abgeordneten der ſloweni=
ſchen Volkspartei Kulowec (Acherbau), Srnjec (Arbeiten) und Goſchar
(Sozialpolitik) zuſammen. Das Poſtminiſterium, das in dem früheren
Kabinett ein Raditſchianer inne hatte, erhält der radikale Abgeordnete
Simonovie, der auch das bisher gleichfalls von einem Raditſchianer ge=
leitete Handelsreſſort proviſoriſch übernimmt. Das Forſt= und Berg=
bauminiſterium wurde mit einem radikalen Abgeordneten Milexie, einem
Paſitſch Anhänger, der der letzten Regierung Uzunowitſch nicht ange=
hörte, beſetzt. Das neue Kabinett hat um halb 1 Uhr den Eid in die
Hände des Königs abgelegt. Die neue Regierung verfügt über die nur
ſehr ſchwache Mehrheit von 5—6 Stimmen, ſodaß die ſüinf deutſchen Ab=
geordneten der Skupſchtina, die die Regierung unterſtützen, in vielen
Fällen das Stimmverhältnis entſcheidend beeinfluſſen werden.
Streſemanns Urlaub.
Der Reichsaußnminiſter Dr. Streſemann hat die Abſicht,
ſeinen Urlaub, den er eigentlich ſchon unmittelbar nach Weih=
nachten nehmen wollte, jetzt nachzuholen, ſobald die große poli=
tiſche Ausſprache im Reichstag vorüber iſt. Man rechnet damit,
daß am Samstag das Vertrauensvotum angenommen ſein wird.
Dr. Streſemann wird dann in den nächſten Tagen nach Aegypten
gehen und auf der Rückfahrt an der Tagung des Völkerbunds=
rates in Genf teilnehmen.

Vom Tage.

Wie wir erfahren, wird der Polizeipräſident von Stet=
tin Dr. Friedensburg in kurzer Zeit zum Regierungs=
präſidenten in Kaſſel ernannt werden. Als ſein Nach=
folger, iſt der bisherige Lciter der Berliner Kriminalpolizei, Regie=
rungsdirektor Dr. Weiß, in Ausſicht genommen.
Reichspräſident v Hindenburg hat das Protektorat über
das in Bonn ſtattfindende Deutſche Beethoven=Feſt über=
nommen.
Das deutſch=belgiſche Grenzverkehrsabkommen
und das deutſch=belgiſche Luftfahrtabkommen ſind
von der belgiſchen Negierung ratifiziert worden.
In Südtirol iſt wieder ein deutſcher Lehrer ohne
Angabe von Gründen verhaftet und nach Trient geführt
worden.
Zu Verhandlungen über eine Auslandsanleihe iſt eine polniſche
Finanzdelegation nach Paris, London und New York
abgereiſt.
Die italieniſch=rumäniſchen Handelsvertrags=
Verhandlungen nehmen einen ſo günſtigen Fortgang, daß man
deren Abſchluß für Anfang März erwartet.
Der franzöſiſche Innenminiſter hat die Auf=
hebung der in Paris erſcheinenden bolſchewiſtiſchen
Zeitung „Isweſtija” angeordnet.
Der belgiſche Außenminiſter Vandervelde iſt
geſtern in Paris eingetroffen und hatte mit Briand eine längere
Unterredung.
Einer der bekannteſten Führer der Liberalen Partei Englands,
Hauptmann Wedgwood Benn, iſt aus dieſer Partei ausgetreten
und Mitglied der Arbeiterpartei geworden.
Der Beginn der Tangerkonferenz iſt auf den 10.
Februar verſchoben worden.

Nach der Regierungsbildung.
Abſchiedsempfänge beim Reichspräſidenten.
Berlin, 1. Februar.
Reichspräſident von Hindenburg hat geſtern den ſcheiden=
den Reichspoſtminiſter Dr. Stingl und heute den Reichs=
miniſter der Finanzen, Dr. Reinhold, zur Verabſchiedung
empfangen. Heute empfing der Reichspräſident die neu er=
nannten Reichsminiſter Schiele, Hergt, und v. Keudell,
ferner den Prälaten Mſgr. Steinmann von der deutſchen
Botſchaft beim Vatikan.
Abſchied der Miniſter.
Im Reichsminiſterium für Ernährung und Landwirtſchaft
verabſchiedete ſich Reichsminiſter Dr. Haslinde von ſeinen
Beamten mit warmen Worten des Dankes für die Treue und
vertrauensvolle Mitarbeit bei Durchführung der im letzten Jahre
beſonders dringenden und ſchwerwiegenden Maßnahmen zum
Zwecke der Sanierung und Förderung der deutſhen Land=
wirtſchaft. Gleichzeitig trat der neue Miniſter Schiele ſein
Amt an.
Reichspoſtminiſter Stingl verabſchiedete ſich von den Be=
amten des Reichspoſtiniſteriums, dankte ſeinen Mitarbeitern
und bat, das ihm geſchenkte Vertrauen auch ſeinem Nachfolger
entgegen zu bringen.
Auch der neuernannte Reichsminiſter der Finanzen, Dr.
Köhler, hat heute die Leitung ſeines Miniſteriums übernommen.
In ſeiner Begrüßungsrede betonte er, er wolle kein Einzel=
programm aufſtellen. Anſtelle der vielen Reden müſſe die Tat
treien. Die Vereinfachung der Verwaltung in Reich, Ländern
und Gemeinden müſſe als durchgeführt werden, wenn möglich,
ohne das Studium dickleibiger Denkſchriften.
Eine Erklärung der Deutſchen Volkspartei.
Die Reichstagsfraktion der Deutſchen Volkspartei veröffent=
licht eine Erklärung, in der es heißt: Durch die erfolgverſprechen=
den Verhandlungen ihres Miniſters Dr. Curtius hat die Volks=
partei alles verſucht, um die Mehrheitsregierung von den Demo=
kraten bis zu den Deutſchnatior alen zuſtande zu bringen. Um
dieſes Zieles willen hat ſie ſchwerſte Opfer nicht geſcheut. Beſon=
ders ſchmerzlich mußte ſie den Verzicht auf die Weiterführung
des Verkehrsminiſteriums durch Herrn Dr. Krohne empfinden.
Ihre Stellungnahme wurde in letzter Linie beſtimmt durch den
Appell des Herrn Reichspräſidenten, der nicht nur mündlich an
den Vorſitzenden der volksparteilichen Reichstagsfraktion Dr.
Scholz, ſondern auch in einem Schreiben an die Fraktion die
Bitte richtete, auf ihrer Forderung nicht zu beſtehen und ſo das
letzte Hindernis auf dem Wege zur Regierungsbildung zu be=
ſeitigen.

Das Haager Schiedsurteil
und ſeine Folgen.
Die Anſprüche der Geſchädisten.
* Verlin, 1. Februar. (Priv.=Tel.)
Zu der Lage, die durch das Urteil des Haager Dawe==
Schiedsgerichts im Streit um die Entſchädigungspflicht der Reba
rationsgeſchädigten entſtanden iſt, hat nun das Reichsfinan.
miniſterium Stellung genommen. Die Erklärung des Miniſt=
riums wurde allerdings nachträglich als eine nichtoffizielle u=
berbindliche Orientierung dargeſtellt, nichtsdeſtoweniger winl
man annehmen müſſen, daß die in ihr aufgeſtellten Geſiche=
punkte für die Haltung dieſes Reſſorts auch künftig maßgeberd
ſein wird. Um ſo mehr wird man erwarten müſſen, daß dus
Reichskabinett, das ſich mit dieſer Angelegenheit befaſſen wir),
die Stellungnahme des Reichsfinanzminiſteriums nicht zu ſeinar
eigenen macht.
Das Dawes=Schiedsgericht hat der Sache nach gegen Deutſch
land entſchieden. Begründet iſt dieſer Spruch nicht etwa damt
daß das juriftiſche und morgliſche Recht auf ſeiten der Repar=
tionskommiſſion und der in ihr vertretenen Alliierten liegt, fc=
dern das Gericht hat geglaubt, mit jeder Prüfung über d—n
Wortlaut des Sachverſtändigengutachtens hinaus ſeine Zuſtäu
digkeit zu überſchreiten, mit anderen Worten: es hat ſelbſt ſexu
Zuſtändigkeit auf das Aeußerſte beſchränkt und in Außerac=
laſſung der „Geſichtspunkte der wirtſchaftlichen Moral und Sinl
wirtſchaftlichen Vernunft, alſo der Geſichtspunkte, welche dei
Leitmotiv des Sachverſtändigenplanes bilden”, allein aus den
Wortlaut des Sachverſtändigenplanes „Recht” geſprochen. 2
Geſichtspunkte, die das Reich bei dem Urteil berückſichtigt ſeku
wollte und die der deutſche Vertreter, Profeſſor Kauffmann, oben zitierten Worte zuſammengefaßt hatte, ſind nicht an a
kannt worden. So ſchmerzlich es ſein mag: das Reich hat ſich Eyf
dieſer Entſcheidung abzufinden.
Das Reichsfinanzminiſterium ſieht nur noch einen Weg, Siu
Spruch zu mildern, nämlich darin, daß die LiquidationserE=
deutſchen Vermögens, die nach dem 1. September 1924 Deutfy
land gutgeſchrieben worden ſind oder werden, von den jährlickn
Dawes=Annuitäten abgezogen würden. Wenn aber das Reichis
finanzminiſterium erklärt, der Spruch ſtelle eine ſchwere Eit
täuſchung „für die große Zahl, der von ihm Betroffenen” Su
dann liegt der Verdacht nahe, daß das Miniſterium die Ent
ſchädigungspflicht, die das Reich ſelbſt in jedem Falle zu üEſnt
nehmen hat, nicht anerkennen oder wenigſtens einſchränken tl
Dieſer Verdacht hat denn auch die Arbeitsgemeinſchaft der Inzu
eſſenvertretungen für den Erſatz von Kriegs= und Verdrängtm
ſchäden auf den Plan gerufen. Dieſe Organiſation ſtellt, um jerſe
FIrreführung der Oeffentlichkeit über die Bedeutung des Hace
Schiedsurteils vorzubeugen, mit Nachdruck feſt, daß der Anſprie
der Geſchädigten auf eine Entſchädigung durch den Schiedsſpru
in keiner Weiſe berührt wird. Mit Recht weiſt ſie darauf Kr
daß die Entſchädigungsverpflichtung des Deutſchen Reiches miut
tiefgründiger und beredter begründet werden könne, als es-
deutſche Regierung ſelbſt durch ihren ausgezeichneten Vertr./
vor dem Haager Schiedsgericht getan habe. Nach dem uns EN
liegenden authentiſchen Protokoll über die Verhandlungen=
Profeſſor Kauffmann wörtlich ausgeführt:
„Dem Schiedsverfahren liegt die Frage zugrunde, aus Ee
chen Mitteln die Entſchädigung der Privatperſonen zu beſtre!t
iſt, die ihr Eigentum zur Befriedigung von Reparations=
ähnlichen Anſprüchen der alliierten Regierungen oder alliielt
Staatsangehöriger zur Verfügung ſtellen mußten gegen die Su
drückliche Zuſage, daß die deutſche Regierung ſie entſchädä
würde. Für dieſe Frage beſtehen drei Löſungsmöglichkeiten.
Summe kann aus dem Teil des deutſchen Budgets, der den eg
nen inneren Bedürfniſſen Deutſchlands dient, oder aus den
Deutſchland aufgebrachten und in die Annnitäten fließenden.
trägen bezahlt werden, oder endlich, die Sachverſtändigen hen)
bezüglich dieſer Entſchädigungsdflicht eine tabula rasa ſcharff”
und ſie ſozuſagen unter den Tiſch fallen laſſen wollen ..
beſteht zwiſchen Deutfchland und der Reparationskommiſ74
Einigung darüber, daß die Entſchädigungspflicht noch beſſe
und daß ſie, ſoweit ſie noch nicht erfüllt iſt, erfüllt werden m
Es beſteht ferner Einigkeit zwiſchen Deutſchland und der Ro
rationskommiſſion, daß die Entſchädigungspflicht aus Mittelr
erfüllen iſt, die Deutſchland aufzubringen hat.”
In der Tat kann die Entſchädigungsrflicht des Reiches du
licher nicht ausgedrückt werden, als es durch den Vertreter)
Reiches im Haag geſchehen iſt. Die Reichsregierung wird
jeden Fall einen Weg finden müſſen, um bis zur äußert
Grenze des Möglichen den geſchädigten Deutſchen zu ihrem Me
zu verhelfen.

*Ludwig Eichrodt.
Zu ſeinem 100. Geburtstage.
Der durch ſeine humoriſtiſchen Gedichte bekannt gewordene
Dichter Ludwig Eichrodt wurde am 2. Februar 1827 als Sohn
des Präſidenten des Miniſteriums des Innern in Durlach ge=
boren, beſuchte nach dem frühen Tode ſeines Vaters die Schule
in Karlsruhe und ſtudierte ſeit 1845 in Heidelberg die Rechte,
wo er mit ſeinem Landsmann Scheffel befreundet wurde, der in
ſeiner Neigung zu parodiſtiſchen Scherzgedichten von ihm beein=
flußt wurde. Auch ſtand er zu den durch Scheffel bekannt getor=
denen „Engeren” in Beziehungen. Nachdem er, durch die Revo=
lution vorübergehend aus ſeinem Studium herausgeworfen, in
verſchiedenen badiſchen Orten Richterſtellen bekleidet hatte, wurde
er 1871 Oberamtsrichter in Lahr, wo er an ſeinem Geburtstage
1892 ſtarb. Im Jahre 1860 hatte er ſich mit ſeiner Studenten=
liebe Eliſe Fuchs vermählt. Eichrodt war ein jovialer, lebens=
und genußfroher Mann von bedeutender dichteriſcher Veran=
lagung; ſeine Gedichte ſind von froher Laune und echtem geſun=
den Humor erfüllt, mit denen er einen Zug von Romantik und
batriotiſche Begeiſterung vereinigt. Seine humoriſtiſchen Verſe
wurden, mit der „Wanderluſt” einem Gedicht von 25 Verſen,
beginnend, zuerſt durch die Münchener „Fliegenden Blätter” ver=
Offentlicht und fanden durch ſie weiteſte Verbreitung. Seine
„auserleſenen Gedichte von weiland Gottlieb Biedermeier, Schul=
meiſter in Schwaben” und die „Erzählungen des alten Schwar=
kenmaier” werden roch heute mit Behagen geleſen. Außerdem
gab er eine humoriſtiſche Anthologie hortus deliciarum heraus,
verfaßte dramatiſche Gedichte, Parodien, lyriſche Karikatuken
uſw., die in ſeinen Geſammelten Dichtungen, 2 Bände 1890, er=
ſchienen ſind. Die lyriſchen und dramatiſchen Gedichte aber haben
ihn weniger überlebt, als ſeine humorvollen Verſe. Eichrodt war
Mitherausgeber des Lahrer. (Allgemeinen deutſchen) Kommers=
buches und iſt namentlich als Dichter von Studentenlie=
dern, die im Allgemeinen deutſchen Kommersbuch verewigt
worden ſind, bekannt. Es enthält 18 Lieder von ihm, er gehört
alſo zu den am meiſten vertretenen Liederdichtern des Kommers=
buches. Unter ſeinen Liedern befinden ſich auch ernſte vaterlän=
diſche, die ſich durch Gediegenheit der Form und Wohllaut der
Sprache auszeichnen. Der „Reichschoral” nach der Gründung
des Deutſchen Reiches 1871 verfaßt, ſchließt mit dem Verſe;
„Vater im Himmel, du heil’ger, hör” unfer Flehen, ſende dem
Reiche das Heil aus den himmliſchen Höhen, wahr’ es im Geiſt,
der ſich dir kräftig erweiſt, laß dir’s zum Ruhme beſtehen!‟ Das

Lied „Heimat” beſingt in leichtflüſſiger Form die Heimat am
Rhein, das „Lied der Landwirte” das Landleben. Zahlreicher
ſind des Dichters Wander= und Zechlieder, in denen ein ausge=
laſſener Humor und parodiſtiſcher Witz ſprudeln, ſo: die „ Kalt=
lochgeſellen” „Der Affenthaler”, ein Loblied auf den Affenthaler
Wein, „Stern der Zecher” von V. Lachner komponiert, „ Elegi=
ſcher Humor”, „Der arme Nabob” (Der Nabob Jukjuk Juchhei=
raſſaſah von Hinterindien, der hat’s Podagra, au, au, das tat
wehe, der arme Nabob ſchlenkert die Zehe), „Cereviſia” „ Ahas=
ver” (Ich bin der alte Ahasver, ich wander hin, ich wander her,
meine Ruh’ iſt hin, mein Herz iſt ſchwer, ich finde ſie nimmer
und nimmermehr), „Neues Studentenlied” (Hinaus in die Fel=
ſen zur mondhellen Nacht, dem Bierfaß aus Bayern den Garaus
gemacht). Eine der köſtlichſten Blüten ſeines Humors iſt das
Lied „Wanderluſt” (1848 verfaßt). Studentenübermut ſpricht aus
dem Lied „Waſſerfahrt” (So fahren wir ins Weltgericht, der
Beelzebub, er ſchert uns nicht, Studentenübermut geht über Höl=
lenglut!). Dem höheren Ulk huldigen Lieder wie „Quodlibet”
und „Altes Schwedenlied”, Lieder im Scheffelſchen Charakter und
Stil. So iſt dafür geſorgt, daß die Jugend den wackeren, her=
zensguten Dichter nicht vergißt, und im Kreiſe frohgelaunter
Zecher werden ſeine ausgelaſſenen und humorvollen Lieder wei=
ter klingen.
W.
Frankfurter Muſikbrief.
Man hat nach langer, nicht zu rechtfertigender Pauſe Rich.
Wagners „Triſtan und Jſolde” wieder in den Spielplan aufge=
nommen. Zu dem Dichterkomponiſten mag man ſtehen, wie man
will; dieſem Werke gegenüber verſtummen alle Bedenken. Und
gerade nach der verhältnismäßig langen Zeit, in der man den
„Triſtan” hier nicht mehr gehört hat, wird man ganz beſonders
von den Schönheiten der Partitur befangen. Den Text ſoll man
vergeſſen; die philoſophiſchen Ideen des zweiten Aktes ſind nicht
in Muſik geſetzt. Durch den ganzen zweiten Akt bis zum Auf=
tritt Markes pulſiert durch die Muſik ein abſolut nicht grüb=
leriſcher Atem. Dieſe Töne ſind der Ausdruck ſeeliſcher und
körperlicher Liebe Triſtans und Jſoldes, eine der hehrſten Sym=
phonien, die über das ſtärkſte menſchliche Empfinden geſchrieben
ſind. Ob das Wagner wohl ſelbſt gemerkt hat?! Hier iſt, wie
ſo oft bei ihm, der Muſiker ſtärker wie der Dichter; der Text
wird von dem muſikaliſchen Ausdruck und der Leidenſchaftlich=
keit der Töne ſchlechthin überrannt. — Uettſtraeter iſt jetzt
der muſikaliſche Leiter. Es mag in Kleinigkeiten manches zu
beanſtanden ſein, im großen und ganzen aber hatte die Auffüh=

rung einen prachtvollen, elementaren Schwung, der insbeſonee
den zweiten Akt zu eindringlichſter Wirkung kommen ließ. Je‟?
falls hat Uettſtraeter das Zeug dazu, ein ausgezeichr
Triſtan=Dirigent zu werden. Da die Oper jetzt auf dem ER
plan bleibt, hat er Gelegenheit dazu. Die Partien waren du
weg wie früher beſetzt. Frau Lauer=Kottlar, die auf
Höhe ihres Könnens ſteht, gibt die Iſolde mit ſtarker Inner
keit; ſie vermeidet das nicht immer ehrliche Pathos der S
dramatiſchen früherer Zeiten, ſie iſt ganz die liebende Frau
wirkt in dieſer auf das Menſchliche eingeſtellten Auffaſſung—
in der Wirkung durch eine vorbildliche Stimmbehandlung un
ſrützt wird, überzeugend. Der Triſtan des Herrn Fanger !
nicht das künſtleriſch große Format ſeiner Partnerin; er iſt,
immer, außerordentlich zuverläſſig, bürgerlich in ſeiner Art.
dritten Akt hatte ſeine Darſtellung Momente überzeuger.)
dramatiſcher Kraft. Die Stimme klang im zweiten Akt
warm und wurde auch den rein lyriſchen Stellen gerecht.
zur Seite der Kurwenal des Herrn vom Scheidt, einer, 4
man ſeine letzten Worte glaubt, wahrhaftig und natürlich insl
Wiedergabe dieſer Partie, die ihm beſonders liegt, am unmst
barſten auch ſtimmlich wirkend, wenn er ſeinem Herrn Lied
Lob Kareols, ſeiner Heimat, ſingt. Der Marke Herrn E=
hat im Laufe der Zeit gewonnen. Er meiſtert die undank2‟
Partie nicht nur mit ſeinem großen Organ, er hat auch im 2
druck in der Anſprache im zweiten Akt Momente, die einen
horchen laſſen. Der Brangäne lieh Magda Spiegel=
ganze Schönheit ihrer Stimme. Den Melot gab Herr Bra
angemeſſen; prachtvoll ſang Herr Volker den jungen
mann. Die Regie ſollte verſuchen, im erſten Akt die SeeE!)
in irgendeine glaubhafte Beziehung zur Handlung zu brim!)
Es iſt denkbar unwahrſcheinlich, daß die Mannſchaft auf-
Fahrt wie „ein Transport von Taubſtummen” ſich bewegt.
wäre Gelegenheit, mal wieder mit einer veralteten TradF.”
zu brechen; das Frankfurter Opernhaus hat doch durch ſe-
Regiſſeur D. Wallerſtein bei anderen Aufführungen geis
daß es dazu fähig iſt.
La Argentina, den Ankündigungen nach Span=
größte Tänzerin, gab im Opernhaus einen Tanzabend. Man
über die Pracht und die reizvollen Farben ihrer Gewänder
zückt und freute ſich über das durch gediegenes techniſches Fon!
unterſtützte Ausdrucksvermögen, das in den nicht mode-
Tänzen ihres Landes am ſtärkſten in die Erſcheinung
Carmencita Peres war ihr eine gewandte Begleiteri”,
auch in Einzelvorträgen pianiſtiſche Begabung verriet.
Dr. W. K