Darmstädter Tagblatt 1926


07. Dezember 1926

[  ][ ]

Gnzelnummer 10 Pfennige

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bezugspreis:
Bei wöcheniſe. 7 mangem Erſcheinen vom 1. Dezember
bie B1 Dezember 2,18 Reichsmart und 22 Pfennig
Abragegebcht, abgeholt 225 Reichsmart durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſtbeuugspreis
im Dezember ohne Beſtellgeld monanl. 2 23 Relcbematk,
Verantwortlichtet für Aufnahme von Anzeigen ant
beſimmten Tagen wird nicht Übernommen. Nicht=
erſa
einen einzelner Nummern infolge höherer Gewall
berechtigt den Bezieber nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſteſlungen durch
Fernruf obne Verbindiſchtelt für uns. Poſiſcheclonto
Franffurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuftrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 2 verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſit. Tagbl. geſtattet.
Nummer 339
Dienstag, den 2. Dezember 1926. 189. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm brelte Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Nellamezeile (92 mm
breit 2 Reichsmart. Anzelgen von auswärts 40 Reſchpfg.
Finanz=Anzeſgen 60 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zeſte
300 Reichsmart. Alle Preiſe in Reichsmart
(1 Dollar 4.20 Markl. Im Falle böherer
Gewalt, wie Krieg, Anfruhr. Streit uſw., erliſcht
jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt ſeder
Rabatt weg. Bankont: Deutſche Banl und Darm=
ſtädter
und Nationaibant.

Der Ausblick auf Genf.
Von unſerem A=Korreſpondenten.

Paris, 6. Dezember.
Die Pariſer Kommentare zu den Vorbeſprechungen Briand=
Chamberlain=Vandervelde=Zaleſki lauten überaus optimiſtiſch,
ebenſo zu den Verhandlungen, die mit den deutſchen und ita=
lieniſchen
Botſchaftern gepflogen wurden, obzwar darüber
weniger beſtimmtes verlautet.
Es iſt möglich, daß die Bedeutung der Beſprechungen zwiſchen
Briand und Chamberlain mancherorts etwas überſchätzt wurde.
In London ſoll man mit dieſen Vorverhandlungen ſehr zufrieden
ſein. Der engliſche und franzöſiſche Außenminiſter haben äußerſt
optimiſtiſch lautende Erklärungen abgegeben. Das Einverſtändnis
zwiſchen Paris und London ſei das beſte, und man hört ſchon
überall, daß in Genf alle ſchwierigen Fragen durch Kompromiſſe
beigelegt werden. Allerdings hat das Wort Kompromiß ſeit einer
Zeit einen unſympathiſchen Klang. Es ſcheint jetzt überaus wahr=
ſcheinlich
, daß in Genf trotz aller diplomatiſchen Vorbereitung ein
überaus harter Strauß ausgefochten werden wird.
Die Pariſer Verhandlungen haben ſich nicht etwa ausſchließ=
lich
oder ſehr vorwiegend mit dem Verhältnis Deurſchlands zu
den übrigen Mächten beſchäftigt. Das wird ſogar offiziös be=
ſonders
hervorgehoben. Ueber die Ergebniſſe, die der polniſche
Außenm’niſter Zaleſki bei Briand und Chamberlain erreicht hat,
ſchwveigt man ſich nach Möglichkeit aus, die Nachrichten der Pariſer
Preſſe darüber beruhen in erſter Linie auf Kombinationen. Es
gilt indeß als gewiß, daß die Reiſe Vanderveldes nach Paris in
erſter Linie der Beſprechung der chineſiſchen Politik galt. Ueber=
haupt
behauptet ſich die Auffaſſung, daß in Bezug auf China ſehr
wichtige Verhandlungen zwiſchen den Mächten im Gange ſind.
Der Völkerbundsrat wird ſich bekanntlich auch mit den chineſiſchen
Problemen zu befaſſen haben.
Die Rolle Ital ens bei der jetzigen Tagung in Genf ſcheint
immer mehr zuſammenzuſchrumpfen. Nach der letzten Verſion
ſoll gerade Frankreich darauf beſtehen, daß in irgendeiner im
voraus ſehr verklauſulierten Form die Frage der Einſtellung Eng=
lands
und Frankreichs zu der von Muſſolini ſo ſehr betonten
Mittelmeerpolitik zur Rede gebracht werde. Von italieniſcher
Seite ſoll man davon nicht überaus entzückt ſein. Aber bei der
Zuſammenkunft Muſſolinis mit den Außenminiſtern der europä=
iſchen
Großmächte dieſe Zuſammenkunft ſoll angeblich in
einer italieniſchen Grenzſtadt, in Streſa ſtattfinden wird die
vorbereitende Rolle der Diplomatie ſehr groß werden.
Noch kann man wirklich nicht optimiſtiſch nach Genf ſchauen;
es wird von dieſer Zuſammenkunft ſo viel erwartet, daß der vor=
eilige
Opümismus nachher nur ſchwer gerechtfertigt werden kann.
* Das Kampfthema: Die Militärkontrolle.

Die diplomatiſchen Begegnungen haben nach
allen amtlichen und privaten Nachrichten, die bisher in Berlin
vorliegen, ſich mehr im Vorfelde abgeſpielt. Die ganze
Atmoſphäre iſt durch die Pariſer Vorbeſprechungen nicht
günſtig beeinflußt worden, weil die deutſche Delegation
das Gefühl gehabt hat, daß ſie vor vollendete Tatſachen geſtellt
werden ſoll. Auch Herr Briand ſelbſt iſt ſehr zurückhaltend. Das
eigentliche Kampfthema, die Militärkontrolle, rückt
aber ganz von ſelbſt in den Mittelpunkt und es zeigt ſich jetzt
ſchon, daß der Generalſekretär des Völkerbundes ſich bemüht, die
Tagesordnung, die eigentlich nur für drei bis vier Tage berechnet
war, auf mindeſtens eine Woche zu ſtrecken, um damit mehr Zeit
für die Verhandlungen hinter den Kuliſſen zu
haben. Es ſcheint auch, als wenn England uns in den
deutſch=polniſchen Streitigkeiten ſeine Vermitt=
lung
anzubieten beabſichtigt. Eegenüber der Hauptſache liegen
aber auch dieſe Auseinanderſetzungen mehr an der Peripherie.
In der Militärkontrollfrage iſt wohl als ſicher anzunehmen,
daß uns ein feſter Termin für die endgültige Beſeitigung der
Kontrolle angeboten werden ſoll. Darüber läßt ſich natürlich,
wenn ein Zeitraum vor dem 1. April in Frage kommt, reden. Da=
gegen
läßt ſich nicht reden über den franzöſiſchen Kompromißvor=
ſchlag
, daß dieſes Zugeſtändnis nur gegen unſeren Rückzug bei
der Behandlung der Inveſtigationsprotokolle eingehandelt wer=
den
ſoll. Ueber dieſe unſere Auffaſſung hat der Reichsaußen=
miniſter
die Engländer und Franzoſen nicht im Zweifel gelaſſen.
Er konnte dabei darauf hinweiſen, daß die Einwände gegen die
Abrüſtung, die von der Botſchafterkonferenz erhoben ſind, ſich im=
mer
weiter reduzieren. Wie wir bereits vorausſagten, iſt bei den
weiteren Einzelfragen ein vollkommenes Einverſtändnis erzielt.
Die Polizeiangelegenheit iſt in Ordnung. Die Beweisgründe der
deutſchen Regierung haben durchgeſchlagen. Es iſt nicht mehr
davon die Rede, daß unſere Polizei um 8000 Mann vermindert
werden ſoll; im Gegenteil, man iſt in Paris bereit, die Stärke
der Polizeitruppen noch um 2000 Mann zu erhöhen. Auch die
militäriſchen Verbände ſind ausgeſchaltet. Von einer Auflöſung
der Organiſationen iſt überhaupt keine Rede mehr. Die Bot=
ſchafterkonferenz
wird ſich damit begnügen, daß der Reichsinnen=
miniſter
in einem Rundſchreiben an die Länder erneut darauf
hinweiſt, daß in ſolchen Verbänden irgendwelche mehr oder
minder verſteckte militäriſche Aufgaben und Ziele nicht ver=
folgt
werden dürfen. Damit wären tatſächlich mindeſtens 99 Pro=
zent
der franzöſiſchen Wünſche erfüllt. Was noch beſteht, kann in
Genf ſpielend bereinigt werden. Damit fallen mehr und mehr die
Vorausſetzungen für das Beſtehen der Kontrollkommiſſion über=
haupt
weg und es iſt eine ſelbſtverſtändliche Folge, wenn darauf=
hin
dieſe Einrichtung abgebaut wird.
Grundſätzlich teilt England unſeren Standpunkt, Italien und
Belgien wollen auch. Ja ſelbſt Herr Briand, der in Locarno ſich
ziemlich offen darüber ausgeſprochen hat, wird von ſich aus die
ſtändigen Elemente, die ja den eigentlichen Stein des Anſtoßes
bilden, nicht verteidigen wollen aber Herr Poincaré denkt an=
ders
und Herr Briand iſt heute nicht mehr der ſtarke Mann, der er
noch im September war. Wie alſo die Dinge ausgehen werden,
iſt vorläufig noch nicht abzuſehen. Immerhin iſt bezeichnend, daß

die Germania, die ſo etwas ohne Zuſtimmung des Kanzlers
kaum ſchreiben würde, ſich dahin reſumiert, es ſei weniger ſchlimm,
wenn Herr Dr. Streſemann unverrichteter Dinge, d. h. ohne
Einigung über die Beendigung der Militärkontrolle, nach Berlin
zurückkehre und wenn damit der Prozeß der deutſch franzöſiſchen
Verſtändigung einen vorübergehenden Stillſtand erleide, als daß
wir hinſichtlich des Prinzips der Unzuläſſigkeit bei irgendwelchen
elements stables auch nur die geringſte Konzeſſion machten.
Der Stand der Militärkontrollfrage.
Genf, 6. Dezember.
Der Stand der Verhandlungen über die hier allein intereſ=
ſierende
Frage der Militarlontroue in Deuiſchland bzw. die neu
zu errichtende Völkerbundsaufſicht nach Artikel 213 des Verſail=
ler
Vertrages iſt im Augenblick, wo die 43. Tagung mit einer ver=
traulichen
Sitzung heute vormittag 11 Uhr eröffnet wird, etwa
folgender: Die franzöſiſche Regierung hat ſich durch den Mund
des Außenm niſters Briand bereit ertlärt, die interalliierte
Militärtontrolle in Deutſchland zu einem ſehr nahen Zeilpunkt
aufzuheben, falls, wie angenommen wird, die Beſchlüſſe der Bot=
ſchafterkonferenz
dies geſtatten. Sie hat ſich weiter bereit erilärt,
ein beſchleugnigtes Tempo für die Zurückziehung der Beſatzungs=
truppen
im Rheinland zuzugeſtehen, wenn der deutſche Außen=
miniſter
ſeinerſeits dem Intraſt reten des Inveſtigationsplanes
des Völkerbundes, ſo wie er zurzeit vorliegt, d. h. mit den ſoge=
nannten
ſtänd’gen Elementen und den enimilitar ſierlen
Zonen zuſtimmt, über deſſen Einzelheiten dann in der März=
tagung
des Raes weiter beraten werden ſoll, d. h. alſo: Die
deutſche Regierung ſoll für drei Monate den Inveſtigations=
plan
des Völkerbundes annehmen wie er iſt, damit zwiſchen dem
Aufhören der interalliierten Militärkontrolle und dem Beginn
der Völkerbundsüberwachung kein leerer Raum eintritt. Die
deutſche Delegation ſcheint demgegenüber daran feſtzuhalten, daß
zwiſchen den beiden Fragen der Militärkontrolle und der Völker=
bundsüberwachung
kein unmittelbarer Zuſammenhang beſteht
und daß der Inveſtigationsplan in ſeiner gegenwärtigen Form
für Deutſchland unannehmbar iſt. Einig ſcheinen der deutſche
und der ſranzöſiſche Außenminiſter darüber zu ſein, daß die
Frage der Inveſtigation, ſoweit ſie auf der Tagesordnung ſteht,
nämlich die Neuernennung der Vorſitzenden der Kommiſſionen,
znnächſt einmal als letzter Punkt auf die Tagesordnung der
gegenwärtigen Ratstagung geſtellt wird, ſo daß inzwiſchen die
Pariſer Verhandlungen der Botſchafterkonferenz wahrſcheinlich
bis Mittwoch beendet werden können, damit für die hieſigen Be=
ratungen
eine feſte Grundlage vorhanden ſein wird.
Havas und die Militärkontrolle.
Berlin, 6. Dezember.
Durch Havas wird eine Information zur Frage der Militär=
kontrolle
verbreitet, in der verſucht wird, nachzuweiſen, daß an=
geblich
zwiſchen der Militärkontrolle und dem Inveſtiga ions=
recht
des Völkerbundes ein rechtlicher Zuſammenhang beſtehe.
Dieſe Darſtellung iſt falſch, wie ſich ohne weiteres aus den Be=
ſtimmungen
des Verſailler Vertrages ergibt. Havas ſagt ſelbſt
in ſeiner heutigen Information, daß die Kontrolle des Völker=
bundes
in der Vergangenheit hätte durchgeführt werden können,
wvie ſie auch in Zukunft mit der Militärkontrolle durchgeführt
werden kann, d. h. mit anderen Worten, daß es ſich dabei um
zwvei ganz verſchiedene, nicht miteinander in Verbindung ſtehende
Angelegenheiten handelt. Die interalliierte Militärkontrollkom=
miſſion
hatte die Aufgabe, die Entwaffnung Deutſchlands zu
überwachen, während das Inveſtigationsrecht des Völierbundes
darin beſteht, daß es über gewiſſe innerhalb des Völkerbundes
in Beziehungen zur deutſchen Entwaffnung ſtehenden Fragen
durch eine Kommiſſion Feſtſtellunzen treffen kann, die völlig un=
abhängig
von den Kontrollaufgaben der Militärkontrollkommiſ=
ſion
ſind. In der Havasinformation wird auf den Inveſtiga=
tionsplan
des Völkerbundes vom März 1925 verwieſen und mit
Necht feftgeſtellt, daß Deutſchland dieſen Inveſtigationsplan bis=
her
nicht anerkannt habe. Um falſchen Deutungen vorzubeugen,
darf erklärt werden, daß Deutſchland auch in Zukunft ein In=
veſtigationsſyſtem
, das von den Beſtimmungen des Verſailler
Vertrages abweicht, nicht anerkennen wird. Ebenſo unwahr=
ſcheinlich
iſt es, daß Deutſchland einem von Havas angedeuteten
Kompromiß zuſtimmen wird, das eine vorläufige, unter Vorbe=
halt
gegebene Anerkennung eines feſten Inveſtigationsſyſtems im
Sinne des Völkerbundsratsbeſchluſſes vom März 1925 vorſieht.
Deutſchland verlangt ſowohl hinſichtlich der Militärkontrolle wie
in der Frage des Inveſtigationsrechtes des Völkerbundes die
Anerkennung der Verſailler Beſtimmungen.
Die erſie Ratsſitzung der 43. Tagung.
Die geheime Sitzung des Völkerbundsrates, die erſte der
43. Tagung, begann heute Pankt 11 Uhr im Kleinen Ratsſaal,
in dem trotz der großen Zahl hieſiger und ausländiſcher Preſſe=
vertreter
ein zwar nicht ſehr großes, aber gewähltes Publikum
noch leicht Platz fand. Umſo enger ſaßen die 14 Ratsmitglieder
um die kleine Ratstafel herum. Der Rat genehmigte u. a. die
bereits erfolgten Ernennungen von deutſchen Beamten, nämlich
des Untergeneralſekretärs Dufour, des Mitgliedes der Rechtsab=
teilung
Dr. Barandon, der bisher Richter im deutſch=engliſchen
Schiedsgericht in London war und des früheren Kapitänleutnants
Nolda als Mitglied der Abrüſtungsabteilung, in der er bereits
ſeit einigen Monaten proviſoriſch beſchäftigt war. Auch die Wahl
des japaniſchen Direktors der politiſchen Abteilung Schukimura,
der ebenfalls Untergeneralſekretär werden wird, wurde beſtätigt.
Chamberlain ſprach dann ſein Bedauern über das Scheiden
des Dr. Dufour aus London und ſeinen Glückwunſch an den
Generalſekretär anläßlich des Eintrittes eines ſo hervorragenden
Mitgliedes in das Völkerbundsſekretariat aus, wobei ihm Streſe=
mann
mit ähnlichen Worten zuſtimmte.
Die nächſte öffentliche Sitzung der Ratskommiſſion findet
heute nachmittag 3 Uhr ſtatt.

Herrſcher Petroleum.
Eine weltpolitiſche Betrachtung.
Von
Dr. Heinrich Wenz.
3. Die Konferenz von Lauſanne (19221923).
Erinnern wir uns der politiſchen Lage vor der Konferenz!
Muſtafa Kemal Paſcha, der Schörfer der nationalen Türkei, war
endgültig Sieger geblieben in dem Kampf um Kleinaſien.
Griechenland, das im Solde Englands kämpfte, aber war unter=
legen
. (Auch in dieſem Lande hatte die Revolution ihre zer=
ſetzende
Macht bewieſen.) Und mit Griechenland war auch Eng=
land
unterlegen. Anders war die Lage Frankreichs! Der Sieg
der Türkei war auch ſein Sieg, war es doch der Freund der
Türkei. Es ſtand groß da die Bahn war frei gegen Deutſch=
land
, zum Einmarſch in das Ruhrgebiet. Allein, ſein Sieg im
Orient gegenüber England war kein endgültiger! Der Verlauf
der Konferenz war für Frankreich eine bittere Enttäuſchung, auch
inſofern, als es gehofft hatte, mit der Regelung der vorderaſia=
tiſchen
Frage auch in der deutſchen Frage einen größeren Erfolg
davontragen zu können. Es ſtanden auf dieſer Konferenz ein=
ander
gegenüber die Ententemächte, der Block der Balkanländer,
die Türkei mit Sowjetrußland hinter ſich und ſchließlich dieſes
ſelbſt. Außerdem wohnte Amerika als inoffizieller Beobachter
den Verhandlungen bei. Die Funktion des Beobachters hatte
Mr. Child. Gegerſtand der Konferenz war die Feſtſetzung der
türkiſchen Grenze in Europa, das Meerengen=Problem, Kapitu=
lationen
und die Moſſulfrage.
Die entſcheidenden Faktoren auf dieſer Konferenz wurden
England und die Türkei. Ihnen gegenüber treten Frankreich
und die anderen Länder in den Hintergrund. Weſentlich begün=
ſtigt
wurde die Lage Englands durch die Haltung und das Ein=
greifen
Amerikas, das England gewandt gegen Frankreich wie
ſchon einmal 1919 in Verſailles ausſpielte. Wohl wußte Eng=
land
, daß nur der unter der Oberfläche glimmende ſtille Kampf
um die Oelfelder der Welt die Blicke Amerikas nach dem Orient
lenken ließ, dennoch ſtimmte es der von dem amerikaniſchen Bot=
ſchafter
Child zu Beginn der Konferenz abgegebenen Erklärung
zu, in der dieſer neben der traditionellen Forderung der amerika=
niſchen
Politik, dem Schutz der Minderheiten, die wirtſchaftliche
Eleichberechtigung aller Länder in der Türkei verlangte. Dieſe
Erklärung galt allen Konferenzteilnehmern, richtete ſich aber ins=
beſondere
gegen Frankreich und Italien, die beſondere Verträge
mit den Regierungen von Angora und Konſtantinopel abge=
ſchloſſen
hatten. So ſpielte Amerika geſchickt die Rolle des Un=
harteiiſchen
; aber alle Konferenzteilnehmer wußten, daß unter
dem Schlagwort wirtſchaftliche Gleichberechtigung ſich ſein Oel=
hunger
verbarg. Ueberhaupt wurde das Wort Oel peinlich ver=
mieden
. Monatelang ſprach man nur von dem Moſſulgebiet und
ſeinen Bewohnern obwohl nur die Oelfelder gemeint waren ,
und als am 23. Januar 1323 Lord Curzon erſtmals das Wort
Petroleum ausſprach, geſchah es nur, um zu beſtreiten, daß die
Oelfelder etwa mit ſeinen Argumenten zu tun hätten. Ich weiß
nicht, wieviel Oel in der Nachbarſchaft Moſſuls iſt, ſo ſprach
der alte Heuchler, und ob es mit Nutzen ausgebeutet werden
kann: England hat nur ſein der Regierung des Irak gegebenes
Wort einzulöſen. In Wirklichkeit aber war Englands Ziel
guch hier die Sicherung ſeines aſiatiſchen Weltreiches. Die Türkei
aber fordert die ſtaatliche Anerkennung der neugeſchaffenen natio=
nalen
Türkei; und ſie fordert ferner den Verbleib von Moſſul
in türkiſchem Beſitz. Es kam ihr dabei weniger auf den Beſitz
der Petroleumfelder an (zu deren alleiniger Ausbeutung ſie doch
nicht imſtande war), als auf den Beſitz der Stadt Moſſul und des
Vilajets. Dies aber lehnte England kategoriſch ah unter Be=
rufung
auf das ihm vom Völkerbund übertragene Mandat.
Es würde zu weit führen, die einzelnen Phaſen dieſer Kon=
ferenz
, die an Spannungen reich war und bei der viele Ver=
handlungen
hinter den Kuliſſen ſtattfanden, eingehend zu
ſchildern.
Von entſcheidendem Einfluß auf den Gaug dieſer Verhand=
lungen
war die Haltung Amerikas, und die beiden Reparations=
konferenzen
in London Dezember 1922 und in Paris Aufang
Januar 1923. Hier traten die engliſch=franzöſiſchen Gegenſätze
wieder zutage; die Rückwirkung in Laufanne blieb nicht aus.
Mit dem Einmarſch der Franzoſen in das Ruhrgebiet verſtärkte
ſich der Widerſtand der Türken. Frankreich trieb ſein altes Spiel.
Während es äußerlich an der Einheitsfront der Alliierten gegen=
über
der Türkei feſthielt, ſtärkte es hinter dem Rücken Englands
die Türken in ihrer unnachgiebigen Haltung; ihre Abſicht dabei
war, England an der Ruhr nachgiebiger zu machen. Je ſtärker
der Widerſtand nun an der Ruhr wird, um ſo größer werden die
Schwierigkeiten in Lauſanne. Und am 4. Februar 1923 wird
die Konferenz nach 4½monatiger Dauer ergebnislos abge=
brochen
; Poincaré hat ſein Ziel erreicht: Er will England im
Orient ſo lange beſchäftigen, bis er im Ruhrgebiet Deutſchland
gegenüber ſich durchgeſetzt hat. Er ſpielt alſo wieder einmal den
Orient gegen Rhein und Ruhr aus. Aber er hatte ſich doch
verrechnet. Poincarés Doppelſpiel wurde in London durchſchaut.
Rückſichtslos enthüllte Curzon die ganze Hinterhältigkeit der
franzöſiſchen Politik. England hielt an ſeiner Politik feſt, und
Poincaré kapitulierte!
Am 23. April wurden die Verhandlungen in Lauſanne wie=
der
aufgenommen. Diesmal ſind die Oelintereſſenten aus aller
Welt vertreten, unter ihnen ſind beſonders ſtark die Amerikaner
vertreten. Wiederum ziehen ſich die Verhandlungen monatelang
hin. Diesmal kommte eine Einigung zuſtande: England ſiegt,
und der Traum Frankreichs, im Orient ein Gegenſpieler Eng=
lands
zu bleiben, iſt zu Ende; alle Vorteile, die ihm der Angora=
vertrag
von 1921 gebracht hat, ſind wieder eingebüßt. England
dagegen bringt eine volle Ernte in die Scheunen. Der Welt=
krieg
iſt nicht umſonſt geführt. England bleibt im Beſitz ſeines
ungeheuren vorderaſiatiſchen Landgewinns Meſopotamien,
Paläſtina und der Hedſchas , die Landbrücke nach Indien iſt
hergeſtellt. Und was im beſonderen das Moſſulgebiet anlangt,
ſo erklärt Artikel 3 des Vertrages, daß die Grenze zwiſchen der
Vgl. Nr. 328, 329, 332, 333.

[ ][  ][ ]

Dienstag, den T. Dezember 1926

Nummer 339

Geite 2

Türkei und dem Frak (ein Königreich von Englands Gnaden,
das das Moſſulgebiet erhalten ſoll) innerhalb neun Monaten
geregelt werden ſoll. Falls es zu einer Einigung nicht kommt,
ſoll der Völkerbund entſcheiden.
Die Folgezeit lehrte, daß eine gütliche Einigung zwiſchen
England und der Türkei zunächſt nicht möglich war. Erſt durch
den Völkerbund wurde am 16. Dezember 1925 eine Entſcheidung
erzielt, nachdem im Frühjahr 1925 ein wahrſcheinlich von der
Oelmacht Amerika inſzenierter Kurdenaufſtand niedergeſchlagen
worden war: Das Moſſulgebiet wird dem Frak zugeſprochen
und ſteht ſomit jetzt unter britiſchem Einfluß. Das iſt ein ganz
gewaltiger Erfolg. England verfügt nun über das Petroleum=
vorkommen
allerdings mit kapitaliſtiſcher Beteiligung anderer
Länder in einem Gebiete, das von Oſteuropa über Meſopo=
tamien
, Perſien, Britiſch=Indien, Niederländiſch=Indien über den
Stillen Ozean nach dem weſtlichen und zentralen Amerika zieht.
Wahrlich, England iſt jetzt wohlgerüſtet für den Kampf um
Aſien, ſür den neu aufſteigenden ruſſiſch=engliſchen Gegenſatz
im Orient.
Und Amerika? Selbſtverſtändlich iſt auch es nicht leer aus=
gegangen
. Der weitſchauende Petroleumgewaltige Sir John
Cadman von der Anglo=Perſian, eine der Hauptperſönlichkeiten
von Lauſanne, hat es verſtanden, den Widerſpruch der Ameri=
kaner
zum Schweigen zu bringen. Durch das ſogen. Gentleman’s
Agreement Petroleumfriede erhalten die amerikaniſchen
Gruppen einſchließlich der Standard Oil (auf Drängen der bri=
tiſchen
Regierung) von der Anglo=Perſian einen 25prozentigen
Anteil der Aktien der Türk. Petr. Die reſtlichen 75 Prozent ſind
derart verteilt, daß die Franzoſen (Comp. Frangaiſe des =
troles
) 25 Prozent und die beiden engliſchen Geſellſchaften
Anglo=Perſian und Royal Dutch=Shell zuſamen 50 Prozent
haben.
4. Die Konferenz in Genua 1922.
Auch dieſe Konferenz ſtand im Zeichen des Petroleums. Und
das iſt mit der Hauptgrund, weshalb ſie ergebnislos verlief,
ſoweit ſie die Regelung des Verhältniſſes Weſteuropas zu Ruß=
land
betraf. Die Petroleummächte konnten ſich über die Petro=
leumfelder
von Baku und Grosny nicht einigen, und deshalb
konnte die Frage des Wiederaufbaues von Rußland nicht ent=
ſchieden
werden.
Rußland ſpielt nämlich als Rohölproduzent in der Weltwirt=
ſchaft
eine ganz bedeutende Rolle; und in der Zukunft wird ſein
Einfluß noch größer ſein. Sein Erdölreſervoir iſt noch ſehr groß;
nur ein kleiner Teil iſt in der Ausbeutung begriffen. So iſt das
Uralgebiet ſehr naphthareich; ferner Georgien, Kuban, Schwarz=
Meer=Gebiet, Schikorſteppe u. a. Ausgebeutet wird bis jetzt im
weſentlichen Baku und Grosny.
Dieſe beiden Gebiete ſpielten und ſpielen eine bedeutſame
Rolle in der Weltpolitik der letzten Jahre.
Vor dem Krieg lag die Ausbeutung dieſer Petroleumfelder
in den Händen einer großen Anzahl zum Teil kleinerer amerika=
niſcher
, britiſcher, ruſſiſcher und franzöſiſcher Geſellſchaften, aus
denen ſich langſam große Gruppen herausbildeten. Beſonders
traten ſich amerikaniſches und engliſches Kapital entgegen. Sie AmerikaFrankreich-Belgien gegenüber; dieſe proteſtierten
beide und mit ihnen die ruſſiſche Petroleumförderung überhaupt gegen das Vorgehen Englands. England trat den Rückzug an.
erhielten einen empfindlichen Schlag durch die ruſſiſche Revo=
lution
und das dann folgende Sowjetſyſtem. Die geſamte Erdöl= in dieſer Hinſicht ergebnislos abgebrochen; England lud darauf=
induſtrie
wurde nationaliſiert und der geſamte Beſitz enteignet.
Alle Vorkriegskonzeſſionen wurden aufgehoben. Die Wirkung / Haag ein. Es kam zu einer Verſtändigung zwiſchen der Standard
der Sozialiſierung eine deutliche Lektion für die Wirtſchafts=
tion
ging faſt auf die Hälfte zurück. Die ruſſiſchen Machthaber, nicht allerſeits gehalten. Neue Schwierigkeiten tauchten auf. Der
ſahen ein, daß ihr Syſtem falſch war, und ſie ſahen ferner ein, Oelhunger der Mächte iſt eben zu groß; einer ſucht den anderen
daß ohne Mitwirkung des ausländiſchen Kapitals ein Wieder=
aufbau
der ruſſiſchen Petroleuminduſtrie unmöglich war. Vor= immer mehr zu einem weltpolitiſchen Faktor erſten Ranges, zu=
ſichtig
trat man mit den Petroleummächten in Verhandlungen
ein, zunächſt mit der Royal=Dutch=Shell=Co. Dieſe Geſell= tſcherin!
ſchaft war beſonders finanzkräftig (hatte ihr doch die engliſche
Regierung einen großen Teil ihrer Kriegsgewinnſteuer zum
Zwecke der Erwerbung neuer Petroleumfelder erlaſſen), außer= ruſſiſchen Frage. Für den Fall der Uebernahme der ruſſiſchen
der ruſſiſchen Petroleumwirtſchaft inne. Bereits 1920 hatte dieſe der R. D. S. und 40 Prozent der St. O. unter Ausſchließung der
Geſellſchaft Konzeſſionen in Sowjetrußland erhalten.
dem hatte ſie ſchon lange vorher eine beſondere Stellung inn dieſem Abkommen die franzöſiſch=belgiſchen Intereſſen nicht wei=
Konzeſſionen zu einem engliſchen Monopol erweitert werden, ihre Forderungen entſchädigt werden. Bis jetzt iſt allerdings
Als aber die Nachricht von einem Vorvertrag zwiſchen Rußland
und der R. D. S. auf der Konferenz in Genua bekannt wurde, geführt wird, hängt von der innerpolitiſchen Entwickelung Ruß=
vorher
erklärt, mit den geſamten Auslandsintereſſenten zu= dauert in der Gegenwart das Ringen der Großmächte um die
ſammenarbeiten zu wollen. Sowohl Frankreich, Belgien, als
auch Amerika betrachteten ſich als benachteiligt. Denn die Stan= 14. Juni 1926, Nr. 274.) Ein Urteil über die augenblickliche Lage
dard Oil hatte mittlerweile die Kontrolle über die vormaligen abzugeben iſt ſchwer, da die Petroleumpolitik trotz des demo=
Aktienpakete erworben (zum Teil von ruſſiſchen Flüchtlingen in jeden Fall iſt die Stellung der Standard=Oil keine ungünſtige. Aber
Paris).
verſtändige ſelbſtverſtändlich in Genua anweſend waren, nunmehr, den großen Oelkonzerne kommen, ſo wäre ein weiterer wichtiger
offiziell auftrat. England ſah ſich einer geſchloſſenen Front Schritt zur angelſächſiſchen Weltherrſchaft getan! (Schluß folgt.)

Vom Tage.
Die deutſch=tſchechiſchen Handelsvertragsver=
handlungen
ſind am Samstag auf einige Zeit unterbrochen
worden, um den beiderſeitigen Delegationen Gelegenheit zu geben, die
noch erforderlichen Erhebungen durchzuführen.
Für kommenden Freitag hat der Reichsverband der deutſchen In=
duſtrie
zu einer Sitzung des Präſidiums einberufen, auf der wahrſchein=
lich
die deutſch=engliſchen Induſtriellen= Verhand=
lungen
Hauptgegenſtand ſein werden.
Der Reichskanzler empfing in Anweſenheit des Staats=
ſekretärs
in der Reichskanzlei Dr. Pünder den Volkskommiſſar der Sow=
jetunion
Tſchitſcherin und den Botſchafter Kreſtinski zu einer
längeren Ausſprache
Die ſaarländiſche Abordnung, iſt unter Führung des
Kommerzienrats Röchling in Genf eingetroffen.
Wie wir erfahren, ſtehr die Unterzeichnung eines Zuſatz=
protokolls
zum deutſch=italieniſchen Handelsver=
trag
vom Jahre 1925 bevor.
Das B. T. beſtätigt die Mitteilung mehrerer Montagsblätter, daß
ſein Chefredakteur Theodor Wolff ſeinen Austritt aus
der Reihe der eingeſchriebenen Mitglieder der Deutſchen Demo=
kratiſchen
Partei, deren Mitbegründer er iſt, angemeldet hat.
Bei der geſtrigen ſchweizeriſchen Nationalrat= Prä=
ſidentenwahl
wurde Nationalrat Maillefer (Radikaler)
mit 115 Stimmen gegen Grimm (Sozialer) mit 53 Stimmen gewählt.
Der italieniſche Miniſterrat hat die Schaffung von
17 neuen Provinzen beſchloſſen, darunter einer Provinz
Bozen, welche die Bezirke Bozen, Brigen und Meran umfaßt, einer
Provinz Görz, einer Provinz Aoſta, einer Provinz Vareſe uſw.
Zur Fasciſtiſierung der Sportvereine und ihrer
Tätigkeit iſt das Olympiſche Komitee in Italien der Faseiſti=
ſchen
Parteileitung unterſtellt worden, die in Zukunft jede
ſportliche Tätigkeit überwachen und leiten wird.
Auf Vorſchlag Muſſolinis hat der Miniſterrat von
Neujahr an die Einführung einer progreſſiven Steuer für
alle Junggeſellen vom 25. bis 65. Lebensjahre beſchloſſen.
Augenblicklich finden in London wichtige Beſprechungen
zwiſchen der Sowjet=Petroleumorganiſation und Vertretern der Stan=
dard
Dil Company ſtatt, um der letztenen das Monopol für den
Verkauf und die Ausfuhr ruſſiſchen Petroleums
zu geben.
Wie verlautet, ſoll der franzöſiſche Geſandte in Athen
de Chambrun nach Bukareſt an Stelle des zum Tokioter Botſchaf=
ter
ernannten de Billy verſetzt werden.
Es iſt dem bulgaviſchen Finanzminiſter Moloff ge=
lungen
, die Anleihe für Bulgarien m England abzu=
ſchließen
.
Nach einer Meldung aus Konſtantinopel ſind die Difforenzen
zwiſchen der türkiſchen Regigrung und den auslän=
diſchen
Handelskammern beigelegt worden. Die Handels=
kammern
werden ihre Tätigkeit wie früher fortſetzen, jedoch unter einem
tuirkiſchen Namen.

Die Vollziehung des Vertrages unterblieb. Die Konferenz wurde
hin die Amerikaner zu einer beſonderen Oel=Konferenz nach dem
Oil und der Roval=Dutch=Shell und dem Syndikat Franco=
politiker
der Sozialdemokratie blieb nicht aus. Die Produk= Belge. Allein die getroffenen Vereinbarungen wurden indeſſen
zu übervorteilen. So werden die ruſſiſchen Petroleumfelder
mal in der Hand des fähigen ruſſiſchen Außenminiſters Tſchi=
Im Mai 1924 kommt es zu einer neuen Verſtändigung der
R. D. S. und der St. O. über ein gemeinſames Auftreten in der
dem hatte ſie ſchon lange vorher eine beſondere Stellung in Erdölinduſtrie durch das ausländiſche Kapital ſollen 60 Prozent
übrigen Privateigentümer zufallen. Bemerkenswert iſt, daß in
In den Tagen der Konferenz von Genua nun ſollten dieſe ter mehr berückſichtigt werden. Sie ſollen gegebenen Falles für
dieſer Vertrag nicht zur Ausführung gekommen; ob er je aus=
ſchlug
das wie eine Bombe ein, hatte doch die Räteregierung kurz lands und von der allgemeinen Weltlage ab. Auf jeden Fall
ruſſiſchen Petroleumfelder fort. (Siehe Fftr. Zig. vom
Nobel=Intereſſen erworben, ebenſo hatten Frankreich und Belgien kratiſchen Zeitalters hinter den Kuliſſen betrieben wird. Auf
Royal=Dutch=Shell iſt auf dem Plan! Sollte es je tatſächlich
Die politiſche Folge war, daß Amerika, deſſen Petroleumsſach= zu einem Erfolg und zu einer wirklichen Verſtändigung der bei=

Proteſterklärung
zum Arbeitsgerichtsgeſetz.
Der Juriſtiſchen Wochenſchrift entnehmen wir folgende Proteſt=
erklärung
des Deutſchen Anwaltwveneins und des Deutſchen Richterbun=
des
zum Arbeitsgerichtsgeſetz:
Die deutſchen Richter und Rechtsanwälte ſind ob des Verlaufs der
Beratungen über den Entwarf eines Arbeitsgerichts=
geſetzes
aufs tiefſte beſtürzt.
Wir verkennen durchaus nicht, daß bei der Einrichtung der künftigen
Arbeitsgerichte die ſozialen Erforderniſſe und Auswirkungen zu prü=
fen
und zu beachten ſind. Wir halten es aber für unerträglich, daß der
Entwurf, der nichts anderes iſt als ein Gerichtsverfaſſungs= und Prozeß=
geſetz
, lediglich unter dieſen ſozialpolitiſchen Geſichtspunkten
aufgeſtellt und behandelt worden ſt. Das hat zur Folge gehabt, daß
die Bedürfniſſe der Rechtspflege: die Rechtseinheit und
die Rechtsſicherheit, das Anſehen der Gerichte und die Autorität des
Richterſpruches, ſo gut wie ganz außer Betracht geblie=
ben
ſind.
Dieſer ſchwere Fehler in Anlage und Methode hafte dem Entwurfe
von Haus aus an, ihn hat auch der Reichstag bei der Behandlung des
Entwurfs nicht vermieden. Denn er hat dieſen Juſtizgeſetzentwurf nicht
ſeinem Rechtsausſchuſſe, ſondern dem Ausſchuſſe für ſoziale Angekegen=
heiten
überwieſen, der die Vorſchläge an den Geſetzgeber mach ihrer
ſozialpolitiſchen Bedeutung zu prüfen hat, der aber weder nach ſeiner
Aufgabe noch nach ſeiner Zuſammenſetzung geeignet erſcheint, bei fener
Prüfung auch die Bectürfniſſe der Rechtspflege zu beachten und zu
wahren,
So iſt es denn gekommen, daß die ſchweren Mängel, die der Ent=
wurf
von Anfang an auſvies, im Laufe der Ausſchußberatungen noch
verſchärft, ihnen auch neue Mängel hinzugefügt worden ſind.
Schon gegenüber dem Regierungsentwurfe hatten Richterſchaft und
Anwaltſchaft in vollſter Einmütigkeit der Herauslöſung der Arbeits=
gerichtsbarkeit
aus dem beſtehenden einheitlichen Organismus der Ge=
richtsverfaſſung
entſchieden widerſprochen, weil ſie von ihr eine Ver=
ſchleclterung
auf beiden Gebieten, ſowohl in der ordentlichen als in der
Arbeitsgerichtsbarkeit, befürchten. Dieſe Befürchtungen verdichten ſich
zur Gewißheit angeſichtz der hartnäckigen Beſtrebungen, das Gebiet der
Arbeitsgerichtsbarkeit zu enweitern und den Arbeitsgerichten auch die
Zuſtändigkeit für Angelegenheiten zu übertragen, die mit Arbeitsrecht
nichts zu tun haben. So wird der ordentlichen Gerichtsbarkeit das
Nückarat gebrochen, die Arbeitsgerichtsbarkeit aber mit Aufgaben be=
laſtet
, die ſie, wichtigſter Garantien unabhängiger Rechtspflege abſichtlich
entkleidet, wicht erfüllen kann. Zudem wird eine Fülle von Bweifeln
über die Abgrenzung der Zuſtändigkeit der beiden Gerichtsarten un=
ſicherheit
und Mißtrauen erzeugen.
Dieſe Bedenken der geſamten praktiſch tätigen Juriſtenſchaſt er=
halten
verſtärktes Gewicht aus der Faſſung, die der Entwurf im Aus=
ſchuſſe
erhalten hat. Es handelt ſich nicht mehr nur darum, daß das
Geſetz den rechtsgelehrten Richter und den rechtsgelehrten Anwalt aus
der Arbeitsgerichtsbarkeit mehr oder minder hinausdrängt; nach der
neuen Faſſung wird das Recht ſelbſt in dieſen Gerichten kaum mehr
eine Stätte haben!
Statt der von allen Sachverſtändigen geforderten völligen Ein=
fügung
der Arbeitsgerichte in Organiſation der ordentlichen Gerichte iſt
planmäßige Aasgliederung aus der Juſtizverfaſſung erfolgt.
Bei der Zuſammenſevung der Gerichte iſt das Endziel der völligen Aus=
ſchaltung
des rechtsgelehrten Nichtertums bedrohlich nahegerückt, die
Beteiligung des Laienelements erweitert worden. Die Umgnenzung des
Perſonenkreiſes, aus dem die Laienrichter entnommen werden, iſt durch
das Mittel der Vorſchlagsliſten in die Hand der wirtſchaftlichen Ver=
einigungen
der Arbeitgeber und Arbeitnehmer gelegt worden. Die
Ausſchaltung der Amwaltſchaft iſt nahezu durchgeführt; ſelbſt der
vom Entwurfe im Intereſſe einer gedeihlichen Nechtſprechung noch vor=
geſehene
Anwaltszwang für die zweite Inſtanz iſt durch die Ausſchuß=
beſchlüſſe
tatſächlich beſeitigt worden. So werden die Arbeitsgerichte zu
Organen gebildet, in denen rechtswiſſenſchaftliche Vorbildung und rechts=
praktiſche
Erfahrung einen Boden nicht wehr haben, Unabhängigkeit
und Unparteilichkeit des Richterſpruches durch wirtſchaftliche und poli=
tiſche
Bedingtheit euſetzt werden, Veranwortungsgefühl und Standes=
zucht
der berufsmäßigen Rechtsvertretung dem Spiele ungeeigneter oder
gebundener Intereſſenvertretung woichen müſſen. Selbſt vor dem höch=
ſten
Gerichte macht dieſer Anſturm gegen das Sachverſtändigenelement
in der Rechtspflege nicht halt: auch in den Reichsarbeitsgerichtsſenaten
foll das Laienelement überwiegen, und dieſe mit Laien beſetzten Senate
ſollen im Reichsgerichte, auch in ſeinem Plenum, in völliger Gloich=
ſtellung
mit den Zivilſenaten wirken.
Dies iſt das geradezu erſchütternde Bild, das die Beſchlüſſe des
Reichstagsausſchuſſes ergeben. Und ihm droht noch ſtärkere Verzerrung,
wenn es richtig iſt, daß für die Fortſetzung der Beratungen weitere An=
träge
mit gleichen Zielen zu erwarten ſind, wie namentlich zur Vorſtär=
kung
des Einfluſſes der Organiſationen der beteiligten Intereſſenkreiſe
auf Richterauswahl und Gerichtstätigkeit.
Die deutſchen Richter und Rechtsanwälte als die Hüter der Nechts=
pflege
und die Diener am Recht ſind ſich der ſchweren Verantwortung
voll bewußt, die ſie durch Schweigen in dieſem Schickſalsaugenblicke auf
ſich laden würden. Einem der wichtigſten Fundamente
des Staates droht Einſturz.
Wir fordern deshalb in letzter Stunde, daß dieſe ungeheuerliche Ge=
fahr
durch entſchloſſenes Eingreifen abgewendet wird. Wir erheben
Einſpruch gegen die bisherige Art der Behandlung, die dem Ent=
wurfe
durch die Reichsregierung und durch das Parlament zuteil ge=
worden
iſt, und verlangen, daß an der weiteren Arbeit in allen ver=
faſſungsmäßig
damit befaßten Inſtanzen die für die Materie ſachver=
ſtändigen
Juriſten maßgebend beteiligt werden. Dem Herrn Reichsjuſtiz=
miniſter
als dem Verwalter der deutſchen Rechtspflege obliegt die Pflicht,
ſich mit der ganzen Kraſt ſeines, hohen Amtes einzuſetzen, um die
deutſche Rechtspflege von dem Abarunde zurückzureißen, an deſſen Rand
ſie heute am Vorabend der Feier fünfzigjähriger Bewährung des
großen Werkes des Jahres 1879 geführt worden iſt.

*Winterliche Völkerbund=Tagung.
Von George Popoff.
Genf, den 4. Dezember 1926.
Völkerbund im Schnee! Es gibt Leute, die ſich ein Bild mit
dem Titel Friede auf Erden nicht anders als in Geſtalt einer
Schneelandſchaft vorſtellen können; verſchneite Felder, verſchneite
Hütten, hie und da ein blinkendes Lichtlein, St. Nikolaus im
Vordergrunde und ganz in der Ferne die verſchneiten Hügel.
und Wälder . . . Dieſe Leute, ſollten ſie außerdem noch Völker=
bundenthuſiaſten
ſein, hätten nun allen Anlaß, an Genf und
Umgebung ihren Gefallen zu finden: das Palais der Nationen
iſt allerdings nicht mit Schnee bedeckt, und der glattraſierte eng=
liſche
Portier am Eingang hat von St. Nikolaus eine nur ſehr
entfernte Aehnlichkeit, aber die Hügel und Wälder ringsumher
ſind kräftig verſchneit, es liegt der Duft des Winters in der
Luft, und über allem ſchimmert lieblich und traut der
Stern des Friedens!
Es mag unverbeſſerliche Skeptiker geben, die dieſe Zeilen nur
mit ungläubigem Lächeln leſen und vielleicht behaupten werden,
den Stern des Friedens nirgends ſehen zu können ſo ſehr ſie
auch die Hälſe nach ihm ausrecken wollten . . . Wir Genfer (ich
lebe nun ſchon ſo lange in Genf, daß ich mir mitunter ganz wie
ein biederer Citoyen de Genére vorkomme . . .) ſind aber von
Berufswegen (wir Genfer können ohne den Völkerbund und
die vielen Fremden nicht mehr leben . . .) Optimiſten, und vor
allem ſind wir geſchult durch Calvin, Rouſſeau, Voltaire und
Madame de Stacl gewohnt, alles von der philoſophiſchen, ſo=
zuſagen
von der relativen Seite zu betrachten. Und relativ be=
trachtet
ſcheint über Genf der Friedensſtern zu ſchweben! Man
braucht nur dies und ienes miteinander zu vergleichen. Zum Bei=
ſpiel
Anno 1926 mit Anno 1920, als ebenfalls bei Schnee und
Kälte und ebenfalls Anfang Dezember ſich hier zum erſtenmal
in der Geſchichte der Menſchheit eine Verſammlung organiſierte,
die ſich damals etwas zu dogmatiſch, etwas zu theatraliſch,
etwas ſehr übertrieben Bund der Völker nannte! Ein
unfriedlicher, ſcharfer Kriegswind heulte den Genfer Gäſten da=
mals
noch um die Ohren, und ſchlimme Flüche waren es, die ſich
mit den ſalbungsvollen Friedensreden disharmoniſch vermengten
und eine gar üble Muſik hervorbrachten ..."
Aber das war einmal . . . Wozu heute in die Weite ſchwei=
fen
... Anno 1920 iſt vergeſſen, verſchwunden, verſchneit, und

aus dem vielen Schnee des Zeitlichen, der auf dieſem und man=
chen
anderen üblen vergangenen Jahren ruht, werden ſie, gott=
lob
, ſich nie mehr aufraffen können. Bereits heute meſſen wir
Genfer, die wir Zeugen der ſich hier abwickelnden Zeitereigniſſe
waren, unſere Vergleiche nicht mehr nach Jahren. Die Zeit geht
ſchnell . . . Auch Monate dürften genügen: März, Juni, Septem=
ber
und Dezember! Im März Lenzeshoffen und Frühlings=
ſtürme
, dann bitterböſe Märzes Iden und ſchließlich Monſtre=
Katzenjammer von 54 Völkerſchaften . . . Im Juni langſames,
bedächtiges Ringen des Sommers und weiſes Regeln aller bra=
ſilianiſch
=ſpaniſchen Kalamitäten . . . Im September jubilie=
rendes
Pflücken, ſattes, wohlverdientes Genießen überreifer
Früchte und des guten Weines aller Reben zeugender Län=
der
dieſer herrlichen, bunten Welt dazu . . . Heute, am Ende des=
ſelben
einen Jahres? Kein lenzhaftes Stürmen, kein ſommer=
liches
Reifen, kein herbſtliches Genießen, aber dafür Alltag,
Arbeit und Ruhe, nach Drängen, Ringen und Feiern. Wie nennt
man dieſen Zuſtand der Entſpannung? Friede auf Erden!
Und alſo zuverſichtlich, unbekümmert und ſtumm leuchtet der
relative, Friedensſtern über dem winterlichen Genf, den un=
verbeſſerlichen
Sleptikern zum Trotz
Das Gewand des Friedens iſt weiß und rein, aber nicht
prunkvoll iſt es, und ganz wie ein gewöhnliches Alltagskleid ſieht
es aus. Da wir nun bei den bildlichen Vergleichen ſind nicht
allein die einſt fiſtliche Natur ringsumher, nicht die grünen
Hügel, die Berge, die Wälder haben ſich verändert; die Stadt
ebenfalls! Dieſe Stadt des Völkerbundes macht nun einen
ganz anderen Eindruck als ſonſt: es fehlt die Jubelſtimmung des
Herbſtes, es fehlt die post funerale=Stimmung des Frühlings,
das, was man hier nun überall ſieht iſt, nach langen Jahren
des Kampfes und des Erregens, endlich etwas wie fried=
licher
Alltag . . . In allem. Das gewöhnliche Völkerbund=
Bild iſt nicht mehr: keine flatternden, bunten Fahnen auf den
Hoteldächern, keine flanierenden eleganten Diplomaten und Tou=
tiſten
auf den Boulevards, keine flüſternden, haſtenden Preſſe=
männer
auf den zahlreichen Genfer Seufzerbrücken Nur der
See bietet etwas Neues, er iſt über und über beſät mit grauen
und weißen Möven, die zu Tauſenden plötzlich von irgendwoher
gekommen ſind, ſich willig von uns guten Genfern füttern laſ=
ſen
und im übrigen luſtig auf den grauen Wellen des Genfer
Sees herumflattern und herumhüpfen eine weiß=graue, etwas
bewegte Maſſe, weiß=grau wie die Häuſer und Bäume, wie der
Himmel und die Berge, wie dieſe ganze, fragilſtem Kopenhagener
Porzellan gleichende Natür dieſer immer hübſchen, aber immer

etwas langweiligen und heute ſo diſtinguiert=grauen Stadt .
Mais, aue voulez-vaus? (est la paix . . .", ſagt ein Jemand,
den ich auf der Brücke treffe, und ein ſchrecklicher Verdacht ſteigt
in mir auf: was, wenn nicht weiß die Farbe des Friedens iſt,
ſondern einfaches, alltägliches Grau, wie das Grau dieſer zarten,
feingetönten Paſtell=Landſchaft, und das ganze ebenſo zerbrech=
lich
wie das koſtbare, grazil geformte, faſt durchſichtige Kopen=
hagener
Porzellan . . .?
Dieſelbe ſehr friedliche, alltägliche, etwas allzu graue Stim=
mung
herrſcht im Palais der Nationen. Noch ſind die Haupt=
darſteller
(um, wie es öfters üblich, von der Ligue im Tone
einer Theaterkritik zu ſprechen . . .) nicht arriviert, aber die
zweite Garnitur iſt hier bereits verſammelt: Lord Ceeil ſtatt
Chamberlain, Paul=Boncour ſtatt Briand, Herr von Bülow
ſtatt Streſemann uſw. Noch tagt nicht der Rat, aber es tagt
bereits die Ratskommiſſion (nur ganz Spitzfindige unter den
Preſſemännern können den Unterſchied zwiſchen beiden wirklich
exakt definieren . . .), ſozuſagen Generalprobe auf die Rats=
tagung
! Etwas langweilig, wie bei allen Proben. Nur die Ja=
paner
und Chineſen, die verdächtigerweiſe wieder mit zahlreichen
militäriſchen Sachverſtändigen erſchienen ſind, amüſieren ſich
gut und lächeln freundlich. Aber von dieſen Leuten ſagt man,
daß ſie auch dann zu lächeln pflegen, wenn ihnen mitunter gar
nicht danach zumute iſt . . . Hoffentlich hat nun die Anweſenheit
der Herren Sachverſtändigen nichts Uebles zu bedeuten, denn
dieſe Säbelmänner zerhauen mit Vorliebe wie Kopenhagener, ſo
auch chineſiſches und alles andere Porzellan. Darum iſt es gut,
daß ihrer, wenn auch viele, ſo dennoch in dieſem Glaspalaſt der
Völker bisher nie die Mehrzahl geweſen iſt und hoffentlich nie
ſein wird .. ."
Beim Verlaſſen des Völkerpalais fällt auf, daß alle Litfaß=
ſäulen
, Zäune und Anſchlagmauern mit endloſen Plakaten be=
klebt
ſind, auf denen man von weitem nur zwei Worte unter=
ſcheiden
kann: Oui und Non. Auf einem Plakat ſiebenmal
Oui, oui, oui . . .", auf dem anderen zehnmal Non, non.
non . . ." und ſo in einem fort. Es ſtellt ſich heraus, die guten
Genfer haben übermorgen, juſt am Tage des Zuſammentritts
des Völkerbundsrates, ſich über zwei Dinge ſchlüſſig zu werden
erſtens, ob in der Schweiz ein Getreidemonopol eingeführt
werden ſoll, und zweitens, ob Herr Robert Grimm, ein gar böſer
Sozi, zum Präſidenten des Schweizer Parlaments zu wählen iſt
oder nicht? Mich perſönlich regt das ſehr wenig auf, woraus ich

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Seite 3

Der Kampf gegen die Reichswehr.
Verhängnisvolle Enthüllungen
* Berlin, 6. Dezember. (Priv.=Tel.)
Alle Warnungen haben nichts genutzt. Der Kampfgegen
die Reichswehr geht mit unverminderter Schärfe von links
her fort. Der Vorwärts kann es ſich nicht verſagen, geheimnis=
volle
Enthüllungen wiederzugeben, die der Mancheſter Guar=
dian
bereits am Freitag gebracht hat. Sie bringen Einzelheiten
über angebliche unterirdiſche Beziehungen zwiſchen
Reichswehr und Rußland, die wohl zum Teil richtig
ſind, zum Teil aber ſchon bekannt waren und mindeſtens drei
Jahre zurückliegen. Wir wollen es dahingeſtellt ſein laſſen, wie=
weit
hier mit dem engliſchen Blatt ein Zuſammenſpiel verab=
redet
geweſen iſt. Daß aber eine deutſche Zeitung in größter
Aufmachung ſolche Geſchichten bringt, in dem Augenblick, wo der
Außenminiſter in Genf um den Abbau der Militärkontrolle
kämpft, iſt vollkommen rätſelhaft. Dem Vorwärts kommt es
offenbar darauf an, zwei Fliegen mit einer Klappe zu ſchlagen:
auf der einen Seite dem Reichswehrminiſter einen Hieb zu ver=
ſetzen
und auf der anderen Seite den Kommuniſten kriegeriſche
Gelüſte nachzuſagen. Damit hätte er aber ebenſogut noch vierzehn
Tage warten können, wenn eine offene Ausſprache über dieſe
Dinge der deutſchen Außenpolitik nicht mehr ſchaden konnte. Der
Reichsaußenminiſter hat ſchon vor vierzehn Tagen im Kabinett die
Erklärung zu Protokoll gegeben, daß er bei einer Fortſetzung
dieſer Hetze gegen die Reichswehr keine Möglichkeit habe, ſeine
außenpolitiſchen Ziele zu verwirklichen. Es iſt bedauerlich, daß
er das nicht in aller Oeffentlichkeit getan hat, vielleicht hätte dann
die Warnung etwas gefruchtet. Der ganze Kampf iſt umſo zweck=
loſer
, als ja auch den Sozialdemokraten nicht unbekannt iſt, daß
ger Reichswehrminiſter ſchon ſeit längerer Zeit daran iſt, durch
umfangreiche Perſonalveränderungen an den leitenden Stellen
der Reichswehr wofür jetzt wohl der Rücktritt des Genevals
von Loßberg der Anfang iſt das Geweſene zu liquidieren.
Beſprechungen über die Rheinlandbeſetzung.
Genf, 6. Dezember.
Unter den politiſchen Beſprechungen des heutigen Nachmit=
tags
ſieht man mit beſonderem Intereſſe einer Konferenz ent=
gegen
, die zwiſchen Chamberlain, Briand, Vandervelde und
Streſemann ſtattfinden wird und die ſpeziell der Frage der
Rheinlandbeſetzung gewidmet ſein ſoll. Auch Scialoja
wird offiziell an dieſen Beſprechungen teilnehmen, aber jedenfalls
heute nachmittag ſeinerſeits mit Chamberlain, Briand und Van=
dervelde
Einzelbeſprechungen haben, denen hier beſonders große / Hankau befinde, um an Ort und Stelle die Lage zu prüfen.
Bedeutung beigemeſſen wird. Die Beſprechung hat heute abend
6 Uhr in den Räumen des engliſchen Außenminiſters Chamber=
lain
im Hotel Beaurivage begonnen. Die Beſprechung der vier
Außenminiſter Deutſchlands, Englands, Frankreichs und Bel=
giens
mit dem italieniſchen Seuator Scialoja war um 8 Uhr
abends zu Ende. Nach ihrem Abſchluß wurde ein von den fünf
Teilnehmern unterzeichnetes Communigus veröffentlicht, das be=
ſagt
: Wir ſind zuſammengekommen, um die bekannten Probleme
zu beſprechen. Wir ſind von den Fortſchritten, die in der heutigen
Beſprechung gemacht worden ſind, befriedigt. Die Beſprechungen
werden fortgeſetzt werden und wir hoffen, daß ein Uebereinkom=
ien
erzielt werden kann.
Das von der deutſchen Delegation ausgegebene Communigus
hat folgenden Wortlaut:
Die Vertreter der an den Rheinlandfragen inter=
eſſierten
Mächte haben heute gemeinſam die geſtern getrennt ge=
führten
Beſprechungen fortgeſetzt. Das Ergebnis dieſer Be=
ſprechungkann
als befriedigend angeſehen werden. Man
hofft, in weiteren Verhandlungen zu einem Abſchluß zu
gelangen.
Die Feſiſtellungen der Botſchafterkonferenz.
Die Botſchafterkonferenz hielt heute vormittag erneut eine
Sitzung ab. Sie ſtellte feſt, daß die Reichsregierung ihre For=
derungen
, ſoweit ſie die Befeſtigungen von Königsberg, Küſtrin
und Glogau ſowie die Ausfuhr von Kriegsgerät betreffen, nicht
in ausreichendem Maße erfüllt hat und daß es noch weiterer Zu=
ſicherungen
der Reichsregierung zu dieſen beiden Gegenſtänden
bedürfe. Die Regelung der übrigen Streitfragen wurde als be=
friedigend
anerkannt.
Die Arbeiten des Finanzkomitees.
Das Finanzkomitee hat heute den öſterreichiſchen Plan für
die Verwendung der Anleihereſte im Betrag von 60 Millionen
Schilling, der von dem öſterreichiſchen Delegierten, Miniſter
Pflügel, vorgelegt wurde, nach kurzer Erörterung angenommen.
Die 60 Millionen ſind für beſtimmte produktive Anlagen vorge=
ſehen
, für die der Völkerbundsrat ein genaues Programm von
der öſterreichiſchen Regierung gefordert hatte.

Der chineſiſch=belgiſche Konflikt
vor dem Völkerbund.
China erklärt alle Verträge für abgeſchafft.
EP. Paris, 6. Dezember.
Dem Genfer Sonderberichterſtatter des Temps zufolge ſoll
der chineſiſche Delegierte beabſichtigen, den chineſiſch=belgiſchen
Konflikt unter Berufung auf den Artikel 11 des Völkerbunds=
paktes
vor den Rat zu bringen. In Kreiſen der belgiſchen Dele=
gation
ſehe man jedoch dazu keinen Grund, da Belgien der chine=
ſiſchen
Regierung zu beweiſen hoffe, daß ſie zur Kündigung des
chineſiſch=belgiſchen Vertrages kein Recht habe, und man der An=
ſicht
ſei, daß der Artikel 11 ſich nur auf eine Kriegsdrohung
beziehe.
Der Delegierte der chineſiſchen Regierung, Tſchao= Hſing=
tſchu
hat ſich dem hier eingetroffenen Delegierten der nationali=
ſtiſchen
chineſiſchen Partei gegenüber bereit erklärt, im Rat
keinerlei Stellung einzunehmen, die nicht von der nationaliſti=
ſchen
, ſogenannten Kantonregierung gebilligt wird. Die Delega=
tion
dieſer Regierung in Europa hat aus Paris unter dem
2. Dezember an den General=Sekretär des Völkerbundes ein
Schreiben gerichtet, in dem ſie in noch ſchärferer Weiſe als die
bisherige chineſiſche Regierung von Peking alle Verträge für
abgeſchafft erklärt und weiter ihren Standpunkt dahin präzi=
ſiert
, daß es ſich nicht darum handele, die Verträge zu er=
neuern
, ſondern ſie vollkommen zu beſeitigen. Alle Verordnun=
gen
der Pekinger Regierung werden für null und nichtig erklärt.
England und China.
Der parlamentariſche Sekretär des Foreign Office erklärte
heute im Unterhauſe auf eine an ihn gerichtete Frage über die
Lage in China, er könne mitteilen, daß die letzten Nachrichten
aus Hankau eine Beſſerung der Lage in der Stadt erkennen ließen.
Die Generalſtreiksdrohung ſei nicht zur Verwirklichung gekommen.
Der britiſche Konſul in Hankau habe ihm mitgeteilt, daß der
Streik in der japaniſchen Konzeſſion beigelegt worden ſei und
daß Verhandlungen im Gange ſeien, um alle anderen Streitig=
keiten
zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitern beizulegen. Die chine=
ſiſchen
Behörden machten alle Anſtrengungen, um eine Beilegung
des Konfliktes zu erreichen. Unter dieſen Umſtänden ſei zu
hoffen, daß die in Hankau gelandeten britiſchen Marineſtreitkräfte
ſchon heute wieder an Bord ihrer im Hafen liegenden Schiffe zu=
rückkehren
könnten. Der Sekretär beſtätigte weiter die Nach=
richt
, daß der engliſche Geſandte in China ſich auf dem Wege nach
Der konſervative Abgeordnete Locker=Lampſon fragte darauf
den Premierminiſter, ob es möglich ſei, eine Sitzung des Unter=
hauſes
noch vor den Weihnachtsferien der Diskuſſion der Frage
zu widmen, welchen Einfluß die Sowjets auf die gegenwärtigen
Unruhen in China ausübten. Baldwin erwiderte, da der britiſche
Geſandte in China bei den verſchiedenen chineſiſchen Führern eine
Enquete durchführe, könnte dieſe Debatte im gegenwärtigen
Augenblick ſchädlich ſein. Er fügte hinzu, daß er in Abweſenheit
Chamberlains ſelbſt die Geſchäfte des Foreign Office führe.
Der Marſch auf Hankau.
Nach einem Telegramm aus Schanghai wurde in Futſchau
wegen der Angriffe chineſiſcher Studenten gegen Handelshäuſer
eine Abteilung engliſcher Marine=Infanterie gelandet. Die Stu=
denten
haben ſich völlig der Verwaltung der Stadt bemächtigt.
Da die Kantonbehörden in Hankau ſechs chineſiſche Dampfer be=
ſchlagnahmt
haben, hat die chineſiſche Flußſchiffahrtsgeſellſchaft,
der dieſe Schiffe gehörten, beſchloſſen, den Dienſt der ihr gehören=
den
22 anderen Dampfer auf dem Yangtſekiang vorläufig einzu=
ſtellen
. Die Armeen des Converneurs der Provinz Schantung
ſetzen ihren Marſch auf Hankau fort und rechnen damit, die Stadt
morgen wieder einzunehmen.

Die Folgen des engliſchen Kohlenſtreiks
ſerden ſich aller Wahrſcheinlichkeit nach auch dahin auswirken,
daß eine Erhöhung der bereits hoch belaſteten Einkommenſteuer
in England und im weſentlichen die Deckung des Defizits durch
Verbrauchs= und Luxusſteuern notwendig wird. Dieſe indirekten
Steuern dürften verkappte Schutzzölle auf kunſtgewerbliche Gegen=
ſtände
, Pelze, ausländiſche Handſchuhe, Textilien, Möbel, Salz
und Kleider ſein. Churchill läßt bereits in den ihm naheſtehenden
Zeitungen verkünden, daß das nächſte Budget in allen Finanz=
kreiſen
höchſt unbeliebt ſein werde. In hieſigen Finanzkreiſen
wird allerdings bezweifelt, ob es überhaupt möglich ſein wird,
das rieſige nächſtjährige Defizit, das mit dem Defizit des laufen=
den
Jahres von 40 bis 50 Millionen Pfund vorbelaſtet ſein
dürfte, ohne vorübergehende Einſtellung der Schuldenzinstilgung
und ohne Zölle auf Lebensmittel und Rohſtoffe, die einzigen er=
giebigen
Zollarten, decken zu können.

* Der neuſte Freundſchaftsvertrag.
Von unſerem +=Korreſpondenten.
Rom, Anfang Dezember.
In Italien werden die Ueberraſchungen nicht nur durch mehr
oder weniger heftige Attentate gewährleiſtet, ſondern auch durch
Maßnahmen friedlicher Geſinnungen, durch plötzliche Freund=
ſchaftsverträge
. Der heutige Ueberraſchungsſieg der Muſſolini=
ſchen
Politik iſt der höchſt merkwürdige Freundſchaftsvertrag mit
Albanien. Man muß zum Verſtändnis dieſes Ereigniſſes ſich
nur erinnern, daß gerade in den letzten Tagen der Aufſtand in
Albanien die italieniſchen Intereſſen gegenüber den jugoſlawiſchen
Einflüſſen verteidigen ſollte, um kopfſchüttelnd einzugeſtehen, daß
paradox wie ſo vieles in Italien das Ereignis unverſtänd=
lich
erſcheint.
Unverſtändlich aber nur, weil man bei der geheimen und
unter jeglichem Ausſchluß der Oeffentlichkeit ſich abſpielenden
Balkanpolitik Muſſolinis dem wahren Sachverhalt nur ver=
mutungsweiſe
nahe kommen kann. Auch die ſogenannten gut
unterrichteten Quellen können nur Vermutungen äußern. Denn
die wenigen Perſonen, die vielleicht die volle Wahrheit kennen,
müſſen ſchweigen, ſoweit ſie zu Muſſolinis Mitarbeitern gehören,
und die Mitſpieler in Albanien haben vermutlich Grund, auch
ihrerſeits zu ſchweigen. Nur in Belgrad wird man wohl genauer
über die Hintergründe unterrichtet ſein. Was man aber dort er=
zählen
wird, das dringt zunächſt nicht bis nach Rom herunter.
Die Verhältniſſe der letzten Wochen lagen doch folgendermaßen:
Der Einfluß Italiens in Albanien war ſeit dem Sturz Fan Nolis
gegenüber Jugoſlawien ins Hintertreffen geraten. Italieniſches
Geld und italieniſche Waffen hatten dann in ſteter Arbeit die An=
hänger
Fan Nolis wieder in den Stand geſetzt, gegen die ab=
baniſche
Regierung unter Achmed Zogul, der von Belgrad ab=
hängig
war, vorzugehen und mit dem neueſten Aufſtand zunächſt
deſſen Regierung ernſthaft zu bedrohen. Dann ſtellte ſich plötzlich
heraus, daß die jetzige albaniſche Regierung offenbar ſtärker war,
als man in Rom angenommen hatte, oder daß die von Belgrad
gelicferten Waffen und die franzöſiſchen Subſidien beſſer wirkten
wie die italieniſchen Hilfskräfte. Muſſolini aber mußte auf alle
Fäll= für ſeine Politik im Balkan mit Albanien zu einem Ab=
kommen
gelangen, ſei es auf dem Wege der Gewalt und der Re=
gierungsänderung
, ſei es auf friedlichem Wege. Für die italieni=
ſchen
Pläne der nächſten Zukunft war die Beherrſchung der Abria
gerade vor der albaniſchen Küſte eine unbedingte Nowwendigkeit.
Es mag nun dahingeſtellt bleiben ob der Aufſtand in Albanien
von italieniſcher Seite angeſtiftet wurde, um die Regierung Al=
baniens
für einen Freundſchaftsvertrag mürbe zu machen, oder
ob die Muſſoliniſche Lira in ſo hohen Beträgen i Tirana um=
gelaufen
iſt, daß der franzöſiſche Franken ſeinen Glanz verlor und
die jetzige Regierung ſich ſagte, daß auch ſie ebenſo wie einſt Fan
Noli ſchließlich italienfreundlich ſein könne. Die Hauptſache iſt
da unten im Balkan ſchon gar oft weniger die Ueberzeugung wie
die Ueberredung geweſen. Andererſeits aber iſt ſehr wohl
denkbar, daß Muſſolini bald geſehen hat, daß die Aufſtandsbe=
wegung
nicht durchdringen werde und daß er ſelbſt ſie hinterrücks
wieder abgewürgt hat, um zugleich durch den Freundſchaftsver=
trag
ſich wenigſtens formal in Albanien gegen Maßnahmen Jugo=
ſlawiens
zu ſchützen, die nach der adriatiſchen Küſte dangieren
könnten. Wie letzten Endes dieſe Zuſammenhänge waren, das
läßt ſich von Rom aus nicht entſcheiden. Darüber werden die
Herren in Belgrad beſſer Beſcheid wiſſen, und man wird heut
in Europa nördlich des Alpenwalles und der Donau ſchon beſſer
unterrichtet ſein wie im ſonnigen Süden.
Aber man kann hier wenigſtens aus einer Preſſeſtimme Troſt
ſaugen, aus dem Kommentar, das der Corriere della Sera zum
Friedensſchluß in Albanien in ſüßem Honigſeim aus den Spalten
ſeiner Zeitung hat träufeln laſſen. Der römiſche Vertreter des
Blattes, der offenbar inſpiriert iſt, ſchreibt nämlich unter anderm:
Der Freundſchaftsvertrag zeigt die Ziele und Methoden der ita=
lieniſchen
Politik: Politik der kommerziellen, kulturellen und
bürgerlichen Durchdringung, fern der überlebten Art nicht nur
einer Eroberung, ſondern ſogar der Hegemonie. Auf dem Balkan
will Italien ſich keine priveligierte Stellung ſichern, ſondern im=
mer
mehr die friedliche Baſis der eigenen Expanſion befeſtigen.
Das iſt ein vollkommen legitimes und beruhigendes Programm,
das trotz des Verdachts und der Inſinuationen dritter mit Ruhe
verfolgt wird. Albanien beſonders muß für uns ein Feld ruhiger
Arbeit ſein. Daher unſer Intereſſe, daß dieſes Land nicht in
Unſicherheit für die eigne Sicherheit ſei und in immer poſitiverer
Form die Bürgſchaft anderer Mächte für ſeine berechtigte Un=
abhängigkeit
empfängt. Italien wollte die erſte unter den Groß=
mächten
ſein, die Albanien dieſe koſtbare Garantie anbot, und
der Augenblick konnte nicht günſtiger ſein. Gerade in dieſen
Tagen hat die albaniſche Regierung bewieſen, daß ſie mit den
eigenen Machtmitteln einer Aufſtandsbewegung Herr werden
konnte. Sie wird geſtärkt aus dieſen letzten Endes ungefährlichen
Unruhen hervorgehen. Durch Abſchluß des Freundſchaftsvertrags
zeigt Italien, daß es Vertrauen in die Feſtigkeit des Regimes
hat, und daß es, ſoweit es an Italien liegt, zu der vollen poli=

mit einiger Befriedigung folgere, daß ich immerhin noch nicht zu
einem ganz echten Genfer Bourgeois geworden bin".
Quaſi zur Belohnung für braves Wählen wird den Genfern
auf den gleichen Litfaßſäulen, in Ausſicht geſtellt, daß ſie ab
9. Dezember ganze vier Tage lang allerhand Mummenſchanz trei=
ben
und nach Herzensluſt tanzen dürfen. Vom 9. bis zum 12. De=
zember
iſt hier nämlich das Feſt der Escalade, der traditionelle
Genfer Karneval, ein Erinnerungsfeſt an einen Anno 1602 glück=
lich
abgewehrten Kletterangriff des Herzogs von Savoyen und
ſeiner Braven. Seit mehr als 300 Jahren geraten alſo die Gen=
fer
alljährlich an dieſem Tage völlig aus dem Häuschen, vermum=
men
ſich als Bajazzi, Teufel und Schornſteinfeger und tanzen
ganze vier Tage und Nächte lang ohne Unterlaß. Während des
Krieges hatte man dieſe erfreuliche Sitte zeitweilig eingeſtellt.
Aber jetzt hat man ſie ſeit einiger Zeit wieder aufgenommen, und
dieſes Jahr ſoll das Feſt der Escalade ganz beſonders toll wer=
den
(wie die Affichen es marktſchreieriſch prophezeien . . .). Wie
dem auch ſei ein recht gutes Zeichen, ein Friedenszeichen dünkt
es uns immerhin zu ſein, daß man in letzter Zeit wieder hie
und da den Karneval feiert. Die Stadt des Völkerbundes eilt
hierin allerdings der übrigen Welt etwas ſehr voran. Aber von
hier aus iſt man doch bemüht, den Völkern den Frieden zu ſchen=
ken
. Nur recht und billig dürfte es daher ſein auch den Karne=
val
um einige Wochen früher zu feiern, als es die ganze übrige
Welt einſt zu tun gewoohnt war.

Heſſiſches Landestheater.
Großes Haus. Montag, den 6. Dezember.
3. Sinfonie=Konzert.
F.N. Arthur Schnabel ſpielte das zweite Klavierkonzert
von Johannes Brahms Opus 83 in B=Dur. Iſt Schnabel un=
zweifelhaft
eine der bedeutendſten künſtleriſchen Perſönlichkeiten
unter den Pianiſten von internationalem Ruf, ſo iſt er ebenſo
ſicher der berufenſte Interpret der beiden Klavierkonzerte von
Brahms. Schon ſeit zwei Jahrzehnten gilt es in Berlin ſtets als
Ereignis, wenn Schnabel eines der beiden Konzerte ſpielt, und
Meiſterdirigenten wie Nikiſch, Steinbach u. a. zogen ihn ſtets zur
Wiedergabe dieſer großen und in der Entwicklung des Klavier=
konzertes
hochbedeutenden Werke heran. Schnabels Beherrſchung
des Inſtruments iſt unumſchränkt, ſchon techniſch iſt die Kraft

und Klangfülle ſeines Anſchlags, ſein wundervoll ſingendes
legato, ſein müheloſes Bewältigen der ſchwierigſten Probleme
ſtaunenerregend. Nech höher aber ſteht die künſtleriſche Leiſtung.
Er geſtaltet ein Rieſenwerk wie das vierſätzige Brahmskonzert,
das an Ausdehnung der Sätze ſämtliche Sinfonien des Meiſters
übertrifft, und duich ſeine dieſer Form angepaßte Vierſätzigkeit
und die völlige Ineinandergeflochtenheit von Soloinſtrument und
Oicheſter oftals eine Sinfonie mit obligatem Klavier genannt
wurde, er geſtaltet es mit einer Spannkraft, die alle Teile auf
idealſte Weiſe gegeneinander abwägt und abſchattiert und jeden
Teil in Beziehung zum Ganzen ſtellt. Augenblicke nachlaſſender
künſtleriſcher Konzentration gibt es nicht. Vollſte Klarheit, ziem=
lich
genaue Treue herrſcht an jeder Stelle, der Rhythmus des
Spiels beſchwingt jede Phraſe, jeden Satz, und die höchſte Frei=
heit
im agogiſchen Geſtalten verbindet ſich mit der peinlichſten
Genauigkeit der Wiedergabe der bei Brahms ganz beſonders
wichtigen Rhythmik. Im gleichen Maße bewundert man jedes=
mal
, wenn man Arthur Schnabel hört, die Poeſie der Ausdeu=
tung
, den fabelhaften Klangſinn, der bald das Inſtrument ganz
mit dem Orcheſter zu einer Farbe verſchmelzen läßt, bald es wie=
der
in ſtarkem Kor traſt ſich abheben läßt. Einen ſolchen Reichtum
an Klangfarben vom dunkelſten Rembrandtton bis zum hellſten,
ſilberigen Anſchlag vermögen nur ganz wenige dem Klavier zu
entlocken.
Schnabels Spiel begeiſterte fühlbar unſer Orcheſter. Roſen=
ſtock
verſchmolz ſeine Auffaſſung derart vorzüglich mit der des
Soliſten, ging ihm mit derart vorbildlicher Spannkraft und Kon=
genialität
zur Hand, daß die Aufführung des Konzertes ein
Glanzpunkt in den Konzertereigniſſen dieſes Winters bleiben
muß. Der poetiſche Beginn des erſten Satzes tauchte die Hörer
ſofort in tiefe Verſunkenheit, ſein mächtiger Aufbau, ſeine Kon=
traſte
kamen zu ſprühendem Leben. Ebenſo zwingend wurden
das an zweiter Stelle ſtehende, ſchroff ſynkopierte Allegro und der
hinreißende ungariſche Anklänge enthaltende Schlußſatz geſtaltet,
faſt am herrlichſten aber klang der in herrlichſte Poeſie gehüllte
langſame Satz, deſſen Ausklingen von überirdiſcher Schönheit
war. Kein Wunder, daß ſich unſer Publikum, das ſonſt doch ſo
erzogen iſt, daß es ein Werk nicht durch Beifall zwiſchen den
Sätzen ſtört, ſchon nach dem erſten Satz zu ſtarken Beifallskund=
gebungen
hinreißen ließ, die nach dem Finale mit ſtarkem Enthu=
ſiasmus
Schnabel immer wieder hervorriefen.
Der Abend begann mit der Ouvertüre zur Oper Genobeva,
Robert Schumanns Schmerzenskind, dem alle Poeſie der Ton=
ſprache
, alle Schönheiten der Einzelſätze keine bühnenſirkſame

Dramatik zu verleihen vermag. Die Ouvertüre iſt eines der poe=
tiſchſten
Orcheſterwerke des großen Romantikers, rührend in der
Klage der langſomen Einleitung, unruhevoll, ängſtlich und doch
edel im Hauptthema des Allegro, epiſodenreich, ritterlich und
ſchließlich ſieghaft, freudig ausklingend, ein Muſterwerk, was
ſeine Eigenſchaft ais Vorbereitung und Einleitung einer Oper
anbetrifft. Mit feiner Empfindung und liebevoller Hingabe an
ihre hohen Werte nahm ſich Joſeph Roſenſtock der Ouvertüre an
und ſteigerte ſie in hervorragender Weiſe. Durch Nacht zum Licht!
Nach der Pauſe erklang die Suite Iberia von Claude
Debuſſy, dem großen franzöſiſchen Impreſſioniſten, deſſen Werke
eine neue Epoche der Muſik heraufführten, die allerdings heute
ſchon als im Gegenſatz zu unſeren jetzigen Kunſtbeſtrebungen und
in mancher Beziehung als die Muſik von geſtern empfunden
wird. Der Gegenſatz der Kunſt eines Brahms, des ſchwerblüti=
gen
Frieſen, des Erben der Kunſt eines Jahrhunderts, des Be=
herrſchers
der Form und des romantiſchen Ausdruckswillens, und
der triebhaften Sinnlichkeit in der Hingabe an Klang, Farbe,
der Losgelöſtheit von dem Gewordenen, der Realiſtik des Neben=
einanders
von Kontraſtfarben, dem faſt konturloſen Schwimmen
in Stimmungswerien iſt ſo groß, daß ein großer Teil des Publi=
kums
ſich trotz der dazwiſchenliegenden Pauſe nicht umzuſtellen
vermochte und ſich am Schluß Widerſpruch in den Beifall miſchte.
Urſtreitig hat Debrſſy der Muſik zahlreiche Ausdrucksmittel ge=
geben
, die ſie bis dahin nicht befaß, ſein Kampf gegen alles Kon=
ventionelle
, von Regeln Beengte iſt in jedem Werk zu ſpüren.
Die dreiſätzige Suite Oberia iſt auf dem Höhepunkt ſeines
künſtleriſchen Schaffens entſtanden und ihre Tonſprache iſt von
bewundernswerter Eindeutigkeit der Stimmungs= und Aus=
druckswerte
. Das lebhafte Treiben auf den Straßen, von dem
gleichbleibenden Rhythmus einiger Motive getragen, Kontraſt=
lichter
farbenfreudigſter Art aufſetzend, beherrſcht den erſten Satz,
deſſen leiſer, abendgeſtimmter Ausklang auf den zweiten vor=
bereitet
. Dieſer, ein impreſſioniſtiſches Nocturne, atmet eine un=
beſchreibliche
Zartheit und Keuſchheit. Blumenduft, Abendkühle
werden zu Klang. Allmählich löſen ſich Tanzrythmen los und
eine richtige Vol.smuſik beginnt den Schlußſatz, die Schilderung
eines Feſtmorgens. Man ſpürte, wie Roſenſtock mit wirklicher
Zuneigung zu den klanglichen und farbigen Werten des Werkes
das Orcheſter leitete, wie er fein abtönend ſich in die Schattierun=
gen
vertiefte. Trotzdem aber war für ihn, für das Orcheſter und
für die Zuhörer das Erlebnis des von Schnabel geſpielten
Brahms=Konzertes ſo ſtark, daß die Zuite ein gewiſſes Abfallen
von dieſer Höhe bedeuten mußte.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Dienstag, den T. Dezember 1926

Nummer 339

tiſchen und diplomatiſchen Kräftigung des jungen Staates bei=
tragen
will.
Dieſes Meiſterſtück einer halboffiziöſen Auslaſſung läßt allen
Vermutungen Raum. Man kann die Beſchönigung eines ſehr
beträchtlichen Reinfalls mit anſchließender Notbrücke herausleſen,
wie auch die Tatſache, daß auf Grund reichlicher Spenden in
Tirana ein Boden bereitet wurde, auf dem ein Freundſchafts=
vertrag
ebenſo viel wert iſt, wie ein alter ergebener Herrſcher,
den man durch Kämpfe wieder eingeſetzt hätte. Wie dem aber
auch ſei, erſt die Erſcheinungen der Folgezeit werden klarer zeigen,
wohin man in Albanien ſteuert. Dagegen beweiſt der Vertrag
für Nom, daß die finanziellen und wirtſchaftlichen Verhältniſſe
zurzeit es für Muſſolini noch ratſam erſcheinen laſſen, ſich außer=
halb
der italieniſchen Grenzen nicht allzu ſehr zu engagieren.
Man muß Kvaft für das Frühjahr ſparen, muß vor allem zu=
nächſt
aus den Wirtſchaftsſorgen etwas herauskommen, ehe man
zuſchlägt.
Der Freundſchaftsvertrag aber hat im Verhältnis zum Völ=
kerbundsgedanken
wiederum die Bedeutung, daß er dem über=
wiegenden
Einfluß von Genf ein Paroli bieten will, und es iſt
wohl auch kein Zufall, daß er gerade unmittelbar vor der neuen
Tagung in Genf veröffentlicht wird. Was von einem Uebermaß
von Verträgen zu halten iſt, das hat man ja beim Ausbruch des
Weltkrieges geſehen. Muſſolini umgibt ſich mit einem Wall von
Verträgen, die ihn nach allen Seiten ſo lange ſichern ſollen, bis er
ſſelbſt ſie wird mißachten müſſen. Nicht aus böſem Willen, ſon=
dern
aus einer Zwangslage heraus. Dieſes Streben nach
Freundſchaftsverträgen iſt und daß geht über die lobale Be=
deutung
des albaniſchen Vertrags hinaus in dem Augenblick
beſonders zu beachten, in dem zwiſchen Rom und Berlin ein
Gedankenaustauſch ſpielt, der zu einer Verſtändigung führen ſoll.
So ſehr es zu begrüßen iſt, wenn gewiſſe Mißtrauensſtimmungen
zwiſchen Nord und Süd durch eine Bezeugung freundſchaftlicher
Abſichten behoben werden können, ſo ſehr muß man ſich doch
beim möglichen Abſchluß eines Vertrags darüber klar ſein, daß
man dadurch weder das Los der deutſchen Volksgenoſſen in Süd=
tirol
beſſern kann, noch die Gefahr unerwarteter Exploſionen, die
jeden Vertrag hinfällig machen können, auszuſchalten vermag.
Das neue griechiſche Kabinett.
EP. Athen, 6. Dezember.
General Kondylis teilte in einer Botſchaft an das griechiſche
Volk mit, daß er die Regierungsgewalt der von den Fühnern der
Volksvertretung gewählten parlamentaviſchen Regierung über=
gebe
. Das neue Kabinett hat geſtern den Eid geleiſtet; es ſetzt
ſich wie folgt zuſammen: Präſidium Zaimis, Finanzen Kafan=
daris
, Inneres Tſaldaris, Aeußeres Michalakopulos, Verkehr
General Metaxas, Krieg General Mazarakis, Marine Zanaris,
Soziale Fürſorge Kirkos, Juſtiz Kanghelokulos, Volkswirtſchaft
Merkuris, Unterricht Anghyros, Landwirtſchaft Papanaſtaſiu.

Rußlands Außenpolitik.
Gegen die weſtlichen Einkreiſungsbeftrebungen.
Berlin, 6. Dezember.
Bei einem Empfang verſchiedener Preſſevertreter machte der
zurzeit in Berlin weilende, ruſſiſche Außenkommiſſar Tſchi=
iſcherin
äußerſt intereſſante Ausführungen über die ruſſiſche
Außenpolitik. Er erinnerte an einen Artikel Augur der zur
Bildung einer Einheitsfront aller europäiſchen Staaten gegen
die Sowjetunion auffordere. Dagegen könne er zwar betonen,
daß die Freundſchaftsbande, die Rußland mit Deutſchland
verbänden, ſo feſt geworden ſeien, daß er ſich völlig darauf ver=
laſſe
; er müſſe aber die Gefährlichkeit ſolcher Tendenzen hervor=
heben
. Augur denke ſich dieſe Einheitsfront als eine Gruppie=
rung
von England, Frankreich und Deutſchland mit dem Zweck,
auf die oſteuropäiſchen Verhältniſſe Einfluß auszuüben. Wenn
dieſes Prograum Widerhall fände, ſo würde dies die größte
Gefahr für die weitere friedliche Entwicklung der politiſchen
Verhältniſſe darſtellen. Wenn Augur behaupte, Chamberlain
hätte Kraſſin erklärt, es gebe im Oſten keinen britiſchen Agenten,
der nicht über die englandfeindliche Tätigkeit der
Sowjetunion berichte, ſo könne er mit vollem Recht ſagen,
daß es weder im Oſten noch im Weſten einen Sowjetagenten
gebe, der nicht über die ſyſtematiſche Feindſeligkeit
der engliſchen Diplomatie berichte. Entſcheidend bleibe
die Tatſache, daß Rußland England ſtets einen Ausgleich geboten
habe und biete, immer ohne Erfolg. Die harte Tatſache ſei die
Rußland gegenüber geführte Einkreiſungspolitik, die
es aber nicht ohne Erfolg bekämpfe.
Dem Vertrag mit Litauen meſſe er die größte Bedeutung
bei, indem er in hohem Maße zur Stabiliſierung der Verhältniſſe
im Oſten Europas beitragen ſolle. Die Verhältniſſe zu Polen
ſeien noch nicht ganz geklärt, weil die polniſche Regierung beſtrebt
ſei, die Verhandlungen mit Rußland ſo zu führen, daß Polen
zu einem Protektor der baltiſchen Staaten erhoben würde.
Augurs Programm ſei um ſo gefährlicher, als ſolche Ideen
ſowieſo auch in der weſtlichen Preſſe Ausdruck fänden. Sie hätten
auch das Beſtreben, auf die deutſche Politik einzuwirken.
Er könne aber mit vollem Bewußtſein behaupten, daß die Be=
ziehungen
Rußlands zu Deutſchland ſich im letzten Jahr gefeſtigt
hätten. Der ruſſiſch=deutſche Vertrag und die Rußland zu ge=
währenden
deutſchen Kredite ſeien zu Tatſachen geworden.
Die Beziehungen Rußlands zu Frankreich ſeien nicht
ganz ungetrübt, da die Verhältniſſe Rußlands zu Rumänien
in die franzöſiſche und italieniſche Politik eine Diſſonanz
hineintragen. Das ruſſiſche Programm unmittelbarer Paktver=
träge
verwirkliche ſich Schritt auf Schritt. Wenn man Rußland
überreden wolle, der Eintritt in den Völkerbund ſei ein
Mittel gegen die Iſolierung, ſo ſei es vollkommen klar, daß die

Anweſenheit im Tölkerbund keine Erhöhung der Sicherheit, ſon=
dern
eine Verminderung derſelben, keine Verminderung der Jſo=
lierung
, ſondern eine größere Abhängigkeit von anderen
bedeute. In dieſe Falle werde ſich die Sowjetunion nicht locken
laſſen. Wer behaupte, Rußland werde in den Völkerbund ein=
treten
, verdrehe die einfachſte Wahrheit. Auch im Oſten habe
Rußland mit der Türkei und Afghaniſtan Paktverträge
abgeſchloſſen. Rußlands Stellung zur perſiſchen Regierung
ſei eine vollkommen freundſchaftliche. Die Entwicklung der
ſüdchineſiſchen Kuo=Min=Demokratie ſei jetzt für jedermann klar,
und das Südchina von heute ſei die chineſiſche Republik von mor=
gen
. Rußland ſei mit der Kou=Min=Regierung befreundet.
Tſchang=Tſo=lin gegenüber werde Rußland ſeine Rechte an der
oſtchineſiſchen Eiſenbahn nicht preisgeben. Er ſelbſt könne über
die unglaubliche Borniertheit der engliſchen konſervativen Poli=
tiker
nur ſtaunen, die die Entwicklung in der chineſiſchen Natio=
nalbewegung
Rußland in die Schuhe ſchieben wolle. Seiner
Regierung liege es ſo fern wie möglich, als Friedensſtörer zu
wirken. Friede ſei für Rußland das erſte Gebot. Freundſchaft=
liche
politiſche Beziehungen und ſtarke wirtſchaftliche Verbindun=
gen
ſeien der Weg, um vorwärts zu kommen. Er könne erklären,
daß auf dem Wege der Entwicklung dieſer wirtſchaftlichen Ver=
bindung
Deutſchland den anderen Staaten vorangehe,
Der jugoſlawiſche Außenminiſter zurückgetreten.
EP. Belgrad, 6. Dezember.
Außenminiſter Nintſchitſch hat heute abend 10 Uhr dem
König ſeine Demiſſion überreicht. Der Miniſter erſchien während
des Tages zweimal in Audienz beim König und wurde in ſpäter
Abendſtunde zu einer dritten Unterredung in das königliche
Palais gerufen. Vor dieſer letzten Unterredung hatte er eine
Konferenz mit dem Miniſterpräſidenten Uzunowitſch. Nin=
tſchitſch
äußerte ſich gegenüber den Journaliſten wie folgt: Ich
habe während meiner ganzen Amtszeit eine Politik geführt, von
der ich überzeugt war, daß ſie den Intereſſen meines Vaterlandes
diente. In den letzten Tagen haben ſich aber Dinge ereignet,
die die Grundlage erſchütterten, auf der ich meine Politik auf=
gebaut
habe. Daher habe ich dem König meine Demiſſion ge=
geben
. Gegen Außenminiſter Nintſchitſch wurden ſofort nach
dem Bekanntwerden des albaniſch=italieniſchen Paktes heftige
Angriffe ſeitens der öffentlichen Meinung und der Oppoſition,
ſowie auch aus der ſogenannten Paſitſch=Gruppe der Radikälen
Partei gerichtet.
Wie in hieſigen diplomatiſchen Kreiſen verlautet, ſoll der
hieſige italieniſche Gefandte Graf Bodero demnächſt von ſeiner
Regierung abberufen werden. Es wird ihm vorgeworfen, daß
er angeblich die Belgrader Regierung nicht rechtzeitig über den
bevorſtehenden Abſchluß des italieniſch=albaniſchen Vertrages
unterrichtet habe.

Die glückliche Geburt
eines Sonntagsmädels
*.
zeigen hocherfreut an
Weißbindermeiſter
Heinrich Püttner und Fran
Gretel, geb. Keil.
Magdalenenſtraße 5.
(82069

Die glückliche Geburt
eines geſunden Sonn=
tagsjungen
zeigen in
dankbarer Freude an
Hans Partheil und Frau
Elſe, geb. Amelung
Darmſtadt, z. Zt. Stadtkrankenhaus
(* 32067
Die glückliche Geburt ihres
Sohnes Rolf zeigen an
paul Wertheimer und Fran
Aci, geb. Studinski
z. Zt. Sanatorſum Richters
Berlin, Kalkreuthſtraße.
Berlin=Wilmersdorf, Berlinerſtr. 21 I.
Berlin, den 5. Dez. 1926. (32143

Klara Sussner
Otto Bley
Verlobte
Darmstadt, 7. Dezember 1926.
(*32125)
Stat Karten
Ihre Vermählung zeigen an
Oskar Mencke
Martha Mencke
geb. Weger

Darmſtadt T. Dezember 1926 Rheydt
17964)
Göbenſtr. 57

Für die uns in ſo reichem Maße
zuteil gewordenen Aufmerkſam=
keiten
anläßlich unſerer Silber=
Hochzeit danken wir herzlichſt.
Jean Burkard und Frau
Erneſtine, geb. Koch
Eliſabethenſtraße 2

Am 30. November verſchied
nach ſchwerem Leiden im 59, Le=
bensjahre
unſer liebes
Fräulein
Lieschen Bauer
die unſerer Familie ſeit mehr g
als 30 Jahren treu und auf=
opfernd
gedient hat.
Wir werden ihr Andenken ſtets
in Ehren halten.
(32116
Minna Kaiſer,
geb. Stammler
Auguſte Boſſelmann,
geb. Stammler.
Darmſtadt, den 6. Dezember 1926.

Todes=Anzeige.
Heute nacht 121 Uhr entſchlief
ſanft nach langem ſchweren Leiden
meine herzensgute, liebe Frau,
unſere liebe Schweſter, Schwägerin
und Tante
Marie Kalbfleiſch
geb. Knöll.
Im Namen der trauernd. Hinterbliebenen:
Georg Kalbfleiſch.
Darmſtadt, den 6. Dezember 1926.
Beſſungerſtr. 100. (B. 17985
Die Beerdigung finder Mittwoch,
den 8 Dezember, nachmittags 3 Uhr,
vom Portal des alten Friedhofs
an der Nieder=Ramſtädterſtraße
aus ſtatt

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herz=
licher
Teilnahme bei dem Hin=
ſcheiden
meines lieben Mannes,
ſowie für die zahlreichen Blu=
menſpenden
ſage ich auch im
Namen aller Hinterbliebenen
herzlichen Dank. (se109
Eliſe Dehn, geb. Kling.

Wßfß

Darmſtadt, 7. Dez. 1926.

Darrnstadt, 5. Dezerber 1926.
Unsere gellebte Mutter
Frau Winna Helss
Witwe des Zeichenoberlehrers W. Heiss
Ist am Sonntag abend sanft entschlafen.
In tiefer Trauer
Ihre elf Kinder.
Die Grablegung findet Mittwoch, den B. Dezerber, 3½/ Uhr,
auf dem alten Friedhof statt.

Andrück= (17956
Nadel=
Konfektions=
Stückwaren=
Nickelrand=
Hänge= u. Tuch=

liefert zu Original=
Fabrikpreiſen
Jalob Skurnik
Bleichſtraße 46.
Telephon 1791.

Aaßbilder
in einer Stunde 1447a
billig und gut.
Thiele Nachf.
nur Bleichſtr. 2. Tal. 1912.

Von Belleldsbesuchen bltten wir abzusehen.

(*32065

gebraucht, ſehr billig
abzugeben. (177241gi
Müller & Ober
Rheinſtr. 39.

Todes=Anzeige.
Dem Herrn über Leben und Tod hat es gefallen,
Sonntag abend 11 Uhr meine geliebte Frau, meine gute
Mutter, unſere Schweſter, Schwägerin und Tante
Frau
Johannette Brunner
geb. Filſinger
im Alter von 51 Jahren nach einem ſchweren Leiden zu
ſich zu nehmen.
In tiefer Trauer:
Heinrich Brunner und Heini
Erbacherſtr. 15.
Darmſtadt, Utphe, König, den 6. Dezember 1926.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 8. Dezember
1926, nachmittags 2 Uhr, auf dem alten Friedhof an der
Nieder=Ramſtädterſtraße ſtatt. (17965

Dankſagung.
Bei dem Heimgang unſeres teuren, unver=
geßlichen
Entſchlafenen iſt uns Liebe und An=
teilnahme
in reichem Maße bewieſen worden.
Wir bitten auf dieſem Wege unſeren innigſien
Dank auch für die lieben Kranzſpenden entgegen=
nehmen
zu wollen.
Familien Knos=Müller.
Darmſtadt, den 7. Dezember 1926.
Ludwigsplatz 1, Rheinſtraße 6.
(18008

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme
bei dem Heimgange unſres lieben Entſchlafenen
Herrn Ludwig Leder
danken wir Allen herzlichſt, beſonders Herrn Pfarrer
Marx für die troſtreichen Worte am Grabe.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Sophie Leder, geb. Benz
und Kinder.
(*32071

Theaterplatz, Part.,
4. Reihe (B), irauer=
halber
abzug. Näher.
Geſchäftsſt. (*32047

Einger. Puppenküche
u. =Stube zu verkauf.
(Vormittags). (32138
Rückertſtraße 7.

Bute 3/4 Geige
zu verkaufen (B17984
Beſſungerſte, 45, I.

K
Damen=Fahrrad
bill. zu verk. Anfr. an
Donges 4 Wfeſt, (*32061

1 Herren Mad, /3210
1 Gehrock Anzug,
1 Herrn Anzug, bill. z
verk. Wienerſtr. 77 1II

Odenwäld.
Kartoffel

Großes Fellſchaukel=
pferd
, wie nen (reiz
Mod.), Anſchaffungs=
preis
150 Mk., für
60 Mk. zu verk. Näh.
Gervinusſtr. 50, part
( 32087)

Zu verkaufen
Kaſtenwagen, Frack,
Weſte, Zylinderhut,
Hermberg, Roßdörferſt.
591, nachnt 4-6 ( 32054

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, den T. Dezember 1926

Seite 3

Aus der Landeshauptſtadt.

Darmftadt, 7. Dezember.
Uiebertragen wurde dem Pfarrer Friedrich v. d. Au zu Er=
bach
die 1. evangeliſche Pfarrſtelle zu Erbach (Dekanat Erbach),
Landesfinanzamt Darmſtadt. Durch Erlaß vom 10. November
d. Js. iſt Regierungsrat Geiſt für die Dauer ſeines Hauptamtes als
Mitglied des Landesfinanzamts Darmſtadt zum Mitglied des dieſem
Landesfinanzamt angegliederten Finanzgericht beſtellt worden.
Hefſiſches Landestheater. Heute Dienstag beginnt der Vorverkauf
für die Mieter des Land stheaters zu der für Samstag, den 11. Dezbr.,
nachmittags 5 Uhr, angeſetzten Uraufführung des diesjährigen Weih=
nachtsmärchens
Brumm, der Bär.
Morgen Mittwoch werden Franz Schrekers Gezeichneten in
der Beſetzung der Erſtaufführung unter der muſikaliſchen Leitung von
Generalmuſikdirektor Roſenſtock und in der Inſzenierung Hans Esdras
Mutzenbechers wiederholt.
Am Freitag, den 10. Dezember, wird Mozarts Figaros Hoch=
zeit
, ebenfalls unter der Leitung von Generalmuſikdirektor Roſenſtock,
gegeb. n.
Für die beiden Aufführungen Gezeichneten und Figaros Hochzeit
haben ſich die Damen des Soloperſonals in liebenswürdiger Weiſe bereit
erklärt, in den Pauſen den Vertrieb der Loſe für die Künſtlerhilfe zu
übernehmen.
Die nächſte Aufführung der bei der Premiere mit aurßerorbentlichem
Erfolg aufgenommene Lokalpoſſe von Dr. Georg Büclmer: E ge=
plagda
Familievadda, iſt für Samstag, den 11. Dezember,
im Kleinen Hauſe bei Preiſen von 80 Pfg. bis 2,50 Mk. vorgeſehen und
beginnt diesmal erſt um 8 Uhr.
Am zweiten Weihnachtsfeiertage wird in vollſtändig neuer Inſze=
nierung
Humperdincks Märchenoper Hänſel und Gretel wieder
im Spielplan erſcheinen. Den Schluß des Abends, der von Kapellmeiſter
Max Hüsgen muſikaliſch geleitet wird, und deſſen ſzeniſche Leitung Osk.
Fritz Schuh anvertraut wurde, ſoll die bekannte Pantomime Die Pup=
penfee
, deren tänzeriſche Ausgeſtaltung Manda v. Kreibig beſorgt,
bilden. Beide Werke waren eine ganze Reihe von Jahren nicht mehr
im Repertoire des Landestheaters.
Die Aufführung des Müllerſchen Mädchenchors im Kleinen Haus
am Sonntag, den 12. Dezember, vormittags 11 Uhr, beginnt mit einer
Einführung in die Ausdrucksgymnaſtik Dr. Rudolf Bodes durch Dar=
bietungen
von Gymnaſtitſchülerinnen. Anſchließend folgen Singſpieleg
die in der Spiel= und Singſtunde entſtanden ſind und das Erleben des
Rhythmus durch die Kinder zeigen ſollen. Der dritte Teil der Veran=
ſtaltung
dient der Bewegungskunſt, ſoweit dieſe im Rahmen der volks=
künſtleriſchen
Erziehung gepflegt werden kann. Neben einer Anzahl von
Sing= und Muſiktänzen kommen drei Tanzlieder ſür 3ſtimmigen Frauen=
chor
mit Klavierbegleitung nach Dichtungen von Neithart von Reuen=
thal
(1225), nach alten Weiſen neu geſetzt von Auguſt Richard zur
Aufführung. Den Schluß der Veranſtaltung bilden die anmutigen und
poeſievollen Deutſchen Tänze von Franz Schubert (Opus 33), aus=
geführt
von zwei Tanzchöven.
Gewerbemuſeum. Die Ausſtellung von Arbeiten aus dem Leder=
muſeum
in Offenbach bleibt bis über Weihnachten im Ob rlichtſaal
des Gewerbemuſeums geöffnet. In dem Vorderraum ſind 40 Tafeln
aus dem Werk von Schliebener über vorbildliche Möbel für Herren=
zimmer
, Schlafzimmer und Küche ausgeſtellt. Das Werk iſt im Auftrag
des Deutſchen Holzarbeiterverbandes bearbeitet und zeichnet ſich durch
die Sachlichkeit der Entrürfe vor anderen derartigen Vorlagewerken aus.

Din vierten Vortrag im Realgymnaſium hält am Mittwoch, den
8. Dezember, Herr Zeichenoberlehrer Dörr über Böcklin ſein
Leben und Schaffen. Anfang 8 Uhr im Feſtſaal der Anſtalt.
Einzelkarten zu 1 Mk. am Saaleingang. Der nächſte Vortrag findet
nach W.ihnachten, am 19. Januar, ſtatt.
Berufskundliche Vorträge. Die vom akademiſchen Berufsbe=
ratungsausſchuß
an der Techniſchen Hochſchule und dem Berufsamt des
öffentlichen Arbeitsnachweiſes veranſtalteten Vorträge haben begonnen
und erfreuen ſich des größten Inteveſſes. Eltern, Vormünder und Er=
zieher
erhalten von fachmänniſcher Seite Auskunft über die Vorbe=
dingungen
, die Ausſichten und Ausbildungsweiſe in den verſchiedenen
Berufen. Die Vorträge finden jeweils abends 7,30 Uhr im Hörſaal 326
der Techniſchen Hochſchule ſtatt. Wir verweiſen auf die Plakate und die
täglich in unſerem Blatt erſcheinenden Anzeigen. Entgegen der An=
gabe
in den Handprogrammen findet der Vortrag Nr. 31 Techniſ ke
Phyſik bereits am Mittwoch, den 15. Dezember, und der Vortrag
Nr. 40, Architektur, bereits ſchon am Freitag, den 17. Dezember ſtatt.

Leſeabende der Stadtbücherei. Mittwoch, den 8. Dezember,
8 Uhr: Aus dem Leben des Deutſchen Reichstages: Walter Lambach,
Die Herrſchaft der Fünfhundert. Freitag, den 10. Dezember:
Spitteler=Leſekreis.
Die Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſterreichiſchen
Alpenvereins feierte ihr 42. Stiftungsfeſt im Fürſtenſaal. Miniſterialrat
Guntrum als 1. Vorſitzender der Sektion begrüßte in warmr, tief=
empfundener
Anſprache die zahlreich erſchienenen Gäſte und Mitgli der.
Mit kurzen, treffenden Worten berührte er Zweck und Ziele des Alpen=
vereins
. Nicht nur die Schönheiten der Alpenwelt jedermann zugänglich
zu machen, ſondern hierdurch auch die Liebe zur Natur und zum deut=
ſchen
Vaterland, ſoweit die deutſche Zunge reicht, zu wecken und zu
pflegen, ſei die vornehmſte Aufgabe des Vereins. Herzliche Worte der
Begrüßung richtete er insbeſondere an den Ehrenvorſitzenden der Sek=
tion
, Herrn Oberſtaatsanwalt Wünzer, dem es ſichtlich eine beſondere
Freude war, wieder einmal unter ein m ſo zahlreichen Kreiſe alter
Bergfahrer, mit denen er manche frohe Fahrt unternommen, zu weilen.
Allen aus der Seele geſprochen waren die Worte, mit denen Herr Ober=
ſtaatsanwalt
Wünzer ſich über die Liebe zur Alpenwelt und insbeſondere
zur H. imat ausließ. Herr Prof. Köſer, der die Glückwünſche des Oden=
waldklubs
überbrachte, führte hierbei aus, daß gerade der Wanderſport
es ſei, der vor allen anderen Sportarten nicht nur den Körper, ſondern
auch den Geiſt ſtärke und ſtähle. Eine beſondere Freude war es für den
erſten Vorſitzenden, ſünf alten Bergfahrern das Ehrenzeichen für 25jähr.
Mitgliedſchaft überreichen zu können. Nicht nur zu Ihrer eigenen
Freude, ſondern auch als Aneifer für die jüngeren Mitglieder hieß es
u. a. in dem Verleihungsſchreiben. Ein vorzügliches Feſteſſen, die teil=
weiſe
künſtleriſchen Darbietungen von Mitgliedern und Gäſten, das Ab=
ſingen
der von den Mitgliedern Köſer und Ober verfaßten Lieder, und
nicht zuletzt die Darbietungen von Robert Schneider, brachten die richtige
Feſtſtimmung zu Wege, die die Teilnehmer ſehr lange beiſammenhielt.
Der übliche Katerbummel nach Nieder=Ramſtadt am Sonntag mittag
F.
beſchloß die wirklich ſchöne Feier.
* Ma=kusgemeinde. Der Einladung des Frauenvereins zum
Familienabend am 5. Dezember waren die Gemeindeglieder und ge=
ladenen
Gäſte in ſo großer Zahl gefolgt, daß der in feinſinniger Weiſe
geſchmückte Saal bis zum letzten Platz gefüllt war. Der Abend wurde
eröffnet mit dem Vortrag des A=Moll=Konzerts für Geige von J. S.
Bach, geſpielt von Fräulein E. Biſchoff, die durch ihre hohe hünſtle=
riſche
Auffaſſung und außerordentlich ſaubere Technik höchſte Bewunde=
rung
hervorrief. Gleichwertig war die Begleitung am Flügel durch
Fräulein W. Biſchoff, die ſpäter in der Wiedergabe der gewaltigen
Tokkata und Fuge von J. S. Bach für Klavier einen ganz hervorragen=
den
Beweis ihrer pianiſtiſchen Begabung ablegte. Die beiden Künſtle=
rinnen
vereinigten ſich zum Schluß noch zur vollendeten Wiedergabe
zweier Stücke von Kreisler. Der rauſchende Beifall war wohlverdient.
Pfarrer Vogel ſprach aus gründlicher Vertiefung in Hebbels Ge=
dankenwelt
über Adventsgedanken aus Hebbels großem
Drama Herodes und Mariamne und fand aufwerkſame
Zuhörer. Ein fehr glücklicher G danke war es, einige Hauptſzenen
dieſes Dramas mit verteilten Rollen darzubieten. Fräulein Lage=
mann
als Mariamne und Herr Rechnungsdirektor Zulauf als
Herodes löſten ihre Aufgaben mit großer Meiſterſchaft und hinter=
ließen
einen tiefen Eindruck. Einige Gedichte moderner Meiſter, welche
Fräulein Lagemann mit ſtarker Empfindung vortrug, führten
glücklich in die gegenwärtige Advents= und Weihnachtsſtimmung über,
der Pfarrer Vogel in ſeinem Schlußwort noch einen zuſammenfaſſen=
den
Ausdruck v rljeh. Der wundervolle Steinwayflügel war von der
Firma Kladier=Arnold (Eliſabethenſtraße 28) in liebenswürdigſter Weiſe
zur Verfü ung geſtellt. Möge der wohlgelungene Abend das Gemeinde=
gefühl
rcc, geſärkt haben.

Gmn

Feier im Realgsmnaſium.

Eine eindrucksvolle Schulfeier fand am Samstag im Feſtſaal des
Realgymnaſiums ſtatt und gab dem Jubiläum der Anſtalt einen weihe=
vollen
Abſchluß. Leider hat die Schule der Tauſend keine Aula, die alle
Schüler faſſen könnte. So konnten die erfreulichen Mitteilungen des
Tages nur Vertretungen aus allen Klaſſen treffen. Der Direktor Ober=
ſchulrat
Ritſert begrüßte als Gäſte Staatsrat Block vom Landes=
bildungsamt
und die Abgeſandten des Vereins der ehemaligen Schüler
und Freunde des Realgymnaſiums Dr. Nepp, Staatsrat Hellwig
Miniſterialrat Grünewald und Rechnungsrat Enders. Mit
Worten der Anerkennung, des Dankes und der Mahnung überreichte
Staatsrat Block im Namen des Heſſiſchen Landesverbandes des Vereins
für das Deutſchtum im Ausland der Schulgruppe des V. D. A. am Real=
gymnaſium
die Silberne Plakette des Vereins für das Deutſch=
tum
im Ausland. Dieſe Auszeichnung wird der Schulgruppe zuteil, die
am erfolgreichſten im Dienſte des Vereins gearbeitet hat. Aufrichtiger
Dank galt den Führern und Beratern der Schulgruppe, Profeſſor
Hüthwohl und Oberreallehrer Weide. Den vorgeſchriebenen
Kopfbeitrag weit überſchreitend, haben die Schüler des Realgymnaſiums
durch Konzerte eine Summe aufgebracht, die es ermöglichte, einen Lehrer
in der Dobrudſcha anzuſtellen. Die Plakette iſt ein Wanderpreis, nur
treue vorbildliche Weiterarbeit kann ihn der Schule erhalten, deren
Direktor die Auszeichnung mit Worten des Dankes entgegennahm. Prof.
Hüthwohl dankte für das fördernde Wohlwollen der Behörden, für die
Mithilfe ſeiner Amtsgenoſſen und den ehrlichen Eifer ſeiner jugendlichen
Mitarbeiter. Der Schulgruppe des V. D. A. ſei aus dem Wiſſen um
das Auslandsdeutſchtum die Opferwilligkeit für das Auslandsdeutſchtum
erwachſen, und jeder Schüler der Gruppe habe das Empfinden, daß ſeine
ſelbſtloſe Arbeit Segen ausſtreue. Dr. Nepp überbrachte als Vor=
ſitzender
des Vereins der ehemaligen Schüler und der Freunde des Real=
gymnaſiums
den erſten Bauſtein für ein Landheim. Die Urkunde,
die er dem Direktor überreichte, wies nach, daß die ehemaligen Schüler
in Dankbarkeit und Treue ihrer Bildungsſtätte 4000 Mark überreichen
mit der Abſicht, die Sammlung emſig fortzuſetzen, bis das erſehnte Ziel
erreicht ſei. Mit der Mahnung zu treuem Zuſammenhalt unter den
Schulkameraden auch im ſpäteren Leben nach dem bewährten Vorbild der
älteſten Jahrgänge ſchloß Dr. Repp ſeine Rede. Der Direktor konnte
ſeinen Dankesworten die Mitteilung anfügen, daß eine zweite Sammlung
in den Reihen der Lehrer, der Mitglieder des Pädagogiſchen Seminars
und der jetzigen Schüler den Betrag von 3000 ergeben hat, der als
Jubiläumsſpende mit ſeinen Zinſen den Schülern zu gut kommen ſoll.
Die Siegerehrung beendete die würdige Feier. Zum dritten Male ſind
die Oberklaſſen des Realgymnaſiums Sieger im Schwimmwettkampf der
Darmſtädter Schulen geweſen. Damit iſt der Wanderpreis in den
dauernden Beſitz der Schule übergegangen. Die Reichsjugendwettkämpfe
haben dem Realgymnaſium 153 Preisträger gebracht. 17 erhielten die
Ehrenurkunde mit der Unterſchrift des Reichspräſidenten. Muſikaliſche
Darbietungen von Schülern gaben der Feierſtunde den künſtleriſchen
Rahmen.

*Berufskundliche Vorträge.
Der akademiſche Berufsberatungsausſchuß an der Techniſchen Hoch=
ſchule
in Darmſtadt und das Berufsamt des öffentlichen Arbeitsnach=
weiſes
für Stadt und Kreis Darmſtadt veranſtalten in der Zeit vom
6.20. Dezember für Schüler und Schülerinnen der hieſigen Schulen
mit ihren Angehörigen Vorträge, in denen von fachmänniſcher Seite
Auskunft über die Vorbedingungen, die Ausſichten und die Ausbildungs=
weife
der verſchiedenen Berufe erteilt wird. Es braucht wegen der Be=
deutſamkeit
dieſer Vorträge, die im Hörſaal 326 der Techniſchen Hoch=
ſchule
ſtattfinden, kein Wort zu ihrer Empfehlung geſagt werden, denn
ſie vermögen über wichtige Fragen der Berufswahl Auskunft zu geben.
Zunächſt ſprach Herr Inſpektor Pfeiffer von der Heſſiſchen Land=
wirtſchaftskammer
über Gärtnerei, Obſt= und Weinbau. Er
erklärte, daß die Verhältniſſe im Weinbau ugünſtig wären; nur wenn
es ſich darum handele, eine Beamtenſtelle in dieſem Berufe zu erlangen,
als Weinbauinſpektor oder als Verwalter, bei der höheren Laufbahn
(Sekundareife) wären die Bedingungen bisher günſtig geweſen, doch
würden künftig die Stellen wohl mit Vollakademikern beſetzt werden.
Der Beruf als praktiſcher Okſtzüchter ſei heute undenkbar, ſondern nur
in Anl hnung an Gärtnerei oder Landwirtſchaft möglich. Ein Volks=
ſchüler
müiſſe eine Gärtnerei oder eine Baumſchule beſuchen, ſich aber auch
allgemeine landwirtſchaftliche Kenntniſſe erwerben. Für den höheren
Beruf lägen die Verhältniſſe ähnlich wie beim Weinbau; vollakademiſches
Studium werde verlangt. Der reine Obſtbau biete auch hier wenig
Ausſichten. Der Gartenbau zählt viele Berufsgruppen; er fordert durch=
aus
geſunde, geiſtig regſame Menſchen, die körperlich ſehr leiſtungsfähig
ſind. Wichtig iſt, daß die Lehrlingsprüfungen abgelegt werden. Die
Verhältniſſe wurden im allgemeinen als ſehr ungünſtig geſchildert wegen
des mangelnden Zollſchutzes der gärtneriſchen Produkte. Herr Dr.
Viehmann von der Heſſiſchen Landwirtſchaftskammer ſprach über
Land= und Forſtwirtſchaft. Ein Haupterfordernis für den
Beruf iſt körperliche Geſundheit. Es ſollten ihm keine ſchwächlichen
jungen Leute zugeführt werden. Die Auffaſſung in der Stadt, daß der
Landwirt keine großen geiſtigen Fähigkeiten brauche, wäre ſehr falſch.
Heutzutage verlange die Landwirtſchaft mehr Kenntniſſe, als manche
andere Berufe. Der Beruf verlange auch Charaktereigenſchaften: Spar=
ſamkeit
, Entſagung und Tierliebe. In ſeinen weiteren Ausführungen
ſchilderte der Redner die einzelnen landwirtſchaftlichen Berufsarten.
Notwendig ſei es, daß der Beruf in jungen Jahren ergriffen werde;
an landwirtſchaftlichem Perſonal herrſche Mangel. Die Ausſichten
wären nicht ſchlecht. In der mittleren und höheren Beamtenlaufbahn
herrſche ein Ueberfluß an Bewerbern. Dem praktiſchen Landwirt gehe
es heute auch nicht gut. Herr Werkmeiſter Georg Weyprecht be=
handelte
das Metallgewerbe; es ſei eines der vielſeitigſten. An
einer Tafel waren die verſchied’nen Zweige dieſes Berufs dargeſtellt:
Schmiede, Sp ngler, Gürtler, Elektroinſtallateur und Elektromonteur,
die beiden letzteren Berufe werden vielfach mit dem Elektrotechniker
verwechſelt, der in Darmſtadt nicht ausgebildet werden könne, ſondern
nur an einem Technikum (Bingen, Friedberg). Eingehend wurden die
Verhältniſſe im Maſchinenbau beſprochen. Vor dem Ergreifen der Be=
rufe
des Feinmechanikers, d’s Uhrmachers und des Optikers wurde ge=
warnt
. Abſolventen von techmiſchen Mittelſchulen hätten noch günſtige
Möglichkeiten, unterzukommen, ſonſt wäre im Metallgewerbe vom Arbei=
ter
bis zum Ingenieur eine Ueberſättigung. Herr Bautechniker
Marnet ſchilderte ſodann die Zuſtände im Baugewerbe. An
handwerksmäßig ausgebildeten Leuten beſtehe ein Mangel; heute ſei es
kaum noch ein Saiſongewerbe wie friher. Auch hier wurden die Spe=
zialiſten
der einzelnen Berufe angeführt. Die materielle Entlohnung
ſei im Baugewerbe beſſer als in vielen anderen Berufen. Zement= und
Betonarbeiter ſind geſucht. Für, das Baugewerbe biete ſich noch für
lange Zeit eine Arbeitsmöglichkeit.

Darmſtädter Adreßbuch. Die Korrekturbogen von Götz
bis Kirchthaler liegen zurzeit in den bekannten Stellen zur
Einſichtnahme offen. Da im Intereſſe der ſchnellen Fertigſtellung
des Adreßbuches die Offenlegung nur wenige Tage dauern kann,
werden die Einwohner, beſonders die Geſchäftswelt, dringendſt
erſucht, umgehend in die Korrekturbogen Einſicht zu nehmen, um
Fehler im Adreßbuch zu vermeiden.
Zu dem Kammermuſikabend, den Auguſt Vogt mit 2 andern
Leipziger Muſikern am Mittwoch, den 8. Dez., im Muſikvereinsſaal ver=
anſtaltet
, wird uns noch mitgeteilt: Leipziger Neueſte Nachrichten Mit
künſtleriſchem Ernſt und heißer Hingabe ſetzte ſich im Blüthnerſaal eine
Anzahl junger Muſiker ffür gut gewählte Reder=Werke ein. Auguſt Vogt,
Violine, Rudolf Metzmacher, Violoncell, Sigfrid Walter Müller, Klavier,
wagten ſich an das in Leipzig entſtandene große E=Moll=Trio mit ſeinen
intereſſanten Rhythmen und kühnen Harmonien. Allen drei Mitwir=
kenden
gebührt das Lob techniſcher und ſeeliſcher Reife.

*Stiftungsfeſi des Ski=Klub Darmſiadt.
Der Ski=Club DarmſtadtOdenwald kann auf ſeinen Schnee=Ball
anläßlich ſeines 24jährigen Stiftugsfeſtes mit Vergnügen zurückblicken.
Dieſe Veranſtaltung in ſeinem reizvollen Verlauf reihte ſich würdig den
früheren an. Die Otto=Berndt=Halle bot in ihrem reichen Tanmenſchmuchk
mit zartem Rauhreif übergoſſen, trotz der behaglichen Wärme, einen
herrlich winterlichen Anblick. Dazu die frohen, lachenden Geſichter der
Feſtteilnehmer, die in ihrer Geſellſchaftstoilette erſchienen waren. Mit
einiger Phantaſie glaubte man ſich in das Eldorado des Winterſports
nach St. Moritz verſetzt, und dort einem jener bekannten Geſellſchafts=
feſte
beizuwohnen. Die Kapelle Frank leitete mit einem ſchmiſſigen
Begüßungsmarſch das Feſt ein. Dann kam das erſte Ereignis: Der
Film von der Einweihung der Darmſtädter Ski= und Wanderhütte. Er
brachte viele lachende Geſichter (auf der Leinwand und bei den Zu=
ſchauern
!). Unter den bekannten fröhlichen Filmdarſtellern verrieten
einige ausgezeichnetes und erſtaunliches Filmtalent. Dann folgte Pat=
und Patachon in Natur, eine prächtige mimiſche Leiſtung. Und danm
kamen als zweites Ereignis und Glanznummer Schneeflocken und rich=
tige
(Papier=) Schneeflocken, von ſechs jungen, temperamentvollen Ski=
läuferinnen
, den Damen Auler, O. Flatow, R. Jacobi, J. Paetzold, G.
Prager und A. Müller mit vollendeter Grazie ausgeführt. Einſtudiert
wurden dieſe Tänze von Fräulein Martha Schulz vom Heſſiſchen Lan=
destheater
. Auch die Schneebälle verſtanden die Damen mit bewunderns=
werter
Eleganz haarſcharf an den Köpfen der Zuſchauer vorbei zu wer=
fen
. Bald war der Saalboden von weißen Papierſchneeflocken bedeckt,
Der Winter hatte richtig ſeinen Einzug gehalten! So war es kein
Wunder, daß die ſämtlichen Feſtteilnehmer in roſigſter Stimmung
waren. Die ausgezeichnete und ſehr fleißige Kapelle ſpielte bald zum
Tanze auf, der nach Beendigung des Programms begann und nicht
nur die reizend hübſchen Schneeflöckckhen, die bald durch den Saal wir=
belten
, ſondern die ganze tanzfrohe Damen= und Herrenwelt in ſeinen
Bann ſchlug. Bis lange nach Mitternacht vergnügte man ſich in aus=
gezeichneter
Stimmung. Sogar der Wintergott, der dieſe Veranſtal=
tung
zu ſeiner Verherrlichung mit Vergnügen vernommen zu haben
ſcheint, ſandte dem Klub ein kräftiges Sci Heil in Geſtalt eines ſtarken
Schneefalls auf der Neunkircher Höhe. Der Sport kann beginnen!
Zu erwähnen iſt noch die reichhaltige Tombola; mit netten
Anrichten war ſür das leibliche Wohl geſorgt. Der Ski=Club kann mit
dem Erfolg dieſes Abends voll zufrieden ſein.

* Sprachverein. Die heute Dienstag bei freiem Eintritt im Real=
gymnaſium
ſtattfindende Sitzung, in der Oberſtudiendirektor Dr. Otto
über das Verhältnis der Deutſchen und ihrer Nachbarn zur deutſchen
Sproche einen Vortrag halten wird, dem einige von Herrn Walter
Lehmann geſprochene Gedichte vorausgehen und nachfolgen, muß ſchon
um 8 Uhr beginnen.
Darmſtädter Reiterverein e. V. Man ſchreibt uns: Am 24. Nob.
wurde in Darmſtadt ein Reiterv rein unter dem Namen Darmſtädter
Reiterverein e. V. gegründet. Er wurde zum Vereinsregiſter beim=
Amtsgericht Darmſtadt I angemeldet, und ſeine Beſtrebungen ſind aus=
ſchließlich
auf ſportliche Intereſſen, auf Pflege und Förderung des Reit=
ſports
gerichtet; er ſucht dieſe Zwecke in erſter Linie durch Veranſtaltung
von Jagden und Turnieren, zunächſt in kleinerem Maßſtab, zu erreichen.
Orpheum. Die bekannte Wiener Schauſpielerin Leopoldine
Konſtantin wird in einer ihrer beſten Rollen zunächſt am Sams=
tag
und Sonntag, 11. und 12. Dezember, im Orpheum ein Gaſtſpiel
abſolvieren. Die berühmte Darſtllerin von Salon= und Charakter=
Nollen kommt mit eigenem Enſemble. Zur Auffführung gelangt Die
Schule der Kokotten, Komödie in drei Akten von Armont und
Gerbidon. Weitere Mitteilungen folgen.
Bekleidungskunſt. Im Verlag von Bruckmann erſchien ein zwei=
bändiges
kleines Werk über Koſtümkunde, das die Geſchichte des
Koſtüms auf Grund photographiſcher Aufnahmen und fachmänniſcher
Koſüimſchnitte zur Darſtellung bringt. Die B=arbeitung erfolgte durch
Emma von Sichart auf Grund älterer Studien des 1825 in Darmſtadt
geborenen Malers Karl Köhler. Für jeden, der ſich mit Koſtümkunde
beſchäftigt, gibt dieſes Werk neue und unentbehrliche Grundlagen.
Das letzte Heft der vom Werkbund herausgegeben n Zeitſchrift Die
Form iſt der Mode gewidmet und bringt Aufſätze von führenden Per=
ſönlichkeiten
der deutſchen Modeninduſtrie. Die Bücher ſtehen im Leſe=
zimmer
des Muſeums zur Verfügung. Das Leſezimmer iſt geöffnet an
allen Wochentagen von 912.30 Uhr vormittags und nachmittags von
37 Uhr, mit Ausnahme des Samstag=Nachmittags.
Eine Gemäldeverſteigerung. Wie aus der heutigen Anzeige des
Herrn Notar Carnier hier hervorgeht, findet am Mittwoch, 13. Dez.
d. J., im Laufe des Vormittags von 10.30 und im Laufe des Nachmit=
tags
von 3.30 Uhr an im Fürſtenſaale hier, Grafenſtraße, die Verſtei=
gerung
einer größeren Anzahl von Oelgemälden namhafter Keinſtler
ſtatt. Die Gemälde ſtehen ſchon von vormittags 9.30 Uhr ab zur Beſich=
tigung
aus. Dem kunſtliebenden Publikum von Darmſtadt dürfte durch
dieſe notarielle Verſteigerung eine gümſtige Gelegenheit zum Ankauf
wertvoller Gemälde gegeben ſein.
* Schwurgericht. Geſtern wurde gegen den Schreiner Gg. Mat=
thes
von Nieder=Modau wegen Meineids verhandelt. Die An=
klage
iſt aus einem Zivilprozeſſe herausgewachſen, der Schadenserſatz
zum Gegenſtand hat. Der Angeklagte hat vor dem Amtsgericht I hier
am 26. März 1926 beſchworen, daß ein Eheverſprechen nicht abgegeben
und in einer beſtimmten Zeit ein näherer Verkehr nicht gepflogen wor=
den
ſei. Es handelte ſich um einen zugeſchobenen Parteieid. Der Ange=
klagte
gibt Verkehr an ſich zu, beſtreitet aber, einen Meineid geleiſtet=
zu
haben. Auf Antrag der Staatsanwaltſchaft wird die Oeffentlicheit
ausgeſchloſſen, jedoch der Preſſe die Anweſenheit geſtattet. Der Ange=
klagte
befindet ſich ſeit 12. Oktober 1926 in Unterſuchungshaft. Der
Staatsanwalt hält nach den Ergebniſſen der Beweisaufnahwe die An=
klage
voll aufrecht; die Glaubwürdigkeit der Hauptzeugin ſei nicht an=
zuzweifeln
, eine ganze Reihe von Momenten träte hier hinzu. Die An=
gaben
des Angeklagten litten an innerer Unwahrſcheinlichkeit. Der An=
geklagte
habe nicht die Abſicht gehabt, das Mädchen zu heiraten. Der
Strafantrag geht auf 1 Jahr 6 Monate Zuchthaus und Aberkennung
der bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von 5 Jahren. Die Ver=
teidigung
ſtellt darauf ab, daß das Zugnis des Mädchens mit ganz
beſonderer Vorſicht geprüft werden müſſe. Das Mädchen habe eine
Schadenserſatzforderung von 1036 Mk. im Zivilprozeſſe geltend gemacht
(das Kind iſt zwei Tage nach der Geburt verſtorben). Das Beweis=
ergebnis
habe völlig verſagt. Die Vorfälle lägen über zwei Jahre zu=
rück
. Die Ausführungen gipfeln in dem Antrag auf Freiſprechung. Das
Urteil vermißt den Nachweis eines rechtsgültigen Verlöbniſſes, hält aber
im zweiten Punkt den Beweis eines wiſſentlichen Meineids für erbracht;
es erkennt auf 1 Jahr 3 Monate Zuchthaus. Die bürger=
lichen
Ehrenrechte werden dem Angeklagten auf die Dauer von 3 Jahren
entzogen. Das Urteil iſt rechtskräftig.
Zn der Hl. Franziskus=Feſer in der Turnhalle iſt zu bemerken,
daß die Solovorträge des Herrn Kammermuſiters Kehr von Herrn
Kammermuſiker Alfred Fillſack am Flügel begleitet wurden, während
Frau Dr. Schefers die Geſangsvorträge begleitete,

Tageskalender für Dienstag, den 7. Dezember 1926.
Landestheater Großes Hans 4 7 (Schülermiete braun 4),
Anfang 7½ Uhr, Ende 10 Uhr: Jphigenie Kleines Haus,
G 6 (Darmſtädter Volksbühne), Anfang 74 Uhr, Ende 10 Uhr: Der
Biberpelz, Kinovorſtellungen: Union=, Reſidenz=Theater,
Palaſt=Lichtſpiele. Techn. Hochſchule: Berufskundliche Vor=
träge
, Hörſaal 326, abends 7.30 Uhr. Sprachverein, abends
8 Uhr, im Realgymnaſium: Vorrrag Dr. Otto. Hausfrauen=
bund
nachm. 4 Uhr, in der Loge Sandſtraße 10: Adventsfeier.
Schloß=Café: Konzert. Span. Bodega: Konzert.
Hotel Schmitz: Unterhaltungsmuſik. Perkeo: Singſviel=
und Burlesken=Enſemble. Weinhaus Weißer Turm: Kon=
zert
. Café Rheingold: Konzert. Frankfurt a. M.,
Feſthalle, abends 7,30 Uhr: Sarraſanis Zirkus=Feſtſpiele.
Verſteigerungskalender für Mittwoch, den 8. Dezember 1926.
Hotel Traube vormittags 8½ Uhr und nachmittags 2 Uhrt
Möbelverſteigerung.
Städtiſches Leihamt, vormittags 91 Uhr: Verſteigerung ver=
fallener
Pfänder.

Verwenden Sie in
Ihrem Haushalte täglich nur
Juaker
als

Vermeiden Sie jede Mahlzeit, welche nicht
die nötigen Nährstoffe im richtigen Verhältnis
enthält.
Tausende fühlen sich matt und abge=
spaunt
infolge unzulänglicher Nahrung.

[ ][  ][ ]

Seite 6

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Nummer 339

*Gemeinnützige Bauwirtſchaft.
Von Profeſſor Dr. Ernſt Günther=Gießen.
Wer möchte, wenn er keine Wohnung finden kann, nicht am liebſten
ſich ſelbſt ein Häuschen bauen? Die einzige Sorge iſt die Beſchaffung
des nötigen Geides und die Aufbringung der hohen Zinſen. Aber
dieſe Sorge iſt grundlos, denn an einem ſchmucken Neubau in Gießen
auf der Schönen Ausſicht prangt ein großes Plakat: Ichbaue die=
ſes
Haus mit zinsloſem Darlehen der Deutſchen
Bau= und Siedlungsgemeinſchaft in Darmſtadt. Der
Bauherr. Und, wie die Satzungen dieſer menſchenfreundlichen
Geſellſchaft, an die ich mich natürlich ſofort wandte, beweiſen, iſt es tat=
ſächlich
ſo. Wer als guter Deutſcher von deutſchen Eltern geboren iſt,
der braucht nur 2 Mark Eintrittsgeld zu bezahlen, um Mitglied zu
werden; dazu muß er allerdings noch einen Geſchäftsanteil für 20 Mk.
erwerben, den er aber nur in Raten einzuzahlen braucht. Wer bauen
will erwirbt noch einen Hausanteil für 200 Mk. und zahlt monatlich
10 Mk. weiter. Für dieſe geringen Leiſtungen wird er vollberechtigtes
Mitglicd und hat nach fünfmonatiger Mitgliedſchaft bereits Anſpruch
auf ein Darlehen in Höhe von 10000 Mark, vorausgeſetzt, daß genug
Geld in der Kaſſe iſt, und daß er an der Reihe iſt; denn die Verterlung
der verfügbaren Gelder geſchieht in der Reihenfolge der Mitgliedsnum=
mern
. Wer ganz vorn ſteht, bekommt ſofort ſein Geld; wer eine höhere
Nummer hat, muß allerdings warten, ja manchmal recht lange warten.
Nehmen wir einmal an 100 Leute ſchließen ſich zu einer Genoſſenſchaft
zuſammen, ſo bringen ſie an Eintrittsgeld, Geſchäftsanteilen und Haus=
anteilen
ſofort 22 200 Mark auf, von denen, nach Abzug der Verwal=
tungskoſten
, den beiden erſten Anwärtern je 10 000 Mk. gegeben werden
können; ſie können alſo ſofort mit dem Bauen beginnen. An Weiter=
zahlungen
gehen monatlich nur 1000 Mark ein; vom ſiebenten Monat
ab, wenn ihre Häuſer fertig ſind, zahlen die beiden erſten zwar fe 30 M.
mehr, immerhin dauert es 10 Monate, bis der Dritte zu ſeinem Hauſe
kommt, nach weiteren 10 Monaten iſt Nr. 4 daran; nach vier Jahren
haben 67 Genoſſen ihr Haus, und nach 10 Jahren 16; nach 25 Jahren
iſt gerade die Hälfte verſorgt, und bis der letzte in ſeinem Häuschen ſitzt,
vergehen mindeſtens 40 Jahre. Wenn die Genoſſenſchaft an Mitglie=
dern
zunimmt, kommen die älteren wohl ſchneller zu ihrem Haus, aber
einmal muß der Zuſtrom natirlich aufhören, und damn müſſen die letz=
ten
eben doch entſprechend lang warten. Es handelt ſich um eine Genoſſen=
ſchaft
, aber die genoſſenſchaftliche Gleichheit iſt nicht ſehr groß. Nehmen
wir einmal fünf verſchiedene Genoſſen an, von denen Mitglied Nr. 1
ſofort ſein Darlehen bekommt, Nr. 10 nach ſechs Jahro, Nr. 20 nach
12 Jahren und Nr. 45 nach 24 Jahren, während Nr. 100 erſt nach 42
Jahren drankommt. Nr. 1 zahlt an Eintrittsgeld. Hausanteil und Ge=
ſchäftsanteil
222 Mark und ein Jahr lang monatlich 10 Mk.; dafür hat
er nach einem Jahre ſein Häuschen. Dann muß er B Jahre lang
jährlich 480 Mk. von dem erhaltenen Darlehen zurückzahlen, aber dafür
braucht er auch keine Miete zu zahlen; das gleicht ſich gegenſeitig aus.
Im ganzen hat alſo Nr. 1 nur 342 Mk. aufbringen müſſen. Nr. 10
zahlt zunächſt auch ſeine 222 Mk., und dann noch ſechs Jahre je 120 M.
im ganzen alſo 942 Mk.; dann beginnen ſeine Rückzahlungen, die bis

*) Obiger Artikel richtet ſich mit ſeiner Kritik lediglich gegen die
Deutſche Bau= und Siedlungsgemeinſchaft, die mit zinsloſen Dar=
lehen
arbeiten will. Anders verhält es ſich mit den drei gemeinnützigen
Baugenoſſenſchaften in Darmſtadt, die die Bauluſtigen nicht als Mit=
glieder
aufnehmen und auch keine laufenden Beiträge fordern, ſondern
auf Antrag lediglich Baukapital gegen günſtige Verzinſung zur Ver=
fügung
ſtellen und außerdem die Ausführung der Bauten übernehmen.
Die Namen, dieſer drei auf geſunder finanzieller Baſis ſtehenden
hieſigen Baugenoſſenſchaften, die in dieſem Jahre in Darmſtadt ſchon
eine große Anzahl von Eigenheimen ſowohl wie Mietwohnungen er=
richtet
haben und von obiger Kritik nicht betroffen werden, ſind:
1. Darmſtädter Baubund, gemeinmitzige Genoſſenſchift für Wohnungs=
bau
, e. G. m b. H.; 2. Darmſtädter Wohnungsbau=Genoſſenſchaft,
e. G. m. b H.* 3. Gemeinnützige Genoſſenſchaft für Wohnungsbauten,
e. Gm. b. H.

zum 27. Jahre dauern, während Nr. 1 bereits nach 24 Jahren voll=
ſtändig
laſtenfrei in ſeinem Hauſe ſitzt. Nr. 10 muß alſo über 2500 Mk.
aufwenden gegenüber den 342 Mk. von Nr. 1 alſo reichlich ſiebenmal
ſo viel. Bei Nr. 20, der erſt nach 12 Jahren drankommt, ſind es 5400
Mk. oder das 16fache, bei Nr. 45 aber 11040 Mk. oder 32mal ſo viel;
und der unglückliche Letzte, der erſt nach 42 Jahren zum Borgen und
Bauen kommt, muß gegenüber den 342 Mk., die der erſte aufbrachte,
im Laufe der 54 Jahre, bis er auch ſchuldenfrei in ſeinem Häuschen
ſitzt, rund 19 500 Mk. aufbringen oder 57mal ſo viel. Alſo der eine
braucht nur 342 Mk., um nach einem Jahre bereits in ſeinem Häuschen
zu ſitzen, der andere muß über 19500 Mk. mehr aufbringen, um nach
42 Jahren ſpäter endlich auch ſoweit zu ſein.
Es iſt klar, daß Nr. 1 und auch noch Nr. 5 oder 10 die Vorteile der Ge=
noſſenſchaft
ganz anders empfinden werden, als Nr. 45 oder gar Nr. 100.
Der Leiter der Genoſſenſchaft wettert in kräftigen Ausdrücken gegen
die Ausbeutung durch die zinsheiſchenden Kapitaliſten, aber eine ſchlim=
mere
Ausbeutung, als ſie hier durch die glücklichen Gwünder und erſten
Mitglieder der ſelbſtverſtändlich gemeinnützigen Genoſſenſchaft gegen=
über
den ſpäter eintretenden Mitgliedern getrieben wird, iſt kaum denk=
bar
. Durch derartige gemeinnützige Baugenoſſenſchaften kann die
Wohnungsfrage nur für die Gründer ſelbſt und für ihre nächſte Gefolg=
ſchaft
gelöſt werden; wenn ſie erſt einmal in ihren billigen Eigenhäufern
ſitzen, wird ihr Intereſſe an der Genoſſenſchaft ſehr raſch erlahmen, und
ſie werden es den ſpäten Mitläufern überlaſſen, ſelber zuzuſehen, wie
ſie auch zu ihren Häuſern kommen. Es kann deshalb nicht nachdrücklich
genug vor dem Neueintritt in derartige Genoſſenſchaften gewarnt werden.
Kunſtnotizen.
Ueber Werſe, Künſtler oder künſkleriſche Veranſtaſtungen, deren im Nachſiehenden Erwähnung
geſchieht, bebälit ſich die Redakion ihr Arteil vor.
Union=Theater: Jagd auf Menſchen Carlo Al=
dini
, einer der tollſten und liebenswürdigſten Artiſten im Film, reitet,
klettert, ſpringt über den Tiſch, aus dem Fenſter mit einer ſelbſtver=
ſtändlichen
Bravour, wie amerikaniſche Groteskenſchauſpieler . . . glän=
zend
der Kampf auf der Drahtſeilbahn und das Turnen auf einem
Schnellzugsdach. Curt v. Braun ſchrieb das vorzügliche Manuſkript.
Nurzio Malazomma gab viele Nuancen. Mit Eifer und Laune dabei:
Maly Delſchaft, Virian Gibſon, Hans Albers, Margarete Kupfer. Die
muſikaliſche Leitung iſt vorzüglich und liegt in den Händen des Herrn
Kapellmeiſters Seibert.
Palaſt=Lichtſpiele: Die tolle Herzogin, ein
Vorſpiel und ſieben ſpannende Akte, nach dem im Darmſtädter Tagblatt
erſcheinenden Roman von Ernſt Klein. Hier iſt wieder einmal ein guter,
ſpannender, durchgearbeiteter Publikumserfolg gedreht worden, frei von
literariſchen Ambitionen, nach einem an Begebeuheiten reichen Roman
von Ernſt Klein, der durch liebenswürdige Einfälle der Negie (Willy
Wolff), vor allem aber der Photographie (Sophus Wangoe) auffällt . .
die tolle Herzogin Ellen Richter. Dieſe Darſtellerin, die ebenſo gut die
Steuerung des Flugzeugs wie des Automobils beherrſcht, die den
Revolver in der Hand nicht einmal komiſch wirkt, hat hier eine Nolle
gefunden, die ihren Erfolg verbürgt. Und wenn ſie gar zum Schluß
als Braut vor den Altar tritt (mit dem Manne, der den zweiten Schuß
.. . und der ſich als öſterreichiſcher Markgraf und Oberleutnant a. D.
entpuppt), da iſt des Beifalls kein Ende.
Reſidenz=Theater. Der neue Fox=Film Der Hoch=
verrat
von Panama ſtellt eine Gipfelleiſtung ſelkſt für die vee=
wöhnteſten
Anſprüche dar. Es fällt ſchwer, aus dieſer Fiille kinemato=
graphiſcher
Glanzleiſtungen Einzelnes herauszugreifen. Der Orkan auf
hoher See iſt das Erſchütterndſte, was die ſtumme Leinwand bis jetzt
zeigen konnte. Der Einblick in das Leben und Treiben der internatio=
nalen
Spione iſt ebenſo ſpaunend wie die Abwehrmaßnahmen der poli=
tiſchen
Geheimbureaus im Marineminiſterium. Die Handlung iſt mit
ſeltener Wucht entworfen; atemloſe Spannung feſſelt das Publikum bis
zum letzten Bild, das in ganz ſenſationeller und verblüffender Weiſe
die Aufklärung für eine Kette gefährlicher und geheimnisvoller Aben=
teuer
bringt. Jeder, der eine Spur von Intereſſe für das Leben auf
hoher See beſitzt, muß dieſes herrliche Marinedrama von den verratenen
Schiffen geſehen haben. Der Film kommt im Neſidenz=Theater unter

vorziiglicher muſikaliſcher Begleitung zur Vorführung.

Das Handwerk zur Konſumfinanzierung.
RH. Von der Preſſeſtelle beim Reichsverband des deutſchen Hand=
werks
wird uns geſchrieben:
Der Gedanke der Konſumfinanzierung iſt in der Oeffentlichkeit ſo
lebhaft erörtert worden, daß bereits hoffnungsfrohe G=müiter in dem
neuen Syſtem das Heilmittel gegen alle wirtſchaftlichen Nöte erblickten.
Das Handwerk vermag dieſe Begeiſterung nicht zu teilen. Die Konſum=
finanzierung
ſtellt nichts anderes als eine neue Form des Abzahlungs=
geſchäftes
dar, das bei uns von jher ſchwierig war, mit großer Vor=
ſicht
ausgeübt werden mußte und nicht immer günſtige Beurteilung
fand. Die durch das neue Verfahren bewirkde Barzahlung iſt in Wirk=
lichkeit
ja auch keine echte Barzahlung, ſondern nur eine ſcheinbare, da
ſie mit Kredit geleiſtet wird. Dadurch wird die echte Barzahlung in den
Hintergrund gedrängt Borgwirtſchaft und Verſchuldung der Kundſchaft
aber gefördertk). Erſchwerend tritt hinzu, daß teilweiſe ausländiſcher
Kredit das Geſchäft finanziert. Selbſt für den Kunden bedeutet das neue
Syſtem eine Minderung ſeiner Kaufkraft, denn die ſo gekaufte Ware
ſtellt ſich je nach den Bedingungenen für den Käufer 1520 Prozent
teurer als bei Barkauf. Schließlich birgt die Konſumfinanzierung den
großen Nachteil in ſich, daß ſie in verſtärktem Maße zur Verſchwendung
reizt und damit den Sparſinn des ganzen Volkes lähmt.
Das Handwerk, das wie der Einzelhandel hauptſächlich auf den
inneren Markt angewieſen iſt, würde gewiß jedes geeignete Mittel zur
Hebung der inneren Kaufkraft begrüßen. Es vermag aber der Konſum=
finanzierung
kein Vertrauen entgegenzubringen und kann daher nur zur
Vorſicht und Zurüickhaltung raten.

*) Für das Handwerk liegt außerdem die Gefahr vor, daß an der
Konſumfinanzierung beteiligte Käufer, ohne das irgendwie erkennen zu
geben, ſich vom Handwerk weiteren Kredit einräumen laſſen, deſſen
Rückzahlung ſchwierig bzw. unmöglich ſein kann.

Tätigkeitsbericht der Sanitätswache vom Roten Kreuz, Saalbau=
ſtraße
4 (Telephon 400), im Monat November 1926: Kranken= und
Unfalltransporte 145, davon von und nach auswärts 22; Hilfeleiſtungen
im Kleinen Haus 2, Hilfeleiſtungen bei geſtellten Wachen im Zirkus 62,
Verleihanſtalt in 18 Fällen, Vermittelung von Krankenpflegeperſonal
dreimal.
Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg=Amerika=Linie. Nach
York: D. Cleveland ab Hamburg am 9. 12., ab Cuxhauen am 10. 12.,
DD. Hamburg ab Hamburg am 16. 12., ab Cuxhaven 17. 12.. D. Reſolute
b Hamburg am 20. 12., ab Cuxhaven am 21. 12., MS. Spreewald ab
Hamburg am 22. 12., D. Albert Ballin ab Hamburg am 30. 12., ab
Cuxhaven am 31. 12., D. Thuringia ab Hamburg am 5. 1. 27., D.
Deutſchland ab Hamburg am 13. 1. 27., ab Cuxhaven am 14. 1. N7.,
D. Hindenburg ab Hamburg am 19. 1. N. Nach Philadelphia, Balti=
more
, Norfolk: Ein Dampfer ca. 2. 1. R. Nach der Weſtküſte Nord=
amerika
: D. Witell am 18. 12. MS. Oſiris am 8. 1. 27. D. Seekonk
am 22. 1. N. Nach der Oſtküſte Südamerika: D. Wasgenwald am
11. 12., D. Havenſtein am 11. 12., MS. Landvard am 15. 12., D Steiger=
wald
am 5. 1. N. D. Württemberg am 8. 1. 2. Nach der Weſtliüſte
Südamerika: D. Rapot am 11. 12., D. Negada am 17. 12, D. Amaſis
am 22. 12., D. Kellerwald am 31. 12., D. Alrich am 31. 12. Nach
Mexiko: D. Schleswig=Holſtein am 16 12., D. Eupatoria am 28. 12.,
MS. Rio Bravo am 11. 1. N. D. Weſterwald am 22. 1. N7. D. Nord=
Schleswig am 3. 2. N7., MS. Rio Panuco am 15. 2. N. Nach Cuba:
D. Nauplia am 2. 12. D. Amaſſia am 15. 1. R7., D. Kyphiſſia am 15.
2. 27. Nach Weſtindien: D. Sebara am 8. 12, D. Atto am 18. 12.,
D. Galicia am 24. 12., D. Altmark am 5. 1. 27., D. Seſoſtris am 15. 1.
27., D. Nugia am 26. 1. N. Nach Jamaica, Haiti, San Domingo und
Pto. Rico: D. Kreta am 11. 12. D. Mexiko am 31. 12., D. Grunewald
am 22. 1. 27. Nach Oſtaſien: D. Königsberg am 8. 12., D. Derfflinger
am 11. 12., D. Mentor am 18. 12., D. Fürſt Bülow am 22. 12., D.
Oldenburg am 25. 12., D. Matoppo am 1. 1 27., D. Trier am 8. 1. R.,
MS. Havelland am 19. 1. N7. Nach Afrika: D. Niaſſa am 11 12.
HamburgRhein=Linie: Wöchentlich ein Dampfer. Mitgeteilt von dem
Vertreter. Adolph Rady, in Darmſtadt, Zimmerſtraße 1.

at

Handbuch
des Wiſſens
in 4 Bänden. Das einzige mehrbändige
nach dem Welthrieg erſchienene und voll=
ſtändige
Lexikon, 6. gänzlich umgearbeitete
und weſentlich vermehrte Auſſage. Umfaßt
das geſamte Wiſſen bis zur Gegenwart.
Ewa3000 2fp. Textſ. / 178einf. u. 88bunte
100000 Stichw. Taf. u. Kartenſ. m.
87 Ueberſichten insg.ub. 10000Bild.

und Zeittafeln, u. Kart. auch i.Text.

Jeder Band in Halblein geb. Rm. 21., imn
Halbpergam geb. 27. Dieſes Werb be=
antwortet
Ihre Fragen, löſt Ihre Zweifel
und iſt jederzeit Ihr Berater Helfer und
Freund. Aus der Beſprech. d. Frantf.Ztg.:
Es ist in der Tat fast unglablich, mit
welcher Mielseitigkeit dier. Werk herge-
stellt
ist. Manmag in einMllissensgebiet
greifen in welch.man will,züberall find.
man d.Wichtigste u. Neueste verseichn.
Wir liefern dieſes Werk auf
Wunſch auch gegen Monats=
zahlungen
von .. . . Rm.
für jeden Band in Halbleinen
oder Rm. 4. für jeden Band
im Halbpergament ohne An=
rechnung
eines Teilzahlungs=
zuſchl
. Die Bände werden auch
einz abgegeben. Die erſte Rate wird nach=
genommen
. Auf Wunſch ein Band 5 Tage
zur Anſicht Ausführlilluftr. Proſp.boſtenl.
Buchbandlung Bial & Freund, Berlin
S 42, Poftfach 411 Alexandrinenſtr. 97
Beſtellſcheir. Ich beſtelle biermit 1t.
Inſerat i. Da. Tgbl. d. Neuen Brockhaus
Bd. 1, 2,3, 4. 1. Jatolein. geb. je Rm. 21.
in Halbpergament je Rm 27. Die Be=
gleichung
erfolgt durch Monatszahlungen
von Rm. 3. für jeden Band in Halblein.,
Rm. 4. für jed. Bd. in Halbpergam. Die
1. Rate iſtnachzunehmen. Eigentumgrecht
vorbehalten. Erfüllungsort Berlin=Mitte
Name u.
Stand:
Ort u.
Dotum:

Arbeiterinnen
(15 bis 17 F) geſucht
Vorzuſt. Vormittags
Mühlitr 23,2 Hf. 42320.3

Lücht. Buglerin
für ins Haus geſucht
Heinrichſt. 68p (32045

Steäengefuche

Weiblich

Sew. Stenotypiſtin
m au Büroarb vertr.
ſucht Stelle b. beſcheid.
Anſpr. Ang u. F227
a d. Geſchſt ( 32042

Beſſ. Fräul. jucht Stelle
als 1. Hausmädchen
Nähen u. Servieren
bewand /od.a Serv=
Fräulein. Angeb. unt.
G 16 Geſchſt. 32137

Wo kann junges
Mädchen
ſofort oder 1 Jan in
gut. Reſtaurant das
Kochen er ernen?An
geb. unter G. 10a d
Geſchſt d, Bl. (33103

AOffene Stellen 8
Weiblich

Aelter, alleinſtehend
Beamter i. R.
ſuchtf. d 1 k M beſſer.
Fräul alsHaushält Ang.
m Angabed. Alt. u. d
Lohnford unt. F 233
Geſchäftsſt. (zeoß7

Alleinmädchen
per 15. d. Mts. für
Haushalt i. Paulus=
viertel
geſucht. Zu er=
fragen
in d. Geſchſt.
C3isß2ei)

Wegen ſchw. Erkrank
des ſeither Mädchens
wird fürſof in kleinen
Haushalt,2 Perſonen,
tächtig. Mädchen
geſucht. Dieſelbe muß
ſelbſt, kochen und alle
Hausarbeit könn u. g.
Zeugn beſitz. 232051
Heinrichſtraße 11, I.

BeſſeresMädchen
in allen Hausarbeit.,
ſowie ko hen u. flick.
erfahr, in k1 Haush.
von 86 Uhr, evtl
für ganz, ſofort geſ
Nur Bewerberinnen
m. beſt. Zeugn. od.
Empf. wollen ſich v.
3 Uhr ab meld /32117
Laux, Gervinusſtr.
23, I. Stock.

Suche f. 1. 1.27 zwei
tücht. Mädchen nach
Ho land, Alleinmäd=
chen
, ſelbſtänd.i Koch.,
und Zweitmädch nach
Aſchaffenburg. Herr=
ſchaftsköchinn
Allein=
mädch
., die koch könn.,
Mädchen für tagsüb.
Stellen ſuchen: Koch=
lehrmädchen
, tüchtig.
Alleinmädch , d koch
kann, n. BadNauheim
Minna Dingeldein
gewerbsmäß. Stellenbür=
Eliſabethenſtraße 5
Tel. 3365. (* 32144

17961

UNTER DEM WEIHNACHTSBAUM
SALAMANDER
Sellolie!

ALLEINVERKAUF FUR DARMSTADT:
Schuhhaus Friedrich Soeder, Ludwisstr. 12

R
f ganz od. von 84
Uhr in beſſeren Haus=
halt
geſ. Beſte Zeug=
niſſe
Bedingnng Zu
erfr. Geſchſt. (*32077
Fleißiges, ſauberes
Mädchen
per ſof geſ (32075
Eberſtadt,
Gaſthaus
zum Schwanen.

Saubereslaus anſtän
Familie)
Schulmädchen
v. 1113 Jahr. z ein
3½jährigen Kinde f
nachmittags geſucht
Näh Geſchſt ( 32154

Rein=
liche
Lauffrau
täglich 1½ Sid geſ.
Kiesſtr. 85, pt. /* 32093

Fi. Mchen
in kl. Haushalt bis n
d. Spülen geſ. in d.
Nähe d. Pauluskirche
Näh. Geſchſt. *32111

Männlich

Ein guter
Alabierſpieler
geſucht. (-Zeilsimd
Café Rheingele
Pfungſtadt

Kafſaa a5
Aa d Häaninaße

Verkaufsgewandte
Damen
zum Vertrſeb eines gut ver=
käuflichen
Artikels b. ſehr hoher
ſofort ausgezahlter Proviſion
geſucht. Bewerberinnen wollen
ſich vorm. v. 111 und nachm.
v. 24, Kiesſtraße 127,
Erdgeſchoß, melden. (*32152

Hübſche Handarbeiten und
alle Handarbeits=Garne

ſehr preiswert

Mttachenbunger

Pheinstaßei.

(17962

Sohey einromnien
bietet auch im Nebenberuf die Uebernahme
eines geſetzlich geſch. Unterne mens, welches
jährlich nachweisbar 515000 Mark und
mehr Reingewinn abwirft Branchekennt=
niſſe
nicht erforderlich. Kein Warenlager
Streng reelle Sache ohne Riiko. Zur
Uebernahme erforderlich 300400 Mark
bar, je nach Größe des Bezirks. Nur
ſchnellentſchloſſene, einwandfreie Bewerber,
welche wirklich über obengenannte Summe
bar verfügen, wollen ſich melden bei Pa=l
Sogelſang, Bonn a. Rh. ((V.77977

22205750 75 5 5 5 750 507 5775

Pertreter u. Reiſende!
Herren aller Stände, abgeb. Beamte
uſw., für den Berkauf, unſerer beſtbe=
kannten
Volikraft=Futterkalke an die
Landwi tſchaft gegen höchſte Proviſion
pfort ceſucht. Angeb erbeten an
Futterkalkwerk Vollkraßt‟
Naumann & Herrmann, Leipzig N. 25
(f4-Dr 17 74)

Lehrling.
Rut erzogener Junge
kann die Kaufmann=
ſchaft
erlernen. Näh.
Geſchäftsſt. (* 32072

Vertreter
z Ver=
kauf
v. Sad gut
(Kartoffeln, Hafer,
Gerſte uſw.) zur
Frühjahrslie erg.
1927, weiche beid
Landwirtſchaft g.
eingeſührt ſind,
geg. hohe Proviſ.
geſucht. Landwirte
bevorzugt. Angeb.
u A. K. 6118 an
Rudolf Moſſe
Erfurt (I Me 17980

Aunterrichtg
Gröl. Klavierunterr.
(Einzelunterricht)
für Anf. u. vorgeſchr.
Schüler (b. mäßigem
Hon erteilt 168(69
L. Indorf. Darmſt.
Schwanenſtr 72 III.

Kaufmann ſucht engl.
Fonverſ.=Stund. im
Hauſe. Ang.m Pr.u
F 235 Gſchſt. ( 32046

Suche
Mathemik u. Pyyſit
f. Primareife Preis=
ang
. u. F 230 (320 78

verteilt ia Mann
Wrk abds Unterr in
DAng.mit
Spanlläs Preis u
120 Gſchſt. 3214

Sucheid, der mich in
d Abendſtunden zum
Abiturium
(real oder human
Ghmn.) vorbereitet
Habe bereits 6 Kl.
human. Gymn. und
Chemie und Engliſck
gelernt. Angeb. mit
ungef. Blanu Koſten=
voranſchlag
erbet. u.
G 19Geſchſt 32147

Suche
Engl. Konverſation
Angb. unt. G. 21 a. d
Geſchäftsſt. (*32148

Witwer, 35 J, evgl.,
Kaufm u ſelbſtänd.
GBeſchäftsmann bei
Mainz, mit 3 lieben,
gut erzog. Mädels
124, 6 u. 7 Jahren),
wünſcht eine liebe
Lebensgefährtin u.
herzensgute Mutter.
Fräulein oder Witwe
von 26 Jahren an,
welche Luſt, Liebe u.
Sinn haben für ein
glück, harmoniſches
Familienleben, wol=
len
rertrauensvoll
ihre Adreſſe nebſt
Schilderung der Ver=
hältniſſe
angeb Evtl.
Einheirat erwünſcht.
Anonym Papierkorb.
Angeb. unt G 9 an
die Geſchſt. (*32104

Inhaber eines großinduſtriellen
Unternehmens in Süddeutſchland ſucht
zum fofortigen Eintritt tüchtigen,
an ſelbſtändiges Arbeiten gewöhnten
Privatſekretär
Kaufmänniſche und techniſche Kenntniſſe
erwünſcht, gewandter Maſchinenſchreiber
und flotter Stenograph Vorbedingung.
Lebensſtellung. Bewerbungsſchreiben mit
ausführlichem Lebenslauf, Lichtbild,
Empfehlungsſchreiben, Zeugnisabſchriften
und Gehaltsanſprüchen unter G 2. an
die Geſchäſtsſtelle ds. Bl.
(17967

Gebild.Herr, 10 Jahr,
alleinſteh., ſ. Anſchluß
an gebild, nur ältere
Dame. Angeb unter
F234 Geſch (*32049

Einheirat
in Bäckerei od. ſonſt.
Branche, wünſch 30 mit 20 Mille.
Angeb. unter F 244
Geſhäftsſtelle 32085

Weihnachts-
Wunsch!
2 Freundinnen, aus
guter Familie, An=
fang
und Mitte 20er
Fahre, mit Ausſteuer,
päter Vermögen,
wünſchen die Be
kanntſt aft zweier
Herren in ſih. Po=
ſiſion
zwecks ſpäterer
Heirat.
Ernſtgemeinte Zu=
ſchr
., anonym zweck=
los
, unter G 2 Ge=
ſchäftsſt
. (TV 17982

Weihnachts=
wunſch

Suche für geb. 80 jäh=
rigeverm
Dame, ev.,
ſchöne Erſcheinung, ſ.
häusl und aus euten
Kreiſen, die Bek eines
intell, charaktervoll.
Hern in nur ſicherer
Lebensſtell Vertrau=
ensv
Zuſchrift erb. u.
F 248 Geſbſt./ 32096

he
Beſſ. ev. Frl., 48 J.
alt, möchte ält. cha=
rakterv
. Herrn, eine
gt. Lebens efährtin w.
Angebote u. G 1
Geſchäftzſt. 123209

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, den T. Dezember 1926

Seite 7

1e weit 228=BeALN

guter Guatitätswaren zu sefir niedrigen Vreisen!
Konfektion
Wollwaren
Strdmpfe, Socken

Kinder-Kleider
aus soliden Stoffen .. . . . 1.95, 1.45, 0.30
Kinder-Mäntel
Ia Flansch, imitiert, Pelzkragen .
5.50
Waschgamt-Kleider
in vielen Parben .. . . . . 5.50, 495, 3.90
Damen-Kleider
reisende Machart, reinv. Popeline 12.50, 6.30
Damen-Klefder
reinn. Rips u. Popeline, mod. Farb, 2250, 19.00
Damen-Mäntel
auu sollden Stoffen .. . . . 12.00, 9.75, 1.90
Damen-Mäntel
velonr de laine mit Biberette-Pelskr. 29,50,41.00
Matinés- und Morgenröcke
ans Lammfellstoffen . . . . . 9.75, 4.95, 2.30

Garnituren
Schal u. Mütze, mod Dessins . . . 2.50,
Woll-Schalz
mod. Farben . . . .
1.25,
Kinder-Sweater-Anzüge
Nad
in vielen Farben . . .
Hinder-Sweater
haltbare Oualität . .
Hinder-Sportwesten
. 3.95, 2.75,
mit und ohne Kragen.
Pullover für Damen u. Herren
.. 10.50, 9.50,
reizende Neuheiten.
Sport-Westen für Damen u. Herren
mod Dessins .. . . . 12.75, 9.50, 6.95,
Chenille-Schals
mit Fransen und A..

1.95
0.95

Wäsche

Schdrzen

Handtücher
Gerstenkorn, gesäumt u. gebändert . . .
Damen-Hemden
Trigerform, sollde Stoffe . 1.75, 125,
Damen-Hemden
Achselschlnß, Croisé . . . . . . . 2.50,
Damen-Beinkleid
Croisé . .. . . . . .
Kopf-Kissen
volle Größe, ausgebogt . . . . 1.65, 1.35,
Nacht-Jacken
Croisé, weiß oder farbig
8.25,
Biber-Beinkleid
Ia gestreifter u. einfarbiger Flanell, 2.75,
Biber-Hemden
solide, waschechte Onalität . . . . 2.80,

Hauz-Schürzen
Ia Siamosen, gar. waschecht . . . . 1.95
Jumper-Schürzen
. . 1.65
natinartige Stoffe ...
Jumper-Schürzen
Siamosen . . . .
Jumper-Schürzen
volle Größe, moderne Mnster. . . . 1.65
Blugen-Schürzen
2.75
waschechte Oualität.
Wiener Schürzen
2.95
Ia Stoffe, extra weit . .
Mädchen-Schürzen
1.35
alle Größen. . . . . . .
Anaben-Schürzen
.0.76
waschechte Stoffe ...

0.95
115
1.35
1.50
2.50
2.75
0.95
0.48

Damen-Strümpte
Doppelspitze und Ferse ...
Paar
Damen-Strämpfe
Seidenflor, Doppelsohle, Hochferse Paar
Damen-Strümpfe
wollgemischt . . . .
Paar 2.95,
Frauen-Strümpfe
Follplattiert, schwarz
Paar
Kinder-Strümpfe
Wolle, schwarz u. braun ,
Paar
Herren-Socken
haltbare Onalität . . . Paar 0.85, 0.68,
Herren-Socken
reine Wolle . . . . . . . . Paar 1.50,
Herren-Sochen
mod. Muster und elnfarbig . . Paar 0.95,
Handschuhe
Damen-Handschuhe
Trikot, farbig . . . . .
Paar
Damen-Handsehuhe
Trikot, Wollfatter . . . . . . . . Paar
Damen-Handschuhe
Trikot, mit Wollkutter ...
Damen-Handschuhe
ar
gestrickt, reine Wolle .....
Herren-Handschuhe
Trik., solide Onal., schw. u. bunt, Paar 1.15,
Herren-Krimmer-Handschnhe
mit Lederbesats . . . . . . . Paar 3,75,
Kinder-Handschuhe
Paar von
gestrickt . . . . . ..
Fänstling
weiß und farbig, reine Wolle Paar von

0.38
0.95
1.95
1.95
0,65
0.29
4.80
0.48

an5
1.10
1.45
0.95
0.95
2.95
652
Doan

Leib- und Seel-Hogen
wollgemischt . . . . . . .
Normal-Hemden
doppelbrust, wollgemischt
Normal-Jacken
Ia Gnalität, wollgemischt .
Eingatz-Hemden
weiß, Trikot, Ia Ripseinsätze
Herren-Normalhosen
wollgemischte Ware ....
Futter-Herren-Hosen
schwere Onalität .. . . .
Damen-Schlupf-Hosen
mit Wolltutter ...

Damen-Reform-Hogen
schwere Oualität

1.25 1.95 1.35 1.65 1.65 1.95 1.95 1.45 2.50

Taschentdcher

Likör-Serviee
mit bunten Gläsern u. Niokeltablett
Frucht-Körbe
versilbert mit buntem Glaseinsatz
Glas-Aufsatz
mit Sohale und Vase.
Vasen
1.85, 1.2
handgemalt . . .
Prot-Kasten
Z. lackiert
Wand-Kaffeemühlen
mit Steingutbehälter ..
Küchen-Wagen
mit Bognlier-Sohranbe
Alumininm-Töpfe
Sats
mit Deckel, 8 Stück im Satz
Flefsch-Hackmaschinen
Alexanderwerk . . . .

1.25
1.25
2.43
0.75
3.50
3.50
2.95
4.35
4.75

Batist-Taschentücher
mit Hohlsanm . . . . . . . . 12 Stück
Damen-Taschentücher
mit Hohlsanm . . . . . . . Stück 0.22,
Damen-Tagchentücher
bestickt, im Karton 3 Stück.
1.25,
Herren-Taschentücher
weiß, gute Onalität . . . . . . 6 Stück
Herren-Taschentücher
weiß, mit farbigem Band . ..
Herren-Taschentücher
farbig, starke Onalität ...
0.38,
Kinder-Taschentücher
mit Bilder . . . . . . Stück 0.15, 0.12,
Kinder-Taschentücher
weiß, mit Rand, oder kariert . . . Stück

0.95
0.20
0.95
0.95
0.20
0.25
0.10
0.15

Geschenk-Artikel

haß 3.95

in größter Auswahl
zu Sehr niedrigen Preisen

Verkaufs
1. Stock

Bilderbücher
Märchenbücher
Ingendschriften

Till Enlenspiegel, Dentsche
Volkssagen, Robinson Crusoe,

Jagd nach dem Glück,
Rübezabl,

Elternlos, von Felseneck,
Rosa von Tannenburg, Schnl-

Wasch-Garnituren
mod Decore .. . ..
Tonnen-Garnituren
scht Porz, 16teilig, mod. Zeichn. 9.75, 6.30
Kaffee-Service
echt Porz, mod. Kantendesore, 9tlg, 4.50, 5.30
Kaffee-Serviee
echt Porzellan, bteilig, mod. Decore .. 4.00
Spelze-Service
23teil, echt Porz., Golddecore . 29.50, Gd.00
Satz Milchkannen
echt Porzellan . . . . . . . .6 Stück 1.40
Satz Schüsgeln
weis und bunt . . . . . . 6 Stück 1,35, 0.30
Kuchenteller
echt Porzollan, f. decoriert : .. . ... 0.30

Christbaumschmuck
großes Lager zu den billigsten Preisen Kinder- und Hausmärchen,
Eentie Wuechien aue
Bdelsteine, Ontel
Frau Majors Töch-
Toms Hätte u. s. w.
terchen u.s.w. u. s.w.
U.ou
Jeder Band ...
Jeder Band. ... 1.90 mädel-Geschichte, Königin
Lnise, Heideröschen
u. s. w. u. z. W.
leder Band . ... 1.70 in
Christbaumständer
Ia Ausführung . . . . 3.25, 2.50, A .45

Geschwister

Ladwigstraße 14

(17995)

Darrnistadt

Ladwigstraße 14

2 elegante Koſtüme mit Pelzbeſatz,
Kaffeemaſchinelelektr /2 Ziertiſchchen.
1 Tederhandtaſche preisw. abzugeben.
Näheres Geſchäftsſtelle.
1728s

Obſtbäume
Hochſtammroſen Buſchroſen
und Adventsbäumchen in Töpfen
alles in Prachtware und preiswert empfiehlt
Gartenbaubetrieb .
Auguſt Loos (Bu7257
Fernſprecher 28 0 Martinspiad iſrgel. Friedhof

Royal
die beſte Schreibmaſchine der Welt
Geſhäftsbächer•Regiſtraturartikel
Sämtlicher Bürobedarf
Wilhelm Heckmann
Papierhandlung Buchbinderei
Mühlſtraße 72 (17718a) Fernruf 1552

Kleiderſarank
1-, 2- u. Ztürig, Flur=
gard
erobe. Schreib=
tiſch
, Seſſel, Stühle,
Tiſche, Rauchtiſche,
Nähtiſche ſehr billig
zu verkauf. (17364a
Schreinerei
Neckarſtra e Nr. 26

Zu verkauf.:
Eine große moderne
Waſchkommobe, eiche,
mit Marmorpl. und
Facettſpieg 2 antike
geſchn. Stühle, 1 Pg=
ravent
, dreiteil, Ldw.
Xf., mit Facettgl.,
1 Detektorapparat m.
Spule und Detektor,
wie neu, 1 Photogr.=
Apparat (Comt. Net=
tel
9,812, m. St., 1
Diana=Luftgewehr,
Schlittſchuhe, Gr. 3
b. 39, billig zu verk.
Schießhausſtraße 108.
(*31057g1)

Friſierioilette:
mit Glasplatten
Mk. 72.
Klubtiſche mit Meſ=
ſingplatten

von Mk. 20. an
Nähtiſche
von Mk. 26.an
ſowie andere Klein=
möbel
billigſt in
größter Auswahl,
Ludwig Müller
Karlſtr. 47-49. 32146
Sonntags geöffnet

Hr
ſcheibe v. 232,50 mz
kaufen geſucht Angeb
unter G. 4a d. Geſchſt.
(e32113
b Bl

E.P.A.-M
Motd rad
215 ccm, Jip=Notor,
neu bereift, general=
überholt
, alle Schi=
kanen
, prima Läufer,
preiswert abzugeben
gegen Kaſſa. Anzu=
ſehen
. Schieß aus=
ſtraße
108, (82107

Arnold Rode
Schulstraße 3 (15967a
Ferkbücher, Bamilten-Chroniken ::

Rohrgewebe= und
Gürtuereleſen Kädun
Telephon 226
Ich liefere prompt und billig
1a Weißbinder=Rohr in Metergebund
und kieinen Ge inden.
1. und 2. Gorie Weißbinder=Rohr,
Rohrgewebe, einfaches, doppeltes,
ſtabiles, geſchältes und unge chältes.
owie alle Sorten Gärtnerei=Decken
in allen Größen. Hand= und
Maſchinenarbeit (17332a

G terhalten Winter=
mantel
,Behrockmittl
Figur Ztlinder 58 u.
Klapphut 57 verkauft
Eiobergſtr 23,p. 13213e
Kinder=
Spielzeug!
1Holländer,Schlitten,
Roller, Stall u Fuhr=
werk
, gut erhalt , zu
verkauf. Dieburger=
ſtraße
10, I. (32122
Wenig gebr. Wand=
gasbadeofen
billig zu
verkaufen (*32150ids
Nob. Ruttmann
Steinſtr 14, Tel. 3878
Verſch. elettr. tadell
er=
halt
. Liſchlampen
billig abzug. (e3204
Frankenackerweg 4.

Bill. zu verk: Gas=
zuglampe
, kl. =
chenſchr
, kurze Zeit
gebr. Roedergasherd.
Ang. u. P 241 Geſchſt.
E32060)

Kleine, leere
Kiſten
(Brennholz) billig ab=
(17987
zugeben
Fiſchhandlung
Wers"

Rad
Miradyn, 6 Nöhren,
zu verkauf. Schmitt.
Liebigſtr. 10 pt. E32083

Cello

billig bei Gerbig,
Neckarſtraße 24,Hth.,
abzugeben 32060
Furnier=
Gemälde
(120 X100, Heidelbg.
darſtellend u. mehrere
kleine Furnierbilder
ab zugeben. (18007
Arheilger Straße 33
paterre links.

3 geſpielte

zu 300 , 600X4
und ein kurze Zeit
geſpieltes zu 770.
Fr. Wegrauch
Pianolager
Schuchardſtr. 4, (euun

guter zalt. Winter
paletots f. kr. Figur
1Damenwintermant.
1 Bettſtelle zuverk.
Kiesſtr. 64, II. (sz2tig
5

R
für Herrn ſowie 2
Puppenwag. m. Inh.
bill. zu verkauf. Nieder=
Ramſtädter traße 42, I
(*zei02)

Eine faſt neue
Dampfmaſchine
billig z. perk. (e32197
Eckhardtſtr. 19, Hths.

Ein zierliches
Puppen=Haus
billig zu verkauf. Nd=
Namſtädter Str. 31,
Vorderh. 1. St. r (3210

Emailleherd, weiß, f.
n. (evtl. Teilzahlung)
daſelbſt eine Bither
Aecord) mit Noten
zu verk. Zu erfragen
in d. Geſchſt. (232124

Große Freude
bereiten am heilig. Abend
meine hervorragenden
Kanariencdelroller
Preis Mk. 10, 12, 15 bis
30 Gekaufte Vögel wer=
den
bis zum Feſt aufbe=
wahrt
. Ernſt Göbel,
Schuchardſtraße 11
Fernſpr. 388, (17963is

[ ][  ][ ]

Geite 8

Nummer 339

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Aus Heſſen.
Starkenburg.
Ck. Wixhauſen, 5. Dez. Durch Aufſtellen von Lichtmaſten in unſerer
Gemarkung entſtand ein nicht unbedeutender Flurſchaden. Eine Kom=
miſſion
wird im Laufe dieſer Woche den Schaden feſtſtellen. Gegen=
wärtig
wird im Hofe der alten Schule ein Turm gebaut, der der Auf=
bewahrung
der Feuerwehrſchläuche dienen ſoll. Die Fertigſtellung des
Baues iſt in Kürze zu erwarten.
* Griesheim, 6. Dez. In der kommenden Woche finden auf dem hie=
ſigen
Truppenübungsplatz nur am Donnerstag, den 9. und Freitag, den
10. Dezember, vormittags von 711 Uhr und nachmittags von 15 Uhr
Scharfſchießübungen ſtatt.
* Eberſtadt, 6. Dez. Geflügelausſtellung. Der hieſige
Geflügelzu htverein veranſtaltete am Samstag und Sonntag in dem ge=
räumigen
Saal des Gaſthauſes Zur Eiſenbahn eine reichbeſchickte Aus=
ſtellung
von Geflügel aller Art. Es konnten viele Preiſe verteilt werden.
Beſondere Aufmerkſamkeit erregte das Hühnerpaar mit Bubiköpfen. Die
Ausſtellung erfreute ſich eines guten Beſuches. Mit der Ausſtellung war
eine Verloſung verbunden.
* Pfungſtadt, 6. Dez. Das Konzert des Städt. Orcheſters
aus Darmſtadt wak ein hoher Genuß für die Einwohnerſchaft. Dem
Orcheſter und allen Mitwirkenden, insbeſondere Herrn Direktor Schmitt,
gebührt volle Anerkennung für die Vermittlung derartig lünſtleriſcher,
muſikaliſcher Darbietungen. Es wurden Werke von Mozart, Bach uſw.
geboten. Das Publikum war ſehr beifallsfreudig. Eine Wiederholung
eines derartigen Kunſtgenuſſes wäre ſicherlich wünſchenswert. Das
Ergebnis der Viehzählung für Pfungſtadt liegt bereits vor.
Gezählt wurd n 315 Pferde, 725 Stück Rindvieh, 1641 Schweine, 607
Ziegen, 399 Gänſe, 159 Enten, 9790 Hühner. Dabei iſt zu bemerken, daß
die Zahl der Schweine gegen die vorletzte Zählung um rund 250 zu=
genommen
hat. Sonſt weiſen die Zahlen nur geringſügige Verände=
rungen
auf. Die Hühnerzucht hat etwas zugenommen, dagegen iſt die
Rindviehhaltung und Ziegenhaltung etwas zurückgegangen.
* Pfungſtadt, 6. Dez. Aus dem Standesamtsregiſter.
Im Monat November betrug hier die Zahl der Geburten 10. die der
Sterbefälle drei. Unter dieſe letzteren zählt der in Pfungſtädter Ge=
markung
auf der Straße zwiſchen Eberſtadt und Bickenbach verunglückte
Arbeiter Rieß aus Zwingenberg.
Ober=Ramſtadt, 6. Dez. Wie wir vernehmen, hat die Vertei=
digung
in der Strafſache Ritſcher=Emich wiederum Reviſion an
das Neichsgericht angemeldet.
* Ober=Ramſtadt 6. D:z. Der am geſtrigen Sonntag veranſtaltete
Konzertabend des Mandolinenkranzes Ober=Namſtadt unter Leitung
des Dirigenten, Herrn Rapp aus Darmſtadt, hat bei den Beſuchern all=
gemein
Anklang gefunden. Man war mit den Leiſtungen, des nur aus
jungen Kräften beſtehenden Vereins ſehr zufrieden. Alle Muſikſtücke
wurden klangvoll vorgetragen und beſonders iſt dabei hervorzuheben
das harmoniſche Zuſammenwirken der Violinen mit allen anderen Zupf=
inſtrumenten
. Auch die Zitherſolos des Herrn Rapp fanden reichen
Veifall. Der Verein kann auf dieſen Abend ſtolz ſein, doch hätte die
Beteiligung derjenigen Vereine beſſer ſein dürfen, die den Mandolinen=
kranz
ſelbſt ſchon vielfach in Anſpruch genommen haben.
* Nieder=Beerbach, 5. Dez. In der letzten Woche fanden zu Nieder=
Beerbach in der Kirche auf Anregung des Kirchenvorſtandes 8 Evan=
geliſationsvorträge
durch Herrn Miſſionar Walther aus Beuern
ſtatt. Nachdem vor kurzem Fräulein Miſſionar Reher in einem Film=
vortrag
die ganz entſetzliche Not armeniſcher Chriſten geſchildert hatte,
in dem zweiten Teil des Bethelfilms der Gemeinde jedoch die furchtbare
Not unſeres Volkes vor die Seele geſtellt worden war, und Herr Pfarrer
Hofmann in einem Vortrag Die heſſiſche Reformation, ihre Ziele,
unſere Aufgaben gezeigt hatte, wie die Reformationszeit mit ihrer Not
fertig zu werden verſuchte, gingen die Evangeliſationsvorträge des
Herrn Miſſionars Walter darauf aus, zu zeigen, wo unſere und unſeres
Volkes Rettung liegt. Er ſprach zu der Gemeinde in gemeinſamen Ver=
ſammlungen
, in getrennten, vor den Jungen, den Alten und den Ehe=
leuten
. In unſerer Zeit der Charakterloſigkeit und Ratloſigkeit, der
offenen Religionsfeindſchaft und kirchlichen Gleichgültigkeit, war es für
jeden ernſten Zuhörer warhaft erfriſchend, den klaren, ernſten und feſten,
von jeder Sentimentalität und Phantaſterei freien Ausführungen des
Herrn Vortragenden lauſchen zu dürfen. Er verſtand es, in überaus
volkstümlicher Weiſe in packenden Bildern das Evangelium dem Ge=
ſchlecht
unſerer Tage nah zubringen. In einem Kindergottesdienſt er=
zählte
Herr Walther den Kindern der Pfarrei aus ſeinen Erlebniſſen
aus Kamerun.
* Groß=Umſtadt, 6. Dez. Lehrfilm. Am Sonntag nachmittag
fand die zweite Filmvorführung des hieſigen Landwirtſchaftsamtes im
Saale des Gaſthauſes zum Weißen Roß ſtatt. Der Beſuch war heute
weitaus beſſer als dies das erſtemal der Fall war, ein Beweis, daß man
den intereſſanten Vorführungen ein großes Intereſſe entgegenbringt.
Der erſte Film zeigte in ausführlicher Weiſe die Zucht des Oldenburger
Pferdes, deren Charakteriſtik in den Worten; kurzbeinig, vollrippig, leicht=
fütterig
und fromm kurz ausgedrückt wird. In welch hoher Blüte die
Pferdezucht in Oldenburg ſteht, beweiſt der Umſtand, daß ſich in dem
Zuchtgebiet durchſchnittlich 12 000 Zuchtſtuten und 120 Hengſte befinden.
Der zweite Film veranſchaulicht das Alfa=Melten‟. Die ſaugende
Wirkung dieſes Apparates wird durch Luftverdünnung hervorgerufen.
Da ſich 85 Prozent der Milch erſt während des Melkens bilden, ſo iſt
die Saugvorrichtung des Apparates dem Herzſchlag der Kuh 43 Puls=
ſchläge
pro Minute angepaßt. Das unappetitliche, unhygieniſche, er=
müdende
und zeitraubende Melken mit der Hand wird hierdurch über=
flüſſig
und die Milchleiſtung der Kuh erfahrungsgemäß erhöht. Im
dritten Film wurde das Leben und Treiben der Lege= und Zuchtſtation
Halle=Cröllwitz in anſchaulicher Weiſe vorgeführt und zwar: Die Füt=
terung
des Geflügels, die Kontrolle beim Legen durch das Fallneſt und
die Behandlung der Eier in der Brutmaſchine. Beſonders intereſſant
waren die Aufnahme über das Ausſchlüpfen der Kücken. Den Schluß
bildete der Rattenfilm, der uns in zahlreichen Bildern die Schäd=
lichkeit
in der Wirtſchaft und die Gefahr auf hygieniſchem Gebiete dieſes
ekelerregenden Nagers aufs Draſtiſchſte zeigte und auf die wirkſame Be=
kämpfung
mit Ratin und Ratinin aufmerkſam machte
r. Babenhauſen, 5. Dez. Die Wahlbeteiligung zum Volksentſcheid
war ſehr ſchwach. Von rund 2000 Wahlberechtigten ſtimmten nur 716
Wähler ab, was ungefähr einer Wahlbeteiligung von 36 Prozent gleich=
kommt
. Im Wahlbezirk I betrug die Stimmenzahl: Ja 140, Nein 22,
ungültig 5: im Wahlbezirk II: Ja 185, Nein 183, ungültig 1 Die
Handballmannſchaft unſeres Polizeiſportvereins ſiegte am
letzten Sonntag gegen ihren Verbandsgegner Polizeiſportverein Wies=
baden
7:2 (4:1). Die Gäſte führten ein ſehr ſchönes Spiel vor, waren
auch zeitweiſe überlegen, konnten aber ihre Niederlage nicht aufhalten,
da ſich die Ueberlegenheit der Einheimiſchen ſchon zu Beginn des
Spieles zeigte.
* Michelſtadt, 5. Nob. Die Elektrizitätsverſorgung.
Die Bürgermeiſterei Michelſtadt teilt uns zu der in Nr. 330 des Darm=
ſtädter
Tagblattes gebrachten Notiz berichtigend mit, daß das Elektri=
zitätswerk
der Stadt Michelſtadt im Ri. 1924 nicht mit einem Ueberſchuß
von mehr als 80 000 Mk. abgeſchloſſen hat, ſondern daß der Ueber=
ſchuß
rund 8000 Mk. beträgt.
* Erbach i. O., 6. Dez. Der Männergeſangverein Liederkranz
Erbach hate geſtern ſeine Mitglieder und Freunde zu einem Volks=
liederabend
im Schützenhof zu Erbach eingeladen. Unſere heimiſche
Sängerin, Frl. Hildegard Schultz, Erbach, ſowie Frl. Emma Krenkel=
Michelſtadt (Klavier) und Herr Hermann Friedrich=Erbach (Violine)
hatten durch ihre freundliche Mitwirkung, das an und für ſich ſchon mit
innigem Verſtändnis und viel Geſchmack zuſammengeſtellte Programm
vervollſtändigt, ſodaß von vornherein die Veranſtaltung eine genußreiche
zu werden verſprach. So war denn auch der geräumige Saal bis auf
den letzten Platz beſetzt. Mit dem Heſſengruß des allen Odenwäldern
bekannten, vor einigen Jahren verſtorbenen Herrn Keidel=Michelſtadt,
eröffnete der impoſante Männerchor die Darbietungen. In abwech=

ſelungsreicher Folge kamen aus unſerem herrlichen Schatz Deutſcher
Volkslieder Chöre zum Vortrag, die von ebenſoviel aufopferungsvoller
Hingabe des Dirigenten, Herrn Krenkel=Michelſtadt, als auch von einem
guten Stimmenmaterial und eiſernem Fleiß der Sänger beredtes Zeugnis
ablegten. Es wäre ungerecht, wollte man einzelne Chöre zum Nachteil
der anderen hervorheben. Der Beifall des zahlreichen Publikums bewies,
daß der Verein mit dieſer Veranſtaltung das richtige getroffen hatte.
Erwähnt ſeien noch die wunderbaren Mezzoſopranſolos von Frl. Schultz,
die in Frl. Emma Krenkel=Michelſtadt eine durchaus gleichwertige Part=
nerin
am Kladier fand. Hier gefielen beſonders die beiden Lieder
Heimatswald und Verbotene Liebe aus dem kleinen Roſengarten von
Löns. Zwei Klavierſolos von Frl. Emma Krenkel=Michelſtadt von
Schubert und Chopin ernteten reichen, wohlverdienten Beifall. Auch
unſer junger, vielverſprechender Violin=Soliſt, Herr Hermann Friedrich=
Erbach, gab mit ſeinem Ave Maria von Franz Schubert dem Pub=
likum
herrliche Muſik, die ihm mit nicht endenwollendem Beifall gelohnt
wurde. Er mußte ſich zu einer Zugabe entſchließen. Alles in allem
muß man den Abend als einen vortrefflich arrangierten und wohlge=
lungenen
bezeichnen, der ſich an die früheren Veranſtaltungen unſeres
älteſten Erbacher Vereins würdig anreiht.
Hainſtadt (Kreis Erbach), 6. Dez. Man ſchreibt uns: Nach ſieben=
jährigem
Wirken in hieſiger Gemeinde iſt Herr Lehrer Schmidt nun nach
Sandbach verzogen. Bereits vor Jahresfriſt ſchied Herr Schmidt aus
der hieſigen Schule aus und wurde in Anbetracht ſeiner großen Fähig=
keiten
als Jugenderzieher und =bildner zum Fortbildungsſchullehrer er=
nannt
. Was die Hainſtädter Jugend Herrn und auch Frau Schmidt ver=
dankt
, werden wohl wenige zu würdigen wiſſen. Welche Mühe gaben ſich
doch beide bei der Veranſtaltung der ſogen. Elternabende. Mit den
Schulkindern und der von Frau Schmidt ins Leben gerufenen Mädchen=
vereinigung
wurden dazu Theaterſtücke eingeübt, die ſich auf beſſeren
Bühnen hätten ſehen laſſen können. Auch das Einüben, der ſchönen
Reigenſpiele mag Frau Schunidt viel Geduld gekoſtet haben. Viele der
jungen Leute ſind dadurch ganz andere Menſchen geworden und werden
mit manchen Eltern Herrn und Frau Schmidt vielen Dank wiſſen für
das an ihnen vollbrachte Bildungswerk.
r. Beerfelden, 5. Dez. Turneriſches. Einen in allen Teilen
wohlgelungenen Familien=Unterhaltungsabend bot geſtern abend in ſei=
uer
Turnhalle der hieſige Turnverein D. T. ſeinen Mitgliedern. Ein
lebendes Bild von eigenem Reiz, wenn auch nicht auf dem Programm
ſtehend, bildete den Eingang; umrahmt von Teilnehmern an den nach=
herigen
Uebungen der erſte Vorſitzende, der die Anweſenden, insbeſon=
dere
die Gäſte begrüßte, unter letzteren den zweiten Gauvertreter des
Odenwaldturngaues und die Turnfreunde aus Eberbach. Nun wickelte
ſich das Programm in flottem Tempo ab es umfaßte 14 turneriſche
Nummern und ſechs Theater= und Geſangsſtücke. Von den turneriſchen
Darbietungen ſeien genannt: Geräteübungen am Barren; Freiübugen
und 2 Reigen der Turnerinnen, Geräteübungen am Pferd, Baruen und
Neck und Kürfreübungen der Turner, Stab= und Freiübungen der Zög=
linge
; Frei= und Stabübungen ſowie Reigen der Schülerinnen, Stab=
übungen
und 3 hübſche Pyramiden am Pferd durch die Schüler. Die
geſamten Vorführungen legten beredtes Zeugnis dafür ab, daß der
hieſige Turnverein gegenwärtig in hoher Blüte ſteht. Nur unabläſſiges
Arbeiten und Luſt und Liebe zur Sache bei Leitenden und Uebenden
kann derartige Reſultate zeitigen.
A. Aus dem Odenwalde, 6. Dez. Die Ortsgruppe Weinheim des
Odenwaldklubs wählte in ihrer Generalverſammlung zum erſten
Vorſitzenden anſtelle des Stadtpfarrers a. D. Alfred. Kaufmann, der
ſein Amt niederlegte, den Direktor Adolf Welß. Dem ſcheidenden bis=
herigen
Vorſitzenden wurde als dem geiſtigen Schöpfer des füngſt ein=
geweihten
Denkmals für die im Weltkriege gefallenen Wanderfreunde
der Dak des Odenwaldklußs votiert. Es wurde dann u. a. noch be=
ſchloſſen
, dem Verein für das Deutſchtum im Auslande als korporatives
Mitglied beizutreten.
Fr. B. Jugenheim, 6. Dez. Der zweite Abend des Konzert=Verbandes
bot uns rein inſtrumentale Genüſſe. Das Städt. Orcheſter, unter Herrn
Mnſik=Dir. W. Schmitts Leitung eröffnete die Vortragsfolge mit einer
Ouvertüre Mozarts. Schon die äußerſt weiſe Aufſtellung des Orcheſters
verriet den Meiſter des Stabes. Die Blechbläſer waren ſo geſchickt ge=
ſetzt
, daß ihr Spiel die Streicher in keiner Weiſe übertönte. Ueberhaupt
lag über dem ganzen Orcheſterſpiel ein vornehmer Zug. Die Exaktheit
und Sauberkeit des Spiels übertraf einfach alles Erwarten. Ein ſolches
Orcheſter zu leiten, muß eine Freude ſein, ebenſo, wie man gern einem
ſolch vornehmen und überlegenen Führer, wie Herrn Schmitt, folgen wird.
Das Konzert in E=Dur von S. Bach war ein ganz beſonderer Genuß.
Herr Otto Krebs behauptete mit ſeiner Solo=Geige ſicher und brav ſeinen
Platz, wenngleich wir uns des Eindrucks nicht erwehren konnten, daß
er manchmal etwas mehr hätte dominieren können. Der ſtraffe Rhythmus
der beiden Eckſätze war ſo erfriſchend, daß Soliſt wie Orcheſter lebhafteſten
Beifall ernteten. Beſonders erwähnen müſſen wir die vorzüglich dezente
Ausführung des Flügelteiles in dieſem Konzert durch Frl. Nelly
Birrenbach. Sie ſtützte das Streichorcheſter prächtig, doch ohne nur
charakteriſtiſchen Einzelſzenen trefflich wiedergab. Endlich ſeien noch die
eine Spur von Aufdringlichkeit. Zum Schluß ſpielte das geſamte Orcheſter
6 Deutſche Tänze von Mozart. Auch eine gute Leiſtung, die die
kleineren Stücke für Geige und Klavier erwähnt, die ſämtlich gut an=
ſprachen
. Herr Krebs zeigte eine gute Technik, die beſonders ein feines Objekts und den beiderſeitigen wirtſchaftlichen Verhältniſſen. Für die
Portato, ſowie einen geſchmeidigen Springbogen verriet. Der ſchöne
Blumenſtrauß war ihm für ſeine ſaubere Leiſtung nur zu gönnen, ob=
wohl
Frl. Birrenbach ebenfalls einer zu wünſchen geweſen wäre.
* Auerbach, 6. Dez. Ernennung. Her Lehrer Meher, der vor möglich. Bis dahin legen wir die Anfrage zurück.
einiger Zeit von dem Lehrerkollegium als Rektor in Vorſchlag gebracht
wurde, hat nun die miniſterielle Beſtätigung erhalten. Moderne
Metzgerläden. Herr Metzgermeiſter Franz Gaydoul geſtaltet
augenblicklich ſeinen Verkaufsladen in moderner Weiſe um. Damit hält, verpflichtet, dem Verletzten den daraus entſtehend.n Schaden zu
Neuzeit entſprechend umgebaut.
lung des Landw. Bezirksvereins des Kreiſes, findet am forderliche Sorgfalt beobachtet oder der Schaden auch bei Anwendung
Sonntag, den 12. Dezember, nachm. 2½ Uhr, im Gaſthaus Zum gol=
denen
Anker in Heppenheim mit nachfolgender Tagesordnung ſtatt; um ein Haustier, das der Erwerbstätigkeit des Landwirts zu dienen
Tätigkeitsbericht, Rechnungsablegung 1925/26, Voranſchlag für 1926/27,
ſämereien. Hierzu ſind alle Landwirte des Kreiſes freundlichſt einge=
laden
. Die Bürgermeiſtereien haben dies in ortsüblicher Weiſe bekannt
zu machen. An der Verloſung nehmen nur die Mitglieder des Landw.
Bezirksvereins teil.
Dezember: 0,74 Meter; am 6. Dezember: 0,76 Meter.
Bauſchheim. Bauſchheim hatte nämlich auf Beſchluß des Gemeinde= Steuerſtelle erlaſſen werden, wenn der Steuerpflichtige erwerbsunfähig
rates die Beerdigungskoſten auf die Gemeindekaſſe übernommen, was iſt, oder ſeinen Lebensunterhalt in der Hauptſache aus den Miet=
eine
Verfügung des Landesminiſteriums ſei. Der Kreisausſchuß geneh=
migte
jedoch die Uebernahme der geſamten Beerdigungskoſten durch die
heim geht ihrem Ende entgegen. Die Groß=Gerauer Zuckerfabrik ver= Lebensunterhalt vorgenommen hat.
arbeitet bei acht Stunden Arbeitszeit etwa 5000 Zentner Rüben. Leider
werden nach Beendigung der Zuckerkampagne wieder viele Arbeitskräfte
brotlos werden
* Mörfelden, 6. Dez. Der Gemeinderat hat in ſeiner letzten
Sitzung beſchloſſen, den am 16. November gefaßten Beſchluß über die Berlin W. oder an das zuſtändige deutſche Konſulat in Amerika, Letz=
Auszahlung des Gemeinde=Neuntels in der Erwerbsloſenfürſorge, der teres erfahren Sie beim Heſſiſchen Staatsminiſterium, Neckarſtraße 7.
vom Kreisamt Groß=Gerau als ungeſetzlich beanſtandet worden war,
aufrecht zu erhalten. Gleichzeitig beſchloß der Gemeinderat, den Vor= Sie ſich in Güte mit der Verkäuferin, die wohl Ratenzahlungen bewilli=
wurf
leichtfertiger Voranſchlagsaufſtellung energiſch zunickzuweiſen. Der gen wird, zu einigen.
Standpunkt des Gemeinderats geht dahin, Gelder, die für andere Zwecke
genehmigt ſind, zur Erwerbsloſenfürſorge laut der Verfügung des Kreis=
amtes
nicht zu verwenden. Auch hält es der Gemeinderat für ungeſetz=
lich
, deshalb Kapitalien aufzunehmen, zumal noch aus dem vergangenen Haushaltungsgeſchäfte kann u. E. im Waſchen von Wäſche in der Küche
Jahre in dieſer Poſition die Deckung eines Fehlbetrages von 10 000 Mk. (
zu erfolgen hat.

Rheinheſſen.
* Worms, 5. Dez. Verhaftung. Ein 18jähriger Kaufmanns=
lehrling
, der in einer hieſigen Weinhandlung Fälſchungen im Kaſſenbuch
vornahm und aus einem verſchloſſenen Schreibtiſch mittels Nachſchlüſſels
Beträge in Höhe von etwa 200 Mark ſtahl, wurde wegen Urkunden=
fälſchung
und ſchweren Diebſtahls verhaftet. Einbrecherbande.
In dem Hauſe Würdtweinſtraße 8 wurde unter Verwendung eines Nach=
ſchlüſſels
eingebrochen und dabei Weißzeug im Werte von etwa 4000 Mk.
geſtohlen. Der Polizei iſt es gelungen, die ganze Geſellſchaft, die aus
drei Männern und zwei Frauen beſtand, feſtzunehmen und das geſtoh=
lene
Gut bis auf einen geringen Teil wieder beizuſchaffen. Meiſtens han=
delt
es ſich dabei um Menſchen zwiſchen 18 und 22 Jahren, nur ein
älterer Mann befindet ſich dabei. Sie haben ſich jetzt wegen Diebſtahls
und Hehlerei zu verantworten. Zwei auswärtige Arbeiter konnten
als die Täter eines Einbruchs, der vor kurzem in einem Fabrikgebäude
im Pfaffenwinkel ſtattfand verhaftet werden. Wormſer Lie=
derkranz
. Das diesjährige große Konzert dieſes Geſangvereins fand
im Feſthaus, das nahezu ausverkauft war, ſtatt. Der muſikaliſch ein=
wandfreie
Chor bot unter der Leitung ſeines Dirigenten H. Wagner eine
Folge prachtvoller Lieder, nur war das Programm etwas zu ſehr auf
ernſte Darbietungen eingeſtellt, im Gegenſatz zu den früheren Konzerten,
ſo daß die Geſamtwirkung eine zu getragene war. Als Soliſten wirkten
Frau Karaſek von Mannheim, Herr Hoffmann von Bad=Homburg und
das Orcheſter der Stamitzgemeinde Mannheim mit, letzteres unter Lei=
tung
ſeines Kapellmeiſters, Herrn Sinzheimer. Nach Beendigung des
Konzertes fand im Mozartſaal des Feſthauſes eine Nachſeier ſtatt, bei
der dem Dirigenten des Vereins, Herrn Wagner, anläßlich ſeines zwan=
zigjährigen
Jubiläums als Chormeiſter von dem 1. Vorſitzenden, Herrn
Jäger, eine Marmorbüſte als Zeichen der Anerkennung überreicht wurde.
Daran ſchloß ſich ein gemütlicher Teil und Tanz Zwangsin=
nung
. Im Kreiſe Worms iſt die Errichtung einer Zwangsinnung für
das Schmiedegewerbe beantragt. Zum Regierungskommiſſar zur Ermitt=
lung
der Mehrheit wurde Herr Regierungsrat Bonhard vom Kreisamt
beſtellt. Erklärungen ſind bis zum 3. Januar 1927 dazu abzugeben.
Oberheſſen.
b. Friedberg, 5. Dez. In der hieſigen Auguſtinerſchuile wurde im
der Nacht vom 4. auf 5. Dezember ein Einbruch verübt, bei dem aber
von den Tätern nur ein ganz unbedeutender Geldbetrag erbeutet wurde.
Es handelt ſich offenbar um dieſelbe Bande, die in der letzten Zeit imn
der hieſigen Gegend eine ganze Reihe von Einbrüchen verübt haben, ſo
z. B. vor kurzem in Bad=Nauheim in zwei dortigen Schulen. Eine
ganze Anzahl von Schubladen ſind erbrochen und durchſucht worden,
dagegen hat der Kaſſenſchrank den Bewühungen, ihn zu öffnen, erfolg=
reichen
Widerſtand geleiſtet. Da die Einbrecher es ſcheinbar nur auf
bares Geld abgeſehen haben, mußten ſie mit leeren Händen abziehen.
Den hinterlaſſenen Spuren nach handelt es ſich um zwei Perſonen
WSN. Bad=Nauheim, 6. Dez. Neue Einbrüche in Schu=
len
. In der Nacht zum Sonntag wurde in der hieſigen Oberrealſchule
und ebenfalls in der Auguſtinerſchule in Friedberg eingebrochen. Es
handelt ſich offenbar um dieſelben Spitzbuben, die ſchon ſeit längerer
Zeit öffentliche Gebäude heimſuchen und die erſt vor einigen Tagen
dem Landgericht Gießen und zwei Schulen in Hanau einen nächtlichen
Beſuch abgeſtattet haben. In Nauheim wurden von den Dieben ver=
ſchiedene
Schränke im Direktorzimmer erbrochen. Ferner nahmen ſie
einen Grammophonapparat mit, der zum fremdſprachlichen Unterricht
benutzt wurde. In der Auguſtinerſchule in Friedberg erbrachen ſie
gleichfalls Schränke und Kiſten, machten aber keine Beute. Bisher hat
man noch keine Spur von den Burſchen.
* Grünberg, 4. Dez. Die hieſige Kochſchule, die mit dem 1. 12.
begonnen hat, wird von 98 Schülerinnen beſucht, und zwar von 78
ſchulpflichtigen und 20 freiwilligen. Außer Grünberg kommen noch neun
Orte für dieſen Schulbeſuch in Betracht. Der Kochunterricht findet von
81 Uhr, der Unterricht in Handarbeit und Wirtſchaftslehre Dienstags
von 812 und Mittwochs von 24½ Uhr ſtatt, und zwar durch Frl.
Mooz=Gießen und Frl. Schneider=Biſchofsheim. Seit dem letzten
Einbruch befindet ſich die Geſchäftswelt in einer begreiflichen Aufregung,
zumal in litzter Zeit Verſuche ähnlicher Art unternommen worden ſind;
ſo wurde z. B. in einem Lagerhaus eines Geſchäftsmannes verſucht,
Stroh und Papier anzuzünden, in einem anderen Falle wurden nachts
halb 2 Uhr verdächtige Geräuſche wahrgenommen; durch die Aufmerk=
ſamkeit
des Eigentümers verſchwanden zwei Perſonen auf einem Mo=
torrad
. Die herrſchende Dunkelheit becſinſtigt die Unternehmen dieſer
lichtſcheuen Elemente, und noch ſtehen vor nicht allzu langer Zeit be=
gangene
zwei ſchwere Ladeneinbrüche jedermann in Erinnerung.

Briefkaſien:
In der Anfrage iſi die letzte Be ugsquittung belzufügen. Anonyme Anfragen werden
nicht beaniwortet.
A. B. Es iſt natürlich aufzuwerten, und zwar findet das Aufwer=
tungsgeſetz
auf Ihre Anſprüche keine Anwendung. Die Höhe des Auf=
wertungsanſpruches
richtet ſich im Weſentlichen nach dem Wert des
Klage wäre das ordentliche Gericht (nicht die Aufwertungsſtelle) zuſtän=
dig
. Sie werden einen Anwalt zu Rate ziehen müſſen.
F. K. Senden Sie das Urteil ein. Erſt dann iſt Beantwortung
S. in G. 8 833 BGB. beſtimmt: Wird durch ein Tier ein Menſch
getötet oder der Körper oder die Geſundheit eines Menſchen verletzt
oder eine Sache beſchädigt, ſo iſt derjenige, welcher das Tier
ſind alle Metzgerläden des Orts, mit Ausnahme eines einzelnen, der erſetzen. Die Erſatzpflicht tritt nicht ein, wenn der Schaden durch ein
Haustier verurſacht wird, das dem Berufe, der Erwerbstätigkeit oder
dem Unterhalt d’s Tierhalters zu dien n beſtimmt iſt undentweder
* Aus dem Kreiſe Heppenheim, 6. Dez. Die Hauptverſamm der Tierhalter bei der Beauſichtigung des Tieres die im Verkehr er=
dieſer
Sorgfalt entſtanden ſein würde. Hier handelt es ſich ja wohl
beſtimmt iſt, aber der Tierhalter dürfte deshalb haftbar ſein, weil er
Vorträge von Herrn Salm und Dr. Lang, Anträge und Wünſche, Ver= bei Beaufſichtigung des Tieres die im Verkehr erforderliche Sorgfalt
loſung von Stachelbeerhochſtämmchen, Blumenzwiebeln und Gemüſe= nicht beobachtet hat. Wir ſtimmen hier Ihren Schlußausführungen bei.
Haus. Nach der auf Grund des § 18 des Finanzausgleichgeſetzes
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 27. April 1926 erlaſſenen
Muſterſatzung über die Erhebung einer Wertzuwacksſteuer wird beim
Eigentumsübergang von dem Wertzuwachs an Grundſtücken eine Abgabe
Hirſchhorn, 6. Dez. Waſſerſtand des Neckars. Am 5. erhoben, wenn der Veräußerer das Eigentum an dem Grundſtück in der
Zeit vom 1. Januar 1919 bis 31. Dezember 1924 erworben hat. Wie
* Groß=Gerau, 6. Dez. Der Kreisausſchuß behandelte in ſeiner hoch die Steuer iſt hängt von der Wertſteigerung infolge des Erwerbs=
letzten
Sitzung die Frage der Beerdigungskoſten in der Gemeinde preiſ,s ab. Die Steur kann auf Antrag ganz oder teilweiſe durch die
vom Kreisamt Groß=Gerau beanſtandet war, da die Uebernahme gegen einnahmen des veräußerten Grundſtücks beſtreiten mußte, oder die Ver=
äußerung
lediglich zum Zwecke einer beſſeren Anlage oder Verzinſung
ſeines Eigenkapitals oder infolge einer nicht nur vorübergehenden Not=
Gemeinde. Die Zuckerkampagne in Groß=Gerau und Gerns= lage zur Flüſſigmachung von Mitteln zu ſeinem und ſeiner Familie
Patent‟. Die Zuziehung eines hüichtigen Patentanwalts erſcheint
rätlich. Wegen der Gebühren verweiſen wir auf die neue Regelung im
Neichsgeſetzblatt von 1924, Teil II, S. 45 und 63.
A. 100. Entweder wenden Sie ſich an das Auswärtige Amt in
P. E. Ja, Sie müſſen den Kaufgegenſtand abnehmen. Suchen
H. K. 100. Der Mietzins iſt pfändbar.
H. hier. Bei den heutigen Gepflogenheiten in der Führung der
(anſtatt der Waſchküche) ein vertrags widriger Gebrauch der Miet=
ſache
nicht erblickt w.rden.

m2 9
Praktisches Weihnachtsgeschenk:
HAGGIS Buppen in Würfeln, MAGGl‟ Feischbräkwürfel

MAGGIS Würze,

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Seite 9

Ich war kahl
lch bin im Jahre 1852 geboren und habe jetzt.
wie meine Photographie zeigt, einen üppigen
Haarwuchs. Vor etwa dreißig Jahren stellten
sich auf meiner Kopfhaut die ersten Schuppen
ein, meine Haare fielen aus und nach kurzer Zeit
mußte ich mich zu den Kahlköpfen zählen.
Nennen Sie es Eitelkeit,wenn Sie wollen, jeden-
Halls sagte es mir durchaus nicht zu, für immer
kahl zu bleiben. Ueberdies glaubte ich, bedingt
durch die Tatsache meines Daseins, ein Anrecht
aut üppigen Wuchs meiner Kopfhaare zu haben.
Umschau nach einem Haarwuchsmittel
Ich brauche wohl kaum zu erwähnen, daß ich
In der Hoffnung auf Erlaneung neuer Haare die
ganze Reihe von Haarwässern, Pomaden, Scham-
Ipunen usw. versuchte, ohne daraus nur den ge-
ringsten
Nutzen zu erzielen. Zu jener Zeit sah
ich älter aus als jetzt. Als ich dann später ein
Handeismann im Indianerterritorium Nordamerikas
wurde, nannten mich die Tscherokesen aus Scherz
den weißen Bruder ohne Skalp-Locke‟.
Amerikanische Indianer sind niemals
kahl
Memals habe ich einen kahlen Tscherokesen-
Indianer gesehen. Sowohl Männer als auch Frauen
geden sich leidenschaftlich dem Tabak- auchen
Ein, sie essen unregeimäßig, tragen durchweg
strafte Bänder um ihre Köpfe und treiben sonst
moch allerhand Dinge, die gewöhnlich als Ursachen
von Kahlköpfigkeit bezeichnet werden. Aber sie
alle besitzen wunderschönes Haar. Worin liegt
nun eigentlich ihr Gehe mnis?
Da ich nun einmal am Platze war lch ver-
brachte
die meiste Zeit in Thalequah und da
lch mit ihnen auf sehr freundschaftlichem Euße
stand, so war es für mich nicht schwer, von den
sonst wortkargen Tscherokesen Aufschluß zu
erhalten, lch erfuhr denn auch, wie die amerika-
Imischen Indianer ihr langes, üppiges Haar erlangen
und wie die Bildung von Schuppen und Kahl-
köpligkeit
bei ihnen gänzlich vermieden wird.
Mein Haar ist wieder gewachsen
lch machte mir also dieses Geheimnis zunutze,
und mein Haar begann zu wachsen, Es gab da-
bei
weder Sorge noch Verdruß. Die neuen Haare
sprossen aus meiner Kopfhaut wie frischer Gras-
wuchs
auf einem gut gepflegtem Rasenplatz.
Seitdem besitze ich immer einen Ueberfuß an
Haaren.
Zahlreiche Preunde von mir in Fhiladelphia
und andere fragten mich, wodurch ich ein solches
Wunder erreicht habe, und ich gab ihnen das
Indianer-Elizier. Bald kamen auch bei ihnen die
Haare an kahlen Stellen wieder, die Schuppen
verschwanden, wo sie sich früher gezeigt hatten
und kamen nimmer zum Vorschein. Daß diese
Leute höchst erstaunt und zugleich entzückt von
den Erfolgen waren, bringt ihre Empfindungen
nur gelinde zum Ausdruck.
Das neue Haar ist kräftig und seidenartg. Es
hat einen schönen Glanz und verleiht ein gesundes
und kraftvolles Aussehen.
Eine Probedose für Sie
Jeder Person, welche an mich eine Aufforderung
gelangen 1ä8t und 50 Pfg. in Briefmarken beifü.t,
übersende ich eine Probedose. Geben Sie bitte
iIhre deutlich geschriebene Adresse an und ver-
gessen
Sie nicht zu erwähnen, ob für Herrn, Frau,
Präulein oder Kind verlangt wird. Ihren Brief
wollen Sie richten an OFiN HART BRITTAIN
G. m. b. H., BERLIN W. 2, BURO 89, POTS-
DAMERSTR. 13.
TV 17810

Für die Landes=Heil= und Pflege= An=
ſſtalt
Philippshoſpital bei Goddelau
ſollen auf dem Wege des öffentlichen An=
rbietens
zur Lieferung vergeben werden
4. Mehlwaren und Futtermittel
A9000 Kilo Kornmehl (01), 5500 Kil=
Weizenmehl I, 5500 Kilo Weizenbrotmehl,
G000 Kilo Weizenauszugsmehl (Spez 0
H2500 Kilo Biertreber, 2500 Kilo Weizen=
Futtermehl, 5000 Kilo Weizenſchalen.
V. Reinigungsgegenſtände:
500 Kilo Seifenſchnitzel, 400 Kilo Schmier
Freife (gelb), 1000 Kilo Soda (kalzinierte)
A000 Kilo Seifenpulver.
C. Verzehrungsgegenſtände:
U800 Kilo Margarine, 300 Kilo Kokos=
Fett, 300 Kilo Mohnöl (Salatöl), 200
Kilo Schweineſchmalz, 300 Kilo Rinder=
Fett, 2000 Kilo Zwiebeln, 100 Kilo Senf,
1000 Kilo Bohnen, 1000 Kilo Eibſen,
500 Kilo Apfelringe, 1000 Kilo Miſchobſt
2000 Kilo Marmelade, 1000 Kilo Apfel=
gelee
, 150 Kilo Kakao, 900.) Stück Eier,
11500 Liter Eſſig, 300 Kilo Kern (grüne),
200 Kilo Kaffee=Eſſenz, 1600 Kilo Malz
Caffee, 15 000 Stück Handkäſe, 750 Kilo
Vimburger Käſe, 12 Tonnen Heringe,
2 Tonnen Rollmops, 1000 Kilo Hafer=
Tlocken, 500 Kilo Gemüſenudeln, 1200
Rilo Reis, 1000 Kilo Gries, 200 Kilo
WFürfelzucker, 800 Kilo Kriſtallzucker, 500
Rilo Zucker (geſtoßen), 50 Kilo Kandis=
zucker
, 35 Kilo Tee.
Die in dem Angebot anzuerkennenden
Bieferungsbedingungen liegen dahier am
43., 9. und 10. Dezember 1926 offen. Ange=
ſoote
und Muſter ſind bis zum Eröff
mungstermin, den 15. Dezember 1926,
wormittags 10 Uhr, einzureichen. Die
Bieferung iſt ganz frei, entweder Anſtalt
ſoder Station Goddelau=Erfelden anzu=
leieten
. Von jeder Gattung darf nur ein
Muſter angeboten werden.
Die einzureichenden Warenmuſter
müſſen getrennt von den Angeboten ver=
packt
mit der Aufſchrift Muſter zum
Ungebot verſehen werden. Angebots=
wrmulare
können von der Anſtalt be=
zogen
werden.
(17968
Goddelau, den 4. Dez. 1926.
Direktion der Landes=Heil= und
Pflegeanſtalt Philippshoſpital
bei Goddelau.

Der geniale Schnitt
dt e, der den ständigen Benutzerinnen der
echten Kalasiris‟-Mieder, Hüft- u. Büstenhalter
Schönheit der Lanie and Wohlbefnden verleiht.
Keine Schem--Fabrikation!
Jedes Stück ist angepaßte Maharbeit
Da ohne jeden Gammi, unveränderlich und dauerhaft.
Zu haben in allen Preislagen im
Kalasiris-Spezialgeschäft
Darmstadt: E. Spreng, Schulstrasse 8
Letzte Auszeichnung: Goldene Medaille Gesolei‟ Düsseldorf 1926.
IK617728

Staunend billiges
Weihnachts=
Geſchenk!
Feine Geigen m. Form=
etuis
, Bogen uſw.
12. 18., 25.,
feine Konzertgitarren.
Palifander, Griffbr.,
12., 18., 20.
prima Mandolinen,
Biasinſtrumente,
Trommeln,8ithern etc.
Kein Muſikhaus kanr
ſo billig liefern Bei
Nichtgefallen Geld
zurück! (17990mmd
Muſikinſtrumentenfabrik
Kurt Dölling
Siebenbrunn
im Bogtland.

Bienen-
honig

vom Imler Kredel,
garant ert rein,
1 Pfd. 1,60
bei 5 Pfd. 1,40
empfiehlt
Soh. Balther
Wiene ſtr. 69.
Teleph 1598. 117091a

Mehrere
geſpielte (16921a

preiswert zu ver=
kaufen

KIavier-Arnole
Eliſabethenſtr. 28.

2U

Earanti=rt Ia Ia
Gea.
Nachn.
Tägl
über
Pakete über 10 Pfd.!!
Franko! 1 Doſe
30 ff. Delikatesh. u.
1 Do. ff. Rolmops u.
1 Do. ff. Bismher. u.
1 Do. ff. Brather. u.
1 Do. ff. Geleeher. u.
2 2o. ff. Oelſard. u.
1 Do. ff. An bovis u.
1 Kiſt. ff. Bückl. od.
1 Kiſt. ff. Sproit u.
einige ff. Mattieshr.
NIl. zuſ. Wk. 6.75. m
100 Delikateß Salz=
der
6Mk. 60 Rolm. u.
60 Del. Her. zuſ. 64 I
E Degener Konſfbr v.
1881 Swinenünde 83.
Ans der Käſefabr.
10Pfd. ſchön. Deutſch.
Spezial Käſe Edam
Koll. od. Limb. Form
6½ Mk. 10 Pfd. ſor=
tiert
7 (lI Bin 17039

1a Tafelbutter
verſendet I. friſch
in 6 u. 9 Pfd.=Kolli
geg Nachn. 1 70
p. Pfd. TilſiterVoll=
fettkäſe
1 10.4p Pfo.
Haſer=Maſtgänſe das
Pfd. 1 10, ſow Enten
1.20.K, Hühner, Pou=
larden
Rich Ari=
schwager
Zilſit 215
(17983)

Badeofen=
Reparaturen
erhalten Sie am beſt.
u. billigſt. b. Spezial=
fachmann
( 32151ids
Rob. Ruthmann
Steinſtraße 14
Telehhon 3878.

Ket

Sp. Wand, 45teil.,
z kauf geſ. Angeb unt
F 240Geſch. (*32070

Gebr. Grammophon
zu kaufen geſ. Ange=
bo
em Preis u. G 22
Geſchäftsſt (232153

8ung!
Kaufe getragene
Kleider
Federbetten
Wäſche, Schuhe
Wilhelm Hanſel
Darmſtadt, Brandgaſſe 6
Poſtkarte gen. 31330

Saubere

Wgſe

Weinflaſchen
werden angekauft
Heſſfiſcher Hof
Wilhelminenſtraße 1

Eiſenbahn z. kf. geſ
Angebote u. F 237
Geſchäftsſt. (32064

Kaufe
getragene Kleider
ſowie Hoden= und
Kelleriram.
M. Speier
Kl. Dchſen aſſe 4
(Laden).
Poſtkarte gen (*32108

1000 Ziegel
u 650 Falzziegel geſ.
W Huhn, Sand=
bergſtr
. 43. 32034

Plattenofen
(Saarofen) zu kaufen
geſucht. Angeb. unter
F 246 Geſchſt. (*32074

SialAshen
in der Fernsprech-Hnlage
würde die Apparate zerstören und die Kabel durch-
brennen
.
Ihr Nervensystem gleicht einer Fernsprechanlage,
nur hat es viel zartere Apparate und ein viel
feineres keitungsnetz.
Dieses Wunderwerk der Natur durch Reizstoffe wie
das Coffein täglich aufzupeitschen, birgt die Gefahr,
daß es vorzeitig versagt. Lrassen Sie das Coffein
denen, die aus Sleichgültigkeit oder aus anderen
Gründen, auf ihre Gesundkeit keine Rücksicht
nehmen und trinken Sie nur
Aufee let
den coffeinfreien Bohnenkaffee
Sein Hroma ist unübertrefflich, sein Geschmack
vorzüiglich! Kaffee Hag ist überall zu haben.

V 17520

Hochwertige Provenienzen
können günstig nur direkt von den Tabak-
feldern
des Orients eingekauft werden. Die
weitreichenden Beziehungen und großen
Erfahrungen unserer den gesamten Orient
umfassenden
Tabak-Einkaufsorganisation
bestimmen daher die hohe Qualität und
den niedrigen Preis der extrem milden und
duftigen

Cigarette
REEMTSMA

SAuUrIA

5 Pf)

(1BIn 12995)

Rotwein=
ſu
und =
Cognacſlaſchen
zu kaufen geſucht
z Schützenſtraße 18.
(17959inn

Mädchenzim=Möbel
aus ſehr gut. Haus
geſucht. Angebote u.
F 242 Gichſt (*32079

PIANK
kreuzſ. gegen bar z.
kaufen geſucht Off.
unt. F 231. (*32036

Tomkäfomasoo Haurorkäuf
Klink 6 Rettberg
Ludwigsplatz 8½,
Eingang Schulstraße
Beleuchtungskörper
aller Art
Der Konkursverwalter:
Raab
Amtsgerichtstaxator.
17092a)

Wandgasbadeofen
mittl Größe u einaill
Badewanne zu kauf
geſ. Angeb. m. Prei
unt F 239 an die
Feſhäftsſt. ( 3206

Prima erhalt Tee=
wagen
/Holz u. Kri=
ſtallſcheiben
) zu kauf
geſ. Angeb. mit Be
ſchreibg. u. Breis u
F 238 Geſhſt. / 32063

Kleine 17970Im
Modell=
Dompfmaſchine
zu kau en geſucht.
An eb. unt G 6 an
die Geſ häftsſt. erbet

Vor
Weihnachten!
Gebrauche Maſſen v.
getr. Derrenanzügen,
boſen, Schuhen und
jahle die höchſten
Preiſe. (*31590d01
W. Schatz, Schloßg. 23
Telephon 1924.

Verloren

Verloren
Häkelaubeit in lila
Netz zwiſchen Don=
nersbergring
u Land=
graf
=Philipp=Anlage
Abzug. geg. Belohn
b Mohr, Neue Nieder
ſtraße 20, pt (18009

Samstag Mittag
zwiſchen 3 u. ½4 Uhr
Saalbauſtr Eliſa=
beihenſtr
. gold. Nadel
m braun kar. Schleife
verl. (Heg. Bel. ab=
zugeben
bei Schür=
mann
& Co (*32094

Graues Kätzchen
entlaufen, hört auf
den Namen Duller
Abzuholen gegen Be=
ohnung
bei (*32140
Lurz
Eoderſtraße 83 I.

Fiermarkt

TiäZ
Baller Hrt
Teilzahlung auf Wunsch
Kiesstr. 34 I. :-: Ecke Hochstr.
Repar. u. Umänd schnellst. (17089a

TOSZ

Hochſtämme (17025a
1 Stück bis 1 Mtr. hoch 3.30 Mk.
1,50
Buſchroſen 1 Stück 1.
Hröß. Poſten billig. In nur neuen Sorten u. Farben
2. Weicker, Friedhof=Allee 82

Die Beforderung von
Eingguiein
von und nach der Bahn beſorgt pünktlich
und gewiſſenhaft (17988
Albert Vogt, Spedition
Gutenbergf r. 37/39
Telepbon 2050

Verkaufe weg. Aufg
der Zucht Ia Raſſe
tauben ſpottbillig.
Tauſche auch eventl
egen nützl Gegen=
ſtände
. Mühlſtr 62,
Hth., part. C32076

1 Einlege=Schwein zu
verkiufen. (* 32 142
Eberſtadt b. Darmſt,
Echloßſtraße 1.

Spaniel
billig abzug. (*32033
Bachgangweg 7

Kanariendähne
zu verkauf, Trnffel
Bismarckſtr 28, 1. St.
(16295a1

Senalde=Sernteigerang!
Am Mittwoch, den 8. Dezember 1926, vormittags
10½), Uhr und nachm. 3‟/, Uhr, verſteigere ich öffentlich
im Fürſtenſaal, Darmſtadt, Grafenſtraße
etwa 50 Oelgemälde

bekannter Maler. Beſichtigungen können am
Verſteigerungstage von vorm. 9, Uhr an erfolgen.
Darmſtadt, den 6. Dezember 1926. (1800

Am Miittwoch, den 8. Dezember,
vormittags 8", Uhr und nachmit=
tags
2 Uhr, werden im Hotel Traube
15 Kleiderſchränke, 8 Waſchtiſche mit
Holz= und Marmorplatten, 17 Nacht=
tiſche
, 24 verſchiedene Tiſche, 18 Kom=
moden
, 3 Sofas mit und ohne Seſſel,
2 Chaiſelongues, 6 Polſterſeſſel, fünf
Polſterſtühle, 1 Klavierſtuhl, 3 Kleider=
ſtänder
, 1 Garderobe, 2 Bauernſtühle,
verſchiedene andere Stühle, Handtuch=
halter
, Wandbretter, 2 Tiſche mit Mar=
morplatten
, 1 Spiegel, 1 Serviertiſch,
verſchiedene Kinderbettſtellen mit Ma=
tratzen
ſowie 1 Partie kompl. Betten
meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert.
Beſichtigung am Dienstag, den 7. De=
zember
1926, nachm. v. 35 Uhr. (st17909
Der Oberbürgermeiſter.

Bekanntmachung.
Die Gemeinde Zeilhard verkauft auf
dem Submiſſionsweg einen zur Zucht
untauglichen, gut gehaltenen
Faſelochs.
Angebote, mit der nötigen Aufſchrift
verſehen, werden bis Donnerstag, den
9. Dezember 1926, nachm. 1 Uhr,
von der unterzeichneten Stelle erbeien.
Die Angebote können auf das Pfund
Lebendgewicht abgegeben werden. Die
Verkau’sbedingungen werden von der
Bürgermeiſterei bekanntgegeben.
Die Eröffnung der Angebote erfolgt
am 9. Dezember 1926, nachm. 1 Uhr,
auf der Bürgermeiſterei.
(17971im
Zeilhard, den 4. Dez. 1926.
Heſſ. Bürgermeiſterei Zeilhard.
Kühn.

Carnier, Rechtsanwalt und Notar.

Vergebung der Lebensmittel=
lieferung
für das Ohlyſtift
in Gräfenhauſen.
Die Lieferung von Schweine=, Ochſen=,
Rind= und Kalbfleiſch, von Fett, Wurſt=
waren
und Brot für das Erziehungs=
heim
Ohlyſtift in Gräfenhauſen für die
Zeit vom 1. Januar bis 31. März 1927
ſoll vergeben werden.
Angebote mit Angabe des prozent.
Abgebots auf den jeweiligen Ladenpreis
ſind bis 15. Dezember 1926 an das
Heim einzureichen.
(18004
Darmſtadt, den 2. Dez. 1926.
Kuratorium des Ohlyſtiſts.

[ ][  ][ ]

Seite 10

Oſenstag, den T. Dezember 1926

Rummer 339

Sporh Spier und Tatnen.

Fußball.
Olympia LorſchSportvereinigung 04 Arheilgen 1:2 (0:1).
Zwei der älteſten Ligamannſchaften des Kreiſes Odewwald trafen
ſich geſtern in Lorſch zum fälligen Rückſpiel. Das Vorſpiel ſah damals
Arheilgen mit dem ſenſationellen Reſultat 8:2 Toren in Front. Die
Vorſcher, eine der fairſten Mannſchaften des Kreiſes, nahmen dieſe
Niederlage mit ſportlichem Anſtande hin. Leider ließ ſich heute die
Mannſchaft verſchiedentlich aus der Ruhe bringen. Schuld daran war
jedoch nur das Publikum. Mit frenetiſchem Geheul wurde die Mann=
ſchaft
angefeuert, aber dadurch gerade das Gegenteil bezweckt. Beide
Mannſchaften waren erſatzgeſchwächt. Arheilgen mußte auf ſeinen
Mittelſtürmer, der beim Spiel gegen Union verletzt wurde, verzichten.
Krug, ſeither rechter Läufer, füllte den Poſten gut aus. Lorſch mußte
den Mittelläufer und Linksaußen erſetzen. Beide Mannſchaften waren
zu Beginn ſichtlich nervös. Während ſich Arheilgen jedoch bald fand,
wurde die Erregung der Lorſcher durch das überlaute Publikum immer
mehr geſteigert. In der 10. Minute konnte Arheilgen durch ſeinen lin=
ken
Halbſtürmer in Führung gehen. Lorſch durch dieſen Erfolg über=
raſcht
, verlor völlig jedes Zuſammenſpiel, konnte aber immerhin das
Spiel offen halten. Das Fehlen des guten Lorſcher Mittelläufers
merkte man unbedingt. Der Arheilger Sturm kombiniert ſehr ſchön.
Ludwig im Lorſcher Tor zeigt ſich jedoch wieder von der beſten Seite
und macht die beſtgemeinten Schüiſſe der Arheilger zunichte. Bald nach
Halbzeit iſt es Bohl, der ſeinem Verein zum zweiten Erfolg verhilft.
Allerdings durch leichtſinnige Abwehr Ludwigs. Gin drittes Tor gab
der Schiedsrichter nicht. In dieſer Zeit hatte die Arheilger Elf einige
Schwäche=Perioden zu überwinden, während dieſer die Lorſcher Mann=
ſchaft
zum Ehrentor kam. Lorſch, den Ausgleich greifbar nahe ſehend,
drückte nun beängſtigend, kann jedoch nichts mehr beſtellen. Die Lorſcher
Elf kämpfte geſtern den Verzweiflungskampf, um aus der Abſtiagsgefahr
herauszukommen. Die ſonſt gefürchtete Elf läßt kaum ihre vorjährige
Spielſtarke ahnen. Arheilgen war in jeder Hinſicht die beſſere Maun=
ſchaft
. Eimige ſchwache Perioden hatte in den erſten Minuten die Ver=
teidigung
. Auch Lortz, als rechter Läufer, fiel erſt etwas ab, wurde
ſpäter jedoch beſſer. Am beſten war Becker als Mittelläufer,
Sp. Vg. Fürth ſchlägt F.C. Barcelona 1:0.
Vor etwa 20 000 Zuſchauern lieferte am Sonntag der deutſche Fuß=
ballmeiſter
Sp.Vg. Fürth den F.C. Barcelona einen glänzenden Kampf,
der von den Deutſchen knapp, aber verdient 1:0 gewonnen wurde. Die=
ſer
Sieg war um ſo bemerkenswerter, als der F.C. Barcelona zur Zeit
wieder die ſtärkſte ſpaniſche Mannſchaft iſt, in der kataloniſchen Meiſter=
ſchaft
mit klarem Vorſprung führt und auf eigenem Gelände nur höchſt
ſelten geſchlagen worden iſt. Bei den eigenartigen Verhältniſſen im
ſpaniſchen Fußball iſt es fa für eine fremde Mannſchaft überhaupt ſehr
ſchwer, auf ſpaniſchem Boden zu gewinnen. Auch diesmal waren die
Zuſchauermaſſen und der Schiedsrichter wieder ſehr parteiiſch. Die
Fürther ließen ſich jedoch nicht beirven, ſondern ſpielten ihren gewohn=
ten
, techniſch auf hoher Stufe ſtehenden Fußball. Die erſte Halbzeit ver=
lief
nach hartem Kampf und gleichwertigen Leiſtungen torlos. Nach der
Pauſe hatte Fürth ein kleines Plus. In der elften Minute nach Wie=
derbeginn
fiel denn auch durch Aſcherl der ſiegbringende Treffer. Die
Gürther Elf war in allen Mannſchaftsteilen recht gut. Ein beſonderes
Lob verdiente ſich der Torwart Neger, der ganz glänzend disponiert
war und u. a. einen Elfmeter hielt. Bei einem demperamentvollen An=
griff
des ſpaniſchen Sturmes wurde Hagen verletzt. Es iſt damit zu
vechnen, daß Fürth beim Rückſpiel in Barcelona und beim Spiel gegen
den ſchweizeriſchen Meiſter, Servette Genf, ohne Hagen antreten muß
Auch einige andere Spieler der Fürther Elf trugen infolge des harten,
um nicht zu ſagen gefährlichen Spiels der Spanier Verletzungen davon,
jedoch dürften dieſe Leute beim nächſten Spiel wieder aktionsfähig ſein.
Die endgültige Schweizer Mannſchaft gegen Deutſchland.
Wie erwartet, mußte die urſprüngliche Aufſtellung der Schweizer
Nationalmannſchaft gegen Deutſchland für das am 12. Dezember in
München ſtattfindende Länderfpiel eine Aenderung erfahren, da Abegg=
len
2 unabkömmlich iſt und damit auch die Mitwirkung ſeies Bruders
hinfällig wird. Da auch Sturzenegger nicht mit von der Partie ſein
kann, wurde das Innentrio des Sturms neu beſetzt. Die endgültige
Aufſtellung lautet demnach wie folgt: Tor: Pulver. Verteidigung:
Ramſeyer und de Weck. Läufer: Geſer, von Arx und Neuenſchwander.
Sturm: Tſchirren, Weiler 1, Brand, Aldo Poretti und Fink. Er=
ſatz
Paſche (Graßhoppers), Widmer (Grenchen) u. Jaeggi 3 (Solothurn).

Handball.
Deutſche Turnerſchaft; Main=Rhein=Gau. Altweiſter Griesheim in
Sprendlingen vom Tabellenletzten 8:2 geſchlagen!
Die Vorausſage, daß es in Sprendlingen noch Ueberraſchungen
geben wird, hat ſich bewahrheitet. Wir denken an den vorletzten Sonn=
tag
, wo Gberſtadt, trotz überlegenem Spiele, 3:2 verlor. Für letzten
Sonntag war nur obiges Spiel angeſetzt. Wenn man in Betracht zog,
daß Sprendlingen wieder die Spielweiſe des Verteidigens anwenden
würde, ſo hatte doch Griesheim die Auſicht auf den Sieg. Daß es nicht
ſo kam, hängt bei Griesheim, welches planlos und ohne Eifer ein Spiel
vorführte, ſo ſchlecht, wie man es lange nicht mehr geſehen hat. Lachende
Dritte ſind natürlich Langen und Pfungſtadt und ſolange, bis das letzte
Pflichtſpiel ausgetragen iſt, wird die Meiſterfrage nunmehr offen bleiben.
Wie Griesheim verlor? Sprendlingen legte bis Halbzeit 3 Durchbruchs=
tore
vor und verteidigte dann. Griesheim ſchien von allen guten
Geiſtern verlaſſen zu ſein; denn 12 Freiwürfe brachten nicht einen Er=
folg
. Die folgende Tabelle bringt zum Ausdruck, daß der Abſteiger in
Sprendlingen keinesfalls feſtſteht, da Aſchaffenburg nicht zu unſerem
Gau zählt.
Spiele gew. unent. verl. Tore Punkte

Langen
26:6
Pfungſtadt
25:10
Griesheim
25:8
Eberſtadt
33:20
Nauheim
B:91

Sprendlingen
17:38

Aſchaffenburg . . . . .
6:42

Kegeln.
Darmſtädter Keglerverband.
Das Ausſcheidungskegeln nahm am vergangenen Sonntag ſeinen
Fortgang. Die erzielten Ergebniſſe ſind folgende:
1. Bürgervereinsbahn: Hübner 530, Wilbert 524, Peter Harres
506, Luft 482, Mitſchdörfer 462, Frau Wilbert 448, Phil. Harres 445,
Schmitt 412, Riemenſchneider 380.
2. Konkordiabahn: Gg. Seibert 512, Pohlmann 509, Motchs 502,
Preußner 487, Schroth 480, Pet. Seibert 458, Eitenmüller 431, Wulff 420.
3. Krichbaumbahn: Grün 561, Reinhardt 531, Kramer 522, Müller
522, Frank 509, Weger 493, Wenner 477, Gärtner 472, Schmidtmer 436.
Sportkegeln auf der Sittekegelbahn.
Die Höchſtleiſtungen am erſten Tag auf der neuerbauten Aſphalt=
kegelbahn
im Reſtaurant Sitte (Karlsſtraße) waren auf der Ehrenbahn
Wiskirchen 54 Holz; Werbebahn Reinhardt 29 Holz; Damembahn Frau
Wilbert 20 Holz. Am zweiten Tag: Ehrenbahn Made 52 Holz, Werbe=
bahn
Mund 29 Holz, Damenbahn Fräulein Sitte 12 Holz Die zum
Sportkegeln ausgeſetzten äußerſt wertvollen Ehrenpreiſe ſind im Sitte=
haus
(Zigarrengeſchäft Hofmann) zur Ausſtellung gebracht.

Beim Kunſtturnen=Länderkampf Rheinlond-Weſtfalen, der am
Sonntag in Hagen i. W. zum Austrag kam, ſiegten die Weſtfalen mit
1590 Punkten vor den Rheinländern, die es nur auf 1470 Punkte
brachten.
Ein 50 Klm.=Mannſchaftsfahren, das am Sonntagabend in der
Dortmunder Weſtfalenhalle ausgetragen wurde, fah die Franzoſen
Faudet=Louet vor Hürtgen=Rauſch und Vermeerbergon=Thollembeck in
Front. Im internationalen Fli. gerkampf blieb Oſzmella überlegen vor
Lorenz, Minoretti und Louet in Front.
Bei den Radrennen in Mailand gewann der Italiener Mori den
internationalen Fliegerkampf vor Exweltmeiſter Kaufmann.
Martinetti in Breslau geſchlagen. Beim Feſt der Breslauer Sport=
preſſe
unterlag Weltmeiſter Martinetti in einem Fliegerkampf gegen
W. Spencer (U. S.A.) und KnappeBreslau Ein 20 Runden= Mann=
ſchaftsfahren
wurde von Krollmam/Skupinski=Breslau vor Koch/Miethe
gewonnen.
Um die Weltmeiſterſchaft im Mittelgewicht kämpften in New York
der Titelhalter Tiger Flowers und Mickey Walker. Walker brachte
durch einen glatten Punktſieg den Titel an ſich.

Schwimmen.
Die Meiſier des Waſſers.

Auch hier Deutſchland in der Spitzengruppe.
Mit unſeren braven Leichtathleten, die in England und auf heimt=
ſchen
Bahnen bewertbare Erfolge buchten, ſind es die Schwimmer, die
berufen zu ſein ſcheinen, auch in Amſterdam 1928 ein gewichtiges Wort
mitzureden. Auch in dieſer Sportart ſoll unſere nachfolgende Aufſtel=
lung
Vergleichsmöglichkeiten bieten, wenn auch gerade hier die Schwie=
rigkeiten
groß ſind. In einigen Staaten ſteckt der Schwimmſport noch
in den Kinderſchuhen, aus anderen Ländern dringen mur ſpärliche Nach=
richten
zu uns.
Im freien Stil iſt Deutſchland noch zurück. Hier hat Amerika
genauer geſagt die Vereinigten Staaten, die Oherhand. Von den
europäiſchen Nationen ſtehen über 100 und 200 Meter nur die Ungarn
und Schweden, letztere aber allein mit ihrem Schwimmwunder Arne
Borg, vor uns. Ueber 1500 Meter hat Borg ſelbſt Weißmüller die
Rekords abgenommen. Der Deutſche Berges hat die zweite Stelle
inne. In der Bruſtlage ſteht der Magdeburger Erich Nademacher
an der Spitze; er hält die ganze Skala der Weltrekorde. Sein ſtärkſter
Rivale iſt der Belgier van Parys Im Rückenſchwimmen iſt
der Amerikaner Lauffer, der ſeinen Weltrekord in Deutſchland auf=
ſtellte
, der ſchnellſte. Ihm nach folgen der Ungar Barta und der Magde=
burger
Frölich, die in der diesjährigen Europameiſterſchaft im toten
Rennen endeten. Nicht international geführt wird die Seitenlage.
Hier hält der Deutſche Dingeldey die Rekords. Unſere Zuſammen=
ſtellung
der Rekordinhaber der olympiſchen Schwimmarten in den ver=
ſchiedenen
Ländern zeigt folgendes Bild:

Frei

Weltrekord 200 Meter
Rademacher
Rademacher Seutſchland Oeſterreich Schäfer Ungarn . Holloſy Belgien . van Parys Dänemark . . Janſen Frankreich . .. Boupier Griechenland Doumas Holland Reynders Italien
Schweden Ottone Bengt Schweiz Wyß Spanien Frencade Tſchechoſlowakei Piovaty Amerika Rademacher

100 Meter:
400

Bruſt 100 Meter Rücken 2:49,0 Lauffer 1:11,2 2:49,0 Frölich 1.14,1 2:59,2 Dvorak 1:16,4 2:57,0 Bartg 1:15,4 2:51,4 Blitz 1:16,0 3:12,1 Dam 1:23.0 3:01,8 Ducos 1:220 4:02/4
3:09,0 Vaſſilopoulos 1:410
v. Wilgenburg 1:31,2 3:04,8 Emilio 1:22,0 2:53,6 Holmſtröm 1:15,9 2:59,0 Pfuffer 1:24,4 3:15,4 Cruelle 1:29,0 3:02,8 Legat 1:21,5 2:49,0 Lauffer 1:11,2 Neter: 1500 Meter:

Weltrek. Weißmüller 0:574 Arne Borg 4,50,3 Arne Borg 2:04,2
Deutſchl. Heinrich 1:02,1 Heinrich 5:168 Berges 22:08,4
Oeſterr. Staudinger 1:06,0 Rodiger 5:43,4 Sheff
24.10,4
Ungarn: Barany 1:010 Eſperieſſy 5:24,6 Halaſet 22:54,6
Belgien: Callens 1:03,0Blitz
5:29,0. Blitz
B3:32,2
Dänem. Haroſtean 1:08,3
Stopgard 25:07,0
Frankr. Padou 1:04,6 Padou 5:33,0 Middletom 23:34,6
Griechld. Vaſſilopulos 1:12,8 Vaſſilopulos 6:18,2 Vaſſilopulos 25:25,0
Holland: Koſten 1:05,2 Kohler 5:59,2 Pier Haar 24:16,8
Italien: Emilio 1:06,0 Conneldi 5:35,0 Bagicalupo 22:420
Schweden Arne Borg 1.00,6 Arne Borg 4:50,3. Arne Borg 20:04,2
Schweiz: Wyß
1:08,6 Robs
6:16,0 Holſer 25:52,6
Spanien: Pinollo
1:07,4 Mantell 6:08,4 Montez 24:19,0
Tſch.=Sl. Picak
1:06,1 Antos 5:38,0 Antos 23:31,3
Amerika: Weißmüller 0:57,4 Weißmüller 4:57,0. Arne Bora 20:04,2

Fauſt ſchwimmt in Straßburg Weltrekord.
Bei den internationalen Schwimmwettkämpfen, die am Sonntag in
Straßburg ſtattfanden, unternahm der Göppinger Schwimmer Heinz
Fauſt einen Angriff auf Rademachers Weltrekord im 100 Meter= Bruſt=
ſchwimmen
, der auf 1:15,8 Min. ſtand. Der Verſuch war von beſtem
Erfolg gekrönt, denn es gelang Fauſt, mit 1:15,6 einen neuen Welt=
rekord
aufzuſtellen. Auch die übrigen Göttinger Schwimmer hatten
ſchöne Erfolge. Günther gewann das 100 Yards=Freiſtilſchwimmen in
58,6 Sek. und das 100 Yards=Rückenſchwimmen in 1:10 Min. Bei den
Staffeln holten ſich die Göppinger die 3X50 Yards Lagenſtaffel und
die 5X50 Yards=Freiſtilſtaffel.

Ohne (16926a
Anzahlung!
Wobhenrate 3.50 Mk.
Kinderwagen
Puppenwagen
Nähmaſchinen
Fahrräder

Fr. Gülting
10 Schuchardſtraße 10

ämmobilien g

Häuschen oder Etage
evtl. Gartenhaus be=
ſchlagnahmefr
Darm=
ſtadt
. od näh Umgeb
v gedieg. kl. Familie
ab 1 April geſ Preis
angeb. u G 14 Gſchſt
17992a)

Geſchäfts=
und
Etagenhäuſer
Villen= u. Einfam.=
Häuſer, Bauplätze,
allerbeſte Objekte, hat
ſtets anzubiet (12532a
A. Brück
Schützenſtraße 8, 1
Telephon 1778.
Gastwirtischaft,
Konditorel,
Bäckerel
u. Kaffee
in einem größer Orte
Nähe Darmſt iſt Um=
ſtändehalb
zu verlauf.
Off beförd die Exp.
u. F 229 (32040ds
Lebens lttei-
Geschäft
evtl. m. Wohng geg.
baar zu kaufen geſ.
Eilan eb u. G 3 an
die Geſchſt. (*3211:

Preiswertes Anweſen!

4 Zimmer=Haus mit Torfahrt und ſehr
großem Hintergelände, für Geſchäfts= uud
Vagerzwecke ſehr geeignet, iſt verkäuflich
durch die Alleinbeauftragten

Weber & Götz
Darmſtadt 32096) Biktoriaſtr. 85
WerGrundbeſitz
Villa od. Wohnhaus, Geſchäftshaus
jeder Art, wie
Wirtſchaft, Bäckerei, Metzgerei uſw.
diskret und gut kaufen oder verkaufen will,
der wende ſich an die Immobilienfirma
Weber & Götz
(e32089) Biktoriaſtr. 85
Darmſtadt
Tare
mit voller Konzession
ſofort zu vermieten. Inventar muß gegen
bar übernommen werden. 17998
Max Emanuel
Telephon 3914
Bismarckftr. 68
Hotel-Restaurant
an lebhaftem Platze von 20 000 Einwohner
an tüchtige Fachleute zu vermieten. Kein
Abſtand, nur Kaution wird verlangt.
Max Emanuel, Bismarckſir. 68.
(179 9)

Silhouetten aus der
Wertherzeit
Aus dem Nachlaß von Joh. Heinrich Voß und dem
Silhouettenbuch von Carl Schubert, herausgegeben von
Dr. Hermann Bräuning=Oktavio
2oo Seiten, mit 60 Silhouetten in 8 (a7Xrg,5 em)
Ausgabe A: Auf Bütten in soo nicht gezählten
Stücken. In Halbleinen oder Interimsband Mk. 72..
Ausgabe B: Auf echt handgeſchöpft Bütten und
gezählt. Nr. 75o von Otto Dorfner in Weimar in
Halbpergament gebunden und unter Verwendung von
Originalſkempeln der Zeit handvergoldet: Mk.36..
Nr. 5rrso in Halbleinen=Interimsband: Mk. 28..
Die Frankfurter Zeitung
ſchreibt am 22. November r926 darüber:
Aufden ſchönen Band Silhouetten aus der Werther=
zeit
ſei empfehlend hingewieſen, den Hermann
Bräuning=Oktavio mit einer gründlichen Einleitung
verſehen hat. Die Sihouetten ſind in Originglgröße,
peinlich genan auf Bätten gedruckt . . . . .
Sehr intereſſant die Stellen des Briefwechſels über
die Wichtigkeit des erſien Eindrucks, den ein Menſch
macht . . . . . Der Herausgeber des Werkes hat viel
Fleiß an ſeine Aufgabe gewandt, er erläutert genau,
ſchreibt Stücke um, gibt biographiſche Angaben uſw.
Die Publikation wird allen Freunden der ſchwarzen
Schatten ſehr willkommen ſein, willkommen auch des=
halb
, weil ſie Köpfe bringen, die früheren Samm=
lungen
fehlen. Als Spaziergang durch der Zeiten
Bilderſaal wird ſie auch der ſchätzen, dem die Silhou=
ette
nur charakteriſtiſcher Umriß iſt, nicht der Vermittler
des Ewig=Lebendigen von eines Menſchen Weſen. =ck.
(17609mgd
Zu baben in jeder Buchhandlung und in der Geſchäftsſtelle
L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei
Abteilung Buchverlag / Darmſtadt

Diverſe
Restaurants und Cafés
zu verm eten.
Max Emanuel, Bismarckſir. 68
Telephon 3914 (17996

herrſchaftl. 6 Zimmer=Häuſer
beide in beſter Wohnlage, ſind verkäuflich
durch die Alleinbeauftragten
Weber & Götz
Darmſtadt (*32088 Vi toriaſtr. 85

O

T 14931

hinkereinander!
Zum neunten Male hintereinander
hat BUICK den Vorzugsplatz auf
der New Torker Automobilaus=
stellung
gewonnen, eine Ehre, die
jedesJahr demjenigen amerikanischen
Automobilfabrikanten zuteil wird,
der den größten Wertumsatz im
betreffenden Jahre aufweist.
Nicht der reine Zufall ist für diese
Führerschaft entscheidend. Die Aus=
zeichnung
wird dem Wagen zuteil, der
unter den Automobilkäufern den
größten Anklang gefunden hat und
dem Fabrikanten, der während des
vergangenen Jahres den größten
Wertumsatz zu verzeichnen hatte.
In der Geschichte der Indu
strie findet sich keine glän=
zendere
Leistung als diese un=
unterbrochene
Führerschaft
des BUICK während 9Jahre.

Autoristerter Vertreter:

Auto-Park Süd, W. Zelder, Darmstadt

Heidelbergerstraße 126

Fernsprecher 2515
GENERAL MOTORS G. m. b. H.

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, 7. Dezember

für ganz Süddeutſchland abgelehnt.
Ablehnung ſowohlaus wirtſchaftlichen Geſichts=
punkten
, als auch im Intereſſe der Käufer und
Verkäufer.
Wie bereits gemeldet, haben die in München verſammelten
Bertreter des Süddeutſchen Einzelhandelstages einſtimmig
beſchloſſen, die Einführung der bisher bekannten Konſum=
ſinanzierungs
= und Kundenkreditfyſteme für Süddeutſch=
land
abzulehnen. Für dieſen Beſchluß waren folgende
Geſichtspunkte maßgebend:
Das aus amerikaniſchen Geſchäftsmethoden auf Deutſchland über=
nommene
Beſtreben, durch ſyſtematiſche Gewährung von Krediten den
Konſum zu beleben und dadurch einen größeren Bedarf zu ſchaffen,
kann bei den gegenwärtigen deutſchen Wirtſchaftsverhältniſſen zu einem
dauernden Erfolg nicht führen. Auch das Verhältnis zwiſchen Arbeits=
einkommen
und Arbeitsverdienſt iſt ausſchlaggebend. Wir ſehen uns im
Deutſchland der Nachkriegszeit vor die Tatſache geſtellt, daß die Einfüh=
rung
eines Kredit= und Abzahlungsſyſtems nach dem Sinne der gegen=
wärtigen
Konſumfinanzierungsbeſtrebungen nur eine Vorweg=
nahme
künftigen Arbeitslohnes bedeuten würde, während
der Amerikaner, die ihm gewährten Kredite aus künftigem Arbeits=
lohn
Ueberſchüſſen zu dechen in der Lage iſt. Dazu kommt,
daß die Vorwegnahme zukünftiger Kaufkraft durch ſyſtematiſche Kredi=
tierung
einen nicht zu unterſchätzenden Anreiz zu unwirtſchaftlichen,
nicht im Rahmen der tatfächlichen finanziellen Verhältniſſe des Kunden
liegenden Anſchaffungen bietet, wodurch Ueberſchuldungen ein=
treten
, die das Verhältnis zwiſchen Käufer und Verkäufer trüben und
zu ſchweren Schädigungen finanzieller und moraliſcher Art führen müſ=
ſen
. Der Süddeutſche Einzelhandelstag iſt nicht willens, ſeine Hand
einem Kaufſyſtem zu leihen, bei dem derartige Folgen greifbar vor
Augen ſtehen und deſſen allgemeine Einführung deshalb als ein Unglüd
für die deurſche Volkswirtſchaft betrachtet werden müßte.
Auch die Frage, ob durch die vielfach propagierte Konſumfinanzie=
rung
ein weſentlich erhöhter Bedarf geweckt und erhalten wird, läßt
ſich zum mindeſten in ihrem zweiten Teil nur verneinen. Eine
Belebung des Umſatzes dürfte zunächſt allerdings für eine gewiſſe
Spanne Zeit eintreten, ohne Zweifel aber wird der durch die Befrie=
digung
weniger dringlicher Bedürfniſſe herbeigeführte Ausfall an künf=
tiger
Kaufkraft ſpäterhin den Verkauf notwendiger Bedarfsartikel außer=
ordentlich
ungünſtig beeinfluſſen. Nach einer vorübergehenden Schein=
konjunktur
wird naturnotwendig der große Katzenfammer einſetzen, der
um ſo tiefgreifender ſein wird, je lebhafter vorher die Kreditgeſchäfte
geblüht haben. Es gilt hier der grundſätzliche Einwand, daß nir=
gendwo
in der Welt eine ſchwache Kaufkraft durch
Kredit geſtärkt werden kann. Befindet ſich ein Land in einer
geſunden finanziellen Lage und in einer unbedingt ſicheren wirtſchaft=
lichen
Aufwärtsbewegung, ſo kann vielleicht eine durch Kredit verſtärkte
Kaufkraft den wünſchenswerten Ausgleich in der Produktion hervor=
rufen
, iſt aber die Wirtſchaft eines Landes, an ſich ſchon krank, ſo liegt
in der ſyſtematiſchen Kreditgewährung die Gefahr einer Neuerſchütte=
rung
, die zu einem wirtſchaftlichen Rückſchlage führen muß. Unſere
deutſche Wirtſchaft iſt nicht ſtark genug, um derartige Konjunkturſchwan=
kungen
, wie ſie aus der allgemeinen Einführung der Konſumfinanzie=
rung
zwingend reſultieren würden, ohne ſchwerſte innere Schädigungen
tragen zu können.
Ein weitever Grund", für die Ablehnung der Kunden=Kredit= und
Konſumfinanzierungspläne liegt in der außerordentlichen
finanziellen Belaſtung, die den beiden direkt beteiligten
Gruppen, den Käufern und den Verkäufern, aus der allgemeinen Durch=
führung
derſelben entſtehen müßte. Dieſe Belaſtung beträgt nach vor=
ſichtiger
Schätzung mindeſtens 12 bis 15 Prozent des Warenpreiſes und
bleibt reſtlos an den beiden genannten Gruppen hängen. Es entſteht
dadurch eine Warenverteuerung, die ſowohl vom Standpunkt des Ver=
käufers
als auch vom Standpunkt der Konſumenten aus abſolut uner=
wünſcht
iſt. Kann doch kein Zweifel darüber beſtehen, daß der barzah=
lende
Kunde mehr oder weniger an den durch die Kreditierung entſtehen=
den
Laſten mit zu tragen hat. Selbſt wenn der Grundſatz ſtrikte durch=
geführt
wird, dem Kreditkäufer in Hinſicht auf die Annehmlichkeiten der
erleichterten Zahlungsweiſe die aus der Kreditgewährung unmittelbar
entſtehenden Unkoſten aufzubürden, ſo wird es doch unmöglich ſein, eine
Trennung der beiden Käuferſchichten ſo generell durchzuführen, daß der
barzahlende Käufer keine Nachteile aus dem veränderten Geſchäftsprin=
zip
hätte. Es iſt aber ein ungerechter und auch unwirtſchaftlicher Zu=
ſtand
, daß der Barkunde mittelbar diefenigen Unkoſten, die nur der
Kreditkunde dem Verkäufer verurſacht, mitträgt. Der ſüddeutſche Ein=
zelhandel
lehnt es auf jeden Fall ab, ſeine Kundſchaft auf dieſe unge=
rechtfertigte
Weiſe zu belaſten, wie er es auch nicht verantworten zu
können glaubt, ſeine Hand zu einer Verteuerung der Warenpreiſe gegen=
über
dem Kredit in Anſpruch nehmenden Kunden zu reichen. Es muß
nach wie vor Prinzip des Einzelhandels ſein und
bleiben, den Umſatz durch möglichſte Niedrighal=
tung
der Preiſe zu ſteigern. Die Einführung der neuen Kun=
denkreditſyſteme
würde dieſem Prinzip nicht entſprechen. Vorteil wür=
den
daraus einzig und allein die als Kreditgeber auftretenden Banken
und ausländiſchen Finanzierungsinſtitute erzielen. Wir haben alle Ur=
ſache
, zu verhindern, daß auch noch auf dieſe Weiſe deutſches Volksver=
mögen
nach dem Auslande abfließt.
Eine Notwendigkeit zur Einfüchrung dieſer neuen Zahlungs=
iyſteme
beſteht nach Anſicht des ſüddeutſchen Einzelhandels in keiner
Richtung. Dies geht ſchon daraus hervor, daß ſowohl die Beamten=
und Angeſtelltenvereinigungen, wie auch breite Kreiſe der Konſumenten
insbeſondere die Hausfrauen ſich dem neuen Syſtem gegenüber ab=
lehnend
verhalten. Ein Syſtem aber, das für den Käufer ungeſund und
ihm daher unwillkommen iſt, kann dem Kaufmann keine goldenen Früchte
tragen. Das iſt ſelbſtverſtändlich, weil der Kaufmann ſtets von der
Kaufkraft und von dem Kaufwillen des Publikums abhängig iſt. Der
ſüddeutſche Einzelhandel wird deshalb, aber auch
nicht das Kind mit dem Bade ausſchütten und jeden
perſönlichen Kredit ablehnen. Er hat dies bisher nicht ge=
tan
und er wird nachdrücklichſt verſuchen, der Kundſ ſaft in Zukunft noch
weiter entgegenzukommen, ſoweit ihm dies irgend uiöglich iſt und ſoweit
es für die Geſamtheit ohne Schaden tragbar erſcheint. Ehrlichkeit und
Vertrauen auf beiden Seiten iſt hierbei die Vorausſetzung. Nur unter
dieſer Parole kann unſere Wirtſchaft auch wieder aufwärts kommen
nicht aber unter der Parole einer allgemeinen Pumpwirtſchaft.
Der Landesverband des Heſſiſchen Einzelhandels
hat zu dieſem die Konſumfinanzierung ablehnenden Beſchluß des Süd=
deutſchen
Einzelhandelstages folgende Reſolution gefaßt: Der
Landesverband des Heſſiſchen Einzelhandels iſt nach gründlichſter Ueber=
prüfung
und eingehenden Beratung in ſeiner letzten Sitzung
zu der Ueberzeugung gekommen, daß die neu aufgetauchten und in
einzelnen Städten bereits eingeführten Konſumfinanzierungs= und Kun=
denkreditſyſteme
weder im Intereſſe des Einzelhandels, noch im In=
tereſſe
der Allgemeinheit liegen.
Bei den gegenwärtig in Deutſchland herrſchenden wirtſchaftlichen
Verhältniſſen würde eine raſche Ueberſchuldung der hetreffenden Ver=
braucherkreiſe
und eine den vorübergehend geſteigerten Geſchäftsgang
ſich zwingend anſchließende Stagnation des Geſchäftes die unbedingte
Folge ſein. Auch glaubt der organiſierte heſſiſche Einzelhandel eine Auf=
bürdung
der aus der Einführung der neuen Kundenkreditſyſteme er=
wachſenden
hohen Zinſen= und ſonſtigen Laſten auf den Verkäufer und
auf den Verbraucher nicht verantworten zu können.
Der Landesverband des Heſſiſchen Einzelhandels lehnt deshalb die
Einführung der bisher bekannten Konſumfinanzierungs= und Kunden=
kreditſyſteme
für Heſſen ab; er behält ſich andererſeits aber ausdrücklich
vor, die Frage weiter zu verfolgen, ob und wie der Verbraucherſchaft
durch Gewährung von Zahlungserleichterungen ohne Aufbürdung außer=
ordentlicher
Bedingungen noch weiter als bisher entgegengekommen
werden kann.,

Frankfurter Effektenbörſe.
Frankfurt a. M., 6. Dezember.
Die Börſe eröffnete die neue Woche in überraſchend ſchwacher Hal=
tung
. Das Geſchäft bewegte ſich wieder in den allerengſten Grenzen, und
man iſt jetzt allgemein überzeugt, daß im Laufe dieſes Monats keine
beſondere Lebhaftigkeit mehr eintreten dürfte. Für die allgemeine Ab=
ſchwächung
dürften namentlich die kommenden Maßnahmen Dr. Schachts
verantwortlich gemacht werden, um die Spekulationstätigkeit einzuſchrän=
ken
. Wenn man auch die Abſichten Dr. Schachts ſelbſt an der Börſe für
ſüür nicht ungerechtfertigt hält, ſo iſt man doch hinſichtlich der Verwen=
dung
der durch die Begebung von Solawechſeln aufkommenden 100 Mil=
lionen
Mark durch die Golddiskontbank recht peſſimiſtiſch eingeſtellt.
Wenig Widerſtandsfähigkeit zeigten J. G. Farben, die zum erſten Kurs
bereits 11 Prozent verloren. Die Montanwerte gaben durchweg fünf
Prozent nach, ebenſoviel die Banken. Auch Elektrowerte büßten 35
Prozent ein. Auf dem Schiffahrtsmarkte verloren Lloyd 3 Prozent,
Hapag aber 7 Prozent. Kursverluſte in faſt den gleichen Maßen wieſen
auch die Aktien der Bauunternehmungen und der Zellſtoffabriken auf.
Die Stimmung war ſpäter recht luſtlos und die Umſatztätigkeit wurde
zeitweiſe faſt vollkommen eingeſtellt. Auf dem Rentenmarkte zeigte ſich
das gleiche Bild. Ueberall war die Aufnahmefähigkeit ganz gering und
die Kurseinbußen erheblich. Das Geſchäft in Pfandbriefen und wert=
beſtändigen
Anleihen litt zwar etwas unter der allgemeinen Tendenz,
doch gab, es kaum Kurseinbußen. Erſt kurz vor Schluß des offiziellen
Verkehrs konnte der weiteren Abwärtsbewegung Einhalt geboten wer=
den
, ohne daß aber eine Erholung der Stimmung eingetreten wäre.
Tägliches Geld 6 Prozent, London Paris 121½.
Das Angebot an der Börſe war heute abend nicht groß, es man=
gelte
aber an der notwendigen Aufnahmefähigkeit; auch fehlt es voll
kommen an den periodiſch auftretenden Auslandskäufen, die zuweilen
dem Markte eine gute Stütze boten.
Berliner Effektenbörſe.
Berlin, 6. Dezember.
Die Spekulation unternahm heute einen Vorſtoß. Den ſtärkſten
Kursdruck hatten J.G. Farbenaktien auszuhalten, die um über zehn
Punkte auf 313 zurückgingen. Die ſchweren Werte des Montan= Elektro=
und Bankaktienmarktes verloren 35 Prozent. Under Schiffahrtsaktien
büßten Kosmos 7 Prozent ein. Die in letzter Zeit bevorzugten Neben=
werte
wurden gleichfalls um 45 Prozent herabgeſetzt. Dieſe Baiſſe=
bewegung
führte zu einer bedeutenden Verminderung der Aufnahmeluſt
ſodaß auch nach Feſtſetzung der erſten Kurſe die Tendenz ſchwach blieb.
Die aus der Wirtſchaft vorliegenden güinſtigen Meldungen blieben für
die Kursbewegung unbeachtet. Der Satz für Tagesgeld war mit 6½8
Prozent mäßig geringer, zeigte aber auch heute noch keine entſcheidende
Tendenz zur Verbilligung. Man wies darauf hin, daß in früheren
Monaten die Rückflüſſe ſich raſcher abwickelten, als dies nach dem No=
vemberultimo
der Fall iſt. Die Baiſſepartei fand eine günſtige Lage für
ihre Blankoverkäufe vor. Am Deviſenmarkt waven nur unweſentliche
Veränderungen feſtzuſtellen. London-Paris 122,25, LondonMailand
112, London-Brüſſel 134,86½- Kabel Berlin 4,2061, Kabel London
4,8495, LondonOslo 19,53. Privatdiskont kurze Sicht 42½ Prozent,
lange Sicht 4½ Prozent. Auch an der Nachbörſe neigte die Tendenz
nach unten. Gegenüber den amtlichen Schlußkurſen bröchelten die Aktien=
märkte
noch zu etwa 1 Prozent ab. Im Mittelpunkte der Baiſſebewe=
gung
ſtanden Farbenaktien, die nachbörslich bis 309¾ angeboten wurden.
Das Geſchäft blieb allgemein ſehr geringfügig. Man nannte gegen 2.30
Uhr unter anderem: Hapag 166,50, Norddeutſcher Lloyd 161,50, Hanſa
249, Harpener 182,25, Rheinſtahl 190 Gelſenkirchen 168,50, Phönig
125.25, Mannesmann 184, A.E.G. 155, Siemens 189, Danatbank 250,
Kriegsanleihe 0,758½, Schutzgebietsanleihe 157/ Prozent. Nachdem ſich
im weitoren Verlaufe eine geringfügige Erholung eingeſetzt hatte, gaben
die Kurſe gegen die zweite Börſenſtunde wieder allgemein nach. Die
Rückgänge hielten ſich ſpäter aber in Grenzen von 12 Prozent, gegen=
über
den Anfangskurſen. Faubeninduſtrie gingen zum Schluß mit 311
bis 311,50 um. Montanaktien blieben bei ſehr ſtillem Geſchäft angeboten.
Kriegsanleihe 0,760.
6. 12.
12.
4.12.
ſets.-
208.25
Aſchaffb. Zellſtoff. . 1149.25 145.5 Hemoor Zement.
110.25 109 875
Hirſch Kupfer.
Augsb.=Nürnb. Maſch /724.5 1124.
161.75 158.5
Höſch Eiſen.
53.875/ 52.
Bamag=Meguin.
24.6251 23.6
Hohenlohe Wer
Berl. E. W. Stamm. 154.875/153.
99. 97.5
99.5 Kahla Porzellan
Berlin. KarlsruheInd 104.
163. 160.
Braunkohl.=Briketts. / 167.25 1163.75 Lindes Eismaſch
30 80.
114.75 1115. Lingel Schuk
Bremer Vulkan".
79.5
82.5
157.5 159.5 Linke u. Hofma
Bremer Wolle.
e23. 216 5
Teutſch.=Atlant. Tel. / 88.376/ 87.5 L. Loewe u. Co
h19.5 116.75
Deutſche Maſchinen. /116.75 1112.5 TC. Lorenz
1176. 175.2
Deutſch.=Nieb. Tel.. . 10.5 1 10.5 Ndl. Kohle.
178. 1171. Nordd. Gummi
Deutſche Erdöl.
137.25 132.5
Teutſche Petroleum. / 78.
Orenſtein.
72.
71.
121. 1119.5 Rathgeber W
Tt. Kaliwerke
14.75 14.25
Donnersmarckhüte. . / 125. 126. / Rombacher Hütte
Dynamit Nobel..
160. 1152.5 Roſitzer Zucker.
84. 1 85.
Clektr. Lieferung. . . . 1 154.75 1148.5 Rütgerswerke.
134. 1130.25
325.75 1312. * Sachſenwerk.
J. G. Farben ...
1114.75 110.5
R. Friſter. . . . . . . . . . 1 94. 89. 7 Sächſ. Gußſtahl,
168. 165.
Eaggenau Vorz.. . . . F8.5 56.5 Siemens Glas.
Eelſenk. Gußſtahl.. / 26.5 25. Ver. Lauſitzer Glas . 1132.5 128.5
G. f. elektr. Untern., 1175.5 1168.5 Volkſtedter Porzell. 1 52.25 50.25
Halle Maſchinen. . . . /165.25 (162. /Weſtf. E. Langendreer / 65.325! 66.75
Han. Maſch. Egeſt.. . . / 110. 1107.5 Wittener Gußſtahl..
60.
Hanſa Dampfſchf.. . . 1258.75 1200.5
Wanderer=Werke. . . . 1195. 194.

Produktenberichte.

Deviſenmarkt.

Amſterdam=R.
Buenos=Aires
Brüſſel=Antw.
Lslo
Kopenhagen
Stockholm
Helſingfors
Italien .. ."
London ..
New=York .."
Paris ..."
Echweiz
Spanien .

4.
Geld
167.94
1.709
58.48 58.62
106.97
112.09
1o.56
18.32
20.37
4.201/ 4.21
16.70
81.03

12.
Brief
107.2:
112.37
0.60
18.3
0.42

8. 12.
Geld /Brief
168.361167.97/168.39/Wien D.=Oſt.abg.
1.713/ 1.7131-717
58.44 58.5
111.89/112-17/111 91/112.1s/Rio de Janeiro.
112.24/112.*
20.369 20.419/Liſſabon.
4.2005/4. 2105/Danzig.
16.74 16 67/16.71 ſAthen..
81.23 181.00 181.20 Kanada.
63.92/ 64.081 63. 8263.98 füruguag

Prag. .. . . . ."
Budapeſt ..
107.27/107.16/Japan. . . . . . . .
Sofia ...
10.567/10.607Jugoſlavien ...
18.29/ 18.33/Konſtantinopel

4. 12. Geld Brie Geld 59.26 59.40 59.2 12.44 12.48 12.436 5.88 5.90 5.612 2.06 2.067 2.062 0.51 0.51 0.505 3.037 3.047 3.037 7.402 7.422 7.405 2.097 2.107 2.097 21.545 1.595 21.59 81.57 81.77 81.55 5.48 5.50 5.59 4 202/ 4.212 4.203 4.175 4. 185 4.175

Brief
59.35
2.478
5.902
2.068
0.507
3.047
7.425
2.107
21.645
8t.75
5. 61
4.213
4. 185

* Die Effektenbörſe im November war im allgemeinen ſehr
ſchwankend. Die Baiſſeſpekulation machte wiederholt erfolgreiche
Vorſtöße, ohne ſich allerdings auf die Dauer durchſetzen zu kön=
nen
und die Grundſtimmung weſentlich ungünſtig zu beeinfluſſen.
Die Kursdifferenzen haben im Vergleich zum vorigen Monat keine
auffallenden Symptome, da ſie infolge der ſchwankenden Börſen=
lage
nicht allzu ausgeprägt ſind. Einzelne äußere, die Marktlage
beeinfluſſende Ereigniſſe, z. B. die Meldung von der Freigabe der
deutſchen Werte in Amerika, wirkten günſtig und holden Kursrück=
gänge
bald wieder auf. Die Spekulation, auch die private, zeigt
keine Nervoſität, ſo daß mit unvorhergeſehenen Schlägen nach der
einen oder anderen Seite kaum zu rechnen iſt.
Ziehungsliſte der Ausloſungsrechte der Anleiheablöſungsſchuld des
Deutſchen Reiches. Die Ziehungsliſte der am 1. Dezember d. J. aus=
geloſten
Ausloſungsrechte der Anleiheablöſungsſchuld des Deutſchen
Neiches iſt im Reichsanzeiger Nr. 282 vom 3. Dezember und in der All=
gemeinen
Verloſungstabelle in Grünberg (Schleſien) Nr. 49 vom 4. De=
zember
veröffentlicht worden. Die Allgemeine Verloſungstabelle iſt all=
gemein
bei ſämtlichen Banken und Sparkaſſen vorhanden und kann dort
eingeſehen werden.
Aufnahme einer Staatsanleihe von 12 Millionen Mark in Thürin=
gen
. Dem Thüringiſchen Landtag iſt eine Regierungsvorlage zugegan=
gen
, in der zur Deckung außerordentlicher Ausgaben die Aufnahme
einer Anleihe von 12 Millionen Reichsmark beantragt wird. Darunter
befinden ſich 1,6 Millionen RM. zur Durchführung des von der Reichs=
regierung
beſchloſſenen Arbeitsbeſchaffungsprogramms und 5 Millionen
RM. zur Durchführung des verſtärkten Bauprogramms in Thüringen.
Collet u. Engelhardt, Offenbach. In der ordentlichen Generalver=
ſammlung
der Werkzeugmaſchinenfabrik Collet u. Engelhardt, Offenbach
wurde die Gewinn= und Verluſtrechnung einſtimmig geneymigt. Der
Reingeſvinn von rund 7000 RM. wurde auf neue Rechnung vorgetragen.
Die bisherigen Aufſichtsratsmitglieder, die Herren Schaff und Lichten=
berg
, wurden wiedergewählt.

Mannheimer Produktenbericht vom 6. Dezember. Weizen inl. 30,25
bis 30,5; ausl. 31,7533,25; Roggen inl. 25,2525,5; Hafer inl. 18,75
bis 20; ausl. 2023,75; Braugerſte 26,2529: Futtergerſte 2122;
Mais 19,75; Wieſenheu 8,909,60; Kleeheu 8,8011: Preßſtroh 4.40
bis 4,80; Geb. Stroh 3,804,40; Weizenmehl 41,541,75; Brotmehl
31,531,75; Roggenmehl 3537: Weizenkleie 11,25. Tendenz: ſtetig.
Frankfurter Produktenbericht vom 6. Dezember. Der hieſige Pro=
duktenmarkt
eröffnete die neue Woche in gut behaupteter Tendenz, ge=
ſtützt
durch die höher lautenden Kurſe der ausländiſchen Getreidebörſen.
Die Geſchäftstätigkeit hielt ſich aber wieder in den engſten Grenzen, ſo
daß keine Preisverändevungen gegen die Vorwoche feſtzuſtellen ſind. Es
notierten: Weizen 29,5029,75; Roggen 24,7525: Sommergerſte 23,75
bis 26,50; Hafer inl. 1919,50; Mais 1919,50: Weizenmehl 41,25 bis
41,75; Roggenmehl 35,5036: Weizenkleie 11,5011,75: Noggenkleie
11,7512: Erbſen 4070; Linſen 5090; Heu 8,7510; Weizen= und
Noggenſtroh drahtgepreßt 4,505: gebündelt 44,25: Treber 16,75
bis 17.
Berliner Produktenbericht vom 6. Dezember. Die Tendenz im Ber=
liner
Getreidegeſchäft war heute durchweg feſter. Allerdings hielten ſich
die Steigerungen am Weizenmarkt in maſſigen Grenzen, da vom Welt=
markt
uneinheitliche Preismeldungen vorlagen und ſomit ein ausſchlag=
gebender
Einfluß von dieſer Seite nicht kam. Im Lieferungshandel
wurde der Weizen per Dezember 0,5 Mark ſonſt bis 1,5 Mark höher.
Dezember=Roggen ſogar um 2,25 Mark befeſtigt. Das Fehlen jeglicher
Andienungen hatte die Gebote nach dem Inland nicht nur für laufen=
den
Monat, ſondern auch für Frühjahrstermine in die Höhe getrieben,
und zwar für März um 1,5 Mark, für Mai um 1 Mark. Gerſte iſt
nach wie vor ruhig und in den Preiſen kaum verändert. Hafer ſtill,
erzielt aber doch Aufgelder von etwa 1 Mark. Weizenmehl erneut ver=
nachläſſigt
, Roggenmehl feſt. Von Hilfsfutterſtoffen nur noch Kleie in
beſſerem Geſchäft.
Viehmärkte.
Mannheimer Viehmarkt vom 6. Dezember. Dem heutigen Vieh=
markt
waren zugefahren: 301 Ochſen, 101 Bullen, 687 Kühe und Ninder,
601 Kälber, 85 Schafe und 2563 Schweine. Preiſe: Ochſen a) 5459;
b) 5256; C) 4650; d) 4448; e) 3438: 5) 2832; Bullen a) 47 bis
50; b) 4246; c) 3438: d) 3032: Kühe a) 4649: b) 3844: 01 14
bis 20; Freſſer a) 5460; b) 3747; Kälber b) 7376; c) 6872;
d) 5864; e) 4654: Schafe b) 3245; Schweine a) 7879; b) 7879;
c) 7778: d) 7677: e) 7576: k) 7475: Sauen 6472. Markt=
verlauf
: Mit Großvieh ruhig, Ueberſtand, mit Kälbern mittelmäßig,
geräumt, mit Schweinen mittelmäßig, geräumt.
Frankfurter Viehmarkt vom 6. Dezember. Der Auftrieb des heuti=
gen
Hauptmarktes beſtand aus 367 Ochſen, 52 Bullen, 772 Kühen, 357
Färſen, 355 Kälbern, 314 Schafen und 4446 Schweinen. Verglichen mit
dem Auftrieb des vergangenen Hauptmarktes waren 60 Ochſen, 10 Bul=
len
, 35 Färſen und 220 Kühe mehr angetrieben. Ferner ſtanden 10
Kälber, 70 Schafe und 80 Schweine mehr zum Verkauf. Bezahlt wurde
pro Zentner Lebendgewicht: Ochſen a1 5660; a2 5357: b1 und b2
4752: c) 4046; Bullen a) 5055; b) 4449; Kühe a) 4953; b) 42
bis 48: c) 3241: d) 2031; Färſen a) 5560; b) 4854: c) 3647;
Kälber b) 7076: c) 6069; d) 5059; Schafe a) 3843; b) 3237;
c) 2530; Schweine von über 3 Zentnern 7476; von 240300 Pfund
7476; von 200240 7577; von 160200 7476: von 120160 70
bis 74; Sauen 6570. Verglichen mit den Notierungen der Vor=
woche
waren Ochſen 2 Mark und Kühe und Färſen 1 Mark billiger,
Bullen dagegen unverändert. Schweine gaben 1 Mark nach, Kälber und
Schafe blieben unveränderr. Marktverlauf: Ninder ruhig. Kälber
ſchleppend, ausverkauft, Schweine ſchleppend, geräumt.
Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt ſeſtgeſetzt: Ochſen=
und Rindfleiſch 1 95100; II 8090; Bullenfleiſch 9095; Kuhfleiſch I
6575; II 5060; III 4050; Kalbfleiſch II 90100; Hammelfleiſch
6575; Schweinefleiſch 9095; Gefrierfleiſch, Rindfleiſch, Vordervieriel
52 und Hinterviertel 58.
Frankfurter Pferdemarkt vom 6. Dezember. Auftrieb; über 700
Stüick. Der heutige Pferdemarkt war mit Pferden aller Gattungen
zahlreich beſchickt. Der Handel war lebhaft, die Preiſe für jüngere Ge=
brauchspferde
ſtabil, für Schlachtpferde etwas gedrückt. Aufkäufer aus
dem Rheinlande hatten größere Transporte Schlachtpferde. Der Ver=
lauf
des Marktes iſt in Berückſichtigung der Jahreszeit als aut zu be=
zeichnen
. Vereinzelt wurde über Notiz gehandelt. Preiſe: Volljäh=
rige
Pferde leichten Schlages 9001200 RM., ſchweren Schlages 1200
bis 1700 RM.; Fohlen 300450 RM., alte Pferde 150300 RM.,
Schlachtpferde 60150. Der nächſte Pferdemarkt findet am 3. Januar
1927 ſtatt.
Amerikaniſche Kabelnachrichten.
* New York, 6. Dez. (Priv.=Tel.)
Weizen: Der Markt begann in feſter Haltung beſonders für nahe
Termine auf Käufe der amerikaniſchen Spinner. Später verlief jedoch
der Markt abgeſchwächt auf günſtige argentiniſche Berichte. Die Ter=
mine
zeigen noch leichte Aufbeſſerungen.
Mais: Kleine Ankünfte löſten Deckungskäufe der Baiſſe aus, was
eine ſtetige Anfangstendenz zur Folge hatte. Dann trat eine Abſchwä=
chung
ein auf Abgaben und ſchleppende heimiſche Lokonachfrage. Die
Termine ſchließen faſt unverändert.
Hafer: Der Markt zeigt nur geringe Veränderungen.
Baumwolle: Da die Pflanzer mit Abgaben fortfuhren, begann der
Markt abgeſchwächt. Später konnte ſich eine Befeſtigung durchſetzen auf
Käufe der Kommiſſionsfirmen und Glattſtellungen.
Kaffee: Verkäufe der Lokofirmen und niedrigere ausländiſche No=
tierungen
veranlaßten einen ſchwachen Beginn. Dann machten ſich
Stützungskäufe geltend, die mit zurückhaltendem braſilianiſchen Angebot
eine Erholung bewirkten.
Zucker: Im Anfangsberkehr herrſchte eine feſte Stimmung auf
zurückhaltendes kubaniſches Angebot und gute Nachfrage bei den Raf=
ſinerien
. Dann trat eine Abſchwächung ein auf höhere Schätzungen der
Weltzuckerernte.
Kakao: Der Markt nahm einen ſehr feſter Verlauf auf Baiſſe=
deckungen
, erhöhte ausländiſche Notierngen und Zwangsdeckungen
ſchwacher Poſitionen.
Kleine Wirtſchaftsnachrichten.
Die Schifferbörſe Ruhrort kann auf ein 25jähriges Beſtehen zunick=
blicken
. Aus dieſem Anlaß fand eine Feſtverſammlung ſtatt, in der der
erſte Vorſitzende, Generaldirektor Welker, die Vertreter der Behörden
uſw. begrüßte. Unter anderem ſprach der erſte Geſchäftsführer der
Schifferbörſe Dr. Moſt über die Tätigkeit und das Gedeihen des
Inſtituts.
Die Arbeitsgemeinſchaft Deutſcher Efſektengirobanken teilt mit, daß,
wie die Beteiligung der Banken und Bankiers im Monat November
gezeigt habe, an den ſechs, dem Effektenferngiroverkehr angeſchloſſenen
Börſenplätzen ein recht reges Intereſſe für dieſen Verkehr beſteht.
Eine Gruppe deutſcher Chemiker und Ingewieure hat in Spanien
ſehr intereſſante Verſuche gemacht, um vermittels eines äußerſt billigen
und ganz neuen Verfahrens das ſpaniſche Eſparto (das ſogenannte
Phriemengras) in eine hervorragend gute und widerſtandsfähige
Kunſtſeide zu verwandeln.
Das Abkommen über die Einführung des Tabakmonopols in Danzig
konnte bisher noch nicht zum endgültigen Abſchluß gebracht werden. Das
Monopolgeſetz wird aber vorausſichtlich durch Verordnung mit Geſetzes=
kraft
gleichzeitig mit einem Entſchädigungsgeſetz ſo rechtzeitig verkündet
werden, daß das Tabakmonopolgeſetz am 1. Januar 1927 in Kraft tritt.
Wie amtlich gemeldet wird, betrug Schwedens Narionalſchuld Ende
November 1 765 729 734 Kr. gegen 1 756 298 434 Kr. Ende Oktober und
1 735 286 369 Kr. Ende Juni.
Ab 15. November d8. Js. werden ſämtliche Fäſſer mit däniſcher
Butter, die zum Export gelangen, mit dem Produktionsdatum verſehen.
Der Datumſtempel befindet ſich ſowohl auf dem Faß als auch auf den
kleinen Kontrollzetteln, die oben und unten direkt auf der Butter liegen.
Der Belgrader Miniſterrat beſchloß, das Angebot deutſcher Indu=
ſtrieller
, die große Donaubwicke bei Pancevo, die Belgrad mit Pancevo
derbindet, auf Rechnung der Reparationen zu erbauen, anzunehmen. Der
Vertrag wird in den nächſten Tagen unterzeichnet. Die Brücke wird rd.
200 Millionen Dinar koſten,
Zur Führung von Handelsvertrags=Verhandlungen reiſen zwei bul=
gariſche
Delegierte mit Genehmigung des Miniſterrates nach Athen,

[ ][  ][ ]

Seite 12

Dienstag, den T. Dezember 1926

Nummer 339

Sutmſtäster u. Malf
laroan, Koinmanditgefeafcafrauf Artien, Burihfraur. oräntfatter Nardorlicht DDhr d. Atz. Lekd.

Enropäiſche Staatzpapierel 11.
a) Deutſche
6½0 Deutſche Reichspoſt=
Schatzanw. ver 1. 10. 30 97.5
720 Baher. Schatzanw. per
1. 4. 29
6=% Heſſ. Volksſt.= Schatz=
anw
. per 1. 4. 29.
611 % Preuß. Staats.
Schatzanw. per 1. 3. 29
6.% Preuß. Staats=
Schatzanw. per 1. 0. 30
7% Sächſ. Freiſt.= Schatz=
anw
. per 1. 7. 29 .
7½ Sächſ. Freiſt.= Schatz=
anw
. per 1. 7. 30
6‟/,% Württemb. Freiſt.=
Schatzanw, per 1. 3. 29
(Vorkriegsanleihen)
5% Deutſche Reichsanleihe.
4%
4% D. Schutzab. v. 08-11 u. 13
v.14
4% Preuß. Konſols ....."
48 Baden ............."
42 Bahern ............"
4½ Heſſen .........
4% Württemberger ..
b)Ausländiſche
5% BosnienL.-E.=B.v. 1914
5% L.=Inveſt.=Anl. 1914
4½% b. 1898 .........
4½% v. 1902 ......."
4% ..

5% Bulgar. Tabak 1902
4½% Oſt. Staatsrente 1913
Kdb ab 1918
4½22 Oſt. Schatzanweiſ.ſtfr.
b. 1914
.........
4½% Oſt Silberrente ...
4% Goldrente ....
4% einh. Rente (konv.)
890 Portugieſ. (Spez. /6.III
5% Rum. am. Rente v. 03
4½% Goldr. v. 13 ...
47 am. Rente konp.
47 am. v. 05

420 Türk. (Admin.) v. 1903
4% (Bagdad) Ser.
48 (Bagdad) Ser. 1I
4% v 1911, Zollanl.
4½% Ung. Staatsr. v. 1913

4½3
42
4%
429
830

Staatr.v.14
Goldrente.
Staatsr. b. 10
Kronenrente.
(Eiſern Tor) G.

Außereuropäiſche
5% Mexik. amor innere
5% konſ.äuß. v.99
42 Gold v. 94 ſtfr.
3% konſ. inner.
4½% Frrigationsanl.
5% Tamaulipas. Serie l.
Nach Sachwert verzinslichel
Schuldverſchreibungen
Mit Zinsberechmumg
10%Berlin. Hp.=B. Gldpfbr.
8%0
6% Be linerStadt=Goldan!
8% Darmſt. Stadt= Goldanl.

AARhäic

87 7 Pfbr.=Bk.
5%
8% Kom. Landesbk. Darmſt.
Goldſchuldverſchreibung.
8½Heſi.Landes=B Gldpfbr.
10% Komm. Elektr. Mark
(Hagen) Goldobl.
8% Mannh. Stadt=Goldanl.
8% Mainz Stadt=Goldanl.
8%Naſſ.Landesbk. Goldanl.
88 Pfalz. Hp.=Bt.=Goldpfbr.
8% Pforzh. Stadt. Goldank.

ee
82Rhein,Hyp.=Bk.Gldpfbr
712 Rh Stahlwerke v. 25
10%, Rhein =Weſtf. Bod.=Cr.
Bk. Goldpfbr.. . . . . .
8%0

8.12. 98.25 196.5 96.5 96.8 97.5 95.8 96.5 97 0.77 0.757 20.2 16 20.2 0.72
0.72 40 36.75 7.75 6 40 6.55 6.25 Pi. 35 5.25 24.35 24 6. 6.8 2.3 13.1 E.75 19.75 8.5 10 27.6 24 22.75 19½, 23 25.1 7.35 ä= A3 29.5 23.75 45 28.5 25 23 105.5 100 84 89.75 97 vo0 101.5 1100.5 100.5 100 102 80 75 1103 103.25 98.25 102 103.5 1100.5 101 97.25 vor 102.25 100.5 1 1. 134,25 uo0

Ohne Zinsberechnung
5% Badenw Kohlenwrtanl. 23
62 Großkraftwerk Mannheim
Kohlenwertanl. v 23....
520 Heiſ. Braunk.=Nogg.Anl.28
5% Heſſ. Volksſt. Rogg.=Anl. 23
Preuß. Kaliwert=Anleihe
5 Preuß. Roggenwert=Anl.
5% Südd. Feſtwertbk. Goldo.
Borkriegs=oypothekenbank
Pfandbriefe.
Bay. Vereinsbank München..
Bay, Handelsbank München.
Ban. Hyp. u. Wechſelbank..
Berliner Hyp.=Bank. ......
Frankfurter Hypothek.=Bk.
Frankfurter Pfandbrief=Bk.
Hamb. Hypothek.=Bank .
Mecklenb. Hyp.= u. Wechſel=Bk.
Meininger Hyv.=Bank.
Nordd Grund=Credit=Bank.

4. 11.
12.7
14.15
*s 6. 12. Pfälziſche Hyp.=Bank
Preuß. Voden=Credit=Bank.
Preuß. Centr.=Bod. Cred.=Bk.
Preuß. Pfandbrief=Bk.
Rhein. Oypothk.=Bauk... 4 11
14.5
11.85
11 45
12.25 6. 12.
9.1
12.975
13.3 4% Kaſchau Oderb., abg.
523 Oeſt. Nordweſtb. 74 7. G.
13.5 5% Oſt. Südb. (Lomb.) ſtfr.
2,6% Alte Oſt. Südb. (Lomb.)
12,6 Neue Oſt. Südb. (Lomb.) 4. 11.


14.25
14.25 6 12. 8.5
5.7 Rhein.=Weſtf. Bod. Cred.=Bk.
Südd. Boden=Credit=Bank. 11.3 12.27
13.95 15.75 5% Oeſt.=Ung. Staatsb.73/74 4%5 Oſt. Staatsb. v. 1883 /12.05 15‟o Karſtadt R. 2.3
th.=Bank. 13.9 15.25 13% b.8.Em. 120 8.5 inzial
35
Zank .... 10.55 11.8 139
Caſſet ... / 9.75 10.75
R
1885 .../19.8
34
v. 83...
25.5
v. 97...! g. Netz /19.5
v. 91...! 30 2.05 ank .... 7.5
9 13.1
13.95
15.25 Oblig. v. Transportanſt.
4% Dux.=Bodb. Em. 91.... 15, 4% Rudolfb. i. Silber ſtfr. . ..
420 Rudolfb. (Salzkammerg.).
2o Anatolier Serie l..... 9.35
7.5
11.25
7.5 15.2 16.25 148
. 93.... 9.25 %o Anatolier Serie ll ..." 32, 10.9 12.45 42 Eliſabethbahn, ſtfr. i. G., 6.7 7.5 2 Anatolier Serie III .. 8.1 8.3 425 Gal. Carl Ludw.=Bahn... 25 Salonique Monaſtir. . . 11.025 12.125 42
abg.
Kaſchau=Oderb. 2= Tehuantepee .........." 28.25 12: u025 Sdttntsse h 125 SK. Geſch.
Jahr .s
rISa9 Dibid. 4 11. 6. 12. Hank=Aktien. Es LAIng. Deutſche Creditanſtalt . . 1. 1. 40 147.5 Badiſche Bank ....... 1.1. 3331, 10% 153 160 Bank für Brauinduſtrie ... 1. 4. 4. 20 118 163.5 Barmer Bankverein. 1. 1. 162, 80 151 140 Bah. Hyp.= u. Wechſelb. 1. 1. / 46 80 180 173 Berl. Handelsgeſellſchaft 1. 1. 200 10% Kommerz= u. Privatbank 1. 1. 60 8% 184.75 190 Darmſtädter u. Nationalbk. 1. 1. 100 9 105 270 250 Deutſche Ban! 1. 1. 100 10% 188.5 181.5 Deutſche Effekt=u. Wechſelbk. 1. 1. ./ 50 137 131. Deutſche Hypot.=Bank Mein. 1. 1. 100 88 142 141.5 Deutſche Vereinsbank ... 1. 1. . 4 103 109.3 Disconto=Geſellſchaft ... 1. 1. 1. 150 10% 179 169.5 Dresdener Bank. 1. 1. 80 8% 1697 158 Frankfurter Bank. 1. 1. 20 6 130 124.5 Frankf. Hypothekenbank.
Frankf. Pfandbrief=Bank. 1.1. 120 4=% 145.5 156.* 1. 1. . 100 8%o 148 153 Gotha Grundkredit=Bank. 1. 1. /831, . 9% Lur. Inter. Bank.. 1. 1. 16.5 13.5 Metallbank 1. 10. 160 185 1 3 Mitteldeutſche Creditbank 1. 1. ./ 20 73 159 144 Pfälz. Hypoth.=Bank. 1. 1. ./ 100 42,7 148
167.5 161
153.5 Reichsbank=Ant. 1. 1. 500 10% Rhein. Creditbank 1. 1. 40 8½ 140 136.5 Rhein. Hypothekenbat 1. 1. 100 4I.%0 154 19 Sübd. Disconto=Geſellſch. 1.1. 100 8 156 157 Oſterreichiſche Creditanſtalt .
Viener Banwerein . 1. 1. 80 Gr. 8.25 1.1. 60 Gr. 5.75 Bergwerks=Aktien. Bochumer Bergbau ..." 1. 10. 700 Buderus ......." 1. 1. 200 120 3.25 Dt. Luxemburger . 1. 10. 700 180.5 168 Eſchweiler Bergwerks=Akt. 1.5. 600 8.4% 11:3.75 178 Gelſenkirchen Bergw. 1. 10. 700 183.35 168.75 Harpener Bergbau .... 1. 1. 1000 204.5 183 lſe Bergbau Stamm.... 1.1. 200 8% 238 INſe Bergbau Genußſcheine.. 1.1. 200 8%0 155 143 Kaliwerke Aſchersleben .. 1.1. 140 108 162.5 142.5 MRaliwerke Salzdetfurt ... 1. 1. 160 120 190 175 Kaliwerke Weſteregeln. .. 1. 1. 150 10% 173.5 153 lKlöcknerw. (ab. Lthr.=Hütte). 1. 5. 600 160 Mannesmann Röhren .... 1.7. 600 198 183.75 Man sfelder .... 1. 1. 50 Bio 145, 133.75 Sberbedarf ... 1. 10. 100 108.5 407.25 Oberſchleſ. Eiſen(Caro).. 1. 10. 120 Otavi Minen u. Eb.=Ant.. 1.4. 11.110 37.5 39.5 Phönix Bergbau 1. 7. 500 140 126.7. Rhein. Braunk. u. Brikett . 1. 4. 300 10% 261 235 iRhein. Stahlwerke. . 1. 7. 500 208.5 191 Riebeck Montan ... 1. 4. 400 188.5 174 Rombacher Hütte. 1. 5. 300 16.9 14.9 Salzwerk Heilbronn. 1. 1. 200 132 FTelus Bergb.= u. Hütten=Akt. 1. 1.: 37.50 5%0 101 39 Ver. Laurahütte 1. 7. 83.33 85.9 Ber. Stahlwerke. . .
Alt. induſtr. Anternehmung 1. 10. 156, 141.5 Brauereien. Eichbaum (Mannh.) ......." 1. 10. 400 10% Henninger Kemp=Stern .... 1.9. 600 10% 157 Hereules, Heſſiſche ..... 1. 10. 100 120 110 Löwenbräu München ... 1. 10. 3331. 10% 265 Mainzer Aktienbrauerei .. 1. 10. 1000 8o Schöfferhof (Binding)". 1. 10. 250 20% 265 273 Schwarz=Storchen . 1. 10. 300 10½ 155 140 Tucher Nürnberg.. 1.5. 200 12½0 Berger .... 1. 10. 200 10% 140.5 139.5 Akkumulat. Berlin ........" 1. 1. soo 8% Adler & Oppenheimer ...... 1.7. 250 118

LAden
für jede Branche geeignet, per ſofort zu ver=
mieten
. Derſelbe liegt im Zentrum der Stadt.
Preis Mk. 100. Friedensmiete. (17997
Max Emanuel, Bismarckſir. 68

Genare

auch für andere
Zwe e brauchbar
zu verm. (*3185 sid
Wilhelmſtraße 36.

Auto=Barage
(Martinsviertel).
Wer hat Intereſſe an
Mietung von
Auto=Garagen nahe
der Hochſchule. Ange=
bote
unter G. 23 an
die Geſchäftsſtelle er=
(18og8
beten

Geſe

Im Zeutr. gr., hell
Büroräume
1 Treppe hoch, für
nur ſaub., vornehm.
Betrieb zu vermiet.
Angebote u P213
Geſchäftsſt (32020g1

Lutogaragen
Reparatur-
Meiſäilt
z. vermieten. (*32118
He n eimerſtr 13

AMöbl. Zimmerg
Vornehm möbl.
Zimmer
ofort beziehb. Gügel=
ſtr
. 15, Lad (174709

Bittmannſtr. 25, II.
2 Ml Zaner
mit Küchenbenutzung
zu vermieten /732050

Wienerſtr 52, mbl. Zim.
zu vermieten. / 32. 66

Seidelbergerſt.36, 1 Igr.
g. möbl. Zimm. m
Schreibt u. el. Licht p.
15.12 oder 1.1. 1927 zu
vermieten. (3207s

Ich litt: ſeit 3 Jahren an gelblichem Ausſchlag
mit furchtbarem

Durch ein halbes Stück. Zucker’s Palent=Mebizinal=
Seife habe ich das Uebel völlig beſeitigt. H. S.,
Pol.=Serg. 4 Stck. 30 Pfg. (15 ſ ig), Mk. 1.
(25 % ig) und Mk. 1.50 (35 %ig, ſtärkſte Form).
Dazu Bnckaoh=Freme 4 45, 65 u. 90 Pfg. In
alen Wothelen, Drogerien v. Parfümerien erhälil.

Geſch.
Jahr Divid. 4. 11. Ad erwerke (. Kleher) 1. 11. 1/ 40 118 6% A.E. G. Vorzug Lit. 4 1. 10. 88 5%0 A.E. G. Vorzug Lit. B 1. 10. 1,6 A. E. G. Stamm ....... 1. 10. 100 89o 175, Anglo=Continental= Gugno 1. 1. 100 Aſchaffenburger Zelſtoff. 1. 1. 300 8% 154.5 Badenia (Weinheim)...... 1. 1. 16 8.2 Bad. Ma chf. Durlach .. 1. 7. 200 10% 120 Bad Uhrenfabr. Furtwang. 1. 5. 1. 400 31.9 Bamag=Meguin Berlin .. 1.* 7./ 100 58 Baſt Nürnberg ........ 1. 10. 60 68 133 Bahriſch Spiegel ......... 1. 1. 60 67 Beck & Henkel CCaſſel) ..... 1.4./ 50 84 75 Bergmann El. Werke ..... 1. 1. 200 6% Bing. Metallwerke ........
Bremen=Beſig, Olfabr. .. 1. 1. 50 60 1. 1. 3ao 76.75 Bürſtenfabrik Erlangen .... 1. 1. 40 67.5 Cementwerk Heidelberg .... 1. 1. . 300 138 Cementwerk Karlſtadt .. 1. 1. 150 7 148 CementwerkLothr./Karlsruhe) 1. 1. 40 Chem. Werke Abert . 1. 1. 300 67 160.5 Chem.Brockh., Nd. Walluif.... 1. 1. 100 87 Chem Fabrik Milch ....... 1. 11. 120 104.75 Dainler Motoren 1. 1. 60 Deutſch. Eiſenhandel Berlin. 1. 1. 80 95 Deutſche Erdöl. . . ... 1. 1. 400 195.5 D Gld.= u. Silberſcheideanſt. 1. 16. 140 12 190 Dingler Zweibrücken..... 1.4. 100 Dresdener Schnellpreſſen ... 1.6. 40 10% 128 Dürkopp (Stamm) ........" 1. 10. 150 85 Dürrwerke Ratingen ...... 1. 1. 50 45 Onckerhoff & Wittm. Stamm. 1.1. 60 82 Eiſenwerk Kaiſerslautern. 1. 4. 33:. 65 Elektr. Licht u. Kraft. . .... 1. 7. 60 163.5 Elektr Lieferungs=Geſ...... 1. 1./ 200 9% 166 Elſäfſ Bad.=Wolle ......." 1. 1. 100 60 Email. & Stanzw. Ullrich. . .. 1. 7. 60 53.9 Enzinger Werke. ......... 1. 1. 100 66o 105 Eßlinger Maſchinen ......." 1. 1. 100 68.1 Ettlinger Spinnerei ......" 1. 1. 250 1270 210 Faber Foh. Bleiſtift ....... 1. 1. 149 679 110 Faber & Schleicher ........" 1. 1. 80 6% 90.5 Fahr, Gebr. Pirmaſens ... 1. 1. 100 a6 F. G. Farbeninduſtrie. . ... 1. 1. 200 10% 381.5 Felten & Guilleaume, Carls. 1. 1. 300 6% 174 Feinmechanik (Fetter). 1. 1. 120 529 Feiſt, Sektk. Frankf. a. M. 1. 7. 80 62 Frankfurter Gas ........." 1 1. 50 5½? Frankfurter Hof. ..
...""
Frkf.M., Pokorny & Wittek.
Fuchs Waggon Stamm .... 1.1. 200 5% 1. 1. 100 85.9 .....
Geiling & Cie. .." 1. 1. 33½, Germania Linoleum. .....= 1.1. 100 Be A. Gelſenkirchen, Gußſtahl .... 1.8. 400 31.5 Goldſchmidt, Th. ........" 1. 1. 200 153 ..."
Gotha Waagon .. 1.5. 60 Gritzner, Maſchför Durlach 1. 1. 300 10% 131 Grin & Bilfinger ... 1.1. 180 139.5 Hafenmühle Frankf. (M.) .. 1.5. 60 Hammer en (Osnabrück) ... 1. 1. 200 Hanfwerke Füſſen ......... 1. 1. 200 4 Rm 88 Hanſa Lloyd Bremen. . .... 1. 1. 20 Hartm. & Braun, Frankfurt. 1. 1. 200 5%0 120 Heyligenſtaedt, Gießen ... 1. 1. 50 34 Hilvert, Armaturenfbr. .. 1. 1. 86 Hindrichs=Auffermann ..... 1. 7. 120 100 Hirſch Kupfer u. Meſſ. ..... 1. 1. 150 135.75 Hochtief Eſſen ............ 1. 1. 20 8% 103 Holzmann, Phil. ......... 1.1. 66= 168.5 Holzverk. Induſtr. ....... 1.4. 80 öydrometer Breslau ..... 1. 1. 80 Inag z...f1111 1. 1. 20 77.5 Junghans Stamm ... . . 1.7. 140 8o

6. 12.

108
92
86
157.5
145
65
120.5
36.75
53.5
135
76
46.1
79.5
129.65
143
145.5
88
99.5
84
171
170.5
125
82
44.5
75"
6o
153.75
151

92
72.75
205
103
97
44
312.5
882,
55
1u6
83
74.5
0.525)
106.-
194
135.2
22
122
135

114
39.5
63
109
1u4.5
155
70.1
49.5
71.5
1.5.5

Kammgarnſp. Kaiſerslautern. 1. 1./ 120
Karlsruher Maſchinen .....
Klein, Schanzlin & Becker ../ 1.7
Knorr, Heilbronn .........
Konſervenfabrik Braun.
Krauß & Co , Lokom. .
Lahmeyer & Co.
Lech, Augsburg
Lederw. Rothe
Lederwerke Spicharz
Lingel Schuhw. Erfurt
Löhnberger Mühle
Ludwigsha Walzmühle
Lüdenſcheid Metallw
Luxſche Induſtrie
Mainkraftwerke Höchſt
Marswere Nürnberg.
Meta lge). Frankfurt
Miag Mühlenb. Frkf a. M.
Moenus Stamm
Motorenfabrik Deutz
Motorenfabrik Oberurſel.
Münchener Lichtſpielkunſt
Neckarſulmer Fahrzeugw.
Neckarwerke Eßl Stamm
Oleawerke Frankfurt a M.,
Beters Union Frankf. a. M. .
Pfälz. Näh. Kayſer
Philipps A.G.
Porzellan Weſſel
Prometheus Frrf. M.
Reiniger. Gebbert & Schall
Rhein. Elektr. Stamm
Rhenanig Aachen.
Rütgerswerke. ..
Schleußner (Frankf. a. M.
Schneider & Hanau
Schnellpreſſen=Frankenthal
Schramm u. Megerle Lackf. .
Schriftg. Stempel Ffm.
Schuckert Elektr. (Nürmnb.) .. 1. 10./ 700
Schuhfabr. Berneis=Weſſel,
Schuhfabri. Herz
...."
Schultz, Grünlack, Rbsh. ..."
Seilinduſtrie Wolff.
Siemens Glasinduſtrie. ....
Siemens & Halske
Süddeutſche Immobilien. .
Thürelektr. Lief.=G. Gotha
uhrenfabrik Furtwängler
Beithwerke in Sandbach
Verein f. Chem. Ind. Frrft.
Verein d. Olfbr. Mannheim=
Verein Faßfabrik. Caſſel ...
Ver. Gummif. Bln.=Frkft.
Verein Pinſelf. Nürnberg..
Verein Ultramarin ........"
Verein Zellſtoff Berlin ....
Vogtl. Maſchinen ........."
Voigt & Haeffner Stämme.
Volthom. Seil .........."
Bahß E Frentag
Begelin Rußfabrik.
Zellſtoff Waldhof Stamm ..
Zuckerfbr. Waghäuſel
Zuckerfbr. Frankenthal
Zuckerfbr. Heilbronn
Zuckerfbr. Offſtein.
Zuckerfbr. Rheingau
Zuckerfbr. Stuttgart

Transp.= u. Berſich.=Aktien.
Allg. Deutſche Eiſenbahn .
Deutſche Eiſenb=G. Fftm. ..
Elektr. Hochbahn Berlin ....
Schantung E. B. ........"
Südd. Eiſenbahn=Geſ. ..
Hapag (Paketfahrt) .
Nordd. Lloyd ....

Frkſt. Allg. Verſich.=Geſ.
Frankona Rück= u. Mitv.

Darmſtädter Werte

Bahnbedarf.....
Dampfkeſſel Rodberg ...
Helbetia Konſervenfabr.
Gebr. Lutz .............
Motorenfabrik Darmſtadt.
Gebr. Roeder ........
Venuleth & Ellenberger

Geſch
Jahr * Divib. 0 3:/,% . 1.1 1./ 50 .......! 1.2/ 40 zi 80 1. 4. 50 1.5 5. 15 1.1. 1./ 50 1.7 z. 150 1. 1. 250 1.1 1. s00 133 1. 1 1./ 50 1.3 7./ 26 1. 1. 166½ 1. 1 1/ 500 9 420 1.5 5./ 60 1. 1. 1./ 100 1. 1. 1a0 82o 1. 10- ./ 60 10%. 1. 10. 120 8½% 1. 1. : 20 10% 1.3. 1./ 30 1. 5. 250 1. 5. 250 1. 1 1. 20 1. 1./ 100 1. 1. 100 55 1. 1. 20 1. 10. 30 860 1. 10. 50 1. 10. 100 1. 1. 100 1. 1./ 40 1. 8./ 30 1. 1. 100 7. 1. 1./ 60 1. 1. 160 1. 1./ 60 1. 10. 100 1. 1./ 100 11 11. 60 1. 1. 120 * 1. 1. 40 1. 5. 60 1. 1. 20 1.5. 120 1. 1. 200 1. 10. 700 1. 1. 83.33 1 1. 160 1.5. 40 1. 10. 60 1. 1./ 100 5% 1. 1. 400 1. 6. 60 1. 1. 40 1.1. 200 1.5. 200 1. 5. 50 1.5. 45 1. 1. 25 80 1. 1. 50 1. 2. 40 10% 1 1. 7. 40 12%0 1. 1. 100 10% 1. 10. a0 1. 10. 40 11. 10./ 40 1. 9. 40 11. 10. 40 11 1.9. 40 1.1. 1000 4½% 1. 1. 600 1. 1. 1000 7 1. 1. 1. 1. 800 10½% 1. 1. 300 1. 1. a0 1.1. 80 1.1. 60 158 1.1. 20 1. 10. 66 1.1. 40 1.5. 300 1.7. 140 1. 1. 120 15.2. 300 *

4. 11.

140
136
88
140
52.25
u58
121.5

u5
35.5
115
131
186.5
133.5
58"
64
85
118
123.5
117.25
670.
42.25

115
157
82
145.5

84.75
89.25
125
162.5
78
67.75
52
67.75

93.5
29.75
76
64.75
75
144.5
127
99
129.5*
65.5
143
2u8
112.25
92.75
113
145
112.5

uo8.25

1a2
184
178

Aa
86.75

35

6. 12.

145
45.5
98
150
55
3
132.75
42
24
52
107.9
37
106.5
131
173
125
54.25
63
uos

118.5
gs
46

106
146.5
71
129.25

*
11
153
69.5
63
51.5
69.5
192
83
88.5


72.75
73.5

102.30
160
115.5
87.1
117.5
61.5
140
103
224.5
128.5
103,
127.75
166.5
129
128.75

uass
134
u
111.75


S5os

BAB FUHRENDE BAAM TMBIEIEM
WIRTCHAFTSGEBIET RA

8erR
B
osTS

Nic

reregon
maikzff 2

1ST DER

Lössnillee!
Ait ee
Hiel 77
GREIFENsERe N
Atis!
P
2.n
wierrock , geselinauge GKsweic)
Ura
Orgrerndickeenunos
90 Hausasse Mait heißrerniu
SrärEutigscn.2 .4
Lge
FEiEorAüic,
Teezgelguge) TAlOCHU
Bötftz Göugon Gacg"
A4.
Rennnntat.
TZEeUDS
(O) nissor WRsMeuks
RElENwatos

STETIN Srandoß
Gferezunsen
Kanterree WBtttpe

OZ
LEv ue
Sötoin
egrKsnautde
Leäswatbe

DIE GROLZEIrUNG POMMERNF UND DER URENZdEBIETE
FUß T6l CHE BRORNS ONN WM TD- OINH TOD ANENI CE VDB BFTOASE-FTENLING BROBENN NeS

Liebfrauenſtr 101,I,
möbl 8.z. vm. ( 32031

Dieburgerſt. 5, Burger,
Zimmr z vim. (232030
Bismarckſtr. 53, II.,
per 15. Dez. möb=
liertes
Zimmer zu
vermieten. ( 32034

2 möbl. Zimmer
mit Küche, Keller ev.
Bodenkam ab 19 Dez.
zu vm. Ang. u B232
a Geſchſt erb. ( 32035

Gut möbl. Zimmer
ſofort mit oder vine
Penſionbill. zu vermi
Eentral=cotel
Obergaſſe 12. 73212,

Martinſtr. 97 pt.
gut möbl. Zim., elekt,
Licht, Zentralheizung
zu verm. ( 320591

Roth, Moosbergſt 127
möbl. Wohn=u. Schlaf=
zim
zu. Kochgelegenh.
zu verm ( S2056

Hinkelsgaſſe Nr. 18
Saubere Schlafſtelle
zu verm. (3205s

Kranichſteinerſt. 51,I
Vdh., gut möbl. Z,
Levtl. 2 Bett, z. vm.
(N0O.179941

Ernſt=Ludwigſtr. 5,
2 St, b. Bayer,möol,
Zim. mit ſep. Eing.
zu vermie. ( 3 07

Mötl. Manſarse an
berufst Mäoch z ver=
miet
. Blumenschein
N.=Ramſtädterſtr. 57
( 32141)

Bißtorſapiotz12, I, mbl
Zimmer z. vermieten.
1 ( 32106)

Einf. möbl. Zuimmer
zu vermieten. ( 3e134
Obergaſſe 16, I. Stck.
Daſelbſt bürgerlicher
Mittagstif6

Schleiermagernr 13, pt.,
klein., möbl. Zimmer
zu vermieten. (*3 112
WWohnungstauſch g
Wonnang5.
Seſucht! Sch. 5 Z.=
WZohnung mit Bad
u Zubehör (17877
Geboten: Eleg. 6 Z.. m. Bad und
Zubeh, in Hügel=
ſtraße
9, I.
Angeb. an Oberforſt=
meiſter
Block, Offen=
bach
, a. M., Körnerſtr

TeAkO

Talabra
die lichtechten, waſchba=
ren
Wandbekleidungen
für alle Räume.
Zu beziehen durch
Stätzer
Tapeten . Linoleum
Schützenſtr. 5. Tel 936

Zu mieten geſucht!

Etage, evtl.
Dachgeſchoß
in herrſch. Hauſe; be=
ſchlagnahmefrei
, ca 5
Näume, v. kl. Familie
abt April geſ. Gedieg
ruhige Mieter Preis=
angeb
. u. G 13 Gſchſt
17991a)

Lagerräume m. Woh=
nung
zu mieten geſ
Angebote u. F249
Geſchäflsſt 732093

Suche gut
möbl. Zimmer
elektr Licht u. gute
Heizmöglichkeit (ev
Zeutralhei; ; per 1.
Januar 1927. Angeb.
unter F 245 an die
Geſchäftsſtelle (:32087

Ein beſchlagnahmefr.
45
Zimmerwohnung
evtl. teilweiſe, möbl
ſofort zu mieten geſ
Angeb. unter G 12
an die Geſchſt 232098

Einf. freundliches
Zimmer
evtl m. Abendeſſen f
berufstät. Herrn geſ.
Angeb. u G11Gſchſt.
(*32100)

Beſchagnahmefreie
34 Zim.= Wohnung
zu mirten geſucht.
Angebote u. P 250
Geſchäftsſt. (*32092

2 möbl. od. unmöbl
Zimmer für Bürozw
im Zentr. der Stadt
geſ. Ang u. F 236
an d. Geſchſt (*32068

Beſchlagnahmefreie
56 Zim.=Wohn.
zu mieten geſucht.
Schriftl Angeb. mit
Preis u G 18 an die
Geſchäftsſt 32145

Kleines leer. Zimm.
f. Aufbewv. v Möbeln
geſ. Angeb m. Preis
unt. G 17 an d. Ge=
ſchäftsſtelle
. (*32139

Darlehen
gibt Bank durch
Georg Ebert, Darniſt.,
Hügelſtraße 75.
Teleph. 1117.
Beſte Referenzen!
Sprechzeit: 111 u.
37 Uhr (179762

Suche
2500 Mk.
zur Auszahlg ein Ge=
ſchäftshauf
, Bäckerer
und Kolonialr ar. auf
erſte Hypothek u. gt
ürgſchaft aus Priv
Ange=, unter P 247
Geſchäftsſteile 32/73

ALLE
BAmtLIEn-
DRUCKSACHEN
GEBURTS-
VERLOBUNGS-
VERMAHLUNGS.
UnD
TODES-ANZEIGEN
LIEFERT IN
KURZESTER ZEIT
L. C. WITTICH SCHE
HorrverubticKEpE!
DARMSTADT / RHEINSTR. 23

Jeder Stärkekragen
nur 10 Pfennige
Dampf-
waschanstalt
Beingold
Marktpaſſage (155912
Eliſabethenſtr. 28 Kranichſteinerſtr. 28.

LWVBOTHEKEN
beſchafft bei faſt voller Auszahlung
und hoher Beleihung
gt. hieſ. Objekte ohne Vermittler=Proviſion
zuOrig. Bankbedingung. innerh. 10Tagen.
Georg Ebert, Darmſtadt,Hägelſtr. 75
Telephon 1117. 15958a

Tatige Teilhaberſch.
mit 10 Mille geſucht.
Angebote u F 243
Geſchäftsſt. (*32084

1. Hypotheken
ca. 100% Auszahlung, 89% Zins
erledist innerhalb 10 Togen (15956a
Georg Ebert
Darmstadt, Hügelstraße 75
Telelon 1117.
Ver leiht gegen Sicherheit bei monatſcher
Rückzahiung und Zinſen
(32130
Mk. 1000
Anzeboie unter G. 15 a. d. Gſchſt. d. Bl.

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Dienstag, den T. Dezember 1926

Seite 13

Die tolle Heizogin.
Roman von E. Klein.
10)
(Nachdruck verboten.)
Denn ſehen Sie, Herr Wood, zu dieſen Geſchäften gehört
nicht nur ein ſcharfer und entſchloſſener Verſtand, ſondern auch
eine abſolute Vertrauenswürdigkeit. Ich glaube, daß beide Be=
dingungen
in Ihrer Perſon erfüllt ſind . Sie ſind frühe=
rer
Offizier
James Wood lächelte. Wir wollen die Diskretion, die Sie
von mir erwarten, erwiderte er, gleich auf meine eigenen An=
gelegenheiten
anwenden. Im übrigen warum nicht? Ge=
rade
als Ihr Herr Bruder bei mir eintrat, hielt ich mit mir
ſelbſt Kriegsrat über meine nähere Zukunſt. Ueber die fernere
Zukunft zerbreche ich mir nämlich nicht den Kopf. Aber ich über=
legte
mir doch, was ich in der nächſten Zeit Vernünftiges an=
fangen
könnte. Detektiv? Man kann dafür auch Schnüffler und
Spitzel ſagen. Nicht wahr? Ich bin abſolut nicht ſtolz oder fein=
fühlig
, aber
Madame Léonie hob die Hand mit einer Würde, die James
Wood als nichtts anderes denn hochmütige Zurückweiſung ſeiner
Zweifel anſehen konnte.
Ich glaube nicht, Herr Wood, daß wir den Eindruck auf Sie
machen von Leuten, die ſich mit kleinen und ſchmutzigen Sachen
befaſſen
Jetzt hätte nicht viel gefehlt und James Wood wäre trotz
ſeiner Selbſtbeherrſchung in ſchallendes Gelächter ausgebrochen.
Die präparierten Roulettetiſche und keine kleinen und ſchmutzi=
gen
Sachen!
Keine ſchmutzigen Sachen! Wood konnte ſich nicht helfen, er
mußte grinſen. Madame Léonie ſah es natürlich nicht. Madame
Léonie blickte ihn ernſt und geſchäftsmäßig an wie bisher und
fuhr fort:
Es kommt ja nur auf einen Verſuch an, Herr Wood. Viel=
leicht
zeigt es ſich, daß wir uns doch in Ihrer Perſon geirrt
haben. Oder daß Ihre Anſchauungen über die für Sie vor=
geſehene
Tätigkeit nicht ganz mit den unſrigen übereinſtimmen.
Dann werden wir uns freundlich die Hände ſchütteln und Lebe=

wohl ſagen. Aber vorher, glaube ich, lohnt ein ſolcher Verſuch
der Mühe. Zudem ich doch annehme, Ihr Verſprechen zu haben,
nicht wahr, Herr Wood?
Ich ſtehe zu Ihren Dienſten, Madame, aber wenn auch ich
Sie an eine Wendung unſeres geſtrigen Geſprächs erinnern darf:
ich muß fragen, was verdiene ich dabei?"
Selbſtverſtändlich müſſen Sie das fragen. Doch hören Sie
zuerſt! Ich habe gleich hier in meinen Akten einen Fall, den ich
Ihnen übertragen möchte. Ich brauche wohl von Ihnen kein Ver=
ſprechen
, daß Sie, wenn Sie ihn nicht übernehmen wollen, beim
Verlaſſen dieſes Zimmers vergeſſen haben, was ich Ihnen jetzt
auuseinanderſetzen werde
Sie brauchen kein Verſprechen, Madame.
Eine Dame der höchſten ägyptiſchen Geſellſchaft, ich kann
ſogar hinzufügen, eine königliche Prinzeſſin, hat ſich an uns ge=
wendet
um Hilfe in einer überaus delikaten Angelegenheit. Die
Dame hat bei ihrem letzten Aufenthalte in Paris ein Verhältnis
mit dem Grafen Las Valdas angekünpft, der ſich gegenwärtig
als Sekretär der Portugieſiſchen Geſandtſchaft in London befin=
det
. Trotz ſeines Namens und trotz ſeiner Stellung er iſt wirk=
lich
Graf und wirklich Geſandtſchaftsſekretär benutzt nun Las
Valdas ſeit einiger Zeit die Briefe, die ihm die Prinzeſſin ge=
ſchrieben
hat, dazu, um Geld aus ihr herauszupreſſen. Dieſe Er=
preſſungen
haben einen ſolchen Umfang angenommen, daß die
arme Frau direkt vor dem finanziellen Zuſammenbruch ſteht. Sie
wußte ſich daher keinen anderen Rat, als ſich an uns zu wenden,
und wir wieder ſehen kein anderes Mittel, ihr zu helfen, als
darin, dem Grafen Las Valdas die Briefe abzunehmen. Das iſt
keine ganz leichte Arbeit, Herr Wood. Wir haben bereits die Er=
fahrung
machen können, daß er trotz ſeines eleganten Auftretens,
trotz ſeiner geſellſchaftlichen Stellung eine höchſt gefährliche Per=
ſönlichkeit
iſt. Gutwillig ihn zur Herausgabe der Briefe zu über=
reden
, halte ich für ausgeſchloſſen. Liſt vielleicht oder
Gewalt.
Ich will Ihnen nicht verhehlen, Herr Wood, daß wir ſchon
einen Verſuch unternommen haben, uns in den Beſitz der in den
Händen des Grafen Las Valdas befindlichen Briefe zu ſetzen.
Der Mann, den wir damit beauftragt hatten, war einer der ge=
ſchickteſten
franzöſiſchen Detektive. Er wurde vor etwa einer Woche
mit einer Kugel im Kopf nicht weit von der Wohnung des Gra=
fen
Las Valdas in London aufgefunden. Die Londoner Polizei

zerbricht ſich noch heute den Kopf über den rätſelhaften Mord
Sie werden begreifen, daß wir uns nicht verpflichtet fühlen, ſie zu
unterſtützen. Aber andererſeits möchten wir den Verſuch noch=
mals
wiederholen. Denn die Prämie, die von der Prinzeſſin
auf die Wiedererlangung der Briefe ausgeſetzt iſt, beläuft ſich auf
zehntauſend türkiſche Pfund.
James Wood betrachtete angelegentlich die Spitzen ſeiner ele=
ganten
Stiefel.
Wieviel kommt davon auf mein Tefl?
Sagen wir zweitauſend Pfund.
Er ſchüttelte den Kopf.
Bedenken Sie, Herr Wood, fügte ſie ſchnell hinzu, wir
haben bereits ſehr viel Geld in der Sache ſtecken. Müſſen nun
neuerdings die Koſten Ihres Verſuchs auf uns nehmen
Das iſt wohl richtig, aber ich riskiere etwas mehr. Ich ris=
kiere
meine Haut. Und in ſolchem Falle ſchätze ich ſie höher ein,
als die Summe, die ich Ihnen geſtern abend nannte. Ich mache
Ihnen einen anderen Vorſchlag. Wir teilen. Fünftauſend Pfund
Sie fünftauſend Pfund ich. Dafür übernehme ich alle Koſten
meiner Expedition auf eigene Rechnung.
Sie vergeſſen, daß wir drei und nicht zwei ſind, Herr Wood.
Mein Bruder, ich und Sie.
Ich habe nur mit der Firma Sperazzi u. Co. zu tun ge=
ſchäftlich

Sagen wir: viertauſend Pfund für Sie.
Eine Frau muß immer handeln aber hart auf hart, Ma=
dame
. Dann übernehmen Sie die Hälfte der Koſten und leiſten
darauf einen Vorſchuß von zweihundert Pfumd.
Einverſtanden. Sie reichte ihm die Hand, und ſie wechſel=
ten
den geſchäftlichen Händedruck, der unter anſtändigen Part=
nern
jede Abmachung beſiegelt. Auch Ariſtides Sperazzi, der
während der ganzen Unterredung nicht ein einziges Mal den
Mund aufgetan hatte, ſchloß ſich der feierlichen Verabredung an.
Und jetzt klopfte er wirklich James Wood wohlwollend auf die
Schulter:
Bravo mein lieber James, ſagte er, wenn Sie nur halb
ſo tüchtig ſind als Detektiv wie als Geſchäftsmann, dann bin
ich ſicher, die Prinzeſſin bekommt ihre Briefe wieder.
Wann ſoll ich fahren? fragte James Wood.
(Fortſetzung folgt.)

Bas ist riesig Billig!

Tisch-Tdchen
Bepwietten
TischrGedecke
Weisse Gedecke
Weisse Tisch-Tücher
Damast-Serwietten
wit 6 Serrietten, Größe 130X160 om und
in hübsch. Farb,, gute Oual. 6 Stück 0.95, Stück 0.40 gute Qualität, Größe 110X150 cm . . . Stück
Ne
50X50 cm .. .
..."
Damast-Servietten
Weisse Tischtücher
Halbleinen-Gedecke
in guten Farben, Halbleinen .
Stüek U.BU häbsche Unster, Größe 130X160 cm . . . Stäck B300 mit 6 Serrletten, tarbiger Rand, Gr 130X160 0.00
Halbleinen-Servietten
Halbleinen-Tischtücher
Farbige Gedecke
weiß mit farbigem Rand, gute Gnal. . . . Stick 0.G0 gnte Onalität, Größe 120X150 om . . . Stück U.K
mit 6 Serrletten, Größe 130X165 om
0.0
Damast-Gedecke
Hohlsaum-Servietten
Halbleinen-Tischtücher
mit 6 Serrietten, Größe 130X165 cm und
in versch. Farben, besonders gute Oual,, Stück U.X0 versch, hübsche Muster, Gr. 130X160 cm Stück
U.a0
200 58h em
Halbleinen-Gedecke
Damast-Tischtücher
Weisse Servietten
mit 6 Serrletten, Größe 130X160 em und
mit Ajour, Gr. 130X160 cm, hübsche Muster Stück
hübsche Muster, Größe 50X50 cm . . . . Stück
40
10
60X60 cm
Halbleinen-Tischtücher
Halbleinen-Gedecke
Damast-Servietten
mit 6 Serrietten, weiß mit farbigem Rand
gute Ware, mn verschiedenen Dessins, Größe
neiß, gute Ware, Größe 55X55 cm . . . Stück W.00 130X160 m
und Hohlsaum, Größe 130X160 cm .
Stück
Halbleinen-Servietten
Farbige Gedecke
Reinleinen. Tischtücher
mit 6 Serrietten, wit Ajonr, Gr. 130X16bem
IaOnalität, Größe 60X60cm, schönelluster, Stück G.GU besonders gute Onal., dr. 130X160 em Stück
Halbleinen-Tischtücher
Hohlsaum-Gedecke
Halbleinen-Servietten
in hübschen Mustern, Ia Ware, Gr. 130X225 cm
mit 6 Serrletten, Ia Onalittt, Gr. 130X160 em 10.00
Ia Onalität, mit Hohlsaum u. Aiour . . . Stück

.. Stück
Ein Posten veinleinene Kaffee-Decken
mlt farbigem Rand
drode 104140 cm A.A5
arade 194810 B.50

[ ][  ][ ]

Seite 14

Dienstag, den T. Dezember 1926

Nummer 339

Ueberraschungs-Angebote

Ueberraschungs-Angebote

Ueberraschungs-Angebote

Mantelstoffe

Kleiderstoffe

Mantelfansch, 140 cm, reine Wolle, in
trischen Farben .
.. . . . . 3.25
Mantel-Telonr, 140 cm, mollige Ware,
in vornehmen Farben
.. 4.95
Velour de Jatne, 140 cm, reine Wolle.
.. 9.75
Ia Fablikate . .
Krimmer, 130 cm, in schwarz, braun,
taupe
.11.
Heal-Plüschr, 130cm,tiefschwarz, Hoch-
for
, Original Niediek Seal-Plüsch, 27.50,

Damaa-&, 85cm, hübsche Dessins, Bwoll
und Kunstseide .
. . 2.55
Rohseide, reine Seide, in neuen ge-
webten
Karos und Streiten . . .
Helvetia, doppelbreit, in allen Mode-
2.9*
tarben . .
Cräpe de chine, doppelbreit, reine
Seide, in streng modernen Farben .690
Velontine, 100 cm, Wolle mit Seide, in
vornehmen Farben
.. . 7.95

Schotten, in frischen modernen Farb-
. . 0.98
stellungen .
Pulloverstoffe, Künstler-Huster, in
2.25
Kunstseide
Crépe marocnine, reine Wolle, in
hochaparten Farben .
Pullover-Karo-, 100 cm, das Neueste
in farbig, sowie schwarz und weiß, 2.75
Woll-Rips, 100 cm, reine Wolle, Ia
Greizer Fabrikat.

Handtücher

Damast

aperihauss

halbleinen Damast
gesäumt und gebändert,
45/100 cm gr., Blumenmuster
Stück

130 cm breit
neue Blumenmuster
seidenglänzende Ware
Meter

Guggenheir, 6 Flanzs Dammstadt, Fiarktt 75

Selätg

Kälte!

Sport-Pelze
kurze Form .
Fahr-Polze

mit Lammfutter, extra lang

kräftiges braunes Leder, licht- und farbecht

Selz-Stulpen-Handschuhe
Pelz-Leder- Hauben
Ohauffeur-Anzuge
Ohauffeur-Mäntel

Ludwigsplatz

Ecke Schulstraße

(18011)

Ludwig Nöſinger

Friſch eingetroffen:
Im Ausſchnitt:
Schellſiich
Pfund 50
Cabliau".
Pfund 50
Seelachs
Pfund 40
Bratſchellfiſche
Pfund 30=
Grüne Heringe
Pfund 30
Geräuchert. Schellfiſch Pfund 60H
Jeden Tag friſch eintreffend:
Süßbücklinge
Pfund 50
Geräucherter Aal 1/. Pfd. 1.10
HANS WAGNER
Fiſchhandlung
Eliſabethenſtr. 7 Telephon 2825
Verſand nach allen Stadtteilen.
Lieferung frei Haus. (17986

Winterkartoffein
überrheiniſche Induſtrie, großfallende
Ware, ſofort lieferbar ( 3208:
Ludwig Frank, gr. Kaplaneigaſſe 34
Modernes, neues Militäritiefel, 42 u.

transportabl Kachel=
öfchen
abzug. ( 31944
Näheres Geſchäft:ſt

43, wenig getrag., zu
verkaufen. Beſſunger=
ſtraße
11. (B1725

Elektrola Instrumente und
Platten sind die klangschönsten
Plastisch in der Wiedergabe ohne
jedes Nebengeräusch
Präzisionsl iutwerke, Federbrüche
ausgeschlossen.
Viele Anerkennungen von ersten
Autoritäten.
Ein Erwerb solchen Instrumentes
bestätigt alles. (180 3
Vorführung ohne Kaufzwang.
Autorisierte Elektrola-
Verkaufsstelle
K. Aägen
Darmstadt
Georgenstr. 11, Fernsprecher 2579

42 Eliſabethenſtr. 42
367 Telephon 367
Für den Abendtiſch
einpfehle: (18002
Matjes=Heringe
Stück 25 Pfg
Fleiſch=Salat ¼ Pfd. 35.9
Herings= , ¼ 305
Rollmops Stück 15 5
Zism=Hering 15.S
1 Liter=Doſe . . . 909
127 =D in Mayon 110.5
Rauchſchellſiſch Pfd. 60.S,
Lachs i. Scheib ¼, 45.5
Kieler Sprotten
1 Pfd.=Kiſtichen 65.5
Bückinge . . Pfd. 55.5
uſw. uſw uſw.
Konſumfiſche
Bratſchellfiſch Pfd. 30.5
Kabliau o. K. 329
Schellfiſch . . . . 45S
Alles weitere billigſt

Damen=
Taſchen
Konkurrenzloſe
Preiſe. ( 21e6a
Engelbert Maier
Heidelbergerſtr. 2, II.,
Ecke Riedeſelſtr.

Perger-Teppiche
Verbindungsstücke, Kelims
und große Zimmer-Teppiche
prachtvolle Stücke, in den verschiedensten
Knupfarten, wundervolle Musterungen
in größter Auswahl
außerordentlich preiswert

Ir Besuaeh bei wir lohnt 5io0
Darmstädter Teppich-u. Gardinen-Haugs
geinriek

Ein= u Umfüllung
mit elektr etrieb
Barchente, Drelle,
Federn,
Aufarbeiten und
Neuanferligung
aller Matratzen n.
Polſterarbeiten,
Patentmatratzen
aller Gröf en
K. Roth
Tapeziermeiſter
Magdalenenſtr. 11
Teleph 104
NB. Jedem Auf=
traggeber
iſt er=
laubt
, der Reini=
nung
perſönlich bei=
zitwehnen
(1252 a

-Ludwigstr. 15,19

May v Geifen

ſind die Beſten.
Herſteller
Vernhard May
Söhne,
Groß=Zimmern, (13911a

Es ist keine Frage.
nde bezeugen eu
BTÜHKIAP-BALZ
ein unübortrottenes Mittel darstellt, die Gesundbeit zu erhalten.
Er regt die Blutzirzulation und den Stoitwechsel an und ver-
schaftt
jenes Cefühl des dauernden Wohlbehagens, das nur
den wirklich gesunden Menschen beherracht Für 3 Pfg. pro
Tag könuen Sie sich gesund erhalten.
In Originalpack zu M. 3 u. M. 2 in Apofdeken u. Drog. erhäld.
Generalvertreter: Karl Schlipköter, Frankfurt a. M.
Darmstädterlandstr. 93,

[ ][  ][ ]

Nummer 339

Geite 15

Reich und Ausland.
Mittelrheiniſcher Fabrikanten=Verein.
Der Verein hielt eine Mitgliederverſammlung ab, die
er diesmal nach Kreuznach an der Nahe verlegte. Ihr ging eine Be=
ſichtigung
der Seitz erke voraus, in deren großzügigen Anlagen vorwie=
gend
Pumpen, Filtrie apparate, automatiſche Wagen uſw. erzeugt wer=
den
. Nach der etwa zweiſuindigen Führung durch die verſchiedenen
Werkſtatten (Dreherei, Gießerei, Afbeſtwerk, Spenglerei, Automaten=
abteilung
) gab der Seniorchef, Herr Theo Seitz, eine kurze Schilderung
der Entwicklung des Unternehmens, das innerhalb 30 Jahren aus klei=
nen
Anfangen zu einem Werk von Weltruf emporgewachſen iſt und zur
Beit über 700 Arbeiter beſchaftigt. Um 5 Uhr begann im Hotel Euro=
paiſcher
Hof die Meitgliederverſammlung, die von dem ſtellvertretenden
Vorſitzenden, Herrn Kommerzienrat Kall Dyckerhoff, geleitet wurde. Zu=
nächſt
berichtete der Geſchaftsführer, Herr Dr. h. c. Meesmann, über
berſchiedene wichtigere Vorgänge ſeit der letzten Verſammlung, wobe
er insbeſondere auf die Verhandlungen im Reichstag über die beſetzten
Gebiete einging und mit Befriedigung feſtſtellte, daß die Erklarungen
des Herrn Miniſters Bell über die ſtärkere Be ückſichtigung des beſetzten
Gebietes durch Aufträge des Reichs, der Länder und Gemeinden, ferner
über die Notwendigkeit, daß die Wirtſchaft des unbeſetzten Gebietes die
alten geſchäftlichen Beziehungen mit dem beſetzten Gebiet wieder voll
anknüpfen müſſe, und endlich, daß erhebliche Mittel zur Beſeitigung von
Norſtanden zur Verfügung geſtellt ſeien, ſich in vollem Einklang mit
den Wünſchen des Wirtſchaftsausſchuſſes des beſetzten Gebietes befänden.
Auch die Ausführungen des Miniſters, daß die von Deutſchland gebrach=
ten
ſchweren und großen Opfer noch keine entſprechenden Gegenleiſtun=
gen
auf der anderen Seite, insbeſondere hinſichtlich der Zurückziehung
der Befatzung, der Aufhebung der Gerichtsbarkeit uſw. gefunden hatten
ſei doch z. B. die Beſatzung nach den Angaben des Miniſters im letz=
ten
Jahr nur von 88000 Mann auf 80 000 Mann vermindert worden
, wurden unter dem Beifall der Verſammlung vom Standpunkte der
Wirtſchaft aus ſtark unterſtlichen. Es ſei ſchwer verſtändlich, wie der
franzöſiſche Miniſterpräſident am gleichen Tag in der franzöſiſchen Kam=
mer
habe davon ſprechen können, daß bereits 90 Prozent der deutſchen
Fo derungen erfüllt ſeien. Herr Ruſſell, Coblenz, unterſtrich die Aus=
führungen
des Geſchäftsführers und erſuchte, dem Wirtſchaftsausſchuß
Material zur Verfügung zu ſtellen. Hierauf hielt Herr Dr. Walther
Dyckerhoff einen ſehr intereſſanten Vortrag über ſeine wirtſchaftlichen
Beobachtungen während eines etwa eineinhalbjährigen Aufenthaltes in
Südamerika und den Vereinigten Staaten von Nordamerika. Er keun=
zeichnete
zunächſt die Verhältniſſe in den ſüdamerikaniſchen Staaten,
die noch ein Gebiet von ganz junger Kultur und ſtarken Gegenſätzen
ſeien und deren wirtſchaftlicher Schwerpunkt vor dem Krieg faſt aus=
ſchließlich
in dem Austauſch eigener Nohprodukten und landwirtſchaft=
licher
Erzeugniſſe gegen ausländiſche Induſtrieerzeugniſſe beſtanden
habe, während der Krieg den Anſtoß zu einer einnen induſtriellen Ent=
wicklung
gegeben habe. Deutſchland werde deshalb auf den ſüdameri=
kaniſchen
Märkten nur Erfolg haben, wenn es in der Lage ſei, Waren
in beſter Qualität bei mäßigen Preiſen anzubieten und durch reelle ge=
ſchäftliche
Grundſätze ſich das Vertrauen der Abnehmer zu erwerben.
Erfreulicherweiſe finde der deutſche Exporteur in dieſer Hinſicht ſtei=
gende
Anerkennung. Die Ausfuhr habe ſich merklich gehoben und es be=
ſtehe
gute Ausſicht, daß Deutſchland ſeine alte Stellung auf den ſüd=
amerikaniſchen
Märkten wieder gewinne. Zu den Vereinigten Staaten
von Nordamerika übergehend, führte Redner aus, daß im Gegenſatz zu
Süidamerika die dortige Wirtſchaft faſt völlig auf den Inlandkonſum
eingeſtellt ſei und zwar auf eine gleichmäßige Maſſenerzeugung, die
durch die Gleichartigkeit der ſozialen Verhältniſſe mitbedingt werde. Der
oberſte Grundſatz der amerikaniſchen Wirtſchaft beſtehe darin, die Kauf=
kraft
der Maſſen möglichſt zu heben. Das geſchehe durch eine ſorgfältig
durchdachte Organiſation des Betriebs und weitgehendſte Ausnutzung
der Maſchinenkraft, andererſeits durch hohe Bezahlung der dadurch rela=
tiv
verminderten Zahl von Arbeitskräften, entſprechend ihrer geſteiger=
ten
Arbeitsleiſtung Einem Nachlaſſen des Abſatzes begegne man durch
eine Herabſetzung der Preiſe und hebe dadurch wieder den Verbrauch.
Die Wirkung des amerikaniſchen Wirtſchaftens ſei, daß in Amerika der
Marxismus und erſt recht der Bolſchewismus keinen Boden finde und
daß zwiſchen Unternehmer und Arbeiter das Verhältnis wirklicher
Arbeitsgemeinſchaft beſtehe. Wenn auch die amerikaniſchen Verhältniſſe
nicht auf Deutſchland übertragen werden könnten, ſo ergebe ſich doch
manche wichtige Nutzanwendung. Redner ſchloß mit der Zuverſicht, daß
die allgemein in der Welt anerkannte deutſche Tatkraft und Erfin=
dungsgabe
uns auch künftig wieder auf dem Weltmarkt Geltung ver=
ſchaffen
werde. Redner erntete für ſeinen Vortrag lebhaften Beifall.
Sodann folgte eine Ausſprache über das Ausſtellungs= und Meſſe=
weſen
, die von dem Geſchäftsführer durch Hervorhebung der verſchie=
denen
Mißſtände eingeleitet wurde. Alsdann ſprach Herr Dr. Döring
vom Reichsberband der Deutſchen Induſtrie über die Aufgaben und die
bisherige Tätigkeit des dem Reichsverband angeſchloſſenen Ausſtellungs=
und Meſſe=Amtes der Deutſchen Induſtrie, das die Wirtſchaft über alle
Veranſtaltungen unterrichte, ferner auf die Vermeidung überflüſſiger
Ausſtellungen hinwirke und das Meſſeweſen zu ordnen bemüht ſei. Auch
ſeien wieder Verbindungen mit dem Ausland angeknüpft, um eine gegen=
ſeitige
Verſtändigung über das Ausſtellungsweſen herbeizuführen. In
der Diskuſſion wurde namentlich über die Veranſtaltung vieler kleiner
Ausſtellungen Beſchwerde geführt und außerdem auch auf die Mißſtände
in der Herausgabe viel zu vieler Adreßbücher und Propogandawerke, die
nur von den Inſeraten leben, hingewieſen, wodurch die Wirtſchaft un=
nötig
belaſtet werde. Am Schluſſe wurde eine Erklärung angenommen,
in der zum Ausdruck gebracht wurde, daß das Ueberhandnehmen der
Ausſtellungen und Meſſen, wie es namentlich durch den Wettſtreit der
Städte hervorgerufen worden ſei, aus volkswirtſchaftlichen und natio=
nalen
Geſichtspunkten beklagt und der Reichsverband der Deutſchen In=
duſtrie
aufgefordert wird, in Verbindung mit den übrigen Spitzenver=
bänden
und den Fachausſchüſſen dahin zu wirken, daß erſtens die Meſ=
ſen
mehr konzentriert und nach Art und Umfang möglichſt begrenzt
werden, zweitens die Ausſtellungen nach ihrem fachlichen Wert geprüft
und je nach Ausfall der Prüfung den beteiligten Induſtrien die Be=
teiligung
oder Nichtbeteiligung nahegelegt wird, drittens die Entſtehung
der nach fachlichem Urteil überflüſſigen Meſſen und Ausſtellungen ver=
hindert
wird. Ferner ſprach ſich die Verſammlung gegen eine in Ber=
lin
1930 geplante internationale Ausſtellung aus, wofür ein Bedürfnis
nicht vorliege. Der Vorſitzende ſchloß mit Dankesworten an die Firma
Seitz und die Herren Redner die außerordentlich intereſſant verlaufene
Tagung.

* Frankfurter Chronik.
WSN. Anläßlich des 25. Jahrestages der Eröffnung der Akademie
für Sozial= und Handelswiſſenſchaften fand in der Aula der Univerſität
Anweſenheit von Vertretern der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Körper=
haften
und der Spitzen der Behörden eine Feier ſtatt. Nach einem
ileitenden Bläſerchor und einem von Fräulein Rin Ginſter vorgetra=
enen
Lied Morgenſtimmung ergriff Geh. Reg.=Rat Prof. Dr. Wachs=
uth
=Frankfurt a. M. das Wort zu ſeiner Feſtrede. Der Redner wies
a. auf die organiſche Entwickelung der Akademie zur Univerfität hin
nd hob die Verdienſte Dr. Wilhelm Mertons und des früheren Ober=
irgermeiſters
Adickes hervor, deren Initiative die Univerſität ihre Ent=
ehung
verdankt. Träger der am 21. Oktober 1901 eröffneten Akademie
varen die Stadt, das Inſtitut für Gemeinwohl, die Handelskammer
ind die Polytechniſche Geſellſchaft. Die Akademie zeigte eine ſchnelle
intwickelung, und zahlreiche Vermächtwiſſe und Stiftungen, beſonders
e Millionenſpende von Frau Franzista Speher, boten dem Ober=
hürgermeiſter
Adickes die Möglichkeit, dem langgehegten Plan der Um=
indlung
der Akademie in eine Univerſität näherzutreten. Nahezu
e wiſſenſchaftlichen Vereine und Geſellſchaften wurden für den Plan
wonnen, auch die Stadtverordnetenverſammlung ſtimmte zu, und ſo
vurde am 28. September 1912 der Stiftungsvertrag unterzeichnet.
½ Millionen hatte Oberbürgermeiſter Adickes geſammelt, und die
zukunft der Univerſität ſchien geſichert; da kam der Krieg, und die
nflation nahm die mühevoll geſammelten Mittel hinweg. Nur dem
verſtändisvollen Eingreifen von Stadt und Staat iſt es zu verdanken,
die Univerſität heute geſichert fortbeſteht, und in ihr die vor 25
ahren eröffnete Akademie. In Vertretung des erkrankten Rektor3
vidmete Prorektor Prof. Dr. G. Embden den Förderern der Univer=
tät
Worte des Dankes und verlas eine Dankadreſſe an Herrn Geh.
füſtizrat H. OSwalt. Stadtrat Meckbach würdigte als Vertreter des
m Erſcheinen verhinderten Oberbürgereiſters die Verdienſte der Uni=
erſiät
und ihrer Gründer. Ein Bläſerchor beſchloß die würdig ver=
rufene
Feier. Schwere Meſſerſtecherei. In der vergan=
enen
Nacht gegen 2 Uhr wurde der Arbeiter Karl Müller beim Ver=
ſſen
einer Wirtſchaft in der Großen Fiſchergaſſe von einem Arbeiter
lbert B. durch zwei Meſſerſtiche in den Unverleib ſo ſchwer verletzt,
1ß er durch die Rettungswache ins Heiliggeiſt=Hoſpital verbracht wer=
en
mußte. Der Täter wurde feſtgenommen und ins Polizeigefängnis
ingeliefert; er erklärte, keinen Grund für die Tat gehabt zu haben,
und wiſſe nicht, wie er dazu gekommen ſei. Von der Juſtiz.
andgerichtsdirektor Brühl wurde zum Reichsgerichtsrat, Landgerichs=
grektor
Ruhl zum Oberverwaltungsgerichtsrat ernannt. Damit ver=
ert
das Frankfurter Landgericht zwei ſeiner befähigſten Richter. Direk=
r
Brühl führte bis vor kurzem den Vorſitz in einer der Strafkam=

Dienstag, den 7. Dezember 1926

mern während Direktor Ruhl in der Vorkriegszeit als Unterſuchungs=
richter
, dann als Strafkammervorſitzender und zuletzt als Vorſitzender
einer Zivilkammer wirkte. Direktor Brühl, der in Gonzenheim bei
Homburg anſäfſig iſt, zählt zu den beſten Kennern des Zivilrechts.
Benzin und Ofen. Welche Vorſicht beim Hantieren mit Benzin
geboten iſt, zeigt wieder einmal ein Fall, der ſich in der Kaiſerhofſtraße
am Freitag abſpielte. Die Inhaberin einer Pliſſieranſtalt reinigte ein
Kleidungsſtück mit Benzin in der Nähe des geheizten Ofens. Plötzlich
entzündete ſich das Benzin und es entſtand ein Zimmerbrand, der, ehe
die Feuerwehr kam, gelöſcht war und dem eine Menge Damenkleider
zum Opfer fielen. Die unvorſichtige Geſchäftsfrau erlitt ſchwere Brand=
wunden
. Zu dem Leichenfund bei Uſingen. Bekannt=
lich
wurde dieſer Tage im Waldesdickicht bei Uſingen der Hausverwalter
Zeitler aus Frankfurt a. M. erſchoſſen aufgefunden, der ſich von ſeinen
Jagdfreunden getrennt hatte. Obwohl es den Anſchein hatte, daß Zeit=
ler
durch eigene Hand oder einem Unfall zum Opfer fiel, mußte doch
die Frage nachgeprüft werden, ob hier nicht ein Verbrechen vorlag.
Die behördliche Unterſuchung des Falles hat ergeben, daß unzweifelhaft
Selbſtmord vorliegt
WSN. Der Prozeß Süß. Am Montag vormittag begann vor
dem großen Schöffengericht der Prozeß gegen den früheren ſozialdemo=
kratiſchen
Berufsbürgermeiſter Heinrich Süß von Oppau wegen fortge=
ſetzter
paſſiver Beſtechung bei Vergebung öffentlicher Arbeiten in Tat=
einheit
mit Untreue und wegen Betrugs. Wegen der gleichen Vergehen
ſind mitangeklagt der Vorſtand der Gemeindeſchreiberei Oppau Schmitt
und wegen aktiver Beſtechung zwei Ingenieure und ein Geſchäftsführer.
Die Durchſtechereien es ſoll ſich um etwa 60 000 Mark Beſtechungs=
gelder
handeln erſtrecken ſich auf die Jahre 1924/25, als nach dem
Wiederaufbau Oppaus von der großen Exploſionskataſtrophe nur noch
die öffentlichen Gebäude für Rechnung der Gemeinde wiederhergeſtellt
wurden. Mit dem Hilfswerk Oppau haben die Verfehlungen nichts zu
tun.
Neuer Präſident des Kyffhäuſerbundes.

General der Artillerie a. D. von Horn,
der frühere Kommandeur der 3. Infanterie=Diviſion und Befehls=
haber
des Wehrkreiſes III (Berlin), wurde für den verſtorbenen
Generaloberſten von Heeringen, zum Präſidenten des Reichs=
kriegerbundes
Kuffhäuſer gewählt.
Generalintendant Graf Bolko von Hochberg *

Graf Bolko von Hochberg,
der frühere langjährige Generalintendant der preußiſchen Hof=
theater
, iſt im Alter von 83 Jahren in Salzbrunn an den Folgen
eines Schlaganfalles geſtotben. Graf Hochbergs Intereſſe gehörte
vor allem der Tonkunſt. Er war Schöpfer einiger Sinfonien und
ſchrieb unter dem Titel Der Werwolf eine Oper, die in Han=
nover
und Dresden aufgeführt wurde. Graf Hochberg war auch
der Gründer der Schleſiſchen Muſikfeſte in Görlitz, die ſich ſeiner
beſonderen Gönnerſchaft erfreuten.
Wiesbadener Moſaik.
* Wiesbaden. Zu der im Saale des Evangeliſchen Vereins=
hauſes
für die im hohen Alter von 86 Jahren hier verſtorbene Prin=
zeſſin
Eliſabeth zu Schaumburg=Lippe, eine Verwandte des Kaiſers,
abgehaltenen Trauerfeier, war eine große Zahl Leidtragender erſchienen,
die der geliebten Wohltäterin die letzte Ehre erweiſen wollten. Der
Kaiſer war durch ſeinen Stiefſohn, den Prinzen Hans Georg Schönaich=
Carolath, der Fürſt Adolf zu Schaumburg=Lippe durch ſeinen Bruder,
den Prinzen Waldemar, vertreten. Die Beiſetzung fand auf dem Nord=
friedhof
ſtatt. Die Stadtverordneten genehmigten in ihrer letzten
Sitzung den Ankauf der ſeit Jahrzehnten jedem Kurgaſt bekannten
Heilanſtalt Dietenwühle durch die Stadt. Der Kaufpreis beträgt
241 500 Mark. Der Magiſtrat beabſichtigt, das ſich gegenwärtig in dem
ſtädtiſchen Badehaus Zum Schützenhof befindliche Altersheim dort
unterzubringen. Der ſeit über hundert Jahre regelmäßig am 2.
und 3. Dezember, mit Ausnahme der Kriegsjahre abgehaltene
Andreasmarkt war heuer außerordentlich ſtark beſucht. Wiederum
ein Beweis dafür, daß man an althergebrachten Volksſitten nicht rütteln
ſoll. Das auch aus der näheren Umgebung ſo beſuchte Wiesbadener
Lokalfeſt hatte in nichts von ſeiner traditionellen Beliebtheit eingebüßt.
Auch das Wetter blieb der Tradition treu. Denn gewöhnlich regnet
es an einem oder gar an beiden Tagen, ohne dabei jedoch im geringſten
die Feſtfreude zu dämpfen.
Die Beſtrafung der franzöſiſchen Eiſenbahnattentäter.
WSN. Germersheim. Die beiden franzöſiſchen Soldaten, die
am 18. November abends gegen 8 Uhr bei einem fernbedienten Weg=
übergang
zwiſchen Maximiliansau und Wörth zweimal einen nur durch
die Wachſamkeit des deutſchen Eiſenbahnperſonals vereitelten Eiſenbahn=
anſchlag
verübten, ſind, wie die franzöſiſche Beſatzungsbehörde auf eine
deutſche Anfrage mitteilt, von dem Stadtkommandanten von Germers=
heim
mit je 14 Tagen Arreſt beſtraft worden. In der franzöſiſchen Ant=
wort
heißt es, daß nach dem Bericht des Stadtkommandanten von Ger=
mersheim
die beiden franzöſiſchen Soldaten ſchwachſinnig zu ſein ſcheinen
und ſich wahrſcheinlich der Schwere ihrer Tat nicht bewußt geweſen ſeien.
Sie ſollen auf ihren Geiſteszuſtand unterſucht, und wenn ſie für zu=
rechnungsfähig
befunden werden, vor das Kriegsgericht geſtellt werden.
Großfeuer.
Wie dem Montag mitgeteilt wird, wurde in der Nacht zum
Sontag in Fredersdorf, unweit Prenzlau, eine Scheune, ein Stall und
auch das Wohnhaus des Beſitzers Manthe durch Feuer vollſtändig ver=
nichtet
. Außer den Getreidevorräten ſoll auch eine Anzahl Vieh ver=
brannt
ſein.

Die Katakomben von Epheſus enideckt.
(Meldung unſeres Sonderberichterſtatters).
epd. Berlin. Die nach langjähriger Unterbrechung im Herbſk
ds. Js. wieder ermöglichten Ausgrabungen zu Epheſus, die
das Muſeum zu Smyrna in Kooperation mit dem von dem Oeſter=
reichiſchen
Archäologiſchen Inſtitute delegierten Wiener Archäologen
Prof. Dr. Joſ.f Keil unter Mitarbeit des Profeſſors Dr. Max Theuer
(Wien), Dr. Franz Miltner (Wien) und des Berliner Theologen Prof.
Dr. Adolf Deißmann vorgenommen hat, haben zu ungewöhnlich bedeut=
ſamen
Ergebniſſen geführt.
Neben einer reichen Ausbeute an Feſtſtellungen und Funden zur
antiken Architektur, bildenden Kunſt und Topographie ſowie an wich=
tigen
Inſchriften iſt, wie dem Evang. Preſſedienſt aus Smyrna ge=
meldet
wird, in der zweiten Hälfte der Grabungspcriode ein Reſultat
erzielt worden, das nicht verfehlen wird, die wiſſenſchaftliche Welt aufs
ſtärkſte zu beſchäftigen.
Man hatte mit der ſyſtematiſchen Erforſchung der an wild zerklüf=
teten
Hängen des Panafirdaghs weithin ſich ausdehnenden Nekropolen
(Begräbnisſtätten) der alten Hauptſtadt Weſtkleinaſiens begonnen. An
der ſeit anderthalb Jahrtauſenden bei Chriſten und Mohammedanern
in hohem Anſehen ſtehende Grotte der Siebenſchläfer und der unmittel=
bar
daneben in den Felſen geſchnittenen Kirche war der Spaten angeſetzt
worden.
Nach mehrtägiger Arbeit, bei der es ungeheure Schutt= und Geröll=
maſſen
wegzuräumen galt, wurde dieſer Geſamtbezirk als ein zuſammen=
gehörender
altchriſtlicher Kultkomplex erkannt, in welchem ſich an die
Gräber berühmter Heiliger maſſenhafte Beſtattungen
epheſiſcher Chriſten in einer großen Katakomben=
anlage
anſchließen.
Faſt alle aus den bereits erforſchten Katakomben der Mittelmeer=
welt
bekannten Gräbertypen ſind dab i feſtgeſtellt worden: Troggräber
mit Arkoſolien, Niſchengräber mit vielen Beſtattungen übereinander,
gemauerte Senkgräber, Loculi uſw. Die Gräber ſpendeten eine Fülle
von Beigaben: Vor allem zahlreiche Lampen mit vielen verſchiedenen
Typen, darunter ſkulpierte Stücke mit reizvollen Szenen des antiken
und altchriſtlichen Bilderkreiſes und den verſchiedenen Formen des
Kreuzes wie auch des Monogramms Chriſti. Weiter Ampullen, Ton=
gefäße
und Inſchriften. Die bisher nach ihren nur kümmerlich ſicht=
djaren
Neſten ſehr verſchiedenartig beurteilte Kirche iſt jetzt in dem ein=
drucksvollen
Ernſt ihrer für die Geſchichte des Kirchenbaues wohl einzig=
artig
bedeutſamen Architektur freigelegt. Sie dürfte als Co meterial=
kirche
für den Kult der Siebenſchläfer und bibliſcher Heiliger errichtet
und, aus der Schlucht weit ins Freie herausragend, die Krönung des
ganzen Katgkombengebietes geweſen ſein.
Die Entdeckung der Katakomben von Epheſus iſt um ſo bedeutſamer,
als Kleinaſien bisher nennenswerte Anlagen dieſer Art nicht hergegeben
hatte. Die chriſtliche Altertumswiſſenſchaft wird durch die Erſchließung
der Katakomben von Epheſus zweifellos aufs ſtärkſte befruchtet werden.

* Der neue Fall Hau.
Die Karlsruher Staatsanwaltſchaft fahndet nach dem anonymen
Briefſchreiber.
fm. Karlsruhe. Die Karlsruher Staatsanwaltſchaft forſcht zu=
ſammen
mit der Salzburger Polizei eifrig nach dem geheimnisvollen
Briefſchreiber, der ſich des Mordes an Frau Molitor in Baden=Baden
bezichtigt. Der Polizeipräſident von Salzburg teilte auf Anfrage fol=
gendes
mit: Wir haben ſofort Nachforſchungen eingeleitet, von welchem
Poſtamt aus die anonymen Briefe abgeſchickt wurden und haben bereits
feſtgeſtellt, daß der Brief nach Karlsruhe als Einſchreiben aufgegeben
wurde. Es war auch möglich, den Beamten zu entdecken, der damals
Dienſt verſah, doch konnte ſich dieſer nicht mehr entſinnen, wie der Mann,
der den Brief der Poſt übergab, ausgeſehen hat. Wir haben uns nun
an die Staatsanwaltſchaft in Karlsruhe gewendet und um die Einſendung
des Originalbriefes gebeten. Wir wollen dann durch einen gerichtlich
beeidigten Graphologen die Handſchrift mit den Meldezetteln der Hotels
vergleichen laſſen, um auf dieſe Weiſe den Schreiber des Briefes er=
mitteln
zu können. Da ſich gegenwärtig in Salzburg nur wenig Fremde
aufhalten, ſo iſt zu hoffen, daß dieſe graphologiſchen Vergleichsverſuche
Ausſicht auf Erfolg haben werden. Ein Anhaltspunkt ergibt ſich aus dem
Briefe ſelbſt, da es dort heißt, daß der Abſender ſeine in Deutſchland ge=
legenen
Beſitzungen den Erben des Dr. Hau zur Verfügung ſtellen
werde. In einem inzwiſchen eingelaufenen zweiten anonymen Brief
ſagt der Schreiber von ſeinem Lebenslauf, daß er damals ein junger
Mann von 22 Jahren geweſen ſei. Er habe als Leutnant in der deutſchen
Armee gedient, aber ſpäter wegen einer Ehrenaffäre ſeinen Abſchied
nehmen müſſen. Aus Leidenſchaft für Fräulein Olga Molitor, der er
wochenlang vor der Unglückstat täglich abends auf der Kaiſer= Wilhelms=
ſtraße
von der Kurpromenade gefolgt ſei, ſei er allmählich auf die fige
Idee gekommen, daß er ihre Aufmerkſamkeit durch eine ganz außer=
gewöhnliche
Tat auf ſich lenken könne. So ſei er auf den Gedanken ge=
kommen
, im geeigneten Moment einen Schreckſchuß auf ſie abzugeben.
Am Abend des 6. November habe er Fräulein Olga in Begleitung der
Frau Medizinalrat auf der Promenade getroffen und aus einem Ge=
büſch
den verhängnisvollen Schreckſchuß in dem Glauben, ſeine Piſtole ſei
nur mit einer Platzpatrone geladen, abgefeuert. Er habe ſich darauf
ſchnell vom Tatort entfernt und erſt am nächſten Tage entſetzt den furcht=
baren
Ausgang der Tat erfahren. Er ſei darauf zwei Tage nach dem
Unglück nach Köln zu Verwandten gereiſt, die auf der Ringſtraße wohn=
ten
. Den Revolver habe er in der Nacht nach ſeiner Ankunft in einer
Zigarrenkiſte verpackt im Römerpark vergraben. Der Brief ſchließt,
nachdem jetzt Eltern und Verwandte, auf die der Briefſchreiber bishev
immer Rückſicht genommen habe, tot ſeien, wolle er jetzt ſeine unglückliche
Tat wieder gut machen.
350 Jahre Zuchthaus.
e. Berlin. Nach einer Meldung der Montagspoſt aus Belgrad
wurde in Prizrend das Urteil in einem Prozeß gegen 20 Albaner aus
Prizrend und Umgebung gefällt, die angeklagt waren, im Jahre 1915
beim Rückzug der ſerbiſchen Armee in einem Kloſter 14 ſerbiſche Soldaten
und Zivilperſonen getötet zu haben. Dreizehn Angeklagte wurden
ſchuldig befunden, ſieben freigeſprochen. Der Hauptangeklagte wurde in
vierzehn Fällen ſchuldig geſprochen und erhielt eine Strafe von zuſammen
350 Jahren ſchweren Kerkers, da nach dem ſerbiſchen Geſetz das Urteil
für jedes Verbrechen geſondert zu fällen iſt.
Schweres Eiſenbahnunglück in Paris.
43 Perſonen verletzt.
TU. Paris. Am Montag früh ereignete ſich auf dem Pariſer Nord=
bahnhof
ein ſchweres Eiſenbahnunglück. Ein aus der Richtung Villiers
ſur Marne kommender Perſonenzug iſt derartig heftig auf den End=
prellbock
aufgefahren, daß der Zug entgleiſte. Nach den bisherigen Mel=
dungen
ſind 43 Reiſende mehr oder minder ſchwer verletzt worden.
Sturmſchäden an der Küſte von Dünkirchen.
Paris. Nach Meldungen aus Lille hat im Laufe der Nacht zum
Sonntag ein ſchwerer Sturm die Küſte von Dünkirchen heimgeſucht. Ein
norwegiſcher Dampfer iſt geſtrandet; die Mannſchaft konnte gerettet
werden. Der Dampfer Annick, deſſen Nationalität noch nicht feſt=
geſtellt
iſt, ſendet Hilferufe aus; wegen des ſchweren Wetters konnten
jedoch die Rettungsbote nicht an das Schiff herankommen.
Unwetter an der italieniſchen Oſtküſte.
Ancona. An der ganzen Küſte der Provinz Marche wütete am
Sonntag ſchweres Unwetter. Zahlreiche Fiſcherboote ſind geſunken.
Zwiſchen Ancona und Falconara überflutete das Meer die Eiſenbahn=
ſtrecken
und richtete großen Schaden an. Der Zugverkehr war mehrere
Stunden unterbrochen. Perſonen ſind nicht zu Schaden gekommen.

Geſchäftliches.
Weihnachten ſteht vor der Tür, und fürſorgende Liebe ſinnt, mit
welchen Gaben ſie Freude bereiten kann. In heutiger ſchwerer Zeit wird
man in erſter Linie zum praktiſchen Geſchenk greifen. Nennen wir z. B.
nur Maggi’s bewährte Erzeugniſſe: Maggi’s Würze, Maggi’s Suppen,
Maggi’s Fleiſchbrühwürfel, die jedem Haushalt willkommen ſind. Durch
ihre vielſeitige Verwendbarkeit helfen ſie nicht nur das teure Fleiſch,
Kohlen und Gas ſparen, ſondern erleichtern außerdem der Hausfrau die
(V/12581.
Kocharbeit.

Wetterbericht.
Wettervorausſage für Mittwoch, den 8. Dezember 1926,
nach der Wetterlage vom 6. Dezember 1926.
Nach vorübergehender Verſtärkung des Nachtfroſtes wieder etwas
Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle.
der und trüber.

paupiſchtuntellung Ruoo. f Maup=
rantwortlich
ür Pelit und Wirtſchaft: Rudelf Maupe; für Feutlleten, Reich and
ueland und Heiſiſche Nachrichten. Max Strerſe; für Sport: Dr. Eugen Buhlmann;
ſür den Schlußdienſt. Andreas Bauer; für den Iuſeratenteil: Willy Kuble;

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

[ ][  ][ ]

Seite 16

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Falkland.

Von Kapitänleutnant Joachim Lietzmann.
Die Schlacht bei Coronel war geſchlagen. Ein in der See=
kriegsgeſchichte
bis dahin beiſpielloſer Sieg war errungen, der
dem Grafen Spee für die unmittelbar folgende Zeit in den Ge=
wäſſern
der ſüdamerikaniſchen Weſtküſte die uneingeſchrähkte
Sceherrſchaft ſicherte. Um den Erfolg nach Kräften auszunutzen
und nach den langen Monaten faſt völliger Abgeſchloſſenheit ein
klares Bild über die Geſamtkriegslage zu gewinnen, war der
Admiral kurz nach der Schlacht mit dem Kern ſeines Geſchwaders
in den nahen chileniſchen Hafen Valparaiſo eingelaufen.
Nur 24 Stunden währte der Aufenthalt. Doch feierte das
Kreuzergeſchwader an dieſem Tage ſeinen höchſten Triumph. Ein
Erdteil lag ihm gleichſam zu Füßen. Der Feind hatte noch kurz
zuvor an derſelben Stelle zu Anker gelegen. Jetzt deckte ihn die
Flut. England beſiegt! Das änderte von Grund auf alle bis=
herigen
Dispoſitionen jener Länder. Wieder beſtätigte ſich die
alte Wahrheit, daß nur der Starke die Sympathien der Welt
beſitzt. Wehe aber dem Beſiegten!
Nur zu raſch vergingen jene Stunden. Dann nahm die hohe
See das Geſchwader wieder auf. Abermals ſtand es den Ge=
fahren
und Stürmen des Krieges gegenüber, auf die es ſeit
langen Monaten ausſchließlich eingeſtellt geweſen war. Trotz des
errungenen Sieges auf die Dauer auf verlorenem Poſten ſtehend,
begann es ſeinen letzten Weg, den ihm das Schickſal mit ehernem
Griffel vorgezeichnet hatte.
Das Ziel der weiteren Operationen war der Durchbruch in
die Heimat. Seine Durchführung erforderte jedoch auf weite
Sicht und unier weiſer Berückſichtigung der zahlloſen Inpondera=
bilien
einer ſolchen Unternehmung die ſorgſamſte Vorbereitung
hinſichtlich der Verſorgung des Geſchwaders mit Proviant und
ausreichenden Kohlenvorräten. Die Nachrichten, die hierüber
aus zuverläſſiger Quelle beim Geſchwaderkommando vorlagen,
lauteten dahin, daß erſt in den nördlichen Teilen des Atlantiſchen
Ozeans die Zufuhr in dem erforderlichen Umfange gewährleiſtet
war. Es galt demnach, unter Ausnutzung der durch den Sieg
von Coronel geſchaffenen günſtigen Lage die Neuausrüſtung der
Schiffe noch vor Eintritt in den Südatlantik durchzuführen, ehe
man ſich auf die nicht vorauszubeſtimmenden Ergebniſſe einer
ſräteren Handelskriegsführung verlaſſen durfie.
Wie in den langen Monaten der Durchquerung des Stillen
Ozeans ſtanden auch die kommenden Wochen im Zeichen harter,
entbehrungsreicher Arbeit. Wohl nur derjenige, der dieſe un=
vergeßliche
Fahrt miterleben durfte, kann es ganz ermeſſen, was
damals am Fuße der eisgekrönten Kordilleren, in ſtillen Buchten,
die ſonſt nur der einſam kreiſende Aar belebt, in heimlich emſiger
Arbeit vollbracht wurde. Der ſorgſamen Friedensvorarbeit des
Admiralsſtabs, dem guten Zuſammenarbeiten aller beteiligten
Stellen, nicht zuletzt aber dem Opfermut deutſcher Handels=
dampferkapitäne
und =beſatzungen war es zu danken, daß das
Eeſchwader mit nahezu aufgefüllten Vorräten bereits Ende No=
vember
das Kap Horn erreichte, jene ungeheure Einöde, da drei
Weltmeere ſich unter Aufbietung aller dämoniſchen Naturgewalten
den Nang ſtreitig machen. Einige Tage noch, die im Schutze des
feuerländiſchen Inſelgewirrs, der Einverleibung der koſtbaren
Kohlenladung eines aufgebrachten engliſchen Seglers galten,
dann gings nordoſtwärts in den Atlantik hinein, gen Falkland.
Ein feingeſponnenes Nachrichtennetz hatte den Grafen Spee
ſeit Kriegsbeginn bis ins Einzelne über die Bewegungen ſeiner
Gegner unterrichtet. Es hatte ihn befähigt, ungehindert durch
die Meute der verbündeten auſtraliſchen, japaniſchen und eng=
liſchen
Flotten ein Weltmeer zu durchqueren und ſchließlich an
der chileniſchen Küſte zum vernichtenden Schlage gegen ein eben=
bürtiges
britiſches Geſchwader auszuholen. Es ließ ihn auch
jetzt, 1 Monat ſpäter, nicht im Zweifel, daß die Lage erneut ſeiner
Entſpannung entgegendrängte. Der deutſche Sieg vom 1. No=
vember
konnte nicht ohne Folgen bleiben. England mußte alles
daran ſetzen, die erſchütterte Grundlage ſeines Preſtiges und
damit ſeiner Weltherrſchaft erneut zu feſtigen. So konnte es
nicht Wunder nehmen, daß ſich täglich die Anzeichen einer Kon=
zentration
der gegneriſchen Streitkräfte in den Gewäſſern der
ſüdlichen Halbkugel verdichteten. Längs der amerikaniſchen Weſt=
küſte
nahte von Norden ein ſtarkes japaniſches Geſchwader.

Auſtraliſche Streitkräfte waren von der Südſee her im Anmarſch.
Und damit nichr genug, hatten ſich auch im Atlantiſchen Ozean
ſtärkere britiſche Streitkräfte zuſammengezogen, deren Funkver=
kehr
deutlich vernehmbar war.
Indeſſen war die Lage für das deutſche Kreuzergeſchwader
keineswegs verzweifelt. Die Schiffe intakt, mit ſchlacht= und
wettererprobten Beſatzungen, eine Elitetruppe in der Hand des
bewährten Führers, ſtand es auf der vollen Höhe ſeiner Kampf=
kraft
. Ein Gefecht gegen die vereinigten Gegner kam bei
ihrer zum Teil noch beträchtlichen Entfernung nicht in Frage.
Eine Schlacht mit feindlichen Teilſtreitkräften brauchte der
deutſche Admiral nach den Erfahrungen von Coronel nicht zu
fürchten, auch wenn ſie um ein geringes überlegen waren. Und
ſchon holte er zu einem neuen Schlage aus.
Die für den 8. Dezember geplante Unternehmung galt der
Zerſtörung des engliſchen Stützpunktes auf den nahen Falklands=
inſeln
und der Vernichtung etwa dort angetroffener Seeſtreit=
kräfte
. Es liegt auf der Hand, daß den Vorteilen einer ſolchen
Unternehmung nicht unbeträchtliche Nachteile gegenüberſtanden.
Munitionsmangel und Havarien nach einem Gefecht konnten das
Gelingen der ſpäteren Operationen in Frage ſtellen. Des Weite=
ren
konnte der nach dem Auslaufen aus Valparaiſo ſtreng geheim
gehaltene Aufenthakt des Geſchwaders in unerwünſchter Weiſe
vorzeitig verraten werden. Wenn man jedoch die Dinge betrach=
tet
, wie ſie ſich unter dem Eindruck der örtlichen Verhältniſſe dem
Geſchwaderchef damals tatſächlich darſtellten, wenn man ferner
die Perſönlichkeit des Grafen Spee berückſichtigt, der, ein Soldat
von echtem Schrot und Korn, bei der ohnehin unſicheren Ver=
ſorgungsmöglichkeit
ſeiner Schiffe weitere militäriſche Erfolge
oder ehrennollen Untergang einer vielleicht unumgänglichen In=
ternierung
in neutralen Häfen vorzog, ſo kaun man die Berech=
tigung
ſeines Entſchluſſes nicht von der Hand weiſen. Am
Morgen des 8. Dezember erſchien er vor ſeinem Ziel. Da bereitete
ein grauſames Schickſal ſeiner Heldenfahrt ein jähes Ende.
In voller Erkenntnis der bei Coronel erlittenen Niederlage
hatte England, ſelbſt auf Koſten ſeiner Machtkonzentration in der
heimiſchen Nordſee, in aller Stille drei ſeiner modernſten Schlacht=
kreuzer
zur Vernichtung des Spceſchen Geſchwaders entſandt.
Während Princeß Rohal zur Bewachung der Zugänge zum
Nordatlantiſchen Ozean zurückgclaſſen wurde, ſtieß Admiral
Sturdee mit den beiden übrigen Schlachtkreuzern Invincible‟
und Inflexible nach Süden vor. Nach Vereinigung mit 6
anderen Kreuzern traf er am Abend des 7. Dezember, knapp
12 Stunden vor der Ankunft der deutſchen Schiffe, auf den Falk=
landsinſeln
zur Kohlenergänzung ein, in der Abſicht, bereits am
folgenden Tage durch die Magellanſtraße den Stillen Ozean auf=
zuſuchen
, wo er ſeinen Gegner vermutete.
Graf Spee erhielt von der Anweſenheit dieſer weit überlege=
nen
Streitkräfte erſt Kenntnis, als er ihnen von Angeſicht zu An=
geſicht
in hoffnungsloſer Vernichtungsſchlacht gegenüberſtand.
Darin, daß unſer ſonſt ſo bewährtes Nachrichtenweſen uns dies
eine, einzige Mal im Stich gelaſſen hat, daß ferner unſer Ge= nach einer Kriegsfahrt halb um die Erde dem über=
mächtigen
Feinde an einem Ort in die Arme laufen mußte, den
er ſelber nach nur 12 Stunden wieder verlaſſen wollte, liegt eine
Tragik, wie ſie erſchütternder nicht gedacht werden kann.
Bei der ungeheuren Ueberlegenheit der engliſchen Groß=
kampfſchiffe
konnte das Ende nicht zweifelhaft ſein. Als am
Abend des 8. Dezember 1914 die Sonne unterging, konnte das
nächtliche Dunkel ſich gleich einem Trauerflor nur noch auf die
vereinſamte Stätte herniederſenken, da Graf Spee mit den Seinen
den letzten Heldenkampf bis zum bitteren Ende durchgekämpft
hatte. Mit ſeinen Kreuzern Scharnhorſt, Gneiſenau Nürn=
berg
und Leipzig deckte ihn die Flut. Nur der Dresden
war es gelungen, ſich der feindlichen Uebermacht zu entziehen.
Sie wurde ein Vierteljahr ſpäter völkerrechtswidrig in neutralen
chileniſchen Gewäſſern vernichtet.
Nach einer Fahrt, die an wechſelvollen Schickſalen in Tropen=
glut
und eiſigen Stürmen, Sieg und Untergang ihresgleichen
ſchwerlich findet, wurde das Kreuzergeſchwader das Opfer eines
Zuſammentreffens von jener ſinnloſen Zufälligkeit, wie ſie kurz
zuvor nur bei der Vernichtung der Emden im Indiſchen Ozean
ihr Gegenſtück gefunden hatte. Es iſt müßig, die Frage zu erör=
tern
, wie ſich die weiteren Operationen bei einer etwaigen Um=
gehung
der Falklandsinſeln geſtaltet hätten. Die Tatſache jedoch,
daß ein glückliches Gelingen dis Durchbruchs in den Nordatlan=

Nummer 339
tik zwangsläufig unſerer heimiſchen Hochſeflotte die Gelegenheit
hätte geben müſſen, ſchon damals unter weſentlich günſtigeren
Bedingungen einen Erfolg zu erringen, der ihr erſt 1½ Jahre
ſpäter vor dem Skagerrak beſchieden war, läßt den Untergang
des Kreuzergeſchwaders in doppelt tragiſchem Lichte erſcheinen.
Die Wechſelwirkung der Operationen der Heimatfront und der
Auslandskreuzer tritt hier klar zutage.
Nur wenige Wochen ſind vergangen, da ſenkte auf ſeiner
Forſchungsfahrt im Südatlantik unſer Vermeſſungsſchiff Meteor
bei Falkland einen immergrünen Kranz in die Tiefe. Es war
ein Gruß der Heimat an den Graſen Spee, ſeine beiden Söhne
und die 2200 Mann, die mit ihm nach Offenbarung eines beiſpiel=
loſen
Heldentums dort für immer zur Ruhe gegangen ſind.
Rund=Funk=Programme.
Frankfurt.
Dienstag, 7. Dez. 3.30: Stunde der Jugend: Die Griechen
vor Troja (für Kinder vom 10. Jahre ab). O 4.30: Hausorch.
Operettenmuſik. Fall: Aus Der ſüße Kavalier, O. Strauß:
a. Ein Walzertraum Jones: Mimo a=Walzer. Joh.
Strauß: Wer uns getraut, a. Zigeunerbaron Kalman:
Potp. Gräfin Mariza, Jeſſel: Erklingen zum Tanze die
Geigen‟ O 5.45: Leſeſtunde: A. d. Roman Die Buddenbrooks
O 6.15: von Caſſel: M. Marlo ſpricht über Das Meer Schau=
ſpiel
von Kurt Heynicke. O 6.45: Altdeutſche Taſelmalerei, von
Dr. Götz. O 7.15: Schach. O 7.45: Warum gibt es eine Arbeiter=
ſängerbewegung
? von M. Bartſch. O 8.15: Konzert. Sor:
Variationen über ein Thema von Mozart. Weber: Lieder mit=
Gitarre. Sor: Zwei Stücke für Gitarre ſolo. Schubert:
Quartett für Flöte, Gitarre und Violoncello. Ausf.: Elſe Liebholde

(Sopran), Klehammer (Gitarre), Naumann (Flöte), Allekotte (Viola)
und Schuyer (Violoncello). O 9.15: von Caſſel: Das Mcer, Schau=
ſpiel
von Heynicke. Perſ.: Agna Bergsma: Eva Hofmann; Mutter
Bergsma: Trude Tandar; Iven Iverſen: H. Schlenk: Brygge
Molander: K. Uhlig; Jaſper Kruſe, Kapitän auf der Flensburg:
C. Ebhardt; Jens Tygge, Muſikant: J. Schrader; Jungmatroſe:
K. Klinger u. a.
Stuttgart.
Dienstag, 7. Dez. 3.50: Bücherfunk. O 4.15: Konzert. O 6.15:
Albrecht Merz: Geſchöpf oder Schöpfer? O 6.45: Morſekurs.
9 7.15: Oberbürgermeiſter Dr. Knackrich, Beuthen: Das Leiden
Oberſchleſiens. O 7.45: Nachr, des Funkverbandes. O 8: Das
goldene Kreuz. Oper in zwei Akten von Jgnatz Brüll. Perſ.:
Gontrau de UAncre, junger Ehemann: H. Moſtert. Colas, Wirt
zur Mühle: H. Hofele. Chriſtine, ſeine Schweſter: Maria Fiechtl.
Thereſe, ſeine Braut: Gerda Hanſi. Bombardon, Sergeant: H.*
Conzelmann. Ort: Dorf hei Melun. Zeit: 1812 und 1815. Anſchl.:
Wunſchabend. Leit.: Max Heye. Die Mitwirkenden werden erſt
nach Eingang der Wünſche bekanntgegeben.
Berlin.
Dienstag, 7. Dez. 12.30: Die Viertelſtunde für den Landwirt.
O 3.30: Techn. Wochenplauderei (Ing. Boehmer). O 4.30: Konzert.)
Dir.: Arthur Lipſch. O 7.05: Einf. zu dem Sendeſpiel am
8. Dez. O 7.30: Dr. Mahrholz: Strömungen der modernen
Literatur. O 7.55: K. W. Goldſchmidt: Deutſche Kulturgeſchichte
im Umriß. O 8.30: Will Veſper lieſt aus eig, Werken. O. 9:
Kapelle George Boulanger. Macbeth: Intermezzo. Bosc: Moos=
roſe
, Walzer. Boulanger: Zigeunerträume. Denza: Si pous
lavez compris. Boulanger: Kindertanz. Caprice romain.
Drdla: Valſe badine. Kreisler: Stephansturm, Wiener Volks=
lied
. Wolgaſchifferlied. Boulanger: Mitropa, Foxtrot.
Stettin. 7.05: Vortrag Paul Robien, Leiter der Natur=
warte
Mönne bei Stettin. O 8.30: Viſionen und Geſtalten. Aus
der Welt des Seltſamen, Worte zur Einf. von Heinrich Vogel.
Kaeker: Die Chriſtmeſſe der Toten. Ph. Gretſcher: Der
Poſten. Melodram nach dem Gedicht von Lerſch. Am Flügel: der
Komponiſt. Vogel: Aus Meiſter Knaack und ſein Geſeil (Edda

ſchotſche. Fünftour, Kegelnt, Schlddelbls. Stettiner Tanzſchar.
Leit.: Ernſt Eckſtein.
Königswuſterhauſen. Dienstag, 7. Dez. 3: G. v. Eyſeren u. C.
M. Alfieri: Spaniſch für Fortgeſchrittene. O 3.30: Min.=Rat Dr.
Koenig: Stand der Schulgeſundheitspflege in Preußen. O 4.30:
Aus der pädagogiſchen Welt. O 5: Joh. Mayrhofer: Spanien.
Land und Leute. O 6: Miniſterialrat Mende: Die deutſche Reichs=
verfaſſung
. O 6.30: Reg.=Rat Dr. Krammer: Deutſche Kultur=
geſchichte
des 19. Jahrh. O 7: G. v. Eyſeren u. C. M. Alfieri:
Spaniſch für Anfänger. O 7.30: Dr. Mersmann: Entwicklungs=
ſtrömungen
in der gegenwärtigen Oper.

Auskunftei u. Inkasso-Institut
HElAe. Karl Bauer
Eingang Neckarstr. Rheinstraße 34 Telephon Nr. 376
Auskünfte auf alle Plätze
Einziehung von Forderungen (16914a
Größtes Institut Süddeutschlands

(4 amerik. Dampf=Bügel=Anſtal
ExpreB Saalbauſtr. 38 / Tel. 2606
Wie neu für nur Mark 2.
(1V I7121
Herren=Anzüge ſauch gewaſ hene) Damenkleider, Ko tüme, Mäntel
u. Samtkleider Hoſen nur 80 H Abholen u Zuſenden koſtenl

Selbſiſpanner=
Doppelflinte
Mod. Habicht
Ungogewehre.
die vollkommenſte
Serſendoppelflinte, der deutſchen Induſirie, R.-M. 160.
Büchsen-
Robert Hubner machermelst.

11 Ernſt=Ludwigftr. 11

17428

Telephon 2194

*

kaufen Sie ſehr billig und auf begueme
Teilzahlung Fühſe u. Schakale von 35 .
Wölfe von 75 . Wallaby von 50 X,
Skunkskragen, echt von 140 an. Seal=
felle
2.75. Oppoſſunfelle 7 ℳK, Skunks=
feile
, natur 15 K. (B 17157
Mein Geſchäft iſt an den Adventſonntagen
geöffnet
Pelzetagengeschäft
Linie 3
Alte Niederſtr. 25, I

Sie ſinden in meiner Konditorei
größte Auswahl
beſte Dualitäten
feinſte Ausführung
in Torten
Dessert-Stiicken
Teegebäck
Täglich frische Kreppel
Beſtellungen für Feſtlichkeiten werden
beſtens ausgeführt (16357a
Wilhelm Mitze
Darmſtadt, Gügelſtraße 19

Columbia= u.
Odeon=Platten
lektr. Aufnahmen in
groß Auswahl (156682
Muſikhaus Bund
nur Schucharoſtr. 9
Fachm Repar.=Werkſt

in allen
Apotheken echältlich.
Krattige , schmerzlindernde, schleimlösende Medizin
bei Husten. Heiserkeit, Bconchialkartacch 1

HONIG
Blüten=Schleuder
gar. rein, goldklar,
flüſſig od feſt, 10 Pfd=
Büchſe 10 , halb
5,50 franko; Nach=
nahme
30 Pfg. mehr
Gar. Zurückn und
Nachnahme. Ganz
heller Kleehonig
Büchſe 50 Pf. teurer.
Lehrer a D. Fiſcher,
Oberneuland 81,
Kr. Bremen. Pro=
paganda
=Pächkchen 1½
pfd. neito franko bei
Einſendung von 1.70
(1. BIn 10779)

CARNOL
tut wohl, lindert Schmerzen.
Man verwendet Carmol (Karmelitergeist) bei
Erkältungs-Krankheiten: Rheuma, Hexenschuß.
Genick. Kreuz., Kopf- Zahnschmerzen, einfachem
Husten und Schnupfen. Preis Mk. 1.50
Flasche Darmol ist eine billige Hausapotheke
Hyproxit ((Nagnesium peroxuch)
Wer slch elend, Frank, matt fühlt hat, meist
Magenbeschwerden und ungesundes, krankes Blut.
Eine 34wöchentliche Kur mit Blutreinigungs-
und Magenpulver Hyproxit wirkt meist Wun-
der
, sodaß die Kranken sich wie neugeboren fühlen.

Oar Medganne
(aus Sennafrucht bereitst) Preis 60 Pfg.
ist ein beiiebtes Abführmittel, da die
Wirkung zuverlüssig und reizlos ist.

Erhältlich in Apotheken u. Drogerien
Erhältlich in Darmstadt: Zentral-Drogerie,
Inh. Anton Lo el, Apoth., Elisabethenstr. 30,
Drog. Chr. Schwinn, Inh, Reich, (IV. 6506

insere 9mal prämierte allerteinsto Molkerel-
Butten
Nr. 1 versenden wir in Postpaketen von
9 Pfund, das Pfund postfrei Nachnabme
H. 2.05. Probe führt zn dauerndem Benug.
Bilger A.-G., UIm a. D. 2
Allgäuer Mo kereierzeneni-se. ( St 17209

Ziehung am 15. u. 16. Dez. 192

zum Besten des Thüringer Museums
in Eisenach.
3320 Gewinne zusammen Mark:
B000o
10000
B0gd
Porto u. Liste
1986 0 A Md. 30 Pfg. mchr,

versendet auch unter Nachnahme
20 Pfg. mehr.
A. Wim Lrelmaamm.
WWarrzss
Postscheckk. 15191 Frankfurt a. M.
Hier bei: Staatl. Lott-Einn. Hilsdort,
Kullmann, Ofnacker Petrenz; aüßer-
dem
bei: WVi heim Bauch, Fri drich
Hartmenn, Konrad Koch; Hleinrich
Marguth Hugo de Waal, Emil Bereer,
Josef Heß jr. E Kern, Zigarrenhaus.
Darmstadt. (TV17809

BIn 12240

[ ][  ][ ]

rrnd8

Das ewige Wunder
Roman von Guido Kreutzer.
(Nachdruck verboten)

Doch ſie wehrte ſich gegen die Rolle, die er ihr aufzwang.
Sie fühlte, wie unter dem Puder eine leiſe verräteriſche Röte
in ihre Wangen ſtieg.
Und wie einen Fehdehandſchuh warf ſie ihm hinüber:
Ich entſinne mich, daß du früher mit mir gelegentlich über
Herrn von dieeg ſprachſt. Denn du kennſt ihn ja genau.
Und ſchätze ihn ungemein.
Auch heute noch?
Gewiß auch heute noch. Oder was hätte dein Beſuch
in Adlig=Zarchlin damit zu tun, daß Herr von Reeg als In=
telligenz
, Politiker und Mann Qualitäten beſitzt, die ich
achte? Deutſchland hat heute keinen Ueberfluß an derartigen
Charakteren. Und vielleicht wird gerade deshalb dieſer Mann
einmal dazu berufen ſein, aus dem Labyrinth der Folgen des
verlorenen Krieges ſein Vaterland wieder in die Freiheit einer
beſſeren Zukunft zu führen. Alle Vorausſetzungen dazu liegen
in ihm. Denn er beſitzt das Zeug dazu, ſich auch als Perſönlich=
keit
durchzuſetzen und dies aller geiſtigen Autorität ſo abge=
neigte
Volk zu gegebener Zeit unter den Bann ſeiner Führer=
eigenſchaſten
zu zwingen. Gerade weil er kein engſtirnig
verbohrter Parteipolitiker iſt. Als Schauſpielerin verſtehſt
du nichts von Politik. Aber vielleicht, begreifſt du als Weib
trotzdem, daß ich ihm damit unendlich viel zutraue.
Hätte Hedda Yellin jetzt nach ihrem Impuls gehandelt, ſo
wäre ſie aufgeſtanden, um dem alten Mognaten in heiß auf=
quellender
Dankbarkeit die Hände zu küſſen. So ſroh war ſie,
noch nachträglich aus ſeinem eigenen Munde eine moraliſche
Rechtfertigung dieſer letzten Tage erhalten zu haben.
Aber das letzte an hartnäckigem Trotz und ſtörriſchem Auf=
begehren
, was noch in ihr war, ließ ſie ſagen:
Du biſt von einer ſo obiektiven Vornehmheit des Urteils,
daß ſie faſt ſchon als Gleichgültigkeit wirkt!
Er ſah ſie erſtaunt an.
Als Gleichgültigkeit?. Gegen wen?
Gegen mich! ... beharrte ſie ſtörriſch ... Oder du
vergißt die heutigen Zeitungsartikel, durch, die ich nach dem
Urteil der Welt rettungslos, kompromittiert bin. Denn nun
müßte es der breiteſten Oeffentlichkeit doch über jeden Zweifel
klar ſein, daß mich mit dem Legationsrat von Reeg die erdenk=
lichſt
engen Beziehungen verbinden. Hämiſche Gemüter könnten
ſogar von dem bekannten Quand on est trois ſprechen, zu dem
du keine ſehr impoſante Rolle ſpielſt. Ueber all dieſe Mcrmente
aber gehſt du achtlos hinweg und läßt obendrein dem Manne.
deſſen Namen fortan jeder in einem Atemzuge mit dem meini=
gen
nennen darf, ganz ungewöhnliche Gerechtigkeit widerfahren
Sicherlich ein ſehr edler Charakterzug; nur bringt er mich faſt
zu der Annahme, daß ich dir tatſächlich gleichgiltig gewor=
den
bin.

Aber du glaubſt es nicht ernſtlich?"
Zumindeſt bin ich überraſcht.
Mit ſpitzen Fingern entfernte der hohe Herr ein imaginäres
Stäubchen vom Aermel ſeines Smokings. Dann lächelte er:
nachdenklich und mit jener inſichgekehrten Verſchloſſenheit, die
ſeine Züge oft ſo blitzartig durchgeiſtigte
Liebe Hedda es gab mal vor hundert Jahren einen
glänzenden franzöſiſchen Romanſchriftſteller, der Arſéne Huſ=
faye
hieß, Direktor der Comédie krangaise, ſpäterhin General=
inipektor
der ſchönen Künſte zu Paris war und nach dem ge=
bührenderweiſe
auch eine Straße an der Place de 1Ptgile be=
nannt
iſt. Dieſer Mann ſchrieb in einem ſeiner Werke das
ketzeriſche Wort: Es gibt Frauen, die das Lächeln des Schöpfers,
und Frauen, die davon Fratzen ſind!. Nun ich habe mich
zeit meines Lebens bemüht, Optimiſt zu ſein und anzunehmen,
daß die Frauen, die mir für kürzere oder längere Intervalle
etwas galten, der erſteren Kategorie angehörten. Und ſolche
Illuſion aufrecht zu erhalten, machte mir keine Frau ſo leicht,
als gerade du!
Willſt du mir nicht erklären . . . .
Er löſchte die Zigarette und wechſelte den Beinüberwurf.
Bedarf es da wirklich noch einer Erklärung? ... fragte
er mit einer Handbewegung .. . Wie vorhin bemerkt: Ich
glaube kein Narr zu ſein!. Unter meinen Augen und vor der
Welt haſt du dich ſelbſtverſtändlich ſtets untadelig bis in die
Fingerſpitzen benommen. Trotzdem bin ich keineswegs borniert
genug, die Möglichkeit abzuweiſen, daß du mich in dieſen zwei
Jahren vielleicht dennoch mit Dem oder Jenem hintergangen
haſt. Bourauoi pas? Und weshalb ſollte gerade ich einer

Oienstag, den 2. Dezember 1926
Hanlfict enangen Eein die ch mn Laufe der Saluehie fenf
vielen anderen Männern bereitet habe? Das ſind ſo kleine Einzelheiten über das Unglück zukommen ließeſt. Schon, damit
Nadelſtiche, die unſere Eigenliebe mit in Kauf nehmen muß.
Abgeſehen davon, daß man derlei Aeußerlichkeiten gemeinhin
zu überſchätzen pflegt. Denn alle rein äußerliche Treue iſt ein
Nichts gegenüber der innerlichen, die ich als allein ausſchlag=
gebend
erachte. Eine Frau, die ſich aus Feigheit, Bequem=
lichkeit
oder erotiſcher Schwungloſigkeit nie über die geſetzlich
fanktionierten Bezirke ihrer Legitimität hinauswagt, kann ſee=
liſch
weitaus verworfener und laſterhafter ſein, als eine andere,
die der Schablonenmoral gegenüber keineswegs eine ſo purita=
niſche
Aufaſſung bekundet. Weil Treue, wie ich ſie verſtehe,
eine abſolut ethiſche, niemals aber eine rein körperliche Angele=
genheit
iſt. Dieſe Erkenntnis wenigſtens iſt die einzig ſtich=
haltige
, die ich als die amoureuſe Quinteſſenz eines Daſeins be=
trachte
, durch das viele Frauen gingen. Vielleicht ſteckt darin
nur die Philoſophie notgedrungener Selbſtbeſcheidung, vielleicht
aber auch mehr. Streiten wir nicht um Worte, ſondern finden
wir uns mit der Tatſache ab. Und nun wirſt du es auch be=
greifen
, daß ich weder ungewöhnlich liberal, noch eminent groß=
zügig
noch beleidigend gleichgültig bin . . . Im übrigen ſtarrſt
du mich jetzt mit ganz großen Augen an. Verſtandeſt du nicht,
was ich ſagte?"
Doch. Aber ...
Siehſt du‟ ... verſetzte er beiläufig . . . ſeit heute mit=
tag
habe ich über uns beide viel nachgedacht. Ernſthaft vielleicht
zum überhaupt erſten Male. Dabei entſann ich mich, daß
zwiſchen uns vierzig Jahre liegen. Da haſt du das Problem
unſerer Beziehungen und zugleich ſeine Löſung. Was hielteſt
du davon, wenn wir aus ihr jetzt die letzten Konſequenzen
zögen?"
Ich habe dich noch nie ſo ſeltſam ſprechen hören, ſagte
ſie mit leiſem Kopfſchütteln.
Er lächelte vorſichtig.
Ich hatte auch noch nie ſo viel Veranlaſſung dazu, mein
Kerlchen. Denn mir iſt ja erſt ſeit heute mittag zu Bewußtſein
gekommen, in wie unmittelbarer Gefahr ich ſtändig ſchwebe,
dich zu verlieren.
Durch den Legationsrat, von Reeg etwa? fragte ſie
herbe.
Durch ihn oder ſonſt wen ich weiß es ja nicht. Aber
bleiben wir bei ihm. Und geſtatteſt du mir da ein paar Fragen?
Bitte . ., ſagte ſie und richtete ſich kampfbereit in ihrem
Seſſel auf.
Der Fürſt überſah das. Nachläſſig bemerkte er:
Herr von Reeg wußte natürlich von deinem Kommen. ecke am engliſchen Kamin.
Er hatte keine Ahnung. Sonſt würde er wohl nicht auf die
Jagd gegangen ſein, ſondern mich empfangen haben.
Ah daran dachte ich nicht. So ahnt er vielleicht auch noch
gar nicht, daß du ihn vor dem Verbluten gerettet haſt und tage=
lang
in ſeinem Hauſe weilteſt?
Das alles kann er vorerſt nicht wiſſen, da der Blutverluſt
Und wenn er es nachträglich erfährt?
Dann wird er ſich hoffentlich mit einer brieflichen Dank=
Flüchtiges Wetterleuchten zuckte über ſein Geſicht.
Dieſe perſönliche Begegnung, die dir künftighin ſo uner=
wünſcht
wäre, luchteſt du doch aber, als du zu ihm fuhrſt?
Und bin heute froh, daß der Zufall oder das Schickſal
ſie verhinderte.
Er ſixierte ſie ſcharf. Völlig vermochte er ſeine innere
Spannung nicht zu verbergen. Die Schläfenadern zitterten ver=
räteriſch
.
jeden Fall hat ſich die Wandlung deiner Wünſche und Abſich=
ten
erſt während dieſer Tage in Adlig=Zarchlin vollzogen. Und
ſie ſcheint nicht erfreulicher Natur für dich geweſen zu ſein.
Aber eine andere Frage: die Braut des Herrn von Reeg ..."
Hedda Yellin bog ſich ihm ſcharf entgegen.
Du weißt, daß Herr von Reeg verlobt war? fragte ſie
haſtig.
Nicht zwar, ſondern iſt. Ich kenne ſeine Braut ſogar per=
ſönlich
, nur entſiune ich mich nicht mehr der Gelegenheit, bei wel=
cher
er mich ihr vorſtellte. Die Tochter des bekannten verſtorbe=
nen
Hofbankiers Lars, wenn ich nicht irre. Eine ſehr diſtinguierte
junge Dame; viel umſchwärmte Schönheit; große Sportslady.
Aber was ich fragen wollte, als du mich unterbrachſt: Weiß ſie
von dem Unfall, der ihren Verlobten betroffen hat?
Die Antwort klang kalt:
Allenfalls ſeit heute früh durch die Zeitungen. Sonſt wohl
kaum.
O lala .., ſagte der hohe Herr bedenklich . . . Dann Sinne zu beautworten.

Seite 17

Birhe ich.ei boch Iir augs brafkt Halen, wem du Ir ſcleunigk
ſie den wahren Zuſammenhang kennen lernt.
Ein weißlicher Schein überlief ihre Züge.
Was muteſt du mir zu??
Keine Ungeheuerlichkeit, über die du ein Recht hätteſt, ſo
empört zu ſein, wie du es offenbar momentan biſt; ſondern nur
eine Selbſtverſtändlichkeit. Du vergißt nämlich, daß ſie deine An=
weſenheit
im Hauſe ihres Verlobten ja durch die Zeitungen ſo=
wieſo
erfahren hat. Da würdeſt du alſo nur klug und taktvoll
handeln und von vornherein verhängnisvolle Mißverſtändniſſe
beſeitigen, wenn du ſie zu perſönlicher Rückſprache aufſuchteſt
und ...
Abermals vermochte er nicht weiter zu ſprechen. Denn Hedda
Yellin hatte beide Hände um die Seitenlehnen des Seſſels ge=
krampft
, als wolle ſie in der nächſten Sekunde aufpringen. Ihr
Atem flog.
Bitte, verzichte auf derartige Vorſchläge! ſagte ſie er=
bittert
. . Ich verlaſſe ſofort das Zimmer, wenn du dies
Thema noch weiter zu ſpinnen gedenkſt. Ueberlegſt du denn gar
nicht, was du da von mir verlangſt? Willſt du mich demütigen=
den
Situationen ausſetzen? Bin ich der postillon Camour dieſer
beiden Herrſchaften? Einen Brief an ſeine Braut, den ich auf
ſeinem Schreibtiſch liegen ſah und an mich nahm, damit er in
dem Wirrwarr nicht verloren ginge oder in falſche Hände geriete,
werde ich ihr mit ein paar Begleitworten zuſenden. Das iſt aber
auch alles. Damit muß es genug ſein. Und wenn dir wirklich
etwas an mir liegt .
Ich hoffe, die nächſten Minuten werden dir beweiſen, wie
ſehr das der Fall iſt verſetzte er ruhig, als ſie hochatmend
ſchwieg. Aber verzeih’ noch einen Moment. Adam!
Der Leibjäger, der ſich, etwaiger Beſehle gewärtig, im Vor=
zimmer
aufgehalten hatte, erſchien auf der Schwelle.
Durchlaucht?
In zehn Minuten das Auto.
-Zu Befehl, Durchlaucht.
Der Fürſt ſtreifte die kleine Stutzuhr auf dem Kaminſims
mit flüchtigem Blick.
Es geht auf Zwölf. Du wirſt der Ruhe bedürfen . . . Ach
ſo, ja, und nebenbei noch eine Frage: Glaubſt du, daß die
Schauſpielerin Hedda Yellin ſich unter umſtänden dazu ent=
ſchließen
könnte, auf ihre fernere Bühnenlaufbahn zu verzichten
und die Fürſtin Schark zu Taureggen zu werden?
Darauf blieb es ſehr lange ſtill in der lauſchigen Plauder=
Der hohe Herr nahm eine neue Zigarette, rauchte mit Genuß
und ſtarrte nachdenklich in die roten Glühbirnen zwiſchen den
imaginären Holzſcheiten.
Vor Jahr und Tag‟ .. . erzählte er ſozuſagen nebenbei
.. . lernte ich mal die Eleonora Duſe kennen. In Genua; im
ſehr ſtark war und er noch dauernd in Fieberphantaſien liegt. Hotel Miramare. Sie hatte ihre Tragödie mit dieſem indisku=
tablen
ſexuellen Hochſtapler Gabriele d’Annunzio hinter ſich,
hatte ihr letztes Geld und ihre letzten Illuſionen an ihn ver=
ſagung
begnügen und jede perſönliche Begegnung vermeiden ſchwendet und gehörte zu den enterbteſten Menſchen des Schick=
ſals
. Sie war eine rapide alternde, totmüde, zerbrochene Frau,
deren Menſchlichkeit aber bezaubeite. Wir hatten draußen auf
der Terraſſe ein paar Plauderſtunden, an die ich noch oft zurück=
denke
. Beſonders ſind mir einige Worte im Gedächtnis haften
geblieben, als wir von der Liebe ſprachen. Da ſagte ſie: Was
uns Frauen anbetrifft, ſo brennt unſere Hölle ſtets nur in unſe=
rem
eigenen Herzen. Erſt wenn wir durch das Fegefeuer aller
irdiſchen Gefühle gegangen ſind, erſt wenn wir die ganze Skala
Hm. Ein Widerſpruch, der vermutlich doch keiner iſt. Auf vom Ueberſchwang höchſter Seligkeit zur Qual tiefſter Verzweif=
lung
durchlaufen haben erſt dann öffnen ſich uns die Pforten
des ſo lange erträumten Paradieſes. Aber treten wir ein, ſo iſt
es ſelten das gelobte Land endlicher Erfüllung, ſondern meiſt
nur die allerletzte Zufluchtsſtätte ſchmerzlich lieber Erinnerungen
längſt verrauſchten Glücks! . .. Das kingt ſehr peſſimiſtiſch und
iſt wahrhaftig kein unantaſtbares Dogma. Denn was auf die
gealterten Tragödin Eleonora Duſe zutraf, das braucht noch
längſt nicht auf die junge Schauſpielerin Hedda Yellin zuzutref=
fen
. Es fiel mir ſchließlich auch nur ſo ein. Einmal aber
kommt bei jedem Menſchen die Stunde, wo er für die Quinteſſenz
ſeines Lebens eine Formel ſucht. So entdeckte ich zum Beiſpiel
mal auf einem Grabſtein des Friedhofes in Monte Carlo eine
Inſchrift, die ſicherlich einer letztwilligen Verfügung entſprang:
Gelebt wie ein Fürſt; geſtorben wie ein Bettler; begraben wie
ein Hund. Was aber meinen eigenen Nachruf anbelangt, ſo
würde er weſentlich froher lauten, ſofern du dich entſchließen
könnteſt, die Frage, die ich vorhin an dich richtete, in bejahendem
(Fortſetzung folgt.)

SablieddlerdiieoosolotBT
Ein Heilapparat wird Aerzten und Leidenden kostenfrel zur Probe gesandt!

Hafarrh fort! Asthma fort!
Aſthua, Bronchial=Katarrh, Brufte. Zeilkopf=,
NacheneNaſen=Katarrh. Stienhöhlen=Katarrhund
ſonſtige Tatarrhe und Krankheiten der Atmungs=
orgaue
werden auch in veralteren Fällen erfolg=
reich
bekämpft durch den vieltauſendfach bewähr=
ten
Kkarfort=Inhalator mit dem Nebelſporm.
In Fällen, in denen eine Heilung nicht möglich
iſt ſwenn z. B. organiſche Veränderungen vor=
liegen
), ſchafft der Apparat doch Linberung und
hilft manche Huſtenqual erleichtern, ſo daß das
Leben wieder lebenswert wird.

Anerkennungen
über Anerkennungen beſtätigen ſeine hervor=
ragende
Wirkſamkeit. Man leſe z. B. die folgenden,
hier wörtlich und mit vollen Adreſſen wieder=
gegebenen
Zuſchriften:

Bei Herzaſthma Wunder gewirkt!
Der von Ihnen bezogene Karfort=Inhalator
hat ſich bei meiner Frau ſehr gut bewährt. Sie
leidet ſchon 4 Jahre an Herzaſthma und einem
38jährigen Magenhuſten. Es war ihr nicht mehr
möglich, Treppen zu ſteigen oder das geringſte zu
tragen. Tagelang konnte ſie Uberhaupt nicht aus=
gehen
, auch kaum ſprechen. Aber Ihr Apparat hat
Bunder gewirkt, heute kann ſie wieder ohne
Atemrot bis zum 8. Stock Treppen ſteigen und auch
wieder ihre Hausarbeit verrichten, was ihr trotz
aller anderer Mittel nicht mehr möglich war
Ich werde nicht verfehlen. Ihren Apparar überall
weiter zu empfehlen. Ich beſtellte fa ſchon heute
für eine Bekannte bei Ihnen und laſſe weitere
Beſtellungen folgen.
göln, Foelhofſtraße 1.
Barthel Scholz.

Es klingt wie ein Märchen.
Den Karfort=Inhalator habe ich erhalten.
Was ich Ihnen nun ſage, llingt wie ein Märchen,
aber es iſt tiefernſte Wahrheit.
Seit einem Jahre litt ich an einer ſchweren
Luftröhrenentzündung, verbunden it ſtarkem
Huſten. Nachtruhe war ausgeſchloſſen
As allerletztes Mittel ließ ich mir num Ihren
Inhalator kommen. Mit Worten kann man es
laum beſchreiben:
Einen Taggebraucht, ein Wunder war geſchehen
vie Beſchwerden waren verſchwunden.
Gern bin ich bereit, jedem Kranken, weicher ſich
au mich wendet, Aufklärung zu geben.
Köln=Bayenthal, Bonifgzſtraße 18.
E. Kolling.
AM2 17539)

Bronchlalkatarrh. Afthma, Arzt iſt erſtaunk!
Bor 4 Bochen erhielt ich einen Karfort=
Inhalator mit dem Nebelſporn Teile Ihnen hier=
durch
mit, daß ich mit demſelben ſehr zufrieden
bin. Ich leide ſeit Fahren an ſtarkem Brochial=
katarrh
, verbunden mit Aſthma. Seit 5 Monaten
habe ich einen .. ... ſanderen. Inhalations=
apparat
) gebraucht. Dieſer hat mir aber in 5 Mo=
naten
nicht die Dienſte geleiſtet, wie der Karfort=
Inhalator in einem Monat: ich werde denſelben
überall empfehlen. Auch mein Arzt war ſehr
erſtaunt über die ſchnelle Beſſerung meines Leidens
durch dieſen Inhalator. Er wird denſelben auch ſehr
gern aufé beſte empfehlen. Ich bin ganz verblüfft
über die ſchnelle Wirkung bei ſo wenig Geld.
Köln=Ehrenfeld, Bhilippſtraße 43. P. Walter.
Nicht 9 Mk., ſondern 900 Mk. wert.
Wer noch keinen chroniſchen Katarrb hatte, kann
auch das beglückende Gefühl nicht ermeſſen, welches
ſchon die erſten beiden Inhalationen erzeugten.
Ich mache beſonberes darauf aufmerkſam, daß
ber Apparat nicht 9 Mark ſondern 900 Mark wert
iſt für den, ber ihn zu ſchätzen weiß.
Düſſeldorf, Harkortſtraße 27.
Paul Müller, Maſchinenmſtr.
Haben Sie solche Beschmerden?
Wer an einem der vorgenannten. Abel leidet,
wer häufig geplagt wird von quälendem Huſten,
Luſtmangel, mit pfeifenden raſſelnden, röchelnden,
giemenden Atemgeräuſchen, Trockenheit, Brennen,
Ritzelgefühl im Halſe, Bruſtſchmerzen, Heiſerkeit,
Huſten, Schnupfen, Grippe, Berſchleimung, durch
Katarrhe bebingte Schwerhörigkeit, Ohrenſauſen,
Kopf= und Geſichtsſchmerzen, Schlafloſigkeit oder
ähnlichen nervöſen Erſcheinungen, ſofern ſie mit
Katarrhen und Aſthma im Zuſammenhang ſtehen,
der verſäume nicht, von meinem nachſtehenden,
völlig riſikbofreien Angebot Gebrauch zu machen.
5 Tage kostenfrei zur Probe
Ich mute niemanden zu, den Karfort=Inhalator
mit dem Vebeſſporn auf bloße Empfehlung hin
unter Nachnahme zu beziehen, ſondern ſchicke dieſen
Apparat Leidenden genannter Art ohne Nach=
nahme
, ohne Vorausbezahlung, ohne Kaufzwang.
ſofort gebrauchsfertig, mit Probefüllung und ge=
nauer
Anweiſung ſünf Tage koſtenlos zur Probe.
Die Berſandtage werden hierbei nicht mitgerechnet.
Sie können alio ohne jedes Riſiko in aller Ruhe
den Apparat volle 5 Toge lang an ſich ſelbſt aus=
probieren
und ſich ſo verſönlich von der Wirkſam=
keit
dieſer ſegensreichen Erfindung überzeugeu
oder ihn von Ihrem Arzt begutachten laſſen. Feder,
der den Apparat nur einmal benutzt hat, iſt ver=
blüifſt
, erſtaunt und begeiſtert und wire ihn als

Nasonatmung

ist richtig!

Der Hensch soll normalerweise durch
die Jase atmen weil zut diese Heiue
die mit Staub und Krankheitskeimen
dnrechsetzte 4tomlut gereinigt wird. Ist
inkolge elnes Katarrhs (Sohnuptene) die
Jase vorstopt, 30 atmet man durch den
Mund, Staub und Krankheitekeime ge.
langen ungehindert in den Kehlkopt und
die tieferen 4tmungvorgane wodurch
schwere gesundheitliche Sehsdisungen
gntetehen können. Man soll daher jodlem
Katarrh rechtssitig und energisch zu
Leibe gehen.
Hatarra bringt Gefatr!

Häufig beruht aber die Hundatmung
aut einer Verenguns der Nasengänge oder
aut Vasenpolppen oder aut einer Ver=
größerung
und Verhärtung der Rachen-
mandel
, Inhalationen und Medlikamente
nütron dann nichts. Heilung kann in
zolehen kklen Fielnehr nur ein operh=
tirer
Bingritk bringen, der natürlich ron
einem 4rit berp, Sveriglaurt vorgenom=
meu
werden muß und wohl immer völlig
getahrlos und schmerzlos ist.

treuen, ſtets hilfsbereiten Familienfreund gerne
behalten. Oſt genügen ſogar ſchon die Probe=
Inhalationen zur Erzielung des gewünſchten Er=
folges
. Vorbenutzte Apparate, durch die eine
übertragung von Krankheitskeimen möglich wäre,
gelangen ſelbſtverſtändlich nicht zum Verſand, wofür
bole Garzntie geleiſtet wird.
Broſchüre: Katarrh fort. Ein Troſtwort für
Katarrh= und Aſthmaleidende nebſt vielen beglau=
bigten
Erfolgsberichten und Dankſchreiben liegt
rder Sendung bei.
Ein billiger Hausfrennd!
Erkältungskrankheiten werden im Keime erſtickt
Nur ein Apparat iſt für die ganze Familie erforder=
lich
, daher für die Dauer ſehr billig.
Wer mit dem Apparat zufrieden iſt, wird nach
Ablauf der Probezeit gern den Gegenwert von
9 Mark einſenden und die Sache weiterempfehlen,
womit gerechnet wird., Irgendwelche weiteren
Koſten entſtehen nicht. Unverlangte Nachnahme=
ſendungen
werden nicht gemacht.
Auf Mansch aueh Ratenzahlang!
Wem der Betrag von 9 Mark mit einem Male
zu hoch iſt, kann auch in mehreren Raten bezahlen.
Wer hingegen nach gewiſſenhaſter Prüfung oder
nach Rücſprache mi ſeinen Arzte der Anſicht iſt.
daß dieſe Kur ſich für ſeinen beſonderen Fall nicht
eignet, ſchicke den Apparat ohne Angabe von Grün=
den
zurück und die Sache iſt erledigt.
Es ist höchste Zeit!
Die Inflation und deren Folgen hat mauchen
abgehalten, ſeiner Geſundheit die nötige Beachtung
zu ſchenken. Jetzt warten Sie nicht länger, ſonſt
iſt es zu ſpät! Die Probeſendung wird jedem
Leidenden gemacht, der darum ſchreibt, ohne Unter=
ſchied
der Berſon und des Standes, ganz gleich,
ob Arbeitsmann oder Kommerzienrat. Genaue
und beutliche Abreſſe mit Angabe von Stand oder
Beruf jedoch unbedingt erforderlich. An unvoll
ſtändige Abreſſen kann nur unter Nachnahme ge=
liefert
werden.
Es mögen ſich aber nur ſolche Intereſſenten
melden, die den Apparat wirklich ſelbſt bzw. bei
einem Familienangehörigen verwenden wollen.
Die täglich eingehenden Anfragen von Priuat=
perſonen
wegen übernahme von Vertretungen
vder Generalvertretungen ſind völlig zwechlos
und bloiben unbeantwortet.
Aerzten
wird der Apparat ſelbſtverſtändlich ebenfalls gern
zur Anſicht und Probe überſandt, nicht aber Byiugt=

verſonen, die ſich geiverbsmäßig mit Krankenbe=
handlung
befaiſen.
Viele Arzte verordnen den Karfort=Inhalator
ſtändig, bei vielen Krankenkaſſen iſt er zugelaſſen
Vorsicht!
Nachahmungen des Karfort=Juhalator, gibt
es nicht. Jedoch wird verſucht, andere Inhalations=
apparate
an ſeiner Stelle zu verkaufen. Laſſen Sie
ſich nicht irreführen! Nur ich allein bin berechtigt,
den vieltauſendfach bewährton Karfort=Jnhglator
mit dem Rebelſporn herzuſtellen, ſonſt niemand!
Insbeſondere ſei darauf hingewieſen, daß die von
verſchiedenen Seiten unter Bezeichnungen, wie
Taners=Inhalator oder Inhalator nach Taners
oder ähnlich angebotenen Apparate nicht mit
meinem Karfort=Inhalator identiſch ſind. Das
früher von mir in einem anderen Orte betriebene
ähnliche Unternehmen iſt ſchon vor längerer Zeit in
andere Hände übergegangen.
Achten Sie genau auf meine Firma und meinen
Wohnort:
Carl August Tancré
Janmburg (Saale) 654
bamit Sie auch den echten Original=Karfort= Inha=
lator
mit dem Nebelſporn bekommen. Am beſten
iſt es, Sie ſchreiben gleich heute noch und benutzen
den nachfolgenden Beſtellſchein. Poſtkarte genügt
jedoch auch. Wenn Sie Nachnahmeſendung
wünſchen, bitte dies anzugeben: Borto und Nach=
nahmeſpeſen
trage ich in dieſem Fall. Erfüllungs=
ort
für Lieferung und Zahlung: Naumburg (Saale).
Abgekürzte Adreſiſe für telegraphiſche Beſtellungen:
Taners Naumburgsasle.

(Probeſendungen werden nicht gemacht, wenn
Angabe von Stand oder Beruf fehlt.)
An die Firma Carl August Tanere
Naumburg (Saale) 654
Senden Sie mir den Apparat, wie im
Darmſtädter Tageblatt angeboten, ohne Nach=
nahme
koſtenfrei zur Probe.
Vormame. Name, Stand, (Beruf),
genaue Abreſſe:

[ ][  ]

Nummer 339

Dienstag, den 7. Dezember 1926

Palask-Lichtspiele

Sensationen!

2 zum Weihnachtsfoste ist ein Sprechapparat in der Qualität ½
m. Sperialmodells Heteer. Das Ereisnis des Tager
ist er, denn ausgestattet mit einem Schnecken-
foderwerk
mit doppeltem Sohneckengotriebe, der großen,
2 zußerst wertrollen Konzert-Aluminium-Schalldese Globo‟.
2 hat er vollkommen gleichmäßigen, ruhigen Ablauf ohne 1
jodes Nebengeräusch u. eine Klangkille von unüber- ½
2 trofkener Reinheit. Um vor jeder Enttäuschung zu ½
sichern und Gelegenheit zu geben, den Apparat vor
dem Kauf unbeeindußt zu prifen, versende ich ihn
mit bedingungs-
STage zur Probelosem Rücksen-
dungerscht
bei Nichtgefallen, zug m. 6Stücken anf drei
doppolseitig besp. 25 cm groß. Beka- Fchall-
platten
. Listenpreise bei angem. Anzahl.
gegen beguom. Wochenzahl. von nur Gm B.

DIE TOLLE HERLOGIN
Heute Dlenstag Premlere
des großen Taktigen
Ellen Richter-Fllms
nach dem gleichnamigen, im
Darmstädter Tagblatt (17962
erscheinenden Roman von Ernst Klein

mit CARH0 AEDIAI
sowie das übrige Beiprogramm.

Vertielfältigungen
Abschriften
S. Guttmann
Wilhelminenstr 8
113-6a!

Pelze und Strichjacken
w. fachgemäß und bilig umgearb.
Minnyv. Goehl (-32048
Schuchardſtraße 11

Vorletzter Hag!

gebraucht, zu verk.
Hartmann, Stein=
acker
r 2 32039

(*32127

sensationellen Programms:

(34128

Ben Aochverrat von Banama

Ein packendes Drama aus der Welt der int. Spionage. 6 Akte

Nach dem Roman von Dr. Schirokanner
in 6. Akten.

Ber Trodien von Amsterden

Gerl
KGcrrN

Hörſaal 326
Techn. Hochſchule
Dienstag,
7. Dezember 1926, abends 7.30 Uhr
Papierverarbeitung Vervielfältigungsgewerbe
Lederverarbeitung Sfoffverarbeitung
Muſie
(St17815

Herzog von Burnham.
Lady Crace Neville,
seine Tochter.
Lord Neville.
Graf Las Valdas.
Ein Abentenrer.
Steenberg.."
Der Sptelsaaldirektor.
Ibrachim . . . .
Herzoein Gloria . .

Eri Era
Walter Janssen
Alfred Gerasch
Jack Trevor
Heinrich Schroth
. . Henry Bender
. . Lonis Brody
Ellen Richter

Gesabirr eine Zierde für jede Küche!

Wir führen Aluminium von der leichten bis
zur schwersten, besten Oualität der
Vereinigten Deutschen Nickel-Werke in
Schwerte. Machen Sie einen Versuch,
Sie werden zufrieden sein.

Lustsplel, 2 Akte
Neueste Wochenschau

Heſſiſches Landestheater,
4 7 Großes Haus 47
Schülermiete braun 3
Dienstag, den 7. Dezember 1926
abends 7½ Uhr
Iphigenie auf Tauris
Schauſpiel in 5 Akten von Goethe

Gründliche und gewiſſenhafte Ausbildung nach leicht erlernt
jarer Methode von vorzüglicher Paßform. Kein Unterrich=
nach
veralteten Lehrbü hern. Alle Schülerinnen, auch die
weniger begabten, ſind nach Beendigung eines Kurſus in de:
Lage, gutpaſſende Maßſchnitte nach jedem Bilde oder eigener
Idee zu entwerfen Beſondere Kurſe für die Meiſterprüfung.
Ausbildung zu Direktricen. Unterricht an allen Wochentagen
vormittags 912, nachmittags 36 Uhr. Außerdem finden
auch Abendkurſe von 710 Uhr ſtatt.
(17933

Grammophon=
Platten
elektriſche Aufnah=
men
in großer Aus.
wahl. Apparate geg
bequeme Teilzahlung
Reparaturen promp
und billig. (15667a
Muſikhaus Bund
nur Schuchardſtr. 9.

In Szene geſetzt von Jacob Geis
Bühnenbild: Lothar Schenck von Trapp
Perſonen:
Jphigenie.
. . . . Marie Fein
Tovas, König der Taurier HansBaumeiſter
Oreſt . . . . . . . . . . Joachim Büttner
Pylades . . . . . . . . . W. Mahenknecht
Arkas . . . . . . . . . . K. Weſtermann
Schauplatz: Hain vor Dianens Tempel
Spielwart: Willi Krichbaum
Preiſe der Plätze: 1 bis 10 Mk.
Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum
nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig
Nach dem 3. Akt findet eine längere
Pauſe ſtatt
Anfang 7½ Uhr Ende gegen 10 Uhr
Großes Haus. Vorverkauf
Mittwoch, 8 Dezember. E S.
Die Gezeichneten. Anfang 7 Uhr. Preiſe
110 Mr.
Donnerstag. 9. Dezember. 5. Konzert der
Städtiſchen Akademie für Tonkunſt. Soli=
ſtin
: Baula Gräfin v. Schwerin (Violine).
Anfang 5 und 8 Uhr. Preiſe 1.505 Mk.
Freitag, 10. Dezember, Keine Vorſtellung,
Kleines Haus
Dienstag, den 7. Dezember 1926
abends 7½ Uhr
G G (Darmſtädter Volksbühne)
Der Biberpelz
Eine Diebeskomödie in 4 Akten
von Gerhart Hauptmann
In Szene geſetzt von Edgar Klitſch
Perſonen:
von Wehrhahn, Amtsvorſteher . Nob. Klupp
Krüger, Rentier
Hugo Keßler
Otto Panning
Doktor Fleiſcher
Hellmuth Fritz
Deſſen Junge.
Ernſt Rottluff
Motes
Ilſe Lahn
Frau Motes.
Frau Wolff, Waſchfrau Käthe Meißner
Fulius Wolff, ihr Mann . Max Nemetz
Martha John
Leontine,
ihre Töchter
Adelheid,
Alice Treff
Wulkow, Schiffer . . . . Richard Jürgas
Glaſenapp, Amtsſchreiber Walter Bluhm
Mitteldorf, Amtsdiener . Paul Maletzki
Ort des Geſchehens: irgendwo um Berlin
Spielwart: Willi Krichbaum
Preiſe der Plätze: 1 bis 6 Mk.
Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum
nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig
Nach dem 2. Akte findet eine längere
Pauſe ſtatt
Ende 10 Uhr
Anfang 7½. Uhr
Kleines Haus. Vorverkauf.
Mittwoch, 8. Dezember. Zuſatzmiete II, 5.
Ein undankbarer Menſch. Anfang 7½
Uhr. Preiſe 16 Mk
Donnerstag, 9 D=zemher. Zuſatzmiete III,4.
10 Tanzbilder Perſiſches Ballett
Puleineila. Anfang 7½ Uhr. Preiſe

Ludwigstr. 10 Darmstadt Fernr. 1804
Spezlalgeschäft für Haus und Küche.
17960

Darmftadt Deichſtecke 9

Benz 4 Gomp. Darmstadt
Grafenſtraße 20/22
empfehlen als paſſende Geſchenke
Kinder=Fahrräder
von Mk. 20. an,
neue9 men=u. Herrenräder
von Mk 75. an,
M. 8. U. und Görickeräder
die neueſten Modelle,
Gritzner=Nähmaſchinen
mit allen Neuerungen.
Teilzahlung geſtattet.
Ferner i groß. Auswahl: Fahrradbeleucht,

Elektromophon

Im Ton der chönſte!
Im Werk der beſte!
Im Preis der billigſte
elektriſche
Muſik=Apparat!
Nur bei

ſofort
Piano Mk 4.50
Flügel Mk. 5.50
durch (170702
erſtklaſſigen
Konzertſtimmer
Klarier-Arnole
Eliſabethenſtr. 28.
Tel 2457, 975

Christian Arnold

Secker Nachf.
3 Ludwigshühſtr. 1

am weißen Turm, Ernſt=Ludwigſtr. 5.

Bu5

Taſchenlampen Bereifungeu uſw. (17949 a

12 Obergasse 12
Ich bitte ſämtl. Lieferanten, ihre
Forderungen, an Herrn Müller
ſofort ſchriftlich oder mündlich
einzureichen.
(232122
Peter Feld.

HermannMacheldt

Schulstraße 4

Schulstraße 4

Pavier=Eifler, Woogs=
platz
3. 165453

bringe ich mein feines, reiches Tager in Juwelen, Gold=, Silberwaren, Eßbeſiecke in Silber
und ſchwer plattiert, ſowie Taſchen=Armbanduhren und Wecker in empfehlende Erinnerung.
Ganz beſonders mache ich auf bedeutendes Trauring=Lager
aufmerkſam, mit für Weihnachten ſehr genau kalkulierten Preiſen
Desgleichen 14kar. gold. Herrenkeiten, maſſive Panzer und moderne Muſter, ſo=
wie
Kettenarmbänder auf Gewicht. Jede Kette wird vorgewogen
Brillantringe, Kolliers, Ohrringe uſw. in reicher Auswahl, zum
Teil in eigener Werkſtätte hergeſtellt, beſonders preiswert, mit 100
Kaſſenſkonto. / Silberne Kaffeelöffel, 6 Stück im Etui, 20 Mk.
Auf meine erſtklaſſig geleitete Werkſtätte für feine Juwelenarbeiten, Gravierungen, beſonders
feine Wappengravuren, mache ich ganz beſonders aufmerkſam. Aufträge erbitte ich baldigſt
In Damen= und Herrenringen bringe ich dieſes Jahr beſonders großes und preiswertes Tager
zum Verkauf.
Beachten Sie meine Schaufenſter!

nur Mk. 16.
(inkl. Apparat Detektor
Hörer, Antennenmateriall
mplette Röhren-Stationen
Sämtl hochwertigeEinzelteile
Lautsprecher (17587a
ebenfalls sehr billig
C. Bossler & Co.
Telef. 2140 Darmstadt Kirchstr. 17
Unverbindliche Vorführung,
kostenlose, fachmännische Beratung F
Adventsonntag geöffnet!

Große Posten Waren, Schmuck- und Gebrauchs-
gegenstände
älterer Muster, weit unter Breis

reitag, 10 Dezember. Zuſatzmiete IV 5.
iga os Hochzeit. Anfang 7 Uhr. Preiſe
16 Mk.

14437 a0