Darmstädter Tagblatt 1924

Einzelnummer 10 Goldpfennige

Bezugspreis:

Be wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 4. April
bis 30. Abrll 2.48 Goſdmark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 2.25 Goldmark, durch die
Agenturen 2.40 Goldmark frei Haus. Poſtbezugs=
preis ohne Beſtellgeld monatſich 2.30 Goldmart.
Verantworiſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmien Tagen wird nichi übernommen. Nicht=
enſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Femruf ohne Verbindlichielt für uns. Poſſcheckonter
Franfaurt a. M. 4304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 110
Samstag, den 19. April 1924.
187. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm brelie Zelie im Kreiſe Darmſſadt 20 Goldpfg
Finanz=Anzeigen 30 Goldpfg, Rellamezeile (92 mm
breſh 4 Goldmark. Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg,
Finanz=Anzeigen 4s Goldpfg. 92 mm brelite Rellame=
zeile 4.50 Goldmark. Alſe Preiſe in Goldmark
ſt Dolar — 420 Marl. — Dm Folle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr Streik uſw. erliſcht
ſede Verpſiſchtung auf Erfülung der Anzeigen=
auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konſurs oder geriſchtiſcher Beſtreibung fällt ſeder
Rabait weg. Bankkonto: Deuiſche Bank und Darme
Nädter 8 Naiſonaſbank.

Diefranzöſiſche Preſſe zu dem Beſchluß
ver Heparatongtommifſtion.
Paris, 18. April. (Wolff.) Zu dem geſtrigen Beſchluß
der Reparationskommiſſion ſchreibt das Journal,
gewiſſe Delegierten hätten zwar öfter die Anſicht vertreten, daß
geprüft werden müſſe, ob nicht an den Schlußfolgerungen der
Sachverſtändigen, von denen man annehme, daß ſie die Allierten
nicht vollſtändig befriedigten, gewiſſe Abänderungen vorzuneh=
men ſeien, aber bald habe die Meinung vorgeherrſcht, daß man
vor allem keine Breſche in das Werk des Komitees ſchlagen dürfe,
und daß die Eröffnung einer das techniſche Gebiet berührenden
Erörterung, auf der jeder ſeine beſondere Anſicht zur Geltung
bringen würde, nur ein bis jetzt vollkommen klares Problem ver=
wirren könne. Die Reparationskommiſſion habe ſich alſo offi=
ziös auf den Standpunkt der Sachverſtändigen geſtellt. Sie ſei,
der Anſicht, daß man zu keinem glücklichen Ergebnis kommen
könne, wen man gewiſſe Empfehlungen annehme und andere ab=
lehne. Der franzöſiſche Delegierte erklärte, daß vor allem Deutſch=
land auf die Probe geſtellt werden müſſe. Es müſſe einen Be=
weis ſeinen guten Willens dadurch geben, daß es den Vorſchlag
annehme. Es möge Entwürfe für Geſetze und Verordnungen
ausarbeiten, auf die es ſich ſtützen wolle.
Der Figaro ſchreibt: Die vorbereitende Phaſe der Rege=
lung der Reparation iſt beendet. Alle Welt nimmt heute den
Plan der Sachverſtändigen an. Die Repko hat geſtern zuge=
ſtimmt. Jetzt muß ohne Verzug zur Ausführung geſchritten
ſverden.
Der Gaulois ſagt, das einmütige Einvernehmen zwiſchen
den Mitgliedern der Repko ſetze nicht notwendigerweiſe ein Ein=
vernehmen der Regierungen voraus, die ſie vertreten. Die poli=
tiſche Frage ſei bekanntlich den techniſchen Fragen übergeordnet: Herabſetzung der Einzwanderungskontingente.
ſie falle ausſchließlich unter die Kompetenzen der allierten Kabi=
nette. Sie ſetze Verhandlungen voraus, die bei weitem noch nicht
beendet ſeien. Niemand könne überſehen, daß zwiſchen London
nd Paris noch gewiſſe Meinungsverſchiedenheiten beſtänden, betreffenden Staatsangehörigen in der Bevölkerung der Vereinig=
Ramentlich, was die Räumung des Ruhrgebietes anlange.
„Das Echrdx Parts meint, es er Sache der Reparations=
kommiſſion, zwei Aufgaben durchzuführen. Sie habe zunächſt
das Kontrollſyſtem, das für die Durchführung des Planes bür=
gen ſoll, und das von den Sachverſtändigen in zu allgemeinen
Zügen feſtgelegt worden ſei, in allen Einzelheiten zu beſtimmen, in Erwägung gezogen und der Satz von zwei Prozeut wieder=
Ihre zweite Aufgabe wäre es, von Deutſchland die Annahme
aller Geſetze und aller Verordnungen zu verlangen, die die Aus=
übung dieſer Kontrolle erfordere. Es ſei nun die Frage, welche nat, die Volkszählung von 1890 der Abſchätzung der Einwande=
von beiden Aufgaben zuerſt durchgeführt werden müſſe.
Paris, 18. April. (Wolff.) Der Temps ſchreibt zu dem
geſtrigen Beſchluß der Reparationskommiſſion, Frankreich könne,
wie jedermann empfinde, zurzeit nur zwiſchen zwei Arten von
Politik wählen. Die eine beſtehe darin, daß es von ganzem Her=
zen an dem Plane der Sachverſtändigen mitarbeite, in der feſten dung des amerikaniſchen Parlaments nicht notwendig geweſen
Hoffnung, zu einer Regelung zu gelangen, und in dem Entſchluß, wäre. Die Geſchichte Japans beweiſe, daß Japan zur Vernunft
keine Mühe zu ſcheuen, ſolange das geplante Werk nicht die neige und das Recht, die Einwanderung geſetzlich zu regeln, den
Lebensnotwendigkeit des Landes oder die grundlegenden Bedin=
gungen des Friedensvertrages bedrohe. Die andere Politik be=
ſtehe darin, die Beſchlüſſe der Sachverſtändigen zum Scheitern
zu bringen und das derzeitige Pfänder= und Zahlungsſyſtem erwecken, aber Japan werde niemals die finanzielle Unterſtützung
beizubehalten oder ein anderes Zwangsſyſtem einzuführen.
Wenn jemand beabſichtige, dieſe zweite Art von Politik zu ver= von amerikaniſcher Seite zuteil geworden ſei.
folgen, ſo möge er es frei heraus ſagen. Er müſſe durch Argu=
ſtändigen abzulehnen wäre, er müſſe angeben, auf welche Weiſe
ein gleichwertiges Abkommen zu erlangen wäre, wenn Frankreich
der ganzen Welt als das Hindernis, und zwar als das einzige
digen zum Scheitern gebracht habe. Die von der Reparations=
kommiſſion gebilligten Berichte, des Sachverſtändigenkomitees die auf eine Auslegung der japaniſchen Note als eine Drohung
ſeien entſprechend dem normalen Geſchäftsgang den beteiligten
Regierungen übermittelt worden. Jede Regierung erhalte zu=
gleich mit dem Bericht ein von ihren Delegierten unterzeichnetes
Begleitſchreiben. Sämtliche Begleitſchreiben ſeien identiſch ab=
gefaßt. Der franzöſiſchen Regierung werde es nicht ſchwer fallen,
erklären zu können, daß ſie die Vorſchläge der Sachverſtändigen
als Ganzes genommen billige und bereit ſei, bei ihrer Durch= einigten Staaten, abgefaßt ſei, eine unparteiſche Auslegung
führung mitzuwirken, ſobald die Reparationskommiſſion mit
ihrer „endgültigen Feſtlegung fertig” und „Deutſchland in die
Ausführung des vorgeſchlagenen Zahlungsplanes eingetreten”
ſei. Dagegen würde man vielleicht ſämtliche beteiligten Regie=
rungen, und nicht die franzöſiſche, Regierung allein, in Verlegen=
heit bringen, wenn ſie ſchon morgen Punkt für Punkt und Tag
für Tag die Maßnahmen angeben ſollten, die ſie zu treffen beab=
ſichtigen, um an dem Plan der Sachverſtändigen mitzuwirken, war behauptet, daß bereits im Laufe der kommenden Woche eine
Wenn es uns darauf ankäme, erklärt das Blatt, die Diskuſſion in
tik im Dunkeln laſſen. Da wir aber verhindern wollen, daß eine
Stockung eintritt, ſo ſtellen wir dieſe Frage, ſchon heute. Der
Temps geht dabei von der Vorausſetzung aus, daß die deutſche
Regierung beſtrebt ſei, den wirtſchaftlichen Verkehr des Ruhr=
gebietes ſobald wie möglich von den durch die Beſetzung ihm auf=
aber es geht denn doch nicht an, daß die deutſche Induſtrie von
den Laſten bereits befreit werde, bevor ſie die in dem Bericht
der Sachverſtändigen vorgeſehenen anderen Laſten übernommen
hat. Wie kann alſo ein feſtes Programm für die Abänderung
des derzeitigen Zuſtandes aufgeſtellt werden, ſolange die Repa=
rationskommiſſion die Pläne der Sachverſtändigen noch nicht in
Kraft geſetzt und Deutſchland für ſeinen Teil ſich auf ſie ein=

geſtellt hat?
Paris, 18. April. (Wolff.) Nach dem Journal haben ſchreiben gelangen laſſen. Das Begleitſchreiben wird für alle
die Eiſenbahnſachverſtändigen Aeworth und Leverve der Repa=
rationskommiſſion zugefagt, in dem Eiſenbahnausſchuß,
den der Sachverſtändigenbericht vorſieht, mitarbeiten zu wolen; mit denen ſie an den Ausführungen der Sachverſtändigengut=
zugleich hätten ſich Kindersley, Franc ui und Parmentier ſowie, achten mitzuwirken gedenken.
Pirelli bereit erklärt, in dem Ausſchuß zur Kontrolle der Verwal=
tung der Goldnotenbauk und zur Ueberwachung der rung ſei bereit, die Empfehlungen der Sachverſtändigen e
Steuereinnahmen auf Reparationskonto mitzuwirken.

Vom Tage.

Der Reichspräſident iſt zum Kurgebrauch in Bad Mergentheim ein=
getroffen.
Laut Deutſcher Allgemeiner Zeitung hat der Danziger Senat dem
Beſchluß des Volkstages auf Erlaß eines Amneſtiegeſetzes die Zuſtim=
mung verſagt. Er hat aber einzelne Begnadigungen für gewiſſe poli=
tiſche Straffälle eintreten laſſen. Die Meldung weiſt darauf hin, daß
dies der erſte Fall ſei, daß der Senat einem vom Volkstag beſchloſſenen
Geſetz die Zuſtimmung verweigert habe.
bahngeſellſchaft mit, daß auf Grund eines Beſchluſſes der Funktionäre
ein Streik der Hochbahner nicht ſtattfinden wird.
Die Setzer der Stuttgarter bürgerlichen Zeitungen beſchloſſen geſtern.
am 19. April wegen Nichtbewilligung der Lohnforderungen in den Streik
zu treten. Die Verleger der bürgerlichen Zeitungen bereiten die Her=
ausgabe einer Notzeitung vor.
Nach mehrtägigem Streik haben die Buchdruckergehilfen in Lör=
rach die Arbeit wieder aufgenommen. Die Arbeitslöhne bleiben un=
verändert, dagegen iſt der Gehilfenſchaft eine Oſterzulage von 10 Mark
zugeſtanden.
Die bisher in Baden eingereichten Wahlvorſchläge ſind nach der
Voſſiſchen Zeitung mit Ausnahme derjenigen der Kommuniſten und der
Unabhängigen mit den entſprechenden württembergiſchen Wahlvorſchlä=
gen verbunden worden.
Die republikaniſche Fédération Frankreichs wird unter dem Vorſitz
des ehemaligen Handelsminiſters Iſaac am B. und 24. April in Paris
tagen. Bei dem Schlußbankett wird Poincaré ein Rede halten.
Die franzöſiſche Regierung teilte dem Bundesrat mit, daß der
Rechtskonſulent im Miniſterium des Auswärtigen Fromageot als fran=
zöſiſcher Sachverſtändiger für die Ausarbeitung eines Entwurfs, betr.
die Schiedsfrage in der Zonenangelegeuheit, beſtellt worden iſt.

Amerika und Japan.
Waſhington, 18. April. (Wolff.) Der Senat hat mit 53
gegen 25 Stimmen einen Antrag augenommen, die Kontingente
des neuen Einwanderungsgeſetzes auf ein Prozent der
ten Staaten herabzuſetzen. Mehrere Senatoren, erklärten, ſie
ſtimmt für den Antrag in der Erwartung, daß die Volkszählung
von 1910 als Grundlage für die Abſchätzung der Kontingente an=
genommen werden würde. Wenn dagegen die Volkszählung bon
1890 als Grundlage gewählt würde, könnte der Autrag nochntals
hergeſtellt werden.
Nach einer Havasmeldung aus Waſhington beſchloß der Se=
rungs=Kontingente zu Grunde zu legen.
Paris, 18. April. (Wolff.) Nach einer Habasmeldung aus
Tokio hat der Premierminiſter Graf Hiyourg über die Haltung
des amerikaniſchen Kongreſſes, in der Einwanderungs=
frage einem Journaliſten gegenüber geſagt daß dieſe Eutſchei=
Vereinigten Staaten nicht beſtreiten wolle. Es verlange nur
Konzeſſionen und ſei bereit, ſich mit einem nominellen Privileg
zu begnügen. Die Ablehnung dieſer Konzeſſion würde Bedauern
und die Shmpathien vergeſſen, die ihm bei dem letzten Erdbeben
Paris, 18. April. (Wolff.) Der japaniſche Botſchafter in
mente auseinanderſetzen, warum die Entſcheidung der Sachver= Paris, Graf Iſhi, hat der Havasagentur folgende Erklärung zu aus deutſcher Zeit bekannten Dr. Pfleger (im Echo dAlſace
abgegeben: Es ſei nicht denkbar, daß irgend eine ausländiſche Re= lediglich durch Geſetz aufgehoben werden könnten. Auch ſei der
gierung oder ihr Vertreter an die amerikaniſche Regierung eine, neue Unterſtaatsſekretär als Regierungsmitglied viel leichter als
Hindernis erſcheinen würde, das den Bericht der Sachverſtän= Drohung richten könnte. Der einfache, geſunde Menſchenverſtand
verbiete eine derartige Annahme. Deshalb könne eine Auffaſſung,
hinauslaufe, nicht richtig und nicht vernünftig ſein. Er, der Bot=
ſchafter, habe von der japaniſchen Note nur Kenntnis durch das,
was die Preſſe veröffentlicht habe. Er könne nur der aufrichtigen
Hoffnung Ausdruck geben, daß ein Schriftſtück, das von einem
der wärmſten Bewunderer der amerikaniſchen Nation im Geiſte
freundſchaftlichen Zuſammenwirkens mit der Regierung der Ver=
erfahre.
Zunächſt noch keine Zuſammenkunft
der alſierten Mnſepräſidenen.
Zuſammenkunft des franzöſiſchen und belgiſchen Miniſterpräſi=
die Länge zu ziehen, ſo würden wir dieſen zweiten Teil der Poli= denten zu einem Gedankenaustauſch hinſichtlich der Sachverſtän=
digenempfehlungen herbeigeführt werde. Halbamtlich verlautet
aus Paris, daß eine ſolche Zuſammenkunft vorläufig als ver=
früht anzuſehen ſei.
Aus Brüſſel wird gemeldet, daß man in Brüſſeler diplo=
matiſchen Kreiſen gleichfalls eine Begegnung der beiden allier= gungen vor ſich ſelbſt, ob ſie nun bei Herrn Pfarrer Scheer,
ten Miniſterpräſidenten im gegenwärtigen Augenblick, für un= dem oberelſäſſiſchen Depute, heißen, im jetzigen Zuſtand ſei
erlegten Feſſeln zu befreien, un die deutſchen Ausfuhrpreiſe ſen= zweckmäßig halte. Man hebt hervor, daß die Reparationskon=, nichts mehr zu erhoffen, es ſei ganz gut, wenn das letzte Wort
len zu können. Wir verſtehen dieſe Sorge, ſchreißt das Blatt, miſſion zunächſt alle Modalitäten der Sachverſtändigen=Gut= auch geſetzlich Paris zuſtehe, das doch die Macht dazu habe —,
achten, ſoweit ſie dafür zuſtändig iſt, regeln müſſe.


Die Gutachten gehen an die alliierten
Regſerungen.
(
* Paris, 18. April. (Priv.=Tel.) Die Reparationskom=
miſſion wird am Samstag an die verſchiedenen Regierungen
offiziell die beiden Sachverſtändigenberichte mit je einem Begleit=
von gleichem Wortlaut ſein. Gleichzeitig wird die Kommiſſion
die alliierten Mächte um Mitteilung über die Maßnahmen bitten, ſ.
C
Der Temps betont erneut, die franzöſiſche Regie= b
r
in vollem umfange zu beherzigen.

„Reformpläne” in Elſaß=Lothringen.
Abbau der Sonderſiellung?
Von
Dr. Karl Brill.
Bisher war es mit Abſicht franzöſiſcherſeits in der Schwebe
gelaſſen worden, ob Elſaß=Lothringen im Rahmen der „Einen.
Der Verkehrsbund Berlin teilte der Direktion der dortigen Hoch= und unteilbaren Republik” ſeine aus deutſcher Zeit überkommene
Sonderſtellung beibehalten werde, oder ob man gar die ver=
faſſungsmäßige Eigenverwaltung im Sinne eines „ Regio=
nalismus” ausbquen werde, wie dies von weiteſten Kreiſen
der einheimiſchen Bevölkerung erwartet wird. Daß die derzeitige
Formung der Selbſtändigkeit des Landes gerade auf Mille=
rand, den derzeitigen Präſidenten der franzöſiſchen Republik,
zurückgeführt werden kann, erſchien als eine ſtarke Garantie da=
gegen, daß etwa die Aſſimilationsfanatiker ſiegen könnten denen
dieſe gegenwärtige „Ausnahmegeſetzgebung” als eine Entrech=
tung der Bebölkerung zu Franzoſen zweiter Klaſſe (1), als eine
Bevormundung () und Zurückſetzung gegen „Innerfrankreich”
erſcheinen will.
Die Regierungsvorlage, die am 19. und 20. Dezember der
Gonseil consultatik in Straßburg zu begutachten hatte, und die
vom Juſtizminiſter Colrat perſönlich verleſen wurde, dürfte die
Zweifel behoben haben. Die verfaſſungsmäßige
Selbſtändigkeit Elſaß=Lothringens iſt nicht
ein Ziel, ſondern ein dem Abbau geweihtes
„Uebergangsregime‟. Daß man es nicht gleich beſeiti=
gen kann, iſt den maßgebenden Stellen in und außer dem Lande
peinlich genug.
Colrats Plan läßt ſich kurz dahin kennzeichnen, daß allez
Entſcheidung aus Elſaß=Lothringen fort nach
Paris verlegt wird, daß in Straßburg zwar einzelne
Dienſtzweige in Form von „Direktionen” und „ Generaldirek=
tionen” weiterhin erhalten bleiben, daß aber auch für dieſe die
beſchließende Inſtanz in Paris gelegen ſein wird. Dieſe Aende=
rung ſoll ſchon am 1. Juli 1924 in Kraft treten. Zu dieſem
Zeitpunkt wird das Straßburger „Generalkommiſſariat” erſetzt
werden durch ein in Paris wirkendes „Unterſtaatsſekretariat für
Elſaß=Lothringen”.
Sehr ins Einzelne geht der Colrat=Plan bisher nicht: Einzel=
heiten bedürfen noch der Entſchließung, ſind aber unwefentlich.
Nur ein Punkt iſt ſeltſamerweiſe unklar geblieben: Was wird
aus dei „Gouseil Sonsultatik”, dem als ſchwächliche Volksver=
tretung bei Errichtung des Generalkommiſſariats dieſem zur
Seite geſtellten demokratiſchen Organ? Colrat ſchweigt ſich
därüber aus; der Bericht Schumann, der in zuſammenfaſſender
Form das Ergebnis der Beratungen des C. C. über die Regie=
rungsabfichten darſtellt und infolge ſeiner Annahme als die
Meinung des Conseil zu gelten hat, äußert den Wunſch, es
möchte dem zu ſchaffenden „Unterſtaatsſekretär”, eine Kommiſſion
beigegeben werden, die einheimiſche Vertreter als Beräter der
Pariſer Zentralftelle umſchließe. Daß der Conseil sonsultatit
ſelbſt — vielleicht in abgeänderter Form — als ſolches beraten=
des Organ beibehalten werden ſolle oder könne, davon ſpricht
der Bericht nicht, wohl in dem Empfinden, daß es etwas be=
ſchämend wäre, wenn ſich ſeine bisherige Ohnmacht in ſolch
einem beſcheidenen Wunſch allzu deutlich dokumentieren würde.
Die Verteidiger des Colrat=Planes rühmen an dem künf=
tigen Zuſtand, daß wirkſamere Garantien als bisher dafür ge=
ſchaffen würden, daß man von Paris aus nicht fo eigenmächtig
wie bisher in die beſtehenden Zuſtände eingreifen könne. Denn,
ſo heißt es etwa in der Stellungnahme des Präſidenten der
„Unabhängigen Nationalen Nepublikaniſchen Volkspartei”, des
dem japaniſch=amerikaniſchen Konflikt in der Einwanderungsfrage et de Lorraine), es werde nun geſetzlich feſtliegen, daß die noch
nicht „rattachierten”, an Paris angeſchloſſenen Dienſtzweige
der bisherige Generalkommiſſar in der Lage, durch perſönliche
Vertretung ſeines Standpunktes im Miniſterrat und der Kammer
unheilvolle Uebereilungen zu verhindern.
Solcher Optimismus iſt durch die bisherigen Erfahrungen in
keiner Weiſe gerechtfertigt. Man könnte ihn geradezu verbreche=
riſch nennen, wenn man nämlich den Standpunkt vertreten
wollte, daß Herr Pfleger das Wohl ſeiner elſaß=lothringiſchen
Heimat höher ſtelle, als die franzöſiſchen Intereſſen. (Dieſen
Verdacht” wollen wir aber nicht haben!) Auch bei Errichtung
des Straßburger „Generalkommiſſariats” war 1919/20 erklärt
und geſetzlich verankert worden, daß der „Commiſſare Général”
jederzeit Zutritt zum Miniſterrat haben werde, und der Anſchluß
beſtehender Landesverwaltuigen an Pariſer Zentralen würde
gleich wie die Einführung der franzöſiſchen Geſetzgebung nur
auf dem Wege der Spezialgeſetzgebung zuläſſig ſein. In Wirk=
* Paris, 18. April. (Priv=Tel.) In der Morgenpreſſe, lichkeit hat der Generalkommiſſar nicht ein einziges Mal im Pa=
riſer Miniſterrat erſcheinen dürfen, und bezüglich der „ Aſſimila=
tion” hat man faſt immer den ſehr bequemen Weg des Dekrets
gewählt, obwohl er nur für „dringende Fälle” vorgeſehen war.
Ja, man hat ſich in Paris nicht einmal geſcheut, gegen den
ausdrücklichen Willen des Conseil sonsultatik zu grattachieren”,
wenn es der allmächtigen Pariſer Zentrale Spaß machte.
All dieſe beſchwichtigenden Sprüche ſind nichts als Beſchöni=
oder ob ſie bei Herrn Dr. Pfleger heißen: Das Generalkommiſſa=
riat iſt nun einmal ſo „ausgehöhlt” worden, daß es beſſer iſt,
es wird durch etwas Neues erſetzt.
Die völlige Hilfloſigkeit des „befreiten‟
Elſaß=Lothringen konnte kaum deutlicher an den Tag
gebracht werden, als durch die demütigende Rolle, die Frankreich
der elſaß=lothringiſchen Oeffentlichkeit bei dem ganzen Geſchäft
zugedacht hat. Seit über einem Jahr wußte man in allen
Pariſer Zeitungsredationen, daß die Regierung beabſichtige, das
Generalkommiſſariat zu beſeitigen. Seit Wochen und Monaten
ſprach man in Paris ungeniert von dem Termin dem 1. Juli
1924, den ſich die Negierung dafür vorgenommen habe. Nur in
Elſaß=Lothringen konnte man nichts Näheres in Erfahrung
bringen; weder die Mitglieder des Conseil consultatik, der doch
eigens als Vertretung des Volkes zwecks Beratung der Negie=
rung für ihre Elſaß=Lothringer=Politik geſchaffen worden war,

Seite 2.

=Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 19. April 1924.

Nummer 110.

Noch die Deputés und Sendatoren des Landes konnten bei der
entſcheidenden Pariſer Stelle etwas über die =Ausſichten erkun=
den. Und als nu tatſächlich der Conseil sonsultatif für die
entſcheidende Beratung am 19. Dezember nach Straßburg ein=
berufen wurde, ſelbſt da erfuhren weder die Volksvertreter noch hängten Rheinlandabkommens und auf Grund der Verordnung
die Preſſe ein Sterbenswörtlein vor der Sitzung. Und weiter:
Herr Colrat, der Juſtizminiſter, kam gewiß höchſt perſönlich nach
Straßburg gereiſt und verlas ſelbſt den ausführlichen Entwurf
des Schreibens an den Staatsrat, der dieſem die Richtlinien
für das geplante Geſetz mitteilt, aber er verließ ſofort nach der
Verleſung den Saal und reiſte mittags heim nach Paris; was
kümmerte ihn, daß der Conseil consultatik ſomit auf die Aus=
künfte angewieſen blieb, die der „Generalkommiſſar erteilen
würde?
Es iſt kein Zweifel: denen, die ehrlich geglaubt hatten, daß
Frankreich als „Befreier” gekommen ſei, iſt durch dieſe ſehr an=
ſchauliche Art der „demokratiſchen” Regierungs= und Verwal=
tungsweiſe gezeigt worden, was allen blüht, die ſich der ge=
fräßigen Marianne in die Hand geben. Es iſt bisher ſo bequem
geweſen, ſich unangenehmer Gedanken zu erwehren; man ſagte,
es woird ſchon nicht ſo ſchlimm kommen. Künftighin wird
es Einſt; es gilt, ſich zu entſcheiden, ob man
Elfäſſer und Lothringer, oder ob man im Fran=
zoſentum aufgehen will. Jede Entſcheidung erzwingt
Wahrheit, und das iſt gut. Ob es allerdings für Frankreich
ratſan iſt, eine ſolche Entſcheidung ſeiner „erlöſten Brüder”.
herbeizuführen?
Muſſolinis Kabinettsumbildung.
* Rom, 18. April. (Priv.=Tel.). Die Bildung des neuen
Kabinetts führt zu zahlreichen Aenderungen. Der Kolonialmini=
ſter Federzoni übernimmt dem Präſidentenſitz in der neuen
Kammer. Anſtelle des zurückgetretenen Kriegsminiſters Diaz
tritt der Statthalter von Fiume, Generak Cavallero. Zwei
Miniſterien werden abgeſchafft, und zwar das Kolonial= und das
Wirtſchaftsminiſterium. Erſteres wird dem Miniſterium des
Aeußeren, letzteres dem Finanzminiſterium zur Mitverwaltung
zugeteilt. Muſſalini behält das Fortefeuille des Aeußeren und
regiert weiter im Chigipalazzo, während der Kronprinz in die
verwaiſte Konſulta einzieht.
Republik Griechenlazt.
Athen; 18. April. (Wolff.) Bei der Volksabſtimmung
wurden, wie nunmehr nach der Agence d’Athenes feſtſteht, ins=
geſamt 758 742 Stimmen für die Republik und 325 322 gegen
dieſe abgegeben.
Paris, 18. April. (Wolff.) Der franzöſiſche Geſandte in
Athen iſt von ſeiner Regierung beauftrag”, die neue griechiſche
Republik anzuerkennen, ſobald die griechiſche Regierung ihm
ofiziell die Notifizierung zugeſtellt habe.
Frankreichs Bündnispolitik.
Belgxad, 18. April. (Wolff.) Das Blatt Nowoſti be=
ſtätigt die geſtrige Nachricht des Matin, daß bei dem Beſuch des
ſerbiſchen Königspaares in Paris Ende Mai ein Bündnisver=
trag zwiſchen Frankreich und Südſlawien, abgeſchloſſen wer=
den ſoll.
Anerhörte Urteile des franzöfiſchen Kriegsgerichts.
Mainz, 18. April. (Wolff.) Am Mittwpo
rin vor
dem franzöſiſchen Kriegsgericht in Mainz der
jegen 30
Deutſche, die der Sabotage und Spionage W
s Ruhr=
kampfes, ſowie verbotenen Waffenbeſitzes.
waren.
22 Angeklagtr. ſtunden vor Gericht, während es 2.1. übrigen 8 ge=
lungen war, ins unbeſetzte Gebiet zu entkommen. Die Verhand=
lungen wurden unter Ausſchluß der Oeffentlichteit geführt, auch
deutſche Verteidiger waren nicht zugelaſſen. Die Urteilsverkün=
dung hat heute ſtattgefunden. Von den 22 Angeklagten wurden
12 zu Zwangsarbeit verurteilt, und zwar: vier zu 20 Jah=
ren, zwei, darunter der frühere Kapitänleutnant von dem Kreu=
zer „Breslau”, Otto Horder, zu je 12 Jahren, drei zu je 10 Jah=
rin und drei zu je 5 Jahren. Ferner erhielten zwei Angeklagte
je 5 Jahre Zuchthaus und ſieben Gefängnisſtrafen von 1 bis
4 Jahren. Ein Angeklagter wurde freigeſprochen. Von den acht
Abweſenden wurden zwei zum Tode und die übrigen ſechs zu
f- 20 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. In der Urteilsbegrün=
dung wird geſagt, daß ſtrenge Strafen verhängt worden ſeien,
einerſeits wegen des verbrecheriſchen Charakters der Straftaten,
andererfeits wegen der grrogantem Haltung der Angeklagten vor
Gericht.
Ausgewieſen.
hafen, daß Zollinſpektor Settelmayer aus Berg, der im April
1923 von dem Franzoſen in Verbindung mit dem paſſiven Wider=
ſtand zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt und im März dieſes
Jahres begnadigt worden war, am Mittwoch mit ſeiner Familie
aus der Pfalz ausgewieſen und von franzöſiſchen Gendarmen
über den Rhein abgeſchoben wurde, ohne daß ihm der Auswei=
fungsbefehl ausgehändigt wurde.

Kolonie Rheinland.
Auf Grund des Artikels 3 des dem Friedensvertrag ange=
149 der Rheinlandkommiſſion, die Einſetzung einer „Regie der
Eiſenbahnen” für das beſetzte Gebiet betreffend, hat die „Hohe” in
teralliierte Rheinlandkommiſſion eine Sonderverordnung
Nr. 244 erlaſſen, die beſagt, daß in dem beſetzten Gebiet eine
„gemiſchte gerichtliche Kommiſſion” der rheiniſchen
Eiſenbahnen einzuſetzen iſt, der die Aufgabe obliegt, in Zivil=
und Handelsſachen über alle, Streitigkeiten, betreffend die zivil=
rechtliche. Verantwortlichkeit der Regie, insbeſondere bei Unfällen,
Verluſten, Verſpätungen, Beſchädigungen, Schäden an Leib und
Gut und bei jedweder durch den Betrieb der Eiſenbahnen ſelbſt
etwa veranlaßten Schuld, ſowie über die ſeitens der Regie auf
Wiedergutmachung aller Schäden und Nachteile geltend gemachten
Anſprüche zu entſcheiden. Der Sitz dieſer Kommiſſion ſoll in
Mainz ſein, doch ſollen ab und zu Sitzungen in Aachen ſtattfinden.
Zunächſt zur Zuſammenſetzung dieſer „gemiſchten” Kommiſ=
ſion. Sie ſoll beſtehen aus drei Mitgliedern franzöſiſcher bezw.
belgiſcher Staatsangehörigkeit, die von der „Hohen” Kommiſſion
auf höchſtens ein Jahr ernannt werden und Juriſten ſein müſſen,
weiter aus nur einem Mitglied deutſcher Staatsangehörig.
keit, das gleichfalls auf ein Jahr von der Rheinlandkommiſſion
auf Vorſchlag der Handelskammer Mainz bezw. Aachen ernannt
wird, und Juriſt ſein muß. Bei den ſtellvertretenden Mitgliedern
liegt die Verteilung genau ſo.
Den Vorſitz der gemiſchten gerichtlichem Konniſſion führt
ſelbſtverſtändlich ein franzöſiſches oder belgiſches Mitglied. Der
Artikel 7 dieſer Verordnung beſagt nun, daß alle Entſcheidungen
mit Stimmenmehrheit getroffen werden, Reviſion iſt mög=
lich bei der „Hohen Kommiſſion” oder bei einer von
ihr ernannten Sonderkommiſſion. Entſcheidungen
bis zu 5000 Goldmark fällt die „gemiſchte” gerichtliche Kommiſſion
endgültig. Die Vollſtreckung der gegen Privatperſonen gefällten
Urteile erfolgt nach den deutſchen Geſetzen, die deutfchen Behör=
den müſſen zu dieſem Behufe den Anforderungen der gericht=
lichen Kommiſſion nachkommen. Soweit dieſe merkwürdige Or=
donnanz ſelbſt; bei der bekannten Zuverläſſigkeit der franzöſiſch=
belgiſchen Eiſenbahnregie kann dieſe Verordnung eine erhebliche
praktiſche Bedeutung gewinnen.
Vom deutſchen Standpunkt aus kann es nur eine Entſchei=
dung hier geben, und die muß lauten: „Eine Beteilligung
Deutſcher an dieſem gemiſchten Eiſenbahnzivil=
gerichtiſtunmöglich, denn eine Teilnahme eines deutſchen
Staatsangehörigen würde von den Franzoſen-Belgiern ſofort
als eine Anerkennung der franzöſiſch=belgiſchen Eiſenbahnregie
aufgefaßt und ausgebeutet werden. Dieſe merkwürdige Verord=
nung ſetzt voraus, daß die rheiniſchem Eiſenbahnen für den fran=
zöſiſchen und den belgiſchen Staat für alle Zeiten beſchlagnahmt
bleiben, denn was ſollte es ſonſt für einen Zweck haben, für eine
begrenzte Uebergangszeit die deutſchen Gerichte auszuſchalten
und die Zuſtändigkeit eines ſo vertrauenerweckenden Gerichtes
vorzuſchreiben, abgeſehen davon, daß durch das Einſetzen eines
ſolchen Gerichtshofes der Artikel 3 des Rheinlandabkommens ver=
letzt und für die Regie ein Vorrecht beanſprucht wird, das exterri.
torialen Gläubigern in keinem Kulturlande gewährt iſt. Man
ſteht tatſächlich vor einer Ungeheuerlichkeit, die das deutſche Kul=
turvolk am Rhein zu einem „Kolonialvolk” herabwürdigt, indem
man ihm ein „landfremdes Gericht” aufbürdet.
„Gemiſchte gerichtliche Kommiſſion” nennt ſich dieſer „hohe
Gerichtshof”, der Name iſt richtig, die Kommiſſion iſt „ merk=
würdig gemiſcht” nämlich ſo, daß der „arme deutſche Ver=
treter” immer den „ſchwarzen Peter” zieht, gleich wie er ſich an=
ſtellen mag. Die „hohe” Rheinlandkommiſſion rechnet anſchei=
nend von vornherein überhaupt nicht damit, daß der deutſche Ver=
treter bei der Abſtimmung einmal die Unterſtützung eines der
drei alliierten Mitglieder gegenüber den beiden anderen finden
könnte, da ſie für die Entſcheidung Stimmenmehrheit
fordert und den Fall einer Stimmengleichheit unerwähnt
läßt. Aber auch das von der Rheinlandkommiſſion beanſpruchte
Recht, über Berufungen gegen die Urteile ſelbſt zuent=
ſcheiden oder die Entſcheidung einer jeweils ernannten Son=
derkommiſſion zu übertragen, iſt mit einer unabhängigen Rechts=
pflege unvereinbar. Der Volksmund prägt hier das richtige Wort,
indenr er ſagt: „man verklage den Teufel bei ſeiner Großmutter!”
Verlängerung des
franzöſiſch=japaniſchen Handelsverirages.
FU. Paris, 18. April. Zu der Unterredung, die der japa=
niſche Botſchafter, Graf Iſhii, geſtern nachmittag mit Poincaré
Die Deutſche Allgemeine Zeitung berichtet aus Ludwigs= hatte, verlautet halbamtlich, daß in keiner Weiſe die Frage der
japaniſch=amerikaniſchen Beziehungen angeſchnitten wurde. Der
japaniſche Botſchafter ſoll ſich mit Poincaré lediglich über die
Eröffnung von Verhandlungen, die ſich auf die Verlängerung des
franzöſiſch=japaniſchen Handelsvertrages beziehen, unterhalten
haben. Dieſer Handelsvertrag iſt von Frankreich nach dem Kriege
gekündigt worden, und wird bis zum Abſchluß eines neuen Ab=
kommens automatiſch vierteljährlich verlängert.

Vom Aufbau der deutſchen Handelsflotte.
Bremerhaven, 18. April. (Wolff.) Anläßlich der am 22.
April erfolgten erſten Ausreiſe ſeines neuen Doppelſchrauben=
Perſonenpoſtdampfers „Columbus” hatte der Norddeutſche Lloyd
geſtern zahlreiche Vertreter der Preſſe aus allen Teilen Deutſch=
lands, Oeſterreichs, der Schweiz und Amerikas zur Beſichtigung
des neuen Dampfers eingeladen. Eine zweiſtündige eingehende
Beſichtigung aller Schiffsräume gab den Gäſten ein überſichtliches
Bild von den techniſchen, künſtleriſchen und wirtſchaftlichen Ein=
richtungen und Anlagen des neuen Rieſendampfers.
Im Anſchluß hieran fand ein Eſſen ſtatt. Der Geueraldirektor
des Norddeutſchen Lloyd, Geheimrat Stimming, hielt hierbei
eine Rede, in der er ausführte: Im heutigen Augenblick ein Schiff
wie dieſes in Dienſt zu ſtellen, iſt ein Ereignis, das hiſtoriſche
Würdigung verdient. Ich möchte die Indienſtſtellung dieſes
Schiffes als die Aeußerung des Lebenswillens eines
Kulturvolkes bezeichnen, das über alle Hemmungen hinweg
ſich weiter zu behaupten beſtrebt iſt. (Bravol) Ob dieſem Beſtre.
ben Erfolg beſchieden ſein kann, das hängt nicht allein von uns,
ſondern auch von höheren Gewalten ab. Unſere Tat beweiſt
unſere Hoffnung und unſere Zuverſicht, daß in der Welt ſich ein=
mal die Vernunft, wie ich es bezeichnen möchte, durchſetzen werde.
Auch deshalb gilt es, Leiſtungen zu erzielen und Anlagen zu pfle=
gen, die Früchte bringen. Es heißt für uns Deutſche, Qualitäts=
arbeit zu leiſten. Leiſtungen für eine große Sache — und eine
große Sache iſt ſicher der Wiederaufbau der Welt! — laſſen ſich
nur erzielen, wenn die letzten Möglichkeiten erſchöpft werden. Es
muß ſich die Ueberzeugung durchſetzen, daß Helotenarbeit dieſe
Leiſtung nicht erzwingen kann, ſondern nur die freie Arbeit eines
freien Volkes. (Lebhafte Bravorufe.) Wir ſind uns bewußt, daß
harte Forderungen uns bedrücken, aber ſofern ſie ſich in vernünf=
tigen Grenzen bewegen, werden wir ſie bewältigen, ſofern wir
hoffen dürfen, daß uns die Freiheit, unter der allein Leiſtungen
vollbracht werden können, garantiert wird. (Lebhafte Bravorufe.)
Ich ſpreche nicht nur zur deutſchen, ſondern auch zur auslän=
diſchen Preſſe. Der Gedanke muß aber zum Durchbruch kommen:
Wir betrachten den Wiederaufbau der Welt als eine gemeinſchaft=
liche Aufgabe, wobei wir eine Vorausbelaſtung in Kauf nehmen,
aber dieſe muß ſich in vernünftigen Grenzen halten und es muß
ein Ziel gewieſen ſein; denn nur der Freie ſchafft!
Der Vorſitzende des Reichsverbands, der deutſchen Preſſe,
Chefredakteur Bäcker, dankte in längeren Ausführungen. Nach
ihm ſprachen noch mehrere Redner, u. a. Prof. Foerſter, welcher
auf die glückliche Fahrt des Schiffes trank. Nach dem Eſſen fand
gegen 10 Uhr die Vorführung des Films „Neuland” ſtatt. Gegen
12 Uhr nachts erging dann der Ruf zur Ruhe im Schiff, worauf
ſich die Gäſte in ihre Kabinen zurückzogen.
Die Vorunterſuchung gegen die Organiſation Conſul.
Berlin, 18. April. Wie mehrere Blätter aus Leipzig mel=
den, iſt die Vorunterſuchung gegen die Organiſation Conſul ab=
geſchloſſen. Die Anklageſchrift iſt dem Oberreichsanwalt zur
Sichtung und Prüfung vorgelegt worden, doch iſt mit einer bal=
digen Verhandlung nicht zu rechnen. Der Staatsgerichtshof iſt
vorläufig reichlich mit Arbeit verſehen; außerdem wird die Prü=
fung der über 200 Seiten ſtarken Anklageſchrift geräume Zeit
beanſpruchen.
Die Jubaland=Frage.
London, 18. April. (Wolff.) Ein politiſcher Beobachter
des „Daily Telegraph” ſchreibt, die Jubaland=Frage werde dem=
nächſt und auf jeden Fall vor der am 15. Ma5 erfolgenden An=
kuuft des Königs von Italien in England geregelt werden. Mac=
donald häbe beſchlöſſon, einer Trennung der Frage des Dode
kanes von der Jubalandfrage zuzuſtimmen. Italien werde in
der Jubalandfrage Gebiet zugeſtanden werden, jedoch beträchtlich
weniger, als es urſprünglich gefordert habe.
Franzöſiſche Ausfälle gegen Amerika.
Paris, 18. April. (Priv.=Tel.) Die Spannung zwiſchen Ame=
rika und Japan wird nach wie vor ziemlich ernſt angeſehen. Die Blät=
ter verurteilen allgemein die Haltung Amerikas. Namentlich das Jour=
nal nimmt mit großev Schärfe Stellung für Jaban. Es ſeien kaum
zwei Jahre ſeit dem Waſhingtoner Vertrag verfloſſen, und ſchon ſei
dieſer neue Konflikt da und ſtrafe diejenigen Lügen, die immer betont
hätten, durch Beſchränkung der Flotten würde jeder Streitfall im Stillen
Ozean ausgeſchloſſen. Es habe ſich um einen Vertrag zwiſchen Gentle=
men gehandelt und Japan habe dieſen Vertrag auf das peinlichſte aus=
geführt. Amerika handele genau entgegengeſetzt.

Dr. Emanuel Lasker Sieger im Neu=Yorker
Schachturnier.
* Neu=York, 18. April. Bei dem internationalen Schach=
ſpiel=Turnier erhielt Dr. Emanuel Lasker, mit 15 Punk=
ten den erſten Preis, Capablanca den zweiten Preis mit 14½,
Alechin den dritten Preis mit 12 Punkten.

*Konzert.
EN. Bachs Johannespaſſion, die der Muſik=
berein am Karfreitag im Großen Hauſe des Landestheaters
zur Aufführung brachte, war mit großer Sorgfalt einſtudiert
worden, galt es doch, die Zweihundertjahrfeier der erſten Auf=
führung dieſes herrlichen Werkes zu begehen. Einen wertenden
Vergleich mit der wenige Jahre ſpäter entſtandenen Matthäus=
Paſſion halte ich um deswillen für fruchtlos, weil beide Werke ſo
grundverſchieden, andererſeits in ihrer Art ſo vollkommen ſind,
daß beide die Gipfelpunkte alles deſſen, was gottesdienſtliche pro=
teſtantiſche Kirchenmuſik ſchaffen konnte, darſtellen. Je öfter man
ſie hört, um ſo mehr wächſt die Ehrfurcht vor dem Unzeitlichen
über der Vergänglichkeit des Geſchmacks Stehenden, was Bach
hier vollbracht hat. Man hatte mit Erfolg danach geſtrebt, ſich
der alten Aufführungspraxis ſo weit zu nähern, als das zum
Ausdruck deſſen, was Bach will, nötig iſt. So wurde auch in den
Arien die Ausfüllung der Harmonie durch Klavier oder Orgel,
auf die Bach rechnet, vorgenommen, und es verſchwanden damit
die noch aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts ſtammenden,
gutgenieinten, aber unzulänglichen Füllſtimmen der Viola. Die
Flöten und Oboen, die für die ältere Zeit beſonders charakte=
riſtiſch für Paſſionismuſiken ſind — Trompeten und Hörner haben
in der Paſſionszeit zu ſchweigen — waren ſo ſtark beſetzt, daß ſie
klanglich den Streichern ebenbürtig wurden. Die Arienritornelle
waren meiſt ſtärker beſetzt als die Begleitung der Singſtimmen
und der ſubjektiv=kammermuſikähnliche Charakter der Arjen kam
in ſtarken Gegenſatz zu den Chören. Das Pedalharmonium be=
währte ſich beſſer als vor einem Jahre die Theaterorgel, an
einigen Stellen, wo, Herr Rehfuß Piano ſang, hätten wir nur
leiſere Regiſtrierung gewünſcht. Nicht einverſtanden waren wir
dagegen mit dem alten Tafelklavier als Cembalo. Denn ſobald
laute, temperamentvolle Begleitung der Rezitative am Platz war,
gab es ein klägliches „Bäng”, das an den Ton eines alten Wirts=
hausklaviers erinnerte. Ein gutklingender Flügel, diskret ge=
ſpielt, wie man ihn in Berlin und Leipzig verwendet, ſtört weni=
ger. Auch die ſtrichloſe Aufführung war für Darmſtadt neu, die
zweite Tenorarie, manche Rezitative und Choräle wurden früher
übergangen. Ob man allerdings bei der ungemein ſchwierigen
Tenorarie „Erwäge, wie ſein blutgefärbter Rücken” gut daran
tut; den ganzen erſten Teil zu wiederholen, möchte ich bezweifeln.
Die Aufführung überragte die der letzten Jahre bei weitem
an Geſchloſſenheit, innerer Teilnahme und Feinheit der Aus=

führung im Einzelnen. Hatten wir noch vor wenigen Jahren
den Eindruck, als ob Michael Balling der Welt Bachs fremd
gegenüberſtehe, ſo iſt ſeine Einfühlung dieſes Jahr ſo feinfinnig
geweſen, wie nie zuvor. In den Chören wie den Einzelgeſängen
und vor allem in den Chorälen zeigte ſich dies aufs deutlichſte.
Der Chor des Muſikvereins leiſtete unter ſeiner Leitung Vor=
treffliches. An Klarheit und Schönheit des Tones, an innerer
Anteilnahme beim Vortrag fühlen wir noch ſtets Fortſchritte.
Neu war uns die Auffaſſung des Chores der Kriegsknechte
„Laſſet uns den nicht zerteilen”, die in der leichten Art ihre
gänzliche Teilnahmsloſigkeit dem Drama gegenüber erkennen
ließ. Nicht im Einklang mit der ſonſt vorzüglichen Lei=
ſtung ſtand das Verſagen bei den „Wohin”=Rufen der erſten
Baßarie und die ſtimmliche Mattigkeit bei dem Schlußchor „Ruht
wohl”. Auch wurde nach unſerer Auffaſſung der Choxal zu der
zweiten Baßarie allzu nebenſächlich geſungen. Er erſcheint uns
gleichberechtigt, nicht aber untergeordnet,
Von den Soliſten ſei in erſter Linie genannt Herr C. Reh=
fuß, der die Partie des Jeſus ſtimmlich und im Ausdruck voll=
endet ſang. Die ſtimmgewaltigeren Sänger in den Paſſionskon=
zerten der letzten Jahre hinterließen bei weitem keinen ſo tiefen
Eindruck. Ihm am nächſten ſtand Haus Hoefflin, der die
überaus ſchwierigen Evangeliſten=Rezitative mit unermüdlicher
Stimmfriſche und einfachem, jede Gefahr des Sentimentalwer=
dens glücklich vermeidendem Ausdruck ſang. Auch in den Arien
erwies er ſich als guter Bachſänger, wenn ihn auch die lange
Dauer der zweiten merklich ermüdete. Heinrich Hölzlin war
ausgezeichnet als Pilatus. Wir haben deſſen Perſönlichkeit ſel=
ten mit ſolcher Schärfe gezeichnet geſehen. Von den beiden Arien
mit Chor hätte die erſte mit den Koloraturen in der Stimm=
behandlung etwas leichter ſein dürfen. Auch der Ausdruck des
einzelnen Wortes durfte zuweilen ſtärker hervorgehoben werden,
ebenſo auch von Fräulein Margarete Albrecht, die uns für
Bach zu wenig extatiſch ſang, im übrigen aber die beiden ſchönen
Arien klanglich zu voller Geltung brachte. Sehr ſchön ſang auch
Gerta Doepner. Beſonders gut gelang ihr der Gegenſatz von
Haupt= und Mittelteil in der Arie „Es iſt vollbracht”, der lyri=
ſchen Perle der Johannespaſſion. Das Orcheſter des Landes=
theaters und die Begleiter an Orgel (Pedalharmonium) und
Klavier taten alles, um der Aufführung zu ſtarkem inneren Er=
folg zu verhelfen. Denn äußerer Beifall iſt nach einer Paſſion
von Bach wirklich gar nicht am Plaße. Möge das ſtilgemäf
Gewand, das nun der Johannespaſſion gegeben wurde, bal!
auch ihrer Schweſter zuteil werden.

* Zu Lord Bhrons hundertſtem Todestag.
(19. Aprik 1924.)
Von Sophie Hochſtetter.
Die britiſche Nation iſt einmal im Stande geweſen, aus ihrer
Ruhe, Gelaſſenheit und ihrem Geſchäftsſinn in Enthuſiasmus zu
verfallen, in Begeiſterung für ihre beiden großen Dichter: Scott
und Byron. England hatte ſein Doppelgeſtitn in ihnen, und
wer von Beiden der Größere ſei, wurde wohl in ähnlicher Weiſe
abgehandelt, wie in Deutſchland das Problem Goethe und
Schiller. Walter Scott, der Aeltere, tat, als der dreiundzwanzig=
jährige Byron plötzlich zum Abgott Londons wurde, das Beſte
und Schönſte, was er tun konnte, er trat aus eigenem Antriebe
in Verbindung mit Byron, und das Verhältnis der Beiden zu=
einander wurde herzliche Freundſchaft.
Rückblickend auf dieſe Zeit (in der ſich als Weltgeſchick die
Epoche Napoleons abſpielte und die politiſch eine höchſt erregte
war) ſehen wir, wie anders ſich die heutige Welt zum Dichter
ſtellt. Es wäre in unſeren Tagen keinem Dichter möglich, einen
ſolchen Band der Begeiſterung zu entfachen, wie er (etwa ein
Luſtrum laug) Byron entgegenſchlug.
George Gordon Noel Byron, Lord Byron, wurde geboren
am 22. Januar 1788 zu London und lebte mit einer höchſt ver=
ſtändnisloſen Mutter (einer Gordon, von den Stuarts abſtam=
mend) die erſten Knabenjahre. Sie waren getrübt durch ein
Fußleiden, das ihm ſein Leben lang Pein bereitete. Er beſuchte
die Schule zu Harrow und ſtudierte zu Cambridge. Als Neun=
jähriger erbte er die Peerage, und mit dieſer Würde und dem
Lordstitel den wundervollen Familienſitz Newſtead=Abbey bei
Nottingham, halb Schloß, halb Kloſter. Dieſe leidenſchaftlich ge=
liebte und oft von ihm beſungene Heimat mußte er ſpäter in
fremde Hände fallen laſſen, weil eine unbezwingliche Schulden=
laſt darauf ruhte.
Nahe bei Newſtead=Abbey liegt das Landſchloß Annesley,
und der fünfzehnjährige George verfiel in eine rührende und
unſterbliche Liebe zu dem „hellen Morgenſtern von Annesley”
der eben erwachſenen Mary Chaworth, und der ſeligſte, belebteſte
Sommer ſeines Lebens kam. Doch Mary wartete nicht ein hei=
ratsfähiges Alter ihres Anbeters, ſondern vermählte ſich mit
einem Herrn Huſters. Dieſer Mary gelten Byrons ſchönſte Lie=
lieder und eines der ergreifendſten Gedichte der Weltliteratur,
Fi” dreizehn Jahre nach Marys Heirat in der Schweiz
geſchrieben.