Darmstädter Tagblatt 1923

Einzelnummer 100000 Mark

Bezugspreis:

Bei wöchentl.7 maligem Erſcheinen (freibleibend) monat=
ſch 1410000 M. und 90000 M.Abtragegebühr, Abholen
1450000, durch die Agenturen 4500 000 M. frei Haus. Be=
ſiellungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle Rhein=
ſtr. 23 (Fernſprecher 4, 2300 u. 2394), die Agenturen und
älle Poſtiämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
zung des Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtel=
lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.
Poſiſcheckonio: Franffurt a. M. 41301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt

Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 247
Freitag, den T. September 1923
186. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 300000 M.
Finanz=Anzeigen 450000 M., Reklamezeile (92 mm
breit 1400000 M. Anzeigen von auswärts 450000 M.,
Finanz=Anzeigen 600000 M., 92mm breite Reklame=
zeile 1800000. Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäfts=
ſtelle Rheinſtraße 23, die Agenturen und Anzeigen=
erpeditionen. Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg,
Aufruhr, Streiß uſw., erliſcht jede Verpflichtung
auf Erfüllung der Anzeigenauſträge und Leiſtung
von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerichtlicher
Beitreibung fällt jeder Rabatt weg. Bankkonto;
Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank.

Aufhebung der vierteljährlichen Voraus=
zahlung der Beamtenbezüge.
Berlin, 6. Sept. (Wolff.) Der Reichsrat erledigte, an=
ſchließend an die Ausſchußſitzung, das Geſetzüber die vör=
übergehende Aufhebung von vierteljährlichen
Gehaltszahlungen an Beamte. Auf Wunſch mehrerer
Länder ſoll die Reichsregierung erſucht werden, die Vorauszah=
lung der Bezüge monatlich vorzunehmen. Angenommen wurde
noch ein dritter Nachtragsetat für 1923, durch den der Finanz=
miniſter Hilferding ermächtigt wird, für Verſtärkung der ordent=
lichen Betriebsmittel der Reichshauptkaſſe weiter 100 Bil=
lionen Schuldverſchreibungen auszugeben, zur Be=
ſchaffung von Brotgetreide, eine Summe von 1 200 Billionen.
Berlin, 6. Sept. (Wolff.) Im Anſchluß an die geſtrigen
Verhandlungen im Reichsfinanzminiſterium über den Teue=
rungszuſchlag zu den Beamtengehältern für die erſte September=
hälfte fand eine Beſprechung über den Fortfall der Vorauszah=
lung der Beamtengehälter ſtatt. Reichsfinanzminiſter Dr. Hil=
ferding erklärte am Schluß der Beſprechung, aus den Ausfüh=
rungen der Vertreter der Beamtenorganiſationen entnehmen zu
können, daß das Groß der Beamtenſchaft gewillt ſei,
auf die vierteljährliche Gehaltsvorauszah=
lung zu gunſten des Staats zu verzichten.
Proteſt der deutſchen Regierung.
Berlin, 6. Sept. (Wolff.) Wie man von zuſtändiger
Stelle erfährt, wurden bereits geſtern in Angelegenheiten der
neuen Verordnung der Rheinlandkommiſſion über die Beamten=
ernennung von der Reichsregierung mündliche Vorſtellungen er=
hoben. Der Proteſt ſoll eingereicht werden, ſobald der „ortlaut
der Ordonnanz bekannt iſt.

Vom Tage.
Der preußiſche Landtag wird am 11. September, nachmit=
tags 3 Uhr, ſeine Sitzungen wieder aufnehmen.
Der Umrechnungsſatz für die Abgabe der landwirtſchaftlichen, forſt=
wirtſchaftlichen und gärtneriſchen Betriebe beträgt vom 8. bis 14. Sept.
einſchl. 2 432 000 Mk. für je eine Goldmark.
Die Reichsindexziffer, für die Lebenshaltungskoſten beläuft
ſich nach telegraphiſcher Berichtigung für den 3. September auf
1 845 261 (nicht wie berichtet auf 1 645 261). Die Steigerung gegen=
über der Vorwoche (1 183 434) beträgt ſomit 5 5, 9 Prozent.
Die Schlüſſelzahl im Buchhandel beträgt ab Freitag,
den 7. September, 2 400 000.
Vom 8. bis 14. September einſchließlich beträgt das Goldzoll=
aufgeld 245 359 900 Prozent.
Der engliſche Finanzſachverſtändige Hilton Fourg, iſt von der
polniſchen Regierung gebeten worden, die Reform der pol=
niſchen Finanzen zu übernehmen. Er wird ſich in der nächſten
Woche nach Warſchau begeben.
Am Mittwochabend hat der engliſche Geſchäftsträger in
Rom Muſſolini beſucht. Die Unterredung dauerte 1½ Stun=
den. Ein Kommunique wurde darüber nicht ausgegeben.
Unter dem Vorſitz Millerands iſt geſtern der Miniſterrat in Rem=
bouiller zuſammengetreten. Nach dem amtlichen Bericht hat Poincaré
über die auswärtige Lage Bericht erſtattet. Die nächſte Tagung des Mi=
niſterrats findet am 20. September ſtatt.
Wie das Journal aus Madrid meldet, beginnt der Prozeß ge=
gen die Perſonen, die des Mordes an Dato beſchuldigt
werden, am 24. September. Die Zahl der geladenen Zeugen beträgt 200.
Der für die Durchführung der Deviſenverordnung maßgebende
amtliche Mittelkurs des Dollars betrug am 6. September
1923 33 200 000 Mark.

Frankfurter Dollarkurs 36907.500

Ausweiſungsterror.
Die Ausweiſungen von Eiſenbahnbedienſteten aus den be=
ſetzten Gebieten haben gerade in den letzten Tagen einen un=
geheuren Umfang angenommen. Es wurden beiſpielsweiſe vom
4.—6. September d. Js. 222 Familienväter, das ſind mit
Familienangehörigen etwa 1000 Köpfe, ausgewieſen.
Faſt alle Ausgewieſenen kommen ohne ihre Habe im unbeſetz=
ten Gebiete an. Bezeichnend für die Art, wie die Franzoſen bei
den Ausgewieſenen vorgehen, iſt ein Vorkommnis auf der
Wormſer Brücke, wobei den Ausgewieſenen von den Franzoſen
ſämtliche Gepäckſtücke durchſucht wurden. Der Inhalt wurde in
rückſichtsloſer Weiſe von Franzoſenhänden auf die Straße ge=
worfen und ſämtliche neuen, ſowie gut erhaltenen Kleidungs=
ſtücke, wie Hemden, Underhoſen, Anzüge, Schuhe, auch Lebens=
und Genußmittel, wie Zigarren, Zigaretten, Speck, Wurſt, Brot
uſw. einfach wegenommen. Auf die Frage einzelner Ausge=
wieſener, bezüglich Zurückgabe der weggenommenen Sachen,
wurde eine Zollgebühr bis zu 500 000 000 Mark gefordert, z. B.
für ein Hemd 250 Mill. Mark, für ein Kiſtchen mit 50 Zigarren
350 Mill. Mark, für ein Paar Schuhe 500 Mill. Mark.
Als beſonders kraſſe Fälle von Ausweiſungen, die an Un=
menſchlichkeit grenzen, ſeien folgende Einzelvorgänge erwähnt:
Am 4. Auguſt 1923 wurrden ausgewieſen: Ein vollſtändig
erblindeter Mann, Sohn eines Eiſenbahners. Ein an einem
ſchweren Gallenſteinleiden erkrankder Eiſenbahner, der nach
ſeiner Ankunft im umbeſetzten Gebiete ſofort ins Krankenhaus
verbracht und ſich einer Operation unterwerfen mußte. Ein
ſchon drei Jahre penſionierter 68jähriger Eiſenbahnbedienſteter
ſamt ſeiner Frau.
Am 9. Auguſt 1923 wurde ein Eiſenbahner mit ſeiner Frau
ausgewieſen, die erſt drei Tage vorher, am 6. Auguſt 1923, ent=
bunden hatte.
Am 15. Auguſt 1923 wurde wiederum ein 68jähriger verwit=
weter Eiſenbahner ſamt ſeiner 20jährigen Tochter ausgewieſen.
Am 17. Auguſt 1923 wurde ein Eiſenbahner ausgewieſen,
deſſen Frau im 8. Monat ſchwanger und ſein vierjähriges Kind
an Diphterie erkrankt war. Die Familie mußte nach Ankunft
ins Krankenhaus verbracht werden. Die von dem Manne nach=
geſuchte Verlängerung wurde von der franzöſiſchen Beſatzungs=
behörde abgelehnt.
Am 18. Auguſt 1923 kam die Familie eines ausgewieſenen
Eiſenbahners im unbeſetzten Gebiete mit zwei vollſtändia er=
blindeten Kindern im Alter von eineinhalb Jahren an.
Am 19. Auguſt 1923 wurde ein Eiſenbahner ausgewieſen,
deſſen Frau das linke Bein infolge einer Verletzung noch im
Gipsverband liegen hatte. Die Frau mußte getragen werden
und wurde nach Ankunft im unbeſetzten Gebiet ins Kranken=
haus verbracht.
Am 1. September 1923 wurden ausgewieſen: Ein Eiſen=
bahnbedienſteter, der das rechte Handgelenk im Gipsverband
liegen hatte, welches er infolge eines Unfalles gebrochen hatte.
Die Ehefrau eines von dem franzöſiſchen Gerichte zu einer
langjährigen Gefängnisſtrafe verurteilten Eiſenbahners. Die=
ſelbe wurde ausgewieſen, weil den Franzoſen verraten worden
war, daß ſie einen Teil ihrer beſten Sachen bei ihren Verwandten
undergeſtellt hatte. Die Franzoſen gingen hier ſo unmenſchlich
vor, daß ſie der Frau nicht nur ihren ſämtlichen in der Woh=
nung noch befindlichen Hausrat beſchlagnahmten, ſondern ſie
geſtatteten ihr nicht einmal die Mitnahme irgend eines
Kleidungs= oder Wäſcheſtückes für ſich und ihre 6 Kinder, von
denen das jüngſte auch noch an Keuchhuſten ſchwer erkrankt war.
Die Frau kam mit vollkommen leeren Händen und in einem
nicht zu beſchreibenden Zuſtande mit ihren 6 Kinderchen im un=
beſetzten Gebiete an.
Am 5. September 1923 wurde ein Eiſenbahner mit zwei
fieberkranken Kindern ausgewieſen, deren Zuſtand ſich durch den
Transport ſehr verſchlimmerte, ſo daß ſie bei der Ankunft im
unbeſetzten Gebiet ſofort ins Krankenhaus verbracht werden
mußten.

Die Pfalz gegen die Separatiſien.
* Ludwigshafen, 6. Sept. (Prib.=Tel.) Die politi=
ſchen Parteien der Pfalz, von der Deutſchen Volkspartei bis zur
V. S. P. D. einſchließlich, erlaſſen einen Aufruf an die Bewohner
der bayeriſchen Pfalz, der ſich gegen die ſeparatiſtiſche Beweg=
ung richtet und die Bevölkerung zu treuem Feſthalten am Reich
ermuntert. Der Aufruf hat folgenden Wortlaut:
Pfälzer Landsleute! Trotz der entſchiedenen und
machtvollen Willenskundgebung der Pfälziſchen Bevölkerung
gegen die ſogenannte „Freie Pfalzbewegung” im Jahre
1919, trotz der wiederholten, im feierlichen Erklärungen ſämt=
licher Pfälziſchen Parteien, Wirtſchafts= und Berufsgruppen
gegen jeden Verſuch, die Pfalz oder das ganze linke Rheinufer
vom deutſchen Muuterlande loszureißen, wagen es politiſche
Abenteurer immer wieder, mit dem Gedanken der „ Selbſtän=
digkeitsmachung” oder „Neutraliſierung”, oder
„Separation” (d. h. Abtrennung) des linken Rheinufers zu
ſpielen. So verſuchen neuerdings die Agenten von Smeets und
Dorten, dieſen bekannten Verrätern am Deutſchtum, auch in der
Pfalz ihre Agitation zu betreiben. Auf Plakaten, in Zeitungen
und Flugblättern preiſen ſie ihre landesverräteriſchen Pläne an
und ſuchen damit das Volk zu verwirren und irne zu führen.
Sie erſtreben eine von Deutſchland völlig losgelöſte „Rhein.
Republik‟. Die jetzige rechtmäßige Regierung wollen ſie ab=
ſetzen, die Gemeinderäte auflöſen und dafür ihre Kreaturen als
„Ehrenräte” oder „Konſuln” einſetzen. Die treudeutſchen Pfälzer
ſollen in Maſſen ausgewieſen werden. Den Anhängern ihrer
Partei, der „Rheiniſch republikaniſchen Volkspartei” verſprechen
ſie große Vorteile.
Landsleute! Jeder Pfälzer, der Charakter hat, muß dieſe
verbrecheriſchen Pläne weit von ſich weiſen. Wir bleiben auch
heute, in dieſer Zeit der Not, unſerem Vaterlande treu und
laſſen uns auch nicht durch das Verſppechen wirtſchaftlicher Vor=
teile zum Verrat verleiten. Die Pfalz iſt deutſch und wird auch
in Zukunft — zum hundertſten Male ſei es geſagt — ein un=
trennbarer Beſtandteil der deutſchen Republik ſein.
V. S. P. D., Deutſche Volkspartei, Bayeriſche Volkspartei und
Deutſchedewokratiſche Partei.

Maßnahmen gegen den Markſturz.
Schärfere Erfaſſung der Oeviſen. — Ein Reichskommiſſar für die Oeviſenbeſchaffung.

* Berlin, 6. Sept. (Priv.=Tel.) Im Laufe des morgigen
Tages wird eine neue Notverordnung auf Grund des § 40
der Reichsverfaſſung erſcheinen, durch die eine ſchärfere Devi=
ſenerfaſſung eingeleitet werden ſoll. Gleichzeitig wird ein
Reichskommiſſar zur Erfaſſung der Deviſen
und Auslandswerte ernannt, dem unbeſchränkte Voll=
machten zugeſtanden werden. Gleichzeitig mit der Verordnung
werden auch die Ausführungsbeſtimmungen dazu geſchaffen, in
denen alle einzelnen Arten der Erfaſſung der Deviſen und ins=
beſondere die Strafbeſtimmungen bei Hinterziehung derſelben
enthalten ſein werden.
EU. Berlin, 6. Sept. Die morgen im Laufe des Vor=
mitags erſcheinende neue Deviſenerfaſſungsverordnung geht von
dem Grundſatz aus, daß nur diejenigen Deviſen beſitzen dürfen.
die ſie zu produktiven Zwecken unbedingt nötig haben. Alle
übrigen Deviſen und ausländiſchen Wertpapiere, ſowie Edel=
metall, das ſich in Privatbeſitz befindet, unterliegen dem Abliefe=
rungszwang, weil ſie im Beſitze von Privaten nur zum Schaden
des Reiches verwandt werden. Der Außenhandel ſoll zur Durch=
führung ſeiner lohalen Geſchäfte unterſtützt werden. Alle übri=
gen Beſitzer ausländiſcher Gelder, Deviſen, Wertpapiere und
Edelmetalle werden ihre Deviſen dem Reich gegen entſprechende
Bezahlung zum Tageskurs in Papiermark (Reichsgoldanleihe)
zur Verfügung ſtellen müſſen. Um dieſe Maßnahmen zu ver=
ſtehen, muß man ſich klar vor Augen führen, daß die vielen aus=
ländiſchen Geldmittel in der Taſche des Einzelnen dem Reiche
nur ſchaden, und daß ihre Ablieferung den Markentwertungs=
prozeß zum Nutzen jedes Einzelnen und des geſamten Vater=
landes aufzuhalten in der Lage ſein wird. Die Abgabe der aus=
ländiſchen Deviſen muß ähnlich wie im Kriege als eine natio=
nale Pflicht empfunden werden, ohne die der Kampf an Rhein
und Ruhr nicht zu Ende geführt werden kann. Durch den Er=
werb ausländiſcher Zahlungsmittel hat eine Art Fahnenflucht
und eine Art innerer Auswanderung ſtattgefunden. Demgegen=
über muß nach Auffaſſung der Regierung durch Zurverfügung=
ſtellung dieſer ausländiſchen Zahlungsmittel jeder Einzelne er=
neut für das Schickſal ſeines Vaterlandes optieren. Die Abliefe=
rung als ſolche wird ſich ſo vollziehen, daß zuerſt für die Abliefe=
rung eine Friſt feſtgeſetzt wird, und daß man gegenüber denjeni=
gen, die Deviſen nicht abliefern, von ſeiten des Reichskommiſ=
ſars für die Erfaſſung der Deviſen in der energiſchſten Weiſe
durchgreifen wird. Das war der urſprüngliche Plan, an deſſen
Stelle Zwangsmaßnahmen zu ſetzen, die eine zwangsläufige und
freiwillige Ablieferung der Deviſen gewährleiſtet hätten. Er
mußte aus Gründen des Zeitmangels zurückgeſtellt werden.
Nichtsdeſtoweniger plant die Reichsregierung, die im Währungs=
ausſchuß des Reichswirtſchaftsrats und in Beſprechungen mit
Sachverſtändigen aufgetauchten Pläne der Währungsreform
auch zweiterhin nachdrücklich zu fördern und ſo raſch als möglich
zum Ziele zu führen. Daß vorher eine Erfaſſung der Deviſen
erfolgen muß, erklärt ſich ohne weiteres aus der Situation des
Augenblicks. Es wird alles getan werden, um die neue Devi=
ſenverordnung auf jede mögliche Weiſe, ſelbſt gegenüber Wider=
ſtänden, durchzuſetzen.
Die großzügige Oeviſenbeſchaffungsſtelle.
* Berlin, 6. Sept. (Priv.=Tel.) Von gut unterrichteter
Seite wird uns geſchrieben: Das Schickſal der deutſchen Wirt=
ſchaft ſcheint geradezu unter einem Verhängnis zu ſtehen. Eben
erſt hat der neue Reichswirtſchaftsminiſter erklärt, nunmehr mit
dem Abbau der Außenhandelskontrolle ernſt machen zu wollen.
Aber wie es ſcheint, baut er ſich eine neue Organiſation auf, die
anſcheinend den Zweck haben ſoll, das Erbe der Außenhandels=
ſtelle anzutreten. Es handelt ſich um die Deviſenbeſchaffungs=
ſtelle, eine mit ſtaatlichen Aufgaben betraute G. m. b. H., die
gerade in dieſen Tagen einen ungewöhnlichen Apparat aufweiſt.

Dieſe Stelle beſchäftigt ſchon jetzt in einer Rieſenetage über 500
Angeſtellte. Weitere umfangreiche Perſonaleinſtellungen ſollen
erfolgen, ſobald die entſprechnden Räume geſchaffen ſind. Geld=
mittel ſcheinen in unbegrenztem Maße zur Verfügung zu ſtehen.
Eine Erklärung hierfür bietet vielleicht die Tatſache, daß ſich dieſe
Stelle überwiegend aus dem Erlös der für das Reich beſchlag=
nahmten Deviſen underhält. Die Bezahlung der Angeſtellten
dieſer Stelle iſt ſelbſt für die heutigen Verhältniſſe großzügig
zu nennen. Trotz der Geldentwertung iſt es unbegreiflich, daß
man den unteren Bureauangeſtellten für die erſte September=
hälfte ein vorläufiges Gehalt von 300—400 Millionen Mark be=
zahlt. Noch unſinniger iſt es, den Angeſtellten ſchon im Auguſt
einen erheblichen Vorſchuß auf die Weihnachtsgratifikationen zu
gewähren, denn es iſt doch zum mindeſten noch fraglich, ob dieſe
Stelle Weihnachten 1923 noch am Leben ſein wird. Darum muß
man ſich wirklich fragen, ob es in Deutſchland nicht genügend
andere Beamte gibt, die dieſe Arbeiten in der Deviſenbeſchaf=
fungsſtelle verrichten können. Es dürfte dringend notwendig ſein,
daß ſich die zuſtändigen Stellen einmal mit dieſer bereits be=
ſtehenden vorläufigen Deviſenbeſchaffungsftelle beſchäftigen.
Die neue Währung.
Berlin, 6. Sept. (Wolff.) Die Beratungen über die
Schaffung einer neuen Währung wurden heute fortgeſetzt. Es
ſteht noch ncht feſt, ob man zur Errichtung einer Goldnotenbank
ſchreiten oder die von Helfferich vorgeſchlagene Roggenwährung
einführen wird. Wahrſcheinlich wird im Laufe des heutigen Ta=
ges eine Entſcheidung darüber fallen.
Roggenwährung als Notbrücke.
TC. Berlin, 6. Sept. Heute trat der währungspolitiſche
Ausſchuß des Reichswirtſchaftsrates zuſammen. Im Mittelpunkt
der Erörterungen ſtand der Plan Helfferichs, eine neue
Wührung zu ſchaffen. Dr. Helfferich hat ſelbſt an der
Sitzung teilgenommen. Nach unſeren Informationen begegnet
der Vorſchlag Helfferichs, der den Roggen zur Goldbaſis machen
will, keinen großen Schwierigkeiten mehr. In Wirtſchaftskrei=
ſen iſt man aber der Meinung, und dieſer Meinung wird auch
Helfferich ſein, daß durch die Zugrundlegung des
Roggens für eine Währung nur ein vorüber=
gehender Zuſtand geſchaffen werden ſoll. Er ſoll
gewiſſermaßen als Notbrücke dienen, um über
die ſchlimmſten Monate hinwegzukommen. In
dieſer Zeit ſoll dann der bekannte Vorſchlag durchgeführt werden,
der die Gründung einer Goldnotenbank vorſieht.
Man glaubt nämlch, daß Monate vergehen, ehe dieſer Vorſchlag
in die Wirklichkeit umgeſetzt werden kann. Für dieſe Zeit ſoll
der Plan Helfferichs Aushilfe ſchaffen.
Das Ankämpfen gegen die neuen Steuern.
U. München, 6. Sept. Die Abgeordneten der Bayeri=
ſchen Mittelpartei haben an die bayeriſche Regierung eine An=
frage gerichtet, in der es u. a. heißt: Die neuen Steuern des
Reiches werden den Zuſammenbruch der wirtſchaftlichen Pro=
duktion auf allen Gebieten herbeiführen, aber auch den finanziel=
len Ruin der erzeugenden Erwerbsſtände, wie Induſtrie und
Landwirtſchaft. Iſt die bayeriſche Staatsregierung bereit, bei
der Reichsregierung ihren ganze Einfluß einzuſetzen, damit ſie
die Steuertermine angemeſſen verlängert und eine Aenderung
der Strafbeſtimmungen unverzüglich herbeiführen wird? Wird
ſich ferner die Staatsregierung bei der Reichsregierung mit al=
lem Nachdruck und unter Hinweis auf die ungeheuren Schädi=
gungen durch dieſe Steuergeſetze dafür einſetzen, daß ſobald wie
möglich eine Aenderung derſelben erfolgt?

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 2. September 1923.

Rummer 247.

Von Ruhr und Rhein.
Milliardenraub.
Die Uinterhöhlung der deutſchen Mark.
Mülheim, 6. Sept. (Wolff.) Auf dem Wege zur Reichs=
bank wurden 500 Milliarden auf einer Handkarre unter=
gebrachte neunummerierte Reichsbanknoten von den Franzoſen
weggenommen. Die Handkarre mit dem Gelde wurde in
die Kaſerne gefahren.
Duisburg, 6. Sept. (Wolff.) Wie die Rheiniſch= Weſt=
fäliſche Zeitung berichtet, erſchienen belgiſche Kriminal=
beamte heute vormittag bei der Stadthauptkaſſe und
nahmen 63 826 430 Mark, die zur Auszahlung an er=
verbsloſe Kurzarbeiter beſtimmt waren, weg.
Dortmund, 6. Sept. (Wolff.) Den Kaſſenboten Poſel
und Weber von dem Bankhauſe Ohneſorge nahmen die
Franzoſen geſtern auf dem Wege zur Diskonto=Geſellſchaft
30 Milliarden, dem Boten der Darmſtädter und National=
bank auf dem Wege nach Hörde 25 Milliarden Mark weg.
Geſtern nachmittag wurde von der Beſatzungsbehörde in
Ludwigshafen ein großer Betrag Erwerbsloſengelder,
man ſpricht von 120 Milliarden beſchlagnahmt.
Düſſeldorf, 6. Sept. (Wolff.) Die Stadtverwaltung
hat den Vorſchlag der franzöſiſchen Beſatzungsbehörde auf
wöchentliche Requiſitionsleiſtungen abgelehnt. Die Beſatzungs=
behörde erklärte darauf, daß ſie wieder zu Beſchlagnahmungen
übergehen werde. Infolge davon wurde auch geſtern ein Trans=
port im Were von 32 Milliarden Mark auf dem Hof des alten
Rathauſes beſchlagnahmt.
Düſſeldorf, 6. Sept. (Wolff.) Auf dem Wege von der
Buchdruckerei Girardet zum Rathaus wurde einem Beamten der
Stadtverwaltung von den Franzoſen 60 Milliarden Mark abge=
nommen und eine Quittung über das beſchlagnahmte Geld aus=
geſtellt.
Sondikaliſiten und Beſetzung.
Elberfeld, 6. Sept. (Wolff.) Ueber die Verhandlungen,
die von den Syndikaliſten mit den franzöfiſchen Be=
hörden über die Arbeit auf den Zechen für die Franzoſen geführt
wurden, berichtet die kommuniſtiſche Gelſenkirchener Arbeiterzei=
tung, das Erſatzblatt ſür das Ruhr=Echo, daß die „franzöſiſchen
Behörden von deutſchen Bergarbeitern forderten:
1. daß die Betriebsräte ihr Mandat niederle=
gen;
2. daß zwei Drittel der Beamten bereit ſeien, unter
franzöſiſcher Regie zu arbeiten;
3. daß vierzig Prozent der Förderung an die
Rheinlandkommiſſion als Reparationsleiſtung
abgeführt werden.
Das Blatt ſchreibt hierzu: Dieſe Bebingungen zeigen deut=
lich genug den Pferdefuß der franzöſiſchen Ausbeu=
ter und ihrer Vollzugsorgane.
5 Geiſeln verhaftet.
Ludwigshafen, 6. Sept. (Wolff.) Die Franzoſen
haben in der Pfalz fünf Deutſche als Geiſeln feſtgeſetzt,
weil im unbeſetzten Deutſchland ebenſoviele für die franzöſiſche
Regie tätig geweſenen Eiſenbahnangeſtellte verhaftet worden.
ſeien. In Ludwigshafen wurden als Geiſeln Rechtsrat Dr.
Weiler von der Polizeibehörde und der Sekretär der freien Ge=
werkſchaften, Rauſchert, feſtgenommen.
Neuer franzöſiſcher Vorſtoß.
Frankfurt, 6. Sept. (Wolff.) Wie wir erfahren, wurde
heute früh der Bahnhof und der Ort Runkel a. Lahn von
den Franzoſen beſetzt. Die Franzoſen haben bisher in
den Eiſenbahnbetrieb nicht eingegriffen. Es handelt ſich an=
geblich um eine Vergeltungsmaßnahme.
Frankfurt, 6. Sept. (Wolff.) Es wird uns mitgeteilt,
daß auf der direkten Landſtraße Limburg— Weilburg eine
größere Truppenabteilung vor Ober= Tiefen=
bach eingetroffen iſt. Ueber die Abſichten der Truppen iſt noch Streitfalles darſtellt.
nichts bekannt.
Möbelraub.
Oberhauſen, 6. Sept. (Wolff.) In den Wohnungen
und verſchoben. Ein Teil der franzöſiſchen Zivileiſenbahner
Heimat zurückgeſchickt.
32000 Frank Geldbuße.
Geldbuße von 37000 Franken auferlegt, weil angeblich an dem nachgekommen, als er ſeine Truppen entfernt habe, an die Zivil=
Bahndamm bei Eſſen=Weſt eine Sprengung vorgenommen
wurde und in der Nähe des Gebäudes des Kohlenſyndikats eine
Sprengladung aufgefunden ſein ſoll.

Der griechiſch=italieniſche Konflikt.
Um die Exiſtenz des Völkerbundes.
Genf, 6. Sept. (Wolff.) Der Völkerbundsrat tritt
heute nachmittag um 4 Uhr zu einer neuen Beratung über den
griechiſch=italieniſchen Konflikt zuſammen, falls
bis dahin die Vorausſetzungen für eine Debatte geſchaffen ſind.
Seit geſtern hatten zu dieſem Zweck die Mitglieder des Rates
mit Ausnahme Salandras verſchiedene inoffizielle Beſprechun=
gen. Die Verſammlung, welche geſtern bereits ausfiel, wurde
heute von neuem vertagt, da der Rat möglichſt vor ſeinem Zu=
ſammentritt ein, wenn auch proviſoriſches Ergebnis
erzielen möchte. Man befürchtet in den Kreiſen des Rates leb=
haft Kundgebungen verſchiedener ſkandinavi=
ſcher Vertreter, die ſich höchſt beunruhigt über die Ver=
zögerung der Angelegenheit zeigen und auf dem Interven=
tionsſchritt des Rätes beharven. Die Vertreter der
Kleinen Entente haben noch keine völlig entſchiedene Hal=
tung angenommen, im allgemeinen aber neigen ſie zu einer ge=
mäßigten Intervention. Das franzöſiſche Ratsmitglied Nano=
teaux verhandelte geſtern abend lange mit ihnen. Die fran=
zöſiſche Auffaſſung in der Interventionsfrage ſcheint nach wie
vor folgende zu ſein: Parallele Aktion der Botſchafterkonferenz
und des Völkerbundsrates, aber derart, daß die Entſcheidung
bei der Botſchaftferkonferenz liege und im weſentlichen nur vom
Rat underzeichnet wird.
Die Kleine Entente droht mit ihrem Austritt.
Eventuelle Mobiliſierung.
London, 6. Sept. (Wolff.) Der diplomatiſche Bericht=
erſtatter des Daily Telegraph erfährt, daß die Kleine En=
tente Frankreich und allen ihren Freunden hätte zum Aus=
druck bringen laſſen: 1. daß, wenn der Völkerbund nicht
ſeine Pflicht mit Bezug auf die Beſetzung von Korfu tue,
ſie ihn verlaſſen werde; ſie würde es vielleicht ſogar ablehnen,
in Zukunft die Jurisdiktion der Ententemächte anzuerkennen,
wenn letztere es zulaſſen ſollten, daß die Intereſſen der kleinen
Nationen geopfert werden; 2. daß, wenn Griechenland zu irgend=
einer weiteren Mobilmachung und weiteren Bewegungen über=
gehen wollte, auch ſie unverzüglich mobiliſieren
würden.
Paris, 6. Sept. (Wolff.) Wie das Journal aus Genf
meldet, hat der Vorſitzende der füdſlawiſchen Delegation beim
Völkerbund, der der Anſicht iſt, daß eine Verlängerung der Be=
ſetzung Korfus durch Italien für die Politik im Mittelmeer ge=
führlich ſei, die Haltung, die gegenwärtig Südſlawien zu beab=
achten hätte, folgendermaßen charakteriſiert: Reſerve, das iſt un=
ſere Löſung für alle Fälle. Es ſei die Abſicht Südſlawiens, den
engen moraliſchen Kontakt mit Frankreich aufrecht zu erhalten.
Italien lehnt auch die Botſchafterkonferenz ab.
TU. Paris, 6. Sept. Der diplomatiſche Mitarbeiter des
Daily Telegraph erfährt, daß geſtern ein italieniſches Tele=
gramm in London eingetroffen ſei, worin es heißt, daß Muſſo=
kini nicht nur eine Einmiſchung des Völkerbun=
desablehne, ſondern ſich auch gegen eine Inter=
vention der Botſchafterkonferenz in der Frage von
Korfu wenden würde. Er wäre bereit, ſoweit es ſich um die Un=
terſuchung der Vorfälle handele, ſie anzuerkennen.
Paris, 6. Sept. (Wolff.) Wie Havas mitteilt, iſt man in
franzöſiſchen politiſchen Kreiſen der Anſicht, daß die Prüfung
der griechiſchen Note über das Attentat gegen die italie=
niſche Grenzpolizei und über die Reparationen, die Italien ge=
währt werden müſſen, durch die Botſchafterkonferenz einen erſten
Schritt zu einer friedlichen Löſung des griechiſch=italieniſchen

Italieniſche Ermittelungen.
FU. Rom, 6. Sept. Der Kommandant des Kreuzers
der ausgewieſenen Eiſenbahner haben die franzöſiſchen Woh= „Premuda”, von dem die Schüſſe auf die Inſel Korfu abgegeben
nungsnachſolger die wertvolſten Möbelſtücke teilweiſe eingepackt vorden ſind, iſt geſtern im Auswärtigen Amt in Rom zur Be=
richterſtattung erſchienen. Er hat auf ſein Ehrenwort erklärt,
hat die Familienangehörigen wegen der großen Teuerung in die daß er nur zwei Schüſſe abgegeben habe. Wenn dabei Zivil=
perſonen ums Leben gekomen ſeien, ſo treffe die Schuld einzig
und allein den Kommandanten des Forts, der ausdrücklich auf=
gefordert worden ſei, die Zivilperſonen aus dem Fort zu ent=
Münſter, 6. Sept. (Wolff.) Der Stadt Eſſen wurde eine fernen. Der Komwandant aber ſei dem Befehl nur inſoweit
bevölberung jedoch überhaupt keine Meldung ergehen ließ.
Dieſer Umſtand könne jederzeit durch einwandfreie Zeugen be=
eidet werden.

Die Mörder der Italiener.
Angehörige eines griechiſchen Geheimbundes.
TU. Rom, 6. Sept. Wie jetzt mit Beſtimmtheit feſtſteht,
gehören die Mörder des italieniſchen Generals
Tellini der griechiſchen Geheimorganiſation
Panepirot in Janina an, die von dem griechiſchen
Delegierten in der Grenzfeſtſetzungskommiſ=
ſion, Botſaris, und einem anderen, noch nicht ermittelten
Offizier geleitet wird.
Nach Poincaréſchem Muſter.
TU. London, 6. Sept. Wie aus Athen gemeldet wird,
belaufen ſich die italieniſchen Anſprüche an Griechenland auf die
in der Note geforderten 500 000 Lire zuzüglich 300 000 Lire für
die Beſetzung Korfus ſowie 17000 Lire täglich für die laufenden
Okkupationskoſten.
Zugoſlavien gegen die Grenzfeſtſetzungskommifſion.
TU. London, 6. Sept. Dem Daily Expreß werden aus
Belgrad aufſehenerregende Meldungen berichtet, wonach der
ſüdſlaviſche Delegierte in der internationalen Grenzfeſtſetzungs=
kommiſſion für Albanien an den franzöſiſchen Chef der Dele=
gation ein Telegramm gerichtet hat, in dem dieſer erſucht wird,
die Grenzpfähle an der Nordoſtgrenze Albaniens ſofort ver=
ſetzen zu laſſen, da die dortige ſüdſlaviſche Bevölkerung ſich
weigere, Albanien einverleibt zu werden. Die jugoſlaviſche
Regierung ſei nicht in der Lage, die franzö=
ſiſchen Mitglieder der Kommiſſion vor Atten=
taten der Bevölkerung zu ſchützen.
Zurückziehung der griechiſchen Flotte.
Paris, 6. Sept. (Wolff.) Havas meldet aus Athen: Die
griechiſche Flotte hat, um nicht mit der italieniſchen Flotte in
Verührung zu kommen, Befehl erhalten, ſich in den Hafen von
Bolo, im Aegäiſchen Meer, zurückzuziehen.
Zuſtändigkeitserklärung des Völkerbundes.
Paris, 6, Sept. (Wolff.) Havas meldet aus Genf: Der
Völkerbundsrat hat ſich im griechiſch=italieniſchen Streitfall für
zuſtändig erklärt. Der italieniſche Delegierte Salandra hatte ſich
bei der Abſtimmung der Stimme enthalten.
Die Genfer Beratungen.
Paris, 6. Sept. (Wolff.) Wie der Sonderberichterſtatter
von Havas aus Genf meldet, hat man ſich anſcheinend in der
heutigen Verſammlung des Völkerbundsrates einſtimmig dahin
geeinigt, daß die Botſchafterkonferenz nach Anſicht des Völker=
bundsrates dazu qualifizert ſei, die Aktion fortzuſetzen, die ſie
übrigens im Bunde mit dem Völkerbundsrat begonnen habe.
Was die Frage der Zuſtändigkeit des Völkerbunds anbetreffe, ſo
ſei das eine Sache, die nicht nur im gegenwärtigen Augenblick,
ſondern auch für die Zukunft der internationalen Beziehungen
wichtig ſei. Die Frage der Zuſtändigkeit des Völkerbundes be=
züglich des italieniſch=griechiſchen Streitfalles müſſe mit Zuſtim=
mung oder, beſſer geſagt, auf die Initiative Italiens hin dem in=
ternationalen Schiedsgericht im Haag unterbreitet werden.
Die Inſel Naxos beſetzt.
TU. Mailand, 7. Sept. Nach einer Meldung des „Secvlo”
iſt auch die Beſetzung der Inſel Naxos durchgeführt worden.
Die übrigen Inſeln um Korfu werden von den italieniſchen
Schiffen ſtark bewacht.
Engliſche Flottendemonſtration?
TU. London, 6. Sept. Die Nachricht, daß England be=
reit ſein ſollte, ſeine Flotte dem Völkerbund zur Verfügung zu
ſtellen, falls ſich Italien einer Entſcheidung des Völkerbundes
nicht unterwerfen werde, hat gewaltiges Aufſehen erregt. Das
engliſche Außenamt wurde heute den ganzen Tag von Diploma=
ten und Zeitungskorreſpondenten beſtürmt, ohne daß es jemand
gelungen wäre, von einem engliſchen Staatsmann irgend eine
Aeußerung über dieſe Frage zu erhalten. Es verlautet, daß ver=
ſchiedene Kommandoſtellen der Flotte bereits ihre Befehle er=
halten hätten, da man jeden Augenblick ihrer Dienſte bedürfe.
Auch Braſilien und Aruguay drohen.
TU. Paris, 6. Sept. Die „Tribuna” meldet, daß Bra=
ſilien und Uruguay beſchloſſen haben, ihre Vertreter beim Völker=
bund damit zu beauftragen, ſich mit der Haltung Italiens ein=
verſtanden zu erklären. Dem gepannten Blatt zufolge würde
das bedeuten, daß die beiden Mächte in dem Falle, daß Italien
aus dem Völkerbund austreten ſollte, ſich dieſem Schritt an=
ſchließen werden.

an Gene
pet

NN
Kanäle=
iadi

* Die Entdeckung des Transhimalaia
durch Hedin.
Wie die Erforſchung des arktiſchen Eisweeres für alle Zeiten
mit dem Namen des Norwegers Fridtjof Nanſen verknüpft iſt,
ſo verdanken wir die Entſchleierung des gewaltigſten Hochlan=
des der Erde hauptſächlich den vieljährigen, kühnen Reiſen des
Schweden Spen von Hedin. Seine umfaſſende und hingebende
Forſchungsarbeit in Mittelaſien hat dieſer große Forſcher durch
ein Rieſenwerk von gewaltigem Umfang gekrönt, das in neun
Bänden und drei Atlanten die eigenen Forſchungen zuſammen
mit dem geſamten bisher vorliegenden Material verarbeitet. „Es
wird jahrelanger Arbeit vieler Gelehrten bedürfen”, ſagt O.
Duſchin in ſeiner Würdigung dieſes Werkes in den „ Naturwiſſen=
ſchaften”, „un die zahlreichen geodätiſchen, meteorologiſchen und
hydrographiſchen Meſſungen, die morphologiſchen, geologiſchen,
botaniſchen, zoologiſchen und anthropologiſchen Beobachtungen
richtig zu würdigen und ſie zum Allgemeingut der einzelnen
Wiſſenszweige zu machen, denn das Werk bildet eine ſchwer zu
erſchöpfende Fundgrube zuverläſſigſten Beobachtungsmaterials.”
Die Genialität des großen Schweden liegt in der Fähigkeit, auf
die verſchiedenſten, ſcheinbar unbedeutendſten Einzelheiten, die ſich
wvährend des Marſches dem Auge darbieten, genau zu beobachten,
ihre Bedeutung ſchnell zu erfaſſen und in das Geſamtbild der Na=
tur einzuordnen. Bei dieſem intuitiven Blick unterſtützt ihn ſeine
erſtaunliche Gedächtniskraft, ſeine gründliche und vielſeitige wiſ=
ſenſchaftliche Vorbildung, die er zu nicht geringem Teil ſeinem
deutſchen Lehrer Ferdinand von Richthofen verbankt. Maß und
Zahl ſpielen in ſeinen Aufzeichnungen eine größere Rolle als bei
allen anderen Forſchungsreiſenden. Die Länge des zurückge=
legten Weges wird mit größter Genauigkeit beſtimmt, die Höhe
jedes markanten Punktes gemeſſen, die Steigung und das Ge=
fälle berechnet, Tiefe und Strömungsgeſchwindigkeit der durch=
querten Flüſſe ermittelt. Von meteorologiſchen Elementen werden
regelmäßig Luftdruck, Sonnendruck, Temperatur von Luft und
Waſſer, Luftfeuchtigkeit, Wind und Bewölkung gemeſſen; aſtro=
nomiſche Ortsbeſtimmungen und Peilungen von Ausſichtspunk=
ten vervollſtändigen dieſe großartige regelmäßig durchgeführte
Arbeit. Das wichtigſte Ergebnis von Hedins letzten großen Reifen,
das auch im Mittelpunkt ſeines Werkes ſteht, war die Enteckung
eines bis dahin völlig unbekannten, aus zahlreichen Einzelketten
beſtehenden Gebirgszuges, der an Ausdehnung und Höhe dem
Gimalaja vergleichbar iſt und von Hedin Transhimalajg genannt

wurde, während andere den Namen Hedin=Gebirge vor=
geſchlagen hatten.
Der große Bogen des Himalaja fällt nach Norden zu einer
langgeſtreckten 5000—4000 m hohen Senke ab, die nach Weſten
durch die Seen Manaſarova und Rakas=tal zum Budletſch bzw.
Indus entwäſſert, während nach Oſten hin der Oberlauf des
Brahmaputra, der dort den Namen Tſangpo führt, vom 82. bis
94. Breitengrad parallel zum Himalaja fließt, um dann deſſen
Ketten in einer Reihe gewaltiger, noch unerforſchter Schluchten
nach Süden zu durchbrechen. Nördlich von dieſer Senke liegt nun
das bis zu Hedins Reiſe völlig unerforſchte Gebiet, das ſich von
dem heiligen See des Budhiſten, dem Wallfahrtsziel unzähliger
Hindupilger, dem Manaſarovar, bis zu dem größten See in Tibet,
dem Tengri=nor, erſtreckt. Auf 8 Durchquerungen, die jedesmal
über ſchwierige Päſſe bis zu 6000 m Höhe führten, erſchloß Hedin
den Bau dieſes gewaltigen Gebirges und wies nach, daß es ſich
um eine Einheit handelt. Der höchſte Gipfel des Trans=
himalaja iſt der Peak M, deſſen Höhe Hedin mit 7204 m be=
ſtimmte, der alſo nur von wenigen Gipfeln in Tibet übertroffen
wwird. Seiner Entſtehung und Gliederung nach bildet der Trans=
himalaja einen Teil des Himalaja. Die Auffaltung der Erdrinde
verteilt ſich in ein wahres Labyrinth von Einzelketten, zwiſchen
denen Depreſſionen eingeſchaltet ſind. Die mittlere Höhe der 11
bis jetzt bekannten Päſſe der waſſerſcheidenden Hauptkette beträgt
5545 m, iſt alſo höher als die der Himalajakette, und auch fonſt
nimmt der Transhimalgja als Waſſerſcheide einen bedeutend
höheren Nang ein. Die ſchwierigen hydrographiſchen Verhält=
niſſe, die auch die Zweifel über die Lage der Quellen des Indus
und Brahmaputra beſeitigen, werden von Hedin in den erſten
beiden Bänden des Rieſenwerkes geklärt. Groß iſt der durch die
klimatiſchen Verhältniſſe bedingte Unterſchied zwiſchen den
Formen des Himalaja und des neuentdeckten Gebirges. Der Hima=
laja, der den Hauptanteil der im Sommer durch den Monſun=
Wind hervorgerufenen gewalttgen Regenmaſſen erhält, hat in=
folgedeſſen tief eingeſchnittene Täler, ſcharfe Kämme und ſpitze
Gipfel. Der im Regenſchatten des Himalaja gelegene Traushima=
laſa, der nur verhältnismäßig unbedeutenden Anteil am Mon=
ſunregen hat, weiſt demzufolge flache Kämme auf, breite Täler,
mafſige Formen. Die Abnahme der Höhe und der Zerriſſenheit
der Gebirge ſowie die Zunahme der Trockenheit nach Norden
ſetzt ſich weiterhin in Südtibet fort, das von zwei weiteren gigan=
tiſchen Faltenſyſtemen durchzogen wird. Am Nordfuße der großen
Waſſerſcheide des Transhimalaja zieht ſich eine Depreſſion hin,
deren mittlere Höhe 4692 m beträgt. Daran ſchließt ſich nördlich
ein Gebirgsſyſtem mit mittlerer Paßhöhe von 5174 w, das durch

eine zweite Depreſſion von einem Gebirge mit 5275 m mittlerer
Paßhöhe geſchieden iſt. Von dieſem numehr erſt ganz erforſchten
ausgedehnteſten Hochland der Erde geben Hunderte von Photo=
graphien ein anſchauliches Bild. Ein Atlas von 592 Pauoramen
zeigt Hedins Zeichentalent im günſtigſten Licht, weitere umfang=
reiche Kartenwerke ſchließen ſich an. Die einzelnen Zweige der
Naturwiſſenſchaften ſind meiſt von ſchwediſchen Forſchern be=
handelt; an dem hiſtoriſch=philologiſchen Teil ſind auch deutſche
Gelehrte in weitgehendem Maße betefligt.

(Wie lange Gebrauchsgegenſtände halten. Heute, wo auch
die Gegenſtände des täglichen Gebrauchs für viele ſo uner=
ſchwinglich teuer geworden ſind, kommt es mehr denn je darauf
an, recht haltbare Dinge zu beſitzen, mit denen man ſich mög=
lichſt lange durchhelfen kann. Leute, die ſich früher alle Augen=
blicke ein Paar Handſchuhe kauften, Zahnbürſten oder Raſier=
klingen nach kurzer Verwendung durch neue erſetzten, ſehen
jetzt zu ihrem großen Erſtaunen, wie lange ſolche Dinge halten
können. In der „guten alten Zeit”, wo das Handwerk noch nicht
durch die Maſchinenarbeit verdrängt war, wurden auch Ge=
brauchsgegenſtände ſozuſagen „für die Ewigkeit” verfertigt. Wir
ſehen, in den Muſeen hölzerne Löffel oder Kämme, die ſicherlich
viele Jahrhunderte alt ſind und viele Jahrzehnte gebraucht wur=
den, noch in gutem Erhaltungszuſtand. Einige Beiſpiele von er=
ſtaunlich langer Haltbarkeit der Gebrauchsgegenſtände werden in
einer engliſchen Zeitſchrift angeführt. Es gibt viele Uhren aus
Großvaters Zeit, die benutzt werden und vortrefflich gehen; ja
manche Uhren, die 200 Jahre und mehr alt ſind, verſehen noch
vortrefflich ihren Dienſt. Ein Mann hat eine Haarbürſte im täg=
lichen Gebrauch, die einem ſeiner Vorfahren, der bereits 1854
ſtarb, gehörte. Das Alter dieſer Haarbürſte iſt etwa 130 Jahre,
und ſie iſt noch immer ſehr brauchbar. Ein alter Engländer
namens Benjamin Holmes hat ein Raſiermeſſer 35 Jahre lang
täglich benutzt und hat ſich mit derſelben Klinge mehr als
11 (00mal raſiert. Das durchſchnittliche Alter eines hölzernen
Kunſibeines wird mit 5 Jahren, das einer Metallprotheſe mit
8 Jahren angegeben. Aber es gibt gut gemachte Kunſtbeine, die
bis zu 60 Jahren von demſelben Beſitzer getragen worden ſind,
Hölzerne Segelſchiffe, wie ſie früher die Flüſſe befuhren, ſind
120 Jahre und mehr im Gebrauch geblieben, während kein mo=
dernes Stahlſchiff ſolange aushält, ſondern ſchon mit 30 Jahren
alt iſt. Aber auch heute wird dauerhafte Arbeit geleiſtet. Ein
Kraſtwagen z. B., der 1901 gebaut wurde, fährt noch heute zwi=
ſchen London und Brighton; er iſt niemals umgebaut worden,

Nummer 247.
Die Kataſtrophe in Javan.
Das Schickſal der deutſchen Botſchaft.
deutſche Botſchaft in Tokiv verhältnismäßig herzlichen Begrüßungsworten des Vereinsvorſitzenden ergriff der
brannt. Kanzler Schmidt von der Botſchaft iſt inzwiſchen in begrüßt, das Wort zu einer Anſprache, in der er zunächſt auf die
gobe beim Konſulat eingetroffen;” ſein Kollege Schultze be= Beziehungen der Völker zu ſprechen kam und dann mit herzlichen
fand ſich im Gebirge ebenſo wie der Botſchaftsrat Traut=
ſchaft, die gerettet ſein dürften. Auch Generalkonſul Thiel aus Unglück den einen oder den anderen dazu an, ſich zu fragen, was
befindet, war während des Erdbebens im Gebirge. Endlich iſt hier an Menſchenwerk zerſtört ſei, gewaltige Werte darſtelle, und
vom Generalkonſul in Yokohama auch Vizekonful Soll als ob nicht eine Parallele zu den wirtſchaftlichen Zerſtörungen in
gerettet gemeldet.
gobe iſt, wie die japaniſche Preſſe meldet, der deutſche Botſchaf= der Völker zueinander. Wann kommt nach Pein und Tortur
ſeinen Kindern gerettet.
Das neue japaniſche Kabinett.
daß die feierliche Einführung des neuen Kabi= wird es auch bereit ſein, das zu leiſten, was man billigerweiſe
ſtattfand. Dieſe außergewöhnliche Maßnahme wird der Furcht haben will, dann muß ſie ſich ſchließlich verpflichtet fühlen, ihre
Erdſtöße zu verzeichnen waren. Nach der feierlichen Einfüh=
rung hielt der Miniſterpräſident Admiral Yamamoto ſeine erſte Menſcheit Würde iſt in eure Hand gegeben, bewahret ſiel
Kabinettsſitzung, in welcher die Maßmahmen zur Wiederherſtel=
lung Japans beſprochen wurden.
Neue Schreckensberichte aus Japan.
Tokio ſind die Kanäle und die Kais voller, Leichen.
lich ſei. Die Zahl der Europäer, die in Yokohama umgekommen
ſind, wird auf mehr als 200 geſchätzt. Tauſende von Ein=
Kanälen ertrunken. Die Ueberlebenden befinden
los und haben keine Nahrung.
Der Korreſpondent der „Chicago Tribune”, der aus Yoko=
hama in Kobe angekommen iſt, ſchildert ſchreckliche Einzelheiten
des Unglücks. So berichtet er, daß ein franzöſiſches Wai=
ſenhaus, in dem ſich 16 Nonnen und 160 Waiſenkinder be=
fanden, unter dem Waſſer begraben wurde, wobei alle
Perſonen ums Leben kamen. Ein Perſonenzug, der am laſſe. Der Sturmlauf der Sozialdemokratie werde Bayern und
Saustag mittag auf der Fahrt noch Kobe war, ſoll ins Meer
geſtürzt ſein, wobei 300 Paſſagiere ertranken. Andere hätten
ſich durch Schwimmmen retten kömen. Von den 10 000 Chi=
neſen, die in Yokohama wohnten, iſt die Hälfte ums
Leben gekommen.
Die Rieſenverluſie in Japan.
EU. Paris, 6. Sept. Nach einer Meldung aus Kobe
ſchätzt Admiral Henderſon, der Kommandeur der amerikaniſchen
Diſtrikten ums Leben gekommenen auf weitere 300 000. Aus
Oſakg wird der Tod des franzöſiſchen Generalkonſuls Qujardin,
aus Kobe der Tod des italieniſchen Botſchafters gemeldet, Die
Banken in Tokio haben, einer Meldung zufolge, alle Vorräte
an Gold und Wertpapieren retten können.
Ruſſiſche Hilfe für Japan.
Moskau, 6. Sept. (Wolff.) Wie die ruſſiſche Telegraphen=
agentur mitteilt, begegnet die eingeleitete Hilfe für Fapan
dem wärmſten Mitgefühl der geſamten Bevölkerung des Sowjet=
bundes. Die Regierung plant eine dauernde Hilfelei=
ſtung. Tſchitſcherin erklärte, die Völker des Bundes glaubten
Engliſche Hilfe für Japan.
* London, 6. Sept. (Priv.=Tel.) Die von London in
trächtliches Ergebnis erzielt. England unternimmt alles, was Lohnde hielt, da er keine Einfahrt hatte. Der Lokomotivführer
führt grotze Lebensmittelbeſtände mit ſich. Ein engliſches Kriegs= was ihm nicht ganz gelang. Mit verlangſamter Fahrtgeſchwin=
ſchiff iſt bereits in Yokohama angekommen. Die auſtraliſche Re= digkeit fuhr er auf den vor ihm haltenden Zug. Der letzte Wagen
Dankesbrief.