Darmstädter Tagblatt 1923

Einzelnummer 1000 Mark

Bezugspreis:
Bei wöchentl. 2 maligem Erſcheinen monatlich 49200 M.
und 800 M. Abtragegebühr, Abholen 49500, durch
die Agenturen 20000 M. frei Haus. Beſſellungen
nehmen entgegen: die Geſchäfteſtelle Rheinſtraße 23
(Fernſprecher 1, 2390 und 2394), die Agenturen und
alle Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
zung des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtel=
lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeiſt für une.
Poſiſcheckonto: Frankfurt a. M. 4301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 184
Freitag, den 6. Juli 1923
186. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 1000 M
Finanz=Anzeigen 1600 M., Reklamezeile (92 mm
breit 4 00 M. Anzeigen von auswärts 4500 M.,
Finanz=Anzeigen 2400 M., 92mm breite Reklame=
zeile 6:00 M. Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäfts=
ſtelle Rheinſtraße 23, die ügenturen und Anzeigen=
expeditionen. Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg
Aufruhr, Streik uſw., erliſcht jede Verpflichtung
auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung
von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerichtlicher
Beitreibunn fällt jeder Rabatt weg. Bankkonto=
Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank

Verworfene Reviſion.
Sieben Todesurteile werden vollſtreckt.
Düfſeldorf, 5. Juli. (Wolff.) Die Reviſion der
vom Mainzer Kriegsgericht am 29. Juni wegen an=
geblicher Sabotageakte zum Tode verurteilten ſieben Angeklag=
ten Saſſe, Maurer, Grube, Hahne, Schneider,
Freier und Frey ſowie des zu lebenslänglichem Zuchthaus
verurteilten Angeklagten Lauth und des zu fünf Jahren Ge=
fängnis verurteilten Kögler iſt heute vom Reviſionsge=
richt der franzöſiſchen Rheinarmee in Düſſeldorf nach kurzer
Verhandlung unter dem Vorſitz des Generals Paté ver=
worfen worden.
1 Milliarde Mark in Groß=Gerau
beſchlagnahmt.
Groß=Gerau, 5. Juli. (Wolff.) Hier iſt geſtern von den
Franzoſen ein Auto feſtgehalten worden, das eine
Milliarde Mark in Säcken mit ſich führte. Von den Fran=
zoſen wird eine Beſcheinigung darüber verlangt, wozu die Gel=
der dienen ſollten.
Zeitungsverbote in Bayern.
Nürnberg, 5. Juli. (Wolff.) Wegen Veröffentlichung
eines Auszuges aus einem in der Frankfurter Volksſtimme er=
ſchienenen Artikel: „Mobilmachungsvorbereitungen im Aſchaf=
fenburger Bezirk”, wurden zwei ſozialdemokratiſche
Blätter verboten und zwar die Fränkiſche Tages=
poſt und der Fränkiſche Volksfreund in Würz=
burg auf zehn Tage.

Vom Tage.
In der Abſtimmung des Berliner Metallarbeiterverbandes war eine
ſehr große Mehrheit für Ablehnung des Schiedsſpruches.
Die zur Streikerklärung notwendige Dreiviertel=Mehrheit iſt weit über=
ſchritten worden. Wann die Metallarbeiter in den Ausſtand treten, iſt
noch nicht beſtimmt.
Demokratiſche Abgeordnete haben im Reichstag eine Juterpellation
wegen der Verhältniſſe im Saargebiet eingebracht. Darin wird ausge=
führt, daß die Beſtimmungen des Friedensvertrages und des Saar=
Statuts hinſichtlich des Schutzes der deutſchen Bevölkerung röllig in ihr
Gezenteil verkehrt werden.
Die Zuckerfabrik in Ameln wurde geſtern von einem belgiſchen
Kommando beſetzl und die vorhandene Zuckermenge, etwa 40 Waggons,
beſ=lagnak= uit,
In der belgiſchen Kammer fand in der geſtrigen Nachmittagsſitzung
die Abſtimmung über das von Theunis geforderte Vertrauensvotum
ſtatt. 94 Abgeordnete ſtimmten für, 63 gegen den Antrag, 12 enthielten
ſich der Stimme.
General Degoutte iſt geſtern lt. einem vom Präſidenten der franzö=
ſiſchen Republik überſandten Schreiben zum Ritter des Großkreuzes der
Eyrenlegion erhoben worden.
Der Völkerbundsrat wird heute nachmittag die in Genf anweſen=
den Vertreter der Regierung des Saargebiets in geheimer Sit=
zung vernehmen und das eventuelle Ergebnis in öffentlicher Sitzung
mitteilen.
Nach einer Meldung der Chikago Tribune aus Neu=York iſt der
bekannte Bankier Otto H. Kahn zu einer neuen Studierreiſe nach
Europa abgereiſt.
Der Internationale Transportarbeiterverband, Sitz Amſterdam,
gibt bekannt, daß der Verband der italieniſchen Seeleute aus dem In=
ternationalen Transportarbeiterverband ausgeſchloſſen worden iſt, da
er in Beziehungen zu den Fasciſten getreten ſei.

Amtlicher Oollarkurs 166000

Sabotage.
Von unſerer Berliner Redaktion.
Das eine iſt unbeſtreitbar, daß die Bombe, die den belgiſchen
Militärzug auf der Rheinbrücke zerriß, nicht unzeitgemäßer
hätte explodieren können. Es gab in dem Augenblick nichts, was
Herrn Poincaré angenehmer geweſen wäre. Deshalb iſt auch
vorläufig die Vermurung nicht von der Hand zu weiſen, daß
franzöſiſche Agenten ihre Hand dabei im Spiele haben, wenn
man nicht die Möglichkeit offen laſſen will, daß es ſich um ein
Unglück handelt, vas um ſo weniger unwahrſcheinlich iſt, als
die Beſatzungstruppen mit einem geradezu ungeheuerlichen
Leichtſinn Dynamit, wie es zur Sprengung in den Bergwerken
gebraucht wird, überall auf den Bahnhöfen herumliegen laſſen.
Aber dieſe natürlichen Erklärungen helfen uns nicht, ſolange ſie
nicht bewieſen ſind, und den Beweis wird man uns unmöglich
machen, eben weil es heißen ſoll, daß die Deutſchen Schuld an
dem Geſchehnis tragen. Denn Poincaré brauchte etwas, um
aus einer innerpolitiſchen und diplomatiſchen Notlage heraus=
zukommen, und dazu bot ihm die Bombe die gewünſchte Ge=
legenheit. Er mußte fürchten, daß die Kundgebung des Papſtes
auf die gläubigen Katholiken in Belgien und Frankreich nicht
ohne Eindruck bleiben würde. Nun benutzte er die Zerſtörung
des Zuges, um den Papſt in die Enge zu treiben, indem er ſo=
fort durch ſeinen Botſchafter beim Vatikan erklären ließ, er würde
in alle Welt hinaus telegraphieren laſſen, daß der Papſt offen=
bar derartige Sabotageakte billige und moraliſch dafür verant=
wortlich ſei.
Der Papſt hat dieſen Streit diplomatiſch ſehr geſchickt pa=
riert durch ſein Telegramm an den Nuntius Pacelli, daß er alle
Greueltaten mißbillige. Die Veröffentlichung des Telegramms
ſah wie ein unfreundlicher Akt gegen Deutſchland aus. Sie
ſollte aber wohl nur ſo verſtanden werden, daß ſie die Gegen=
agitation der franzöſiſchen Propaganda lahmlegte und wohl auch
lahmgelegt hat. Inzwiſchen wiſſen wir aber, daß der Papſt
zweierlei damit nicht beabſichtigt hat. Er wollte kein Werturteil
über den paſſiven Widerſtand ausſprechen, und er wollte auch
kein Wort ſeiner erſten Kundgebung zurücknehmen. Trotzdem
hat er ſeinen Nuntius beauftragt, von der deutſchen Regierung
eine Kundgebung herauszuholen, die von der Sabotage an der
Ruhr abhält. Das iſt an ſich eine Selbſtverſtändlichkeit. In der
Zwangslage, in der Deutſchland ſich gegenwärtig befindet, darf
ſeine Regierung von einer Abwehr, die über den paſſiven Wider=
ſtand hinausgeht, nichts wiſſen. Denn wenn Sprengungen oder
Bombenattentate unter berechtigter Berufung auf die Regierung
in Berlin erfolgten, würden die Franzoſen ein bequemes Mit=
tel haben, das Tempo weiter zu verſchärfen und eine Schuld des
amtlichen Deutſchlands zu konſtruieren, aus der ſie das Recht zur.
Kriegserklärung ableiteten. Wenn das Kabinett Cuno, alſo in
der Abgrenzung der Verantwortung einen Strich zieht zwiſcheir
der Regierungspolitik und allen Akten der Gewalt, ſo tut es
damit nur etwas Selbſtverſtändliches. Aber eines kann es nicht
tun. Es kann derartige Vorkommniſſe nicht als Verbrechen oder
Verräterei am Volke brandmarken. Denn was die Franzoſen
im Ruhrgebiet tun, verlangt eine ſo unerſchöpfliche Geduld, wie
ſie nur ein Volk aufbringen kann, das ſchwere Jahre hinter ſich
hat, ein Volk als Ganzes. Daß der einzelne Volksgenoſſe dieſen
dauernden Druck auf die Nerven nicht aushält, ſor dern zur Ab=
wehr greift, weil er darin die einzig mögliche Löſung des Kon=
fliktes ſieht, iſt aber deshalb ebenſo verſtändlich. Zu jeder ſol=
chen Tat gehört ein ſtarker Idealismus, den man ehren muß.
Welcher parteipolitiſchen Anſchauung ein Schlageter huldigte,
iſt gleichgültig, und ob der Mann deutſchvölkiſch oder Sozial=
demokrat, er hat ſein Leben eingeſetzt, um ſeinem Vaterlande zu
dienen. Er hat den höchſten Preis bezahlt, den man für ſeine
Ueberzeugung zahlen kann, und in einer Zeit, die derartig im
Materialismus ſteckt, hat das doppelten Wert, über alle Partei=
gegenſätze hinweg ſtolz darauf zu ſein, daß der beſte Teil unſeres
Volkscharakters im Idealismus wieder erſtarkt.
Daß die Tat in ihren nächſten Wirkungen unter Umſtänden
auch einmal nach der anderen Seite ſchlagen kann, müſſen wir in
Kauf nehmen. Daß ſie in ihren ſichtbaren Wirkungen die Leiden
der Bevölkerung ſelbſt vermehrt, müſſen wir tragen. Denn ſchließ=
lich handelt es ſich doch nicht um einen frivolen Akt der Zer=
ſtörung, ſondern um Notwehr. Die Rheinbrücke war der letzte
offene Weg, der den Franzoſen nach rückwärts zur Verfügung
ſtand. Wurde ſie unbrauchbar, dann gab es für die Franzoſen
keine Möglichkeiten mehr, Kohlen zu transportieren, und der
Nachſchub für ihren militäriſchen Apparat wurde zum mindeſten
ſtark geſtört. Wer ſich aber um die augenblicklichen Folgen ſorgt,
ſoll doch auch nicht vergeſſen, daß gerade die Sabotageakte den
Franzoſen ihr Handwerk ſehr erſchwert haben. Es iſt auch kei=
neswegs ſo, als ob das geſamte Ausland voller Grauen über
dieſe Reaktion auf die franzöſiſche Politik erfüllt wäre. Im
Gegenteil, wir wiſſen beſtimmt, daß die Engländer Verſtändnis
dafür haben. Wir wiſſen ebenſo beſtimmt, daß ſie ihren Druck auf
die Franzoſen in jüngſter Zeit deswegen ſo verſtärkt haben, weil
ſie fürchten, daß die Fortſetzung der Sabotageakte das Nuhr=
gebiet immer mehr zum Trümmerhaufen machen und daß der
Wiederaufbau Europas zu friedlicher Arbeit ſich in endloſe Wei=
ten verſchiebt. Kein Deutſcher ſollte alſo leichtfertig über die
Sabotageakte den Stab brechen. Ihre Urheber haben es nicht
verdient, daß man ſie einfach als deutſchvölkiſch abtut. Nein,
man ſollte den nationalen Geiſt anerkennen, aus dem ſie handeln,
und ſoll ihnen zugeſtehen, daß ihr furchtbares Handwerk, wenn
es mit richtigem Verſtändnis geübt wird, eine wirkungsvolle
Unterſtützung der deutſchen Regierungspolitik ſein kann

Franzöſiſche Kammer.
Unangenehme Anfrage der Kommnniſten.
Paris, 5. Juli. (Wolff.) In der heutigen Nachmittags=
ſitzung der Kammer warf der kommuniſtiſche Abgeordnete Marcel
Cachin erneut die Frag auf, ob es zutreffe, daß die franzöſiſche
ſchen oder rohaliſtiſchen Agenten in Bayern ſubventioniert habe.
Der die Regierung vertretende Miniſter für die befreiten Ge=
biete Reibel dementierte dieſe Behauptung auf das entſchie=
ſehr Ulare und unzweideutige Politik, die die Mehrheit der Kam=
mer billige; die Regierung bedauere, daß Cachin und ſeine
bezahlt ſind, nicht die Tollheit begehen, das Ruhrgebiet ! Freunde ſich nicht entſchließen könnten, ihr ebenfalls zu folgen.
Darauf antwortet Cachin: Darauf können Sie lange warten.

Engliſch=italieniſche Lebereinſtimmung.

Der italieniſche Botſchafter bei Curzon.
London, 5. Juli. (Wolff.) Die Times berichtet, der ita=
lieniſche Botſchafter habe geſtern eine lange Unter=
redung mit Lord Curzon gehabt. Es beſtehe Grund zu der
Annahme, daß die britiſche und die italieniſche Regierung die
Reparationsfrage in vollkommener Harmonie prüfen werden.
London, 5. Juli. (Wolff.) Dem Bericht des diploma=
tiſchen Korreſpondenten der Pall Mall Gazette zufolge iſt in eng=
liſchen amtlichen Kreiſen jede Hoffnung auf eine ſchnelle Ver=
ſtändigung geſchwunden. Die Gerüchte, daß das engliſche Kabi=
nett heute Beſchlüſſe von entſcheidender Bedeutung gefaßt habe,
entbehren offenbar einer tatſächlichen Unterlage; die übrigen
Blätter betrachten die Lage als hochernſt. Der Ton der Blätter
iſt im allgemeinen ruhiger als in den erſten Tagen der Woche,
aber nicht weniger beſtimmt.
Der Star erklärt, die Stellung Englands ſei durch die Er=
klärung Muſſolinis und die des Vatikans nach außen hin ge=
ſtärkt worden. Im Innern ſtelle ſich die öffentliche Meinung in
ſteigendem Maße hinter die Regierung.
* London, 5. Juli. (Priv.=Tel.) In britiſchen offiziellen
Kreiſen bewahrt man weiterhin im Hinblick auf den diploma=
tiſchen Meinungsaustauſch über die Reparationsfrage große Zu=
rückhaltung, die von der Preſſe allgemein als vernünftig und
empfehlenswert angeſehen wird. Daily Telegraph erblärt, daß
Muſſolinis Erklärung über ſeine Politik in London als der briti=
ſchen Meinung ſehr nahe kommend begrüßt werde, indem auch
ſie die Einſtellung des paſſiven Widerſtandes mit einer baldigen
Räumung des Ruhrgebiets in Verbindung bringe. — Die Weſt=
minſter Gazette ſchreibt, daß mehr und mehr eine Annäherung
zwiſchen der britiſchen und italieniſchen Anſicht in der Ruhrfrage
und dem britiſchen Plan einer Löſung der Reparationsfrage er=
folge. — Die Times betonen in einem Leitartikel, es ſei wichtig,
daß jetzt Mißverſtändniſſe über die zur Beratung ſtehenden Fra=
gen vermieden werden. Die engliſche Regierung ſtehe vor dem
unmittelbaren Konflikt etwas abſeits und befinde ſich daher in
einer ausnahmsweiſe günſtigen Stellung zur Beratung einer
Baſis für ein durchführbares Abkommen. Aus dieſem Grunde
empfiehlt das Blatt der Regierung vorſichtige Zurückhaltung.
Die britiſchen nationalen Intereſſen forderten dringend eine Neu=
belebung des Handels, die aber ihrerſeits eine Löſung der Re=
barationsfrage vorausſetze. Die Stellung Englands als eines
Landes, das abſeits vom europäiſchen Kontinent liege und doch
enger als irgend ein anderes Land mit ihm verbunden wäre, ſei
äußerſt verantwortungsvoll. Es beſtehe ein ſtarker, ſchnell wach=
ſender Wunſch, daß der Ruhrkonflikt ſo bald als möglich beendet
wverden möge und daß er nicht ſo auf die Spitze getrieben werde,
daß durch ihn auch noch andere europäiſche Länder in den Zu=
ſtand wirtſchaftlicher Paralyſe geſtürzt würden.
Die engliſch=franzöſiſchen Differenzen.
Paris, 5. Juli. (Wolff.) Der New=York Herald will
von einer der autoriſierten franzöſiſchen Perſönlichkeiten, die die
Unterhandlungen des franzöſiſchen Botſchafters mit Lord Cur=
zon in den letzten drei Tagen genau verfolgt haben, folgende
Darſtellung der Lage erhalten haben, die in einer Anzahl von
Punkten eine auffallende Uebereinſtimmung mit den heutigen
Ausführungen des Matin aufweiſt. Die Vermutung, daß es
ſich in beiden Fällen um ein und dasſelbe von einer beſtimmten
franzöſiſchen Stelle ausgehendes taktiſches Manöder handelt,
dürfte demnach von der Hand zu weiſen ſein und zu beſonders
vorſichtiger Aufnahme dieſer Mitteilungen Anlaß geben. Nach
dem Gewährsmann des New=York Herald, iſt es nicht die un=
nachgiebige Haltung Frankreichs, die eine Regelung der franzö=
ſich=engliſchen Unſtimmigkeiten verzögert. Dieſe Verzögerung
habe vielmehr ihren Grund in Meinungsverſchiedenheiten inner=
halb des engliſchen Kabinetts. Die franzöſiſch=engliſche Diffe=
renz laſſe ſich im Augenblick wie folgt zuſammenfaſſen:

1. England ſei bereit, die Beſetzung des Ruhrgebiets als
„vollendete Tatſache” hinzunehmen und bringe ſofortige Näum=
ung oder Einſchränkung der Beſetzungsmacht nicht einmal in
Unregung, da der Premierminiſter Baldwin und einige Mit=
glieder ſeines Kabinetts überzeugt ſeien, daß die Beſetzung noch
lange Zeit notwendig ſein werde, um deutſche Zahlungen zu er=
zwingen. (Der halbamtliche Petit Pariſien betont heute vor=
mittag im Gegenſatz hierzu nochmals, daß England die Ruhr=
beſetzung nach wie vor verurteile.)
2. Zwiſchen den Mitgliedern des engliſchen Kabinetts be=
ſtehe eine Meinungsverſchiedenheit hinſichtlich der Ausſichten
Englands, durch ein Sonderabkommen Zahlungen von Deutſch=
land zu erlangen, und dieſer Umſtand verhindere die Gruppe
Baldwin=Mac Kenna mit ihrem Vorſchlag, die europäiſchen
Kriegsſchulden zu ſtreichen, um die deutſche Geſamtverpflichtung
herabſetzen zu können, klar hervorzutreten.
3. Da England es unterlaſſe, Frankreich mitzuteilen, was
es von ihm und Deutſchland künftig an Zahlungen verlange,
ſei es unmöglich, vorwärts zu kommen.
Aus einer anderen von ihm als zuverläſſig bezeichneten
Quelle gibt der New=York Herald folgende Darſtellung der Lage:
England behauptet, Frankreich ſpreche nicht deutlich aus, was
es wolle.
Der New=York Herald ſchließt, die Finanzſachverſtändigen
der franzöſiſchen Regierung, die über die Londoner Verhand=
lungen genau auf dem Laufenden gehalten worden ſeien, erklär=
ten überdies, daß England nicht bereit ſei, Poincarés im Januar
aufgeſtellte Ziffer von 50 Milliarden Goldmark, zu akzeptieren.
Sie erſcheine ihm zu niedrig, falls nicht die prozentuale Ver=
teilung unter die Alliierten geändert werde. Der 22prozentige
Anteil Englands würde 11 Milliarden darſtellen, während die
hinter der Regierung ſtehenden Geſchäftskreiſe jetzt darauf be=
ſtänden, daß Deutſchland zum mindeſten 14 Milliarden zahlen
müſſe, um die engliſche Schuld bei den Vereinigten Staaten zu
decken.
Die Antwort auf den Fragebogen.
Paris, 5. Juli. (Wolff.) Der Intranſigeant veröffent=
licht folgende Mitteilung: Die engliſche Morgenpreſſe behauptet,
daß Herr Poincaré entſprechend dem am Montag vom Auswär=
tigen Amt in London geäußerten Wunſch als Antwort auf den
Fragebogen ein ſchriftliches Memorandum vorbereite. Von auto=
ritativer Seite liegt hierzu jedoch keine Erklärung vor. Der
Quai d’Orſay wird nicht mit einem Memorandum antworten.
Um die Verhandlungen zu fördern, wird er ſchriftliche Erklärun=
gen über die Teilfragen ausarbeiten.
Frankreich bleibt im Ruhrgebiet.
Paris, 5. Juli. (Wolff.) Guſtave Hervé, dem zu Recht
oder Unrecht gute Beziehungen zu den höchſten Perſönlichkeiten
der Republik nachgeſagt werden, ſchreibt in der Viktoire: Das
wußten wir: Wenn die Engländer nicht mit uns in das Ruhr=
gebiet einrücken, und wenn ſie durch ihre Zurückhaltung und
durch ihre Reden den deutſchen Widerſtand ermutigen würden,
würde Deutſchland ſich dem Widerſtand gegen uns zuliebe ruinie=
ren. Nur — wir hatten es ihm geſagt und wir müſſen ihm
dies wiederholen —, wenn die Ruhrbeſetzung notwendig war,
als der Bankerotteur und ſchlechte Zahler Deutſchland eine
Trillion Papiermark emittiert hatte, ſo iſt dieſe heute 17mal
notwendiger, wo Deutſchland die Tollheit begangen hat, 17
Trillionen von dieſem Falſchgeld zu fabrizieren und ſeine Eiſen= Regierung die Sabotageagenten im Rheinland und die faſziſti=
bahn und ſeine Fabriken und Bergwerke im Ruhrgebiet das
einzige Zahlungsmittel ſind, über die es verfügt. England, das
ſeine Wahnſinnspolitik auf die Spitze treibt, kann uns vielleicht
im Stiche laſſen, weil wir den Verſailler Vertrag und den Lon= denſte. Die franzöſiſche Regierung betreibe in Deutſchland eine
doner Zahlungsplan zur Durchführung bringen wollen, die es
wie wir unterzeichnet hat. Wir aber werden, ſolange wir nicht
aus der Hand zu geben.

Seite 2.

Nummer 184.
Darmſtädter Dagblatt, Freitag, den 6. Juli 1923.

Aus dem Protokoll über die Mißhandlungen der
Schüler der Oberrealſchule II in Bochum, die zwei
vermeintliche Spitzel der Polizei angezeigt hatten.*)
„Als die Schüler gegen 2½ Uhr in dem Schulgebäude wie=
der eingefunden hatten, wurden ſie ſämtlich feſtgenommen. Es
wurden die Namen der Schüler feſtgeſtellt, und ſämtliche Offiziere
verſammelten ſich vor ihnen. Es wurden ſechs abgezählt und die
anderen acht mußten ſich ans Fenſter ſtellen. Daraufhin führte
man die erſten ſechs, ohne daß ſie vernommen wurden, unter Be=
ſchimpfungen durch die Offiziere in den Hof. Hier war die Tank=
mannſchaft der Franzoſen angetreten, etwa 100 bis 150 Mann.
Dieſe Horde ſturzte, ſich auf die kaum dem Knabenalter ent=
wachſenen, zum Teil ſehr, ſchwächlichen und unterernährten Jun=
gen im Alter von 17 bis 18 Jahren und mißhandelte, ſie in
geradezu fürchterlicher Weiſe. Sie wurden zu Boden geworfen
und an den Beinen durch den Dreck gezogen. Dann bildete die
Tankmannſchaft einen Ring, in welchem die Schüler unter Kol=
benſchlägen und Boxen herumgetrieben und mit Fäuſten, Kolben
und Schraubenſchlüſſeln auf den Kopf, vor allem auf die Augen
geſchlagen wurden. Als ſie halb bewußtlos auf der Erde lagen,
wurden ſie durch Fußtritte ins Geſicht zum Aufſtehen gezwun=
gen und wieder von einer Reihe von Soldaten unter Mißhand=
lungen durch den langen Raum in eine dunkle Kammer getrieben,
wvo ſie bewußtlos hinfielen. Nach einer gerqumen Weile raſſel=
ten die Riegel und ein Offizier nach dem anderen beſah ſich das
Schauſpiel in der Dunkelkammer, lachte und höhnte ſie aus.
Ebenſo erſchienen die Soldaten, die ſie verprügelt hatten, und
ſchleuderten ihnen Bemerkungen an den Kopf wie: Mort aux
boches (Tod den Boches), morgen ganz kaputt, morgen noch mehr
in Freſſe. Nix Fleiſch, nis Brot, nix Freilein. Nix retour. Mor=
gen nochmal. Cochons, u. dgl. An der Decke befand ſich ein
winziges Fenſter, durch das die Soldaten auf ſie ſpuckten. Fer=
ner wurden ſie nach Dolchen und Revolvern unterſucht, wan
fand aber nichts. Nach ungefähr 2 bis 2½ Stunden kam der
Argt mit dem Kommandanten. Der Arzt war ſehr freundlich.
Die Verwundeten wurden mit heißem Waſſer behandelt und
dann verbunden. Der Arzt wies den Kommandanten darauf
hin, daß in der Dunkelkammer nur drei Strohſäcke ſeien, aber
dieſer rief den Schülern zu: „Les boches ä terre, vite, vite. (Die
Boches zur Erde, ſchnell, ſchnell.) Zwei Schüler, welche keine
Wunden erhalten hatten, wurden freigelaſſen. Die anderen
zwölf mußten auf drei Strohſäcken ſchlafen. Nach 24 Stunden
bekamen ſie zu eſſen, das aus Soldatenkoſt beſtand. Sechs Sol=
daten hielten Wache mit aufgepflanztem Bajonett. Das Abend=
eſſen wurde gegen 5 Uhr in die Dunkelkammer gebracht, das
Brot wieſen alle ab. Dann ging es unter ſtarker Bewachung
und Beſchimpfung der übrigen Soldaten zur Latrine. Inzwi=
ſchen gelang es den Eltern, die Schüler zu beſuchen und ihnen
Decken zu bringen. Auf wiederholtes Drängen der Eltern und
anderer Bochumer Bürger gelang es ſchließlich, die Verhafteten
in einem Klaſſenraum unterzubringen. Von nun an wurden
die Franzoſen katzenfreundlich, unterhielten ſich mit ihnen und
wollten das Geſchehene wieder gut machen. Man erlaubte aber
die Freilaſſung noch nicht, weil das Publikum die Wunden
nicht ſehen ſollte. Darauf ſtellte eine Dame den Schülern ihr
Haus zur Verfügung. Sie blieben dann under feindlicher Kon=
trolle. Dies war am Samstag, den 24. Februar 1923, ½4 Uhr.
Die Freilaſſung ins Elternhaus erfolgte erſt am Montag nach=
mittag, jedoch nur unter der Bedingung, daß die Jungens bis
zur vollſtändigen Wiederherſtellung und Ausheilung feſtgehalten
würden. Bei der Entlaſſung aus der Schule in die Wohnung
der Dame mußten die Schüler ihre Verbände abnehmen und die
Wunden mit den Händen bedecken, damit ſie nicht in der Oeffent=
lichkeit geſehen würden. Die Verletzungen der Schüler waren
ſehr ſchwerer Art. Sie haben noch heute, 10 Tage nach den Miß=
handlungen, blau und gelb angelaufene Geſichter, und zum Teil,
namentlich an den Augen, tiefe Wunden. Es iſt faſt als ein
Wunder anzuſehen, daß bei dem einen oder anderen das Augen=
licht nicht verloren gegangen iſt. Die Mißhandelten ſind geſtern
aufs Land geſchafft worden, damit ſie in 4—6wöchiger Pflege
ihr geiſtiges und körperliches Gleichgewicht wieder erhalten. Die
Koſten dafür trägt die Stadt Bochum. gez. folgt Name.
Ueber den Vorfall haben wir ſchon ſeinerzeit kurz berichtet.
Die Red.
Neue Ausweiſungen.
* Mainz, 5. Juli. Der am 14. März d. J. vom franzöſi=
ſchen Militärgericht in Mainz verurteilte Obertelegraphenſekretär
(Obertelegraphenbauführer) Gerneth vom Telegraphenbau=
amt in Mainz, deſſen Frau und Sohn bereits am 8. März d. J.
aus dem beſetzten Gebiet ausgewieſen worden ſind, iſt am
28. Juni aus der Haft entlaſſen und ebenfalls ausgewieſen wor=
den. — Der am 3. April d. J. von den Franzoſen verhaftete Poſt=
direktor Baldauf vom Poſtamt 1 in Mainz iſt mit Ablauf des
26. Juni aus der Unterſuchungshaft entlaſſen worden.
Ausgewieſen aus dem beſetzten heſſiſchen Gebiet wur=
den am 4. Juli: Stadtverordneter Eckert=Bingen, Kaufmann
Rückes=Bingen, Amtsgerichtsrat Dr. Zimmermann=
Bingen, Fabrikant Herborn=Gaualgesheim, Bürgermeiſter
Kitzinger=Frei=Weinheim, Fuhrmann Friſchauf=Bingen,
Vorarbeiter Walter=Bingen, Steindrucker Jakob=Bingen,
h

(Aus den Geſprächen mit Eckermann.)
Ueber den Spielplan.
„Die Hauptſache war,” erwiderte Goethe, „daß der Groß=
herzog mir die Hände durchaus frei ließ und ich ſchalten und
machen konnte, wie ich wollte. Ich ſah nicht auf prächtige Deko=
rätionen und eine glänzende Garderobe, aber ich ſah auf gute
Stücke. Von der Tragödie bis zur Poſſe, mir war jedes Genre
recht; aber ein Stück mußte etwas ſeyn, um Gnade zu finden.
Es mußte groß und tüchtig, heiter und graziös, auf alle Fälle
aber geſund ſeyn und einen gewiſſen Kern haben. Alles Krank=
hafte, Schwache, Weinerliche und Sentimentale, ſowie alles
Schreckliche, Gräuelhafte und die gute Sitte Verletzende war ein=
für allemal ausgeſchloſſen; ich hätte gefürchtet, Schauſpieler und
Publicum damit zu verderben . .
„Ich habe in meiner langen Praxis,” ſagte Goethe, „als
Hauptſache gefunden, daß man nie ein Stück oder gar eine Oper
einſtudieren laſſen ſolle, wovon man nicht einen guten Succeß
auf Jahre hin mit einiger Beſtimmtheit vorausſieht. Niemand
bedenkt hinreichend das Aufgebot von Kräften, die das Einſtudi=
ren eines fünfactigen Stückes oder gar einer Oper von gleicher
Länge in Anſpruch wimmt. Ja, Ihr Lieben, es gehört viel da=
zu, ehe ein Sänger eine Partie durch alle Scenen und Acte durch=
aus inne habe, und ſehr viel, ehe die Chöre gehen, wie ſie gehen
müſſen. Es kann mich gelegentlich ein Grauen überfallen, wenn
ich höre, wie leichtſinnig man oft den Befehl zum Einſtudiren
einer Oper giebt, von deren Succeß man eigenulich durchaus
nichts weiß und wovon man nur durch einige ſehr unſichere Zei=
tungsnachrichten gehört hat. Da wir in Deutſchland ſchon ganz
leidliche Poſten beſitzen, ja ſogar anfangen, Schnellpoſten zu be=
kommen, ſo würde ich bei der Nachricht von irgend einer aus=
wärts gegebenen und geprieſenen neuen Oper den Regiſſeur oder
ein anderes zuverläſſiges Mitglied der Bühne an Ort und Stelle
ſchicken, damit er ſich durch ſeine perſönliche Gegenwart bei einer
wirklichen Aufführung überzeuge, inwiefern die geprieſene neue
Oper gut und tüchtig, und inwiefern unſere Kräfte dazu hin=
reichen oder nicht. Die Koſten einer ſolchen Reiſe kommen gar
nicht in Betracht in Vergleich der enormen Vortheile, die dadurch
erreicht, und der unſeligen Mißgriffe, die dadurch verhütet werden.
Und dann, iſt einmal ein gutes Stück oder eine gute Oper
einſtudirt, ſo ſoll man ſie, in kurzen Zwiſchenpauſen, ſo lange

ſtellv. Bürgermeiſter Leis=Sponsheim (Kr. Bingen), Oberbau=
ſekretär Wonhardt=Bodenheim, Stadtbeaumeiſter Morne=
weg=Mzey; dieſer befand ſich ſeit 24. März in Haft und wurde
am 23. Juni vom franzöſiſchen Kriegsgericht wegen Betätigung
bei der Rhein= und Ruhrhilfe zu 3 Monaten Gefängnis und
5 Millionen Mark Geldſtrafe verurteilt. Ausgewieſen wurde
außerdem: Ehrenbürgermeiſter Lellbach=Odernheim ( Rhein=
pfalz).
Mainz, 5. Juli. (Wolff.) Geſtern ſind wieder eine An=
zahl Ausweiſungen durch die Beſatzungsbehörden erfolgt;
eine betraf den Chefredakteur der Mainzer Tages=
zeitung, Burger.
* Münſter, 5. Juli. (Priv.=Tel.) In Hörde wur=
den geſtern die erſten Eiſenbahnerfamilien ausgewieſen, ebenſo
in Recklinghauſen=Süd und in Bochum. — Geſtern
nachmittag trafen in Elberfeld weitere 150 Familienangehörige
von ausgewieſenen Eiſenbahnern ein.
Deutſcher Proteſt gegen den Raub von
Reichsbankgeldern.
Berlin, 5. Juli. (Wolff.) Die deutſche Botſchaft
in Paris iſt beauftragt worden, der franzöſiſchen Re=
gierung folgende Note zu übergeben:
„Durch gewaltſame Eingriffe waren der Reichs=
bank bereits Mitte Mai von franzöſiſchen Beamten und Mili=
tärperſonen im altbeſetzten und Einbruchsgebiet über 30 Mil=
liarden fortgenommen worden.
Unter Nichtachtung der von deutſcher Seite dagegen gerich=
teten Proteſte iſt das gewaltſame Vorgehen gegen den Reichs=
bankbetrieb namentlich im Einbruchsgebiet auch ſeither fortgeſetzt
worden.
Am 26. Mai ſind franzöſiſche Militär= und Zivilperſonen
in die Reichsbankhauptſtelle Eſſen eingedrungen und haben die
im Treſor befindlichen Barbeträge von 92 Milliarden Mark be=
ſchlagnahmt. Am 11. Juni hat ſich der gleiche Vorfall in Dort=
mund wiederholt. Hier ſind etwa 52 Milliarden fortgenommen
worden. Dabei haben die an der Beſetzung der Reichsbank be=
teiligten franzöſiſchen Soldaten die in einem beſonderen Druck=
raum bei der Fertigſtellung von Banknoten tätigen Drucker ge=
zwungen, die vorhandenen Bogen auszudrucken und zu ſchnei=
den. Sie haben auf dieſe Weiſe Notenformulare in einem Ge=
ſamtbetrage von 1090 Millionen Mark herſtellen laſſen und als=
dann fortgenommen.
Ferner wurden am 1. Juni von franzöſiſchen Gendarmen
in der Reichsbanknebenſtelle in Mettmann unter dem Vorwand
der Einziehung einer der Stadt Mettmann auferlegten Geld=
ſtrafe 77,2 Millionen Mark aus dem Treſor, am 15. Juni in
der Reichsbanknebenſtelle Traben=Trarbach zwecks Beitreibung
einer Geldſtrafe gegen die Stadt Koblenz 270 Millionen Mark
gewaltſam entnommen.
In allen dieſem Fällen wurden die Schlüſſel zum Treſor den
beteiligten Beamten mit Gewalt entriſſen. Im Dortmunder
Fall wurden zwei leitende Beamte der Reichsbankſtelle tagelang
der Freiheit beraubt.
Die deutſche Regierung ſtellt unter Hinweis auf ihre frühe=
ren Darlegungen die Rechtswidrigkeit des Vorgehens gegen die
Reichsbank erneut feſt. Selbſt im Kriege würde der Zugriff auf
das Privateigentum der Reichsbank, deren Charakter als reines,
vom Reichsfiskus unabhängiges Privatinſtitut im Jahre 1922
entſprechend den Forderungn der Reparationskommiſſion noch
verſtärkt worden iſt, widerrechtlich ſein.
Gegen die dauernde Nichtachtung der klaren Rechtslagen
durch die franzöſiſchen Zivil= und Militärſtellen legt die deutſche
Regierung ſchärfſte Verwahrung ein. Die dauernden Eingriffe
drohen die infolge der Beſetzung ohnedies äußerſt erſchwerte
Aufrechterhaltung geordneter Verhältniſſe im Ruhrgebiet,
namentlich hinſichtlich der Lebensmittelverſorgung, nahezu un=
möglich zu machen.
Die deutſche Regierung fordert die Rückgabe der fortgenom=
menen Beträge und behält ſich ſelbſt und der Reichsbank alle
Erſatzanſprüche vor.”
Eſſen, 5. Juli. (Wolff.) Die hieſige Reichsbank iſt aber=
mals von den Franzoſen beſetzt worden. Die Aktion ſoll wegen
der Nichtbefolgung der Verordnung Degouttes zur Deviſenver=
ordnung der Reichsregierung erfolgt ſein.
An die Bevölkerung Rheinheſſens.
Der Landeskommiſſar für das beſetzte heſſiſche Gebiet,
Dr. Uſinger, veröffentlicht folgenden Aufrufandie Be=
völkerung des beſetzten heſſiſchen Gebiets:
„In der letzten Zeit ſind mehrſach Gewaltakte, gegen die
Schienenſtränge und gegen Eiſenbahnzüge im beſetzten heſſiſchen
Gebiet begangen worden. Die Folge war jedesmal eine ſchwere
Schädigung des öffentlichen Lebens. Denn die Beſatzungsbehör=
den ſahen ſich veranlaßt, uns Beſchränkungen aufzuerlegen, die
den Verkehr auf das äußerſte erſchweren.
Jebermann muß Taten verurteilen, deren eimzige ernſtliche
Wirkung Leiden ſind, die die geſamte Bevölkerung ertragen muß.
Mit Zuſtimung der Landesregierung und, wie ich weiß, mit
einmütiger Billigung aller beſonnenen Elemente der Einwohner=

hintereinander geben, als ſie irgend zieht und irgend das Haus
füllet. Dasſelbe gilt von einem guten älteren Stück oder einer
guten älteren Oper, die vielleicht ſeit Jahr und Tag geruhet hat
und nun gleichfalls eines nicht ganz geringen erneuten Studiums
bedurſte, um wieder mit Succeß gegeben werden zu können.
Eine ſolche Vorſtellung ſoll man in kurzen Zwiſchenpauſen gleich=
falls ſo oft wiederholen, als das Publicum irgend ſein Intereſſe
daran zu erkennen giebt. Die Sucht, immer etwas Neues haben
und ein mit unſäglicher Mühe einſtudirtes gutes Stück oder Oper
nur einmal, höchſtens zweimal ſehen zu wollen, oder auch zwiſchen
ſolchen Wiederholungen lange Zeiträume von ſechs bis acht
Wochen verſtreichen zu laſſen, wo denn immer wieder ein neues
Studium nöthig wird, iſt ein wahrer Verderb des Theaters und
ein Mißbrauch der Kräfte des ausübenden Perſonals, der gar
nicht zu verzeihen iſt.”
Für die Kaſſe.
„Ich weiß recht gut,” fiel Goethe ein, „man wird, unter dem
Vorwand, die Kaſſe zu ſchonen, einige Perſönchen engagiren, die
nicht viel koſten. Aber man denke nur nicht, mit ſolchen Maß=
regeln der Kaſſe zu nützen. Nichts ſchadet der Kaſſe mehr, als in
ſolchen weſentlichen Dingen ſparen zu wollen. Man muß daran
denken, jeden Abend ein volles Haus zu bekommen. Und da thut
ein junger Sänger, eine junge Sängerin, ein tüchtiger Held und
eine tüchtige junge Heldin von ausgezeichnetem Talent und eini=
ger Schönheit ſehr viel. Ja, ſtände ich noch an der Spitze der
Leitung, ich würde jetzt zum Beſten der Kaſſe noch einen Schritt
weiter gehen, und Ihr ſolltet erfahren, daß mir das nöthige Geld
nicht ausbliebe.”
Man fragte Goethe, was er zu tun im Sinn habe.
„Ein ganz einfaches Mittel würde ich anwenden,” erwiderte
er. „Ich würde auch die Sonntage ſpielen laſſen. Dadurch hätte
ich die Einnahme von wenigſtens vierzig Theaterabenden mehr,
und es müßte ſchlimm ſeyn, wenn die Kaſſe dabei nicht jährlich
zehn bis fünfzehn Tauſend Thaler gewinnen ſollte.”
Dieſen Ausweg fand man ſehr praktiſch. Es kam zur Er=
wähnung, daß die große arbeitende Klaſſe, die an den Wochen=
tagen gewöhnlich bis ſpät in die Nacht beſchäftigt ſei, den Sonn=
tag als einzigen Erholungstag habe, wo ſie denn das edlere Ver=
gnügen des Schauſpiels dem Tanz und Bier in einer Dorfſchenke
ſicher vorziehen würde. Auch war man der Meinung, daß ſämt=
liche Pächter und Gutsbeſitzer, ſowie die Beamten und wohl=

ſchaft werde ich allen Verſuchen, gewaltſame Eingriffe gegen die
Bahn zu unternehmen, entgegentreten. Die Verwaltungs= und
Polizeibehörden erhalten entſprechende ſtrenge Weiſung.
An die Bevölkerung dieſes Landes aber ergeht der Ruf, nach
Kräſten mit zu verhüten helfen, daß unbeſonnene Elemente
Handlungen verüben, die uns allen zum ernſten Nachteil, dem
Reiche, umſerem Lande und unſerer Sache aber keinesfalls zum
Vorteil gereichen müſſen. Jeder möge daher darauf achten, daß
Vorbereitungen zu Anſchlägen, die zu ſeiner Kenntnis kommen,
den Polizeibehörden ungeſäumt angezeigt, daß Verdächtiges ſo=
fort gemeldet werde.
Nur wenn alle mitwirken, damit die Sicherheit und die Ord=
nung nicht notleide, können wir die unabſehbaren Folgen weite=
rer Gewaltätigkeiten von uns abwenden.
Der Arbeitgeberverband zum Lebenshaltungsindex.
* Berlin, 5. Juli. (Priv.=Tel.) Der Deutſche Arbeitgeber=
verband teilt mit: Nachdem die Verhandlungen in der Zentral=
arbeitsgemeinſchaft der Induſtrie zwiſchen den Arbeitgebern und
Arbeitnehmern über die automatiſche Anpaſſung der Löhne an
den amtlichen Lebenshaltungsindex am Freitag vormittag zu
keinem Ergebnis geführt hatte, lub der Reichsarbeitsminiſter
Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu einer gemeinſamen Beſprechung
für heute vormittag ein. Die Gewerkſchaften hatten ſich in der
Zwiſchenzeit auf den im „Vortpärts” am 5. Juli veröffentlichten
Beſchluß, in dem uter allen Umſtänden auf der qutomatiſchen
Anpaſſung an den Lebenshaltungsindex beſtanden wird, feſt=
gelegt. In der heutigen Beſprechung ſetzten die Arbeitgeber ihre
Bedenken gegen die neue Methode erneut auseinander. Dieſe Be=
denken beſtehen hauptſächlich darin, daß dieſer neue Lebenshal=
tungsindex die Grundlage für die Preisgeſtaltung auf allen Ge=
bieten ſofort mit automatiſcher Sicherheit bilden ſoll. Es beſteht
daher die Beſorgnis, daß hierdurch gerade im gegenwärtigen
Augenblick, wo von ſeiten der Regierung verſucht wird, den
ä. jeren Wert der Mark zu halten und hierzu die Wirtſchafts=
kreiſe aufgefordert werden, dieſe Politik, zu unterſtützen, eine
ſolche Maßnahme die innere Kaufkraft in überſtrztem Tempo
weiter ſinken laſſe und dadurch das Gegenteil der erhofften Wir=
kungen ausgelöſt würde. Die Arbeitnehmer glauben jedoch nach
wie vor, dieſen Maßſtab beibehalten zu müſſen, und lehnten den
Vorſchlag der Arbeitgeber, die Wertbeſtändigkeit dadurch zu
ſichern, daß innerhalb der Tarifperiode die Grundlöhne ſich etwa
entſprechend dem Goldzollaufgeld verändern ſollten, ab. Eine
Einigung kam daher nicht zuſtande. Die Arbeitnehmer betrachten
die Verhandlungen alls abgebrochen, die Arbeitgebervertreter
gaben aber eine Erklärung ab, daß ein Abbruch ihrerſeits weder
beabſichtigt noch erwünſcht ſei, daß ſie im Gegenteil die Erörte=
rung über die Auswirkungen einer ſolchen Maßnahme insbeſon=
dere auf wirtſchaftspolitiſchem und währungspolitiſchem Gebiet
fortſetzen werden, und deshalb ſofort weitere Beſprechungen auf
einier breiteren Baſis unter Hinzuziehung der Vertreter der übri=
gen Reichsreſſorts in die Wege geleitet werden ſollen,
Neue Bergarbeiterlöhne.
Berlin, 5. Juli. (Wolff.) Zur Regelung der Löhne für
den Kohlenbergbau iſt im Reichsarbeitsminiſterium auf Wunſch
der Arbeitnehmer= und Arbeitgeber=Verbände ein Schlichtungs=
ausſchuß zuſammengetreten, der, wie im Gegenſatz zu anderslau=
tenden Angaben einiger Blätter mtigeteilt wird, ab 9. Juli eine
Lohnerhöhung von 50 Prozen feſtgeſetzt hat. Die Lohnerhöhung
beträgt damach im Durchſchnitt einſchl. des Hausſtands= und des
Kindergeldes für den oberſchleſiſchen Steinkohlenbergbau 30800
Mk., für den mitteldeutſchen Braunkohlenbergbau 27 900 Mk. je
Schicht. Die Verhandlungen für den Bergbau im beſetzten und
Einbruchgebiet werden in den Revieren ſelbſt geführt.
Aus dem Unterhaus.
London, 5. Juli. (Wolff.) Die Finanzvorlage wurde
geſtern abend vom Unterhaus in dritter Leſung angenommen.
Baldwin erklärte, nichts habe ſo viel zu dem guten Einver=
nehmen zwiſchen den Vereinigten Staaten und Großbritannien
beigetragen, wie die engliſche Haltung in der Angelegenheit der
Schulden an Amerika. Dieſe Haltung habe den Weg zu einem
beſſeren Verſtändnis zwiſchen den beiden Ländern für die Zu=
kunft bereitet, und ſomit Amerika geneigter gemacht, mit Groß=
britannien bei dem Wiederaufbau der Welt Hand in Hand zu
arbeiten. Was die Frage der Alliierten=Schulden betreffe, ſo
müſſe feſtgeſtellt werden, daß das britiſche Angebot vom Januar
abgelehnt worden ſei, und daß England jetzt freie Hand habe,
ſo zu handeln, wie es ihm am beſten ſcheine.
Der Abgeordnete Perey Harris erklärte, während Frank=
reich in der Lage ſei, große Summen für Rüſtungen auszu=
geben, wolle es nicht entſprechende Steuern erheben oder einen
ernſten Verſuch machen, ſein Budget ins Gleichgewicht zu brin=
gen und ſeine Schulden zu bezahlen. Durch ſeine unüberlegte
Politik verurſache Frankreich Verwirrung im Handel, Arbeits=
loſigkeit, Unruhen und wirtſchaftliche Depreſſionen in ganz
Europa. Es ſei zu hoffen, daß der Premierminiſter bei den
gegenwärtigen Verhandlungen eine energiſche Haltung einneh=
men werde, wenn er dies tue, habe er die geſamte Nation
hinter ſich.

habenden Einwohner der kleinen Städte in der Umgegend, den
Sonntag als einen erwünſchten Tag anſehen würden, um in das
Weimariſche Theater zu fahren. Auch ſei bisher der Sonntag=
abend in Weimar für jeden, der nicht an Hof gehe, oder nicht
Mitglied eines glücklichen Familienkreiſes oder einer geſchloſſenen
Geſellſchaft ſei, ſehr ſchlimm und langweilig; denn der Einzelne
wiſſe nicht wohin. Und doch mache man Anſprüche, als müſſe
am Abend eines Sonntags ſich irgend ein Ort finden laſſen, wo
es einem wohl ſei und wo man die Plage der Woche vergeſſe.
Goethes Gedanke, auch die Sonntage ſpielen zu laſſen, wie
es in den übrigen deutſchen Städten üblich, fand alſo die voll=
kommenſte Zuſtimmung und ward als ein ſehr glücklicher be=
grüßt. Nur erhob ſich ein leiſer Zweifel, ob es auch dem Hofe
recht ſein würde.
„Der Weimariſche Hof,” erwiderte Goethe, „iſt zu gut und
weiſe, als daß er eine Maßregel hindern ſollte, die zum Wohl
der Stadt und einer bedeutenden Anſtalt gereicht. Der Hof wird
gewiß gerne das kleine Opfer bringen und ſeine Sonntags=
Soiréen auf einen andern Tag verlegen. Wäre dies aber nicht
annehmlich, ſo gäbe es ja für die Sonntage Stücke genug, die der
Hof ohnedies nicht gerne ſieht, die aber für das eigentliche Volk
durchaus geeignet ſind und ganz trefflich die Kaſſe füllen.”
Die Auswahl des Perſonals.
„Ich verfuhr ſehr verſchieden,” erwiderte Goethe. „Ging
dem neuen Schaufpieler ein bedeutender Ruf voran, ſo ließ ich
ihn ſpielen und ſah, wie er ſich zu den andern paſſe, ob ſeine Art
und Weiſe unſer Enſemble nicht ſtöre und ob durch ihn über=
haupt eine Lücke ausgefüllt werde. War es aber ein junger
Menſch, der zuvor noch keine Bühne betreten, ſo ſah ich zunächſt
auf ſeine Perſönlichkeit, ob ihm etas für ſich Einnehmendes,
Anziehendes inwohne, und vor allen Dingen, ob er ſich der
Gewalt habe. Denn ein Schauſpieler, der keine Selbſtbeherr=
ſchung beſitzt und ſich einem Fremden gegenüber nicht ſo zeigen
kann, wie er es für ſich am günſtigſten hält, hat überhaupt kein
Talent. Sein ganzes Metier verlangt ja ein fortwährendes
Verleugnen ſeiner ſelbſt und ein fortwährendes Eingehen und
Leben in einer fremden Maske!
Wenn mir nun ſein Aeußeres und ſein Benehmen gefiel, ſo
ließ ich ihn leſen, um ſowohl die Kraft und den Umfang ſeines
Organs als auch die Fächigkeiten ſeiner Seele zu erfahren. Ich
gab ihm etwas Erhabenes eines großen Dichters, um zu ſehen,
ob er das wirhlich Große zu empfinden und auszudrücken fähig;