Darmstädter Tagblatt 1923

preis

ster An-
zgeskurse

uſb.
gaſſe 23
924.

R

*0
V
A

*
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bei wöchenilich 2maligem Erſcheinen monatſich 3400 M.
und 200 M. Abtragegebühr, durch die Agenturen
600 M. frei Haus. Beſteſlungen nehmen ent=
gegen: die Geſchäftzſielle Rheinſtraße 23 ( Fern=
ſprecher 4, 2390 und 2394), die Agenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeſt für Aufnahme von
Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
zung des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſteſ=
lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für une.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellienangabe „Darmſt. Tagbl.” geſkattet.
Nummer 107
Donnerstag, den 19. April 1923 186. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 250 M.
Bankanzeigen 315 M., Rellamezeile (92 mm breit)
8r5 M. Anzeigen von auswärts 400 M., Banl=
anzeigen 600 M., 92 mn breite Reklamezeile 4400 M.
Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäftsſielle Rhein=
ſtraße 23, die Agenturen und Anzeigenespeditionen.
Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit
uſw., erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der
Anzeigenauffräge und Leiſtung von Schadenerſatz.
Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder
Nabat weg.

Zur Aufhebung des Reichskommiſſariats.
Paris, 18. April. (Wolff.) Das Echo de Paris ſtellt feſt,
daß die Entfernung des Reichskommiſſars aus
Koblenz am 12. März grundſätzlich zwiſchen Poincaré und Theu=
nis in Brüſſel vereinbart worden war. Die Ausführung
wurde verzögert, weil man vergeblich die engliſche Zuſtimmung
zu erlangen verſuchte. Am Samstag beſchloß man in Paris, die
Angelegenheit durch Mehrheitsbeſchluß der Rhein=
landkommiſſäon zur Entſcheidung zu bringen.
Paris, 18. April. (Wolff.) Zur Aufhebung des
Reichskommiſſariats ſchreibt das Echo de Paris:
So verſchwindet alſo das letzte Ueberbleibſel der fran=
zöſiſch=engliſch=amerikaniſchen Konvention
vom 28. Juni 1919, die uns von Wilſon aufgezwungen
wurde und die uns zur Pflicht machte, die deutſche Regierung zu
reſpektieren, d. h. unſere Okkupation vollkommen unwirkſam zu
machen und uns die Durchführung einer Geſte zu erſchweren, die
ſich in den letzten Jahren wiederholt an dem böſen Willen un=
ſerer Alliierten ſtieß. Damals hatten die Deutſchen nach Koblenz
einen durch ſeine Mäßigkeit bekannten Mann, den Fürſten von
Hatzfeldt, geſchickt, den das Blatt fälſchlicherweiſe mit dem ehe=
maligen Reichskomniſſar in Oberſchleſien verwechſelt. — Das
Journal iſt befriedigt und ſchreibt, was überraſchen
könnte, ſei, daß dieſe Maßnahme ſo lange auf ſich habe
warten laſſen.

Vom Tage.

Der Reichspräſident hat den neuernannten ſchwediſchen Geſandten
Freiherrn von Ramel zur Entgegennahme ſeines Beglaubigungs=
ſchreibens empfangen. Bei dem Empfang war Roſenberg zugegegen.
Der Reichstagsausſchuß für die Geſchätfsordnung hat, entſprechend
den Gepflogenheiten des Parlaments, die Genehmigung zur Strafver=
folgung von Abgeordneten verſchiedener Parteien, die ſich bei verſchie=
denen Gelegenheiten in politiſchen Verſammlungen abfällig und belei=
digend über einzelne Regierungsmitglieder ausſprachen, verſagt.
In Baden=Baden iſt die Dichterin Alberta von Puttkamer im
Alter von 74 Jahren geſtorben.
Miniſterpräſident Galvanauſkas und der litauiſche Geſandte
in Berlin, Sidſikauſkas, reiſten nach Genf ab. um an der
Sitzung des Völkerbundsrats teilzunehmen.
Peleſch wird dem ſerbiſchen König vorſchlagen, Paſchitſch er=
neut mit der Bildung des Kabinetts zu betrauen.
Die Koſten der Lebenshaltung in England betrugen
am 31. März 74 Prozent mehr als vor dem Kriege. Es iſt eine
kleine Verminderung gegenüber dem Vormonat eingetreten.
Die Zahl der Arbeitsloſen betrug am 9. April 1 260 700,
was eine Verminderung um 23893 gegenüber der voraufgegangenen
Woche bedeutet.
Dollarkurs in Frankfurt am 18. April,
abends ½7 Uhr: 32000.

Eine Wendung in der Markſtätzungsaktion

A

Die Reichsbank plant eine andere Methode.

TU. Berlin, 18. Aprik. Die Reichsbank hat in der
letzten Zeit im Intereſſe der deutſchen Wirtſchaft die auslän=
diſchen Deviſen auf gleicher Linie gehalten. In den letzten
Tagen hat die Spekulation gegen dieſe Stützungs=
aktion der Mark einen ſtarken Vorſtoß unter=
nommen und die Reichshank hat ſich nun, wie wir von
durchaus zuverläſſiger Quelle erfahren, entſchloſſen, der
Spekulation Naum zu geben, um im gegebenen
Augenblick mit ſtarker Hand entſcheidend einzu=
greifen. Die heute in Erſcheinung getretene Maßnahme be=
deutet keine Unterbrechung, ſondern nur eine andere Me=
thode der Stützung. Natürlich iſt dieſe Tatſache für alle
jene Firmen, die Waren im Auslande einkaufen müſſen, von
allergrößter Bedeutung.
Zur Unterbrechung der Stützungsaktion.
EU. Berlin, 18. April. Wie wir zur heute beſchloſſenen
Maßnahme über die veränderte Taktik bei der Stützung der
Mark erfahren, hendelt es ſich bei dem Entſchluß der Reichsbank
um folgenden Gedankengang: Während längere Zeit hindurch
die von der Reichsbank durchgeführte Stützungsaktion in allen
Kreiſen der Wirtſchaft ein volles Verſtändnis gefunden hatte, ſo
daß es gelungen war, mit verhältnismäßig kleinen Mitteln die
Stützungsaktion aufrecht zu erhalten und den Markkurs zu ſtabi=
liſieren, ſind im Verlauf der vergangenen Woche erſtmals Er=
ſcheinungen aufgetreten, die darauf ſchließen laſſen, daß es der
Spekulation nunmehr ausſchließlich darum zu tun ſei, auf Koſten
der Reichsbank und damit des Reiches Deviſen zum In=
terventionsſatz zu hamſtern, um ſie nach allmählicher
Lähmung der Intervention durch die Reichsbank mit großem
Gewinn auf den Markt werfen, zu können. In allerengſtem
Kreiſe iſt deshalb ſchon vor einigen Tagen beſchloſſen worden,
ſür den Fall des weiteren Nachdrängens der Spekulation eine
andere Methode einzuſchlagen, von der man ſich eine günſtige
Wirkung verſpricht. Man denkt ſich den Verlauf der Aktion nach
Mitteilungen von unterrichteter Seite etwa folgendermaßen:
Es hat ſich bei der erſten großen Intervention gezeigt, daß die
Spekulation ihre geſamten Dispoſitionen mit verhältnismäßig
kleinen Mitteln ausgeführt hat. Denn bald nach Beginn der
Interbention war der Geldmarkt außerordentlich feſt und knapp
geworden, da ſich die Spekulation in Käufen der ſcheinbar billi=
gen Deviſen feſtgelegt hatte. Auch jetzt iſt mit Sicherheit zu er=
warten, daß die Spekulation ſich raſch auf die ſteigenden Deviſen
ſtürzt und daß auch diesmal wieder in einigen Tagen eine ſtarke
Geldknappheit eintreten wird. Für dieſen Termin der erſten
Unſicherheit der neuen Verhältniſſe plant die Reichsbank eine
neue Intervention, und glaubt dieſe dann mit verhältnismäßig
geringen Mitteln durchführen zu können. Die Hauptſache bei
der ganzen Aktion iſt, daß ſich die Kreiſe des deutſchen Import=
handels durch den vorübergehenden Sturz der Mark nicht zu
Einkäufen ausländiſcher Produkte verleiden laſſen, damit die
vorübergehende Steigerung des Deviſenpreiſes keine ungünſtige
Rückwirkung auf den innerdeutſchen Warenmarkt hat. Wann
die neue Intervention der Reichsbank einſetzt, kann natürlich
niem vorausſagen. Die Dispoſitionen und der Zeitpunkt
werdelt ſich nach der Entwickelung der Verhältniſſe richten.
Die Oeviſenpolitik der Reichsbanf.
* Berlin, 18. April. (Priv.=Tel.) Die Nachricht von der
vorläufigen Beendigung der eigentlichen Interventionstätigkeit
der Reichsbank hat in politiſchen Kreiſen Berlins allgemein gro=
ßes Aufſehen erregt. Als ſich die Nachricht zwiſchen 5 und 6 Uhr
in den Wandelgängen des Reichstags verbreitete, ſah man aller=
orts Gruppen von Abgeordneten, die ſich über die Deviſenfrage
unterhielten. Hierbei kam in erſter Linie zum Ausdruck, daß
offenbar die Kreiſe des Wirtſchaftsminiſteriums von der in
engſter Zuſammenarbeit mit demn Reichsfinanzminiſterium vor=
genommenen Aenderung der Interventionspolitik der Reichsbank
keine Kenntnis gehabt hätten, obwvohl das Reichswirtſchaftsmini=
ſterium das lebhafteſte Intereſſe an dieſer Frage habe. In den
Kreiſen der verſchiedenen Parteien beſürchtet man mit Recht, daß
auch nur ein kurzfriſtiges Emporſchnellen des Dol=

larkurſes die allergefährlichſten Wirkungen auf dem Waren=
markt haben müſſe und dies ſelbſt dann, wenn von vornherein
feſtſteht, daß der Markſturz nur wenige Tage anhalten wird. Die
deutſche Wirtſchaft iſt ſeit dem koloſſalen Markſturz im Januar
und Februar heute mit ihrer Preispolitik ſo eng mit den De=
viſenkurſen verknüpft, daß ſelbſt einige Tage genügen, um ſofort
alle vom Ausland abhängigen Waren in ihren Preiſen empor=
ſchnellen zu laſſen. Dies gilt insbefondere von all den Waren,
die in Deutſchland von Konſianationslagern aus gehandelt zu
werden pflegen. Dies ſind insbeſondere Nahrungs= und Genuß=
mittel. Dieſe Waren niüſſen nach der Art ihres Handels im
Preiſe auf das allerengſte an die Devifenpreiſe anſchließen und,
da die übrigen Preiſe ſowieſo keine Neigung gezeigt hätten, wäh=
rend der Interventionsperiode ſich den niedrigen ausländiſchen
Debiſenkurſen anzupaſſen, ſo iſt zu befürchten, daß trotz aller
guten Wünſche die Warenpreiſe in den nächſten Tagen ſtarken
Schwankungen unterliegen werden. Man hält es aber in poli=
tiſchen Kreiſen nicht für ausgeſchloſſen, daß die Reichsbank die
Epoche des laisse aller nur ganz kurzfriſtig anwendet, um der
Spekulation zu zeigen, daß es keinen Zweck hat, auf die Politik
der Reichsbank einen erheblichen Druck auszuüben. Man verſteht
es durchaus, daß es ſich die Reichsbank auf die Dauer nicht ge=
fallen laſſen könnte, daß ihre Debiſen von der Spekulation zu
billigen Preiſen abgeſaugt wurden. Sie iſt ſich aber ebenſo dar=
über klar, daß eine Politik des freien Handels in Deviſen heute
zu einer Preiskataſtrophe in Deutſchland führen
müßte.
Berlin, 18. April. (Wolff.) Die Dollarhauſſe an der Börſe
wird von den Abendblättern auf die neue Taktik der Reichsbank
zutückgeführt. In den letzten Tagen hat ſich aus den Kreiſen
der Induſtrie und des Handels als auch aus den Kreiſen der
Spekulation ein derartiger Anſturm des Deviſenbedarfs ent=
wickelt, daß ſich die Reichsbank entſchloß, die Wechſelkurſe eine
Zeitlang ſich ſelbſt zu überlaſſen und zu einem ihr geeignet er=
ſcheinenden Augenblick wieder auf den Deviſenmarkt einzu=
wirken. Die Reicsbank ſei entſchloſſen, die Stützung für
die Mark fortzuſetzen, und habe immer noch Mittel und
Wege genug dazu. Die Blätter warnen daher dringend vor
kopfloſen Bedarfskäufen am Deviſenmarkt.

Die deutſchen Lieferungen und Leiſtungen.
Berlin, 18. April. (Wolff.) Die Internationale
Handelskammer hat anläßlich ihres 11. Kongreſſes vom
18. bis 24. März in Rom eine Denkſchrift über die Re=
parationen und die interalliierten Schulden ver=
öffentlicht. Soweit darin die deutſchen Reparationsleiſtungen
behandelt werden, ſind ſie einſeitig aufgebaut auf dem Material
der Reparationskommiſſion und enthält die deutſchen Angaben
lediglich in Form der franzöſiſchen Zeitungsmeldung, läßt aber
ſogar dieſe höchſt unzuverläſſige Quelle bei den Schlußfolgerun=
gen und den graphiſchen Darſtellungen außer Betracht. Dieſe
Denkſchrift ſoll des weiteren den Beratungen der J.H.H. über
das Reparationsproblem als Grundlage dienen. Abgeſehen da=
von, daß ſie erhebliche Poſten überhaupt unerwähnt läßt, über
deren Bewertung innerhalb der Reparationskommiſſion ſelber
noch keine Einigkeit erzielt werden konnte, bewertet ſie die
deutſchen Leiſtungen ſo niedrig, daß ſie von keinem
unparteiiſchen Sachverſtändigen anerkannt werden kann. — Der
Deutſche Induſtrie= und Handelstag veröffentlicht
daher in der Deutſchen Wirtſchaftszeitung namens der deutſchen
Handelskammern, die bekanntlich zur J.H.K. nicht zugelaſſen
ſind, auf dieſe Denkſchrift eine Entgegnung, die auch als
Sonderdruck erſcheinen wird. Sie ſtellt feſt, daß die deutſchen
Lieferungen und Leiſtungen nicht, wie die J.H.K. an=
gibt, vom 11. November 1918 bis 31. Dezember 1922 8,49 Mil=
liarden Goldmark bzw. nach Abzug der Beſatzungskoſten und
Kohlenvorſchüſſe 3,95 Milliarden Goldmark betragen, ſondern
12,78 Milliarden Goldmark, und unter Berückſichtigung der ge=
ſamten deutſchen Leiſtungen nach dem Verſailler Vertrag bereits
mehr als 50 Milliarden Goldmark. Es iſt zu hof=
fen, daß dieſe Denkſchrift des Deutſchen Induſtrie= und Han=
delstages weiteſte Verbreitung findet.

Der Außenminiſter und die Parteien.
Von.
Dr. Walther Croll, Berlin.
Am Montag und Dienstag haben der deutſche Außenminiſter
Dr. v. Roſenberg und Vertreter der wichtigſten Parteien im
Plenum des Reichstags über den Stand der Ruhrfrage und
über die Mittel zu ihrer Löfung geſprochen. Man hat beim Ka=
binett Cuno den Eindruck, als ob ſeine Mitglieder nicht gern in
der Oeffentlichkeit reden. Als ſtarkes redneriſches Temperament
galt eigentlich nur der Reichsernährungsminiſter Dr. Luther und
allenfalls noch der Reichswirtſchaftsminiſter Dr. Becker, der noch
wenige Tage vorher in der Unterredung mit einem Vertreter des
ſchwediſchen Großhandels den Beweis geliefert hat, daß er die
deutſchen Abgaben und Verluſte an eindrucksvollen Beiſpielen
zu erläutern verſteht. Seit Montag wiſſen wir, daß der im
Reichstagsplenum ſeither überhaupt nicht hervorgetretene Außen=
miniſter Dr. v. Roſenberg nicht nur klar und eindrucksvoll vor=
trägt, ſondern auch inhaltlich hochſtehende und vernünftige Be=
urteilungen der Lage ſowie Richtlinien für die künftige Reichs=
politik zu formulieren verſteht. Ueberaus anſchaulich war, was
der Miniſter über die zweijährige Differenz ausführte, die zwi=
ſchen den Angeboten Deutſchlands und den Forderungen der
Gegenſeite beſteht. Unſer Vorſchlag vom Frühjahr 1919, unſeren
Gläubigern 100 Milliarden Goldmark zu zahlen, wurde — wenig=
ſtens annähernd — im Londoner Reparationsultimatum vom
Mai 1921 (132 Milliarden Goldmark) von den Alliierten über=
nommen. Wir boten damals durch den Außenminiſter Dr. Si=
mons 50 Milliarden an. Zu dieſer Summe hatten ſich die Ver=
bandsmächte Anfang 1923 durchgemauſert, als das Kabinett
Cuno auf Grund der inzwiſchen eingetretenen Verluſte eine Re=
parationsleiſtung von nur etwa 30 Milliarden Goldmark ehr=
licherweiſe zuſagen zu können glaubte. Die geſteigerten Verluſte
der Ruhrbeſetzung haben natürlich auch auf dies deutſche Angebot
eingewirkt. Es bedeutete deshalb ein ſehr weitgehendes Ent=
gegenkommen gegenüber den Gläubigerſtaaten, wenn Dr. von
Roſenberg am Montag im Namen der Reichsregierung erklärte,
deutſcherſeits beſtehe die Bereitſchaft, das Angebot für die Pariſer
Januar=Konferenz auch weiterhin als Grundlage für die Re=
parationsverhandlungen anzuerkennen. An den dort genannten
Summen von 20-+5—+5 Milliarden Goldmark müßte eine Kom=
miſſion einwandfreier internationaler Sachverſtändiger Korrek=
turen vornehmen, um zu ermitteln, was das von der Ruhr=
beſetzung befreite, aller ſtörenden Wirtſchaftsfeſſeln ledige Deutſch=
land endgültig leiſten könne. Bis ſich Frankreich und Belgien
zu dieſer Löſung durchgerungen hätten, müſſe der Widerſtand
an der Ruhr fortgeſetzt werden. Dr. v. Roſenberg brachte ſeine
geſchichtlichen Rückblicke, ſeine Kritik an der gegenwärtigen Lage
und ſeine progremmatiſchen Erklärungen über den vom Reichs=
kabinett zu ſteuernden politifchen Kurs mit ſolch ruhiger Sach=
lichkeit und innerer Selbſtſicherheit vor, daß jeder Zuhörer die
Ueberzeugung geſpann: hier wird nicht ein „Umfall” oder ein
„Rückzug” vorbereitet, ſondern lediglich ein unbeugſamer Ent=
ſchluß aufs neue bekräftigt.
Die Parteien des Reichstages bildeten — das kam in der
großen Debatte deutlich zum Ausdruck — eine weitere und eine
engere Regierungskoalition. Die weitere Koalition — von den
Deutſchnationalen bis zu den Sozialdemokraten — ſtimmte dem
Miniſter wenigſtens in den Hauptzügen des entwickelten Pro=
gramms zu. Der deutſchnationale Redner Prof. Hoetzſch wünſchte
etwas — was ich bereits vor einer Reihe von Wochen energiſch
vertreten habe und was ziveifellos im Sinne jedes ehrlichen
Deutſchen liegt —, nämlich die Aufſtellung einer Gegenrepara=
tionsrechnung für die von Frankreich und Belgien angerichteten
Ruhrſchäden. Weiter warnte Hoetzſch vor allzu großem Ent=
gegenkommen gegenüber den franzöſiſchen Sicherungswünſchen,
die lediglich einen Vorwand für Frankreichs politiſche Abſichten
ſeien. — Der Redner der Sozialdemokraten, Müller=Franken,
bewies durch ſeine Ausführungen, daß er aus den Erfahrungen
ſeiner eigenen Miniſtertätigkeit noch nicht viel gelernt hat. Sonſt
würde er nicht ſo ſtark darauf gedrungen haben, daß Reichs=
kanzler Dr. Cuno alsbald einen neuen formulierten Reparations=
vorſchlag ausarbeiten und einreichen möchte. Der Kardinalirrtum
der nachnovemberlichen deutſchen Regierungen war ja gerade der
Umſtand, daß man (im unklaren Hoffen auf eine Wendung der
Weltſtimmung und Weltgruppierung zu unſeren Gunſten) Ver=
pflichtungen übernahm, die kein urteilsfähiger Deutſcher als un=
bedingt erfüllbar anerkennen konnte. Für Müller=Franken ſteht
zwar gleichfalls feſt, daß der paſſive Widerſtand fortgeſetzt werden
muß; aber es kommt ihm weniger auf das politiſche Ziel, als
vielmehr auf „die Verkürzung der Leidenszeit” an. — Die Red=
ner der Koalitionsparteien im engeren Sinne, der Chriſtlichen
Volkspartei (Marx), der Demokraten (Gothein), der Deutſchen
Volkspartei (Streſemann) und der Bayeriſchen Volkspartei
(Leicht) brachten manchen wertvollen Beweis für die Notwendig=
keit der vom Reichsaußenminiſter empfohlenen Politik und man=
chen intereſſanten Aufſchluß, über die Lage im einzelnen. Be=
ſonderen Eindruck (ſchon äußerlich erkennbar) machte die Rede
Dr. Streſemanns am Dienstag nachmittag. Sehr treffend war,
was er über den inneren Zuſammenhang der deutſchen Ange=
lote vom Frühjahr 1919 (100 Milliarden Goldmark) und vom
Frühjahr 1921 (50 Milliarden) ſagte: Es ſei im Grunde das
gleiche Angebot, da wir inzwiſchen (an Auslandsguthaben, Kolo=
nien uſw.) durch den Verſailler Vertrag um 50 Milliarden ärmer
geworden ſeien. Streſemann hält es für möglich, daß deutſcher=
ſeits ein vorläufiger Betrag angeboten und aufgebracht werde,
und daß dann ſpäter eine internationale Sachverſtändigen= Kon=
ferenz den endgültigen Betrag ermittle. Es leuchtet unbedingt
ein, daß nicht ein Diktat der Alliierten, aber auch nicht ein
deutſcher Regierungsvorſchlag den Reparationsbetrag endgültig
fixieren könne, ſondern nur das internationale Finanzkonſortium,
ohne deſſen ausſchleggebende Mitwirkung das Reparationspro=
blem praktiſch überhaupt nicht zu löſen iſt. — Darüber, wie die
Wirtſchaftler und Finanzmänner der Welt für die Beilegung der
kontinental=europäiſchen Streitfragen intereſſiert werden können,
ſagten weder der Reichsaußenminiſter noch die Parteiredner
etwas. Solche Erörterungen erfolgen aber wohl auch am beſten
in den verſchwviegenen Privatbureaus deutſcher oder ausländiſchen
Wirtſchafts= und Finanzmagnaten.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 19. April 1923

Rummer 107.

Nittzi gegen Frankreichs Reparationspolitik.
Anklage gegen den franzöſiſchen Imperialismus und Militarismus.

Frankfurt a. M., 18. April. (Wolff.) Es war geplant,
während der Frankfurter Frühjahrsmeſſe einige führende
Perſönlichkeiten, die ſich in den Dienſt der inter=
nationalen Völkerverſtändigung geſtellt haben, in
Frankfurt ſprechen zu laſſen. Verkehrsſchwierigkeiten und der
Umſtand, daß mehrere der nach Frankfurt gebetenen Herren aus
perſönlichen Gründen verhindert waren, zu erſcheinen, ließen
das Meeting nicht zuſtande kommen. Der bekannte italieniſche
Staatsmann und Politiker Nitti hatte für den Fall, daß die
Verſammlung hätte zuſammentreten können, eine Kundge=
bung geſandt, in der es unter anderem heißt:

Der Vertrag von Verſailles hat beſtimmt, daß die Deutſchen
erklären mußten, ſie und ihre Verbündeten allein ſeien für den
Krieg verantwortlich. Dieſe Erklärung iſt in den internationa=
len Verträgen etwas Neues und durchaus Lächerliches, denn
welchen Wert kann die Erklärung von Beſiegten haben? Lloyd
George ſelbſt hat in aller Aufrichtigkeit anerkannt, daß die Ver=
antwortung für den Krieg in verſchiedenem Maße ein wenig
auf allen laſtet. Aber deenn die Verantwortung für den Krieg
nur zum Teil auf die Deutſchen fällt, ſo fällt die Verantwortlich=
keit für den Frieden allein auf den Sieger.

Vier Jahre des Friedens haben mehr Ruinen, mehr Elend
und mehr Unordnung gebracht, als die vier Jahre des Krieges.
Die Entente hat alle ihre feierlichen Verſprechungen verletzt, hat
alle ihre Verpflichtungen mißachtet und zuletzt die Verträge ſelbſt
gebrochen. Sie begnügte ſich nicht mit dem Mißgriff an der
Saar, ſie beging das Verbrechen an Oberſchleſien; und jetzt muß
der Einbruch in das Ruhrgebiet bezeugen, daß die ſiegreiche
Plutokratie, die Deutſchland vorwarf, daß es nach der Herrſchaft
über Kohle und Eiſen und nach der militäriſchen Hegemonie
über Europa ſtrebe, jetzt ſelbſt das Ziel zu verwirklichen ſuche,
das ſie der Abſicht der deutſchen Großinduſtrie und Militärkaſte
zuſchrieb.
Heute kann das ausgehungerte, gequälte und in ſeinem in=
nerſten Leben bedrohte deutſche Volk vor der ganzen Welt ſtolz
ſein Recht hinausſchreien. Heute haben weder Franzoſen noch
Belgier das Recht, Deutſchland irgendeinen Akt, irgendeine Tat
bder Abſicht vorzuwerfen, nachdem es ſeine Kraft wiedergefun=
den hat im Kampfe des Widerſtandes mitten unter den Gewalt=
taten und Verbrechen ſeiner Beſieger.

Ich habe alle Akten der internationalen Konferenzen leſen
können; ich habe vielen dieſer Konferenzen perſönlich beige=
wohnt, ich habe alle Friedensdokumente geprüft, ich kenne die
handelnden Perſonen des Dramas und habe mich überzeugt,
daß die ausgeübte Gewalt nicht darauf gerichtet iſt, eine Politik
der Reparationen zu befolgen, ſondern einfach und einzig dar=
auf, das deutſche Volk zu erdrücken, ſeine Einheit zu brechen
und es aller ſeiner Hilfsmittel zu berauben.
Europa wird weder Frieden, noch Freiheit, noch Wohlſtand
haben, wenn der verderblichen Reparationspolitik kein Ende
gemacht wird und wenn die ſchwerſten Irrtümer der Frie=
densverträge nicht beſeitigt werden.
Solange Deutſchland und die anderen beſiegten Länder nicht
ihre vollſtändige Autonomie erhalten haben und ſolange noch
ein einziger Soldat der Entente auf ihrem Boden weilt, ſolange
werden wir von Irrung zu Irrung, von Gewaltttat zu Gewalt=.
tat, von Schuld zu Schuld, von Verbrechen zu Verbrechen ge=
langen. Als alter Freund Frankreichs, der wünſcht, daß zwi=
ſchen Deutſchland und Frankreich auf dem Fuß vollkommener
Gleichheit Beziehungen der Herzlichkeit und Freundſchaft herge=
ſtellt werden, und daß beide Völker zuſammen, jedes nach ſeiner
nationalen Eigenart, zum Fortſchritt der Menſchheit beitragen,
gehörte ich zu jenen, die den Sturz des deutſchen Militarismus
wünſchten und vorausſahen, aber jetzt kann ich nicht ohne Schau=
dern die Vergewaltigung Deutſchlands mit anſehen.

Es iſt nicht möglich, daß Deutſchland, das noch immer das
kultivierteſte Land Europas iſt, und dem wir alle, Männer des
Denkens und Forſchens, einen ſo großen Teil unſerer Kenntniſſe
verdanken, zugrunde geht. Sein Untergang wäre auch der
Untergang von ganz Europa und wäre der Beginn einer Reihe
von Kriegen und Revolutionen. Arbeiten wir alle an dem Werk
des Friedens, auch wenn wir den Vorurteilen der Gewaltpolitik
trotzen müſſen. Der Frieden aber verlangt vor
allem das Ende der Reparationspolitik.

Nachklänge zur Roſenberg=Rede.
London, 18. April. (Wolff.) Mehrere Blätter kommen
heute auf die Reichstagsrede Roſenbergs zurück, die
der Daily Telegraph nachträglich in einem langen Auszug
veröffentlicht. Die Times befaßt ſich in einem Leitartikel mit
den Reden Poincarés und Roſenbergs gemeinſam und ſchreibt,
es würde ſchwierig ſein, in beiden Reden eine Ermutigung für
irgendwelche rieſigen Hoffnungen zu finden. Roſenbergs Rede
ſtelle keinen wirklichen Fortſchritt gegenüber den früheren Aeuße=
rungen der deutſchen Regierung dar. Weder Poincaré noch
Roſenberg hätten die Gelegenheit wahrgenommen, um einen
wirkſamen Beitrag zur Debatte beizuſteuern. Es ſei jedoch in
beiden Reden eine geringe Richtungsänderung wahrnehmbar.
Es könne ſein, daß dieſe ſehr entfernte und indirekte Art der Er=
örterung allmählich unter dem Druck der unruhigen öffentlichen
Meinung zu etwas gebracht werde, was endgültigen Verhand=
lungen näherkomme.
Die Daily News ſchreibt, das Angebot Roſenbergs ſei
wenigſtens eine Sondierung für eine praktiſche Erörterung.
Der diplomatiſche Berichterſtatter des Daily Tele=
graph führt des weiteren aus, die Eindrücke, die Roſenbergs
Rede in britiſchen Kreiſen hervorrufe, ſeien nicht optimiſtiſcher
als die erſten. Das Angebot von 30 Milliarden Goldmark wäre
praktiſch angeſichts der augenblicklichen Stimmung Frankreichs
und Belgiens für ungenügend gehalten.
Die Weſtminſter Gazette ſchreibt dagegen, ſo ver=
ſuchsweiſe Roſenberg auch die Summe von 30 Milliarden Gold=
mark erwähnt habe, ſo müſſe dieſer Schritt doch als ein deut=
licher Fortſchritt in der Richtung der Reparationsrege=
lung gewertet werden. Es ſei auch wichtig, daß der deutſche
Außenminiſter die Anſichten der deutſchen Regierung über die
Pläne bekannt gegeben habe, die in verſchiedenen Ländern mit
Bezug auf die Zukunft des Rheinlandes erörtert werden. Ge=
wiſſe unverantwortliche Leute neigten dazu, eine vollſtändig ver=
kehrte Auffaſſung über die Stellung Englands in dieſer Frage
zu hegen. Es unterliege keinem Zweifel, daß keine Partei es
wage, die Unterſtützung Großbritanniens für einen
Plan zu verſprechen, der eine neue Irredenta am Rhein
ſchaffen würde. Dieſer Abnutzungskrieg könne nicht unbeſchränkt
fortdauern, ohne Frankreich ebenſo wie Deutſchland ſelbſt Unheil
zu bringen. Der deutſche Außenminiſter habe einen guten
Anfang gemacht, und es ſei zu hoffen, daß er wieder ſprechen
werde und zwar in konkreteren Ausdrücken. Wenn er
dies tue, werde er nicht tauben Ohren predigen.
London, 18. April. (Wolff.) Die geſtrige Reichs=
tagsrede Streſemanns, in der er den Plan Berg=
manns als Grundlage für weitere Verhandlungen vorſchlägt,
wird in der Preſſe viel beachtet. Der Berliner Berichterſtatter
der Times ſandete ſeinem Blatte einen ausführlichen Bericht
über dieſe Rede Streſemanns, die er als einen intereſſanten
Beitrag zur Reichstagsausſprache über die Rede Roſenbergs be=
zeichnet. Der Berliner Berichterſtatter der Daily News
nennt Streſemann den weitaus fähigſten heuti=
gen deutſchen Politiker.
Belagerungszuſtand über Kaſtrop.
Kaſtrop, 18. April. (Wolff.) Infolge der Beſetzung der
Zeche „Graf Schwerin” iſt die Lichtverſorgung der Stadt
unterbunden. Als Repreſſalie wurde von der Beſatzungsbehörde
der verſchärfte Belagerungszuſtand verhängt. Jeder
Verkehr auf der Straße iſt von 8½ Uhr abends bis 5½ Uhr in
der Frühe unterſagt.
Die Franzoſen gingen, obwohl die Verordnung bei der Be=
völkerung noch nicht genügend bekannt war, mit aller Schärfe
vor und verhafteten Männer, Frauen und Kinder, die ſich nach
der Sperrſtunde noch ſehen ließen, von der Straße, aus den
Straßenbahnen und von der Haustür weg. So wurden ſchon
am Abend, bevor die Verordnung erſchien, 42 Perſonen und am
zweiten Tage 38 Perſonen feſtgenommen.
Kaiſerslautern, 18. April. (Wolff.) Ueber Kaiſers=
lautern iſt geſtern von neuem eine Nachtverkehrsſperre,
und zwar diesmal auf ſechs Tage, wegen angeblicher Sabotage=
handlungen an Fernſprechleitungen verhängt worden.

Ein Proteſit der heſſiſchen Regierung.
Am 30. März wurde des Schiff „Vereinigung Nr. 35” der
Badiſchen Geſellſchaft für Rheinſchiffahrt zu Mannheim im
Hafen Gernsheim beſchlagnahmt und durch franzöſiſche Be=
ſatzung abgeſchleppt. Die heſſiſche Regierung hat gegen
den franzöſiſchen Uebergriff in einem Hafen, der nicht zum be=
ſetzten Gebiet zu rechnen iſt, proteſtiert.
Zentralgewalt für die Ingenieurmiſſion.
Paris, 18. April. (Wolff.) Havas meldet aus Koblenz,
daß auf Grund eines Beſchluſſes der Rheinlandkommiſſion die
franzöſiſch=belgiſche Ingenieu=miſſion im Ruhrgebiet unter der
Obhut der Rheinlandkommiſſion auch in dem beſetzten Gebiet auf
dem linken Rheinufer und im Gebiet der Brückenköpfe ihre Tätig=
keit auszuüben habe. Dsdurch iſt die Tätigkeit der Ingenieur=
miſſion für das ganze beſetzte Gebiet zentraliſiert.
Schikanen.
Eſſen, 18. April. (Wolff.) In Bochum beſchlag=
nahmten die Franzoſen geſtern drei Kohlen= Laſtkraft=
wagen. Auch aus Herne werden ſolche Beſchlagnahmungen
gemeldet. Die Kraftwagenführer verweigern die Annahme der
franzöſiſchen Paſſierſcheine.
Sterkrade, 18. April. (Wolff.) Geſtern nachmittag iſt
das Rathaus von den Belgiern beſetztworden. Das Wacht=
lokal der Kriminalpolizei wurge beſchlagnahmt.
Paris, 18. April. (Wolff.) Auf Grund des § 306 des Ver=
trages von Verſailles, betreffend deutſche Patente, hat
geſtern eine von der franzöſiſchen Regierung eingeſetzte Kom=
miſſion mit neun Stimmen bei einer Stimmenthaltung die Ent=
ſcheidung getroffen, dieſer Paragraph ſolle baldigſt in Anwen=
dung gebracht und die in Frage kommenden Konzeſſionen
zwiſchen gewiſſen deutſchen Patentinhabern und franzöſiſchen
Konzeſſionären ſollen fürnull und nichtigerklärt wer=
den. Wie der Matin dazu meldet, hat die Kommiſſion vorerſt
das Patent Meißner feſtgehalten, das für die radio= elef=
triſche Technik von Bedeutung ſein ſoll.
Paris, 18. April. (Wolff.) Nach einer Havasmeldung aus
Koblenz hat die interalliierte Rheinlandkommmiſſion eine neue
Ordonnanz erlaſſen, wonach der Verkehr mit Laſtwagen
in den beſetzten Gebieten künftig nur noch gegen einen
von der Kommiſſion ausgeſtellten Zulaſſungsſchein er=
laubt iſt. Die Zulaſſung wird nur ſolchen Firmen gewährt, die
vor dem 10. Januar 1923 beſtanden haben. Für Verſtöße gegen
dieſe Verordnung iſt die Konfiskation der transportierten Mate=
rialien und der Wagen ſowie deren Verkauf zugunſten der Alli=
ierten vorgeſehen.
Mannheim 18. April. (Wolff.) Heute vormittag iſt die
Beſetzung der Mannheimer Motorenwerke Benz von den
Franzoſen wieder aufgehoben worden.
„Sanktionen‟.
Paris, 18. April. (Wolff.) Havas meldet aus Koblenz,
daß wegen der Beſchädigung der Eiſenbahnlinie
bei Ronheide von der Rheinlandkommiſſion geſtern auf Vor=
ſchlag des belgiſchen Oberkommiſſars folgende Maßnahmen ge=
troffen wurden:
1. Sofortige Ausweiſung des Perſonals, das
auf dem Bahnhof Ronheide wohnt.
2. Der belgiſche Delegierte in Aachen wird erſucht, jeden
Verkehr nach 8 Uhr abends in dem Gebiete zwiſchen Aachen
und der Grenze zu verbieten.
3. Eine neue Ordonnanz zwecks Verſtärkung der Kon=
trolle des Verkehrs aus dem beſetzten deutſchen Gebiet
mit dem nichtbeſetzten Deutſchland ſei in Vorbereitung.
Verurteilt.
Duisburg, 18. April. (Wolff.) Das belgiſche Po=
lizeigericht verurteilte geſtern einen Kraftwagen=
führer zu acht Tagen Gefängnis und 20 000 Mark Geldſtrafe,
weil durch das ſchnelle Vorbeifahren ſeines Autos an einer mar=
ſchierenden Kolonne einige Pferde ſcheuten. — Eine Geſchäfts=
inhaberin wurde wegen Verweigerung der Abgabe von Süß=
holz an die Beſatzungstruppen zu zwei Tagen Gefängnis
und 50 000 Mark Geldſtrafe verurteilt. — Ein Dienſtmäd=
chen erhielt 15 Tage Gefängnis, das einem anderen, bei
einer Offiziersſamilie der Beſatzung in Dienſt ſtehenden Dienſt=
mädchen gegenüber eine feindſelige Haltung eingenommen haben
ſollte. — Schließlich wurde noch in Abweſenheit ein Beſchuldigter
zu ſechs Monaten Gefängnis verurteilt, der Flugblätter an=
geklebt haben ſollte.

Darmſtädter Erinnerungen.
Von Dr. jur. et phil. Karl Eſſelborn.
K.
Der berühmteſte Darmſtädter, der am 12. Mai 1203 als
Sohn des Bürgers und Handelsmanns Georg Liebig geborene
Juſtus Liebig (r 1873) hat in den ſechziger Jahren des
vorigen Jahrhunderts biographiſche Aufzeichnungen gemacht,
die eine Zeitlang verſchollen waren, ſpäter aber zum Teil wieder
aufgefunden und von Liebigs Sohn, Dr. Georg Freiherrn von
Liebig in Band 66 der „Deutſchen Rundſchau” (Jahrg. 1890—
91 II, Berlin 1891 S. 14—23) veröffentlicht wurden. Das Vor=
handene gibt ein vollſtändiges Bild des Entwicklungsganges von
Liebigs geiſtiger Ausbildung und wiſſenſchaftlicher Tätigkeit.
Soweit ſich ſeine Ausführungen auf Darmſtadt beziehen, ſind ſie
ebenſo charakteriſtiſch für ſein Leben als für ſeine Vaterſtadt.
Daher mögen ſie hier eine Stelle finden:
„Mein Vater, der einen Handel mit Farbwaren hatte, be=
ſchäftigte ſich häufig damit, manche von den Farben, die er in
ſeinem Geſchäfte führte, ſelbſt zu machen, und er hatte ſich dazu
ein kleines Laboratorium angelegt, zu welchem ich Zutritt hatte,
da ich zuweilen die Gunſt genoß, ihm als Handlanger zu dienen.
Seine Verſuche machte er nach Vorſchriften in chemiſchen Werken,
welche aus der reichen Hofbibliothek mit großer Liberalität leih=
weiſe an die Bewohner Darmſtadts abgegeben wurden. Das
lebhafte Intereſſe, das ich an den Arbeiten meines Vaters nahm,
führte mich ſelbſt auf das Leſen der Bücher, die ihn in ſeinen
Verſuchen leiteten, und es entwickelte ſich allmählich in mir eine
ſolche Leidenſchaft für dieſe Bücher, daß ich gegen alles andere,
was ſonſt Kinder anzieht, wie abgeſtumpft wurde. Da ich mir
nicht nehmen ließ, die Bücher in der Hofbibliothek ſelbſt zu
holen, ſo wurde ich mit dem Bibliothekar (Johannes) Heß
(vgl. über ihn Scriba, Schriftſtellerlexikon Bd. 2 S. 316 ff.)
bekannt, der ſich mit Botanik mit Erfolg beſchäftigte, und da er
an dem kleinen Burſchen Gefallen fand, ſo bekam ich durch ihn
alle Bücher, die ich nur haben mochte, für meinen eigenen Ge=
brauch. Das Leſen ging natürlich ohne irgend eine Ordnung
vor ſich; ich las die Bücher, wie ſie eben auf den Brettern aufge=
ſtellt waren, von unten nach oben, von rechts nach links war mir
ganz gleichgültig. Für ihren Inhalt war mein vierzehnjähriger
Kopf wie der Magen eines Straußes, und es fanden darin die
zweiunddreißig Bände von Macgeurs chemiſchem Wörterbuch,
der Triumphwagen des Antimonii von Baſilius, Valentinus,
Stahls phlogiſtiſche Chemie, tauſende von Aufſätzen und Ab=
handlungen in Göttlings und Gehlens Zeitſchriften, die Werke
von Kirwan, Cavendiſh ze. ganz gemütlich Platz nebeneinander.”
„Bei einem nahen Seifenſieder ſah ich das Seifekochen und
lernte, was der „Kern” und das „Schleifen” ſei, und wie man

weiße Seife mache, und ich hatte nicht wenig Vergnügen, als es
mir gelang, ein Stück Seife aus meiner Fabrik, mit Terpentinöl
parfümiert, zu präſentieren. In allen Werkſtätten der Gerber
und Färber, der Schmiede und Meſſinggießer war ich zu Hauſe,
und jeder Handgriff mir geläufig. Auf dem Markte in Darm=
ſtadt ſah ich einem herumziehenden Händler mit allerlei ab, wie
er Knallſilber zu ſeinen Knallerbſen machte. An den roten
Dämpfen, die ſich bildeten, als er ſein Silber auflöſte, ſah ich,
daß er Salpeterſäure dazu nahm und dann eine Flüſſigkeit, mit
der er an den Leuten ſchmutzige Rockkragen reinigte und die nach
Branntwein roch.”
„Daß ich bei dieſer Geiſtesrichtung in der Schule ſehr kläg=
lich beſtand, begreift ſich leicht. Ich hatte kein Gehörgedächtnis
und nichts oder ſehr wenig von dem, was man durch dieſen
Sinn lernt, blieb bei mir haften. Ich befand mich in der un=
behaglichſten Lage, in der ein Knabe ſein kann. Die Sprachen
und alles, was man damit aufnimmt und in der Schule an Lob
und Ehre erwirbt, waren mir ſo gut wie verſchloſſen, und als
einſt der ehrwürdige Rektor des Gymnaſiums (Zimmermann)
bei ſeiner Viſitation meiner Klaſſe auch an mich kam und mir
die ergreifendſten Vorſtellungen über meinen Unfleiß machte, wie
ich die Plage meiner Lehrer und der Kummer meiner Eltern
ſei, und was ich denn dächte, was einſt aus mir werden ſollte,
und ich ihm zur Antwort gab, daß ich ein Chemiker werden
wolle, da brach die Schule und der gute alte Mann ſelbſt in ein
unauslöſchliches Gelächter aus: denn niemand hatte eine Vor=
ſtellung damals davon, daß die Chemie etwas ſei, was man
ſtudieren könne. Da die gewöhnliche Laufbahn eines Gymna=
ſiaſten mir nicht offenſtand, ſo brachte mich mein Vater zu einem
Apotheker nach Heppenheim an der heſſiſchen Bergſtraße, der
mich aber nach zehn Monaten ſo müde war, daß er mich meinem
Vater wieder nach Hauſe ſchickte. Ich wollte Chemiker, aber
kein Apotheker werden.”
Am 13. Juni 1817 wohnte der Theaterdirektor und Drama=
tiker Auguſt Klingemann (1777—1831) der Aufführung
des damals beliebten Schauſpiels „Fridolin” von Franz von
Holbein (1779—1855) bei. Auf dieſe Vorſtellung kommt er in
ſeinem dreibändigen Werke „Kunſt und Natur” (Bd. 1 Braun=
ſchweig 1819 S. 66—72) ausführlich zu ſprechen. Von dem
Theater, es iſt das jetzt wieder in Gebrauch genommene „Kleine
Haus” entwirft er folgende Schilderung: „Das Schauſpielhaus
liegt mitten im Großherzoglichen Parke, und man bemerkt ſchon
in dem Veſtibüle den Hoftheaterton an der ſich überall entgegen=
drängenden Etikette. Die Leitung des Ganzen ſteht unter un=
mittelbarer Aufſicht des Hofes ſelbſt; die Regie aber iſt zurzeit
dem ehemaligen Wiener Hofſchauſpieler, Herrn Grüner, über=
tragen, welcher das Ganze in gebührender Ordnung zu erhalten
ſcheint. Das Innere des Hauſes iſt nicht ſehr geräumig, aber es
erſcheint überall geſchmackvoll. Die Bühnenbeleuchtung iſt rich=

tig berechnet; doch dürfte das im Umfange der Zuſchauer herr=
ſchende Clairobſcur während der Zwiſchenakte ſich wohl zweck=
mäßig in jene allgemeine Erleuchtung verwandeln; dazu iſt
jedoch der in dem Einſchnitte der Decke hängende Lüſter nicht
eingerichtet, da er nur acht Argandſche Lampen zählt und die
kreisförmigen Reverberen den Schein allein nach unten zu aus=
breiten."
Ein ausführliches Bild des Lebens am Darmſtädter
Hof entwirft der engliſche Juriſt Charles Edward Dodd
in ſeinem Buche „An Autumn near the Rhine” (London 1818,
S. 14—55, 387—391, 398—414: 2. Aufl. 1821, S. 16—65, 424—427,
433—446). Seine Kenntnis gründet ſich auf einen Aufenthalt,
der vom Auguſt bis November 1817 währte. Dodd war Zeuge
eines Gartenfeſtes im Orangeriegarten und einer ländlichen
Unterhaltung im engliſchen Garten (Herrngarten), ſowie einer
Rezitation des berühmten Shakeſpeare=Darſtellers Philipp
Remble im Auguſt vor einigen Mitgliedern der Darmſtädter
Hofgeſellſchaft, jedoch in Abweſenheit der Erbgroßherzogin Wil=
helmine, die für die engliſche Literatur und namentlich Byron
ſchwärmte. Endlich nahm Dodd noch an der Feier der drei=
hundertſten Wiederkehr des Reformationstages teil, der in der
Stadtkirche in Gegenwart des Hofs feſtlich begangen wurde.
Die auf Darmſtadt, Mainz, Frankfurt, Heidelberg, den Oden=
wald und Mannheim bezüglichen Teile des Doddſchen Werkes,
ſowie des erſpähnten von Carr und drei weiterer noch zu
nennender engliſcher Reiſebeſchreibungen werden unter dem Titel
„Aus dem Lande zwiſchen Rhein, Main und Neckar zu Beginn der
Biedermeierzeit” ſpäter an andrer Stelle veröffentlicht werden.
Der Bockenheimer Pfarrer Gerhard Friedrich
kommt in ſeiner „Reiſe durch einen Teil der Bergſtraße und des
Odenwaldes während des Sommers 1819” („Meine Wan=
derungen in die Bergſtraße, den Odenwald und die Rhein=
gegenden während des Sommers 1819” Wiesbaden 1820, Teil 1,
S. 8—28) auf Darmſtadt zu ſprechen und entwirft dabei von dem
Karlshof folgende nicht unintereſſante Schilderung: „Das über=
aus geräumige Wohngebäude, ebenſo geſchmackvoll eingerichtet
als dekoriert, reich an trefflichen Gemälden und Kupferſtichen
aller Schulen, zeichnete ſich durch ſeinen im echt antiken Stil
erbauten Marmorſaal, die wahrhaft holländiſche Reinlichkeit und
die raffinierte Sorgfalt für die Bequemlichkeit der Bewohner in
den Gemächern und durch die mannigfaltige und reizende Aus=
ſicht von dem Balkon aus. Ein kleines, mit Spiegelwänden
und Mahagoni geſchmücktes Gemach enthielt den Ort, der ſchon
ſo manchem Hypochonder Geneſung brachte und an dem einſt
Semler, der Große, noch in hohem Alter ſeine alchemiſchen
Wiſſenſchaften oder die Kunſt, ſich in den Beſitz des Steins der
Weiſen zu ſetzen, erwarb. Die in dieſem Gemache angebrachten
Springbrunnen und mechaniſchen Waſſerkünſte ſind auch in der
Tat ſehenswert.”