Darmstädter Tagblatt 1923

Bezugspreis:
Beiwöchentlich 7maligem Erſcheinen monatl. 3400.M
und 200.— M. Abtragegebühr, durch die Agenturen
36 0.— M. frei Haus. Beſtellungen nehmen ent=
gegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern=
ſprecher 1, 2390 und 2391), die Agenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Aunzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
zung des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtele
ungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
186. Hahrgang
Nachdruck ſämtlicher mit *verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Onellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 250 M.
Bankanzeigen 375 M., Reklamezeile (92 mm breit)
875 M. Anzeigen von auswärts 400 M., Bank=
anzeigen 600 M., 92mm breite Reklamezeile 1400 M.
Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rhein=
ſtraße 23, die Agenturen und Anzeigenexpeditionen,
Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg, Aufruhr,
Streik uſw., erliſcht jede Verpflichtung auf. Er=
füllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von
Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei=
treibung fällt jeder Rabatt weg

Nummer 61

Samstag, den 3. März 1923

Einzelnummer 175.00 Mk.

Deutſche Proteſte.
Köln, 2. März. (Wolfſ.) Wegen der Ausſchreitun=
gen der franzöſiſchen Soldaten gegen die Handelskammer und
das Landratsamt in Bochym hat der Stellvertreter des Re=
gierungspräſidenten in Düſſeldorf an den General Danvignes
einen Proteſt gerichtet, worin es heißt, daß alle Anzeichen
dafür ſprechen, daß es ſich um Ausſchreitungen handelt, die auf
Befehl von Kommandoführern erfolgt ſind, ſür die dieſe die
Verantwortung übernehmen müſſen. Derartige Taten ſeien
geeignet, die Geduld der Bevölkerung zu erſchöpfen, was im
beiderſeitigen Intereſſe höchſt beklagenswert ſei. Der General
wird ſchließlich gebeten, General Degoutte zu befragen, ob er,
der Oberbefehlshaber der Rheinarmee, bereit ſei, die verant=
wortlichen Truppenführer und Täter aufs ſchärfſte zur Rechen=
ſchaft zu ziehen und als Genugtuung die Namen der verant=
wortlichen Truppenführer und die Art der ergriffenen Maß=
nahmen mitzuteilen. Ferner wird betont, daß die deutſche Re=
gierung ſich alle Schadenerſatzanſprüche vorbehalte.
Berlin, 2. März. (Wolff.) Der Reichskomiſſar für
die beſetzten rheiniſchen Gebiete hat im Auftrag der Reichs=
regierung an die Rheinlandkommiſſion wegen der immer weiter=
gehenden Erdroſſelung der deutſchen Preſſefrei=
heit im beſetzten Gebiete eine Note gerichtet, worin es zum
Schluß u. a. heißt: Die Rheinländer werden hierin eine unge=
rechtfertigte Schmälerung eines weſentlichen bürgerlichen Rechts
erblicken, auf das ſie ſowohl generell als Kulturvolk ſowie auch
unter den Garantien des Rheinlandabkommens unbedingt An=
ſpruch erheben dürfen.
Mainz, 2. März. (Wolff.) Der Mainzer Anzeiger
wurde erneut auf drei Tage verboten. Das Verbot wird mit
der Behauptung begründet, daß der Mainzer Anzeiger in einem
Artikel die Beſatzungsbehörde beleidigt habe,

Vom Tage.
Der deutſcher Botſchafter in Paris Dr. Mayer mußte ſich in
der chirurgiſchen Univerſitätsklinik des Profeſſor Sauerbruch in München
einer ſchweren Magenopeyation unterziehen. Der Zuſtand des
Kranken iſt gut.
Der tſchechoſlowakiſche Mimiſter des Innern hat den deutſchen Ab=
geordneten verſprochen, daß 4500 reichsdeutſche Kinder in
der Tſchechoſlowakei aufgenommen werden dürfen.
In Eſtland haben ſich eine große Anzahl hilfsbereiter Menſchen
zur koſtenlofen Aufnahme von unterernährten Ferienkin=
dern aus Deutſchland bereit erklärt.
De Valcra hat nach einer Meldung aus Dublin den Vorſchlag der
Vereinigung neutraler Mäitglieder des früheren wpublitaniſchen Heeres
auf Abſchluß eines Waffenſtillſtandes abgelechnt.
Sir Harold Stuart, der erſt im Rheinland, damn in Oberſchleſien
britiſcher Oberkommiſſar war, iſt am Donnerstag geſtorben.
Der „Evening News” zufolge iſt die Ernennung vom Wiſe zum
Direktor des Londoner Bureaus des Zentralverbandes der ruſſiſchen
Geſellſchaft der erſte Schritt zu wichtigen Plänen betreffend die Enwwick=
lung des Handels zwiſchen Rußland und England.
Die italieniſche Polizei hat den Direktor des „Avuti”, Serratzi,
verhaftet.
Meldungen der Chitago Tribune aus Woſhington zufolge find
Präſident Harding und Senator Lodge geſtern dahin
übereingekommen, daß der Vorſchlag, betr. die Beteiligung der
Vereinigten Staaten am Haager Gerichtshof erſt in
der Dezemberſeſſion des Kongreſſe3 eingebracht werden ſoll.
Dollarkurs in Frankfurt am 2. März,
abends ½½a7 Uhr: 22500.

Unter der Fremdherrſchaft.

Der Kampf gegen die Schupo.
Berlin, 2. März. Die Franzoſen gingen in Stärke von
etwva 6000 Mann mit Tanks, Geſchützen und Ma=
ſchinengewehren (!) gegen den Flugplatz Rotthau=
en vor, wo ſich die Quartiere der Schutzpolizei Gelſenkirchens
befinden. Nach Umzingelung der Unterkunftsräume wurden
ſämtliche Schutzpolizeibeamten, im ganzen 4 Offi=
ziereund 270 Mann, verhaftet und auf Laſtwagen nach
Eſſen transpprtiert. Sie werden wahrſcheinlich aus dem beſetz=
ten Gebiet ausgewieſen.
Gelſenkirchen, 2. März. (Wolff.) Die Polizei=
wachen in Bredeney, Stoppenberg, Caternberg wurden heute
nacht aufgehoben und die anweſenden Beamten, insgeſamt=
12, verhaftet und mit unbekanntem Beſtimmungsort abtrans=
portiert. In Brackel wurde heute früh das Polizeirevier
umſtellt und beſetzt. Die Beamten wurden am Verlaſſen des
Gebäudes verhindert.

Die Hungerblockade.
Köln, 2. März. (Wolff.) Heute morgen wurde die Ober=
poſtdirektion in Düſſeldorf durch eine feldmarſchmäßig
ausgerüſtete Kompagnie beſetzt und geſchloſſen. Den deutſchen
Angeſtellten iſt es verboten, die Räumlichkeiten zu betreten. Die
Freigabe des Gebäudes wird durch Anſchlag bekannt gegeben.
Nach einer Meldung aus Bochum iſt der Warenver=
kauf in der Stadt auch weiterhin unterſagt. Es zeigt ſich
immer mehr, daß die Franzoſen ſyſtematiſch eine Hunger=
blockade durchführen wollen.
In Herne wurde nach einer Meldung des Vorwärts das
Rathaus militäriſch beſetzt. Beamte und Bürger werden
mit Gewalt am Betreten des Rathauſes gehindert. Durch die=
ſen neuen Gewaltakt wird die Bevölkerung von Herne ſchwer ge=
ſchädigt. Geld für die täglichen Ausgaben kann nicht mehr be=
ſchafft werden. Die Auszahlung von Unterſtützungen an Arme,
Kriegshinterbliebene, Kleinrentner und Wöchnerinnen iſt geſtört.
Durch die gewaltſame Schließung der ſtädtiſchen Sparkaſſe wer=
den insbeſondere die kleinen Leute ſchwer betroffen.

Vaterlandsverräter.
Berlin 2. März. (Wolff.) Die folgenden Firmen
konnten es nicht unterlaſſen, trotz aller deutſchen Warnungen
und Verbote mit dem jetzt unter Leitung der Franzoſen ſtehen=
den Ein= und Ausfuhramt Ems geſchäftliche Verbin=
dungen anzuknüpfen: Cornelius Heinz, Inhaber Carl und
Alfons Heinz, Fabrik und Lager chem.=pharm.=phyſik. Apparate,
lachen; Düſſeldorfer Bronzebildergießerei, Düſ=
ſeldorf=Oberſaſſel; P. Praun, Import=, Export= und Kom=
miſſions=Agentur, Aachen; W. Kremer, Krefeld, Fiſchelner=
raße 54; Lactowerk, Gebr. Schredelſeker, Horchheim
b. Worms; Julius Brinkmann, Berlin, Köln a. Rh. und
Ehdtkuhnen; Jacob Monner, Breinig b. Aachen; Rheiniſche
Luxus= und Schreibwarenfabrik G.m. b. H., Aachen;
Larl Tilgenkamp, Brauereiartikel und Brauereimaſchinen,
Aachen; Gebr. Hardering, Kronenbrauerei, Büderich (Kreis
Moers); Elektroinduſtrie G. m. b. H., Aachen.
Zwecks Erlangung einer Anſtellung ſtellten ſich folgende
Perſonen dem Ein= und Ausfuhramt Ems zur Verfügung:
8. Helten, Koblenz, Karthäuſerſtraße 8a, III: Paul Hoff=
Aann, Wiesbaden, Kirchgaſſe 11.
Vom Mannheimer Schöffengericht wurde der Maſchiniſt
Bampfer wegen Verkaufs von Waffen an Fran=
I9ſen zu einer Gefängnisſtrafe von 4 Monaten verurteilt.

Die Verkehrslage im Ruhrgebiet.
TU. Eſſen, 2. März. Die Verkehrslage iſt im all=
Zemeinen unverändert. Bei ihrem Abzug aus Mülheim
Haben die Franzoſen 50 bis 60 beladene Güterwagen, zwei Per=
Inenzüge mit Lokomotiven, einen Triebwagenzug und eine
Drucklokomotive mitgenommen.

Verhaftet. — Ausgewieſen.
Mainz, 2. März. (Wolff.) Nach dem Mainzer Tagblatt
ſind vor einigen Tagen ſieben Zollbeamte aus der Abteilung für
Verbrauchsſteuern von den Franzoſen verhaftet worden, ebenſo
zwei Zollbeamte aus dem Hauptzollamt Wiesbaden. Ferner
wurden ſechs Poſtbeamte von den Franzoſen feſtgenommen, da=
runter zwei Mitglieder des Streikkomitees. Nach der Mainzer
Volkszeitung iſt der Vorſitzende des Gewerkſchaftskartells Wies=
baden heute früh ausgewieſen worden. Seine Familie muß in=
nerhalb von vier Tagen das beſetzte Gebiet verlaſſen.
Bitburg, 2. März. (Wolff.) Außer dem Landrat und
Landtagsabgeordneten Lönnartz wurden noch folgende 12 Per=
ſonen aus Bitburg ausgewieſen: Bürgermeiſter Dr. Bauſen, Stu=
dienrat Dr. Brach, Regierungsſupernumerar König, Oberzoll=
inſpektor Korſchiltgen, Polizeiaſſiſtent Lindmann, Verleger der
Bitburger Zeitung, Manz, Gemeindeoberförſter Müller, Poſt=
meiſter Schafer, Steuerrendant Schafer, Oberſtadtſekretär Soo=
mann, Redakteur Voigt und Poſtſekretär Weiß. Die Familien
der Ausgewieſenen müſſen innerhalb von vier Tagen das be=
ſetzte Gebiet verlaſſen.
TU. Gelſenkirchen, 2. März. Direktor Böker von der
Guten Hoffnungshütte iſt geſtern abend von den Franzoſen durch
ein Auto aus Recklinghauſen ins unbeſetzte Gebiet gebracht und
auf der Lippebrücke in der Nähe von Haltern ausgeſetzt worden.
Bekanntlich hat der Diviſionskommandeur, in Recklinghauſen Di=
rektor Böker vor einigen Tagen die Freilaſſung angeboten, wenn
er ſchriftlich ſein Ehrenwort abgeben werde, ſich der franzöſiſchen
Beſatzungsbehörde zur Verfügung zu ſtellen. Dieſes Anſinnen
hat Direktor Bökel ſtrikt abgelehnt.
Heuchelei.
TU. Mainz, 2. März. Der etwa 60 Jahre alte Amts=
gerichtsrat Müller aus Kreuznach wurde am Samstag,
den 17. v. Mts., vormittags verhaftet, um ausgewieſen zu
werden. Der franzöſiſche Offizier behandelte ihn ſehr höflich
und antwortete auf die Frage der Gattin, wohin er gebracht
würde: „Wohin wünſcht er denn?” Es wurde daraufhin Rüdes=
heim a. Rh. vereinbart, damit er gut nach Frankfurt gelangen
könne. Frau Müller erklärte, daß es ziemlich gleich ſei, wohin
ihr Mann gebracht würde, nur fügte ſie hinzu: „Werfen Sie
ihn nicht auf der Landſtraße mit ſeinem Koffer heraus.‟ Der
franzöſiſche Offizier erklärte, dieſe Zeitungsnotizen ſeien Lug
und Trug und von den Zeitungen nur gebracht worden, um
Unruhen zu ſtiften. Müller wurde dann mit der Bahn nach Bin=
gen befördert, dort 3½ Stunden in die Marokkanerkaſerne ein=
geſperrt und dann mit einem franzöſiſchen Polizeiboot rhein=
abwärts transportiert und auf einer kleinen, völlig unbewohn=
ten Inſel mitten im Rhein ausgeſetzt. Nach langem Rufen
wurden Schiffer in Lorch auf ihn aufmerkſam und holten ihn
mit ſeinem Koffer mittels Nachen ab. (Kommentar überflüſſig!)
Franzöſiſche Sorgen.
* Paris, 2. März. (Priv.=Tel.) Es wird glaubhaft ver=
ſichert, daß die Stimmung der franzöſiſchen Alliierten ſich immer
mehr gegen die Ruhraktion entwickelt, da nicht bloß
England in ſeiner wohlwollenden Neutralität immer ſtärkere
Bedenken äußert. Auch das treue Belgien hat bereits Unge=
duld verraten, weil die erwarteten Erfolge bisher ausgeblieben
ſind. Dabei ſind allerlei Gerüchte im Umlauf, die von Uneinig=
keit und von ernſten Zwiſchenfällen im beſetzten Gebiet zu er=
zählen wiſſen. Um deutſche Propaganda kann es ſich in dieſem
Falle nicht handeln, da die geſchilderten Vorgänge weder in
deutſchen noch in franzöſiſchen Zeitungen bisher erwähnt wor=
den ſind und aus beſtimmten, Gründen auch nicht erwähnt wer=
den ſollen. Wenn auch nur ein Teil von ihnen Wahrheit iſt,
werden dieſe Dinge ſich ohnehin nicht lange verſchweigen laſſen.
Alle dieſe Beobachtungen beſtätigen, daß die Sorgen der fran=
zöſiſchen Regierung erheblich größer ſind als ihre Erfolge im
Ruhrgebiet. So beachtenswert und intereſſant das alles aber
auch iſt, in Deutſchland darf niemand vergeſſen, daß alles
weitere abhängig bleibt von unſerer Ausdauer und Selbſt=
behauptung.

Der ſinkende Franken.
Von
Profeſſor Dr. Hermann Levy, Berlin.
Die Friedensparität des franzöſiſchen Franken zum eng=
liſchen Pfund Sterling war: 25 Franken und 25 Centimes. Die=
ſer Tage ſtand das Pfund Sterling etwas unter 80, nachdem
es ſchon vorübergehend auf über 80 geſtanden hatte. Die fran=
zöſiſche Valuta kann demnach nicht mehr als „Edel”valuta im
Sinne der Nachkriegszeit angeſehen werden, ſie ſcheint der Krank=
heit, die die deutſche Mark, die öeſterreichiſche Krone und andere
ruinierte Währungen ergriffen hat, ebenfalls zu verfallen. Frei=
lich, man hatte vielleicht — beſonders in England — nach dem
Einſetzen der Ruhraktion ein noch ſtärkeres Sinken des
Franken erwartet. Denn niemand bezweifelt in Eng=
land, daß dieſe Aktion und beſonders auch die angewandten
Methoden das europäiſche Wirtſchaftschaos bedeuten, in das
Frankreich und Belgien unzweifelhaft mit hineingeraten müſſen.
Gerade aber, wenn man ſich beſußt bleibt, daß ein eigentlicher
„Einbruch” in den Franken bisher noch nicht erfolgt iſt, ſondern
daß es ſich mehr um ein langſames, aber ſtetiges Abwärts=
gleiten handelt, iſt es umſo wichtiger, ſich über die beſtimmen=
den Faktoren des heutigen Fraykenkurſes beſon=
dere Rechenſchaft abzulegen. Denn gerade auf dieſem Gebiete
wären voreilige Erwartungen eine recht zweifelhafte Tröſtung
für unſere eigene Miſere.
Für die relative Feſtigkeit des Frankenkurſes ſprechen fol=
gende Tatſachen: erſtens iſt die Handelsbilanz Frankreichs int
abgelaufenen Jahre nicht ungünſtig geweſen. Einer freilich
nicht unerheblichen Zunahme der Einfuhrwerte hat eine be=
trächtliche Steigerung der Ausfuhr gegenübergeſtanden, deren
Wert im Dezember 1922 ſogar größer war als in irgendeinem
Monate der beiden letzten Jahre. Zweitens muß man ſich ver=
gegenwärtigen, daß Frankreich keine Inflation auf=
weiſt. Man kann ſagen, daß ſeit 1919 eine nennenswerte Er=
höhung des Notenumlaufes der Bank von Frankreich nicht ſtatt=
gefunden hat. Dieſer Faktor iſt natürlich von großer Bedeu=
tung für die Beurteilung des Frankenſtandes . Und drittens
bietet im Augenblick dem Franken eine alljährlich zu verzeich=
nende Erſcheinung einen gewiſſen Widerſtand: daß nämlich
nach den Erfahrungen der letzten Jahre ſtets zu Anfang
des Jahres der Frank eine Tendenz zur Stei=
gerung aufweiſt, während er aus rein wirtſchaftlichen Ver=
ſorgungsmomenten im Herbſt einem Druck ausgeſetzt zu ſein
pflegt. Dieſen Momenten ſteht nun freilich ein ſehr negatives
gegenüber, das in der ſchlechten finanziellen Ver=
faſſung Frankreichs begründet iſt. Im Jahre 1921 be=
trug das vom Finanzminiſter ausgewieſene Defizit 20,8 Milliar=
den Franken, für 1922 wird es auf 21,7 Milliarden geſchätzt und
für 1923 ſogar auf 24 Milliarden Franken veranſchlagt. Für
1923 wird das Defizit im Haushaltordinarium auf 4 Milliarden
geſchätzt, was die Ausgaben für den Wiederaufbau im außer=
ordentlichen Etat unberückſichtigt läßt. Der Finanzminiſter
ſchlug als drakoniſche Maßnahme zur Behebung des Defizits
eine allſeitige Steuererhöhung um 20 Prozent vor, die ihm jedoch
abgeſchlagen wurde. Mn fragt ſich, wie es kommt, daß Frank=
reich trotz jenes ungeheueren Loches in ſeinen Finanzen den
Franken noch einigermaßen zu halten, zum mindeſten vor einem
„Sturze” bewahren konnte. Die obenerwähnten Faktoren, die
einen Rückhalt boten, reichen nicht zur Erklärung aus, aber der
eine von ihnen vermag uns derſelben näher zu bringen. Frank=
reich hat bisher ſeine Staatsſchulden, das Defizit ſeines Haus=
haltes, nicht durch die Notenpreſſe zu decken brauchen, ſondern
konnte auf die Spartätigkeit des Volkes zurückgreifen. Das
„Rentner”tum ſpielt bekanntlich in dieſer Frage eine große
Rolle. Die Erſparniſſe werden in Sparbanken und ſtaatlichen
Anleihen angelegt. Sparkaſſenſcheine und Anleihen ermög=
lichten, daß man von einer ſtärkeren Inanſpruchnahme der
Notenpreſſe Abſtand nehmen konnte. Dieſe Tatſache hat natür=
lich auch das Vertrauen ausländiſcher Kapitaliſten zu dem fran=
zöſiſchen Franken gehalten und ſeinen Kurs beeinflußt.
Allein es fragt ſich, ob die innere Kapitalkraft mit den ſich
erhöhenden Ausgaben Schritt halten wird. Daß die Ruhr=
aktion nicht nur ein Experiment, ſondern ein ſehr koſtſpieliges
Experiment iſt, ſteht ſchon heute feſt. Alſowird der heu=
tige Herd der Frankenſenkung, das Budget=
defizit, noch vergrößert. Dazu kommt, daß man im
Ausland allgemein der Meinung iſt, daß ein wirtſchaftliches
Chaos in Europa der franzöſiſchen Wirtſchaft ſehr nachteilig
ſein wird, und endlich weiß man ja aus unſerer eigenen Er=
fahrung, daß jede Währungsverſchlechterung ſich erſt langſam in
den Preiſen auswirkt, aber nach erfolgter Steigerung derſelben
ſich in einer erneuten Währungsverſchlechterung fortſetzt. Schon
der jetzige Kurs des Pfundes und des Dollars wird den Fran=
zoſen unangenehme Ueberraſchungen bringen, wenn ſie daran=
gehen, Nahrungsmittel und Rohſtoffe von Ueberſee einzukaufen,
um erſchöpfte Lager aufzufüllen.
Ein „Sturz” des Franken, dem vielleicht — ſvie das bei
Paniken zu gehen pflegt — eine ſtarke Erholung gefolgt wäre,
wäre kaum gefährlicher geweſen als deſſen nunmehr chroniſches
„Sinken‟”. Der ausländiſche Kaufmann wird ſchon jetzt miß=
trauiſch. „Er mißtraut dem Franken,” ſo ſchreibt der Man=
cheſter Guardian vom 1. Februar in einem beachtenswerten Ar=
tikel ſeines Finanzſachverſtändigen, „er denkt an die Mark und
fragt ſich, ob der Frank ihr nicht folgen wird.‟ Das war vor
der Ruhrbeſetzung nicht der Fall. Hätte Frankreich anſtatt den
immer unſicheren Weg der Gewalt den Weg der Verſtändigung
gewählt und ſich mit Deutſchland über ein Wiederaufbaupro=
gramm geeinigt, ſo hätte es vielleicht gerade diejenige Wunde
heilen können, die heute die Krankheit des franzöſiſchen Bud=
gets ausmacht und den Frankenkurs dauernd mit beeinflußt.
So aber iſt die allmählich fortſchreitende Minderbewertung des
Franken im Ausland das Menetekel der Ruhraktion geworden.
Verlegung der Ingenieurmiſſion?
Paris 2. März. (Wolff.) Nach einer Meldung aus
Eſſen ſoll die Ingenieur=Miſſion ihren Sitz von
Eſſen nach Hüſſeldorf verlegen. Trotz der Ableug=
nung ſcheint etwas derartiges beabſichtigt zu ſein, denn der
Führer einer Abteilung der Miſſion habe ſich nach Düſſeldorf
begeben, angeblich, um während der Periode der/Opera=
tionen, die jetzt beginnen ſoll, in enger Fühlung mit dem
Oberkommando zu ſtehen.

Rummer 61.

Seite

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 3. März 1923,

Beſeitigung der deutſchen Polizei.
London, 2. März. (Wolff.) Der Kölner Sonderbericht=

Franzoſen in der Lage ſeien, die Politik des Terrors
leichter durchzuführen. Der Berichterſtatter hebt hervor, wie
die deutſche Polizei im Ruhrgebiet unter ſchwierigen Umſtän=
den wirkſame Arbeit leiſtete, die einen britiſchen Offizier zu der
bewundernden Bemerkung veranlaßte, daß die Londoner
Polizei es uicht hätte beſſer machen können. Die Franzoſen
wären jedoch entſchloſſen, an der Ruhrpolizei Rache zu üben
und gingen gegen ſie mit Verhaftungen, Einkerkerungen und
Vertreibungen vor. Dieſe Herausforderung werde von der
Polizei ertragen, ohne daß ſie ſich zu Vergeltungsmaßnahmen
hinreißen laſſe, nach denen ſich die Franzoſen, wie klar erſichtlich
ſei, ſehnten. Jetzt verurſachten die Franzoſen durch Unter=
bindung der Lebensmittelverſorgung des Ruhr=
gebietes weiteren Druck auszuüben. Trotz des feierlichen Ver=
ſprechens des Generals Degoutte, daß Lebensmittel im Ruhr=
gebiet nicht requiriert oder angehalten werden ſollen, vergehe
nicht ein Tag, wo dies nicht mit großen Lebensmittelmengen
geſchehe.
London, 2. März. (Wolff.) Ju einem „Durch Ter
ror zur Aunexion” überſchriebenen Leitartikel führt
Daily Chronicle aus, die franzöſiſche Politik im Ruhr=
gebiet ziele weiter darauf hin, nicht Unruhen zu verhindern,
ſondern hervorzurufen, um ſie dann gewalttätig zu
unterdrücken. Die letzte Phaſe, die dies beweiſe, ſei die Aus=
weiſung der deutſchen Polizei aus den größeren
Städten. Die Beſatzung, die Frieden und Ruhe zu haben
wünſche, berſuche ſtets, die Dienſte der beſtehenden örtlichen
Polizei zu behalten. Bisher jedoch hätten keinerlei Unruhen
ſtattgefunden, abgeſehen von den durch die franzöſiſchen Trup=
pen ſelbſt unternommenen Naubtaten und Gewalt=
tätigkeiten. Es ſei unmöglich, anzunehmen, daß Poincaré
die Fortdauer dieſer Ruhe wünſche, wenn jedoch Unruhen ent=
ſtehen ſollten, ſo werde die ziviliſierte Welt wiſſen, wem die Ver=
antwortung zuzuſchreiben ſei.
Reparationskommiſſion und Kohlenlieferungen.
Paris, 2. März. (Wolff.) Die Reparationskom
miſſion hatte am Mittwoch vormittag, wie gemeldet wird
mit den Vertretern der holländiſchen Regierung über die Liefe=
rung von Ruhrkohlen verhandelt. Die Kommiſſion hat im Ver=
folg dieſer Sitzung beſchloſſen, die deutſchen Lieferungen nach
Holland in dem bisher vorgeſehenen Maße auch fernerhin zuzu=
laſſen, obwohl die urſprünglichen Bedingungen der Kommiſſion
nicht erfüllt worden ſeien.
Iu der Mittwochſitzung iſt von der Kommiſſion außerdem
das Programm der deutſchen Kohlenlieferun=
gen für den Monat März aufgeſtellt worden. Es iſt eine
ſchematiſche Uebernahme des Programms für Februar 1923, for=
dert alſo die Lieferung von 1600 000 Tonnen plus 20 Prozent.
Die Mehrforderungen ſind errechnet auf der Grundlage der 8,3
Millionen Tonnen betragenden Förderung im Dezember 1922.
Bei der letzteren Berechnung iſt die Förderung des deutſch=
gebliebenen Oberſchleſiens außer acht gelaſſen worden. Als
Ausgleich für die aus Polniſch=Oberſchleſien eingeführte Kohle
verlangt die Kommiſſion auch diesmal wieder eine Zufatzliefe=
rwig von 125000 Tonnen. Die endgültige Entſcheidung über
die weiteren Forderungen wird jedoch ſpäteren Verhandlungen
mit der deutſchen Regierung vorbehalten bleiben.
Phantaſien.
EU. London, 2. März. Die franzoſenfreundliche Mor=
uingpoſt läßt ſich aus Paris melden, es gewinne immer mehr die
Meinung Raum, daß die Deutſchen von ihrer paſſiven Neſiſtenz
zu einem Appell an die Waffen übergehen würden. Die Nach=
richten aus dem Ruhrgebiet, wo täglich geheime Waffenlager
von den Beſatzungstruppen gefunden würden, ſollen dieſe Mei=
nung verſtärken. Der deutſche Angriff ſei nicht ſo gedacht, daß
die deutſche Regierung der franzöſiſchen Regierung den Krieg er=
klären werde, ſondern Deutſchland werde den Krieg als Guerilla=
krieg mit den geheimen Organiſationen führen, die von Tag zu
Tag ſtärker werden.
Der Ruhreinbruch im belgiſchen Senat.
UU. Brüſſel, 2. März. Im Senat führte auf eine ſozia=
liſtiſche Erklärung, daß das Ruhrunternehmen nicht von allen
Kreiſen des belgiſchen Volkes gebilligt werde, der Außenminiſter
Jaspar aus, daß Belgien in das Ruhrgebiet einmarſchiert ſei,
um die ihm übertragenen Intereſſen zu ſchützen. Die Ausfüh=
rung des Unternehmens brächte allerdings Schwierigkeiten mit
ſich, die aber nicht gerade im belgiſchen Senat aufgezählt werden
könnten. Solange die belgiſche Regierung nicht die Ziele ihres
Unternehmens erreicht habe, werde ſie in ihrer jetzigen Haltung
verbleiben.

Ruhreinfall und franzöſiſche Induſtrie,
U. Paris, 2. März. Das Comité des Forges veröffent=
licht folgende Angaben über die Rückwirkung der Ruhraktion auf
die franzöſiſche Induſtrie: Die Zahl der in Betrieb befindlichen
Hochöfen in Frankreich betrug am 1. Februar d. J. 90, die Zahl
der im Bau befindlichen oder in Reparatur befindlichen Hochöfen
50; 25 franzöſiſche Hochöfen mußten im Laufe des Januar wegen
Koksmangels gänzlich ausgeblaſen werden. Die Roheiſenerzeu=
gung in Frankreich betrug im Januar 486 210 Tonnen, d. h.
27078 Tonnen weniger als im Dezember 1922. Die Stahlerzeu=
gung im Januar betrug 470 731 Tonnen, d. h. 6866 Tonnen
weniger als im Dezember 1922. Es bedarf keiner beſonderen
Betonung, daß die Rückwirkung der Ruhraktion im Laufe des
Februars ſich noch ſtärker geltend gemacht hat.
Erklärungen Muſſolinis im Miniſterrat.
Rom, 2. März. (Wolff.) Stefani. Im Miniſterrat er=
klärte Muſſolini, die Lage im Ruhrgebiet ſei unverändert.
Es ſei noch keine neue Tatſache zu verzeichnen, die geeiguet
wäre, zu einer Löſung zu führen. Der Miniſterpräſident be=
tonte darauf, daß Italien keinen Verſuch zurück=
weiſen werde, der zum Ziele habe, ſo ſchnell wie möglich
die normale Lage in Mitteleuropa wieder her=
zuſtellen. Zum Beweis dafür verwies Muſſolini darauf,
daß Italien als erſtes Land Oeſterreich in fühlbarer Weife g
holfen habe. Die gerechte Solidarität, die Italien auf dem
meinſamen Boden der Reparationen Frankreich gegenüber zeigte
habe Pläne größerer Tragweite entſtehen laſſen, welche in ge=
wiſſen Kreiſen ſo ausgelegt werden konnten, als ſeien ſie gegen
andere Mächte außerhalb Frankreichs und Italiens gerichtet.
Eine amtliche Regierungserklärung klärte jedoch den tatſäch=
lichen Sachverhalt auf.
Keine Kündigungen oder Entlaſſungen.
Mannheim, 2. März. (Wolff.) Das Kartell der Mann=
heimer Arbeitgeberverbände hat auf Grund eines ein=
ſtimigen Beſchluſſes ſeiner Mitgliederberſammlung allen Mit=
gliedsverbänden und Firmen dringend empfohlen, im vaterlän=
diſchen Intereſſe infolge der aus Anlaß der Ruhrbeſetzung ein=
getretenen Betriebsſchwierigkeiten keine Kündigungen
oder Entlaſſungen von Arbeitnehmern vorzunehmen. Wo trotz
Arbeitsſtreckung eine Weiterbeſchäftigung aller Arbeitnehmer
nicht möglich iſt, wird empfohlen, die Leute nicht zu entlaſſer
ſondern nur ausſetzen zu laſſen.
Amerika.
Waſhington, 2. März. (Wolff.) Der Senat ratifizierte
das Geſetz, ſodurch 20 520000 Dollar für den Umbau von
Kriegsſchiffen und für Entſchädigung der Unternehmer
bewilligt werden, die von den Flotteneinſchränkungsbeſtimmun=
gen des Waſhingtoner Vertrages betroffen werden.
Waſhington, 2. März. (Wolff.) Der Präſident der
Chicago-Burlington—Quinch=Eiſenbahn ſchlug der Zwiſchen
ſtaatlichen Handelskommiſſion den Plan betreffend die Ver
ſchmelzung aller Eiſenbahnen weſtlich von Shicayo
in vier große Syſteme vor. Jedes dieſer Syſteme wüirde 3000
Meilen Eiſenbahnſtrecke umfaſſen.
Waſhington, 2. März. (Wolff.) Das vom Senat au=
genommene Geſetz über die landwirtſchaftlichen Kre=
dite wurde geſtern auch vom Repräſentantenhaus angenommen.
Es ſchlägt die Errichtung von 12 Regierungsbau=
ken vor, die ermächtigt werden, zuſammen 600 Millionen Dollar
an Schuldſcheinen auszugeben, und es ermächtigt private Zre=
ditkorporationen, die finanziellen Bedürfniſſe der Landwirtſcha
zu befriedigen.
Angora.
London, 2. März. (Wolff. Die Times berichtet, daf
Muſtafa Kemal Paſcha in einer Rede in der Natioſalver=
ſammlung von Angora erklärte, wenn die Akliierten nicht
die finanzielle, wirtſchaftliche und juridiſche Unabhängig
keit der Türkei anerkennen, würde die Türkei d
Vertrag von Lauſanne nicht annehmen.
London 2. März. (Wolff.) Reuter meldet aus Konſtan
tinopel, die alliierten Oberkommiſſare wurden ver=
ſtändigt, daß die Ausländer in Zukunft türkiſche Paß=
viſen beſitzen müſſen, andernfalls werden fie nicht über die
Grenze gelaſſen.
Paris, 2. März. (Wolff.) Havas dementiert in einen
Telegramm aus Angora, daß der Sowjetvertreter bei der
Regierung von Angora, Aralow, geſtorben ſei. Es handele ſich
um eine Verwechſelung. Der Sowjetgeſandte ſei erſt
geſtern von Smyrna nach Angora zurückgekehrt.

Ein Aufruf an alle Eiſenbahner.
Berlin, 3. Mäxz. (Wolff) Der Vorſtand des
eutſchen Eiſenbahnerverbandes hat einſtimmig
beſchloſſen, folgenden Aufruf an alle Eiſenbahner zu
erlaſſen:
Die werktätige Bevölkerung hat in dem Abwehrkampf gegen
den franzöſiſchen Militarismus einige Wochen hinter ſich. Neben
den Bergarbeitern ſteht das Perſonal der Verkehrsbetriebe in
dorderſter Linie und vereidigt ſein Recht gegen Willkür und
Gewalt. Die Franzoſen und Belgier ſind angeblich als Freunde
der Arbeiterklaſſe in das Ruhrgebiet gekommen. Mit liebens=
würdigen Redensarten und Verſprechungen glaubte man die
Maſſen gewinnen zu können. Die aufgeklärte Arbeiter= und
Beamtenſchaft war ſich von vornherein bewußt, was ſie von
dem fremden Militarismus zu erwarten hat, und blieb. feſt.
Dann zeigten die fremden Eroberer ihr wah=
res Geſicht. Die Reitpeitſche kam zur Anwendung. Miß=
handlungen, Verhaftungen und Ausweiſungen ohne Rückſicht
auf Frauen und Kinder, Kranke und Gebrechliche ereignen ſich
täglich. Die Brutalität überſteigt alle Grenzen
und hat den Gipfel erklommen in der neuen Verordnung
Nr. 147 der Rheinlandkommiſſion. Unter Androhung der Todes=
ſtrafe ſollen die deutſchen Eiſenbahner in den Dienſt fremder
Gewalthaber gepreßt werden. Wer durch eine vorſätzliche
Handlung oder Enthaltung den Eiſenhahntransport gefährdet,
wird mit dem Tode beſtraft. Wer den Eiſenbahnverkehr in
ſchwerer Weiſe oder für lange Dauer unterbricht, wird mit
lebenslänglichem Zuchthaus oder Gefängnis beſtraft uſw. Das
dürfte das Ungeheuerlichſte und Grauſamſte darſtellen, was ſich
in der neuen Epoche der Weltgeſchichte bisher ereignet hat.
Offiziellen Vertretern eines großen Kulturvolkes blieb es vor=
behalten, ein ſolches Denkmal der Schande aufzurichten.
Wir appelbieren an das Gewviſſen der Welt, an die
Eiſenbahner und ihre Organiſationen im In= und
Auslande und fordern ſie im Namen der Menſchlichkeit und
Humanität auf, ihre Stimme zu erheben gegen die Barbarei
des franzöſiſch=belgiſchen Militarismus. Der Glaube an die
Menſchenrechte und die Völkerverſtändigung darf nicht erſtickt
werden durch die rohe Gewalt. Die friedliche Arbeit hat ein
Recht auf Schutz in der geſitteten Welt. An unſere Kollegen
in der gefährdeten Zone richten wir den Appell, die bis=
herige muſterhafte Haltung auch fernerhin zu bewahren. Die
Hilfe und der Schutz der Organiſationen ſind ihnen ſicher; die
Sympathien aller Menſchenfreunde der Kulturwelt dürften ihnen
gewiß ſein.
Berlin, 2. März. (Wolff.) Der Adjutant des Kreis=
delegierten in Bernkaſtel und ein franzöſiſcher Offizier
wurden beohachtet, wie ſie in Zivil nachts zuſammen mit zwei
franzöſiſchen Gendarmen Flugblätter in die Haustüren
ſchoben, auf denen die deutſchen Eiſenbahner als die Urheber
der Nachteile bezeichnet wurden, die die deutſche Bevölkerung
in Kauf nehmen müſſe.
Erneutes Verbot des Reichsverkehrsminiſters.
Berlin, 2. März. (Wolff.) Der Reichsverkehrs=
ſter verbot, daß im beſetzten und Eiubruchsgebiet Gü=
ter befördert werden, die zur Erlangung der Ausfuhrgenehmi=
gung den neu errichteten franzöſiſchen oder belgiſchen Ausfuhr=
ſtellen ausgeführt oder mit der Einfuhrbewilligung der franzö=
ſchen oder belgiſchen Bewilligungsſtellen eingeführt werden
ſollen.
Die Eiſenbahnverhandlungen beendet.
EU, Paris, 2. März. In der Preſſe wird mitgeteilt, daß
die franzöſiſch=engliſchen Verhändlungen über die Benutzung der
Kölner Eiſenbahnverbindungen für die franzöſiſch=belgiſchen
Transporte ein Ende gefunden haben. Es wird vorläu=
fig nicht geſagt, zu welchem Ergebnis man gekommen iſt.
Paris, 2. März. (Wolff.) Der Miniſterpräſident Poin=
Cars hatte heute vormittag mit dem Vorſitzenden des Finanz=
ausſchuſſes der Kammer eine Unterredung über die allgemeine
Finanzlage und die Koſten der Beſetzung des Ruhr=
gebiets. Nach Hadas hat Poincaré den Abgeordneten beru=
higende Erklärungen abgegeben. Was die Organiſation der
Eiſenbahn anbetreffe, ſo rechnen die Beſatzungsbehörden damit,
einen Einnahmeüberſchuß zu erzielen. Die Kohlenlieferungen
machten gute Fortſchritte.

Freie Literariſch=Künſtleriſche Geſellſchaft.
Der geſtrige Vereinsabend war der älteren deut=
chen Dichtung gewidmet und brachte in dieſem Nahmen eine
Fülle des Intereſſanten und Schönen. Den Abend leitete ein
kurzer Vortrag von Wilhelm Michel ein, der zunächſt in
geiſtvollen Darlegungen dom kulturellen Wert der Kenntnis
unſerer Vergangenheit ſprach, die allein den Wert der Gegen=
wart bedinge. Aus dieſer Feſtſtellung heraus begründete der
Reduer auch den Standpunkt, daß die humaniſtiſche Bildung un=
enthehrlich ſei, wenn anders man eben von dem hochgebildeten
Menſchen ſprechen wolle. Nur wer die Vergangenheit als ein
Lebendiges in die Gegenwart hinübernehme und wer ſo die Kul=
tur der Hellenen und Römer lebendig in ſich trage, wird reif
ſein zur Aufnahme höchſter Kultur= und Lebensgüter der Ge=
genwart. Mit einer kurzen Würdigung des unvergänglichen
Wertes der deutſchen Sprache und Dichtung der Vergangenheit
unter beſonderer Hervorhebung des Mittelhochdeutſchen, das
für uns keine tote Sprache ſein dürfe, ſchloß der Vortragende.
Des Abends zweiter Teil brachte dann, durch bewährte
Künſtler verlebendigt, Perlen der mittelhochdeutſchen und neue=
ven Dichtung, beginnend mit der „Edda” dann von Walter von
der Vogelweide über Neidhart von Reuenthal und Kürenberg
bis zu Joh. Chriſtian Günther und Heinrich Brockes führend.
Eliſabeth Stieler brächte eine Anzahl dieſer Dichtungen in
gemeiſtertem Vortrag mit ihrem warmen volltönendem Organ
zu tiefer Wirkung. Theo Boegel, den man zum erſten Male
im Vortragsſaale hörte (und nach dieſer Probe ſicher nicht zum
letzten Male), überraſchte durch die Art, wie er den Vortrag der
mittelhochdeutſchen Dichtungen beherrſchte. Er brachte gleich
wirkſam Poeſie= wvie Proſadichtungen. Das nicht ſonderlich
zahlreich erſchienene Auditorium ſpendete den Künſtlern und
dem, was ſie brachten, vielfach warmen Beifall, oblvohl der kalte
Saal nicht gerade geeignet ſchien, Stimmung aufkommen
laſſen.
Die Entſtehung der deutſchen Oper.
* Die Oper, heute der erklärte Liebling aller Kunſtfreunde
iſt erſt im Italien der Renaiſſance geboren worden, aber es i
falſch, wenn man, wie es früher in der Muſikgeſchichte immer ge=
ſchah, annimmt, daß wir Deutſchen dieſes Gebilde ſblaviſch nach=
geahmt hätten. Vielmehr hat die Oper in Deutſchland eine
ſekbſtändige Eigenentwicklung durchgemacht und ſchon, bevor ſie
mit Händel und Haſſe internationale Bedeutung erlangte, eine
außerordentliche Blüte entfaltet. Dieſe wenig bekannte Ent=
ung und Frühzeit der deutſchen Oper ſchildert Hans Jogch

Moſer in einem der intereſſanteſten Kapitel ſeiner vorzüglichen
bei Cotta erſcheinenden Geſchichte der deutſchen Muſik” von
der ſoeben der erſte Halbband des zweiten Bandes ausgegeben
wird, der uns vom Beginn des Dreißigjährigen Krieges bis
zum Tode Haydns führt. Schon bei den mittelalterlichen Spie=
len wirkte die Muſik mit. Ebenſo bereitete das Schuldrama in
Deutſchland den Boden für die Oper vor. Gewöhnlich war der
Gymnaſialkantor Leiter der Schulaufführungen, und der Haupt=
theatertag war an vielen drutſchen Lateinſchulen das Gregorius=
feſt, weshalb man noch ſpäter die Hamburger Opernſänger als
„Gregoriusſänger” verſpottete. Eine weitere Anpegung brach=
ten die Liederſpiele der engliſchen Kommödianten, die eine merk=
würdige Bühnenverwertung des alten Volks= und Bänkelſänger=
liedes zeigen. An den deutſchen Höfen führte man als letzten
Nachklang der mittelalterlichen Turniere die reichlich mit Muſik
verſehenen „Ritterballetts” auf, und ebenſo wurde bei den bäuer=
lichen Maskenfeſten der Hofgeſellſchaften, den ſog. „Wirtſchaften”
viel muſiziert. Das Vorbild der Florentiner Opern fand daher
in Deutſchland bald Anklang. Welchen großen Eindruck dieſe
neue Kunſtform auf deutſche Reiſende machte, ſpiegelt der Bericht
des Architekten Joſeph Furttenbach: „Und ſind dergleichen Ver=
wandlungen in unterſchiedlichen Geſtalten oft 6—7 in einer Ko=
mödie geſehen worden,” ſchreibt er. „Die Wolken taten ſich auf
mit Erſcheinung lieblicher Muſici, und nach poetiſcher Weiſe er=
zeigten ſich Götter, die fuhren auf die Erde in mancherlei Geſtalt.
Das ſind diejenigen Werke, darauf die Italiener ſehr viel ſpen=
dieren, und das nit unbillig; denn was kann großen Herrn ſamt
dero Frauenzimmer größere Ergötzlichkeit verurſachen, als ein
dergleichen ſchön, wunderlich oft verwandelndes Gebäu vor
Augen zu haben — dadurch die ſchwveren Gedanken gar in lieb=
lichen Stand verändert werden.‟ Die Augenweide ſpielte alſo
bei dieſem Gefamtkunſtwerk der Barockoper die Hauptrolle. Die
Szenerie war völlig auf Architektur geſtellt. Es gab bereits
Drehbühnen, um gleichzeitg dreierlei Hintergründe aufzubauen.
Das Maſchinenweſen verfügte über Verſenkungen und Flug=
maſchinen. Waſſerfälle und Feuerwerke, Schiffe im Sturm, zer=
fallende Gewölbe uſw. Die Muſik kam erſt in zweiter Linie.
Der Bahnbrecher der deutſchen Oper iſt Heinrich Schütz ge=
wweſen, von deſſen Muſik uns leider faſt nichts erhalten iſt, der
aber dieſe Kunſt ſofort auf eine bedeutende Höhe erhob. Beim
Beſuch des Kaiſers Matthias in Dresden komponierte er 1617
einen „Diakog”, in dem Apoll und die neun Muſen auftraten.
Vier Jahre darauf ſchrieb er zur Torgauer Vermählung der
kurſächſiſchen Prinzeſſin Sophie Eleonore mit dem Landgrafen
von Heſſen=Darmſtadt die erſte deutſche Choroper, wofür ihm
Martin Opitz Rinuccinis „Daphne” überſetzte. Wie dieſe erſte
den
o iſt auch die Muſik von Schützens zweiten Muſik=

drama, dem von Aug. Buchner gedichteten Ballett „Orpheus und
Eurydike” verſchollen. Schützens „Daphne” hatte aber zweifel=
los die Bahn gebrochen, denn noch die erſte deutſche Voll=
uper, deren Muſik erhalten iſt, das 1671 in Dresden aufgeführte
Werk der Hofkapellmeiſter Bontempi und Perauda, behandelt
wieder den mythologiſchen Stoff von Apoll und Daphne, und
ber Text lehnte ſich z. T, wörtlich an Opitz an. Nunmehr entfal=
tete ſich bald an den zahlreichen deutſchen Höfen eine reiche
Opernkunſt; in Hamburg erſtand in dem genialen Reiuhard
Keiſer der Klaſſiker der frühdeutſchen Oper. Moſer hebt die
große Bedeutung dieſer Kunſtform innerhalb der deutſchen Kul=
turgeſchichte hervor und bezeichnet ſie als die glänzendſte Vertre=
terin des deutſchen Barockgeiſtes neben der großartigen Ball=
kunſt, die damals erwuchs. „Innerhalb unſerer tonkünſtleriſchen
Entwicklung aber,” ſagt er, „bildet die Blüte der frühdeutſchen
Oper nicht nur eins der bunteſten und vergnüglichſten Kapitei,
ſondern darf ſich auch an Kunſtwert mit der gleichaltrig:
Kirchen= und Hausmuſik vollauf meſſen.”

— Pühnenchronik. Muſikdirektor Willy van Hoogſtrate
iſt als Nachfolger von Joſef Stransky zum Dirigenden des Philharmo
ſchen Orcheſters in Neu=York ernauut zuorden, welche Stellung er
Oktober 1923 antritt. In den Monaten Februar bis April wird 90
Orcheſter alljährlich von Willem Mengelberg als Gaſt geleitet Frn
Elly Ney van Hoogſtraten erzielte auf einer Konzertreiſe durd
Texas und Kalifornien triumphale Erfolge.
Münchener Nationaltheater. Die Münchener Zeitul
ſchneibt: Das „Aushilfsgaſtſpiel” von Johanna Heſfe in der Lic
rolle des „Fidelio” hat ſich anſcheinend zu ernſteren Abſichten verdichte
was die nicht unbeträchtlichen Fähigkeiten der Dresdener Sängerin dürſ
aus verſtändlich machen. Die Perſönlichkeit als Gamzes intereſſierk, e
allem, weil die Sängerin ein ſicheres Gefühl für künſtleriſches Gebelnnn.
beſitzt, nach einem klaren Plane aufbaut und bei der Geſtaltung d.
Cinzelſituation die Grundidee beherrſcht, die das kleinſte genau ſ9
teilbau durchdringt, wie die Seele den geringſten Teil des Körpers. AAe
kam natürlich ganz beſonders einem Werke zu ſtatten, das ſvie kein ande‟
res Größe und Erhabemheit, das hohe Ethos rein und völlig ſich opferil=
der Frauenliebe, zur Darſtellung bringt. Der Dialog war ſo beherrian=
klau und logiſch, und in dem Vortrag ſo bewußt unmetriſch und uenmmſee
kaliſch, wie man ihn ſelten hört. Und damit ſtimmte der geſamte All=
wvand der ſparſamen Ausdrucksmittel überein. Auch der geſaumichle
Vortragsſtil zeigte überall die wohltätigen Zügel der Linie und otone.
ſich, ſoweit immer möglich, der von Beethoven gewollten Syntheſe unkel
Das Organ hat in der Mittellage Wärme und Kraft und faſt den 2A
vakter des Mezzoſopran3, iſt alſo hier ergiebig und packend. Die Höl
leidet anſcheinend unter jener ſo häufig vorkommenden Verengung, die
den Ton zwar in die Reſonanz bringt, aber nicht genügend fuei und 224
ſo daß er härter klingt und nicht genug wohlige Wärme entwickelt. Ci0
zweite Probe wäre bei dieſer ernſtlich in Betracht kommenden Kandioaln=
hr zu begrüßen.