Darmstädter Tagblatt 1923

Bezugspreis:
geiwöchentlich 7maligem Erſcheinen monatl. 1420.-M.
und 80.— M. Abtragegebühr, durch die genturen
100— M. jrei Haus. Beſtellungen nehmen ent=
gegen= die Geſchäfts telle Rheinſtraße 23 ( Fern=
ſprecher 1, B90 und 2391), die Agenturen und alle
Woſtämter. Verantwortlichkeit für Aufn hme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nitterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berecht gt den Be ieher nicht zur Kür=
zung des Be ugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtel=
lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
186. Habrgang
Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 100 M.
Bankanzeigen 150 M., Reßlamezeile (92 mm breit)
350 M. Anzeigen von auswarts 150 M., Bank=
anzeigen 200 M., 92mm breite Reklamezeile 525 M.
Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rhein=
ſtraße 23, die Agenturen und Anzeigenexpeditionen.
Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg, Aufruhr,
Streiß uſw., erliſcht jede Verpſlichtung aut Er=
füllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von
Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei=
treibung fallt jeder Rabatt weg.

Nummer 45

Donnerstag, den 15. Februar 1923

Einzelnummer 70.00 Mk.

u. mehr
engußbruch,
chä tsstelle

nor

eien

ſtädt. Bat

März d8. 38,
und nachn

Ruhr= und Rheinſpende.
Zur Hilfe für die b drängten Volksgenoſſen an der Ruhr
und am Rhein hat das Heſſiſche Forſtarbeitsamt im Einver=
nehmen mit dem heſſiſchen Waldbeſitzerverband und den Ver=
tretern der Gewerkſchaften nachſtehenden Aufruf erlaſſen:
Die unterzeichneten, in gemeinſamer Arbeit verbundenen
Stellen haben beſchloſſen, die heſſiſchen Waldbeſitzer und Wald=
arbeiter zur gemeinſamen Beteiligung an dem großen nationa=
len Hilfswerk unſerer Tage — der Ruhr= und Rhein=
landſpende — aufzurufen.
Als Beitrag des heſſiſchen Waldes ſollen 10 Prozent der
nach dem 5. Februar zur Auszahlung angewieſenen Holzhauer=
löhne abgeführt werden. Von dieſer Summe gehen 2 Prozenr
zu Laſten des Arbeitnehmers, 8 Prozent zu Laſten des Arbeit=
gebers. Staatsforſtverwaltung und heſſiſcher Waldbeſitzerverband
haben ihre Zuſtimmung erklärt. Wir wenden uns nunmehr an
die waldbeſitzenden Gemeinden und an alle Waldarbeiter unſe=
res Heſſenlandes mit der Bitte:
Helft den bedrängten Volksgenoſſen
an der Ruhr und am Rhein!
Beteiligt Euch an der vorgeſchlagenen Spende des heſſiſchen
Waldes zum Beſten unſerer notleidenden Brüder, die im ſchwe=
ren Kampf gegen den franzöſiſchen Eindringling ſtehen!
Die Einnahmen aus dem Wald und die Löhne — betreffs
deren Anpaſſung an die wachſende Teuerung bereits am 15.
d. Mts, wieder verhandelt werden wird — geſtatten dem Wald=
beſitzer wie dem Arbeiter, das vorgeſchlagene Opfer zu bringen.
Wir ſprechen die zuverſichtliche Hoffnung aus, daß der heſ=
ſiſche Wald durch einmütiges Zuſammenſtehen der Waldarbeiter
und Waldbeſitzer mit ſeinem Opfer hinter Induſtrie und Land=
pirtſchaft keinesfalls zurückbleiben wird!
Darmſtadt, den 7. Februar 1923.
Heſſiſches Forſtarbeitsamt Heſſiſcher Waldbeſitzerverband
(gez.) Heyer.
J. A.: (gez.) Dr. Zentgraf.
Deutſcher Landarbeiterverband. Deutſcher Bauarbeiterverband
(gez.) Nida.
(gez.) Hempel.
Zentralverband der Landarbeiter Deutſchlands
(gez.) Späth.

Vom Tage.
Der braunſchweigiſche Miniſter Vogtherr iſt am Dienstag in
Berlin an einem Herzſchlag geſtorben.
Der Reichsminiſter des Innern richtete an die Famlie des Prof.
Roentgen in München ein Schreiben, in dem er ihr anläßlich des
Ablebens Wilhelm Konrad Roentgens herzliches Beileid ausſpricht
und erklärte, das ganze deutſche Volk ſtehe trauernd an der Bahre ſeines
großen Sohnes.
Auf dem Berliner Mittwoch=Viehmarkt wurde ganz offenſicht=
lich Wucher getrieben. Es wurde in einer ganzen Reihe Fälle Straf=
antrag geſtellt.
In Hamburg haben die Verhandlungen zwiſchen den Gaſtwirten
und dem Senat über die Abänderung der Polizeiſtunde zu
keinem Ergebnis geführt. Der Senat lehnte jede Verlängerung des
Offenhaltens der Lokale ab. Infolgedeſſen ſteht die Schließung der
Hamburger Gaſtwirt sbetriebe und die Kündigung ſämtlicher
Angeſtellten zum 1. März bevor.
Die franzöſiſche Militärbehörbe hat angeordnet, daß bis Ende dieſes
Monats alle Angehörigen der Beſatzungstruppen das
beſetzte Gebiet verlaſſen müſſen.

Finanzminiſter Delaſtehrie teilte mit, daß die Koſten der Ruhrbeſet=
zung monatlich 40 Millionen Franks betragen. Nach einer Mitteilung
des Deuvre ſollen ſich dieſe Koſten, da eine Ausdehnung der normalen
Dienſtzeit durch die Ruhrbeſetzung unvermeidlich ſei, auf etwas über
60 Millionen Franks monatlich erhöhen.
Der franzöſiſche Arbeitsminiſter Le Trocqueur wird ſich Ende
der Woche nach London begeben, um mit der britiſchen Regierung über
das Regime des Giſenbahnverkehrs durch die briti=
ſche Beſatzungszone zu verhandeln.
Offiziell wird in Paris dementiert, daß die Regierung die Mög=
lichkeit der Umgeſtaltung der Regierung ins Auge ſaſſe.
Dollarkurs in Frankfurt am 14. Februar,
abends ½/a7 Uhr: 22000.

Ein neuer Zwiſchenfall in Gelſenkirchen.
Wachſende Erregung der Ruhrbevölkerung.

EU. Gelſenkirchen, 14. Febr. Ein neuer Zwi=
chenfall ereignete ſich heute hier. Ein franzöſiſcher Offizier,
ſer ſich in der Vorhalle des Hauptbahnhofs aufhielt, verſtand es,
uurch ſein Benehmen die Bevölkerung gegen ſich auf=
uwiegeln. Als er den Bahnhof verließ und mit der Stra=
ſenbahn nach Bochum fahren wollte, hinderte die Menge
ſen Wagen an der Abfahrt, ſo daß der Offizier wieder
usſteigen mußte. Er nahm ſchließlich gegen die Menge Stel=
ung und zog ſeinen Revolver. Es gelang einer Wache
der Schupo, einzugreifen und den Offizier ſo iſolieren. Der
Offizier übergab ſeine Piſtole den Beamten
ind bat um ihren Schutz. Die Beamten taten auch ihr
köglichſtes, um ihn vor der Wut der Menge zu ſchützen. Es ge=
ang ihnen jedoch nicht, die Maſſen zurückzudrängen. In der
Nähe des Rathauſes ſtürmte die Menge auf den Offizier ein,
der am Kopfe erheblich verletzt wurde. Man brachte
hn in das Rathaus, wo ihm ſofort ärztliche Hilfe zuteil wurde.
Rohe Gewalt.
* Dortmund, 14. Febr. (Priv.=Tel.) In Marten
dei Dortmund wurde vor einigen Tagen der Gutsbeſitzer Huels=
)of verhaftet, weil er ſich geweigert hatte, ein franzöſiſches
Protokoll zu unterſchreiben, mit den Worten, er ſei ein Deutſcher
ind unterſchreibe keine franzöſiſchen Protokolle.
Ueber die Verhaftung bringt die „Tremonia” in Dort=
nund folgende Einzelheiten: Die Verhaftung war ein Akt bru=
alſter Gewalt. Bei Herrn Huelshof hatten die Franzoſen 30
bis 40 Pferde eingeſtellt. Die Kühe wurden des Nachts von
den Franzoſen gemolken. Die Futtermittel hatten die Franzoſen
dem Gutsbeſitzer geraubt und ſeine Ackergeräte demoliert. Bei
der Verhaftung katte ſich eine vielhundertköpfige Menſchenmenge
auf der Straße eingefunden, die mit Hochrufen auf Deutſchland
den wackeren deutſchen Mann begrüßte. Empörend war die
Feſſelung des Verhafteten. Bei jeder Begrüßung zogen die
ſranzöſiſchen Soldaten die Feſſeln feſter an, ſo daß die Hand=
gelenke ſtark anſchwollen und mit Blut unterliefen. In die Ge=
fängniszelle wurde der Verhaftete mit den Worten hinein=
geſtoßen: „Hinein mit Dir, Dudeutſches Schwein!“
* Eſſen, 14. Febr. (Priv.=Tel.) Die kleinen Händler
weigern ſich durchweg, den Beſatzungstruppen etwas zu ver=
kaufen. Von der Vereinbarung ſind alſo nicht nur Lebensmittel
betroffen, ſondern wegen der preisſteigernden Wirkung der fran=
3öſiſchen Hamſterkäufe auch alle anderen Waren. Die Ein=
bruchsſoldaten ſind zu Gegenmaßregeln geſchritten und
9aben ihrem Namen alle Ehre gemacht. In einer Konditorei
derlangte ein Offizier, der natürlich wieder eine ſtark bewaffnete
Segleitung bei ſich hatte, die Herausgabe von Pralinees. Als
Im der Verkäufer die Ware verweigerte, nahm er das Ge=
Dunſchte, ohne zu bezahlen. In einer Buchhandlung forderten
ei franzöſiſche Ziviliſten, die auch nicht ohne militäriſchen
Schutz ausgingen, Poſtkarten und Briefpapier. Als die Ver=
laufer die Abgabe der Ware verweigerten, wurde der Laden
Lurch Soldaten von den übrigen Käufern geräumt und eine
Wuche vor der Ladentüre aufgeſtellt, welche anderen Käufern den
Siutritt unterſagte und damit auch die Zeugen der nun folgen=
Den Mißhandlung des Ladenbeſitzers zu verhindern
Bußten,

Bauernfang,
Koblenz, 14. Febr. (Wolff.) Hier wird von den Fran=
zoſen an Minderbemittelte Eſſen verabfolgt, ebenſo werden Koh=
len zur Verfügung geſtellt. Als Gegenleiſtung muß ein Re=
vers unterſchrieben werden, deſſen Kopf „Für die fran=
züſiſche Republik” lautet. Ebenſo werden im Bezirk
Trier von Landwirten, die Vorſpanndienſte von den Be=
ſatzungstruppen benutzen wollen, die Unterſchriften unter die
gleichen Reverſe verlangt.
Im Bezirk Mainz iſt eine außerordentliche Straßen=
kontrolle eingerichtet worden. Die Straßen ſind durch
Schranken abgeſperrt, und vielfach finden Unterſuchungen ſtatt.
Ein neuer Mord.
Köln, 14. Febr. (Wolff.) Der Lokomotivheizer Franz
Eltgen von der Betriebswerkſtätte Jünkerath wurde heute
beim Ueberſchreiten des Bahnkörpers, zwiſchen deſſen beiden
Seiten er ſein Eigentum hat, in der Nähe des Bahnhofes, von
einem franzöſiſchen Poſten ohne erkenntlichen Anlaß er=
ſchoſſen.
Kriegsgerichtlich verurteilt.
Geldhungrig.
Mainz, 14. Febr. (Wolff.) Wegen Teilnahme an
der Straßenkundgebung anläßlich des Thyſſen=Prozeſſes
erhielten von dem franzöſiſchen Militärpolizeigericht ein Kauf=
mann wegen Teilnahme an der Kundgebung und Mitſingens
des Deutſchlandliedes 50 000 Mark Geldſtrafe und einen Monat
Gefängnis. Die Gefängnisſtrafe kann durch eine Geldbuße von
9000 Mark abgelöſt werden. Ein 17jähriger Gymnaſiaſt, der an=
geblich für Frankreich beleidigende Lieder geſungen haben ſoll,
wurde zu 50 000 Mark Geldſtrafe und zwei Monaten Gefängnis
verurteilt. Die Freiheitsſtrafe kann durch eine Geldbuße von
44 000 Mark abgelöſt werden. Der flüchtige Kaufmann Heinrich
Finkenauer aus Mainz ſoll bei der Kundgebung aufreizende
Reden geführt haben. Er wurde in Abweſenheit zu einem Jahr
Gefängnis verurteilt. Der ebenfalls flüchtige Elektrotechniker
Adolf Sparwaſſer aus Mainz ſoll bei ſeiner durch franzöſiſche
Geheimpolizei vorgenommenen Verhaftung gerufen haben: „Haut
ihn!‟ Das Urteil lautete hier auf vier Monate Gefängnis.
Aachen, 14. Febr. (Wolff.) Vom belgiſchen Kriegs=
gericht wurden verurteilt:
Zolllldirektor Herffs vom Hauptzollamt. Nachen, Inlands=
verkehr zu 200 000 Mk. Geldſtrafe oder 10 Tagen Gefängnis.
Oberzollinſpektor Wenig und Oberzollſekretär Holz=
hüter vom Hauptzollamt Heinsberg zu je 100 000 Mk. Geldſtrafe
oder fünf Tagen Gefängnis; die Angeſtellten Schumacher
und Schmidt zu je 10000 Mk. oder drei Tagen Gefängnis.
Oberzollſekretär Launen vom Zollamt Kaltenherberg, der ſich
weigerte, für Frankreich beſtimmte Kohlenzüge abzufertigen, zu
acht Tagen Gefängnis, die unter Anrechnung der Unterſuchungs=
haft verbüßt ſind.
Zollinſpektor Paetzelt wurde freigeſprochen.

Der Sieg der Ziviliſation.
„Wodan, den Blitz regierſt du, in den Wolken;
Und einen Greul, entſetzensvoll,
Wie den, läßt du auf Erden ſich verüben!“
Das Verhalten der franzöſiſchen Truppen nicht nur in den
wider jedes Recht neu beſetzten Gebieten, ſondern auch im alt=
beſetzten Gebiet nimmt nachgerade Formen an, die jeder Zivili=
ſation Hohn ſprechen. In Mainz und Wiesbaden können ſich
auf dem Bürgerſteig gehende Frauen und Kinder vor dem
Niedergerittenwerden nur durch ſchleunige Flucht in die Häuſer
retten. In Mainz hat man in der Leibnizſtraße eine regelrechte
Prügelſtube eingerichtet, in der Deutſche, die bei den Franzoſen
im Verdacht ſtanden, an den Demonſtrationen des Thyſſen=
Prozeßtages teilgenommen zu haben, auf das ſchwerſte körperlich
mißhandelt worden ſind. In Eſſen dringen franzöſiſche Offi=
ziere in die dortigen Hotels und treiben die ihr Mittagsmahl
einnehmenden deutſchen Gäſte und das Perſonal, das die Be=
dienung der Franzoſen verweigert hatte, mit Revolvern und
Reitpeitſchen auf die Straße. In Gelſenkirchen hält ein Schupo=
beamter pflichtgemäß ein unbeleuchtetes deutſches Automobil
an. Franzöſiſche Offiziere, die in dem Wagen ſitzen, entwaffnen
ihn gewaltſam, und als eine weitere Schupowache am Platze
eintrifft, erhebt der eine der franzöſiſchen Offiziere die Piſtole
und ſchießt den vor ihm ſtehenden waffenloſen Beamten nieder.
Aber auch die nunmehr fliehenden Mörder ereilt die rächende
Kugel, und nun ereignet ſich das Unerhörteſte: Der Stadt Gel=
ſenkirchen wird zur Strafe für den von zwei franzöſiſchen Offi=
zieren verübten Mord eine Kontribution von 100 Millionen
Mark auferlegt. Daß Schupobeamte, die pflichtgemäß dem frem=
den Eindringling den Gruß verweigern, in roheſter Weiſe kör=
perlich mißhandelt werden, daß die Gelſenkirchener Schupo=
beamten insbeſondere nach dem ſchon erwähnten Zwiſchenfall
in brutalſter Weiſe behandelt worden ſind, ergänzt nur das all=
gemeine Bild.
Nicht um Ausſchreitungen irgendwelcher Einzelperſonen
handelt es ſich bei all den unglaublichen Vorgängen, ſondern
um ein Syſtem, das von oben her nicht nur gebilligt, ſondern
auch gefördert wird, ein Syſtem, dem bis jetzt bereits 14 Men=
ſchenleben zum Opfer gefallen ſind. Der Ausgang des Welt=
krieges war bekanntlich ein „Sieg der Ziviliſation über die Bar=
barei‟. Die Vorgänge in den deutſchen Gebieten, die unter der
Herrſchaft franzöſiſcher Bajonette ſtehen, ſind der Beweis! Hun=
ger und Peitſche, ſo heißen die Methoden franzöſiſcher Zivili=
ſation. Hört es, ihr Bewohner des Erdballs!
Es iſt verſtändlich, daß die Franzoſen das Bedürfnis füh=
len, durch eine überaus rege Propaganda die Verbreitung; der
unſagbaren Greueltaten an Rhein und Ruhr nach Möglichkeit
zu verhindern, und ſo ſind die franzöſiſchen Zeitungen eifrig an
der Arbeit, die Nachrichten aus den beſetzten Gebieten als Er=
findungen deutſcher Propaganda hinzuſtellen. Beſonders tätig
iſt in dieſer Hinſicht das franzöſiſche Organ der Beſatzungstrup=
pen, das Mainzer „Echo du Rhin”, das täglich lange Artikel der
deutſchen „Propaganda” widmet. Man hat offenbar auch das
Bedürfnis, die eigenen Truppen entſprechend zu beeinfluſſen,
und man benutzt dazu naturgemäß das Organ des Herrn
Tirard, insbeſondere nachdem während der letzten Tage, die
Pariſer Zeitungen nicht mehr in das beſetzte Gebiet kamen.
Ob daran nur der Streik der deutſchen Eiſenbahner ſchuld
geweſen iſt, oder ob man glaubt, daß die Pariſer Zeitungen
nicht geeignete geiſtige Koſt für die franzöſiſche Rheinarmee ſind?
An Rhein und Ruhr geſchieht täglich ſchier Undenkbares, an der
Themſe wäſcht Bonar Law=Pilatus ſeine Hände in Unſchuld.
Die deutſche Bevölkerung der beſetzten Gebiete hat bisher allen
unerhörten Provokationen ſeitens der Beſatzungstruppen gegen=
über eine bewundernswerte Zurückhaltung gezeigt. Ueber alles
Maß hinaus gehen die ſeeliſchen Anforderungen, welche der Ter=
ror der Franzoſen und Belgier an ſie ſtellt. Daß aber die deut=
ſche Bevölkerung ſich dieſen Anforderungen überall gewachſen
gezeigt hat, gibt uns die felſenfeſte Gewißheit, daß Deutſchland
in dem Kampf um ſeine Exiſtenz nicht unterliegen wird.

Militäriſches Rieſenaufgebot zu Verhaftungen.
Eſſen, 14. Febr. (Wolff.) Die Franzoſen haben das Ka=
nalpumpwerk an der Straße Datteln—Olfen beſetzt. Heute vor=
mittag wurde der Direktor Bußmann vom Rheiniſch= Weſt=
fäliſchen Elektrizitätswerk verhaftet. Die Franzoſen rückten
unter dem Befehl eines höheren Offiziers mit
drei Panzerwagen, drei Laſtwagen mit Solda=
ten und 25 Mann zu Fuß vor den Betrieb des Rheiniſch=
Weſtfäliſchen Elektrizitätswerks an der Viehhoferſtraße und ver=
hafteten den Direktor Bußmann aus dem Betrieb heraus. Die
Arbeiter brachten ihrem Direktor lebhafte Huldigungen dar und
fangen das Deutſchlandlied.
30 Tage Gefängnis wegen Nichtgrüßens.
Eſſen, 14. Febr. (Wolff.) Die Weſtfäliſche Allgemeine
Volkszeitung in Herbede wurde verboten. — In Dornen
wurden heute morgen zwei Schupobeamte verhaftet. Ein
Schupobeamter wurde in Dortmund vom Kriegsgericht zu 30
Tagen Gefängnis wegen Nichtgrüßens verurteilt. — Der
Amtmann von Datteln wurde ausgewieſen.
Gelſenrirchen, 14. Febr. (Wolff.) Die Geſamtzahl der
geſtern verhafteten Beamten beträgt 42, davon ſind 38
Polizeibeamte. Die Verhafteten befinden ſich im Gymnaſium
in Recklinghauſen. Infolge der Verhaftungen traten die ſtädti=
ſchen Beamten in Gelſenkirchen in den Proteſtſtreik. Eine
Deputation wurde zu Degoutte geſchickt, um ihm den Proteſt
zu unterbreiten.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 15. Februar 1923.

Rummer 45.

Die Ruhraktion vor dem engliſchen Unterhaus.
Eine Antwortadreſſe der Arbeiterpartei über die europäiſche Lage. — Lord Curzon
für internationale Aktionen. — Lord Grey für Wiederaufbau und Stabilität.
London, 14. Febr. (Wolff.) Clynes wird mörgen / erklären, daß ſeiner Anſicht nach die große Mehrheit der Bevölke=
namens der Arbeiterpartei einen umfaſſenden Abänderungs= rung Englands, ſo mitfühlend ſte auch dem franzöſiſchen Stand=
antrag zur Antwortadreſſe über die europäiſche Lage ein= punkt gegenüberſtehe, ſo mißtrautſch ſie auch bezüglich der Ehr=
lichkeit der deutſchen Abſichten ſei, von Herzen den Beſchluß der
bringen. Die Erörterung über dieſen Antrag wird am Freitag britiſchen Regierung billige, am Ruhrabenteuer, ſich nicht zu
fortgeſetzt werden. Der Abänderungsantrag der Arbeiterpartei beteiligen. (Beifall.)

erklärt, die augenblickliche ernſte gefährliche Lage der
Dinge in Europa und dem nahen Oſten ſei die ſichere Quelle
künftiger Kriege und bedeute eine ernſte Verſchärfung der Ar=
beitsloſigkeit und Verminderung der Löhne in Großbritannien.
Der Antrag drückt das Bedauern aus, daß keine Politik in die=
ſen Fragen angegeben werde, welche dem fortſchreitenden wirt=
ſchaftlichen Ruin Europas Einhalt tue, und ſieht die allge=
neine Streichung der internationalen Schulden
vor als weſentlichen Teil einer umfaſſenden allgemeinen Rege=
lung, die den Völkerbund zum Vertreter aller Völker mache und
ihn ſowohl zur Verſöhnung verwende als auch zum Schieds=
richter in dringenden, kritiſchen Fragen, wie die Beſetzung
des Ruhrgebietes, ſowie für die baldigſte Neuerwägung
der Beſtimmungen — insbeſondere der wirtſchaftlichen — der
Friedensverträge, die, ſolange ſie in Wirkſamkeit ſeien, die auf
den wirtſchaftlichen Wiederaufbau und Frieden gerichteten Be=
ſtrebungen aller Regierungen zunichte machen würden.
London, 14. Febr. (Wolff.) Auf die Frage Ramſay
Maedonalds, ob Bradbury weiter in der Repara=
tionskommiſſion bleibe, nickte Bonar Lap. Das Mit=

eigener Anſchauung ſagen, daß der Druck auf Deutſch=
land Hunger und Elend für Millionen bedeute,
Auf ſeiten der deutſchen Bevölkerung beſtehe kein Wunſch zu
Gewaltakten. Die deutſche Arbeiterklaſſe, insbeſondere die Berg=
arbeiter, ſeien beſtrebt, die Beſvegung innerhalb der Grenzen des
paſfiven Widerſtandes zu halten. Aus dieſer Erfahrung heraus
könne er den Berichten widerſprechen, daß die Streikbewegung
im Ruhrgebiet don außen gefördert oder veranlaßt oder durch
Angebote oder Verſprechungen ermutigt wurde, ſei es ſeitens
der deutſchen Regierung oder von anderer Seite. Die fran=
zöſiſche Regierung ſei nicht auf Repargtionen aus. Buxton ſagte,
er könne ſich dem Schluß nicht widerſetzen, daß die britiſche Re=
gierung den Zielen des franzöſiſchen Imperialismus in Weſt=
europa heimlich Unterſtützung gewähre, um ein guid pro auo
mit Bezug auf die Ziele des britiſchen Imperialismus im nahen
Oſten zu erhalten. Der Arbeiterführer Tomhaw erklärte als
Mitglied des Ausſchuſſes, der ſich nach Deutſchland begab, um
die Wahrheit über die Dinge herauszufinden, er habe feſtgeſtellt,
daß eine Durchſchnittsſteigerung in den Preiſen des täglichen
Bedarfs, wie Straßenbahnfahrten uſw., um das 250fache ſtatt=
fand, während die Löhne der Arbeiter nur um das 64fache ge=
ſtiegen ſeien. Was die 10 Prozent der Reparationskohle be=
treffe, die Deutſchland verſäumte, Frankreich zu liefern, ſo ſei
dies größtenteils auf die Tatſache zurückzuführen, daß Frankreich
ſelbſt einen Teil der Kohle zurückwies unter der Begründung,
daß die Quglität nicht gut genug ſei. Es ſei eine bekannte Tat=
ſache, daß die Metallinduſtrie in Lothriugen Koks aus dem
Zußrgediet brauche. Es fei ebenfalls Tatſache, daß, wenn
Frankreich das Ruhrgebiet dauernd beſetze, es faſt die geſamten
Erzquellen Europas in der Hand haben würde. Ein deutſches
Angebot, Nordfrankreich wieder aufzubauen, wurde von Frank=
reich abgelehnt. Wenn es für die britiſche Regierung möglich
ſei, in Verhandlungen mit Fraukreich zu treten und die Mitwir=
kung der amerikaniſchen Regierung zu erhalten, ſo könne viel=
leicht eine Möglichkeit für den Frieden beſtehen,
Asquith gegen eine Beteiligung am Ruhrabenteuer.
London, 14. Febr. (Wolff.) Asquith ſagte in ſeiner
Unterhausrede noch: Von keiner Partei im Hauſe wurde die
moraliſche Verpflichtung Deutſchlands in Frage geſtellt. Es be=
ſtand keine Neigung, irgendeine Umgehung dieſer Verpflichtun=
gen ſeitens Deutſchlands zu ermutigen oder zu verzeihen. Die
Frage, worum es ſich in Wirklichkeit handele, ſei, wie die Er=
zwingung dieſer Verpflichtungen in geeigneter, praktiſcher Weiſe
geſichert werden könne. Was auch immer erzwungen werden
ſolle, es müſſe geſchehen unter der Bedingung, daß das
deutſche Virtſchaftsleben nicht zerſtört oder ge=
fährdet und dadurch das geſamte Gebäude des internationalen
Handels untergraben werde. Er ſchätzte vor drei Jahren die
Höchſtſumme, die von Deutſchland gezahlt werden könne, auf
2 Milliarden Pſund. Er habe jetzt keinen Grund zu der An=
nahme, daß die Schätzung zu niedrig war. Er ſei ſtets ein er=
gebener Freund Frankreichs geweſen, zögere jedoch nicht, zu

„Furcht vor Deutſchland‟
London, 14. Febr. (Wolff.) Am Schluß ſeiner Rede
erklärte Bonar Law: Ich habe mich ſtets als aufrichtigen
Freund Frankreichs betrachtet und bin das noch. Ich bin aber
der Anſicht, daß die Beſetzung des Ruhrgebiets nicht allein für
Deutſchland, ſondern auch für Frankreich ſelbſt nachteilig iſt.
Bei unſerer letzten Zuſammenkunft in Paris ſprachen wir unſere
Meinung dahin aus, daß die Beſetzung verhängnisvolle Folgen
für das Wirtſchaftsleben Europas haben werde. Dies iſt auch
tatſächlich der Fall. Frankreich erhielt ſo gut wie nichts aus
dem Ruhrgebiet, hat aber viel für die Beſetzung ausgegeben.
Ich bin der Anſicht, daß die Lage düſter iſt. Die franzöſiſche
Regierung muß durchſetzen, was ſie begonnen hat. Wenn es ihr
aber gelingt, die deutſche Regierung zu unterwerfen, was ſoll
dann geſchehen? Frankreich wird dann ſchwerlich auf große
Zahlungen Deutſchlands rechnen können. Das Auftreten
Frankreichs iſt meines Erachtens auf die Furcht
vor Deutſchland zurückzuführen. Es beſteht zwei=
fellos eine Gefahr ſeitens Deutſchlands, welches eine Bevölke=
rung beſitzt, die in zwanzig Jahren zweimal ſo groß wie die
Bevölkerung Frankreichs ſein wird. Dieſe Gefahr iſt aber nicht
unmittelbar, ſondern liegt noch in der Zukunft. Was unſere
franzöſiſchen Freunde taten, rief in Deutſchland größere Einig=
keit hervor, als dort zuvor beſtand. Eine langdauernde
Beſetzung des Ruhrgebiets würde das deutſche
Nationalgefühl lichterloh aufbrennen laſſen.
Das kann kein Vorteil für Frankreich ſein.
Bonar Law ſagte weiterhin, einer der Einwände, den Poin=
caré gegen den engliſchen Plan erhob, ſei geweſen, daß Eng=
land den Wunſch hege, Deutſchland inſtand zu ſetzen, ſeine
Schuld ſo ſchneul wie möglich abzubezahlen. Dies ſei durchaus
nicht das Ziel Englands geweſen. Es ſei allerdings vielleicht
Frankreichs Ueberzeugung geweſen, daß, wenn Deutſchland ſeine
Schulden binnen zwanzig Jahren bezahle, es dann ſtärker als
je zuvor daſtehen würde. England betrachtete die Angelegenheit
bom geſchäftsmänniſchen Standpunkt aus. Es bemüht ſich, den
kürzeſten Weg zu finden, um eine möglichſt große Bezahlung
ſeitens Deutſchlands zu erhalten. Deshalb ſchlug es einen Be=
trag vor, den alle Sachverſtändigen in England eher als zu hoch,
denn als zu niedrig erachteten. England wolle Deutſchland ſeine
Schuld nicht erlaſſen. Der durch England vorgeſchlagene Betrag
ſei ſogar noch höher als das Minimum, das im vergangenen
Jahre der franzöſiſche Finanzminiſter bei der Einbringung des
Budgets gengnut habe,
Völkerbund oder Amerika?
London, 14. Febr. (Wolff.) In ſeiner Rede im Oberhaus
ſagte Lord Curzon noch;
Wenn man jetzt eine Intervention anbieten würde,
würde Deutſchland ſagen, es könne ihr nur zuſtimmen,
wenn die Beſetzung des Nuhrgebietes aufge=
hobenwürde. Unter einer derartigen Bedingung würde aber
wieder Frankreich keiner Intervention zuſtimmen können. Die
Zeit könne aber kommen, wvo vielleicht eine andere Antwort er=
folgen werde. Der Verſuch, der vor zwei Wochen in Paris
unternommen wurde, um eine Intervention des Völkerbundes
zu ermöglichen, ſei mißglückt, da nach dem Statut des Völker=
bundes eine ſolche Frage nur durch die betreffende Regierung
oder Nation beim Völkerbund anhängig gemacht werden könne.
Es brauche nicht betont zu werden, daß die britiſche Regierung
warme Sympathie ſür die Intervention des Völkerbundes hege,
Wenn dieſer Bund vollkomwen repräſentativen Charakter mit
voller Autoxität beſäße, ſo würde nichts beſſer ſein als eine
Intervention des Bundes. Lord Grey habe aufdie Not=
wendigkeit des Eintritts Deutſchlands in den
Völkerbund hingewieſen; wie die Dinge jetzt aber
ſtänden, könne man ſchwer erwarten, daß Frankreich der Zu=
laſſung Deutſchlands zuſtimmen ſollte. Es befinde ſich aber noch
eine andere große Nation außerhalb des Bundes, deren Mit=
arbeit von großer Bedeutung wäre. Wie ſehr ſich auch die öffent=
liche Meinung in Amerika gegen ein Eingreifen in die euro=
päſchen Angelegenheiten ſträube, ſo würden doch die ameri=
kaniſchen Intereſſen immer näher davon berührt. England habe
von Zeit zu Zeit Anzeichen wahrgenommen, die darauf weiſen,
daß Amerika einen anderen Standpunkt einnehmen werde. Er
ſelbſt ſei nach wie vor der Anſicht, daß die Interpention
Amerikas große Bedeutung haben würde, gleichviel, ob ſie
durch Vermittlung des Völkerbundes erfolge. Man brauche nicht

zu denken, daß er, Curzon, in irgendeiner Weiſe gegen den Ge=
danken einer internationalen Aktion zur Löſung der Repara=
tionsſrage ſei; im Gegenteil, er ſei der Meinung, daß dieſ
Frage früher oder ſpäter durch internationale Aktio=
nen entſchieden werden müſſe.
Frankreichs Politik verhängnisvoll,
London, 14. Febr. (Wolff.) Im Oberhaus hielt vor
Lord Curzon Lord Grey eine Rede, worin er ſagte, das ein=
zige, was wirklich den Handel Großbritanniens wiederherſtellen
würde, ſei Wiederaufbau und die Stabilität in
der Welt, insbeſondere in Europa. Die Frage der inter=
alliierten Schulden müſſe im Zuſammenhang mit der vollſtäu=
digen Regelung der Reparationsfrage gelöſt werden. Die Ak=
tion der franzöſiſchen Regierung machte es jedoch faſt irrekevant,
dieſe Frage im gegenwärtigen Augenblick zu entwickeln. Grey
drückte die Hoffnung aus, daß die Türken den Lauſanner Ver=
trag noch unterzeichnen würden. Zur Frage im Ruhrgebiet er=
klärte er, die Aufrechterhaltung herzlicher Beziehungen zu Frank=
reich werde jeden Tag notwendiger. Vom Standpunkt natio=
naler Sicherheit, auch vom Standpunkt Europas geſehen, müßte
die Trennung zwiſchen der franzöſiſchen Regierung und England
zu einer Kataſtrophe führen. Das Zuſammenwirken zwiſchen
beiden Ländern ſei weſentlich, um den Frieden wiederherzu=
ſtellen. Ein Zuſammenwirken ſei jedoch augenblicklich nicht vor=
handen. Vom wirtſchaftlichen und finanziellen
Standpunkt geſehen, ſei Frankreichs Aktion im
Ruhrgebiet nicht nur nicht klug, ſondern werde
verhängnisvoll ſein. (Hört! hört!) Das Ende dieſer
Aktion ſei noch nicht abzuſehen. Vielleicht ſei es möglich, durch
das von der franzöſiſchen Regierung angenommene Verfahren
in Deutſchland den Willen zum Zahlen hervorzurufen, aber die
deutſche Zahlungsfähigkeit würde ſehr vermindert werden. Die
Wurzel dieſer wachſenden Schwierigkeiten ſei das Gefühl der
Unſicherheit in bezug auf die Zukunft. Das Scheitern des fran=
zöſiſch=engliſchen und des franzöſiſch=amerikaniſchen Garantiever=
trages ſei in Wirklichkeit verantwortlich für den großen Teil
der Unruhe und Ungeduld und deſſen, was viele Leute als den
aggreſſiven Geiſt Frankreichs betrachteten. Das Problem
der künftigen Sicherheit Frankreichs bleibe
immer noch ungelöſt. Es werde nicht gelöſt lwerden durch
die franzöſiſche Aktion im Ruhrgebiet, die dazu führen tierde,
daß Deutſchland und Rußland immer mehr vereinigt
würden. Dieſe beiden Nationen würden, obwohl ſie augen=
blicklich nicht mächtig ſeien, in Zukunft wieder ſtark
werden. Der Völkerbund ſei das einzig mögliche Mistel für
eine dauernde Löſung. Der Völkerbund müſſe die Frage der Re=
parationen als eine finanzielle und wirtſchaftliche Frage be=
handeln und auf dieſe Weiſe zuſtande bringen, daß Deutſchſand
wieder auf die Beine geſtellt werde, um zahlungsfähig zu wer=
den. Wenn Deutſchland Mitglied des Völkerbundes werde, ſo
werde ſowohl die Reparationsfrage als auch die Frage der fran=
zöſiſchen Sicherheit gelöſt ſein.
* London, 14. Febr. (Priv.=Tel.) Die Blätter betonen
die Einigkeit in der äußeren Politik. Die Times ſchreiben in
ihrem Leitartikel: Die geſtrige Debatte zeigt allgemein einen guten
Willen gegenüber Frankreich, und auf beiden Seiten parlamen=
tariſches Verſtändnis für die franzöſiſchen Schwierigkeiten, wäh=
rend es ſich andererſeits völlig klar ſei, daß es keine ernſt zu
nehmende Gruppe in England gibt, die das verhängnisvolle
Ruhrabenteuer unterſtützt.
Daily Telegraph ſchreibt: In jedem Falle ſtellt Bonar Law
ganz klar, daß ein Abbruch der Entente von der Regi= nicht ins Auge gefaßt werden könne.
Evening Standard ſchreibt, die Haupttriebkraft des fran=
zöſiſchen Vorgehens ſei das Gefühl der Unſicherheit,
und bemerkt dazu, Bonar Law habe wohl bewieſen, daß er die
franzöſiſchen Befürchtungen verſtehe.
Eine deutſche Note über die Zugeinſtellungen.
Berlin, 14. Febr. (Wolff.) Das Auswärtige Amt hat der
franzöſiſchen Botſchaft auf die Note vom 31. Januar wegen der
Einſtellung der Schnellzugverbindungen Pa=
ris—Köln, Berlin—Warſchau und Berlin—Eydtkuhnen—Riga
wie, folgt geantwortet:
Wie der franzöſiſchen Regierung bereits auf die bei der
deutſchen Botſchaft in Paris angebrachte Beſchwerde über die
Einſtellung anderer Schnellzugsverbindungen mitseteilt wurde,
haben die durch die Beſetzung weiteren deutſchen Gebietes ver=
ſchärften Verkehrsſchwierigkeiten die Reichsbahnverwaltung zu
ſtarken Einſchränkungen der fahrplanmäßigen Zugverbindun=
gen gezwungen. So mußten am 1. Februar etwa 40 Prozeit
der deutſchen Schnellzüge eingeſtellt werden. Die Einſchränkun=
gen wurden naturgemäß in erſter Linie bei denjenigen Zügen
eingeführt, die, wie die Luxus= und Schlafwagenzüge, nur von
verhältnismäßig wenigen Reiſenden benutzt zu werden pfle=
gen. Dazu gehören u. a. die Züge, die bisher die alliierten
Wagen in der Richtung Warſchau—Riga und Prag—Bukareſt
durch deutſches Gebiet beförderten. Die Einſtellung der Züge
iſt eine durch Frankreichs und Belgiens Vorgehen erzwungene
Notſtandsmaßnahme, die aufgehoben werden wird, wenn und
inſoweit die Verhältniſſe es geſtatten.
Gleichlautende Erklärungen haben die belgiſche und die pol=
niſche Geſandtſchaft erhalten.

Heſſiſches Landestheater.
Großes Haus. — Mittwoch, 14. Februar:
Triſtan und Yſolde.
Handlung von Richard Waguer.
Mit keinem anderen Werk konnte man den geſtern vor 40
Jahren entſchlafenen Meiſter beſſer ehren, als mit dieſem. Wenn
die Zeit andere Werke Wagners ſchneller als manche ahnen ver=
blaſſen laſſen wird, Triſtan wird beſtehen. Nicht als das voll=
endete Muſikdrama. Denn ſeinerzeit als Reformwerk angekün=
digt, enthält es zu merkliche Verſtöße gegen Wagners eigene Theo=
rien und Nückfälle zur vom Meiſter ſelbſt bekämpften abſoluten
Muſik. Stockungen in der Handlung, Flüchtigkeiten in der Cha=
rakteriſtit wichtiger Perſonen, Lücken und Uebereilungen auf
dramatiſchen Höhepunkten der Handlung ſind fühlbare Mängel.
Das weiß man alles. Es kann niemals das einzige Werk ſchä=
digen. Denn vor uns ſteht rieſengroß ein Kunſtwerk, voll von
tieſen ſeeliſchen Offenbarungen über den Mittelpunkt alles Welt=
geſchehens, über Weſen und Geheimnis der Liebe, wie es, mit
einer Fülle genigler Erfindung und unerſchöpflicher Melodien
ausgeſtattet, nie und uirgends mehr menſchlichem Geiſte ent=
ſprang. Das muſikaliſche und das ſeeliſche Leben dieſes Wun=
derwerkes wird immer einzig daſtehen.
Es fand heute, ſorgfältig vorbereitet, eine würdige, tief er=
greiſende Wiedergabe.
Frau Orff=Solſcher ſang zum erſten Male die Jſolde.
Während Künſtlerinnen ihres Fachs erſt nachdem ſie alle ande=
ren Rollen durchlaufen, zu dieſer höchſten Aufgabe zugelaſſen
werden, hat man es hier gewagt, ſie einer Anfangenden zu über=
tragen, die erſt wenige Male auf den Brettern geſtanden. Ich
kann es nicht genug bewundern, in wie hohem Grade es Frau
Orff gelang, dieſe Aufgabe zu bewältigen. Die muſikaliſche und
darſtelleriſche Begabung, die ſich bei dieſer geborenen Künſtlerin
von Anfang an ausſprach, iſt außergewöhnlich. Ihr Bühnenblut
iſt ſtark. Eine unbewußte Selbſtverſtändlichkeit für künſtleriſche
Auffaſſung und Wirkung leitet ſie, ein ſicheres Gefühl für Stil
und Maß. In Spiel, Geſten und Mimik herrſcht überlegte Spar=
farkeit. Alles dies ſind ſeltene Vorzüge der Frau Orff, die
ihrer Fſolde umſomehr zugute kamen, als die Künſtlerin eine
durch hohe Geſtalt, faſt zu jugendliches Aeußere und günſtige
Maske hervorragende Bühnenerſcheinung

Daß ſie trotzdem keine große Leiſtung bieten konnte, daß ſie
noch nicht ausgereift und trotz vieler feiner Einzelheiten nicht
fertig war, weiß die beſcheidene Künſtlerin ſelbſt am beſten. Vor
allem fehlt es ihr an ſtimmlichen Mitteln und geſanglicher Kunſt.
Ihre Stimme und deren Behandlung bedarf meines Erachtens
einer ſehr eingehenden, zielbewußten Ausbildung und Pflege.
Jetzt reicht die Größe ihrer Stimme, die Kraft der Leidenſchaft,
die Wucht dramatiſcher Geſtaltung nicht aus, um eine Rolle von
dem Format einer Iſolde erſchöpfen zu können. Dies darf und
muß offen ausgeſprochen werden. Die Bühnenleitung hat der
vielverſprechenden Künſtlerin mit der Zuteilung dieſer Rolle
keinen Gefallen getan.
Für den Triſtan bringt Herr Verheyen Wichtiges mit,
Er vermag ihn, wie alle Rollen, die ihm anvertraut ſind, geiſtig
zu erfaſſen, darſtelleriſch zu erſchöpfen, muſikaliſch zu beherrſchen.
Eine gewiſſe Größe, war ihm auch heute nicht abzuſprechen.
Durch perſönliche Züge konnte er vielfach feſſeln. Klare Aus=
ſprache und intelligente Phraſierung erhöhten das Verſtändnis.
Daß ſeine Stimme wie ſein Aeußeres nicht jung erſcheinen,
Glanz und ſinnlicher Wohlklang vielfach mangeln, kann billig
ſeinen Vorzügen gegenüber in Kauf genommen werden. Seine
Ausdauer und Spannkraft in der über die Maßen anſpruchs=
vollen Rolle war bewundernswert. Herrn Verheyens Leiſtung
war erfreulich hochwertig und erfolgreich.
Brangäne, Kurwenal, König Marke, in den Händen von
zu J

äüf deif, Ser äift Sueernäf in uicht Fi.
Herren Siegfried, Welcker und Hoefflin — und des
Chors konnten mit Ehren beſtehen.
Das Orcheſter unter Michael Ballings Leitung zu
hören, war ein ſchwelgeriſcher Genuß. Wer wie er eine Meiſter=
partitur auszulegen Geiſt und Kraft hat, iſt wahrlich auch ein
Meiſter,
Die neue Inſzenierung hatte nur im 3. Akt meinen
wenn auch nicht ungeteilten Beifall. Im 1. und 2. Akt wider=
ſprach ſie unmittelbar allen Anordnungen Wagners, ohne den
Anforderungen der Bühne oder der Verſchönerung des Bühnen=

* Die ägyptiſche Mode. Das große Aufſehen, das die Eut=
deckung der neuen Pharaonengräber in England hervorgerufen
hat, äußert ſich ſofort in einer ägyptiſchen Mode, über die in
Mancheſter Guardian berichtet wird. Reiſende wählen mit Vor=
liebe das Nilland zu ihrem Ziel, weil ſie da zugleich die neuen
Ausgrabungen beſichtigen können, und beſonders beliebt iſt
Aegypten für die Hochzeitsreiſe. Die Coiffeure beſchäftigen ſich
ſowohl in Paris wie in London eingehend mit den Haarfrifuren
der ägyptiſchen Schönen und ſuchen eine Modefriſur zu lan=
zieren, die von der Haartracht am Hofe der Pharaonen vor 3000
Jahren ſtark beeinflußt iſt. Die Modefirmen bringen bereits
„Pharao=Franſen” und „Carnarvon=Nöcke” auf den Markt, 10d
den ausgegrabenen Herrſcher zugleich mit ſeinem Ausgräber, dei
engliſchen Lord, zu verherrlichen. Zwei neue Farbtöne ſollen
durch die Bezeichnung „Aegyptiſches Blau” und „Aegyptiſches
Rot” an Reiz gewinnen, und in den Garnierungen erſcheinel!
Stickereien in Schwarz und Gold, die altägyptiſche Ornamente
enthalten. In London hat ein ägyptiſcher Teeraum, der gau”
nach Art eines Pharaonengrabes ausgeſtattet iſt, großen Zulauſ.
und man ſoll ſogar beabſichtigen, den Portier am Eingang zu
Koſtüm des ſeligen Tutanchamon erſcheinen zu laſſen, um allen,
die nicht ins Tal der Königsgräber bei Luxor fahren könnel=
vollgültigen Erſatz zu gewähren.
* Amerika kauft Juwelen. Amerika kauft nicht nur die alte
Welt in Kunſtſachen aus, ſondern auch in Edelſteinen. Welche
ungeheueren Mengen an Juwelen aller Art im Jahre 1922 aus
dem verarmten Europa den Weg über den Ozean angetreten
haben, läßt ſich aus der Ausfuhrſtatiſtik des Londoner Hafens
ermeſſen. Die Diamanten, die im Jahre 1922 von London aus
nach den Vereinigten Staaten geſchickt wurden, ſtellten eine!
Wert von 7 618338 Dollars dar. Das iſt eine außerordentliche
Zunahme gegenüber 1921, wo nur Edelſteine im Werte vo!
1791 225 Dollars ausgeführt wurden. Dieſer erhöhte Juwelen=
ankauf iſt auch zugleich ein Beweis dafür, daß man in Ameril”
die Wirtſchaftskriſe, unter deren Zeichen das Jahr 1921 ſtane,
allmählich überwindet. An Perlen wurden im Jahre 1922 von
London nach den Vereinigten Staaten Mengen im Geſamtwer!
von 4302 433 Dollars ausgeführt, gegen 1 345 744 Dollars inl
Jahre 1921. Auch die Ausfuhr an Kunſtgegenſtänden hat ſich
in dieſem Jahre gehoben, wenn auch nicht in demſelben Maß”
wie die der Edelſteine. Es wurden aus dem Londoner Haſe!!
Kunſtſachen im Werte von 8 163 988 Dollars ausgeführt 9292
6 395 464 Dollars im Jahr vorher.

der
nich
j anz
3 Aktio
ernw
Ende
en, aber
t werden

Mnfd
hen Garant
den großen
le Leute als iu
as Prob
reichs ble
öſt lwerden d
zu führen kin
mehr bereint
ohl ſie aufe
wieder ſte
Mittel
Frage der
Frage

ig zu me
ides werde.
der

Blätter beitong
mes ſchreiben
mein einen gultz
Liten parlamt
rigkeiten, ii
je ernſt
rhängnisbe
ellt Bonar 20
von der Re
kraft des ſt
inſicherh
ſen, daß

tiſtellungen
hat

allt
Bu

Rummer 45.

Darmſtädter Dagblatt, Donuerstag, den 15. Februar 1923.

Seite 3.

Neue Verhaftungen.
Berlin, 14. Febr. (Wolff.) Heute morgen wurde der
Eſſener Bürgermeiſter Dr. Schaefer, der die Geſchäfte des
als Ernährungsminiſter in Berlin tätigen Oberbürgermeiſters
Luther führt, von den Franzoſen verhaftet und nach Brede=
ney gebracht. Die Verhaftung hängt mit der mangelnden Licht=
verſorgung des Hotels Kaiſerhof zuſammen, in dem die inter=
alliierte Kontrollkommiſſion wohnt.
Bürgermeiſter Schaerp von Eſſen wurde heute morgen in
ſeiner Wohnug verhaftet und nach Bredeney geſchafft.
Eſſen, 14. Febr. (Wolff.) Telegraphendirektor Zehme
der an Stelle des verhafteten Oberpoſtdirektors Jünger die
Leitung des Telegraphenamtes übernahm, iſt heute morgen von
den Franzoſen verhaftet und im Auto in der Richtung Bre=
deney fortgebrach: worden.
Hoerde, 14. Febr. (Wolff.) Der ſtellvertretende Leiter
des Poſtamts Hoerde, Steinweg, iſt geſtern abend von den
Franzoſen verhaftet worden.
TU. Offenburg, 14. Febr. Der Oberamtmann von
Offenburg Schwörerer iſt geſtern nachmittag, nachdem er ſich
geweigert hatte, einem Befehl des franzöſiſchen Kommandanten
auf Anſchlag von Bekanntmachungen der franzöſiſchen Behörde
zu folgen, verhaftet und ausgewieſen worden.
Duisburg, 14. Febr. (Wolff.) Obertelegraphenſekretär
Bläſer und Telegraphenſekretär Schaumlöffel in Duis=
burg wurden am 14. Februar von den Belgiern weegn Ver=
weigerung der Zenſur für angekommene und aufgelieferte Tele=
gramme durch die Beſatzungsbehörden verhaftet.
Die Verkehrslage.
Eſſen, 14. Febr. (Wolff.) Die Verkehrslage iſt ſeit
geſtern im großen und ganzen unverändert. Infolge der Sper=
rung der Kohle, der Nebenprodukte und der metallurgiſchen Pro=
dukte, iſt der Güterverkehr nurgering. Es fahren nur
wenige Züge. Aus dem Norden wird gemeldet, daß die Güter=
züge 25 Minuten halten müſſen, um von den Franzoſen nach
zollpflichtigen Waren unterſucht zu werden. Durch die Be=
ſetzung des Güterbahnhofes Hengſtey iſt die Betriebslage der
Strecke Unna=Elberſeld nach wie vor ſchlecht. Die Züge werden
kontrolliert und dann hindurchgelaſſen. Elberfeld iſt nur auf Um=
wegen zu erreichen. Die Lebensmittelverſorgung hat
hierdurch im ſüdlichen Teil des Bezirks mit Schwierig=
keiten zu kämpfen.
Düſſeldorf, 14. Febr. Der Betrieb des hieſigen
Fernſprechamtes iſt von den franzöſiſchen Beſatzungsbe=
hörden ſtillgelegt worden, weil die Herſtellung der Fern=
ſprechverbindungen für die Franzoſen nach Anordnung der
Reichsregierung vom Perſonal verweigert worden war. Das
Fernſprechamt Düſſeldorf richtete an General Degoutte, den
Oberkommandierenden der Rheinarmee, ein Schreiben, worin
die ſofortige Freigabe des Fernſprechamtes und die Zurück=
ziehung der Beſatzung aus allen Dienſträumen gefordert wird.
Düſſeldorf, 14. Febr. (Wolff.) Die Paketannahme kes
Poſtamtes Düſſeldorf=Hauptbahnhof iſt wegen der Beſetzung
durch die Franzoſen geſchloſſen worden.
Autofalleu.
Ein Betriebsrat verſchleppt.
Eſſen, 14. Febr. (Wolff.) Die Franzoſen fahren fort,
Autos zu beſchlagnahmen. An verſchiedenen Stellen
ſind Autofallen eingerichtet worden, indem man Seile über
die Straßen ſpannte oder die Straßen durch Fuhrwerke ſperrte.
In Recklinghauſen ſind 12 Perſonenautos, in Bochum 30 Per=
ſonenautos beſchlagnahmt worden. Ein Auto, das der Beſchlag=
nahme durch die Franzoſen entgehen wollte, fuhr auf den Zechen=
platz der Zeche „Ewald‟. Die Franzoſen beſetzten mit großem
Aufgebot die Zecheneingänge, zerſtörten das Tor, verhafte=
ten denBetriebsrat und ſchleppten denBetriebs=
rat und das Auto fort.
* Bochum, 14. Febr. (Priv.=Tel.) Wegen des Zwiſchen=
falls am 8. Februar, bei dem ein franzöſiſcher Soldat verletzt
wurde, iſt der Stadt eine Buße von 200 000 Mark auf=
erlegt worden.
Tſchitſcherin über den Ruhrkonflikt,
Kowno, 14. Febr. Ueber den augenblicklichen Stand des
Ruhrkonflikts veröffentlicht Tſchitſcherin in der halbamt=
lichen Preſſe folgende Auslaſſungen: Der Angelpunkt nicht nur
in der Ruhrfrage, ſondern auch in dem immer noch nicht gelöſten
Orientproblem iſt der Stand der Beziehungen zwiſchen England
und Frankreich. Der heute offen zutage tretende ſcharfe Gegen=
ſatz zwiſchen England und Frankreich ſpiegelt ſich wider in zahl=
loſen Formen, in allen Fragen der Weltpolitik, im Weſten ſo=
wohl wie im Oſten. Vor dieſem Gegenſatz tritt auch der deutſch=
franzöſiſche Gegenſatz zurück, der in der Reparationsfrage beſteht.
Was die ruſſiſche Politik anbetrifft, ſo werden auch ihre Schritte
von der Entwicklung des engliſch=franzöſiſchen Gegenſatzes ab=
hängen.