Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
178. Jahrgang
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
monatlich 70 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich 90 Pfg. Beſtellungen nehmen
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
enigegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Rabatt nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen: die
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen, Anzeigenexped. des In= und Auslandes. Bei
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. ſält jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Der Balkankrieg. — Die Verluſte der feindlichen Handelsflotten. — Das neue
franzöſiſche Kabinett. — Engliſches Unterhaus. — Die Verluſte Englands.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 1. November.
(W. T. B. Amtlich.)
Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
In der Champagne ſchritten die Fran=
zoſen bei Tahure nachmittags zum Gegenangriff.
Sie wurden abgewieſen. Die von unſeren
Truppen am 30. 10. geſtürmte Butte de Tahure
iſt feſt in unſerer Hand geblieben. Die Zahl
der in den letzten beiden Tagen gemachten Ge=
fangenen iſt auf 31 Offiziere, 1277
Mann geſtiegen.
Bei Combres kam es zu lebhaften
Kämpfen mit Nahkampfmitteln.
Leutnant Bölke hat am 30. Oktober ſüd=
lich von Tahure einen franzöſiſchen Doppel=
decker zum Abſturz gebracht und hat damit
das ſechſte feindliche Flugzeug außer Gefecht
geſetzt. In der Gegend von Belfort fanden
mehrere für die deutſchen Flieger erfolg=
reiche Luftgefechte ſtatt.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeld=
marſchalls von Hindenburg.
Beiderſeits der Eiſenbahn Tukkum=Riga
gewannen unſere Truppen im Angriff die all=
gemeine Linie Raggaſem-Kemmern (weſtlich
von Schlok)—Jaunſem. Feindliche Gegenſtöße
wurden zurückgeſchlagen.
Weſtlich und ſüdweſtlich von Dünaburg
wurden ſtarke ruſſiſche Angriffe abgewieſen.
Zwiſchen dem Swenten= und Ilſen=See
war der Kampf beſonders heftig; er dauert an
einzelnen Stellen noch an. Vereinzelte feind=
liche Vorſtöße nördlich vom Dryswjaty=
See ſcheiterten ebenfalls. Der Gegner hatte
große Verluſte.
Bei Olay (ſüdweſtlich von Riga) wurde ein
ruſſiſches Flugzeug zur Landung gezwungen;
der Führer und Beobachter ſind gefangen.
Heeresgruppe des Generalfeldmar=
ſchalls Prinz Leopold von Bayern.
Oeſtlich von Baranowitſchi wurde ein
ruſſiſcher Nachtangriff nach Nahkampf abge=
ſchlagen.
Heeresgruppe des Generals
von Linſingen.
Die Lage iſt im allgemeinen unverändert.
Ein feindlicher Gegenſtoß nördlich Koma=
row hatte keinen Erfolg.
Deutſche Truppen der Armee des Generals
Grafen v. Bothmer wurden bei Siemi=
kowee (an der Strypa nördlich von Burkanow.)
angegriffen und ſtehen dort noch im Kampf.
Balkan=Kriegsſchauplatz.
In Fortſetzung des Angriffes wurden die
Höhen ſüdlich von Grn. Milanovac in
Beſitz genommen.

In Richtung auf Kragujevac iſt der
Feind über den Petrovackar= und Lepe=
nyea=Abſchnitt znrückgeworfen. Kragu=
jevac iſt in deutſcher Hand.
Oeſtlich der Morava iſt gegen zähen Wider=
ſtand der Serben der Trivunovo=Berg
genommen. Es wurden einige hundert Ge=
fangene gemacht.
Die Armee des Generals Bojadjeff war
am 30. Oktober unter Nachhutkämpfen dem
Feind bis in die allgemeine Linie Höhen
von Planinica (ſüdweſtlich Zajecar) — Slatin
(nordweſtlich von Knjazevac) — öſtlich von
Sprljig — weſtlich Bela=Palanka — öſtlich von
Vlaſotince gefolgt.
Die Zahl der im Oktober von deutſchen
Truppen im Oſten eingebrachten Gefangenen
und die von ihnen gemachte Beute beträgt:
Bei der Heeresgruppe Hindenburg:
98 Offiziere,
14 482 Mann,
40 Maſchinengewehre.
Bei der Heeresgruppe des Prinzen Leopold:
32 Offiziere,
4134 Mann,
2 Maſchinengewehre.
Bei der Heeresgruppe des Generals von Lin=
ſingen:
56 Offiziere,
8871 Mann,
21 Maſchinengewehre.
Bei der Armee des Grafen von Bothmer:
3 Offiziere,
1525 Mann,
1 Maſchinengewehr.
Bei der Heeresgruppe des Generalfeldmarſchalls
von Mackenſen:
55 Offiziere,
11937 Mann,
23 Geſchütze ?),
16 Maſchinengewehre.
Zuſammen 244 Offiziere,
40949 Mann,
23 Geſchütze,
80 Maſchinengewehre
*) Abgeſehen von einer großen Zahl auf=
gefundener Geſchütze älterer Fertigung.
Oberſte Heeresleitung.

Der Balkankrieg.
Der Feldzug gegen Serbien.

* Sofia, 31. Okt. Amtlicher Bericht über die Ope=
rationen am 29. Oktober: Die bulgariſchen Trup=
pen ſetzten die Verfolgung des Feindes auf der ganzen
Front fort. Sie erreichten weſtlich von Knjazevac die
Waſſerſcheide zwiſchen Timok und Morava. Südweſtlich
von Knjazevac eroberten wir nach erbittertem Kampfe
den Kamm des Treſi=Baba, von wo die Straßen nach
Niſch und Bela Palanka führen. Im Tale der Morava

nahmen wir nach heftigem Kampfe die Stadt Grdeljica
(Knotenpunkt der Straße Vranja=Leskovac und der
Straße durch das Vlaſſinatal). In der Gegend von
Katſchanik griffen die Serben eine dort vorrückende Ko=
lonne an, wurden aber zurückgeworfen. Im Laufe der
Verfolgung des Feindes eroberten wir zwei Gebirgsge=
ſchütze mit Bedeckung und viel Kriegsmunition. Bisher
fanden wir in Uesküb 19000 Gewehre verſchiedener Sy=
ſteme, 950 Kiſten mit Pulver, 15000 Kiſten Patronen und
eine große Menge anderen Kriegsmaterials.

Die Schwierigkeiten des Saloniker Hilfskorps.

* Das Pariſer Journal hat einen Spezialkorreſpon=
denten nach Saloniki geſchickt, um die franzöſiſche
Armee auf ihrer Expedition nach Serbien zu be=
gleiten. Dieſer Korreſpondent ſchreibt:
„Ich konnte noch bis zu einer kleinen ſerbiſchen Stadt,
Gewgeli, vordringen, doch weiter geſtatteten es
die feindlichen Kanonen nicht. Die Nachrich=
ten ſind nicht mehr zweifelhaft. Die Verbindung zwi=
ſchen Niſch und Saloniki iſt unterbunden, und das War=
dartal verwandelt ſich in dieſer Jahreszeit ſchnell in einen
großen Sumpf. Wann werden wir ans Ziel kommen?
Dieſe Expedition, die mit blitzartiger Kühnheit geführt
werden ſollte, verliert ſich in kleinliche Verſchie=
bungen. Hat man eine Vorſtellung von der Landung
einer Armee? Ein Dampfer ſchifft ein bis zwei Ba=
taillone aus; das ſind wenig Soldaten und viel Mühe.
Und erſt die Pferde, die Wagen, die Geſchütze, die Mu=
nition, dieſe Menge von Gegenſtänden, die kaum fortzu=
bringen ſind: Es handelt ſich darum, Lokalitäten zu fin=
den, Schuppen, um ſie unter Obdach zu bringen. Die
Sache iſt nicht leicht. Saloniki iſt eine griechiſche Stadt
und Griechenland iſt ein neutrales Land. Trotz allem
Wohlwollen, dem wir begegnen, finden wir doch nicht
immer die gewünſchten Bequemlichkeiten, und überdies
hat dieſes neutrale Land auch ſeine Armee mobiliſiert,
ſo daß die Militärbehörde des Königreichs allles re=
qufriert hat, was uns ziemlich unentbehrlich iſt. Wäh=
rend ſich ſo für uns tagtäglich die einfachſten Dinge zu
den dornenvollſten Problemen vervielfältigen, ſind die
Bulgaren und die Deutſchen, die ſeit Monaten ihre
Offenſive vorbereitet haben, im Begriff, ſich zu vereini=
gen. Und wir laufen Gefahr, unſeren Feind ſich in ein
ungeheures Tier umwandeln zu ſehen, deſſen Kopf in
Berlin und deſſen Schwanz in Konſtantinopel iſt. Das
edle Serbien kämpft mit großem Mute. Aber der Kampf
würde ohne unſere Hilfe zu ungleich ſein. Haben wir
nicht zu lange gewartet, um das zu begreifen?

Griechenland und der Dreiverband.

* Athen, 31. Okt. (Meldung der Agence Havas.)
Die Beſprechung des franzöſiſchen Geſand=
ten mit König Konſtantin wird von der Preſſe
verſchieden ausgelegt. Dem Regierungsblatt Caivi zu=
folge legte Gilemin dem König den Geſichtspunkt der
franzöſiſchen Regierung über die Entwickelung der Lage
im allgemeinen dar. Gilemin habe ferner die Fragen
beſprochen, welche ausſchließlich Griechenland intereſſier=
ten und dem König Auskünfte über die Truppenlandun=
gen in Saloniki und über die Entſchlüſſe der Entente=
mächte für das künftige Vorgehen ihrer Truppen gegeben.
Der König habe Gilemin mit großem Wohlwollen ange=
hört und die Gelegenheit ergriffen, um ihm die Sympa=
thie des griechiſchen Volkes für Frankreich auszudrücken.
— Die antivenizeliſtiſche Zeitung Nea Himera erklärt, daß
die Unterredung lediglich den Charakter einer Forma=
lität hatte. Nach der Herſtellung der Verbindung zwi=
ſchen Deutſchland und der Türkei auf der Donau ſei der
Mittelpunkt der diplomatiſchen Schritte des Vierverban=
des Bukareſt, denn nur eine rumäniſche Intervention
könne augenblicklich wirkſam ſein. Das Blatt glaubt
demnach nicht, daß ein Schritt des Vierverbands in Athen
bevorſtehe.

Die Verbindung Deutſchlands mit der Türkei.

* Zu der Meldung aus Sofia, daß zum erſten Male
ſeit Beginn des Weltkrieges der ungariſche Donau=
dampfer „Berettio” von Orſowa in Widdin
angekommen iſt, ſchreibt die Berliner Morgenpoſt u. a.:
Mit brauſendem Hurrg wird der Augenblick gefeiert
worden ſein, da das Schiff am bulgariſchen Ufer anlegte
und Ungarn und Bulgarien ſich froh begrüßten. Und=
dieſelbe frohe Stimmung wird ſich in ganz Deutſchland
und Oeſterreich=Ungarn verbreiten; denn es iſt ein wich=
tiger und bedeutender Sieg, den wir hiermit errungen
haben. Ohne Störung werden jetzt Waren aller
Art aus Deutſchland und Oeſterreich=Ungarn nach der
Türkei geſchafft werden können, und ebenſo werden
die Erzeugniſſe der Türkei ihren Weg nach Deutſſch=
land finden. Ein reger Güteraustauſch zwiſchen Orient
und Okzident wird ſich entwickeln, der in erſter Linie die
militäriſche Widerſtandskraft der Tükei ſteigern, dann
aber auch unſerem ganzen wirtſchaftlichen Leben zugute
kommen wird. Die Voſſiſche Zeitung ſagt: Donauauf=
wärts fuhren die ganze Kriegszeit hindurch ruſſiſche
Schiffe, vollbeladen mit Kriegsbedarf, nach Serbien. Von
jetzt ab fahren Schiffe unſerer Freunde donauabwärts
nach Bulgarien. Die ſerbiſch=ruſſiſche Verbindung iſt tot,
es lebe die ungariſch=bulgariſche.

Die Verluſte Englands.

* London, 31. Okt. (Zenſ. Frkft.) Die engliſche
Verluſtliſte vom 20. Oktober meldet: 42 Offiziere getötet,
55 verwundet, 42 vermißt. Drei Offiziere leiden an
ſchwerer Gasvergiftung. Außerdem werden 2588 Mann
als getötet, verwundet oder vermißt angegeben. 183 da=
von leiden an Gasvergiftung.
Bezüglich der Geſamtzahl der britiſchen
Verluſte wurden folgende Mitteilungen gemeldet: Am
31. Oktober 1914 betrug die Zahl der Verluſte 57000. Am
4. Februar 1915: 101000, am 11. April: 139000. Am 31.
Mai: 258000, am 18. Juli: 321000, am 21. Auguſt:
381000. Seit dieſer Zeit ſind die Verluſte nach den be=
reits mitgeteilten Angaben in 49 Tagen um 111312 ge=
ſtiegen. Es ſcheint nicht feſtzuſtehen, daß in dieſen Ver=
luſtliſten auch die der britiſchen Flotte enthallten
ſind. Die letzte Verluſtmeldung am 15. Juni gab für
dieſelbe eine Geſamtzahl von 13547 an. Zählt man dieſe
Zahl zu der Geſamtverluſtziffer, die am 9. Oktober an=
gegeben worden iſt, hinzu, ſo kommt man auf 506 581
Mann, da die Geſamtziffer am 9. Oktober 493 294 be=
trug. Hiervon entfallen auf den weſtlichen Kriegs=
ſchauplatz: getötet 4401 Offiziere und 63 059 Mannſchaften,
verwundet 9169 Offiziere und 225716 Mannſchaften, ver=
mißt 1576 Offiziere und 61134 Mannſchaften. (Frkf. Ztg.)

Das neue franzöſiſche Kabinett.
Der „Generalſekretär” im franzöſiſchen Miniſterium
des Aeußern.

*⁎* In ſeinem ſoeben gebildeten Kabinett hat
Briand neben dem Vorſitz die Leitung der auswärti=
gen Angelegenheiten übernommen, ſich aber, da ihm dies
Reſſort bisher fremd war, den Rat einer diplomatiſchen
Autorität geſichert, und zwar in der Perſon des früheren
Berliner Botſchafters Jules Cambon, welcher der
neuen Regierung als Generalſekretär des Miniſteriums
des Aeußern angehört und wohl als der eigentliche Leiter
der internationalen Politik Frankreichs angeſehen wer=
den kann. Eine kurze Betrachtung über ſeine Perſönlich=
keit erſcheint deshalb gewiß berechtigt.
Jules Cambon gehört, ebenſo wie ſein Bruder Paul,
zu den bekannteſten franzöſiſchen Diplomaten, und ent=
ſtammt einem beſcheidenen, wenigbegüterten Bürgerhauſe.

Er ſteht jetzt im 70. Lebensjahre, war bis 1897 in der
Verwaltung beſchäftigt, zuletzt als Generalgouverneur
von Algerien, und wurde dann Botſchafter in Waſhing=
ton. Hier tat er ſich nach dem kubaniſchen Kriege bei der
Friedensvermittelung zwiſchen Spanien und den Ver=
einigten Stagten hervor und ging 1903 als Botſchafter
nach Madrid, wo er, wie ſein Bruder in London und
Barrére in Rom, jene Politik der entente cordiale
durchführte, die Frankreich zur Baſis ſeiner Weltſtellung
machte. Als im Frühjahr 1907 durch den Rücktritt
Bihourds der Berliner Botſchafterpoſten frei wurde, rückte
Jules Cambon in dieſe Stelle, die er bis zum Welkriege
innehatte. Am 8. April 1907 wurde er vom Kaiſer emp=
fangen, der ihm im Laufe der Zeit öfter Beweiſe ſeiner
Huld gab. Nach dem Abſchluß des erſten deutſch= franzöſi=
ſchen Marokko=Abkommens erhielt Cambon das Groß=
kreuz des Roten Adlerordens, und im Januar 1910 an=
läßlich der Eröffnung der franzöſiſchen Kunſtausſtellung
in Berlin eine Bronzemedaille mit dem kaiſerlichen Bild=
nis und Inſchrift. Gelegentlich dieſer Ausſtellung war
auch das Klaiſerpaar beim Botſchafter zu Gaſte. Bei den
ſpäteren Marokko=Verwickelungen gab ſich Cambon augen=
ſcheinlich große Mühe, einen Konflikt zwiſchen Deutſch=
land und Frankreich zu vermeiden. In welchem Maße
er an dem Anſchlage gegen Deutſchland teil hatte, läßt
ſich ſchwer ſagen; in ſeinen Reden an die franzöſiſche
Kolonie in Berlin beim Nationalfeſte ſprach er immer
für den Frieden und für die Eintracht unter allen Völkern
der Erde.
Anſcheinend verſpricht man ſich in Frankreich von der
diplomatiſchen Fähigkeit Cambons ſehr viel — ob mit
Recht, kann erſt die Erfahrung lehren.

Das Kabinett und die Parteien.

* Mancheſter, 1. Nov. Der Mancheſter Guar=
dian meldet aus Paris vom 28. Oktober: Das neue
Kabinett iſt in hohem Maße eine perſönliche Schöp=
fung Poincarés, der, wie man ſagt, gegen die Ge=
wohnheit des Präſidenten den Senat und die Kammer
nicht um Rat gefragt hat. Dieſer Verſtoß gegen den
Brauch wird im Senat und in der Kammer ſtark kritiſiert.
Clemenceau hat aus dieſem Grunde einen Sitz im Ka=
binett abgelehnt. Die Aufnahme des neuen Ka=
binetts im Parlament iſt lau. Man zweiſelt, daß es
lange beſtehen wird. Die radikale Partei trat geſtern zu=
ſammen und nahm einſtimmig eine Entſchließung an, in
der ſie Viviani aufforderte, zurückzutreten. Aber der
Rücktritt war bereits am Dienstag abend beſchloſſen.
Vivianis Verſuche, das Kabinett unter eigenem Vorſitze
zu bilden, ſind infolge allſeitiger Ablehnungen geſcheitert.
Auf Poincarés Erſuchen willigte Viviani ein, ſeinen
Platz mit Briand zu wechſeln. Die Sozialiſtenpartei be=
ſchloß geſtern mit 55 gegen 10 Stimmen, während 35
Stimmen fehlten, Sembat, Guesde und Thomas den
Eintritt in das neue Kabinett unter folgenden Bedingun=
gen zu geſtatten: Das Kabinett muß auf Eroberungen
und Annexionen verzichten; es muß ſofort ein Geſetz zur
Beſchränkung der Kriegsgewinne einbringen und die
Zenſur über politiſche und militäriſche Nachrichten ein=
ſchränken. Die Kammer ſoll regelmäßig in gewiſſen Ab=
ſtänden geheime Sitzungen abhalten.

Engliſches Unterhaus.

* London, 31. Okt. Unterhausſitzung vom 30. Ok=
tober. Auf eine Anfrage erwiderte Grey, da London die
Deklaration nicht ratifiziert hat, iſt es der engliſchen
Regierung freigeſtellt, ob ſie ſolche Beſtimmungen davon
annehmen will, die allgemein anerkannte Grundſätze des
Völkerrechts befriedigend auszudrücken ſcheinen: Lord
Charles Beresford fragte, ob England ſich Deutſchland
gegenüber nach deſſen zahlreichen Verletzungen des Völ=

kerrechts nicht mehr an die Abkommen gebunden erachte,
die England und Deutſchland gemeinſam unterzeichneten,
vohl aber den Neutralen gegenüber daran feſthalte. —
Grey erwiderte, er ſtimme mit dem Redner darin überein,
daß England gegenüber Deutſchland hinſichtlich der ge=
nannten Erklärungen und Abkommen keine Verpflichtung
mehr hat, hoffe aber, daß wir, gleichviel was Deutſchland
getan hat, Rückſichten der Humanität Rechnung zu tragen
haben, die von dem Abkommen und den Erklärungen un=
abhängig ſind. Die Rechte der Neutralen müſſen natür=
lich geachtet werden. (!!) Auf eine weitere Frage ſagte
Grey, es ſei unrichtig, daß der deutſche Reichskanzler im
Juli 1914 der britiſchen Regierung mitgeteilt habe, er ſei
von einem Flottenabkommen zwiſchen England und
Rußland unterrichtet. (Eine amtliche Erklärung hierzu
von deutſcher Seite wird nicht ausbleiben, ſobald der
Wortlaut vorliegt. D. Red.) Kein militäriſches oder
Flottenabkommen beſtand vor dem Abkommen, das meh=
rere Wochen nach Kriegsausbruch abgeſchloſſen worden iſt.
Grey führte weiter aus: Die Güter, die Deutſchland er=
reichen oder verlaſſen ſollen, müſſen, gleichviel, ob ſie
einen neutralen Hafen paſſieren oder nicht, als Güter
feindlicher Beſtimmung oder feindlichen Urſprungs gelten
und nach der ſoeben erlaſſenen Verordnung behandelt
verden. Es iſt gleichgültig, ob die Güter von einem neu=
tralen Hafen nach dem anderen gehen, wenn ihre End=
beſtimmung Feindesland iſt. — Bonar Law ſagte auf eine
Frage, es ſei möglich, daß beträchtliche deutſche
ſchwarze Schutztruppen in der Nähe des Kili=
mandſcharo die britiſche Grenze überſchritten hätten,
aber der Feind ſei nicht mit nennenswerter Streitmacht
tiefer in das britiſche Gebiet eingedrungen. Ein engliſches
Schiff habe ein deutſches Schiff in der Maſabai verſenkt,
das vermutlich Waffen und Munition für die deutſchen
Truppen geführt habe.
Balfour ſagte auf eine Frage, daß die Verteidi=
gung von London durch Geſchütze und Flug=
zeuge Gegenſtand großer Bemühungen ſei und beſtändig
verbeſſert werde. Auf eine weitere Frage führte Balfour
aus, die Regierung beabſichtige, London ebenſogut gegen
Luftſchiffe zu verteidigen, wie Paris verteidigt werde, er
glaube aber nicht, daß die Luftſchiffe Paris leichter er=
reichen könnten als London. Healy fragte ob die Mit=
glieder des Kabinetts dieſelbe Gefahr liefen wie jeder=
mann und daher ebenſo bedacht ſeien, ſich zu ſchützen.
(Heiterkeit.) Balfour ſagte weiter, Admiral Scott ſei
für die artilleriſtiſche Verteidigung Londons verantwort=
lich, die Admiralität und das Kriegsamt für den mari=
timen und militariſtiſchen Flugzeugdienſt. Die Admirali=
tät ſei für die erſten Nachrichten über das Herannahen
der Zeppeline auf Beobachtungen an der Küſte oder auf
See angewieſen. Balfour berief ſich auf die vor einiger
Zeit von Sir John Simon vorgebrachten Gründe gegen
eine vorherige Warnung des Publikums. Auf eine Frage von
Outhwaite lehnte John Simon es ab, das Publikum vor=
her zu warnen. Outhwaite fragte, ob es Simon nicht
bekannt ſei, daß ſich geſtern Abgeordnete aus dem Unter=
haus in wilder Flucht entfernt hätten, weil ſie von einem
Zeppelinangriff hörten. (Zwiſchenrufe.) Der Sprecher
ſagte, Outhwaite dürfe nicht von wilder Flucht ſprechen.
Outhwaite bat wegen des Ausdrucks um Entſchuldigung.
Lloyd George ſagte, Asquith werde eine große Zahl der
an ihn gerichteten Fragen in ſeiner Rede am Dienstag
beantworten; es werde ſich daran eine Debatte anſchließen,
wie das Haus ſie zu wünſchen ſcheine.

Die Verluſte der feindlichen Handelsflotten.

** Die Köln. Ztg. ſtellt die ſiebente Liſte der ſeit
Kriegsbeginn verloren gegangenen engliſchen Han=
delsſchiffe auf. Sie umfaßt 67 Schiffe mit etwa
194843 Tonnen. Rechnet man dazu 503 Schiffe mit
1050 923 To. von Liſte 1—6, ſo ergibt ſich bis jetzt ein
Geſamtverluſt von 570 Schiffen mit 1 245 766 To. Liſte 5
er franzöſiſchen Handelsſchiffe weiſt 15
Schiffe mit etwa 45817 To. auf; dazu die früheren Ver=
luſte von 28 Schiffen mit 67 224 To., ergibt bis jetzt einen
Geſamtverluſt von 43 Schiffen mit etwa 183041 To.
Liſte 5 der verlorenen ruſſiſchen Handelsſchiffe
enthält 5 Schiffe mit etwa 4909 To.; dazu die früheren
Verluſte von 21 Schiffen mit 29 741 To., ergibt einen
Geſamtverluſt von 26 Schiffen mit etwa 34650 To. Der

Himmelserſcheinungen
im November.

AKK. Je mehr wir uns dem Winterſolſtitium, das dies=
mal auf den 22. Dezember fällt, nähern, um ſo mehr ver=
langſamt ſich die ſcheinbare Südwärtsbewegung der Sonne:
während dieſe im Oktober 11 betrug, vermindert ſie ſich
im November bis auf 7½ und ſchließlich im Dezember
bis auf 1¾‟. Die Deklination der Sonne be=
trug namlich am 1. November (12 Uhr mittags) — 146
9' 54.‟1 und beträgt am 30. November — 21% 31½ 2,‟8.
Um dieſen Wert vermindert ſich allſo auch die Mittags=
höhe der Sonne, und zwar ergibt ſich für die geogra=
phiſche Breite von 54‟ (das nördlichſte Deutſchland) eine
Abnahme von 21% 50' am 1. bis auf 14‟ 29' am 30. No=
vember, für die geographiſche Breite von 51‟ (das mitt=
lere Deutſchland) eine ſolche von 24 50' am 1. bis auf
170 29' am 30., endlich für den Parallel von 480 (das
ſüdliche Deutſchland und mittlere Oeſterreich) eine ſolche
von 270 50' am 1. bis auf 20% 29 am 30. November. Durch
die Verkleinerung der Tagbogen der Sonne erfährt die
Tageslänge in dieſem Monat eine Verringerung
von 9½ auf 7¾ Stunden im nördlichen Gebiet, von 9¾
auf 8 Stunden im mittleren Gebiet und von 10 auf 8¾
Stunden im ſüdlichen Gebiet, ähnlich auch in der Nord=
ſchweiz. Morgen= und Abenddämmerung währen im
Norden je etwa ¾ Stunden, im Süden je etwa 50 Minu=
ten um dieſe Beträge verlängert ſich alſo die Tageshel=
ligkeit noch.
Der Geſtaltwechſel des Mondes vollzieht ſich im
November zu folgenden Zeiten: Neumond am 7., um
8 Uhr 52 Min. vorm., Erſtes Viertel am 14., um 12 Uhr
3 Min. vorm., Vollmond am 21., um 6 Uhr 36 Min.
nachm., und Letztes Viertel am 29., um 11 Uhr 10 Min.
nachm. Der Mond befindet ſich am 8. November, um
3 Uhr 3 Min. nachm., in ſeiner Erdnähe bei einem Ab=
ſtande von 56,4 Erdhalbmeſſern von je 6378 Kilometern
und am 24. November, um 12 Uhr 7 Min. vorm., in ſeiner
Erdferne bei einem Abſtande von 63,7 Erdhalbmeſſern. —
Im November finden 6 Sternbedeckungen durch
den Mond ſtatt, die ſämtlich gut zu beobachten ſind. Die
Zeiten der Ein= und Austritte ſind, für den Horizont von
Berlin berechnet, folgende: am 20. November Epſylon

es Widders (Größe 4.6) Eintritt 7 Uhr 51.1 Min. und
Austritt 8 Uhr 31.1 Min. nachm., am 21. November
erſtens Stern 17 des „Stiers” (Gr. 4.0) Eintritt 5 Uhr
18.7 Min. und Austritt 6 Uhr 3.5 Min. nachm., zweitens
Stern 23 des „Stiers” (Gr. 4.2) Eintritt 5 Uhr 45.5 Min.
und Austritt 6 Uhr 39.1 Min nachm., drittens Eta des
„Stiers” (Gr. 3.0) Eintritt 6 Uhr 18.4 Mim. und Aus=
tritt 7 Uhr 19.4 Min. nachm., viertens Stern 27 des
Stiers” (Gr. 3.8) Eintritt 7 Uhr 15.9 Min. und Austritt
7 Uhr 49.9 Min. nachm., endlich am 25. November Epfy=
lon der „Zwillinge” (Gr. 3.1) Eintritt 4 Uhr 27.7 Min.
und Austritt 5 Uhr 38.3 Min vorm.
Die ſieben Hauptplaneten ſind, ein recht ſel=
tener Falll, im November ſämtlch zu beobachten.
Venus und Jupiter, die beiden hellſten, ſowie Uranus ge=
hören dem Abendhimmel, Merkur und Neptun dem Mor=
genhimmel an, Mars und Saturn endlich weilen faſt wäh=
rend der ganzen Nacht über dem Horizonte. Im einzel=
nen geſtalten ſich die Sichtbarkeitsverhältniſſe ſolgender=
maßen: Merkur der am 7. November, um 11 Uhr
vorm., ſeine größte weſtliche Ausweichung von der Sonne
erreicht, iſt nahezu während des ganzen Monats aus=
nahmsweiſe gut am frühen Morgenhimmel im Oſten zu
beobachten; er tritt ſchon am 3. aus den Strahlen der
Dämmerung hervor und bleibt bis zum 26. ſichtbar, in
den Tagen nach dem 11. erſcheint er bereits zwei Stun=
den vor der Sonne. Sein Erdabſtand vergrößert ſich von
0.83 bis auf 1.40 Erdbahnhalbmeſſer oder Einheiten von je
149,48 Millionen Kilometer, wogegen ſein ſcheinbarer
Durchmeſſer von 8.”0 bis auf den bedeutend kleineren
Wert von 4.‟8 abnimmt. Am 6. November, um 5 Uhr
vorm., hat der Mond mit Merkur Konjunktion; der Mond
ſteht dabei ziemlich weit, 7¼, ſſüdlich von dem Planeten.
— Venus die ſeit Mitte Auguſt verborgen geblieben iſt
erſcheint Mitte November wieder als Abendſtern am ſüd=
weſtlichen Himmel und geht am Schluſſe des Monats eine
Stunde nach der Sonne unter. Venus nähert ſich der
Erde vorläufig nur von 1.66 bis auf 1.57 Einheiten, ent=
ſprechend gering iſt auch die Zunahme ihres Scheiben=
durchmeſſers, von 10.‟1 bis auf 10.‟7. Am 8. November,
um 11 Uhr vorm., kommt der Mond mit Venus in Kon=
junktion. — Mars tritt am 10. November aus dem
Billde des „Krebſes” in das des „Löwen” über; er gehr
anfänglich um 11, ſchließlich ſchon um 10½ Uhr abends
im Oſten auf und kulminiert zuerſt um 6 Uhr 24 Mim.

zuletzt um 5 Uhr 15 Min. in großer Höhe. Der Planet
nimmt weiter an Glanz zu. Mars nahert ſich der Erde
immer mehr, im November von 1.32 bis auf 1.07 Einhei=
ten, und ſein Scheibendurchmeſſer vergrößert ſich dabei
von 7.‟1 bis auf 8.‟8. In der Nacht vom 28. zum 29. No=
vember, um 1 Uhr, nähert ſich der Mond dem Mars
ſüdlich bis auf weniger als 4 begleitet ihn daher wäh=
rend der ganzen Zeit ſeiner Sichtbarkeit. — Jupiter
bewegt ſich im Bilde des „Waſſermannes” in der erſten
Monatshälfte rückläufig, wird am 16, ſtationär und von
da an wieder rechtläufig. Er ſtrahlt ſchon bei Eintritt
der Dunkelheit in ſtarkem Glanze hoch am ſüdöſtlichen
Himmel, kulminiert zuerſt um 8 Uhr 41 Min., zuletzt ſchon
um 6 Uhr 44 Min, nachm. und verſchwindet anfänglich
vor 3, am Monatsſchluſſe ſchon vor 1 Uhr am weſtlichen
Horizonte. Von dieſem Planeten entfernt ſich die Erde,
und zwar vergrößert ſich der Abſtand beider von 4.25 bis
auf 4.68 Einheiten; der ſcheinbare Durchmeſſer Jupiters
verringert ſich aus dieſem Grunde von 42.‟8 bis auf 39.”0,
doch das iſt immer noch ein ſo großer Wert, daß ſelbſt
kleine Fernrohre leicht die Scheibenform und ſtarke Ab=
plattung des ungeheuren Körpers zeigen. Das ſtets
wechſelnde Spiel der vier hellen Hauptbegleiter der bis
jetzt bekannten neun Monde des Planeten kann man
ebenfallls ſchon mit ſchwachen Inſtrumenten verfolgen. —
Saturn beſitzt eine langſame rückläufige Bewegung im
Bilde der „Zwillinge” geht zu Beginn des Monats gegen
9, am Ende gegen 7 Uhr abends im Nordoſten auf und
erreicht zuerſt um 4 Uhr 34 Min., zuletzt um 2 Uhr 32
Min. vorm. ſeinen höchſten Stand im Süden. Ihm nä=
hert ſich die Erde von 8.61 bis auf 8.22 Einheiten; der
ſcheinbare Durchmeſſer des Planeten wächſt infolgedeſſen
von 17.‟9 bis auf 18.‟7, die Längen der Ringachſen be=
tragen Mitte November: große Achſe 44.‟7 und kleine
Achſe 18.‟2, der Wert der letzten entſpricht daher jetzt faſt
genau dem des Planetendurchmeſſers. Am 25. November,
um 6 Uhr nachmittags, gelangt der Mond mit Saturn
in Konjunktion; bei dieſer ſteht der abnehmende Mond
nahezu 2¾ nördlich von dem Planeten, eine Stellung,
die ſich auch nach Aufgang dieſes Geſtirnpaares zunächſt
nur wenig geändert hat. — Uranus der ſich rechtläu=
ſig im Bilde des „Steinbocks” bewegt, kulminiert anfäng=
lich um 6 Uhr 18 Min., am Monatsſchluſſe um 4 Uhr 23
Min nachm., iſt alſo abends im Südweſten zu beobachten.
Sein Erdabſtand vergrößert ſich von 19.87 bis auf 20.33

Verluſt der belgiſchen Handelsſchiffe beträgt
bis jetzt 6 mit etwa 8279 Tonnen.
Die Köln. Ztg. bemerkt hierzu: In unſerer Liſte ſind
alle Verluſte der Handelsflotte enthalten, ſoweit ſie bekannt
geworden ſind, nicht nur die unmittelbar durch den Krieg
verurſachten, um den vollen Umfang des Ausfallesyzu
kennzeichnen; zudem iſt häufig ſchwer feſtzuſtellen, in wel=
chen Fällen der Untergang eines Schiffes durch Sturm,
Riff oder Mine hervorgerufen worden iſt. 1913 beſtand
die enßliſche Handelsflotte aus 11328 Schiffen
über 100 Tonnen; bei dem Verluſt von 570 Schiffen be=
trägt der Verluſt gegenwärtig mindeſtens 5 Prozent
des Beſtandes. Zwar iſt anzunehmen, daß die eng=
liſchen Werften inzwiſchen bemüht geweſen ſind, die Lük=
ken auszufüllen; aber der zugegebene Mangel an Lade=
raum führt eine ſehr beredte Sprache. Nach der Statiſtik
von 1913 — die wir allein zugrunde legen können — ver=
fügte England über den geſamten Raumgehalt von
21045049 Tonnen; ein Verluſt von 1245766 To. macht
alſo etwa 5, 9 Prozent des ganzen Raumes aus.
Sehr intereſſant iſt die Prozentberechnung bei der fran=
zöſiſchen Handelsflotte, die 1911 1377 Schiffe über 100
Tonnen mit 1273593 To. umfaßte. Während der Ver=
luſt der 43 Schiffe nur 3, 1 Prozent des Beſtandes
ausmachte, iſt der Prozentſatz des vernichteten Raumes
ungleich höher, 8,8 Prozent, weil es ſich meiſtens um
große Transportſchiffe gehandelt hat.

Der Verkauf und die Ausfuhr von
rumäniſchem Getreide.

* Bukareſt, 31. Okt. Independence Roumaine
meldet: Gemäß dem amtlich verlautbarten Reglement der
Zentralkommiſſion für den Verkauf und die Aus=
fuhr von Getreide hat die Eiſenbahnverwaltung
entſprechende Maßnahmen angeordnet. Von heute än
dürfen die für die Ausfuhr bereits verkauften Getreide=
mengen alter Ernte, deren Beſitzer für Waggons in den
alten Liſten vorgemerkt ſind, ohne Ermächtigung der Zen=
tralkommiſſion weder verladen noch befördert werden.
Die Verſender haben daher durch Vermittelung der Chefs
der Verladeſtationen der Kommiſſion eine entſprechende
Erklärung abzugeben. Noch nicht verkauftes Getreide
wird nur durch Vermittelung der Zentralkommiſſion ver=
kauft, verladen und befördert.

Der Abbruch der engliſch=ſchwediſchen
Verhandlungen.

Kopenhagen, 31. Okt. Politiken meldet aus
Malmö: Der Grund für den Abbruch der engliſch=
ſchwediſchen Verhandlugen iſt darin zu ſuchen,
daß die engliſchen Unterhändler die unerfüllbare Forderung
ſtellten, die Engländer ſollten berechtigt ſein, die ſchwediſche
Ausfuhr in den verſchiedenen Zollämtern zu kontrollieren.
Da die ſchwediſchen Unterhändler unter keinen Umſtänden
auf dieſe Forderung einwilligten, erwies ſich eine Fort=
ſetzung der Verhandlungen als nutzlos.

Unruhen in Indien.

* Konſtantinopel, 31. Okt. Die Blätter melden
aus Bagdad: Engliſche Soldaten, die von den
Türken gefangen genommen ſind, erzählen, daß überall
in Indien Unruhen ausgebrochen und daß in den
letzten Tagen an der afghaniſchen Grenze bewaffnete
Konflikte vorgekommen ſeien. Infolge dieſer Zuſtände
halten die Engländer die Truppen in Indien zurück und
ſenden den in Meſopotamien kämpfenden Trupppen keine
Verſtärkungen mehr. Die meſopotamiſchen Stämme be=
unruhigen fortwährend die engliſchen Truppen, deren
Schwäche ſie erkannt haben; um die Entſendung von Ver=

ſtärkungen vorzutäuſchen, bringen die Engländer wäh=
rend der Nacht einen Teil der Truppen auf Schiffe und
ſetzen ſie am nächſten Tage an einem anderen Punkte ans
Land. Es verlautet, daß die Engländer im letzten
Kampfe am Tigris über 2000 Mann verloren haben.

Das holländiſche Orangebuch

iſt erſchienen. Es enthält unter anderem den Text der
Neutralitätserklärung, den Bericht über eine angebliche
Ueberſchreitung der Grenze bei Vaals durch deutſche
Truppen, einen Bericht über die Haltung der kriegführen=
den Seemächte gegenüber dem neutralen Handel und der
neutralen Schiffahrt; ferner Mitteilungen über Schritte
der Regierung, um Schadenerſatz für das unrechtmäßige
Anhalten niederländiſcher Schiffe zu erhalten, eine Mit=
teilung über das deutſche Minenfeld in der Nordſee in
der Nähe der Doggerbank; eine kurze Mitteilung über
die Torpedierung des Dampfers „Katwijk” und den Ver=
luſt des Dampfers „Aclor”; einen Bericht über die Ver=
nichtung angehaltener holländiſcher Schiffe und über einen
Luftangriff auf niederländiſche Schiffe. Andere Kapitel
behandeln die Frage der niederländiſchen Güter auf er=
beuteten oder auf in neutralen Häfen liegenden Schiffen
der kriegführenden Staaten, die Anhaltung der Beſatzung
des holländiſchen Schoners „Egberdina” und des Damp=
fers „Flora” in England; eine Mitteilung über die durch
Deutſchland der holländiſchen Fiſcherei in den Weg ge=
legten Schwierigkeiten, die Verhaftung von Untertanen
kriegführender Staaten auf holländiſchen Schiffen; ferner
enthalten ſie Mitteilungen über die über niederländiſchem
Gebiet erſchienenen Flugzeuge und Luftſchiffe und über
die Beſchlagnahme niederländiſcher Güter durch die deut=
ſche Regierung in Belgien.

Tageskalender 1914
zur Geſchichte des Weltkrieges.

2. November. Der engliſche Kreuzer „Hermes” im
engliſchen Kanal von einem deutſchen Unterſeeboot
verſenkt. — Der franzöſiſche und engliſche Botſchafter
verlaſſen Konſtantinopel.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 2. November.

Vom Großh. Gendarmeriekorps. Se. Königl.
Hoheit der Großherzog hat den Charakter als
Leutnant dem ſeitherigen Kreisoberwachtmeiſter Johannes
Roth im Großh. Gendarmeriekorps verliehen.
* Ernannt wurde durch Entſchließung Großh. Mi=
niſteriums des Innern der Lehramtsreferendar Dr. Hans
Medert zu Darmſtadt zum Lehramtsaſſeſſor.
In den Ruheſtand verſetzt hat Se. Königl.
Hoheit der Großherzog den Vorſtand des
Finanzamts Alzey, Finanzrat Georg Tag zu Alzey
unter Anerkennung ſeiner treuen Dienſte bis zur Wieder=
herſtellung ſeiner Geſundheit.
Kriegsauszeichnungen. Major Paul Kritzler
im Feldartillerie=Regiment Nr. 22 erhielt das Eiſerne
Kreuz 1. Klaſſe; der Kriegsfreiwillige Gefreiter Heinz
Witt vom Feldartillerie=Regiment Nr. 233 (früher 25)
erhielt das Eiſerne Kreuz 2. Klaſſe; Hans Reuter wurde
zum Wachtmeiſter befördert und ihm das Eiſerne Kreuz
2. Klaſſe verliehen.
— Poſtdienſtnachrichten der Kaiſerlichen Ober=
Poſtdirektion in Darmſtadt. Verliehen: Das
Eiſerne Kreuz 2. Klaſſe dem Poſtſekretär Jöckel aus
Mainz, dem Ober=Telegraphenaſſiſtenten Vetter aus
Gießen und dem Poſtgehilfen Völſing aus Darmſtadt;
das Herzoglich Sachſen=Meiningenſche Ehrenkreuz für
Verdienſt im Kriege dem Ober=Poſtaſſiſtenten Schlen=
vogt aus Mainz; ferner wurde verliehen beim Scheiden
aus dem Amte das Ritterkreuz 2. Klaſſe des Verdienſt=
ordens Philipps des Großmütigen dem Poſtſekretär
Mees in Darmſtadt. Angenommen: zu Poſtgehilfen:

Realgymnaſiaſt Stoll aus Budenheim, die Oberreal=
ſchüler Fiſcher und Wölfel aus Mainz und Flick aus
Bechtolsheim, die Realſchüler Diefenthäler aus Arms=
heim und Schäfer aus Michelſtadt; zu Telegraphen=
gehilfen: die Oberrealſchüler Hechler aus Worms und
Röſſing aus Oppenheim; zu Telegraphengehilfinnen:
Auguſte Alt in Darmſtadt und Katharine Zikeſch in
Mainz; als Poſtagentin: Marie Seeger in Lützel=
Wiebelsbach. Verſetzt: Poſtſekretär Auguſt Schmidt von
Friedberg nach Wittenberg (Bez. Halle) als Ober= Poſt=
ſekretär, Ober=Poſtaſſiſtent Jockel von Lich nach Gießen,
Poſtaſſtſtent Jacoby von Mainz nach Darmſtadt; die
Telegraphengehilfinnen Benz von Darmſtadt nach Berlin=
Wilmersdorf, Schöttler von Berlin=Wilmersdorf nach
Darmſtadt und Chriſtine Walther von Offenbach nach
Gießen. Vor dem Feinde gefallen: Telegraphen=
aſſiſtent Schäfer aus Offenbach und Poſtgehilfe Bernet
aus Rüſſelsheim. Geſtorben: Poſtſekretär Borchardt
in Mainz und die Poſtgehilfin a. D. Heil aus Ober=
mörlen.
* Schwurgericht. Die Sitzungen des Schwurge=
richts der Provinz Starkenburg für das 4. Quartal 1915
beginnen am Montag, den 6. Dezember ds. Js., vormit=
tags 9½ Uhr, im alten Gerichtsgebäude zu Darmſtadt
unter dem Vorſitze des Herrn Landgerichtsrats Dr. Lehr.
n Strafkammer. Recht gründlich hat die in der geſtri=
gen Verhandlung wegen ſchweren Diebſtahls zu 9 Mo=
naten Gefängnis verurteilte 48 Jahre alte Ehefrau
des Heizers Staab aus Offenbach das ihr entgegen=
gebrachte Vertrauen getäuſcht. Sie war von der Familie
eines ins Feld gerückten dortigen Rechtsanwalts mit der
Aufſicht über die Wohnung beauftragt, und machte dabei
ſelbſt lange Finger. Die Abweſenheit der Inhaber zog
ſich hinaus, und ſo ſcheint bei der St., die zuerſt ſich wohl auf
Kleinigkeiten beſchränkte, mit der Gelegenheit die diebiſche
Begierde gewachſen zu ſein. Als ihr Treiben endlich
entdeckt wurde, hatte ſie ein vollſtändiges kleines Lager
an Wäſche, Anzügen und Silbergeſchirr u. a. ins Pfand=
haus geſchafft. So war die beſtohlene Familie wenig=
ſtens imſtande, mit dem eigenen Geld ihr Eigentum durch
Einlöſung wiederzugewinnen. Der Wert des Geſtohlenen
belief ſich auf viele Hundert Mark. — Unerwartet war
der Ausgang einer Berufungsſache, in der das Schöffen=
gericht Offenbach einen dortigen Arbeiten wegen Ver=
nachläſſigung der Unterhaltspflicht gegen ſeine Frau zu
6 Wochen Haft nebſt Ueberweiſung an die Landespolizei=
verurteilt hatte. Die Annahme der erſten Inſtanz, der
Mann ſei ein Trunkenbold, und die Frau habe deshalb
Armenunterſtützung in Anſpruch nehmen müſſen, erwies
ſich als unzutreffend. Es ergab ſich vielmehr, daß die
Frau einen erheblichen Teil ſeines Lohnes empfing, doch
der Armenpflege unwahre gegenteilige Angaben machte.
Sie ſoll nicht haushälteriſch ſein und ein lockeres Leben
zu führen lieben. Ihr Verhalten hinſichtlich der er=
ſchwindelten Unterſtützung wird vorausſichtlich eine Be=
trugsanklage zur Folge haben. In Stattgabe ſeiner Be=
rufungwurde der Ehemann jetzt freigeſprochen.
gie. Großherzogliche Zentrale für Mutter= und Säug=
lingsfürſorge. Unſerem Berichte in der Sonntagsnum=
mer laſſen wir noch einige Ziffern folgen, die ſchlagend
beweiſen, was die Großh. Zentrale auf ihrem eigentlichen
Gebiet, der Säuglingsfürſorge geleiſtet hat.
Gewiß ſind ſtatiſtiſche Zahlen immer mit einer gewiſſen
Vorſicht aufzufaſſen. Aber der Rückgang, den die Säug=
lingsſterblichkeit in Heſſen ſeit Gründung der Zentralle
erfahren hat, iſt doch wohl mehr als ein Zufall. Heſſen
war zwar in dieſer Beziehung ſchon vorher dem Durch=
ſchnitt des Deutſchen Reiches um einige Prozente voraus,
aber dieſer Vorſprung hat ſich ſeit der Gründung der Zen=
trale merklich vergrößert. Damals ſtarben in Heſſen
etwa 15 Prozent bis 16 Prozent der lebendgeborenen
Kinder im erſten Lebensjahr. Von Jahr zu Jahr ging
dann dieſe Ziffer zurück, und auch der heiße Sommer 1911,
der in vielen Gebieten des Deutſchen Reiches unter den
Kindern ſo große Verheerungen anrichtete, brachte uns
in Heſſen nur einen verhältnismäßig geringen und ganz
vorübergehenden Rückſchlag. Die Sterblichkeit ſank ſchon
im folgenden Jahr auf 10 Prozent und dann im Jahr 1913
auf 9,3 Prozent, eine Ziffer, die von keinem anderen
deutſchen Bundesſtaat erreicht wurde, und die ſich der
immer als Ideal hingeſtellten Sterblichkeitsziffer der
ſkandinaviſchen Länder nähert.
Daß das Kriegsjahr 1914 wieder einen geringen Rück=
ſchlag brachte, war unvermeidlich. Zu viele Umſtände
wirkten auf die Geſundheit von Mutter und Kind ungün=