Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
178. Jahrgang
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
monatlich 70 Pfg.: Ausgabe B (mit Illuſtriertem
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.; Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die stmm breite Reilamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich 90 Pfg. Beſtellungen nehmen
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Rabatt nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen: die
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen, Anzeigenepped. des In= und Auslandes. Bei
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Zeichnet die dritte Kriegsanleihe!

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 5. Sept. (W. T. B.
Amtlich.)
Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
Keine weſentlichen Ereigniſſe.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeldmarſchalls
v. Hindenburg.
Zwiſchen Friedrichſtadt und Merecz (am
Njemen) iſt die Lage unverändert.
Oeſtlich von Grodno iſt der Feind hinter den Ko=
traabſchnitt (ſüdlich Jeziory) zurückgetrieben. Die Zahl
der in den Kämpfen um Grodno gemachten Gefangenen
erhöhte ſich auf über 3600.
Von Truppen der Armee des Generals von Gallwitz
bei und ſüdlich Mſcibowo (ſüdweſtlich Wollowyſk) iſt der
Gegner erneut geworfen. 520 Gefangene wurden einge=
bracht.
Heeresgruppe des Generalfeldmarſchalls
Prinzen Leopold von Bayern.
Der Austritt aus der Sumpfenge bei und ſüdöſtlich
Novydwor (nördlich von Pruzana) iſt erkämpft. Auch
Sweiter nördlich ſind Fortſchritte erzielt. Es wurden über
400 Gefangene gemacht und 3 Maſchinengewehre erbeutet.
Heeresgruppe des Generalfeldmarſchalls
v. Mackenſen.
Der Brückenkopf von Bereza—Kartuſka iſt
vom Feinde unter dem Druck unſeres Angriffs geräumt.
In der Gegend von Drohiczyn leiſtete der Geg=
ner geſtern nochmals Widerſtand. Er wird weiter an=
gegriffen.
Südöſtlicher Kriegsſchauplatz.
Die Armee des Generals Grafen Bothmer hat
eine Reihe feindlicher Vorſtellungen auf dem weſtlichen
Serethufer erſtürmt.
Oberſte Heeresleitung.

Der öſterreichiſch=ungariſche
Tagesbericht.

* Wien, 5. Sept. Amtlich wird verlautbart:
Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz:
Die Ruſſen ſetzten unſerem Vordringen in Oſtgali=
zien und Wolhynien heftigen Widerſtand entgegen.
Ein ruſſiſcher Angriff an der beßarabiſchen Grenze
brach vor unſeren Hinderniſſen zuſammen, wobei meh=
rere feindliche Bataillone zerſpengt wur=
den.
Oeſtlich der Sereth=Mündung drang der Feind
unter gewohnter Aufopferung ſeiner Menſchenmaſſen in
einen unſerer Schützengräben ein, wurde aber im Kampfe
von Mann gegen Mann zurückgeworfen, wobei er
zahlreiche Tote und Gefangene in unſerer Hand ließ.
Weſtlich von Tarnopol erſtürmten öſterreichiſch=
ungariſche Truppen ausgedehnte feindliche Verſchan=
zungen.
Auch bei Zalozce nahmen wir einen ruſſiſchen
Stützpunkt.
Oeſtlich von Brody und in Wolhynien gewinnt
unſer Angriff langſam Raum. Die im Fe=
ſtungsdreieck kämpfenden k. und k. Streitkräfte haben
in den letzten Gefechtstagen etwa 30 ruſſiſche Offi=
ziere und über 3000 Mann gefangen ge=
nommen.
Auf dem Kloſter Budzanow, das ſich inmitten
der ruſſiſchen Front am unteren Sereth befindet, weht
ſeit einigen Tagen die Fahne mit dem Genfer
Kreuz. Wenn ſchon von Haus aus nicht angenommen
werden kann, daß ein Feldſpital mitten in der Hauptſtel=
lung errichtet wird, ſo iſt im vorliegenden Falle überdies
feſtgeſtellt worden, daß die Ruſſen das Kloſter zu einem
ſtarken, feldmäßigen Stützpunkte ausgeſtaltet haben. Es
wird ſonach niemand erſtaunen, wenn demnächſt ruſſiſche
Berichte erzählen mögen, wir hätten das in Rede ſtehende

Kloſter trotz des Genfer Kreuzes unter Feuer genommen.
Der Feind macht ſich hier eines Mißbrauches völ=
kerrechtlicher Abmachungen ſchuldig, der unſere
Gefechtsführung keineswegs beeinträchtigen darf.
Italieniſcher Kriegsſchauplatz.
Geſtern entwickelten die Italiener auf der Hochfläche
von Doberdo eine erhöhte, aber gänzlich erfolg=
loſe Tätigkeit. Nach heftiger Beſchießung einzelner
Räume durch Artillerie jeden Kalibers verſuchten ſie ſchon
vormittags mehrere Vorſtöße entlang der Straße San
Martino. Alle wurden abgewieſen. Unſere Artil=
lerie wirkte verheerend gegen den zurückflutenden Feind.
Gegen Abend nahm das Geſchützfeuer an Heftigkeit zu.
Sodann folgten wieder vereinzelte Infanteriean=
griffe, die ſämtlich unter großen Verluſten
der Italiener ſcheiterten.
In Südtirol wurden zwei feindliche Kom=
pagnien, die unſere Poſten in Marco angriffen, in die
Flucht geſchlagen.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabes:
v. Höfer, Feldmarſchalleutnant.

Der Krieg im Orient.

* Konſtantinopel, 4. Sept. Bericht des Haupt=
quartiers. Auf der Dardanellenfront im Abſchnitt
von Anaforta zerſtörte unſere Artillerie ſüdlich von
Azamkdere ein feindliches Maſchinengewehr. Unſere Auf=
klärungskolonnen überraſchten an verſchiedenen Stellen
feindliche Gräben und erbeuteten eine Anzahl Kriegs=
gerät und Telephonmaterial. Bei Ari Burnu nichts
von Bedeutung. Bei Seddul Bahr beſchoß der Feind
am 2. September zu Lande und von der Se aus wäh=
rend zweier Stunden ergebnislos Atchitepe und Umge=
bung. Auf dem linken Flügel verurſachte unſer
Feuer eine Exploſion in der Stellung der feindlichen
Minenwerfer. Eine Mine, die wir zur Exploſion brachten,
zerſtörte Stacheldrahtanlagen des Feindes die zum
Schutze gegen unſere Bombenwürfe dienen ſollten. Sonſt
nichts von Bedeutung.
* Konſtantinopel, 5. Sept. Das Haupt=
quartier teilt mit: Am 4. September brachten wir an
den Dardanellen ein feindliches Unterſee=
boot zum Sinken; wir nahmen drei Offiziere
und 25 Mann ſeiner Beſatzung gefangen.
Am Abſchnitt von Anaforta führten Erkundungs=
abteilungen erfolgreich nächtliche Ueberfälle aus
und nahmen dem Feind von neuem zahlreiche Beute ab.
Am 4. September verurſachte unſere Artillerie auf
einem feindlichen Transportſchiff an der
Küſte bei Bujuk Kemikli einen Brand. Bei Ari
Burnu dauern Artilleriekampf und Bombenwerfen an.
Bei Sedd=ul=Bahr feuerte die feindliche Artillerie
ohne Unterbrechung und ohne Erfolg gegen die Ufer=
front Atſchitepe. Am 4. September bombardierten unſere
anatoliſchen Batterien in der Meerenge wirkſam Barken
des Feindes am Kap Elias Burnu aus gedeckten Stellun=
gen bei Mortoliman, ſowie ſeine Batterien und Lager
bei Sedd=ul=Bahr Infolge unſeres Bombardements
verſuchte die feindliche Artillerie zu erwidern, wurde je=
doch zum Schweigen gebracht. Auch wurde der Feind
genötigt, ſeine Lager zu räumen und neue aufzu=
ſchlagen. Am Abend zwangen unſere Batterien feindliche
Torpedoboote, die ſich dem Eingang der Meerenge
zu nähern verſuchten, zur Rückkehr. Ein feindlicher Damp=
fer der lange Zeit unter dem Feuer unſerer Artillerie
blieb, wurde in der Dunkelheit auf die hohe See hinaus=
geſchleppt.
Auf den übrigen Fronten iſt keine Veränderung ein=
getreten.
* Konſtantinopel, 5. Sept. Wie aus Erze=
rum gemeldet wird, verſuchte der Feind nördlich Ara=
res einen nächtlichen Ueberfall auf die türkiſchen Trup=
pen. In einem kräftigen Gegenangriff wurden die Ruſ=
ſen zurückgeſchlagen, auf ihrer regelloſen Flucht
mit Bombenwürfen bis zu ihren Verſchanzungen verfolgt,
wobei ſie große Verluſte erlitten 100 Ruſſen, die
kürzlich gefangen genommen wurden, ſind in Siwas ein=
getroffen.
* London 5. Sept. Aſhmead Bartlett ſchreibt in
einem langen Bericht datiert vom 23. Auguſt, über die
Kämpfe an den Dardanellen: Der urſprüng=
liche Planſchlug fehl, weil das Korps die ihm ge=
ſtellte Aufgabe; nicht ausführen konnte. Dieſe Aufgabe be=
ſtand darin, den Feind völlig zu überraſchen und, da er
alsdann unſeren Diviſionen an dem bedrohten Punkt nur
wenige Diviſionen entgegenſtelln konnte, plötzlich durch=
zubrechen. Der Generalſtab hatte alles getan, um den Er=
folg des Sturmes zu ſichern. Der erſte Verſuch, die Höhen
bei Anaforta zu nehmen, brach endgültig am
10. Auguſt zuſammen, und erſt am 21. Auguſt war die Ar=
mee in der Lage, einen Frontangriff gegen die Türken zu

unternehmen. Die Türken hatten dieſe Pauſe benutzt,
ſich einzugraben, und jede Hoffnung auf Ueber=
raſchung war damit geſchwunden.

Der italieniſche Krieg.

* Wien, 3. Sept. Aus dem Kriegspreſſe=
quartier wird gemeldet: Der italieniſche Generalſtabs=
bericht vom 30. Auguſt meldet wörtlich: In Kärnten
ging der Feind nach längerer Periode der Untätigkeit
wieder zu erbitterten Angriffen gegen unſere Stellungen
am kleinen Pal über wurde aber wie gewöhnlich
zurückgeſchlagen. Im Becken von Flitſch gelang es un=
ſeren Truppen, ſchon vor einigen Tagen bis jenſeits
dieſer bedeutenden Ortſchaft vorzudringen, doch iſt der
eigene Angriff auf den kleinen Pal glatt erfunden.
Wohl eröffnete die italieniſche Infanterie am 27. Auguſt
nachmittags ein heftiges Feuer auf die eigenen Stellun=
gen, das jedoch durch unſer Artilleriefeuer alsbald zum
Schweigen gebracht wurde. Der von der Zivilbevölke=
rung geräumte Ort Flitſch (Plezzo) iſt vor wie nach=
her ſtets etwa einen Kilometer vor unſeren ſelbſtgewähl=
ten Stellungen gelegen. Die Beſitznahme dieſes Ortes
bildete daher ſeitens des Gegners überhaupt keine Waf=
fentat. Flitſch liegt im eigenen Feuerbereich und kann
von den eigenen Stellungen wirkſam beſchoffen werden.
Als Beweis diene daß eine italieniſche Batterie bei
Flitſch bereits zum Schweigen gebracht, ein Teil von
Flitſch in Brand geſchoſſen, in Podkloce ein Munitions=
oder Benzindepot zur Exploſion gebracht worden iſt und
daß der Feind vor den eigenen Stellungen am Rombon
und ſüdlich davon in den letztvergangenen Tagen allein
gezählte 250 Tote und mindeſtens die dreifache Zahl an
Verwundeten eingebüßt hatte.

Die Beſchießung von Münſter.

* Straßburg i. E., 4. Sept. Franzöſiſche Kampfes=
weiſe. Ein neues Beiſpiel für die Kampfesweiſe der
Franzoſen iſt die anhaltende Beſchießung der Stadt
Münſter. Trotzdem die Stadt ſchon ſeit einigen Tagen
vollſtändig geräumt iſt, wird ſie nach wie vor von den
Franzoſen in der ſinnloſeſten Weiſe beſchoſſen. In der
letzten Nacht brannten 14 Häuſer nieder. Dabei
wurde auch die Kirche nicht verſchont.

Ruſſiſches.

* Petersburg, 4. Sept. (Meldung der Peters=
burger Telegraphenagentur.) Heute früh fand unter dem
Vorſitz des Kaiſers die Eröffnung einer Reihe, beſon=
derer Beſprechungen ſtatt, welche eine Vereinheitlichung
der Maßnahmen zur nationalen Verteidie
gung zum Gegenſtand haben. Die Beratungen ſollen
ſich beziehen 1. auf eine Organiſation der Transportmit=
tel derjenigen öffentlichen Einrichtungen, die in den Be=
dürfniſſen der Landesverteidigung liegen; 2. auf Fragen
der Lebensmittelverſorgung; 3. auf Herbeiſchaffung von
Kriegsmaterial und Munition.
Zuerſt ſprach der
Kaiſer, welchem der Kriegsminiſter Polimanow, der
Präſident des Reichsrats Kulowzino und der Dumaprä=
ſident Rodzianko antworteten. Nach Schluß der Ver=
ſammlung wurden die Mitglieder von dem Kaiſer, der
Kaiſerin und dem Thronfolger empfangen.
* Kopenhagen, 4. Sept. Berlingske Tidende
meldet aus London: Ein amerikaniſcher Journaliſt, der
in den letzten Wochen eine Reiſe nach Rußland ge=
macht hatte, meldet, daß überall rege politiſche Bewe=
gung herrſche, deren Hauptſitz in Moskau zu ſein ſcheine.
Sie bezweckt, die jetzige unverantwortliche Regierung
durch eine neue konſtitutionelle Regierung
zu erſetzen, die das Vertrauen des Volkes genießt, ferner
eine Umbildung der beiden geſetzgebenden Kör=
perſchaften in liberaler Richtung. In der Duma
unterſtützen alle großen Parteien die Bewegung, deren
Forderungen allmählich ſo an Stärke zugenommen hät=
ten, daß ſie unabweisbar geworden ſeien. Die Bureau=
kratie, die unter dieſen Umſtänden ihre Stellung be=
droht ſehe, biete alles auf um die Führer der Bewe=
gung einzuſchüchtern. Gerüchte von einer baldigen Auf=
löſung der Duma wurden in Umlauf geſetzt. Polizei=
ſpione folgen den Dumaabgeordneten auf Schritt und
Tritt. Angebereien blühten wie in den ſchlimmſten Zei=
ten des alten Regimes. Die Dumamitglieder ließen ſich
nicht abſchrecken und fänden überall Unterſtützung. In
ganz Rußland ſchlöſſen ſich Induſtrie, Magiſtrate,
Semſtwos und Schuſen der Bewegung an. Die Duma
fühle, daß ſie das Volk hinter ſich habe im Kampf gegen
die unfähige Bureaukratie, und daß ihre Stellung ſo ge=
feſtigt ſei, daß die Ratgeber des. Zaren kaum wagen
würden, ihre Forderungen abzuweiſen. Auch die For=
derung einer Aenderung der Stellung der nichtflawiſchen
und nichtorthodoxen Bevölkerung, der Erweiterung der
Preßfreiheit und ähnlicher Reformen wird immer
dringender und unabweisbarer.

Die Balkanſtaaten.

* Budapeſt 5. Sept. (Zenſ. Frkft.) Nach einer
Niſcher Meldung der Bukareſter ruſſophilen Dimineata
hat die ſerbiſche Regierung am Mittwoch den

Vertreter der Entente den erſten Teil ihrer Ant=
wortnote überreicht, die in allgemeinen Zügen
die Stellungnahme Serbiens zu den Vorſchlägen der
Entente kennzeichnet. Der zweite Teil ſoll in den näch=
ſten Tagen überreicht werden. Serbien akzeptiert, nach
Mitteilungen aus diplomatiſchen Kreiſen, die Vorſchläge
der Entente zum größten Teil, bezeichnet jedoch be=
ſtimmte Bedingungen, die der zweite Teil der Antwort=
note erörtern wird.
Sofia, 4. Sept. Das ruſſophile Blatt Duma
meldet, daß der ruſſiſche Geſandte Sawinsky
abberufen und wahrſcheinlich durch den Leiter des
Orientdepartements im Miniſterium des Auswärtigen,
Gulkewitſch, erſetzt werden wird. — Nach demſelben Blatt
ſollen die Vierverbandsdiplomaten in Sofia mit der
Antwort Serbiens auf die Vorſchläge des Vier=
verbandes ſehr unzufrieden ſein, ſelbſt die beſten
Freunde Serbiens. Es heiße, daß der Vierverband jetzt
darüber berate, ob man Zwangsmaßregeln gegen Serbien
anwenden ſolle.

Die Arbeiterbewegung in England.

* London, 4. Sept. Das ſchottiſche Munitions
gericht in Glasgow verurteilte 17 Schiffbauer, die
ſeit dem 23. Auguſt ſtreikten, zu je zehn Pfund Ster=
ling Geldſtrafe oder 30 Tagen Haft. Der Streik erfolgte
wegen der Entlaſſung mehrerer Arbeiter, die bei den im
Bau befindlichen Schiffen auf der Fairfieldwerft rauch=
ten, Zeitungen laſen und die Arbeit vertrödelten, anſtatt
zu arbeiten. Seitdem ſſtreikten 426 Schiff=
bauer.
Eine Konferenz von 22 Gewerkſchaften
in Woolwich forderte von Lloyd George für ſämtliche
von der Regierung beſchäftigten Arbeiter des Londoner
Bezirkes eine Kriegszulage von vier Schilling und
zehn Pence für Stückarbeit, die einer Gruppe von Arbei=
tern bewilligt worden war.

Einſtellung des bulgariſchen Eiſenbahnverkehrs
nach Griechenland.

* Konſtantinopel, 5. Sept. (Zenſ. Frkft.) Zu=
verläſſig erfahre ich, daß Bulgarien den Eiſen=
bahnverkehr nach den griechiſchen Sta=
tionen der Saloniki=Eiſenbahn einſtellte. Gleich=
zeitig geſtattet Bulgarien nicht mehr den Uebertritt
helleniſcher Untertanen auf bulgariſches Gebiet.

Ein Abkommen Griechenlands mit der Entente.

* Athen, 4. Sept. Meldung der Agence d’Athönes.
Zwiſchen den Ententemächten und Griechen=
land iſt ein Abkommen über den Handel und die
Schiffahrt Griechenlands unterzeichnet worden.
Griechenland übernimmt die Verpflichtung, durch geſetz=
geberiſche Maßnahmen den Handel mit Bannware zu
verhindern. Die Ententemächte werden der freien
Ausfuhr von Tabak und Roſinen innerhalb
der Grenzen der bisher nach den verſchiedenen Ländern
ausgeführten Mengen kein Hindernis in den Weg legen
und die Ausfuhr aller ausſchließlich für den inneren
Bedarf Griechſenlands beſtimmten Waren aus
England und ſeinen Kolonien nach Griechenland geſtatten.
Dieſe Vereinbarung wird die Aufhebung der Durch=
ſuchung griechiſcher Schiffe auf dem Wege von einem
Hafen zum anderen zur Folge haben.

Mobilſſation in Rumänien!

Zürich, 5. Sept. Die Neue Züricher Zeitung
meldet aus Genf: Die in der Schweiz ſich aufhalten=
den Rumänen, die der Reſerve oder der aktiven Ar=
mee angehören, haben den Befehl erhalten, zu ihren
Truppenteilen einzurücken.

England und die Vereinigten Staaten.

* London, 5. Sept. Die Blätter melden aus
New=York: New=York World beantwortet die Artikel
der engliſchen Preſſe mit folgenden Ausführungen: Die
amerikaniſche Regierung hat getan, was ſie beabſichtigte,
und hat das Völkerrecht aufrechtekhalten. Wenn Eng=
land unbefriedigt iſt, ſo ſteht es ihm frei, den Sieg
bis zum letzten Ende zu erringen, was ja der Zweck der
britiſchen Flotte ſein ſoll. Die Auffaſſung der Londoner
Preſſe, daß die amerikaniſche Diplomatie die
britiſche Schiffahrt vor allen Gefahren
deutſcher Angriffe ſchützen ſollte, iſt bezeichnend
für die Ideen der Engländer von heute. Wenn ein Eng=
länder von einem kriegführenden Ausländer in irgend=
welchem Weltteile eines auf den Kopf bekommt, ſo erhebt
ſich die britiſche Preſſe in feierlicher Würde und ruft dra=
matiſch aus: Was beabſichtigen die Vereinigten Staaten
gegen ſolche Infamie zu tun! Wenn die Vereinigten
Staaten, fährt das Blatt fort, in dieſem Kriege als Eng=
lands Hüter handeln und engliſche Schlachten ausfechten
ſollen, müßten ſie zunächſt fordern, daß die britiſche
Regierung Wilſon übertragen würde.

Der Feldpoſtverkehr nach dem Oſten.

* Berlin, 4. Sept. (W. T. B. Amtlich.) Bis auf
weiteres werden Privatgüter und Paketſen=
dungen an Heeresangehörige der 12. Armee (General
v. Gallwitz) nicht angenommen. Bei Zweifeln über die
Truppenzugehörigkeit wird vorherige Anfrage bei dem
nächſten Militärpaketdepot mittelſt der bei jeder Poſt=
anſtalt erhältlichen grünen Doppelkarten empfohlen.

* Paris, 5. Sept. Der japaniſche Botſchafter
Baron Ihſii reiſte geſtern abend nach Marſeille
ab, um ſich dort nach Japan einzuſchiffen. Meldungen
über eine Reiſe nach London entbehren jeglicher Be=
gründung.
*
Paris, 5. Sept. Das Journal meldet aus
Madrid: Die Regierung hat die Nachricht über die
Mobilmachung von 300000 Mann im Oktober
für falſch erklärt.
Paris, 5. Sept. Eine für den Heeresbedarf
arbeitende Fabrik in Elichy iſt niedergebrannt.
Wie der Matin berichtet, ſoll der Schaden ſehr groß ſein

Darmſtadt, 6. September.
— Städtiſcher Lebensmittelverkauf. Wie bereits
mitgeteilt, ſind die von der Stadt zur Zeit zum Verkau
gelangten Erbſen Ware zweiter Qualität. Vorwürfe
ſind um ſo ungerechtfertigter, als die Erbſen gekocht gut
ſchmecken und die Stadt bei dem Preiſe von 30 Pfg. er=
hebliche Zuſchüſſe aus öffentlichen Mitteln leiſtet.

Freilicht=Aufführung auf der Marienhöhe.

W-l. Geſtern nachmittag fand auf dem freien Platze
vor dem Geneſungsheim auf der Marienhöhe zum Beſten
des Roten Kreuzes unter dem Protektorat der Großher=
zogin eine von Mitgliedern der Hofbühne veranſtaltete
Freilicht=Aufführung ſtatt, der der Großher=
zog und die Großherzogin mit Gefolge und ein
zahlreiches Publikum beiwohnten. Das Wetter, das an=
fangs bedrohlich ſchien, blieb der Veranſtaltung, die etwa
1½ Stunden dauerte, bis zum Schluſſe günſtig.
Für die numerierten Plätze waren Stühle und für die
unnumerierten Bänke aufgeſtellt. Die ganze rechte Hälfte
des Zuſchauerplatzes war von Verwundeten beſetzt. Die
Szene ſpilelte auf einer von zwei großen Bäumen über=
dachten Treppe, wodurch der Uebelſtand, daß die hinteren
Plätze nicht anſteigen und die Ausſicht durch die Kopf=
bedeckungen zum Teil verſperrt wird, etwas behoben
wurde. Theaterzettel waren nicht ausgegeben worden.
Nach zwei einleitenden Vorträgen des durch andere
Inſtrumente verſtärkten Darmſtädter Streichquartetts ge=
langte als erſtes Stück Goethes dichteriſches Erſtlingswerk,
das graziöſe Schäferſpiel „Die Laune des Ver
liebten”, zur Aufführung, für das ſich die Naturbühne
ganz beſonders eignet, während bei den in einem ge=
ſchloſſenen Raum gedachten Hans Sachs=Spielen die Phan=
taſie etwas nachhelfen muß. Frau Gothe (Egle), Frau
Meißner (Amine), Herr Ehrle (Eridon) und Herr
Schneider (Lamon) gaben ein durch Anmut und Grazie
der Erſcheinungen ſowohl als auch durch Natürlichkeit und
Liebenswürdikeit der Darſtellung und harmoniſches Zu=
ſammenſpiel ausgezeichnetes Quartett ab
Die Hans Sachs=Spiele „Der Roßdieb” und
„Dertote Mann” waren in Koſtüm und Spiel in dem
derb=volkstümlichen Stile ihrer Zeit gehalten, womit man
das Richtige getrofſen hatte, da nur ſo die prächtige Ur=
wüchſigkeit und der volkstümliche Humor des Meiſters
die aus dem Geiſte ihrer Zeit heraus beurteilt werden
müſſen, in das rechte Licht geſtellt werden können. Die drei
einfältigen Häupter der Gemeinde Fünſingen, Böll, Lin=
delfritz und Gangeldötſch, die Gericht halten über den
Roßdieb und ihn laufen laſſen, wurden durch die Herren
Kleinert, Peterſen und Jürgas ſehr ſtilvoll
verkörpert und ſie bewahrten auch in den grotesken Szenen
noch echten Humor, während der geriebene Roßdieb, den
Herr Weisker recht gewandt ſpielte, auch einem mo=
dernen Charakterdarſteller noch eine dankbare Aufgabe
ſtellt. Viele Heiterkeit erweckte das Spiel vor dem klugen
Hans, der ſich tot ſtellt, um die Treue ſeines Weibes zu
erproben, das ſich aber, nachdem es der Probe kläglich
unterliegt, nicht verblüffen läßt, ſondern ſich mit Geiſtes
gegenwart aus der Schlinge zieht, indem es behauptet,
ſeine Liſt von Anfang an durchſchaut zu haben. Das zärt=
liche Ehepaar wurde durch Herrn Harprecht und Frl.
Niedt meiſterhaft dargeſtellt, während das wahlver=
wandte zweite Ehepaar durch Herrn Hacker und Frau
Müller=Hanno verkörpert wurde.
In der Zwiſchenpauſe wurden noch zwei weitere im
Stile des 16. Jahrhunderts gehaltene Muſikſtücke geſpielt.
Dem anweſenden Publikum, namentlich aber unſeren
feldgrauen Verwundeten, denen mit dieſer Aufführung
eine Freude bereitet werden ſollte, dürften dieſe der hei=
teren Muſe gewidmeten Stunden in angenehmer Erinne=
rung bleiben.

Die Einweihung des Hindenburg=Denkmals
in Berlin.

* Berlin, 4. Sept. Der. Eiſerne Hinden=
burg von Berlin auf dem Königsplatz vor der
Siegesſäule wurde vormittags 11¼ Uhr feierlich einge=
weiht. Das Wetter war ſchön. Eine wahre Völker=
wanderung nach dem Königsplatz hatte ſich vollzogen.
Vor dem verhüllten Bildwerk waren vier ruſſiſche Ge=
ſchütze aus der Schlacht von Tannenberg aufgefahren.
Die zahlreichen Ehrengäſte wurden von dem Vorſtand
der Nationalſtiftung für die Hinterbliebenen von im
Kriege Gefallenen und von dem Künſtler, Bildhauer
Marſchall, empfangen. Für die Kaiſerin war Prin=
zeſſin Auguſt Wilhelm erſchienen, welche mit
Frau von Hindenburg auf der Empore Aufſtellung nahm.
Ferner waren der Reichskanzler und die Miniſter
und Staatsſekretäre ꝛc., die Generaloberſten Keſſel und
Moltke, der Oberpräſident von der Schulenburg, Ober=
bürgermeiſter Wermuth, Mitglieder der Parlamente und
Univerſität, die Spitzen der Behörden, zahlreiche Offi=
ziere der Armeen Hindenburg, die hier Erholungs=
urlaub haben, ſowie Offiziere und Mannſchaften des
dritten Garderegiments angekommen. Ein Zeppelin
und ein Militarluftſchiff überfuhren den Feſtplatz.
Die Prinzeſſin Auguſt Wilhelm wurde vom Reichs=
kanzler und dem Vorſtand der Nationalſtiftung empfangen.
Die kleine Tochter des Bilhauers Marſchall überreichte
einen Roſenſtrauß. Die Liedertafel ſang Beethovens
„Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre!‟ Der Reichs=
kanzler hielt ſodann die bereits gemeldete Feſtanſprache.
An das Kaiſerhoch ſchloß ſich die Nationalhymne, von
allen Anweſenden geſungen. Dann wurde das ſtattlich
trotzige zehn Meter hohe Bildwerk enthüllt, von be=
geiſterten Hochrufen der Menge begrüßt. Oberbürger=
meiſter Wermuth übernahm das Standbild in den
Schutz der Stadt.
Die Verſammlung ſang: Deutſchland, Deutſchland
über alles. Die Prinzeſſin Auguſt Wilhelm begleitet
von Frau Hindenburg, begab ſich als erſte zu dem Bild=
werk, um an dem hölzernen Sockel, wo der Name
Hindenburg ſteht, den erſten Nagel einzuſchlagen. Die
anderen Ehrengäſte folgten. Ihnen ſchloſſen ſich viele
Hunderte an, um durch Einſchlagen der Nägel dieſe
patriotiſche Feier mit der Tat der opferwilligen Vater=
landsliebe zu ſchließen.

Friedensjuſtiz.

— Nie iſt das Wort Friede mit ſolch ehrfürchtiger
Scheu ausgeſprochen worden als jetzt, wo noch immer
nicht durch das Nachtgewölk des Weltkrieges die hoff=
nungsfrohe Morgenröte neuer Friedenszeit ſich zeigen
will. Iſt es aber ein ſo Wunderbares nur um den Frie=
den der Völker, nicht auch um den Frieden des eigenen
Volkes, der Volksgenoſſen? Ungezählte Federn ſchreiben
vom Burgfrieden. Denken aber alle, ſoweit es ſie an=
geht, an ihn? Sind nicht insbeſondere unſere Gerichts=
ſäle nach wie vor oft genug noch die Schauplätze eines
häßlichen Streitens, nicht eines Kampfes um das Recht?
Der Ruf nach einer Friedensjuſtiz,
einem Güteverfahren, iſt lauter denn je geworden. Der
Ruf mag viele ſammeln, die einſehen, wie oft das Volks=
wohl, aber auch perſönlicher Intereſſenſtandpunkt, es ge=
bieten — nicht nur für die Kriegszeit, ſondern auch jede
ſpätere Friedenszeit — lieber dem Gegner in angemeſ=
ſenem Vergleiche die Hand zu reichen, als unter Ver=
ſchwendung wer weiß welcher Kraft und Geldopfer das

„Recht”, wie man es ſieht, zu ſehen ſich einredet, zum
fernen ungewiſſen Ende durchzutreiben. Allein weite
Kreiſe ſtehen dieſer beſonnenen Erkenntnis fern, werden
ihr auch fern bleiben, wenn nur die Bemühung der Ju=
riſten um Förderung der Friedensjuſtiz, ſo durch
geſetzliche Regelung des Güteverfahrens, weiterbringen
ſoll. Bei der Unzahl von Beziehungen, von denen die
Geſtaltung des Rechtslebens abhängig iſt, ſcheint jeder
weittragende Erfolg von der Mitarbeit aller zur Lei=
tung der Volksſeele berufenen Stände bedingt. An ſie
alle, an alle Organiſationen der Volksberufe, muß der
Appell gehen: Unterſtützet die Funktionäre der Rechts=
pflege in ihrem Streben, dem Volk die unausſprechlich
große Wohltat einer ſich immer mehr einbürgernden
Friedensjuſtiz zu beſcheren!
Wieviele ſtehen nicht oft genug als Aufwiegler hinter
dem, der noch ſchwankt, ob er ſtatt des Weges friedlicher
Einigung den erbitternden des Rechtsſtreites gehen ſoll!
Wie manches Wort bleibt ungeſprochen, das, von unver=
dächtiger, einflußreicher Seite kommend, rechtzeitig von=
voreiligem Entſchluß zurückrufen würde! Faſt jeder, der
eine im beſcheidenen, der andere im großen Kreiſe, kann
zur Mehrbewertung der Friedensjuſtiz beitragen, nicht
zu der Utopie, als ob einmal der Tag allgemeinen Rechts=
friedens anbräche, der ebenſowenig erſcheinen wird, als
der Tag niegeſtörten Völkerfriedens, wohl aber zu dem
geſunden Gedanken, wie ſehr ſich die Rechtsſtreitfälle bei
gutem Willen zum Vorteile der Gutwilligen beſchränken
laſſen.
Von der Kanzel töne mehr als bisher gerade dieſes
Friedenswort, unſere Lehrerſchaft gebe es der Jugend
als eine ihrer beſten Lehren mit; der Arzt zeige ſeinen
goldenen Schutz gegen drohende Zerſtörung ſo mancher
Nervenkraft im leidigen Prozeßhader!
Das oft angeführte Wort des Freiherrn Atting=
hauſen: „Seid einig — einig — einig” iſt nicht nur die
letzte Weisheit aus dem Armſeſſel eines Sterbenden, iſt
die große Lebensweisheit, die unſere Bewegung zu einer
Friedensjuſtiz ſich zu eigen machen will.
Rechtsanwalt Felix Joſeph Klein (Bonn).

Literariſches.

Heſſiſche Chronik Monatsſchrift für Fa=
milien und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen=Naſſau.
Begründet von Dr. Herm Bräuning=Oktavio, herausge=
geben von Prof. D. Dr. Wilhelm Diehl. Das September=
heft des 4. Jahrgangs hat folgenden Inhalt: Ober=
pfarrer Hermann Knott: Heſſiſche Familienkunde; Archi=
var a. D. F. W. E. Roth: Adolf von Breithard, ein Kur=
mainzer Staatsmann des 15. Jahrhunderts; Regierungs=
rat Dr. Viktor Würth: Wappen blühender heſſiſcher Bür=
gergeſchlechter, XIV.; Dr. Karl Eſſelborn: Die Torbauten
am Beſſunger Herrngarten; Prof. D. Dr. Wilhelm Diehl:
Studien zur Gießener Matrikel, X; Bücherſchau; Aus
Zeitſchriften. Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich
1,50 Mk., jährlich 6 Mk. Preis des Einzelheftes 60 Pf.
Beſtellungen wolle man richten an den Verlag, den
Herausgeber oder an jede beſſere Buchhandlung, durch die
auch Probehefte erhältlich ſind. Verlag der L. C. Wittich=
ſchen Hofbuchdruckerei in Darmſtadt.
In Dr. Sally Rabinowitz Verlag Leipzig erſchien:
Gott erhalte Franz den Kaiſer, Roman aus
dem großen Krieg von Kurt Matull. 1.—3. Tauſend,
Preis broſchiert 3 Mk., gebunden 4 Mk. Es iſt der erſte
öſterreichiſche Kriegsroman, das Werk Kurt Matulls;
aber er iſt nicht nur darum intereſſant und von bleiben=
dem Wert. Der Roman iſt nicht nur eine ſpannende Er=
zählung, er iſt ein erhebendes Erlebnis. Bei der großen
Liebe und Verehrung, mit der die Völker ſeiner Mon=
archie und ſeine treuen Bundesgenoſſen zu dem greiſen
Fürſten aufblicken, wird das Buch überall freudig Ein=
gang finden.
* Neu erſchienene Broſchüren: Bismarck
und wir, von Paul Rohrbach (Inhalt: 1. Bismarckgeiſt;
2. Sprengt die engliſche Weltfeſſel; 3: Beſchwörung der
ruſſiſchen Gefahr: 4. Deutſchland als Befreier). München,
F. Bruckmann, A.=G. Preis 1 Mk. — Waffenklänge.
Kriegsgedichte 1914/15 von Max Gg. Zimmermann.
Oldenburg i. Gr. Gerhard Stalling. 50 Pf. — „Die natur=
gemäße Behandlung der Augenkranken” von Profeſſor
Dr. med. E. Klein, Berlin. Preis 40 Pf. 2. Auflage. 1914.
Verlag Lebenskunſt=Heilkunſt, Berlin SW, Halleſche
Straße 20. — „Rußlands Fremdvölker, ſeine Stärke und
Schwäche” (J. F. Lehmanns Verlag, München. 0,50 Mk.)
von Ekkehard Oſtmann. — Arterienverkalkung, Weſen und
Bedeutung, Vorbeugung und Behandlung von Profeſſor
Dr. Otfried Müller, Direktor der Mediziniſchen Klinik in
Tübingen. 2. Auflage. Preis 60 Pf. (Porto 5 Pf.)

Letzte Nachrichten.

Stockholm, 5. Sept. Ein kürzlich aus Finnland
angekommener Mann teilte dem Blatte Aftenpoſten mit,
daß die Eiſenbahnbrücke über Pajoviken bei
Ekenaes, die ſeit Kriegsbeginn unterminiert iſt, durch
einen Blitzſchlag, der die Minen zur Exploſion brachte,
zerſtört worden ſei. Die Wirkung der Exploſion ſei
furchtbar geweſen. Der Wachtpoſten ſei ſofort ge=
tötet und große Steinblöcke ſeien bis in die Stadt
geſchleudert worden. Die Brücke war 300 Meter lang.
* Bari, 5. Sept. Nach ſtändigen Ueberſchwem=
mungen, die vorgeſtern einſetzten, zählt man bis jetzt
19 Tote in Bari, zwei in Capurſo, zwei in Tri=
giano, außerdem 50 Verletzte, darunter viele=
Leichtverletzte.

Verluſtliſte.

* Die Preußiſche Verluſtliſte Nr. 314 ent=
hält u. a.: Infanterie=Regiment Nr. 117; Reſerve= Infan=
terie=Regiment Nr. 118. Feldartillerie=Regiment Nr. 25.
—Weiter ſind erſchienen die Bayeriſche Verluſtliſte Nr. 216
und die Sächſiſche Verluſtliſte Nr. 187.
* Die Preußiſche Verluſtliſte Nr. 315 ent=
hält u. a.: Infanterie=Regiment Nr. 117; Reſerve= Infan=
terie=Regimenter Nr. 118, 221; Landſturm=Infanterie= Ba=
taillone II und IV Darmſtadt, Erbach; Dragoner= Regi=
ment Nr. 23; Feldartillerie=Regiment Nr. 25. Weiter ſind
erſchienen die Bayeriſche Verluſtliſte Nr. 216, die Würt=
tembergiſche Verluſtliſte Nr. 252 und die Marine= Verluſt=
liſte Nr. 45.
(Schluß des redaktionellen Teils.)

Rheumatiſche
u. Nerven=Schmerzen
wurden mit Togal=Tabletten raſch
und dauernd bekämpft, ſelbſt nach=
dem andere Mittel verſagt hatten.
potheken erhältlich. Beſt.: Acid. aced. salic.
Chinin. Mg. Li.
(I,12646

Statt jeder besonderen Meldung.
Gestern abend verschied sanft im 78. Lebensjahre zu Darmstadt unsere herzens-
gute, unvergessliche Mutter und Grossmutter
Frau Sophie Rose, geb. Sacki.
Darmstadt (Bismarckstrasse 39), Fürth i. B., Mürnberg, 5. September 1915.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Oberlandesgerichtsrat Dr. Rose,
Anna Reis, geb. Rose,
Berta Rose,
Ella Geiershoefer, geb. Rose,
Maria Rose, geb. Sahlmann,
Justizrat Dr. Reis,
Rechtsanwalt Dr. Geiershoefer.

Die Beerdigung findet in aller Stille in Meiningen statt.
Wir bitten, von Beileidsbezeugungen und Blumenspenden abzusehen.

(12662

Tageskalender:

Monatsverſammlung des Vereins für Vogel=
und Geflügelzucht um 9 Uhr in der „Krone”.

Verſteigerungskalender.

Dienstag, 7. September.
Obſt=Verſheigerungen: 8 Uhr der Gemſeinde
Hahn bei Pfungſtadt (Zuſammenkunft am Viehweg), —
8½ Uhr auf dem Krappendamm bei Stockſtadt, — 9 Uhr
der Gemeinde Stockſtadt (Zuſammenkunft an der Rhein=
ſtraße), — 11 Uhr am Plattenhof (Gemarkung Erfelden),
— 3 Uhr der Gemeinde Pfungſtadt (Zuſammenkunft
an der Neumühle).

Großh. Hofbibkiothet,geöfnet Montag bis Frei=
tag von 9—1 Uhr und nachmittags von 3—5 Uhr,
Samstag von 9—1 Uhr.
Städtiſches Hallenſchwimmbad, Mühlſtr. 33,
geöffnet von morgens 7 Uhr bis abends 8½ Uhr; die
Schwimmhalle iſt offen von 7—9, 12—2 und 5—8½
Uhr für männliche Beſucher, von 9—12 und 2—5 Uhr für
weibliche Beſucher.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil: Kurt Mitſching; für den Anzeigen=
teil, Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge=
ſchäftsleben: Paul Lange, ſämtlich in Darmſtadt. — Für
den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an
die „Redaktion des Tagblatts” zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche wer=
den nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden
nicht zurückgeſandt.

Große Sendung
Zwetſchen und
Preiſelbeeren
eingetroffen zum bill. Tagespreis.
Johann Walter
Wienersſtr. 69, Tel. 1598. (*2493
Zwetschen
abzugeben. (*2344so
Schwarz, Großh. Hofmeierei.

Drahtgeflechte
für alle Zwecke, billigst.
Karl Brückner, Holzstr.
Fernsprecher 1249. (9213a
Brennkannäpfel
das hl 1 Mk., bei 10 hI 95 Pfg.
liefert frei ins Haus (460a
Conrad Appel

Ia füllkräftige Ware
in ganzen und halben Pfunden
½ Pfund-Paket 58 Pf.
Mainzer Warenhaus
Guggenheim &. Marx
7 Markt 7.

(12298a

Bismarekstrasse 61

Fernspr. 91

Beſenlicher, geneinnühziger Arbeils= und
Stellennachweis
(keine Kriegsware) haben noch große für Handel, Induſtrie, Gewerbeund Landwirtſchaft
Mengen billig abzugeben (11732a
verbunden mit
J. Donges & Wiest
Lehrſtellenvermittlung und Berufsberatung, Dienſtboten
Grafenſtraße 26.
und Hausbeamtinnennachweis,
An= u. Abfahren
unter ſtädtiſcher Führung.
von Gütern des Oſtbahnh. übern.
Hauptausgleichſtelle in der Provinz Starkenburg
H. Volz, Gervinusſtr. 34 (11711a
Kohlenhandl. u. Spedit. Tel. 2314
Waldſtraße 19.

Faarräddecken

Jeder Stuhl B
wird zu 1—1,20 Mk. geflochten
in der Korb- u. Stuhlflechterei Gr.
Kaplaneig. 66. Poſtk. gen. (*2491
Aufpol. v. Möb.
Spezlalität: uſw., ſowie alle
vorkomm. Schreinerarbeiten (438a
Adolf Zeller, Schützenſtraße 8.
Holzarbeiten
aller Art, fertig und halbfertig,
Maſſenartikel, übernimmt mit allen
mod. Maſchinen verſehene Möbel=
fabrik. Gefl. Anfragen unt. W 73
an die Geſchäftsſtelle. (B11713
Papezier=und Polſtererarbeiten
ſowie Aufmachen von Vor=
hängen wird gut u. bill. ausgeführt.
P. Friese, Pankratiusſtr. 69. (11708a
Klavierstimmer
Emil Schultze, Kammermuſiker i. P.,
Schießhausſtr. 29.
(12490a
a
Hühnerangen= und Nägel=
ſchneiden wird fachgemäß
(12491a
ausgeführt.
Ed. Geringer, Pallaswieſenſtr. 19.
Perfekte Büglerin nimmt Wäsehe
Pzum Bügeln im Hauſe an.
*2492om) Pankratiusſtr. 47, I. links.

Männl. Abteilung: Erdgeſchoß, Eingang von Waldſtraße 21,
Weibl. Abteilung: im 1. Stock.

Fernſprechanſchluß Nr. 371.
Arbeitsamt Darmſtadt.

(6782a

AGlegante ſowie einfache Damen- u.
Kindergarderobe wird angefert.
zu mäßigen Preiſen. (*2495om
Stiftſtraße 91, I. r.
Jeden Abend

Pi12
in vorzüglicher Zubereitung.
Reform-Restaurant
109
Alexanderstr. 4, I. (*

DerDungvon 7Pferden
auf das Jahr abzugeben. (12653
Brauerei W. Rummel.
D eformkors., Untortaill., Büstenhalt., Leib-
A bind., Monatshind. u. Gürtel i. jed. Ausführ.
Spezialgesch. Nied.-Ramstädterstr. 16,pt. Kein
Laden. Geschäftszeit 9—12, 3—7 Uhr. (11708a
„Warm zu empfehlen iſt Zuckers
Patent-Redizinal-Zeife geg. unreine
(E1386
Haut, Miteſſer,
Pickel,
Knötchen, Puſteln uſw. Spezial=Arzt
Dr. W.‟ (In drei Stärken à 60 Pf.,
Mk. 1.— und Mk. 1.50). Dazu
Zuckooh-Creme (50 und 75 Pf.) Bei
Fr. Schaefer, A. Logel, Lh. Schwinn,
Drog., Georg Liebig Nachf., Hofliefe=
ranten, u. Gg. Frz. Frank Parfümerie

Verloren
gold, Rettenarmband, mitt. roter Stein,
auf dem Wege Odenwaldb., Gicht=
mauer, Kranichſteinerſtr. Wiederbr.
gute Belohnung. Adr. in der Ge=
ſchäftsſtelle zu erfragen. (*2484go