Darmstädter Tagblatt 1915

Der Krieg.

Von den Kriegsſchauplätzen. — Der Seekrieg. — Der Krieg im Orient. — Italien und die Dardanellen. — Der Gelds
mangel des Dreiverbandes. — Belagerungszuſtand über Indien!

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 27. März.
(W. T. B. Amtlich.)

Weſtlicher Kriegsſchauplatz.

In den Vogeſen ſetzten ſich die Fran=
zoſen geſtern abend in Beſitz der Kuppe des
Hartmaunsweilerkopfes. Der Kuppen=
rand wird von unſeren Truppen gehalten.

Franzöſiſche Flieger bewarfen Bapaume
und Straßburg im Elſaß mit Bomben,
ohne militäriſchen Schaden anzurichten. In
Bapaume wurde ein Franzoſe getötet, zwei
ſchwer verwundet. Wir zwangen einen feind=
lichen Flieger nordweſtlich von Arras zum
Landen und belegten Calais mit einigen
Bomben.

Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.

Die Ruſſen, die zum Plündern, genau ſo
wie auf Memel, von Tauroggen auf Tilſit
aufgebrochen waren, wurden bei Laugs=
zargen unter ſtarken Verluſten ge=
ſchlagen und über die Jeziorupa hinter den
Jura=Abſchnitt zurückgeworfen.

Zwiſchen dem Auguſtower Walde
und der Weichſel wurden verſchiedene Vor=
ſtöße der Ruſſen abgewieſen. An einzelnen
Stellen wird noch gekämpft.

Oberſte Heeresleitung.

* Berlin, 27. März. In einer Schilderung der
Gefechte bei Neuve Chapelle erzählt der Augenzeuge im
engliſchen Hauptquartier, dem Lokal=Anz. zufolge, folgen=
des: Die deutſchen Offiziere zeigten die tollkühnſte
Tapferkeit. Mehr als einer forderte den ſicheren
Tod heraus, um den Angriff in einer Entfernung von
einigen hundert Metern von unſeren Linien zu leiten.
Keiner von ihnen, die ſich in ſolcher Weiſe der Gefahr
ausſetzten, entkam. Ein Jäger, der ein Maſchinengewehr
bediente, unterhielt die Beſchießung während unſeres
Bombardements, und als unſere Soldaten herausſtürm=
ten, erwartete er den Tod, indem er ruhig auf der Brü=
ſtung der Schanze ſtehen blieb und ſeine Piſtole bis zum
letzten Schuß abfeuerte.

* Rotterdam, 26. März. (Ctr. Bln.) Daily
Citizen gibt die geſamten Verluſte der Eng=
länder ſeit Beginn der Kämpfe um St. Eloi am 10.
März jetzt auf 21000 Mann an, einſchließlich der eng=
liſchen Yſerfront bis Arras. Ein kürzlich nach dem
Kriegsſchauplatz gekommenes kanadiſches Kontingent ſoll
allein bereits 2400 Mann (etwa 10 Prozent) verloren
haben.

* Berlin, 26. März. In einem in der Times
veröffentlichten Brief aus Frankreich hätten, wie der Lok.=
Anz. meldet, die deutſchen Bataillone nahe St. Eloi 30
Stunden ununterbrochen gekämpft. Dann
ſei ein zweiſtündiger Waffenſtillſtand geſchloſſen worden,
um die Verwundeten aufzuleſen.

* Berlin, 26. März. Ueber den Rückzug der
Ruſſen aus dem nördlichſten Teile oſt=
preußiſchen Gebiets erhält der Lok.=Anz. einen
Bericht, in dem es heißt: Die ruſſiſcherſeits ſo groß ange=
kündigte Offenſive gegen die nördlich Tilſit gelegenen oſt=
preußiſchen Gebietsteile hat in der heutigen Nacht ihr
klägliches Ende erreicht. Die gegneriſchen Trup=
pen wurden nach kurzen heftigen Kämpfen über die
Grenze geworfen und unſere Truppen drangen bis vor

Polangen, Ruſſiſch=Krottingen und Jakubow vor. Es
ſind umfaſſende Vorkehrungen getroffen worden, die Be=
völkerung ähnlichen räuberiſchen Ueberfällen nicht mehr
auszuſetzen. Wie ich von zuverläſſiger Seite erfahre, ſind
zwar die Schädigungen des ruſſiſchen Raubzuges groß,
doch weitaus nicht in dem Maße, wie anfangs angenom=
men wurde. Der größte Teil der Flüchtlinge iſt bereits
in ſein Heim zurückgekehrt und die Schäden der Invaſion
werden bald verwiſcht ſein. Die Kämpfe nordöſt=
lich Tilſit haben den erwarteten günſtigen Ab=
Artillerie beiderſeits an dieſen Gefechten nur beſchränkten
Anteil nehmen und auch die Infanterie hatte auf dem
aufgeweichten Boden große Schwierigkeiten zu überwin=
den. Einen erheblichen Teil unſerer errungenen Erfolge
können wir unſerer Kavallerie zuſchreiben, die in
dieſen Kämpfen in weiteſtgehendem Maße verwendet
wurde. In der heutigen Nacht ertönte ein Kanonenſchuß
und bald darauf meldeten unſere Aufklärer, daß die Ruſſen
die bisher von ihnen innegehabten Stellungen räumten
und ſich unter dem Schutze der Dunkelheit in
öſtlicher Richtung fluchtartig zurückzogen. Un=
ſere Truppen verfolgten den Feind energiſch. Leider ver=
hinderte die ſchlechte Witterung ein ſchnelles Vorwärts=
kommen. Daß die Ruſſen mit größeren Kräften eine neue
Offenſive verſuchen werden, liegt in Anbetracht der
Kampflage an den anderen Fronten, die keine Schwächung
der ruſſiſchen Streitkräfte zuläßt, kein Grund vor.

* Berlin, 27. März. Der Lok.=Anz. meldet aus
Gurahumora: Nach Vertreibung der Ruſſen vom
nördlichen Pruthufer wurden die Ruſſen bis zu den Berg=
höhen Rarancze und Topotoutz zurückgetrieben. Die
Kämpfe dauern in dieſen ruſſiſch=bukowiner Grenzwäl=
dern mit unverminderter Heftigkeit fort, an
einzelnen Stellen als Nahgefechte, an anderen nur
als Artilleriekampf. Trotz des ſehr aufgeweichten Lehm=
bodens und des Waldbodens drängen unſere Truppen
mit unvermindertem Elan vorwärts und überraſchen die
ruſſiſchen Soldaten, welche ſich zahlreich ergeben.
Die Zahl der Gefangenen vermehrt ſich täglich. — Az
Eſt meldet aus Czernowitz: Der Feind ſammelte bei
Novoſielica die zerſprengten Kräfte und unternahm
mit ihnen, durch neue Truppen verſtärkt, einen Gegenan=
griff auf unſere aus der Richtung Ezernowitz vorrük=
kenden Truppen. Dieſe drängten jedoch die Ruſſen
erfolgreich zurück und beſetzten bereits meh=
rere ruſſiſche Ortſchaften nördlich Novo=
ſielica zwiſchen Pruth und Dnjeſtr. In Sadagora
haben, wie nun feſtgeſtellt iſt, die Ruſſen ſurchtbar gehauſt.
Zahlreiche Häuſer ſind niedergebrannt, viele Wohnun=
gen geplündert worden. Vier Männer wurden, da ſie
kein Geld hatten, getötet. Von Ungvar wird demſelben
Blatte gemeldet: Zwiſchen Szok und Lupkow
dauern die heftigen Angriffe der Ruſſen, die mit großen
Verluſten für ſie verbunden ſind, an, unſere Verluſte ſind
relativ gering.

Der Seekrieg.

Von einem deutſchen Unterſeeboot verſenkt.

* London, 26. März. Das Reuterſche Bureau
meldet: Das Schiff „Delmira”, auf der Fahrt nach
Boulogne begriffen, wurde durch ein deutſches
Unterſeeboot zum Sinken gebracht. Die Be= erhielt zehn Minuten Zeit, um das Schiff zu
verlaſſen, und landete bei der Inſel Wight.

Ueber den Angriff eines deutſchen Flie=
gers auf den Dampfer „Pandion” am 22. März wird
noch bekannt: Der Pandion fuhr von Rotterdam nach
Mancheſter. Die erſte Bombe wurde aus einer Höhe von
500 Fuß geworfen und ſchlug die Loggleine weg. Es
wurden darauf zwei Feuerpfeile gegen den Aeroplan ge=
richtet, der wegflog, aber bald zurückkehrte und dann aus
1000 Fuß Höhe 6 Bomben abwarf, die nahe dem Schiff
ins Waſſer fielen. Der Kapitän feuerte ein Gewehr gegen
das Flugzeug ab und daraufhin flog dieſes weg.

Die niederländiſche Schiffahrt.

* Amſterdam, 27. März. (Ctr. Frkf.) Der
Miniſterrat, der gewöhnlich erſt ſpäter zuſammen=
tritt, wurde ſchon auf 1 Uhr nachmittags verlegt, was
nach der Frkf. Ztg. in Zuſammenhang zu bringen iſt mit
den Ereigniſſen der letzten Tage, in denen niederlän=
diſche Schiffe eingezogen wurden. Heute früh iſt
eine Beſprechung zwiſchen dem Marineminiſter und dem
Chef des Marineſtabes erfolgt; auch der Miniſterrat kon=
ferierte mit dem Marineminiſter.

ſchluß gefunden. Wegen des dichten Nebels konnte die Die Ereigniſſe, in deren Mittelpunkt holländiſche
Schiffe ſtehen, beſchäftigen alle Abendblätter. Der Nieuwe
Rotterdamſche Courant ſagt in einem Artikel, den er „Ein
Wettkampf im Unrecht” überſchreibt, daß es nicht abzu=
leugnen iſt, daß der Kampf gegen die Freiheit der
neutralen Schiffahrt von den Entente=
mächten begonnen worden iſt. Er beſpricht
dann die einzelnen Ereigniſſe und ſagt, daß, wenn die
beiden nach Zeebrügge gebrachten Schiffe nach Löſchung
und Bezahlung der Ladung freigelaſſen worden wären,
die Anhaltung und Aufbringung der Schiffe in eine
Linie zu ſtellen wäre mit dem Aufbringen ſo vieler nie=
derländiſcher Schiffe durch England. Das ernſthafteſte
Ereignis der letzten Woche ſei jedoch der Vorfall mit der
„Medea”, die nach Einſichtnahme in die Schiffspapiere
in den Grund gebohrt worden ſei. Dieſe Handlung über=
ſchreite die Grenze deſſen, was den neutralen Staaten bei
der Bekanntgabe des Unterſeebootkriegs angekündigt wor=
den war. (Es iſt doch nicht gerechtfertigt, auf Grund des
bisher nur vorliegenden engliſchen Berichtes zu urteilen.)
— In ruhigem Ton beſpricht auch der Nieuwe Courant
im Haag die Angelegenheit und zieht daraus den Schluß,
daß, wenn Vorfälle wie der bei der „Medea” noch weiter
ſtattfinden, jedes niederländiſche Schiff, das mit Ladung
nach England unterwegs ſei, der Vernichtung ausgeſetzt
ſei. Der Telegraaf erhielt von der Direktion der König=
lich Niederländiſchen Dampfſchiffahrts=Geſellſchaft die
Mitteilung, daß die Ladung aus 16000 Kiſten
Orangen beſtand und nicht für das Heer beſtimmt war.
Das Boot ſei noch vollſtändig im Dienſte der Geſellſchaft
geblieben, ſo daß von einem Schartern des Schiffes durch
England, wie anfänglich angenommen wurde, nicht die
Rede ſein könne.

Beſchädigte Schiffe

* London, 27. März. Der britiſche Dampfer
„Killellan”, von Sunderland mit Kohlen unterwegs,
meldet, daß ſich während der Ueberfahrt aus unbekann=
ter Urſache eine Exploſion im Schiffsraum er=
eignete, wodurch das Schiff ſtark beſchädigt und zwei
Mann der Beſatzung verletzt wurden.

* London, 27. März. Einer Blättermeldung zu=
folge iſt der Dampfer „Vedamore” der Johnſtonlinie,
der als Wrack auf dem atlantiſchen Ozean gemelder
worden war, geſtern in den Hafen von Queenstown ge=
ſchleppt worden. Der Schaden, den das Schiff erlitten
hat, iſt noch nicht feſtgeſtellt.

Ein engliſcher Transportdampfer geſunken?

* London, 27. März. Die Küſte von Porthcawl
iſt über eine Meile weit mit angeſchwemmten Hel=
fäſſern, leeren Biskuitkiſten, Brotlaiben
und Betten, wie ſie von Matroſen benutzt wer=
den, bedeckt. Man fürchtet, daß ein größeres Schiff
verloren ging. Einige Oelfäſſer tragen die Aufſchrift:
Croß, Cardiff.

Der Krieg im Orient.

Der Kampf um die Dardanellen.

* Berlin, 26. März. (Ctr. Bln.) Einem vom
14. März datierten Briefe eines in Konſtantinopel an=
weſenden höheren deutſchen Offiziers entnimmt der Lok.=
Anz. nachſtehendes:

Ich bin am Donnerstag, den 11. März, völlig befrie=
digt aus den Dardanellen hierher zurückgekehrt, nur mit

dem Bedauern im Herzen, daß ich nach einem anſtrengen=
den Tagesritt den letzten nächtlichen Durchbruchsverſuch
und die wütende Kanonade, die ihn begleitete, vollſtändig
verſchlafen habe. Das Feuerwerk ſoll herrlich geweſen
ſein und in der großartigen Umgebung einen doppelt
mächtigen Eindruck gemacht haben. Der angerich=
tete Schaden war für uns gleich null. Die
Engländer ſollen ein paar Minenſucher verloren haben,
von denen ſie auch vorher ſchon zwei oder drei einbüßten.
Die Verteidigung iſt bisher mit außerordentlichem Ge=
ſchick durchgeführt worden. Einzelheiten kann ich natür=
lich nicht erwähnen, denn wir erwarten noch weitere An=
griffe und freuen uns darauf. Zwei Enttäuſchungen
haben unſere Gegner ſicherlich erlebt. Es iſt einmal die
uns ſelbſt überraſchende Wirkung der mitt=
lern und leichten Artillerie gegen Panzer=
ſchiffe und das gute Schießen der türkiſchen
Artillerie. Dieſes werden die Engländer wohl den
„Damned Germans” zugeſchrieben haben; Du weißt ja
aber ſelbſt, daß der türkiſche Soldat mit ſeiner großen
Seelenruhe ſich ganz vortrefflich zum Artilleriſten eignet,
wenn man ihm nur einige Uebung gewährt und die
Feuerleitung zweckmäßig iſt. Die ſchweren türki=
ſchen Batterien ſind bisher noch ſehr wort=
karg geweſen; ihr Augenblick, ernſthaft mitzureden,
kommt noch. Bis an die Minenſperren iſt noch
klein engliſches oder franzöſiſches Schifff
vorgedrungen. Zahlreiche verdeckte Batterieſtellun=
gen ſind noch gar nicht in Tätigkeit getreten. Wir ſehen
erneuten Durchbruchsverſuchen deshalb mit voller Ruhe
und Zuverſicht entgegen, ohne die Größe und Schwierig=
keit der uns zufallenden Aufgabe zu verkennen. Die Trup=
pen ſind in der beſten Stimmung, gut genährt und hin=
reichend ausgerüſtet, ſie werden ihre Schuldigkeit ſicherlich
tün, wenn der Feind, deſſen vereinzelte Landungsverſuche
bisher ſämtlich ſchnell, zurückgewieſen worden ſind, ſtär=
kere Kräfte ausſchiffen ſollte. Für das Intereſſe, das man
der Türkei und ihrem Schickſal entgegenbringt, ſind wir
von Herzen dankbar. Sie hat es verdient.

Italien und die Dardanellen.

Eine Umfrage über die Folgen einer bewaff=
neten Einmiſchung Italiens an der Seite des Dreiver=
bandes leitet das Giornale d’ Italia mit einem
ſehr bemerkenswerten Artikel ein. Das dem Dreiverband
keineswegs feindliche Blatt erklärt mit auffallender Be=
ſtimmtheit, daß Italien keine Art von Hegemonie, Aus=
ſchließungen und Preſſionen dulden könne, ſondern um
jeden Preis nicht nur ſeine politiſche, ſondern auch ſeine
wirtſchaftliche Freiheit auchauf dem Meere
ſchützen müſſe. Wohin dieſe Feſtſtellung zielt, wird jeder
erkennen, der ſich die Tragweite vergegenwärtigt, die dem
dreiverbändleriſchen Angriff auf die Dardanellen inne
wohnt. L. Trampe hat in ſeiner ſoeben erſchienenen
Flugſchrift „Der Kampf um die Dardanellen” (Stuttgart,
Deutſche Verlagsanſtalt) überzeugend dargetan, was bei
dem Kampfaum die Dardanellen für Italien auf dem
Spiele ſteht. Gerade mit Rückſicht auf jene Erklärung
des Giornale d’Italia verlohnt es ſich, dem Gedanken=
gang Trampes zu folgen.

Das Leben Italiens hängt an der Levante. Will es
ſich vor einem Verdorren, wie es einſt den beiden mächti=
gen Dogenſtädten durch Unterbindung ihres Levantever=
kehrs widerfahren iſt, bewahren, ſo muß es unter allen
Umſtänden dafür eintreten, daß ihm ein ſolches Schickſal
nicht zum zweitenmale bereitet wird. Geſchähe das, ſo
würde ganz Italien verſumpfen. Die Levante aber wäre,
wenn Konſtantinopel in Rußlands Hände fiele, in kurzer
Zeit für Italien das verſchloſſene Paradies. Rußland
Herr an den Küſten von Skutari bis Jaffa, das heißt ge=
mäß ſeiner allbekannten Gepflogenheit: Errichtung einer
ſo hohen Zollmauer, daß keine fremde nationalökono=
miſche Konkurrenz hinüberkommen kann. Rußland in

Konſtantinopel iſt alſo gleichbedeutend mit Aufhebung des
italieniſchen Levanteverkehrs, d. h. auch gleichbedeutend
mit Vernichtung der italieniſchen Volkswirtſchaft. So
ſieht die Zukunft aus, die Italien droht, wenn es Ruß=
land, wenn es den Dreiverband Konſtantinopel nehmen
läßt. Die Unerträglichkeit des ruſſiſchen Griffs nach dem
Bosporus für Italien wird noch durch etwas anderes,
Hochpolitiſches, aufs gefährlichſte verſchärft. Wäre für
ruſſiſche Heere und Flotten der Weg durch die Dardanel=
len ins Mittelmeer frei, dann reichten ſich Ruß=
land und Frankreich militäriſch die Hand.
In ſolchem Falle aber wäre Italiens ſtrategiſche Lage den
beiden Bundesbrüdern gegenüber unendlich viel ungün=
ſtiger, als das je für Deutſchland der Fall war. Darum
treffen die Geſchoſſe der engliſchen und franzöſiſchen Pan=
zer, die gegen die Dardanellen fliegen, nicht nur die dor=
tigen Forts, ſondern ebenſo gewiß, und unter viel bedeu=
tungsvollerer Wirkung auch das Kapitol.

Würde jedoch England der Gebieter, ſo wäre da=
mit Italiens Stellung im Mittelmeer um nichts gebeſſert.
Bereits heute ſind ſich nicht bloß alle führenden Politiker
Italiens, ſondern auch die große Maſſe des Volkes darü=
ber klar, daß das engliſch=franzöſiſche Bündnis das Mit=
telmeer zu einem engliſch=franzöſiſchen
Herrſchaftsgebiet machte, in dem Italien nichts
mehr zu ſagen hat. Gewönne England vollends den Thron
am Bosporus, und würde damit allmächtiger Herr=
ſcher über das reichſte Stück Erde, von den Dardanellen
bis zur Tafelbai und von Smyrna bis Singapur, dann
würde es daraus, genau wie Rußland ein nach allen
Seiten hermetiſch abgeſchloſſenes Weltwirtſchaftsgebiet
für ſeine Fabrikanten und Händler allein machen.

Alle dieſe Gefahren fallen für Italien wie bisher fort,
wenn die Türkei Herrin der Meerengen bleibt. Von ihr
hat es für ſeinen Levanteverkehr nichts zu befürchten, ſon=
dern nur Vorteile zu erwarten. Das Reich der Osmanen,
des am wenigſten zu Handelſchaft oder Induſtrie geneiß=
ten Kriegervolks, wird ſich verkehrspolitiſch zu fremden
Ländern in Zukunft, wenigſtens in abſehbarer, nicht an=
ders als bisher ſtellen.

Der Geldmangel des Dreiverbandes.

* Petersburg, 26. März. Rjetſch meldet: Die
Zählung der bei der Reichsbank eingelaufenen Zeichnun=
gen auf die 500 Millionen Anleihe ergaben, daß bisher
nur 40 Millionenigezeichnet ſind. Die Zeichnungsfriſt
für die Teile des Landes, von denen eine Zeichnung nicht
eingelaufen iſt, iſt bis zum 14. April verlängert worden.

* Paris, 27. März. Der Senat nahm den Geſetz=
entwurf, betreffend die Enhöhung des Ausgabe=
betrages der Staatsſchatzſcheine auf 4½
Milliarden, an. Finanzminiſter Ribot legte in
der Debatte die Finanzllage Frankreichs dar
und erklärte, Frankreich werde alle Ausgaben, ſo ſchwer
ſie auch ſeien, zu beſtreiten wiſſen und an der nationalen
Verteidigung nicht knauſern. Ribot ſchloß mit der Ver=
ſicherung des Vertrauens in den endlichen Sieg. Der
Senat nahm ferner nach einer Rede Millerands den Ge=
ſetzentwurf auf Einführung eines Kriegskreuzes an, wel=
cher bereits von der Kammer angenommen wurde. Das
Kriegskreuz ſoll bekanntlich Offizieren und Mannſchaften
verliehen werden, welche im Tagesbefehl des Heeres oder
der Marine erwähnt werden.

* Kopenhagen 27. März. Nationaltidende mel=
det aus Neu=York: England ſuche zurzeitz eine An=
leihe von 100 Millionen Dollar in Ame=
rika zur Bezahlung von Kriegsbedürfniſſen aufzuneh=
men.

Die Werbungen des Dreiverbands um Ifalien.

* Berlin, 27. März. Zur Stimmung in Italien
ſchreibt die Kreuzzeitung: Es beſteht kein Zweifel darüber,

daß die Dreiverbandsmächte ſich den Fall von Przemysl
ausgiebig zunutze machen, um die während des ganzen
Krieges nicht ausgeſetzte Bearbeitung der abwartenden
Neutralen mit doppelter Energie fortzuführen. Erfolg
haben ſie damit nicht gehabt, wenn man nicht die rhetori=
ſchen Feuerwerke, die aus Anlaß des ruſſiſchen Erfolges
in der dem Dreiverband verpflichteten Preſſe abgebrannt
wurden, dahin rechnen will. Speziell die italieniſche
Oeffentlichkeit fühlt das Bedürfnis, ſich auf ſich ſelbſt zu
beſinnen und dem ſei es zuzuſchreiben, daß der Fall von
Przemysl nicht den vom Dreiverband er=
hofften Eindruck gemacht habe, und daß ſelbſt die durch
und durch öſterreichfeindlichen Blätter dem Heldenmut
der Verteidigung bedingungslos ihre Verehrung erwieſen
hätten.

England und die Schweiz.

** In der Prättigauer Zeitung ſchreibt Dr. U.
Sprecher über das Verhältnis der Schweiz zu Eng=
land:

Zur Dankbarkeit hat man nur dann Anlaß, wenn
etwas in Selbſtloſigkeit gegeben worden iſt. Wenn die
engliſche Diplomatie einige Male der Schweiz beigeſtan=
den hat, ſo hat ſie es nicht um ihrer ſchönen Augen willen
getan, ſondern weil ſie dabei ihren Vorteil ge=
funden hat, nämlich den: andere Großſtaaten zu
ſchwächen oder zu demütigen. Von Gefühlsregungen iſt
die britiſche Politik niemals angekränkelt geweſen; eine
ſolche Politik würde kein Engländer verſtehen. Der ein=
zige Stern, nach dem ſich die britiſche Politik richtet, iſt die
Macht Englands, ſeine Weltherrſchaft; deſſen iſt
Zeuge das britiſche Weltreich. Die Vergewaltigung des
neutralen Dänemarks im Jahre 1807 (Beſchießung von
Kopenhagen, Wegnahme der däniſchen Kriegsflotte) würde
genügen, um darzutun, daß der engliſchen Politik jede
Gewalttat recht iſt, wenn ſie ihren Ge=
danken dient. Allein, England hat uns noch eine viel
eindringlichere Lehre geliefert, eine Lehre, die es ein für
allemal unmöglich machen ſollte, England als den gefühl=
vollen „Schirmer der Kleinſtaaten” darzuſtellen. Dieſe
Lehre iſt der Burenkrieg. Es iſt auch nicht zu befürchten,
daß es den heißen Bemühungen der Englandfreunde von
Exports Gnaden jemals gelingen könnte, unſer Volk die
ewige Schmach dieſer Tat Englands vergeſſen zu machen.

Der kläglichſte Standpunkt von allen iſt angeſichts
dieſes Gigantenkampfes um die deutſche Kultur der „ In=
tereſſenſtandpunkt‟ Darum verfängt er auch nur in ge=
wiſſen Kreiſen der Beſitzenden — die Volksſeele wird er
nicht zu vergiften vermögen. Ich gehe darum auch nicht
weiter auf ihn ein. Nur berichtigend ſei erwähnt, daß die
Behauptung, England ſei unſer beſter Kunde, nicht den
Tatſachen entſpricht. England iſt nur der beſte Kunde der
ſchweizeriſchen Seideninduſtrie, und daher mag wohl auch
die irreführende Behauptung ſtammen. Unſer weitaus
beſter Kunde iſt vielmehr Deutſchland, nicht nur als Ab=
nehmer unſerer Waren, ſondern bekanntlich auch als Be=
ſucher unſeres Landes. Aber die „perſönliche Freiheit”
die uns England geliefert haben ſoll? Du lieber Himmel!
Es hat niemals einen weniger demokratiſchen, einen ſo
ausgeſprochen ariſtokratiſchen Staat gegeben, wie Eng=
land es iſt. Freilich, wenn die perſönliche Freiheit nichts
anderes bedeuten ſoll, als Rechtsſchutz und Freiheit der
Bewegung, dann hat ſie, wenigſtens theoretiſch, der eng=
liſche Bürger ſchon früh gehabt. Aber das hat den Bauern
nicht davor geſchützt, durch den Adel vom Eigentümer zum
Pächter herabgedrückt zu werden, den ungelernten Arbeiter
nicht davor, der elendſte Proletatier der Welt zu werden.
In England gilt heute wie vor fünfhundert Jahren nur
der „Gentleman”; für ihn, für den Beſitzenden, arbeitet die
Politik, die kein anderes Ziel kennt, als den Erdkreis wirt=
ſchaftlich auszubeuten. Die „Freiheit” als leitender
Grundſatz des Staates wie des Einzelnen hätte wohl nicht
Unterwerfung der halben Welt zuwege gebracht.

Die Verſöhnung einiger Perſönlichkeiten der Buren
bleibt uns ein Rätſel der Seelenkunde; vermutlich hat hier
die Eitelkeit mitgewirkt, dem gewaltigen britiſchen Welt=
reich anzugehören und darin eine Rolle zu ſpielen. Daß
der Bur in ſeinen breiten Schichten ein Engländer ge=
worden wäre, iſt undenkbar; er wird nach wie vor ſeinen
Traum eines unabhängigen Südafrika mit holländiſcher
Geſittung träumen.

Aber weshalb ſchweigen ſich die Engländerfreunde, die
mit Hohnlachen auf die unverſöhnlichen elſäſſiſchen Bour=
geois wieſen, über ein Land aus, das den Engländern viel
näher liegt, und das heüte noch, nach jahrhundertelanger
Zugehörigkeit zum vereinigten Königreich, ein Stachel im

Schlöſſer, die im Dunkel liegen.

„Gott will es!“ — Der angebliche Selbſtmord der Baronin
Vaughan. — Cleo de Merodes Reklametrick. — In wohl=
tätigem Wahne. — Kongo=Erinnerungen. — Die Grafen
Das Märchenſchloß am Meer.
von Tervueren.
Churchill, der Retter. — Abſchiedsstimmung.

OKMl. Großes Hauptquartier, 25. März 1915.

„Schlöſſer, die im Monde liegen, bringen Kummer,
lieber Schatz!” — ſingt der Operettendichter, und auch die
Schlöſſer, die ich in den letzten Tagen im ehemaligen belgi=
ſchen Königreich beſucht habe, ſind für ihre Beſitzer heute
gewiſſermaßen Schlöſſer im Monde oder Schlöſſer, die zu
Luftſchlöſſern wurden. — Mit 84 Jahren iſt der Menſch ein
hinfälliger Greis, ein Königreich aber gemeinhin jung zu
nennen. Allein Menſchen und Königreiche haben ihre
Schickſale. Und ſo kann es kommen, daß ein 84jähriger
feſter auf ſeinen Füßen ſteht, als ein Königreich im gleichen
Alter.

Am 4. Juli 1834 hatte das eben aus der Taufe geho=
bene Königreich Belgien ſich den König erwählt. Zwei
Jahre vorher war anſtelle der 1731 abgebrannten Burg
der ehemaligen Herzöge von Burgund in Brüſſel ein neuer
Herrſcherſitz geſchaffen worden. Auf einer geſchichtlich
denkwürdigen Stätte erhebt ſich
das offizielle Reſidenzſchloß der
Belgierkönige.

Denn der Coudenberg (Kaltenberg), der die vornehme
Oberſtadt Brüſſels trägt, war nicht nur der alte Wohnſitz
der Landesfürſten, ſondern auf dieſem Berge ſoll Gott=
fried von Bouillon, Herr des damals noch urdeutſchen
Herzogtums Niederlothringen, im Jahre 1097 ſeine Auf=
forderung zum Kreuzzuge ins Heilige Land erlaſſen haben,
die er mit den Worten ſchloß: „Gott will es!“ — Auf der
Place Royale, dem wahrhaft königlichen Platze Brüſſels,
ſteht das 1848 von Eugen Simonis errichtete Denkmal
des tapferen Heerführers, deſſen Stammſchloß unweit des
jetzigen großen Hauptquartiers der deutſchen Weſtheere

gelegen iſt, und gegenüber dem ehemaligen Jagdgehege der
burgundiſchen Herzöge in Brüſſel erhebt ſich der ſtolze,
aber kalte Prachtbau, den ſeit dem Tode ſeines Vaters
der Belgier= und Kongokönig Leopold II, durch zahlreiche
Um= und Anbauten glänzend erneuern und verſchönern
ließ. Er dachte dabei gewiß an das glänzende Hofleben,
das ſich hier im Mittelalter unter Karl V., Maria von
Ungarn und Margarethe von Parma abgeſpielt hatte.
Aber obwohl auch er eine öſterreichiſche Erzherzogin, die
durch ihre Geburt zugleich die Tochter eines Palatins von
Ungarn war, in die königlichen Gemächer auf dem Cou=
denberg als ſeine Gemahlin einführte, blieb es dort kalt
und öde. „Niemals habt Ihr mich verſtanden, niemals
auch verſtand ich Euch!” konnte die königliche Frau auf
Belgiens Throne frei nach Heine zu Leopold II. ſprechen.

Und in dem Augenblicke, wo die von Paris kommende,
inzwiſchen als unrichtig erkannte Nachricht die Brüſſeler
bewegt, daß ſich dort die Baronin Vaughan, die letzte Ge=
liebte des verſtorbenen Königs, das Leben genommen habe,
erſcheint es faſt unnötig, den Gründen nachzugehen, wes=
halb das Königsſchloß in Brüſſel auch ſchon lange vor
dieſem Kriege im Dunkel lag.

Kein königlicher Sohn beſtieg nach Leopold II. den
Thron der Koburger, und von den drei Töchtern des ge=
ſchäftskundigſten aller Herrſcher der Welt weiß man nur
allzu viel, doch andererſeits nur allzu wenig von guten,
Dingen zu berichten. Die älteſte, Luiſe, lebt ſchon längſt
nur noch von Schlöſſern, die im Mondeiliegen, und auch
die jüngſte, die Prinzeſſin Clementine, hat ſeit der
Enterbungstragikomödie, die zugunſten der Baronin Vaug=
han von dem modernen Lear im Brüſſeler Königsſchloß
inſzeniert wurde, auf ein eigenes Schloß verzichten müſſen.
Die dritte Tochter aber, Stephanie, des öſterreichi=
ſchen Thronfolgers Rudolf Witwe, pflegt heute als
barmherzige Schweſter in einem Lazarett Verwundete,
die von den Kugeln ihres Heimatlandes getroffen wur=
den. Und es iſt vielleicht mehr als ein Zufall, daß auch
auf dem Schloß der Belgierkönige auf dem Coudenberg
heute die Genfer Flagge weht und der königliche Bau in
ein Lazarett verwandelt iſt. Denn auf dieſe Weiſe iſt

endlich auch in dieſes kalte, ſtolze Haus die Liebe einge=
zogen, deren leuchtende und wärmende Flamme dem Her=
zen des alten Königs fern blieb, ſolange ihn königlicher
Glanz und Schimmer umgab. Erſt wenn er die wunder=
ſchöne Lindenallee, die Allee Verte, hinter ſich hatte, die
im 17. und 18. Jahrhundert der Stolz Brüſſels und der
Schauplatz des Einzuges der Landesherrſcher war, und die
zu dem Sommerſitz der belgiſchen Könige, dem
Schloß in Laeken,
führt, fand Leopold II. in den verſchwiegenen Lauben=
gängen des großen königlichen Parkes zunächſt in der ſchö=
nen Cleo de Merode und, als dieſe aus ihrem Verhältnis
zu dem alternden König die nötige Reklame für ihre
Varietélaufbahn herausgeſchlagen hatte, in der Baronin
Vaughan die Sterne, die ihm die Einſamkeit und das
Dunkel ſeines Lebensabends für viel Geld und gute Worte
erhellten.

Mit faſt ruſſiſcher Willkür hat ſeinerzeit Leopold II.,
um jeder unliebſamen Störung ſeiner königlichen Verhält=
niſſe aus dem Wege zu gehen, das ganze Gelände am
königlichen Park entlang angekauft, alle Anſiedelungen be=
ſeitigt und das Gelände bepflanzen laſſen. Doch man
erinnert ſich nur eines Tages, der dem königlichen Ein=
ſiedler von Laeken wirklich ein Feſttag wurde. Das war
damals, als der ſchöne, jugendfriſche öſterreichiſche Kron=
prinz im Schloß zu Laeken der Prinzeſſin Stephanie die
Hand zum Bund fürs Leben reichte. Allein auch da ſtellte
ſich im Hauptluch des Lebens dieſes königlichen Kauf=
manns bald ein Manko heraus, das Blut und Tränen
koſtete.

Und ein drittes Schloß der Belgierkönige ſah ich in
dieſen Tagen,
das Schlößchen in Bouchout.

Seit 1879 iſt es der Wohnſitz der Schweſter des vielgelieb=
ten, aber auch vielgeprüften Leopolds I., der unglücklichen,
Prinzeſſin Charlotte. Auch dieſes Schloß liegt im Dun=
kel, denn die, welche da drinnen hauſt, iſt tot für dieſe
Welt, ſeitdem vor einem halben Jahrhundert an der
Mauer des Gefängnishofes von Qneretgro drüben in

Körper Englands iſt — Irkandt Hier zeigt die eng=
liſche Koloniſierungsfähigkeit ihr wahres Geſicht: Aus=
beutung des Landes zum Beſten der herrſchenden Klaſſe,
des grundbeſitzenden Adels oder des Kapitaliſten. Was
England an dieſem engliſchen Land geſündigt hat, das
noch heute dasſelbe Königreich des Großgrundbeſitzes iſt
mit demſelben elenden Pächterproletariat, das es mit der
Eroberung geworden iſt, das löſcht ſein durch die Furcht
vor der Revolution abgezwungenes „Homerule” nicht aus.
Und der vierhundettjährige Haß des Irländers wiegt den
vierzigjährigen des elſäſſiſchen Fabrikanten doch vielleicht
noch auf. So ſieht die engliſche Freiheit aus: die Form
iſt gewahrt, der Kern aber iſt Freiheit für den Beſitzenden,
Unfreiheit für den Beſitzloſen. Es iſt die kalte, rechtliche
Freiheit, die Freiheit des Negers in Amerika, der zwar
ſein „Recht” ſchwarz auf weiß beſitzt, den aber das Herr=
ſchervolk engliſcher Raſſe meidet wie die Peſt. Der Eng=
länder fühlt ſich eben als das Herrenvolk, und als ſolches
tritt er überall auf, wo er ſeinen Fuß hinſetzt. Darum iſt
er, auch gänzlich unfähig, der Menſchheit das zu bringen,
was ihr die Zukunft bringen muß: die ſoziale Kultur.
Dieſe kann uns jenes Volk bringen, das der Welt einen
Luther, einen Kant und einen Schiller gebracht hat, und
das jetzt in einem Verzweiflungskampf mit England und
ſeinen Helfershelfern ſich und den Neutralen die Freiheit
der Meere und der Menſchheit, die Gleichheit erkämpfen
muß.

Feindliche Flieger über Metz.

* Metz, 26. März. Amtlicherſeits wird mitgeteilt:
Ueber Metz erſchienen heute mittag mehrere feind=
liche Flieger, die einige Bomben auf den ſüdlichen
Stadtteil warfen, dann aber durch Artilleriefeuer vertrie=
ben wurden. Drei Soldaten wurden tödlich
getroffen. Sachſchaden wurde nicht angerichtet.

Regelung des Lebensmittelverbrauchs
in Oeſterreich=Ungarn.

* Wien, 26. März. Nach Durchführung der Vor=
ratsaufnahme für Getreide= und Mahl=
produkte ſowie Gründung der Kriegsgetreideverkehrs=
anſtalt ſowie der Maiszentrale zur Regelung der Vorräte,
deren Beſtandaufnahme mit Rückſicht auf den Kriegszu=
ſtand nicht veröffentlicht werden kann, iſt nunmehr eine
Miniſterialverordnung zur Regelung des Ver=
brauchs erlaſſen worden. Hiernach wird der tägliche
Verbrauch an Mahlprodukten für eine Perſon
bis auf weiteres auf 200 Gramm feſtgeſetzt. Anſtatt 5
Gramm Mahlprodukte können 7 Gramm Brot verbraucht
werden. Für die landwirtſchaftliche Bevölkerung, die vor=
wiegend von Halmfrüchten lebt, iſt der tägliche Verbrauch
auf 300 Gramm Getreide oder die daraus herzuſtellenden
Mahlprodukte oder Brotmengen feſtgeſetzt. Weitergehende
Ausnahmen mit Beſchränkung auf das unbedingt notwen=
dige Maß kann das Miniſterium des Innern ausnahms=
weiſe geſtatten. Die Kontrollmaßnahmen zur Durchfüh=
rung der Verbrauchsregelung beſtehen in der Ausgabe
amtlicher Ausweiskarten, Brot= und Mehl=
karten unter Berückſichtigung der bei der Vorratsauf=
nahme im privaten Beſitz befindlichen Vorräte, ferner in
der Einführung von Vermerkbüchern für Bäcker ſowie
Händler mit Mehl und Brot. Die Brotkarten werden im
allgemeinen für ſämtliche in einem Haushalt anweſenden
Perſonen, ſonach auch für Kinder jeden Alters ausgeſtellt.
Die Abgabe von Gebäck iſt in Gaſt= und Schankwirtſchaften
nur gegen Brotkarten zugelaſſen. In Bahnhofswirtſchaf=
ten, Speiſewagen und Dampfſchiffen wird Brot ohne
Vorlegung der Ausweiskarten verabfolgt werden. Nöti=
genfalls können die politiſchen Landesbehörden neue Vor=
ratsaufnahmen anordnen. Uebertretungen werden mit
Geldſtrafe bis zu 2000 Kronen bei erſchwerenden Umſtän=
den bis zu 5000 Kronen oder Arreſtſtrafe bis zu 3 oder 6
Monaten geahndet. Auch kann auf Verluſt der Gewerbe=
berechtigung erkannt werden. Dieſe ſyſtematiſchen Maß=
nahmen werden, wie das K. K. Korreſpondenzbureau
hinzufügt, unter verſtändnisvoller Mitwirkung der Be=
völkerung und insbeſondere der Organe der Selbſtverwal=
tung den Aushungerungsplan unſerer Feinde zum Schei=
tern bringen.

Ruſſſſches.

* Moskau, 26. März. In der Stadt fehlt
Hafer vollſtändig. Die kleinen Städte rund um
Moskau ſind vollſtändig von Lebensmitteln entblößt. In
folgenden Städten wird von der Regierung zur Requi=
ſition von Lebensmitteln geſchritten, nämlich in Kursk
und Kiew. In den Gouvernements Kiew, Wladimir,
Niſchni=Nowgorod und Koſtroma wird eine Regiſtrierung
ſämtlicher Produkten vorgenommen. In Kiew, Smolensk
und Tambow beſteht völliger Holzmangel, in Witebsk und
Tambow große Fleiſchteuerung.

* Petersburg, 26. März. Ein Ukas des Za=
ren gibt dem Eiſenbahnminiſter die weiteſtgehenden Be=
fugniſſe, um den beſtehenden Trausportmän=
geln abzuhelfen, insbeſondere das Recht der Enteig=
nung und Beſchlagnahme aller greifbaren Feuerungs=
materialien zur Beſtreitung der Bedürfniſſe von Armee
und Flotte, Eiſenbahnen und Armeelieferanten.

*Berlin, 27. März. Auszug aus dem Befehl des
Moskauer Militärbezirks vom Februar 1915 Nr. 87: Da
die wiedergeneſenden Mannſchaften aus den Geneſungs=
abteilungen nicht früh genug zur Feldarmee zurückge
ſchickt werden, habe ich eine Kommiſſion nach Sumy ( Gou=
vernement Charkow) geſandt zur Beſichtigung der dorti=
gen Geneſungsabteilung. Von 1136 Mannſchaf=
ten waren 1002 völllig geſund, 10 unter Be=
obachtung, 49 nur garniſonsdienſtfähig, 40 fahnenflüchtig,
2 nicht mehr dienſtfähig und nur etwa 33 weiterer
Behandlung noch bedürftig. Die Beſichtigung
der in Sumy in Privatlazaretten befindlichen Mannſchaf=
ten ergab: Von 500 Mann waren 150 völlig geſund, 16
unter Beobachtung, 6 nur garniſonsdienſtfähig, 273 wei=
terer Behandlung bedürftig, 54 geeignet zur Ueberweiſung
an die Geneſungsabteilung. — Die Beſichtigung der in
Sumy befindlichen verwundeten Offiziere ergab: Von
18 Offizieren waren 9 völlig geſund, 2 unter Beobachtung,
7 weiterer Behandlung bedürftig. Die Schuldigen, daß
eine ſo rieſige Zahl von felddienſtfähigen Offizieren und
Mannſchaften ſich fern von der Front herumdrückten, ſind
beſtraft worden.

Ein amerikaniſches U=Boot geſunken.

* London, 26. März. Aus Honolulu wird über
Neu=York gemeldet: Das amerikaniſche Unter=
ſeeboot „F. 4” tauchte bei Schießübungen unter und
kam nicht wieder an die Oberfläche. Die Unterſuchung
ergab, daß das Boot in großer Tiefe lag. Hebungsver=
ſuche mißlangen. Man befürchtet, daß die Beſatzung
erſtickt iſt.

Der Belagerungszuſtand über Indien!

* Berlin, 26. März. Der Vizekönig von Indien
ſoll, wie der Voſſiſchen Zeitung nach der Times berichtet
wird, durch den engliſchen Miniſterrat zur Ver=
hängung des Belagerungszuſtandes über
das Königreich ermächtigt worden ſein.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 28. März.

* In den Ruheſtand verſetzt haben Ihre Königl.
Hoheit die Großherzogin den evangeliſchen Pfarrer
Kirchenrat Ludwig Völſing zu Gimbsheim auf ſein
Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner langjährigen, treuen
und erſprießlichen Dienſte, mit Wirkung vom 1. April 1915

* Aus dem Schuldienſt entlaſſen wurde der Lehrer
Karl Biecker zu Götzen, Kreis Schotten.

* Militärdienſtnachrichten. Befördert: zum Rittmeiſter
der Oberleutnant der Reſerve v. Freyhold d. Leib=
Drag.=Regts. Nr. 24 (Halberſtadt), jetzt b. Stabe d. Armee=
Ober=Kommandos der 4. Armee; zu Oberleutnants die
Leutnants der Reſerve Adolph des 1. Garde=Regts. z. F.
(I Darmſtadt), Keſſler des Leib=Drag.=Regts Nr. 24
(II Frankfurt a. M.); zu Leutnants der Reſerve befördert
die Offizieraſpiranten Reatz (Mainz), Stolz ( Fried=
berg) im Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 118, Foerger (Darm=

ſadth in Reſ.=Felbart=Regt. Nr. g. Gil!. (Ralnd des
Pion.=Batls. Nr. 25, jetzt im 1. Pion.=Regt. Nr. 25. —
Bernhard Ellenſtein aus Darmſtadt, zu Kriegsbeginn
als Erſatz=Reſerviſt eingezogen, wurde nach 6 Wochen
Gefreiter und zog Ende Oktober als Gefreiter ins Feld.
Dem Bayer. Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 6 zugeteilt, wurde er
nach 4 Monaten zur Offizier=Ausbildungsſchule abkom=
mandiert und jetzt zum Leutnant der Reſerve befördert.

Kriegsauszeichnung. Die Heſſiſche Tapferkeits=
medaille wurde jetzt dem Leutnant der Reſerve, Regie=
rungsbauführer Fritz Diefenbach von hier, der bereits
im November vorigen Jahres das Eiſerne Kreuz erhielt,
verliehen.

* Die Erſte Kammer der Stände tritt am Mittwoch,
31. März, vormittags 10 Uhr, zur 5. Sitzung zuſammen.

g. Der Provinzialausſchuß wies in ſeiner geſtrigen
Sitzung zwei Geſuche um Erlaubnis zum Betriebe von
Schankwirtſchaften ab wegen Verneinung der Bedürfnis=
frage. Jakob Schuchmann aus Darmſtadt will im
Hauſe Kiesſtraße Nr. 18 und Ludwig Schwindt aus
Darmſtadt im Hauſe Sandſtraße Nr. 40 Schankwirtſchaft
betreiben. Für beide Wirtſchaften waren ſchon früher Ab=
weiſungen von Geſuchen erfolgt. — Die Konrad Wiegand
Witwe zu Offenbach a. M. klagt gegen eine Verfügung des
Großh. Kreisamts Offenbach vom 16. Februar d. J. wegen
Verweigerung der Ausſtellung eines Wandergewerbeſcheins
für 1915. Sie will mit Korb=, Kurz= und Muſchelwaren
hauſieren. Der Schein war verweigert worden, weil für
die Kinder während des Umherziehens nicht genügend ge=
ſorgt iſt. Die Klage wird ebenfalls abgewieſen. — Es
wurde weiter über die Einwendungen gegen den Vor=
anſchlag der Gemeinde Dietzenbach verhandelt. Es
handelt ſich hier um die Schaffung der Stelle eines Ge=
meindearztes und Einſtellung eines Betrages von 5400
Mark hierfür in den Gemeindevoranſchlag. Den hier=
gegen erhobenen Einwendungen hatte der Kreisausſchuß
Ofſenbach ſtattgegeben und erkannt, daß der Betrags
dem Voranſchlag zu ſtreichen ſei. Die Berufung der Ge=
meinde Dietzenbach gegen dieſes Urteil wurde geſtern
verworfen unter Verurteilung der Gemeinde in die Koſten
einſchließlich der anwaltlichen Vertretung der Reklamanten.

— Gaſtſpiel Albert Heine. Nach Oſtern wird
Albert Heine, k. k. Regiſſeur und Hofſchauſpieler vom
Hofburgtheater in Wien, am Hoftheater ein zweimaliges
Gaſtſpiel abſolvieren, und zwar am Mittwoch, den
7. April, B 35, als Mephiſto in?,Fauſt” 1. Teil, und am
Freitag, den 9. April, D 33, als Flachsmann in „ Flachs=
mann als Erzieher” von Otto Ernſt.