Darmstädter Tagblatt 1915


Nr. 80., Sonntag, 21. März.

[  ][ ]

Das Ergebnis der zweiten
Kriegsanleihe.
* Berlin, 20. März. (W. T. B. Nichtamtlich.) Unter rauſchendem Beifall des Reichstags
erklärte Staatsſekretär Dr. Helfferich, daß die Zeichnungen auf die neue Kriegsanleihe in
die ſiebente Milliarde hineinreichen, die vielleicht noch überſchritten wird, ſo daß das Ergebnis
der beiden Anleihen rund 12 Milliarden betragen werde.
Einzelergebniſſe ſiehe S. 5.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 20. März.
(W. T. B. Amtlich.)

Weſtlicher Kriegsſchauplatz.

An der Straße Wytſchaete-Ypern, bei
St. Eloi, nahmen wie den Engländern eine
Häuſergruppe fort.

Am Südhang der Lorettohöhe wurde ein
Schlupfwinkel, in dem ſich noch Franzoſen
hielten, geſäubert.

In der Champagne verlief der Tag im
allgemeinen ruhig, nachdem bei Morgengrauen
unſere Truppen einige franzöſiſche Gräben
nördlich von Beauſéjour genommen hatten.

Franzöſiſche Teilangriffe nördlich von
Verdnn in der Woewre=Ebene und am Oſt=
rande
der Maashöhen bei Combres wurden
unter ſchweren Verluſten für den Feind
zurückgeſchlagen.

Gegen unſere Stellungen am Reichs=
ackerkopf
und Hartmannsweilerkopf
machten die Franzoſen mehrere Vorſtöße, die
ſchon im Anſetzen unter unſerem Feuer mit
erheblichen Verluſten zuſammenbrachen.

Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.

Auf der Oſtfront verlief der Tag ver=
hältnismäßig
ruhig. Die Ruſſen haben
Memel beſetzt.

Oberſte Heeresleitung.

* Berlin, 19. März. (W. T. B. Amtlich.) Im Aus=
kande
wird von franzöſiſcher Seite die Nachricht ver=
breitet
, daß es ſich bei der Winterſchlacht in der
Champagne nicht um einen Durchbruchsverſuch, ſon=
dern
um die Abſicht handelte, die deutſchen Kräfte zur Ent=
laſtung
der Ruſſen zu feſſeln. Man will hiermit einmal
den eigenen Mißerfolg bemänteln und andererſeits dem
Bundesgenoſſen Sand in die Augen ſtreuen. Leider wird
die Behauptung dadurch widerlegt, daß die Kämpfe, die
am 16. Februar in der Champagne begannen, nicht wohl
ruſſiſche Truppen entlaſten konnten, die an dieſem Tage
ſchon in den maſuriſchen Wäldern umzingelt waren, und
daß ferner den Deutſchen Befehle in die Hände gefallen
ſind, die den Durchbruch ausdrücklich anordneten. Der
engliſche Oberbefehlshaber ſoll, wie aus Kriſtiania und
Bukareſt gemeldet wird, den Verluſt der Deutſchen
bei Neuve Chapelle auf 18000 Mann beziffert
haben. Dieſe Zahl übertreibt die tatſächlichen Geſamt=
verluſte
um das Dreifache. Auch ſonſt ſind in letzter Zeit
im Auslande teils unerhört übertriebene, teils völlig frei
erfundene Nachrichten über große Verluſte der deutſchen
Truppen verbreitet worden. Die deutſche Heeres=
leitung
bleibt demgegenüber bei ihrem Entſchluß, im
allgemeinen auf den Kampf gegen Lügen zu
verzichten. Sie trägt im Bewußtſein des Vertrauens
des eigenen Voltes keine Bedenken, die ſeindlichen Be=
richte
nach wie vor auch zur Veröffentlichung in der deut=
ſchen
Preſſe zuzulaſſen.

* Berlin, 20. März. Wegen der wiederholten
Zeppelinangriffe auf Calais ſollen laut Tägl.
Rundſchau viele Bürger nach Le Havre und Paris ver=
zogen
ſein.

* Wien, 20. März. Das Kriegspreſſequartier mel=
det
: Wie barbariſch die Ruſſen in der Bukowina
hauſten und hierbei auch die Vertreter und Einrich=
tungen
der orthodoxen Kirche nicht ſchonten, wird durch
folgende amtliche Meldung neuerlich bewieſen: In Mol=
dawa
-Sulitza wurden in dem griechiſch=katholiſchen
Pfarrhauſe alle Einrichtungsſtücke zerſchlagen und Pferde
im Pfarrhauſe eingeſtellt. Der Pfarrer fand ſein Ornat,
zwei zur Aufbewahrung des heiligen Chrismas geweihte
ſilberne Behälter, ferner die Bibel und gottesdienſtliche
Bilder und Bücher zerriſſen und zerſtört im Düngerhaufen.

* Petersburg, 19. März. Birſchewija Wjedomoſti
veröffentlicht folgende in Lemberg publizierte obligato=
riſche
Verordnung des galiziſchen General=
gouverneurs
Grafen Bobrinski vom 13./26. Februar
ds. Js.: Zufolge Befehls des Oberkommandierenden der
Armee der Südweſtfront beſtimmt der Militärgouverneur
von Galizien angeſichts der in der letzten Zeit erhöhten
Spionage durch Juden auf Grund der Punkte 1, 2
und 3 des Geſetzes, betreffend die Ortſchaften, die als im
Kriegszuſtand befindlich erklärt ſind: 1. Perſonen jüdiſcher
Nationalität iſt der Eintritt in die Provinz Galizien
unterſagt. 2. Perſonen jüdiſcher Nationalität iſt unter=
ſagt
, von einem Kreiſe Galiziens in den anderen zu reiſen.
3. Die Schuldigen werden im Adminiſtrativverfahren mit
Geldſtrafe bis zu 3000 Rubel oder gefänglicher Einziehung
bis zur Dauer von drei Monaten beſtraft. Die Ausfüh=
rung
dieſer Verordnung erfolgt durch den Stadthaupt=
mann
in Lemberg, die Gouverneure von Galizien und die
Chefs derjenigen Kreiſe, welche nicht zu dem Beſtand
eines Gouvernements gehören.

Der Seekrieg.
Amerikas Proteſt.

* London, 19. März. Die Times meldet aus
Waſhington vom 17. März: Die Anzeichen mehren ſich,
daß Präſident Wilſon einen ſcharfen Proteſt
gegen die britiſche Seepolitik einlegen wird. Die amt=
liche
Erklärung der britiſchen Politik ſcheint ſeine Ueber=
zeugung
nicht zu ändern, daß es ſeine Pflicht iſt, gegen die
mit den amerikaniſchen Rechten und Handelsintereſſen
unvereinbare Verletzung des Völkerrechts aufzutreten. In
Regierungskreiſen ſcheint eine ehrliche Enttäuſchung
darüber zu herrſchen, daß England ſich weigerte, die Ein=
fuhr
amerikaniſcher Lebensmittel nach Deutſchland zu=
zulaſſen
, wofür die deutſchen Unterſeeboote zurückberufen
worden wären. Keine Zeitung unterſtützt heute die bri=
tiſche
Politik; alle erklären, entſchloſſen zu ſein, den Prä=
ſidenten
zu unterſtützen. Der Korreſpondent der Times
erwähnt die Aeußerung des Senators Walſh, eines
Kupferintereſſenten, daß das britiſche Vorgehen in der
Geſchichte beiſpiellos ſei und daß ungewöhnlich energi=
ſche
Vorſtellungen dagegen erhoben würden. Unter den
Senatoren herrſche allgemeines Bedauern, daß der Kon=
greß
nicht vor der Schließung den Präſidenten ermäch=
tigte
, Lieferungen an die Kriegführenden zu verbieten.

Engliſche Schiffsverluſte.

* London, 19. März. Meldung des
Neuterſchen Bureaus. Die Dampfer Blue=

jacket und Hyndford ſind auf der Höhe
von Beachy Head torpediert worden.
Hyndford wurde leicht beſchädigt und konnte
Gravesend erreichen. Bluejacket hält ſich
noch über Waſſer. Die Beſatzungen ſind ge=
rettet
worden, außer einem Mann vom Dampfer
Hyndford.

* Berlin, 20. März. Der Kölniſchen Zeitung zu=
folge
erklärte der Koch eines vor San Sebaſtian liegen=
den
engliſchen Dampfers, er habe zu der Beſatz=
ung
eines Dampfers von 12000 Tonnen Raumgehalt ge=
hört
, der mit 8000 Tonnen Fleiſchkonſerven im Aermel=
kanal
auf dem Wege nach England von einem deutſchen
Unterſeeboot verſenkt wurde.

* London, 19. März. Nach einer Veröffentlichung
der britiſchen Admiralität werden folgende britiſche
Schiffe als vermißt bezeichnet: Borrowdale‟,
1093 Tonnen groß, die am 21. Januar von Cardiff nach
Granville fuhr; die Stahlbark Engelhorſt, 2459 To.
groß, die am 20. Auguſt mit einer Ladung Gerſte von
Valparaiſo nach Falmouth fuhr; Membland 3027
Tonnen groß, die am 15. Februar von Hull nach dem
Tyne fuhr, und der Schleppdampfer Diplomat, der
ſeit dem 15. Februar vermißt wird.

* London, 19. März. Wie die Preßaſſociation
meldet, wurde, wie ſchon bekannt, der Dampfer Fin=
gal
, der ungefähr 2000 Tonnen groß iſt und zwiſchen
London und Leith verkehrt, am Montag vormittag in
der Nähe der Mündung des Fluſſes Coquet an der Küſte
von Northumberland torpediert. Von der 27 Mann
ſtarken Beſatzung ſind ſechs ertrunken. Einer der Ueber=
lebenden
erzählte, der ganze Boden des Fingal müſſe
aufgeriſſen worden ſein, da das Schiff binnen 2 Minuten
untergegangen ſei. Die Zeit hätte kaum genügt, eines
der Boote abzuſchneiden, in das einige hineinſprangen.
Die anderen ſeien in die See geſprungen und von den
Kameraden aufgefiſcht worden. Bald darauf habe ſie
ein vorbeifahrendes Fiſcherfahrzeug gerettet und in
Northſhields gelandet.

Aus derſelben Quelle wird gemeldet, daß der Damp=
fer
Atlanta am Sonntag früh, mit Stückgut be=
laden
, die Galways Docks verlaſſen habe. Fünf Meilen
von der Iniſhturkinſel ſah der Kapitän das Periſkop
eines Unterſeebootes, das augenſcheinlich das Schiff ver=
folgte
. Der Kapitän gab Volldampf und begann, als das
Schiff ſchon ziemlich nahe war, einen Zickzackkurs zu
ſteuern. Die Geſchwindigkeit der Atlanta war aber
nicht halb ſo groß wie die des Unterſeebootes, ſo daß
dieſes faſt bis auf Rufweite herankam und zu feuern be=
gann
. Als der Kapitän ſah, daß keine Ausſicht auf ein
Entkommen war, ließ er die Beſatzung in die Boote
gehen. Bald darauf ſahen ſie die Atlanta in Flammen
und das Unterſeeboot eiligſt gegen Südweſt verſchwin=
den
. Die Beſatzung erreichte nach mehreren Stunden
Iniſhboffin.

* London, 19. März. Aus Newhaven wird über
den Untergang des Dampfers Glenartneye
noch gemeldet: Der Dampfer, deſſen Reisladung zum Teil
für London, zum Teil für Liverpool beſtimmt war, wurde
geſtern abend 10 Uhr. 45 Min. ohne Warnung ungefähr
zehn Meilen von Beachy Head torpediert. Die Beman=
nung
bekam das Unterſeeboot erſt zu ſehen, als ſie ſich in
den Bodten befand. Die Beſatzung ſah den Dampfer eine
halbe Stunde, nachdem er getroffen war, verſinken.

[ ][  ][ ]

Der Krieg im Orient.
Der Kampf um die Dardanellen.

* Berlin, 20. März. Zur engliſch= franzöſi=
ſchen
Schlappe vor den Dardanellen ſagt
die Kreuzzeitung: Der materielle Verluſt der engliſchen
Flotte darf nicht übermäßig hoch eingeſchätzt werden.
Der moraliſche Eindruck der engliſchen und franzöſiſchen
Verluſte wird aber durch die Tatſache, daß diesmal nur
ältere Schiffe von den türkiſchen Geſchoſſen in den Grund
gebohrt worden ſind, nicht abgeſchwächt werden und er
dürfte ſich beſonders auf dem Balkan auch durch die
phantaſievollen Großſprechereien ſo raſch nicht verwiſchen
laſſen.

* Berlin, 19. März. (Ctr. Bln.) Zur Vernichtung
zweier engliſcher Linienſchiffe, die von dem
ktürkiſchen Hauptquartier beſtätigt wird, bemerkt der Berl.
Lokalanzeiger:

Drei Panzerſchiffe haben alſo die Verbündeten bei
dem Verſuch, die Durchfahrt durch die Meerengen zu er=
zwingen
, bis jetzt verloren. Dazu einige Torpedoboote
und Minenſuchboote. Des weiteren haben mehrere Kreu=
zer
und Linienſchiffe mehr oder weniger ſchwer beſchädigt
den Kampfplatz verlaſſen müſſen. Das alles zuſammen=
genommen
darf bereits als ein weſentlicher Er=
folg
der tapferen Verkeidiger der Dardanellen bezeichnet
werden. Andererſeits tritt mit jedem Tage deutlicher
hervor, daß der Feind diesmal zu Opfern, auch zu ſchwe=
ren
Opfern, bereit und entſchloſſen iſt, um ſein Ziel zu
erreichen. Ebenſo kann kein Zweifel darüber beſtehen,
daß Franzoſen wie Engländer bis auf weiteres unſchwer
in der Lage ſind, ihre Verluſte durch Nachſchub an Per=
ſonal
und MMaterial ſehr bald wieder zu erſetzen. Der
Kampf wird alſo mit aller Kraft fortgeſetzt werden und
die Verteidiger werden nach wie vor tüchtig auf dem
Poſten ſein müſſen, um den andringenden Feind immer
wieder mit blutigen Köpfen heimzuſchicken. Die Türken
wiſſen aber ſehr gut, was für ſie auf dem Spiele ſteht,
und ihre bisherigen Erfolge werden ſie gewiß zu äußer=
ſter
Energie in der Abwehr neuer Angriffe auf die Dar=
danellenbefeſtigungen
anſpornen. Heute herrſcht in Kon=
ſtantinopel
heller Jubel über die glorreichen Taten an der
Meerenge, und in Deutſchland wird man überall von gan=
zem
Herzen in dieſe Freudenkundgebungen mit einſtim=
men
. Hoffentlich wird der Fortgang dieſer Verteidigungs=
kämpfe
ſich den ſchönen Anfängen, über die heute und in
den letzten Tagen berichtet werden konnte, würdig an=
reihen
.

* Konſtantinopel, 19. März. Die Blätter
drücken ihre lebhafte Freude über den geſtrigen Sieg bei
den Dardanellen aus. Taswir=i=Efkiar erinnert
daran, daß gerade heute vor 63 Jahren England und
Frankreich als Verbündete der Türkei Rußland den Krieg
erklärten und hebt den Gegenſatz hervor zwiſchen der
engliſchen Politik von damals und der von heute, ſowie
zwiſchen der Erklärung Lord Seymours gegenüber dem
Zaren Nikolaus I. und der gegenwärtigen Politik Greys.
Das Blatt ſtellt feſt, daß geſtern die türkiſchen Batterien
den ehemaligen Verbündeten der Türkei, welche ſo plötz=
lich
ihre Politik geändert hätten, eine ſchöne Lehre ge=
geben
hätten. In der Beſprechung der Bemühungen der
Tripel=Entente betonen die türkiſchen Blätter, daß weder
Rumänien noch Griechenland, noch Bulgarien ſich täu=
ſchen
laſſen würden. Denn bezüglich der Meerengen
ſtimmten ihre Intereſſen mit den türkiſchen überein.

* Konſtantinopel, 20. März. Das Hauptquar=
tier
meldet, daß am 19. März vollſtändige Ruhe in den
Dardanellen herrſchte und beſtätigt die Meldung des
Korreſpondenten der Agence Milli über die Zerſtör=
ung
der engliſchen Panzerſchiffe Irreſi=
ſtible
und Afrika die Beſchädigung eines anderen Pan=
zerſchiffes
, ſowie die Zerſtörung eines feindlichen Tor=
pedobootes
. Der an den Forts angerichtete Material=
ſchaden
iſt ſehr gering. Unſere Batterien ſind beſtändig

bereit, in Tätigkeit zu treten. Der Menſchenverluſt iſt un=
bedeutend
. Wie der Korreſpondent der Agence Milli
erfährt, tauchte das feindliche Panzerſchiff, welches einer
früheren Depeſche zufolge nach Tenedos geſchleppt wurde,
mit ſeinem Vorderteil unter Waſſer. Vor Tenedos wurde
die Beſatzung des Schiffes von anderen Fahrzeugen ge=
borgen
. Es handelt ſich um ein franzöſiſches Panzerſchiff

Franzöſiſche und engliſche Beſtätigung
der Schiffsverluſte.

* Paris, 19. März. Amtlich wird mitgeteilt: Wäh=
rend
der Beſchießung der Dardanellen am 18. März
wurde das franzöſiſche Linienſchiff Bouvet
durch eine Mine zum Sinken gebracht und das fran=
zöſiſche
Linienſchiff Gaulois außer Gefecht geſetzt.
Zwei engliſche Panzer wurden verſenkt. Die Be=
ſatzung
des Bouvet ſoll teilweiſe gerettet ſein. Die
Operationen dauern fort.

* London, 20. März. (Ctr. Frkft.), Die britiſche
Admiralität teilt mit: Nachdem in den letzten zehn
Tagen die Minen in den Meeren aufgeräumt waren
wurde geſtern morgen ein allgemeiner Angriff
in der Enge der Dardanellen unternommen.
Um 10 Uhr 45 Min. morgens bombardierten Queen,
Inflexible‟ Agamemnon und Lord Nelſon die
Forts von Kilid Bahr und Tſchanak, während Triumph"
und Prinz George das Fort Dardanus beſchofſen. Ein
heftiges Feuer von Haubitzen und Feldkanonen wurde
auf die Schiffe eröffnet. Um 12 Uhr 22 Min. fuhr ein
franzöſiſches Geſchwader, beſtehend aus Suffren Gau=
lois
, Charlemagne und Bouvet auf die Dardanellen
und beſchoß die Forts auf kurzen Abſtand. Die Forts
Kilid Bahr und Namasgia antworteten kräftig, wurden
aber durch die zehn Schlachtſchiffe in der Meerenge zum
Schweigen gebracht. Alle Schiffe wurden während
dieſer Operationen verſchiedene Male getroffen. Um
1 Uhr 25 Min. nachmittags ſtellten alle Forts das Feuer
ein. Die Vengeance und Majeſtic kamen nun nach
vorn, um die ſechs Schlachtſchiffe in der Meerenge abzu=
löſen
. Als das franzöſiſche Geſchwader, das die Forts
in glänzender Weiſe beſchoſſen hatte, zurückfuhr, ſtieß
Bouvet auf eine treibende Mine und ſank in
weniger als 3 Minuten nördlich von Erenköi.
Um 2 Uhr 36 Min. erneuerten die Schlachtſchiffe, die zur
Ablöſung angefahren waren, den Angriff auf die Forts,
die ebenfalls das Feuer eröffneten. Der Angriff auf die
Forts wurde fortgeſetzt, während die Minenfeger an der
Arbeit waren. Um 4 Uhr 9 Min. verließ die Irre=
ſiſtible
die Linien, ſich ſchwer nach der Seite neigend.
Um halb 6 Uhr ſank das Schiff, das wahrſcheinlich
auf eine treibende Mine geſtoßen war (?). Um 6 Uhr
5 Min. ſank auch der Ocean, der ebenfalls auf eine
Mine ſtieß (?). Beide Schiffe ſanken in tiefem Waſſer.
Nahezu die ganze Beſatzung wurde unter heftigem Feuer
gerettet. Gaulois wurde durch Kanonenfeuer be=
ſchädigt
. Inflex ible wurde am vorderen Teil
des Schiffes getroffen und muß wiederhergeſtellt
werden. Die Beſchießung der Forts und der Minen=
wege
wurde aufgegeben, da es dunkel wurde. Der Scha=
den
, der an den Forts durch das lange und anhaltende
Feuer angerichtet wurde, konnte noch nicht geſchätzt wer=
den
. Die Schiffe gingen durch Minen verloren, die mit
der Strömung antrieben und die auf dieſe Weiſe auf das
Gebiet kamen, das bereits von Minen gereinigt worden war.
Dieſe Gefahr wird beſondere Maßregeln nötig machen
Die Verluſte der Engländer an Menſchen ſind nicht ſchwer,
aver nahezu die geſamte Beſatzung des Bou=
vet
iſt mit dem Schiffe verloren gegangen.

Angenſcheinlich ſand hier, eine Minenerploſtimn ſiatt.
Queen Elizabety und Inplacable die von England
abgeſchickt worden ſind, um die Verluſte zu erſetzen, die
man zuvor erwartet hatte, werden bald ankommen, wo=
durch
die bruſche Flotte wieder auf ihre urkprüngliche
Stärke gebracht werden wird. Die Operqiionen werden
fortgeſetzt, da genügend militäriſche Kraft an der Stelle
zur Verfügung ſteht.

Hiernach ſind alſo die Linienſchiffe Irreſi=
ſtible
und Ocean geſunken und Inflexible‟
ſchwer beſchädigt. Das Schiff Irreſiſtible iſt 1898
fertig geworden. Das Schiff iſt 122 Meter lang, 22,9
Meter breit und hat einen Tiefgang von 8,1 Meter. Das
Deplacement beträgt 15 240 Tonnen. Die Armierung be=
ſtand
auf vier 30,5=, zwölf 15,2=, achtzehn 7,6= und ſieben
4,7=Zentimeter=Geſchützen. Der Beſatzungsetat beträgt
760 Mann. Von dem Irreſiſtible‟=Typ ſind bereits
Formidable‟ (1898 fertig geworden) und Bulwark
(1899) im Kanal vernichtet worden, ſo daß von dieſer acht
Einheiten zählenden Klaſſe nur noch fünf übrig ſind.

Der Ocean gehört nicht dem Typ Africa an,
ſondern iſt ein älteres Linienſchiff aus dem Jahre 1898.
Das Schiff iſt 119 Meter lang und 22,6 Meter breit, das
Deplacement beträgt 13 160 Tonnen. Die Armierung iſt
etwas geringer, als die der Irreſiſtible‟ Die Beſatzung
beträgt 700 Mann.

Der beſchädigte Schlachtſchiffkreuzer Inflexiblee
iſt ein neueres Schiff aus dem Jahre 1907 von 161,5
Meter Länge und 23,9 Meter Breite, deſſen Beſatzung 750
Mann betragt. Pferdeſtärken 41000.

Engliſche Stimmen über England und die
Kriegslage.

* London, 19. März. Bei der Tagung des Ver=
bandes
britiſcher Seideninduſtrieller führte der Ehren=
präſident
Sir George Birdwood aus, die traurigſte
Erſcheinung im Weltkrieg ſei die Sprache
der engliſchen Preſſe gegenüber Deutſchland.

Das neueſte Heft einer von T. G. Bowles heraus=
gegebenen
Vierteljahrsſchrift, die ſchon in ihrem Namen
the Candid Quarterly Review die Abſicht einer öffent=
lichen
Herzenserleichterung kundgibt, bietet der Times
willkommene Gelegenheit, einigen bittern Gedanken Luft
zu machen in dieſen Tagen, wo die Hand des Zenſors
ſo ſchwer laſtet. Sie erreicht ihren Zweck ſchon durch die
Art der Inhaltsangabe. Unſere Bannwarenpolitik,
heißt es da, wird in einem Aufſatz zerpflückt, deſſen
Titel: Macht die Flotte frei! bezeichnend genug iſt. Gegen
Sir Edward Grey richtet ſich der lebhafte Ausfall, er
gleiche dem Weibe von Samaria, denn er habe viele An=
ſichten
, und die Anſicht, die er jetzt habe, ſei nicht die
ſeinige. Das Urteil über den erſten Lord der Admiralität
(Churchill) iſt noch biſſiger. Die pathetiſche Unzulänglich=
keit
eines großen Teiles des Zuges nach Antwerpen wird
ſchonungslos aufgedeckt, obwohl zugegeben wird, daß zu
dieſem Unternehmen noch andere als rein ſtrategiſche
Gründe vorgelegen haben mögen. Auch der Schatzkanzler
mit ſeinen Kriegsfinanzen, auf die der Spießbürger mit
ehrfürchtiger Scheu hinblickt, geht nicht leer aus.

Die Morning Poſt ſtellt in einem Leitartikel fol=
gende
trübſeligen Betrachtungen an: Der Krieg werde
noch lange dauern in Anbetracht der Größe der deutſchen
Hilfsquellen an Material und Menſchen. Deutſchlands
innere Lage und glänzende Verkehrswege ſprächen zu
ſeinen Gunſten. Die Nahrungsknappheit ſei für es mehr
eine künftige Gefahr als eine jetzige Schwäche. Die Vor=
räte
würden bis zur nächſten Ernte reichen. Deutſchland
könne nicht ausgehungert werden; aber die
kleinen Entbehrungen machten den Krieg für die Zivilbe=
völkerung
ermüdend, und dieſe beeinfluſſe letzten Endes
die Regierung. Weiter heißt es: Auch England
muß ſparen und den Gürtel feſter ſchnallen, dann

Skizzen vom Kreuzerkrieg.

Nachdruck verboten.)

2. S. M. S. Karlsruhe‟

Es ſchien ein Feſttag. Zum Feſt der Weltausſtellung
in San Franzisko und der Kanaleröffnung in Panama
geſchickt, glitt auch als ſelten ſchmuckes Schiff der neueſte
Kreuzer Karlsruhe im Juni vorigen Jahres
von Brunsbüttel durch die Hochſeeflotte auf die
Nordſee. Dreiundſechzig Hurras gab, beneidet und be=
glückwünſcht
, die Beſatzung aus bald heiſeren Kehlen zu=
rück
. Luſtig ſpielte die Bordkapelle und über blanken In=
ſtrumenten
wippten gar die bunten Haarſchweife eines
Schellenbaums. Das blütenweiſe Sonnenſegel über dem
Achterdeck war der Stolz eines Erſten Offiziers, der ſein
Schiff zu putzen, aber auch einzukaufen, ja, zu handeln
verſtand. 10 Pfennig forderte acht Tage früher der
Amtsbruder auf Hohenzollern für jeden abgelegten
Strohhut der Kaiſerjacht, der draußen auf dem Pacific,
wo morgens der Tradewind friſch wie Quellwaſſer und
würzig wie Wein pünktlicher als in Berlin der Bolle=
junge
kommt, den Kopf eines Matroſen der Karlsruhe‟
bedachen ſollte. Doch nur 5¼ Pfennig gab es pro Hut
als das Geſchäftchen richtig war, und der verlorene viertel
Pfennig dürfte den I. O. der Karlsruhe noch heute
dauern, denn er wollte nicht mehr als einen halben Gro=
ſchen
per Deckel opfern. Weil über dem Handeln jedoch die
Stunde der Ausreiſe kam, zahlte er unter Proteſt, den er
in einem letzten vor Brunsbüttel ins Poſtboot geworfenen
Brief einlegte. Die Antwort ſtand bis Aſchermittwoch noch
aus. Die Karlsruhe kam nie nach Veracruz, ihrer
nächſten Poſtſtation. Der Krieg brach aus. Das Schiff lief
keinen bewohnten Hafen an. Bis zum Abgehen der Briefe,
die es am Tage nach Faſtnacht ſchickte, hatte niemand an
Bord von den Seinen gehört. Das wirft ein Schlaglicht
auf den Kreuzerkrieg.

Die Sommerſonne ſchien warm. Aus faltenlos glat=
tem
Geſicht lachte der Atlantic friedlich wie ſelten, und
ſchöne Tage kamen auf den Azoren mit Ausflug, Bord=
feſt
und Fußballſpiel. Bei flinker Fahrt quer über den
Ozean nach St. Thomas ging der Oelvorrat auf die
Neige. Dort trug während des Kohlens am 16. Juli ein
Funkſpruch Kunde von der Ermordung des Erzherzogs
Franz Ferdinand ins Schiff. Die Muſik brach, ab und
bald tut ſich was raunten die politiſch Weiſen an Bord.

Aber der ſtille Abend brachte eine kleine Freude mit der
Nachricht, in Port au Prince ſei Revolution ausgebro=
hen
, und das Erſcheinen des Kreuzers nötig. Karls=
uhe
dampfte hin, aber fand auf Haiti Friedhofsruhe.
Ueberraſcht hat’s niemand, denn nach Erfahrung ver=
agen
Revolutionäre von Negerſtaaten geplante Umwäl=
zungen
, wenn ein Kriegsſchiff ſeine Schornſteine zeigt.
Immerhin lag allabendlich das Landungskorps klar, und
während kurzer Tropennacht fegte der ſilberne Strahlen=
eſen
des Scheinwerfers ein Rätſel und Schrecken aller
Schwarzen über die flachen Strohdächer von Port au
Prince und die hohen Palmenkronen der Nachbarſchaft.
Bei Tag wanderten Matroſen im weißen Päckchen hinter
wippendem Schellenbaum und dröhnender Muſik ſingend
zu ſchattigen Wäldern, in denen es einmal gar ein Tänz=
chen
gab. Die Offiziere plauderten auf der Veranda des
Konſulats mit dem Konſul und ſeiner Schweſter, ſaßen
im deutſchen Klub und waren ihren Gaſtgebern nament=
lich
dankbar, weil ſie auch der Mannſchaft Räume öffne=
ten
. Als ſchließlich Scheinwerfer und Landungskorps
ruhen konnten, lief die Karlsruhe Kingston auf Ja=
maika
an. Unweit ankerte der engliſche Kreuzer Ber=
wick
und von Bord zu Bord ging ein reger kamerad=
ſchaftlicher
Verkehr zwiſchen den Offizieren zweier Schiffe
die bald nur noch durch Kanonenmund miteinander ſpre=
chen
durften und ſich auf hoher See als Feinde begegneten.
Unerwartet kürzte den Aufenthalt ein die Karlsruhe‟
nach Mexiko ſchickender Befehl. Sie traf dort Dresden
wechſelte die Beſatzung aus und fuhr auf neue Weiſung
nochmals nach Port au Prince, weil die Revolution wie=
der
bei Wege und ein gottlob fehlender Schuß auf die
Schweſter des Konſuls gefeuert war. Natürlich fand der
Kommandant jetzt Fregattenkapitän Köhler Haiti
wieder im Behagen tiefen Friedens. Bald hätte er die
Rückreiſe nach Mexiko antreten können. Aber die ſchwüle,
heiße Tropenluft der Julitage ſchien Drohenderes als
Sturm zu brüten. Ohne Verbindung mit der Heimat
hörte er doch Gerüchte, die dem Kommandanten eines
Stationärs Sorge ſchaffen mußten. Freilich wäre es ein
ſeltener und eigener Wind, der Kapitän Köhler Sorgen
wehte. Der gein und vernehmlich lachende Blonde mit
Augen blank und blau wie das glitzernde Meer, in dem
die Sonne ſich ſpiegelt, ſcheint für ſeinen Poſten geboren.
Ihm gibt’s auf weiter Welt und freier See nichts Schö=
neres
als das Herrentum eines Kreuzerkommandanten.
Er iſt gern auf ſich und ſein Können allein geſtellt. Der

unabhängigen Stellung ſchon im Frieden froh, will er ſie
auch im Krieg nicht miſſen, wenn der Feind ſein Schiff mit
Uebermacht jagt. Als Gegner ihn wie Jäger das um=
ſtellte
Wild hetzten, hätte er Anſchluß an andere Schiffe
oder gar das Kreuzergeſchwader ſuchen können, und die
Geſchichte der Seekriege lehrt, daß auf Führern von Kreu=
zern
oder Fregatten in Kampftagen nichts drückender und
entmutigender als das Bewußtſein des Alleinſeins laſtete.
Doch der fröhlich Verwegene, der daheim gern Geſellſchaft
und Freunde guter Tropfen um ſich ſieht, iſt in Sturmzeit
kühn und ſelbſtbewußt ein Einſamer geblieben. Eine
Strippe, die ihn mit der Heimat verbände, hätte er wohl
gar durchſchnitten. Für Wochen, ja Monate haben ſeine
Oberen von ihm nichts gehört. Immer wieder aber tauch=
ten
die Namen Köhler und Karlsruhe in Meldungen
von Diplomaten oder Kapitänen auf. Sie erzählten, wie
er dem Gegner in die Zähne lacht, durch Liſt und Flink=
heit
vielen Jägern entſchlüpft und als Schrecken des feind=
lichen
Handels Dampfer auf Dampfer pflückt.

Einſtweilen ſpürt er vor Port au Prince Hunger nach
Nachrichten über die politiſche Lage, gibt auf eigene Ver=
antwortung
die befohlene Reiſe nach Mexiko auf und fährt
nach Havanna, um mit dem Geſandten zu ſprechen. Der
Diplomat muß die Frage ob Krieg oder Frieden noch offen
laſſen, aber Köhler horcht herum und kommt zu Urteil wie
Entſchluß.

Es iſt der 30. Juli und für den Abend hat S. M. S.
Karlsruhe zum Bordfeſt geladen. Um ihr Vergnügen
ſollen die Havanneſen nicht kommen, denn der Komman=
dant
will Aufſehen vermeiden. Als es dunkelt, läßt er
vorn tanzen und achtern kohlen. Der Erſte Offizier hat
hüben wie drüben Pflichten und geht ihnen bald in wei=
ßem
, bald ſchwarzem Päckchen nach. Um Mitternacht wird
der letzte Schwarm lachend plappernder Amerikanerinnen
und Havanneſinnen von Bord geleitet. Der Kommandant
läßt Anker aufgehen und ſchleicht ſich aus dem Hafen, denn
draußen ſtehen engliſche Panzerkreuzer, und er will bei
Eintreffen des Mobilmachungsbefehls auf freiem Meer
Herr ſeiner Lage und Entſchlüſſe ſein. In der Stunde, die
ihm nahe dünkt, ſoll namentlich kein Gegner ihn an der
Ausführung eines wichtigen Auftrages hindern.

Köhler kreuzt nördlich von Kuba, als der Adjutant
mit einer eben in der Funkenbude eingegangenen, in
Haſt entzifferten Depeſche in ſeine Kajüte tritt: Krieg
mit Frankreich und Rußland, Haltung Englands noch

[ ][  ][ ]

kann es jahrelang Krieg führen. Man darf aber nicht
vergeſſen, daß für Frankreich und Belgien die jetzige Lage
grauſam und faſt unerträglich iſt. Daher darf England keine
abwartende Politik treiben, ſondern muß alle Mittel an
einen möglichſt ſchnell durchzuführenden Krieg ſetzen.
Die Klänge, mit denen man in letzter Zeit in England
Rekruten zu gewinnen ſucht, klingen immer mehr wie ver
zweifelte Hilfeſchreie.

Für die zunehmende Ernüchterung in Eng=
land
ſpricht noch eine Reihe von Preßäußerungen, die
in den letzten Tagen erſchienen ſind. So ſchrieb der
Daily Chroniele vor kurzem: Deutſchland hat
mehr Gefangene im Weſten gemacht als die Verbündeten,
es ſind doppelt ſo viel engliſche Gefangene in Deutſchland
als Deutſche in England. Das Zahlenverhältnis der
franzöſiſchen Gefangenen ſtellt ſich ebenſo ungünſtig. Im
Oſten ſteht es nicht feſt, ob Rußland oder Deutſchland
mehr Gefangene hat. Die Lage Deutſchlands im Hinblick
auf den Friedensſchluß iſt nicht ungünſtig. Der Sommer
wird wahrſcheinlich in noch ſchwereren Kämpfen ein Hin
und Her mit Sieg und Verluft bringen. Sieger wird
ſein, wer jetzt die beſten Vorbereitungen getroffen und
am längſten durchhält. Der Daily Expreß ſchreibt
in einem Leitattikel: In England beſteht eine unglück=
ſelige
Neigung, von Siegen zu ſprechen, bevor
ſie errungen ſind, und kleine Erſolge als Triumphe
darzuſtellen. Sicherlich ſei die Lage der Verbündeten auf
allen Kriegstheatern günſtig; aber die deutſchen U=Boote
bedrohen noch Englands Schiffahrt. Jedenfalls iſt der
Krieg noch lange nicht zu Ende und ein endgültiger Sieg
noch keineswegs in Sicht.

Wahrheit oder Dichtung?

* Der der Voſſiſchen Zeitung entnommene und vom
Wolffſchen Bureau verbreitete Kriegsbericht aus
Aegypten, der von einem deutſchen Kaufmann namens
Franz Enke herrühren ſoll, wird von den Leipziger Neue=
ſten
Nachrichten ſtark angezweifelt. Das Blatt macht dar=
auf
aufmerkſam, daß bereits vor Jahren ein Mann des
gleichen Namens Franz Enke allerlei intereſſante Be=
richte
aus aſiatiſchen oder Balkanländern veröffentlichte,
die ſich nicht nachprüfen ließen und wahrſcheinlich erfun=
den
waren. Das Blatt weiſt auf einige innere Unwahr=
ſcheinlichkeiten
des Berichts und auf den merkwürdigen
Umſtand hin, daß noch keiner der aus Aegypten gekom=
menen
Reiſenden von den wichtigen Meldungen des Franz
Enke etwas zu berichten gewußt hat. Das Blatt ſchließt
ſeine Bemerkungen: Wir wiſſen nicht, ob unſer alter
Freund mit dem neuen Franz Enke ein und dieſelbe Per=
ſönlichkeit
iſt, jedenfalls iſt auch er ein ſeltener Mann,
der einen Karl May in den düſterſten Schatten ſtellt.

Es wäre ſehr erwünſcht, wenn die Sache aufgeklärt
würde. Seitens der Blätter, welche die Berichte einfach
wiedergegeben haben, liegt eine Fälſchung nicht vor.

Die Bombenwürfe auf Schlettſtadt.

* Straßburg, 19. März. (Ctr. Frkft.) Zu den
Bombenwürfen über Schlettſtadt ſchreibt das Schlettſtadter
Tagblatt: Gegen 4 Uhr nachmittags, kurz vor Schulſchluß,
erſchien ein feindlicher=Flieger über Schlettſtadt. Er warf
ſechs Bomben ab und zwar auf die Fabrik Lang, das
Notariat Graſſer am Weinmarkt, das Haus Waag in der
Salzgaſſe, das Haus Rohmer in der Plaudergaſſe, das
Pfarrhaus St. Fides und endlich auf den Krautmarkt
gegenüber dem Lehrerinnenſeminar. Dieſe
Bombe hatte eine entſetzliche Wirkung. Der Mit=

telſchüler Stumpf, der Sohn eines Bahnverwalters, war
ſofort tot, die Schüler Röther und Kirchner wurden ſchwer
verletzt. Die achtzehnjährige Seminariſtin Straſſer ( Sab=
on
) wurde ſofort getötet, die Seminariſtin Mohr wurde
ſchwer verletzt. Sie iſt ſpäter geſtorben. Vier Semina=
riſtinnen
haben leichtere Verletzungen erlitten. Schwer
verletzt wurden außerdem der Reiſende Schütz, der Schüler
Schwartz, die Ehefrau Forjonnel und der Lehrling Ar
bogaſt. Durch Glasſplitter wurden mehrere Perſonen
leichter verletzt. Der Flieger wurde vergeblich beſchoſſen
er entkam in ſüdlicher Richtung.

Der entwichene Dampfer Macedonia‟.

* Amſterdam, 18. März. Das geheimnisvolle
Verſchwinden des in Las Palmas (Kanariſche Inſeln)
internierten deutſchen Dampfers Macedonia
in den frühen Morgenſtunden am Montag hat dort großes
Aufſehen erregt. Das Schiff war im November von einem
ſpaniſchen Kreuzer von der Inſel Palmas in den inneren
Hafen geſchleppt worden. Zur größeren Sicherheit wur=
den
einzelne Maſchinenteile entfernt, um ein Entweichen
des Dampfers zu verhindern. Trotz aller Vorſichtsmaß=
regeln
wurden jedoch die= Maſchinenteile erſetzt, und der
Dampfer verließ den Hafen mit verlöſchten Lichtern. Der
Korreſpondent des Daily Mail fügt dieſer Meldung hin=
zu
: Anſcheinend wird das Schiff, das mit drahtloſer Ein=
richtung
verſehen iſt, verſuchen, ſich mit deutſchen Kreu=
zern
in Verbindung zu ſetzen, da es wahrſcheinlich Kriegs=
naterigl
an Bord hat.

* Teneriffa, 19. März. Meldung der Agence
Havas. Gerüchtweiſe verlautet, daß der deutſche
Kohlendampfer Macedonia, welcher vor eini=
gen
Tagen aus dem Hafen von Las Palmas entwichen
war, auf der Höhe von Madeira von dem engliſchen
Transportdampfer Calgatian gekapert worden ſei.

Die Teuerung in Rußland.

* Petersburg, 19. März. Rjetſch ſagt in einem
Artikel über die Teuerung, es ſei unnatürlich, daß in
Rußland, wo ein Ueberfluß an Lebensmitteln vorhanden
ſei, eine Teuerung herrſche. Dieſe ſei zurückzuführen auf
die Unfähigkeit der Regierung und die Planloſigkeit ihrer
Maßnahmen, insbeſondere auf ihr Mißtrauen gegen die
Tätigkeit der Organe der Selbſtverwaltung und auf die
Unterdrückung der Konſumvereine. Die Regierung wolle
alles nur durch althergebrachte adminiſtrative Strafmaß=
regeln
erreichen, die nur die kleinen Zwiſchenhändler
träfen, die großen Spekulanten jedoch frei ausgehen ließen
Nur die Zuſammenarbeit der Regierung mit den Organen
der Selbſtverwaltung könnte die Teuerung in den Groß=
ſtädten
beſeitigen.

Die Finanzlage Frankreichs.

* Lyon, 20. März. Lyon Républicain meldet aus
Paris: In der Kammer führte geſtern Finanzminiſter
Ribot aus, daß Ende 1914 die Ausgaben die Einnah=
men
monatlich um 1100 Millionen überſchritten hätten.
In den erſten Monaten des neuen Jahres ſei dieſes
Mehr an Ausgaben auf nahezu 1300 Millionen im Mo=
nat
geſtiegen. 1914 erhielt der Staatsſchatz 3600 Mil=
lionen
von der Banque de France, 1200 Millionen aus
anderen Hilfsquellen. 1915 lieferte die Banque de
France ungefähr eine Milliarde, das Land ſelbſt 2½ Mil=
liarden
. Bis zum 15. Dezember, 1914 habe die Banque
de France große Anſtrengungen unternommen. Seither

ſei es das Land ſelbſt, das die Mittel aufbringe,
ſei die ungefähre Finanzlage Frankreichs.

Dis Angelegenheit Caſement.

(Ctr. Bln.) Die engliſche Regierung hat
ſich endlich entſchloſſen, ihren Geſandten in Chriſtiania,
Findlay, der durch die Angelegenheit mit Sir Roger
Caſement ſchwer bloßgeſtellt worden iſt, von ſeinem
Poſten abzurufen. Bald nach dem Bekanntwerden
der Anklage Caſements war Herr Findlay auf kurze Zeit
beurlaubt worden; aber es ſcheint bereits damals feſige=
ſtanden
zu haben, daß er nicht zurückkehren werde. Nun
meldet London News, daß dem Geſandten ſeine endgül=
tige
Abberufung zum 30. April bewilligt worden iſt. Um
die Wirkung dieſes Schrittes nach außen hin einiger=
maßen
abzuſchwächen, hat die Staatsanwaltſchaft von
Dublin gegen Sir Roger Caſement einen Steckbrief
wegen Hochverrats erlaſſen. Die Abberufung des Ge=
ſandten
iſt nichtsdeſtoweniger ein Eingeſtändnis
dafür, daß die Anklagen Caſements berechtigt waren und
daß man ſie in London in keiner Weiſe zu entkräften im=
ſtande
iſt.

Das Schickfal der Garibaldinerlegion.

* Rom, 14. März. Allen Beſchönigungsverſuchen
zum Trotz ſtellt es ſich ziemlich klar heraus, daß die
garibaldiniſche Legion weder aus eigenem
Antriebe noch auf Veranlaſſung der italieniſchen Regie=
rung
ihre kurze und wenig rühmliche Laufbahn auf fran=
zöſiſchem
Boden beendet hat. Das franzöſiſche Armee=
kommando
hat gefunden, daß infolge ihrer mangelhaften
Ausbildung, Diſziplin und Führung ihr Nutzen ſehr ge=
ring
war und ihr Anſpruch auf eine ſelbſtändige und be=
bevorzugte
Stellung nur ſtörend wirkte abgeſehen von
den Streitigkeiten politiſcher Art, die innerhalb des Ba=
taillons
an der Tagesordnung waren, und von dem ge=
ringen
ſittlichen Ernſt und Pflichteifer, den die Offiziere
bewieſen. Die ganze Geſellſchaft betrachtete anſcheinend
den Feldzug als ein Abenteuer und verlor jeden Ge=
ſchmack
daran, als der unglückliche Ausgang ihres erſten
und einzigen Handgemenges in den Argonnen ihre Zu=
rückziehung
aus der Front nötig machte, und als ihr ein
ſtrenger Ausbildungsdienſt zugemutet wurde. Offiziere
und Manſchaften ſuchten ſich zu drücken. Der Komman=
dant
Peppino Garibaldi ſelbſt verbrachte ſeine beſte Zeit
in Paris. Im Lager zu Avignon kam es zu Reibungen
zwiſchen den Bürgern und den unbeſcheiden auftretenden
Söldnern, denen man vorwarf, die Rolle unnützer Eſſer
zu ſpielen. So entſchloß ſich das franzöſiſche Kriegsmini=
ſterium
kurzweg, die Legion aufzulöſen. Die Form iſt
reichlich ſchroff geweſen und gibt den Verabſchiedeten
einiges Recht, ſich über Undankbarkeit derjenigen zu be=
ſchweren
, die ihnen anfangs Weihrauch geſtreut haben.
Einige hundert Garibaldiner haben immerhin ihr Bluk
für die Republik vergoſſen, wenigſtens zum Teil in der
Meinung und mit der Abſicht, dadurch der franzöſiſch=
italieniſchen
Verbrüderung zu dienen. Erreicht wurde
das Gegenteil: die Abenteuerer kehren enttäuſcht und ver=
bittert
nach Italien zurück. Manche von ihnen, denen
hier Strafen drohen, müſſen in der Fremdenlegion Unter=
kommen
ſuchen. Alle begreifen jetzt ihre Torheit. Ein
Burſche aus dem Neapolitaniſchen war ganz erboſt und
zeterte: Jetzt gehe ich nach Deutſchland und laſſe mich
anwerben und nach der Front ſchicken, um alle dieſe
Franzoſen niederzuknallen! Und vor drei Monaten wur=
den
die Garibaldiner als die hochherzigen und heroiſchen

zweifelhaft. Oben ſteht gerade die Mannſchaft zur Mu=
ſterung
. Der Kommandant geht auf Deck und ſchreitet die
Reihen entlang: Nu, ſpuckt mal in die Hände, Leute;
wir haben Krieg mit den Ruſſen und Franzoſen, und die
anderen werden wohl nicht warten laſſen!

Ein donnerndes Hurra gibt Antwort, aber der Kom=
mandant
winkt kopfſchüttelnd ab. Noch iſt ja nichts los,
und auf dem Schiff bleibt alles beim Alten. Erſt als
knatternde Funken die Nachricht von der Kriegserklärung
Englands bringen, ruft er die Beſatzung zu einer An=
ſpräche
auf dem Vorderdeck zuſammen. Mit der Ein=
leitung
ich kann Euch nun die erfreuliche Mitteilung
machen, weckt er in drei knappen Sätzen den ſtürmiſchen,
kaum wieder zu beſchwichtigenden Jubel der Seinen,
bringt dem Kaiſer drei Hurras und läßt nach Verklingen
des letzten die Baßſtimme dröhnend über das Schiff hallen:
Ran an die Kanonen und losgemacht; was Splitter=
wirkung
hat, fliegt über Bord!

Da ſtürzen mit neuen, nicht endenden Hurras die
Leute an die befohlene Arbeit und packen zu, daß die
Knochen knacken. Vom Heil Dir im Siegerkranz geht
die Muſik zur Wacht am Rhein und ſpielt dann fröh=
liche
Lieder. Das Schweiß heiſchende Hantieren wird
zum Feſt. Traurig ſteht nur einer. Er möchte die Hände
ringen und blickt aus umflorten Augen ſeinem Stolz und
Augapfel, dem im Waſſer verſinkenden Sonnenſegel mit
Bambusſtöcken, nach. Aber wenigſtens die feuergefähr=
lichen
Roßſchweife am Schellenbaum hat der Erſte Offi=
zier
vor dem Uebereifer ſeiner Matroſen gerettet.

Dampf auf in allen Keſſeln heißt’s bald, und in
fliegender Fahrt ſauſt die Karlsruhe nordwärts, um den
aus Neu=York abgefahrenen Lloyddampfer Kronprinz
Wilhelm zu treffen und als Hilfskreuzer auszurüſten.
Die Rauchfahne, die am Morgen des zweiten Tages den
Horizont über glattem Atlantie verdunkelt, ſcheint faſt
dem Schornſtein eines Kriegsſchiffes zu entſteigen. Aber
dann zeigt der Kronprinz ſeine Silhouette und mit
äußerſter Kraft hält Karlsruhe auf ihn zu. Das Kriegs=
glück
will, daß die Luft windſtill und die See ohne Falte
iſt. Längsſeits gehen beide Schiffe und ihre Matroſen
an ſchwere Arbeit, die Stunden währen wird. Geſchütze,
Munition, Offiziere und Leute ſind auf den Dampfer zu
ſchicken. Von ihm ſteigen Schiffsoffiziere, die in der Re=
ſerve
dienen, zur Beförderung in die Heimat um. Auch
ſoll er Proviant und einen kleinen Vorrat an Kohlen ab=
geben
. Leider bekennt er ſich zu einer Havarie, die ſpäter
in See behoben ward, aber vorläufig die Fahrtgeſchwin=
digkeit
mindert.

Während hüben und drüben alle Hände zupacken
ſpähen von beiden Brücken wachſame Augen zum Hori=
zont
. Das Werk iſt noch lange nicht getan, als der Wach=
habende
auf Karlsruhe im Süden ein ſchwelendes
Streichholz über dem Waſſer zu ſehen glaubt. Es wächſt
zu einem qualmenden Schornſtein, und ehe eine halbe
Stunde vergangen, meldet der Offizier ſeinem Komman=
danten
: Engliſcher Panzerkreuzer! Vielleicht unſer
Freund Berwick, der uns ſtören will, ſchmunzelt Kapitän
Köhler. Doch der Gegner hält Kurs auf die Küſte Nord=
amerikas
und ſieht nichts von den deutſchen Schiffen,
deren Leute immer haſtiger, in jetzt ſchier grimmigem
Eifer, die Hände rühren.

Köhler hat geſunde Nerven. Mit verſchränkten Ar=
men
ſteht er bereit, den Befehl zum Einſtellen der Arbeit
zu rufen. Bis dahin will er jede Sekunde nützen. Wenn
der Brite ihm noch ein zweites halbes Stündchen gönnt
iſt ſein Auftrag erfüllt. Breiter wird ſein Lächeln, denn
jetzt iſt des nichts ahnenden Gegners Brücke vor ſeinen
Augen und der Kronprinz ſo aut wie verſorgt. Gerade
da dreht der Engländer bei. Aber mit frohem Aufatmen
kann Köhler ſeine Befehle rufen und die deutſchen Schiffe
gleiten langſam, dann ſchnell und ſchneller auseinander.
Brauſende Hurras fliegen von Bord zu Bord. Dann
haben ſie ſich nicht wiedergeſehen, aber wiſſen, daß eins
wie das andere ſich ſehen laſſen kann.

Otto v. Gottberg.

Aus dem Soldatenheim zu Lille.

* Wer von der Rue Nationale aus durch den Boule
vard de la Liberté nach der Zitadelle zu geht und ſich
am Ende dieſer Straße nach rechts wendet, findet am
nächſten Eckhaus ein großes weißes Schild, das den Na=
men
Soldatenheim trägt. Aus der Heimat her
eine uns allen vertraute Stätte ſoll auch dieſes Haus, das
bis zur Beſetzung Lilles durch die Deutſchen den Offi=
zieren
der Zitadelle als Kaſino diente, den deutſchen Sol=
daten
aller Waffengattungen, ſeien ſie dauernd oder nur
vorübergehend in Lille anweſend, einen Raung zur zwang=
oſen
Geſelligkeit, zur Belehrung und Unterhaltung oder
uch zur ſtillen Sammlung bieten. In dem geräumigen
Saal im Erdgeſchoß kann man an den weißen Marmor=
tiſchen
warme und kalte Getränke zu mäßigem Preis er=
halten
. Das Eckzimmer daneben iſt als Spielzimmer ge=
dacht
. Es enthält an den Wänden und an den Fenſtern
eine Reihe kleiner Tiſche mit dem nötigen Handwerkszeug

für Schach, Dame, Mühle, Domino, aber auch für Karten=
ſpiele
. In der Mitte ſtehen zwei große Billards. Wer
mehr die Stille ſucht, findet im erſten Obergeſchoß ein
Leſezimmer, wo er ſich in die illuſtrierten Blätter vertiefen
kann und wo er aus den wichtigſten Tageszeitungen bald
nach ihrem Exſcheinen Nachrichten aus dem Leben in der
Heimat findet. Auch ſteht eine Reihe von Tiſchen mit
Tinte, Feder und Schreibpapier zur Verfügung. Der Vor=
tragsſaal
ſoll für Veranſtaltungen größeren Stils dienen,
für Vorträge belehrenden oder unterhaltenden Inhalts,
die durch Karten, Wandtafelzeichnungen oder auch Licht=
bilder
erläutert werden können, oder auch für muſika=
liſche
Darbietungen, für die ein Klavier, ſowie ein Har=
monium
zur Benutzung daſtehen.

Sonntag, den 7. März, fand der erſte Unterhaltungs=
abend
ſtatt. Ein Feſtmarſch, Der Trompeter von Speyer,
vorgetragen durch die Kapelle des Göttinger Landſturm=
bataillons
, leitete ihn ein. Dann hielt Garniſonspfarrer
Täpper eine Anſprache, in der er den Sinn und die Ord=
nung
des Soldatenheims in der oben angedeuteten Weiſe
erläuterte. Nach dieſer Rede brachte der freiwillige Liller
Kirchenchor zwei Chorgeſänge zu Gehör, die Motette
Herr, deine Güte reicht ſo weit und Körners bekanntes
Gebet vor der Schlacht Vater, ich rufe dich‟. Die Stim=
mung
des letzteren Liedes nahm das von tiefem Ernſt
getragene Gedicht Benzmanns Nach der Schlacht auf,
das Gefreiter Peſch ſprach. Dann ſetzte wieder das Or=
cheſter
ein mit dem Lied an den Abendſtern aus dem
Tannhäuſer dem ſich Schuberts Horch, horch, die Lerch
anſchloß. Raſch in die Gegenwart führten uns Ramraths
Matroſenlied und Hayms munteres Lied vom Zeppe=
lin
von denen beſonders das zweite ſo viel Anklang
fand, daß es der Sänger, Gefreiter Vogel, wiederholen
mußte. Nachdem noch ein Sanitäter=Quartett das Lied
O du klarblauer Himmel und das volkstümliche Nun
leb’ wohl, du kleine Gaſſe geſungen hatte, wies Garni=
ſonspfarrer
Hupfeld darauf hin, daß das Soldatenheim
dazu dienen ſolle, daß unſere Soldaten vor fremdländi=
ſchem
Weſen bewahrt blieben und als ſolche heimkehrten,
die mit ungebrochenen Kräften am Neuaufbau unſeres
Vaterlandes arbeiteten.

Die Verſammlung war ſo zahlreich beſucht, daß nicht
bloß der Saal, ſondern auch die Nebenräume, ja ſelbſt
das Treppenhaus dicht gefüllt waren. Ein guter Anfang,
em ein ebenſo erfreulicher Fortgang beſchieden ſein
möge. (Liller Kriegszeitung.)

[ ][  ][ ]

Waffenbrüder gefeiert und wurde die Sache Frankreichs
in Italien wie eine eigene verherrlicht!

Von 3500 Freiwilligen der Gaxibaldilegion ſind übri=
gens
nur 1200 dienſttauglich geblieben; 850 ſind gefallen,
die übrigen ſind verwundet, krank oder werden vermißt
(Voſſ. Ztg.)

Japan und China.

* Rotterdam, 19. März. Der Nieuwe Rotter=
damſche
Courant berichtet: Der japaniſche Miniſterpräſi=
dent
Okuma hat die Friſt für die Annahme der
japaniſchen Forderungen durch China vom
1. April auf den 25. März verkürzt. Japan will augen=
ſcheinlich
die Unterhandlungen mit China vor den japa=
niſchen
Parlamentswahlen beendet ſehen. Nach einem
Pekinger Telegramm des Daily Telegraph will China
diejenigen japaniſchen Forderungen, die es als im Wider=
ſpruch
mit ſeinen Souveränitätsrechten ſtehend erachtet,
unter keinen Umſtänden bewilligen. China wartet den
Friedensſchluß in Europa ab und iſt überzeugt, daß Eng=
land
den Vertragsbeſtimmungen mit Japan über die Un=
verletzlichkeit
des chineſiſchen Gebietes Achtung verſchaffen
wird.

* London, 19. März. Daily Telegraph meldet
aus Peking: Die Verhandlungen zwiſchen
China und Japan bieten ſtets neue Ueber=
raſchungen
. Das Auftreten der chineſiſchen Regie=
rung
wurde bedeutend feſter, da ſie erfuhr, daß die Ver=
einigten
Staaten am Samstag Japan eine energi=
ſche
Note übermittelten, in welcher auf die Beſtimmungen
des Root=Takahira=Uebereinkommens von 1908 hingewie=
ſen
wird. Gegenüber dieſem amerikaniſchen Hinweis
betont Japan, daß es wünſche, alle vertragsmäßigen Be=
ſtimmungen
zwiſchen Japan und China, ſowie zwiſchen
Japan und anderen Mächten loyal zu erfüllen. Im
übrigen ſei die Stimmung in Tokio ſo, daß man ſich auf
große Ueberraſchungen gefaßt machen kann.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 21. März.

* Beſtätigung der Beigeordneten der Stadt
Darmſtadt. Ihre Königl. Hoheit die Großherzogin
haben am 19. März d. J. die von der Stadtverordneten=
verſammlung
zu Darmſtadt am 18. März d. J. vorge=
nommene
Wahl des bisherigen beſoldeten
Beigeordneten Ferdinand Ekert zu Darm=
ſtadt
und die Wiederwahl des bisherigen unbeſoldeten
Beigeordneten Rentners Friedrich Schmitt zu Darm=
ſtadt
zu unbeſoldeten Beigeordneten der Haupt= und
Reſidenzſtadt Darmſtadt auf die Dauer von 6 Jahren
beſtätigt.

* In den Ruheſtand verſetzt haben Ihre Königl.
Hoheit die Großherzogin den Oberlehrer an der
Oberrealſchule zu Mainz Profeſſor Wilhelm Schleußner
äuf ſein Nachſuchen wegen geſchwächter Geſundheit,
unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte,
und ihm aus dieſem Anlaß die Krone zum Ritterkreuz
1. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen
verliehen. In den Ruheſtand verſetzt wurde die Lehrerin
an der Volksſchule zu Mainz Marie Faber auf ihr
Nachſuchen, unter Anerkennung ihrer langjährigen treuen
Dienſte; ferner haben Ihre Königl. Hoheit die Groß=
herzogin
den Oberbahnaſſiſtenten Karl Wilke zu
Darmſtadt auf ſein Nachſuchen in den Ruheſtand verſetzt.

Ernannt haben Ihre Königl. Hoheit die Groß=
herzogin
den Finanzaſpiranten Georg Ludwig
Bauer aus Fürth i. O. zum Reviſor bei der Brand=
verſicherungskammer
; ferner wurden die Gehilfen bei der
Landes=Hypothekenbank Juſtus Fiſcher aus Darmſtadt
und Heinrich Henkel aus Gießen zu Bankbuchhaltern
bei dieſer Bank ernannt; der Gehilfin bei der Landes=
Hypothekenbank Johanna Flint wurde die endgültige
Anſtellung verliehen.

* Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder
freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung Ihrer Königl.
Hoheit der Großherzogin an Guſtav Mayer=
Friedrich Ußner, Heinrich Straub III. und Auguſt
Schlörb II., ſämtlich zu Schotten.

* Militärdienſtnachrichten. Zu Leutnants der Reſ.
mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Offizier=
aſpiranten
des Beurlaubtenſtandes Imgram ( Darm=
ſtadt
), Hönig (Erbach), Inf.=Regt. Nr. 87, Becker
(Gießen), Inf.=Regt. Nr. 88, Pfanmüller, Knip=
ping
, Röder (Darmſtadt), Schell (), Ahrens
(Wetzlar), Schäffer (Darmſtadt), Leibgarde=Inf.=Regt.
Nr. 115, Böhm (), Fritz (Gießen) Jänke, Kal=
lenbach
(Recklinghauſen), Wysk (Wiesbaden), Inf.=
Regt. Nr. 116, Schiedrum, Her da (Mainz), Schmitt
(Auguſt) (I Darmſtadt), Weimann, Dalheimer,
Hundt (Mainz), Schmidt (Gießen), Schmitt (Karl)
(Mainz), Inf.=Regt. Nr. 117, Bach (Worms), Hart=
mann
(Hagen), Rickert (Erbach), Wagner, Wal=
ter
(Worms), Weiſenſee (Frankfurt a. M.), Inf.=
Regt. Nr. 118, Schmitt, Göckel, Moller ( Darm=
ſtadt
), Schonekas (Siegen), Berck, Kaufmann
(Frankfurt a. M.), Perron (Friedberg), Roſt (II Darm=
ſtadt
), Kraft (Frankfurt a. M.), Inf.=Regt. Nr. 168,
Sälzer (Darmſtadt), Klein (Mainz), Reſ.=Inf.=Regt.
Nr. 80, Schüler (I Darmſtadt), Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 87,
Lehr. (Darmſtadt), Schlamp (Erbach), Vollmar
(Darmſtadt), Bernardy, Kugel (Recklinghauſen)
Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 116, Altvater (Köln), Bertram,
Simon, Damm (Hanau), Gillroth (Köln), Hei=
mann
(Dortmund), Stumm (Koblenz), Reſ.=Inf.=Regt.
Nr. 118, Blum (I Darmſtadt), Landw.=Inf.=Regt. Nr. 81,
Goes (Darmſtadt), Brig.=Erſ.=Bat. 49. Befördert:
Hoffmann, Vizefeldwebel (Gießen) im Landft.=Inf.=
Bat. Gießen, zum Leutnant der Landw.=Inf. 2. Auf=
gebots
; zum Leutnant der Landw.=Feldart. 1. Aufgebots:
der Vizewachtmeiſter Gutfleiſch (Gießen) bei der Art.=
Mun.=Kol. der 41. gem. Erſ.=Brig.; zu Leutnants der Reſ.;
die Vizefeldwebel Weißmantel (I Darmſtadt) im
Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 222, Franck (II Darmſtadt) im Reſ.=
Jäg.=Bat. Nr. 20, Spoerhaſe, Schad (Gießen)
Helfrich (Wetzlar), Speer (Mannheim), des Inf.=
Regts. Nr. 116; der Vizewachtmeiſter Lung (Gießen)
im Inf.=Regt. Nr. 116; Boehle, Vizefeldwebel (I Frank=
furt
. a. M.) im Inf.=Regt. Nr. 116, zum Leutnant der
Landw.=Inf. 2. Aufgebots zu Leutnants, vorläufig ohne
Patent: Graf Soden, Frhr. v. u. zu Egloffſtein,
Fähnriche im Feldart.=Regt. Nr. 25: zu Fähnrichen: die
Unteroffiziere: Obenauer, Frhr. v. Harsdorf=
Enderndorf im Leibgarde=Inf.=Regt. Nr. 115, Piel=

mann, Seifart am Inf.=Regt. Nr. 118; zu Leutnants
der Reſerve: die Vizefeldwebel Henkel (Gießen),
Bader (Friedberg), des Pion.=Bats. Nr. 21.

Provinzialausſchuß. Die Tagesordnung
zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes am 27. März,
vormittags 9½ Uhr, lautet: 1. Geſuch des Jakob
Schuchmann aus Darmſtadt um Erlaubnis zum
Betriebe einer Schankwirtſchaft im Hauſe Kiesſtraße
NNr. 18. 2. Geſuch des Ludwig Schwindt aus Darm=
ſtadt
um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft
im Hauſe Sandſtraße Nr. 40. 3. Klage der Konrad
Wiegand Witwe zu Offenbach a. M. gegen eine Ver=
fügung
des Großh. Kreisamts Offenbach vom 16. Februar
d. Js. wegen Verweigerung der Ausſtellung eines
Wandergewerbeſcheins für 1915. 4. Einwendungen gegen
den Voranſchlag der Gemeinde Dietzenbach.

Großherzogliches Hoftheater. Als erſte Sonntags=
nachmittagsvorſtellung
in dieſer Spielzeit geht heute 2½
Uhr das Luſtſpiel Der Raub der Sabinerinnen in Szene.
Abends findet die Erſtaufführung der Geſangspoſſe Wie
einſt im Mai ſtatt. Die heitere, im Jahre 1838 begin=
nende
und in der Gegenwart endende Handlung, die rei=
zenden
Melodien und vor allem die entzückenden Tanz=
duette
erklären die Tatſache, daß dieſes neue Werk der
Autoren und Komponiſten des Filmzauber den Spiel=
plan
faſt aller größeren deutſchen Bühnen mit andauern=
dem
Erfolge beherrſcht. Die Vorſtellung, die unter muſi=
kaliſcher
Leitung von Erich Kleiber und unter Spiellei=
tung
von Bruno Harprecht ſteht, beginnt um 7 Uhr. Mon=
tag
, den 22., wird die am 25. Februar ausgefallene Vor=
ſtellung
Mignon erſetzt. Für dieſen Abend können even=
tuell
übrig gebliebene Karten des Ende Februar abgelau=
fenen
Blockabonnements noch gegen Tageskarten umge=
tauſcht
werden. Dienstag, den 23., wird Niebergalls Lo=
kalpoſſe
Datterich auf A 30 wiederholt. Für Mittwoch
den 24., iſt eine Wiederaufnahme des Taifun von Ernſt
Lengyel angeſetzt. Donnerstag, den 25., gehen auf C31
Meyerbeers Hugenotten in der bekannten Beſetzung der
vor kurzem mit großem Erfolge in den Spielplan auf=
genommenen
Neueinſtudierung der Oper in Szene. Für
Freitag, den 26., (D 32) iſt Grillparzers Luſtſpiel Weh’
dem, der lügt neueinſtudiert und neuinſzeniert in Aus=
ſicht
genommen.

Das Kreuz in Eiſen. (Ein Denkmalzugun=
ſten
der Kriegsfürſorge.) In Darmſtadt be=
ſteht
die Abſicht, ein Kriegsdenkmal zu ſchaffen, das
unter tätiger Mitwirkung aller Volksſchichten errichtet wer=
den
ſoll. Die eigenartige Schöpfung wird die Form des
Eiſernen Kreuzes erhalten und der Grundgedanke des
Planes iſt in Kürze der, daß jeder Volksgenoſſe ſich durch
Einſchlagen mindeſtens eines Eiſennagels an der Entſteh=
ung
des Denkmals beteiligen ſoll. Die benötigten Nägel
werden zu angemeſſenen Preiſen in Verkauf gebracht und
der Erlös wird der Kriegsfürſorge für verwundete
Soldaten ſowie für Hinterbliebene, Wit=
wen
und Waiſen zufließen. Es iſt nicht zu bezwei=
feln
, daß der ſchöne Gedanke auch in anderen Städten des
Reiches ja ſelbſt in den kleinſten Ortſchaften aufs
freudigſte aufgegriffen und ebenfalls verwirklicht werden
wird. Das Programm und die Pläne des Darmſtädter
Kriegsdenkmals, an denen ſchon ſeit Wochen gearbeitet
wurde, ſind jetzt fertiggeſtellt; ſie ſollen in Kürze durch
die Preſſe bekannt gegeben werden.

* Verwertung von Küchenabfällen. Die durch
die Tageszeitungen erfolgte Anregung, auch die in den
Haushaltungen übrigbleibenden breiigen und flüſ=
ſigen
Speiſereſte gleichzeitig mit den Küchenab=
fällen
für die Viehfütterung bereitſtellen zu wollen,
hatte bis jetzt nur einen äußerſt geringen Er=
folg
. Da aber das Uebrigbleiben ſolcher im Haushalt
nicht mehr verwertbarer Reſte häufig unvermeidlich iſt,
die Reſte alſo da ſind, ſo wäre es in dieſer Zeit der
Not unverantwortlich, dieſelben achtlos in die Müllkaſten
zu ſchütten. Es bedarf daher wohl nur dieſes Hin=
weiſes
, um jede Hausfrau im vaterländiſchen Intereſſe
zu veranlaſſen, ſich zukünftig der kleinen Mühe zu
unterziehen, die übrigbleibenden Speiſereſte in ge=
ſonderten
Gefäßen mit den Küchenabfällen zur Ab=
holung
bereit zuſtellen. Ebenſo wird auch noch einmal
um Ueberlaſſung der geſammelten Knochen gebeten.

Reiſen von Zivilperſonen nach den Reichslanden.
Zum Eintritt in das Gebiet von Elſaß=Lothringen
bedarf es eines Reiſepaſſes mit eingeklebter
und abgeſtempelter Photographie. Zum Zu=
tritt
in die erweiterten Feſtungsbereiche Straßburg und
Metz iſt außerdem eine 10 Tage vorher bei dem Mili=
tär
=Polizeimeiſter der betreffenden Feſtung einzuholende
ſchriftliche Genehmigung erforderlich.

Poſtaliſches. Jeder Landbriefträger führt auf ſei=
nem
Beſtellgang ein Annahmebuch mit ſich, welches zur
Eintragung der von ihm angenommenen Telegramme,
Wert= und Einſchreibſendungen, Poſtanweiſungen, Zahl=
karten
, gewöhnlichen Pakete, Nachnahmeſendungen und
Zeitungsbeſtellungen ſowie der zur Frankierung der Sen=
dungen
, zur Beſtellung der Zeitungen und zur Beſchaf=
fung
von Wertzeichen ihm übergebenen Beträge dient. Ein
gleiches Annahmebuch führt jeder Inhaber einer Poſt=
hilfſtelle
für die bei dieſer niedergelegten Wertſendungen
uſw. Es iſt zweckdienlich, daß die Aufgeber die Eintra=
gung
der Sendungen uſw. in die bezeichneten Annahme=
bücher
eigenhändig beſorgen oder ſich wenigſtens von
der Buchung durch den Landbriefträger oder den Poſthilf=
ſtelleninhaber
überzeugen. Da dieſe Beſtimmungen noch
immer nicht ausreichend bekannt ſind, werden ſie erneut
zur öffentlichen Kenntnis gebracht.

* Die Darmſtädter Bismarckfeier zu Bismarcks 100 Geburtstag, die am Samstag, 27. März, im Feſt=
ſaale
der Turngemeinde veranſtaltet werden wird, ver=
ſpricht
unter Beteiligung aller Bevölkerungskreiſe einen
großartigen Verlauf zu nehmen. Für den Abend hat
Hauptmann d. L. Ernſt Freiherr von Wolzogen, der
vom öſtlichen Kriegsſchauplatz mit kurzem Urlaub hierher
zurückgekehrt iſt, einen Prolog verfaßt, den er ſelber vor=
tragen
wird. Die Feſtrede wird einer der Berufenſten
Profeſſor Dr. Georg Küntzel von der Univerſität Frank=
furt
a. M., über das Thema halten: Bismarck und
die Gegenwart Herr Hofſchauſpieler Hacker hat in
liebenswürdiger Weiſe die Rezitation von Bismarckgedich=
ten
(darunter des Bismarckliedes von Gottfried Schwab=
zugeſagt
; und der muſikaliſche Teil wurde mit behördlicher
Genehmigung von dem Landſturmchor des Erſatz=
Landſturm=Bataillons II Darmſtadt übernommen. So
ſind alle Vorbedingungen für eine würdige Gedächtnisfeier
gegeben, und es empfiehlt ſich, Eintrittskarten bei Heinrich
Arnold ſo bald als möglich zu beſchaffen. Der geſamte
Ertrag des Abends wird der Kriegsfürſorge über=
wieſen
werden. (Siehe auch Anzeige.)

* Eine Landſturmriege in Darmſtadt. Wer hat vor
dem jetzt tobenden gewaltigen Feldzuge wohl je daran ge=
dacht
, daß der ungediente Landſturm zu den Waffen be=
rufen
würde. Die Einberufenen trifft es in vielen Fällen
unvorbereitet, ſpeziell unvorbereitet in der ’körper=
lichen
Ausbildung, für die eigentlich ſchon jeder

vorher hätte Sorge tragen können. Ein Turnwart ſchreibt
aus dem Felde an ſeinen hieſigen Verein, daß er täg=
lich
die Wahrnehmung machen könne, wie ſehr die kör=
perlich
ausgebildeten Leute gegen die anderen im Vor=
teil
ſeien. Wenn erſtere z. B. einen Graben oder derglei=
chen
im Sprunge nehmen würden, ſo müßten letztere häu=
fig
durch Waſſer und Schlamm hindurchwaten. Die
Darmſtädter Turnvereine haben deshalb, gleich
wie in vielen anderen deutſchen Städten, eine Land=
ſturmriege
gebildet. Zweck der Riege iſt, jedem, der
eventuell noch zum Heeresdienſt eintreten wird, Gelegen=
heit
zur körperlichen Vorbildung zu geben. Die Uebungen
werden aber zugleich auch eine militäriſche Vorbildung
bedeuten, indem dieſe ſich den militäriſchen Uebungen an=
ſchließen
und von militäriſch geſchulten Leitern geleitet
werden. Wie aus der heutigen Anzeige erſichtlich, finden
die Uebungen vorerſt jeden Montag, abends 9 Uhr, im
Saale der Turngemeinde Darmſtadt, Woogsplatz 5, ſtatt,
woſelbſt auch Anmeldungen erfolgen können.

Der Nieder=Modauer Konkurs.

Im Konkurs des Spar= und Kreditvereins Nie=
der
=Modau ſoll nach einer Bekanntmachung des Konkurs=
verwalters
Dr. Hoffmann II. demnächſt eine wei=
tere
Abſchlagsverteilung erfolgen. Es kom=
men
hierbei Konkursforderungen in Höhe von 1472745,85.
Mark in Betracht, für die jetzt 380000 Mark zur Auszah=
lung
zur Verfügung ſtehen. Nachdem bereits früher eine
Dividende von 30 Prozent ausgezahlt worden iſt, kommen
jetzt weitere 25 Prozent von dem Konkursverwalter zur
Ausſchüttung. Für die meiſten Spareinleger hat dieſe
Auszahlung keine praktiſche Bedeutung, weil ſie durch den
Schutzverein für Nieder=Modau ſchon einen
höheren Betrag erhalten haben. Da bei dem Konkurs
einer Genoſſenſchaft mit unbeſchränkter Haftpflicht die von
den Mitgliedern einbezahlten Haftſummen nach dem Ge=
ſetz
erſt nach vollſtändiger Abwickelung des Konkursver=
fahrens
ausbezahlt werden dürfen, wurde bekanntlich der
Schutzverein für Nieder=Modau gegründet,
um den Spareinlegern möglichſt bald bares Geld zuzufüh=
ren
und zugleich die haftpflichtigen Mitglieder für
ſpäter von ihrer Haftverbindlichkeit zu befreien.

Dem Schutzverein wurden von der Konkursmaſſe und
der Darmſtädter Volksbank erhebliche Beträge dar=
lehensweiſe
zur Verfügung geſtellt. Hierdurch war der
Schutzverein in der günſtigen Lage, ſchon nach verhältnis=
mäßig
kurzer Dauer des Konkursverfahrens die Forde=
rungen
der Spareinleger zu erwerben und 70 Prozent an
die Spareinleger auszuzahlen. Die Spareinleger
etwa 1000 an der Zahl ſind dem Schutzverein durchweg
beigetreten bis auf einige wenige Ausnahmen, die ſich
im Intereſſe der Förderung des Verfahrens wohl eben=
falls
noch dem Schutzverein anſchließen werden. Die jetzt
ſeitens des Konkursverwalters erfolgende Auszahlung
von 25 Prozent muß von dem Schutzverein benutzt wer=
den
, um das Darlehen des Schutzvereins bei der Konkurs=
maſſe
teilweiſe abzutragen, und ſtellt daher im weſent=
lichen
eine Verrechnung zwiſchen dem Schutzverein und
der Konkursmaſſe dar. Das Konkursverfahren wird nach
wie vor intenſiv weiterbetrieben, wenn auch infolge des
Krieges manche Schwierigkeiten bei der Einziehung der
Ausſtände und der Führung der Unterhandlungen er=
wachſen
ſind. Es iſt anzunehmen, daß der Schutzverein
ſpäter in der Lage ſein wird, den ihm beigetretenen
Spareinlegern noch einen weiteren Pro=
zentſatz
zukommen zu laſſen.

Rotes Kreuz.

(Geöffnet von 81 und 26 Uhr. Bureau der Zentral=
Abteilung: Rheinſtraße 34, Fernruf 25, Krankenbeförde=
rungs
=Abteilung: Rheinſtraße 34, Fernruf 2576; Mate=
rialien
=Abteilung: Altes Palais, Fernruf 20; Kreuzpfen=
nig
=Marken: Neckarſtraße 8, Fernruf 2421.)

Bericht über die erſte Fahrt des
Vereinslazarettzuges O 3 Großherzogin
von Heſſen.

Der Vereinslazarettzug O 3 Großherzogin von
Heſſen beſtand am 26. Februar zu allgemeiner Zufrieden=
heit
ſeine Probefahrt auf der Strecke der Odenwaldbahn,
mit Hetzbach als Ziel, auf allen Stationen von der Be=
völkerung
lebhaft begrüßt; ein Zeichen der regen Teil=
nahme
, der auch der zweite Lazarettzug des Großherzog=
tums
begegnet. Kurz vor ſeiner Ausreiſe, am Samstag,
den 27. Februar, fand auf dem Bahnſteig III des Haupt=
bahnhofs
eine kleine Abſchiedsfeier ſtatt, bei welcher der
den Zug begleitende freiwillige Krankenpfleger, Herr
Pfarrer Sattler, eine tiefempfundene Anſprache über
Pſalm 60, 14 hielt. Ihr ſchloſſen ſich Gebet und Segen
an. Der ſchlichten, eindrucksvollen Feier wohnten Ihre
Königl. Hoheit die Großherzogin mit dem Prinzen Lud=
wig
, ferner der Präſident des Oberkonſiſtoriums, Ver=
treter
des Heſſiſchen Landesvereins vom Roten Kreuz
mit dem Arbeitsausſchuß, der Bahnhofskommandant,
Beamte der zuſtändigen Eiſenbahndirektion und der
Eiſenbahnwerkſtätte Darmſtadt, viele Freunde und Gön=
ner
des Zuges, ſowie Angehörige ſeiner Begleitmannſchaft
bei. Um 1.25 Uhr nachmittags ſetzte ſich der ſtattliche, 430
Meter lange Zug in Bewegung. Die Fahrt ging bei
ſonnig klarem Wetter durch den Rheingau über Köln,
Aachen nach Belgien, berührte dort eine Reihe von Kampf=
ſtätten
, deren Anblick jedes deutſche Herz in Dankbarkeit
und Stolz raſcher ſchlagen läßt. Sie endigte zunächſt am
Sonntag, den 28. Februar, 2 Uhr 30 Min. mit der Ankunft
in der Abſtellſtation. Dort fand am 2. März durch die
vorgeſetzte Etappeninſpektion die Beſichtigung des Zuges
mit beſtem Ergebnis ſtatt. Die Wartezeit wurde zur Aus=
beſſerung
eines unbeträchtlichen Keſſelſchadens, zur Her=
richtung
und Steriliſation der für die Verwundetenpflege
erforderlichen Verbandſtoffe und zur Vervollſtändigung
der Vorräte aus einem benachbarten Proviantamt be=
nutzt
. Am 7. März, nachmittags 12 Uhr 55 Min., wurde
der Zug befehlsgemäß nach dem zuſtändigen Etappenort
vorgezogen, den er nach 5½=ſtündiger Fahrt erreichte.
Hier geruhten am Vormittag des 9. März Se. Königl.
Hoheit der Großherzog in Anweſenheit des Etappen=
arztes
und der Aerzte der Krankentransportabteilung, alle
Teil des Zuges eingehend in Augenſchein zu nehmen und
über deſſen Einrichtung und Ausſtattung Allerhöchſt Seine
Anerkennung auszuſprechen. Während ſeines Aufenthalts
im Etappengebiet wurde O 3 noch von vielen Beſuchern,
beſonders von Militär=Aerzten, Beamten und Aerzten
anderer Lazarettzüge beſichtigt und fand volles Lob für
ſeine nicht allein zweckdienlichen, ſondern auch dem Ge=
mütsleben
Rechnung tragenden Einrichtungen. Am Frei=
tag
, den 12. März, mußte der Zug zwecks Aufnahme von
Kranken und Verwundeten getrennt werden. Es luden
der größere Zugteil im Etappenort und ein aus ſieben
Krankenwagen beſtehender kleiner Zugteil in einem über
50 Kilometer entfernten Kriegslazarett insgeſamt 107
Verwundete und 157 Kranke, darunter acht Offiziere und

[ ][  ][ ]

ſechs Offizierſtellvertreter, ein. Mit dieſem Beſtand der
44 Perſonen Begleit= und Pflegeperſonal und 3 Wächtern,
im ganzen alſo mit einer Beſatzung von 311 Perſonen,
verließ der Zug abends gegen 8 Uhr den Vereinigungs=
punkt
mit dem Heimatsziel Frankfurt a. M. In Nieder=
lahnſtein
traf der Befehl ein, daß die Ausladung in
Ems, Naſſau, Limburg und Weilburg zu erfolgen habe.
Dies geſchah noch Samstag, den 13. März, abends in
Ems, wo 100 Mann ausgeladen werden konnten, während
der Reſt Sonntag vormittag auf Naſſau (25), Limburg
(100) und Weilburg (39) verteilt wurde. Alle, auch die
Schwerverletzten, hatten die Reiſe gut überſtanden; viele
gaben ihren Gefühlen des Dankes lebhaften Ausdruck.
O 3 wurde dann über Wetzlar und Gießen nach Frankfurs
am Main geleitet, wo er am Sonntag abend in der Eiſen=
bahnwerkſtätte
zur Desinfektion, Reinigung und Vor=
nahme
einiger Ausbeſſerungen abgeſtellt wurde, um bald
wieder fahrbereit zu ſein.

Kunſtnotizen.

AUeber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.

Zum Tereſa Carreio=Abend des
Richard Wagner=Vereins wird uns geſchrieben:
Der Krieg hat auf dem Gebiete der Muſik ſchon vielfach
als großer Reiniger gewirkt. Wie viel. Kleines und Be=
langloſes
, das ſich ſonſt auf dem Konzerkpodium herum=
trieb
iſt lautlos in der Verſenkung verſchwunden, ohne
daß irgend jemand ihm eine Träne nachweint! Es iſt ein
wahres Glück für unſer Muſikleben (ſo ſchreiben die
Signale für die muſikaliſche Welt), daß nicht mehr in
Berlin täglich 1012 Konzerte ſtattfinden, von denen
über die Hälfte vor leeren Sälen ſtattfanden. Was uns
geblieben iſt, ſind die wahrhaft großen Künſtler;
und auch ſie kommen ganz anders zur Geltung wie früher,
wo ſie gegen einen ſo üppig wuchernden Wald von Klein=
kraut
kämpfen mußten. Zu ihnen gehört auch Tereſa
Carreio. Lange iſt es her, daß ſie uns, wie in aller=
letzter
Zeit, Gelegenheit gab, ſie ſo ausgiebig als Soliſtin
und Kammermuſikerin zu hören. Sie hatte letzthin die
große Schar ihrer Getreuen in der Philharmonie zu einem
Beethoven=Abend eingeladen; nach der einleitenden Pro=
metheus
=Ouvertüre ſpielte ſie hintereinander das O=Moll=,
G=Dur= und Es=Dur=Konzert. Wie Tereſa Carreio
Beethoven ſpielt, iſt längſt bekannt. Ihre ganze Art iſt
eine ſo vollkommene und die Macht ihrer Perſönlichkeit ſo
groß, daß man ſich immer gerne von ihr überzeugen läßt.
So auch diesmal, wo die Künſtlerin beſonders glänzend
disponiert war und ſelbſtverſtändlich mit ſtürmiſchem Bei=
fall
überſchüttet wurde.

L.D. Zur Ergänzung unſerer Notiz über den geplan=
ten
muſikaliſchen Vortragsabend des Land=
ſturm
=Infanterie=Erſatz=Bataillons II
Darmſtadt wird uns folgendes mitgeteilt: Der Ge=
danke
an eine öffentliche Betätigung des auf Anregung
des Bataillonskommandeurs zuſammengetretenen Sän=
gerchors
wurde von allen Beteiligten ſofort mit Eifer
aufgegriffen und in fleißigen Proben gefördert. Wer den
vielſeitigen, verantwortungsvollen, nicht leichten Dienſt
unſerer Landſturmmänner kennt, kann nur Bewunderung
dafür haben, daß die muſikaliſch Begabten unter ihnen
einen großen Teil ihrer dienſtfreien Zeit mit Hingebung
zur Pflege der Kunſt verwenden, und Dank dafür, daß
ſie bereit waren, für eine gute Sache an die Oeffentlichkeit
zu treten. Das Programm des Vortragsabends
am 24. ds. Mts. umfaßt Männerchöre, Doppelquar=
tette
, Duette, Sololieder, Klaviervorträge und Rezitatio=
nen
. Die Chöre ſtehen unter Leitung der Gefreiten Nie=
denthal
und Ungibauer. Als Soliſt tritt neben
anderen Angehörigen des Bataillons der gegenwärtig als
Datterichdarſteller mit reichem Beifall aufgenommene
Schauſpieler und Sänger Unteroffizier Goebel auf
Herr Profeſſor Arnold Mendelsſohn hat ſich in
dankenswerteſter Weiſe bereit erklärt, zwei ſeiner Chöre
zu leiten, Herr Kammermuſiker Ad. Kugler wird ein
Sololied eigener Kompoſition begleiten. So iſt ein ab=
wechslungsreiches
Programm zuſtande gekommen, deſſen
Ausführung allen Mitwirkenden zweifellos zur Ehre ge=
reichen
wird. Den Verkauf der Eintrittskarten (1 Marl
und 50 Pfg.) hat die Hofmuſikalienhandlung G. Thies
(L. Schutter), Eliſabethenſtraße 12, übernommen. Möge
der Fleiß unſerer braven Landſtürmer durch einen zahl=
reichen
Beſuch des Abends belohnt, und der Kriegsfür=
ſorge
auch durch dieſe Veranſtaltung ein nicht unbeträcht=
liches
Scherflein zugeführt werden.

Darmſtädter Wochenmarkt.
Marktpreiſe am 20. März.

Butter, ½ kg 1,501,60 M.
in Part. ½ kg . 1,50 M
Eier Stück 10, 12, 13 u. 14 Pf.
Schmierkäſe, ½ Lit. 25 Pf.
Handkäſe, Stück 412 Pf.
Kartoffeln, Zentner
5,255,50 M.
Kumpf
(10 Liter)
Mäuschen,
½ kg . 7 Pf.
Obſt u. dergl.
Aepfel, ½ kg. . 2535P
Zitronen, Stück 510 Pf.
Apfelſinen, Stück 58 Pf.
Salat, Gemüſe uſw.:
Kopfſalat, Stück. . 20 Pf
Endivien, Stück 1020 Pf.
Feldſalat, Körbchen 12 Pf.
Radieschen, Bündel 7-8 Pf.
Rettiche . Stück 510 Pf.
Meerrettich, Stück 1020 Pf
Roterüben, ½ kg 12 Pf
Zwiebeln, ½ kg . 20 Pf.
Topfſchnittlauch, Stück
2025 Pf.
Spinat, ½ kg 2530 Pf.
Weißkraut, ½ kg 16-18 Pf.
Rotkraut, ½ kg 1618 Pf.
Blumenkohl, Stück 30 50 Pf
20 Pf.
Wirſing, Stück
10 P
Grünkohl, Stück
Roſenkohl, ½ kg 3035 Pf.
Gelberüben‟½ kg 10-12 Pf.

Schwarzwurz, ½kg 30-35 Pf
Sellerie, Stück . 620 Pf.
Geflügel, Wildbret:
Gänſe, ½ kg 1,101,20 M
Enten, Stück 3,504,00 M.
Hahnen, Stück 2,002,50 M.
Hühner, 2,003,00 M.
Tauben, Stück 5060 Pf.
Lapins, Stück 1,301,40 M.
24 M.
Zicklein
Fiſche:
M
Hecht, ½
Andere Rheinfiſche,
½ kg 4060 Pf.
Kabliau, ½ kg . . 50 Pf.
Schellfiſche ½ kg . 50 Pf.
kleine, ½ kg 30 Pf
In den Fleiſchſtänden.
Rindfleiſch, ½ kg 70, 76,
86 u. 90 Pf.
Kalbfleiſch, ½kg 90 Pf.
Hackfleiſch, ½ kg . 80 Pf.
Ziegenfleiſch‟ ½ kg . 60 Pf.
Rindsfett, ½ kg . 70 Pf.
Rindswürſtchen, Stück
1520 Pf.
Schweinefleiſch mit
Beilage, ½ kg 1,10 M.
ohne Beilage 1,30 M.
Geſalzenes und Koteletts,
½ kg 1,10 M.
Schwartemagen und
Fleiſchwurſt, ½ kg 1 M.
Leber= und Blutwurſt
½ kg 90 Pf.

Guſtavsburg, 20. März. (Gefangene Fran=
zoſen
als Induſtriearbeiter.) Der Brückenbau=
geſellſchaft
werden in den nächſten Tagen 100 gefangene
Franzoſen zugeteilt, die in der Fabrik als Induſtrie=
arbeiter
Verwendung finden. Es handelt ſich hierbei

durchweg um gelernte Arbeiter, meiſtens Schloſſer, Schrei=
ner
, Lackierer uſw., die auf Anfrage ſich freiwillig für die
Arbeit in der Fabrik gemeldet haben. Die Leute erhalten
neben freier Verköſtigung von der Fabrikleitung noch einen
mäßigen Taglohn. Sie werden in einer beſonderen Halle
untergebracht und durch ein Militärkommando bewacht.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 19. März. Bei Sturm und
Schneegeſtöber pilgerten heute 200 Reichstagsab=
geordnete
aller Parteien nach Döberitz, um das
Gefangenenlager zu beſichtigen. In den deutſchen Ge=
fangenenlagern
befinden ſich laut Voſſiſcher Zeitung
801000 Gefangene und reichlich 9000 Offiziere. In Döbe=
ritz
gehen außer Briefen auch zahlreiche Geldſendungen
ein, die in einem Monat 2½ Millionen Mark erreichten.
Die überall herrſchende Ordnung und Sauberkeit ließ
bei den Abgeordneten den Wunſch laut werden, daß es
unſeren erkrankten Brüdern in Feindesland ebenſo gut
ergehen möchte, als bei uns den Engländern, Ruſſen und
Franzoſen.

Zweite Kammer.

* Darmſtadt, 20. März.

Der erweiterte Finanzausſchuß fuhr geſtern unter
dem Vorſitz des Abg. Dr. Oſann mit ſeinen Beratungen
fort. Von ſeiten der Großh. Regierung waren anweſend
Staatsminiſter von Ewald, Finanzminiſter Braun, Mini=
ſter
des Innern von Hombergk zu Vach, Stautsrat Dr.
Becker und Miniſterialrat Hölzinger.

Die Verhandlungen beginnen mit dem Antrag des
Abg. Dorſch, die Beſchlagnahme des Schloſ=
ſes
Heiligenberg bei Jugenheim a. d. B. betr. Die
Regierung erläutert die Beſitzverhältniſſe des Schloſſes
das nach Auflöſung des Fideikommiſſes auf den Namen
des Prinzen Ludwig von Battenberg eingetragen wurde,
mit einer Vereinbarung, daß die Erlöſe aus einem Ver=
kauf
an die Nachkommen des Prinzen Alexander verteilt
werden ſollen. Nach dieſem Abkommen iſt bei den bereits
ſtattgehabten Verkäufen verfahren worden. Der Reſt des
Gutes beſteht nur noch aus dem Schloß nebſt Park und
einem kleinen Grundſtücksgebiet. Nach der Reichsgeſetzge=
bung
beſteht das Recht, daß das Schloß unter Zwangs=
verwaltung
geſtellt werden kann, da es Eigentum eines
britiſchen Untertanen iſt. Bei Prüfung der Sache ergab
ſich aber, daß die Erträge des Schloßgutes noch nicht ein
Fünftel der Unterhaltungskoſten ausmachen. Eine Ablie=
ferung
von Einnahmen nach England iſt durch das Verbot
der Zahlungen nach England ausgeſchloſſen. Die ange=
botene
Benutzung des Schloſſes zu Lazarettzwecken wurde
vom Roten Kreuz abgelehnt. Der Antragſteller begründet
ſeinen Antrag vorwiegend nach politiſchen Gründen, nach
dem Geſichtspunkte der Wiedervergeltung angeſichts des
unerhörten Vorgehens des feindlichen Auslandes gegen
deutſches Eigentum; die Volksſtimme habe ein Recht, ge=
hört
zu werden. Redner verband damit eine ſcharfe Kritik
des Verhaltens des Prinzen Ludwig und anderer Ange=
höriger
des Hauſes Battenberg. Von anderer Seite wurde
die berechtigte Entrüſtung des Antragſtellers voll aner=
kannt
; eine Prüfung der Rechtslage gebe aber keine Hand=
habe
zur Beſchlagnahme. Auf Grund des Strafgeſetz=
buches
ſei ſolche nicht möglich, da der Beſitzer nicht deut=
ſcher
Staatsangehöriger iſt, alſo auch der Anklage des
Landesverrats nicht unterliegt. Das Reichsgeſetz vom
September 1914 beſchränke aber das Verordnungsrecht des
Bundesrats auf Maßnahmen gegen wirtſchaftliche Schä=
digungen
des Inlandes. Solche liegen hier nicht vor. Vor
einer Gewaltmaßregel ohne geſetzliche Grundlage als
Vergeltungsdemonſtration müſſe aber ſchon aus ethiſchen
Gründen gewarnt werden. Deutſchland ſoll trotz allem
den Stolz haben, auf dem Standpunkte des Rechts jedem
gegenüber zu verharren. Nach längerer Debatte wurde der
Antrag Dorſch mit Mehrheit abgelehnt.

Die Anfrage des Abg. Senßſelder, die Ver=
wertung
des fiskaliſchen Gutes Sensfel=
der
Hof betreffend, wurde von der Großh. Regierung
dahin beantwortet, daß das Feld, ſoweit es nicht auf kurze
Zeit verpachtet iſt, auf dem Wege der Selbſtverwaltung
beſtellt werden ſoll.

Auf die Anfrage der Abgg. Schott, Calman und
Genoſſen, die Beſchaffung von Saatgut für ärmere Fa=
milien
, Kleinhandwerker und Kleinbauern betr., antwortet
die Regierung, daß die Beſchaffung und Verteilung von
Saatgut der neu errichteten Verteilungsſtelle für
Futtermittel in Darmſtadt übertragen werden
könne. Dieſe Verteilungsſtelle beſteht aus einem Vertre
er der Großh. Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik und aus
je einem Vertreter der Landwirtſchaftskammer, der Han=
delskammer
, der Handwerkskammer und der Zentralgenoſ=
ſenſchaft
der Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Konſumver=
eine
. Die Regierung iſt bereit, den Bezug durch Gewäh=
rung
von Darlehen an die Vereinigung zu fördern. Soweit
dauernde Zuſchüſſe nötig ſeien, könne man ſolche den zur
Förderung der Landwirtſchaft eingeſtellten Krediten ent=
nehmen
, ſoweit ſolche unter den gegenwärtigen Verhält=
niſſen
nicht für ihren Zweck verwendet werden können.
Die Antragſteller ſind mit den Abſichten der Regierung
einverſtanden; ſie ſehen den Hauptzweck des Antrags
darin, daß überhaupt Saatgut beſchafft wird, das eben
ſchwer zu erhalten ſei, und daß weitgehende Erleichterun=
gen
für die Bezahlung getroffen werden. Der im Sinne
er verſchiedenen Ausführungen abgeänderte Antrag
wurde einſtimmig angenommen.

Die Regierungsvorlage, den Verkauf des fiska=
liſchen
Hofgutes Schönau an die Stadt Mainz
betr., gelangt hierauf zur Beſprechung. Die Zahlung des
Kaufpreiſes ſoll in Geſtalt einer 30jährigen jährlichen
Rente von 38000 Mark ſtattfinden. Von dieſer Rente flie=
ßen
19600 Mark in die laufende Verwaltung als Erſatz
für die bisherigen Pachteinnahmen von 11400 Mark;
18 400 Mark ſollen alljährlich auf Zinſeszinſen angelegt
werden, was unter Annahme einer 3½prozentigen Verzin=
ſung
nach 30 Jahren auf 950000 Mark anwachſen würde.
Der Jetztwert dieſer Leiſtungen beziffert ſich auf 700000
Mark. Die Vorlage wird einſtimmig genehmigt.

Der Antrag der Abgg. Calman Schott und
Stöpler, Zuſchüſſe zur Invaliden= und An=
gehörigen
=Rente betreffend, wird mit Zuſtimmung
der Antragſteller von der Tagesordnung abgeſetzt.

Die Regierungsvorlage über die Wertzuwachs=
ſteuer
wird mit folgenden Aenderungen angenommen.
Zu Artikel 1 wird ein Zuſatz des Inhalts beſchloſſen, daß
durch Ortsſatzung auf die Erhebung des Reichsanteils von
50 Prozent verzichtet werden kann. Die Geltungsdauer
des Geſetzes wird um ein Jahr herabgeſetzt.

Es wird dann die Beratung der Vorſtellung der
Bauaſpiranten und in Verbindung damit des An=
trages
Uebel fortgeſetzt. Der Abg. Uebel ändert ſeinen
lntrag dahin ab, daß die 15prozentige Erhöhung allen
Staatsdienſtanwärtern nach 12jähriger Dienſtzeit zuer=

kannt werden ſolle. Dieſer Antrag wurde angenommen,
ebenſo der übrige Teil des Antrags Uebel.

Die Regierungsvorlage, die Ergänzung des Geſetzes
über das Notariat betreffend, wird nach den Vorſchlä=
gen
der Regierung angenommen. Es handelt ſich dabe=
um
die Rechtswirkſamkeit der Amtshandlungen des Ver=
reters
eines verſtorbenen Notars.

Nächſte Sitzung Dienstag, den 23. März, vormit=
tags
10 Uhr.

Das Ergebnis der zweiten
Kriegsanleihe.

In Darmſtadt

können wir ein alles Erwarten übertreffendes Ergebnis
der Zeichnungen auf die zweite Kriegsanleihe verzeichnen.
Die Geſamtſumme aller in Darmſtadt getätigten Zeich=
nungen
beläuft ſich auf
49 140000 Mark
und zwar wurden bei der Reichsbankſtelle in Darmſtadt
Zeichnungen auf 38 700000 Mark eingereicht. Außer
dem wurden bei der Darmſtädter Volksbank
1 740000 Mark in etwa 900 einzelnen Poſten ge=
zeichnet
. Das beweiſt, daß auch die zweite Kriegsanleihe
in hervorragendem Maße von den kleinen Sparern
zur Anlage ihrer Erſparniſſe benutzt wird. Das heißt,
daß die Zeichner darauf rechnen, das ſichere Anlagepapier
in dauerndem Beſitz zu behalten. Auch das heſſiſche
landwirtſchaftliche Genoſſenſchaftsweſen
hat ſich mit einem hohen Betrage an der zweiten Kriegs=
anleihe
beteiligt. Wie wir hören, ſind bei der Zentral=
kaſſe
der heſſiſchen landwirtſchaftlichen
Genoſſenſchaften, e. G. m. b. H., zu Darmſtadt
§ 700000 Mark gezeichnet worden. Dieſe gewaltige
Ziffer dürfte einen erneuten Beweis abgeben für die Wie=
dergeſundung
des heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen=
ſchaftsweſens
, die in überraſchend kurzer Zeit gelungen iſt.
Bei der erſten Kriegsanleihe wurden in Darmſtadt etwa
24 Millionen gezeichnet, der Betrag hat ſich alſo jetzt mehr
als verdoppelt.

Im Reiche.

* Mainz, 20. März. Das Ergebnis der Zeichnun
gen auf die neue Kriegsanleihe wird für Mainz auf
über 35 Millionen (gegen 18,8 bei der erſten Kriegsan=
leihe
), für Worms auf 14,5 Millionen Mark geſchätzt.

* Gießen, 20. März. Hier betrug das Ergebnis
19 Millionen gegen 7 Millionen bei der erſten Anleihe.

* Bad=Nauheim, 20. März. Die kleine Gemeinde
Nieder=Nernen (900 Einwohner) hat 152000 Mark
Kriegsanleihe gezeichnet.

* Berlin, 20. März. Die Mitteilungen des Reichs=
ſchatzſekre
tärs über Einzelergebniſſe der Zeichnun=
gen
auf die Kriegsanleihe (Siehe Reichstagsbericht)
ſind durch folgende bemerkenswerte Ziffern, die während
der Reichstagsſitzung noch nicht vorlagen, zu ergänzen:
In Köln a. Rh. 180 Millionen gegen 115; in Düſſel=
dorf
280 gegen 180; in Frankfurt a. M. 327 gegen
148 Millionen.

* Frankfurt a. M., 19. März. Von maßgebender
Stelle erfahren wir, daß das Ergebnis der neuen Kriegs=
anleihe
in Frankfurt auf mindeſtens den doppelten Be
trag der erſten Anleihe, alſo auf über 300 Millio=
nen
Mark, geſchätzt wird.

* Aſchaffenburg, 19. März. Für die zweite
Kriegsanleihe wurden hier zirka 7 Millionen Mark,
gegen 2,4 Millionen Mark bei der erſten Kriegsanleihe, ge
zeichnet.

Mannheim, 20. März. Die Reichsbankhaupt=
ſtelle
in Mannheim gibt bekannt, daß bei der Zeichnung
der zweiten Kriegsanleihe für Mannheim
allein ſich die Zeichnung auf 94,5 Millionen Mark gegen
43,794 Millionen Mark der erſten Kriegsanleihe im Sep=
ember
belaufen. Bei der Nebenſtelle in Heidelberg
wurden 20,168 Millionen Mark gegen 12 Millionen Mark,
in Weinheim 2,410 Millionen Mark gegen 868000
Mark gezeichnet Mit ſämtlichen Bezirken der Reichsbank
in Mannheim erreicht ſomit die Geſamtſumme eine Höhe
von 117,078 Millionen Mark. In der Zuſammenſtellung
fehlen Angaben einiger Vorſchußkaſſen, doch dürfte das
Ergebnis dadurch nicht weſentlich erhöht werden.

* Stuttgart, 19. März. Bei der Württembergiſchen
Sparkaſſe und der Städtiſchen Sparkaſſe ſind 31 Mil=
lionen
auf die neue Kriegsanleihe gezeichnet worden,
zegen 8,5 Millionen auf die erſte Kriegsanleihe.

* Stuttgart, 20. März. Bei der Reichsbankhaupt=
telle
Stuttgart mit ihren Nebenſtellen in Württem=
berg
wurden 207½ Millionen gegen 90 Millionen
bei der erſten Kriegsanleihe gezeichnet.

* Straßburg, 20. März. Bei den elſaß=
lothringiſchen
Kreditgenoſſenſchaften, den
ländlichen Spar= und Darlehenskaſſen ſo=
vie
den Städtiſchen Gewerbe= und Volksbanken wurden
insgeſamt 2,5 Millionen Mark für die zweite Kriegs=
nleihe
gezeichnet.

Erdbeben.

Jugenheim, Erdbebenwarte, 19. März
Es findet unſere vorläufige Meldung, daß ein am
17. März, abends 8 Uhr, beobachtetes Fernbeben in
Oſtaſien ſtattgefunden habe, ihre Beſtätigung, nach
dem mit Hilfe der Beobachtungen anderer Erdbeben=
warten
genauere Berechnungen vorgenommen werden
konnten. Danach war das Erdbeben in Nordjapan,
auf oder nahe bei der Inſel Jeſſo (Hokkaido.)

Landwirtſchaftliches.

Verkauf eingeführter belgiſcher
Pferde. Mittwoch, den 24. März, vormittags 11
Uhr, findet im Hofe des Jagdſchloſſes Kranichſtein eine
Verſteigerung von 24 in Belgien angekauften 23jährigen
Pferden ſtatt. Die Verſteigerung erfolgt gegen Barzah
lung. Ein Teil des Steigpreiſes kann geſtundet werden.
Zugelaſſen werden nur Landwirte aus dem Großherzog=
tum
Heſſen. Diejenigen Landwirte, welche am Hauptbahn=
hofe
ausſteigen, werden darauf aufmerkſam gemacht, daß
viertelſtündlich Wagen der elektriſchen Straßenbahn bis zu
den Hirſchköpfen (Parktor) fahren; Umſteigeſtelle am
Alten Schloß.

[ ][  ][ ]

Deutſcher Reichstag.

* Berlin, 20. März. Präſident Dr. Kaempf er=
öffnet
die Sitzung um 10 Uhr 20 Minuten. Auf der Tages=
ordnung
ſteht zunächſt der Antrag, der Vertagung
des Reichstags bis 18. Mai 1915 die Zuſtimmung
zu erteilen. Der Antrag wird einſtimmig angenommen.
Es folgt die Beratung des Auslieferungsver=
trages
mit Paraguay. Der Vertrag wird in erſter
und zweiter Leſung ohne Debatte angenommen. Als=
dann
wird die
zweite Leſung des Etats des Innern
fortgeſetzt. Abg. Stadthagen (Soz.): Angeſichts der
gegenwärtigen Verhältniſſe muß man fragen, ob der Be=
lagerungszuſtand
überhaupt zuläſſig oder zweckmäßig iſt.
In Bayern iſt dieſe Materie geſetzlich geregelt, im Reiche
aber nicht, trotzdem uns mehrfach die reichsgeſetzliche Re=
gelung
zugeſagt worden iſt. Die beſtehenden Geſetze dür=
fen
nicht einfach als aufgehoben angeſehen werden. Die
Preſſefreiheit wie auch das Spionagegeſetz müſſen weiter
reſpektiert werden. Statt deſſen wird die Preſſe, nament=
lich
die ſozialdemokratiſche, mit allen Mitteln beſchränkt.
Ein von der Majeſtätstbeleidigung Freigeſprochener wurde
vom Oberkommando von neuem verhaftet. Unverſtändlich
iſt das Verbot einer Verſammlung, in der über Ernäh=
rungsfragen
verhandelt werden ſollte. Selbſt eine Rede
des Abg. Wurm in der Berliner Stadtverordnetenver=
ſammlung
über ungehörige Preistreibereien durfte nicht
veröffentlicht werden. In ſozialdemokratiſchen Blättern
werden häufig vom Zenſor Stellen geſtrichen, die in an=
deren
Blättern ſtehen bleiben dürfen. Es ſollte doch vor
allem darauf geachtet werden, daß die Zenſur gleichmäßig
gehandhabt wird, und daß unparteiiſch vorgegangen
wird.

Abg. Hausmann (Fortſchr. Volksp.): Es handelt
ſich bei den vorgetragenen Fällen von Mißgriffen der
Preſſezenſur nur um einzelne Fälle. Im allgemeinen iſt
zuzugeben, daß die Preſſe, einſchließlich der ſozialdemo=
kratiſchen
, die ihr obliegenden wichtigen Aufgaben in einer
Weiſe erfüllt hat, die Anerkennung verdient. Es iſt na=
türlich
, daß die Heranziehung von Militärperſonen für
die Ausübung der Zenſur gewiſſe Unſtimmigkeiten zur
Folge haben muß. Wir müſſen die Erfahrungen ver=
werten
, um die einſchlägigen Geſetzesbeſtimmungen zu ver=
beſfern
. Die Forderung, daß die Zenſur nur im öffent=
lichen
Intereſſe einzutreten habe, genügt nicht. Die Gegner
generaliſieren und entſtellen alles. Im feindlichen Aus=
lande
beſteht ein gewiſſer Zwang, die Unwahrheit zu
ſagen. Das zeigt auch der letzte Tagesbefehl Joffres. Die
Unterbringung der Gefangenen hier iſt muſtergültig.
Kollege Ablaß hat beim Beſuch des Döberitzer Lagers er=
klärt
, er wäre heilfroh geweſen, wenn er in Rußland in
ſolchen Baracken untergebracht geweſen wäre. Für die
Tätigkeit des Staatsſekretärs haben wir volle Anerken=
rung
. Die Erörterung des Kriegszieles iſt gegenwärtig
noch nicht angebracht. Je größer die geiſtige Diſziplin iſt,
um ſo größer iſt auch der Anſpruch auf Freiheit und Recht
den die Bevölkerung erheben kann, wenn der Ausnahme=
zuſtand
des Krieges beſeitigt iſt, wenn der Feind geworfen
iſt durch Truppen, denen wir Stunde um Stunde unſere
höchſte Dankbarkeit ſchulden.

Staatsſekretär Dr. Delbrück: Den Wünſchen, die
Preſſeverordnungen der einzelnen Bundesſtaaten zuſam=
menzuſtellen
, wird gefolgt werden, aber erſt ſpäter.

Abg. Ledebour (Soz.): Die Anſicht des Staats=
ſekretärs
, daß es Ausnahmegeſetze bei uns nicht gibt, iſt
völlig irrig. Daß das Jeſuitengeſetz ein Ausnahmegeſetz
darſtelle, hat der Staatsſekretär früher ſelbſt zugegeben.
Auch der Sprachenparagraph iſt, wenn er ſich auch nicht
mit klaren Worten gegen die Polen wendet, doch in der
Praxis ein reines Ausnahmegeſetz. Das Oberkommando
bemüht ſich, alles zu reglementieren, ſelbſt die Gottesdienſt=
ordnung
und die Geſchäftsführung kaufmänniſcher Be=
triebe
in zweiſprachigen Gebieten, Wer iſt der Urheber
dieſer ungeheuerlichen Anordnungen? Das ſind die
ſchlimmſten Hochverräter, die auf dieſe Weiſe die elſaß=
lothringiſche
Bevölkerung in die Arme Frankrechs hinein=
treiben
. (Zuruf rechts: Burgfriede.) Der Burgfriede iſt
nicht durch uns, ſondern durch ſolche Maßnahmen, wie ich
ſie ſchilderte, gebrochen. Ich unterſchreibe alles, was über
unſere unvergleichlichen Truppen geſagt worden iſt. Lei=
der
zeigt ſich aber unſere Heeresleitung in ihren politiſchen
Taten abſolut nicht auf der Höhe. Ich war entſetzt, als ich
las, daß für jedes niedergebrannte deutſche Dorf drei ruſ=
ſiſche
Dörfer niedergebrannt werden ſollen. (Großer
Lärm, lebhafte Zurufe von allen bürgerlichen Parteien;
Glocke des Präſidenten; Zurufe: Wer hat es Barbarei ge=
nannt
?) Vizepräſident Dove: Bekennen Sie ſich zu die=
ſem
Ausdruck? Abg. Ledebour (fortfahrend): Eine
ſolche Maßnahme iſt an ſich höchſt bedauernswert, weil ſie
Unſchuldige trifft für das, was andere getan haben. Wenn
ruſſiſche Koſaken deutſche Dörfer niederbrennen, ſo iſt das
eine Barbarei; aber dies rechtfertigt nicht, daß von un=
ſerer
Seite für je ein niedergebranntes deutſches Dorſ
drei ruſſiſche eingeäſchert werden.

Vizepräſident Dove: Der Abg. Liebknecht teilt
mir mit, daß er das Wort Barbarei zugerufen hat; ich
rufe ihn deshalb zur Ordnung. Abg. Ledebour ( fort=
fahrend
): Tatſächlich werden durch ſolche Maßnahmen
Polen und Lithauer getroffen. Das ſind die Leute, auf
deren Bundesgenoſſenſchaft wir rechnen müſſen.

Vizepräſident Dove: Die weiteren Ausführungen,
die eine Kritik der Maßnahmen der Heeresleitung be=
deuten
, kann ich unter den obwaltenden Umſtänden wäh=
rend
des Krieges nicht geſtatten. (Bravo!) Abg. Lede=
bour
(fortfahrend): Wir ſollten (Zurufe von den So=
zialdemokraten
Heine, Ebert und anderen: Sagen Sie nur
das, wozu Sie von der Fraktion beauftragt ſtnd.) (Bravo!
rechts.) Wir haben das größte Intereſſe daran, daß die
Polen und anderen Völker, die unter ruſſiſchem Joche
leben, Freunde Deutſchlands ſind. Deshalb halte ich es
für meine Pflicht, in dieſer Zeit zu verlangen, daß die
deutſche Politik Bahnen einſchlägt, die das ermöglichen.
In uns ſollen die Völker die Freiheit und ihre Befreiung
ſehen. Deshalb glaube ich als Sozialdemokrat und deut=
ſcher
Patriot (Lachen rechts.) im Intereſſe Deutſchlands,
Europas und im Intereſſe der Menſchheit dieſe Worte
geſprochen zu haben. (Pfuirufe rechts.)

Staatsſekretär Dr. Delbrück: Es würde nicht die=
ſer
Situation entſprechen, wenn ich auf dieſe Rede ant=
worten
würde. (Sehr richtig!) Abg. Ledebour hat vor=
hin
ſich mit Anordnungen beſchäftigt, die unter der Herr=
ſchaft
des Kriegszuſtandes von dem Oberbefehlshaber in
den Reichsländen getroffen ſind. Der Abg. Ledebour hat
es ſo hingeſtellt, als ob die Verwaltung beabſichtige, ſich
in ungehöriger Weiſe hinter die Militärverwaltung zu
ſiecken, um von der Bevölkerung ungeſetzliche Maßnahmen
zu erreichen. Der Abgeordnete fuhr dann fort: Sie ſuchen
immer nach Hochverrätern, diejenigen ſind die ſchlimmſten
Hochverräter, die ſich derartiger Maßnahmen ſchuldig ma=
chen
. Ich will nicht in das Recht des Herrn Präſidenten
eingreifen, aber ich halte mich für verpflichtet, den gegen

die Verwaltung von Elſaß=Lothringen erhobenen Vor=
wurf
mit aller Entſchiedenheit zurückzuweiſen. (Lebhaftes
Bravo!)

Abg. Graf Weſtarp (Konſ.): Ich habe namens
meiner Fraktion das tiefſte Bedauern auszuſprechen
über die Art und Weiſe, in der die Abgeordneten Ledebour
und Liebknecht ſich erlaubt haben, Maßnahmen der Ober=
ſten
Heeresleitung hier zu kritiſieren. Der Präſident hat
eine derartige Kritik bereits für unzuläſſig erklärt. Ich
hoffe, daß die ſozialdemokratiſche Fraktion den Mut fin=
det
, die Ausführungen dieſer beiden ihrer Parteigenoſſen
zurückzuweiſen. Die Abgeordneten Ledebour und Lieb=
knecht
ſchaden dem Vaterlande in der ſchwerſten Stunde,
die es je erlebt hat und erleben wird. (Lebhaftes Bravo.)
Abg. Baſſermann (natl.): Namens meiner poli=
tiſchen
Freunde muß ich mein Bedauern ausſprechen,
daß in dieſen ſchweren Kriegszeiten ein Redner namens
ſeiner Fraktion (Widerſpruch bei den Soz.) ich höre
wiederholt, daß er nicht namens ſeiner Fraktion geſprochen
hat, eine offizielle Erklärung wäre erwünſcht. (Bravo!)
In dieſer Zeit derartige Ausführungen hören zu müſſen,
erweckt ein betrübendes Gefühl für jeden Patrioten. Sie
werden hinausgehen an die Orte, wo unſere tapferen
Soldaten Leben und Geſundheit für das Vaterland ein=
ſetzen
. Auch wir bedauern ſolche Maßnahmen, wenn ſie
notwendig ſind, aber wenn man geſehen hat, wie von
den Ruſſen gemordet und geſchändet wor=
den
iſt, ſo muß man von unſerer Heereslei=
tung
vollſte Energie verlangen, daß man eine
ſolche inhumane Kriegführung mit allen Mitteln zurück=
weiſt
. (Lebhafter Beifall.)

Abg. Gröber (Zentrum): Die ſozialdemokratiſche
Fraktion muß ſich zu den Ausführungen ihrer Mitglieder
Ledebour und Dr. Liebknecht erklären. Das ſoeben hier
in der Oeffentlichkeit vor dem ganzen deutſchen Volke Ge=
ſagte
muß geklärt werden, ob es nur die Anſicht eines ein=
zelnen
Abgeordneten oder der ganzen Partei iſt. ( Leb=
haftes
Sehr richtig!) Die Mitglieder der ſozialdemokrati=
ſchen
Fraktion haben ſich hier bereits mehrere Male auf
den Boden des gemeinſamen Vaterlandes geſtellt, was wir
lebhaft anerkennen. (Lebhaftes Bravo!) Mit dieſer Stel=
lung
ſind ſolche Aeußerungen, wie ſie heute hier gefallen
ſind, unvereinbar. Es handelt ſich um Maßnahmen, die
von der Heeresleitung nicht aus Uebermut, ſondern in
bitterer Not zum Schutz des deutſchen Vaterlandes an=
geordnet
ſind. Wenn man auch bei einzelnen Fragen an=
derer
Anſicht ſein könnte, ſo iſt es doch nicht unſere Auf=
gabe
als Volksvertreter, denen in den Arm zu fallen, die
das Vaterland vor dem ſchwerſten Unheil zu ſchützen
ſuchen. Möge die ſozialdemokratiſche Fraktion offen ſagen,
ob ſie mit den Aeußerungen Ledebours einverſtanden iſt
oder nicht. (Lebhaftes Bravo.)

Abg. Fiſchbeck (Fortſchr. Volkspt.): Ich kann mich
nur den Ausführungen der vorherigen Redner namens
meiner Fraktion anſchließen. (Bravo!) Auch bei uns ſind,
wenn ſolche Maßnahmen getroffen werden, Gefühle des
Mitleids ſelbſtverſtändlich, es gilt aber, der ruſſiſchen Hee=
resleitung
zu zeigen, wohin die Konſequenzen führen, wenn
ſie ihre Horden in unſerem Vaterlande morden und bren=
nen
läßt. Die deutſche Heeresleitung kann unter Umſtän=
den
auf ſolche Maßnahmen nicht verzichten. (Lebhaftes
Sehr richtig!) Wir haben uns neulich über die Rede
Scheidemanns gefreut und bedauern die heutige Rede
Ledebours. Abg. Schultz=Bromberg (Reichspartei):
Wir ſchließen uns den Vorrednern an. Erwünſcht wäre
eine Erklärung der ſozialdemokratiſchen Fraktion.

Abg. Ledebour (Soz.): Der Zweck meiner Aus=
führungen
war, die Wiederholung ſolcher Maßnahmen zu
verhüten. Das kann nur erreicht werden durch öffent=
liche
Ausſprache von der Parlamentstribüne. Alle Deduk=
tionen
der Herren, die jetzt hier geſprochen haben, treffen
vollkommen vorbei, wenn ſie behaupten, dieſe Maßnah=
men
, die die Heeresleitung getroffen habe, ſeien eine
Notwendigkeit geweſen. (Vizepräſident Dove: Ich unter=
ſage
Ihnen wiederholt, die Maßregeln der Heeresleitung
ſelber zu kritiſieren.) Abg. Ledebour (fortfahrend):
Ich habe die Ueberzeugung, daß bei ruhiger Ueberlegung
auch in Deutſchland das Volk die Richtigkeit und Not=
wendigkeit
meiner Ausführungen anerkennen wird. ( All=
ſeitiges
Lachen.)

Abg. Scheidemann (Soz.): Im Auftrage
des Vorſtandes der ſozialdemokratiſchen
Fraktion erkläre ich folgendes: Unſere Fraktion hat
ihr Mitglied Ledebour beauftragt, nur über den
Sprachenparagraphen zu ſprechen. Alles, was Ledehour
darüber hinausgehend geſagt hat, hat er für ſeine
Perſon geſagt und hat es allein zu ver=
antworten
. (Lebhafter Beifall im ganzen Hauſe.)
Abg. Hanſſen (Däne): Es iſt von höchſter Stelle an=
erkannt
worden, daß die Dänen Nordſchleswigs voll ihre
Pflicht gegenüber dem Reiche tun. Wir erwarten, daß die
berufenen Stellen auch ihre Pflicht uns gegenüber er=
füllen
. Abg. Seyda (Pole): Große Teile des Volkes
ſtehen unter den Waffen. Es iſt deshalb Zeit, die Aus=
nahmebeſtimmungen
des Sprachenparagraphen aufzu=
heben
. Abg. Schultz=Bromberg (Reichspt.): Alles
was uns trennt, ſoll jetzt zurückgeſtellt werden. Ueber
dieſe hier angeſchnittenen Fragen wird ſpäter zu ver=
handeln
ſein. Abg. Heine (Soz.): Das Reichsvereins=
geſetz
bedarf dringend der Korrektur. Der Sprachen=
paragraph
muß aufgehoben werden. Ein entſprechender
Geſetzentwurf iſt von meiner Fraktion eingebracht wor=
den
. Und die Gewerkſchaften? So werden auch die Arbei=
terturnvereine
durch dieſe Beſtimmungen getroffen. Nach
dem Kriege darf die alte Praxis nicht wieder platzgreifen.
Deshalb fordern wir die geſetzliche Regelung dieſer Ma=
terie
noch während des Krieges: Ich bitte Sie, unſeren
Antrag vor eine Kommiſſion zu verweiſen. (Beifall bei
den Soz.) Abg. Lieſching (Fortſchr. Vpt.): Wir ſtim=
men
. dem Antrage zu, ſind für Kommiſſionsberatung,
glauben aber, daß die weiteren Verhandlungen erſt in der
nächſten Tagung ſtattfinden. Materiell ſind wir mit dem
Entwurf einverſtanden.

Staatsſekretär Dr. Delbrück: Nach den Erwägun=
gen
der Stunde, die hinter uns liegt, iſt es unmöglich, alle
Anregungen zu beantworten, die hier laut wurden. Dieſe
Stunde wird für jeden, der ſie miterlebt hat, zu den bit=
terſten
Erinnerungen des Krieges führen (Sehr richtig!),
weil die Kritik, die der Abg. Ledebour an der Armee und
ihrer Führer geübt hat, verfaſſungswidrig war. In ihrer
Form war ſie in hohem Maße verletzend. Es iſt eine
bittere Stunde, weil die gefeierten Helden des deutſchen
Volkes, die dieſer Krieg uns gebracht hat, mit in die Kritik
einbezogen wurden. (Lebhafte Zuſtimmung.) Trotzdem
will ich verſuchen, den Anforderungen der Stunde gerecht
zu werden, in der Ueberzeugung, daß die Erinnerung an
den 4. Auguſt das Satirſpiel, das ſich eben vor unſeren
Augen abſpielte, überdauern wird. (Bravo!) Man ſoll
den Roggen nicht ſchneiden, ehe er reif iſt und ehe die Ge=
ſpanne
zur Ernte bereitſtehen. So liegt es mit den For=
derungen
, die von uns getroffen werden müſſen, der Um=
ſtenerung
unſerer Politik und Umgeſtaltung unſerer Ge=

ſetzgebung mitten im Kriege. Die ausführenden Organe
ſind mit den direkten Kriegsaufgaben noch auf längere
Zeit beſchäftigt. Es iſt anerkannt worden, daß es zu den
Aufgaben des Krieges gehören wird, das Jeſuiten=
geſetz
, das aus Zeiten des Kulturkampfes ſtammt, zu
beſeitigen. Das Vereinsgeſetz kann aber nicht als
Ausnahmegeſetz angeſprochen werden, wenn es auch von
einzelnen Volksteilen als ſolches empfunden wird. Jetzt
kann noch nicht darauf geantwortet werden, in welcher
Form das Vereinsgeſetz geändert werden muß oder kann.
Die ſcharfe Anwendung des Paragraphen gegen Berufs=
vereine
begründet ſich darauf, daß angenommen werden
mußte, daß dieſe Vereine ſich nicht auf die Aufgaben be=
ſchränkten
, die ihnen zunächſt geſteckt waren. Wenn die
Gewerkſchaften glauben, ſich beklagen zu ſollen, daß ſie
zu Unrecht als politiſche Vereine angeſehen würden, ſo
hängt das eng zuſammen mit der ſcharfen Kluft auf poli=
tiſchem
Gebiete, die das ganze Volk auseinandergeriſſen
und getrennt hat. Ich habe bereits wiederholt darauf
hingewieſen, daß nach meiner Auffaſſung die Gewerkſchaf=
ten
nicht den richtigen Platz in unſerem Reichsleben ein=
nehmen
. Man wird hier Hand anlegen müſſen. Die
Vorbereitungen hierzu waren bereits im Gange, als der
Krieg ausbrach. Nach Schluß des Krieges, der uns auch
in dieſer Beziehung manches gelehrt hat, werden alle dieſe
Fragen eingehend zu prüfen ſein. Was die Frage des
Belagerungszuſtandes, der Preſſe und der Zenſur betrifft,
ſo haben die Reden der Herren Stadthagen und Ledebour
ein falſches Bild über die Kommiſſionsverhandlungen ge=
geben
, wo die Parteien darüber einig waren, daß der Be=
lagerungszuſtand
nicht entbehrt werden kann und daß der
Reichskanzler dafür verantwortlich iſt, daß der Belage=
rungszuſtand
verhängt wird und daß er nur ſo lange be=
ſtehen
bleibt, als die verfaſſungsmäßigen Vorausſetzungen
noch vorhanden ſind. Durch die Verhängung des Belage=
rungszuſtandes
geht aber nicht die geſetzliche Gewalt auf
die militäriſche über, ſondern nur die Zivilgewalt. Die
Grenzen zwiſchen der Vollziehung der geſetzlichen Ge=
walt
überall inne zu halten, iſt äußerſt ſchwierig. Alles in
allem ſind wir uns darüber einig geweſen, daß die Art
und Weiſe, wie die Stellvertretenden Kommandierenden
Generale ſich der ihnen durch die Verhängung des Belage=
rungszuſtandes
erwachſenden ſchweren Aufgabe unter=
zogen
haben, Anerkennung und Dank ſeitens der Bevöl=
kerung
gefunden hat. Einig waren wir uns auch darüber,
daß die Zenſur nicht zu entbehren iſt. Verſchiedener An=
ſicht
waren wir nur über den Umfang, in welchem dies
notwendig oder zu geſtatten ſei. Auch wurde hier aner=
kannt
, daß, wenn auch manche Abſonderlichkeiten hervor=
getreten
ſind, die Zenſur im großen und ganzen den
an ſie geſtellten Anforderungen entſprochen hat. Ueberall
iſt es das Beſtreben geweſen, die Zenſur ſo vorſichtig wie
möglich und unter Wahrung der politiſchen und wirtſchaft=
lichen
Intereſſen zu handhaben. Ferner iſt eine Abände=
rung
des Geſetzes, betreffend Verſorgung der Hinterblie=
benen
der Gefallenen und Invaliden gewünſcht worden.
Die Regierung hat ſchon in der Kommiſſion ihre grund=
ſätzliche
Bereitwilligkeit hierzu erklärt; aber erklärt, daß
mangels an ausreichenden Unterlagen, beſonders bezüglich
der finanziellen Tragweite, es zur Zeit unmöglich iſt, ein
entſprechendes Geſetz zu verabſchieden. Wo Not iſt, wird
die Regierung unterſtützend eingreifen. Auf Einzelheiten
will ich wegen der vorgerückten Stunde nicht eingehen.
Nur einige allgemeine Bemerkungen: Die Erkenntnis, die
uns dieſer Krieg gebracht hat, iiſt an ſich ſehr erfreulich.
Sie geht dahin, daß wir weiter ſind, als wir geglaubt
haben, und durch den Krieg reicher werden als wir es
je hätten werden können. Nicht in materieller Beziehung,
ſondern durch die Organiſationskraft und Fähigkeit des
deutſchen Volkes in unſerem wirtſchaftlichen und militäri=
ſchen
Leben, reicher ſind wir geworden in jeglicher Be=
ziehung
.

Wir ſind zur Erkenntnis gelangt, daß in unſerem
Volke die ethiſchen Werte ſchlummern, von denen wir er=
wartet
hatten, daß ſie unter dem Schutt und Geröll der
letzten Jahrzehnte untergegangen waren. Der Krieg hat
uns eine Lehre gegeben, die auch Abg. Ledebour und ſeine
Freunde nicht werden widerlegen können, daß die Liehe
zum deutſchen Vaterlande ein unveräußerliches und hei=
liges
Gut iſt, das jedem Deutſchen, ohne Rückſicht auf Ab=
ſtammung
und Konfeſſion, eigen iſt. (Bravo!) Was uns
im Frieden getrennt hat, iſt in den Hintergrund getreten.
Unſere in dieſen Beratungen gezeigte Beratungsart wäg
unſeren Feinden einen neuen Beweis geben für die wirt=
ſchaftliche
und moraliſche Unüberwindlichkeit des deutſchen
Volkes. (Bravo!) Laſſen Sie unvergeſſen bleiben, was
Abg. Scheidemann neulich hier geſagt hat. Niemand von
uns wird die warmen Töne vergeſſen, die er von der Zu=
gehörigkeit
und Liebe zu unſerem gemeinſchaftlichen Va=
terland
ſprach. (Bravo!) Die Erinnerung an dieſe Worte,
die er namens ſeiner Fraktion geſprochen hat, (Zuruf des
Abg. Scheidemann: Jawohl!) wird ſtärker ſein als die Er=
innerung
an das, was Abg. Ledebour geſagt hat. Dieſe
letzteren Worte zeigen, daß wir Geduld haben müfſen.
Sie können überzeugt ſein, daß wir nach dem Kriegsſchluß
die Wege finden werden, dieſes gewonnene Ergebnis in
die Tat umzuſetzen zum Segen des Vaterlandes. ( Lebhaf=
ter
Beifall.) Damit ſchließt die Debatte.

Vizepräſident Dr. Dove ruft auf Grund des amt=
lichen
Stenogramms den Abg. Ledebour nachträglich zur
Ordnung, da er den zuſtändigen Behörden, wenn auch
nicht direkt, den Vorwurf des Hochverrats gemacht habe.
Der Etat des Reichsamts des Innern wird
bewilligt. Die vorliegenden Reſolutionen werden
angenommen mit der Aenderung, daß alsbald das Ver=
bot
der Verwendung von Getreide zur Herſtellung von
Spiritus herbeigeführt werden ſoll, nicht aber der Ver=
wendung
von Obſt und Zucker, und daß die Herſtellung
von Trinkbranntwein nicht überhaupt verboten werden
ſoll. Vor der Abſtimmung über eine Reſolution,
betr. Beſeitigung von geſetzlichen Ausnahmebeſtimmm=
gen
(Jeſuitengeſetz) erklären die Abgg. Graf We=
ſtarp
(Konſ.), Baſſermann (Natl.), Behrens
(Wirtſchaftl. Vgg.) und Schultz=Bromberg (Reichsp.),
daß ſich ihre Fraktionen der Abſtimmung enthalten wer=
den
. Der von den Sozialdemokraten beantragte Geſetz=
entwurf
, betr. Reviſion des Reichs=Verſicherungs=Geſetzes,
geht an eine Kommiſſion von 21 Mitgliedern.

Es folgt der
Etat des Reichs=Kolonial=Amtes und der
Schutzgebiete.

Abg. Keinath berichtet über die Verhandlungen
der Kommiſſion und ſpricht namens des Hauſes den deut=
ſchen
wie den eingeborenen Soldaten in unſeren Kolonien
Dank und Anerkennung für ihre heldenhafte Haltung aus.
Der Etat wird ohne weitere Debatte bewilligt.
Beim Etat für Kiautſchou zollt der Berichterſtatter
Abg. Nacken Worte der Anerkennung, des Lobes und des
Dankes den heldenhaften Verteidigern von Tſingtau.
Einige Sätze des Etats ſeien leider notwendig für die
Rückbeförderung unſerer Landsleute, für Entſchädigungs=
anſprüche
und für die Fortſetzung der Kulturbeſtrebungen

[ ][  ][ ]

in Sfaſien. Admiral Dähnhardt: Der Baum der
deutſchen Kultur in Oſtaſien iſt entlaubt, aber nicht ent=
wurzelt
. Unſere Kulturarbeit iſt nicht vernichtet. Die
Studenten der deutſch=chineſiſchen Hochſchule haben ſich
zum größten Teile nach Schanghai an die dortige unter
deutſcher Leitung ſtehende Schule begeben. Der Fall
Tſingtaus hat unſeren kulturellen Einfluß in Oſtaſien kei=
neswegs
geſchädigt. Der Etat wird bewilligt. Es
folgt der

Etat der Marine.

Abg. Pfleger (Zentr.) berichtet über die Kommiſ=
ſionsverhandlungen
mit dem Ausdruck der zuverſichtlichen
Hoffnung, daß die Intenſität unſeres Unterſeebootskrieges
ſich noch ſteigern werde. (Bravo!) Der Etat wird be=
willigt
, ebenſo der Juſtizetat. Ueber den

Etat des Reichsſchatzamtes,
der Allgemeinen Finanzverwaltung und des Rechnungs=
hofes
berichtet Abg. Nacken (Zentr.).

Staatsſekretär Dr. Helfferich: Das Ergebnis
der Kriegsanleihe iſt ein ausgezeichnetes. (Bravo!)
Das bisher vorliegende Ergebnis iſt bei denjenigen Zeich=
nungsſtellen
, die bei der erſten Kriegsanleihe 2200
Millionen aufgebracht hatten, jetzt ſchon 3950 Millionen
Mark (Lebhafter Beifall), alſo nahezu 4 Milliarden.
Ich will nicht unterlaſſen, dieſem Teilreſultat hinzuzufü=
gen
, daß auch die Nachrichten aus dem Lande zeigen, daß
überall in gleichem Maße die Zeichnungen der erſten An=
leihe
erheblich übertroffen worden ſind. (Beifall.) Ich
glaube jetzt ſagen zu können, die Zeichnungen werden
in die ſiebente Milliarde hineinreichen, ſie
vielleicht noch übertreffen. (Lebhafter Beifall.) Mit den
ſomit aufgebrachten 1112 Milliarden ſind wir den Eng=
ländern
gegenüber, die allein bei einem Vergleich in Frage
kommen, zunächſt um 4 bis 5 Milliarden im Vorſprung.
(Bravo!) Wir können dieſes Ergebnis als Bekundung der
ungebrochenen und nicht zu brechenden wirtſchaftlichen und
finanziellen Kraft Deutſchlands, als Bekundung des ent=
ſchloſſenen
Willens unſerer ganzen Bevölkerung anſehen,
den Krieg unter allen Umſtänden durchzuhalten. Größer
als die Milliarden ſelbſt iſt der Geiſt, aus dem heraus ſie
aufgebracht worden ſind, der Geiſt der unbedingten Ent=
ſchlofſenheit
des deutſchen Volkes durchzuhalten bis zum
endgültigen Sieg. (Lebhafter Beifall.)

Die Etats werden bewilligt. Es folgen der
Etat des Reichseiſenbahn=Amtes. Bericht=
erſtatter
Abg. Schwabach ſpricht den Eiſenbahnverwal=
tungen
und Eiſenbahn=Angeſtellten Dank für ihre Kriegs=
tätigkeit
aus. Präſident des Reichseiſenbahnamtes
Wackerzapp dankt für die anerkennenden Worte.
Der Etat wird bewilligt. Es folgt der Etat der Poſt=
und Telegraphen=Verwaltung. Berichterſtatter Abg.
Meyer=Herford ſpricht den Poſtbeamten, insbeſon=
dere
denjenigen der Feldpoſt, Dank aus. Auch dieſer
Etat wird bewilligt. Ebenſo der Etat der Reichsdruk=
kerei
, der Verwaltung der Reichseiſenbahnen uſw. Da=
mit
iſt die zweite Leſung des Etats beendet. Es tritt
eine Pauſe von zwei Stunden ein.

Die unterbrochene Sitzung wird um 5 Uhr 35 Min.
vom Präſidenten Dr. Kaempf wieder eröffnet. Auf der
Tagesordnung ſteht die zweite Leſung eines Geſetzes,
betr. Ausgabe von Reichskaſſenſcheinen und
Reichsbanknoten zu 10 Mark. Das Geſetz wird
ohne Debatte angenommen. Damit iſt die Tagesord=
nung
erledigt.

Nächſte Sitzung: Heute 6 Uhr: Auslieferungsvertrag
mit Paraguay, Erledigung des Mandats des Abg. Wea=
terls
, kleinere Vorlagen, dritte Leſung des Etats.
Schluß der Sitzung 5 Uhr 36 Min.

Präſident Dr. Kaempf eröffnet die Sitzung um
6 Uhr 7 Minuten. Zunächſt wird der Auslieferungs=
vertrag
mit Paraguay in dritter Leſung ange=
nommen
. Es folgt der Bericht der Geſchäftsordnungs=
kommiſſion
betreffend das Mandat des Abg. Wetterlé.
Aba. Müller=Meiningen bittet namens der Kom=
miſſion
, das Mandat einmütig als erledigt zu erklären.
Das Haus beſchließt einſtimmig demgemäß. Die Geneh=
migung
zur Strafverfolgung des Abg. Lederer wird
nicht erteilt. Der Entwurf eines Reichskontrollgeſetzes
wird ohne Debatte definitiv angenommen. Ebenſo das
Geſetz, betreffend Reichskaſſenſcheine und Reichsbank=
noten
zu 10 Mark. Es folgt die

dritte Leſung des Etats.

In der Generaldiskuſſion erhält das Wort Abg.
Scheidemann (Soz.) zu folgender Erklärung:
Die Gründe, die für uns maßgebend waren, den Kriegs=
krediten
zuzuſtimmen, beſtehen unvermindert fort.
Wir haben nach den bewundernswerten
Taten unſerer Truppen und ihrer Führer
(Bravo!) das feſte Vertrauen, daß es gelingen
wird, zu einem ehrenvollen dauernden
Frieden zu kommen. (Brava!) Zur Bekräf=
tigung
dieſes unſeres feſten Willens wer=
den
wir dieſem Etat unſere Zuſtimmung
geben. (Lebh. Bravo!)

Graf Weſtarp (konſ.): Wir bedauern, daß in der
Erklärung der ſozialdemokratiſchen Fraktion eine aus=
drückliche
Mißbilligung der Vorgänge von heute vormittag
nicht enthalten geweſen iſt, zumal die Kritik gegen den
hochverehrten Führer im Oſten, Generalfeldmarſchall von
Hindenburg, gerichtet war, dem das ſchwergeprüfte
Oſtpreußen zu rückhaltloſem Dank verpflichtet iſt. Die
Zuſtimmung zum Etat iſt eine einfache Pflicht jedes Mit=
gliedes
dieſes Hauſes. Das deutſche Volk würde es nicht
verſtehen, wenn irgend jemand im gegenwärtigen Augen=
blick
dem Vaterlande die Mittel verſagen würde. (Bravo
rechts Ziſchen links und im Zentrum.)

Abg. Baſſermann (natl.): Nachdem heute ein
ſchwerer Mißton in unſere Einmütigkeit gekommen iſt durch
den Vorfall, den wir auf das tiefſte beklagen, und den
wir ausdrücklich mißbilligen, ſind wir erfreut, daß wir
dieſe Tagung mit einer einmütigen Kundgebung für die
bewundernswerten Leiſtungen unſerer Truppen und ihrer
Führer und mit dem Ausdrucke feſten Vertrauens ſchlie=
ßen
können. Die Bewilligung des Etats durch den gan=
zen
Reichstag halten wir für ein Ereignis, gegen das die
Bedeutung dieſes Zwiſchenfalles zurücktreten muß.
(Bravo!) Im Auslande wird die einmütige Bewilligung
weiterer 10 Milliarden für die Kriegführung ihren Ein=
druck
nicht verfehlen. Mögen unſere Feinde erkennen, den
unbeugſamen Entſchluß durchzuhalten und unter Einſetz=
ung
von Gut und Blut einen endgültigen Sieg zu er=
ringen
. (Lebh. Beifall.) Abg. Fiſchbeck (Fortſchr.
Vpt.): Ich habe heute nachmittag bereits unſere Stellung
zu dem Vorfalle gekennzeichnet. Wir halten es nicht für
notwendig, dies nochmals zu tun, umſo weniger als uns
in dieſem Augenblicke beſeelt die Freude über die Ein=
mütigkeit
des deutſchen Reichstages. (Beifall.)

Abg. Scheidemann (Soz.): Keine Fraktion kann
verantwortlich gemacht werden für den Zwiſchenruf eines
Einzelnen. Wir lehnen es aber ab, Zenſur an uns üben
zu laſſen. Im übrigen hat der Aba. Ledebour kein Wort

gegen Generalfeldmarſchall von Hindenburg geſagt, er hat
ihn vielmehr ausdrücklich ſehr gelobt. Angriffe gegen
unſere Truppen und ihre Führer würden wir, von wel=
cher
Seite ſie auch kämen, mit aller Entſchiedenheit zurück=
weiſen
. (Beifall.)

Staatsſekretär Dr. Helfferich: Ueber das Er=
gebnis
der Kriegsanleihezeichnungen kann
ich mitteilen, daß wir jetzt ſicher glauben,
daß die 7. Milliarde überſchritten wird.

In Berlin, wo bei der erſten Kriegsanleihe 900 Mil=
lionen
gezeichnet worden waren, ſind jetzt 1500 Mil=
lionen
gezeichnet worden, in Hamburg gegenüber
215 Millionen 315000 000, in Dresden 86 zu 269 Mil=
lionen
, Stuttgart 74 zu 245 Millionen, Hannover 72 zu
200 Millionen, Breslau 156 zu 197 Millionen, München
109 zu 195 Millionen und in Münſter 78 zu 176 Mil=
lionen
. (Lebh. Bravoh Dann in Danzig 30 zu 54 Mil=
lionen
, Königsberg 18 zu 53 Millionen und Straßburg 13
zu 34 Millionen. (Erneuter Beifall.) Das Ergebnis
iſt, daß der Kredit von 10 Milliarden von
dem ganzen deutſchen Volke genehmigt
worden iſt. Er iſt auch faſt gedeckt. Sie können mit
dem beruhigenden Bewußtſein von dieſer Tagung nach
Hauſe gehen, daß wir den uns aufgezwungenen Handels=
und Hungerkrieg dank der geordneten und feſtgefügten
Finanzwirtſchaft ebenſo wie unſere Heere gegenüber den
feindlichen Heeren ſtandhalten, ſiegreich beſtehen werden
im Vertrauen auf Gott, unſer reines Gewiſſen, unſer
gutes Recht und auf die Unzerſtörbarkeit der ſittlichen
Kraft des deutſchen Volkes. (Lebh. Beifall.)

Abg. Dr. Spahn (Ztr.): Wir würden undankbar
geweſen ſein, wenn wir unſeren Brüdern im Felde gegen=
über
nicht unſere Schuldigkeit in vollſtem Maße getan
hätten. Wir werden durchhalten im Kriege mit Gott für
Kaiſer und Reich. (Beifall.) Der geſamte Etat
iſt ohne Debatte genehmigt.

Präſident Dr. Kaempf: Ich hitte um die Ermäch=
tigung
, am 1. April einen Kranz am Denkmal des Fürſten
Bismarck niederlegen zu dürfen. (Lebh. Beifall.) Den
hundertſten Geburtstag Bismarcks, des Mitſchöpfers des
neuen Deutſchen Reiches, können wir nicht vorübergehen
laſſen, ohne daß ein Lorbeerkranz Zeugnis ablege für die
Vrehrung, die das ganze Reich ihm ſchuldet. Namentlich
heute, inmitten eines Weltkrieges, gedenken wir ſeiner
Taten, und ſtark treten uns in die Erinnerung ſeine Per=
ſon
und ſeine Verdienſte. Bravo!) Der Präſident dankt
darauf der verſtärkten Budgetkommiſſion und deren Vor=
ſitzenden
für ihre Arbeit, in der die Einmütigkeit des deut=
ſchen
Volkes zum Ausdruck gekommen iſt, und fährt fort:
Wir werden nicht eher ruhen, als bis wir zu einem Ende
dieſes gewaltigen Krieges gekommen ſind, das den Opfern,
die das ganze deutſche Volk willig dem Vaterlande bringt,
entſpricht. Unſere tapferen Soldaten in Heer und Flotte
kämpfen unter Führung ihrer heldenmütigen Offiziere und
großen Feldherren, die beſeelt ſind von dem Gefühl der
Menſchlichkeit vom erſten bis zum letzten, mit bewunderns=
würdiger
Ausdauer und einem Todesmut, der keine
Schwierigkeiten kennt. Für die Verteidigung unſeres
Vaterlandes ſetzen ſie ihr Leben ein wie für die Ehre des
Deutſchen Reiches. Der Stärke unſeres Heeres und un=
ſerer
Flotte entſpricht die Kraft unſeres Wirtſchaftslebens,
gegen das unſere Feinde ebenſo erbittert, aber ebenſo
vergeblich ankämpfen, wie gegen unſere Wehrmacht. Die
Kraft, die Stärke des deutſchen Wirtſchaftslebens iſt zum
Ausdruck gekommen in dem glänzenden Erfolge der Zeich=
nungen
auf die zweite Kriegsanleihe und in der freiwilli=
gen
Anteilnahme der Geſamtheit des Volkes. Ein Er=
folg
, wie er in der Geſchichte der Finanz überhaupt noch
niemals dageweſen iſt. (Bravo!) Ein Erfolg, der den
vollgültigen Beweis erbringt für die Finanzkraft des
deutſchen Volkes. Auch unſer Wirtſchaftsleben wird den
Stürmen dieſes Kampfes gewachſen ſein. Die Kraft der
deutſchen Wehrmacht, verbunden mit unſerer wirtſchaft=
lichen
und finanziellen Stärke, wird uns in dieſem rieſen=
haften
Kampf den ſiegreichen Frieden bringen, der der
Nation von 70 Millionen Menſchen dauernd die Stellung
ſichern ſoll, die ihr gebührt, und die wir erkämpfen und
verteidigen werden gegen eine Welt von Feinden. ( Leb=
hafter
Beifall.)

Staatsſekretär Dr. Delbrück verlieſt darauf die
Kaiſerliche Kabinettsordre auf
Vertagung des Reichstags bis zum 18 Mai.

Präſident Dr. Kaempf ſchließt die Tagung mit
einem dreifachen Hoch auf Kaiſer und Vaterland.

Schluß der Sitzung 6¾ Uhr.

Der Krieg.

Von dem Ende des kleinen Kreuzers
Dresden‟

* Berlin, 20. März. Von unterrichteter Seite er=
fährt
das W. T. B. über das Ende des kleinen
Kreuzers Dresden folgendes: Der Kreuzer lag
in der Cumberlandbucht der chileniſchen Inſel Juan Fer=
nandez
mit Maſchinenhavarie mit nur 400 Meter
Abſtand von dem Lande vor Anker, als er am 14. März,
früh, von dem engliſchen Panzerkreuzer Kent dem
kleinen Kreuzer Glasgow und dem Hilfskreuzer
Orama angegriffen wurde. Der Feind eröffnete das
Feuer auf 3000 bis 3500 Meter Entfernung, das von der
Dresden erwidert wurde. Gleichzeitig erhob der Kom=
mandant
Proteſt gegen die Eröffnung von
Feindſeligkeiten in neutralen Gewäſſern.
Der engliſche Kommandant erwiderte dieſen Proteſt mit
der Bemerkung, daß er Befehl habe, die Dresden zu ver=
nichten
, wann und wo immer er ſie antreffe;
alles übrige werde von der Diplomatie
geregelt werden. Da der Kommandant S. M. S.
Dresden einſah, daß ein weiterer Widerſtand des be=
wegungslos
daliegenden Schiffes gegen die
feindliche Uebermacht ausſichtlos wäre, ſprengte er
ſein Schiffin die Luft. Es gelang den größten Teil
der Beſatzung an Land zu retten. Die Verluſte be=
tragen
3 Tote, 8 Schwer= und 7 Leichtverwundete. Meh=
rere
Sprengſtücke von Granaten der engliſchen Kreuzer
fielen auf neutrales Land nieder und beſchädigten ein in
der Nähe vor Anker liegendes Handelsſchiff.

* London, 20. März. Das Reuterſche Bureau
meldet aus Santiago: Die Beſatzung der Dresden
wird nach Valparaiſo gebracht und dort von Chile inter=
niert
werden.

Der öſterreichiſche Tagesbericht.

* Wien, 20. März. Amtlich wird verlautbart: An
der Karpathenfront haben keine beſonderen Ereig=
niſſe
ſtattgefunden. In einigen Abſchnitten war lebhafter
Geſchützkampf im Gange.

Nordweſtlich Nadworna wurde ein Nachtan=
griff
mehrerer ruſſiſcher Bataillone, der
bis auf hundert Schritt an unſere Stellungen herangekom=
men
war, blutig abgewieſen. An den übrigen
Teilen der Gefechtsfront in Südoſtgalizien herrſcht ver=
hältnismäßig
Ruhe.

In Polen und Weſtgalizien hat ſich nichts er=
eignet
.

Die tapfere Beſatzung von Przemysl unker
nahm geſtern ſeit längerer Zeit einen Ausfall, diesmal
in öſtlicher Richtung. Sie traf auf ſtarke feindliche Kräfte
und zog ſich nach mehrſtündigem Gefecht hinter die Gürtel=
linie
zurück.

Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabes:
v. Höfer, Feldmarſchalleutnant.

Die Kämpfe im Argonner Wilde.

* Stuttgart, 20. März. Der kommandie=
rende
General in den Argonnen richtete an die
bei Vauquois gegen eine franzöſiſche Uebermacht im
Kampfe gelegenen württembergiſchen Truppen=
teile
folgenden Tagesbefehl: Ich habe euch einen
ſchweren und wichtigen Abſchnitt anvertraut. Heiße
Kampftage, in denen ſo mancher Brave getreu ſeinem
Allerhöchſten Kriegsherrn dem Vaterland ſein Letztes gab,
liegen hinter euch und können morgen oder übermorgen
von neuem eueren unerſchütterlichen Mut auf die Probe
ſtellen. Ich weiß, was es heißt, ſtundenlang in ſchwerſtem
Artilleriefeuer ſeinen Poſten halten. Ich wußte aber
auch, wem ich Vauquois anvertraute! Eurer Kameraden
Blut iſt auf ſeinem granatdurchwühlten Boden nicht unt=
ſonſt
gefloſſen. In dem Ringen vom 28. Februar bis
heute (6. März) haben euer zäher Widerſtand und Gegen=
ſtoß
, unterſtützt von der treuen und wirkungsvollen Hilfe
der Artillerie, ſieben feindliche Infanterie=
Regimenter zuſammengeriſſen, ihre Kraf=
derart
gebrochen, daß, ſo melden die Ausſagen der Ge
fangenen, ſie zum Angriff nicht mehr fähig ſind. Dank und
volle Anerkennung zolle ich dem, was ihr geleiſtet. Vau=
quois
verlangt beſondere Willenskraft, ein waches Auge
und Ohr und ein ſcharfes Bajonett in nerviger Fauſt, das
ihr deutſch zu führen wiſſen werdet, wenn neue Regi=
menter
des Feindes euch abermals den heiß umſtrittenen
Beſitz entreißen wollen. Darauf vertraue ich.

Ungeheure Verluſte der Engländer
bei Neune Chapelle.

* Göteborg, 20. März. Der Haager Korreſpon=
dent
der Handelstidning berichtet, daß die engliſchen
Verluſte in den Kämpfen von Neuve Chapelle
außerordentlich groß ſeien. Die Zahl der verwundeten,
toten und vermißten Offiziere belaufe ſich auf 194, der
Geſamtverluſt der Engländer auf etwa
12000 Mann. Ein ganzer Zug Verwundeter ging
nach Calais und Boulogne ab. Der Kampf war für
die Engländer der blutigſte des geſamten
Krieges. Zuerſt wurde der Kampf um die Ortſchaft
geführt, wo die Deutſchen hartnäckig Haus nach Haus ver=
teidigten
. In vielen Häuſern waren Maſchinengewehre
aufgeſtellt, die die Engländer zu Hunderten
niedermähten. Der Grund, daß die Deutſchen
ſchließlich weichen mußten, lag darin, daß der tagelange
Kampf die Zufuhr unmöglich machte, ſo daß
Munitionsmangel eintrat.

* London, 20. März. Die Times ſchreibt: In Lon=
don
und den großen Provinzſtädten ſind umfaſſende
Vorbereitungen getroffen, um ankommende Ver=
wundete
aufzunehmen. In, Mancheſter wurden
die öffentlichen Schulen in Spitäler umgewandelt. In
London bedient man ſich außerdem der Armenhäuſer und
Aſyle für dieſen Zweck.

Das Bombardement voß Calais.

* London, 20. März. Die Blätter berichten über
den letzten Luftangriff auf Calais, wobei 7 Pex=
onen
getötet und 12 verwundet wurden. Drei Bom=
ben
fielen auf einen Zug, von dem zwei Wagen Feuer
fingen, wobei 7 Franzoſen verbrannten und
12 andere mehr oder minder ſchwer verletzt wurden.

Der Seekrieg.

* Grimsby, 20. März. Hier wurde geſtern ein
Zootsmann des Dampfers Truro von der Wilſon=
Linie zu 28 Tagen Gefängnis verurteilt, weil er
ſich geweigert hatte, mit dem Schiff auszufahren. Vier
indere von der Beſatzung wurden aus demſelben Grunde
nit je 5 Pfund Sterling Geldſtrafe belegt.

* Mailand, 20. März. Nach dem Corriere della
Sera wurde das Schiff Geheland das Lebensmittel für
Deutſchland führte, bei den Shetlands=Inſeln beſchlag=
nahmt
. Die Ladung wurde gelöſcht.

* Waſhington, 20. März. Die Engländer
haben den amerikaniſchen Dampfer Maradas be=
ſchlagnahmt
, der mit Büchſenfleiſch nach Kopenhagen fuhr
Man erwartet einen formellen Proteſt der Ver=
inigten
Staaten.

Vermiſchtes.

Bekämpfung der Kleiderlaus im
Felde. Unter den Feinden, mit denen unſere
Truppen vorzüglich im Oſten zu kämpfen
haben, ſpielen allerhand Schmarotzer, in erſter Linie
Kleider= und Kopfläuſe, eine ganz bedeutende Rolle;
dieſe Inſekten ſind nicht nur außerordentlich läſtig,
ſondern in hohem Grade gefährlich: iſt es doch ſeit
längerer Zeit nachgewieſen, daß durch Kleiderläuſe, Kopf=
läuſe
(und wahrſcheinlich auch eine Reihe anderer Schma=
rotzer
aus dem Inſektenreiche) gefährliche Krankheiten
übertragen werden. Für Flecktyphus und Rückfallfieber
iſt dies längſt nachgewieſen, und für eine Reihe ande=
rer
Infektionskrankheiten vermutet man es. Um nun
das Ausbrechen von Epidemien unter den Truppen in
den verlauſten Gegenden des Oſtens zu verhüten, iſt eine
Bekämpfung der Schmarotzerplage unbedingt erforderlich;
ſie wird ja auch mit allen möglichen Mitteln durch die
Heeresleitung wie durch die einzelnen Kämpfer ſelbſt
durchgeführt, und unter den Liebesgabenſendungen für
den Oſten ſind Inſektenpulver und ähnliche Stoffe daher
mit Recht beliebt. Welches iſt nun das zweckmäßigſte

[ ][  ][ ]

Mittel, um Kleiderläuſe zu bekämpfen? Es werden zahl=
loſe
Stoffe für ſolche Zwecke angeboten. Zwei Forſcher
der Univerſität Frankfurt a. M., Herxheimer und
Nathan, haben nun in der dermatologiſchen Univerſi=
tätsklinik
dieſe wichtige Frage durch Verſuche an leben=
den
Inſekten gelöſt, und ihr Ergebnis teilen ſie in den
von Julius Springer in Berlin verlegten Therapeu=
tiſchen
Monatsheften ausführlich mit. Es hat
ſich herausgeſtellt, daß manche zur Inſektenbekämpfung oft
angewandten Stoffe meiſtens ſo gut wie wirkungslos
ſind; das gilt beiſpielsweiſe von dem Inſektenpulver ( ge=
pulverten
Blüten von Pyrethrum roſeum), das in einigen
Fällen zwar Inſekten tötete, meiſtens aber ſehr gut ver=
tragen
wurde. Eine Reihe anderer Stoffe hatte, die
gleiche geringe Wirkung, namentlich die ätheriſchen Oele,
Anisöl, Bergamottöl, Fenchelöl und Eukalyptusöl hal=
fen
wenig, ebenſo Perubalſam und Naphthalin, während
graue Salbe als vom ärztlichen Standpunkt zu bedenk=
lich
und Schwefeläther als zu gefährlich von vornherein
zu verwerfen ſind Herxheimer und Nathan erkannten
in dem aus dem Arzneiſchatze bekannten Kreſol ein
vorzügliches Mittel gegen Kleiderläuſe und andere Inſek=
ten
, das eine Reihe von Vorzügen vereinigt; es iſt billig,
unſchädlich und leicht anzuwenden. Bei den Verſuchen
wurden in einem kleinen Glaskölbchen jedesmal einige
Verſuchsläuſe untergebracht und dazu das inſektentötende
Mittel in Gazeſäckchen ſo aufgehängt, daß es den Boden
nicht berührte; das Glaskölbchen wurde verſchloſſen, und
gleichzeitig wurde jedesmal ein Kontrollverſuch ohne
inſektentötendes Mittel angeſtellt. Dabei ſtellte ſich her=
aus
, daß bei Naphtholpuder nach 2 Stunden noch keine
Wirkung eingetreten war, ja die Tiere konnten ſogar, wie
ein anderer Verſuch lehrte, auf dem Puder ſitzen und ſich
damit beſtäuben, ohne dadurch beſchädigt zu werden.
Naphthalinpuder führte bei längerer Dauer zur Betäu=
bung
der Tiere, manchmal auch zur Tötung, gewöhnliches
Inſektenpulver tötete einige Tiere nach 1½ Stunden, an=
dere
dagegen widerſtanden 2 Stunden und wurden über=
haupt
nicht getötet. Beim Kreſol dagegen wurden alle
Tiere in kurzer Zeit, gewöhnlich in 5 bis 10 Minuten, ſo
betroffen, daß ſie ſich nicht mehr bewegen konnten, und
ſtarben. Das Mittel, um das es ſich dabei handelt, iſt ein
Gemiſch der drei Kreſole, das im Handel als Trikreſol
bezeichnet wird. Es kommt ſo zur Anwendung, daß es
mit Talk, Magneſia und ähnlichen Stoffen zu einem Puder
von 3 Prozent Kreſolgehalt vermengt wird. Der unan=
genehme
Geruch läßt ſich durch Saſſafrasöl etwas mildern.

Stimmen aus dem Publikum.

(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rehaktion
ſeinerlei Verantwortung: für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.

Zur Freude aller Bismarckverehrer iſt für
Darmſtadt eine einheitliche, gemeinſame Bismarck=
jahrhundertfeier
zuſtande gekommen und die hier
übliche Zerſplitterung der Kräfte wird nun glücklich ver=
mieden
werden. Um ſo mehr Befremden muß es er=
regen
, daß der Mozartverein geſtern ankündigte, daß
er ſeinen für den 24. März geplanten Vaterländiſchen
Liederabend auf den 27. März verſchoben habe, wodurch
ein höchſt bedauerliches Zuſammentreffen zweier großer
vaterländiſcher Veranſtaltungen entſtünde, die zudem für
den gleichen idealen Zweck: der Kriegsfürſorge zu
dienen, beſtimmt ſind. Es bedarf daher wohl nur die=
ſes
Hinweiſes, um den verehrlichen Vorſtand des Mozart=
vereins
zu bewegen, die Bismarckfeier nicht zu ſchädigen
und ſein Konzert auf einen anderen Wochentag zu ver=
legen
.

Ein warmer Freund des Mozartvereins.

Letzte Nachrichten.

* Berlin, 20. März. Unſere Mitteilung vom 1. März
über die Verſendung von Liebesgaben an im Felde
ſtehende öſterreichiſch=ungariſche Heeresangehörige ſowie
an deutſche Heeresangehörige, die ſich bei öſterreichiſch=
ungariſchen
Truppen befinden, hat ſo verſtanden
werden können und iſt vielfach ſo verſtanden worden, als
ob die Verſendung von Liebesgabenpaketen an die genann=
ten
Heeresangehörigen zur Zeit ſchon möglich wäre. Das
iſt jedoch nicht der Fall. Durch die Mitteilung ſollte nur
darauf hingewieſen werden, daß ſolchen Paketen im Falle
ihrer Zulaſſung Ausfuhrerleichterungen zugebilligt ſind.
Die Zulaſſung ſelbſt iſt laut Auskunft an zuſtändiger
Stelle noch nicht erfolgt, ſodaß alſo zur Zeit ſolche
Pakete noch nicht verſandt werden können.

* Prettau, 20. März. Im Arntale ging eine große
Lawine nieder, welche die Beſitzersfrau Voppichler
und deren zwölfjährige Tochter verſchüttete. Beide
wurden als Leichen geborgen. Aus vielen Orten treffen
Hiobspoſten über Lawinenſtürze ein, welche bedeu=
tenden
Schaden angerichtet haben.

* Paris, 20. März. Eelair meldet aus Liſſabon:
Der Kriegsminiſter läßt augenblicklich feſtſtellen,
welche Offiziere dem Leichenbegängnis des Deputierten
Cardoſo beigewohnt haben, und welche, ohne zu prote=
ſtieren
, die Erklärungen Affonſo Voſtas angehört haben.
Der Kriegsminiſter beabſichtigt, ein Diſziplinarver=
fahren
gegen dieſe Offiziere einzuleiten.

* Waſhington, 20. März. Agenten Villas behaupten,
daß Villa einen großen Sieg bei Piedras
Negras errungen habe, wodurch in dieſem Teile
Mexikos die Herrſchaft Carranzas beendigt ſei.

Briefkaſten.

Anfragen können nur beantwortet werden, weun die genaue Adreſſe des
Anfragenden angegeben und die Abonnementsbeſcheinigung beiliegt.

Beauſéjour. Zu einer Briefkaſtennotiz ſchreibt man
uns, daß Beauſéjour auf der topographiſchen Karte
1:200000 zu finden iſt. Es iſt offenbar ein einzelnes
Gehöft und liegt in dem von Le Mesnil nach Maſſiges
ziehenden Tal in der Mitte zwiſchen beiden Orten (je 3,5
Kilometer) an einem Bach, der in den Tourbefluß mündet.
Letzterer fließt bei Servon in die Aisne.

C. D. 27. Dauernd Untaugliche werden nicht ein=
gezogen
.

(Schluß des redaktionellen Teils.)

Sür ſchwächliche Kinder und Magenleidende iſt das
29 altbewährte Neſtle’ſche Kindermehl eine leicht
verdauliche, wohlſchmeckende und gern genommene
Nahrung, welche die Körperkräfte hebt und Verdau=
ungsſtörungen
verhütet. Probe und illuſtrierte Bro=
ſchüre
koſtenfrei durch Neſtle’s Kindermehl=Geſellſchaft,
Berlin W 57.
(I,4644

apofheker Offo
SP
2345
(2417a)

Liebesgabe‟

Gegen Husten, Heiserkeit,
Verschleimung, Influenza
etc. (X787

Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben.
Hofer’s Schönſchreib=Unterricht. Während
und nach dem Krieg wird ſich vielen Damen und
Herren Gelegenheit bieten, gutbezahlte Poſten zu über=
nehmen
. Wer nicht im Beſitz einer guten Handſchrift
iſt, wolle den am Dienstag, den 23. März, ſtattfindenden
kaufmänniſchen Schnell=Schönſchreib=Unterricht für Er:
wachſene von Kalligraphie=Lehrer Hofer beſuchen. Ge=
fällige
Anmeldungen ſollen bald gemacht werden, da der
Aufenthalt des Heren Hofer während des Krieges von
nicht großer Dauer ſein wird. (Näheres im Anzeige=
teil
erſichtlch.)

Familiennachrichten.

Durch die glückliche Geburt eines gesunden
Stammhalters
wurden hocherfreut
Friedrich Strauß
Beamter im Hause E. Merck
z. Zt. Feldlazarett-Inspektor im Felde
und Frau Martha.

Nürnberg, 1. März 1915.

(*5609

Am 13. März erlitt im nicht
ganz vollendeten 33. Lebensjahre
an den Folgen ſeiner ſchweren Ver=
wundung
den Heldentod für das
Vaterland mein innigſtgeliebter, unvergeßlicher
Gatte, der herzensgute Vater ſeiner Kinder,
unſer lieber Bruder, Schwiegerſohn, Schwager
und Onkel
Oberingenieur
Adam Hanſt
Leutn. d. Landw. u. Führer der 10. Komp.
des Reſerve=Inf.=Regts. Nr. 216,
Ritter des Eiſernen Kreuzes.
Dortmund (Leipzigerſtr. 12), Darmſtadt,
20. März 1915.
In tiefer Trauer:
Kätha Hanſt, geb. Macholdt
mit ihren 2 Kindern.
Familie Ernſt Macholdt.
Familie Wilhelm Hanſt.
Wir bitten dieſes ſtatt beſonderer Anzeige
entgegenzunehmen.
(4630

Statt beſonderer Anzeige.
Den Heldentod fürs Vaterland erlitt am
13. März unſer lieber Bruder, Schwager und
Onkel
Ludwig Vons
Kriegsfreiwilliger im Inf.-Regiment Nr. 115
im Alter von 19 Jahren.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie Chr. Petri,
Familie Jak. Pons,
Familie Heinr. Pons,
Johannes Pons nebſt Braut.
Darmſtadt, Gräfenhauſen und Kimbach,
den 20. März 1915.
(*5621

Verwandten, Freunden und Bekannten
die ſchmerzliche Mitteilung, daß unſere innigſt=
geliebte
Tochter, Schweſter, Enkelin, Schwägerin,
Nichte und Tante
Fräulem Johanna Bütiner
heute Morgen, im 20. Lebensjahre, ſanft ent=
ſchlafen
iſt.
(4625
Die tieftrauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, den 20. März 1915.
Die Beerdigung findet Montag, den 22. März,
nachmittags 2 Uhr, vom Portale des Beſſunger
Friedhofes aus ſtatt.

Todes=Anzeige.
(Statt beſönderer Anzeige.)
Heute verſchied ſanft nach ſchwerem Leiden
unſer lieber, braver Sohn, Bruder, Schwager
und Onkel
Kobert Grth
Poſtbote
im Alter von 26 Jahren.
(4677
Die tieftrauernden Hinterbliebenen:
Familie Orth, Oberpoſtſchaffner i. P.
Darmſtadt, den 20. März 1915.
Die Beerdigung findet Montag, den 22. März,
nachmittags 4 Uhr, auf dem Beſſunger Friedhof
ſtatt.

Todes=Anzeige.
Bekannten und Freunden die traurige
Mitteilung, daß heute Freitag Mittag um
12 Uhr mein innigſtgeliebter Mann, unſer guter,
treubeſorgter Vater, Schwiegervater, Großvater,
Bruder, Schwager und Onkel
Herr Wilhelm Götz
Schneidermeiſter
nach langem, mit Geduld ertragenem Leiden
im Alter von 58½ Jahren in die Ewigkeit ab=
gerufen
wurde.
(*5579
Im Namen der Hinterbliebenen:
Anna Marie Götz, geb. Kiefer,
Marg. Götz,
J. Ninck und Frau, geb. Gätz,
Darmſtadt, den 19. März 1915.
Die Beerdigung findet Montag, den 22. März,
nachmittags 2 Uhr, vom Portale des Beſſunger
Friedhofes aus ſtatt.

Dankſagung.
Für die wohltuenden Beweiſe herzlicher Teil=
nahme
bei der Beerdigung meiner lieben Frau,
unſerer Mutter
Frau Marie Achtelſtätter

ſagen wir auf dieſem Wege, beſonders Herrn
Pfarrer Beringer, unſeren innigſten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen.

Darmſtadt im März 1915.
Rundeturmſtraße 4.

Wetterbericht.

An die Stelle des geſtrigen Depreſſionsgebietes iſt ein
Hochdruckgebiet getreten, nachdem ſich der weſtliche Wirbel
mit großer Geſchwindigkeit oſtwärts bewegt hat und für
das nördliche Mitteleuropa ſtürmiſches Wetter und durch
ſeine kalten Luftſtrömungen aus nördlichen Gebieten ſtarke
Abkühlung verurſacht hat. Der antizyklonale Witterungs=
charakter
mit ſeinem heiteren Wetter dürfte jedoch nicht
von langer Dauer ſein. Wir werden heute auf der Rück=
ſeite
des Hochs wieder in den Bereich weſtlicher Winde
kommen, die Zunahme der Bewölkung und weitere Er=
wärmung
verurſachen werden.

Wetterausſichten für Sonntag: Zunahme der Be=
wölkung
, noch meiſt trocken, wärmer, ſüdweſtliche Winde.

Tageskalender.
Sonntag, 21. März.

Großh. Hoftheater, Anfang 2½ Uhr, Ende nach
4½ Uhr (Volks= und Garniſonsvorſtellung): Der Raub
der Sabinerinnen Abendvorſtellung: Anfang 7 Uhr,
Ende gegen 10 Uhr (Ab. B): Wie einſt im Mai.

Gaſtſpiel des Oberbayer. Bauerntheaters um 4 Uhr
und 8½ Uhr im Orpheum.

Vortrag von Dr. Sternfeld um 8 Uhr in der Turn=
halle
am Woogsplatz.

Vaterländiſcher Konzert= und Vortrags=
abend
um 8 Uhr im Kaiſerſaal

Ergänzungswahl des Vorſtandes der iſraelitiſchen
Religionsgemeinde von 1012 und 35 Uhr Friedrich=
ſtraße
2.

Ausſtellung von Schüler=Zeichnungen in der Mittel=
ſchule
, Hermannſtraße (geöffnet von 115 Uhr).
Konzert um 4 Uhr im Wiener Café.

Verſteigerungskalender.
Montag, 22. März.

Brennholz=Verſteigerung um 9 Uhr in der
Turnhalle am Woogsplatz.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei=
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil: Kurt Mitſching; für den Anzeigen=
teil
, Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge=
ſchäftsleben
: Faul Lange, ſämtlich in Darmſtadt. Für
den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an
die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaigé
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche wer=
den
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden
nicht zurückgeſandt.

[ ][  ][ ]

Rechenſchafts=Bericht des St. Eliſabethen=Vereins
der drei Konferenzen St. Ludwig, St. Eliſabeth und St. Martin
Einnahmen.
vom 1. Januar 1914 bis 1. Januar 1915.

Kaſſenbeſtand 1. Januar 1914 . . . .
Durch die Büchſe in den Sitzungen
Durch die Kollekte der außerordentl. Mitglieder
Gaben von beſonderen Wohltätern
Aus dem Ertrag des Goldenen Jubiläums=
feſtes

Durch Kirchenkollekten
Beſondere Weihnachtsgaben . .

Gaben für Erſtkommunikanten .
, , ,
Gaben für Erziehungszwecke .
,,
Gaben für weißes Brot .
, ,
Aus dem Legat Hainz
Zinſen von der Sparkaſſe
Vermächtnis von Fräulein Wengler .
Einnahme bei einem Vortrag

Ausgaben.

zuſammen

Regelmäßige monatliche Geldgaben an alte
arbeitsunfähige Perſonen
Unregelmäßige Geldgaben an bedürftige Fa=
milien
und Einzelperſonen . . .
Für Kohlen und Briketts
Für Lebensmittel:
a) Brot
b) Kartoffeln
c) Fleiſch und Fett
d) Reis, Hülſenfrüchte, Mehlwaren
e) Eier, Milch, Wein, Kakao
f) für Kaffee
Für Erziehungszwecke
Für Weihnachtsgaben . . .
Für bedürftige Erſtkommunikanten Anzüge,
Wäſche und Stiefel
Für Bett= und Leibwäſche, Schuhe und Schuh=
reparaturen
. .
Für Arbeitslohn
Diverſe kleine Ausgaben

St. Ludwig St. Eliſabetl. St. Martin Geſamt=
einnahmen
*4 4 247 607.10 480.53 966.66 251.25 29.85 121.63 268. 337.93 188.93 13. 79. 1650. 1400. 800. 419.73 83. 132.57 170.40 200.12 103.69 51. 121.50 29.92 2 11. 11. 33.27 20.75 200.
13.55 39163) W0ben 22017 8804.38 St. Ludwig St. Eliſabetl St. Martin Geſamt=
ausgaben
4 289. 238. 67. 270.39 40. 140.20 74.70 26. 8.20 557.07 326.31 272.79 24.85 16.20 (16.85 195.85 53.84 269.32 114.81 154.52 140 62 207.03 47.98 97.73 141.94 128.98 100.40 62.70 59. 66.23 26,65 62.30 258.14 121.50 60.85 40.95 49.63 16.85 22.71 1.20 26.30 1095 45.76 1299.56 12007 4952,30

Die Konferenz=Vorſtände:
Dr. Elz, Domkapitular.
Fink, Pfarrer.
Singer, Pfarrkurat.
Freifr. v. Biegeleben.
Fr. Sahm.
Frl. B. v. Bothmer,
Für den Verwaltungsrat des St. Eliſabethen=Vereins:
Dr. Elz, Domkapitular. Frau Maria-Coelestina Freytag.
Wir empfehlen den Verein dem Wohlwollen unſerer Mitbürger, mit der Bitte um gütige Zu=
wendungen
von Gaben, Legaten u. dergl., ſowie auch Geſchenken an Bett= und Leibwäſche, Kleidungs=
ſtücken
, Schuhen uſw.
(4648

Darmſtädter Frühjahrsmeſſe 1915.

Montag, den 29. März I. Js., vormittags 9½ Uhr an=
fangend
und nötigenfalls nachmittags 2½ Uhr fortſetzend, werben im
oberen Lokale der Turngemeinde am Woogsplatz die Plätze für die
vom 25. April bis 3. Mai l. Js. ſtattfindende Frühjahrsmeſſe öffent=
lich
verſteigert, und zwar:
1. für Karuſſells, Schau=, Schieß= und Zuckerbuden,
2. für eine Photographie= und eine Waffelbude,
3. für Verkaufsbuden ſowie Geſchirr, Glas und Porzellan.

Bedingungen nebſt Plan über die Platzeinteilung ſowie die
für dieſe Meſſe feſtgeſetzten Taxpreiſe werden im Termin bekannt
gegeben.

Es wird bemerkt, daß die Karuſſellplätze zuerſt zum Ausgebot
kommen. Karuſſells, Schaubuden und dergleichen werden nur unter
der Bedingung zugelaſſen, daß ſie ohne jegliche Muſikaufführung auch
in den Buden und ohne die übliche muſikaliſche Reklame außerhalb
der Buden betrieben werden.

Darmſtadt, den 27. Februar 1915.
(3734a
Der Oberbürgermeiſter:
I. V.: Schmitt.

Bekanntmachung.

Das Umlagekataſter der land= und forſtwirtſchaftlichen Berufs=
genoſſenſchaft
für das Großherzogtum Heſſen für das Jahr 1914
liegt zwei Wochen lang, nämlich vom 23. März 1915 bis zum
6. April 1915 auf der Bürgermeiſterei zur Einſicht der Beteiligten
offen. Etwaige Widerſprüche dagegen, daß ein Betrieb in das
Kataſter aufgenommen oder nicht aufgenommen, ſowie dagegen, wie
er veranlagt iſt, ſind innerhalb eines Monats nach Ablauf der
Offenlegungsfriſt bei dem Vorſtande der land= und forſtwirtſchaft=
lichen
Berufsgenoſſenſchaft in Darmſtadt zu erheben. Später ein=
gehende
Widerſprüche können keine Berückſichtigung mehr finden.

(4639
Ober=Ramſtadt, den 20. März 1915.

Großh. Bürgermeiſterei Ober=Ramſtadt.
Rückert.

Bekanntmachung.

Das Umlagekataſter der land= und forſtwirtſchaftlichen Berufs=
genoſſenſchaft
für das Großherzogtum Heſſen für die Gemeinde
Hahn für das Jahr 1914 liegt 2 Wochen lang, nämlich vom 22. März
bis zum 5. April 1915 zur Einſicht der Beteiligten offen. Etwaige
Widerſprüche ſind innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offen=
egungsfriſt
bei dem Vorſtande der land= und forſtwirtſchaftlichen
Berufsgenoſſenſchaft in Darmſtadt zu erheben.

(4664
Hahn, den 20. März 1915.

Großh. Bürgermeiſterei Hahn.
Geibel.

Akademiſche Zuſchneide=Schull
Darmstadt, Waldstr. 34.
Vorzüglichen erſtklaſſigen Unterricht im Zeichnen, Zuſchneiden,
praktiſchen Verarbeiten, Modellieren nebſt Spezialkurſen in Jackett=
(3839a
kleidern (Schneiderarbeit) erteilt
Frieda Erbe
Damenſchneidermeiſterin.
akademiſch geb. Lehrerin.
Schnittmuſterverkauf. Eintritt am 1. und 15. jeden Monats.
Feinſte Referenzen.

Hauswirtſchaftliche Fortbildungsſchule.

Das neue Schuljahr beginnt Montag, den 19. April I. J.
Für Schülerinnen aus dem Stadtteil Beſſungen findet der Unterricht
im Mittelſchulgebäude in der Hermannſtraße, für ſolche aus dem
Nordweſtviertel im Schulhauſe in der Lagerhausſtraße, für alle
übrigen im Schulhauſe in der Rundeturmſtraße ſtatt.

Anmeldungen für alle Abteilungen werden, ſoweit ſie nicht
bereits ſtattgefunden haben, Dienstag, den 23. d. Mts., vor=
mittags
von 1012 und nachmittags von 45 Uhr, im Schul=
hauſe
in der Rundeturmſtraße Nr. 9 von dem Leiter der Schule
entgegengenommen.

Unterrichtsgegenſtände: Hand= und Maſchinennähen, Flicken,
Stopfen und Sticken, Bügeln, Kochen, hauswirtſchaftliches Rechnen
und Deutſch; ſowie außerdem für vorgeſchrittene Schülerinnen: An=
fertigung
von einfachen Kleidern.

Das Schulgeld beträgt:
a) für hieſige Schülerinnen vierteljährlich drei Mark,
b) für auswärtige Schülerinnen vierteljährlich neun Mark.
Es kann in monatlichen Raten entrichtet werden. In beſonderen
Fällen können hieſige Schülerinnen Freiſtellen erhalten.
Darmſtadt, den 15. März 1915.
(4455dso

Der Vorſtand:
Dr. Gläſſing, Oberbürgermeiſter.

Handelslehranstalt
Fernspr. 923. Darmstadt. Rheinstr.6
Das Sommersemester beginnt
Dienstag, den 13. April.
Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch
Diplomhandelslehrer Wilh. Siedersleben,
gerichtl. beeidigter Bücherrevisor.
(1932a
Darmstädter Pädagoqium.
Anmeldungen für die Klassen Sexta bis Untersekunda,
sowie für die Vorbereitung zum Einjährigen-, Primaner-, Fähn-
richs
- und Abiturienten-Examen (auch für Damen) nimmt
entgegen
B4642)
M. Elias, Herdweg 56½.

Hessische

Frivar kandeisschute, Schulstr. 1
Leiter: Oskar Dierker.
Das Sommer-Semester
beginnt am 12. April.
g zur Vorbereitung und Fortbildung für
Gndelskurse jüngere u. erwachsene Herren u. Damen,
für kaufmännische u. gewerbliche
Besondere Klassen Portbildungschüler.
2552a

Feuerzeuge
Neueste
Wärme-Oefchen
Größte Auswahl.

Ecke Rhein- und
Grafenstrasse.
(2190a

Seuereritlcrungen
beſorgt Fachmann verſchwiegen
und billig. Anfragen unter D 87
an die Geſchäftsſt. d. Bl. (3024a

Pelg. Rieſen u. Deutſche Rieſen
(Schecken), junge u. alte Tiere,
Tauben u. Legehühn. weg. Einber.
z. Milit. bill. zu verk. Eberhardt,
Erbacherſtr. 138, Hofmeierei (*552isg

wachſ. Wolfsspitz u. mist zu verk.
1 B4660) Sandbergſtraße 28.
Worer, 1 Jahr alt, zu verkaufen.
2 Näh. Geſchäftsſtelle. (*5544

Hofmanniſches Inſtitut
10klaſſige höhere Mädchenſchule verbunden
mit Seminar für Sprachlehrerinnen.
Anmeldungen von Schülerinnen für Oſtern 1915
nimmt täglich von 121 Uhr entgegen
Die Vorſteherin.
1599a) Anne=Marie Tube.
Neckarſtraße 5.

ufmänn. Schuellſchönſchreiber
erteilt Dienstag, 23. März, einen Kurſus im kaufm.
Schnell=Schönſchreiben für Erwachſene jeden
ofer Alters. Dauer des Unterrichts 1012 Stunden

Kalligraph.
Lahrer.

à 1.20 Mk. Schreibkrampf wird beſeitigt.
Wohnung: Luiſenſtraße 38, 1. St.

Unferricht
in Maschinenschreiben
Dach Dictaphone

nd Parlograph.
in der Hessischen
Handelslehranstalt
Darmstadf

[ ][  ][ ]

Regelung des Verkehrs mit Brot und Mehl.

Vorſchriften
für Bäcker und Händler, einſchl. Kolonialwaren=
und Spezereiwarenhändler.

1. Die Bäckereien und Mehlkleinverkäufer (Kolonial=
und Spezereiwarenhändler) und die ſonſtigen Brot=
verkaufsgeſchäfte
, auch die außerhalb Darmſtadts
wohnenden, dürfen innerhalb des Stadtgebiets Brot
und Mehl nur gegen Aushändigung von Brotmar=
ken
abgeben.

2. Die Bäcker und die Verkäufer von Brot und Mehl
haben die bei ihnen eingehenden Brotmarken zu ſam=
meln
und zu je 140 Stück in einem Umſchlag zu
vereinigen. Der Umſchlag der von der Stadtver=
waltung
geliefert wird iſt zu verſchließen und die
Richtigkeit der Einlagen durch den Bäcker oder Händ=
ler
zu beſcheinigen. Die verſchloſſenen Umſchläge ſind
nach freier Wahl an eine der ſtädtiſchen Mehlver=
teilungsſtellen
(Mehlgroßhändler) abzugeben, von der
die entſprechende Menge an Mehl dagegen geliefert
wird. Hierbei entſprechen 140 Brotmarken einem
Sack (Doppelzentner) Mehl.

6. Bäcker und Händler von auswärts, die Brot oder
Mehl nach dem Stadtbezirk liefern, haben die Brot=
marken
ebenfalls in Empfang zu nehmen und in glei=
cher
Weiſe zu ſammeln und aufzubewahren. Doch
haben dieſe auswärtigen Brot= und Mehllieferanten
die verſchloſſenen und beſcheinigten Umſchläge nicht
an die Verteilungsſtellen (Großhändler), ſondern an
den ſtädtiſchen Ausſchuß (Stadthaus) abzuliefern.
Dieſer ſtellt eine Empfangsbeſcheinigung darüber aus
und weiſt dem auswärtigen Lieferanten die entſpre=
chende
Mehlmenge durch eine Verteilungsſtelle ( Groß=
händler
) zu. Die Wahl des Großhändlers bleibt
dem Händler überlaſſen.

4. Die Wiederverkäufer von Brot, das in hieſigen Bäk=
kereien
hergeſtellt iſt, haben ihre Brotmarken an den
Bäcker abzuliefern, von dem ſie das Brot bezogen
haben.

Wiederverkäufer, die Brot von außerhalb Darm=
ſtadts
beziehen, haben am Schluß eines jeden Mo=
nats
die im abgelaufenen Monat bezogenen Brot=
mengen
dem ſtädtiſchen Ausſchuß anzuzeigen. Die
hierzu zu verwendenden Karten werden von der
Stadtverwaltung geliefert.

5. Die Bäcker und Händler, auch die auswärtigen und
die Großhändler (Mehlverteilungsſtellen) haben den
Beſtand, Zugang und Abgang von Mehl aufzuſchrei=
ben
und am 1., 10. und 20. eines jeden Monats der
Geſchäftsſtelle des Ausſchuſſes (Stadthaus) mitzu=
teilen
. Die hierzu zu verwendenden Karten werden
von der Stadtverwaltung geliefert. Der Abgang bei
den Bäckern und Kleinhändlern wird durch die Zahl
der an die Mehlverteilungsſtellen abzugebenden Mar=
ken
, bei den Verteilungsſtellen (Großhändler) durch
die Zahl der abzugebenden Umſchläge bezw. der
Ueberweiſungsbeſcheinigungen an Auswärtige belegt.

6. Die Mehlverteilungsſtellen erhalten das Mehl durch
den ſtädtiſchen Ausſchuß überwieſen und ſind ver=
pflichtet
, ihre Vorräte an die in Darmſtadt wohnen=
den
Bäcker, Konditoren und Mehlkleinhändler ab=
zugeben
, desgleichen an auswärtige Bäcker und Händ=
ler
auf Anweiſung des ſtädtiſchen Ausſchuſſes. Die
Großhändler ſind berechtigt, auf das von ihnen von
dem Ausſchuß bezogene oder überwieſene Mehl bei
der Weitergabe an die Bäcker oder Kleinhändler einen
Preisaufſchlag zu berechnen, deſſen Höchſtſatz von dem
Ausſchuß beſtimmt wird.

f. Der ſtädtiſche Ausſchuß und deſſen Beauftragte haben
das Recht, in die Bücher der Großhändler über den
Zu= und Abgang des Mehls und die den Bäckern
und Händlern berechneten Preiſe Einſicht zu nehmen.
Ebenſo haben der Ausſchuß und deſſen Beauftragte
das Recht, die Befolgung der erlaſſenen Vorſchriften
bei den Bäckern und Mehl=Kleinhändlern zu prüfen
und zu überwachen.

8. Wer dieſen Beſtimmungen zuwiderhandelt, kann mit
Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe
bis zu Mk. 1500. beſtraft werden. Außerdem kön=
nen
Geſchäfte geſchloſſen werden, deren Inhaber oder
Betriebsleiter gegen die vorſtehenden Beſtimmungen
verſtoßen.

9. An jeder Verkaufsſtelle von Brot oder Mehl iſt ein
Exemplar dieſer Vorſchriften an gut ſichtbarer Stelle
aufzuhängen.

10. Dieſe Beſtimmungen treten mit ihrer Bekanntgabe in
Kraft.

3855a.
Darmſtadt am 5. März 1915.
Der Oberbürgermeiſter.

Regelung des Verbrauchs von Mehl und Backwaren.

Die nachſtehenden Vorſchriften über die Regelung des
Verbrauchs von Mehl und Backwaren bringe ich hiermit
zur allgemeinen Kenntnis.

Darmſtadt, den 27. Februar 1915.

Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

1. Sicherung der Mehlvorräte.

1. Alles im Gebiete der Stadt Darmſtadt vorhandene
Brotgetreide und Mehl, abgeſehen von dem eigenen
Bedarf landwirtſchaftlicher Betriebe und von Vor=
räten
in Haushältungen, die zuſammen einen hal=
ben
Zentner nicht überſteigen, iſt zugunſten der Stadt
Darmſtadt beſchlagnahmt. Jede Abgabe nach außer=
halb
des Stadtgebietes iſt bis auf weiteres verboten.
Ausnahmen kann der Oberbürgermeiſter geſtatten.

2. Die zugunſten der Stadt Darmſtadt beſchlagnahmten
Vorräte an Brotgetreide und Mehl bleiben nach den
§§ 17 und 20 der Bundesratsverordnung vom 25. Ja=
nuar
ds. Js. im Verwahr der ſeitherigen Beſitzer. Dieſe
ſind für Erhaltung von Beſtand und Güte der Vor=
räte
haftbar, bei Strafe im Nichtbeachtungsfalle.

3. Die Vorſchriften unter Nr. 1 und 2 gelten auch für
das nach der Beſtandsaufnahme in der Nacht vom
12./13. Februar (von auswärts) bezogene Mehl und
Brotgetreide. Dieſe Zugänge ſind dem Ausſchuß bin=
nen
drei Tagen ſchriftlich anzuzeigen, ſoweit es ſich um
Sendungen von mehr als 10 Kilogramm handelt. Die
im Laufe eines Monats erfolgenden Sendungen ſind
in bezug auf die anmeldungsfreie Mindeſtmenge zu=
ſammenzurechnen
.

4. Vermittelungsſtellen bleiben wie bisher, nach Wahl
der Bäcker und Mehlkleinhändler, die Mehlgroßhänd=
ler
. Dieſe ſind verpflichtet, unter Beachtung der Vor=
ſchriften
der Bundesratsverordnung ihre Vorräte an
die Bäcker, Konditoren und Mehlkleinhändler abzu=
geben
.

II. Die Herſtellung der Backware.

5. Es dürfen nur Einheitsbrote mit einem Ver=
kaufsgewicht
von 2 und 4 Pfund gebacken werden,
und zwar:

a) K‟=Brot, das einen Kartoffelmehl= oder Kar=
toffelflockenzuſatz
von mehr als 10 Prozent bis zu
einſchließlich 20 Prozent enthält;

b) KK‟=Brot, das einen Kartoffelmehl= oder Kar=
toffelflockenzuſatz
von mehr als 20 Prozent enthält.
Bei Verwendung von gequetſchten oder geriebe=
nen
Kartoffeln erhöht ſich der Zuſatz, bei K‟=Brot
auf mehr als 30 Prozent und bei KK‟=Brot auf
mehr als 40 Prozent. Das Roggenmehl darf bis
auf weiteres bis zu 30 Prozent durch Weizenmehl
erſetzt werden.

Weißbrot, Brötchen und dergl. (Waſſergebäck) mit
höchſtens 70 Prozent Weizenmehl und 30 Prozent
Roggenmehl mit einem Verkaufsgewicht von nicht
über 100 Gr. Durchſchnittsgewicht für ein Bröt=
chen
zum Preiſe von zur Zeit 3 Pfg. 50 Gr.

Das Backen und der Verkauf von
Milchgebäck iſt verboten. Darunter fallen auch
Kuchen, Kreppel, Dampfnudeln und dergl., auch ſolche,
die im Haushalt hergeſtellt werden. Kuchen, die aus
Brotteig hergeſtellt werden, ſogenannte Brotkuchen,
ſind zugelaſſen. Das obige Backverbot findet keine
Anwendung auf die Bereitung von Konditorwaren,
wenn die zu ihrer Herſtellung verwendeten Stoffe
höchſtens zur Hälfte der Gewichtsmenge aus Mehl
oder mehlartigen Stoffen beſtehen und bei der Berei=
tung
Hefe oder Sauerteig nicht verwendet wird.

Das Verkaufsgewicht muß bei den Einheitsbroten
(a und b) 24 Stunden nach der Herſtellung vorhanden
ſein.

Die Herſtellung von Schrotbrot (Roggen= oder
Weizenſchrotbrot, das mehr als 93 Prozent des Ge=
treidekorns
enthält) ſowie von Zwieback iſt ge=
ſtattet
.

III. Die Abgabe von Brot und Mehl an die Verbraucher.

6. Die Bäckereien und die ſonſtigen Brot= und Mehlver=
kaufsgeſchäfte
dürfen Brot und Mehl an die Verbrau=

cher nur gegen Aushändigung einer Brotmarke
abgeben.

Für die Abgabe von Weißbrot (Nr. 5b) im ge=
legentlichen
Einzelverkauf alſo mit Ausſchluß der
regelmäßigen täglichen Lieferungen an feſte Kunden
ſowie von Schrotbrot und Zwieback gilt dieſe Be=
ſchränkung
bis auf weiteres nicht.

7. Auf jeden Kopf der verſorgungsberechtigten bürger=
lichen
Bevölkerung entfallen nach Wahl für je vier
Wochen 8 Kilogramm Brot oder 6 Kilogramm Mehl
oder 7,2 Kilogramm Weißbrot. Auf Kinder unter
5 Jahren entfällt die Hälfte dieſer Mengen.

8. Jeder Haushaltungsvorſtand und jede einen eigenen
Haushalt führende, in Darmſtadt polizeilich gemeldete
Einzelperſon erhält eine Ausweiskarte und da=
rauf
für die Zahl der Wochen in dem betreffenden Mo=
nat
und für jede verſorgungsberechtigte Perſon ſeines
Haushalts eine Karte für den Bezug von Brot, Mehl
und Weißbrot (Brotkarte). Die Ausweiskarte iſt
auf den Namen des Haushaltungsvorſtandes ausge=
ſtellt
. Sie dient als Ausweis zum Bezug der Brot=
karten
und iſt dauernd aufzubewahren. Der Brot=
karte
ſind ſoviel abtrennbare Abſchnitte ( Brotmar=
ken
) angefügt, als Brot zu 1 Kilogramm (2 Pfund)
oder Mehl zu 4 Kilogramm (1½ Pfund) oder Weiß=
brot
zu 900 Gramm (18 Brötchen) abgegeben werden
dürfen.

Für jeden Monat wird für die Brotkarte eine
andere Farbe gewählt.

Die Karten und Marken ſind nicht übertrag=
bar
.

9. Die Angehörigen landwirtſchaftlicher Betriebe, die be=
rechtigt
ſind, auf den Kopf 9 Kilogramm Brotgetreide
im Monat zurückzubehalten, erhalten keine Brotkarten,
wenn ſie von ihrem Rückbehaltungsrecht Gebrauch ge=
macht
haben.

10. Wer eine Anmeldung auf die Aufforderung vom 15.
Februax d. J. unterlaſſen hat, oder wer neu zuzieht,
erhält eine Ausweiskarte und Brotkarte nur nach vor=
heriger
Anmeldung bei dem Ausſchuß zur Regelung
der Brotverſorgung (Bureau im Stadthaus).

11. Die Ausgabe der Karten erfolgt an den drei letzten
Tagen vor Ablauf der zu dieſer Zeit gültigen Karten;
doch ſind die neuen Karten erſt von dem Zeitraum ab
gültig, auf den ſie lauten. Bei Löſung der neuen
Brotkarte iſt die alte Karte mit den unverwendeten
Marken an die Ausgabeſtelle abzuliefern.

2. Die Brotmarken dürſen nichtvor dem aufgedruckten
Zeitraum verwendet werden; eine ſpätere Verwen=
dung
iſt zuläſſig, jedoch nur innerhalb der Gültigkeits=
dauer
der Brotkarte.

13. Wer ſeine Ausweiskarte oder ſeine Brotkarten ver=
liert
, hat dieſen Verluſt glaubhaft nachzuweiſen. Nur
in dieſem Falle kann eine neue Karte ausgeſtellt wer=
den
.

14. Die Stellen für die Ausgabe der Karten und die für
den Kartenverkehr getroffenen Einrichtungen werden
demnächſt beſonders bekannt gemacht.

15. Das in den Haushaltungen in der Nacht vom 12. auf
13. Februar 1915 vorhanden geweſene, nicht beſchlag=
nahmte
Mehl (alſo die Menge von nicht mehr als
25 Kilogramm) wird, ſoweit es die Menge von 10
Kilogramm überſteigt, auf die dem Beſitzer für ſeinen
Haushalt zuſtehende Brot= oder Mehlmenge dem=
nächſt
aufgerechnet.

Ueber die beſchlagnahmten, alſo die mehr als
25 Kilogramm betragenden Mehlvorräte wird beſon=
ders
verfügt. Dem Beſitzer kann auf Antrag dieſe
Menge ganz oder teilweiſe überlaſſen werden, wenn
er ſich mit einer entſprechnden Kürzung des ihm zu=
ſtehenden
Brotbedarfs einverſtanden erklärt.

IV. Allgemeines und Strafbeſtimmungen.

16. Ausnahmen von vorſtehenden Beſtimmungen können
in beſonderen Fällen durch den Ausſchuß geſtattet
werden.

17. Wer dieſen Beſtimmungen zuwiderhandelt, kann mit
Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe
bis zu 1500 Mark beſtraft werden. Außerdem können
Geſchäfte, deren Inhaber oder Betriebsleiter gegen die
vorſtehenden Beſtimmungen verſtoßen, geſchloſſen wer=
den
.

18. Die Vorſchriften über die Abgabe von Brotkarten
treten mit dem 1. März d. J., alle übrigen ſofort in
Kraft.

Hinterbliebenenverſorgung
aus Anlaß des Krieges 1914.

Anträge auf Bewilligung der Verſorgungsgebührniſſe:

a) Witwen= und Waiſengeld ſowie Kriegswitwen= und Kriegs=
waiſengeld
,

b) Kriegselterngeld,
ſind von den hier wohnhaften und den aus Anlaß des Krieges ſich
hier vorübergehend aufhaltenden Hinterbliebenen gefallener Kriegs=
teilnehmer
des Friedens= und des Beurlaubtenſtandes bei dem
ſtädtiſchen Fürſorgeamt, Waldſtraße 6, Zimmer 13, zu ſtellen.
Vorzulegen ſind:

Zu a): 1. Die Geburtsurkunden der Eheleute (können wegfallen, wenn
die Geburtstage aus der Heiratsurkunde erſichtlich ſind oder
wenn nur Waiſen= und Kriegswaiſengeld beanſprucht wird
oder wenn die Ehe über 9 Jahre beſtanden hat);

2. die Heiratsurkunde oder, wenn Waiſen aus mehreren Ehen
verſorgungsberechtigt ſind, die betreffenden Heiratsurkunden
(Geburts= und Heiratsurkunden der vor dem 1. IV. 1887 ver=
heirateten
, bei der preußiſchen Militärwitwenkaſſe verſicherten
Offiziere und Beamten befinden ſich in der Regel bei der
Generaldirektion der preußiſchen Militär= Witwenpenſions=
anſtalt
in Berlin W. 66, Leipzigerſtraße 5)

3, die ſtandesamtliche Urkunde über das Ableben des Ehe=
manns
und falls die verſorgungsberechtigten Kinder auch
ihre leibliche Mutter verloren haben, noch die ſtandesamtliche
Urkunde über das Ableben der Ehefrau (für den Ehemann
gegebenenfalls einen der unten zu b erwähnten Ausweiſe);

4, die ſtandesamtliche Geburtsurkunde für jedes verſorgungs=
berechtigte
Kind unter 18 Jahren;

5. amtliche Beſcheinigung darüber, daß
a) die Ehe nicht rechtskräftig geſchieden oder die eheliche
Gemeinſchaft nicht rechtskräftig aufgehoben war (kann
wegfallen wenn in der Sterbeurkunde die Ehefrau des
Verſtorbenen mit ihrem Ruf=, Mannes= und Geburtsnamen
als deſſen Witwe bezeichnet iſt);
b) die Mädchen im Alter von 16 Jahren und darüber nicht
verheiratet (oder verheiratet geweſen) ſind.
c) keins der Kinder oder wer von ihnen in die Anſtalten
des Potsdam’ſchen Großen Militärwaiſenhauſes auf=
genommen
iſt;

6. gerichtliche Beſtallung des Vormundes oder Pflegers;
Außerdem iſt in dem Antrag anzugeben:
a) ob und wo der Verſtorbene als Beamter im Reichs=,
Staats= oder Kommunaldienſte, bei den Verſicherungs=

anſtalten für die Invalidenverſicherung oder bei ſtändiſchen
oder ſolchen Inſtituten angeſtellt war, die ganz oder zum
Teil aus Mitteln des Reichs, Staates oder der Gemeinden
unterhalten werden;

b) der zukünftige Wohnſitz der Witwe.

Anſtelle der gehührenpflichtigen Auszüge aus den Standes=
amtsregiſtern
ſind Beſcheinigungen in abgekürzter Form (nicht
Abſchriften) zuläſſig, die unter Siegel und Unterſchrift des
Standesbeamten koſtenfrei ausgeſtellt werden, die entſcheidenden
Tatſachen ergeben und die maßgebenden Daten in Buchſtaben
ausgeſchrieben enthalten.

Zu b. eine ſtandesamtliche Sterbeurkunde über den Gefallenen. Falls
eine ſolche noch nicht zu erlangen iſt, ſo genügen vorläufig als
Ausweis über den Tod die in Händen der Antragſteller be=
findlichen
Mitteilungen der Truppenteile uſw., Auszüge aus
Kriegsrangliſten oder Kriegsſtammrollen, Todesanzeigen und
Nachrufe der Truppenteile und Behörden im Militär= Wochen=
blatt
oder in ſonſtigen Zeitungen und Zeitſchriften.

Auch ein Hinweis auf die Nummer der amtlichen Verluſtliſten
genügt.

Auf Antrag ſtellt das Zentral=Nachweiſe=Bureau des Kriegs=
miniſteriums
in Berlin NW. 7, Dorotheenſtraße 48, beſondere
Todesbeſcheinigungen aus.

Das Kriegselterngeld kann gewährt werden den Verwandten
der aufſteigenden Linie (Vater und jeder Großvater, Mutter
und jede Großmutter) für die Dauer der Bedürftigkeit, wenn
der verſtorbene Kriegsteilnehmer

a) vor Eintritt in das Feldheer oder

b) nach ſeiner Entlaſſung aus dieſem zur Zeit ſeines Todes
oder bis zu ſeiner letzten Krankheit
ihren Lebensunterhalt ganz oder überwiegend beſtritten hat.
Darmſtadt, den 18. Dezember 1914.

Der Oberbürgermeiſter.
Dr. Gläſſing.

Steuer=Erhebung.

Das 6. Ziel der Gemeindeſteuer für das Rechnungs=
jahr
1914 iſt bis Ende dieſes Monats an den Werk=
tagen
, vormittags von 8 bis 12½ Uhr hierher zu ent=
richten
.
(4179a

Darmſtadt, den 10. März 1915.
Die Stadtkaſſe.
Koch.

Empfehle täglich friſche
Vollmilch.
Heinr. Rämmerer IV. Ww., Pfungstadt.
Poſtkarte genſiat. (*5583gid

Ein auterhalt. Damenrad mit
Freilauf, wenig gefahren, zu
verk ufen. Näh. Geſchäftsſt. (B4576

Gemüse=
Conserven
Brechspargel, 4 Sorten
Stangenspargel, 6 Sorten
Spargel-Köpfe 2 Sorten
Erbsen, deutsche, 3 Sorten
Erbsen, franz., 5 Sorten
Erbsen m. Carotton, 2 Sort.
Schnitt- u. Brechbohnen
6 Sorten
2 Pfd.-Dose v. 35 Pfg. an
Prinzess-Bohnen, 3 Sorten
Dicke Bohnen, Flageoletts
Gemischie Gemüse, 2 Sorten
Cordons, Kohlrabi,
2 Pfd.-Dose v. 35 Pf.
4
67 an
Englische Céléris
Sellery in Scheiben
Spinat, Tomaten-Purées
Artischokenböden
Steinpilze, Morcheln,
Pfifferlinge
Champignons, 5 Sorten
Trüffeln, 2 Sorten
A. Reichard
Colonialwarenhaus
Ecke Bleich- u. Casinostrasse
Telephon 104. (4679a

[ ][  ][ ]

Bekanntmachung.

Im Anſchluß an unſere Bekanntmachung vom 16. März d. Js., abgedruckt im
Amtsverkündigungsblatt Nr. 60 vom 18. d. Mts. wird für die Landgemeinden des
Kreiſes folgendes beſtimmt:

1. Die Bäckereien und Mehlkleinverkäufer (Kolonial= und Spezereiwarenhändler)
und die ſonſtigen Brotverkaufsgeſchäfte, auch die außerhalb des Kreiſes
Darmſtadt wohnenden, dürfen innerhalb des Kreiſes Brot und Mehl nur
gegen Aushändigung von Brotmarken abgeben.

2. Jeder Haushaltungsvorſtand und jede einen eignen Haushalt führende, polizeilich
gemeldete Einzelperſon erhält eine Ausweiskarte und darauf für jede verſorgungs=
berechtigte
Perſon ſeines Haushalts eine Karte für den Bezug von Brot, Mehl
und Weißbrot (Brotkarte). Jede Brotarte gilt für die Dauer von 4 Wochen. Die
Ausweiskarte iſt auf den Namen des Haushaltungsvorſtandes ausgeſtellt. Sie
dient als Ausweis für den Bezug der Brotkarte und iſt dauernd und ſorgfältig
aufzubewahren. Der Brotkarte ſind ſoviel abtrennbare Abſchnitte (Brotmarken)
angefügt, als Brot zu 1 kg (2 Pfund) oder Mehl zu ¾ kg (1½ Pfund) oder
Weißbrot zu 900 g (18 Brötchen) abgegeben werden dürfen.
Alle 4 Wochen wird für die Brotkarte eine andere Farbe gewählt.
Die Karten und Marken ſind nicht übertragbar.

3 Die Ausgabe der Ausweis= und Brotkarten hat durch die Bürgermeiſtereien zu
erfolgen, und zwar erſtmalig ſpäteſtens am 21. März d. Js. vormittags. Für die
Aus gabe der weiteren Reihen Brotkarten haben die Bürgermeiſtereien den Zeitpunkt zu
beſtimmen und vorher auf ortsübliche Weiſe bekanntzugeben. Jedenfalls muß
aber die Ausgabe am Vormittage des Tages erfolgen, von dem ab die Marken
Gültigkeit haben.
Die nicht zur Ausgabe gelangenden Brotkarten ſind unter Verſchluß zu
nehmen und jeweils nach Ablauf ihrer Gültigkeitsdauer zu vernichten.

4. Nach dem Erlaß des Königl. Preuß. Kriegsminiſteriums vom 22. Februar d. Js.
ſind die in Bürgerquartieren mit Verpflegung, einſchließlich Brot, untergebrachten
Militärperſonen in Bezug auf die Menge des an ſie zu verabreichenden Brotes
wie Zivilperſonen zu behandeln.
Den einquartierten Soldaten ſind keine beſonderen Brotkarten auszuſtellen,
ſondern ſie ſind in den Brotkarten unter den zum Haushalt gehörenden Perſonen
mitzurechnen. Bei jeder Veränderung in der Zahl der bei ihm einquartierten
Soldaten iſt durch den Haushaltungsvorſtand die Abänderung der Brotkarte bei
der Bürgermeiſterei zu veranlaſſen.

5. Unſtändige Arbeiter, die bei ihrem Arbeitgeber volle Koſt erhalten, haben entweder
eine entſprechende Anzahl Brotmarken an den Arbeitgeber abzugeben oder ihr Brot
ſelbſt mitzubringen, jedenfalls muß gewährleiſtet ſein daß für dieſe Arbeiter nicht
doppelte Brotmarken ausgegeben werden. Sie dürfen daher nicht in der Brot=
karte
für ihren eigenen Haushalt und gleichzeitig in derjenigen ihres Arbeitgebers
äufgeführt werden.

6. Ständige Arbeiter, die den Tag über außerhalb ihres Wohnortes beſchäftigt ſind
und auch nicht zur Einnahme von Frühſtück, Mittageſſen uſw. nach Hauſe zurück=
kehren
, wird die Brotkarte in der Gemeinde ausgeſtellt, in der ſie wohnen. Sie
zählen in ihrer Wohngemeinde ſelbſtverſtändlich zu ihrem Haushalt und
müſſen daher das bei den Mahlzeiten in ihren Arbeitsgemeinden benötigte Brot
mitnehmen.

7. Auf ieden Kopf der verſorgungsberechtigten Bevölkerung entfallen nach Wahl für
je 4 Wochen 8 kg Brot oder 6 kg Mehl oder 7,2 kg Weißbrot (Brötchen). Auf
Kinder unter 5 Jahren entfällt die Hälſte dieſer Mengen.

8. Für in der Zeit ihrer Geltungsdauer nicht verwendete Brotmarken darf Brot oder
Mehl ſpäter nicht mehr verabreicht werden.

9. In den Gemeinden vorübergehend anweſenden Perſonen deren Aufenthalt 2 Tage
überſteigt, kann eine Brotkarte, ſowie ſoviele Brotmarken ausgehändigt werden,
als der Dauer ihres Aufenthaltes in der Gemeinde entſpricht.

10. Verloren gegangene Brotmarken können unter keinen Umſtänden erſetzt werden;
ſie ſind daher ſorgfältig aufzubewahren.

11. Für Wirtſchaften ſoll der Höchſtbedarf an Brot unter Berückſichtigung des Tages=
verbrauchs
vom 1. bis Ende Februar d. Js. ermittelt werden. Es empfiehlt ſich,
an Schankwirtſchaften die überwiegend von Einheimiſchen beſucht werden, über=
haupt
keine Brotmarken auszugeben. Bei Gaſtwirtſchaften iſt das Bedürfnis
genau feſtzuſtellen. Hierbei wird ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht, daß
für die Brot= und Mehlmengen, die Wirtſchaften überwieſen werden, keine
beſondere Mehlanweiſung an die Gemeinden erfolgt daß vielmehr das für
Wirtſchaftsbetriebe erforderliche Mehl von der der Gemeinde zukommenden Mehl=
menge
eingeſpart wergen muß.

12. An Unternehmer landwirtſchaftlicher Betriebe, die nach § 4=Abſatz 4a der Bundes=
ratsverordnung
vom 26. Januar 1915 eigene Voräte verwenden, dürfen weder
Brotkarten noch Brotmarken abgegeben werden.

13. Bei Löſung der neuen Brotkarte iſt die alte Karte mit den unverwendeten Marken
an die Ausgabeſtelle abzuliefern.
Hierdurch werden die Bürgermeiſtereien in die Lage geſetzt, in Fällen, in denen
der behördlich zugeteilte Brotbedarf nachgewieſenermaßen nicht ausreicht, aus=
zugleichen
.

14. Die Bäcker und die Verkäufer von Brot und Mehl haben die bei ihnen ein=
gehenden
Brotmarken zu ſammeln und zu je 140 Stück in einem Umſchlag zu
vereinigen. Der Umſchlag iſt zu verſchließen und die Richtigkeit der Einlage durch
den Bäcker oder Händler zu beſcheinigen. Die verſchloſſenenen Umſchläge ſind an
die Bürgermeiſtereien, die als örtliche Verteilungsſtellen gelten, abzugeben, von
denen die entſprechende Menge an Mehl dagegen geliefert wird. Hierbei ent=
ſprechen
140 Brotmarken einem Sack (Doppelzentner) Mehl.
Bäcker und Händler von auswärts, die Brot oder Mehl nach dem Kreis
Darmſtadt liefern, haben die Brotmarken ebenfalls in Empfang zu nehmen, in
gleicher Weiſe zu ſammeln und an die zuſtändige Bürgermeiſtetei abzuliefern.
Dieſe wezſt dem auswärtigen Lieferanten die entſprechende Mehlmenge zu.

15. Die auf die Gemeinde entfallende Mehlmenge wird zunächſt auf Grund der neuen
Erhebungen berechnet und von dem Kommunalverband dirett oder durch Ver=
mittelung
von Kreisverteilungsſtellen überwieſen werden.
Mit der zugeteilten Menge müſſen die Gemeinden unter allen Umſtänden
auskommen wenn die Bäcker die Vorſchriften über die Herſtellung von Brot, ins=
beſondere
diejenigen über Streckung der Vorräte genau beachten.
Nachlieferungen irgendwelcher Art ſind vollſtändig ausgeſchloſſen.

16. Die Wiederverkäufer von Brot, das in Bäckereien des Kreiſes hergeſtellt iſt, haben
ihre Brotmarken an den Bäcker abzuliefern, von edem ſie das Brot bezogen haben.
Wiederverkäufer die Brot von außerhalb des Kreiſes Darmſtadt beziehen,
haben am Schluß eines jeden Monats die im abgelaufenen Monat bezogenen
Brotmengen den Bürgermeiſtereien anzuzeigen. Dieſe haben die entſprechende
Mehimenge auf Anfordern dem in Betracht kommenden Kommunalverband zu
erſetzen.

17. Die Bäcker und Händler, auch die auswärtigen, haben den Beſtand, Zugang und
Abgang von Mehl aufzuſchreiben und am 1., 10. und 20. jedes Monats der
Bürgermeiſterei derjenigen Gemeinde mitzuteilen, in die ſie das Brot geliefert
haben.

18. An jeder Verkaufsſtelle von Brot oder Mehl iſt 1 Exemplar dieſer Vorſchriften
an gut ſichtbarer Stelle aufzuhängen.

19. Wer dieſen Beſtimmungen zuwiderhandelt, kann mit Gefängnis bis zu 6 Monaten
oder mit Geldſtrafe bis zu 1500 Mark beſtraft werden. Außerdem können Ge=
ſchäfte
geſchloſſen werden, deren Inhaber oder Betriebsleiter gegen die vorſtehenden
Beſtimmungen verſtoßen.

20. Dieſe Beſtimmungen treten mit ihrer Veröffentlichung im Amtsverkündigungsblatt
in Kraft.

Darmſtadt, den 17 März 1915.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Starck.

An die Großh. Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes.

Indem wir Sie auf vorſtehende Beſtimmungen noch beſonders hinweiſen, be=
auftragen
wir Sie, dieſe atsbald in ortsühlicher Weiſe bekanntmachen zu laſſen und
das hiernach Erforderliche zu veranlaſſen.

Wir werden Ihnen mit nächſter Poſt die entſprechende Anzahl von Sonder=
abdrücken
der obigen Bekanſtmachung zugehen laſſen, die an die in Betracht kommenden
Bäckereien, Mehlhändler und dergleichen in je 1 Exemplar zu verteilen ſind.
Darmſtadt, den 17. März 1915.

Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(4650
J. V.: von Starck.

Bekanntmachung.

Auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt wird vom Montag, den 22. bis
Samstag, den 27. März d. Js., täglich von mittags 12 bis nachmittags 5. Uhs
geſchoſſen werden.

Die Abſperrung erſtreckt ſich bis zum Landgraben.
Darmſtadt, den 20. März 1915.
(4656gd

Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Roeſener.

Bekanntmachung.

Wir machen wiederholt auf die Bekanntmachung des Stellvertretenden General=
kommandos
Xilll. Armekorps vom 31. Januar 1915, betr.; die Anordnungen
des Königl. Kriegsminiſteriums über die Beſtandsmeldungen und Beſchlagnahme
von Metallen, aufmerkſam.

Die Bekanntmachung iſt im Amtsverkündigungsblatt Nr. 23 vom 31. Januar
1915 erfolgt.

Die nach § 2 der Bekanntmachung von den Anordnungen betroffenen Kreiſe
(Unternehmer, Firmen, Handeltreibende uſw.) werden wiederholt auf die Verpflichtung
zur Erſtattung der Metallbeſtandsanmeldungen hingewieſen.

Verſtöße gegen die genannten Anordnungen werden nach § 9 Ziffer b des Ge=
ſetzes
über den Belagerungsznſtand mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft.

Darmſtadt, den 17. März 1915.
(4655

Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Starck.

Bekanntmachung.

Unter Hinweis auf die §§ 3, 1527 der Verordnung vom 6. Mai 1907, den Rad=
fahrverkehr
betreffend, und auf die Strafbeſtimmungen im Falle einer Verſäumnis,
wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Erhebung des Stempels für Fahrräder
für das Rechnungsjahr 1915
von heute ab bis 31. März 1915 an jedem Wochentage
vormittags von 912 Uhr

bei Großherzoglichem Kreisamt Darmſtadt, Neckarſtraße Nr. 3, im Erdgeſchoß, Zimmer
Nr. 9, ſtattfindet.

Wir fordern daher alle Beſitzer von Fahrrädern, die ſie auf öffentlichen Wegen
und Plätzen benutzen, auf, die Stempelabgabe während der obenerwähnten Zeit unter
Vorlage der Radfahrkarten zu entrichten, oder, ſofern die Vorausſetzungen hierzu. vor=
liegen
, während derſelben Zeit (ſ. § 19 Abſ. 2 der Verordnung) Antrag auf Befreiung
von der Abgabe zu ſtellen.

Anſprüche auf Befreiung ſind vorzubringen:
1. für die Stadt Darmſtadt bei dem zuſtändigen Polizeirevier,
2, für die Landgemeinden des Kreiſes bei der Großh. Bürgermeiſterei des Wohn=
ortes
.

Befreiungsanträge, die nach dem 1. April 1915 geſtellt werden, können keine Be=
rückſichtigung
mehr finden.

Darmſtadt, den 15. Februar 1915.

Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
I. V.: Dr. Roeſener.

Verordnung, den Radfahrverkehr betreffend.

Vom 6. Mai 1907, §§ 3, 1527 der Verordnung.
C. Der Radfahrer.

a) Ausweis über die Perſon des Radfahrers.

§ 3. Wenn ein Fahrrad auf öffentlichen Wegen und Plätzen benutzt werden ſoll,
hat der Beſitzer hiervon dem für ſeinen Wohnort zuſtändigen Kreisamte ſchriftlich oder
mündlich Anzeige zu erſtatten und die in Nr. 60 des Tarifes zum Urkundenſtempelgeſetz
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 24. März 1910 vorgeſchriebene Stempelabgabe
für die Radfahrkarte zu entrichten.

Das Kreisamt erteilt dem Anmeldenden eine auf den Namen des Radfahrers
lautende Radfahrkarte, die nach anliegendem Muſter ausgeſtellt wird.

Der Radfahrer hat die Radfahrkarte bei ſich zu führen und auf Verlangen dem
zuſtändigen Beamten vorzuzeigen.

Für Perſonen unter 14 Jahren erfolgt die Ausſtellung auf Antrag des Vaters,
Vormundes oder ſonſtigen Gewalthabers.

Die Radfahrkarte gilt für den Umfang des Deutſchen Reiches.

Radfahrer, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb des Deutſchen Reiches
haben, haben einen anderweiten genügenden Ausweis über ihre Perſon bei ſich zu
führen und auf Verlangen dem zuſtändigen Beamten vorzuzeigen.

E. Vorſchriften über die Stempelabgaben.

§ 15. Die Stempelabgabe für die Jahreskarte (§ 2 Abſ. 1), gültig vom 1. April
bis 31. März des folgenden Jahres beträgt 5 Mark. Entſteht die Abgabepflicht in der
Zeit zwiſchen 1. Oktober und 31. März des folgenden Jahres, ſo iſt für dieſen Zeitraum
nur die Hälfte dieſes Betrages zu entrichten.

§ 16. Das Kreisamt trägt die Anmeldungen unter fortlaufenden Nummern in
ein Verzeichnis ein, erhebt die in § 15 erwähnte Abgabe und erteilt den Anmeldenden
1. eine Radfahrkarte (§ 3),
2. eine Nummerplatte, die der Nummer des Verzeichniſſes entſpricht.
§ 17. Auf der Rückſeite der Radfahrkarte ſind Stempelmarken im Betrage der
entrichteten Abgabe durch das Krisamt aufzukleben und zu entwerten.

Bei den von der Stempelabgabe befreiten Perſonen (§ 23) erhalten die Radfahr=
karten
auf der Rückſeite den Vermerk Stempelfrei bis 31. März 19...

§ 18. Die Nummerplatte trägt auf beiden Seiten auf weißem Grund in 6 cm.
hoher lateiniſcher Schrift den Anfangsbuchſtaben der Behörde, die die Radfahrkarte
ausgeſtellt hat (für das Kreisamt Dieburg Di) und dahinter in 5 cm hohen Ziffern
die Nummer der Radfahrkarte (§ 16). Die Nummern werden je nachdem ſie von einer
Behörde der Provinz Starkenburg, Oberheſſen oder Rheinheſſen zugeteilt worden ſind,
in roter, blauer oder grüner Farbe aufgetragen. Bei den für den Landbezirk eines
Kreiſes ausgegebenen Nummerplatten iſt der betreffende Buchſtabe in der Farbe der
Nummer, bei den Nummerplatten für den Stadtbezirk eines Kreiſes dagegen in ſchwarzer
Farbe ausgeführt.

Das Fahrrad muß beim Befahren öffentlicher Wege und Plätze mit der Nummer=
platte
verſehen ſein. Letztere, deren Inſchrift ſtets in lesbarem Zuſtande erhalten
werden muß, iſt in der Richtung der Längsaxe des Fahrrades und nach vorn gerichtet
derart zu beſeſtigen, daß die Inſchrift von beiden Seiten gut ſichtbar iſt. Die Nummer=
platte
wird von der Behörde beſchafft und den Beſitzern von abgabepflichtigen Fahr=
rädern
unentgeltlich geliefert. Wer von der Stempelabgabe befreit iſt, hat die Koſten
der Nummerplatte zu erſetzen.

Beſitzer von ſolchen Fahrrädern, die mit Nummerplatten verſehen ſind, dürfen
zur Kontrollierung der Abgabe nicht angehalten werden.

§ 19. Die Abgabe iſt von einer und derſelben Perſon, auch bei einem Wechſel
des Fahrrades, innerhalb desſelben Jahres (1. April bis 31. März) ſtets nur einmal,
und zwar erſtmalig bei der Anmeldung des Fahrrades und ſodann alljährlich im
Monat März für das darauffolgende Rechnungsjahr unter Vorlage der Radfahrkarte
bei dem Kreisamt zu entrichten.

Innerhalb der gleichen Friſten haben die Perſonen, die gemäß § 23 Befreiung
von der Abgabepflicht in Anſpruch nehmen, bei dem Kreisamt entſprechenden Antrag
zu ſtellen.

§ 20. Wer den Beſitz eines anmeldepflichtigen Fahrrades im Laufe eines Jahres
aufgibt oder verliert, hat dies dem Kreisamt ſeines Wohn= oder Aufenthaltsortes
längſtens binnen einer Woche unter Vorzeigung der Karte und Rückgabe der Aummer=
plate
anzuzeigen.

Wer, ohne den Beſitz aufzugeben, das Fahrrad auf öffentlichen Wegen und
Plätzen nicht mehr benutzen will, kann ſich durch Abmelden des Rades unter Rückgabe
der Nummerplatte von der weiteren Abgabepflicht befreien.

Die Abmeldung iſt in das nach § 16 zu führende Verzeichnis einzutragen und
dem Abmeldenden auf Verlangen auf der ihm erteilten Karte zu beſcheinigen.

§ 21. Verlegt der Beſitzer eines anmeldepflichtigen Fahrrades ſeinen Wohn=
oder
Aufenthaltsort in einen anderen Kreis, ſo iſt das Rad bei dem Kreisamt, das
die Radfahrkarte ausgeſtellt hat, abzumelden und bei dem für den neuen Wohn= oder
Aufenthaltsort zuſtändigen Kreisamt unter Vorlage der Radfahrkarte anzumelden: das

[ ][  ][ ]

letztere erteilt eine neue Nummerplatte und zieht die bisher geführte Nummerplatte
behufs Rückgabe an das zuſtändige Kreisamt ein.

§ 22. Es iſt verboten, Nummerplatten eigenmächtig anzufertigen, die Inſchrift
von Nummerplatten eigenmächtig zu ändern und ſolche Nummerplatten zu führen, die
nicht von der zuſtändigen Behörde erteilt ſind.

Der Beſitzer eines mit Nummerplatte verſehenen Fahrrades darf dieſes an andere
Perſonen zur Benutzung auf öffentlichen Wegen und Plätzen nur vorübergehend über=
laſſen
.

F. Ausnahmen.

§ 23. Von der Stempelabgabe ſind befreit:

1. Militärperſonen und ſonſtige Perſonen, die in Dienſten des Reiches oder eines
Bundesſtaates, einer Provinz, eines Kreiſes oder einer Gemeinde ſtehen und
Fahrräder überwiegend zur Erledigung der ihnen obliegenden Dienſt=
geſchäfte
benutzen;

2. Perſonen, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zur Ar=
beitsſtelle
oder zur Ausübung ihres Berufes oder Gewerbes benutzen, ſofern ihr
Einkommen den Betrag von jährlich 1500 Mark nicht erreicht;

3. Schüler, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zum Beſuche
der in einer anderen Gemeinde oder mindeſtens 2½ Kilometer von der Wohnung
entfernt gelegenen Schule benutzen;

4. Perſonen, die ſich zum Kurgebrauch oder weniger als 30 Tage lang im Groß=
herzogtum
aufhalten;

5. Perſonen, die ein Fahrrad, für das die Stempelabgabe bereits entrichtet iſt, vor=
übergehend
benützen. (§ 22, Abſ. 2).

§ 24. Wird auf Grund des § 23 eine Befreiung von der Stempelabgabe in An=
ſpruch
genommen, ſo iſt vorzulegen:
1. in den Fällen der Ziffer 1 eine Beſcheinigung der vorgeſetzten Dienſtbehörde
dahingehend, daß das Fahrrad überwiegend zu dienſtlichen Zwecken ver=
wendet
wird.

2. in den Fällen der Ziffer 2 der letzte Steuerzettel und eine Beſcheinigung der
Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde über das Vorliegen der weiteren Voraus=
ſetzung
. Bei Bedienſteten genügt hinſichtlich des letzten Punktes eine Beſcheinigung
des Arbeitgebers, die jedoch durch die Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde be=
ſtätigt
ſein muß;

3, in den Fällen der Ziffer 3 eine Beſcheinigung der Bürgermeiſterei oder der
Polizeibehörde oder des Klaſſenlehrers.

Ueber den Anſpruch entſcheidet, vorbehaltlich der Beſchwerde an das Miniſterium
des Innern, das Kreisamt, bei dem die Stempelabgabe zu entrichten ſein würde.

Die Steuerbehörden ſind verpflichtet, den Kreisämtern auf Verlangen jede zur
Entſcheidung erforderliche Auskunft zu geben.

§ 25. Eine Verpflichtung zum Führen einer Nummerplatte und zum Mit=
führen
einer Radfahrkarte beſteht nicht für die in § 23 Ziffer 1 genannten Per=
ſonen
, wenn:
1. dieſe bei Benutzung des Rades Uniform, Amtskleidung oder ein Amtsabzeichen
tragen, oder
2. das Rad als zu Dienſtzwecken beſtimmt von der vorgeſetzten Behörde kenntlich
gemacht iſt.

§ 26. Ob und inwieweit Ausnahmen von den in Gemäßheit des § 13 ergangenen
Vorſchriften für den dienſtlichen Radfahrverkehr der Beamten der Poſt= und Tele=

graphenverwaltung und anderer öffentlicher Verwaltungen, ſowie der Gendarmen
zuzulaſſen ſind, beſtimmt das Miniſterium des Innern.

G. Strafbeſtimmungen.

§ 27. Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften über die Entrichtung der
Stempelabgabe werden nach dem Geſetz vom 12. Auguſt 1899 über den Urkunden=
ſtempel
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 24. März 1910, Zuwiderhandlungen
gegen die übrigen Vorſchriften dieſer Verordnung und gegen die darin vorbehaltenen
allgemeinen oder beſonderen polizeilichen Anordnungen (§ 13) in Gemäßheit des
§ 366 Nr. 10 des Reichsſtrafgeſetzbuches mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft
bis zu 14 Tagen beſtraft.

Urkundenſtempelgeſetz.

Artikel 31, Abſ. 1. Die im Art. 14 Nr. 2 bezeichneten Perſonen haben, wenn ſie
den Vorſchriften bezüglich der Verpflichtung zur Entrichtung des Stempels zuwider=
handeln
, unbeſchadet ihrer Haftpflicht für den fehlenden Stempel (Art. 14), eine Geld=
ſtrafe
verwirkt, welche dem vierfachen Betrage des hinterzogenen Stempels gleich=
kommt
, mindeſtens aber drei Mark beträgt. Jede zuwiderhandelnde Perſon trifft die
ganze Strafe. Auf Beamte findet dieſe Vorſchrift keine Anwendung.

Abſ. 3. Die Verhängung der Strafe erfolgt nach Maßgabe der Vorſchriften
des Geſetzes, die Einführung des Verwaltungsſtrafbeſcheids bei Zuwiderhandlungen
gegen die Vorſchriften über die Erhebung öffentlicher Abgaben und Gefälle betreffend,
vom 20. September 1890.

Abſ. 4. Wenn ſich aus den Umſtänden ergibt, daß eine Stempelhinterziehung
nicht hat verübt werden können oder nicht beabſichtigt worden iſt, ſo tritt ſtatt der
vorgedachten Geldſtrafe eine Ordnungsſtrafe bis zu zweihundert Mark ein.

Art. 33. Wer es den beſtehenden Beſtimmungen zuwider, unterläßt, die nach
den Tarifnummern 10, 35, 41, 49, 50, 53, 60, 90 erforderlichen Erlaubnisſcheine und
Karten zu löſen, verfällt in die im Artikel 31 Abſ. 1 beſtimmte Strafe. Die Vor=
ſchriften
des Artikels 31 Abſ. 2 bis 4 finden entſprechende Anwendung.

Die hinterzogene Stempelabgabe iſt von demjenigen nachzuentrichten der im
Falle der Löſung des Erlaubnisſcheines oder der Karte zur Zahlung des Stempels
verpflichtet geweſen wäre. Die Einziehung der Abgabe erfolgt nach Maßgabe der
Vorſchriften des Artikels 26.

Unterſteht die Perſon, die nach Abſ. 2 die Stempelabgabe nachzuentrichten hat,
wegen Minderjährigkeit oder wegen ihres geiſtigen oder körperlichen Zuſtandes der
Beaufſichtigung, ſo haftet für die Entrichtung der Stempelabgabe auch derjenige,
welcher kraft Geſetzes zur Führung der Aufſicht verpflichtet iſt. Die Haftbarkeit tritt
nicht ein, wenn der Aufſichtspflichtige nachweiſt, daß er ſeiner Pflicht genügt hat oder
daß die Stempelhinterziehung auch bei gehöriger Aufſichtsführung erfolgt ſein würde.
Die Beſtimmung des Abſ. 2 Satz 2 findet Anwendung.

An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.

Vorſtehende Belanntmachung empfehlen wir Ihnen wiederholt in geeignet
erſcheinender Weiſe zur Kenntnis der Intereſſenten Ihrer Gemeinde zu bringen.

Darmſtadt, den 15. Februar 1915.

Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(2822a
J. V.: Dr. Roeſener.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
findet
ſich: 1 Rehpinſcher (zugelaufen). Die Hunde können von den
Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden. Die Ver=
ſteigerung
der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag,
(4637
vormittags um 10 Uhr, ſtatt.

Regelung des Verkehrs mit Beot und Mehl.

Für den Bezirk der Stadt Darmſtadt wird mit Genehmigung
des Großh. Kreisamts vom 11. d. Mts. beſtimmt, daß vorüber=
gehend
und bis auf weiteres der jetzt vorgeſchriebene Zuſatz von
Roggenmehl zum Weizenmehl von 30 Gewichtsteilen auf 15 Ge=
wichtsteile
herabgeſetzt wird, ſowie daß anſtelle des
Roggenmehlzuſatzes Kartoffel und andere mehlartige Stoffe
verwendet werden können.

Zugleich wird darauf hingewieſen, daß die Abgabe von
Brot und Mehl nur gegen Rückgabe der Brotmarken erfolgen
darf. Dieſes bezieht ſich bei den Mehlverteilungsſtellen ( Mehl=
großhändler
) nicht allein auf das von der Stadt bezogene Mehl,
ſondern auch auf Mehl, das von anderen Stellen bezogen
wurde oder noch bezogen wird. Zuwiderhandlungen werden zu=
künftig
unnachſichtlich beſtraft.

Darmſtadt, den 16. März 1915.
(4513fsg

Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Die Regelung des Verkehrs mit Brot
in der Stadt Darmſtadt.

Die neuen Vorſchriften des Bundesrats und die Ausführungs=
beſtimmungen
der Stadt Darmſtadt ſichern unſere Brotverſorgung.
Die Stadtverwaltung hatte bei ihren Beratungen mit der Tatſache
gerechnet, daß in gewiſſen Fällen der behördlich zugeteilte Brotbedarf
für Perſonen mit anſtrengender körperlicher Tätigkeit nicht ausreichen
wird. Sie war jedoch nicht imſtande, die außerordentlich ſchwierige
Entſcheidung einer ſozialen Gliederung der Bevölkerung im allgemeinen
bei Zuteilung der Brotkarte durchführen zu können.

Damit die Stadtverwaltung in die Lage verſetzt wird, in
Fällen, in denen der behördlich zugeteilte Brotbedarf nach=
gewieſenermaßen
nicht ausreicht, ausgleichen zu können, iſt es
erforderlich, daß einzelne Verbraucher, die die ihnen zugewieſenen
Brotmarken nicht voll in Anſpruch nehmen, die entbehrlichen
Marken der ſtädtiſchen Verwaltung zur Verfügung ſtellen.

Ich richte hiermit an die Einwohner der Stadt Darmſtadt
die Bitte, die Verwaltung bei der nicht leichten Durchführung
des Brotmarkenzwanges nach Möglichkeit zu unterſtützen und
uns insbeſondere alle Brotmarken zu überlaſſen, die nicht in
Anſpruch genommen werden. Ich bin dann in der Lage, in
zwingenden Ausnahmefällen Zulagen an Brot gewähren zu können.
Wer nicht auf das Brot angewieſen iſt und ſich in guten Verhält=
niſſen
befindet, iſt hierdurch in der Lage, ſeiner ſozialen, der Einheit
unſeres Volkes entſprechenden Auffaſſung in dieſer Beziehung Aus=
druck
zu verleihen.

Entbehrliche Brotmarken bitte ich, umgehend an das Stadt=
haus
, Zimmer Nr. 29, gelangen zu laſſen.

Darmſtadt, den 6. März 1915.
(3850a

Der Oberbürgermeiſter.
Dr. Gläſſing.

Verwendung der Brotmarken.

Wie ich höre, ſollen fortgeſetzt Verſtöße gegen die Vorſchriften
über die Verwendung der Brotmarken vorkommen.

Ich verweiſe deshalb nochmals ausdrücklich auf die Beſtim=
mung
12 meiner Bekanntmachung über die Regelung des Verbrauchs
von Mehl und Backwaren vom 27. Februar ds. Js., die lautet:

Die Brotmarken dürfen nicht vor dem aufgedruckten
Zeitraum verwendet werden; eine ſpätere Verwendung iſt
zuläſſig, jedoch nur innerhalb der Gültigkeitsdauer der Brot=
karte
.

Indem ich allen Bäckern, Händlern und Verbrauchern ſtrengſte
Beachtung dieſer Vorſchriften empfehle, mache ich darauf aufmerkſam,
daß bei weiteren Verſtößen die in der Bekanntmachung vom 27. v.
Mts. genannten Strafen unnachſichtlich eintreten werden.

Darmſtadt, den 16. März 1915.
(4442dfsg

Der Oberbürgermeiſter
Dr. Gläſſing.

Ausgabe von Brotkarten.

Am Mittwoch, den 24. und Donnerstag, den 25. März,
je vormittags von 9 bis 1 Uhr und nachmittags von 3 bis
6 Uhr, werden für die hieſige Einwohnerſchaft Brotkarten für die
Zeit vom 29. März bis 25. April in den nachbezeichneten Lokalen
ausgegeben. Die Abgabe von Brotkarten erfolgt nur gegen
Vorlage der im Beſitz der Empfangsberechtigten befindlichen
Ausweiskarten und gegen Rückgabe der mit Namensunterſchrift
zu verſehenden Brotkarten vom Monat März und der nicht
verwendeten Marken.

Die Kartenausgabenſtellen ſind:

a) für den Bezirk des I. Polizeireviers im Schulhaus der
Gewerbeſchule (Ecke Karls= und Nieder=Ramſtädterſtraße,
Eingang Nieder=Ramſtädterſtraße) Saal rechts im Erd=
geſchoß
;

b) für den Bezirk des II. Polizeireviers in der Turnhalle
des Schulhauſes am Ballonplatz;

c) für den Bezirk des III. Polizeireviers in der Turnhalle
der Eleonorenſchule in der Lagerhausſtraße;

d) für den Bezirk des IV. Polizeireviers im Schulhaus der
Landesbaugewerkſchule (Neckarſtraße Nr. 3);

e) für den Bezirk des V. Polizeireviers im Gemeindehaus
der Petrusgemeinde, Hofgartenſtraße Nr. 8;

k) für den Bezirk des VI. Polizeireviers in der Turnhalle
am Kapellplatz;

g) für den Bezirk des VII. Polizeireviers in dem Schulhaus
der Stadtmädchenſchule in der Emilſtraße (Lehrſaal im
Erdgeſchoß).

(4627goi
Darmſtadt, den 19. März 1915.

Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Regelung des Verkehrs mit Gerſte.

Durch Bundgsratsverordnung vom 9. März 1915 ſind mit dem
Beginn des 12. März 1915 alle im Reich vorhandenen Vorräte an
Gerſte für das Reich beſchlagnahmt. Als Gerſte gilt auch geſchrotene,
gequetſchte oder ſonſt zerkleinerte Gerſte. Wer Gerſte dieſer Art
oder Mengkorn aus Gerſte und Hafer am 12. März in Gewahr=
ſam
hatte, iſt verpflichtet, dieſe Vorräte der zuſtändigen Behörde an=
zuzeigen
. Vorräte, die ſich auf dem Transport befinden, ſind ſofort
nach dem Empfang vom Empfänger anzuzeigen. Die Anzeigen
müſſen ſpäteſtens am 25. März d. Js. erfolgt ſein. Vorräte, die zum
Füttern, als Saatgut oder Saatgerſte oder zur Herſtellung von
Nahrungsmitteln dienen ſollen Mehl, Graupen, Malzextrakt,
Gerſten= und Malzkaffee, Bier, Grünmalz, Branntwein, Preßhefe
ſind je beſonders anzugeben.

Alle im Bereich der Stadt Darmſtadt wohnenden Perſonen,
die Gerſte und Miſchfrucht in Gewahrſam haben, werden hier=
durch
aufgefordert, den Beſtand vom 12. März an Gerſte und
Miſchfrucht von Gerſte und Hafer unverzüglich und ſpäteſtens
bis 25. März 1915 ſchriftlich oder mündlich im Stadthaus, Zim=
mer
43, anzuzeigen. Die Anzeige hat in Zentnern und Pfund zu
erfolgen. Wer die Anzeige nicht bis zum 25. März erſtattet, oder
wer unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht, wird mit Gefäng=
nis
bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu 1500 Mark beſtraft.
Gibt ein Anzeigepflichtiger bei Erſtattung der Anzeige Vorräte an
die er bei der früheren Aufnahme der Vorräte verſchwiegen hat, ſo
bleibt er von der durch das Verſchweigen verwirkten Strafe frei. Die
Behörde iſt berechtigt, die Angaben zu prüfen und zu dieſem Zweck
die Vorrats= und Betriebsräume betreten und die Bücher einſehen
zu laſſen.

Darmſtadt, am 18. März 1915.
(4626gom

Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſina.

Kanalbenutzungsgebühren.

Das Hebregiſter über die für das Verwaltungsjahr 1915 zur
Erhebung kommenden Kanalbenutzungsgebühren liegt in der Zeit
vom 22. bis 31. März ds. Js. während der Dienſtſtunden auf dem
Geſchäftszimmer der Stadtkaſſe (Grafenſtraße 28) zur Einſicht der
Zahlungspflichtigen offen.

Etwaige Einwendungen ſind innerhalb der gleichen Friſt, bei
Meidung des Ausſchluſſes, mündlich oder ſchriftlich bei der genannten
Stelle vorzubringen.

Darmſtadt, den 18. März 1915.
(4631gi

Der Oberbürgermeiſter
I. V.: Ekert.

Kunst-Honig
der billigſte
Brotaufstrich
äusserst nahrhaft, gesund u. wohl-
schmeckend
. Für jede Hausfrau
höchſt einfache Selbstherstellung
ohne Eſſenzen. Genaue Anweiſung
geg. 1 Mk. in Schein. J. Schönig,
Frankfurt a. m., Spohrſtr. 48. (II, 4645

Einige Kannen
beste Vollmilch
abzugeben. Angebote unter L. 28
an die Geſchäftsſt.
(4633goi
1!
Wer dort? (4349a
hier V. Schatz, Schloßgaſſe 23.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getragene Kleider, Schuhe, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Hen kaufe
getragene Kleider, Stiefel,
Wäſche, Uniformen, Zahn=
gebiſſe
uſw.
(4516a
Zarnicer, Kleine Bachgaſſe 1.

Inſte Brieimarken, loſe u. auf Brief.,
ſow. Samml. kauft Heinrichſtr. 88,
1. St. Zu ſprech. v. 13 Uhr. (3611a

Kaufe
getrag. Schuhe und Stiefel.
*5156mfg) Schuhmacherei, Holzſtr. 6.

9fandſcheine
auf Brillanten, Gold= und Silber=
waren
, ſowie auf optiſche u. photo=
graphiſche
Gegenſtände werden
angekauft Pädagogſtr. 2. (4411a

ebr. Dauerbrandofen billig zu
kaufen geſ. Heinrichſtr. 110, III. (*

leiner, gut erhalt.
Ofen
K iriſcher
geſucht. Angeb. mit Preis unter
L 44 an die Geſchäftsſt. (B4661

gutes, ſow. deſektes,
Schuhwerk, bezahlt zum höchſten
Preiſe C. Minkler, Langgaſſe 10,
chriſtliches Geſchäft.
(*5599

ut erh. Fahrrad (Freil.) geg. bar
6 zu kaufen geſucht. Angeb. unt.
L 47 an die Geſchäftsſt. (*5596

ebr. brahigeleht f. Umzäun. geſ.
6 Ang. u. L34 Geſchäftsſt. (B4647

m erh. Waſchmangel mit Fub
geſucht. Ang. mit Preis unter
L 24 an die Geſchäftsſt. (*5563

[ ][  ][ ]

Die Adoptivtochter.

Original=Roman von H. Courths=Mahler.
10)
(Nachdrück verboten.)

Britta Loſſen war früh gereift im Leid des Lebens.
Sie verſtand und begriff manches, was anderen Mädchen
ihres Alters unbegreiflich war. Ihr hochſinniger Vater
hatte ſie nach dem Tode der Mutter ganz zu ſich heran=
gezogen
, und eines hatte er ihr vor allem eingeprägt:
Alles verſtehen, heißt alles verzeihen. Dieſe Weisheit,
die ſonſt nicht in jungen Köpfen Raum findet, hatte ſie
ſich zu eigen gemacht. Und das gab ihr bei aller Jugend
etwas Ausgeglichenes. Es machte nicht zum wenigſten
den Zauber ihrer Perſönlichkeit aus, den ſie auf die
meiſten Menſchen ausübte.

Die Sonne war bereits untergegangen, und graue
Dämmerungsſchatten krochen ins Zimmer, als Frau
Stange zu der Einſamen ins Zimmer trat und ihr ſagte,
die gnädige Frau erwarte ſie zum Abendeſſen.

Britta ſeufzte.

Mir ſcheint, ich ſoll hier gar nichts anderes zu tun
finden, als an den Mahlzeiten der gnädigen Frau teil=
zunehmen
, ſagte ſie mit einem matten Lächeln.

Frau Stange antwortete nicht. Sie hatte ihre Herrin
hinunter nach dem Speiſezimmer gehen ſehen. Und es
war ihr aufgefallen, daß ſie ſehr bleich und abgeſpannt

ausſch. Ihre Augen haten wie in Fieder geglüht und
die Lippen waren feſt aufeinander gepreßt gewefen.

Das Fräulein ſoll zum Eſſen kommen, hatte ſie kurz
befohlen.

Frau Claudine hatte ſich vorgenommen, gleich dieſen
Abend noch. Fräulein Loſſen zu ſagen, daß ihres Bleibens
in ihrem Hauſe nicht ſei. Selber wollte ſie es ihr mit=
teilen
und dabei noch ein letztes Mal in die ſammetbraunen
Augen ſehen, die alles Weh und Leid in ihr aufgewühlt
hatten.

Als ihr das junge Mädchen aber gegenüberſaß und
ſie mit dieſen Augen ſo bang und flehend anſah, wollten
ihr die harten Worte nicht über die Lippen.

Schweigend ließ ſie ſich von ihr bedienen und zwang
einige Biſſen hinunter. Dabei mußte ſie immer wieder,
einem heimlichen Zwang gehorchend, in das blaſſe, junge
Geſicht ſehen. Und ſie=ſuchte darin die Züge des ver=
lorenen
Gatten.

Britta hatte viel Aehnlichkeit mit dem Vater. Nicht
nur die Augen erinnerten an ihn auch die Haltung des
Kopfes und das unbewußt ſtolze Aufwerfen desſelben
dann auch das charakteriſtiſche Zuſammenziehen der
Stirn da. wo die Augen nur durch den ſchmalen, feinen
Naſenrücken getrennt waren. Das bildete jedesmal ein
ſeltſames, ganz eigenartiges Faltendreieck, welches dem
Geſicht etwas Schmerzliches gab. Ach wie oft hatte
Frau Claudine dieſes ſonderbare kleine Dreieck auf der

Stien ihres Gaten gelüßt, wenn er hr zürme. Zmmner
war es ein Zeichen geweſen, daß er verſöhnt war, wenn
dieſes Dreieck endlich unter ihren Küſſen verſchwand.

Sie ſah dies heute abend zum erſten Male auf Brit=
tas
Stirn. Hier war es nur in zarten Linien angedeutet
und nicht ſo ſcharf wie auf der Mannesſtirn; aber es way
genau dasſelbe Zeichen.

Das ſchnürte Frau Claudine die Kehle zuſammen,
und die Worte, die Britta aus ihrem Hauſe weiſen ſoll=
ten
, kamen nicht über ihre Lippen.

Das elektriſche Licht ſtreute glänzende Funken über
Brittas goldenes Haar. Das hatte ſie nicht vom Vater,
deſſen Haar war dunkelbraun geweſen. Und aus dieſen
Gedanken heraus fragte Frau Claudine plötzlich, halb
gegen ihren Willen:

Ihre Mutter war gewiß eine Blondine?

Britta ſchrak zuſammen. Sie hatte eden gedacht:
Lieber Gott, das Schweigen iſt fürchterlich.

Nun atmete ſie auf.

Ja, gnädige Frau, meine Mutter war blond, ihr
Haar war noch heller als das meine.

Und ſie ſtarb früh?

Als ich ſechs Jahre alt war.

Seitdem lebten Sie mit Ihrem Vater allein?

So iſt es, gnädige Frau.

Frau Claudine ſchwieg eine Weile, dann ſagte ſie
heiſer und zögernd:

Gardinenstoffe
für Scheibengardinen, sol. Qualit.,

neue Muster

Meter 60,

breit, f.
Gardinenstoffe große
Gardinen, 130, 140 u. 150 cm breit, weiß,
créme u. elfenbein, in neuer Aus-
musterung
. . . Meter 78, 65, 45

doppelbreite
Alover-NNet, Ware, für
Scheiben- und große Gardinen, sowie für
Stores gder Garnituren, in neuer
Ausmusterung . Meter 95, 65, 60

Leinengarnituren
in großer Auswahl, hübsche
Muster, Stellig . . . . 4.75
Alovergarnituren
in gufen soliden Stoffen, sauber
. 4.95
gearbeitet, 3teilig .

Ringband . . . . Meter 10 Brise-Bisesstangen 5 Rosetten . . . . . 15 Gardinenhalter . 15 Messing-Garnituren sehr preiswert.

Zimmertischdecken
Tuchdecken . . Stück 1.95, 2.80
Gobelindecken . Stück 4.95, 5.75

Leinentischdecken
Leinendecken, hübsch gekurbelt 1.35
Leinendecken m. Gobelinbesätzen 4.75

Kongreß-Stoffe
für Zwischengardinen
Meter 25

Madras-Stof

in großer Auswahl, neue
. Meter 58
Muster

Gartentischdecken
100/120 groß 110/150 groß
in hübsch. Mustern, solide Qualitäten.

Spachtelbarde
gute Ware . . Meter von
Galerieborde
rot und grün . Meter von
Portierenstoffe
in rot und grün. Meter von

40

45a

90

LINOLEUM
in allen Breiten sehr preiswert.

MAnEETWANIER19C
Rabattmarken
Guggenheim & Marx
MARKT 7

ſchnell haben ſich unſere Neuheiten
in illuſtr. Kriegs= und anderen
Anſichts=Karten eingeführt. Nicht
zu verwechſeln mit geſchmackloſen
Buntdrucken.
Wir ſchenken Ihnen Vertrauen,
ſenden dieſe Künſtlerkarten frei zu
und bieten Ihnen hierbei eine nie
wiederkehrende Gelegenheit,
vollſtändig umſonſt
eine prachtv. Standuhr, Damen=
od
. Herrenuhr, photogr. Apparat,
Fahrrad, Nähmaſchine ꝛc. zu
erhalten.
(VII,2477
Verlangen Sie ſofort Gratis=
Proſpekt von
Ostara-Verlag, Friedenau 1.

4 Schreibmaschinen
mit ſchöner ſichtbarer Schrift im
Preis von 50. bis 100. Mk.
abzugeben. Näh. Kranichſteiner=
ſtraße
59½0, parterre. (4593sg

Damen=Hüte!
Sämtliche Neuheiten ſind eingetroffen und empfiehlt
in reichhaltiger Auswahl zu billigen Preiſen
Anna Bersch, Putzgeſchäft
Schuchardtſtraße 13.
Hüte werden faſſoniert. Aeltere Sachen
(4640a
auf Wunſch verwendet.

Aerztl. empfohlen.

Vorzgl. bewähre
z Pillen bei
Schlaf- 500
Mk. 1.50 Appetitlosigkeit
Verdanungs- und Magen- 8e:
schwerdeg, Gesichtssus-
geblören
ete.
Bei Erkältungen.
-Salhe Wanden u. Ent:
röndungen aller
Mſt. 1.50 Art. olt Geiges=

Garfenkles
blau-weißen (II,1789
prachtv. unvergängliche Farbe
Betonkies u. Mauersand billigst.
Angeb. nebst Muster zu Diensten.
Rhein.-Nassauische Gesellschaft
Laurenburg a. d. Lahn.
Wichtig f. Magenleidende
Reformkorsetten
zum Knöpfen, mit Gummi
an den Seiten, von
32
Mart 2.75 a.

Krampfadern. Rheumatlamos. Gichf, Ischiss. Flechfen aller Art
steis mit den besten Prlolgen angewanct.
Neuester Prospekt kostenlos durch die Fabrik:
Hans Heiss & Co., Dunpräg. G. m. b. H., Darmstadt.

L. &M. Fuld
12 Kirchstrasse 12(375a
gegenüber der Stadtkirche.

[ ][  ][ ]

Mir iſt, als hätte ich den Namen Ihres Vaters ſchon
gehört oder vielleicht auf einem Bilde geſehen.

Britta blickte von ihrem Teller auf.

Das kann wohl möglich ſein obwohl meines Va=
ters
Bilder faſt alle nach Amerika verkauft wurden.

Nach Amerika verkaufte Ihr Vater ſein Bilder?
Warum?

Britta lächelte.

Er hatte erſt ſo wenig Glück mit ſeinen Bildern, in
Deutſchland wollte ſie niemand kaufen, und die Not bei
uns war groß. Aber da verkaufte der Kunſthändler eines
Tages eine Herbſtlandſchaft an einen reichen Amerikaner.
Und von da an wurden alle ſeine Bilder jenſeits des
Ozeans verlangt. Sobald ein Bild fertig war, wurde es
auch verkauft. Es war uns wie ein Wunder!

So ſo und hat ſich Ihr Vater darüber gefreut?

O ja er war ſehr glücklich darüber. Er konnte
doch nun ſeiner Familie ein ſorgenloſes, wenn auch be
ſcheidenes Leben bereiten.

Warum beſcheiden? Wurden denn die Bilder nicht
gut bezahlt?

Britta ſeufzte.

Vater dachte ſehr beſcheiden über ſeine Kunſt er
behauptete, ſeine Bilder ſeien nicht ſo viel wert, wie er
dafür bezahlt bekam. Er litt unter der Einbildung, ſeiner
Kunſt fehle die Seele. Ich weiß nicht, ob es ſo war, aber
es mag wohl ſein, daß ihm eine herbe Enttäuſchung ſeines
Lebens die Schwingen gelähmt hatte. Jedenfalls war er
kein Geſchäftsmann; er war zufrieden, wenn der Ertrag
eines Bildes ſo lange reichte, bis er ein neues fertig hatte

Frau Claudine wiſchte ſich über die Stirn, als wolle
ſie einen quälenden Gedanken fortſcheuchen. Sie wollte

nicht daran denken, daß ſie ſelbſt ſchuld geweſen war, daß
Heinz Loſſens Schwingen gelähmt wurden. Zugleich ſtieg
plötzlich ein Verdacht in ihr auf. Wußte dieſes Mädchen
vielleicht, bei wem ſie ſich befand? Hatte ſie etwa mit Ab=
ſicht
dahin gewirkt, in ihr Haus zu kommen?

Sie verwarf dieſen Verdacht ſofort wieder, als ſie in
Brittas klare Augen ſah. Aber ſie beſchloß zu ergründen
was dieſe von ihr wußte.

Hat ſich Ihr Vater nicht wieder verheiratet, als Ihre
Mutter ſo früh ſtarb?.

Britta ſchüttelte den Kopf.

Nein, gnädige Frau, das lag meinem Vater fern.

Gewiß hat er Ihre Mutter ſehr geliebt? fragte Clau=
dine
Steinbrecht, und ihre Augen bohrten ſich faſt angſt=
voll
in das Geſicht Brittas.

Dieſe zögerte eine Weile. Es widerſtrebte ihr, von
dem Verhältnis ihrer Eltern zu ſprechen. Aber ſie wollte
ihre Herrin durch eine Verweigerung ihrer Antwort nicht
erzürnen.

Meine Eltern lebten in einem mehr freundſchaftlichen
Verhältnis zueinander. Mutter war eine Jugendfreun=
din
meines Vaters und wurde erſt ſeine Frau, nachdem
er in ſeiner erſten Ehe bittere Enttäuſchungen erlebt hatte.
Die Erinnerung daran hat ſein ganzes Leben getrübt.

Die alte Dame lehnte ſich mit geſchloſſenen Augen
zurück. Dann zwang ſie gewaltſam ihr wildklopfendes
Herz zur Ruhe. Sie lechzte danach, mehr zu hören, und
wollte ſich nicht aus der Faſſung bringen laſſen. Mit
müder, tonloſer Stimme fragte ſie weiter:

Ah ſo er war das erſtemal unglücklich verheiratet

geweſen?

Das nicht, gnädige Frau, er war im Eegenteil ſehr
glücklich und hat ſeine erſte Frau ſehr geliebt. Nur, wie
er ſie verlor, das hat ihn geſchmerzt bis zu ſeinem
Ende.

Frau Clandine krampfte die Hände in wilder Qual
zuſammen und lehnte ſich wieder bleich, mit geſchloſſenen
Augen, zurück. Sie hätte aufſchreien mögen und ließ doch
keinen Laut über die erblaßten Lippen kommen. Aber
ſie ſah ſo elend und verfallen aus, daß Britta ſie beſtürzt
Hetrachtete.

Gnädige Frau, Sie ſind noch immer leidend, kann ich
Ihnen denn gar nicht helfen gar nichts zu Liebe tun?
fragte ſie warm und mitleidig.

Zu Liebe tun? Dieſe Worte drangen der verbitterten
Frau zum Herzen. Heinz Loſſens Tochter wolde ihr etwas
zu Liebe tun? Wie ſeltſam das war, wie wrarm ihr das
Blut plötzlich zum Herzen ſtrömte! Aber ſie war zu ſehr
gewöhnt, ſich ſtolz zu verſchließen. Die Auzen groß auf=
ſchlagend
, richtete ſie ſich mit einem Ruck wieder empor
und ſagte in ihrer alten, ſchroffen Art:

Achten Sie nicht darauf, es geht vorüber, und ich
liebe es nicht, daß man davon ſpricht. Laſſen Sie uns
ruhig weiter plaudern, das das lenkt mich ab. Wovon
ſprachen wir doch? Ah ſo von Ihres Vaters erſter
Frau und wie er ſie verlor. Woher wiſſen Sie, daß
ihn das bis zu ſeinem Ende ſchmerzte?

Britta war es ſehr unangenehm, daß ihre intimſten
Familienverhältniſſe den Geſprächsſtoff bildeten, und ſie
wußte doch nicht, wie ſie davon ablenken ſollte.

Ich weiß es aus meines Vaters Aufzeichnungen, die
(Foriſetzung folar.
er hinterließ.

Deutſches

Erzeugnis!

Zweckentſprechende Feldpoſtpackungen in großer Auswahl
in den einſchlägigen Geſchäften vorrätig.
in 125, 250, 500
Karav=Hulver Gramm=Paßeten
(X 4658

Beſtes Nähr= und Kräftigungsmittel für unſere
Truppen im Felde.
in Tafeln, Täfelchen
ſokolade
und Plättchen

Eingang von Neuhelten
für das Frühjahr.
Neue
KLEIDER-STOFFE
für Jackenkleider, Kleider und Blusen.

(4632
Neue
Schwarze STOFFE.
Neueste
Damen-Konfektion
Jackenkleider, Mäntel, Röcke, Blusen, Morgen-
röcke
, Morgenjacken, Unterröcke.

Grosse Auswahl.

Billige Preise.

Gebr. Höslein
Hoflieferanten
Ludwigsplatz.
Ludwigsplatz.

Der fertige Stiefel nach Mass. D. R. P.
Hervorragend in
Eleganz
Qualität
Passform.
Hygienischrichtig-Aerztlich empfohlen
Für jeden Fuss genau passend.

Chadalla
Schuhges. m. b. II.
Darmstadt
Rheinstr. 12½
Telekon 180.

Chasalla.
Schuhges. m. b. H.
Darmstadt
Rheinstr. 191
Telofon 1809.

(4654

In vielen Millionen von Bänden verbreitet, gibt die
Bibliothek der Unterhaltung
und des Wiſſens
jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zur Anlegung einer
wirklich gediegenen, ſpannendſte Unterhaltung und
eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich
bietenden Hausbücherei. 1 Der laufende Jahrgang bringt
in einer Reihe von reich illuſtrierten Artikeln auch eine
fortlaufende Geſchichte des Weltkrieges
Alle vier Wochen ein reich illuſtrierter in Lein=
wand
gebundener Band für nur 75 Pfennig.
Zu beziehen durch alle Buch= und Zeitſchriftenhandlungen.
Anion Neutſche Verlagsgeſellſchaft, Stuttgart, Ferlin, Leipzig.
X.2007

Ein uraltes Hausmittel
iſt der

.

Dieſer regt die Tätigkeit Ver
Ausſcheidungsorgane ſo mächtig
an, daß die Blutreinigung durch
ſie viel flotter von ſtatten geht.
Selbſtgifte, Stoffwechſelgifte
ausſcheiden iſt gleichbedeutend
mit Krankheiten ausſcheiden.
Gleichzeitig bildet der gute Wach=
holderbeerſaft
geſundes Blut,
wodurch er einen doppelten
Wert zugleich beſitzt. (3937a
Wachholdersaft versüßt
1 Pfd.=Glas Mk. 1.
am beſten zu nehmen in Ver=
bindung
mit Blutreinigungstee
Caſſia‟, Paket Mk. 1.
Reformgeschäft
ARIS TA
Gesundheitliche Nahrungs- und
Genussmittel
Anton Braunwarth
Darmstadt
Ernſt=Ludwigſtraße 3.

250 Kt farer
garantiert reine Schokolade
55 Pfennig. (3918s
für Wiederverkäufer noch billig.
schokoladenhaus, Hoffmannſtr. 13½

Fannen
in allen Farben und Größen.
Fahnenſtoffe:: Fahnenſtangen,
Fahnenknöpfe
in großer Auswahl billigſt.
L. Engelhard Nachf.
Scheuermann, Darmstadt,
Gr. Ochſengaſſe 27. Tel. 1156. (2665a
in Gasherd bill. z. verkauf. Wil=
Ehelminenſtr. 52, Manſ. (*54403g

Erstlings-
Ausstattung!
3 Hemdchen
3 Jäckchen
2 schmale Binden
2 Teppiche
2 Wickelbänder
3 Moltondeckchen
1 Gummieinlage
3 Windeln
empfehlen (1598a
L. & M. Fuld
12 Kirchstrasse 12
gegenüber der Stadtkirche.

[ ][  ][ ]

Nur 6 Ernst-Ludwigstraße 6
Groß
Sher-Ausffekanf
Schokoladenhaus Eichber

Großherzogl. Hessischer Hoflieferant
Beachten Sie bitte meine vier Schaufenster.

4641a

Schesten unde)
Jons-u. 7

Geschenke

sind:

Uhren
Uhrketten
Schmuck
in Gold und Silber

Geschenke können mit Sinnspruch zur Erinne-
rung
an die große Zeit 1914/15 verschen werden.

Hoflieferant GAart

Hofuhrmacher
Ludwigstraße 20 Telephon 506.
Enorme Auswahl! un Billigste Preise!

Konsumenten
kaufen Bindfaden u. Packkordel gut u. billig
in dem Spezial-Engros-Geschäft von
Hermann Hachenburger

Telephon 1829.

Worzügl. Privatmittags= und
2 Abendtiſch für beſſ. Herren u.
Damen. Daſ. ſchön möbl. Zimmer
m. Penſ. Hölgesſtraße 1, I. (1978a
ardinen w. gew., geſp. u. geb.
W Herrenſtärkewäſche w. w. neu.
gewaſchen und gebügelt.
Glanzbügelei
3484a) Liebfrauenſtr. 103, p.

Maschinenstrickerei
von Marie Frank befindet ſich jetzt
Vordh. rechts,
Bleichstr. 40, 2. Stock. (*5584

Klaviernotenſtücke
eine Partie, gebraucht, billig abzug.
Kiesbergſtr. 39, 1. St. (*5552goi

Selbſtgebranntes
garantiert reines
Zwetschenwasser-
Literfl. Mk. 2. empfiehlt
Martin Jahn
Pallaswieſenſtraße 30.
(1566a)
Jede Dame
iſt zufrieden, wenn ſie ihre Näh=
maſchine
bei Peter Rickert,
Mechaniker, Hölgesſtr. 3, repa=
rieren
läßt. Kein Laden. Poſt=
karte
genügt. Bitte genau auf
Hausnummer 3 zu achten. (*5597
Trauerhüte
von Mark 5.50 an,
Crepe=Schleier,
Handſchuhe, Hut=
u
. Armflore etc.
empfehlen (1597a
L. & M. Fuld
Kirchſtraße 12
gegenüber der Stadtkirche.

Jur Schwester
die nach dem Oſten geht, ſeidene
Unterkleidung, beſter Schutz gegen
Ungeziefer, ganz neu, abzugeben,
weil Beſtellerin im Weſten ver=
wendet
worden iſt. Ludwig
Schwab, Ernſt=Ludwigſtr. 23 und
(*5565
Rheinſtr. 23, 2. St.

Ler
Institut Bollz Prim. Abtur.
Imenau l. Thür. Prosp. frei. (II3525

Braunschu

Landw, Lehr.
anstalt und
O Lehrmolkerei
D. zeitgem. Ausbildung gute Stellg. als
Verwalter, Rechnungsführer,
Molkereibeamter. Prosp. kosten-
los
durch den DirektorJ. Krause. (I,3866

Wer gibt Dame
Unterricht in Buchführung im
Hauſe, wenn auch abends?
Angeb mit Preis unter L. 18
an die Geſchäftsſt. ds. Bl. (*5542

(Zahlen=
Klavierunterricht System).
Jed. lernt i. 15 Std. die ſchönſt. Lie=
der
, Tänze u. Opern ſpiel. Lehrheft
3.50 Mk., Stunde 50 Pfg. (*5047idg
Neckarſtr. 3, Gewerbemuſeum.

An Kriegslieferung
beteiligt ſich Geldmann.
Genäue Angebote unter L 37
an die Geſchäftsſtelle.
(*5563
Bei Gee
Rheumatismus,
Gicht,
Zuckerkrankheit
die Hauptursachen
der Arterienverkalkung
empfiehlt
Prof. Dr. med. Winternitz
Birkenblätter-Tee
wegen seiner harnsäure-
treibenden
Wirkung.::
Preis Paket 75 Pfg.
Reformgeschäft Arista,
Ernst-Ludwigstr. 3. (3003a
r. Spirit.=Glühlicht=Hängelampe
Gu. einf. Gaslampe wegzugsh. bill.
zu verk. Mühlſtr. 26, II. r. (*5357fsg

ſiſche Chronik
Monatsſchrift für Familien= und Ortsgeſchichte
in Heſſen und Heſſen=Naſſau
Begründet von Dr. Hermann Bräuning=Oktavio
Herausgegeben von D. Dr. Wilh. Diehl
Preis: Jährlich 12 Hefte: 6 Mark, vierteljährlich 3 Hefte:
1,50 Mark, Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags
60 Pfge. Probehefte unentgeltlich.

Man abonniert bei dem Verlag der Heſſiſchen Chronik‟
(L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei, Darmſtadt) und allen
Buchhandlungen.
(7461ss

Holt-u. Fahr-insckeut
Pensions-Stallung
Hügelstrasse 85 Telephon i4
Reitpferde und Unterricht
für Damen u. Herren
in schön gedeckter Reitbahn.
Equipagen, ein- u. zweispänn.
jed. Art u. zu all. Gelegenheiten.
2976a). Rudolf Reimann

Kriegsversicherung
bietet
Sämtlichen Kriegsteilnehmern
die dem aktiven Heer, der Reserve,
der Ersatzreserve, der Landwehr
und dem Landsturm angehören
ohne jede Extraprämie
Leipziger Lebensversicherungs-Gesellschaft
auf Gegenseitigkeit (Alte Leipziger) Gegr. 1830
Vertreter in Darmstadt:
Georg Beyser, Bruchwiesenstr. 4.

die sich im Korsett
unbequem fühl., sich
aber elegant, möde=
gerecht
und doch

Kalasiris

absolut gesund
kleiden woll., tragen
D. R. P., Patente aller Kulturstaaten. Sofortiges Wohlbefinden. Größte
* Leichtigkeit u. Bequemlichkeit. Kein Hochrutschen. Vorzügl. Halt im
* Rücken. Natürlicher Geradehalter. Völlig freie Atmung u. Bewegung.
Elegante, schlanke Figur. Für jeden Sport geeignet. Für leidende u.
korpulente Damen Spezial-Fassons. Illustr. Brosch. u. Ausk, kostenl. d.

§§ Inh.: Frau E. Spreng:
Kalgsiris-Spezial-Geschüfl Schulstr. 8, I. Tel. 1366.

estaurant
Relern
Ateranderstraße 4, 1. Stocke
Inh.e Johannes Horn
Erstes alkoholfreies Speisehaus am Platze
Fleischküche und vegetarische Küche
feinste Zubereitung, erstklassige Zutaten.
Vorzüglichen Mittags- u. Abendtisch
zu verschtelenen Preisen.
Kein Trinkzwang=Alkoholfreie Getränke
Rauchfreie, helle Räume. Große Auswahl von
Zeitschriften. Geöffnet bis 10 Uhr abends.

[ ][  ][ ]

landiger Aurgabe unsererAn
wegen Vol
Beginn des Ausverkaufs:
Montag, den 22. März

Zwecks schneller Räumung sind die Preise ganz bedeutend
herabgesetzt und ist ein frühzeitiger Besuch zu empfehlen.

in unserem
Lokal

Be 17½

Es gelangen zum Verkauf:
Kinder- und Mädchen-Kleider Popelinemäntel für Mädchen
Kinder- und Mädchen-Mäntel Covercoatmäntel für Mädchen und Kinder
Kostüme für junge Mädchen
Kostümröcke für junge Mädchen Leinenmäntel für Mädchen und Kinder
Kinder- u. Mädchen-Faltenröcke Gummimäntel für Mädchen und Kinder
Mädchen-Matrosenblusen
Mädchen-Turnkleider

Weiße Cheviotmäntel für Mädchen u. Kinder
Waschkleider für Mädchen und Kinder
Golfjacken für Mädchen und Kinder

Knaben-Schul-Anzüge
Matrosen-Anzüge
Kittel-Anzüge
Knaben-Waschanzüge
Echte Kieler Anzüge
Knaben-Paletots
Knaben-Sweaters

Knaben-Blusen
Knaben-Hosen
Matrosenmützen
Matrosenkragen
Lodencäpes
Loden-Mäntel
Hüte in jeder Art

in WPole, Monselge und Feide,
Ein Posten Mädchen-Kleider für das Alter von 46 Jahren

jetzt 4.50 bis 15.50
(früherer Preis 8.75 bis 35.)

für das Aiter vo
Ein Posten karbige Mädchen-Kleider nantaten
jetzt 5.50 bis 25.50
(früherer Preis 10.75 bis 52.)

in weis und kurbig
Ein
Posten Mädchen-Batist- u. Voilekleider für dasAlterv. 3-10 Jahr.

jetzt 1.50 bis 10.50
(früherer Preis 3.50 bis 23 50)

Ein Posten Waschleleider für Kinder
M
Serie
jetzt 1. 2.25 3.75

Ein Posten karbige Waschleitel uruene wate
Serie
III

jetzt 1.25 1.75 2.75

darunter
1Posten weise u. hellarb.Vollekleider eagansiete

jetzt

15.50 25. 24.50 16.50

(irüh. r. (88.

125

Ein Posten Waschkleidker für die Schule

für das Alter von 413 Jahren
jetzt 4.75, 5.75. 6.75, 7.75

Ein Post. Popelnemintel für Kinder u. Mädchen

jetzt 9. bis 22.50
(früherer Preis 14. bis 34.

Ein Posten weiser Chevtor-Mäntel
für Kinder und junge Mädchen
sehr preiswert

Ein Posten Mächen-Winter-Mäntel
für das Alter von 46 Jahren, jetzt 7.50 bis 19.50
(früherer Preis 1450 bis 34.).

Ein Posten Mädchen-Winter-Mäntel
für das Alter von 79 Jahren, jetzt 7.50 bis 19.50
(früherer Preis 16. bis 38.).

Ein Posten Mäntel für ſunge Mädchen
von 12 bis 15 Jahren, jetzt, 8.50 bis 25.50
(früherer Preis 20.25 bis 59.).

Ein Posten Laekenkeleider für ſunge Müdchen
jetzt 19.50 bis 29.50
(früherer Preis 37.50 bis 55.

Ein Posten Mädchen-Tarnkleider
jetzt 13.50 bis 17.50
(früherer Preis 1850 bis 27.50).

1 Posten Knabensweater-Hosen
in allen Grössen und Farben, jetzt 2.75
(früherer Preis bis 5.50)

Ein Posten Knaben-Anzüge
aus marine Cheviot, mit kurzen u. langen Hosen
jetzt 8.50 bis 25.50 (früherer Preis 12. bis 4250).

Knaben-Sweaters
jetzt 3.75 bis 5.75
(früherer Preis 4.50 bis 8.75)

Ein Posten Enaben-Ansüge
für das Alter von 24 Jahren, jetzt 7.50 bis 15.50
(früherer Preis 1450 bis 84.

Ein Posten Knaben-Anzüge
für das Alter von 412 Jahren, jetzt 15.50 bis 19.50
(friherer Preis 2250 bis 34..

Ein Posten Knaben-Anzüge
für das Alter von 613 Jahren, jetzt 25.50 b. 28.50
(früherer Preis 37.50 bis 44.50)

Ein Posten Knaben-Paletots
für das Alter von 314 Jahren, jetzt 7.50 b. 28.50
(früherer Preis 12.75 bis 44.).

Ein Posten blaue Paletots
(sogenannte Kieler) jetzt 7.50 bis 19.50
(früherer Preis 12.25, bis 29.50).

Bekannt gute Qualitäten.

Verkauf nur gegen Barzahlung.

Beste Verarbeitung

Gr Cchurmam &60

Wilhelminenstraße 171

(4653)

(Abteilung Kinderkonfektion).

[ ][  ][ ]

Teller . . 18, 14, 10,
Schussein . 50, 35, 25, 10
Platten, oral 50. 38, 28, 18
Satz Schüsseln . 1.45. 98
Salatschüsseln, Majolika 68
Kartoffelschüsseln . . I.
Tassen mit Caro .
Kannenuntersätze .
Tortenplatten 1.00, 80. 65
Ess-Service, 23teilig von 650 an

mit
BeSlecke Holzgriff,
Alpacca und versilbert
in allen Preislagen!

Har Hsenn- eristaf

(bester Ersatz für echtes Cristall)

Wassergläser
10, 8.5
Weingläser . . 25, 20. 10
Bierbecher . 15, 12, 10. B
Zuckerschalen . 15, 12,

Salatbestecke
in grosser Auswahl!

Kompottschüsseln 25, 20, 15, 10
Butterdosen .
30, 50, 28
Geleedosen . 45, 35. 25
Glasteller
12, 8,
Luchenteller . 45, 35. 25
Glasauisatze . .
von 125 an

Schirmfabrik

Für Konfirmanden und
Kommunikanten
Regenschirme

Großherzogl.
Hoflieferant.
Ernst-Ludwigstr. 24.

Schwarz-weisse
Rabattmarken.

reizende Neuheiten
ausserordentlich preiswert.
Alle Reparaturen
schnell, billig und gut.

Kart Gordat

2

Verlangen Sie
sofort gratis u. franko Preis-
liste
und Abbildungen von
Wohnungs-Einrichtungen.
Verlobte spezialitat: Einrichtungen von
100010000.
Es ist ihr Vorteil!
Postkarte genügt.
Kaufen Sie keine Einrichtung, ohne vorher unser Schau-
fenster
und Lager besichtigt zu haben. (1097a
Aug. Schwab. jr. Rheinstrasse 28.

Ein verſchließb. Obſt= od. Wein=
ſchrank
für 6 Mk. abzugeben
5580) Viftorigſtr. 100, 2. St.

Eine ſilb. Damenuhr m. Goldr.
f. Konfirmandin z. 5 Mk. u. eine
Konzertzither mit verſchließbarem
Ho’zkaſten zu 10 Mk. zu verk.
Näh. in der Geſchäftsſt. (*5573

(Gleganter Klappſportwagen mit
Verdeck und ein gepolſtertes
Kinderſtühlchen, wie neu, bill. zu
verk. Kiesſtr. 55, II., Stb.

(Flegel=
1 Wagen Kornſtroß druſch)
zu verkauf. bei Ludw. Kilian II.,
Arheilgen, Darmſtädterſtr. 49. (*568½o

Uabtnkischant
gutgehendes Geſchäft, unter gün=
ſtigen
Bedingungen zu verpachten.
Näheres i d. Geſchä
*169sg

Zum Landsberg, hier, alsbald
anderweit an Zäpfer zu vermieten.

Zigarren-Geschäft!
Ein kleineres Zigarrengeſchäft in
guter Lage iſt per ſofort unter
günſtigen Bedingungen Verhältniſſe
halber abzugeben.
Gefl. Anfragen unter K 69 an
die Geſchäftsſt. erbeten. (4494fgi

l. Garten Nähe Hieburgerſtr. geſ.
8 Ang. u. L. 46 Geſchäftsſt. (*5598

Ummrte

Villenkolonie Lndwigshöhe
iſt wegzugsh. eine ſch. mod. Villa
bill. zu verk. od. zu verm. (4514a
Näh. Grüner Weg 17, part.

Villenkolonie Lndwigshöhe
mit großem
moderne Villa Obſtgarten
preiswert zu verkaufen. Angebote
unter L. 39 Geſchäftsſtelle. (*5589

Villenkol. Ludwigshöhe fertiger
Bauplatz billig zu vk.
Angeb. u. L 38 Geſchäftsſt. (*558

Leaen

leiht in kleinen Beträgen
Geld reell aus. Angeb. unt.
C 42 an die Geſchäftsſt. (*5543
Zuverläſſige Vermittlerfür Dar=
Olehnsgeſchäfte geſ. Ang. u. V. I.
18 72 Haasen tein & Vogler, Berlin IV 8. (II,460

6 Zimmer.
Viktoriaſtr. 47, II., gr. ſchöne
Woh tung, Bad, 2 Balk. u. reichl.
Zubehör ſof. o. ſpäter z. vermieten.

Heidelbergerſtr. 74 6 Zimmer=
wohnung
billig zu verm. (4515a
Näh. Grüner Weg 17, part.

Wienersstrasse 65
eine 4 Zim.=Wohn., 1. Stock, per
1. April zu vermieten. (4367t

Heinrichſtr. 121, part., 4 Zim.=
Wohn. mit Zubeh. an ruh. Mieter.
Zu erfragen 1. Stock. (4666gm

e e rteren
Wohn. zu vermieten.
(4504a

Darmſtraße 33 zwei kleine
3 Zimmerwohnungen, Part. u. 1. St.,
ab 1. April zu verm. (3118mg

Eliſabethenſtr. 29 H., frdl. 3 Z. W.
p. 1 April z. v. Näh. Laden. (3857gmk

Riedeſelſtr. 70, I., ſchön möbl.
Wohn= u. Schlafzimmer mit Gas,
Balkon, Klavier und Badezimmer
ſofort zu vermieten.
(4452t

Ob. Hugelſtr. 19, II., möbl. Z.
m. Schreibt. u. ſep. Aufg. z. vm. (45034
Elisabethenstr. 44, Vdh., II., einf.
möbl Z. ſof. Pr. 2,60 p. W. (4518t

Neckarſtraße 10, II., möblierte
Zimmer zu vermieten. (3682gif

Waldſtr. 18, I., gut möbl. Zim.
mit ſep. Eingang zu verm. (*5336dfg

Eliſabethenſtr. 29, I., 2fein möl.
Z. (Wohn.= u. Schlafz.) z. v. (3720gik
Magdalenenſtr. 6, I., einſ. möbl.
Zimmer für 2 Perſ. ſofort. (*5580

Rheinſtraße 41, Manſarde,
ſind 3 Zimmer an alleinſtehende
Dame zu vermieten.
(4667s

Zi
Lauteſchlägerſtraße 11 eine
2 Zimmer=Wohnung im Vorder=
haus
zu vermieten.
(4273t
m

nea
Auf den 1. Oktober 1915 iſt das
Grundstuck
Wilhelminenplatz!
in Darmſtadt, beſtehend aus
Wohnhaus, Stallung, Garten und
Nebengebäuden, anderweit zu ver=
mieten
oder auch zu verkaufen.
Näh. Auskunft erteilt Juſtizrat
Auth in Marburg a. d. L. (4581a


M

Wegzugshlb. Einfamilienhaus,
7 Z., Bad, 2 Balk., gr. Garten,
wundervoll gel., 20 Min. v. Darmſt.,
für 750 Mk. zu vermieten od. bill. zu
verkauf. Heinrichſtr. 110, III. (3468a

Viktoriaplatz 9, II.,
in geſ. freier Lage u. ſehr gut. Hauſe
23 gut möbl. Zim. z. verm. (4148t

Mühlſtraße 74, 3. Etage, bei
H. Witzel, ſchön möbl. Zimmer, evtl.
mit Penſion zu verm. (*5587gm
möbl. Zim.
Waldstr. 32 z. vm. 4616t

Beſſ. Herr oder Dame, auch mit
Kind, findet gemütliches Heim.
Näh. in der Geſchäftsſtelle. (*5555

g imit Beruß findet b allein=
Dams ſteh. ält. Dame gem. Heim.
Angeb. u. K. 88 Gſchfſt. (*5450sgm

Un

(t een
Gute Pension mit Anderen
zuſammen. Näh. Geſchäftsſt. (2882a

Sür zwei Damen 45 Zimmer=
0 wohnung, möglichſt mit freiem
Ausbl., in gut. Hauſe u. gut. Lage
per 1. Juli geſucht. Ang. mit ge=
naueſter
Preisangabe unter L. 20
(*5539goi
an die Geſchäftsſt.
4 Zimmerwohng.
Zum 1. Jull m. Bad von ruh.
Familie (3 Erwachſ.) zu mieten geſ.
Jo annesviertel b vorzugt. Angeb.
m. Preis u. L. 41 Geſchäftsſt. (*5585
Pr. leeres Zimmer z. Einſtell. v.
6 Möbel geſ. ab 31. März. Ang.
u. L. 36 an die Geſchäftsſt. (*5570

Beſſ. Frau mit 3 Kindern von
12, 10 u. 9 Jahr. ſucht 2 möbl.
Zimmer mit oder ohne Penſion.
Angebote mit Preisangabe unter
L 25 an die Geſchäftsſt. (*5871

[ ][  ][ ]

oree

Alle Landſturmpflichtige, die ihrem Alter nach nicht an den Uebungen zur
militäriſchen Vorbereitung der Jugend teilnehmen können, und alle Männer, die
eventuell noch zum Heeresdienſt eintreten wollen, werden aufgefordert, ſich der
Landſturmriege
die die Darmſtädter Turnvereine gebildet haben, anzuſchließen. Durch
ſachgemäße, für jeden auszuführende Uebungen, die dem Militärturnen angepaßt
ſind, wird in der Riege darauf hingewirkt, daß der Einzelne beim Eintritt zum
Militärdienſt körperlich ſo ausgebildet iſt, daß er die Strapazen, die der Kriegs=
dienſt
bringt, leicht ertragen kann. Aber auch für den, der nicht zum Militärdienſt
einberufen wird, werden die Uebungen geſundheitlich zuträglich ſein. Auch wird
ſich die Riege an der
Schießausbildung beim Heſſ. Jagdklub und der Priv. Schützengeſellſchaft
beteiligen. Die Beteiligung bei der Landſturmriege iſt für jedermann während
des Feldzuges unentgeltlich.

Die Uebungen finden vorerſt jeden Montag, abends 9 Uhr, im Saale
der Turngemeinde Darmſtadt, Woogsplatz 5, ſtatt.
(4657
Anmeldungen können jederzeit an den Uebungsabenden dortſelbſt erfolgen.

Die Darmſtädter Turnvereine.

restsdal der Türngemeinde am Woogsplatz.
Zum Beſten der Kriegsfürſorge
Mittwoch, den 24. März 1915, abends 8 Uhr,

des Landſturm=Infanterie=Erſatzbataillons II Darmſtadt
Männerchöre, Quartette, Duette, Sololieder
: :: Klaviervorträge, Rezitationen : .
Eintrittspreiſe: Numerierte Plätze 1 Mk., nicht numerierte
(4663
Plätze im Saal und auf der Galerie 50 Pfg.
Verkauf der Eintrittskarten und Programme in der Hof=
muſikalienhandlung
G. Thies (L. Schutter), Eliſabethenſtraße 12
ſowie abends an der Kaſſe.
Wiener Café
Telephon 1707
mit Holländischem Likör-Salon

Ernst-Ludwigstrasse 8 am weißen Turm.

U

(Fäcal-Guano)
beste Düngung für jede Frucht-
und Bodenart. (4629gis
(starke
Rhabarber reilpflanzen)
empfiehlt billigst
Fritz Aufeld
Samenhandlung
5 Rheinstrasse 5.

Train od. Artill.,
Uniformrock, Bandollier, Kop=
pel
, Helm, Patronentaſche zu verk.
Heidelbergerſtr. 7, 1. St. (*5369fg

Vermögende Damen, jg. Witwe,
junge Waiſe, geſchied. Frau
wünſch. Heirat. Koſtenl. Auskunft.
Fides‟, Berlin, Eliſabethſtr. 66. (3186a

Witwe m. groß.
Reiche Heiratl Vermögen, ohne
Anhang, ohne Schuld geſchieden,
wünſcht ſich z. verheir. d. Heirats=
büro
Becker, Dotzheim. (*5595

Jeden Samstag und Sonntag

(*5551

Erstkl

Kanstier Konzert

Samstag Anfang ½ 8 Uhr, Sonntag 4 Uhr.
Eintritt freit Kein Preisaufschlag!

Heirat.
Für verwandte, wirtſchaftl. gut er=
zogene
, gebild. j. Dame (Waiſe), be=
ſuchsweiſe
hier, Anhäng. d. natur=
gemäßen
Lebensweiſe, beſcheid.
aber heiteres Temperament, muſi=
kaliſch
, ſuche gebild. Herrn m. vor=
nehmem
Charakter, geſetzten Alters,
in durchaus geordneten Verhältn.,
der ſich nach verſtänd., liebenswürd.
Lebensgefährtin ſehnt, zw. Heirat.
Geſch. Ang., mögl. ausführl., deren
ſtrengſte Diskr. zugeſich., erbitte unt.
L 35 an die Geſchäftsſt. (*5572

nüuwauunnanwamüuones

menhüte alle Art, ſowie Herrenhüte
werden nach den neueſten Formen faſſoniert.
Supper-Fouarge

*5594)

Hutwäſcherei und=Färberei
10 Kirchſtraße 10.

Echte

Schweizer Stickereien
in grosser Auswahl.
(2295a
Putz- und Modewaren

Mittagstisch
Fleisch und veget. Kost von
60 Pf. bis M. 1. im Abonn.
Abendtisch
Fleisch und veget. Kost von
30 Pf. bis 70 Pf. im Abonn.

Ausehanſt hes berühmten
Wormser Weinmostes!
Kein Trinkzwang.
Rauchfreie Räume.
Damenzimmer.

Alexanderstrasse 4, I. Stock.

Strauss & Wlayer siegtried May

Inhaber
Schulstrasse 8 Hoflieferanten Schulstrasse 8

Als vorzüglichen gesunden
billigen Brotbelag
empfehle (3402a

aus Zuckerrüben
lose gewogen
Pfund 35 Pfg.
10 Pfund Mk. 3.20
1 Pfd.-Glas 35 Pfg. ohne Gl.
, 70
5 Pfd.-Eimerchen 1.55 Mk.
3. Mk.
10
Zuckerrübensaftist derreine
eingedickte Saft aus der
Zuckerrübe.
Er ist infolge seines Wohl-
geschmacks
bei Kindern und
Erwachsenen gleich hoch
geschätzt, besitzt hervorrag.
gesundheitsfördernd. Eigen-
schaften
u. sollte weg. seiner
Billigkeit in keinem Haus-
halte
fehlen.
Reformgeschäft Arisia‟
Ernst-Ludwigstraße 3
Fernsprecher 971.

Drehbank
mit Leitſpindel u. Rädervorgelege,
nicht unter 150 mm Spitzenhöhe,
zu kaufen od. mieten geſucht. (4668
Maſchinenfabrik
L. Wilhelm
Hanau.



Schreivmaſchine
mit ſichtb. Schrift, 85 Mk. (4528a
Müller & Ober
Karlſtraße 30.

Nenanferlig. u. Anſtricken
von Strümpfen. Eliſabethenſtr. 36
(Eingang Zimmerſtr.). (1450a
Empf. mich den Herrſchaften
für alle vorkom. Gartengrbeiten.
Beſchneid., Anpflanz. uſw. (*5557
G. Steinbrecher. Tannenſtr. 17, II.

Saansaansnaneauaneaen
Veree
Goldener Kneifer
verloren von Prinz Chriſtian=
weg
11 über, Ochſengaſſe, Schiller=
platz
, Markt, Kirchſtraße. (4680
Abzug. Prinz Chriſtianweg 11.
Verloren
ſchmales goldenes Kettenarm=
band
auf dem Wege Rheinſtraße
nach der oberen Wilhelminenſtr.
Abzugeben gegen gute Belohnung
*5593) Rheinſtr. 41, 2. St.

Annanwannnanaannauma
Lau. Heyr Schn
Großh. Hoflieferant
Darmstadt.
Spezial-Engros-Geschäft
für (1969a
COGNAC
deutsch u. französisch
Spirituosen und Liköre
Weiß- und Rotweine
Dessert- und
s Frühstücksweine
Vorteilhafteste Bezugsquelle
für Wiederverkäufer.

IRMREEEE2HHH

Achtung!
Von meinem früheren Geſchäft
habe noch großen Poſten Herren=,
Damen= und Kinderſchuhe und
Stiefel, Zug=, Lang= u. Schaften=
ſtiefel
in nur beſſ. Ware unterm
Einkaufspreis abzugeben. Auch für
Wiederverkäufer geeignet. (B4608
Fuhry, Heidelbergerſtr. 79, 2. St.

Cheater=Abonnement, Sperr=
ſitz
B. 254, abzugeben Karl=
ſtraße
43, 1. St.
(*5562

Großh. Hoftheater.
Sonntag, den 21. März:
Außer Abonnement.
Volks= u. Garniſonsvorſtellung
zu ermäßigten Preiſen.
Der Raub der Sabinerinnen.
Schwank in 4 Akten von Franz
und Paul von Schönthan.
Perſonen:
Martin Gollwitz,
. Johannes Heinz
Profeſſor
Friederike, deſſen
.Fritzi Niedt
Frau
Paula, d. Tocht. Käthe Gothe
Dr. Neumeiſter . K. Weſtermann
Marianne, ſeine
. Käthe Meißner
Frau
Karl Groß .
.Paul Peterſen
Emil Groß, gen.
Sterneck, deſſen
Sohn
. . Frz. Schneider
Emanuel Strieſe,
Theaterdirektor . Adolf Jordan
Roſa, Dienſtmäd=1 Minna Müller=
chen
b. Gollwitz) Hanno
Auguſte, Dienſtm.
bei Neumeiſter Ellen Widmann
Meißner, Schul=
diener

.. Herm. Knispel
Nach dem 2. Akte längere Pauſe.
Preiſe der Plätze: Sperrſitz
1.12. Reihe 1.65 , 13.19
Reihe 1.15 , Parterre 1.15
Proſzenjumsloge 2.15 , Mittel=

ſloge 2.15 , Balonloge 215 ,
I. Rang 2.15 , II. Rang 1.15 ,
I. Galerie 55 , II. Galerie 45 .
Anf. 2½ Uhr. Ende nach 4½ Uhr.
Sonntag, 21. März:
122. Abonnements=Vorſtellung. D31
Zum erſten Male:
Wie einſt im Mai.
Geſangspoſſe in 4 Bildern
von Rudolf Bernauer und
Rudolph Schanzer.
Muſik von Walter Kollo und
Willy Bredſchneider.
Spielleiter: Bruno Harprecht.
Muſikal. Leiter: Erich Kleiber.
Perſonen:
Erſtes Bild: 1838.
v. Henkeshoven,
Oberſt a. D. . Heinrich Hacker
Ottilie, ſ. Tochter Käthe Gothe
Stanislaus
v. Methuſalem Richard Jürgas
Ernſt Cicero von
Henkeshoven . FranzSchneider
Mechthilde v. Kiefer=
ſpeck
, Ottiliens
Erzieherin
Fritzi Niedt
Juſtizrat Perga=
menter

. Adolf Jordan
Fritz Jüterbog . Br. Harprecht
Klothilde
. Frieda Große
Belinde
J. Kaufmann

Lucinde
Agathe
Bettina
Babette

. Alma Weber
Marie Schott
. Frieda Herbach
Annette 58 .Alexandra Lauth
. Elſe Daniel
Spielt auf dem Landgut des
Oberſten in Schöneberg b. Berlin.
Zweites Bild: 1858.
Ottilie v. Henkes=
hoven
. . . . Käthe Gothe
Ernſt Cicero von
Henkeshoven, ihr
Gatte
. Frz. Schneider

Stanislaus von
Angoſtura, ſeine

Fritz Jüterbog . Br. Harprecht
Methuſalem . . Richard Jürgas
zweite Frau . Minna Müller=
Hanno
Juſtizrat Perga=
menter

Adolf Jordan
Ein fremder Herr Frz. Herrmann
Frieda
. Marg. Schreber
Ida
. Paula Manecke
Tänzerinnen bei Kroll.
Männliche und weibliche Ball=
gäſte
und Damen der Geſellſchaft
Spielt bei Kroll, in dem damals
beliebteſten Vergnügungslokal
Berlins.
Drittes Bild: 1888.
Kommerzienrat
Friedrich Jüterbog Br. Harprecht
Heinrich, ſ. Sohn Paul Peterſen
. Käthe Gothe
Ottilie
Vera, ihre Tochter Käthe Meizner
Stanislaus von
Methuſalem . . Richard Jürgas
Mizzi, ſeine dritte
Frau
. Clem. Feiſtle
Arthur Müller,
Oberingenieur . Emil Kroczak
Juſtizrat Perga=
menter
jun. Adolf Jordan
Fritzchen, Heinrichs
kleines Söhnchen Erna Große
Fr. Jachtmann
Dienerb. Jüterbog
Ludw. Wenzel
Spielt im Landhaus des Kom=
merzienrats
Jüterbog i. Schöneberg
Viertes Bild: 1913.
Heinz, Freiherrvon
Jüterbog
. . Paul Peterſen
Fred, ſein Sohn Br. Harprecht
Stanislaus von
Methuſalem . . Richard Jürgas
Vera Müller . . Käthe Meißner
Tilla, ihre Tochter Käthe Gothe
Komteſſe Hohen=
berg
=Tiefenthal E. Widmann
Angoſtura, Gräfin
von Bornholm . Minna Müller=
Hanno
Kitty, Direktrice in
Vera Müllers
Hertha Hinken
Modeſalon
Modiſtinnen und Mannequins.
Spielt im heutigen Berlin
in Vera Müllers Modeſalon.
Nach dem 2. u. 3. Bilde läng. Pauſen.
Preiſe der Plätze (Gewöhnl.
Preiſe): Sperrſitz: 1.12. Reihe
4.20 , 13.19. Reihe 3.40 ,
Parterre: 1.5. Reihe 2.90 ,
6.8. Reihe 2.35 , Proſzeniums=
loge
6.20 , Mittelloge 6.20 ,
Balkonloge 5.20 , 1. Rang 4.70 ,
2. Rang: 1.6. Reihe 2.70 , 7. u.
8. Reihe 2.15 , 1. Galerie 1.35 ,
2. Galerie 0.75 .
Kartenverkauf: an der Tages=
kaſſe
im Hoftheater von 10½—1½
Uhr und eine Stunde vor Beginn
der Vorſtellung.
Anfang 7 Uhr. Ende gegen 10 Uhr.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Montag, 22. März. 105. Ab.=
Vorſt, C 26. (Erſatz für die aus=
gefallene
Vorſtellung.) Mignon.
Kleine Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Dienstag, 23. März: 123. Ab.=
Vorſt. A. 30. Datterich. Kleine
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Mittwoch, 24. März: 124. Abon.=
Vorſt. B 33. Takfun, Kleine
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.

[ ][  ][ ]

SPEIER Schuhwarenhaus nur Ludwigstr. 16
inh. Paul Wildau.

Weiblich

Fräulein,
geſ. Alters, welches in d. Putzbranche
engros, ſowie als Direktrice u. ſelbſt.
Leiterin ein. Abteilg. tätig geweſen
iſt u. die Blumenbinderei beherrſcht,
ſucht pexr ſof. paſſ. Stell. gleich w.
Branche, a. auf Bur. b. beſch. Anſpr.
Ang. u. L.5 a. Geſchſt. (*5478sgo
Gebildete Dame
(26 J.) aus gut. Hauſe, ſucht Tätig=
keit
als Aſſiſtentin bei Arzt, oder
als Sekretärin. Ang. m. Angab. d.
Gehalts u. L. 16 Geſchäftsſt. (*5536
ſucht halbe Tage
Bessere Damle oder ſtundenw.
Beſchäftigung in ſchriftl. Arbeiten.
Angeb. u. L. 49 Geſchäftsſt. (*5602
.Steile, i. Haush
Sol. Mädchen a. liebſten in
Geſchäftshaus. Ang. erbet. an Frl.
Jnna Kiedel, Vielhrun b. König i. 0. (*5549
17jahriges Mädchen
ſucht Stelle, wo es die Haushalt.
gründlich erlernen kann. Familien=
anſchluß
erwünſcht.
(*5548
Näheres Riedsſelſtraße 66.
Ainortharlaetin,
deren rechter Arm durch einen
Unfall gelitten hat, ſucht bis
zu völliger Wiederherſtellung
desſelben unentgeltliche Ver=
wendung
. Betreffende kann als
ſehr zuverläſſig und kinderlieb
empfohlen werden.
Näheres durch die Stellenvermitt=
lung
des Heſſ. Fröbel=Vereins
Darmſtadt, Saalbauſtr. 8, pt.,
vormittags.
(4532
Ordentliches Mädchen
das die Hausarbeit verſteht, ſucht
Stell. auf 1. April. Dasſelbe möchte
gerne unter Leitung der Hausfrau
das Kochen erlernen, Es wird mehr
auf gute Behandlung, als auf hoh.
Lohn geſehen. Angebote unt. L 19
an die Geſchäftsſtelle. (*5547gm
Aelt. Mädchen, im Koch. u. allen
Hausarb. gut erf., ſucht tagsüber
Stelle, Taunusſtr. 49, III. I. (*5569
Beſcheidene gebild. junge Frau,
deren Mann im Felde, ſucht tags=
über
Beſchäftigung. Angeb. unter
L 31 an die Geſchäftsſtelle. (*5564
Jung. Fräul., zuverl. u. ſeibſt.,
m. langj. Zeugn. aus beſſ. Häuſern,
ſ. Stelle als Haushälterin, w. Frau
fehlt. Ang. u. L. 26 Geſchäftsſt. (*5559
Lehrſtelle wird geſucht f. Mädch.
aus guter Familie zur Ausbildung
in allen Bureauarbeiten. Angeb.
unt. L 43 Geſchäftsſtelle. (B4662

Männlich

Bunger Raufhann

ſucht aushilfsweiſe Beſchäftigung.
Angebote mit Angabe des Gehalts
u. L. 27 Geſchäftsſt. erbeten. (*5558
tücht., zuverl., 30 er,
Buchhalter geſund, jedoch ganz
militärfrei, ſucht dauernde Stellung.
Anfr. u. L 42 Geſchäftsſt. *5581gc
Jg. Mann ſucht dauernde Arbeit
als Hausburſche oder Taglöhner
Heinheimerſtr. 22, Stb. (*5577go
Für ehrl. träft. 13jähr. Jungen
wird nach der Schule Beſchäft geſ.
*5545go) Näh. Liebfrauenſtr. 95, III.
Weiblich
Hieſiges größeres Fabrikgeſchäft!

ſucht per ſofort gewandte
Stenotypistint
Gehaltsanſpr. ſowie Zeugnisab=
ſchriften
u. K 96 an die Geſchäfts=
ſtelle
ds. Bl. erbeten. (4565sgo

Kaufm. gebild. Fräulein
mit ſchöner Handſchrift, flott
im Rechnen, von einem hieſ.
größeren Geſchäfte geſucht.
Angebote nebſt Angabe der
Gehaltsanſprüche ſowie Photo=
graphie
unter L 29 an die
Geſchäftsſtelle erbeten. (4635goi
Einſauberes Miadchenſagsuber
für ins Haus geſucht (*5591g
Gardiſtenſtraße 21.
Mädchen
mit der Nadel gewandt, bei
gutem Verdienſt auf meine
Werkſtätte geſucht. (*5457ag
Emil Sander,

Abt.: Uniformen=Fabrik

Bleichſtra

ind in Bezug auf Geschmack, praktische
Beauémlichkeit und Haltbarkeit

Tonangebend

4659

für leichte
Frauen u. Mädchen Garten-
arbeit
geſucht
(*5576gi
P. Walter, Arheilgerſtr. 130.
für dauernde
Schäffenüheringeſchäftigung
als Werkſtättearbeiterin bei gutem!
Lohn geſucht. Meldungen erbittet
die Kleiderſammelſtelle, Eingang
(*5575
Karlſtraße.
Ein braves, ſauberes Lauf
mädchen ſofort geſucht für den
(*5430sg
ganzen Tag.
Ernst Göbel, Dekateur,
Schulſtraße 11.
In Hausarbeit erfahrenes
Laufmädchen ſofort geſucht.
Langwehrſtraße 6.
*5541)
Laufmädchen
brav u. willig, für vorm. 1012 geſ.
Vorzuſtellen Montag 1012 Uhr.
Rhönring 39, I.
*5537)
für morgens
Saubere Patzfrau geſucht.
*5574) Soderſtraße 73, parterre.
Junges Mädchen vormittags
bis nach dem Spülen geſucht
Roßdörferſtr. 5, part.
*5578)

Saneitissen!
Tüchtige Arbeiter und Arbeiterinnen
zur Herſtellung von Sattelkiſſen ſofort geſucht (Arbeit
bis Juli).
(4652
Aug. Schwab ir
28 Rheinſtraße 28.

àMEn

lich

Schreibgehilfe.
Zum ſofort. Eintritt wird ein in
den Geſchäften der Bürgermeiſterei
erfahrener Schreibgehilfe geſucht.
Bewerber wollen ihre Geſuche
nebſt Zeugniſſen und ſelbſt geſchrie=
benen
Lebenslauf umgehend bei
(4505fsg
uns einreichen.
Groß=Gerau, den 15. März 1915.
1 Grossh. Bürgermeisterei Gr.-Gerau.
Arnold.

Junger
Mann
guter Rechner, mit ſchöner Hand=
ſchrift
, von hieſigem Bureau zu
ſofortigem Eintritt geſucht. Angeb.
mit Zeugnisabſchriften u. Gehalts=
anſprüche
u. L. 23 an die Geſchäfts=
(*5550go
ſtelle ds. Bl. erbeten.

Für den Ausbau unserer Organisation beabsicht.
wir die Anstellung eines energ. u. geschäftstücht.
General-Agenten.
Wir reklektieren auf einen angesehenen Herrn, der uns
seine ganze Zeit und Kraft zur Verfügung stellt und
geneigt ist, für die Ausbreitung unseres Platzgeschäftes
persönlich tätig zu sein. Ein größeres Inkasso kann
bei genügender Kaution zugewiesen werden. (I,4375
Meldungen direkt erbeten
Stuttgarter Lebensversicherungsbank a. G.
(Alte Stuttgarter)
Versicherungsbestand: 1 Milliarde, 157 Millionen Mk.

Für eine große, deutſche, gut
eingeführte Feuer=Verſich.=Aktien=
Geſellſchaft mit Nebenbranchen
(E. D. H. u. U.) wird ein
tätiger Vertreter
unter günſtigen Proviſionsbedin=
gungen
geſucht. Fachleute bevor=
zugt
. Diskretion zugeſichert. Angeb.
mit Referenzen unter K. 53 an
die Geſchäftsſtelle d. Bl. (4465dsg
Redegewandte Verkäufer
die ſich nicht bloß jetzt, ſondern auch
für die ſpätere Zeit nach dem Kriege
in ernſter, vornehmer Weiſe durch
Beſuche Angehöriger von gefallenen
Kriegsteilnehmern bei energ. Tätig=
keit
äußerſt lohn. Verdienſt ſichern
wollen, für Darmſtadt u. Umgeb.
geſucht. Keine Vorauslagen. Prov.
ſofort ausbezahlt. Ang. unt. L. 30
an die Geſchäftsſtelle ds. Bl. (*5553
Aeltere Leute werden noch als
Schaffner
angenommen. Geſuche ſind zu richt.
an die unterzeichnete Stelle. (4041a
Heſſiſche Eiſenbahn=Aktien=
Geſellſchaft.
Verhetrateter Bückergehilfe
zum ſofortigen Eintritt bei guter
Bezahlung geſucht. Zu erfragen
Landgraf=Georgſtraße 36, Bäcker=
nnung
.
(4636go
Diener od. Dienerin
geſucht.
Meldung 7½—10 Uhr vorm.
Kaſſe des Großh. Heſſ. milit.
Fonds, Heinrichſtraße 99,
Vellmar.
(4638gid

Einige traftige (4678goi
Hagazinsarbeiter
ſowie ein junger Arbeiter geſucht.
Näheres Rheinſtraße 25, Magazin.
Wir können noch
2-ZjungeLeute
für Magazinarbeiten einſtellen,
auch können dieſelben teilweiſe im
Laden beſchäftigt werden. Bewer=
ber
wollen ſich Sonntag früh
zwiſchen 10 und 11 Uhr bei
Herrn Kadel, Darmſtadt, Wen=
delſtadtſtr
. 11, II., melden. (4536sg
Schade & Füllgrabe.

In einem Großbetrieb mit land=
wirtſchaftl
. Saaten werden zum
Verwiegen u. Verpacken ꝛc noch ein.
ält., ſow. auch jugendl. militärfreie
Arbeiter
für ſofort eingeſtellt. Ang. u. K 64
befördert die Geſchäftsſt. (4484fgi
Kraftige
Taglöhner
(3205a
ſofort geſucht.
Wolf Strauß G. m. b. H.
Gräfenhäuſerweg 75.
Ein ſtadt=
kundiger
Fuhrmann
(*5
geſucht. Kiesſtr. 13.

Aus der Schule entlaſſener
(4563sg
Knabe als
Laufburſche geſucht.
Zu erfrag. bei der Geſchäftsſt.

Radfahrer,
Jüng. Hausbursche, ſof. geſucht

*5600go)

Schulſtraße 13.

Durchaus tüchtiger, ſtadtkundiger
Expedient
mit gut. Handſchrift, kaufm. gebild.,
für dauernd geſucht. Angebote mit
Zeugnisabſchr. u. Gehaltsanſpr. u.
L 21 an die Geſchäftsſtelle. (*5538

warrner.
Junger Gehilfe ſowie ein kräf=
tiger
, anſtändiger Junge als Lehr=
ling
geſ. Näh. Geſchäftsſt. (*5566

Seſucht
einige junge Kaufleute und in
Stenographie und Maſchinenſchrei=
ben
gewandte Damen zu ſofort.
Eintritt. Angebote unter L. 48
an die Geſchäftsſt, ds. Bl. (*5601

Tücht. Matratzenpolſterer
der ſelbſtänd. zuſchneiden kann, per
ſofort f. dauernde Stellung geſucht.
Betten-Haus Buchdaul
Markt 11. (*5290dsg

Tapezierlehrling
gegen Wochenlohn geſucht.
Heinrich Heimann, Tapezier=
meiſter
, Beſſungerſtraße 90. (B4270
Lehrling geſucht
geg. ſteig. Vergütung v. Manufak=
tur
= u. Weißwaren=Geſchäft. Ang.
u. J 41 an die Geſchäftsſt. (4213a
ſucht Mari
Lehrling zahrt,
Spengler= u. Inſtallationsmeiſter,
(*5554gi
Hofſtallſtraße 8.

Lehrling
für kaufm. Geſchäft mit Vergütung
geſucht. Selbſtgeſchrieb. Angebote
u. L. 45 Geſchäftsſt. (*5592goms
Lehrling
mit ſchöner Handſchrift gegen Ver=
gütung
geſucht Karlſtr. 54. (B4277
Schreinerlehriing geſucht.
2961a) Hch. Wieſer, Müllerſtr. 37.

[ ][  ]

Ludwig Alter
Elisabethenstr. 34. Darmstadt Zimmerstr. 24.
Gardinen-, Dekorationen-Spezial-Abteilung.
Für den Umzug!

in Abgepaßten gewebten Tüll-Gardinen
in modernen Dessins, per Paar Mk. 3.80, 4.40, 5., 5.60, 6.30, 7.25, 9., 10.75
12., 14.25 bis 34.
Meterware, per Meter Mk. .85, 1.10, 1.35, 1.60
Schweizer Tüll-Gardinen
in reicher Point Lacet-, Spachtel- und Spitzen-Ausführung
per Paar Mk. 19.50, 28., 38., 45., 68.
Gewebte Tüll- u. Allover Net-Garnituren
komplette Dekorationen, 2 Chales ca. 100 cm. breit mit Behang, fertig konfektioniert,
mit reicher Spitzen- und Volantgarnierung
Garniter Mk. 6.75, 8.25, 8.75, 9.50, 10.25, 13.. 15.50, 17.50, 20. bis 38.
Etamine-Dekorationen
in neuester Ausmusterung, kompl. Garnituren, 2 Chales, I Behang
Garnitur Mk. 11.50, 13.75, 15.60, 17.50, 16.50, 20., 24.
Künstler-Leinen-, Mohair-, Gobelin-Dekorationen
mit reicher Stickerei oder Applikation für Wohn-, Herren-, Speise- oder Schlafzimmer
Garnitur Mk. 7.25, 7.75, 9., 10.50, 13.50, 18.50, 23., 27.-

Gewebte Tüll-Halb-Stores
mit imit. Fileteinsätzen und Volantgarnirung Mk. 5.50, 6.60, 8.. 10.50, 12.50, 14.
Schweizer Tüll-Halb- und Lang-Stores
in reichster Ausführung Mk. 6., 12.75, 15., 17.50, 24., 27.50
rewebte Tüll-Parade-Bettdecken
1bettig Mk. 3.75, 6.25, 9., 11.25, 2bettig Mk. 5.50, 6.25, 7.50, 9.20, 10.75
Schweizer Tüll- u. Allover Net-Bettdecken
Ibettig Mk. 6., 9.25, 11.75, 2bettig Mk. 9.25, 13., 15.50, 20., 22.

Chice
Schlupf-Blusen-Anzüge
in allen modernen
Farben. Reizende Neuheiten
in
Kittel-Anzügen
in
allen Stoffarten. Prinz Heinrich-Anzüge
2reih. Jackenfasson
in
den neuesten Formen. Hocheiegante
Sportjoppen-Anzüge
mit
durchgehenden Falten.

Konfirmanden- u. Kommunkanten-
Anzüge

von den einfachsten bis zu den hochfeinsten Quali=
täten
in enormer Auswahl.

Auf Konfirmanden- u. Kommunikanten-
Anzüge gebe trotz der bekannt billigen
Preise einen Extra-Rabatt von

Tüll-Stoffe, Tüll-Allover Net
in neuester Ausmusterung, Punkt-, Karo-, Filet-, Klöppel-Dessins, 130160 cm breit
per Meter Mk. 1., 1.10, 1.25, 1.50, 1.90, 2.25, 2.40, 2.80, 3.
Tüll-Vitragenstoffe per Meter Mk. .50, .65, .80, .95
Abgepaßte Brises-bises, gewebt. Töll, per St. ,65, 1., 1.30, 1.50
Abgepaßte Brises-bises, Allover Met mit reicher Spitzen- und Volant
garnierung per Stück Mk. .75, 1.15, 1.35, 1.50, 1.75, 2.10
Abgepaßte Sonnen-Gardinen, 2teilig, mit reicher Spachtel-Arbeit
oder Spitzen-Verzierung, per Paar 3.20, 3.90, 4.50, 5.25, 6., 7.25, 8.50
Abgepaßte Sonnen-Gardinen, fteilig, mit reicher Spachtel-Arbeit
oder Spitzen-Verzierung, per Stück 3.10, 4.25, 4.65, 5., 8.50

2
Markt1½
Wilnein Beuster
Ecke Marktstraße
4651
Spezialhaus für elegante Herren- und Knaben-Bekleidung

Scheuermann’s Bienenstände
Gartenstadt Hohlerweg 95 Telephon 1156
Bienenhonig letzter Ernte das Pfund 1.10 M.
Verkaufsstelle nur:
L. ENGELHARD Nachfolger, Darmstadt, Gr. Ochseng. 27.
Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötigen Gerätschaften wie:
Wabenzangen, Imkerhandschuhe, Imkerschleier und -hauben,
(4244a
Ia. Kunstwaben.
Bienenhonig in Tuben-Feldpostpackung versandfertig.

uerbehang-Borden
in Künstler-Leinen mit reicher Stickerei, per Meter Mk. 1.50, 1.85
in Gobelin-, Perser- und Verdüre-Dessins per Meter Mk. 1.45, 1.80, 2., 2.25
Tüllbehang-Borden mit Volants per Meter Mk. 1.40, 1.75, 2.20

Messing-Garnituren, Ia Material, komplett mit 12 Ringen, 2 Trägern,
2 Endknöpfen und 12 Klammern, Stange 160 cm lang, Mk. 6.50
Meine aus Anlaß dieses Sonder-Verkaufs besonders ausgestatteten
Erker, Elisabethen Ecke Zimmerstr., bitte ich höfl. zu besichtigen.

Auf oben angeführie Preise gewähre ich bei
Kasse-Zahlung auch den üblichen Skonto von

490
3%

in nur bester Quali-
tät
. Für Haltbarkeit
der Borsten wird
weitgehendste Ga-
rantie
geleistet.
iederiage der 9. II. G.=Tahnbärste, olileiel empfohlen durch
die Internationale Hygiene-Commission, den Vereinsbund
Deutscher Zahnärzte und den wirtschaftlichen Verband
Deutscher Zahnärzte.
(466a
Preis: Stück 35, 45, 60 Pfennig.
Parfümerie Gg. Frz. Frank
Telephon 886.
Elisabethenstrasse 9.