Darmstädter Tagblatt 1914

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
177. Jahrgang
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
monatlich 60 Pfg.; Ansgabe i (mit Iluſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanze gen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Reklamezeile oder derebtig.,;
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellngen nehen:
enigegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auewärts 75 Pfg.;
Rabatt nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen: die
Nr. 1 u. 428), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen, Anzeigeneroed. des In= und Auskandes. Bei
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Nr. 325.

Mittwoch, den 25. November.

1914.

Der Krieg.

Von den Kriegsſchauplätzen. — Der Krieg zur See. — Der türkiſche Krieg. — Der Einſpruch der Schweiz. — Engliſche
Unterſeeboote im Finniſchen Meerbuſen? — Treibende engliſche Minen. — Ein türkiſch=perſiſches Bündnis!

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 24. Nov. Engliſche
Schiffe erſchienen auch geſtern an der flandriſchen
Küſte und beſchoſſen Lombartzyde und Zee=
brügge. Bei unſeren Truppen haben ſie nur geringen
Schaden angerichtet. Eine Anzahl belgiſcher Landesbe=
wohner wurde aber getötet und verletzt.
Im Weſten ſind keine weſentlichen Veränderungen
eingetreten.
Auf dem öſtlichen Kriegsſchauplatz iſt die
Lage noch nicht geklärt.
In Oſtpreußen halten unſere Truppen ihre Stel=
lungen an und nordöſtlich der Seen=Platte. Im nörd=
lichen Polen ſind die dort im Gange befindlichen
ſchweren Kämpfe noch nicht entſchieden.
Im ſüdlichen Polen ſteht der Kampf in der
Gegend Czenſtochau. Auf dem Südflügel nördlich Kra=
kau, ſchreitet der Angriff fort. Die amtliche ruſſiſche Mel=
dung, daß die Generale v. Liebert und v. Pannwitz in
Oſtpreußen gefangen genommen ſeien, iſt glatt erfun=
den. Der erſtere befindet ſich in Berlin, der zweite an
der Spitze ſeiner Truppen. Beide ſind ſeit langer Zeit
nicht in Oſtpreußen. Oberſte Heeresleitung.

* Genf, 23. Nov. (Ctr. Bln.) Ende der vorigen Woche
bei Ypern und Arras erzielte Vorteile geſtatteten
den deutſchen ſchweren Geſchützen geſtern bei vorzüglicher
Aufſtellung Ypern und ſeine nächſte Umgebung einem be=
ſonders wirkſamen Bombardement auszuſetzen und die
feindliche Artillerie an mehreren wichtigen Punkten, auch
bei Arras, empfindlich zu ſchädigen. Der franzöſiſche
Tagesbericht bekennt die Wirklichkeit nur teilweiſe, indem
er die Zerſtörung des Yperner Rathauſes, ſowie die Ein=
äſcherung der dortigen Markthalle mitteilt, aber ver=
ſchweigt, wie empfindlich die engliſchen Stellungen dank
der deutſchen Zielſicherheit gelitten haben. Die franzöſiſche
Fachpreſſe zeigt ſich wegen der Möglichkeit der Ausnutzung
der geſtrigen deutſchen Vorteile zum Schaden der ſichtlich
ermatteten engliſchen Verteidigung Yperns beſorgt. Die
Ortſchaften Boeſinohe und Elverdinghe wurden von den
Deutſchen gleichfalls wirkſam beſchoſſen. Große Rührig=
keit beweiſen die deutſchen Truppen auch bei Soiſſons
und Vailly.
Ein holländiſcher Ingenieur für Waſſerbauweſen, der
ſich längere Zeit in Oſtende aufgehalten hat, und der Ge=
legenheit hatte, das von den Verbündeten unter Waſſer
geſetzte Kampfgebiet zu beſichtigen, ſchildert in anſchau=

licher Weiſe und mit hoher Anerkennung für die rieſen=
haften Anſtrengungen der deutſchen Truppen den Kampf
in dieſem Waſſerſchlachtfeld. Er ſchreibt:
Es iſt unglaublich, mit welcher Zähigkeit die Deut=
ſchen auf dem Gebiet kämpfen, das die Belgier gänzlich
unter Waſſer geſetzt haben. Es iſt eine Rieſenarbeit für
die deutſchen Pioniere und die deutſche Artillerie, den
Kampf gegen dieſe natürliche Feſtung zu führen. Der
durchweichte Boden macht die Aufſtellung von Geſchützen
beinahe unmöglich. Trotz der ſchrecklichen Ueberſchwem=
mung von Ramscappelle ſind die Deutſchen durch keine
Angriffe der Verbündeten von der Stelle zu bringen.
Dieſe natürliche Verteidigung erſten Ranges bildet das
Haupthindernis dafür, daß die Deutſchen nicht bereits
entſcheidende Erfolge gegen die Verbündeten erzielt haben.
Der militäriſche Mitarbeiter des Berl. Tagebl. ſpricht
u. a. über unſere Vorbereitungen zum Winterfeld=
zug auf dem weſtlichen Kriegsſchauplatz. Er
ſagt: Von allen Truppen, die in Weſtflandern um die Ent=
ſcheidung ringen, iſt das deutſche Heer am gründlichſten
darauf vorbereitet, einen Feldzug auch unter ſchwierigen
Bedingungen des Klimas zu führen. Unſere Friedensaus=
bildung iſt ſeit vielen Jahrzehnten darauf bedacht geweſen,
Offiziere und Mannſchaften an das Eigentümliche einer
Kriegsführung im Winter zu gewöhnen. Das kann man
von der franzöſiſchen Armee in dieſem Grade nicht be=
haupten. Alle Kenner des franzöſiſchen Friedensdienſtes
ſtimmen darin überein, daß große Anſprüche an die Frie=
denstruppen im Winter nicht geſtellt worden ſind, ſoweit
es ſich um Uebungen von Bedeutung und um die Zahl
der regelmäßig wiederkehrenden Winterübungen handelt.
Auch wegen der Tauglichkeit der engliſchen und indiſchen
Truppen für den Winterfeldzug erhebt der militäriſche
Fachmann Bedenken.
Die Regierung in Hayre hat Ausſchreibungen für
warmes Unterzeug, ſowie Decken und ſonſtiges Wollzeug
zum Beſten der am Yſer kämpfenden Truppen erlaſſen.
König Albert befindet ſich noch immer in den Laufgräben
bei ſeinen Truppen. Die Berichterſtatter, die über die
Vorgänge aus dieſem Raum etwas erfahren, wo das
Ueberſchwemmungsgebiet ſich dicht von der Küſte an längs
des Kanals von Ypern bis bei Dixſchoote erſtreckt, ins=
beſondere der Berichterſtatter der Tijd, der unterm 18.
aus Dünkirchen ſchreibt, ſchildern das veränderte Bild, das
ſich infolge Schneefalls auf dem Kriegsſchauplatz dar=
ſtellt. Immer noch heben ſich die bunten Kleider der fran=
zöſiſchen Soldaten vom Boden ab, aber auch das deutſche
Feldgrau ſteche jetzt ſchärfer ab, desgleichen die aufge=
ſworfene Erdmaſſe vor den Laufgräben. Wie weit es zu=
trifft, daß die Deutſchen ihre Geſchütze infolge der Ueber=
ſchwemmung nicht hätten anfahren können, wodurch dann
die Franzoſen mit den ihrigen in Vorteil geraten ſeien,
wie weit auch die Deutſchen genötigt geweſen ſeien, ſich
auf Infanterie= und Pioniertätigkeit zu beſchränken, das
feſtzuſtellen, wäre eher auf der deutſchen Seite als auf der
Seite der Verbündeten möglich, es iſt aber nun einmal
der Preſſe der letzteren — zu der auch der Berichterſtatter
der Tijd gehört — nicht abzugewöhnen, daß ſie immer
von der andern Seite her berichten will, was ſie nicht
zu ſehen und zu beurteilen vermag.
* Der nach dem galiziſch=ungariſchen
Kriegsſchauplatz entſandte Spezialberichterſtatter
des Berl. Tageblattes berichtet aus Ungvar: Geſtern nach=
mittag hörte man deutlich Kanonendonner von den Kar=
pathen her. Es ſcheint, daß die Ruſſen weniger die Päſſe
und ſchlechtbefahrbaren Wege als die waldbewachſenen
Höhenzüge benutzen, wo ſie meinen, unbemerkter vorrücken
zu können. Wahrſcheinlich werden ſie von Führern mit
guten Lokalkenntniſſen begleitet. Wenn ſie nach Ungarn
kommen ſollten, müßten ſie ſich auf einen heißen Empfang
gefaßt machen. Alle Maßnahmen, um ihnen in wirkſamer
Weiſe entgegenzutreten, ſind ſchon in umfaſſender Weiſe
getroffen worden. — Der Geſundheitszuſtand der öſter=
reichiſch=ungariſchen Truppen iſt trotz des Winterwetters
vorzüglich.

Der Krieg zur See.

* Rotterdam, 24. Nov. (W. T. B. Nichtamtlich.)
Nach Meldungen aus ſicherer Quelle iſt der engliſche
Ueberdreadnought „Audacious” am 28. oder
29. Oktober an der Nordküſte Irlands auf eine
Mine gelaufen und geſunken. Die Admiralität
hält das Ereignis ſtreng geheim, um eine Aufre=
gung im Lande zu vermeiden. „Audacious” hatte ein
Deplazement von 27000 Tonnen und eine Maſchinenſtärke
von 28000 Pferdekräften, eine Geſchwindigkeit von 22
Seemeilen und eine Beſtückung von zehn 34,3 Zentime=
ter= und ſechzehn 10,2 Zentimeter=Kanonen. Die Be=
ſatzung betrug zirka 1100 Mann.
* Berlin, 24. Nov. (W. T. B.) Nach einer amtlichen
Bekanntgabe der engliſchen Admiralität vom 23. Novem=
ber iſt das deutſche Unterſeeboot „U 18” durch
ein engliſches Patrouillenfahrzeug an der Nordküſte
Schottlands zum Sinken gebracht worden. Nach
einer Meldung des Reuterſchen Bureaus ſind durch den
engliſchen Torpedobootszerſtörer „Garry” drei Offiziere
und 23 Mann der Beſatzung gerettet worden, ein Mann
iſt ertrunken.
Der ſtellvertretende Chef des Admiralſtabes:
Behncke.

Der türkiſche Krieg.

* Konſtantinopel, 23. Nov. Um einen neuer=
lichen Beweis für die Pläne, welche Rußland
gegen die Türkei hegte, zu liefern und damit zu
rechtfertigen, wie ſehr die Türkei recht hatte, als ſie auf
die Seite des Dreibundes trat, veröffentlicht das Blatt
Turan Erklärungen, welche der frühere ruſſiſche Botſchaf=
ter Giers ſeinerzeit in der Birſchewija Wjodemoſti machte.
Giers äußerte ſich folgendermaßen: Das Schwarze Meer
wird ein ruſſiſches Meer werden müſſen; auch die Meer=
engen Bosporus, Dardanellen und Gibraltar ſollen ruſ=
ſiſch werden. Dagegen müſſen Arabien und Meſopota=
mien England, Syrien muß Frankreich gegeben werden.
Konſtantinopel ſoll ein kleiner neutraler Staat werden.
— Dieſe Aeußerungen, ſagt Turan, ſind ein intereſſintes
Dokument, denn ſie beweiſen, daß Giers nach Konſtanti=
nopel gekommen iſt, nicht um die ruſſiſch=türkiſchen Be=
ziehungen zu pflegen, ſondern um für die Pläne zur Auf=
teilung der Türkei zu arbeiten. Sie ſtehen in offenbarem
Widerſpruch zu ſeinen Erklärungen, worin er die Hoff=
nung äußerte, daß die Zwiſchenfälle im Schwarzen Meer
in freundſchaftlicher Weiſe erledigt werden könnten.
Wenn der frühere Botſchafter zu offen ſeine Gedanken
äußerte, ſo beweiſt das den Grad der Feindſchaft der
Ruſſen gegen die Türkei. Wir hoffen, daß angeſichts ſol=
cher Dokumente die Nationen, welche noch neutral geblie=
ben ſind, die Verantwortlichkeit für den Krieg nicht auf
uns ſchieben, ſondern anerkennen werden, daß wir Recht
hatten.
* Genf, 24. Nov. Einem Privattelegramm zufolge
haben die wenigen Franzoſenfreunde die Pxovinz
Libanon vor dem ſiegreichen Einzug der türki=
ſchen Elitetruppen verlaſſen. Alle Wehrfähigen
des dortigen Gebietes hätten ſich den türkiſchen Truppen
begeiſtert angeſchloſſen und dem Sultan Treue geſchworen.

sozialdemokratiſcher Appell an die
Einigkeit des Reichstages.

Es iſt ein überaus erfreuliches Vorzeichen für
den wünſchenswerten Verauf der bevorſtehenden kurzen
Reichstagstagung, daß von ſozialdemokratiſcher Seite an
die Einigkeit des Reichstags appelliert wird. Und zwar
ſind es ſozialdemokratiſche Blätter, die dieſen Appell an
den Reichstag richten. Münchener Poſt, Rheiniſche Zei=
tung und andere ſozialdemokratiſche Organe veröffent=
lichen unter der Ueberſchrift „Einigkeit in Gefahr” einen

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 25. November 1914.

Nummer 325.

Reſchautenden Artikek, worin die bisherigen Erfolge
Deutſchlands auf ſeine in der Gefahr bewährte Einigkeit
zurückgeführt, und die Fortdauer der Gefahr einerſeits,
die deshalb notwendige Aufrechterhaltung der Einigkeit
andererſeits folgendermaßen begründet werden:
„Es iſt nicht ſo, daß die Kampfluſt und die Wider=
ſtandskraft der Gegner durch die Enttäuſchung, die ſie er=
lebten, gebrochen iſt. Es iſt nicht ſo, daß Deutſchland
jetzt nur noch die Friedenshand auszuſtrecken brauchte,
damit die anderen ſie ergreifen. Wer Gelegenheit hat, die
Preſſe des feindlichen Auslandes zu ſtudieren, der weiß,
daß drüben die Hoffnungen auf eine ſchließliche, ſchwere
Niederlage Deutſchlands noch lange nicht aufgegeben ſind.
.. . Wo ſind die Friedenswünſche auf der anderen Seite?
Wir wollten, ſie wären da, aber wir hören von ihnen
nichts! Solange in den Reihen der Gegner der Wille
zum Sieg lebt, ſolange es nicht in der Hand Deutſchlands
lkegt, Frieden zu machen, ſolange ſoll niemand ſo ver=
meſſen ſein, zu behaupten, daß jede Gefahr vorüber iſt.
Deutſchland kämpft nicht gegen ſchwache, beinahe ſchon
vernichtete Feinde, es kämpft nicht gegen Gegner, die den
Frieden wollen, es kämpft auch nicht — trotz mancher vor=
wiziger Stimmen — um Eroberung und Unterwerfung
fremder Völker, ſondern es kämpft noch immer darum, daß
es ſelber nicht niedergeworfen wird. . . . Darum gilt
noch immer die Parole Einigkeit in Gefahr!”
Die Richtigkeit dieſer Auffaſſung wird durch die Tat=
jache veranſchaulicht, daß ſelbſt das verhältnismäßig
friedfertige Organ der franzöſiſchen Sozialdemokratie,
die Humanité, den Krieg ſolange fortgeſetzt wiſſen
will, „bis der deutſche Imperialismus vernichtet ſei”; mit
ihm verhandeln, heiße mit ihm Frieden machen. Ange=
ſichts einer derartigen Schürung der Kriegsluſt durch das
franzöſiſche Sozialiſtenblatt muß man ſich in Deutſch=
land über die Fortdauer der Gefahr und die daraus fol=
gende Notwendigkeit vollſtändiger Eintracht um ſo kla
rer ſein, als der bisherige Gang des Krieges unſere
Feinde nicht im geringſten von den unerhörten Vernich=
tungsgedanken abgebracht hat, die ſie gegen das deutſche
Volk beſeelen. Gerade hierauf wird wiederum von ſo=
zialdemokratiſcher Seite mit wohl begründetem Nachdruck
hingewieſen. Die Frankfurter Volksſtimme führt unter
der Ueberſchrift „Hunnenpläne” u. a. das folgende
aus:
„Deutſchland ſoll nach den Vorſchlägen gewiſſer Heiß=
ſporne in Frankreich nach allen Regeln barbariſcher
Kriegskunſt militäriſch und wirtſchaftlich ruiniert werden.
Nicht mehr der Schwung der Tapferkeit und der Kraft,
die ſich auf dem Blachfelde im Waffentanz einſetzt, ſollen
entſcheiden, ſondern durch eine Art von Ermattungs= und
Verblutungstaktik will man uns bezwingen, um uns
nachher nach einem genau vorher beſtimmten Geſchäfts=
plan zu rädern und zu vierteln. Dieſes Hunnenprojekt
ſoll dem Kopfe einer „hohen franzöſiſchen Militärſtelle‟
entſtammen, wie die Londoner Daily Mail behauptet
Man hofft, Deutſchland durch eine langſame und gründ=
liche Ueberziehung mit überlegenen Truppenmaſſen
dabei ſoll natürlich der engliſche „Vetter” mit ſeinem
Geld und ſeinen braunen Hilfstruppen die Hauptrolle
ſpielen! — während zweier Jahre im Elend eines ſchlep=
penden Krieges zu erſticken. Der Dreißigjährige Krieg
mit ſeinen furchtbaren Verwüſtungen würde ein Kinder=
ſpiel gegen dieſe Ausſichten ſein. Unſere Heimat ſoll ſo
entkräftet werden, daß ſie Jahrzehnte lang ſich nicht mehr
erheben könnte. Ausgeſaugt und entnervt durch einen
zweijährigen, mit allem Raffinement durchgeführten
Aderlaß, ſollen wir ſchlimmer dahinſiechen, als in dem
18. Jahrhundert der unzähligen Duodezfürſten . . . Wenn
dieſe Hunnenpläne eine Wirkung haben, ſo hoffentlich
dieſe: daß bei uns in Deutſchland, im Heer und daheim,
alles geſchloſſen wie aus Eiſen zuſammenſteht, um dem
Gegner die Verwirklichung ſolcher Wünſche durch die
Steigerung unſerer Kräfte zur höchſten Leiſtung zu ver=
eiteln.”
Die Vorbedingung dafür, daß die deutſchen Kräfte
zur höchſten Leiſtung geſteigert werden, iſt die Fortdauer
ſeiner lückenloſen Einigkeit. Indem der Reichstag, wie
nicht anders zu erwarten ſteht, der Nation zum zweiten=
mal das Beiſpiel vorbildlicher Eintracht gibt, ſichert er
ſich von neuem den Ehrenplatz in der deutſchen Geſchichte,
auf den ihn der Verlauf ſeiner Auguſttagung erhoben hat.

Der Herzog von Koburg in Lebensgefahr.

* Aus Koburg meldet der Berl. Lok.=Anz.: Der
Herzog von Sachſen=Koburg iſt auf dem öſt=
lichen Kriegsſchauplatz wie durch ein Wunder einer ſchwe=
ren Gefahr entgangen. Eine Granate ſchlug in der Nähe
des Standortes des Stabes vom Infanterie=Regiment,
deſſen Chef der Herzog iſt, ein. Der Kommandeur des
Regiments wurde getötet. Ein Hauptmann und der Re=
gimentsadjutant wurden verwundet.

Aus Belgien.

* Berlin, 24. Nov. Die Morgenpoſt meldet aus
dem Haag: Das Blatt Vaterland veröffentlicht eine Un=
terredung mit dem Bürgermeiſter von Mecheln, der u.
a. ſagte: Die Deutſchen, die wir hier haben, es ſind
Preußen vom Landſturm, betragen ſich gut. Wir hören
keine Klagen über Mißhandlungen der Bevölkerung.
Das charakteriſtiſche bei der Einwohnerſchaft iſt die Wut
über die Flüchtlinge, die zumeiſt wohlhabende
Bürger ſind, jetzt ruhig in England gute Tage verleben,
dort verhätſchelt werden und ſich nicht ſchämen, mit dem
engliſchen Mitleid Mißbrauch zu treiben.

Der Einſpruch der Schweiz.

* Zürich, 24. Nov. Die entſchiedene Einſprache
der ſchweizeriſchen Regierung wegen der durch engliſche
und franzöſiſche Flieger begangenen Verletzung der
ſchweizeriſchen Neutralität wird in der
ſchweizeriſchen Oeffentlichkeit mit Befriedigung aufgenom=
men. Mißt man auch dem Vorfall nicht übertriebene Be=
deutung bei, ſo iſt doch das Verlangen nach Genugtuung
und der dringende Wunſch, daß ſolche Mißachtungen der
ſchweizeriſchen Neutralität ſich nicht wiederholen, allge=
mein. Die Züricher Poſt freut ſich dieſes männlichen
und klaren Einſpruchs der eidgenöſſiſchen Regierung, der
ohne Zögern und in würdiger Art erfolgt ſei. Aus ihrer
peinlich korrekten Durchführung der Neutralität dürfe die
ſchweizeriſche Regierung das Recht ableiten, zu verlangen,
daß die Neutralität der Schweiz von anderen Staaten
ebenſo korrkt und loyal geachtet werde. Die Würde des
Landes, ſeine Selbſtachtung und das Anſehen nach außen
verlange, daß dieſe Neutralitätsverletzung nicht ohne Ge=
nugtuung bleibe. Demſelben Blatt wird geſchrieben, an
der Tatſache der Neutralitätsverletzung beſtehe kein
Zweifel. Es ſei anzunehmen, daß die Flieger von Baſel
bis Romanshorn ſtändig ſtark über ſchweizeriſchem Ge=
biet geflogen ſeien, um die deutſchen Grenzwachen nicht zu
alarmieren.

Engliſche Unterſeebote im Finniſchen Meerbuſen.

* Berlin, 23. Nov. Der Deutſchen Tageszeitung
wird aus Stockholm gemeldet: Das Helſingforer Dag=
blatt erfährt aus ſicherer Quelle, daß ſich augenblicklich
fünf engliſche Unterſeeboote im Finni=
ſchen Meerbuſen befinden. Einige von ihnen la=
gen vor einigen Tagen in Helſingfor. Engliſche Offi=
ziere zeigten ſich in der Stadt. Die ruſſiſche Flotte,
die früher Helſingfor verlaſſen hatte, um in Kronſtadt zu
überwintern, iſt nach Helſingfor zurückgekehrt, wobei ein
größerer Kreuzer im Helſingforer Hafen auf Grund
ſtieß, wo er noch feſtſitzt. Infolgedeſſen iſt der Allgemein=
heit der Zutritt zu dem Hafen verboten.

Aus dieſer Nachricht geht, ihre Richtigkeit
vorausgeſetzt, zunächſt die wichtige Tatſache hervor,
daß Großbritannien die däniſche oder die ſchwe=
diſche Neutralität gebrochen hat, denn die
britiſchen Unterſeeboote ſind zweifellos durch den Sund
in die Oſtſee gekommen. Die politiſche Tragweite dieſes
Ereigniſſes möchten wir, ſo bemerkt dazu der marinetech=
tiſche Mitarbeiter der Deutſchen Tageszeitung, vorläufig

noch nicht erörtern, zumal ohne Zweifel auf ſeiten Däne=
marks wie Schweden weder böſer Wille noch Nachläſſig=
keit vorgelegen hat, ſondern einfach die Unmöglichkeit,
das Paſſieren der britiſchen Boote zu hindern. Die dä=
niſche und die ſchwediſche Regierung ſehen ſich durch dieſe
neue, unerhörte britiſche Vergewaltigung in
die peinlichſte Verlegenheit gebracht. Auf jeden Fall
würde das Erſcheinen engliſcher Unterſeeboote in der Oſt=
ſee von neuem beweiſen, daß die Engländer ſich um
die Rechte der Neutralen herzlich wenig kümmern,
wenn es in ihrem Intereſſe liegt.

Die engliſchen Lügenmeldungen über Deutſchs
lands Friedensſehnſucht

werden jetzt auch auf neutraler Seite nach Gebühr ge=
würdigt. Aus Kopenhagen, 23. November, wird gemel=
det: Politiken ſchreibt: Ständig gehen Friedensgerüchte
um. Seit dem 3. Oktober verbreitet die Däily Chronicle
Nachrichten, wonach die Deutſchen Annäherung an ein=
flußreiche Franzoſen ſuchten, umzu erfahren, ob Frank=
reich für einen Friedensvorſchlag auf der Grundlage der
Abtretung von Metz und eines Teiles des Elſaß zugäng=
lich ſei. Vor vier Tagen brachte die Morning Poſt ein
Telegramm aus Rom, daß die Deutſchen den Frieden
mit Rußland ſuchten. Jetzt haben die Daily News eine
Meldung ihres Korreſpondenten aus Waſhington wieder=
gegeben, nach der die Regierung der Vereinigten Staaten
von Nordamerika von deutſcher Seite um ihre Friedens=
vermittlung angegangen worden ſei. Da die Daily News,
obgleich Regierungsblatt, während des jetzigen Krieges
die verſchiedenſten Meldungen gebracht haben, die auf
gleicher Höhe mit denen der Daily Chronicle und der
Morning Poſt ſtanden, muß dieſe Nachricht über nahe
Friedensausſichten mit großer Vorſicht aufgenommen
werden, da ſie offenbar nur dazu beſtimmt iſt, in Eng=
land eine gute Stimmung zu erhalten. Es
iſt augenblicklich ganz undenkbar, daß die deutſche
Regierung Friedensverhandlungen wünſcht. Der Min=
deſtpreis für den Frieden wird die Aufgabe Belgiens und
die Zahlung einer Anzahl Milliarden als Kriegsentſchä=
digung ſein. Außerdem ſteht Deutſchlands Heer auf
feindlichem Boden, und ſeine Flotte iſt noch gar nicht in
Aktion getreten. Daher würde ein Friedensvorſchlag der
deutſchen Regierung dem Volke als ein Verrat erſcheinen.
Ein Krieg, der um die Weltherrſchaft begonnen worden
iſt, wird nicht nach drei bis vier Monaten aufgegeben.

Treibende engliſche Minen.

* Nach einer halbamtlichen Mitteilung aus dem Haag
haben die Unterſuchungen ergeben, daß die bisher an der
holländiſchen Küſte angeſchwemmten Minen, ungefähr
100 an der Zahl, durchgehends engliſche ſind und
ſich unter ihnen keine einzige deutſche befindet. Das gilt
nach der halbamtlichen Mitteilung auch von der neulich
bei Weſtcappellen angetriebenen Mine, die am Strande
liegend explodierte und einen Kapitän nebſt mehreren
Leuten tötete. Die Feſtſtellung der Zugehörigkeit der an
den Strand getriebenen Minen hat, wie weiter aus dem
Haag berichtet wird, nach ihrer Farbe mit voller Be=
ſtimmtheit und einwandfrei erfolgen können.
Dieſe Feſtſtellung irgendwie anzuzweifeln, iſt völlig aus=
geſchloſſen, ganz abgeſehen davon, daß die holländiſche
Regierung als loyale neutrale Macht kein Intereſſe daran
haben könnte, ob die an ihre Küſte geſchwemmten Minen
britiſcher oder deutſcher Herkunft ſeien: Mußte man ſich
in Deutſchland bisher auf die Behauptung beſchränken,
daß es ſich in dieſen und anderen Fällen nicht um deut=
ſche Minen handeln könne, und daß Großbritannien für
ſeine Behauptung des Gegenteils Beweiſe beizubringen
habe, ſo liegt jetzt hiermit der Beweis klart
undeerſchöpfend vor. Weder Ableugnung noch
eine Fortſetzung der Verleumdungen gegen die deutſche

Deutſche Kriegsbriefe.
Von Paul Schweder.
(Nachdruck verboten.)
XXIx.

Im Fliegerlager.
Großes Hauptquartier, 21. Nov.
Auf einer großen Wieſe iſt über Nacht eine bunte
Zektſtadt aufgebaut, und wenn wir nicht im Kriege
lebten, könnten die Einwohner des benachbarten freund=
lichen Städtchens wohl denken, es ſolle in den nächſten
Stunden eine luſtige Kirchweih beginnen oder ein Zir=
kus ſeine Künſte zeigen. Denn nicht weniger als ſechs
große Zelte ſind in langer Reihe nebeneinander aufge=
baut und ein Reiſewagen, der mitgekommen iſt, ſieht
ganz ſo aus, als wenn er äußerſt intereſſante und ge=
heimnsvolle Dinge berge. Aber dann wird er ſeiner
ſchützenden Hüllen entkleidet, und ſiehe da, es erſcheint
ein Berliner Automobilomnibus, der in ein Büro der
Fliegerabteilung umgewandelt iſt, die hier von heute ab
Dienſt tun will.
—Raſch hat ein Soldat der Telegraphenabteilung das
im Innern des Wagens befindliche Telephon fertig ge=
ſtellt, und ſchon nimmt ein Fliegeroffizier die Befehle
des Generalkommandos entgegen. Wenige Minuten
ſpäter wird der Vorhang von einem der Zelte fortge=
zogen und ein ſchöner neuer Flugapparat herausgebracht.
Fliegeroffizier und Begleiter beſteigen das mächtige
Fahrzeug, das als Doppeldecker mit einem 100 pferdigen
Mercedes=Motor der Daimlerwerke in Cannſtadt= Stutt=
gart ausgerüſtet iſt, und pfeilſchnell geht die Fahrt nach
oben und in die Ferne, wo der Feind ſteht. Es gilt
die Auffindung einer gegneriſchen
Artillerieſtellung,
und nachdem der Flieger wohlbehalten zurückgekehrt iſt, mel=
det er ſeine Beobachtungen ſofort der ſchweren Artillerie
der Unſeren, die darauf in einem mörderiſchen Feuer
den Feind aus der bisherigen Stellung vertreibt.
Wer von uns, der ſeinerzeit den erſten unglücklichen
Flugverſuchen des Franzoſen Armand Zipfel auf dem
Tempelhofer Felde beiwohnte, hat damals geahnt, daß

wenige Jahre ſpäter ſchon das Flugzeug eine der ge=
fürchtetſten Waffen im Zukunftskriege ſein würde!
Was wir dann erlebten, den großartigen Aufſchwung
der franzöſiſchen Flugzeuginduſtrie und die gewaltigen
Erfolge der franzöſiſchen Flieger, ließ mancherlei Be=
fürchtungen in uns wach werden. Aber dann kamen,
kurz vor dem Kriege, die
überraſchenden Weitflüge unſerer Zivil=
und Militärflieger,
und zähneknirſchend mußten die Gegner uns die Ueber=
legenheit in bezug auf den Weitflug und die Sicherheit
der Flüge zugeſtehen. Allerdings hofften ſie, durch den
anerkannten Elan ihrer Flieger und die leichtere Bau=
art ihrer Flugzeuge uns überlegen zu bleiben.
Allein was wir bisher in dieſer Beziehung erlebt
haben, kann uns nicht veranlaſſen, den Franzoſen irgend
welche Komplimente zu machen. Gewiß — ſie haben zu=
erſt die Fliegerbomben und Fliegerpfeile zur Anwen=
dung gebracht und Maſchinengewehre in ihre Apparate
eingebaut, wodurch aus der Erkundungsmaſchine zugleich
eine gefährliche Waffe wurde. Aber dieſen Mangel ha=
ben wir ſofort beſeitigt und die Bomben, die ich heute
in einem unſerer Flugzeuge verſtaut ſah, beruhigten
mich durchaus darüber, daß ſie nicht minder wirkſam
ſein werden als die der feindlichen Flieger.
Ich will nun erzählen, was mir einer unſerer erſten
und beſten Offizierflieger, der Hauptmann von Jena,
über die
Arbeit unſerer Fliegerſtationen
heute mitteilte. Ihm unterſteht der Flugzeugpark auf
der froſtharten Wieſe, zu der wir vom Großen Hauptquar=
tier aus in ſtundenlanger Fahrt gekommen waren, und
auf der ſich gerade mehrere Flugzeuge zur Abfahrt be=
reit machten. Was zunächſt den famoſen Reiſewagen
anlangt, ſo dient dieſer allen Anforderungen, welche an ein
gewöhnliches Büro geſtellt werden, als da ſind: Schreib=
gelegenheit, Telephon, Bücher= und Aktenſchränke, Kar=
tengelaſſe, Schreibmaſchine, Waſch= und Sitzgelegenheit.
Man ſollte gar nicht glauben, was alles in ſo ein Ge=
fährt hineingeht, in dem in Friedenszeiten ſtets drang=
voll fürchterliche Enge herrſchte.

Gleich neben dem Wagen erhebt ſich ein Zelt, in
dem Benzin, Oel, Erſatzteile, mechaniſche Gerätſchaften
uſw. bereit gehalten werden. Die übrigen fünf Zelte
aber ſind ausſchließlich für die Flugzeuge beſtimmt, von
denen im Lager des Herrn von Jena nur ſolche der Ber=
liner Luftverkehrs=Geſellſchaft und der Euler=Geſellſchaft
in Frankfurt vorhanden ſind. Beide Syſteme ſind Dop=
peldecker und ähneln ſich in der Bauart durchaus, da
beide Geſellſchaften Hand in Hand arbeiten. So benutzen
ſie auch beide die ſchon erwähnten Mercedes=Motoren
und ferner Benz=Motoren, und beide haben faſt dieſelben
außerordentlich feſten und widerſtandsfähigen Draht=
verſpannungen an den Tragflächen angebracht. Die
durchſchnittliche Geſchwindigkeit beider Arten von Flug=
zeugen iſt etwa 100 Kilometer in der Stunde, alſo die
gleiche Geſchwindigkeit, die auch die Flugzeuge unſerer
Gegner zu entwickeln pflegen. Auch dieſe haben vor=
zügliche Fabrikate, wie Herr von Jena anerkennend her=
vorhob, doch kommen die verſchiedenartigſten Syſteme in
Frage, weil drei verſchiedene Nationen ihre Flugzeuge
gegen uns vorſchicken.
Neu iſt ein Schalldämpfer an unſeren Apparaten,
der das Motorengeräuſch abfangen ſoll. Der Betriebs=
ſtoff, den unſere Flugzeuge mitnehmen, reicht durchſchnitt=
4 bis 6 Stunden. Außerdem ſind in einem Behälter ober=
halb der Motorenanlage noch 19 Liter Fallbenzin unter=
gebracht, damit der Flieger nach Möglichkeit einen ge=
eigneten Landungsplatz aufzuſuchen vermag. Motor und
Propeller befinden ſich bei unſeren Apparaten vorn, bei
den Franzoſen dagegen hinten, ſodaß der Beobachter
bei den Franzoſen vorn ſitzt. Man hat das bisher als
einen Vorteil angeſehen, bis ein
Luftkampf,
den ſeinerzeit in Belgien der Flieger Steffens mit einem
franzöſiſchen Flieger auszufechten hatte, uns davon über=
zeugte, daß wir durch dauernd höheres Steigen dem
Gegner dennoch überlegen waren, da es Steffens gelang,
den feindlichen Flieger zu überhöhen und darauf durch
den Beobachter herunterſchießen zu laſſen. Der einfache
Karabiner tat in dieſem Falle genau dieſelben Dienſte wie
ein Maſchinengewehr. Die Franzoſen haben geglaubt,
daß ſie mit dem Maſchinengewehr größere Treffſicherheit

Darmſtätder Tagblatt, Mittwoch, den 25. November 1914.

Seite 3.

Selriegführung kömnen, dieſe Taſache gus der Weit
ſchaffen.
Rein maritim und techniſch betrachtet, iſt es kein
Wunder, daß gerade die von der britiſchen Admiralität
gelegten Minen zu einer gefährlichen Peſt in der Nord=
ſee geworden ſind. Es liegt auf der Hand, daß die auf
hoher See ausgelegten engliſchen Minen mit ihrer Ver=
ankerung Sturm und Seegang weit mehr ausgeſetzt ſind,
als die dicht an den engliſchen Küſten liegenden deutſchen
Minen. Dazu kommt aber die bedauerliche Tatſache, daß
das britiſche Minenmaterial, hauptſächlich ſo
weit es zur Verankerung dient, an ſich ſchlecht und
den großen Anforderungen an Feſtigkeit und Dauerhaf=
tigkeit nicht gewachſen iſt. Das 5000 Quadratkilometer
bedeckende Minenfeld, welches nach Angabe der engli=
ſchen Admiralität quer über den ſüdlichen Ausgang der
Nordſee gelegt worden iſt, ſcheint nach den Vorfällen
an der holländiſchen und belgiſchen Küſte in voller Auf=
löſung begriffen zu ſein und dürfte mit dem Fortſchreiten
des Winters die geſamte Nordſee mit treibenden Minen
erfüllen und ihre Küſte mit angeſchwemmten Minen.

Der Troſtſäbel.

* Kopenhagen, 24. Nov. Wie die Berlingske
Tidende mitteilt, iſt ein Pariſer Komitee gebildet
worden, um Geld zur Anſchaffung eines Ehrenſäbels
für den belgiſchen König zu ſammeln, der ihm als
Weihnachtsgeſchenk überreicht werden ſoll. Wollen die
Pariſer ihr Gewiſſen damit beruhigen?

Fluchtverſuch von Kriegsgefangenen in England.

* London 23. Nov. Das Reuterſche Bureau be=
richtet: In Douglas, auf der Inſel Man, verſammelten
ſich im Gefangenenlager am letzten Donnerstag auf ein
gegebenes Zeichen im großen Speiſeſaal 2000 Kriegsge=
fangene und überfielen die Wache mit der Abſicht, zu ent=
kommen. Dieſe ſchoß in die Luft, und als dies nichts
nützte, wurde eine ſcharfe Salve abgegeben, durch die
vier Mann getötet oder verletzt und 12 ernſt=
lich verletzt wurden. Die Verwundeten wurden ins
Spital gebracht. Die übrigen Gefangenen ergaben ſich
Ein Mann, der, um zu entrinnen, auf das Dach geklettert
war, fiel herab und zerſchmetterte ſich die Schädeldecke.
Eine Unterſuchung des Vorfalles iſt eingeleitet.
Der Frkf. Ztg. wird hierzu aus London noch mitge=
teilt: Insgeſamt waren etwa 4000 öſterreichiſche und
deutſche Bürger dort untergebracht; die unter der Be=
wachung von 300 engliſchen Soldaten ſtanden; zum gro=
ßen Teil waren es Kellner, Matroſen, Schiffsſtewards
und Arbeiter. Bei der Ankunft der letzten Truppe von
Gefangenen verſchlechterte ſich das Verhältnis zwiſchen
den Gefangenen und der Wachmannſchaft. Dieſe begann
darüber zu klagen, daß ſie durch die Gefangenen beleidigt
würde. Der erſte Zwiſchenfall ereignte ſich, als viele
Gefangene an einem naſſen und ſtürmiſchen Abend ſich
weigerten, das große Gebäude zu verlaſſen, um nach ihren
Zelten zu gehen. Sie durften ſchließlich bleiben, und
es wurde, um ihren Klagen über die geringen Annehm=
lichkeiten in den Zelten entgegenzukommen, mit dem
Bau von Hütten begonnen. Am Mittwoch wurde über
das Eſſen geklagt, am Donnerstag brach der Auf=
ruhr aus, wobei es fünf Tote gab. Es wurde mit Tel=
lern, Meſſern, Gabeln und Stühlen geworfen und ein
Trupp Gefangener verſuchte, nach der Küche und dem
Speiſeſaal durchzudringen, was durch die Wache verhin=
dert wurde. Die Wache ſchoß zunächſt in die Luft, aber
als die Gefangenen nicht zur Vernunft zu bringen waren,
wurde auf ſie gefeuert. Es brach unter den Gefangenen
eine Panik aus, die meiſten ſtrckten die Arme in die
Höhe zum Zeichen ihrer Unterwerfung, oder ſie ſuchten
aus dem Pavillon zu flüchten. Daß die Zelte bei dem
jetzigen außerordentlich kalten und regneriſchen Wetter
für die Gefangenen zu einer Tortur werden mußten, iſt

erklärlich, und es iſt charakteriſtiſch, daß man erſt auf
Grund der berechtigten Klagen zu dem Bau von Ba=
racken überging.

Die ernſte Lage in Südafrika.

* Amſterdam, 23. Nov. Die Regierung in Süd=
afrika hat eine Reihe von außergewöhnlichen
Vorſichtsmaßnahmen getroffen, die auf den Ernſt
der Lage in Transvaal und im Oranje=Freiſtaat ſchließen
laſſen. Ein Eiſenbahntransport von gegen 10 Mill. Pfd.
Sterling wurde unter Bedeckung von zwei Panzerzügen
aus den „Rand‟=Banken in Johannesburg nach der Kap=
kolonie gebracht. Pretoria iſt militäriſch abgeſperrt, die
Stadt darf nicht ohne Erlaubnis der Militärbehörde ver
laſſen werden. Der Nachtverkehr auf den Eiſenbahnlinien
iſt eingeſtellt, nach verſchiedenen Orten ſind die Eiſenbahn=
verbindungen völlig unterbrochen.
Die engliſchen amtlichen Berichte ſprachen bisher da=
von, daß die Mehrzahl der Aufſtändiſchen aus der ärme=
ren Bevölkerung, den ſogenannten Feldburen, beſtänden.
In der Tat ſind dieſe Elemente auch unter den Aufſtändi=
ſchen vertreten, in der Hauptſache beſtehen jedoch die An=
hänger der antiengliſchen Bewegung aus ſogenannten
Hertzogianern. Unter Hertzog iſt in erſter Reihe die
gebildete Jugend Südafrikas verſammelt. Die Komman=
dos der Aufſtändiſchen begannen überall aufzutauchen,
beſonders im Weſten Transvaals und im Oranje= Frei=
ſtaat; Trupps von Aufſtändiſchen haben ſich ſogar ſchon
in der Nähe von Pretoria gezeigt. Auch Ruſtenburg iſt
von ihnen bedroht.

Gärung in Japan?

* (Ctr. Bln.) In Japan macht ſich, nach in Berlin einge=
troffenenoſtaſiatiſchen Blättern eine ſtarke und ſteigende Be=
wegung gegen den Krieg bemerkbar. In Tokio
zu Tauſenden beſchlagnahmte Aufrufe verlangen, man
hätte ſtatt des Vorgehens gegen Deutſchland lieber die=
Frage der Mandſchurei und Mongolei aufrollen ſollen.
Die japaniſche Regierung ſtehe offenbar im Solde Eng=
lands, für das Japan nur die Kaſtanien aus dem Feuer
holen ſolle. Viele derartige Proklamationen haben Ein=
gang in die Kaſernen gefunden, und auch in der Prieſter=
ſchaft herrſche Mißſtimmung gegen den Krieg. In Oſaka
entfalten Agitatoren eine beſonders lebhafte Tätigkeit,
namentlich unter den Arſenalarbeitern, die aufgefordert
werden, ſich der neuen Mongolenbewegung anzuſchlie=
ßen und die Regierung zu ſtürzen, die Japan unter die
Abhängigkeit von Europa bringe.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 25. November.
* In ernſter Zeit feiern wir in dieſem Jahre den
Geburtstag unſeres Großherzogs. Wenn im
Hinblick auf die Abweſenheit des Großherzogs und den
Ernſt der Zeit diesmal von beſonderen Feſtlichkeiten und
Veranſtaltungen abgeſehen wurde, ſo werden wir dafür
im Stillen mit um ſo treuerem und dankbarerem Herzen
unſeres Landesherrn gedenken, der fern von der Heimat
ſeinen Geburtstag bei ſeinen heſſiſchen Truppen im Fein=
desland zu begehen gewünſcht hat. Wir gönnen unſeren
braven Landsleuten, die für uns ſtreiten, dieſen Vorzug
und dieſe Auszeichnung; denn alle unſere Gedanken und
Wünſche weilen ſtets bei ihnen. Auch alle heſſiſchen Lan=
deskinder, die im Weſten und Oſten in heißem Ringen
für die Ehre und den Ruhm unſeres Vaterlandes, für
Familie und Herd kämpfen, werden an dem heutigen Tage
ihres Landesherrn, deſſen Bruſt die höchſte Auszeichnung
des Kriegers, das Eiſerne Kreuz, ziert, mit Stolz und
Dankbarkeit und mit heißen Wünſchen für ſein und des
Heſſenlandes Wohl gedenken. So fühlen wir uns heute
noch mehr als in den letzten ſchweren Monaten in unſeren

Gedanken und Wünſchen mit ihnen einig und vereint. Der
Wunſch aber, der uns alle beſeelt, iſt, daß unſer geliebter
Großherzog an der Spitze unſerer tapferen heſſiſchen
Truppen, mit denen er jetzt aus eigenem Entſchluſſe fern
in Feindesland Freud und Leid teilt, nach ſiegreichem
Kriege in nicht zu langer Zeit wieder in die Heimat zu=
rückkehren möge. Ob dies nun früher oder ſpäter eintreten
wird: bis dahin begleiten alle unſere Wünſche und Ge=
fühle unauslöſchlicher Dankbarkeit unſeren Landesherrn
und unſere braven Heſſen draußen im Felde, denen es
ewig unvergeſſen bleiben wird, was ſie für uns und unſer
Vaterland getan haben.
Heil unſerem Großherzog!
Heil Deutſchland!

* Schulunterricht. Nachdem der größte Teil der
jungen Schleſier wieder in die Heimat zurückkehren
konnte, beginnt am Donnerstag, den 26. November, der
Schulunterricht, auch der Unterricht der Fort=
bildungsſchule, in denjenigen Schulhäuſern, die zur
Einquartierung der Schleſier benutzt waren, wieder.
* Pfarrperſonalie. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog haben dem Pfarraſſiſtenten Fritz Pabſt zu
Rhein=Dürkheim die evangeliſche Pfarrſtelle zu Siefers=
heim übertragen.
* Militärdienſtnachrichten. Scriba, Oblt. der
Reſ. des Feld=Art.=Regts. Nr. 25 (I Darmſtadt) zum
Hauptmann, Graf v. Hardenberg, Oblt. der Reſ.
des Leib=Drag.=Regts. Nr. 24 (Torgau), jetzt beim Stabe
der 25. Inf.=Div., zum Rittmeiſter, Geck, Lt. der Reſ.
des Feld=Art.=Regts. Nr. 61 (I Hamburg) zum Ober=
leutnant — befördert.
* Ritter des Eiſernen Kreuzes. Das ſtellvertretende
Generalkommando des 18. Armeekorps veröffentlicht die
erſte Liſte der mit dem Eiſernen Kreuz erſter
Klaſſe Beliehenen. Es erhielten das Eiſerne Kreuz er=
ſter Klaſſe: Seine Exzellenz der Kommandierende General
des 18. Armeekorps; Prinz Friedrich Karl von Heſſen,
Hoheit, Chef und Kommandeur des Inf.=Regts. Nr. 81;
die Generalmajore v. Oven, Kommandeur der 21. Inf.=
Div., Kühne, Kommandeur der 25. Inf.=Div., und von der
Eſch, Kommandeur der 41. Inf.=Brig., Oberſtleutnant von
Blücher, Chef des Generalſtabs des 18. Armeekorps, Major
Frhr. v. Stoltzenberg, erſter Generalſtabsoffizier des 18.
Armeekorps; die Oberſten Oltmann (Inf.=Regt. Nr. 87),
Schimmelpfennig (Inf.=Regt. Nr. 116) und Münter (Inf.=
Regt. Nr. 118); die Majore v. Tſchudi, Generalſtabsoffi=
zier der 21. Inf.=Div., Faupel, Generalſtabsoffizier der
25. Inf.=Div., Güttich (Feldart.=Regt. Nr. 25), Schwierz
(Inf.=Regt. Nr. 115) und Koettſchau (Inf.=Regt. Nr. 117);
die Hauptleute Pabſt v. Ohain (Inf.=Regt. Nr. 115), von
Hannecken (Inf.=Regt. Nr. 115), v. Poly (Inf.=Regt. Nr.
116), Henrici (Inf.=Regt. Nr. 117), Tidow (Fußart.=Regt.
Nr. 3), Colmann (Inf.=Regt. Nr. 118) und Hauptmann der
Reſ. Schulze=Jena (Feldart.=Regt. Nr. 61), Oberleutnant
v. Ilſemann (Feldart.=Regt. Nr. 25), Leutnant Bickel
(Feldart.=Regt. Nr. 61) und Sergeant Piſtler (Inf.=Regt.
Nr. 116, 1. Komp.).
Oberſtleutnant H. Kritzler erhielt das Eiſerne
Kreuz.
— Großh. Hoftheater. Als Feſtvorſtellung zur
Feier des Geburtstages Seiner Königlichen Hoheit des
Großherzogs wird heute Mittwoch zum erſtenmal die
„Marketenderin” von Humperdinck gegeben. Zu
Beginn des Abends ſpricht Hans Baumeiſter einen von
dem Dichter des Textbuches, Robert Miſch, verfaßten
Prolog. Die Erſtaufführung des Luſtſpiels „Als ich
noch im Flügelkleide” findet am Donnerstag,
den 26., ſtatt. In dieſem Stücke, deſſen heitere Handlung
ſich in einem Mädchen=Penſionat abſpielt, werden die
zwölf an tollen Einfällen überre chen Backfiſche von den
Damen: Gothe, Hacker, Herbach, Hinken, Kaufmann,
Lauth. Manecke, Meißner, Pils, Schott, Weber und
Widmann geſpielt. In den übrigen Hauptrollen ſind
beſchäftigt die Damen Horn, Müller=Hanno und Niedt,
ſowie die Herren Ehrle, Harprecht, Jordan Kroczak,
Schneider und Weſtermann. Freitag wird Offenbachs
phantaſtiſche Oper „Hoffmanns Erzählungen” auf D 12
wiederholt. Unter der Leitung Paul Ottenheimers iſt
für Samstag, den 28. ds., 8 Uhr, ein Volkskonzert
zu Volksvorſtellungspreiſen angeſetzt. Das Programm
umfaßt die C moll=Sinfonie von Brahms, Benedictus
aus dem Requiem von Mozart, Lieder (geſungen von
Anna Jacobs) und den Trauermarſch aus Götter=
dämmerung von Wagner. Dieſes Konzert iſt als Er=