Darmstädter Tagblatt 1914

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
177. Jahrgang
monatlich 60 Pfg.: Ausabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg. Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellungen nehmen
enigegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
Nr. 1 u. 426), unſere Filialer Landagenturen u. alle
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
turen, Anzeigenerved. des In= und Auslandes. Wef
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Nr. 317.

Dienstag, den 17. November.

1914.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Der türkiſche Krieg. — Die Internierung der Deutſchen in England. — Der Proteſt
der Neutralen. — Engliſche Beklemmungen. — Friedensſehnſucht!

Von den Kriegsſchauplätzen.
* 28000 Ruſſen gefangen genommen,
70 Maſchinengewehre erbeutet.

* Großes Hauptquartier, 16. Nov. (W. T. B.‟
Amtlich.) Auf dem weſtlichen Kriegsſchauplatz
war geſtern die Tätigkeit beider Parteien infolge des herr=
ſchenden Sturmes und Schneetreibens nur gering. In
Flandern ſchritten unſere Angriffe langſam vorwärts.
Im Argonner Wald errangen wir jedoch einige größere
Erfolge.
Die Kämpfe im Oſten dauern fort. Geſtern warfen
unſere in Oſtpreußen kämpfenden Truppen den Feind
in der Gegend ſüdlich Stallupönen. Die in Weſtpreußen
operierenden Truppen wehrten bei Soldan den Anmarſch
ruſſiſcher Kräfte erfolgreich ab und warfen am rech=
ten Weichſelufer vormarſchierende ſtarke ruſſiſche Kräfte in
einem ſiegreichen Gefecht bei Lipno auf Plozk
zurück. In dieſen Kämpfen wurden bis geſtern 5000 Ge=
fangene gemacht und 10 Maſchinengewehre
genommen.
In den ſeit einigen Tagen in Fortſetzung des Er=
folges bei Wlozlawek ſtattgehabten Kämpfen fiel
die Entſcheidung. Mehrere uns entgegengetretene
ruſſiſche Armeekorps wurden bis über
Kutno zurückgeworfen. Sie verloren nach den
bisherigen Feſtſtellungen 23000 Mann an Gefan=
genen, mindeſtens 70 Maſchinengewehre, und
Geſchütze, deren Zahl noch nicht ſeſtſteht.
Oberſte Heeresleitung.
* In engliſchen und franzöſiſchen Zeitungen wird die
Kriegslage an der Weſtfront für die Deutſchen
im gegenwärtigen Augenblick als außerordentlich günſtig
bezeichnet. Ueber den Verluſt Dixmuidens wird leicht
hinwegzugehen verſucht, er ſei für die Verbündeten nicht
allzu ernſt. Dabei wird der Vorſtoß auf Ypern- Dix=
muiden als die bedeutendſte Operation ſeit dem Beginn
des Krieges hingeſtellt. Vielfach kritiſieren die franzöſi=
ſchen Blätter die Untätigkeit der engliſchen Kriegsflotte
und die Langſamkeit der ſo heiß erſehnten ruſſiſchen
Offenſive.
Die Köln. Ztg. ſchreibt: Unter den Unbilden des ſtür=
miſchen Regenwetters, das wir ſeit einigen Tagen haben,
leidet der Fortgang der Operationen in Weſt=
flandern. In der Heimat ſind die Gedanken dorthin
gerichtet, wo unſere braven Truppen ſeit Wochen in un=
unterbrochenem Gefecht ſtehen und allmählich beginnen,
die Erfolge ihrer Tapferkeit und Ausdauer zu ernten. An
und für ſich bringt der Stellungskrieg nur langſam durch
eine Reihe von Teilerfolgen die endgültige Entſcheidung,
und auf dieſem Teil des Kriegsſchauplatzes wird der Ver=
lauf des Kampfes noch durch Geländeſchwierigkeiten und
die Art der Induſtrie=Entwickelung im ſüdlichen Teil ge=
hemmt. Trotz alledem geht der Angriff vorwärts, und in
jeder Mitteilung des Großen Hauptquartiers wird von
Gefangenen berichtet, die wir gemacht haben, und von
Maſchinengewehren oder Geſchützen, die wir erbeuteten.
Sie ſind Beweiſe von der Hartnäckigkeit, mit der um
Häuſer, Ortſchaften, ausgebaute Schützengräben uſw. ge=
rungen wird. Um dem ſich ſteigernden Druck unſerer An=
griffe zu begegnen, verſuchen die Verbündeten Gegenſtöße,
die jedoch durchweg ſcheitern. Die amtlichen Berichte aus
Bordeaux und London tragen daher in den letzten Tagen
einen gewiſſermaßen wehmütigen, entſagungsvollen Zug
und ſprechen häufig als Troſt aus, daß es gelungen ſei,
die Stellungen zu halten, unſer Vordringen zum Stehen
zu bringen, uns ſchwere Verluſte zuzufügen und ähnliches.
Nach den engliſchen Blättern haben die britiſchen Truppen
in den letzten Wochen ſchwere Einbußen gehabt. Unter
den getöteten, verwundeten und vermißten Offizieren er=
ſcheinen auch eine Menge von Mitgliedern des Hochadels,
die zum Teil den bevorzugten Küraſſier=Regimentern der
ſogenannten Houſehold=Brigade angehören der Garde eu

Pferde und den beiden Leibgarde=Regimentern zu Pferde.
Die Geſamtverluſte bis Ende Oktober bezifferte Asquith
kürzlich ſchon auf 57000 Mann, alſo auf mehr als
ein Viertel der Verpflegungsſtärke des Expeditionskorps
und in den Gefechten, die ſich jetzt ſeit Anfang November
abſpielen, hat ſich dieſe Zahl noch bedeutend erhöht
Im Oſten ſind wieder bedeutende Erfolge
über die Ruſſen zu verzeichnen. Nicht nur, daß ſie in
Oſtpreußen ſüdlich von Stallupönen geworfen und
ihre Angriffe in Weſtpreußen bei Soldau abgewieſen
worden ſind, haben ſie in Ruſſiſch=Polen ſchwere
Niederlagen erlitten. Bei Lipno, das auf dem
rechten Weichſelufer nördlich von Wlozlawek liegt, wurden
ſie geſchlagen und 5000 Gefangene gemacht. Ihr Rückzug
erfolgte oſtwärts in der Richtung auf Warſchau. Noch
ſchwerer iſt die entſcheidende Niederlage, die ihnen nun=
mehr weiter ſüdlich nach mehrtägigem Kampfe beigebracht
worden iſt. Schon am 14. ds. wurde gemeldet, daß ein
ruſſiſches Armeekorps von Wlozlawek, das auf dem
linken Weichſelufer liegt, zurückgeworfen war und 1500
Gefangene gemacht wurden. Jetzt ſind die Ruſſen nach
ſchweren Niederlagen weiter bis über Kutno, das etwa
45 Kilometer ſüdlich von Wlozlawek liegt, zurückgeworfen
worden.
Die Freude über dieſe Siege iſt groß. Iſt damit doch
dem weiteren Vordringen der Ruſſen auf deutſches Ge=
biet ein Ziel geſetzt worden!

Der türkiſche Krieg.

Die Kundgebung in Konſtantinopel.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Ueber die großen
Kundgebungen der Türken wird weiter berichtet:
Nach der Kundgebung vor dem Sultan ſpielte ſich vor
der deutſchen Botſchaft eine unvergleichliche
Szene ab. Trotz des ſtrömenden Regens ſammelte ſich
bei eintretender Dunkelheit eine Rieſenmenge von Tau=
ſenden vor dem deutſchen Botſchaftsgebäude an. Als der
deutſche Botſchafter auf dem Balkon erſchien, ertönten
minutenlang Zurufe und Händeklatſchen. Die Muſik
ſpielte „Heil Dir im Siegerkranz”. Deutſche und türki=
ſche Fahnen wurden geſchwenkt. Der Vorſitzende des
Komitees der Jungtürken Nazim Bei hielt eine An=
ſprache, in der er ausführte, die Vertreter des Islams
ſeien glücklich, gemeinſam mit den tapferen und ſiegreichen
Mächten in den Krieg ziehen zu können. Der deutſche
Kaiſer ſei ein wirklicher Freund der Osmanen. Das
habe er heute bewieſen und das ſei unvergeßlich. Bot=
ſchafter Freiherr v. Wangenheim erwiderte, er be=
grüße mit Genugtuung den Ausdruck der Freude vieler
Tauſende darüber, daß das türkiſche Heer gemeinſam mit
den deutſchen Streitkräften in den Krieg ziehe. Er dankte
für die Kundgebungen und ſagte, er werde nicht verfehlen,
ſeiner Regierung und dem Kaiſer zu berichten, der ſich
immer als treuer Freund zur Türkei gezeigt
habe. Als Zeichen ſeiner Freundſchaft habe der Kaiſer
einige muſelmaniſche Gefangene geſchickt und ſie dem Sul=
tan zur Verfügung geſtellt. Die Türkei und der Islam
befänden ſich an einem Wendepunkt ihrer Geſchichte. Er
ſei feſt überzeugt, daß die Heere der drei Verbündeten, die
zur Wahrung ihrer heiligſten Güter ausgezogen ſeien,
ſiegreich bleiben würden. Der Sieg würde für die Tür=
kei und den Islam eine neue Aera des Glückes herbei=
führen. Der Botſchafter ließ ſodann den Kaiſer und den
Sultan hochleben. Nazim Paſcha ſtellte darauf einige
freigelaſſene Algerier vor, von denen einer in
einer arabiſchen Anſprache ausdrückte, die Hoffnung aller
Muſelmanen ſei, mit Hilfe der Verbündeten ſich von dem
Joche Englands, Frankreichs und Rußlands zu befreien.
Endloſer Jubel folgte dieſen Worten.
Nach der Kundgebung vor der deutſchen Botſchaft
traf der Zug, an dem ſich ungefähr 60000 Perſonen be=
teiligten, vor der öſterreichiſch=ungariſchen
Botſchaft ein. Etwa 2000 Teilnehmer begaben ſich

in den Botſchaftsgarten und ſtellten ſich in einem Halb=
kreis auf. Der ehemalige Miniſter des Aeußern Muk=
thar Bei, der kurz vorher mit dem Vorſtand der pa=
triotiſchen Vereine bei dem Botſchafter Markgrafen von
Pallavicini vorgeſprochen hatte, hielt vom Balkon aus
eine Anſprache, in der er die Verdienſte des Bot=
ſchafters um die Entente zwiſchen Oeſterreich=Ungarn,
Deutſchland und der Türkei hervorhob und die Bedeu=
tung der Allianz der drei Kaiſerreiche Oeſter=
reich=Ungarn, Deutſchland und Türkei betonte, die nicht
aus perſönlichen Gründen hervorgegangen ſei, ſondern
einen natürlichen Zuſammenſchluß der drei Reiche zur
Bekämpfung des gemeinſamen Feindes be=
deute, die ein denkwürdiges Bündnis eingegangen ſeien,
wie es die Geſchichte noch niemals verzeichnete. Die Tür=
ken werden in dieſen gemeinſamen Kämpfen all ihre Tap=
ferkeit zeigen und ihren Verbündeten den Wert des mo=
raliſchen Einfluſſes, den ſie auf die ganze islamitiſche
Welt beſitzen, nachweiſen. Der Redner ſchloß mit Hoch=
rufen auf das heilige Bündnis der drei Kaiſerreiche und
die verbündeten Armeen. Die Rede wurde mit Begei=
ſterung aufgenommen. Unter ſtürmiſchen Hochrufen er=
ſchien Botſchafer Graf Pallavicini auf dem Balkon
und dankte für die Kundgebungen. Er ſagte u. a.: Er
ſtelle mit lebhafter Genugtuung feſt, daß das osmaniſche
Volk ſicher erkenne, wer ſeine wahren Freunde und wel=
ches ſeine wahren Intereſſen ſeien. Er ſei glücklich, feſt=
ſtellen zu können, daß das ſeit 8 Jahren an den Tag ge=
legte Bemühen um eine Verſtändigung zwiſchen Oeſter=
reich=Ungarn und der Türkei von Erſolg gekrönt worden
ſei. Der Botſchafter beglückwünſchte das türkiſche Volk
zu den bereits erzielten Erfolgen und ſchloß mit Hoch=
rufen auf den Sultan und das türkiſche Volk. Hierauf
wurde die Volkshymne geſpielt, die mit lebhaftem Bei=
fall aufgenommen wurde. Unter Hochrufen auf Oeſter=
reich=Ungarn, Deutſchland und die Türkei ſowie auf die
verbündeten Armeen entfernte ſich hierauf die Menge.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Im alten Serail
von Topkapu empfing der Sultan vor dem Mantel des
Propheten in Gegenwart des Großweſiers, des Scheikhs
ül Islam und einiger Miniſter eine Abordnung
der großen Verſammlung und hielt folgende
Anſprache: Ich betrachte dieſe patriotiſche
Kundgebung meiner Nation als den glänzend=
ſten Beweis für die Beharrlichkeit und Feſtigkeit, die ſie
in der Verteidigung des Vaterlandes während dieſes
Krieges zeigen wird, den wir zur Verteidigung unſerer
Rechte gegen drei Großmächte unternehmen. Wir ver=
trauen dabei auf den göttlichen Schutz und den Beiſtand
des Propheten. Ich bin überzeugt, daß wir ſiegen wer=
den. Meine Kinder, auf daß der Boden des Vaterlandes
nicht von den Feinden überſchwemmt werde, auf daß die
ſeit einiger Zeit Angriffen von allen Seiten ausgeſetzte
mohammedaniſche Nation gerettet werde, iſt es notwen=
dig, daß ihr Feſtigkeit und Ausdauer zeigt. Ich erwarte
von der Gnade Gottes, daß unſere an dieſem heiligen
Orte geſprochenen Gebete gehört werden.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Der Aufzug
der Teilnehmer an der großen Verſammlung
und der Empfang vor der Pforte boten einen
wahrhaft überwältigenden Anblick. Die Allee von der
Hohen Pforte bis zum Kriegsminiſterium war in ihrer
ganzen Länge von einer dichtgedrängten Menſchenmenge
beſetzt. Jeder Innung ſchritt eine Muſikkapelle mit ihrer
Fahne voran. Außerdem ſah man zahlloſe türkiſche Fah=
nen und Standarten mit Inſchriften. Die meiſten Grup=
pen führten auch öſterreichiſch=ungariſche und
deutſche Fahnen. Als der Zug vor der Pforte an=
kam, traten der Großweſier, die Miniſter und die Groß=
würdenträger hervor, um für die Kundgebung zu dan=
ken. Die Geiſtlichen ſprachen inbrünſtige Gebete für den
Erfolg der ottomaniſchen Heere und der Verbündeten.
Der Großweſier und die Miniſter wohnten hierauf einem
Vorbeimarſch der Teilnehmer an den großen Verſamm=
lungen bei, der über eine halbe Stunde dauerte. Tau=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 17. November 1914.

Nummer 317.

ſende von Zuſchauern waren zugegen. Die ganze Stadt
ſchien auf den Beinen zu ſein. Der Thronfolger, der
während des Vorbeimarſches im Automobil an der
Pforte vorbeifuhr, war Gegenſtand wärmſter Kundge=
bungen.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Sämtliche Ar=
tikel der bedeutenden türkiſchen Morgenblätter
enthalten eingehende Schilderungen der geſtrigen
Kundgebungen. Die von großer Begeiſterung und gro=
ßem Patriotismus getragenen Artikel ſtellen übereinſtim=
mend feſt, daß der geſtrige Tag ein großer heili=
ger Tag für ihr Land geweſen ſei und richten an die
Muſelmanen die Aufforderung, jetzt durch Taten die
heilige Pflicht des Heiligen Krieges zu erfüllen, wie ihn
das Fetwa gebiete. Die Blätter heben, wie dies übrigens
geſtern der Abgeordnete Smyrnas, Seyid Bei, in einer
Rede in der Fatihmoſchee tat, hervor, daß der ganze Is=
lam in Gefahr ſei, wenn die Türkei und die Muſelmanen
ſich nicht beeilten, jetzt ihre Pflicht zu tun. — Ikdam be=
tont: Wir ſchulden im Namen des Islamismus und des
türkiſchen Eigentums ewige Dankbarkeit den Botſchaftern
von Pallavicini und von Wangenheim, dieſen beiden
Diplomaten, die es mit ſeltener Gewandtheit verſtan=
den haben, die Beziehungen zwiſchen der Türkei und
Oeſterreich=Ungarn und Deutſchland mehr denn je zu be=
feſtigen. Die Gefühle, von denen das Volk überſtrömt,
finden ihren lebhaften Ausdruck in dem zündenden Auf=
ruf, den der Flottenverein veröffentlicht und der unter
der Parole „Vorwärts, immer Vorwärts” die Bürger
auffordert, ihre Pflicht zu tun. Wir haben, heißt es in
dem Aufruf, drei Ungeheuer vor uns, die nicht geſättigt
ſein werden, ſelbſt wenn ſie das Blut aller Muſelmanen
trinken. Sie öffnen ihren drohenden Rachen, während
wir ihnen erlauben, die Gräber unſerer Vorfahren mit
Füßen zu treten. Wenn Mekka und Medina in die Hände
jener übergingen, die die Aegypter am Bairamopfer hin=
derten, wie werden wir uns vor das Antlitz Gottes wa=
gen können?
Die Verkündigung des Heiligen Krieges.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Der geſtern in der
Fatihmoſchee verleſene, hinfort hiſtoriſche Fetwa
über den Krieg iſt nach den Vorſchriften des Iſlams in
der Form von Frage und Antwort abgefaßt und hat fol=
genden Wortlaut:
Wenn ſich mehrere Feinde gegen den Iſlam vereini=
gen, wenn Länder des Iſlam geplündert, die muſel=
maniſche Bevölkerung niedergemetzelt und gefangen ge=
nommen wird und wenn in dieſem Falle der Padiſchah
des Iſlam nach den heiligen Worten des Koran den
Heiligen Krieg erklärt, iſt dieſer Krieg Pflicht aller
Muſelmanen, junger und alter Muſelmanen, Fußſoldaten
und Reiterei und müſſen ſich alle iſlamitiſchen Länder mit
Gut und Blut beeifern, den Dſchihad (Glaubenskrieg) zu
führen? Antwort: Ja! Die muſelmaniſchen Untertanen
Rußlands, Frankreichs und Englands und die Länder,
die jene unterſtützen und auf dieſe Weiſe das Kalifat mit
Kriegsſchiffen und Landheer angreifen, die den Iſlam
zu vernichten drohen, müſſen auch ſie den Heiligen Krieg
gegen die Regierungen, von denen ſie äbhängen, führen?
Antwort: Ja! Jene, die, ſtatt den Heiligen Krieg zu
führen, an dieſem Zeitpunkt, wo alle Muſelmanen dazu
aufgerufen ſind, daran teilzunehmen vermeiden, ſind ſie
dem Zorn Gottes und der vernichtenden Strafe ausge=
ſetzt? Antwort: Ja! Begeht die muſelmaniſche Bevölke=
rung der geſamten Mächte, die gegen die iſlamitiſche Re=
gierung Krieg führen, eine große Sünde, ſelbſt wenn ſie
unter Androhung des Todes und der Vernichtung ihrer
ganzen Familien zur Teilnahme an dem Krieg gezwun=
gen worden ſind? Antwort: Ja! Wenn Muſelmanen, die
ſich in dem gegenwärtigen Kriege unter der Herrſchaft
Englands, Frankreichs, Rußlands, Serbiens, Montenegros
und jener Staaten befinden, die dieſen Hilfe leiſten gegen
Deutſchland und Oeſterreich=Ungarn, die der Türkei bei=

ſtehen, Krieg führen würden, verdienen ſie den Zorn Got=
tes, weil ſie dem Islam und dem Kalifen Nachteil ver=
urſachen? Antwort: Ja! — Der Fetwa wurde bis geſtern
in der Moſchee des alten Palaſtes verwahrt, wo der Man=
tel des Propheten Mohammed aufbewahrt wird.
Der Fetwa wurde in die Provinzen geſandt, wo
gleichfalls Kundgebungen ſtattfinden werden.
Die Perſer.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Die hieſigen Per=
ſer haben an die religiöſen Oberhäupter der Schiiten
Telegramme gerichtet, in denen ſie mitteilen, daß ſie mit
lebhafteſter Freude von dem Fetwa Kenntnis erhalten
haben, das den Heiligen Krieg verkündet. Sie er=
klären, die Geſchäfte zu ſchließen und bereit zu ſein, in
den Krieg zu ziehen. Sie bitten bekanntzugeben, wohin
ſie ſich zu wenden haben.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Ein Privattele=
gramm der Agence Ottomane beſtätigt, wie gemeldet,
die Einnahme der perſiſchen Stadt Kotur durch die türki=
ſchen Truppen. In dem Telegramm heißt es: Die mu=
ſelmaniſchen Stämme vereinigen ſich in Maſſen mit ihren
Glaubensgenoſſen. Die perſiſche Bevölkerung
zeigt ſich den türkiſchen Truppen gegenüber voller Dank
und überhäuft ſie mit Ehren. Die nordweſtlich vom Ur=
miaſee gelegene Stadt Kotur iſt der Hauptort des gleich=
namigen Diſtriktes. Früher der Türkei gehörend, war ſie
durch den Berliner Vertrag zum Dank für die von Per=
ſien während des türkiſch=ruſſiſchen Krieges im Jahre
1878 beobachtete Neutralität an Perſien gekommen. Heute
iſt ſie von den Türken wieder in Beſitz genommen. In
der Provinz haben die Freiwilligen=Anmeldungen zum
Militärdienſt begonnen.
Die Teilnahme der Nichtmuſelmanen.
* Konſtantinopel, 15. Nov. Sämtliche nicht=
muſelmaniſchen Nationalitäten wetteifern
darin, ihre Teilnahme an dem von der türkiſchen
Regierung unternommenen Kampfe zu bekunden. Das
griechiſche Nationalſpital teilt mit, daß es der Regierung
aus eigenem Antriebe für die Militärverwaltung eine
Anzahl Betten für verwundete und kranke Militärperſo=
nen zur Verfügung ſtelle und ſchon einige ſeiner Zweig
anſtalten ausſchließlich für militäriſche Zwecke bereit=
geſtellt habe. Das armeniſche und israelitiſche
Nationalſpital zeigen denſelben Eifer. Die Armeniſche
Bank gab 23000 Kronen für die an die Grenze entſandte
Armee ſowie eine Ambulanz mit 50 Betten.
Englands Angſt.
* Konſtantinopel, 14. Nov. Wie Tanin er=
fährt, hat der engliſche Angriff gegen Akaba in Indien
in allen engliſchen Beſitzungen, in denen Muſelmanen
leben, einen Sturm der Entrüſtung hervorgerufen,
weil er einen Angriff gegen die heiligen Stätten des
Islams darſtellt. Um dieſen ſchlimmen Eindruck zu ver=
wiſchen, hat die engliſche Regierung in Indien ein Com=
munigué veröffentlicht, in dem es heißt: England nähre
keinerlei aggreſſive Abſichten gegen die Muſelmanen, und
in dem verſichert wird, der Kreuzer Minerva habe mehr
als 800 Meilen von Akaba entfernt gehalten. Tanin be=
merkt dazu: Derartige Communiqués zeigen klar, wie die
engliſchen Verräter zittern.

Der Kriegsausſchuß für warme Unterkleidung.

Der Kriegsausſchuß für warme Unter=
kleidung hat auch in der abgelaufenen Woche ſeinem
Programm entſprechend je einen Wollzug ſowohl nach
dem Weſten als auch nach dem Oſten zur Beförderung ge=
bracht. Ein erheblicher Teil der diesmaligen Sendungen

ſtammte aus dem Königeich Sachſen und konnte ſeiner
Beſtimmung beſonders raſch zugeführt werden. In=
zwiſchen haben ſich die Anſprüche nach Verſorgung der
in den Schützengräben liegenden Truppen mit Wolldecken
außerordentlich erweitert. Der Kriegsausſchuß hat be=
reits mehr als 1 Million Mark zur Beſchaffung ſolcher
Decken aufgewandt und die Truppen haben mit äußerſter
Dankbarkeit und dem Gefühl großer Erleichterung dieſe
Spenden empfangen, die eine neue Bürgſchaft für die
Aufrechterhaltung des übrigens vorzüglichen Geſund=
heitszuſtandes unſerer wackeren Krieger im Felde ge=
währen. Es iſt nunmehr Aufgabe des Kriegsausſchuſſes,
für Beſchaffung weiterer Mittel zu ſorgen, wodurch eine
Unterbrechung der bisherigen Liebestätigkeit verhindert
und nach Möglichkeit ſicher geſtellt wird, in der plan=
mäßigen Verſorgung der einzelnen Truppenteile mit dem
über die vorſchriftsmäßigen Ausrüſtungsgegenſtände hin=
ausreichenden Kälteſchutz fortzufahren. Die Einſicht der
Notwendigkeit ſolcher vorſorgenden Tätigkeit ergreift
immer weitere Kreiſe. So haben ſich z. B. ſämtliche Fach=
verbände der Großherzoglich Heſſiſchen Eiſenbahnge=
meinſchaft und der Reichseiſenbahn mit faſt 60000 Mit=
gliedern angeſchloſſen. Dieſes Beiſpiel bedarf dringend
der Nachahmung durch andere Verbände und Privatper=
ſonen. Es ergeht deshalb hierdurch die Bitte an die
große Oeffentlichkeit, vor allem Geldbeiträge an das
Bankhaus Mendelsſohn u. Co., Berlin, Jägerſtraße, für
den Kriegsausſchuß für warme Unterkleidung baldmög=
lichſt einſenden zu wollen.

Die Leiſtungen der deutſchen Marine.

* Wien, 15. Nov. In der Neuen Freien Preſſe be=
ſpricht Vizeadmiral von Jedina die Kreuzfahr=
ten der „Emden” und ſagt: Die Kreuzfahrten ſind für
die in dieſem Kriege vollführten Leiſtungen der=
deutſchen Marine kennzeichnend. Ueberall gewahrt
man eine gründliche Vorbereitung bis zum letzten
Itipfel und eine ſchneidige, zielbewußte: Durchführung.
In der Friedensvorarbeit für den Krieg gebührt zweifel=
los der deutſchen Wehrmacht die Palme. Trotz der man=
gelhaften Daten über das Seegefecht in den chileniſchen
Gewäſſern iſt es höchſtwahrſcheinlich, daß eine beſſere
Schießleiſtung der Deutſchen vorlag, was auch darauf
zurückzuführen iſt, daß die deutſche Marine die Schieß=
übungen im Frieden ſelbſt bei ſchwerer, bewegter See
vornahm. Dies gab ihr bei St. Maria jetzt einen Vor=. Eine bewundernswerte Friedensvorarbeit zeigt ſich
auch bei den Leiſtungen der deutſchen Unterſeeboote.
Dieſe Fahrzeuge verlangen eine gründliche Einübung
der Bemannung. Erſt wenn dieſe erreicht iſt, kann ein
tüchtiger und ſchneidiger Kommandant vor dem Feinde
Waffentaten verrichten, wie jene des „U. 9”, welche die
ganze Welt — England inbegriffen — in Bewunderung
verſetzt hat. Unter dieſen Verhältniſſen und bei einer
derart glänzenden Leiſtungsfähigkeit wird das deutſche
Geſchwader unter Admiral Graf von Spee auch ferner=
hin das Menſchenmögliche leiſten. Doch darf nicht ver=
geſſen werden, daß nunmehr der ganze feindliche Heer=
bann im Stillen Ozean, die ſchnellſten und ſtärkſten eng=
liſchen, auſtraliſchen, franzöſiſchen und japaniſchen Kreu=
zer dagegen aufgeboten worden iſt. Trotzdem mag es
dem heldenmütigen deutſchen Geſchwader vielleicht gelin=
gen, zu entkommen. Dies wünſchen wir aus vollſtem
Herzen.

Die Internierung der Deutſchen in England.

** Daß es gemeine Rachſucht und nicht die ers
heuchelte Spionagegefahr iſt, welche die Engländer zur

Deutſche Kriegsbriefe.
Von Paul Schweder.
(Nachdruck verboten.)
XXVI.
Großes Hauptquartier, 12. Nov.
III.
In den Schützengräben vor Reims,

Es iſt ſchon viel über den Humor in den Schützen=
gräben erzählt worden, und tatſächlich dürfen wir zufrie=
den ſein mit der Stimmung der Unſeren rund um Reims
und Verdun, an der Aisne entlang und weiter hinauf und
hinab in Feindesland. Aber man ſollte doch dabei nicht
überſehen, daß es vielfach ein grimmiger Humor iſt, ein
Humor, der unter Tränen lächelt und der vielleicht gerade
deshalb ſo friſch, ſo herzhaft, ſo völlig ungekünſtelt iſt, weil
er das einzige Hilfsmittel gegen das vielfach Nieder=
drückende des bisher Erlebten, gegen das lange Warten
und gegen das, was des Soldaten Los genannt wird, iſt.
Gott ſei Dank, es iſt guter, alter deutſcher Humor, keine
flache Bühnenwitzelei, keine galliſche Frivolität und kein
erotiſcher Schmutz in dem, was ich in den Schützengräben
voör Reims geſehen und gehört habe.
Wie habe ich z. B. gelacht, als ich mitten in den Stra=
ßen der vorweltlichen Zwergſtadt der . . . er Grenadiere
einen Unterſtand mit der Inſchrift
„Pandurenkeller”
begegnete, die noch vor wenigen Monaten als ein übler
Scherz aus Soldatenmund gegolten hätte. Und dann die
Villa „Fliegenbiß” die Villa „Weltfrieden” die Inſchrift
an dem ſogenannten „Offizierskaſino” einer elenden
Bretterhütte von dem Aeußeren eines Viehwagens:
„8 Offiziere oder 24 Pferde!” Und die luſtigen Straßen=
bezeichnungen in der Liliputſtadt und draußen in den
Schützengräben. Wie beziehungsreich ſind ſie doch für
jeden, der in den Seelen unſerer Leute zu leſen vermag.
Ein Beiſpiel für viele:
Der Hauptmann F. hatte vor einigen Tagen Geburts=
tag. Die Kompagnie tritt an, gratuliert und führt das
Geburtstagskind in eine neuangelegte Straße, die man
„Bismarckſtraße” getauft hat. „Das iſt aber nett, Kinder,”
ſagt der Hauptmann, „daß ihr unſern Altreichskanzler ſo
ehrt!“ — „Nu nee, nu nee” ſtammelt der Unteroffizier ver=
legen, „es is ja nicht von wegen Bismarcken, es is ja von

wegen der jnädigen Frau Jemahlin!” Ja, richtig, die
Gattin iſt ja eine geborene von Bismarck, und dankbar
drückt der Hauptmann ſeinem getreuen Unteroffizier die
Hand.
Und alle dieſe Leute laufen ſeit dem 3. September in
derſelben Uniform, derſelben Wäſche und denſelben Stie=
feln umher, ohne Waſchgelegenheit und ohne alle ſonſtigen
kleinen Bequemlichkeiten des Lebens, ohne die der mo=
derne Kulturmenſch noch vor einem Vierteljahr nicht aus=
zukommen glaubte. Jeder Tropfen Trinkwaſſer muß aus
dem Dorfe geholt werden, wo das Stabsquartier reſidiert,
und auch dorthin muß es erſt aus dem Orte, wo das
Armee=Oberkommando ſich befindet, in großen Fäſſern her=
beigeſchafft werden, ſo daß es nur in ganz kleinen Ratio=
nen verabfolgt werden kann und als Waſchwaſſer nicht ein=
mal den kommandierenden Generalen zur Verfügung ſteht.
— Nun hängt aber der Novembernebel jetzt täglich Millio=
nen von Waſſerperlen an die Nadeln der Tannenbäume
und Kiefern im Walde, und ſo behilft ſich der Feldgraue
indem er das köſtliche Naß des Morgens von den Zweigen
ſtreift und damit eine Katzenwäſche vornimmt. Und im
übrigen huldigt er dem Grundſatz, daß eine Staubſchicht
von gewiſſer Stärke nach dem alten Sprichwort warm
hält. Auf dieſe Weiſe verwächſt allmählich Mann und
Montur zu einer Einheit, und je nach der Länge des Krie=
ges wird er dereinſt Archibald Douglas („Ich hab’ es ge=
tragen ſieben Jahr””) oder das Mantellied („Schier drei=
ßig Jahre biſt du alt!”) zitieren können. Hoffen wir des=
halb das Beſte!
Aber ich ſprach ſchon davon, daß der Humor im
Schützengraben ſeine Grenzen und auch ſeine furchtbar
ernſten Gegenſätze hat. Nirgends ſo ſehr als gerade hier
ſchwingt die uralte Weiſe des „Integer vitae . . ." überall
mit. Die Hunderte und Aberhunderte ſogenannter „ Aus=
bläſer” ſind zwar ſehr hübſche Dekorationsmittel, und
auch die Granat= und Schrapnellſplitter machen ſich bei
der Anlage von kleinen Hausgärtchen, Skattiſchen und
Türeingängen recht originell. Aber bei ihrem Eintreffen
im Schützengraben ſtand ſo mancher nicht wieder auf, den
ſie zu Boden geworfen hatten und manch anderer denkt
wohl noch heute im Lazarett mit Schmerzen an ihre Wir=
kung zurück. Es war mir erlaubt, den
kleinen Friedhof der Dresdener Gre=
nadiere
betreten zu dürfen, auf dem die dahingeſchiedenen Kame=
raden in langer Reibe ſanft gebettet worden ſind zum

ewigen Schlafe. Auch hier hat man die Geſchoßteile zur
Schmückung der Wege und Gräber verwendet und wenn
der Frühling kommt, wird vielleicht ſchon aus dem fernen
Sachſenlande manch Gedenkſtein eingetroffen ſein, um die
Stellen für alle Zeit kenntlich zu machen, an denen die
Jugendblüte und Manneskraft aus den grün=weißen
Grenzpfählen im Dienſte Alldeutſchlands dahinwelkte.
Das war das Letzte, was ich in den Schützengräben
vor Reims ſah. Die Sonne war hinter den Nebelſchleiern
zur Rüſte gegangen und ein friſcher Wind fegte über die
Landſchaft, ſo daß es allmählich aufklarte. „Sie müſſen
eilen,” ſagte. man mir. „In wenigen Minuten geht der
Tanz drüben los, denn man hat den ganzen Tag über=
nichts leiſten können und wird es nun zum Abend nach=
holen. Wir bringen Sie bis zum Stabsquartier zurück,
denn Ihre Herren Kollegen ſind nicht bis hierher gekom=
men, ſondern ſchon längſt wieder auf dem Heimwege ins
Große Hauptquartier. Sie haben gewiß auch große Sehn=
ſucht, recht bald wieder nach Hauſe zu kommen!“
O nein, die hatte ich durchaus nicht. Aber plötzlich pfiff
es drüben und gleich darauf krachte es linkerhand in dem
Wäldchen, wo der Friedhof lag. Dann gab es noch ein
paar dumpfe Schläge und ſchon wurde es auch hinter un=
ſeren Gräben lebendig. Die Verſtärkungen rückten an und
meine liebenswürdigen Führer konnten ſich vor dienſtlichen
Meldungen aller Art kaum retten. Alſo bat ich, mir ein=
fach „Guſtav” oder „Karle” oder ſonſt einen dienſtfreien
Mann mitzugeben und wanderte nach herzlicher Verab=
ſchiedung auf verſteckten Waldwegen, die ich allein niemals
gefunden hätte, nach dem Stabsquartier zurück.
Hier hatte man ſich ſchon allerlei Sorgen um mich ge=
macht und bot mir an, am nächſten Morgen mit einem ins
Große Hauptquartier abgehenden Armee=Kraftwagen
heimzukehren, falls ich es nicht vorziehen ſollte, bis zur
nächſten Eiſenbahnſtation zu fahren und von hier aus den
Zug zu benutzen. Nein, das wollte ich nicht. Ich war
viel zu liebenswürdig von dem Herrn General willkom=
men geheißen worden, und dann war ein ſo freundlicher
Hauptmann am Telephon, der abſolut keinen Anſchluß
mit meiner vorgeſetzten Behörde bekommen konnte und
dann — ja, dann gab es noch ganz friſche Dresdener Re=
formationsſtollen, eine wärmende Taſſe Tee und ein paar
blutjunge Leutnants, die mir erzählen ſollten, wie ſie ihr=
Eiſernes Kreuz erworben hatten und wie aus Knaben
Helden geworden waren. Aber ſie ſagten, das wäre Dienſt=
geheimnis und nicht wert, daß es etwa in die Zeitung
käme. Wenn es aber darum ginge, dann wollten ſie

Nummer 317.

Darmſtätder Tagblatt, Dienstag, den 17. November 1914.

Seite 3.

Internierung und Mißhandlung der Deutſchen veran=
laßt, hat auch Mac Kenna im Unterhauſe verraten. Er
ſagte:
Das Staatsſekretariat des Innern handelte auf An=
ſuchen der Militär= und Marinebehörden. Kitchener habe
am 7. September erklärt, aus gewiſſen Gründen ſollten
weitere Verhaftungen vorgenommen werden, was ge=
ſchehen ſei. Die Umſtände erlaubten kein beſtimmtes
Syſtem, vielmehr müſſe ſich die Regierung durch die
Frage der Gefahr leiten laſſen. Wenn ein Einfall
von Zeppelinen zu erwarten ſei, würden die
Leute interniert werden müſſen, da die Be=
fürchtung beſtände, ſie würden verſuchen, eine Panik her=
vorzubringen. Ja, es ſei denkbar, daß Internierungen
in großem Maßſtabe ſtattfänden, um derartiges zu ver=
hindern.
Alſo: Wenn die Deutſchen ihre vielgefürchteten Zep=
peline über England ſenden, wird man ſich in England
dafür an unſeren internierten Landsleuten rächen. Mit
ſolcher zyniſchen Offenheit hat wohl noch niemand die
Heuchelei und die niedrige Geſinnung der kriegführenden
Briten verraten.

Die öſterreichiſche Kriegsanleihe.

* Wien, 15. Nov. Die Neue Freie Preſſe veröffent=
licht unter dem Titel „Die Wehrgabe” einen Artikel des
Gouverneurs der Bodenkreditanſtalt, Geh. Rat Sieg=
hart, über die Kriegsanleihe. Der Autor ſchreibt:
Die außerordentliche, geſchichtlich vergleichloſe Zeit
fordert eine außerordentliche Tatkraft und Opferwillig=
keit. Nur noch eine hiſtoriſche Epoche Oeſterreichs kann
mit ihr verglichen werden, jene Zeit, da die junge Kaiſerin
Marig Thereſia ihr Reich gegen eine Welt von Feinden
zu behaupten hatte. Deutſchland und Oeſterreich=Ungarn,
die nunmehr mit Blut zuſammengeſchweißte Zweieinig=
keit Mitteleuropas, ſind von Oſt und Weſt, zu Waſſer und
zu Lande, von einer Uebermacht bedroht, wie vor Zeiten
Maria Thereſia und ihr Erbe. Ebenſo wenig wie damals
werden ſich auch jetzt der Feinde Wünſche erfüllen. Die
wehrfähige Mannſchaft aller öſterreichiſchen Völker kämpft
heute unverwandt und unbeirrt für ihr altes Oeſterreich.
Der Namen= und Vermögensloſe gibt im Felde das=
ſelbe wie der Reiche und Vornehme, das Leben, wie er
es aus des Schöpfers Hand empfing, die ſtarken Arme,
die flinken Muskeln, die zähen Nerven, die das Erbgut
unſerer wehrhaften Männer ſind. Der Arme hat nichts
mehr als dieſes, es iſt ſein Alles. Der Beſitzende aber,
dem das Vaterland ſeine Habe ſchützt, ſchuldet ihm mehr
als das Blutopfer, das er mit dem geringſten ſeiner Brü=
der teilt. Die beſondere Pflicht von Stand und Beſitz
im Kriege iſt die Wehrgabe, die wirtſchaftliche Kriegs=
leiſtung. Sie fordert der Staat jetzt ebenſo dringend wie
mit Recht. Die Finanzverwaltung hat ihre großen Be=
ſtände verwendet und ſich kurzfriſtige Kredite von beträcht=
licher Höhe geſichert. Dieſe Werte ſind da, aber als Um=
laufsmittel, nicht als Anlagekapital. In der gegebenen
Form drücken ſie auf unſere Valuta. Sie müſſen darum
in Anlagewerte verwandelt werden, ſowohl im Intereſſe
der derzeitigen Beſitzer, die eine angemeſſene Verzinſung
beanſpruchen dürfen, als auch im Intereſſe des Staates,
der die Umlaufsmittel für ſeine Zahlungen wieder be=
nötigt. Der Zeitpunkt für die große innere An=
leihe iſt gekommen. Sie iſt eine finanz= und währungs=
politiſche Notwendigkeit. Der Autor verweiſt darauf, daß
durch die Einſchränkung der induſtriellen Produktion
große Mittel frei geworden ſind, ebenſo wie durch die
Preisſteigerung aller Bodenerzeugniſſe anſehnliche Bar=
Gewinne der Landwirtſchaft als disponibel betrachtet
werden können. Jeder, der zu unſerer wirkſamen finan=
ziellen Kriegsbereitſchaft beiträgt, verteidigt ſein eigenes
Haus und Feld, ſeine eigene Werkſtätte und Schreibſtube,
und darum darf auch bei dieſer Armee niemand fehlen.
Der Patriotismus des Herzens, der ſich ſo rühmlich bis=
her betätigte, muß ſich jetzt ſteigern zum Patriotis=
mus der großen Leiſtung, zur Erfüllung einer
klar erkannten Notwendigkeit. Wir ſpendeten bis jetzt,
weil unſer Gefühl uns drängte; jetzt müſſen wir tun, was
der Patriotismus des Verſtandes von uns fordert. Wer
es nur irgend vermag, ſoll und muß zeichnen. Er ſchuldet
es ſich und dem Staate. Er wird dadurch dieſem Staat
ſein Vertrauen votieren; ja noch mehr, er wird die Zu=
verſicht unſerer Krieger erhöhen, das Selbſtvertrauen
unſeres geſamten Volkes, das Selbſtvertrauen
unſerer Volkswirtſchaft, den Willen zu beſtehen und zu
ſiegen; die tatkräftige Entſchloſſenheit, uns mit allen ver=

fügbaren Mitteln zu behaupten, vor allen Staaten der
Welt bekunden.
Wenn England alles, auch ſeine Soldaten mit Geld
kauft, und verkündet, in dieſem Kriege werde ſein Militär
ſiegen, ſo ſagen wir: Nein! Siegen wird der Mut und die
Todesverachtung unſerer Söhne und Brüder. Aber daß
dieſe im Felde nicht der Waffen noch des Brotes ent=
behren, dafür werden wir ſorgen, und wäre es mit unſrer
letzten Krone. Sieghart erinnert dann an den großen
Erfolg der deutſchen Kriegsanleihe und
ſchließt: Wir reichen zwar mit unſerem Volksvermögen
und unſerem Volkseinkommen nicht an das Deutſche
Reich heran, aber an Opfermut und Zeichnungsfreudig=
keit wollen wir es ihm gleich tun; denn eine gelungene.
Kriegsanleihe bedeutet eine gewonnene Schlacht.
* Wien, 14. Nov. Erzherzogin Zita, die
Gemahlin des Thronfolgers, zeichnete für die Kriegs=
anleihe einen namhaften Betrag. Erzherzog Friedrich
zeichnete acht Millionen, das Haus Rothſchild 25
Millionen.
* Wien, 15. Nov. Den Blättern zufolge erreichten
die Voranmeldungen auf die öſterreichiſche
Kriegsanleihe bisher die Höhe von 400 Millionen
Kronen. Unter den gezeichneten Beträgen befinden ſich
25 Millionen von der Erſten Oeſterreichiſchen Sparkaſſe
und viele Zeichnungen von einer Million und darüber.
* Peſt, 15. Nov. Für die morgen beginnende Sub=
ſkription auf die 6pro zentige Kriegsan=
leihe gibt ſich ein unbeſchreiblich begeiſtertes Intereſſe
kund. An den Voranmeldungen ſind bisher in Peſt etwa
100 Millionen und ebenſoviel in der Provinz erfolgt.

Der Proteſt der Neutralen.

* London, 15. Nov. Die Proteſtnote, die
Schweden, Norwegen und Dänemark an die
Mächte des Dreiverbandes gerichtet haben, iſt in durchaus
freundſchaftlichem Tone gehalten. In der Note legen die
drei angeführten Mächte die Unzuträglichkeiten dar, die
ſich für ſie aus dem Vorhandenſein von Unterſeebooten
ergeben. Die däniſche Geſandtſchaft hat noch hinzuge=
fügt, es handele ſich ebenſo um die Oſtſee wie um die
Nordſee.

Engliſche Beklemmungen.

* Haag, 14. Nov. (Ctr. Bln.) In einem nervöſen
Leitartikel ſchreiben die Times: Die Stunde kommt be=
ſtimmt, wo die deutſche Flotte, wahrſcheinlich in Verbin=
dung mit der Armee, zu einem verzweifelten Schlag gegen
uns ausholt. Wir müſſen bereit ſein. Unſere Radfahrer=
truppen dürfen England nicht verlaſſen. Keine andere
Truppe kennt ſo genau jeden Zentimeter der engliſchen
Küſte, keine kennt ſo jeden Weg, jede Telegraphenſtation.
Die ganze Kriegslage bleibt unklar, bis die deutſche Ma=
rine den Schlag geliefert hat, auf den ſie ſchon ſo lange
vorbereitet iſt. Die Leute, die ſich einreden, Deutſchland
habe nicht Truppen genug, um in England zu landen,
ſind fürwahr Optimiſten. Viele Millionen Deutſcher
ſtehen unter den Waffen und ihre vetterliche Liebe für uns
iſt übernatürlich. Ueber die verſchiedenen Qualitäten der
engliſchen und der deutſchen Marine zu ſprechen, iſt un=
ſinnig. Die Gegenwart hat gezeigt, was beide können.
Die Zukunft wird es weiter zeigen. Nur das muß man
ſich merken: Von der Sicherheit der engliſchen Inſeln
hängt der Erfolg des Krieges ab, und deshalb iſt ein An=
griff auf uns eine dauernde Verlockung für Deutſchland.

Plündernde Freunde.

* Berlin, 15. Nov. Die „Nordd. Allg. Ztg.” teilt
mit, daß nach vorliegendem gerichtlichen Proto=
koll die Plünderung von franzöſiſchem Privat=
eigentum durch Franzoſen, Turkos und Eng=
länder eidlich beſtätigt worden iſt. Dieſe Zeugenaus=
ſage wird nach dem Protokoll wiedergegeben. Daraus
geht hervor, daß in einem Hauſe, in dem dreißig Turkos