Darmstädter Tagblatt 1914

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
177. Jahrgang
Ausg. A (mit Ell. Unterhaltungsbl.) monatl. 60 Pfg.,
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
viertelfährl. Mr. 130; Ausgabe B (mit Il. Unter=
10 Pfg., autw. 3 Pfg. Famienanntigen 30 Pfg;
haltungsblatt u. Ill. Wochen=Chronik) monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Rekamezeile oder deren Raum
80 Pfg. vierteljährtl. Nf. 40. Beſtellungen nehmen
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.,
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen, Anzeigenexped. des In= und Auslandes. Bei
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Nr. 306.

Freitag, den 6. November.

1914.

Der Krieg.
Der türkiſche Krieg. — Von den Kriegsſchauplätzen. — Eroberungsgelder. — Der Krieg zur See. — Englands Vers
gewaltigung der Neutralen. — China rüſtet ſich.

Der türkiſche Krieg.

* Dem Berl. Tagebl. wird aus Konſtantinopel be=
richtet: Die Engländer ziehen ſich von der ägyptiſchen
Grenze am Suezkanal zurück, wobei ſie alle Dörfer auf
ihrem Wege niederbrennen. Aus Konſtantinopel
wird dem Berl. Lok.=Anz. berichtet: Pariſer Meldungen
zufolge zielt der türkiſche Kriegsplan auf einen Angriff
gegen den Suezkanal über Akaba und Caza und
gleichzeitige Minenſperrung bis zur Sinaihalbinſel hin.
Weitere Kämpfe.
* Konſtantinopel, 4. Nov. Das Bombarde=
ment der Dardanellen=Forts iſt nach einem
geſtern abend ausgegebenen Communiqué von einem der
Forts erwidert worden. Auf einem engliſchen Panzer=
kreuzer, der von mehreren Geſchoſſen getroffen wurde,
brach ein Brand aus, worauf die Flotte außer Sichtweite
entſchwand. — Daß ein neuer Angriff auf die Dardanellen
erfolgt iſt, wird von verſchiedenen Seiten beſtätigt. Nach
einer Depeſche aus Tenedos wurde das Bombardement,
nachdem es 15 Minuten geſchwiegen hatte, am 4., vor=
mittags 10 Uhr, wieder aufgenommen.
Die Ruſſen haben begonnen, ihre kaukaſiſche
Grenze zu befeſtigen. Im engliſchen Konſulat in Bag=
dad haben die türkiſchen Behörden große Mengen Muni=
tion und Maſchinengewehre beſchlagnahmt. Eine Anzahl
Kiſten mit Munition wurde von den Engländern im
Euphrat verſteckt. Trotzdem iſt alles in brauchbarem Zu=
ſtande. Wie weiter gemeldet wird, haben im Kaukaſus
die erſten Kämpfe der Türken mit den Ruſſen bei
Kijkin ſtattgefunden. Die Ruſſen ſind an drei Punkten
unter Verluſten geſchlagen worden. Das Seekriegsgericht
hat 36 franzöſiſche, 8 ruſſiſche und einen belgiſchen Damp=
fer in Konſtantinopel beſchlagnahmt.
* Konſtantinopel, 4. Nov. (Ctr. Bln.) An der
ruſſiſch=türkiſchen Grenze in der Nähe von Ordulig drang

eine Abteilung Koſaken in mehrere türkiſche Ortſchaf=
ten ein und plünderte ſie. Eine Redifabteilung ſtellte die
Koſaken, als ſie auf der Flucht einen ſtark angeſchwollenen
Fluß überſchreiten mußten und riebſie vollſtändig
auf. Die Türken überſchritten dann die Grenze
ſund nahmen auf ruſſiſchem Boden eine günſtige Stel=
lung ein.
* Berlin, 5. Nov. Aus Sofia wird gemeldet, daß
Batum von türkiſchen Kriegsſchiffen bombardiert
wird.
An der Küſte Kleinaſiens.
* Kopenhagen, 4. Nov. (Ctr. Bln.) Einem Tele=
gramm aus Mytilene zufolge befeſtigen die Tür=
ken unter deutſcher Leitung die Städte der Küſte
Kleinaſiens und ziehen dort große Truppenmaſſen
zuſammen. Die Bevölkerung von Smyrna flüchtet, da ein
Bombardement durch die engliſch=franzöſiſche Flotte be=
fürchtet wird.
Italien und die Türkei.
* Konſtantinopel, 4. Nov. Der Tanin veröffent=
licht einen bemerkenswerten Artikel über Italien und
die Türkei. Die Tripelentente, ſagt der Tanin, deren
Politik nur auf Schikane hinausläuft, benutzt ſeit einiger
Zeit jeglichen Vorwand, um Italien vom Dreibund los=
zulöſen und es wieder an die Entente zu feſſeln. Der
Tanin legt dar, daß, wer im Hinblick auf den gegenwär=
tigen Krieg die Hoffnung hege, daß die Türkei mit Italien
auseinandergebracht werden könne, einen falſchen Ver=
dacht hege. Der Tanin verſichert: Die Türkei nimmt die=
ſen Krieg nicht auf im Hinblick auf territoriale Ausdeh=
nung. Bei dieſem Vorgang handelt es ſich um Sein oder
Nichtſein. Tripolitanien, das von treuen Muſelmanen
bewohnt iſt, kann für uns ein geheiligtes Land ſein, aber
die Türkei hegt nicht die Abſicht, alle Muſelmanen unter
ihre Herrſchaft zu nehmen; ſie will nicht das Leben der
Muſelmanen in Gefahr bringen, die ſich unter der Ver=
waltung eines ziviliſierten Staates befinden. Das Le=
bensintereſſe der Türkei verlangt, daß ſie ſich nicht neue
Schwierigkeiten aufhalſt. Die Türkei will ſich lediglich
an Rußland, England und Frankreich
rächen, welche ihre ſchlimmſten Feinde wie die
der ganzen iſlamitiſchen Welt ſind. Die Ita=
liener und die Türken ſind ſich vor drei Jahren als Feinde
gegenübergetreten. Die öffentliche Meinung Italiens hat
begriffen, daß die Türken vor allem ehrenwerte und recht=
lich denkende Menſchen ſind. Die Türkei kann die auf=
richtige Verſicherung geben, daß, ſofern Italien der Freund
unſerer Freunde bleibt, mit denen vereint wir auf Leben
und Tod kämpfen, ihm von uns ſicher nichts Böſes paſſie=
ren kann. Italien kann deſſen ſicher ſein, daß die Türkei,
weit davon entfernt, ſein Feind und Konkurrent zu ſein,
zu ſeinem Vorteil ein guter und wertvoller Freund ſein
wird.
* Rom, 4. Nov. Die Zeitungen aller Richtungen
und aus allen Teilen des Landes, einſchließlich des Cor=
riere della Serra, ſtellen jedes Abkommen mit Eng=
land wegen Aegyptens in Abrede und zeigen ſich
vollkommen beruhigt wegen der Möglichkeiten im nahen
Orient. Der Generalſtabshauptmann Cabiati wendet ſich
in der Perſeveranza auf das ſchärfſte gegen den Plan,
italieniſche Truppen zur Verteidigung Aegyptens herzu=
geben. Italien könne der Lage, die nach der Schließung
des Suezkanals in Erythräa und nach dem Ausbruch der
Iſlambewegung in der Cyrenaika entſteht, ruhig entgegen=
ſehen. Cabiati fährt dann wörtlich fort: Wenn England
ſeine Intereſſen in Aegypten verteidigen will, ſo ſoll es
das mit ſeinen Truppen tun, die es ja in jeder Raſſe und
Farbe hat. Die italieniſchen Soldaten dienen nur für uns.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 5. Nov. (W. T. B.
Amtlich.) Geſtern unternahmen die Belgier, unterſtützt
von Engländern und Franzoſen, einen heftigen Aus=
fall über Nieuport zwiſchen Meer und Ueberſchwem=
mungsgebiet. Sie wurden mühelos abgewieſen.

Bei Ypern und ſüdweſtlich Lille, ſowie ſüdlich
Berry au Bac, in den Argonnen und den Vo=
geſen ſchritten unſere Angriffe vorwärts.
Auf dem öſtlichen Kriegsſchauplatz hat ſich
nichts Weſentliches ereignet.
Oberſte Heeresleitung.
* Der militäriſche Mitarbeiter des Berner Bund ſtellt
neuerdings feſt, die militäriſche Betrachtung der Lage
im Weſten ergebe, daß die größere Wahrſcheinlichkeit
des endgültigen Erfolges auf der Seite der Deutſchen
liege, die aus der defenſiv begonnenen Schlacht an der
Aisne längſt ein großzügiges ſtrategiſches Unternehmen
gemacht haben, um den Feind zu ermüden, hinter ſich alle
Verbindungen aufs ſorgfältigſte auszubauen, die Bahnen
wiederherzuſtellen, die eroberten Feſtungen zu armieren
und die beim Beginn dieſer Feldſchlacht noch unbezwun=
genen zu Fall zu bringen.
Engliſche und franzöſiſche Blätter geben in ihren Be=
richten über die Schlacht den faſt unwiderſtehlichen
Druck des Angriffs der Deutſchen zu, die in
der Gegend zwiſchen Ypern und der Lys vereinigt ſind.
Hier eingetroffene Berichte von den Kämpfen in Nordoſt=
Frankreich beſagen, daß die hartnäckigen Angriffe der Ver=
bündeten auf die deutſchen Stellungen an der Yſer ohne
den erwünſchten Erfolg geblieben ſind.
Nach einer Meldung des Berliner Lokalanzeiger
ſucht der franzöſiſche Generalſtab das deutſche Vor=
dringen gegen Arras durch einzelne Angaben ab=
zuſchwächen. Dem gegenüber muß feſtgeſtellt werden, daß
der Grundton der in den letzten Tagen eintreffenden
franzöſiſchen Nachrichten den früheren überſchwänglichen
Optimismus vermiſſen läßt.
* Amſterdam, 5. Nov. Daily Mail meldet aus
Calais: Das britiſche Heer hat eine ſchwere Prüfung
durchgemacht. An einigen Stellen ſind die Truppen auf
ein Viertel vermindert. Es ſcheint, daß die
Deutſchen gern die heftigſten Angriffe auf uns konzentrie=
ren. Als wir in der Gegend von Rouſſelaer (Roulers)
drei Tage lang in Marſchordnung weitergezogen waren,
während die Franzoſen die Deutſchen in Lille bekämpften,
und auf dem linken Flügel am Yſerufer die Belgier, durch
die Franzoſen unterſtützt, in der Gegend von Dixmuiden
operierten, wurde plötzlich der Schwerpunkt der Schlacht
von Nieuport nach Ypern verlegt. Um Mitternacht
zogen die Engländer immer in Ordnung weiter. Der
Feind ſchien ſchwach und mutlos und die Engländer dach=
ten nicht daran, ſich Laufgräben im Rücken zu graben.
Aber gerade als unſere Kavallerie im Felde ankam, wurde
ein mächtiges Feuer auf ſie eröffnet. Die zweite
und vielleicht ernſtere Phaſe der Schlacht wickelte ſich nörd=
lich von Ypern ab, bei Dixmuiden. Hier unternahm
deutſche Infanterie, von ſchweren Geſchützen unterſtützt,
einen Bajonettangriff. Unſere Truppen leiſteten tapferen
Widerſtand, erlitten aber große Verluſte. Auf dem
rechten Flügel wurde unſere Infanterie zuerſt auf Meſ=
ſines vertrieben, wo die Bayern trotz der heldenhaften
Angriffe unſerer Artillerie den ganzen Tag über blieben.

Unſere Ernährung im Kriege.

* Berlin, 4. Nov. Ueber Volksernährung
im Kriege hielt Prof. Rubner, der bekannte Er=
nährungshygieniker, auf dem kriegsärztlichen Abend in
Berlin einen Vortrag. Er führte aus, daß Deutſchland
Nahrungsmittel in genügender Menge hervorbringe, um
ſich bis zur nächſten Ernte ernähren zu können. Wichtig
ſei aber eine vernünftige Verwertung der
Nahrungsmittel, damit keine Verſchwendung ge=
trieben wird. Namentlich bezüglich der Milch ſei dies
notwendig zu betonen, angeſichts des Umſtandes, daß
zur Herſtellung von 1 Gramm Butter 30 Gramm Milch
erforderlich ſind. Ueberhaupt ſei der Fettverbrauch bei
der Ernährung im allgemeinen zu groß. Würde täglich
auf den Kopf der Bevölkerung nur ein Gramm Butter
weniger gebraucht, ſo mache das im Jahre 25000 Tonnen
Butter aus. Auch den Genuß von Eiern könne man

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 6. November 1914.

Nummer 307.

leicht etwas einſchränken. Mit Fleiſch ſei Deutſchland
hinreichend verſorgt. Da es das am meiſten Fleiſch ver=
zehrende Land ſei, und darin ſogar England übertreffe,
könne auch hierin mit Leichtigkeit eine Einſchränkung des
Genuſſes eintreten. Jedenfalls würde kein geſundheit=
licher Nachteil dadurch entſtehen. Viehfutter ſei dank der
guten Ernte ausreichend vorhanden. Die diesjährige
Brotgetreideernte ſei als eine mittlere zu bezeichnen. Der
Bedarf an Gerſte werde infolge der niederen Bieraus=
fuhr ebenfalls gedeckt. Für die fehlenden Leguminoſen
haben wir in unſerer guten Kartoffelernte einen hinrei=
chenden Erſatz. In die Sicherung des Brotbedarfs habe
der Staat regelnd eingegriffen, es beſtehe ſomit keine Ge=
fahr, daß wir nicht bis zur nächſten Ernte durchkommen
werden, wenn wir in der richtigen Weiſe haushalten.
Sparſamkeit mit dem Brote!
* Berlin, 4. Nov. (W. T. B. Amtlich.) Der Miniſter
für Handel und Gewerbe und der Miniſter des Innern
richteten an die Oberpräſidenten einen Erlaß, in dem es
heißt: „Wie wenig bisher die unter den heutigen Ver=
hältniſſen ſelbſtverſtändliche Pflicht, mit dem täglichen
Brot hauszuhalten und es nicht zu vergeuden, die
ganze Lebensführung unſeres Volkes beeinflußt, zeigt die
Tatſache, daß an vielen Orten, namentlich Norddeutſch=
lands, auch heute noch in den Gaſt= und Speiſewirtſchaf=
ten jeder Art den Gäſten Brot und anderes Gebäck zum
beliebigen Genuß zur Verfügung geſtellt wird. Der
Brotverbrauch der Gäſte wird zwar in den Preiſen der
Speiſen und Getränke mitbezahlt; dieſe Gepflogenheit iſt
aber geeignet, den verſchwenderiſchen und gedankenloſen
Verbrauch des Brotes zu fördern. Wird aber für das
genoſſene Brot beſondere Bezahlung verlangt, ſo wird
ſolcher überflüſſiger Verbrauch des Brotes alsbald ein=
geſchränkt. Dies mag in der Menge wenig ausmachen.
Es handelt ſich aber jetzt darum, das Gebot, eine verſtän=
dige Sparſamkeit mit dem Brote walten zu
laſſen, täglich möglichſt weiten Kreiſen der Bevölkerung
in Erinnerung zu bringen. Dazu wird auch dieſes Mit=
tel beitragen.”

„Eroberungsgelder‟.

* Berlin, 5. Nov. Eine kaiſerliche Kabi=
nettsorder genehmigt, daß für die im gegenwär=
tigen Kriege von den Truppen der preußiſchen Armee
und den in ſie aufgenommenen Kontingenten eroberten
Feldzeichen, Maſchinengewehre und Geſchütze Erobe=
rungsgelder an die Truppen gezahlt werden, und
zwar erhält für jedes feindliche Feldzeichen (Fahne oder
Standarte), das im Kampfe genommen wird, ſowie für
jedes feindliche Maſchinengewehr oder Geſchütz, das in
der Schlacht oder im Gefecht während des Gebrauchs bei
feindlicher Gegenwehr mit ſtürmender Hand genommen
wird, der Truppenteil, dem die Eroberer angehörten, 750
Mark. Die Geldbeträge ſind nicht an die einzelnen Er=
oberer zu verteilen, ſondern verbleiben dem Truppenteil.

Eine Warnung des Kommandanten von
Antwerpen.

* Antwerpen, 3. Nov. Die deutſchen Behörden
haben an die Einwohnerſchaft folgende Prok=
lamation durch öffentlichen Anſchlag gerichtet: Inner=
halb und außerhalb der Stadt werden allerhand Ge=
rüchte verbreitet von Niederlagen, die die deutſchen
Truppen erlitten haben ſollen. Bald heißt es, daß die
Franzoſen Metz erobert haben, bald, daß ſie wieder in
Namur und Charleroi ſind, bald, daß die Engländer das
deutſche Heer bei Oſtende geſchlagen und bis hinter
Brügge zurückgeworfen haben ſollen. Von all dieſen
Gerüchten iſt kein Wort zu glauben, und im Intereſſe der
Wahrheit muß geſagt werden, daß das deutſche Heer
zwar langſam, aber ſicher im Vorrücken begriffen
iſt. Die Bevölkerung möge ſich alſo keinem falſchen
Opkimismus hingeben und ſich zu keinerlei Worten oder
Taten hinreißen laſſen, die für die Allgemeinheit die

ſchlimmſten Folgen haben könnten. Die Berichte des
Reuterſchen Bureaus tragen deutſchfeindlichen
Charakter und können alſo nicht als maßgebend betrach=
tet werden. Es iſt ihnen im Gegenteil Mißtrauen
entgegenzubringen, was die Ereigniſſe an der Schlacht=
front bereits mehrmals bewieſen haben.

Der Krieg zur See.

* Berlin, 5. Nov. Zu dem Seegefecht an
der engliſchen Küſte, bei dem das engliſche Un=
terſeeboot „D. 5” vernichtet wurde, ſagt die Poſt: Ein
deutſches Geſchwader vor der engliſchen Küſte! Die Nach=
richten aus engliſcher Quelle laſſen erkennen, welch heil=
loſen Schrecken den Briten das Erſcheinen der deutſchen
Kriegsſchiffe am Geſtade Albions eingejagt haben mag,
hat man doch allen Ernſtes mit einer deutſchen Landung
auf Britanniens geheiligtem Boden gerechnet.
* London, 4. Nov. Die Times melden: Ein
Seekampf fand geſtern bei Yarmouth, ganz dicht un=
ter Englands Küſte ſtatt. Mehrere deutſche Kriegsſchiffe
kamen geſtern früh auf der Höhe in Yarmouth in Sicht
und eröffneten eine furchtbare Kanonade gegen
die Küſte. Von dem Kreuzer „Halcyon” der leicht be=
ſchädigt wurde, iſt ein Mann ſchwer, vier oder fünf ſind
leicht verwundet. Außer dem Unterſeeboot „D. 5‟, das
wenige Stunden ſpäter auf eine Mine lief, ſind noch
zwei Dampfbarkaſſen auf Minen geſtoßen und im
Laufe von 20 Minuten geſunken. Die ſtarken Deto=
nationen riefen eine ungeheure Aufregung in
Yarmouth hervor, wo die Leute zum Strand ſtürm=
ten, jedoch infolge des Nebels nichts ſehen konnten. Nur
die Umriſſe der großen Schiffe mit vier Schornſteinen
waren ſichtbar. Einige Geſchoſſe fielen auf das Ufer in
er Nähe der drahtloſen Station, die meiſten fielen je=
doch ins Meer.

Aus Tſingtau.

* London, 4. Nov. (Nichtamtlich. Reutermel=
dung.) Eine amtliche Meldung aus Tokio beſagt: Man
glaubt, daß ſich der öſterreichiſche Kreuzer „ Kaiſe=
rin Eliſabeth” auf der Reede von Tſingtau ſelbſt in
die Luft geſprengt hat. Das Schwimmdock iſt
benfalls vernichtet. Die Beſchießung dauert
fort.

Der Untergang des Kreuzers „Vorck”.

* Der am 3. ds. in der Jade verunglückte große
Kreuzer „Yorck” gehörte zu der Klaſſe der Panzer=
reuzer, hatte in Friedenszeiten 633 Mann Beſatzung und
faßte 9500 Tons. Er iſt im Mai 1904 vom Stapel gelau=
fen. Es wäre verkehrt, den ſchmerzlichen Verluſt, der uns
durch den Tod vieler braver Mannſchaften und die Ein=
buße des ſchönen Kreuzers erwachſen iſt, leugnen zu
vollen; er iſt um ſo ſchmerzlicher, als der Kreuzer nicht
im Kampf gegen den Feind, ſondern durch eine eigene
Mine geſunken iſt. Wodurch das Unglück herbeigeführt
iſt und ob es hätte vermieden werden können, darüber
müſſen Sachverſtändige urteilen, und man muß abwarten,
ob die Marinebehörde näheres bekannt geben wird.

Kriegsanleihe in Ungarn.

* Peſt, 4. Nov. (Meldung des ungariſchen Tele=
graphen= und Korreſpondenzbureaus.) Der Finanzmini=
ſter hat geſtern mit den Leitern der ungariſchen Geld=
inſtitute eine Beratung wegen der Emiſſion einer Staats=
anleihe gepflogen, welche zur Deckung der Koſten der
Kriegserforderniſſe dienen ſoll. Die Beratungen haben
die Feſtſtellung ergeben, daß die gegenwärtige Lage der
Emiſſion einer inneren Anleihe günſtig ſei, und ſo iſt
die Emiſſion einer Kriegsanleihe in der nächſten Zeit
zu gewärtigen.

Englands Vergewaltigung der Neutralen.

* Wien, 4. Nov. Die Blätter bezeichnen den Plan
Englands, die ganze Nordſee als feindliches Gebiet zu
erklären, als die ſchlimmſte Störung des Handels und

neueſte Schädigung der nördlichen neutralen Länder ſo=
wie Amerikas. Die Losſagung Englands von der Lon=
donee Seerechtsdeklaration ſei ein offener Bruch des
Völkerrechts und eine Rückſichtsloſigkeit
gegen das Recht und die Intereſſen der neutralen
Staaten, ſowie gegen den neutralen Handel.
* Kopenhagen, 4. Nov. Zur Sperrung der
Nordſee ſchreibt das Regierungsblatt Politiken:
Keine Maßregel in dieſem Kriege berührte Dänemark ſo
unmittelbar wie dieſe, die für die däniſche Schiffahrt tief
eingreifende Folgen haben wird, die für den
Augenblick noch nicht zu überſehen ſind. Nach Blätter=
meldungen hat die größte Schiffahrtsgeſellſchaft Däne=
marks, „Forende Dampſkibsſelskab” vorläufig alle
Fahrten nach England eingeſtellt.
* Kriſtiania, 4. Nov. Morgenbladet ſchreibt
über die durch England angekündigte Nordſee=
ſperre: Heute iſt die Meldung eingetroffen, England
habe die Nordſee von Island bis Schottland geſperrt.
Ein Kommentar iſt überflüſſig. Es iſt dieſes ein uner=
hörter Uebergriff gegen das internationale Völ=
kerrecht und eine Rückſichtsloſigkeit gegenüber
den neutralen Mächten, die auffallend iſt und in die
Augen ſpringt. Der Schaden ſcheint in dem ſonderbar=
ſten Widerſpruch zu den Vorteilen zu ſtehen, die England
dadurch erreicht. Wir erfahren, daß die engliſche Regie=
rung den intereſſierten Ländern nichts mitgeteilt hat,
und nicht unterſuchte, wie die Sperrung von der Regie=
rung aufgefaßt würde, deren vitalſte Intereſſen ſie be=
rührt. Wir fragen, ob nicht bald der Zeitpunkt gekom=
men wäre, an welchem ein gemeinſames Auf=
treten der neutralen Mächte angebracht wäre.
Auf die Stimme der kleinen Länder hört niemand.
Amerika iſt auch neutral. Der Neutralitätsbegriff exiſtiert
nicht mehr, wenn jeder Uebergriff der kriegführenden
Großmächte ſchweigend geduldet wird. Die erſte Wir=
kung iſt, daß die Kriegsverſicherung ſich erhöht.

Die Frankf. Ztg. äußert ſich zu dem Willkürakt der
engliſchen Regierung wie folgt: Die britiſche Admiralität
hat, wie ſie das bei allen ihren Gewaltakten gemacht hat,
ihrer Sperrmaßregel eine Begründung gegeben. Sie
behauptet, deutſche Handelsſchiffe hätten unter neutraler
Flagge an der Nordküſte Irlands Minen gelegt. Das iſt
eine der Verleumdungen, die zu dem tücki=
ſchen Syſtem Englands gehören, und die etwa=
dem Gebrauch der Dum=Dum=Geſchoſſe durch die Solda=
ten derſelben Macht oder dem Gebrauch vergifteter Pfeile
urch Naturvölker gleichkommen. Ein Beweis für dieſe
niederträchtige Behauptung wird auch gar nicht verſucht.
Die engliſchen Admirale wiſſen ganz gut, daß deutſche
Unterſeeboote früher ſchon an der ganzen Küſte Englands
entlang gefahren ſind. Die deutſche Flotte hat ſolche un=
fairen Mittel wirklich nicht nötig. Aber England
ſchämt ſich einer Maßregel, die ſeine Angſt
verrät und ſucht deswegen nach einer ungewöhnlichen
Begründung. Die Schiffahrt der Neutralen wird von
jetzt an nur noch unter britiſcher Kontrolle ſtattfinden
können. Die neutralen Schiffe werden allen Schi=
kanen dieſer zugleich beutegierigen und feigen Politik
ausgeſetzt ſein. Es iſt begreiflich, daß ſie dagegen pro=
teſtieren. Aber England hat die Macht, ſeinen Willen
durchzuſetzen. Es ſperrt die Meere, damit der von ihm
herausgeforderte Feind ihm nicht gefährlich werde. Aber
dieſe Furcht iſt ein gutes Zeichen. England fühlt ſich
nicht mehr ſicher auf ſeiner Inſel, die Stützen ſeiner
Macht beginnen zu wanken. Für die Welt iſt das ein
Glück, und in den neutralen Ländern wird man vielleicht
in naher Zeit ſchon erkennen, daß nicht das tyranniſche
England die Rechte der kleinen Völker vertritt, ſondern
das „barbariſche‟ Deutſchland, vor dem man an der
Themſe in ſo kopfloſe Angſt geraten iſt.

Ein Blick in die Hetzwerkſtatt
der engliſchen Preſſe.

** Das verderbliche Treiben der Londoner
Blätter, die ſich die ſyſtematiſche Verhetzung des eng=
liſchen Volkes zur Aufgabe gemacht haben, beleuchtet ſehr
ſcharf der Brief eines Holländers, des Londoner Bericht=
erſtatters vom Nieuwe Rotterdamſche Courant. Der Brief
iſt bereits am 16. Oktober abgeſandt worden, aber die eng=
liſche Zenſur hat 14 Tage der Ueberlegung gebraucht, ehe
ſie ſich entſchließen konnte, ihn zur Beförderung frei zu
geben. Man begreift es, daß der engliſche Zenſor nicht
angenehm berührt war, als er die folgenden Ausführun=
gen las: Das Anſehen der Times iſt durch den Krieg noch
geſtiegen. Mit ſeinen Satteliten Daily Mail und Evening
News bildet das Blatt eine gewaltige Macht im Lande.
Niemand kann behaupten, daß ſie davon guten Gebrauch
mache. Der jetzt von ihr in Bewegung geſetzten Hetze folgte
ich von Anfang an mit Ekel. Es iſt das mutwillige An=
fachen von Spionenfurcht. Man ſoll nicht etwa denken,
daß die Times ſich ſelbſt darauf verlegt. Sie ſteuerte zu=
erſt die leichte Reiterei voran — diesmal die Evening
News — um das Terrain aufzuklären.
Bereits zu Beginn des Krieges unternahm das
Abendblatt ſolch eine ſorgfältige Sondierung, die jedoch
erfolglos verlief. Das Publikum war offenbar noch zu
nüchtern. Aber der nationale Haß, der im Auguſt ſchlum=
merte, iſt durch die zweieinhalb Kriegsmonate wacker ge=
ſchürt worden. Es herrſchte jetzt Verbitterung genug, um
einen Feldzug gegen die „Spione” zu führen, zumal
wenn er mit der ungewöhnlichen Geſchicklichkeit, über die
die Blätter Lord Northeliffes verfügen, geführt wird.
Einige Tage nach dem heftigen Geſtichel der Evening
News hatten wir eines Morgens den erſten Schuß aus
dem ſchweren Geſchütz der Times. Es war eine Andeu=
tung, verloren inmitten eines langen Leitartikels. Am
Abend prangte ſie dann mit fetten Lettern, ins rechte Licht
durch Randbemerkungen gerückt, in der Evening News.
Was war denn eigentlich vorgefallen? Der Angriff galt

den deutſchen Kellnern. Man weiß, daß die Londoner
Hotels und Gaſthöfe voll von ihnen ſind. Sie zählen
gegenwärtig noch etwa 2000. Die meiſten großen Hotels
befinden ſich ſogar in deutſchem oder öſterreichiſchem Be=
ſitz. Die Evening News will uns nun glauben machen,
daß all die „feindlichen Fremdlinge” unter uns ebenſo
viele Spione ſind. Und ſie hat die Sache offenbar gut
ſtudiert. Jeden Abend kommt ſie mit einem Bündelchen
neuer Entdeckungen. Sie will das Recht zunächſt ſelbſt
ausüben, d. h. kein Lynchgericht, aber Boykott, droht mit
einer Liſte ſämtlicher Hotels, die deutſches Perſonal halten
und konnte von dieſer Treibjagd ſogar Erfolg melden.
Das Savoy=Hotel und verſchiedene andere haben nämlich
ihr ganzes deutſches und öſterreichiſches Perſonal entlaſ=
ſen. Doch leuchtete die Spionagegefahr, wie die Evening
News ſie tagtäglich vorzuſtellen ſuchte, nicht ganz ein. Den
Offizieren ſollten Geheimpapiere geſtohlen, Geſpräche be=
lauſcht worden ſein. Es wurde ſogar angeführt, daß
deutſche Hotels entgegen der Polizeiverordnung des
Abends erleuchtet — ſogar bis in leerſtehende Zimmer
erleuchtet ſeien! Natürlich ſind es Hotels, von denen man
nicht weiß, wie ſie beſtehen können ohne Unterſtützung der
deutſchen Regierung! Man hat auch bemerkt, daß ſie auf
allerhand verdächtigen Plätzen liegen; an Stellen, wo
viele Offiziere vorüberkommen uſw. Bei dergleichen
leeren Verdächtigungen aber bleibt es. Die engliſche Re=
gierung hat im Bemühen, die Panik zu beſchwichtigen,
eine Erklärung über ihre Tätigkeit in dieſer Hinſicht ab=
gegeben. Danach ſollen in der erſten Zeit nach dem
Kriegsausbruch etwa 200 dem beſonderen Sicherheitsdienſt
bekannte Spione gefangen geſetzt worden ſein, und damit
wäre die Organiſation zerſprengt. Dieſe Beruhigung
ſeitens der Behörde richtete jedoch mehr Böſes als Gutes
an. Die Angabe, daß Deutſchland tatſächlich einen Spio=
nagedienſt unterhalten habe, traf das Publikum mehr als
die Verſicherung, daß dieſer unſchädlich gemacht ſei. Die
Evening News bezeichnete daraufhin eine ganze Gruppe
von Schlachtopfern. Und wenn ſie nicht Spione ſind, ſo
führte das Blatt aus, „feindliche Fremdlinge” ſind ſie
jedenfalls. Damit tiſcht es regelmäßig die dümmſten Ge=
ſchichten auf über das Tun und Laſſen von „Karl und

Fritz”. Sie graulten, heißt es, ihre engliſchen Kameraden
weg. Deutſche Hoteldirektoren hätten ſelbſt den Mut ge=
habt, bei Kriegsbeginn ihr engliſches Perſonal zu ent=
laſſen. Sie freuten ſich unmäßig und lärmend über deut=
ſche Siege und gäben dadurch engliſchen Offizieren und
anderen Gäſten Aergernis. Sie radebrechten „des Königs
Engliſch” . . . Wenn ſich das Volk zunächſt auch noch
ziemlich frei von dieſen Einflüſterungen hielt, und eine
Anzahl großer engliſcher Blätter es vermied, die in Eng=
land lebenden Deutſchen zu beſchimpfen, ſogar mit Nach=
druck mehr Zurückhaltung empfahl, ſo zeigt ein weiterer
Brief desſelben Berichterſtatters vom 29. Oktober, daß in
etzter Zeit ein entſchiedener Umſchwung eingetreten iſt.
„Die Blätter rühmen jetzt ihren Erfolg” ſchreibt der Hol=
länder, „und es iſt in der Tat merkwürdig, welchen Ein=
fluß ſie neuerdings auf einen Teil des Publikums zu
haben ſcheinen. Wenn man lieſt, was ſeine Volksblätter
ihm als tägliche Koſt vorſetzen dürfen, dann wundert man
ſich eher darüber, daß es noch ſo viel kaltes Blut be=
wahrt.”
Das tollſte Vorbild bilden die großen Plakate, die die
Daily Mail überall angeſchlagen hat und von denen jeder
angeſpornt wird, ſich gewiſſenhaft zu fragen, ob er unter
ſeinen Bekannten jemand hat, der ein verkappter Deutſcher
ſein könnte, und dieſen, ſelbſt wenn es ſein beſter Freund
ſei, unerbittlich anzugeben. John Bull, deſſen Haupt=
redakteur der bekannte Horatio Bottomley iſt, iſt ein
Wochenblatt, das ſtets in der Richtung bläſt, die im Augen=
blick die Oberhand hat. Es zeigt ſich nun hie und da in
London mit ſchauderhaften Schilderungen. Es belegt
gegenwärtig am Strand ſicher 60 bis 70 Meter und ver=
kündet: „Write to John Bull about it!‟ Dies Blatt iſt
der Meinung, daß die Zeit für falſche Gutmütigkeit vor=
ber ſei. Wenn die Deutſchen aufs neue Bomben auf
unbeſchützte Städte fallen laſſen, dann ſoll man für jeden
Bürger, der dabei ſein Leben einbüßt, einen Deut=
ſchen töten. „Kein falſches Zartgefühl; nehmt ſie in alpha=
betiſcher Reihenfolge.” . . . Weiter kann die Verhetzung
nun freilich nicht mehr gehen. . .
Aber wo bleiht in Deutſchland die Vergeltung?

Nummer 306.

Seite. 3.

Darmſtätder Tagblatt, Freitag, den 6. November 1914.

China rüſtet ſich.

* Wien, 4. Okt. (Ctr. Bln.) Wie die Koreſpon=
denz Rundſchau meldet, hat der Verband der chineſiſchen
Studenten in Peking einen Aufruf veröffentlicht, in
dem es heißt: „Die Japaner und Ruſſen haben
ſich verbündet. Die Koſten dieſer unnatürlichen Allianz
wird ſchließlich China bezahlen müſſen, das von dieſen
beiden Reichen in unerhörter Weiſe provoziert wird. Die
Japaner mobiliſierten in der Mandſchurei drei Diviſio=
nen, die Ruſſen konzentrieren Truppen nach Wladiwoſtok,
die Briten verſtärken ihre Garniſonen in Hongkong, die
Franzoſen vermehren ihre militäriſchen Kräfte an der
Grenze gegen Juenan und Kuangi. Wir wiſſen alſo,
wo in Europa unſere Feinde zu ſuchen ſind. Studenten,
Arbeiter, Kaufleute Chinas, übt euch im Gebrauch der
Waffen, rüſtet euch, das Befreiungswerk zu
beginnen. Der große europäiſche Krieg ſchafft uns
eine Reihe natürlicher, unſchätzbarer Bundesgenoſſen, de=
ren Wohlwollen und Sympathie wir ſchon wiederholt er=
proben konnten.”
Die Meldung beſagt weiter: Der Landesvertei=
digungsrat in Peking hat eine Reihe militäriſcher
Maßnahmen verfügt, ſo die Formierung von 36 Divi=
ſionen. Aus dem Innern Chinas werden Truppenteile
an die Grenzgebiete gegen Rußland transportiert, na=
mentlich nach Cicikar-Tſchetſchefu und Minſchanfu.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 6. November.
* Von der Landesuniverſität. Ihre Königl. Hoheit
die Großherzogin haben die Privatdozenten Dr. Kurt
Berliner und Dr. Arthur Weber in Gießen zu
außerordentlichen Profeſſoren bei der mediziniſchen
Fakultät der Landesuniverſität und den Privatdozenten
Lic. theol. Dr. phil. Freiherrn von Gall in Gießen
zum außerordentlichen Profeſſor bei der theologiſchen
Fakultät der Landesuniverſität ernannt.
* Militärdienſtnachrichten. Befördert zum Leutnant
d. Reſ.: der Vizef. Jung (I Darmſtadt) des Pion.=Bat.
Nr. 16; zu Fähnrichen: die Unteroff. Block, Baur im Inf.=
Leib=Regt. Nr. 117, v. Hahn im Feldart.=Regt. Nr. 25;
zu Hauptleuten: die Oberleutnants Spamer (I Darm=
ſtadt) Krug (Mainz) bei den Mun.=Kol. des 18. Armee=
korps, der Oberleutnant a. D. Zimpel, zuletzt im Inf.=
Regt. Nr. 118; zu Oberleutnants: die Leutnants Meiſel
der Landw.=Feldart. 2. Aufgeb. (I Darmſtadt), jetzt bei
den Mun.=Kol. des 18. Armeekorps, Völſing d. Reſ.
des Inf.=Leib=Regts. Nr. 117 (I Darmſtadt); zu Leutnants
der Reſ.: die Vizewachtm. Thylmann (Hanau), Nau
(Mainz), Eber, Uppenborn, Fecher (I Darmſtadt)
bei den Mun.=Kol. des 18. Armeekorps, Stroh, Fähnr.
d. Reſ. des Inf.=Leib=Regts. Nr. 117, die Vizefeldwebel
Lion, Bruder, Jühling, Donath, Groß (Mainz),
des Inf.=Leib=Regts. Nr. 117.
Ritter des Eiſernen Kreuzes. Der U.=Veterinär
Paul Kuhl aus Bingen, im Feldart.=Regt. Nr. 25 ( vor=
her Einj.=Freiw. im Feldart.=Regt. Nr. 61) erhielt als
Auszeichnung für Tapferkeit vor dem Feinde die heſſiſche
Tapferkeitsmedaille ſowie das Eiſerne Kreuz 2. Klaſſe.
Dem Unteroffizier Otto Strauch der 4. Komp. Inf.= Re=
giments Nr. 115, Sohn des Herrn Rechnungsrats bei
Großh. Erbſchaftsſteueramt Heinrich Strauch, wurde für
tapferes Verhalten vor dem Feinde während des ganzen
Feldzuges ſowie für Eroberung von Geſchützen das
Eiſerne Kreuz 2. Klaſſe verliehen; ferner erhielt das
Eiſerne Kreuz Ltn. Jäger, Sohn des verſtorbenen Herrn
Baurat Jäger.
g. Strafkammer I. Wegen gefährlicher Kör=
perverletzung wurde geſtern von der Strafkammer
ein hieſiger unverheirateter Kupferſchmied zu 1 Jahr
Gefängnis verurteilt, abzüglich 3 Wochen der Unter=
ſuchungshaft. Der Angeklagte verkehrte jahrelang in
einer befreundeten Familie. Die gute Freundſchaft
ging jedoch eines Tages in eine bittere Feindſchaft über,
und als die beiden Gatten wegen beiderſeitigen Verſchul=
dens geſchieden wurden, verfolgte der geſchiedene Ehegatte
den früheren Freund überall hin und verlangte von die=
ſem, er ſolle ſeine frühere Ehehälfte heiraten, wozu der
Angeklagte nicht im geringſten Luſt verſpürte. Er wurde
aber ſchließlich der fortwährenden Verfolgungen und Be=
ſchimpfungen in Lokalen derart überdrüſſig, daß er in der
Nacht zum 11. September zum Revolver griff, als ihm der
frühere Freund eine nächtliche Szene vor ſeinem Hauſe
machte. Ein Schuß traf die Lunge, ein zweiter war ein

Streifſchuß. Die Verletzung iſt ohne nachteilige Folgen
gänzlich verheilt.
** Würdeloſes Verhalten einer deutſchen Frau.
Es iſt bekanntlich in verſchiedenen deutſchen Städten vor=
gekommen, daß von „deutſchen Frauen” franzöſi=
ſchen Kriegsgefangenen Genußmittel zugeſtellt
worden ſind. Ein ſolcher Fall hat ſich auch in Darm=
ſtadt trotz wiederholten Warnungen ereignet, indem, wie
durch amtliche Unterſuchung feſtgeſtellt iſt, eine Frau
Rieſinger, Mauerſtraße 6, II, hier, einem franzöſi=
ſchen Gefangenen Lebensmittel heimlich zugeſteckt
und das Unglaubliche fertig gebracht hat, ihm, den ſie
vorher gar nicht kannte, in einem Brief ihr und ihrer
Familie Bild mit folgender Widmung zuzuſenden:
Souvenir à vos amis fidéles.
** Schöne Bundesgenoſſen! Wie uns von zuver=
läſſiger Seite mitgeteilt wird, hat ein reicher franzöſiſcher
Privatmann für die franzöſiſchen Gefangenen
in Heſſen eine namhafte Summe geſpendet mit der
ausdrücklichen Bitte: Nicht einen Sous für die
Engländer davon zu verwenden.
— Gaſtſpiel Robert Hutt. Dem Gaſtſpiel
Robert Hutt, zu dem der Kartenverkauf geſtern be=
gonnen hat, wird allſeits regſtes Intereſſe entgegen=
gebracht. Die wundervolle leichte Höhe des Sängers,
die bei einem deutſchen Tenor ganz ungewöhnlich iſt,
ſowie Spiel und Erſcheinung Hutts haben den jungen
Künſtler für ſeine hervorragende Karriere prädeſtiniert.
Neben dem Gaſt ſingt zum erſtenmal Mizi Marx die
Leonore, in den übrigen Partien ſind beſchäftigt die
Damen Feiſtle und Jacobs, ſowie die Herren Kleinböhl,
Schützendorf und Semper.
* Konzert Wilhelm Backhaus. Anläßlich des am 9.
November zu wohltätigen Zwecken ſtattfindenden Back=
hauskonzertes wird es vielfachem Intereſſe be=
gegnen, daß Herr Kunſtmaler Hanns Pellar ein kürz
lich angefertigtes Porträt des Tonkünſtlers der Hof=
buchhandlung Bergſtraeßer auf einige Tage zur Ausſtel=
lung überlaſſen hat.
* Martinsgemeinde. Am nächſten Sonntag, den
8. November, abends 8 Uhr, findet im Gemeindehaus,
Mollerſtraße 23, ein Vaterländiſcher Gemeinde=
abend ſtatt, bei welchem der Vorſitzende der Martins=
gemeinde, Hr. Pfr. D. Waitz, einen Vortrag halten wird
über „Erlebniſſe unſerer Krieger im Felde” auf Grund brief=
licher Mitteilungen. Die gleiche Veranſtaltung findet, um
allen Gemeindegliedern den Beſuch derſelben zu ermög=
lichen, am Sonntag, den 15. November, noch einmal ſtatt.
Eintrittskarten (für Sonntag, den 8. November, weiße
und für Sonntag, den 15. November, rote Karten) und
Programme ſind bei den Helferinnen des Frauen=
vereins, ſowie bei den Kirchendienern zu haben. Der
Eintritt (nur für Erwachſene) iſt frei.
Vortrag. Zu dem Vortrage, den Herr Stadt=
verordneter Dr.=Ing. Heyd am nächſten Dienstag, den
10. d. Mts., abends 8 Uhr, im Saale der Turnhalle am
Woogsplatz über „Geſchautes und Erlebtes während des
Kriegs in Belgien, in Oſtpreußen und an der ruſſiſchen
Grenze” halten wird, ſind Eintrittskarten (vorbehaltene
Plätze im Saal und auf der Empore zu 1 Mark und die
übrigen Plätze im Saal und auf der Empore zu 50 Pfg.,
im Vorverkauf von Samstag, den 7. d. Mts. ab, durch
das Verkehrsbureau erhältlich. Die Einnahmen aus
der Veranſtaltung ſind zur Anſchaffung von warmer
Unterkleidung für die Mannſchaften unſerer beiden
Artillerie=Regimenter Nr. 25 und 61 beſtimmt.
* Sprechſtunden für Militär in der Städt. Schulzahn=
klinik, Waldſtraße 21. Wochentags 5—7 Uhr, Samstags
4—6 Uhr. Seit 15. Oktober werden für die Dauer des
Krieges Sprechſtunden für Verwundete oder ins Feld
ziehende Soldaten abgehalten. Vom 15. bis 31. Oktober
betrug die Anzahl der Konſultationen 125.
* Städtiſche Schulzahnklinik, Waldſtraße 21. Sprech=
ſtunden: 9—12, 2—5 Uhr, Samstags: 9—12, 2—4 Uhr. Im
Monat Oktober 1914 wurden behandelt 391 Kinder (221
Mädchen, 170 Knaben) mit 580 Konſultationen. Gefüllt
wurden 371 Zähne, ausgezogen wurden 433 Zähne (325
Milchzähne, 108 bleibende Zähne). Zahl der Tage, an
denen Sprechſtunden abgehalten wurden: 21.
— Die Gewinnliſte der Geld=Lotterie zum
Beſten des Prinz Heinrich=Fluges 1914 liegt
in unſerer Geſchäftsſtelle zur Einſichtnahme auf.
* Städtiſche Leſe= und Bücherhalle. Im Monat
Oktober wurde die Leſehalle im ganzen von 3760 Perſonen
beſucht (im Oktober 1913: 3735), durchſchnittlich an jedem
Tag 121 Beſucher. Aus der Bücherhalle nach Hauſe entliehen
wurden im ganzen 9313 Bände (1913: 10189), darunter
4428 wiſſenſchaftliche und belehrende Werke. Die Zahl
der ſeit dem 1. April d. Js. neu eingeſchriebenen Leſer
ſtieg auf: 2808. An Büchergeſchenken gingen in dieſem
Monat weiter ein: von Herrn Photograph Brückner 5 Bde.,

Herrn Uhrmacher Karl 1 Jahrg. Zeitſchr., von Herrn F
Kraft 1 Bd., von Herrn Kunſtmaler Mangold 4 Bde.,
von Frl. E. Menges 5 Bde., von Herrn Geh. Schulrat
Münch 2 Bde., von Herrn Prof. R. Meyer, Braunſchweig,
ein von ihm hersg. Werk, von Frau Pfarrer Noack 4 Bde.,
von Frau Exzellenz Rothe 5 Jahrg. Zeitſchr., von Herrn
Eiſenbahninſpektor Scheyrer 1 Bd., von Herrn Hoflieferant
Schweisgut 2 Jahrg. Zeitſchr. von Frau Oberleutnant
Steinhäuſer 1 Bd., von Ungenannt 4 Bde. Allen Gebern
herzlichen Dank! Weitere Schenkungen von Büchern, ſo=
weit ſolche nicht veraltet ſind, jederzeit willkommen.