Darmstädter Tagblatt 1914

Abonnementspreis
Inſerate
177. Jahrgang
Aonatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden ängenommen in Darmſtadt,
Märts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage:
Miren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
chriebenen Tagenwirdnichtübernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Wrgan für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 8 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

s wird befürchtet, daß ein großer Teil der
kleinen, feebreit von Neu=Yerſey liegenden
Orte vom Hochwaſſer zerſtört und hinweg=
geſchwemmt wird.
f der Zeche Vollmond in Langendreer wurden
durch giftige Gaſe 5 Bergleute bewußtlos; vier
konnten gerettet werden, einer ſtarb.
n Paris erfolgte beim Untergrundbahnbau ein Ein=
ſturz. 4 Arbeiter wurden verſchüttet.
einem Bergwerk in Kuldſcha ſind durch ſchla=
gende Wetter 16 Bergleute umgekommen.
ſeue Stürme und Hochfluten zerſtörten die
Küſtenſtriche in der Nähe von Neu=York. Viele Strand=
hotels uſw. ſind vernichtet.

Die Weltlage.

*⁎* Wir ſtehen am Beginn eines Jahres, auf das
in nach den verſchiedenſten Richtungen hin große Hoff=
Ulngen ſetzt. Man erwartet u. a. auch eine beſſere Geſtal=
ling der Konjunktur des geſchäftlichen Lebens, die im ver=
Abſſenen Jahre viel zu wünſchen übrig gelaſſen hatte.
lſſpar werden allzu kühne Hoffnungen durch Auslaſſungen
den Jahresberichten einzelner maßgebender Korpora=
lſten von vornherein erheblich eingeſchränkt, aber, wie
ſin den Tag nicht vor dem Abend loben ſoll, ſo erſcheint
uns nicht angebracht, dem Peſſimismus gar zu ſehr die
lſſigel ſchießen zu laſſen. Das Wirtſchaftsleben wird be=
lmtlich in unſerer Zeit durch die internationale Politik,
ürch Kriegs= oder Friedensausſichten weſentlich beein=
ſßt, und gerade die allgemeine europäiſche Lage war
ja, welche bisher ſo ſchwer auf der geſchäftlichen Kon=
fimiktur laſtete. Deshalb wäre es unſerer Anſicht nach=
ſillllig verkehrt, die nächſte Zukunft grau in grau zu mälen,
il es unmöglich iſt, ſelbſt nur für eine kurze Spanne
it vorauszuſagen, wie die internationale Lage ſich ent=
Ackeln wird, denn im Kaleidoſkop des Lebens der Völker
öſſeln die Bilder ungemein ſchnell, wofür die letzten
Uhre die beſten Beiſpiele waren. Niemand vermag zu
lſthen, wie es werden wird, ſondern nur, wie es iſt und
lſe die Gegenwart vielleicht auf die Zukunft wirken
Mnte.
Unleugbar zeigt das neue Jahr an ſeinem Beginn ein
ſiſit freundlicheres Geſicht als das verfloſſene Jahr, wo
Balkan ein einziges Kriegslager bildete und die Ge=
ör eines ernſten europäiſchen Konflikts ſtetig in der Luſt
ſil. Dieſe Gefahr iſt unſtreitig geſchwunden, und wenn
hr die heutige Situation ziemlich günſtig beurteilen, ſo

geſchieht dies weniger deshalb, weil és keine Gegenſätze
mehr in Europa gibt, ſondern, weil die Großmächte wie=
der eine neue ſchwere Belaſtungsprobe für ihre Friedens=
liebe oder doch wenigſtens für ihre Scheu, einen allge=
meinen Brand auf unſerem Erdteil zu entfachen, abgelegt
haben. Däran zu zweiſeln, daß dieſe Friedensliebe oder
wie man es ſonſt nennen will, auch heute noch fortbeſteht
und vorläufig andauern wird, iſt kein Grund vorhanden.
Zwiſchen den beiden großen Mächtegruppen, die für den
europäiſchen Frieden maßgebend ſind,, dem Dreibunde
und dem Dreiverbande, werden immer hier und da Diffe=
renzen in wichtigen ſchwebenden Fragen vorkommen, aber
damit iſt nicht geſagt, daß ſie in einen offenen Konflikt
auszuarten brauchen. Das Marokkoproblem iſt gelöſt, die
Tripolisfrage erledigt, dagegen bietet die Balkanangelegen=
heit noch manche Klippen, an denen die Einigkeit Europas
ſcheitern könnte. Der eine Staat hat dieſe, der andere
Staat jene beſonderen Intereſſen an der Aufteilung der
europäiſchen Türkei und der künftigen Entwickelung des
Osmanenreiches. Die Gegenſätze ſind aber nicht ſo er=
heblich, daß eine Verſtändigung unüberwindliche Schwie=
rigkeiten machen könnte, und die Hoffnung iſt berechtigt,
auch bei der Löſung der Inſelfrage, bei der Abwickelung
der albaniſchen Angelegenheit und bei der finanziellen
Auseinanderſetzung auf der Pariſer Konſerenz werde
Europa zuſammenſtehen.
Bei der freundlicheren Auffaſſung der Weltlage leitet
uns auch noch ſpeziell die ungetrübte Fortdauer des kor=
rekten Verhältniſſes zwiſchen Deutſchland und Frankreich,
ſowie unſerer guten Beziehungen zu Rußland und die
weitere Annäherung an England, die in hohem Grade ge=
eignet iſt, den Weltfrieden zu ſichern. Sowohl an der
Themſe wie an der Spree ſind die Staatsmänner beſtrebt,
Konfliktspunkte aus der Welt zu ſchaffen, was unſchwer
gelingen wird. Auch die mehr und mehr ſich geltend ma=
chende Entſpannung zwiſchen Rußland und Oeſterreich=
Ungarn, deren beiderſeitiges Verhältnis während der
Balkanwirren der größten Belaſtungsprobe ausgeſetzt war,
läßt das Beſte für die nächſte Zukunft, namentlich auch für
die definitive Erledigung der Dinge auf dem Balkan, er=
hoffen. Ob und inwieweit die Aufrollung des oſtaſiati=
ſchen Problems, die Rußland durch ſein Auftreten in der
Mongolei begonnen hatte, fortſchreiten und die europäi=
ſchen Mächte beſchäftigen wird, ſteht noch dahin. Vor=
läufig muß die innere Entwickelung Chinas, das ſeinen
Erneuerungsprozeß noch längſt nicht beendet hat, abge=
wartet werden.
Nach dieſem allen iſt die Anſicht wohl nicht unberech=
tigt, daß die Weltlage im gegenwärtigen Augenblick keine

ſichtbaren Gefahren bietet, die insbeſondere den Frieden
Europas bedrohen könnten, zumal auch die Vereinigten
Staaten von Amerika beſtrebt ſind, mit der alten Welt in
Freundſchaft zu leben.

Die wirtſchaftliche
Entwicklung der deutſchen Schutzgebiete
im Jahre 1913

wird in dem ſoeben erſchienenen Jahresbericht der Ber=
liner Handelskammer günſtig beurteilt. Der
Jahresbericht hebt die Wichtigkeit der fortſchreitenden
Eiſenbahnbauten in den Kolonien und die Verkehrsbedeu=
tung des deutſchen Kabels Emden-Monrovia-Lome-
Duala, ſowie des Ausbaues der funkentelegraphiſchen Ver=
bindung von Nauen nach Deutſch=Afrika hervor und fährt
alsdann im weſentlichen folgendermaßen fort: Für die
wirtſchaftliche Entwickelung der Plantagen war die im
allgemeinen günſtige Witterung von Vorteil; nur in Togo
hatte man unter den Nachwirkungen einer längeren Dürr=
periode zu leiden. Die Preiſe der wichtigſten Prozukte
unſerer Kolonien bewegten ſich überwiegend auf einem
gewinnbringenden Stande. Recht befriedigend war die
Lage für SSiſalhanf. Auch die Oelrohſtoffe, Kopra, Palmöl,
Palmkern, brachten gute Preiſe. Das gleiche gilt für
Kakao. Sehr ſchlecht war dagegen die Lage des Kautſchuk=
marktes, namentlich in Deutſch=Oſtafrika. Es beſteht des=
halb die Gefahr, daß hier die Pflanzer gezwungen ſein
werden, den Betrieb einzuſtellen und ſich anderen Kul=
turen zuzuwenden. Die Zahl der in Deutſch=Oſtafrika vor=
handenen Kautſchukbäume wird auf 19 Millionen Stück
geſchätzt. Beſonders drückend wurde der Zuſtand auch in
Südkamerun empfunden, wo der Handel faſt ganz auf der
Verwertung des wilden Kautſchuks beruht. Gute Fort=
ſchritte hat der Baumwollenbau in Oſtafrika ge=
macht. In Togo hielt ſich die Produktion auf der Höhe
des Vorjahres. Neuerdings zeigen ſich in den Grasland=
gebieten von Kamerun beachtenswerte Ausſichten für die
Kultur. Die Farmwirtſchaft breitet ſich in Süd=
weſt= und Oſtafrika weiter aus. Hier gewinnt die Kaffee=
kultur und dort der Ackerbau an Boden. Von großer
Wichtigkeit ſind unzweifelhaft die Beſtrebungen, den Hypo=
thekarkredit in Südweſtafrika zu heben. Der Bergbau
brachte in Südweſtafrika befriedigende Erfolge, namentlich
bei der Diamantengewin nung; die Geſamtför=
derung des Jahres 1913 überſteigt die des Vorjahres
ganz beträchtlich. Die Kontingentierung der Förderung,
von einzelnen Förderern bekämpft, tritt mit Jahresſchluß
in Kraft und wird daher ihre günſtigen Wirkungen auf

Anno dazumal.
Familien=Roman aus den Jahren 1812 und 1813.
Von Oskar T. Schweriner.
Alle Rechte vorbehalten.
Copyright 1913 by Carl Duncker in Berlin.

(Rachdruck verbolen.,
Er ging zum Tiſch hinüber und holte die Kerze. Sie
lſerte ſichtbar in ſeiner Hand, als er zurückkam. Beugte
über das Bett und leuchtete in das Geſicht des
henden. Im nächſten Moment entfiel die Kerze ſeiner
Eleinden Hand. Zum Glück erloſch ſie dabei; ſonſt hätte
Adas Bett entzündet.
Entſetzt war Ruth den Bewegungen des alten Dögen
Plat.
Was iſt?! — Sagen Sie — was iſt —?1
Statt jeder Antwort ließ Dögen den Kopf auf die
Aiſt ſinken und Träuen rollten über ſeine Wangen.
Lautloſes Schweigen — und dann ein fürchterlicher
rei aus Ruth Bruſt.
Vater!
In wilder Verzweiflung hatte ſie ſich über das Bett
rfen. Mathias Dögen wandte ſich an ſeine Tochter.
Laufe zum Arzt, Lieſelotte. Laufe, mein Kind!
Und während das Mädchen in die finſtere Nacht
Mursſtürzte, um einen Arzt zu holen, ſank Dögen neben
h auf die Knie und betete leiſe ein „Vaterunſer”.
Mete, wie er in ſeinem Leben nie zuvor gebetet hatte.
Ferdinand wohnte in der Roſenſtraße; dort fühlte er
ſ gerade wegen des ſchlechten Rufes dieſer Straße am
färſten. Und dort teilte er Zimmer und Bett mit Franz.
AAls ſie ſich an dieſem Abend, ahnungslos der Ereig=
mi in der Heiligengeiſtſtraße, zur Ruhe begaben, meinte
Mdinand befriedigt:

unſer anger Geid zut des Wöiglihen und des Pfed,
das wir dem Bauer auf der Landſtraße abkauften, ja ver=
ſchlungen. Aber wahrhaftig, ich hätte das Doppelte ge=
geben, hätte ich’s gehabt.
Was Franz mit den Worten beſtätigte:
Wer weiß, ob ohne den Bauer Ruth je ihren Vater
und ich je meine Lieſelotte wieder geſehen hätte.
Dreizehntes Kapitel.
Exzellenz, melde jehorſamſt, drei Mann wollen Ihnen
ſprechen!
Deutſche?
Zu Befehl Exzellenz! Sogar ein Berliner dabei!
Dann ſollen ſie eintreten.
Generalleutnant von York ſah dem Eintritt der drei
Deutſchen von denen „einer ſogar ein Berliner” war, mit
Spannung entgegen. Ahnte er doch, was ſie bringen
konnten, und ſein ſtahlgraues Auge funkelte bei dem Ge=
danken. So wie das große Auge „des alten Fritz” ge=
funkelt haben mochte, wenn er ſich für einen ſeiner kühnen
Pläne entſchied. Der „große Fritz”, mit dem York im
Geſicht und Haltung eine merkwürdige Aehnlichkeit auf=
wies.
Erkennungszeichen und Loſungswort waren bald ge=
wechſelt und es war York, der die erſte Frage ſtellte.
Was ſagt General von Grawert?
Er will nicht, Exzellenz.
York ſchlug ungeduldig die auf dem Rücken gefalteten
Hände ineinander.
Und was hat der Bund beſchloſſen?
Ihn zu zwingen! ſagte Fritz Dögen in feſtem Tone.
Der Gencral wurde ſehr nachdenklich. Genau ließ er
ſich, obwohl er in die Abſichten des Bundes aufs gründ=
lichſte eingeweiht war, doch noch die verſchiedenen Son=
deraufträge der einzeluen Abgeſandten erklären. Am
meiſten begeiſterte ihn der Wortlaut der Botſchaft Pfuels.

Die Fackel, die bis nach Berlin leuchten ſoll! Ich
verſtehe! Was ſagt General von Grawert dazu?!
Ich habe ihm dieſe Botſchaft noch nicht überbracht,
erwiderte Georg Sander. Nach ſeinem wiederholten ab=
ſchlägigen Beſcheid wollte ich erſt Eurer Exzellenz Bericht
erſtatten.
Und was ſoll ich tun? fragte York.
Fritz blickte ihm feſt in die Augen.
Das wiſſen Eure Exzellenz genau ſo gut wie wir!
Eine lange, ſchwüle Pauſe entſtand. Plötzlich ſtreckte
York, wie nach einem feſten Entſchluß, den anderen ſeine
Rechte entgegen.
Es ſei! Möge die Welt mich richten!
An dieſem Abend fand dann die Beſprechung bei
General von Grawert ſtatt, deren Folgen bald in Preu=
ßen einen begeiſterten Widerhall finden ſollten.
Um den runden Tiſch herum ſaßen der General von
Grawert, Edmund von Roſen, Fritz Dögen und Georg
Sander. Der General hatte gerade Pfuels Botſchaft
wiederholt.
Die Ruſſen erbieten ſich alſo: General Diebitſch ver=
einigt ſich bei Beginn der Erhebung ſofort mit dem preu=
ßiſchen Korps und General von Pfuel ſetzt alles daran,
die in das Innere gelockte franzöſiſche Armee zurückzu=
halten und einzuſchließen, ſagte Roſen.
Unſererſeits erbieten wir uns, im gegebenen Moment
die wohlvorbereitete Erhebung ins Werk zu ſetzen und zu
Ihnen zu eilen. Und damit Eure Exzellenz ſehen, wie
vortrefflich wir vorbereitet ſind und daß wir auch ſo zu
ſprechen, wie ich ſpreche, die Ermächtigung haben, habe
ich Ihnen dieſes Schriftſtück zu übergeben.
Damit überreichte Fritz dem General das Papier, das
ihm an jenem denkwürdigen Tage in Berlin der „ Pro=
feſſor” übergeben hatte. General von Grawert prüfte es
ſorgfältig und nickte dann ein vaar Mal mit dem Kopfe.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 5. Januar 1914.

die Preisgeſtaltung erſt im nächſten Jahre äußern. Auch
die Verwertung der Kupfererzvorkommen ergab
einen ausreichenden Nutzen. In Kiautſchou brachte
das Jahr 1913 eine unzweifelhafte Beſſerung. Mit der
Konſolidierung der politiſchen Verhältniſſe Chinas ging
ein Aufſchwung des Handels Hand in Hand. Die Einfuhr
iſt namentlich in Anilinfarben ganz erheblich geſtiegen.
Was die Ausfuhr betrifft, ſo gelang es, den Handel in
Seidenſtoffen, die früher ausſchließlich über Tſchifou aus=
geführt wurden, mehr und mehr nach Tſingtau zu ziehen.
Die Betriebe der Schantung=Eiſenbahn entwickelten ſich
zufriedenſtellend. Es iſt zu erwarten, daß die nunmehr
als chineſiſche Staatsbahnen zu erbauenden Strecken von
Tſinanfu nach Tſchuntfa und von Kaumi nach Itſchanfu
der Schantung=Eiſenbahn und damit auch dem
Schutzgebiet reichen Verkehr neu zuführen werden.

Politiſche Tagesneuigkeiten.
Deutſchland.

Die preußiſche Regierung und der
Herzog von Cumberland. Der welfiſche Reichs=
tagsabgeordnete Freiherr von Scheele hatte auf einer Ge=
neralverſammlung des deutſch=hannoverſchen Vereins in
Nienburg u. a. geſagt, der Herzog von Cumberland wün=
ſche, daß die Welfenpartei den Kampf um die Wieder=
herſtellung des Königreiches Hannover weiter fortſetze.
Gleichzeitig verlautete, daß eine Erklärung des Herzogs
zu der Nienburger Rede auf keinen Fall erfolgen würde.
Nach Meldungen der Linzer Tagespoſt, die Beziehungen
zu Schloß Gmunden unterhält, ſollen nun von der preu=
ßiſchen Regierung Vorſtellungen beim Herzog von Cum=
berland wegen der letzten Auſſehen erregenden Erklärung
des hannoverſchen Welfenführers erhoben worden ſein.
Die Nachricht bedarf indeſſen der Beſtätigung.
Oeſterreich=Ungarn.
Albaniſch=öſterreichiſche Neujahrs=
wünſche. Die Politiſche Korreſpondenz erfährt: Der
Präſident der proviſoriſchen albaniſchen Regierung, Js=
mail Kemal Bey, richtete an den Grafen Berchtold fol=
gendes Telegramm:
„Ich ſchätze mich glücklich, die erſten Wünſche des al=
baniſchen Staates für das neue Jahr durch Eure Exzellenz
der kaiſerlichen, königlichen Regierung zu übſermitteln.
Ich benütze die Gelegenheit, um Eurer Exzellenz die tiefe
Dankbarkeit des albaniſchen Volkes, ſowie meine Erkennt=
lichkeit für Ihre wohlwollende Unterſtützung auszudrücken,
dank welcher Albanien ſeine Unabhängigkeit erlangte.”
Graf Berchtold antwortete:
„Ich beeile mich, Eurer Exzellenz den aufrichtigen
Dank der Regierung auszudrücken für die freundlichen
Wünſche anläßlich des neuen Jahres. Ich bitte Sie, die
wärmſten Wünſche zu empfangen, welche die Regierung
für das Glück und die Wohlfahrt der tapferen albaniſchen
Nation hegt.”
Bulgarien.
Der Rücktritt des Kabinetts iſt ohne tiefere
Bedeutung. Er ſoll vielmehr ein Ausdruck der Anpaſſung
an die Verfaſſung ſein, deren Grundſätze einen Kabmnetts=
rücktritt verlangen, ſobald die Regierung nicht die abſo=
lute Mehrheit hat. Inzwiſchen iſt der Vorſtand der Kam=
mer aus den Mitgliedern der Regierungspartei gewählt
worden. Sobald der König mit dem neuen Vorſtand über
die Löſung der Kriſis ſich beraten hat, kann ihm nur eine
Kombination mit der jetzigen Regierungspartei, alſo eine
Neubildung des alten Kabinetts vorgeſchlagen werden.

Türkei.
Kriegsminiſter Enwer Bei. Der Rücktritt
des Kriegsminiſters Iſſed Paſcha gilt in unterrichteten
Kreiſen als Folge ſeines Widerſtandes gegen die vom
jungtürkiſchen Komitee durchgeſetzten Reformen in Heer
und Flotte, insbeſondere gegen den Ankauf des „Rio de

Jäneiro”, worin er eine bedenkliche Benachteiligung des
Heeresbudgets erblickte. Die Ernennung Enwer Beis
begegnet in Heereskreiſen wegen der Jugend des Oberſten
verſchiedenen Bedenken.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 5. Januar.
sk. Unregelmäßigkeiten beim Verkauf einer Buchhand=
lung. (Urteil des Reichsgerichts vom 3. Januar 1914.)
Der Buchhändler Friedrich Heberlein in Darmſtadt
ſatte im Jahre 1907 eine Sortimentsbuchhandlung ſamt
einem Kochbuchverlag erworben, wollte ſie aber im Jahre
1911 wieder verkaufen und offerierte ſie dem Buchhänd=
ler E. Dabei gab er der Wahrheit zuwider an, daß Um=
ſatz und Reingewinn ſtabil ſeien und jener ſich auf unge=
fähr 24000 Mark, dieſer auf 3000—4000 Mark belaufe.
E. ſchenkte dieſen Mitteilungen Glauben und erwarb am
13. September 1911 Buchhandlung und Verlag zu einem
Kaufpreis von 10000 Mark, wovon er 8000 Mark ſogleich
bezahlte. Schriftlich vereinbart wurde hierbei, daß Heber=
lein die Geſchäftsſchulden aus dem erhaltenen Kaufpreis
zu tilgen habe. Er ſah bald ein, daß das neu erworbene
Geſchäft ſeine Erwartungen nicht erfüllte. Der Umſatz
erreichte nur 16000 Mark; ferner ergab ſich eine weitere
Schuldenlaſt, die Heberlein ihm verſchwiegen hatte. Da
Heberlein ſie trotz ſeiner Vertragspflicht nicht tilgte, ſah
E. ſich genötigt, ſelber einen Teil dieſer neu an ihn heran=
tretenden Forderungen zu befriedigen, um nicht ſeine un=
entbehrlichſten Lieferanten zu verlieren. Bald darauf ver=
anlaßte E. ein Strafverfahren gegen Heberlein, weil er
ſich von ihm hintergangen fühlte. Am 29. Juli 1913 hat
dann das Landgericht Darmſtadt den Heberlein wegen Be=
trugs zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt, weil er in
rechtswidriger Bereicherungsabſicht das Vermögen des E
durch Vorſpiegelung falſcher (Rentabilität) und Unter=
drückung wahrer Tatſachen (Schuldenbelaſtung) und ſo=
mit durch Irrtumserregung beſchädigt habe. Den Scha=
den des E. ſchätzte dieſer ſelber auf 5000 Mark. ein Sach=
verſtändiger auf 2000—3000 Mark. Gegen ſeine Verur=
teilung legte Heberlein Reviſion beim Reichsgericht mit
der Begründung ein, daß laut Vertragsbeſtimmung E. es
ja gar nicht nötig gehabt habe, die Schulden zu tilgen,
daß er daher auch ihm, dem Heberlein, keine betrügeriſche
Handlungsweiſe zur Laſt legen könne. Der Reichsanwalt
wies demgegenüber darauf hin, daß die Täuſchung hin
reichend feſtgeſtellt ſei, ferner daß E., wenn ihn auch recht=
lich nichts dazu verpflichtete, ſo doch im Intereſſe der wei=
teren Exiſtenz des Geſchäftes die Schulden habe decken
müſſen. Das Reichsgericht hat indeſſen das Ur=
teil aufgehoben und die Sache an die Vor=
inſtanz zurückverwieſen, da die Feſtſtellung des
dem E. zugefügten Vermögensſchadens unzulänglich und
zum Teil rechtsirrtümlich ſei.
— Hofmuſikkonzert. Es ſei nochmals darauf hin=
gewieſen, daß ausnahmsweiſe die Hauptprobe am
Montag erſt um 11 Uhr beginnt.
* Vortrag über den Wehrbeitrag. Indem nochmals
darauf hingewieſen wird, daß der Vortrag des Herrn
Handelskammerſyndikus Dr. Human über den „ ein=
maligen außerordentlichen Wehrbeitrag
unter gleichzeitiger Berückſichtigung der
künftigen Vermögenszuwachsſteuer” heute
abend 8½ Uhr im Mathildenhöhſaal, Dieburger Straße
Nr. 26, ſtattfindet, wird darauf aufmerkſam gemacht, daß
der Beſuch dieſer öffentlichen Verſammlung deshalb dop=
pelt ratſam iſt, weil richtige Vermögens= und Einkommen=
erklärungen ſeitens der Wehrſteuerpflichtigen nur dann
abgegeben werden können, wenn ſich dieſelben vollſtändig
im klaren ſind, welche Perſonen bezw. Vermögen und
Einkommen überhaupt wehrbeitragspflichtig ſind und
hauptſächlich, was unter dem Begriff des „ſteuerpflichtigen
Vermögens” zu verſtehen iſt. Auch der Zuſammenhang
der künftigen Vermögenszuwachsſteuer mit dem einmaligen
außerordentlichen Wehrbeitrag bedarf ſchon jetzt vollkom=
menſter Erläuterung und Klarlegung, da durch falſche be=
ziehungsweiſe mangelhafte Vermögensdeklaration die Be=
treffenden bei der künſtigen Erhebung der Vermögens=
zuwachsſteuer (Beſitzſteuer) empfindlichen Schaden erlei=
den können.
* Fremdſprachliche Vorträge. Herr Herbert Wright,
der vom vorigen Jahre her in guter Erinnerung bei uns
ſteht, wird nächſten Mittwoch den vierten Vortrag halten.
(S. Anz.)

Kunſtnotizen.

Uleber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nacht
ſtehenden Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor,
— Ueber Franz von Vecſey, der am nächſten
Samstag, 10. Januar, erſtmalig vor das Darmſtädter
zublikum treten wird, leſen wir im Feuilleton der
Münchener Zeitung: „Franz von Vecſey war neben
Hubermann der einzige, der das berechtigte Vorurteil gesl
gen Wunderkinder durch ſein eigenes Beiſpiel widerlegt
hat, und er iſt heute (wiederum neben Hubermann) der
einzige, der die allgemeinen — nicht minder berechtigten
Beſorgniſſe um die weitere Entwicklung der= Wunder=
kinder erfreulich enttäuſcht. Er iſt ein Meiſter der Geige
geworden, der in Technik und Tongebung heute ſchon zu
den ganz Großen gehört, als Interpret bald zu ihnen ges
hören wird. Sein Spiel ſpottet aller Schwierigkeiteng
Er muſiziert ſtets natürlich, intelligent und temperamente
voll, ohne daß dieſe drei Eigenſchaften ſich gegenſeitig im
geringſten beeinträchtigen. Und was das herrlichſte iſte
in ſeinem Vortrag lebt eine beſtrickende, ſinnliche Schön=
heit. Wir hören wieder ſeine Töne voll reifer, ſchweren
Süße, wie ſie uns ſeit Saraſates und Hugo Heermanns
beſten Tagen keiner mehr vernehmen ließ.” — „Seinen
erſten Konzert am Montag ließ der Geiger Franz von
Vecſey raſch ein zweites folgen, und ſo ſchnell hatte ſich
der Ruf ſeiner unvergleichlichen Kunſt ausgebreitet, daß
diesmal ein ausverkauftes Haus ſeinen Darbietungen zu
ubelte. Mit den Hörern vereinigt ſich auch die Kritiki
Staunen und Bewunderung. Bei Franz von Vecſey iſt
Kunſt Natur, das Unmögliche Ereignis geworden. Selbſtl
die Virtuoſenſtücke, darunter auch eine reizvolle Humoresk
eigener Kompoſition, adelt ſein Vortrag und hebt ſie
durch die unvergleichliche techniſche Wiedergabe in höherg
Sphären. Seine eminente Muſikalität zeigte ſich wiedel
in der rhythmiſchen Bewertung auch des unſcheinbarſten Nöh
chens. Daß das Publikum in eine ganz ungewohnte Bel
geiſterung und dionyſiſche Stimmung verſetzt wurde
merkte man ſchon nach der Ciaconne von Bach; mit elen
mentarer Gewalt kam dies zum Ausbruch beim E=Moll
Konzert von Mendelsſohn und den drei letzten Nummern
welche Dacapo verlangt wurden. Der ſtürmiſche Beifall
am Schluß erzwang noch die Es=Dur=Nocturne voſ
Chopin, welche das Auditorium vor dem Podium ſtehen
anhörte. Alles in allem, ein Elite=Abend, deren man nich
allzu viele in der Saiſon erlebt.” — Franz von Vecſeh
wird ſein in München vorgetragenes Programm am 10.a
nuar auch in Darmſtadt ſpielen.

Offenbach, 4. Jan. (Eine hochherzige Schen
lung.) Die Erben der Kommerzienrat Georg Heyn
Eheleute haben für Zwecke der Säuglingsfürſorge in
Stadttrankenbaus 25000 Mark zur Verfügung geſtellt.
Verwendung der Mittel ſoll nach Vorſchlägen des Kran=
fenhausdirektors, als des berufenen ſachmänniſchen Ber
ters der Stadt, erfolgen. Die Entſcheidung über die Ve
wendung im einzelnen Fall hat ſich der Vertreter der
milie Heyne vorbehalten.
WErbach i. O., 3. Jan. (Unfall.) Heute nach
mittag ereignete ſich in der Weberei der Kumpfſchen Tuch
fabrik ein bedauernswerter Unglücksfall. Das Schiffe
eines mechaniſchen Webſtuhls glitt aus und wurde den
Weber Leonhard Volk ſo heftig an die Stirn geſchleuden
daß er auf der Stelle zuſammenbrach und das Blut aus
Mund und Naſe herauslief. Man verbrachte ihn ſofo
in das Kreiskrankenhaus.
Reichelsheim i. O., 5. Jan. (Wappenfund.)Be
einer Durchſicht der alten auf dem hieſigen Rathauſe auft
geſtapelten Akten wurde in einem Gerichtsbuch vom Jahle
1695 ein Siegellackſtempel vorgefunden, der das alte Rei
chelsheimer Gemeindewappen trägt. Das Wappen zeig
drei Sterne nebſt einem Eichenkranz. Schon in früheren
Jahren wurde in den Archiven von Erbach und Darm=
ſtadt nach einem Reichelsheimer Wappen nachgeſucht, abe
ohne Erfolg. Man glaubte daher, daß ein ſolches nich
exiſtiert habe. Das nunmehr entdeckte Wappen ſoll u
hergeſtellt und wieder als Siegel zur Verwendung kom
men. Auch am Rathauſe ſoll es angebracht werden.
Lindenfels 4. Jan. (Die Gemeinderech
nung für 1912/13) ſchließt mit einer Einnahme vo
66873 Mark, einer Ausgabe von 63 537 Mark ab, ſo däßl
ein Ueberſchuß von 3336 Mark verbleibt. — Die Ernenn
rungsarbeiten an unſerer elektriſchen Lichtleztung ſind in
mer noch nicht beendigt. Da die Arbeiter täglich bis zum
Einbruch der Dunkelheit beſchäftigt ſind und daher bis
um dieſe Zeit kein Strom zu haben iſt, machen ſich
damit verbundenen Störungen in den Haushaltunge

Und Eurer Exzellenz endgültige Antwort?! fragte
Fritz, nachdem der General wiederholt das Papier durch=
gelefen hatte.
Dieſer erhob ſich; die anderen folgten ſeinem Beiſpiel.
Ich kann nicht anders! So helfe mir Gott, ich kann
nicht anders!
Dabei entging es ihm nicht, wie ſchmerzlich ſich ſein
Entſchluß auf den Zügen der drei jungen Männer aus=
prägte.
Sie müſſen, Exzelkenz! Es gibt keinen anderen Aus=
weg! Entweder Sie führen uns der Freiheit entgegen
oder
Oder —
Oder ein anderer wird es am Ihrer Stelle tun!
General von Grawert trat unwillkürlich einen Schritt
zurück.
Der wäre?
Generalleutnant von York.
Der General preßte die Lippen aufeinander.
Sie haben bereits mit ihm geſprochen?
Wir haben mit ihm geſprochen! Und ehe der General
noch ein Wort erwidern konnte, ſügte Fritz Dögen eindring=
lich hinzu:
Eure Exzellenz halten das, was wir Ihnen zumuten,
als mit Ihrer Ehre nicht vereinbar und weiſen es deshalb
zurück. Das können wir verſtehen; — es iſt der einzige
=Standpunkt, den ein preußiſcher General einnehmen kann.
Steht nun aber ein anderer preußiſcher General auf einem
anderen Standpunkt, ſo iſt es Ehrenpflicht dieſes anderen
Generals, auch ſeinerſeits nach ſeiner Ueberzeugung zu
hhandeln. Dieſer andere iſt General von York; ſeine Ueber=
Ezeugung läuft der Ihren ſtrikt entgegen. Und da wir alle
überzeugt davon ſind, daß unſer Vorhaben zur Wiederge=
burt des Vaterlandes führen wird, ſo müſſen wir Sie im

da der König Ihnen leider
Namen des Vaterlandes,
einen derartigen Befehl nicht erteilen kann, — erſuchen,
Platz zu machen dem andern. Das, Eure Exzellenz, iſt mit
Ihrer Ehre vereinbar. Die künftigen Geſchlechter aber
werden nicht ſagen können, daß der General von Grawert
der Wiedergeburt des Vaterlandes im Wege ſtand.
Der General hatte ruhig zugehört.
Wiedergeburt des Vaterlandes! wiederholte er bitter.
So ſagen wir — dem Verſuch zur Wiedergeburt des
Vaterlandes!
Es erging dem General von Grawert wie es York er=
ging; er faßte kurzer Hand ſeinen Entſchluß. Mochte viel=
leicht auch froh ſein, ſo aus der ſchweren Verantwortung
herauszukommen. Nur, da er nicht der Feuerkopf gleich
York war, machte er die Einwendung:
Wenn ich plötzlich mein Kommando niederlege und
wenn dann gar noch General von York an meine Stelle
tritt, dann werden der ewig mißtrauiſche franzöſiſche Kai=
ſer und der nicht minder mißtrauiſche Marſchall Macdonald
Verdacht ſchöpfen.
Auch daran haben wir gedacht, Exzellenz! Und unſer
Plan iſt bereits entworfen. Sie müſſen krank werden.
Krank?
Krank! Heute noch! Dann übernimmt General von
York als Rangälteſter von ſelbſt Ihr Kommando. Ihre
Krankheit verſchlimmert ſich und in wenigen Tagen können
Sie den Kriegsſchauplatz verlaſſen haben.
Ganz geſchickt, murmelte der General und fügte hinzu:
Und der Arzt?
Der Eure Exzellenz behandeln wird, gehört zu uns.
Es entſtand eine kurze Pauſe. Dann entſchied der
General:
Es ſei!
Mit feſtem Händedruck wurde die Abmachung beſiegelt
Noch an demſelben Tage wurde General von Grawert

krank. York übernahm ſein Kommando. Schon am näch
ſten Tage rückte York nach Mitau ab und legte ſo zwiſche
ſeinen und Marſchall Macdonalds Truppen eine größe
Entfernung.

Wochen waren vergangen. Fritz Dögen, Edmund vol
Roſen und Georg Sander waren hinter Yorks Truppe
her nach Mitau gegangen und hatten ſich dort im Wir
haus einquartiert. Mit General von York kamen ſie wen
zuſammen; es galt, kein Aufſehen zu erregen. So ſaße
ſie und warteten auf das Fackelſignal aus Moskau.
Indeſſen ſchien es unvermeidlich, daß es zwiſch
York und den Ruſſen bald zu einem Gefecht kommen muß
Die ruſſiſchen Generale Eſſen und Steinheil ſtanden
Riga. Etwas mußte geſchehen. Und ſiehe da, es geſchal
Die Ruſſen unternahmen einen Angriff, die Preußen
chen vor der großen „Uebermacht” zurück. Die Ruſſen
beuteten über hundert Geſchütztze.
Die drei Freunde lächelten ruhig in ihre Bierkrü
hinein, als ſie von dieſem „Verluſt der Preußen” hörten
So kam der neunundzwanzigſte September hera
York, der etwas unternehmen mußte, griff die Ruſſen aſ
Dieſer Kampf bei Mitau dauerte bis in die Nacht hinei
und endete mit dem Rückzuge der Ruſſen. Der Verluſt
auf beiden Seiten gering geweſen, denn York hattev
ſeiner Ueberlegenheit an Reiterei „keinen Gebrauch
macht”. Am nächſten Tage wurde das Gefecht fortgeſe
mit denſelben Ergebniſſen.
Und wieder lächelten Fritz, Edmund und Georg
Wirtshaus in ihre Bierkrüge hinein, als ſie von dem
gang dieſes Gefechtes hörten. Es war klar; die Verbill
dung zwiſchen den Preußen und Ruſſen war hergeſtell
bekämpften ſich nicht mehr ernſthaft.
(Fortſetzung folat.)

Nummer 3.

darmſtädter Tagblatt, Montag, den 5. Januar 1914.

Seite 3.

jußerſt unangenehm bemerkbar. — Der junge Mann
m benachbarten Schlierbach, der an Weihnachten daſelbſt
In anderen Burſchen überfallen, geſtochen und dann in
den Bach geworfen wurde liegt immer noch lebens=
gefährlich danieder. Zur weiteren Behandlung mußte
heute in eine Klinik nach Darmſtadt verbracht werden.
Mainz, 4. Jan. (Große Gefahr für den
ſainzer Dom?) Die in Berlin erſcheinende Bauwelt
ſſthreibt: Eingehende Unterſuchungen über die Bedrohung
ſes Mainzer Domes haben ergeben, daß die bauliche Ge=
jhrdung größer iſt, als bisher angenommen wurde. In=
lge des neu angelegten Mainzer Längskanals haben ſich
die Grundwaſſerverhältniſſe völlig geändert, ſo daß das
Erdreich unter dem Dom ſich beträchtlich geſenkt hat.
Außerdem iſt der alte Pfahlroſt, auf dem der Oſtturm
ſtrht, zerbröckelt und verwittert, infolgedeſſen ſind hier
e Grundmauern ohne jeden Halt. Schnellſte Hilfe tut
ſeher not. Die beträchtlichen Mittel für die Ausbeſſerung
herden durch eine vor kurzem genehmigte Lotterie be=
Ur afft.

Orpheum.

Gaſtſpiel des Max Walden=Enſembles.
Die Direktion unſeres Varietés trägt alljährlich
ſtit dem Einſetzen der Karnevalſaiſon der tollen, ausge=
iſenen und eben auf „Karneval” geſtimmten aus
leinen Laune Rechnung und ſorgt auch im Orpheum für
tmor. Dieſes um die Zeit des Faſtens ſehr beliebte
lixier kann man in vielerlei Aufmachung genießen und
s wird um ſo wirkſamer ſein, je vielſeitiger und abwechs
lungsreicher es ſerviert wird. Dieſe Vielſeitigkeit bringt
n das Mar Walden=Enſemble in ganz beſonderem Maße.
Epiel, Geſang und Tanz wechſeln in bunter Reihenfolge
ſd ſorgen in ausgedehntem Maße dafür, daß Auge und
r in gleicher Fülle genießen können. Freilich, literari=
he Anſprüche darf man an das, was geboten wird, nicht
Pllen. Aber iſt das denn immer nötig? Man darf doch
uch einmal lachen, ohne ſich erſt in tiefſinnigen Gedanken
grüber ergehen zu müſſen, was der oder die Autoren wol=
Sind ſie doch ehrlich genug, zu geſtehen, daß ſie eben
uchts anderes wollen, als lachen machen. Und das er=
lichen ſie in ſehr ausgedehntem Maße.
Es iſt ein tolles Ding, dieſer „Parkettſitz Nr. 10‟
iegerpoſſe mit Geſang und Tanz in einem Vorſpiel und
elkten nach einem gleichnamigen Schwank von Mar Neal
d Hans Gerbeck, bearbeitet von Hermann Haller und
lli Wolff. Muſik von W. Goetze. Viele Köche verder=
len ſonſt den Brei. Hier iſt es nicht ſo und die 5 Auto=
ſ, zu denen Mar Walden ſelbſt als ſechſter zu zählen iſt,
d ja ſchließlich auch keine Köche. Es ſcheint, daß einer
en anderen immer zu übertreffen ſuchte an tollen, lau=
ſiten Einfällen, und ſo wurde ein Schlager” aus dieſem
Markettſitz Nr. 10” der ſeine Durchſchlagskraft allem An=
hein nach auch hier bewähren wird. Die erſten Vor=
ellungen vor faſt ausverkauftem Hauſe beweiſen das.
hon wie ſie ſich einführt, die Fliegerpoſſe, iſt originell
d wirkſam. Nach berühmtem Reinhard=Muſter beginnt
nämlich im Zuſchauerraum, mitten unterm Parkett=
Pblikum, in dem „Vorſpiel im Theater” nämlich. Und=
hen — doch halt, was dann kommt, ſoll lieber nicht ver=
ſten ſein. Es könnte die Pointe töten.
Die Aufführung war, von ganz wenigen, durch Neu=
ſtſetzung bedingten Ausnahmen abgeſehen, ausgezeichnet.
ie Geſangs= und Tanzſchlager, von denen beſonders er
ſähnt ſeien: „Wir kommen her aus Pi=Pa=Poſemuckel”
chatzi woll’n wir mal‟. Erziehung zur Ehe” „ Luft=
harſch” „Rodelduett” „Der Wackel=Tanz” „So zu zweien
die Lüfte zu ſteigen” ſowie eine Walzer=Einlage (Text
Muſik von Ferry Körner) wurden vielfach da capo
Atangt. Die Hauptrollen ſind gut beſetzt Allen voran
e des Vitus Bollerſtädt durch Mar Walden ſelbſt,
mit ſeinem trockenen, draſtiſchen Humor und in vor=
Alicher Maske direkt zündend wirkt. Dann Heinz
Uehlerking als Eduard Sammtberger, ein ausgezeich=
ſter Darſteller, deſſen friſches, temperamentvolles Spiel
Aſrnders ſympathiſch wirkt, und Otto Otbert als Hotel=
lſitzer Rütli, deſſen routiniertes Spiel vielen Darm=
ſidtern noch von ſeiner Tätigkeit am Hoftheater bekannt
in dürfte, und C. M. Schäfer, der den Flieger ſehr
tt verkörpert. Von den Damen ſeien beſonders hervor=
ſrufen Marie Bartling, die mit gleicher Vollendung
ſielt, ſingt und tanzt, Julie Mohrmann Ghriſte
ſſofffmann Hilde Siemerling uſw. Reizend iſt
s Sextett der Kellnerinnen mit den Damen Heller
Aoog und Skora an der Spitze. Auch die ſonſtigen
Awirkenden Karl Bödecker als von Bär, Oskar
Akora (Gefängnisauſſeher), Otto Schwarze ( Schutz=
ürten Beetz), Theo Brüſer (Theaterſekretär) uſw. waren
Mhl an ihrem Platze.

Reich und Ausland.

Stuttgart, 4. Jan. (Ein ſchweres Rodelun=
ück) ereignete ſich geſtern abend in der Klopſtockſtraße.
In Taxameter dog von der Schwabſtraße in
Klopſtockſtraße ein, wo Kinder rodelten.
Uner der mit Kinder beſetzten Schlitten fuhr
lekt in den Tarameter. Von den Kindern wurde ein

elfjähriger Knabe ſofort getötet, ein Knabe und ein
Mädchen ſchwer verletzt.
Salmünſter, 4. Jan. (Zu der Wahnſinnstat
des Gymnaſiaſten Wolf) iſt zu melden, daß ſeine
von ihm verletzte Mutter bereits geſtorben iſt. Seine
Tante und ſein Bruder liegen in lebensgefährlichem Zu=
ſtand im Krankenhaus.
Bremen, 4. Jan. (Rettungaus Seenot.) Die
Rettungsſtation Rügenwaldermünde der Deutſchen Geſell=
ſchaft zur Rettung Schiffbrüchiger telegraphiert: Am 3.
Januar von dem Stettiner Dampfer „Wolgaſt” Kapitän
de Buhr, geſtrandet bei Vittertief, leer von Königsberg
nach Stettin beſtimmt, elf Perſonen gerettet durch den
Raketenapparat der Station.
Bremerhaven, 4. Jan. (Schiffsunglück.) Aus
Bolüngavik am Iſa=Fjord wird gemeldet: Der Fiſchdamp=
fer „Alice Buße” von der Reederei Buße und der Fiſch=
dampfer „Karoline Köhne” von der Reederei Löffke in
Geeſtemünde wurden im Iſa=Fjord von ſchwimmenden
Eismaſſen aneinander gedrückt und ſind geſunken. Die
Mannſchaften wurden gerettet.
Graz, 4. Jan. (Mord ?) Im Bahnhof von Aleſſio
übergab ein elegant gekleideter Fremder einem Hoteldie=
ner eine Reiſetaſche mit dem Bemerken, er werde bald in
das Hotel kommen. Da der Fremde ſich jedoch nicht blik=
ten ließ, wurde die Taſche geöffnet und man fand darin
einen bereits in Verweſung übergegangenen Mannskopf,
der aufgeſchnitten war, ſowie eine Frauenhand, die zwei
wertvolle Brillantringe trug. Bisher konnte noch nicht er=
mittelt werden, wer der Unbekannte iſt. Man iſt der An=
ſicht, daß es ſich hier wohl um ein Eiferſuchtsdrama
handelt.
Marſeille, 4. Jan. (Auf Grund geraten.) Der
Poſtdampfer „Manſourah” iſt an der tuneſiſchen Küſte bei
Mahdia auf Grund geraten. Die Verſuche, das Schiff
wieder flott zu bekommen wurden aufgegeben, bis die
Sec ſich beruhigt hat. „Manſourah” befand ſich auf der
Fahrt von Tripolis über Tunis nach Marſeille. Beſatzung
und Paſſagiere ſind wohlauf.
Limoges, 4. Jan. (Unfall durch Glatteis.)
Infolge von Glatteis entgleiſte in der Nähe der Stadt
ein aus dtei Wagen beſtehender Straßenbahnzug. Die
Wagen legten ſich quer über die Straße. Zwei vorüber=
gehende Perſonen wurden getötet und etwa zwanzig
Fahraäfte verletzt.
Brüſſel, 3. Jan. (Die Genter Tertilindu=
ſtriellen) haben beſchloſſen, die Betriebseinſchränkung,
welche die Geſchäftslage jüngſt notwendig machte, für Ja=
nuar und Februar aufrechtzuerhalten.
Rabat, 4. Jan. (Folgen des Felsſturees.)
Von den durch herabgeſtürzte Steinmaſſen
Verſchütteten ſind, wie ſchon gemeldet, 22 Menſchen
als Leichen geborgen worden. Man fürchtet, daß noch
mehr Opfer unter den Trümmern liegen. Die Aufräu=
mungsarbeiten werden durch Schneefall aufgehalten und
dürften infolgedeſſen mehrere Tage dauern. Einige der
herabgeſtürzten Felsblöcke wiegen über 100 Tonnen. Die
hohe Zahl der Opfer erklärt ſich aus dem Umſtande, daß
große Blöcke auf ein mauriſches Café fielen, in dem ſich
zahlreiche Gäſte befanden.