Darmstädter Tagblatt 1913

Inſerate
Abonnementspreis
176. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
u. 1.80 Mk. vierteli. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 40 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Der Bundesrat-hat den von dem Reichstag angenom=
menen Wehr==und Deckungsvorlagen ſeine
Zuſtimmung erteill.
In Kiel fand am Donnerstag nachmittag eine Kon=
gerenz zwiſchen dem Reichskanzler, Marguts or San
Giuktano Staatsſekretär v Jagow unv Botſchafrer
Voulart ſtatt. Das tralieniſche Königspaar
m abends kurz nach 11 Uhr an Bord der „Trinacria” von
Kiel nach Stockholm abgerein.
Der preußiſche Kriegsminiſter von Hee=
ringen wurde zum General=Inſpekteur der
2. Arme=Inſpektion Berlin ernannt. Sein Nachfolger
iſt noch nicht beſtimmt.
In Dresden bewilligten die Stadtverordneten 17 Mil=
lionen zur Bekämpfung der Kleinwoh=
nungsnot.
„Der Deutſche Aerztetag wurde am Donnerstag
nachmittag in Elberfeld eröffnet.
Das Militärluftſchiff .Z. 1‟ iſt geſtern früh 746
Uhr in Königsberg i. Pr. gelandet.
Der Mörder des Majors von Lewinski
wurde vom Münchener Schwurgericht zum Tode
verurteilt.
Das bulgariſche Kabinett Danew hat demiſ=
fiontert.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 8.

Der zweite Balkankrieg.

— „Mars regiert die Stunde”, erneut hallt der Bal=
kan wider vom Dröhnen der Geſchütze und dem Knattern
des Gewehrfeuers, der Kampf auf der ganzen Linie iſt
ientbrannt. Eine formelle Kriegserklärung iſt bisher nicht
erfolgt, wie immer in ſolcher Situation, ſind die Flinten
von ſelbſt losgegangen. Es iſt kein Wunder, daß es ſo
gekommen iſt, wenn zwei kriegsbereite Heere einander
gegenüberſtehen, wächſt die Luſt, die Kräfte miteinander
zu meſſen, noch dazu, wo ſcharfe gegenſeitige Abneigung
vorhanden iſt. Dieſe iſt ja, im Grunde genommen, die
Triebfeder zu dem ſchweren Konflikte, der allem Anſcheine
nach jetzt zum Austrag kommen ſoll. Mit unabweisbarer
Notwendigkeit trieben die Dinge dahin, und der Ausbruch
des Kampfes bedeutet daher keinerlei Ueberraſchung.
Allerdings will niemand angefangen haben, einer ſchiebt
die Schuld auf den anderen, und wenigſtens nach außen
hin tat man ſo, als wenn man noch immer zu einer fried=
lichen Einigung bereit ſei. Dieſes Verſteckſpielen iſt aber
völlig gleichgültig, man hat mit den Tatſachen zu rechnen,
jund dieſe bringen den Entſcheidungskampf um
die Vorherrſchaft auf dem Balkan. Nichts an=
deres als das Ringen um dieſe hat dieſen Parteien das
Schwert in die Hand gedrückt, man wollte keinen über=
mäßigen Machtzuwachs Bulgariens, die alten Gegenſätze,
die nur notdürftig während des Krieges ausgekleiſtert
ſwaren, platzten wieder auseinander, und man kam wohl
ſchließlich zu der Anſicht, daß eine Auseinanderſetzung
beſſer jetzt als ſpäter vorgenommen würde.
Rußland hat ſich vergebliche Mühe gegeben, eine Ver=
mittlung zuſtande zu bringen, und dieſe war auch bereits
auf dem beſten Wege; ſelbſt Serbien hatte das Schieds=
gericht angenommen und die Belgrader Skupſchtina dem
zugeſtimmt, als bereits am Wardarfluß die Armeen an=
einander geraten waren. Allem Anſchein nach — denn
die Meldungen ſind, wie im erſten Balkankriege, wider=
ſprechend — ſind in dieſem Stadium der Operationen die
Bulgaren minder glücklich geweſen, veilleicht weil die Ser=
ben ſich auf das Kommende vorbereitet hatten und ſtark
befeſtigte Stellungen einnahmen, an denen ſich die Bul=
garen die Köpfe einrennen mußten, und es iſt ſehr wohl
möglich, daß ſich über kurz oder lang das Blättlein wen=
den wird. Wenn die Bulgaren ſich jetzt noch zurückhalten,
ſſo geſchieht dies wohl nicht zuletzt aus Rückſicht auf die
Stellungnahme Rumäniens, das ſich zu einer bewaffneten
Intervention anſchickt und erklärt, dem aggreſſiven Teil
in die Arme fallen zu wollen. Nun iſt es begreiflich, daß
Bulgarien Rumänien nicht gern gegen ſich haben möchte,
da eine derartige Wendung in Gemeinſchaft mit der Stel=
lungnahme Serbiens und Griechenlands leicht Bulgarien
um einen großen Teil der Früchte des Balkankrieges brin=
gen könnte. Jedenfalls iſt die Situation für die Bulgaren
ungemein ſchwierig, es ſieht ſich den anderen Balkanſtaaten
gegenüber, ohne auf irgendeinen Bundesgenoſſen rechnen
zu können. Bulgarien hat es gründlich mit allen ver=
dorben, es iſt über Nacht zu ſchnell groß geworden, und
das wollen die übrigen nicht dulden.
Rumänien muß im Intereſſe der Selbſterhaltung
gegen Bulgaren vorgehen, da dieſes andernfalls die Vor=

macht auf dem Balkan würde, was Rumänien unter kei=
nen Umſtänden dulden kann. Serbien ſeinerſeits erhebt
Anſprüche auf ein Gebiet, das auch die Bulgaren für ſich
haben möchten, und das gleiche iſt bei Griechenland der
Fall, das die Bulgaren in Saloniki unter keinen Um=
ſtände dulden will. So kommt eins zum andern, um die
Lage zu verſchärfen, und es iſt zweifellos, daß man auf
dem Balkan vor einem Wendepunkte ſteht, der noch weit
ſchwerere Folgen nach ſich ziehen kann, als der Krieg mit
der Türkei.

Kulturarbeit der Marine.

C Man ſchreibt uns: Im Julihefte der Marine=
Rundſchau wird über ein Tätigkeitsgebiet der Marine be=
richtet, auf dem zu arbeiten auch dem hitzigſten Antimili=
tariſten als eine Förderung der Kultur erſcheinen wird.
Es handelt ſich dabei um die Vermeſſungstätig=
keit und das deutſche Seekartenwerk. Was
erſtere anbelangt, ſo iſt die Vermeſſung der Küſte von
Deutſch=Südweſtafrika nunmehr fertiggeſtellt,
Sie wurde 1898 bis 1905 von dem Vermeſſungsſchiff
„Wolf” aufgenommen, das dafür jährlich 4 bis 6 Wochen
Zeit hatte, 1908 bis 1910 durch das Vermeſſungsdetache=
ment des „Panthers” fortgeſetzt und ſeit 1911 vom Ver=
meſſungsſchiff „Möwe” (Kommandant: Korvettenkapitän
Wodarz) beendet. Mit der dauernden Indienſthaltung
dieſes zweiten Vermeſſungsſchiffes im Auslande entſprach
das Reichsmarineamt den Wünſchen des Reichs=
kolonialamtes, dem es wegen des Abbaues
der Diamanten auf die Erkundung von Lan=
dungsplätzen in der Nähe der Diamantfelder an=
kam. Das ſtete Zuſammenarbeiten des Schiffs=
kommandos mit den Bezirksämtern von Swakop=
mund und Lüderitzbucht hat viel dazu beigetragen, daß
die Vermeſſungen trotz der ſchwierigen Verhältniſſe unge=
hindert fortſchreiten konnten. Bis auf drei Lücken, die
teils die Unbegehbarkeit gewiſſer Küſtenſtrecken, teils die
engliſche Gebietshoheit um Walfiſchbucht unvermeidlich
machten, iſt jetzt die geſamte Küſte Deutſch=Südweſtafrikas
vom Kreuzkap bis zum Oranje (430 Meter lang) „ ord=
nungsmäßig” (d. h. mit Landvermeſſung) vermeſſen, wäh=
rend die Küſte vom Kreuzkap bis zum Kunene (550 Meter
lang) „flüchtig” (d. h. überwiegend von Bord aus), aber
erfreulich genau vermeſſen wurde. Wenn die „Möwe‟
dieſe Arbeit binnen etwa zehn Monaten bewältigte, ſo
war das nur möglich, weil ſie auch die Nachtzeit zu Lotun=
gen benützte. Für die Diamantfelder zwiſchen Jchabo
und Slyviahügel konnte einiges Vermeſſungsmaterial der
kaiſerlichen Bergbehörde benützt werden. Die Vermeſſun=
gen der „Möwe” befinden ſich jetzt in Verarbeitung zu
neuen deutſchen Seekarten, deren Veröffentlichung Anfang
1914 erfolgen ſoll.
Sie bilden einen Teil des deutſchen Seekarten=
weſens, deſſen Herausgabe Staatsſekretär v. Tirpitz
im Jahre 1900 angeregt hat, um Deutſchlands Kriegs= und
Handelsmarine von den ausländiſchen Seekarten unab=
hängig zu machen. Die erfreuliche Entwickelung des deut=
ſchen Seekartenwerkes ſeit 1902 veranſchaulicht folgende
Zahlen: In dem genannten Jahre waren 127 Seekarten
vorhanden, ihr Umſatz in der Marine, bei Behörden und
im Handel betrug 24000 Stück; im Jahre 1912 dagegen
waren 460 Seekarten vorhanden, ihr Umſatz bezifferte ſich
auf 84000 Stück. Seehandbücher gab es im Jahre 1902
erſt 20, ihr Umſatz erreichte 3350 Stück, während im Jahre
1912 bereits 42 Seehandbücher vorhanden waren, die
in einer Anzahl von 6600 Stück umgeſetzt wurden. Bei
ſeiner Vollendung wird das deutſche Seekartenwerk etwa
1800 verſchiedene Seekarten und etwa 65 Seehandbücher
umfaſſen.

Die Reiſe des Kaiſers nach
Gmunden.

* Aus Gmunden wird den Leipz. N. N. geſchrie=
ben: Das Dementi der Nordd. Allg. Ztg., daß die Reiſe
des deutſchen Kaiſers nach Gmunden nicht im Auguſt
erfolgen würde, hat in Gmunden große Beſtürzung her=
vorgerufen. Es galt als feſtſtehend, daß Kaiſer Wilhelm
zu dem aus Hofkreiſen bekannt gewordenen Termin ein=
treffen werde. Die Kurkommiſſion hatte in ihrer letzten
Sitzung daher auch ſchon die Konſtituierung eines eigenen
Komitees ins Auge gefaßt, das ſich mit einer würdigen
Kaiſerfeier zu befaſſen gehabt hätte. Ferner hatte der
Salzburg=Oberöſterreichiſche Sängergau eine Huldigungs=
ſerenade an den hohen Verbündeten des Kaiſers Franz
Joſef vor. Auf ihre Anfrage an das Gmundener Hof=

marſchallamt wurde den Sängern erwidert, ſie möchten
ſich zwecks Nennung des genauen Termins an das Hof=
marſchallamt des deutſchen Kaiſers wenden, worauf nun=
mehr von dort die Nachricht kam, daß der deutſche Kaiſer
nicht die Abſicht gehabt habe, im Auguſt nach Gmunden zu
kommen, und das Geſuch der Vorſtandſchaft ſomit gegen=
ſtandslos ſei. Die Antwort des deutſchen Hofmarſchall=
amts wird allgemein mit den letzten politiſchen Vor=
gängen in Zuſammenhang gebracht. Daß der Herzog von
Cumberland im Gmundener Schloſſe die geſamten Mit=
glieder des Direktoriums der deutſch=hannoverſchen Partei
empfangen hat, und daß Abgeordneter Alpers, von Gmun=
den direkt kommend, in einer öffentlichen Parteiverſamm=
lung die Worte ſprach, der Herzog habe geſagt: „Meine
Herren, ich appelliere an Ihre Treue”, iſt von der welfi=
ſchen Preſſe ſelbſt verbreitet worden. Allerdings kann
der Appell des Herzogs auch in dem Sinne gedeutet wer=
den, daß dem jungen Herzog, der bald den Braunſchwei=
ger Thron beſteigen ſoll, keine Schwierigkeiten durch eine
zu hartnäckige Stellungnahme der Welfen in den Weg ge=
legt und damit ſeine Poſition erſchwert werden ſollte.
Daß Kaiſer Wilhelm dem Cumberlandſchen Hofe
ſeinen Gegenbeſuch nicht vorenthalten wird, iſt wohl mir
Beſtimmtheit anzunehmen. Um ſo mehr muß die Gereizt=
heit in der Antwort an den Oberöſterreichiſch= Salzburgi=
ſchen Sängergau auffallen, der ja mit der Vertröſtung
auf einen ſpäteren Termin zufrieden zu ſtellen geweſen
wäre. Auffallend in der Angelegenheit der Gmundener
Reiſe des Kaiſers war auch vor kurzem bereits die Ver=
öffentlichung des Reiſeprogramms des Kaiſers, das bis
in den September alle Fahrten des Monarchen anführte,
ohne Gmunden zu nennen. Die Erklärung der Nordd.
Allg. Ztg., daß es keine hannoverſche Frage gebe, und die
Anweſenheit ſämtlicher Welfenführer darauf beim Herzog
von Cumberland, ſtellen die ganze Reiſeangelegenheit in
ein eigenes Licht.

Leutſches Reich.

— Annahme der Wehr= und Deckungs=
vorlagen durch den Bundesrat. Der Bundes=
rat ſtimmte dem Antrag Sachſens, betreffend die Aus=
prägung einer weiteren Million Dreimarkſtücke als Denk=
münze anläßlich der Einweihung des Völkerſchlachtdenk=
mals in Leipzig zu. Zugeſtimmt wurde ferner dem vom
Reichstag angenommenen Geſetz zur Abänderung des Be=
ſoldungsgeſetzes, dem Reichs= und Staatsangehörigkeits=
geſetz, der Ergänzung des Geſetzes über die Friedens=
präſenzſtärke des deutſchen Heeres und dem Beſoldungs=
geſetz, ſowie zur Aenderung des Mannſchaftsverſorgungs=
geſetzes, dem Geſetz über den einmaligen außerordent=
lichen Wehrbeitrag, den Aenderungen im Finanzweſen,
dem Beſitzſteuergeſetz, der Aenderung des Reichsſtempel=
geſetzes und dem vom Reichstag angenommenen Geſetz
über die Angeſtelltenverſicherung der Privatlehrer. Der
Entwurf zur Abänderung des Militärſtrafgeſetzbuches
wurde dem zuſtändigen Ausſchuß überwieſen.
— Die Konferenz in Kiel. Der italieniſche
Botſchafter in Berlin teilte einem Korreſpondenten des
Berliner Tageblatts in Kiel mit, daß in der dreiſtündigen
Beratung am Donnerstag nachmittag zwiſchen dem
Reichskanzler, dem Staatsſekretär des Aeußern, dem Mar=
quis di San Giuliano und dem italieniſchen Botſchafter
Bollati alle wichtigen politiſchen Fragen erörtert wurden.
Auf die Frage des Korreſpondenten, ob man das Ergeb=
nis charakteriſieren könne, erwiderte der Botſchafter: Das
Beſtehen einer vollkommenen Uebereinſtimmung der Auf=
faſſung über die politiſche Lage iſt bei den herzlichen Be=
ziehungen der Verbündeten ſelbſtverſtändlich. Auch in
Fragen, wie der wegen der Aegäiſchen Inſeln, ſeien Miß=
verſtändniſſe vollkommen ausgeſchloſſen. Nach dem Ber=
liner Lokal=Anzeiger ſoll, wie Staatsſekretär von Jagow
einem ausländiſchen Befrager mitteilte, kein Bericht aus=
gegeben werden. Man gehe aber nicht fehl in der An=
nahme, daß der große Tag von Kiel die feſte Solidarität
beider Regierungen in allen wichtigen und beſonders in
den ſchwebenden politiſchen Fragen ergeben habe.
— Der Hanſa=Bund und die neuen
Steuergeſetze. Eine Reihe konſervativer und kleri=
kaler Blätter haben angeſichts der Beſchlüſſe des Reichs=
tages über die Deckungsvorlagen von einem verlorenen
Standpunkt des Hanſa=Bundes geſprochen. Demgegen=
über weiſt der Hanſa=Bund in einer umfangreichen Dar=
legung darauf hin, daß er in wichtigen und grundlegenden
Fragen den von ihm zuerſt aufgeſtellten Einzelforderungen
zur Durchführung verholfen hat. So entſpricht die Feſt=
ſetzung der Zahlung des Wehrbeitrages in drei Jahres=
raten, ſeine Begrenzung auf den Betrag von 1 Millarde

Mark, die Ablehnung der veredelten Matrikularbeiträge
und die Schaffung einer direkten Reichsbeſitzſteuer, ferner
die Erhöhung des Reichskriegsſchatzes durchaus den An=
regungen, die der Hanſa=Bund in verſchiedenen Kund=
gebungen gegeben hat. Der Hanſa=Bund iſt allerdings
von Anfang an dafür eingetreten, daß als Beſitzſteuer die
Erbſchaftsſteuer ausgeſtaltet würde, und er iſt auch jetzt
noch der Ueberzeugung, daß ſie bei der Unſicherheit der
Konjunktur der Vermögenszuwachsſteuer vorzuziehen ge=
weſen wäre. Auf der anderen Seite erkennt er aber an,
daß für viele ſeiner Freunde große politiſche Geſichts=
punkte und die ganze parlamentariſche Lage der Grund
geweſen ſind, daß ſie ſeinen Wünſchen nicht in allen Rich=
tungen zum Siege verhelfen konnten. Im übrigen ſieht der
Hanſa=Bund aber vor allem in der Aufhebung des Scheck=
ſtempels, der Reform der Grundwertzuwachsſteuer, der
Ablehnung der Beſteuerung fingierter Vermögen und der
Aufnahme einer Reichsſtatiſtik über die Erträgniſſe des
Wehrbeitrages nennenswerte Erfolge ſeiner Beſtrebungen.
Auszeichnung des Kriegsminiſters
von Heeringen. Der Kriegsminiſter von Heeringen
iſt in Anerkennung der großen Verdienſte, die er ſich in
vierjähriger aufreibender Tätigkeit um die Armee im all=
gemeinen und insbeſondere durch die energiſche und er=
folgreiche Verteidigung der Wehrvorlagen erworben hat,
zum General=Inſpekteur der II. Armee=Inſpektion Ber=
lin ernannt worden. Als weiteres Zeichen dieſer Aner=
kennung hat der Kaiſer dem General von Heeringen
außerdem ſein Bildnis in Oel verliehen. Der Nachfolger
des Kriegsminiſters iſt noch nicht ernannt.
Zum Ergebnis der Handwerkskon=
ferenz im Reichsamt des Innern, über das wir geſtern
berichteten, verlautet, daß über die weſentlichſten Punkte,
die zur Verhandlung ſtanden, ein Einverſtändnis zwiſchen
den Kommiſſaren der Reichsregierung und den Vertretern
des deutſchen Handwerks zuſtande kam. An die Konferenz
ſoll ſich in abſehbarer Zeit eine Beſprechung mit den
Vertretern der Gewerbetreibenden knüpfen, und im An=
ſchluß hieran iſt, nachdem bis jetzt nur ein kleiner Kreis
der Vertreter des Handwerks gehört worden iſt, die Ein=
berufung einer großen Handwerkskonferenz in Ausſicht
genommen; doch ſteht der Termin hierfür noch nicht feſt.

Ausland.
Oeſterreich=Ungarn.

Einſetzung eines Kommiſſariats in
Böhmen. Die Vollverſammlung der deutſch=böhmiſchen
Abgeordneten erklärt die von der Regierung beabſichtigten
Ausnahmemaßregeln (Einſetzung einer landesfürſtlichen
Verwaltungskommiſſion für Böhmen uſw.) für unan=
nehmbar. Sie legt Verwahrung dagegen ein und erklärt,
daß kein deutſcher Abgeordneter in eine ſo geartete Kom=
miſſion eintreten dürfe. Der früher gefaßte Beſchluß, daß
die deutſchen Landesausſchußbeiſitzer ihre Stellen nieder=
legen ſollen, wird umgeſtoßen. Auch unter den tſchechiſchen
Abgeordneten herrſcht große Unzufriedenheit. Eine Ab=
ordnung der tſchechiſchen radikalen Parteien erſchien beim
Grafen Stürgkh und bezeichnete die Einſetzung eines Kom=
miſſariats in Böhmen als Verfaſſungsbruch. Sie erklärte,
es ſei ſehr fraglich, ob die Bevölkerung unter der Herr=
ſchaft einer ſolchen Kommiſſion ihrer Steuerpflicht nach=
kommen werde, und kündigte an, daß ſie gegen das Kom=
miſſariat bei der Krone Beſchwerde erheben werde,

Frankreich.

Die Beratung der Heeresvorlage wurde
am Donnerstag in der Kammer fortgeſetzt.
Montebello, der Vizepräſident der Heereskommiſſion,
bekämpfte den Gegenantrag Meſſimy. Boncour ſagte,
Meſſimy könne, nachdem er die Bedeutung der deutſchen
Rüſtungen betont habe, logiſcherweiſe unmöglich zu dem
Gegenantrag kommen, wodurch das Heer während eines
Teils des Jahres zu ſchwach gelaſſen wäre. — Meſſimy

meinte, ſein Gegenentwurf beſeitige alle Beſorgniſſe, auch
diejenigen vor zu einer geringen Truppenſtärke von Ok=
tober bis März, und gewähre das ganze Jahr hindurch
Deckungstruppen, die einem plötzlichen Angriff gewachſen
ſeien. Ein ſolcher ſei übrigens nicht zu erwarten, denn
dazu müßten die Deutſchen ein Drittel ihrer Pferde mo=
biliſieren, ſie könnten alſo erſt am dritten oder vierten
Mobilmachungstage vorgehen, ein wahrſcheinlicher Vor=
marſch erſt nach zehn oder elf Tagen. 350000 Mann, da=
von Dreiviertel aktive, genügten für die Sicherheit des
Landes während der erſten Kriegswoche. Meſſimy trat
dann dafür ein, daß die Kompagnien der Regimenter im
Innern aus 110 aktiven Mannſchaften und 140 Reſerviſten
zuſammengeſetzt ſeien. Der Redner ſprach dann ſein Be=
dauern darüber aus, daß die Regierung beſchloſſen habe,
die Vertrauensfrage zu ſtellen. Miniſterpräſident Bar=
thou erklärte, er werde nicht nur wegen des Gegenent=
wurfes Meſſimy=Boncour die Vertrauensfrage ſtellen, ſon=
dern wegen aller Abänderungsanträge, die über die von
der Kommiſſion und Regierung gemachten Vorſchläge,
eine Herabſetzung der Dienſtzeit betreffend, hinausgehen.
In bemerkenswerter Weiſe gaben zahlreiche Deputierte
während der Rede Meſſimys ihrer Anſicht über die Stel=
lung Italiens Ausdruck, und als Meſſimy erklärte, daß
die gegenwärtige europäiſche Lage es Frankreich geſtatte,
einen Teil ſeiner Truppen von den alten Grenzen abzu=
berufen, wurden von vielen Bänken, namentlich auf der
Rechten und im Zentrum, lebhafte Proteſtrufe laut. Meſ=
ſimy bemerkte, daß die italieniſchen Alpentruppen gegen=
wärtig in Tripolis ſeien, worauf ihm ein nationaliſtiſcher
Deputierter zurief: Wiſſen Sie denn, daß dieſe Truppen
immer dort bleiben werden?
Die Kammer lehnte mit 312 gegen 266 Stimmen den
Gegenentwurf Meſſimy=Boncour ab und vertagte ſich.
Von den 266 Deputierten, die für den Gegenentwurf
Meſſimy in der Kammer geſtimmt haben, ſind 144 Mit=
glieder der radikalen und ſozialiſtiſch=radikalen Partei,
40 Mitglieder der Radikalen und 10 der demokratiſchen
Linken, 41 geeinigte Sozialiſten, 26 republikaniſche So=
zialiſten, 1 gemäßigter Republikaner, 1 Mitglied der Ac=
tion liberale und 3 Wilde. Das Abſtimmungsergebnis
wird in der Preſſe lebhaft erörtert. Allgemein wird er=
lärt, daß jetzt das wichtigſte Hindernis, das ſich der Vor=
lage über die dreijährige Dienſtzeit entgegenſtellte, beſei=
tigt ſei.
Die Republique Francaiſe ſchreibt: Mit dem Gegen=
projekt Meſſimy verſchwindet die letzte Hoffnung der Geg=
ner des Geſetzes. Nunmehr würde die Obſtruktion um ſo
unerträglicher erſcheinen, als ſie offenkundig unnütz wäre.
Das Geſchäft kann als erledigt angeſehen werden. Auch
Jaurés gibt in der Humanité unumwunden zu, daß durch
die Ablehnung des Geſetzentwurfes das ernſte Hindernis,
das die Fortſchritte des Geſetzes über die dreijährige
Dienſtzeit hemmte, überwunden ſei. Der radikale Evené=
ment ſchreibt: Man begreift, daß die Anhänger der drei=
jährigen Dienſtzeit ſich dazu beglückwünſchen, daß der
ſtärkſte Anſturm, der die Regierungsvorlage bedrohte, zu=
rückgewieſen iſt. Gleichwohl muß man es als eine ernſte
Sache anſehen, daß ſo viele republikaniſche Stimmen auf
den Gegenentwurf entfielen. Es wäre höchſt bedauerlich
wenn die Regierungsvorlage eine ſo ſtarke Oppoſition
fände. Die Regierung hat die Pflicht, alles aufzubieten,
um dieſe Oppoſition zu verhindern.

England.

Die Homerulebill. Premierminiſter Asquith
kündigte im Unterhauſe an, daß die dritte Leſung der
Homerulebill am 7. Juli ſtattfindet. Es beſteht kein
Zweifel, daß das Oberhaus das Geſetz auch das zweite
Mal glatt ablehnt.

Belgien.

Die Kongofrage. Nach einer Meldung des
Journal de Bruxelles hat die engliſche Regierung nun=
mehr offiziell die Angliederung des Kongoſtaates an Bel=
gien anerkannt.

Rußland.

Die günſtige Finanzlage. Der Reichsrat
nahm ein Geſetz über die Anweiſung von 58 780000 Ru=
el für den Neubau von Kriegsſchiffen, ihre Ausrüſtung
und Anlegung in Staatswerften gemäß dem ſogenannten
kleinen Programm in der Dumafaſſung an. Darauf wurde
die Generaldebatte über das Etatsgeſetz von 1813 eröff=

net. Der Berichterſtatter Schipow ſtellte die günſtige Fi=
nanzlage Rußlands feſt, indem er berichtet: Die Budget=
kommiſſion erhöhte die Ziffern der Einnahmen und ſetzte=
ſie auf 3250 Millionen Rubel feſt, die ordentlichen Aus=,
gaben auf 3015 und die außerordentlichen auf 235 Millio=,
nen. Er wies auf die geringe Höhe der Staatsſchulden
und den freien Barbeſtand des Staatsſchatzes als günſtige
Zeichen für den ruſſiſchen Budgetſtand hin und zeigte zum
Schluß, wie eng geordnete Finanzzuſtände mit der Ent=
wickelung der produktiven Kräfte des Landes zuſammen=
hingen. Die große Erfahrung des Finanzminiſters bürge
für den weiteren ökonomiſchen Fortſchritt Rußlands.

Vereinigte Staaten.

Die japaniſche Note wegen des Land=
ſtreits in Kalifornien wurde von dem Botſchaf=
ter Chinda dem Staatsſekretär Bryan überreicht. Sie
enthält lediglich in den vorhergehenden Noten enthaltene
Darlegungen.

Südafrika.

Der Ausſtand im Randgebiet. Der Sekretäk
des Bergarbeiterverbandes hat erklärt, daß in faſt allen
Gruben die Leute jetzt ſtreikten, und daß in den wenigen
übrigen Gruben die Leute zum Streik veranlaßt werden
würden. Die Gewerkſchaften der Maſchiniſten in Johan=
nesburg haben in der Abſtimmung mit 9 gegen 1 Stimme,
ſich für den Streik entſchieden. Die Zimmerleute und
Tiſchler ſind einſtimmig für den Streik. Auch die Maurer
haben mit 81 gegen 13 Stimmen für den Streik geſtimmt.

* London, 3. Juli. Der Prinz von Wales=
wird von München zunächſt nach Dresden reiſen und
ſpäter andere Plätze beſuchen, um ſchließlich einige Wochen=
beim Großherzog in Neuſtrelitz zu verweilen. Die Dauer
des Beſuches iſt noch unbeſtimmt; der Prinz wird höchſt=
wahrſcheinlich vor dem Herbſt nicht zurückkehren. In ſeis
ner Begleitung befinden ſich Major William Cadogan,
Profeſſor Fiedler, Herr Fehr und ein Geheimpoliziſt von=
Scotland Bard, der wegen ſeiner Kenntnis der deutſchen
Sprache für dieſen Poſten auserwählt wurde.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 5. Juli.
Der neue preußiſche Geſandte am
Großherzoglichen Hofe.

* Als Nachfolger des Freiherrn Rücker von Jeniſch
iſt, wie wir ſeinerzeit mitteilten, der erſte Sekretär der
deutſchen Botſchaft in Paris, Botſchaftsrat Freiherr
von der Lancken=Wakenitz, zum preußiſchen
Geſandten in Darmſtadt ernannt. Freiherr von der
Lancken ſtammt aus einer alten, auf Rügen begüterten
Adelsfamilie. Er iſt am 5. Oktober 1867 in Boldevitz
geboren. Im Jahre 1892 trat er in den diplomatiſchen
Dienſt ein; bis 1907 war er zweiter Sekretär bei der deut=
ſchen Botſchaft in Rom, von 1907 ab erſter Sekretär und
Botſchaftsrat bei der deutſchen Botſchaft in Paris; dort
wurde ihm 1911 der Titel eines außerordentlichen Ge= und bevollmächtigten Miniſters verliehen. Als
im Sommer 1912 die Regelung einiger im deutſch= fran=
zöſiſchen Kongoabkommen offen gelaſſener ſpezieller Ab=
grenzungsfragen notwendig geworden war, wurde Frei=
herr von der Lancken als Leiter der deutſchen Sektion zu
der in Bern am 15. Juni zuſammengetretenen deutſch=
franzöſiſchen Konferenz entſandt; ſeine Perſönlichkeit trug
viel zum glatten Verlauf der Verhandlungen bei, die am 20.
Juli ihren Abſchluß fanden. Freiherr von der Lancken
gehört als Rittmeiſter der Reſerve dem Regiment der
Gardedukorps an und iſt ſeit 1894 mit Rena Frieden=
thal, Herrin auf Günthersdorf, verheiratet. Er iſt Herr
auf Bußnitz, R.=Rr. des Johanniterordens und gilt als
einer der reichſten Männer in der deutſchen Diplomatie.
Herr von der Lancken=Wakenitz wird wie ſein Vor=
gänger im Amt im Palais Roſenhöhe Wohnung nehmen.
Er iſt geſtern nachmittag 5.38 Uhr in Darmſtadt eingetrof=
fen, hat vorerſt im Hotel „Zur Traube” Wohnung ge=
nommen und wird heute mittag in üblicher Weiſe vom
Großherzog in Sonderaudienz zur Ueberreichung

Die Dame auf Reiſen.

** Die Reiſezeit iſt für die Menſchenbeobachter eine
Erntezeit; lange Eiſenbahnfahrten in die fremden Gegen=
den, der Aufenthalt im Warteſaal, das Leben im Hotel,
führt jeden mit fremden Menſchen in einem Raume zu=
ſammen, zwingt das Auge, ſich mit den Mitreiſenden zu
beſchäftigen, und gern verkürzt ſich mancher die unfrei=
willige Muße einer langen Fahrt durch eine diskrete Be=
obachtung der Mitreiſenden und durch allerlei Vermutun=
gen über ihr Weſen, ihre Herkunft und ihr Ziel. Und
wie ſchnell lernt man aus tauſend kleinen belangloſen
Einzelheiten im unfreiwilligen Zuſammenſein mit frem=
den Mitreiſenden die wirkliche Dame von der unterſchei=
den, die wirkliche Dame ſein möchte.
Das beginnt ſchon beim Betreten des Kupees, zeigt
ſich in dem Blicke, mit dem der nun einmal ſtets unwill=
kommene Neueinſteigende betrachtet wird, zeigt ſich in der
Verhandlung mit dem Gepäckträger, in der Art, wie dem
peuen Gaſte Platz gemacht wird und in der Miene, mit
der das geſchieht. Denn die abſolute Herrſchaft über die
eigenen Gefühle iſt das erſte Kennzeichen der wirklichen
Dame; die unwillkommene Störung wird ſich nicht in
ihrem Geſichte ſpiegeln, und alle die kleinen Unannehm=
lichkeiten, die jeder Mitreiſende unwillkürlich dem anderen
verurſacht, werden nichts an der gelaſſenen Freundlichkeit
des Gegenüber ändern. Die vom Schickſal Zuſammen=
geführten erleichtern ſich ihr Los, indem ſie ſich gegen=
ſeitig jene unauffällige Rückſicht erweiſen, die alle Un=
annehmlichkeiten mancher Fahrt erleichtern. Die reiſende
Dame iſt ſicherlich zurückhaltend aber nirgends wird der
Beobachter an ihr eine hochmütige abweiſende Kälte be=
merken. Aber der einfachſte und untrüglichſte Maßſtab
für die Beurteilung wird dem zurückhaltenden Beobach=
ter doch immer die Reiſekleidung der Dame ſein. Denn
die Eiſenbahnfahrt iſt die beſte Probe für den Geſchmack
und die Kultur der Kleidung, iſt der ſchwerſte und zu=
gleich überzeugendſte Beweis für die Fähigkeit, Eleganz
und Verfeinerung mit ihrem höchſten Ideal, mit Einfach=
heit zu verknüpfen. Nie wird die vornehme Dame in
einem auffallend teueren Koſtüme reiſen; wo du im
Kupee Juwelen, Spitzen oder gar rauſchenden Pleureu=
ſen begegneſt, wird dein Urteil gefällt ſein, noch ehe die
Tür wieder ins Schloß gefallen iſt. Denn die wahre Ele=

ganz der Reiſe heißt Einfachheit und Zweckmäßigkeit. Im
ſchlichten Schneiderkoſtüm erſcheint die reiſende Dame.
Schon ein ausgeſchnittener Schuh iſt in der Eiſenbahn ein
Zeichen von fehlendem Feingefühl des Geſchmackes; und
wo auf längerer Fahrt durchbrochene Strümpfe getragen
werden, iſt die Erziehung zu einer angemeſſenen Kultur
der Kleidung noch unvollendet. In ſchlichten ſchwarzen
oder braunen Schnürſchuhen oder Stiefeletten tritt die
Dame ihre Reiſe an, zu den Strümpfen hat ſie ein ein=
faches glattes Gewebe gewählt; ihre Hände ſind von
ſauberen neuen Handſchuhen gegen den Kohlenſtaub ge=
ſchützt und nichts wird ſie bewegen, während der Fahrt
ihre Handſchuhe abzulegen. Ein Kleid oder ein Klei=
dungsſtück, das in Abgenutztheit davon erzählt, daß es
ſchon manche Stürme durchlebte, und jetzt nur noch auf
Reiſen, fern von der Stadt, ſein Daſein weiter friſtet, iſt
ausgeſchloſſen. Die Friſche und Sauberkeit der Reiſe=
kleidung verrät den ganzen Menſchen; die Kleidung, der
man anſieht, daß ſie für die Reiſe noch gut genug” war,
erzählt von einem Mangel an Selbſtachtung und verrät
dir, daß dein Gegenüber ſich nur für ihre Nachbarn und
Bekannten gut kleiden möchte. Und noch eins beobachtet
der Mitreiſende an der eleganten Frau: ſie weiß, wo ſie
umſteigen muß und wann ſie ankommt; ſie hat ſich da=
heim, im Hotel oder am Schalter informiert und braucht
keine Fragen an Mitreiſende zu ſtellen. Sie iſt nicht
nervös oder weiß ihre Angſt, den Anſchluß zu verpaſſen,
zu verbergen. Und wenn ſie das Kupee betritt, erſcheint
ſie nicht mit Schachteln, Taſchen und Paketen beladen,
ſondern nur mit einer einfachen, unauffälligen kleinen
ledernen Reiſetaſche, die nicht mehr enthält als die weni=
gen kleinen Dinge, die man während des Aufenthalts im
Eiſenbahnwagen braucht.

Schuhnummern einſt und jetzt.

C) Bei der jüngſten Verſammlung der italieniſchen
Schuhfabrikanten wurde lebhaft über eine Erſcheinung
Klage geführt, die ſich in den letzten Jahren in der inter=
nationalen Schuhinduſtrie immer deutlicher fühlbar
macht. Es iſt die Tatſache, daß die Schuhnummern
der Frauenwelt ſich in den letzten Jahren immer
ſtärker verändern. Und leider hat ſie nicht die Tendenz,
kleiner zu werden, im Gegenteil, die Füße der Damen=

welt werden im Durchſchnitt immer größer und die
Schuhfabrikanten müſſen mit Sorge wahrnehmen, daß die
kleineren Damenſchuhnummern, die früher am meiſten=
verlangt wurden, liegen bleiben und immer ſchwerer ver=
kauft werden. Ein Mitarbeiter des Piccolo della Sera,
hat nun einen führenden italieniſchen Schuhinduſtriellen
über dieſe Erſcheinung befragt. „Das Wachstum der=
Frauenfüße iſt eine unverkennbare Tatſache” erklärte der=
Fachmann, „aber man muß hinzufügen, daß ſich dieſes
Phänomen faſt ausſchließlich auf die höheren ſozialen
Schichten beſchränkt. Hier aber iſt ein ſtetes Wachſen der
am meiſten getragenen Schuhnummern zu beobachten.
Das gilt beſonders für das gute Luxus=Schuhzeug der=
Damen. Die Erſcheinung iſt offenbar in der zunehmenden
Verbreitung des Sportes in der Damenwelt der wohl=
habenderen Bürgerſtände zu ſuchen. Das Golfſpiel, das
Tennis bringt naturgemäß eine Steigerung der Muskel=
tätigkeit mit ſich, und die Folge iſt das Wachstum, das
Größerwerden der Füße. Daß der Sport die Urſache
dieſer Vergrößerung iſt, zeigt ſich auch darin, daß die Zu=
nahme der Fußgröße der Damen in jenen Ländern am
größten iſt, in denen die Frauenwelt mit beſonderem
Eifer Sport treibt, z. B. in England.”
In dieſem Zuſammenhange iſt es beſonders inter=
eſſant, feſtzuſtellen, daß dieſer Tendenz der Vergrößerung=
des Frauenfußes eine zunehmende Verkleinerung
des Männerfußes gegenüberſteht. Und hier er=
ſtreckt ſich das Phänomen nicht etwa nur auf die höheren
Geſellſchaftsſchichten, ſondern ganz allgemein auf die ge=
ſamte männliche Bevölkerung der Kulturſtaaten; die Füße=
der Männer werden im Durchſchnitt kleiner. Man erklärt
das mit der geringeren Inanſpruchnahme der Fußmus=
keln. „Die wachſende Rolle der öffentlichen Verkehrsmit=
tel im modernen Leben iſt dabei von entſcheidendem Ein=
fluß. Beſonders in den großen Induſtrieſtaaten bedien
ſich die Bevölkerung immer häufiger der Verkehrsmittel
der Straßenbahnen, der Omnibuſſe, der Eiſenbahnen
Die Fußmuskeln werden ſeltener angeſtrengt, und die
Folge davon iſt, daß die Füße der Männer mit der Zei=
kleiner werden. Das Größerwerden der Damenfüßenbe=
ſchränkt ſich auf einen beſtimmten Zeitraum und auf ein
beſtimmte ſoziale Klaſſe. Die allgemeine Tendenz aber
die ſich auf alle Bevölkerungsſchichten und auf alle Völke
gemeinſam erſtreckt, geht auf eine Verminderung de
Fußgröße hin.”

ſeines Beglaubigungsſchreibens empfangen. Nach dem
Empfang findet Galatafel im Reſidenzſchloß ſtatt.
Gleichzeitig mit dem preußiſchen Geſandten wird auch
der Belgiſche Geſandte Baron Beyens Exz.
von Sr. Kgl. Hoheit dem Großherzog zur Ueberreichung
ſeines Beglaubigungsſchreibens empfangen. Auch Exz.
Beyens nimmt an der Galatafel teil. Exzellenz Beyens
hat ebenfalls im Hotel „Zur Traube” Wohnung ge=
nommen.
Geſtern abend folgten beide Herren einer Einladung
Sr. Exzellenz des Herrn Staatsminiſters Dr. von
Ewald zum Abendeſſen, an dem u. a. auch der ruſſiſche
und engliſche Geſandte teilnahmen.

Der Arbeitsplan des Großh. Hoftheaters
für die nächſte Spielzeit.

Die neue Spielzeit unſerer Hofbühne beginnt am
7. September mit einer Neuinſzenierung von Richard Wag=
ners „Tannhäuſer” unter muſikaliſcher Leitung des neuen
Kapellmeiſters Paul Ottenheimer. Am 10. September
nimmt das Schauſpiel ſeine Tätigkeit mit einer Einſtu=
dierung von Goethes „Fauſt”, die auf vier Abende verteilt
iſt und die in der neuen dekorativen Einrichtung unter
ſzeniſcher Leitung von Reaiſſeur Hans Baumeiſter ſteht,
wieder auf. Das Repertoire der kommenden Spielzeit
wird durch zahlreiche Erſtaufführungen und Neueinſtu=
dierungen eine weitgehende Bereicherung erfahren. In
der Oper iſt vor allem die Premiere von „Oberſt Chabert”
von Waltershauſen und von „Schleier der Pierrette” von
Dohnanyi=Schnitzler vorgeſehen. Von Neueinſtudierungen
ſind für die erſten Monate in Ausſicht genommen: „Die
weiße Dame” von Boieldieu, „Hoffmanns Erzählungen‟
von Offenbach, „Der Zigeunerbaron” von Johann Strauß
(in Opernbeſetzung), „Die verkaufte Braut” von Smetana
„Der Wildſchütz” von Lortzing, „Der Toreador” „Der
Poſtillon von Lonjumeau” und „Die Nürnberger Puppe‟
von Adam, dem Komponiſten von „Wenn ich König wär?
Im Rahmen zykliſcher Aufführungen werden ſämtliche
Wagneropern in der dekorativen Einrichtung der Früh=
lingsfeſtſpiele in Szene gehen. Der zu veranſtaltende Mo=
zartzyklus bringt die Opern des Meiſters in neuer In=
ſzenierung, und aus Anlaß des vorgeſehenen Verdizyklus
wird das Publikum Gelegenheit haben, Maeſtro Arturo
Vigna von Monte Carlo am Dirigentenpult zu begrüßen.
Im weiteren Verlauf der Spielzeit gehen außer modernen
Novitäten auch noch „Der Barbier von Bagdad” von
Peter Cornelius, ſowie einige Opern von Marſchner,
Weber, Meyerbeer und Roſſini in Szene. Von den Wer=
ken Puccinis ſind ebenfalls Repriſen in Ausſicht ge=
nommen.
Auch das Schauſpiel wird vor eine Reihe inter=
eſſanter Aufgaben geſtellt, von denen erwähnt werden
mögen: „Hans Sonnenſtößers Höllenfahrt” von Paul
Apel, „Belinde” von Herbert Eulenberg, „Helden” von
Bernard Shaw, „Marionetten” von Pierre Wolff. Von
Zyklen werden veranſtaltet ein Schiller=, Shakeſpeare=,
Kleiſt= und Ibſenzyklus. Der letzterwähnte Zyklus wird
Werke des Dichters bringen, die für hier Neuheiten ſind
Die moderne Literatur wird durch Artur Schnitzler, Ger=
hart Hauptmann, Hugo von Hofmannsthal, Hermann
Bahr u. a. m. vertreten ſein. Eine größere Anzahl von
erfolgreichen Novitäten des heiteren Genres wurde er=
worben, ſo „Der Feldherrnhügel” von Roda=Roda und
Karl Rößler, welch letzterer bekanntlich der Autor der
„Fünf Frankfurter” iſt, dann die erfolgreiche Berliner
Poſſe „Filmzauber”. Auf dem Gebiete der Operette ſtehen
ebenfalls zahlreiche Novitätenabende in Ausſicht. Im
Laufe der Spielzeit dürften die Erſtaufführungen der
neuen Werke von Lehär, Oskar Strauß, Fall und Eysler
ſtattfinden.
Ueber die Perſonalveränderungen wurde
bereits berichtet.
Wie im vergangenen Jahre, wird die Hoftheater=
leitung auch im kommenden Frühling wieder Feſtſpiele
mit berühmten Gäſten veranſtalten. Auch im Laufe der
Spielzeit werden bedeutende Künſtler gaſtweiſe am Hof=
theater auftreten. Kammerſänger Walter Soomer= Dres=
den wird in dieſer Saiſon an beiläufig 15 Abenden in
ſämtlichen Partien ſeines Repertoires als Gaſt erſcheinen.
Gaſtſpiele von Cecilie Rüſche=Endorf, Eva Plaſchke von
der Oſten, Gertrude Hörſtel, Georg Baklanoff, Alfred Pic=
caver, dem erſten lyriſchen Tenor der Wiener Hofoper,
John Forſell, dem ſchwediſchen Baritoniſten, Friedrich
Plaſchke, Rudolf Berger, Fritz Feinhals, Alfred von Bary
ſind in Ausſicht genommen. Zum Gaſtdirigieren wurden
eingeladen: Prof. Artur Nikiſch, die Generalmuſikdirek=
toren Bruno Walter und Leo Blech, Maeſtro Arturo
Vigna. Im Schauſpiel dürften Tilla Durieur, das Ehe=
paar Frank und Tilly Wedekind. Alexander Mois, Albert
Heine u. a. m. Gaſtſpiele abſolvieren.
Von dem neugeſchaffenen Abonnements=
ſyſtem wurde bereits Kenntnis gegeben, wonach die ein=
zelnen Buchſtaben auf beſtimmte Wochentage feſtaelegt
werden, während die Sonntage, wie bislang, abwechſelnd

den Serien vorbehalten bleiben. Die Abonnementsvor=
ſtellungen für den Buchſtaben A finden nunmehr immer
am Dienstag, für B am Mittwoch, für C am Donnerstag
und für D am Freitag ſtatt.
Die Inſtitution der Volks= und Sondervor=
ſtellungen bei ermäßigten Preiſen wird weiter aus=
gebaut. Im Rahmen dieſer Veranſtaltungen dürften den
breiten Schichten auch die Neuinſzenierungen der Wagner=
ſchen und Mozartſchen Opern neben den Klaſſikern der
Dichtkunſt und Werken des leichten Genres zugänglich ge=
macht werden. Als Neueinführung iſt die Veranſtaltung
literariſcher Abende, beſtehend aus Vorträgen, Rezita=
tionen, Geſangdarbietungen und Aufführungen einaktiger
Werke der klaſſiſchen und modernen Literatur, geplant.

* Vom Hofe. Graf und Gräfin von Francken=
Sierstorpff nahmen am Donnerstag an der Früh=
ſtückstafel im Jaadſchloß Wolfsgarten teil. (Darmſt. Ztg.,
* Charakterverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben zum 4. Juli d. J. dem Rechner
der ſtädtiſchen Sparkaſſe zu Worms Jakob Schader
den Charakter als Rendant verliehen.
* Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Max Gärtner aus Reichenbrand (Königreich Sachſen)
die erledigte Lehrerſtelle zu Breungeshain, Kreis Schotten.
* In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer
an der Gemeindeſchule zu Monsheim, im Kreiſe Worms,
Rudolf Lotz auf ſein Nachſuchen, unter Anerkennung
ſeiner mehr als fünfzigjährigen treuen Dienſte, vom
1. Auguſt 1913 an, ferner der Lehrer an der Gemeinde=
ſchule zu Zwingenberg, im Kreiſe Bensheim, Friedrich
Gerold und der Lehrer an der Volksſchule zu Gießen
Karl Müller, beide auf ihr Nachſuchen, unter Aner=
kennung ihrer langjährigen treuen Dienſte, ſowie der
Großh. Steueraufſeher Richard Hillert zu Mainz auf
ſein Nachſuchen, unter Anerkennung ſeiner langjährigen
treuen Dienſte, und ihm aus dieſem Anlaß das Allge=
meine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „Für langjährige
treue Dienſte” verliehen.
* Ausübung konſulariſcher Funktionen. Der zum
Generalkonſul der Republik El Salvador für das Deutſche
Reich mit dem Amtsſitz in Hamburg ernannte Dr. Rafael
Victor Caſtro dem das Reichsexequatur erteilt wurde
iſt zur Ausübung konſulariſcher Funktionen im Groß
herzogtum zugelaſſen worden.
D Perſonalnachrichten der Ober=Poſtdirektion in
Darmſtadt. Verliehen: Aus Anlaß des Scheidens aus
dem Dienſte das Preußiſche Allgemeine Ehrenzeichen in
Silber dem Poſtagenten a. D. Preß in Raunheim, das
Heſſiſche Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „Für
langjährige treue Dienſte” dem Oberbriefträger Rettig
in Darmſtadt und dem Briefträger Emig in Bensheim;
ferner: der Charakter als „Rechnungsrat” dem Ober= Poſt=
ſekretär Ochs in Darmſtadt, der Charakter als „ Poſtſekre=
tär” den Ober=Poſtaſſiſtenten Beck, Goernert und Spitzfa=
den in Darmſtadt ſowie dem Poſtverwalter Zehfuß in
Niedergemünden; der Charakter als „Telegraphenſekretär‟
den Ober=Telegraphenaſſiſtenten Georg in Mainz, Ham=
mann in Worms und Zimmer in Gießen; der Titel „Ober=
Poſtaſſiſtent” den Poſtaſſiſtenten Becker in Darmſtadt,
Krauſe in Worms, Raab in Alzey, Rühl in Pfungſtadt
und Schäfer in Bingen. — Ernannt: Zum Ober= Poſt=
ſekretär der Poſtſekretär Traub in Worms. — Ueber=
tragen: Eine etatsmäßige Sekretärſtelle dem Poſtſekre=
tär Schättler aus Mainz in Gießen. — Verſetzt: Die
Poſtſekretäre Herke von Mainz nach Frankfurt (Main)=
Bockenheim unter Uebertragung einer Ober= Poſtſekretär=
ſtelle, Keller von Mainz=Kaſtel nach Mainz und Scholz
von Mainz nach Gerolſtein; die Poſtaſſiſtenten Brückbauer
von Worms nach Mainz, Gebhard von Kaiſerswerth nach
Oſthofen, Raum von Oſthofen nach Kaiſerswerth und
Schwalm von Lauterbach nach Alsfeld; Telegraphengehil=
fin Unger von Weimar nach Darmſtadt. — Eratsmäßig
angeſtellt: Telegraphengehilfin Jacob in Darmſtadt.
— Beſtanden: Die Poſtreferendarprüfung die Eleven
Tamm aus Büdingen und Spieler aus Friedberg; die
Poſtaſſiſtentenprüfung: Poſtgehilfe Höfler in Budenheim;
die Telegraphenaſſiſtentenprüfung: Telegraphenanwärter
Schlapp in Darmſtadt. — Angenommen: Als Tele=
graphenanwärter: Vizewachtmeiſter Lingler in Offenbach
und Vizefeldwebel Schuldt in Gießen; als Telegraphen=
gehilfin: Blum, Enders und Merker in Offenbach, Cramer,
Monsheimer, Rühl, Schäfer, Schrauth Sommer und Wiß=
mann in Darmſtadt, Hohmann in Friedberg und Kliff=
müller in Gießen; als Poſtagentin: Philippine Müller in
Oberhilbersheim. — Freiwillig ausgeſchieden:
Poſtgehilfe Heil und Telegraphengehilfin Vogel in Darm=
ſtadt ſowie Poſtagent Müller in Oberhilbersheim.
Entlaſſen: Poſtaſſiſtent Georg Fiſcher in Langen.
Geſtorben: Poſtdirektor a. D. Walbaum in Darm=
ſtadt.