Darmstädter Tagblatt 1913

Abonnementspreis
Inſerake
176. Jahrgang
2
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annonen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Der Reichstag lehnte die von dem Abg. Baſſermann
beantragte Gewährung von Oſtmarkenzulagen
mit 213 gegen 142 Stimmen ab.

Die württembergiſche Regierung hat dem
Landtag den Entwurf eines Kinematographen=
geſetzes vorgelegt.
*
Der bekannte frühere franzöſiſche Miniſter des Aeußern
Delcaſſé wurde zum franzöſiſchen Bot=
ſchafter in Petersburg ernannt.

Das engliſche Oberhaus vertagte ſich bis
zum 6. März.
*
Spaniſche Truppen haben unter dem Kommando
des ſpaniſchen Gouverneurs von Marokko, Generals
Alfau, Tetuan beſetzt.
*
Der frühere Präſident von Mexiko, Madero, wurde
verbannt, ſein Bruder wurde erſchoſſen.

Im Zentralbezirk in Tokio iſt am Mittwoch früh
Feuer ausgebrochen. Tauſende von Häuſern
ſind niedergebrannt.
Letzte „Nachrichten ſiehe Seite 6.

Die Beratung des Jeſuiten=
antrages im Reichstage

ſeat keinerlei Ueberraſchungen gezeitigt, und die An=
nrahme des Antrages war ja auch als ſicher vorauszu=
ſiehen, da Zentrum und Sozialdemokraten
kunn jetzigen Reichstage die Mehrheit haben und außer=
dem natürlich auch die Polen für den Antrag ſtimmten.
Man glaubte erſt, daß der Zentrumsredner ſich in be=
iſoonders ſcharfer Tonart gegen die Regierung wenden
und hinſichtlich des künftigen Verhaltens ſeiner Partei
chwas verraten würde, aber”Herr Spahn beſchränkte ſich
in der Hauptſache darauf, den Jeſuiten ein Loblied zu
ſingen. Die Drohungen, wie ſie Herr Spahn am 4. De=
zember v. J. nach der Auslegung des § 1 des Jeſuiten=
geſetzes durch den Bundesrat namens der Zentrumspar=
tei gegen den Reichskanzler ausſtieß, unterblieben dies=
mal. Der Redner wußte wohl, daß ſie die Haltung der
Reichsregierung nicht beeinfluſſen würden, und wenn
nicht alles täuſcht, ſo vollzieht ſich innerhalb des Zen=
trums überhaupt wieder eine Schwenkung in bezug auf
tie Stellung zur Regierung. Man fürchtet anſcheinend,
mit den „kleinen Nadelſtichen” zu weit gegangen zu ſein
rdder doch nichts damit zu erreichen, und iſt nun beſorgt,
deen Einfluß zu verlieren. Daß es bei der Oppoſition
gegen die Regierung Arm in Arm mit den Sozialdemo=
kraten gehen muß, wie z. B. bei der Poleninterpellation
umd in der Frage der Oſtmarkenzulagen, dürfte dem Zen=
trum doch etwas unheimlich ſein, und ſo hat es denn
ſchon in der Frage der Tafelgelder der Marineoffiziere
einen Rückzug angetreten, ſowie der Forderung für ein
neeues Kaiſerſchiff nicht widerſprochen. Auch die Rede
des elſaß=lothringiſchen Zentrumsführers auf dem par=
lrmentariſchen Diner beim Statthalter Grafen Wedel
kann als Beweis dafür dienen, wie das Zentrum nach
den heftigſten Kämpfen gegen die Regierung mit dieſer
Frieden machen möchte.
Um nun wieder auf die Beratung des Jeſuiten=
arttrages zurückzukommen, ſo ſtand die Stellung der
Parteien von vornherein feſt. Stolz konnte das Zen=
tnum auf die Art der Unterſtützung durch die Sozialdemo=
kraaten nicht ſein, denn die Rede, die deren Vertreter hielt,
war ein einziges Sündenregiſter des Zentrums, was
freeilich nicht hindern konnte, daß die Genoſſen einmütig
für den Antrag auf Aufhebung des Jeſuitengeſetzes ein=
ſtraten und, ebenſo wie das Zentrum, den fortſchrittlichen
Zutſatzantrag zum § 2 des Geſetzes, wonach die landes=
racchtlichen Vorſchriften über den Orden der Geſellſchaft
Jeſu unberührt bleiben ſollen, verwarfen.
Die Annahme des Zentrumsantrages wird auch fer=
ner ohne jede Wirkung ſein, da der Bundesrat ſeine Zu=
ſtimmung nicht geben wird.

Eine politiſche Rede
des Reichskanzlers auf dem
Deutſchen Handelstage.

* Bei dem Feſtmahl des Deutſchen Han=
delstages im Berliner Zoologiſchen Garten brachte
Präſident Dr. Kaempf das Hoch auf den Kaiſer, die
deutſchen Bundesfürſten und die Freien Städte aus. Auf
die Begrüßung der Ehrengäſte durch den Vizepräſidenten,
Geheimen Kommerzienrat Vogel=Chemnitz, erwiderte
Reichskanzler v. Bethmann Hollweg mit folgen=
der Rede:
Ihrer liebenswürdigen Einladung bin ich mit auf=
richtiger Freude gefolgt. Ihren amtlichen Arbeiten, die
heute begonnen haben, beizuwohnen, iſt mir leider nicht
möglich, aber es iſt mir ein Bedürfnis, Ihnen zugleich
mit dem Dank der Gäſte auszuſprechen, mit welcher Teil=
nahme ich Ihren Beratungen folge! Karl Lamprecht, der
Geſchichtsſchreiber, ſtellte wiederholt die Politiſie=
rung des deeutſchen Volkes als die Forderung
der Gegenwart hin. Nun, wer das Glück hat, in dieſen
Berliner Wintermonaten aus Neigung oder Beruf nähere
Beziehungen zum Reichstag, Landtag, dem Deutſchen
Landwirtſchaftsrat oder dem Deutſchen Handelstag zu
unterhalten, wird geneigt ſein, dieſe Forderung als er=
füllt anzuſehen, zumal wenn er neben ſeiner ſonſtigen
Beſchäftigung als Menſch und Staatsbürger noch ein
Verhältnis zum Hanſabund oder dem Bund der Land=
wirte hat. Ein hervorragender liberaler Politiker hat
ſogar letzthin den vielleicht etwas ketzeriſchen Ausſpruch
getan, daß es an der Zeit ſei, daß Deutſchland ſich etwas
entpolitiſiere, vielleicht im Hinblick darauf, daß
man heutzutage ſo leicht die Politik mit dem Krieg aller
gegen alle verwechſelt. Da betrachte ich es als ein wirk=
liches Glück, daß wir im Deutſchen Handelstag und im
Deutſchen Landwirtſchaftsrat — ich nenne in dieſem
Augenblick nur dieſe beiden, weil ſie in dieſen Tagen be=
ſonders hervorgetreten ſind —, daß wir in dieſen Kör=
perſchaften berufsſtändiſche Vertretungen haben, die kein
politiſches Agitationsbedürfnis kennen, ſondern Politik
treiben, indem ſie praktiſch für das Wohl der von ihnen
vertretenen Berufszweige arbeiten.
So haben ſie ſich ihren Platz neben den Parlamenten
erobert und behauptet und können gewiß ſein, daß wir
ihrer Arbeit vollſte Aufmerkſamkeit ſchenken. So dienen
ſie dem, allgemeinen und dem beſonderen, ſie haben die
Anwaltſchaft übernommen für die Sonderintereſſen
der von ihnen vertretenen Berufszweige, aber in;
dem ſie ſich über das ganze Deutſche Reich erſtrecken,
weiſen ſie die partikulare Engherzigkeit von
ſich und blicken weit hinaus über den Kirchturmshorizont.
Wir alle wiſſen, welche verhängnisvolle Bedeutung gerade
im wirtſchaftlichen Leben eine Weichbildspolitik
haben kann, nicht nur aus dem mittelalterlichen Zollkampf
von Stadt zu Stadt, ſondern bis weit hinein in das 19.
Jahrhundert und bis in die erſten Jahrzehnte des Deut=
ſchen Zollvereins. Vor zwei Jahren in Heidelberg
konnte der Deutſche Handelstag mit Stolz darauf hin=
weiſen, daß ſeine Gründung zum erſtenmal den deutſchen
Einheitsgedanken in den großen Berufen der wirtſchaft=
lichen Arbeit verwirklichte. Im Rückblick auf die Zeit
vor, hundert Jahren hat Ihr verehrter Herr Präſident
und ihm folgend Herr Geheimrat Vogel mit warmen
Worten Zeugnis dafür abgelegt. daß Opfermut und Hin=
gabe an das Vaterland heute die gleichen ſein ſollen, wie
damals. Als unſere Väter in den Freiheitskampf zogen.
da glichen im preußiſchen Staat Handel und Induſtrie
einer Treibhauspflanze, die künſtlich geſtützt und gehalten
werden mußte Waren doch die Hauptzentren des Ge=
werbefleißes, die größeren Städte, für ihre Einwohner=
ſchaft ſogar von der Waffenpflicht und der Kantonpflicht
befreit. Heute breiten der deutſche Handel und die
deutſche Induſtrie als mächtiger Baum ihre
Zweige weit hinaus.
Der deutſche Kaufmann. mag er in Erfüllung ſeiner
Wehrpflicht Degen und Flinte tragen, oder mag er in
Kontor. Werft oder Fabrik kalkulieren und disponieren,
immer ſteht er im Dienſt des Vaterlandes. Seine Arbeit
in und mit dem Auslande feſtigt nicht nur die eigene
Größe Deutſchlands, ſondern fördert zugleich das gegen=
ſeitige Verſtändnis und die gegenſeitige Achtung der
Völker, überbrückt die Gegenſätze, ſchafft gemeinſame
Intereſſen und damit zugleich die Bürgſchaft für den
Weltfrieden. So dürfen wir hoffen, daß neben unſerer
ſtarken Wehr dieſe völkerverbindende Arbeit des deutſchen
Kaufmanns uns helfen wird, den Frieden, für den wir
unſererſeits immer eingetreten ſind, auch fernerhin zu er=
halten. Freilich, deſſen müſſen wir uns bewußt bleiben:
Gute und ſchlechte Jahre, ruhige und unruhige Zeiten
wechſeln notwendia mit einander ab. Deshalb ſind ge=
rade in kaufmänniſchen Betrieben Erfolge nicht dem un=
bedachten Drauflosſtürmen, ſondern dem umſichtigen
Vorwärtsſchreiten, dem Feſthalten an den alten Vorzügen
deutſcher Art und Arbeit, an der Treue — ich möchte ſa=
gen, an ſoldatſcher Treue — im großen und kleinen, an
der Gründlichkeit und Zuverläſigkeit in der Vorbereitung
und Ausführung, an dem Zuſammenwirken von Wiſſen=
ſchaft und Praris beſchieden. Möge in ſolcher An der
deutſche Handel und die deutſche Induſtrie unter Führung
des Deutſchen Handelstages fortſchreiten von Erfolg zu
Erfolg, miterhaltend die beſte Friedensbürgſchaft und mit=
bauend an der Größe und Stärke unſeres Vaterlandes.

Der Reichskanzler ſchloß mit einem Hoch auf Deutſchlands
Handel, Deutſchlands Induſtrie und Deutſchlands Schiff=
fahrt.

Die Invalidenverſicherung 1911.

Im Bereiche der 31 Verſicherungsanſtal=
ten wurden rund 734 Millionen Wochenmarken mit
einem Erlöſe von 192560610 Mark verwendet. Bei den
Kaſſeneinrichtungen betrug die Beitragseinnahme
17245 013 Mark. Die geſamte Beitragseinnahme ſtellte
ſich auf 209 305 623 Mark. Von Arbeitgebern, die während
des Berichtsjahres polniſche Arbeiter ruſſiſcher oder öſter=
reichiſcher Staatsangehörigkeit beſchäftigten, wurden
748 708 Mark für nahezu 8,2 Millionen Wochenbeiträge
entrichtet. Bei der Abrechnung für das Jahr 1911 wur=
den 141532 Renten als im Jahre 1911 zugegangen
behandelt, und zwar 118158 Inpalidenrenten, 11789
Krankenrenten und 11585 Altersrenten. An reichsgeſetz=
lichen Entſchädigungen — Renten und Beitragserſtattun=
gen — wurden im ganzen 179 220174 Mark gezahlt; da=
von entſielen auf das Reich 53 283 120 Mart. auf die
41 Verſicherungsträger 125937053. Mark, nämlich
115 690 801 Mark auf Renten und 10 246 252 Mark auf
Beitragserſtattungen.
Fün das Heilverfahren wurden insgeſamt
22075 317 Mark aufgewendet. In dieſer Summe ſind die
von Krankenkaſſen von Trägern der Unfallverſicherung
und von anderer Seite gezahlten Koſtenzuſchüfe im Ge=
ſamtbetrage von 6 290650 Mark nicht enthalten. Die
Koſten der Invalidenhauspflege beliefen ſich auf 1 426 867
Mark Dieſer Betrag ermäßigte ſich durch Einbehaltung
von Renten der Pfleglinge um 420 682 Mark; durch Zu=
ſchüſſe von anderer Seite wurden 86 355 Mark erſetzt. Den
Verſicherungsträgern erwuchs daher aus der Anwendung
des § 25 des Invalidenverſicherungsgeſetzes eine Rein=
ausgabe von 910828 Mark.
Die Geſamtausgabe an Verwaltungs=
koſten ſtellte ſich auf 21854 418 Mark. das ſind 104 M.
von 1000 Mark der Einnahme aus Beiträgen und 126 Mark
von 1000 Mark der geſamten Ausgaben. Von 1000 Mark=
der überhaupt als Verwaltungskoſten aufzufaſſenden
Ausgaben entfielen auf die allgemeine Verwaltung 603
Mark. auf die Koſten für die Einziehung der Beiträge
132 Mark. auf die Koſten der Kontrolle 98 Mark und auf
die übrigen Koſten 167. Mark. Die Einnahmen
ſämtlicher Verſicherungsträger im Berichtsjahre betrugen
270 154727 Mark. ihre Ausgaben 172951 393 Mark, der
Vermögenszuwachs mithin 97 203334 Mark. Das Ver=
mögen der Verſicherungsanſtalten und der für, die
reichsgeſetzliche Verſicherung beſtimmte Teil des Ver=
mögens der Kaſſeneinrichtungen war am Schluſſe des
Jahres 1911 auf 1759362074 Mark angewachſen. Dazu
kommt noch der Buchwert der Inventarien mit 6 646 247
Mark. Von 100 Mark Vermögen waren wie im Vor=
jahre 17 Mark im Kaſſenbeſtande vorhanden: 845 Mark
waren in Wertpapieren, 587 Mark in Darlehen und 51 M.
in Grundſtücken angelegt. Die durchſchnittliche rechnungs=
mäßige Verzinſung des am Schluſſe des Geſchäftsjahrs
1911 in Wertpapieren und Darlehen vorhanden geweſenen
Vermögens betrug 3,59 v. H. des Ankaufspreiſes.

Deutſches Reich.

-
Neuverteilung der Zollentſchädi=
gungen an die Bundesſtaaten. Wie Berliner
Blätter melden, wird eine Neuverteilung der Zollent=
ſchädigungen an die einzelnen Bundesſtaaten vorbereitet,
der ein von der zuſtändigen Behörde aufgeſtellter Ent=
wurf zugrunde liegt. Der Entwurf, über den zurzeit mit
den Bundesregierungen verhandelt wird, hat eine Ab=
änderung der Verfaſſung zur Vorausſetzung, da dieſe
teilweiſe die Höhe der Entſchädigung feſtſetzt.
— Eine ungültige Wahl. Die Wahlprüfungs=
kommiſſion des Reichstages beſchloß, wie gemeldet, ein=
ſtimmig, die Wahl des Abg. v. Oertzen (Rpt.), Potsdam 9
(Jüterbog=Luckenwalde=Zauch=Belzig), für ungültig zu
erklären. Das Plenum wird ſich dieſem Beſchluß an=
ſchließen. Bei der Hauptwahl hatten in dem Wahlkreiſe
von 39301 Wahlberechtigten 33703 gewählt, davon
13367 den Sozialdemokraten, 11044 den Reichsparteiler,
9226 den Freiſinnigen und 56 den Zentrumskandidaten.
Die Stichwahl iſt bezeichnend für die letzten Reichstags=
wahlen. Obwohl 20000 bürgerliche Stimmen den 13000
ſozialdemgkratiſchen gegenüberſtanden, wurden bei der
Stichwahl für den Reichsparteiler v. Oertzen 16942, für
den Sozialdemokraten 16652 Stimmen abgegeben.

Kinematographengeſetz in Würt=
temberg. Die württembergiſche Regierung hat dem
Landtage, zunächſt der Erſten Kammer, ein Kinemato=
graphengeſetz vorgelegt. Der Entwurf führt eine ſtaat=
liche Prüfungsſtelle für Films ein und ſchreibt vor, daß
zu öffentlichen Lichtſpielvorſtellungen nur ſolche Films
verwendet werden dürfen, die von dieſer mit der landes=
polizeilichen Zentralſtelle verbundenen Prüfungsſtelle ge=
prüft und zugelaſſen ſind, oder die ſchon von ähnlichen
auswärtigen Polizeibehörden zugelaſſen worden ſind.
Die Unternehmer haben alle zu öffentlichen Vorführun=

gen deſimmten Flns der Oricpolzeibehörde rechtzeilige
anzuzeigen. Jugendliche Perſonen dürfen in Begleitung
nur zu ſolchen Vorſtellungen zugelaſſen werden, in denen
ausſchließlich Bilder vorgeführt werden, die von der
Landesſtelle als für Jugendvorſtellungen geeignet er=
klärt worden ſind. Solche Jugendvorſtellungen dürfen
nicht länger als bis 8 Uhr abends dauern. Zu anderen
Vorſtellungen dürfen jugendliche Perſonen nur in Be=
gleitung aufſichtsberechtigter Perſonen und nicht länger
als bis 8 Uhr abends zugelaſſen werden. Zur Deckung
des dem Staate und den Gemeinden durch die Prüfung
der Films entſtehenden Aufwandes werden Gebühren
von den Unternehmern erhoben. Zuwiderhandlungen
gegen die Beſtimmungen des Geſetzes werden mit Geld=
ſtrafen bis zu 150 Mark und mit Haft beſtraft.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.

Die Regelung der Sprachenfrage in
Böhmen. Unter dem Vorſitz des öſterreichiſchen Mi=
niſters des Innern und in Anweſenheit des Miniſter=
präſidenten und des Statthalters von Böhmen fand in
Wien eine Beſprechung über die Regelung des Sprachen=
gebrauchs in den ſtaatlichen Behörden in Böhmen ſtatt,
zu welcher Vertreter des verfaſſungstreuen Großgrundbe=
ſitzes und der Vereinigung der deutſch=böhmiſchen Reichs=
ratsabgeordneten erſchienen waren. Von der Regierung
wurden im allgemeinen die Geſichtspunkte zur Sprache
gebracht, auf die im ſtaatlichen Intereſſe bei der geſetz=
lichen Regelung eines Gegenſtandes Rückſicht zu nehmen
wäre. Daran knüpfte ſich eine informative Diskuſſion.

Frankreich.

Der frühere
Die Heeresverſtärkung.
Kriegsminiſter Millerand erklärte einem Berichterſtatter
u. a., er billige die von der Regierung geplanten mili=
täriſchen Maßnahmen um ſo mehr, als er die Kredite
für die in Rede ſtehenden materiellen Verbeſſerungen
ſelbſt verlangt und deren Verwendung im Einvernehmen
mit dem Generalſtab geregelt habe. Wenn die Zeitungs=
nachrichten über die von der deutſchen Regierung be=
ſchloſſenen Maßnahmen richtig ſeien, dann müßten die
Franzoſen handeln, ohne ihre Kaltblütigkeit, aber auch
ohne Zeit zu verlieren. Er zweifle nicht einen Augenblick
daran, daß das Parlament ſeine Pflicht erfüllen werde,
wie es dies ſtets in kritiſchen Zeiten getan habe. Die
geeinigten Sozialiſten ſchienen zwar entſchloſſen, die be=
abſichtigte Heeresverſtärkung nachdrücklich zu bekämpfen,
aber ſie entbehrten ſtichhaltiger Argumente. Sie werden
auch nicht ſagen können, daß ſie die deutſchen Sozial=
demokraten nachahmen; denn wenn ſie deren Beiſpiel
wirklich befolgen würden, dann würden ſie ſtillſchweigend
beobachten.

England.

Die Lage in Perſien. Im Oberhauſe fand
eine Beſprechung über die Lage in Perſien ſtatt. Der
Lordpräſident des Geheimen Rats Morley wiederholte
die Feſtſtellungen Greys und des Unterſtaatsſekretärs
Aclands, betreffend den bereits erwähnten Vorſchlag
eines engliſch=ruſſiſchen Vorſchuſſes an Perſien, der die
Höhe von 400000 Pfund Sterling haben ſoll. Ferner
würde Großbritannien allein einen Betrag von 100000
Pfund für beſondere Ausgaben der perſiſchen Regierung
beitragen. Für die Sicherſtellung dieſes Vorſchuſſes
würde in einer großen Anleihe von 4, 5 oder 6 Millionen
Pfund geſorgt werden. Dieſe Anleihe müſſe in Verbin=
dung mit den Verhandlungen über die Finanzoperationen
behandelt werden, die jetzt zwiſchen der perſiſchen Regie=
rung und der Studiengeſellſchaft im Gange ſeien, und die
hoffentlich zu einem erfolgreichen Abſchluß führen würden.
Nach dieſen Erklärungen Morleys vertagte ſich das Ober=
haus bis zum 6. März.

Spanien.

Spaniſche Reſidentſchaft in Tetuan.
Wie gemeldet wird, hat die Regierung beſchloſſen, Te=
tuan, das, nach einer Mitteilung des Miniſterpräſidenten,
ohne jeden Zwiſchenfall von dem General Alfau mit etwa
tauſend Mann beſetzt wurde, zum Sitz des Generalreſi=
denten von Spaniſch=Marokko zu beſtimmen. Die Reſi=
dentſchaft wird nach dem Muſter der franzöſiſchen Reſi=
dentſchaft in Tunis geſtaltet werden. Der zum General=
reſidenten auserſehene Befehlshaber der Beſatzung von
Ceuta, General Aldave, verbleibt daſelbſt bis auf weite=
res und wird erſt ſpäter ſeinen Sitz in Tetuan nehmen.

Vereinigte Staaten.

Das Repräſentantenhaus lehnte auf
Tafts Veto hin die Bill ab, durch die Analphabeten von
der Einwanderung in die Vereinigten Staaten ausge=
ſchloſſen werden ſollen.

Indien.

Der Balkankrieg und die mohamme=
daniſche Bevölkerung. Aus Kalkutta wird ge=
meldet: Die Gärung, die der Balkankrieg unter der mo=
hammedaniſchen Bevölkerung verurſacht hat, dauert un=
vermindert fort und die anglo=indiſche Preſſe weiſt auf
die Leidenſchaft der Reden hin, die hier gehalten werden
und auf die Tendenz, einen Boykott zu veranſtalten. Ein
gemäßigteres Bengalenblatt ſagt, die Lage fange an neralſtabe der Armee zum Militär=Attaché bei der Ge=
ernſt zu werden, da die Hindus extremſter Richtung ſich
die Erregung der Mohammedaner zunutze machten, und
ermahnt die Regierung, die Verſammlungen zu verbieten,
in denen der Krieg erörtert werde. Andernfalls, ſagt das
Blatt, werde die Bewegung dieſelbe Entwickelung, wie
die Bewegung der Hindus nehmen. Ein kürzlicher Ver=
ſuch Aga Khans, die Stimmung zu beruhigen, hat nur zu
einer Vermehrung der Volksverſammlungen geführt, in
denen der Aga Khan als ein ſchlechter Mohammedaner
gebrandmarkt wurde.

Japan.

Das neue Kabinett. Admiral Yamamoto er=
zielte mit der Segukwai=Partei eine Verſtändigung, der
zufolge alle Miniſter mit Ausnahme des Miniſterpräſi=
denten, des Miniſters des Aeußern, des Kriegsminiſters
und Marineminiſters den Segukwai angehören oder ſich
den Segukwais anſchließen müſſen. Das Kabinett wurde
folgendermaßen zuſammengeſetzt: Premierminiſter Ad=
miral Yamamoto, Auswärtiges Baron Makino, Krieg
Generalleutnant Kikoſhi, Marine Vizeadmiral Baron
Saito, Finanzen Baron Korekiyo Tokahaſhi, Handel
Tatſuo Yamamoto, Juſtiz Matſuda, Inneres Vicomte
Kei Hara, Unterricht Motoda, Verkehr Okuda.
Abſchaffung der exterritorialen Ge=
richtsbarkeit. Eine Verſammlung von Vertretern
der japaniſchen Behörden und fremden Konſuln in Soeul
beriet über die Abſchaffung der exterritorialen Gerichts=
barkeit. Anweſend waren die Vertreter Deutſchlands,
Englands, Italiens, Rußlands, Belgiens, Frankreichs
und der Vereinigten Staaten von Amerika.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 21. Februar.

* Vom Hofe. Am Mittwoch reiſten der Fürſt zu
Solms=Lich, Prinz und Prinzeſſin Hermann zu Stol=
berg=Wernigerode mit der Gräfin Jutta zu Stolberg=
Wernigerode, ſowie die Gräfin Kuno zu Stolberg=
Roßla vom Neuen Palais ab. (Darmſt. Ztg.)
Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit der
Großherzoa haben nachſtehenden Perſonen die
Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der ihnen
verliehenen Auszeichnungen erteilt: der von Sr. Königl.
Hoheit dem Großherzog von Sachſen=Weimar verliehenen
Goldenen Verdienſtmedaille dem Leibfahrer Georg
Laun, der Silbernen Verdienſtmedaille dem Hofkutſcher
Adam Amelung; des von Sr. Hoheit dem Herzog=
Regenten von Braunſchweig verliehenen Ehrenzeichens

1. Klaſſe den Hoftulſchern Andregs Effler undt
Peter Götz.
* Erledigte Stellen. Eine Oberlehrerſtelle an der
höheren Mädchenſchule und dem Lehrerinnenſeminar zus
Mainz. Oberlehrer oder Lehramtsaſſeſſoren mit Lehr=
befähigung in Deutſch, Geſchichte und — wenn möglich
Engliſch wollen ihre Meldung bis zum 28. Februar an
— Die
die Abteilung für Schulangelegenheiten richten.
Stelle eines Reallehrers an der höheren Mädchenſchule
zu Offenbach vom 1. April d. Js. an. Meldungen
hierzu ſind bis zum 28. Ifd. Mts. einzureichen. — D=
mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende zweite
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Grüningen,
Kreis Gießen.
Militärdienſtnachrichten. Zum Generalleutnant
befördert: Hahn, Gen.=Major und Gen.=Adjutant Sra
Königl. Hoheit des Großherzogs von Heſſen und bei
Rhein. Mit der geſetzlichen Penſion zur Dispoſition ge=
ſtellt und zur Dienſtleiſtung mit der Maßgabe komman=
diert, daß das Kommando einer Verſetzung gleich iſte
v. Breitenbach, Major und Bataillons=Kommandeu
im Inf.=Regt. Herzog Karl von Mecklenburg=Strelitz
(6. Oſtpreußiſches) Nr. 43, als Bezirksoffizier beim Land=
wehr=Bezirk Mainz. Als Bataillons=Kommandeur ver=
ſetzt: Frhr. v. Lehmann, Major beim Stabe des Leib=
garde=Inf.=Regts. (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115, in das 2
Lothring. Inf.=Regt. Nr. 131. Verſetzt: Frhr. Schäffer
v. Bernſtein, Major im Generalſtabe der Armee, unten
Enthebung von der Stellung als Militär=Attaché bei der
Geſandſchaft in München, in den Generalſtab des7
Armeekorps. v. Lewinski, Major im Generalſtabe
der Großh. Heſſ. (25.) Diviſion, unter Belaſſung im Ge=
ſandſchaft in München ernannt. Ueberwieſen: der Königl
Württemb. Hauptmann Mayer, Oberquartiermeiſter=
Adjutant, dem Generalſtabe des 18. Armeekorps. In den
Generalſtab der Armee verſetzt: Keim, Hauptmann und
Komp.=Chef im 3. Ober=Elſäſſ. Inf.=Regt. Nr. 172, unter
Ueberweiſung zum Generalſtabe der Großh. Heſſ. (25.)
Diviſion. Hamſcher, Major, aggreg. dem Inf.=Leib=
Regt. Großherzogin (3. Großh. Heſſ.) Nr. 117, zum Stabel
dieſes Regiments übergetreten. In Genehmigung ſeines
Abſchiedsgeſuchs mit der geſetzlichen Penſion zur Dispoſi=
tion geſtellt und zur Dienſtleiſtung als Bezirksoffizier
mit der Maßgabe kommandiert, daß das Kommando einer
Verſetzung gleich iſt: Albrecht, Hauptmann und Komp
Chef im 6. Rhein. Inf.=Regt. Nr. 68, unter Verleihung
des Charakters als Major, zum Landwehrbezirk II
Darmſtadt. Er trägt die Uniform dieſes Bezirkskomman
dos. Unter Beförderung zum Hauptmann und Ueber=
weiſung zum Stabe des betr. Truppenteiles verſetztt
v. Selaſinsky, Oberlt. im Inf.=Leib=Regt. Großher=
zogin (3. Großh. Heſſ.) Nr. 117, in das 7. Lothring. Inf.
Regt. Nr. 158. Zum überzähligen Hauptmann befördert:
Küntzel, Oberlt. im 1. Ober=Elſäſſ. Inf.=Regt. Nr. 167a
kommandiert zur Dienſtleiſtung bei der Arbeiterableilung
in Mainz. Zu Oberlts. befördert die Lts.: Heymann
im Inf.=Regt. Kaiſer Wilhelm (2. Großh. Heſſ.) Nr. 116,
Hertmann gen. Schulte im Inf.=Leibregiment Groß=
herzogin (3. Großh. Heſſ.) Nr. 117. Mit dem 1. April
1913 verſetzt von der Unteroffizierſchule in Treptow a.Ra
Summa, Oberlt., in das 5. Großh. Heſſ. Inf.=Regt,
Nr. 168; zur Militärknaben=Erziehungsanſtalt in Annas
burg: Klopp Lt. im 5. Großh. Heſſ. Inf.=Regt. Nr. 168,
v. Wilms, Major beim Stabe des Huſaren=Regiments
Graf Goetzen (2. Schleſ.) Nr. 6 (früher Drag.=Regt.
23), unter Verſetzung zum Jäger=Regt. zu Pferde
mit der Führung dieſes Regiments beauftragt. Ritten
und Edler von Rogiſter, Major a. D., zuletzte
Eskadronchef im Garde=Drag.=Regt. (1. Großh. Heſſ.) Nr.
23, mit ſeinem Patent vom 18. Auguſt 1908 A in der Armee
beim Stabe des Jäger=Regts. zu Pferde Nr. 2 wieder
angeſtellt. Thon, Rittm. im Jäger=Regt. zu Pferde
Nr. 6, als Eskadronchef in das Garde=Drag.=Regt.(1
Großh. Heſſ.) Nr. 23 verſetzt. Zum Oberlt. beförder
v. Roéll, Lt. im Leib=Drag.=Regt. (2. Großh. Heſſ.)
24. Als Abteilungs=Kommandeur verſetzt: v. Hahn
Major beim Stabe des Großh. Art.=Korvs, 1. Großh. Heſſa
Feldart.=Regts. Nr. 25, in das Kurmärk. Feldart.=Regi
Nr. 39. v. Gilſa, Hauptmann beim Stabe des Altmärk
Feldart.=Regts. Nr. 40 (früher Großh. Art.=Korps), zum
Stabe des Feldart.=Regts. Prinz=Regent Luitpold von
Bayern (Magdeburg.) Nr. 4 verſetzt. v. Klipſtein,
Hauptm. im 1. Poſ. Feldart.=Regt. Nr. 20 (früher Großhl
Art.=Korps) von der Stellung als Batteriechef enthoben
und zum Stabe des Regiments übergetreten. Verſetztz
Güttich, Hauptmann und Batteriechef im Neumärk=
Feldart.=Regt. Nr. 54, mit Patent vom 30. Januar 1904
zum Stabe des Großh. Art.=Korps, 1. Großh. Heſſ. Felde

Einiges über C. A. Mangold und
ſeinen „Frithjof‟.

Von W. de Haan.

Aus berufener Feder iſt neulich in dieſen Blättern ein
ſo treffliches Lebensbild C. A. Mangolds erſchienen,
daß es die bevorſtehende Zentenarfeier entſchuldigen
möge, wenn auch ich noch einmal den Blick auf den Darm=
ſtädter Altmeiſter lenke. Hatte ich doch den Vorzug, ihn
durch eine Reihe von Jahren perſönlich zu kennen, mit
ihm zu verkehren und von ihm lernen zu dürfen.
Unſere erſte Bekanntſchaft datiert vom Jahre 1873.
Ich ſchaue wie in einen Spiegel, wenn ich bedenke, daß
Mangokd damals ſo alt war, wie ich jetzt bin. Er war
alſo, trotz ſeines jugendlichen Feuers, trotz der ungewöhn=
lich geiſtigen und körperlichen Friſche, die ihn bis zu ſei=
nem Tode (1889) auszeichneten, auf dem Standpunkte an=
gelangt, von wo aus es leichter iſt, rückwärts zu ſchauen,
als den Blick in die Zukunft zu richten, während ich noch
in dem Alter war, wo alles gärt, das Neue nicht neu
genug ſein kann, und eine unglaubliche Luſt uns beſeelt,
tätig eu ſein, zu geſtalten und umzugeſtalten und die größ=
ten Schwierigkeiten zu überwinden, wäre es auch auf
die Gefahr hin, mit dem Kopf wider die Wand zu rennen.
Daß Mangold in ſeiner Jugend dieſe Zeiten auch gekannt
hat, davon hat er mir oft genug erzählt, und als er von
ſeinen Lehr= und Wanderjahren als junger, herangereif=
ter Künſtler aus Paris in ſeine Vaterſtadt zurückkehrte
und er am Muſikverein den alten braven Chordirektor
Hähnle vorfand, und ihm im Theater ſein älterer Bru=
der, der hochverdiente Hofkapellmeiſter W. Mangold, man=
ches nicht feurig genug nahm, mag er auch wohl große
Luſt verſpürt haben, mit all dem altmodiſchen Kram auf=
zuräumen, und hat er gewiß die Gelegenheit herbeige=
ehnt, ſich ſelbſt durchzuſetzen. Vieles hat ſich in dieſer
Beziehuna günſtig für ihn geſtaltet. und ſo war er bald
am Hoftheater, erſt als Solo=Repetitor, dann als Hof=
vokalmuſikdirektor tätig, und von 1839 an ſtand er an
der Spitze des Muſikvereins, deſſen Wirkung unter ſeiner
Leitung von ſo weittragender Bedeutung für das muſi=
kaliſche Leben unſerer Reſidenz geworden iſt.

Durch ſeine Verdienſte lernten die Darmſtädter in
ausgezeichneten Aufführungen Beethovens Neunte und
die Meſſe, Brachs Matthäus= und Johannes=
Paſſionen, das deutſche Requiem von
Brahms, deſſen Schickſalslied und andere Meiſter=
werke kennen. Und was das deutſche Requiem betrifft,
ſo war Mangold unter den deutſchen Dirigenten einer der
erſten, der die wahre Bedeutung dieſes herrlichen Werkes
ſofort begriff und es demgemäß ſehr bald nach der Ur=
aufführung in Bremen hier in Darmſtadt aufführte. Für
ſolche Werke ſetzte er denn auch ſeine ganze Perſönlichkeit
ein und die Begeiſterung, die aus ſeinem Auge leuchtete,
wenn er ſie oder ihre Schöpfer erwähnte, wußte er auf
ſeine Mitwirkenden ſo faſzinierend zu übertragen, daß
ſie, hingeriſſen, ſeinen Andeutungen, Winken und Be=
lehrungen willig folgten. Aber nicht ſeine Begeiſterung
allein half ihm das Schwere vollbringen, ihm kam für
die praktiſche Kapellmeiſterkunſt ſein urwüchſiger Humor
zu ſtatten, wodurch, wenn das heilige Feuer allein nicht
ausreichen wollte, an paſſender Stelle ein gelungenes
Scherzwort die richtige Wirkung tat und die Luſt bei
Singenden und Spielenden, wenn ſchon ermüdet, wieder
anregte. Er traf überhaupt mit ſeinen Bemerkungen
ſehr oft den Nagel auf den Kopf, und nicht allein in den
Proben, ſondern auch im gemütlichen Geſpräch über Kunſt
und Künſtler konnte man dieſe Gabe an ihm beobachten.
Wie intereſſant war es, ihn von ſeinen Pariſer Erleb=
niſſen erzählen zu hören, von den erſten Aufführungen
von Meyerbeers Hugenotten, die damals die ganze muſi=
kaliſche Welt, auch Mangold, entzückten, von Cherubini,
Halévy. Berlioz, Chopin, von den Aufführungen der
Beethovenſchen Sinfonien im Conſervatoire. Auch über
eigene Komponiſten=Freuden und=Leiden wußte er vieles
mitzuteilen. So erzählte er mir von ſeiner Oper Gu=
drun, deren Klavierauszug er auf eigene Koſten verviel=
fältigen ließ und an die verſchiedenen Theater zur An=
ſicht einſandte. Natürlich — ſo ſagte er — hörte ich nie
etwas über dieſe Oper und die Klavierauszüge ſchienen
in den Theaterarchiven begraben. Aber — ſo fügte er
hinzu — das war noch nicht ſchlimm. Auf meine Anfrage
fingen einige Intendanzen und Direktionen an, die Kla=
vierauszüge zurückzuſchicken, und nun begann erſt recht
das Elend, denn für jedes Poſtvaket mußte ich nach da=

maligem Gebrauche einen Taler Porto bezahlen,
daß ich den Himmel bat, die Theater möchten dochnü
die Klavierauszüge behalten und nicht mehr auf den Ge=
danken kommen, ſie zurückzuſchicken. In den Tagen, alsl
dieſes vorkam, mag ihn die Angelegenheit wohl ſchmer
lich berührt haben, als er ſie mir aber erzählte, ſahel
das Geſchehene von der humoriſtiſchen Seite an. — Irgend
etwas im Bilde zu erläutern, oder mit etwas anderem
zu vergleichen, machte ihm ſtets viel Vergnügen, und die
Proben lieferten oft Gelegenheit dazu. So ſagte er einſt
bei einer Orcheſterprobe zu Bruchs Glocke, wo der wildel
Revolutionsmarſch in „Freiheit und Gleichheit” nach und
nach abflaut und noch einmal gegen das Ende in einer
Reminiſzenz an das Hauptthema aufleuchtet: „Das klingt
gerade ſo. als ob ein übriggebliebener Proletarier einſam
nach Hauſe humpelt.‟ Ein anderes Bonmot, das man
von ihm erzählt, hat mir ſtets ſehr gefallen. Im Muſik=
verein ſang ein emeritierter engliſcher Pfarrer mit, der
Mangold bat, ihm ja im Konzert doch einen Platz
anweiſen zu wollen ganz in der Nähe der Poſaunen,d
er ſich ſo ſehr für dieſes Inſtrument intereſſiere. Man
gold, dem die Bitte doch etwas kurios vorkommen mochte
ſah ſeinen Pfarrer groß an, ſchwieg einen Augenblick, und
ſagte dann, freundlich lachend: „Ah, ich verſtehe, Sie wol=
len gewiß beim jüngſten Gericht die Poſaune mitblaſen
Unter den noch zu ſeiner Zeit lebenden Meiſtern haben
Mendelsſohn und Schumann wohl den größten Einfluß
auf ihn ausgeübt. Er hat ſie ſowohl perſönlich gekann
als auch in ihren Werken aufs innigſte verehrt, währen
eine Erſcheinung wie Richard Wagner ihm ferne bliehn
Dennoch äußerte er mir gegenüber nach einer Aufführung
der Abendmahlſzene aus Parſifal, die er im Muſikverein
dirigiert hatte, daß es doch um dieſe Muſik mit ihren ge=
waltigen Steigerungen eine eigene Sache ſei, und daß6
ihm große Freude gemacht hätte, ſie auch einmal dirigiert
zu haben.
Unter ſeinen eigenen Werken, die eine ſtattliche Opus=
zahl auf allen Gebieten der Muſik repräſentieren, nimmt
ſein Frithiof eine erſte Stelle ein. Er hatte dieſes dra=
matiſche Gericht für Soli. Chor und Orcheſter” 185
angefangen und 1857 vollendet. Wie ernſt er es mit
dieſem Werk nahm, wie er die gründlichſten Studien
trieb, um in den Geiſt der nordiſchen Poeſie einzudringen

Peinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118, in das Telegraphen=
Bart. Nr. 4: Meſſow Rittm. und Komp.=Chef im
Großh. Heſſ. Train=Bat. Nr. 18, zum Stabe des Branden=
durg. Train=Bats. Nr. 3; Wronsky, Oberlt. im Bran=
mburg. Train=Bat. Nr. 3, unter Beförderung zum Ritt=
neiſter, vorläufig ohne Patent, als Komp.=Chef in das
Broßh. Heſſ. Train=Bat. Nr. 18. Zum Leutn. mit Patent
inn 22. Februar 1911 befördert: Fink, Fähnrich im
Goßh. Heſſ. Train=Bat. Nr. 18. In Genehmigung ſeines
ſüoſchiedsgeſuches mit der geſetzlichen Penſion zur Disp.
heſtellt: v. Hahn, Generalmajor, Kommandeur der 11.
Idart.=Brigade. Zum Regimentsarzt ernannt unter
förderung zum Oberſtabsarzt: Dr. Boßler Stabs
nnd Bats. Arzt des zweiten Bats. Königin Auguſta Garde=
pen.=Regts. Nr. 4 bei dem dritten Garde=Regt. zu Fuß,
yrläufig ohne Patent. Zum Oberarzt befördert: Dr.
zoltz, Aſſiſtenzarzt der Reſ. (Darmſtadt).
g. Strafkammer. Wegen Untreue und Be=
ſrugs bezw. Beihilfe dazu waren geſtern vor
hieſigen Strafkammer angeklagt der 45jährige Kauf=
ann Karl Ernſt aus Düſſeldorf und der 37jährige
Bachhalter Wilhelm M. aus Ladenburg. Beide Ange=
ügten ſind noch unbeſtraft. Der Angeklagte Ernſt war
eit 1908 Geſchäftsführer einer 1905 in Ladenburg gegrün=
even und 1908 nach Bickenbach übergeſiedelten Firma,
ſoahrend M. die Buchführung ſeit der Gründung der
rma verſah. E. hatte ein Monatsgehalt von 250 Mark,
wie 1 Prozent Umſatzproviſion. Trotzdem kam der An=
clagte hiermit nicht aus, da ihm aus einer früheren
orderung die Hälfte ſeines Gehaltes gepfändet war. Es
iad ihm nun von der Anklage zur Laſt gelegt, daß er
en Angeklagten M. dazu veranlaßte, ihm regelmäßig
Vorſchüſſe zu geben, ohne daß die Inhaberin von dieſen
vorſchüſſen Kenntnis hatte. Auf dieſe Weiſe ſoll ein
ſchlbetrag von 2460,25 Mark bis zu dem am 8. März 1910
rſolgten Uebergang der Fabrik an die neue Firma ent=
lartden ſein. Der Angeklagte Ernſt übernahm an dieſem
ſage mit einem weiteren Teilhaber die Fabrik und ſoll
an in der folgenden Zeit als Teilhaber noch 5400 Marl
hrte Wiſſen des zweiten Teilhabers unberechtigt aus
em Geſchäft gezogen haben. Bezüglich des erſten Teils
ſer Anklage beſtreitet Ernſt, daß er noch mit 2400 Mark
F Vorſchuß geweſen ſei. Er habe ſich wohl ab und zu
lor M. Vorſchuß geben laſſen, doch ſei dies ſtets ſofort
Etrechnet worden. Es könne ſich höchſtens um einige
undert Mark handeln. Er habe den Fehlbetrag von
10 Mark auch nicht dem Teilhaber bei Bildung der
ema verſchwiegen, da er von dem Fehlbetrag nichts
Pßte. Was ſchließlich die Summe von 5400 Mark an=
ſungt, die er unberechtigt als Teilhaber aus dem Geſchäft
logen haben ſoll, ſo wiſſe er nicht, wo das Geld hinge=
Damen ſei. Zu der Kaſſe hätten beide Teilhaber Zu=
ing gehabt. Der Angeklagte M. gibt ſein ſtrafbares
ſerhalten im Sinne der Anklage zu. Er habe ſich durch
ſichere Auftreten des Geſchäftsführers bewegen laſſen,
ſe Vorſchüſſe ohne Wiſſen der Inhaberin zu geben. Er
i der Meinung geweſen, daß es Ernſt bald möglich ſein
ſerde, die Vorſchüſſe zurückzuerſtatten. Auch habe er die
che nicht ſo ſchwer genommen, da er wußte, daß Ernſt
d Teilhaber der Firma werden würde. Das Manko in
1 Kaſſe, ſei durch falſche Buchung der Kaſſeneingänge
ndeckt worden. M. belegt die Vorſchüſſe, die er an
raſt gegeben, in Höhe von 2000 Mark durch Quittungen,
r die übrigen 400 Mark iſt er ſelbſt eingetreten, da ihm
die Belege fehlen. Ernſt beſtreitet die Erheblichkeit
Belege, da er, ſie niemals zurückverlangt habe. M.
E auch zu, daß er, um bei der Aufſtellung der Eröff=
ungsbilanz der neuen Firma das Manko zu beſeitigen,
ſeneingänge nicht buchte und er dieſe Eingänge noch
ter den Außenſtänden aufführte. Gegen die Angabe
Angeklagten Ernſt, er wiſſe nicht, wo die 5400 Mark
llieben ſind, ſpricht die Tatſache, daß er bei ſeinem im
rz 1911 erfolgten Austritt der Firma gegenüber ver=
ſaglich anerkannt hat, daß er für die 5400 Mark perſön=
h hafte. Er erklärt dieſe Anerkennung als eine Folge
iner damaligen großen Erregung. Die Verhandlung
ſich bis zum Abend hin, da die Art der Buchführung
dem Gericht unmöglich machte, Klarheit über die ge=
rten Verhältniſſe zu erlangen. Es erfolgte abends
gen 7 Uhr Gerichtsurteil dahin, daß die Angeklagten
izuſprechen ſind.
Vom Großh. Hoftheater. Heute wird Artur Schnitz=
t Szenenreihe „Anatol” als 125. Abonnementsvor=
Aung, Buchſtabe A, zum erſten Male wiederholt. Be=
nr 7½ Uhr. Die Samstagsvorſtellungen finden bei
fgehobenem Abonnement ſtatt und es werden ſowohl
der um 3 Uhr beginnenden Schülervorſtellung von