Darmstädter Tagblatt 1913


05. Februar 1913

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerae
176. Jahrgang

monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23 Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nichtübernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall,
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Der Prinz=Regent von Bayern und Ge=
mahlin
begeben ſich am 6. März zum Beſuch des
Kaiſerpaares nach Berlin auf zwei Tage. Sie
werden von dem Miniſterpräſidenten Freiherrn von
Hertling begleitet werden.
Kardinal=Fürſtbiſchof Nagl in Wien iſt geſtern nacht
geſtorben.
In der Fabrik der Elektrotermiſchen Werke in Seebach
bei Zürich ſand eine ſchwere Exploſion ſtat,
durch die das Fabrikgebäude zerſtört wurde.
Vor dem Pariſer Schwurgericht hat der Pro=
zeß
gegen 20 Mitglieder der anarchiſtiſchen
Automobilbande begonnen.
Die chineſiſche Sechsmächte=Anleihe iſt nun=
mehr
zum Abſchluß gekommen. Sie beträgt 500 Millio=
nen
Mark.
Die Beſchießung von Adrianopel hat am
Montag abend begonnen.

Tageskalender zur Geſchichte der
Befreiungskriege.
5. Februar 1813: Zündende Anſprache Yorcks an die preu=
ßiſchen
Stände in Königsberg.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5.

Rußland und Oeſterreichs
Ungarn.

Der greiſe Kaiſer Franz Joſef lebt in
ſſtiller Zurückgezogenheit, und man weiß, daß ein Teil
der Regierungsgeſchäfte bereits durch den Thronfolger
geleitet wird. Wie tätigen Anteil aber der Monarch trotz
ſeines hohen Alters an der Politik noch nimmt, beweiſt
das aufſehenerregende Handſchreiben, das er an
den Zaren dieſer Tage gerichtet hat und das geeignet
erſcheint, weſentlich zu einer Entſpannung der Weltlage
beizutragen.
Daß dieſer Schritt auf die Initiative des Thronfolgers
erfolgt ſein dürfte, wird niemand annehmen wollen, denn
es iſt zur Genüge bekannt, daß Erzherzog Franz Ferdi=
nand
eine kraftvolle Betätigung der Donaumonarchie nach
außen hin wünſcht und auch ſchließlich zur Durchführung
ſeiner Ziele vor dem Aeußerſten nicht zurückſchrecken
würde. Wenn er auch gerade nicht den Krieg will, ſo
würde er doch ſicherlich nichts tun, um ihm aus dem Wege
zu gehen. Das Handſchreiben des Kaiſers aber beweiſt
deſſen eminent friedliche Geſinnung, und es iſt auch be=
greiflich
, daß der Monarch am vorausſichtlichen Ende ſei=
nes
Lebensabends nicht die Verantwortung eines Mil=
lionenkrieges
auf ſich laden möchte. Nicht zuletzt aus dieſer
Erwägung heraus hat er ſich zu der Maßnahme ent=
ſchloſſen
, die allenthalben einen ſympathiſchen Eindruck
machen mußte und wohl ihre Wirkung in Rußland nicht
verfehlen wird. Gibt es doch nicht wenige, die die Anſicht
vertreten, daß der Balkankrieg nur einen kleinen Vorläufer
darſtellt zu dem Entſcheidungskampf zwiſchen Rußland
lund Oeſterreich=Ungarn, der ſchließlich einen allgemeinen
Weltkrieg mit im Gefolge haben würde. Rußland ſteht
bis an die Zähne gerüſtet da, jeden Augenblick bereit, los=
zuſchlagen
, und ebenſo hat auch Oeſterreich=Ungarn an
den Grenzen die entſprechenden Gegenmaßnahmen ge=
troffen
. Wenn nun Kaiſer Franz Joſef ſich zu einem Akte
entſchloſſen hat, wie er ſeit längerer Zeit infolge der
Spannung zwiſchen Wien und Petersburg nicht vorgekom=
ien
iſt, ſo muß das als eine hochherzige Tat angeſehen
werden, die im Intereſſe des Weltfriedens unternommen
worden iſt.
Es wäre hocherfreulich, wenn dieſer Schritt wirklich
von Erfolg gekrönt ſein würde. Kaiſer Franz Joſef könnte
dann mit ſtolzer Befriedigung von ſich ſagen, daß er in
ſchwerer Zeit als Retter des Friedens zur Stelle war.
Wie es heißt, hat der Monarch ſchon Ende November die
Abſicht gehegt, durch ein ſolches Schreiben an den Zaren
eine Entſpannung herbeizuführen, damals ließ man aber
den Gedanken fallen, weil der Erfolg unſicher war. Es
hat auch jetzt dem Vernehmen nach nicht an Gegnern dieſes
Schrittes gefehlt, weil er der Würde der Donaumonarchie
kaum entſpräche, indeſſen hat der Standpunkt des Kaiſers
geſiegt. Die Situation iſt jetzt zweifellos günſtiger, und

jetzt hat Petersburg Gelegenheit, zu zeigen, daß man dort
gleichfalls von den friedlichen Abſichten beſeelt iſt und
keinen Eroberungsgelüſten nachgeht.

Die Wiener Neue Freie Preſſe meldet: Die Annahme,
daß das bevorſtehende Jubiläum des Hauſes Romanow
zu dem Handſchreiben des Kaiſers Franz
Joſef Anlaß gegeben hat, iſt unrichtig. Das Hand=
ſchreiben
nimmt vielmehr ausdrücklich Bezug auf die zwi=
ſchen
Oeſterreich=Ungarn und Rußland beſtehenden Mei=
nungsverſchiedenheiten
. Daß es als ein bedeutſamer Akt
der auswärtigen Politik aufzufaſſen iſt, geht auch daraus
hervor, daß von ſeiner Abſendung die öſterreichiſch= un=
gariſchen
diplomatiſchen Vertretungen im Auslande ver=
ſtändigt
wurden. Das Neue Wiener Tageblatt ſchreibt:
Geſtern gaben wir der Zuſchrift Raum, daß von politiſchen
Kreiſen angenommen werde, daß das kaiſerliche Hand=
ſchreiben
an den Zaren auf die albaneſiſche Abgrenzungs=
frage
und die Frage der Anhäufung ruſſiſcher Truppen
an der öſterreichiſchen Grenze Bezug nimmt. Wie wir
von kompetenter Stelle erfahren, iſt dieſe allerdings viel=
fach
verbreitet geweſene Annahme irrig. Richtig iſt, daß
das Handſchreiben eine Folge der bewegten Zeiten und
der allgemeinen Lage iſt.

Ein Mahnruf an unſere
Profeſſoren.

* Die A.=D.=B.=Zeitſchrift, das Verbandsblatt der
im Allgemeinen Deutſchen Burſchenbunde
vereinigten Burſchenſchaften, veröffentlicht an leitender
Stelle einen längeren Aufſatz, der einen Mahnruf an
unſere deutſchen Profeſſoren enthält, aus dem wir fol=
gende
Stelle wiedergeben:
Seit Jahrzehnten klagt man darüber, wie wenig ver=
hältnismäßig
die Akademiker im allgemeinen und die
Hochſchulprofeſſoren im beſonderen gegen frühere Zeiten
Anteil nehmen an den Lebensfragen unſeres
Volkes. Unſere Profeſſoren werden in der Mehrzahl
nirgends warm und bodenſtändig, ſie gehen zum Teil in
ihrem Spezialſtudium auf und beurteilen von da aus
alles Geſchehen in der Welt, daher die Schwärmerei für
die Intereſſengemeinſchaft zwiſchen den
Völkern, die Schwärmerei für ausländiſches
Weſen, die Ueberſchätzung ihrer eigenen Bedeutung und
ihres Einfluſſes im Auslande. Sie legen ſich feſt auf be=
ſtimmte
parteipolitiſche oder Klaſſenanſchauungen und be=
urteilen
und verurteilen danach mit einem großen Auf=
wand
an Wort und Schrift jeden im In= und Auslande,
der nicht ihres Sinnes iſt, daher die weitverbreitete Mei=
nung
von der Weltfremdheit der deutſchen Profeſſoren.
von der Ueberhebung und Beſſerwiſſerei des gebildeten
Deutſchen überhaupt.
Sollen dieſe Zuſtände nun ſo bleiben? Soll es noch
dahin kommen, daß die Mehrheit unſerer Profeſſoren in
völkiſchen und Weltanſchauungsfragen der Studentenſchaft
und auch dem Großteil des Volkes ſchroff gegenüberſteht?
Wer es gut mit unſerem Volke meint, wird das nicht
wünſchen. Die Lehrer unſerer höchſten Bildungsanſtalten
müſſen daher wieder geiſtige Führer unſeres ge=
ſamten
Volkes, zuerſt aber unſerer akademiſchen Jugend
werden, wie es zur Zeit der Befreiung Deutſchlands und
der Verfaſſungskämpfe war. Unſere akademiſche Jugend
braucht geiſtige Führer, da ſie ſelbſt ſolche bei dem ſchnel=
len
Umlauf der Studienzeit nicht ſtellen kann. Es wäre
daher dringend zu wünſchen, daß unſere Profeſſoren in
möglichſt großer Anzahl ſich wieder am ſtudenti=
ſchen
Leben beteiligen, nicht nur an dem eines.
einzelnen Verbandes, ſondern daß ſie allen Richtungen
Intereſſe entgegenbringen und ſo über den Gegenſätzen
ſtehen.
. . . Das zwingt zur Mahnung an unſere Profeſ=
ſoren
, mitzuhelfen an der Einigung unſerer deutſchen
Studentenſchaft für gemeinſame, vaterländiſche Ziele, uns
geiſtige Führer für den Kampf unſeres Volkstums auf al=
len
Gebieten zu geben, nicht Fachgelehrte ohne völkiſches
Intereſſe heranzubilden. Dieſe Arbeit iſt wertvoller als
alle internationalen Verſtändigungsverſuche und Verſöß. im Auslande.
Wer weiß, wie bald wir Probe ablegen müſſen von
unſerer inneren Einheit!

Deutſches Reich.

Der Bundesrat und das Geſetz über
das Verfahren gegen Jugendliche. Der
Reichstag hat bei ſeinen Beratungen des Geſetzentwurſs
zur Errichtung von Jugendgerichtshöfen verſchiedene zum
Teil grundſätzliche Aenderungen an dem Entwurf der
Reichsregierung vorgenommen. Sie beziehen ſich vor
allem auf die Erhöhung der unteren Strafmündigkeits=
grenze
, die bedingte Veruzeilung und die Rehabili=
tierung
. Um zu verhindern, daß der Geſetzentwurf ſchließ=
lich
vom Reichstag in einer Form verabſchiedet wird, die es

nachher dem Bundesrat unmöglich machen würde, der
neuen Faſſung zuzuſtimmen, finden gegenwärtig Be=
ſprechungen
im Bundesrat ſtatt. Erſt wenn ſich aus die=
ſen
die Stellungnahme der Bundesregierungen ergeben
hat, wird die Weiterberatung der Vorlage im Reichstage
ſtattfinden.
Zentralverband deutſcher Indu=
ſtrieller
kontra Reichstag, Für ein Verbot
des Streikpoſtenſtehens im Sinne des Antrages der kon=
ſervativen
Reichstagsfraktion hat ſich der Zentralverband
deutſcher Induſtrieller in ſeiner Ausſchußſitzung ausge=
ſprochen
. Bemerkenswert ſind die Vorwürfe, die bei die=
ſer
Gelegenheit gegen die Reichstagsabgeordneten im all=
gemeinen
und gegen die Nationalliberalen im beſonderen
gerichtet worden ſind.
Regierungsrat Dr. Schweighoffer meinte: Die Re=
gierung
könne ſich anſcheinend nicht entſchließen, den
Kampf gegen die Sozialdemokratie aufzunehmen, aber ſie
werde um den Kampf nicht herumkommen. In der Dis=
kuſſion
wurde erklärt: In der Induſtrie fehle es ange=
ſichts
der eines Rechtsſtaates unwürdigen Zuſtände an
Verſtändnis dafür, daß ſich die nationalliberale Reichs=
tagsfraktion
in der Geſellſchaft der Parteien befinhet, die
den Antrag auf Verbot des Streilpoſtenſtehens abgelehnt
haben. Geh Baurat Schreg betonte daß die ernſteſte
Sorge und Gefahr für das Deutſche Reich nicht die Wir=
ren
draußen ſind, ſondern die Entwicklung, der wir im
Innern eitgegengehen Der Redner ſieht das Bedroh=
liche
der Entwicklung darin, daß von unſeren Reichstags=
abgeordneten
drei Viertel bei ihrem Eintritt in das Par=
lament
alle Rückſicht auf das praktiſche Leben verlieren
und nur noch die Rückſicht auf die Wiederwahl kennen, die
ſie über das Wohl des Vaterlandes ſtellen. Das ſei ein
tief bedauerlicher Zuſtand, ein Zuſtand, über den ent=
rüſtet
zu ſein die deutſche Induſtrie und alle Erwerbs=
kreiſe
des deutſchen Volkes alle Urſache hätten. Ein Ver=
halten
, wie es der Reichstag mit der Ablehnung der
Streikpoſtenreſolution an den Tag gelegt, ſei der gegebene
Anlaß, dieſem Empfinden einmal mit aller Entſchieden=
heit
Ausdruck zu geben.
Die Verſorgung der Großſtädte mit
2.
Schweinefleiſch. In der Landwirtſchaftskammer
Halle a. S. wurde mitgeteilt, daß ſich ſämtliche Landwirt=
ſchaftskammern
Deutſchlands mit Ausnahme von vier be=
reit
erklärt hätten, die Verſorgung der Großſtädte mit
Schweinen durch die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften
zur Verbilligung der Fleiſchpreiſe zu übernehmen und das
Riſiko dabei zu tragen.
Kriggsminiſter v. Heeringen bleibt.
Die Berliner Morgenpoſt hatte auf Grund einer Mit=
teilung
der Militär=Politiſchen Korreſpondenz den preu=
ßiſchen
Kriegsminiſter v. Heeringen für amtsmüde erklärt.
Generalleutnant v. Wachs ſchreibt der Berliner Morgen=
poſt
, daß die genannte Korreſpondenz ſeit Jahren nicht
offiziös geſpeiſt wird. Damit fallen auch, ſo heißt es in
der Zuſchrift, die von der genannten Korreſpondenz ge=
brachten
Mitteilungen über die Amtsmüdigkeit des Kriegs=
miniſters
als haltlos in ſich zuſammen.
Eine badiſche Zurückweiſung. Die
Karlsruher Zeitung ſchreibt halbamtlich: Nach Zeitungs=
berichten
hat in der Sitzung des preußiſchen Abgeord=
netenhauſes
vom 31. Januar der freikonſervative Abge=
ordnete
v. Kardorff ſich geäußert, Baden habe ſich auf die
ſchiefſte Ebene in der demokratiſchen Wahlreform begeben,
und während ſeit 1903 im ganzen Reiche die ſozialdemo=
kratiſchen
Stimmen um rund 30 Prozent wuchſen, wuchſen
ſie in Baden mit ſeiner volkstümlichen Politik um 65 Pro=
zent
. Dazu kommt, daß die Sozialdemokratie in Baden
zur ausſchlaggebenden Partei geworden iſt und daß ihr
von einem badiſchen Miniſter Lorbeerkränze gewunden
wurden. Wenn dieſe Aeußerung ſo gelautet hat, ſo muß
ſie als eine unbefugte Einmiſchung in badiſche Landes=
angelegenheiten
(?) zurückgewieſen werden. Sie ent=
ſpricht
aber überhaupt nicht den Tatſachen, ebenſo auch,
daß ein badiſcher Miniſter der ſozialdemokratiſchen Partei
Lorbeerkränze gewunden habe. Dieſe Bemerkung bezieht
ſich offenbar auf eine Wendung in der Rede des badiſchen
Miniſters des Innern in der Erſten Kammer vom 13. Juli
1910, aber der Sachverhalt iſt durch die Rede des Mi=
niſters
in der Zweiten Kammer am 31. Januar 1912 ſo
eingehend klargelegt worden, daß ſich ein nochmaliges
Eingehen darauf erübrigt.

Ausland.

Frankreich.
Die Wahlreform. Der Miniſterpräſident emp=
fing
eine Abordnung des Komitees der republikaniſchen
Vereinigung für die Wahlreform und erklärte, er werde
vor der Senatskommiſſion und vor dem Sengt füx die
Hauptbeſtimmungen des von der Kammer angenommenen
Entwurfes eintreten. Ueber die weniger weſentlichen

[ ][  ][ ]

Punkte des Geſetzentwurfes werde er Abänderungs= An=
träge
annehmen, vorausgeſetzt, daß die Vertretung der
Minderheiten geſichert bleibe. Hierauf beſchloß die Kom=
miſſion
faſt einſtimmig, ihre früheren Beſchlüſſe aufrecht=
zuerhalten
.
Rußland.
Der finniſche Landtag wählte den Doktor
der Theologie Ingmann (Alt=Finne) mit 83 Stimmen
und den Schweden Söderol mit 59 Stimmen zu Vize=
präſidenten
.
Vereinigte Staaten.
Einführung der Einkommenſteuer.
Beide Häuſer der Legislatur des Staates Wyoming
haben eine gemeinſame Reſolution angenommen, durch
welche der die Einkommenſteuer betreffende Abänderungs=
antrag
zur Bundesverfaſſung ratifiziert wird. Wyoming
iſt der 36. Staat der Union, der dieſen Abänderungs=
antrag
ratifiziert und damit die für die notwendige Zwei=
drittelmehrheit
entſprechenden Stimmen abgegeben hat.
Der Bundeskongreß wird nunmehr ein Geſetz erlaſſen,
welches die Einkommenſteuer einführt und welches wahr=
ſcheinlich
im Verlaufe einer im März von Dr. Wilſon
einzuberufenden Extraſeſſion in Wirkſamkeit treten wird.
Es wird jedenfalls die jetzige Korporationsſteuer erſetzen.
Das neue Geſetz wird Steuern für alle Einkommen über
5000 Dollars vorſehen. Allerdings gibt es im Kongreß
auch Stimmen, die für eine Herabſetzung der Steuergrenze
auf 4000 Dollar ſind. Nach Schätzungen wird die Ein=
kommenſteuer
der Regierung 100 Millionen Dollars im
Jahre einbringen. Bemerkenswert dabei iſt, daß die
beabſichtigten Steuermaßnahmen eine weitere Herab=
ſetzung
der Zolltarifſätze ermöglichen, ohne daß dadurch
die Bundeseinkünfte verringert werden.
Das Tariſkomitee beabſichtigt, die Aufhebung
faſt ſämtlicher Freizölle zu empfehlen und die Tarifrevi=
ſionsvorlage
dem Kongreß am 15. März zuzuſtellen.
China.
Die Sechsmächte=Anleihe iſt nunmehr zum
Abſchluß gekommen. Der Vertrag wird alsbald unter=
zeichnet
werden. Die Anleihe führt den Namen 5 ½pro=
zentige
Reorganiſations=Goldanleihe der chineſiſchen Re=
gierung
von 1913 Der Anleihebetrag iſt 25 Millionen
Pfund Sterling. Die Banken werden 5½prozentige Gold=
bonds
ausgeben. Mit einigen unweſentlichen Vorbehalten
ſoll der Anleihebetrag ausſchließlich für folgende Zwecke
verwandt werden: zur Erfüllung der Verbindlichkeiten
der Zentralregierung, Rückkauf der ausſtehenden Provin=
zialanleihen
, Bezahlung von Entſchädigungen für die
Verluſte, die infolge der Revolution entſtanden ſind, Ent=
laſſung
der Truppen, Rückkauf eines beſtimmten Betrages
von Noten der Zentralregierung und der Provinzen, Zah=
lung
der laufenden Verwaltungsausgaben und Reorgani=
ſation
der Verwaltung der Seezölle. Die Bankengruppe
verpflichtet ſich, zwei Millionen Pfund Sterling ſofort
vorzuſtrecken, worauf die Schatzſcheine in Kürze ausge=
geben
werden ſollen. Die Anleihe läuft auf 50 Jahre,
jedoch hat China das Recht, ſie nach ſechsmonatiger Kün=
digung
à pari zu konvertieren oder zurückzukaufen. Der
Rückkauf der Anleihe beginnt nach 15 Jahren. Der
Uebernahmepreis der Anleihe iſt 6 Prozent unter dem
normalen Werte der Schatzſcheine, die in London nicht
unter 96½ Prozent und in Paris nicht unter 97 Prozent
ausgegeben werden ſollen. Die chineſiſche Regierung ver=
pflichtet
ſich, innerhalb der nächſten ſechs Monate keine
weitere Regierungsanleihe aufzunehmen und auch keine
Anleihe abzuſchließen, für die die Salzſteuer haftet, ohne
der Sechsmächte=Bankgruppe ein Optionsrecht zu ge=
währen
. Ein Teil des ruſſiſchen Anteils an der Anleihe
ſoll in Belgien konvertiert werden, während der japani=
ſche
Anteil, wie erwartet wird, zum größten Teil in
London emittiert werden wird. Die Ernennung des
Dänen Oiſen, früheren Zollkommiſſars in Tientſin, zum
zweiten Generalinſpekteur der Salzſteuer und die Er=
nennung
des Deutſchen Komp zum Superreviſor der

chineſiſchen Rechnungskammer iſt beſtätigt worden. Für
das Anleihe=Departement, das China einrichten will,
wünſcht es die Ernennung eines italieniſchen Finanz=
mannes
von europäiſchem Rufe.
Japan.
Das Parlament, das 14 Tage lang ſeine Sitzun=
gen
unterbrochen hatte, wird ſich heute, Mittwoch, wieder
vereinigen. Es ſteht feſt, daß dem Kabinett Katſura kein
Vertrauensvotum erteilt werden wird und daß das Par=
lament
daraufhin ſofort aufgelöſt wird. Die neuen Par=
lamentswahlen
werden im April ſtattfinden. Im ganzen
Lande herrſcht eine große Erregung und verſchiedentlich
machen ſich revolutionäre Tendenzen geltend. Es handelt
ſich um einen Kampf bis aufs Meſſer zwiſchen den An=
hängern
der Monarchie und der Demokratie.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 5. Februar.
* Vom Hofe. Das Großherzogspaar von
Sachſen=Weimar wird, Blättermeldungen zufolge
am 11. Februar mit Gefolge zum Beſuch am hieſigen Hofe
hier eintreffen. Zum Beſuch des Großher=
zogspaares
in Schwerin und Kiel teilt die
Darmſt. Ztg. folgendes mit: Am 30. Januar frühſtückten
die Herrſchaften auf Schloß Rabenſteinfeld bei der Groß=
herzogin
von Oldenburg und abends fand vor der Ab=
fahrt
gemeinſame Tafel im Schloß ſtatt. Um 8 Uhr abends
verabſchiedeten ſich die Herrſchaften und fuhren nach Ham=
burg
, wo übernachtet wurde. Am 31. trafen Prinz und
Prinzeſſin Heinrich von Preußen aus Berlin in Hamburg
ein, machten gemeinſam mit den Herrſchaften eine Rund=
fahrt
durch die Stadt, wobei u. a. der Elbtunnel beſich=
tigt
wurde, und fuhren nachmittags 5 Uhr mit den Groß=
herzoglichen
Herrſchaften nach Kiel, wo die Herrſchaften
abends der Vorſtellung im Theater beiwohnten. Am 1
Februar abends fand Hofball in den Räumen des Kie=
ler
Schloſſes ſtatt. Am 2. Februar vormittags wurde
S. M. S. Kaiſer beſichtigt und dann der Reſt des Tages
in Hemmelmark verbracht. Die Abreiſe nach Darm=
ſtadt
wurde am 2. Februar, 8 Uhr 50 Minuten abends,
angetreten.
*
Ordensverleihung. Seine Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Regierungs= und Baurat
Hch. Stieler zu Frankfurt a. M. die Erlaubnis zur
Annahme und zum Tragen des ihm von Sr. Maj. dem
Deutſchen Kaiſer verliehenen Roten Adler=Ordens 4. Klaſſe
erteilt.
* Militärdienſtnachricht. Dr. Fritſch, Militär=
Hilfsgeiſtlicher der 21. Diviſion in Mainz, zum Diviſions=
pfarrer
ernannt.
Perſonalnachrichten der Ober=Poſtdirektion
Darmſtadt. Verliehen: von Sr. Maj. dem Kaiſer
der Rote Adler=Orden 4. Klaſſe dem Poſtdirektor
Becker in Friedberg; das Preußiſche Allgemeine Ehren=
zeichen
(in Silber) dem Ober=Poſtſchaffner Platt in
Worms und dem Ober=Briefträger Zinn in Renzen=
dorf
. Verſetzt: die Poſtaſſiſtenten Bepler von
Gedern nach Neuenrade, Helmreich von Wörrſtadt
nach Röhlinghauſen (Weſtf.), Jungblut von Gießen
nach Eſſen (Ruhr), Kreß von Nieder=Ingelheim nach
Dalhauſen (Ruhr), Lange von Rüſſelsheim nach Werdohl
und H. Steinacker von Schlitz nach Alteneſſen.
Beſtanden: die Poſtſekretärprüfung: Poſtaſſiſtent
Loos in Worms; die Poſtaſſiſtentenprüfung: Poſtgehilfe
Ernſt Krämer in Goddelau. Geſtorben: Poſt=
ſekretär
Rohr in Bensheim
* Der neue preußiſche Geſandte in Darmſtadt. Als
Nachfolger des Freiherrn v. Jeniſch iſt der erſte
Sekretär der deutſchen Botſchaft in Paris, Botſchafts=
rat
Freiherr von der Lancken=Wackenitz, zum
preußiſchen Geſandten in Darmſtadt auserſehen worden,
wenn auch die Ernennung bisher noch nicht erfolgt
iſt. Freiherr von der Lancken ſtammt aus einer
alten, auf Rügen begüterten Adelsfamilie. Er iſt
am 5. Oktober 1867 in Boldevitz geboren. Im Jahre
1892 trat er in den diplomatiſchen Dienſt ein; bis 1907
war er zweiter Sekretär bei der deutſchen Botſchaft
in Rom, von 1907 ab erſter Sekretär und Botſchaftsrat
bei der deutſchen Botſchaft in Paris; dort wurde ihm
1911 der Titel eines außerordentlichen Geſandten und be=
vollmächtigten
Miniſters verliehen. Als im Sommer 1912
die Regelung einiger im deutſch=franzöſiſchen Kongoabkom=
men
offen gelaſſener ſpezieller Abgrenzungsfragen not=
wendig
geworden war, wurde Freiherr von der Lancken
als Leiter der deutſchen Sektion zu der in Bern am 15.
Juni zuſammengetretenen deutſch=franzöſiſchen Konferenz

entſandt; ſeine Perſönlichkeit trug viel zum glatten Ver=
lauf
der Verhandlungen bei, die am 20. Juli ihren Ab=
ſchluß
fanden. Freiherc von der Lancken gehört als Ritt=
meiſter
der Reſerve dem Regiment der Gardedukorps an
und iſt ſeit 1894 mit Rena Friedenthal, Herrin auf Gün=
thersdorf
, verheiratet; er gilt als einer der reichſten Män=
ner
in der deutſchen Diplomatie.
Vom Großh. Hoftheater. Heute findet das ein=
malige
gaſtweiſe Auftreten von Tereſina Oſter als Lene
Kuk in Hermann Bahrs amüſantem Luſtſpiel Das Prin=
zip
ſtatt. Die Vorſtellung, die im Abonnement auf die
Serie C 30 fällt, beginnt um 7½ Uhr. Am Donnerstag
beendet Herr Bruno Harprecht vom Berliner Theater ſein
auf Engagement abzielendes Gaſtſpiel als Träger der
Titelrolle in Rivoire=Besnards Luſtſpielneuheit Mein
Freund Teddy‟ Die Madeleine ſpielt zum erſten Male
Ilſe Berka, die Mathilde hat für Frl. Uttmann, die auf
längere Zeit krankheitshalber beurlaubt iſt, Frl. Gothe
übernommen. Dieſe 114. Abonnements=Vorſtellung,
Buchſtabe B 29, beginnt um 7½ Uhr. Am Freitag gelangt
Richard Wagners Tannhäuſer als 115. Abonnements=
Vorſtellung, Buchſtabe A. 29, zur Wiederholung. Am
Samstag findet die Erſtaufführung von Artur Schnitzlers
Szenenreihe Anatol ſtatt. Der Dichter wurde von der
Hoftheaterleitung eingeladen, der Premiere beizu=
wohnen
.
Ausſtellung auf der Mathildenhöhe. Man ſchreibt
uns: Am Samstag, den 8., und Sonntag, den 9. Fe=
bruar
, veranſtaltet eine Anzahl Damen der hieſigen Geſell=
ſchaft
im Ausſtellungsgebäude auf der
Mathildenhöhe eine Ausſtellung der Bil=
der
und Zeichnungen des Malers Hans
Sutter=Karlsruhe, eines talentvollen Trübner=
ſchülers
. Die Ausſtellung verdient ſowohl ihres Inhalts,
als auch ihrer Veranlaſſung wegen ein allgemeines Inter=
eſſe
. Die Vermögenslage des bekannten Malers Pro=
feſſor
Sutter in Breuberg=Neuſtadt hat ſich dermaßen ver=
ſchlechtert
, daß an ſich ein Konkurs unvermeidlich wäre.
In einem ſolchen Konkurs würden alle nichtbevorrechtig=
ten
Gläubiger darunter heſſiſche Handwerker und klei=
nere
Gewerbetreibende mit etwa 6080000 Mark
ganz ausfallen. Die Fabrikation des heſſiſchen Spiel=
zeugs
müßte eingeſtellt und dadurch der im Odenwald
aufblühenden Spielwareninduſtrie der Lebensnerv abge=
ſchnitten
werden. Aus dieſem Grunde verſucht der Vor=
ſitzende
der Großherzogkichen Zentralſtelle für die Ge=
werbe
in Darmſtadt, Geheimerat Noack, in Verbindung
mit anderen Herren ein Vermögensarrangement, das die
Möglichkeit gibt, den jetzt ſchwer geſchädigten Gewerbe=
treibenden
durch allmähliche Tilgung zu einem Teil ihrer
Forderungen zu verhelfen und zugleich den aufblühen=
den
Induſtriezweig dem Odenwald zu erhalten. Es ſchwe=
ben
zurzeit Verhandlungen mit Induſtrieunternehmun=
gen
, die in der Lage wären, den Betrieb zu übernehmen.
Nach dem Stand der Dinge erſcheint es nicht ausge=
ſchloſſen
, daß auf dieſem Wege ein Zuſammenbruch ver=
hindert
wird. Vorausſetzung für das Zuſtandekommen
des Projekts iſt aber die Weiterführung des Betriebs in
der Zwiſchenzeit, wenn auch natürlich in ſtark beſchränk=
tem
Umfange.
Hierfür fehlten bisher die Mittel, da man es grund=
ſätzlich
vermeiden will, ſie durch neue Darlehen oder an=
dere
Zuwendungen ohne vollwertige Gegenleiſtung zu
beſchaffen. Nun aber hat der Sohn des Herrn Profeſſors
Sutter, Herr Maler Hans Sutter=Karlsruhe, ſeinen gan=
zen
Bildervorrat ſein einziges Vermögen zur Vers
fügung geſtellt. Die Veranſtalterinnen haben es übeg
nommen, die Ausſtellung dieſer Bilder z
arrangieren und zu verſuchen, durch den Verkauf die nötis
gen Geldmittel aufzubringen. Wenn nun dieſe Veran=
ſtaltung
auch im Hinblick auf den guten Zweck unternom=
men
wird und inſofern eine Wohltätigkeitsveranſtaltung
iſt, ſo ſei doch darauf hingewieſen, daß es ſich um eine
günſtige Gelegenheit zum Kauf guter Bilder handelt, da
dieſe mit Rückſicht auf die beſtehende Zwangslage zu faſt
um die Hälfte ermäßigten Preiſen verkauft werden.
Prüfungen im Eiſenbetonbau können nach Er=
gänzung
der Diplomprüfungs=Ordnung jetzt an der
Techniſchen Hochſchule in Darmſtadt abge=
legt
werden. Mit Rückſicht auf die Bedeutung, welche
der Eiſenbetonbau in theoretiſcher und praktiſcher Be=
ziehung
erlangt hat, werden in der neuen Prüfungs=
Ordnung vom 27. September 1912 die Eiſenbetonbauten
ſowohl in der Statik der Baukonſtruktionen, als auch im
Eiſenbau beſonders geprüft. Ferner kann der Eiſen=
betonbau
in der Sonderprüfung für Bauingenieure als
Hauptfach gewählt werden. Durch entſprechende Vor=
leſungen
und Uebungen im Eiſenbetonhau, welche durch
die Herren Profeſſor Kayſer, Oberingenieur Rüth
und Dr.=Ing. Kleinlogel abgehalten werden, iſ
dafür geſorgt, daß den Studierenden zu einem eingehen=

Aus der Welt der Frau.

Die Grundlinien der Frühlingsmode.
** Die geheimnisvollen Andeutungen, die über die
Gaben verraten werden die die Mode mit dem Erwachen
der linden Lüfte uns ſpenden will, laſſen klar erkennen
daß große Umwälzungen in dem ſo wankelmütigen
Toilettenreich nicht bevorſtehen. Die Röcke werden viel=
leicht
noch etwas kürzer werden; die Drapierungen wer=
den
in eine größere Höhe des Rockes verlegt und der
untere Teil wird weniger eng, wenngleich er noch immer
ziemlich knapp bleibt. Die Silhouette bleibt alſo im
großen und ganzen unverändert, aber in allen Einzel=
heiten
ſtehen mancherlei Ueberraſchungen bevor. Die
weichen, wogigen Stoffe ſollen noch reicheren Schmuck
durch jene leichten Drapierungen aus Crepon und Mouſſe
line erhalten, die den Stil des 18. Jahrhunderts in der
modernen Mode immer ſtärker betonen. Und neben die
zart wieder anklingende Melodie der Vergangenheit tritt
die aktuelle Note der Gegenwart. Der Einfluß
des Balkankrieges dem ſich auch die unpolitiſch=
ſten
Frauenköpfe nicht entziehen können, wird in der Toi=
lette
durch Anklänge an bulgariſche, ſerbiſche, ja ſogat
ruſſiſche Tracht zum Ausdruck gebracht. Eine Dame, die
eine exotiſche Nüance in ihrem Kleid liebt, wird nicht
mehr, wie in dieſem Winter, einen Ausflug in die Heimat
des Hafis wagen dürfen, um perſiſchen Turban wie per=
ſiſches
Ornament anzulegen, ſondern ſie ſchmückt ſich mit
der bunten, bäueriſchen und doch ſo apart geſchmackvollen
Farbigkeit, die im ſlawiſchen Koſtüm vorwaltet. Beſon=
ders
in Handſtickereien wird ſich dieſes politiſche Inter
mezzo der Frühlingsmode bemerkbar machen, und ſo auch
in den Boudoirs taucht eine Balkanfrage auf, nämlich
die, wie man ſich mit den ſchönſten echten bulgariſchen
oder ſerbiſchen Handarbeiten verſorgt.
Mit dieſer Vorliebe für Stickerei geht eine Hauſſe
in Spitzen Hand in Hand. Schleier aus Maline:
Spitzen, entzückende duftige Jabots vermählen ſich mit

dem reichen Spitzenſchmuck in der Garnierung der Röcke
zu einer Harmonie. In der großen Robe ſind beſonders
altgoldene oder altſilberne Spitzen in byzantiniſchem
Stil beliebt, auch ein Zeichen der Zeit, der der byzan=
tiniſche
Stil wieder nahe gerückt iſt. Zuſammen mit Taf=
fet
, Mouſſelin, Moirée und zarten durchbrochenen Ge=
weben
wird als Garnierung viel Samt und Pelz ver=
wendet
werden, um den leichten lichten Frühlingsgewän=
dern
doch eine gewiſſe Schwere zu verleihen. Wie es den
Tagen der ſiegenden Sonne gemäß iſt, ſind es leuchtende.
glänzende Farbentöne, die die Frühlingsmode uns bietet
Nicht nur in der Abendtoilette, ſondern auch im Nach=
mittagskoſtüm
erſcheinen ſie. Vor allem wird eine neue
Nüance des Rot auftreten, ein weicher und doch voller
chimmernder Ton, den die überall nach günſtigen Effekten
ſuchenden Modekünſtler altorientaliſchen Tongefäßen ab=
gelauſcht
haben. Die Linie der Taille ſoll in der kom=
menden
Saiſon etwas tiefer gerückt werden als bisher;
daher treten im Jackett Boleroformen auf, die aber in der
Rückſeite etwas verlängert ſind. Daneben werden beſon=
ders
ruſſiſche Bluſen gern getragen werden. Im Tailor=
made
Kleid ſind die langen Jacken durchaus noch nicht
ausgeſtorben.
Was die Hüte anbetrifft, ſo kann ſo viel verraten
werden, daß die neuen Modelle vielfach in den Formen
des zweiten Kaiſerreiches gehalten ſind. Es ſind kleine
flache Hüte mit an den Seiten aufgeſchlagenen Krempen
vorn und hinten tiefer herabgehend mit Blütenzweigen
und ſchwarzen Samtbändern geſchmückt, die bis auf den
ſo beliebten weißen Halskragen herabreichen. Die Ten
denz zum kleinen Hut begünſtigt auch wieder Toque=
formen
. Die modernſte Form des Hutkopfes iſt rund und
kuppelförmig. Blumen ſollen in größerem Maße als bis=
her
modern werden, aber Federn, Aigretten und Para=
diesvögel
, die freilich nicht für jeden erſchwinglich ſind,
bleiben der eleganteſte Schmuck. Garnierungen aus ge=
fältetem
Taffet mit Spitzenbeſatz wirken ſehr reizvoll.
Auch der große breitkrempige Hut iſt nicht völlig ver=
wunden
, da er manche Geſichter am beſten kleidet
er den Neuheiten der Garnierung fallen große Blumen

auf, die aus feiner Spitze oder Taffet ſehr naturgetreu
gemacht ſind.
Künſtliche Pelze.
Wahre Meiſterwerke aus der Kunſt der Pelz=
fälſchung
ſind es, die bei der großen ſoeben im Pariſer
Grand=Palais eröffneten Internationalen
Ausſtellung für Vogelzucht vor allem die bewun=
dernden
und beneidenden Blicke der Damen auf ſich ziehen.
Hier kann man ſehen, zu welcher Vollkommenheit Frank=
reich
in zäher Arbeit die Fabrikation der ſogenannter
künſtlichen Hermelin= Otter=, Silberfuchs= und Skunks=
pelze
entwickelt hat. Selbſt leidliche Kenner von Pelzen
werden beim Anblick dieſer prachtvollen Mäntel, Muffs
und Stolen unſicher. Freilich iſt dieſen Leiſtungen eine
ſyſtematiſche und zielbewußte Veredelung der franzöſiſchen
Kaninchenzucht voraufgegangen. Ohne die koſtbaren kleinen,
weißen polniſchen Kaninchen ließe ſich der Hermelin nicht ſt
täuſchend nachahmen; die größeren Silberkaninchen lie=
fern
ihr Fell für die Chinchilla=Imitationen, die franzöſi=
ſchen
Havannakaninchen geben eine täuſchende Nachahmung
des Zobelpelzes und die ſchwarzen Kaninchen werden hin=
geopfert
zugunſten der Frauen, die ihre Freundinnen mit
einer als Nachahmung unmöglich erkennbaren Jacke aus
Otterfell erfreuen oder neidiſch machen wollen. Für manche
Felle dieſer veredelten Kaninchen werden heute dem Züch=
ter
bereits 75 oder 80 Francs bezahlt, denn nur ausge=
zeichnete
Exemplare ermöglichen die Herſtellung einer aus=
gezeichneten
Nachahmung. Aber nicht nur auf dem Ge=
biete
der Pelzinduſtrie iſt die Imitation infolge der ge=
waltig
ſteigenden Preiſe eine wichtige und hochentwickelte
Kunſt geworden: auf der Ausſtellung findet man einen
Saal mit künſtlichen Vogelfedern. Hier ſieht
man die prachtvollſten Paradiesvogelreiher, die ihr Da=
ſein
den ſchlichten Bewohnern eines Hühnerhofes verdan=
ken
. Aus den Federn von Gänſen, Truthähnen, Enten,
Pfauen, Hühnern und Tauben ſtellen die franzöſiſchen
Federfabrikanten und Federfärber wahre Wunder an Fe
dern her und beſonders ſind es die weißen Pfauenfedern,
die von den Modiſtinnen geſucht werden; hier iſt die Nach=
frage
bereits viel größer als das Angebot.

[ ][  ][ ]

den Studium dieſes wichtigen Sondergebietes des
Ingenieurweſens Gelegenheit geboten iſt.
Traub in Darmſtadt. Man ſchreibt uns: Auf Ver=
anlaſſung
der Freien Landeskirchlichen Ver=
inigung
wird der ehemalige Dortmunder Pfarrer
Sottfried Traub Freitag, den 14. Februar, in der Turn=
halle
am Woogsplatz einen öffentlichen Vortrag
halten über eine Grundfrage evangeliſchen Chriſtentums:
Was heißt glauben? Einer bereits im Frühjahr 1912
rgangenen Einladung, in Darmſtadt zu ſprechen, hatte
der vielbegehrte Redner bisher nicht nachzukommen ver=
ntiocht
. Inzwiſchen iſt er bekanntlich auf dem Diſziplinar=
wege
ſeines Amtes enthoben worden. Dies von vielen
Seiten, auch von rechtsſtehenden Theologen und Juriſten,
charf angefochtene Urteil des preußiſchen Oberkirchenrates
eingehend zu erörtern, wird natürlich nicht die Aufgab=
er
beabſichtigten Verſammlung ſein. Wohl aber beſteht
in der evangeliſchen Bürgerſchaft unſerer Stadt ſeit langem
der berechtigte Wunſch, über die grundſätzlicher
eligiöſen und kirchlichen Fkagen, die durch
den Fall Traub aufs neue angeregt worden ſind, ſich klar
zu werden, unbeeinflußt vom verwirrenden Streit der
Parteien, in dem Hauptſachen und Nebenſachen ſo leicht
verwechſelt werden. Der Traubſche Vortrag ſoll in die=
ſem
Sinne von einer Anzahl von Anſprachen umrahmt
werden, für die angeſehene Geiſtliche und Laien ſich zur
Verfügung geſtellt haben. Das Nähere wolle man aus
den Anzeigen erſehen.
* Der Kavallerie=Verein Darmſtadt feierte in dem mit
Lanzen und Girlanden feſtlich geſchmückten Saale der
Reichskrone den Geburtstag Sr. Maj. des deut=
ſchen
Kaiſers, wozu die Kameraden, Freunde und
Gönner des Vereins, ſowie die Herren Ehrenmitglieder,
Inter anderen Se. Erlaucht der Herr Erbgraf von Schlitz,
gen. von Görtz, zahlreich erſchienen waren. Der erſte
Forſitzende Kam. Monnard hielt eine dem Tag ent=
fprechende
kernige Anſprache, welche mit einem dreifachen
Kaiſerhoch ausklang. Bei Muſikvorträgen und komiſchen
Forträgen des Kam. Gerk entſchwand nur allzu raſch
tie Zeit. Die wohlgelungene Feier ſchloß mit einem
fröhlichen Tanz.
* Gartenbauverein Darmſtadt. Morgen Donnerstag
pird Herr Rentner Geiſt einen Vortrag mit Licht=
dildern
über das Thema halten: Italieniſche und
ſranzöſiſche Riviera. (Siehe Anzeige.)
* Städtiſche Leſe= und Bücherhalle. Während
des Monats Januar wurde die Leſehalle im ganzen
ſon 3760 Perſonen beſucht (im Januar 1912 von 3765),
urchſchnittlich an jedem Tage von 121 Beſuchern. Aus
er Bücherhalle nach Hauſe entliehen wurden im ganzen
941 Bände (1912: 11488), darunter 4083 wiſſenſchaft=
che
und belehrende Werke. Die Zahl der ſeit dem
April v. J. neu eingeſchriebenen Leſer ſtieg auf 4211
ün Büchergeſchenken gingen in dieſem Monat weiter
m: Von Herrn Student Ernſt Frank 10 Bde., von
herrn Architekt Harres 1 Bd., von Herrn Weißbinder=
ſeiſter
Fr. Kraus 5 Bde. und 1 Jahrg. Zeitſchr., von
herrn Oberlehrer Dr. Lotz 3 Bde., von Herrn Dr. L.
erck 3 Bde. und 31 Jahrg. Zeitſchr., von Frau Real=
ehrer
Papſt Witwe 15 Bde. und 3 Jahrg. Zeitſchr., von
herrn Reg.=Rat Piſtor 18 Bde. und 3 Jahrg. Zeitſchr.,
ſon Frau Major von Plönnies 2 Bde., von Frau Dr.
ohanna Schmidt 1 Jahrg. Zeitſchr., von Frau A.
Walkenhorſt 3 Bde. Allen Gebern herzlichen Dank.
Peitere Schenkungen von Büchern, ſoweit ſolche nicht
raltet, ſind willkommen. Ferner ſei zur allgemeinen
Kenntnis gebracht, daß ein neues Bücherverzeichnis er=
hienen
und käuflich zu haben iſt.
Farbenphotographie. Wir machen auch an dieſer
Selle darauf aufmerkſam, daß am 18. Februar, abends
Uhr, im großen Hörſaal des Phyſik. Inſtitutes der
weite Vortrag zu Gunſten des Photogr. Inſtitutes der
ſochſchule ſtattfindet. Thema: Ueber Farbenphoto=
ſaphie‟
Näheres in der diesbezüglichen Anzeige.
Naturalverpflegungsſtation. Während des
Nonats Januar wurde die Hilfe der hieſigen Natural=
erpflegungsſtation
von 528 mittelloſen Durchreiſenden
1Anſpruch genommen und ſind hierdurch 603 Mk.
Verpflegungskoſten entſtanden.
Im vorhergehenden
Nonat Dezember ſind 665 (oder mehr 137) Perſonen
interſtützt worden, welche einen Koſtenaufwand von
5 Mk. (oder mehr 162 Mk.) verurſachten.
* Ludwigshöhe. Auf zur Ludwigshöhe!
o heißt heute die Parole, und manchem luſtigen Zecher
ird der Katerbummel nur gut bekommen. Beim Kon=
ſert
der Kapelle des Großh. Heſſ. Artillerie=Regiments
r. 61 wird der diesjährige Karneval allen Beſuchern
ſchmals wie im Traume erſcheinen, da das Programm
utſprechende Zuſammenſetzung erhalten hat. Darum
eutte, am Aſchermittwoch, nochmals Auf zur Ludwigs=
he
!
* Der 1. Darmſtädter Kino, Grafenſtraße 12, hat ſich
gs Erſtaufführungsrecht für einen Film erworben, der
ſcher alle Beſucher zufriedenſtellt. Frühling des Lebens
der Titel dieſes wunderbar kolorierten Kunſtwerkes
ſpchdramatiſch mit tiefgehender Wirkung, großartiger Zu=

ſammenſtellung, feſſelnden, zu Herzen gehenden Momenten
einer Fülle herrlicher Naturaufnamen zählt dieſer Film
zu dem beſten. Auch das nachfolgende Ergänzungspro=
gramm
, das herrliche Dramen, Humoresken und Natur=
aufnahmen
zeigt, iſt hervorragend. (Siehe Anz.)
* American Bio. Heute wieder Programm=
wechſel
. Die Maske der Schönheit, ſehr ergreifendes
Drama aus dem Leben gegriffen, in zwei Akten. Der
Wochenbericht bringt ſtets die neueſten Weltereigniſſe.
Moritz als Kinoſchauſpieler und Thereſes Armband
ſind äußerſt humorvolle Komödien. Ein Ausflug nach
dem Montſerrat prächtig kolorierte Naturaufnahme von
Spanien. Der alte Fiſcher, packendes Drama aus dem
holländiſchen Volksleben. Gute Einlagen ſorgen für an=
genehme
Abwechslung. (Siehe Anzeige.)
*. Union=Theater (Rheinſtraße 6). Bei dem bekann=
ten
Widerſtreit der Meinungen über den Wert des Kine=
matographen
iſt es heute ſehr ſchwer, bei der Zuſammen=
ſtellung
des Programms die richtige Wahl der Films zu
treffen. Auf der einen Seite muß darauf Rückſicht ge=
nommen
werden, daß das Kino=Theater nicht zum Senſa=
tionsunfug
wird, während andererſeits auch das Publikum
nicht gelangweilt werden ſoll. Dieſe Aufgabe zu löſen iſt
die Direktion eifrig beſtrebt, das beweiſt auch der heutige
Programmwechſel. Ein Drama wie Ein Mädchen ohne
Mitgift das von heute ab gegeben wird, kann auch ein
Kind, ohne Schaden zu nehmen, ſehen. Der Stoff iſt dem
berühmten Meiſterwerk des ruſſiſchen Dichters Oſtrowski
entnommen und werden die Szenen von den Mitgliedern
des ruſſiſchen kaiſerl. Theaters dargeſtellt. Aus dem
übrigen reichhaltigen Programm ſeien noch erwähnt die
neuen Schlager der Komik Die beiden Eiferſüchtigen
und Der Traum des Verlobten
§ Aſyl für Obdachloſe. Während des Monats
Januar wurde in dem im Lokale des zweiten Polizei=
reviers
in der Alexanderſtraße errichteten Aſyl für
Obdachloſe 462 Perſonen und in demjenigen im Lokale
des fünften Polizeireviers in der Ludwigshöhſtraße
168 Perſonen, zuſammen 630 Perſonen, Obdach ge=
währt
.
Aus dem Arbeitshaus Dieburg ſind während
des Monats Januar 18 Perſonen, welche daſelbſt
korrektionelle Nachhaft verbüßten, entlaſſen worden.
Die längſte Dauer der Nachhaft betrug bei einer Perſon
730 Tage und die kürzeſte Dauer der Nachhaft bei einer
Perſon 61 Tage.
§ Feſtgenommen.
Zwei Zwangszöglinge,
welche aus der Erziehungsanſtalt Ohlyſtift bei Wix=
hauſen
entwichen ſind, wurden geſtern hier auf ge=
griffen
und nach der Anſtalt zurückverbracht.
Hundefang. Während des Monats Januar ſind
durch den hieſigen Polizeihundeaufſeher 46 Hunde ein=
gefangen
worden. Hiervon wurden 23 Hunde von
ihren Eigentümern wieder ausgelöſt, 2 Hunde ſind ver=
kauft
worden und 27 Hunde mußten getötet werden.

Traiſa, 3. Febr. Einen äußerſt intereſſanten
Vortrag hatte der hieſige Verkehrs= und Ver=
ſchönerungsverein
am Sonntag nachmittag im
Heſſiſchen Hof veranſtaltet. Herr Miniſt.=Regiſtrator
Jünger ſprach über: Die neue heſſiſche Gemeindeord=
nung
, insbeſondere die Gemeindeumlagen. In überaus
feſſelnder Weiſe verſtand es der Redner in nahezu 2 ½ſtün=
diger
Ausführung den ſehr zahlreich Erſchienenen das an
ſich ſo trockene Thema, mit vielen Beiſpielen geſchmückt,
nahezubringen. Reicher Dank lohnte die trefflichen Dar=
legungen
, an die ſich noch einige Anfragen aus dem Hörer=
kreis
knüpften, und mit dem Wunſch, daß noch oft ſolche
virklich belehrenden und aufklärenden Vorträge ſtattfinden
möchten, ging man hochbefriedigt auseinander. An
ſchließend ſei bemerkt, daß nunmehr auch unſere Gemeind=
Traiſa mit der Uleberlandzentrale den Ver=
trag
über elektriſche Lichtlieferung, und zwar unter gün=
ſtigen
Bedingungen abgeſchloſſen hat, und beſteht
die Ausſicht, daß die Ausführung in Kürze erfolgt; man
hofft, daß auch die Verbindung mit der elektriſchen Bahn
in greifbare Nähe gerückt iſt.
Pfungſtadt, 3. Febr. Der vor vier Wochen ſeitens
der hieſigen Stadtverwaltung eingerichtete Fiſchkoch=
kurſus
wurde am 1. Februar geſchloſſen. Mit
dem Schluß wurde eine kleine Feier verbunden, an der
außer Herrn Bürgermeiſter Lang noch andere Vertreter
des Stadtvorſtandes, ſowie ſolche des Großh. Kreisamts
und der Großh. Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt teil=
nahmen
. Die Teilnehmerinnen des letzten Kurſes ſer=
vierten
die von ihnen unter Anleitung der Kochlehrerin,
Frl. Zimmer=Darmſtadt, hergeſtellten Fiſchſpeiſen den
erſchienenen Herren und hatten dieſe Gelegenheit, ſich von
der Güte und ſchmackhaften Zubereitung derſelben zu
überzeugen. Herr Bürgermeiſter Lang dankte hierauf den
Herren Vertretern der Kreisbehörden für das Intereſſe,
das ſie durch ihre Teilnahme an der Schlußfeier für die
Sache bekundeten. Beſonders dankte er Herrn Kreisſchul=
inſpektor
Profeſſor Dr. Frenzel für die bei der Ein=
richtung
des Kurſes gegebenen Ratſchläge und ſonſtige
Fürſorge und Unterſtützung. Herr Profeſſor Dr. Frenzel

ſprach namens der Kreisbehörde dem Stadtkollegium
ſeinen Dank aus für die Bereitſtellung der Mit=
tel
. Insbeſondere dankte er auch der Leiterin des Kurſes
für die Ausdauer und unermüdliche Hingabe an ihre Auf=
gabe
.
Lindenfels, 4. Febr. Am 1. Februar ſtarb nach
kurzem Krankenlager der Seminarlehrer i. P Herr P. J.
Jans. Wie ſehr ſich der Verblichene die Achtung und
Wertſchätzung der ganzen Gemeinde und aller, mit denen
er in Berührung kam, erworben, zeigte die überaus zahl=
reiche
Beteiligung bei ſeinem Leichenbegängniſſe.
Herr Jans war ein Mann, ſchlicht und einfach, liebens=
würdig
und hilfsbereit gegen jedermann. Das wohlver=
diente
Vertrauen ſeiner Mitbürger hatte ihn in eine Reihe
von Ehrenämtern berufen, denen er ſich mit Uneigen=
nützigkeit
hingab. Der Lehrerſchaft war er ein treuer
Freund und Berater. Mit gänzlicher Hingabe an ſeinen
erhabenen Beruf war er unermüdlich tätig in der Schule,
bis er am 1 Oktober 1912 mit Rückſicht auf ſeine Geſund=
heit
in Penſion trat. Jans wirkte 32 Jahre an der hie=
ſigen
Präparandenanſtalt, von 1880 bis 1895 als zweiter
Lehrer, von da ab als Vorſteher an derſelben. Ehrende
Nachrufe am offenen Grabe widmeten Herr PPfarrer
Laubner hier, Herr Seminardirektor Geh. Schulrat Gei=
ger
aus Bensheim und der Vorſitzende des katholiſchen
Lehrervereins, Herr Lehrer Schorn aus Mainz.
Neckar=Steinach, 4. Febr. Seit 27. Januar wird die
17jährige Poſtgehilfin Sauckel von Neckargemünd ver=
mißt
. Sie war am 26. Januar noch in Ziegelhauſen
auf einem Tanzvergnügen und fuhr am 27. in der Frühe
von Schlierbach nach dem Kümmelbacher Hof unterhalb
Neckargemünd. Von da fehlt jede Spur von ihr. Man
vermutet, daß ihr ein Leid geſchehen.
Offenbach, 4. Febr. Den Techniſchen Lehr=
anſtalten
wurde von Herrn Direktor Dr. Robert
Frieſe in Charlottenburg (einem früheren Schüler der
Anſtalt) eine Stiftung von 1500 Mark ge=
macht
zu dem Zwecke, daß aus den Zinſen dieſes Kapi=
tals
einem Schüler der Anſtalt alljährlich die Mittel zum
Studium des Deutſchen Muſeums in München gewährt
werden können.
Worms, 4. Febr. Vom 2.4. März findet in ſämt=
lichen
Räumen des Städt. Feſthauſes eine große all=
gemeine
Geflügelausſtellung, verbunden mit
der rheinheſſiſchen Provinzial= Geflügel=
chau
, ſtatt. Geflügelzüchter aus ganz Heſſen, der Pfalz
Baden, Württemberg, Bayern und den anderen benach=
barten
Staaten, haben ihre Beteiligung zugeſagt, ebenſo
eine Anzahl von Vereinigungen, ſo die Pfälzer Italiener=
Züchter, die Pfälzer und die ſüddeutſchen Wyandottes=
Langſh=, Orpington= rote Rhodenländer=, Minorka=
und Nackthalszüchter, ferner der ſüddeutſche Kröpferver=
band
, der Brünnerzüchterklub uſw. Zwölf anerkannte
Preisrichter ſind gewonnen. Außer den planmäßigen
Preiſen ſtehen eine große Anzahl Ehrenpreiſe zur Verfügung.
Anmeldeſchluß am 15. Februar. (Anmeldebogen ſind noch
von L. Leydecker=Worms zu beziehen.) Zu der Ver=
loſung
werden die Gewinne in der Ausſtellung angekauft.
Nieder=Ingelheim, 4. Febr. Die chemiſche Fa=
brik
von Walter Funke ſteht ſeit heute morgen 4 Uhr
in Flammen. Es iſt dies zum drittenmal, daß die
Fabrik vom Feuer heimgeſucht wird. Das Feuer iſt am
Teerkeſſel entſtanden und infolge des Windes iſt die Be=
kämpfung
ſehr ſchwer.
Alzey, 4. Febr. Ein Dammrutſch verurſachte auf
der Eiſenbahnſtrecke Alzey-Gau=Odernheim eine Ver=
kehrsſtörung
. Der geſtern um 7 Uhr 41 Minuten
fällige Perſonenzua konnte die Unfallſtelle nicht überfah=
ren
und mußte auf freier Strecke halten, bis ein Hilfszug
die Perſonen und Güter aufnahm. Mit den Wieder=
herſtellungsarbeiten
wurde ſofort begonnen; der Verkehr,
der inzwiſchen weiter durch Umſteigen an der Unfallſtelle
aufrecht erhalten wurde, konnte geſtern wieder aufgenom=
men
werden.
Bingen, 4. Febr. Die in den letzten Tagen aufge=
tretenen
wolkenbruchartigen Regen haben der unteren
Nahe große Waſſermengen zugeführt, ſo daß dieſe Hoch=
waſſer
führt. Zu beiden Seiten des Fluſſes iſt das
Waſſer aus den Ufern getreten und hat auf weite Strecken
das angrenzende Land überſchwemmt.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 3. Febr. Der König
von Sachſen traf heute vormittag mit dem fahrplan=
mäßigen
Zuge auf dem Anhalter Bahnhof ein und begab
ſich ſogleich nach der Geweihausſtellung. Um 1 Uhr fand
in der Geſandtſchaft ein Frühſtück ſtatt, an dem der Kaiſer,
der Reichskanzler, der Staatsſekretär v. Tirpitz, der baye=
riſche
Geſandte Graf Lerchenfeld u. a. m. teilnahmen.
Ein Spielerklub iſt, wie ſchon gemeldet, durch die
Kriminalpolizei in der Nacht bei voller Arbeit über=
raſcht
worden. In ſeinem Hauſe am Belle=Allianceplatz 3,
das auch einen Ausgang nach der Gitſchinerſtraße hat,
richtete der Möbelfabrikant Müller vor mehreren Jahren
im hohen Erdgeſchoß und im Untergeſchoß elegante
Räume für den Geſelligkeits=Klub Belle=Alliance ein.
Schon vor zwei Jahren beſchäftigte der Klub einmal die
Kriminalpolizei, ohne daß es zu einem Strafverfahren
kam. Seitdem war der Klub in der Aufnahme der Mit=
glieder
und der Einführung von Gäſten ſehr vorſichtig.
Dennoch beklagten ſich in der letzten Zeit bei der Staats=
anwaltſchaft
mehrere Leute, die große Verluſte erlitten
hatten. Die Kriminalpolizei beobachtete deshalb den
Klub wieder andauernd Es war aber jetzt ſehr ſchwer,
ſich Zutritt zu verſchaffen, ohne Mitglied oder geladener
Gaſt zu ſein. In der letzten Nacht gelang es den Krimi=
nalbeamten
aber doch, die Spieler zu überraſchen. Sie
trafen gegen 30 Perſonen, die eifrig beim Spielen waren,
und ſtellten alle feſt. Es gelang auch noch, Würfel uſw.
und bares Geld zu beſchlagnahmen. Einige Spieler fan=
den
noch Zeit, ihre Würfel zum Fenſter hinauszuwerfen.
Sie fielen aber auf dem Hofe den Kriminalbeamten, die
dort zur Beobachtung aufgeſtellt waren, gerade vor die
Füße. Unter den Ueberraſchten befanden ſich mehrere Per=
ſonen
, die der Kriminalpolizei als Spieler bekannt ſind.
Gegen den Beſitzer der Klubräume, den Hauseigentümer
Müller, und die Spieler wird ein Strafverfahren einge=
leitet
. Der dreifache Raubmord in Ortwig
den der berüchtigte Auguſt Sternickel am 7. Januar unter
Mitwirkung dreier Spießgeſellen verübt hat, wird be=
reits
in einigen Wochen ſeine gerichtliche Sühne finden.
Der Mörder wird ſich in der erſten Schwurgerichtsperiode
in Frankfurt a. O. zu verantworten haben. Um den Fall
Sternickel, über den die Unterſuchung noch nicht abge=
ſchloſſen
iſt, in der erſten Sitzung des Schwurgerichts ver=
handeln
zu können, iſt der Beginn der Schwurgerichts
periode, deren Anfang urſprünglich für den 10. Februar
vorgeſehen war, vier Wochen ſpäter anberaumt worden.
Am 10. März wird alſo Sternickel vor ſeinen Richtern
ſtehen, um die wohlverdiente Strafe für ſeine Greueltaten
zu empfangen.

Feuilleton.

* Der Bär als Faſchingsnarr. In der Avenue de la
publique in dem Pariſer Vororte Aubervilliers be=
gate
ſich Sonntag nachmittag ein ſonderbarer Zug. Ein
tlicher Haufen von Jungen und Mädchen geleitete eine
koße, braune, zotige Maſſe unter Schreien und Lachen.
war ein Bär; die Kinder warfen Haufen von Kon=
tti
in das Fell des Tieres und bürſteten die kleinen
irden Papierſcheibchen dann mit kleinen Beſen wieder
, wobei ſie lachten und riefen: Das iſt mal ein netter
aſchingsſcherz, da hat ſich einer als Bär verkleidet! Auf
nmal aber proteſtierte der vermeintliche Faſchingsnarr,
r ſich bis dahin alles ruhig hatte gefallen laſſen, doch
pas energiſcher. Er ſetzte ſich auf die Hinterbeine und
ngte mit der Pranke nach einem Knaben. Nun entſtand
lgemeines Entſetzen. Eine Panik brach in der Schar
, die nach allen Seiten auseinanderſtob. Die Schutz=
ure
kamen hinzu und geleiteten das gutherzige Tier, das
lnem Menageriebeſitzer entſprungen war, nach dem Kom=
ſiſſariat
, dieſem Sammelorte für alle verlorenen Gegen=
ſinde
, wo es der Eigentümer eine Weile ſpäter wieder
hholte. Zum Glück lief der ſogenannte Faſchingsſcherz
r diesmal noch ohne ſchlimme Folgen ab.
* Ein Wettlauf zwiſchen Hirſch und Eiſenbahn. Ein
ſter Hirſch, der ſeiner Geſchwindigkeit wegen von den
ägern bereits den Namen Blitz erhalten hatte, wurde
zlich in Eſſex gejagt. In der Nähe der Station Fel=
dt
ſprang er auf die Eiſenbahnlinie und lief vor einem
ſerſonenzuge einher. Bei dem Rennen behielt der
irſch die Führung über ſechs Kilometer. Dasſelbe Tier
ſſchon viele Male gejagt worden und jedesmal iſt es den
ſunden entkommen. Und ſo auch dieſes Mal. Als die
etze begann, nahmen die Hunde ſofort die Spur auf und
gten den Hirſch über die Wieſen und durch Geſtrüpp, bis

er ſchließlich bei Felſtedt auf die Eiſenbahnlinie ſetzte
Ein Perſonenzug ſauſte herbei und, ob es nun Inſtinkt
oder Ueberlegung war, das Tier ſetzte ſich an die Spitze
und ſauſte vor dem Eiſenbahnzug einher. Sechs Kilo=
meter
weit ging die Jagd und ſchließlich brach der Hirſch
durch ein Gitter und war gerettet. Die Hunde blieben
zurück und mußten von der Eiſenbahnſtrecke zurückgerufen
werden, da ſie in Gefahr ſchwebten, überfahren zu werden.
Der Zugführer erklärte ſpäter, daß er verſchiedentlich die
Dampfpfeife ertönen ließ, um den Hirſch von den Geleiſen
ortzubringen, aber durch nichts ließ er ſich ſtören, bis er
ſchließlich in der Nähe von Rayne abbog. Ab und zu
mußte er die Schnelllgkeit des Zuges verringern, um nicht
das Tier zu überfahren.
ml. Ein Reſtaurant für Haustiere. In einer Straße
zu Weſtminſter findet ſich an einem Fenſter die folgende
Ankündigung Reſtaurant für Haustiere. Nur engliſches
Fleiſch. Friſch zweimal des Tages. Der Beſitzer des
originellen Wirtshauſes bietet alles auf, um ſeinen Gäſten
den Aufenthalt ſo angenehm wie nur möglich zu geſtal=
ten
. Sie können ihre Mahlzeit nach Belieben im Stehen
oder Sitzen einnehmen, und die Frau, die ſie bedient,
achtet genau auf die Eigenarten eines jeden Kunden. Das
Hauptkontingent ſtellen zu ihnen natürlich die Hunde.
Aber neben ihnen werden auch Katzen und Affen und ſo=
gar
Goldfiſche und Kanarienvögel in dem Reſtaurant
geſpeiſt. Zu den ſtändigen Gäſten dieſes Wirtshauſes ge=
hört
ein Hund, der es vorzieht, privat zu dinieren. Zur
beſtimmten Stunde erſcheint er, erhält ſein Eſſen in einem
Körbchen überreicht, und trägt es dann nach Hauſe Am
Ende jeder Woche bringt er gleichfalls in dem Korbe das
Geld mit, mit dem er ſeine Rechnung zu begleichen hat.
Der Betrieb des Tierreſtaurants hat ſich ſo gut rentiert,
daß ſein Beſitzer kürzlich eine neue Filigle in Batterſca
eröffnen konnte.

[ ][  ][ ]

Würzburg, 3. Febr. Dem Würzburger General=
anzeiger
zufolge iſt Geh. Hofrat Dr. Enderlen=Würz.
burg mit ſeinem Aſſiſtenten Prof. Hotz zur Unterſuchung
bezw. Operation des Großfürſten=Thronfolgers
geſtern nach Petersburg abgereiſt.
Göttingen, 3. Febr. Ein Automobil fuhr gegen
ein über die Straße gezogenes Kabel der elektriſchen Licht=
leitung
. Dadurch erhielt ein im Wagen ſitzender Ober=
ingenieur
einen elektriſchen Schlag, der ihn ſofort
tötete. Der Chauffeur iſt ſchwer verletzt, der Wagen
erheblich beſchädigt.
Bern, 3. Febr. In Seebach in Zürich erfolgte heute
nachmittag in der Fabrik der Elektrotermiſchen Werke,
Aktien=Geſellſchaft, eine gewaltige Exploſion.
Während der Fabrildirektor Kühne damit beſchäftigt war
einen Verſuch mittels Waſſerſtoffgaſes vorzunehmen, er=
folgte
dieſe Exploſion. Der Rezipient Kühne iſt tot. Das
Fabrikgebäude wurde durch Brand zerſtört. Der Sach=
ſchaden
wird auf 100000 Franken geſchätzt.
Paris, 3. Febr. Der Adjutant des Präſidenten Fal=
liéres
, Guiſe, der bei einem Sturz mit dem Pferd einen
Schädelbruch davongetragen hatte, iſt heute ſeinen Ver=
letzungen
erlegen.
Paris, 4. Febr. In Peulebee (Departement
Cötes du Nord) brach in einem Bauernhauſe ein Brand
aus, bei dem drei Kinder, die in einem Bett zuſam=
menſchliefen
, verbrannten.
Paris, 4. Febr. Die Seine ſteigt in beunruhigen=
der
Weiſe. In den letzten 24 Stunden hat ſich der Pegel=
ſtand
abermals um 30 Zentimeter erhöht. Auch für heute
hat das meteorologiſche Bureau ein weiteres Steigen um
45 Zentimeter angezeigt. Die vor Paris gelegenen Orte
Alfortville und Neuilly ſtehen bereits unter Waſſer. Die
Rue Watt, die an der Seine mündet, iſt ebenfalls über=
ſchwemmt
. In Melun iſt die Seine ebenfalls aus den
Ufern getreten. Der Abgeordnete Lebouch hat dem Mi=
niſter
der öffentlichen Arbeiten mitgeteilt, daß er eine An=
frage
in der Kammer einbringen werde, welche Maßnah=
men
die Regierung getroffen hat, um eine Ueberſchwem=
mung
von Paris zu verhindern.
Amiens, 4. Febr. Im ſtädtiſchen Muſeum wurde
von einem bisher unbekannten Miſſetäter ein wertvolles
Bild von Daverdoing Kindermord von Bethlehem
durch Meſſerſtiche zerfetzt.
London, 3. Febr. Der große Frachtdampfer
Haddon=Hall iſt auf der Fahrt von Livervool nach
Kapſtadt in der Saldanha=Bai in Südafrika auf Strand
geraten und befindet ſich in gefährlicher Lage. Drei
Eingeborene ſind ertrunken; die Mannſchaft ſoll ſich in
Sicherheit befinden.

Parlamentariſches.

*X* Darmſtadt, 4. Febr. Der Vierte Aus=
ſchuß
der Zweiten Kammer beſchäftigte ſich in
ſeiner am heutigen Faſchingdienstag unter Vorſitz des
Abg. Raab abgehaltenen Sitzung zunächſt mit einer
Vorſtellung des früheren Gendarmen Emil Freund in
Gießen, der ſeine Wiederanſtellung erſtrebt. Der Aus=
ſchuß
beſchloß, ſich vor der Entſcheidung über die Sache
von der Regierung das Material über die Gründe vor=
legen
zu laſſen, die zur Entlaſſung des Petenten geführt
haben. Die Vorſtellung des Georg Dorſch in Mainz
wegen angeblicher Rechtsbeeinträchtigung wurde vom
Ausſchuß abgelehnt, weil in dieſer Angelegenheit bereits
die ordentlichen Gerichte entſchieden haben und daher
weder der Ausſchuß noch die Regierung die Befugnis
haben, in anderem Sinne auf die Entſcheidung einzu=
wirken
. Weiter beſchäftigte ſich der Ausſchuß mit dem
Antrag Molthan, betr. die anderweite Regelung
der Einquartierungslaſten in der Umgegend
von Mainz. Der Ausſchuß beſchloß, zu beantragen, daß
die Regierung von der Kammer erſucht wird, bei der
Reichsmilitärverwaltung dahin zu wirken, daß eine Er=
höhung
der Vergütungsſätze für die Einquartierungs=
laſten
in die Wege geleitet wird. Ein weiterer Antrag
Molthan und Gen., betr. die Sonntagsruhe
der Eiſenbahnbedienſteten, wünſcht, daß die
Regierung mit den zuſtändigen Eiſenbahnbehörden in
Unterhandlung treten möge, damit den unteren Eiſen=
bahnbedienſteten
im Direktionsbezirk Mainz ausnahms=
los
einen über den anderen Sonntag Ruhe gewährt wird
wie dieſes auch in anderen Direktionen der Fall iſt, daß
ferner dieſen Beamten von den beiden Feiertagen an
Weihnachten, Oſtern und Pfingſten je ein Tag dienſtfrei
gehalten wird, und daß denſelben nach dem Vorbilde an=
derer
Direktionen mit Rückſicht auf die Teuerungsverhält=
niſſe
eine erhöhte Vergütung für ihre Arbeitsleiſtungen
gewährt wird, ſowie endlich, daß den außerhalb ihrer
Dienſtſtelle wohnenden Arbeitern die Fahrgelegenheiten
zu ihrer Dienſtſtelle und zurück nach Möglichkeit erleichtert
werden. Dieſem Antrage wurde vom Ausſchuß im all=
gemeinen
zugeſtimmt, die nähere Formulierung und Be=
chlußfaſſung
jedoch für eine ſpätere Sitzung vorbehalten.

Gerichtszeitung.

Der große Prozeß gegen die Automobil=
räuber
.
* Paris, 3. Febr. Vor dem hieſigen Schwurgericht
hat heute der große Prozeß gegen die Räuberbande
Bonnot und Genoſſen begonnen, die, wie bekannt, meh=
rere
Monate lang ganz Frankreich mit ihrem Schrecken
erfüllten und zu deren Unſchädlichmachung die Polizei,
Gendarmen und das Militär mit Mitrailleuſen und
Dynamit vorgehen mußten. Angeklagt ſind 21 Perſonen,
einſchließlich drei Frauen. Von ihnen ſind beſonders
ſchwer belaſtet die Mitglieder der Bande namens Carouy,
Dieudonné, Rodriguez, Monier, genannt Symenthoff,
Metge und Dettwiller, die nach und nach feſtgenommen
wurden und die, wie ſich nach ihrer Verhaftung heraus=
ſtellte
, alle Mitglieder ein und derſelben wohlorganiſier=
ten
anarchiſtiſchen Bande waren, deren Verbindungen ſich
über das ganze Land verzweigten. Von der Bande fehlt
nur noch Gorodewsky, den man bis jetzt noch nicht hat
faſſen können.
Die lange Reihe ihrer Verbrechen beginnt am 27. De
zember 1911 mit dem Ueberfall eines Kaſſen=
boten
der Société Générale. Dieſer wurde am hell=
lichten
Tage auf belebter Straße in Paris niedergeſchoſſen
und ſeiner Geldtaſche mit über 23000 Franken beraubt.
wonach die Räuber ſich in ein bereitſtehendes Automobil
ſchwangen und, die Herzueilenden durch Revolverſchüſſe
in der nötigen Entfernung haltend, entkamen. Nachdem
ſie durch die Plünderung einer hieſigen Waffenhandlung
ihre moderne Verbrecherausrüſtung vervollſtändigt hat=
en
, überfielen und töteten Carouy und Metge in Thiais
einen Rentner und ſein Dienſtmädchen. Bis nach Bel=
gien
ſogar dehnten die Banditen ihre Untaten aus. Bei
dem Verſuch, ſich zu ihren ferneren Raubzügen noch ein
weites Automobil zu verſchaffen, wurde am 23. Januar
1912 in Gent der Doktor Wernieuwe überfallen und ein

herbeigeeilter Poliziſt von den Räubern erſchoſſen. Kurz
darauf brachen zwei Mitglieder der Bande in das Bahn=
hofsgebäude
in Aubrais ein. Hierbei wurde ein Gen=
darm
getötet. Einer der Banditen, namens Renard,
wurde hierbei nach verzweifeltem Kampfe feſtgenommen,
während ſich der andere, namens Britannique, durch
einen wohlgezielten Schuß ſelbſt entleibte. Am 27. Fe=
bruar
vorigen Jahres ſtahl die Bande abermals ein
Automobil und fuhr tollkühn und unerkannt nach Paris
hinein. Sie kamen damit gegen 8 Uhr abends auf dem
Platz du Havre an, wo ſie ein Poliziſt wegen zu ſchnellen
Fahrens anhalten wollte. Sie glaubten ſich erkannt,
ſchoſſen ihn auf der Stelle nieder, und es gelang ihnen,
in der entſtehenden allgemeinen Verwirrung mit raſen=
der
Schnelligkeit in ihrem Wagen zu entkommen. Um
ihre Spur zu verwiſchen, überließen ſie den Wagen au
freier Straße ſeinem Schickſal. Erſatz hierfür verſchaff=
ten
ſie ſich am 25. März in Montgeron, wo ſie in
aller Frühe im Walde ein des Weges dahinfahrendes
ganz neues Automobil überfielen, den Führer nieder=
ſchoſſen
und ſeinen Begleiter ſchwer verletzten. In dem=
ſelben
Wagen fuhren ſie ſofort nach Chantilly, wo
ſie um 10 Uhr vormittags vor dem Bureau der Société
Genérale Halt machten. Sie drangen hier ein, töteten
den Kaſſierer und einen Beamten durch Revolverſchüſſe,
verletzten einen anderen ſchwer, bemächtigten ſich einer
Summe von über 47000 Francs und verſchwanden. Den
Verſuch der Verfolgung wehrten ſie mit ihren Revolvern
und Karabinern ab. Am 24. April ſah ſich die Polizei
auf der Suche nach Siementhoff plötzlich auch dem berüch=
tigten
Führer der Bande, Bonnot, gegenüber. Er
ſchoß den Polizeidirektor Jouin nieder, verwundete einen
Inſpektor ſchwer und entkam. Am 25. April unternahmen
ſie in Lozere einen Mordanſchlag auf einen gewiſſen
Granghaut, um die Feſtnahme ihres Genoſſen Carouy zu
rächen. Am 28. April endlich gelang es der Polizei, Bon=
not
in Choiſy=le=Roi bei dem Anarchiſtenführer
Dubois zu ſtellen. Es begann eine förmliche Belagerung
des Gehöftes, das ſchließlich mit Dynamit geſprengt
wurde. Dubois war bereits zu Beginn des Kampfes
von einem Gendarmen erſchoſſen worden, während Bon=
not
in dem Hauſe bis zum letzten Augenblicke
verzweifelt weiterkämpfte, bis auch er, von meh=
reren
Kugeln durchbohrt, zuſammenſank. Alles das
hinderte jedoch die Bande nicht, ihre Verbrechen fort=
zuſetzen
. Am 1. Mai führte ſie abermals einen Racheakt
in Nancy aus, indem ſie einen gewiſſen Blanchet nie=
derſchoß
, der der Polizei verräteriſche Mitteilungen ge=
macht
hatte. Dann gelang es ſchließlich, die beiden ande=
ren
Häuptlinge, Garnier und Vallet, in Nogent=ſur=
Marne zu umzingeln. Auch hier fand eine regelrechte
Belagerung durch das Militär ſtatt. Das Haus wurde
teilweiſe mit Dynamit geſprengt und beide Verbrecher
ſielen unter den Kugeln ihrer Belagerer. Hermit endete
die lange Reihe ihrer berüchtigten Raubzüge, von denen
wir vorſtehend nur die hauptſächlichſten anführten. Unter
den Angeklagten ſind ſieben des Mordes angeklagt, die
die Todesſtrafe zu gewärtigen haben, während der übri=
gen
ſchwere Zuchthausſtrafen harren. Wie ein Alpdruck
laſteten ihre Untaten über ein ganzes Jahr lang auf dem
Lande, bis die rächende Nemeſis ſie ereilte.
Die Verleſung der Anklage und der Aufruf der Zeu=
gen
nahm beinahe den ganzen Tag in Anſpruch. Die
Fortſetzung wurde auf morgen vertagt. Es ſind zwanzig
Sitzungen vorgeſehen.

Darmſtadt im Faſching.

St. Ich gedenke einen langen Schlaf zu tun, denn
dieſe letzten Tage ſah ich kaum ein Bett. Es werden
ihrer nicht wenige geweſen ſein, die heute früh im Grauen
des Aſchermittwochmorgens mit einem Seufzer der Er=
leichterung
und einem Gott ſei Dank, das iſt wieder ein=
mal
vorbei, den Ausſpruch Wallenſteins ſo oder ähnlich
variierten, ehe ſie in die in den letzten Tagen ſo gern ent=
behrten
Federbetten ihren übermüdeten und zerſchlage=
nen
Körper verſenkten. Und dann zugedeckt bis über
beide Ohren und die Augen geſchloſſen und hinein ins
Wunderland der Träume. Auf leiſen Sohlen kommt der
Tag gegangen, der all das Schöne und Farbenprangende
der letzten Stunden mit einem büßenden Aſchengrau ver=
deckt
. In die Träume hinein aber klingen noch leiſe, ganz
leiſe, all die bekannten, ach ſo oft und doch nicht genug
gehörten Weiſen der Walzermelodien und der Twoſtep=
Takte, verhallen flüſternde Koſeworte und Liebesſchwüre
und das leiſe Klingen der Schellenkappe, das mit dem
unmelodiſchen, aber doch gleiche Freude ſpendenden
Knallen der Sektpfropfen Ouvertüre war und Epilog der
ſchönen weltvergeſſenen Stunden. Und im Traum noch
preſſen die Lippen aufeinander, die ja ſo gern und willig
empfangen und geſpendet in den verſchwiegenen Lauben
und Niſchen und Grotten, in halbdunklen Korridoren und
Gängen. Und ſelig und dankbar ſpenden Männlein wie
Weiblein dem beglückenden Prinzen, dem leichtſinnigen
Sorgenſcheucher, dem nun des Alltags Ernſt das Szepter
wieder aus den Fingern gerungen, ein letztes ſegnend
Wort und rufen ein: Auf Wiederſehen! Denn noch ehe
dem Traum das Erwachen folgt, ſtreckt ſchon das Kater=
vieh
ſeine Samtpfoten durch die Bettvorhänge und
irgendwo lauert vielleicht auch Frau Sorge im grauen
Gewand, die verſcheucht ward in dem blendenden Glanz
und Flitter der letzten Tage. Und dann kommt der große
Moraliſche, den nur bedingt und wenig wirkſam die Er=
innerung
bekämpfen kann: Es war doch ſchön!
Ja, ſchön war’s auch diesmal wieder, und wenn man
nicht wüßte und nicht glauben müßte, daß Darmſtadt
eine ſtille Reſidenz eine ſteife Beamtenſtadt u. dergl.
iſt, glaubte man in dieſen letzten Faſchingstagen ſich in
eine der Hochburgen rheiniſchen Karnevals verſetzt. Ja,
man weiß zu leben jetzt in Darmſtadt, zu leben und zu
genießen. Von ſchlechten Zeiten merkte wohl niemand
etwas in dieſen Faſchingstagen, wenn man nicht etwa die
Wahrheit der alten Erkenntnis neu anerkennen will, daß,
wenn die Zeitläufte beſonders ernſt ſind, das ganze müh=
ſam
unterdrückte Leben, die eingedämmte Lebensluſt, be=
ſonders
hell aufflammt, daß man Vergeſſen ſucht aus
Sorgen des Alltags im fröhlichen, zügelloſen Genießen.
Darmſtadt wird Großſtadt. Wer daran noch zwei=
felte
, iſt bekehrt worden in dieſen letzten vier Tagen, die
den Beweis erbrachten, daß auch unſere Reſidenz Karne=
val
zu feiern vermag, daß ſie ſich froh und frei der Herr=
ſchaft
des Prinzen Karneval unterwerfen kann und fröhlich
ſein mit den Fröhlichen.
Die Straßen der Stadt trugen das gewohnte Bild
ausgelaſſener Fröhlichkeit. Schon am Sonntag begann’s
das karnevaliſtiſch gefärbte Straßenbild. Vorwiegend die
Jugend. Ein Brauch, der immer mehr zunimmt, die
Kleinen und Allerkleinſten in Koſtüme zu kleiden und ſie
in ihrer harmloſen Art teilhaben zu laſſen an den Freu=
den
des Karnevals. Aber auch Erwachſene waren ſchon
vielfach in Maske, und als beſonders erfreuliches Zeichen
der Zeit darf es angeſehen werden, daß die Maskenfrei=
heit
nach jeder Seite hin gewahrt wurde, daß keinerlei

Unfug oder Ausſchreitung vorkam. Ein herrliches
Frühlingswetter begünſtigte den Mummenſchanz in den
Straßen für Groß und Klein, ſo daß die Tage voll aus=
gefüllt
wurden von früh bis ſpät. Es war das gewohnte
Bild toller, ausgelaſſener Lebensfreude. Den ganzen
Sonntag hielt’s an. Nach außen hin beherrſchte die
Karnevalgeſellſchaft Narrhalla das Fa=
ſchingstreiben
.
Am Roſenmontag
fand die ſeit Jahren eingeführte glänzende Feſtvor=
ſtellung
im närriſchen Hoftheater Orpheum ſtatt,
und zwar wie immer, bei ausverkauftem Hauſe, d. h. es
war eigentlich noch mehr als ausverkauft. Kein Plätzchen
war mehr zu haben. Die weite Rotunde des Orpheums
war prachtvoll geſchmückt. Girlanden und Fahnen und
Blüten und Blumen, und dazu ſtrahlende feſtliche Be=
leuchtung
. Der närriſche Generalintendant Graf Fink
zu Finkenſtein hatte für die Feſtvorſtellung zum
dritten Male das glänzende Enſemble des Kgl. Bel=
vedere
=Dresden engagiert, das unter der Direktion
Schwarz wieder gewohnt Hervorragendes leiſtete. Sie
ſind uns ja längſt vertraute Bekannte, die geſchätzten
Künſtler und Künſtlerinnen, und wenn auch viel neue,
bisher unbekannte Namen neben denen von altgewohntem
Klang figurieren, die Leiſtungen ſind die gleich guten ge=
blieben
und löſten im Laufe des Abends wiederholt ſtür=
miſchen
Beifall aus.
Die Feſtvorſtellung wurde eingeleitet von einer im
Namen des anweſenden Prinzen ebenſo ſchwungvoll
wie fließend geſprochenen Begrüßungs= und Eröff=
nungsrede
des Präſidenten der Karnevalgeſellſchaft
Narrhalla Albert, der kleine Monarch mit
dem Adlerblick, der in ſeiner Helligkeit und Schärfe
nur wenig beeinträchtigt wurde der Adler=Blick nämlich
durch einen ſtreikenden Zwicker. Dann nahmen die
Darbietungen des Abends ihren Anfang. Auf die ein=
zelnen
Leiſtungen kommen wir noch zurück. Das Pro=
gramm
verzeichnete: Komm Mädel und tanz! Operettel
in einem Akt; Text von Hein und Robitſchek. Muſik von
Robert Stolz, in der mitwirkten: Walter Ritter, Bruno
Müller, Trude Troll, Käte Funck, Lea Seidl und Maria
Lée; ferner Los! auf den Bummel eine aktuelle
Jahresrevue von Dr. Rich. Hirſch, in Szene geſetzt von
Direktor Schwarz, die nach einem Vorſpiel nachts um 12.
Uhr (Mitwirkende Käte Funk, Alfred Indra, Trude
Troll, Bruno Müller, Maria Lee, Walter Ritter)
nach einander folgende Szenen brachte: In Hellerau
der Schule rhythmiſcher Nacktkunſt, Die großen Frauen
Aus guter alter Zeit Wo iſt denn die Chriſtine =
rentanz
, Im Modeſalon, Der Theaterhabitué und
Ariadne auf Leinwand verluſtſpielte Oper von Molly
R. Strauß, für den Kino bearbeitet von Amadeus Oben=
auf
.
Nach der glänzend verlaufenen Feſt=Vorſtellung ſtat=
tete
der Elferrat der Karnevalgeſellſchaft Narrhalla
mehrfach offizielle Beſuche ab.
Vorſtellungen im Hoftheater.
Wl. Am Roſenmontag nachmittag fand in dem be=
kannten
Rahmen einer Kinderfaſtnachtsvorſtellung eine
Aufführung von Görners Kinderkomödie Sneewitt=
chen
und die Zwerge ſtatt, die bei dem kleinen
Publikum jubelnde Aufnahme fand. Um das Gelingen
der Aufführung machten ſich beſonders verdient Fräulein
Gothe als liebliche Prinzeß, Fräulein Alſen, die an=
ſtelle
von Fräulein Heumann die Rolle der Königin über
nommen hatte, und die die ſieben Zwerge darſtellenden
Damen Tilli Artl. Anna Guerdan, Frieda Herbach, Einia
Jungkurth, Lilli Dobski, Erna Steiger, Erna Stoffer und
Helene v. Sonnenthal.
Abends fand zum erſten Male in dem Rahmen einer
ſogen. Bunten Bühne ein heiterer Faſchings
abend ſtatt. Wie ſehr die Direktion damit dem Ge=
ſchmack
des Publikums entſprochen hatte, bewieſen das
ausverkaufte Haus und der wahrhaft frenetiſche Beifall,
den die einzelnen Darbietungen beim Publikum ernteten,
das in ausgelaſſenſter Faſchingsſtimmung war. Die Kri
tik wenn ihr für dieſen Abend überhaupt eine Berechti=
gung
zugeſtanden wird kann in die Begeiſterung zwar
nicht ſo bedingungslos einſtimmen: nicht, daß wir etwa
den Philiſter herauskehren möchten, die Idee des Fa=
ſchingsabends
war zweifellos gut, aber das Programm
hätte doch etwas gewählter ſein dürfen. Daß ſo alte ab
gedroſchene Ueberbrettl=Chanſons, wie das von Bélt
Laſzky und vor allen Dingen das ſchon in allen Vereins=
veranſtaltungen
zum Ueberdruß geſungene Ich bin nicht
betrunken von Oskar Strauß und die recht langweilige
Handſchuh=Parodie Aufnahme gefunden hatten, hat uns
gewundert, und die beiden kleinen Sachen, die Fräuleit
Oſter vortrug, waren doch gar zu minimal. Was nun
die Chanſons betrifft, ſo ſind Opernſängerinnen von Be=
ruf
auf ihren Vortrag nicht geeicht, es iſt auch nicht zu
verlangen, daß ſie ſich für einen Abend die Allüren und
die Vortragsweiſe von Brettlſängerinnen aneignen
können Fräulein Geyersbach ſang das Lied vor
den Roſen viel zu ſchön, während es auf eine pikante
und raffinierte Art des Vortrages berechnet iſt.
Aber ſonſt war alles aanz famos. Am ſchönſten
waren die beiden Wiener Walzer, die von den Herren
Kapellmeiſter Lert und Kleiber ſchneidjg und
mit echtem Wiener Temperament dirigiert wurden,
Mitwirkende waren noch Frau Kallenſee und
die Herren Thomſen. Semper und Kräge
die das parodiſtiſche Terzett von Peter Cornelius,
und die Herren Becker. Weber. Peterſen
und Riechmann, die die Handſchuh=Parodie vor=
trugen
. und Herr Baumeiſter, der mit ſeinen derb
volkstümlichen, oberbayeriſchen Dichtungen nicht minder
jubelnden Beifall erntete. Vielen aber gefiel das den
Beſchluß des Abends bildende Tanzduett von Fräulein
Gothe und Herrn Jüraas, die ſpaniſch, engliſch und
franzöſiſch tanzten, von allen Nummern am beſten. Frl
Gothe entfaltete dabei ſo viel Grazie und Anmut,
man faſt glauben könnte, ſie habe ihren Beruf verfehlt. Die
Herren Kapellmeiſter Lert und Kleiber begleiteten
abwechſelnd die Vorträge auf dem Klavier.
In der Traube‟
herrſchte karnevaliſtiſcher Hochbetrieb. Hier fanden ſich wie
immer die beſten Kreiſe der Geſellſchaft zuſammen, um
eine echt rheiniſche Karnevalsfeier mit Koſtümfeſt zu be=
gehen
. Die ſämtlichen Räume im Parterre, im erſten und
zweiten Stock waren überfüllt und es herrſchte ein un
unterbrochenes Auf= und Niederwogen des farbenpräch=
tigen
Karnevalbetriebes. Man ſah entzückende Koſtüme
und im Tanz, dem in mehreren Räumen gehuldigt wurde,
konnte man Grazie und Schick bewundern, wie ſie die
Künſtler des Hoftheaters und des Kgl. Belvedere ent=
wickeln
, die faſt vollzählig erſchienen waren. Zweifelsohne
hatte Die Traube den Vogel abgeſchoſſen; aber auch in
anderen Hotels und Cafés herrſchte ein Mordsbetrieb
Der Faſtnachtsdienstag
beherrſchte nach alter Gewohnheit die Straße. Nur viel
toller, und trotzdem harmloſer war das Leben wie ſonſta

[ ][  ][ ]

denn ein herrliches Wetter war auch dem letzten der Fa=
ſchingstage
beſchert. Hunderte von Einzelmasken, zahl=
loſe
Gruppen, Muſikbanden zu Fuß und zu Wagen, durch=
zogen
die Straßen bis in die ſpäten Nachtſtunden hinein,
ſo daß ſich allenthalben das gewohnte Bild zeigte. In der
Wohnung des Ehrenpräſidenten und Miniſters Sr. närri=
ſchen
Hoheit Fürſt Max von Anſpach und Bay=
reuth
fand ſich derElferrat zuſammen, um beim ſchäu=
menden
Champagner der Erfolge der heurigen kurzen,
aber ſchönen Saiſon ſich zu erfreuen. In herzlichen Trink=
ſprüchen
wurde all derer dankend gedacht, die ſich beſon=
ders
verdient gemacht. Dann ging’s zum Kehraus in den
Saalbau, wo noch einmal die Wogen karnevaliſtiſcher
Lebensluſt aufſchäumten bis zum frühen Morgen. Ebenſo
in allen Cafés und Reſtaurants.
Aſchermittwoch
iſt nun heute. Graue Nebelſchwaden ſenken ſich herab auf
die glitzernde und blitzende Herrlichkeit, die ſo lange nun
das Herz erfreute. Verhallt iſt das Silberklingen der
Schellen und vorbei die Herrſchaft Sr. Tollität. Das
Philiſterium tritt ſeine Herrſchaft an. Iſt’s nötig, noch
lange Aſchermittwochsſtimmungsbilder zu ſchreiben?
Kaum! Blick’ in den Spiegel, verehrter Leſer und ins
Portemonngie. Die Stimmung kommt dann von ſelbſt

Vermiſchtes.

Die Entlaſſung der Schüler 1913. Man
ſchreibt uns: Da wieder die Zeit herannaht,
die Eltern und Vormünder vor die ernſte Frage
der Wahl eines Berufes für die zur Entlaſſung aus
der Schule kommenden Kinder und Mündel ſtellt, iſt es
am Platze, hierbei auf das Handwerk zu ver=
veiſen
. Das Handwerk in ſeiner reichen Vielgeſtaltig=
leit
bietet jedem ernſten, ehrlich vorwärtsſtrebenden jun
gen Menſchen günſtige Ausſichten auf eine geſicherte Exi
ſtenz und iſt in vielen Zweigen Gelegenheit geboten, auch
wenn kein allzu reichliches Kapital zur Verfügung ſteht,
ſich ſelbſtändig zu machen. Aber auch wem dieſes letzte
Ziel verſagt ſein ſollte, findet bei tüchtiger Ausbildung
n den meiſten Fällen lohnenden Erwerb, denn viele
Handwerkszweige ſind in ſtetig ſteigender Entwickelung
begriffen und in der Lage, dauernd gute Löhne zu zahlen.
Die immer noch vielfach verbreitete ungünſtige Anſicht
lüber die Bedeutung und Zukunft des Hanidwerks iſt eine
durchaus irrige. Wenn auch im Wandel der Zeiten einige
Handwerkszweige der fortſchreitenden Entwickelung und
dem Ueberhandnehmen der Technik nicht ſtandhalten konn=
ten
und ins Hintertreffen gerieten, ſo ſind doch wieder
indere Zweige gerade durch die Errungenſchaften der Neu=
zeit
zu hoher Blüte gelangt. Bei manchen Betrieben iſt
ene Konkurrenz der Induſtrie überhaupt nicht zu befürch=
ten
, da hierin die handwerksmäßigen Erzeugniſſe durch die
maſchinenmäßige Herſtellung der Induſtrie nicht erſetzt
werden können. Wer daher aus den zahlreichen Beſtreb=
ungen
ſtaatlicher, kommunaler und gemeinnütziger Kor
porationen zur Hebung des Handwerks lernt, an ſich gut
veranlagt iſt, nach erlangter Selbſtändigkeit gute Arbeit
lefert und auch den Wünſchen des kaufenden Publikums
ſin genügendem Maße Rechnung trägt, der wird die Er=
greifung
und gründliche Erlernung eines Handwerks=
zwweiges
ſicher nicht zu bereuen haben. Ohne Zweifel ſind
die Anſprüche der Konſumenten gegen früher verwöhnter
geworden, dem ſteht aber entgegen, daß die künſtleriſche
Geſtaltung der handwerklichen Erzeugniſſe, die in zahlrei=
ſchen
Fachſchulen, Kurſen und Ausſtellungen dem Lern=
begierigen
dargeboten werden, den jungen Handwerker in
die Lage ſetzen, allen Anforderungen zu genügen.
Eltern und Vormünder mögen aber bei der Suche
nach einem Beruf für den Sohn oder Mündel den Rat
eachten, vor allem auf die natürliche Begabung und den
Punſch zur Erlernung eines beſtimmten Gewerbes, die
beide ſich bei normal entwickelten Meſiſchen im reiferen
Kindesalter bemerkbar machen, gebührend Rückſicht zu neh=
imen
und insbeſondere darauf ſehen, die Kinder zu einem
richtigen Handwerksmeiſter in die Lehre zu geben. Die
urch ordnungsmäßige Lehre auferlegten naturgemäß be=
hränkten
Erwerbsverhältniſſe zeitigen nach zurückgeleg=
ſter
Lehre gute Früchte und machen ſich ſpäter in hohem
Naße bezahlt. Iſt doch auch in vielen Fällen die Unter=
tützung
bei Erlernung eines Berufes das Einzige, was
je Eltern ihren Kindern mit auf den Lebensweg geben
önnen. Dabei beachte man weiter, daß im Handwerk die
Ausbildungskoſten in der Regel gering ſind im Vergleich
zu den Aufwendungen, die die Vorbereitung auf andere,
biel weniger ausſichtsvolle Berufe, verurſacht. In einigen
Handwerkszweigen wird ſogar ſchon während der Lehr=
eit
, wenn auch nicht großer, Lohn bezahlt oder aber dem
Lehrling freie Koſt und Wohnung gewährt. Die Be=
timmungen
des Handwerkorgeſetzes über Geſellen=
nd
Meiſterprüfungen erfahren dazu in anzuer=
hnender
Weiſe von den gewerblichen Korporationen
ltindig zunehmende Förderung, ſo daß der junge Hand=
verker
nach vollendeter Lehr= und Geſellenzeit, die durch
die Meiſterprüfung gekrönt wird, nicht nur fachlich gut
sgebildet daſteht, ſondern auch über recht ſchöne Kennt=
ſtiſſe
auf dem Gebiete der Gewerbe= und ſozialen Geſetz=
bung
, der Buchführung und ſonſt wertvollem Wiſſen ver=
ſügt
. In fachlicher und theoretiſcher Beziehung gerüſtet,
ann er getroſt den Kampf mit dem Leben aufnehmen
und er wird bei Fleiß und Nüchternheit einer ſorgenfreien
ſukunft entgegengehen. Die vorſtehenden Ausführunger
reffen in gleicher Weiſe auch auf die weiblichen Hand=
verkszweige
zu, die ab 1. Oktober 1911 ebenfalls der Ge=
verbeordnung
unterſtellt ſind.

Der Balkankrieg.

Die Wiederaufnahme des Krieges.
* Wien, 3. Febr. Die Neue Freie Preſſe meldet aus
Sofia, ihr Korreſpondent erfährt authentiſch, daß ſo=
lben
um 8 Uhr 7 Minuten die Kanonade von
ldrianopel begonnen hat. Regierungsſeitig wird
ſieſe Mitteilung beſtätigt.
Konſtantinopel, 3. Febr. Nach offiziellen
ngaben hat vor Adrianopel ein heftiger
ſampf begonnen. Vor Tſchataldſcha kam es zu einem
helangloſen Zuſammenſtoß. Nach der Agence Ottomane
meldete ein ſerbiſcher Offizier vor dem Kampfbeginn vor
drianopel dem türkiſchen Kommandanten, daß der Waf=
enſtillſtand
um vier Tage verlängert ſei, um ihn irre zu
ühren. Die Konſuln in Adrianopel erſuchten die tür=
ſiſche
Regierung um Anweiſung einer vor dem bulgari=
hen
Bombardement geſchützten Stelle oder andernfalls
m die Erlaubnis freien Abzuges.
* Frankfurt a. M., 4. Febr. Die Frankfurter
eitung erhält aus Sofia folgendes Telegramm: Die Be=
chießung
Adrianopels dauerte mit kurzer Un=
rbrechung
die ganze Nacht. Sie wurde nach Mitter=

nacht eingeſtellt, um 4 Uhr aber wieder aufgenommen
und dauert zur Stunde noch an. In der Stadt iſt Feuer
ausgebrochen. Hier iſt jedermann mit dem Umſchwung
der Lage zufrieden.
* Sofia, 3. Febr. Das Blatt Mir weiſt es zurück,
daß die Bulgaren jetzt mit übertriebener Haſt
handelten. Dieſe Vorwürfe ſind, ſchreibt das Blatt, nicht
verdient, denn die Langſamkeit in den Verhandlungen,
die dem Lande ungeheuere Opfer, die ſelbſt diejenigen des
Krieges übertreffen, auferlegte, durfte nicht ins Unendliche
fortgeſetzt werden. Es genügt, daran zu erinnern, daß
Bulgarien wegen der Halsſtarrigkeit der Türkei mehr als
eine halbe Million Mann auf dem Kriegsfuß erhält, um
die Notwendigkeit der von der Regierung getroffenen
Entſcheidung zu verſtehen. Da die Türkei der Kollektiv=
note
der Mächte nicht nachgegeben hat, konnte niemand
von den Mächten verlangen, daß ſie zu Zwangsmaß=
nahmen
gegenüber der Pforte greifen. Die Wieder=
aufnahme
des Krieges iſt daher unausweich=
lich
, und dann wird es ſich nicht mehr um das Wilajet
Adrianopel handeln, ſondern es wird nur von Konſtan=
tinopel
und den Dardanellen zu ſprechen ſein.
* Konſtantinopel. 3. Febr. Der Scheich ül
Islam richtete an die geiſtlichen Behörden ein Rund=
ſchreiben
, in dem er ſie auffordert, auf die Bevölkerung
einzuwirken, zur Verteidigung des Vater=
landes
durch Spenden beizutragen. Ein Komitee zur
Verteidigung des Landes, das ſich in Smyrng bildete
ſtellt ſünf Bataillone auf. Unausgeſetzt ſchreiben ſich
Freiwillige für den Kriegsdienſt ein. Frauen der tür=
kiſchen
Geſellſchaft bieten Spenden für die Truppen an
und melden ſich als Krankenpflegerinnen.
Bulgariens Forderungen.
* Paris, 3. Febr. Dr. Danew erklärte einem
Redakteur des Temps: Wenn nach der Wiederaufnahme
der Feindſeligkeiten die Türkei unſere Friedensbedingun=
gen
nicht ſofort oder nicht zur Hälfte annehmen ſollte
dann werden wir in territorialer und finanzieller Hinſicht
Nachtragsforderungen ſtellen. Wir werden
einen Zugang zum Marmarameer verlangen und die
Ziffern der von uns geforderten Kriegsentſchädigung er=
höhen
. Im übrigen werde es, welche Anerbieten die Tür=
kei
auch ſtellen möge, keinen Waffenſtillſtand mehr geben.
Wir haben bereits zwei Monate verloren, wir wollen das
nicht von neuem anfangen. Wir werden unſeren Armeen
erſt nach Unterzeichnung des endgültigen Friedens Ein=
halt
gebieten. Bezüglich der bulgariſch= rumä=
niſchen
Verhandlungen ſagte Dr. Danew: Wir
haben den Rumänen das Anerbieten gemacht, daß wir
unſere Grenzen nicht befeſtigen wollen, ohne ihnen
das Recht zu beſtreiten, ihre eigenen Grenzen zu befeſti=
gen
. Wir haben ihnen ſogar verſprochen, die ſüdlich von
Siliſtria gelegenen. übrigens wenig bedeutenden Forts
zu ſchleifen. Das iſt ein entſcheidender Beweis für unſere
vona ſides, das iſt eine teilweiſe Preisgebung unſeres
Souveränitätsrechtes, das bedeutet, daß wir eine örtliche,
militäriſche Inferiorität hinnehmen. Das zeigt unwider=
leglich
, daß wir keine böſen Abſichten hegen. Wir haben
Rumänien einen Gebietsvorteil angeboten durch
die Abtretung zweier Dreiecke, welche in das rumäniſche
Gebiet hineinreichen, ſowie durch die Abtretung eines
Küſtenſtriches ſüdlich von dem rumäniſchen Hafen Man=
galia
. Schließlich haben wer alle Forderungen Rumä=
niens
betreffs der Kutzowallachen in Mazedonien be=
willigt
, und haben ſogar zugegeben, daß deren Schu=
len
und Kirchen in dem neuen bulgariſchen Gebiet mit
den Unterſtützungen der rumäniſchen Regierung erhalten
werden können. Wir hoffen, daß wir auf dieſe Weiſe
einen neuen Patriotismus, einen Balkanpatrio
tismus ſchaffen werden, daß Griechen. Bulgaren, Ser=
ben
und Rumänen überall auf dem Balkan ſich zuhauſe
fühlen können.
Die Einigkeit der Mächte.
* London, 3. Febr. Die Weſtminſter=Gazette
ſchreibt: Wir freuen uns über die poſitive Verſicherung,
daß die Mächte immer noch abſolut einig
ſind, und wir bearüßen beſonders die freundlichen
Worte, die der deutſche Botſchafter über England und
die Ausſichten eines deutſch=engliſchen Zuſammenwirkens
ſagte. Wenn Deutſchland und England in dieſer Frage
zuſammenarbeiten können, können ſie auch zuſammen den
Frieden Europas ſichern und den Frieden untereinander
viele Jahre befeſtigen.
Die Streitkräfte der Kriegführenden.
* Wien, 4. Febr. Nach hieſigen militäriſchen In
formationen ſtehen an der Tſchataldſchalinie 150000 Tür=
En gegen 140000 Bulgaren. An der kleinaſiatiſchen Küſte
iſt noch eine türkiſche Reſervearmee von 50000 Mann vor=
handen
. Bei Gallipoli ſtehen 50000 Türken einer bei De=
motica
ſtehenden aus 30000. Mann beſtehenden bul=
gariſchen
Armee gegenüber Bei Adrianopel befinden ſich
45000 Bulgaren und 40000 Serben, während die türkiſche
Beſatzung 35000 Köpfe zählt.
Die Rückkehr der Delegierten.
* Belgrad, 3. Febr. Die ſerbiſchen Dele=
gierten
zur Friedenskonferenz haben London verlaſſen
und ſind hierher zurückgekehrt.
Wien, 3. Febr. Der ariechiſche Miniſterpräſident
Venizelos iſt hier eingetroffen.
* Paris, 3. Febr. Der Miniſterpräſident Briand
empfing heute den von London eingetroffenen Dr.
Danew und den bulgariſchen Geſandten Dr. Stanciow.
Letzte Nachrichten.
* London, 3. Febr. Der König empfing Grey
im Buckingham=Palaſt in faſt einſtündiger Audienz, um
ſich aus erſter Hand die neueſten Informationen über den
Stand dier Baſlkanangelegſenheiten geben
zu laſſen.
London, 3. Febr. Die Botſchafter hatten
um 3½ Uhr heute nachmittag im Auswärtigen Amt eine
Zuſammenkunft mit Grey die nur eine halbe
Stunde dauerte, da tatſächlich nichts zu erledigen war
Die Botſchafter kamen zu dem Entſchluß, daß es zwecklos
ſei, vor Donnerstag wieder zuſammen zu kommen, wenn
nicht ein beſonderer Anlaß vorliege.
* Wien, 4. Febr. Die Neue Freie Preſſe meldet
aus Sofia: Geſtern nachmittag um 3 Uhr begann der
Miniſterrat, der bis abends währte und eventuelle
Zugeſtändniſſe der Pforte abwartete. Um 7 Uhr erſchien
im Miniſterrat der griechiſche Geſandte Panas, der lange
mit Geſchow konferierte. Dieſer ſowie der Kriegsminiſter
erhielten gegen ½9 Uhr vom Hauptquartier die Meldung
daß die forcierte Beſchießung der Adriano=
peler
Feſtung beſchloſſen und bei Kadimköj die
gegenſeitige Kanonade im Gange ſei. Von den Bul=
garen
wurde den Konſuln und der Bevölkerung Adria=
nopels
Friſt gegeben, die Stadt zu verlaſſen.
H.B. Konſtantinopel, 4. Febr. Die Nachricht
von dem Wiederbeginn der Feindſelig=
keiten
iſt hier mit verhältnismäßiger Ruhe aufgenom=
men
worden. Zwar hatte das Ausbleiben der erwarte=

ten gemeinſamen Intervention der Großmächte hier eine
etwas nervöſe Stimmung erzeugt. Man war einiger=
maßen
beunruhigt, als geſtern bekannt wurde, daß der
franzöſiſche Botſchafter Bompard dem Großweſir Mah=
mud
Schefket Paſcha erklärt habe, ein derartiger Kollek
tivſchritt der Mächte ſei keineswegs erfolgt. Man gibt
ſich indeſſen trotz alledem der Hoffnung hin, daß ein Ein=
griff
der Mächte vielleicht doch noch erfolgen werde

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korrceſp.=Bureau.)
* Berlin, 4. Febr. Der Chefredakteur der Nord=
deutſchen
Allgemeinen Zeitung wurde heute
von dem Schöffengericht des Amtsgerichts Berlin=Mitte
wegen formaler Beleidigung des Herausgebers der Neuer
Geſellſchaftlichen Korreſpondenz, v. Wilke, zu 50 Mk.
Geldſtrafe und Publikationsbefugnis des Urteils in der
Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung verurteilt. Die Nord=
deutſche
Allgemeine Zeitung hatte eine von v. Wilke ver=
öffentlichte
Meldung über den Balkankrieg als unlautere
Nachricht bezeichnet
* Ichenheim, 4. Febr. Geſtern abend iſt auf der
Ortsſtraße der Landwirt Melchert von einem Maskierten
mit einem Meſſer ins Herz geſtochen worden, ſo daß
er auf der Stelle tot war. Sein ihn begleitender Kamerad
namens Stork wurde von dem Täter ebenfalls durch
Meſſerſtiche lebensgefährlich verletzt. Der Täter iſt laut
Lahrer Zeitung ein 18 Jahre alter Landwirt namens
Biegert, der bald nach der Tat verhaftet wurde.
* Braunſchweig, 4. Febr. Die Braunſchweigiſche
Landeszeitung meldet aus Bad Harzburg: Heute
morgen wurden auf der Eiſenſteingrube Friederike die
zur Mathildenhöhe gehört, die Bergleute Karl und Otto
Wolters, zwei Brüder, und der Betriebsleiter Gellhauſen,
die ſämtlich verheiratet ſind, durch herabſtürzende Erd=
maſſen
getötet. Der Steiger Kunſtmann iſt ſchwer
verletzt. Die Leichen ſind geborgen.
* Guben, 4. Febr. Heute mittag erfolgie die feier=
liche
Einweih un g des neuerbauten Stadt=
muſeums
. Aus dieſem Anlaß überwies der Fabri=
kant
Mar Wilke der Stadtgemeinde Guben für gemein=
nützige
Zwecke die Villa ſeines verſtorbenen Vaters, des
Geheimen Kommerzienrats Friedrich Wilke, und 10000
Mark. Stadtrat Lewin ſtellte der Stadt anläßlich ſeines
bevorſtehenden 25jährigen Jubiläums als Direktor der
Berlin=Gubener Hutfabriken, Aktiengeſellſchaft, zu Wohl=
fahrtszwecken
25000 Mark zur Verfügung.
* Aus dem Haag, 4. Febr. Die Königin begibt ſich
am Donnerstag wieder nach dem Taunus um den
7. Februar, ihren Hochzeitstag, mit ihrem Gatten zu ver=
leben
, deſſen Geſundheit ausgezeichnet iſt. Der Prinz
wäre ſchon nach Haag zurückgekehrt, wenn er nicht ſeine
Rheumatismuskur durchzuführen wünſchte.
Petersburg, 4. Febr. Prinz zu Hohenlohe,
der Ueberbringer des Handſchreibens des Kaiſers Franz
Joſef, iſt hier eingetroffen.
* Mexiko, 3. Febr. Zapatiſten plünderten
geſtern einen Paſſagierzug, etwa 30 Meilen ſüdlich
von Mexiko. Sie brachten den Zug zum Entgleiſen und
richteten dann ihr Feuer auf den Waggon, in dem ſich die
militäriſche Begleitmannſchaft des Zuges befand. Von
der 20 Mann ſtarken Begleitmannſchaft wurden 12 getötet
und die übrigen verwundet. Die Räuber töteten auch vier
Paſſagiere und ſchleppten ihre Frauen mit ſich fort. Ein
Rettungszug brachte heute die Verletzten nach Amecameca.

HB. Berlin, 4. Febr. Der Vorſtand des Reichs
verbandes deutſcher Städte ſprach in einer Re=
ſolution
an den Reichskanzler die Erwartung aus, daß
eine großzügige Heeresvorlage eingebracht
werden wird.
Perleberg, 4. Febr. Seit einiger Zeit kamen bei
der zweiten Abteilung des hieſigen Artillerie=Regiments
Diebſtähle von Kleidern, Genußmitteln und
Wertſachen vor. Geſtern wurde der Kaſernenwärter
Theodoczik dabei überraſcht, als er mittels eines
Nachſchlüſſels die Spinde auf den Stuben öffnete. Es
wurde feſtgeſtellt, daß der Mann die Diebſtähle gewohn=
heitsmäßig
ausführte. In ſeiner Wohnung wurden ganze
Vorräte von Wein, Zigarren und Eßwaren aufgefunden.
Saarbrücken, 4. Febr. In der Halberger Hütte

wurde durch die Exploſion einer unterirdiſchen Gas=
leitung
1 Mann getötet, 5 ſchwer und mehrere leichter
verwundet.
Köln, 4. Febr. Der Kölner Pegel iſt ſeit
geſtern um einen Meter geſtiegen. Auch vom Ober=
rhein
wird weiteres Steigen gemeldet, ſo daß mit einem
bedeutenden Hochwaſſer gerechnet werden muß. Die
Behörden gaben den am Niederrhein gelegenen Ort=
ſchaften
auf, ſich gegen das drohende Hochwaſſer zu
ſchützen.
Kopenhagen, 4. Febr. Der norwegiſche Damp
ſer Francy rannte bei dichtem Nebel im Kattegat mit
voller Kraft auf den finniſchen Dampfer Orania.
Der angerannte Dampfer wurde völlig durchſchnitten und
ſank in wenigen Minuten. Kurz nachdem ſämtliche Per=
ſonen
das Schiff verlaſſen hatten, richtete ſich der Hinter=
teil
des Schiffes hoch auf und verſchwand in den Fluten
Die Paſſagiere und Mannſchaften, die ihe geſamtes Ge=
päck
im Stiche laſſen mußten, wurden in Helſingfor ge=
landet
.
(Schluß des redaktionellen Teils.)

Kinder- Hervorregend bewährfe
Nahrung.
mehl
Die Kinder gedeihen
vorzüglich dabei
u. leiden nicht an
F Kranken-
Verdauungsstörung.
kost

Trauer-Kostüms 1 Anfertigung nach Mass :: .:
Trauer-Kleider: :: :: :: innerhalb 24 Stunden.
Trauer-Mäntel:
Trauer-Blusen
(2626a
Trauer-Röcke
Trauer-Hüte
Carl Schürmann & Co.
in steis groß. Auswahl. Ecke Elisabethen- u. Wilhelminenstrasse.


-Marke,Zapatero‟
Schulstr.
Wienennonng Tel.
garantiert rein 7i. HI. W. Pfüssel 10.
(125a)

[ ][  ][ ]

Unser
Saison-Ausverkauf
beginnt am 5. Februar und dauert nur
kurze Zeib.
Günstige Gelegenheit gute Ware
preiswert zu erwerben.
(3170omf
H. &. F. BEOKER

Leinen- u. Wäsche-Haus
17. Wilhelminen-Str. 17.

Die Sstngntze Cer
Möbel=Fabrik
0
Gg. Ehrhardt & Sohne
Wcckstatten fur Ku
Darmſtadt a
erwirben sich durch Me sweckmasdgen ochonen
Jormen, de: Suke de,- Makenal, und der drbei,
immer mue Jreunde. nerenen werden ge-
beken
, die Kanoige Ausstellung von Muserwon-
nungen
Jelobergskr. 56 zu besichligen und kosten-
kod
Dunndung 3, neuen Albums Wohnliche
Zanemaumet zu verlangen. 1389a

Meete

Das Königl. Konſervatorium für Muſik
und Theater zu Dresden beginnt am 1. April das
Sommer=Semeſter.

Dampfernachrichten.

Hamburg=Amerika=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt, Zimmerſtraße 1.
Nordamerika: Preſident Lincoln 30. Jan. 10 Uhr
30 Min. morgens in New=York. Weſtphalia, von
Galveſton kommend, 30. Jan. 10 Uhr 30 Min. abends
in Hamburg. Amerika 1. Febr. 6 Uhr 45 Min.
abends in New=York. Bosnia 1. Febr. 5 Uhr 30 Min.
nachm. von Boſton nach Baltimore. Kaiſerin Auguſte
Victoria, von New=York kommend, 2. Febr. 1 Uhr
nachts in Hamburg. Norman Monarch 1. Febr. 5 Uhr
nachm. von Savannah nach Hamburg. Pallanza
1. Febr. 1 Uhr nachm. von Norfolk nach Hamburg.
Pennſylvania 1. Febr. 3 Uhr 30 Min. nachm. von
New=York nach Hamburg.
Preſident Grant, von
New=York kommend, 2. Febr. 3 Uhr 30 Min. nachm. in
Hamburg. Prinz Adalbert 1. Febr. 10 Uhr 30 Min.
morgens in Philadelphia. Cleveland, von der erſten
Weltreiſe, 31. Jan. 12 Uhr mittags in San Francisco.
Holland=Amerika=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Aug. Cellarius in Darmſtadt, Bleichſtr. 53.
Rotterdam‟ 14. Jan. vorm. in Rotterdam eingetroffen.
Nieuw Amſterdam 30. Jan. 9 Uhr vorm. von Bou=
logne
abgegangen. Noordam 28. Jan. vorm. von
New=Mork abgegangen. Ryndam 29. Jan. vorm. in
New=York eingetroffen. Potsdam 26. Jan. 2 Uhr
nachm. Scilly paſſiert.

August Friedrich Wilhelm
Die glückliche Geburt eines kräftigen
Knaben
erlauben sich ergebenst anzuzeigen
Lehrer Adolf Frey u. Frau.
(*3179
Darmstadt, Kaupstrasse 44.

Statt Karten.

Die glückliche Geburt eines kräftigen
Jungen zeigen hocherfreut an

3303)

Emil Löb und Frau
Bella, geb. Levy.

Todes=Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
meine innigſtgeliebte Tochter, unſere gute
Schweſter
(3315
Katharina Gerst
heute morgen 3 Uhr nach kurzer, ſchwerer
Krankheit im Alter von 16 Jahren zu ſich in
die Ewigkeit abzurufen.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Kath. Gerſt Wwe., nebſt Kinder.
Darmſtadt, den 4. Februar 1913.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 6. Fe=
bruar
, nachmittags 3 Uhr, vom Portale des
ſtädtiſchen Friedhofes aus, ſtatt.

Todes=Anzeige.
Allen Verwandten, Freunden und Be=
kannten
hiermit die traurige Mitteilung, daß
es Cott dem Allmächtigen gefallen hat, meine
teuere Gattin, unſere gute Mutter, Tante und
Schweſter
(3323
Marie Kilian
heute früh 3 Uhr in ein beſſeres Jenſeits ab=
zurufen
.
Um ſtille Teilnahme bittet
Familie Ludwig Kilian II.
Arheilgen, den 4. Februar 1913.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 6. Fe=
bruar
, nachmittags 3 Uhr, ſtatt.

Dankſagung.
Für die uns ſo reichlich erwieſene Teiknahme
an dem Verluſt unſeres ſo teueren Verſtorbenen
Herrn Hermann Uhde
Buchdruckereibesitzer
ſagen wir Allen, insbeſondere auch Herrn Pfarrer
Kleberger für ſeine troſtreichen Worte, herz=
lichen
Dank.
Familie Uhde.
Darmſtadt, den 4. Februar 1913. (3313

Kirchliche Nachricht.

Johanneskirche. Mittwoch, den 5. Februar,
abends 8 Uhr: I. Paſſionsandacht. Pfarrer Dingeldey.

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Die Wetterlage hat ſich wenig verändert. Den Süden
Europas bedeckt hoher Druck, der ſich verſtärkt. Ueber
Nordeuropa liegt eine ausgebreitete Depreſſion. Ihre
Randwirbel beeinfluſſen noch Deutſchland, ſo daß wir bei
weſtlichen Winden vielfach leichte Niederſchläge haben.
Nach dem Zentrum der Zyklone nimmt die Windſtärke zu,
ſo daß von der Nord= und Oſtſeeküſte ſtürmiſche Winde
gemeldet werden. Die Morgentemperaturen liegen in
Deutſchland bei 68 Grad. Bei ſteigendem Barometer
werden wir morgen vielfach aufklärendes Wetter ohne er=
hebliche
Niederſchläge zu erwarten haben.
Ausſichten für Mittwoch, 5. Februar 1913: Wech=
ſelnd
bewölkt, meiſt trocken, etwas kälter, ſtellenweiſe
Nachtfroſt.

Schneebericht.

Schierke, 3. Febr., morgens 8 Uhr. Null Grad
Kälte, fortdauernder Schneefall. Großartiges Skigelände,
alle Sportarten ausführbar. Herrliche Winterlandſchaft.

Tageskalender.

Großh. Hoftheater (Ab. C). Anfang 7½ Uhr, Ende
10 Uhr: Das Prinzip
Vorſtellung um 8½ Uhr im Orpheum.
Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe.
Abſchiedsfeier des Prinzen Karneval um 9 Uhr
im Café Ernſt Ludwig.
American=Bio beim Bismarckdenkmal. Vor=
ſtellungen
von 311 Uhr täglich.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein=
u
. Grafenſtraße): Vorſtellungen von 411 Uhr.
Reſidenztheater (am weißen Turm): Vorſtellungen
von 411 Uhr.
Uniontheater (Kunſtlichtſpiele), Rheinſtraße 6.

Verſteigerungskalender.

Donnerstag, 6. Februar.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 4 Uhr
Rundeturmſtraße 16.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 4 Uhr in der
Ludwigshalle‟
Stammholz=Verſteigerung um 10 Uhr im
Kelſterbacher Gemeindewald (Zuſammenkunft auf der
Mörfelderſtraße am Eingang des Waldes).
Jagdverpachtungen: Um 11 Uhr im Rathaus zu
Roßdorf, um 3 Uhr im Rathaus zu Spachbrücken.

Druck und Verlage z. 6. Pilicſche Hoſtuchorncherite
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe:
für den Inſeratenteil, Inſeratbeitagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind.
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige,
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

AUSVEiGAter WEUnTrUiistto
Sonderangebot in Kleiderstoffen!
Um eine gründliche Räumung des Kleiderstofflagers herbeizuführen, habe ich
2 GROSSE POSTEN aussortiert u. im Preise ganz bedeutend zurückgesetzt.
Es sind dies ScHWARZE UNND FARBIGE CHEVIOTS, ERUHIAHRS-
Soßhk. SSE STOFFE, Kosrümn. Uhlb. Koch.- S o
die sich ganz besonders zu KONFIRMANDEN-KLEIDERN eignen.
Serie I Meter nur 1.20:: Serie II Meter nur 1.75
Muster werden nicht abgegeben!
3129sm
Im Schaufenster ausgestellt!
MARKTPLAT210
IHEODOR KALBFUSS uenheruas

[ ][  ][ ]

Gesucht

Weiblich
Fräulein ſucht Stellung b. Arzt
hier od. auswärts. Etwas Taſchen=
geld
erwünſcht. Eintritt ſof. od. ſpät.
Off. unt. D 27 a. d. Exp. (*2844som
Fräul. nimmt f. Geſchäft Heim=
arbeit
im Weißnähen an (*3096imd
Näh. in der Exp. ds. Bl.
Büglerin nimmt noch Kunden
in u. außer dem Hauſe an (*2599dsm ſucht C. W. Leske.
Gardiſtenſtr. 6, Hinterh. part.

üden
ber
eter
ie er=y
Wech=
enweiſſ

Beſtempfohl, durchaus perſelte
Weißzeugnäherin
mnimmt noch einige Kunden an (in Nur ſolche, welche an Oſtern
u. auß. d. Hauſe, a. nach auswärts).
Gefl. Adreſſe unt. E 5 Exp. (*3134

Perf. beſſere Schneiderin
hat noch Tage frei, 3 Mk. p. Tag.
Gefl. Off. u. E 13 an die Exp. (3327a

Tücht. williges, ſaub. Mädchen Tüchtiges,
as etwas kochen kann, ſucht Stel=
lung
in einem bürgerl. Haushalt.
Nieder=Ramſtädterſtr. 43. (*3080im

Witwe) geht
Junge Frall waſchen u. putzen

3133)

Mauerſtraße 24, part.

18jähr. Mädch. ſ. tagsüb. Stellg.
in beſſ. Hauſe bei Kindern, iſt im
Kochen u. Haushalt bewandert
3187) Taunusſtr. 44, 3. St. I.

nimmt Aushilfe=
Hädchen ſtelle an in beſſ.
Hauſe. Neckarſtr. 11, Seitenb. (*3166

Saub. Mädchen, welches etwas
tochen u. im Häusl. erf., ſucht Stelle.
*196) Lichtenbergſtr. 23, I. links.

Saub. Fraugehthalbe Tage waſch.
u. putzen. Magdalenenſtr. 1, I. (*2124ms
Sauberes, anſtändiges Mädchen
ſucht Laufſtelle für mittags. (*3193
Gardiſtenſtr. 9, part. rechts.

Ende

n 9 Uh
Vor
Rhein=
hr
.
ungen

Uh

Geſunde Schenkamme ſucht ſof.
Stellung durch Johannette Weiß=
mantel
, gewerbsmäßige Stellen=
vermittlerin
, Kaſinoſtr. 17. (*3192

häuſern als Köchin war, ſucht
Laufdienſt. Holzſtraße 26, 1. St.,
gegenüber der Apotheke. (*3190

Männlich

Junger Mann, 26 Jahre alt,
mit der Bearbeitung und der An=
fertigung
von Schreibheften, Druck=
ſachen
und Geſchäftsbüchern ſpez.
vertraut, ſucht zum 1. April
dauernde Stellung als
Expedient oder Buchhalter.
Gefl. Angebote u. D 96 an die
Sxped. ds. Bl.
(3257imd

10 J., ſchon in
Kaufmann Import= u. Er=
port
=Geſchäft in Hafenſtadt tätig
geweſen, ſucht per ſofort od. ſpät.
ſmderweitig Stellung auf Büro
Ri beſcheidenen Anſprüchen. Off.
mter D 26 an die Exp. (*2842sms

ieht
Tacht. Raurmann
nilitärfr., perf. Dekorateur, würde
gerne eine gutgehende Filiale über=
nehmen
u. kann eine Kaution von
10 Mille geſtellt werden. Off.
unt. E 12 an die Exped. (*3173

Jgr. Architekt (Bauchtech) ſ. Neb.=
Beſch. Off. u. D 50 a. d. Exp. (*2232sm

Diener und Pfleger
edig, mit beſten Zeugn., ſucht per
Febr. od. ſpäter geeign. Stellung.
Gefl. Offerten unter D 25 an die
xpedition ds. Bl
(*2826sm

Lehrlin,

Suche für meinen Sohn, welcher
ſte Oberrealſchule beſuchte, auf
Oſtern Lehrſtelle. Offerten unter
E 11 an die Expedition. (3301mdf

Für einen Jungen
ſſer die Mittelſchule beſucht, wird
Lehrſtelle auf Büro geſucht. Off.
mt. E 14 an die Exped. (*3165

Ofe Sten

Weiblich

jesucht 68 tüchtige
Verkädtermnen
velche mit der Kurz= und Mode=
varen
=Branche vertraut ſind, per
5 März evtl. 1. April. Off. unt.
Lhiffre Modewaren‟ D 11 an die
Expedition ds. Bl.
(3020sms
Per ſofort wird Schreibmaſch.=
Fräulein, perfekte Stenographin,
nachmittags geſucht.
(*3112
Vorzuſtellen von 34 Uhr bei
Architekt E. Margold,
Ernſt Ludwig=Haus.

Angeh. Verkäuferin
Putz- u. Modewaren geſ. (2227ms
Carl Arnheiter.

Tücht. Serbierfräulein geſucht
3044im) Obergaſſe 3 (Ratskeller).

Damen u. Herren zum Reiſen
gegen feſten Gehalt ſofort geſucht.
Mathildenplatz 5. Hth. II. (*3163 MM
Ang. Putzarbeiterinnen
owie
Lehrmädchen
per 1. März geſucht
2904dsm
Adolf Geiger. Einlegerin
(*3174 Lehrmädchen
zu Oſtern geſucht.
der Schule entlaſſen werden,
wollen ſich melden. (2970a
Gebr. Rothschild,
Markt 2. celtelcht
williges Mädchen,
das etw. koch. kann, p. ſofort in
einfach. bürgerl. Haushalt geſucht.
Gutenberaſtraße 11, part. (*1293t
äe
Me Ein tüchtiges Mädchen vorm.
bis nachmittags geſucht (*3041im
Riegerplatz 11, 2. St. Mädch, w. bürg. koch, erh. r. g. St
Fr. Berta Nebling, gewerbsmäßige Stellen-
ermittlerin
, Ludwigſtr. 8. (*3038imdf Kochin
geſucht bei hohem Lohn und mög=
lichſt
dauerndem Aufenthalt. Keine
Hausarbeit. Angebote unt. D 78
an die Exp. ds. Bl.
(*3036im für ſof. zuverläſſig.
Geſucht Mädch. zu einer
einzelnen Dame
(3210imd
Frankfurterſtr. 17, 2. St. Ordentlich. Dienſtmädchen per=
15. Febr. geſ. Obergaſſe 38. (*3087imd Unabhängiges, braves, nicht
zu junges, i. Haushalt erfahrenes
Mädchen von 8 Uhr bis nach
Aelt. Mädchen, welches in beſſ. dem Spül. geſ. Näh. Exp. (3255a ilt
Von ält. alleinst. Dame
in einf., zuverl. Mädch. geſucht
3060imd) Frankfurterſtr. 32, II. r. Ein tücht. Küchenmädch. ſof. geſ.
Reſtaurant zum Landgrafen,
*3075im) Grafenſtraße 27. Ein ſaub. Mädch. v. 11 Uhr abgeſ.
Reſtaurant zum Landgrafen,
*3074im) Grafenſtraße 27. Tüchtige
per 1. März
zuverläſſige Köchil oder früher
geſucht. Nur ſolche mit beſten
Zeugniſſen wollen ſich melden
Wilhelmſtraße 8, part. (*3012omf hs auf 1. März zu einer
Gesuch
Dame anſtändiges
Mädchen, welches kochen kann,
von morgens bis nach dem Spülen.
Näheres Arbeitsnachweis,
Waldſtraße 6. (*2816om per ſof zu einer Dame
Gesuche anſtändig. Mädchen
von morgens bis nach dem Spülen.
Näheres Arbeitsnachweis,
Waldſtraße 6.
(*3114 1.
Geſucht alsbald

* Suein=
5
.
madchen
Bismarckſtraße 62, II.
N. 12
Putzfrau für morg. 7½9 1
ſofort geſucht. Krokodil‟
(*3121
Eliſabethenſtraße Geſucht für ſofort kräftiges,
ordentl., fleiß. Mädchen, das
zu Hauſe ſchlafen kann (*3116
Neckarstrasse 22. 2. Stock. in Hausarb. u.
Aelt. Mädchen einfacher Küche
erfahren geſucht z 1. März. Näh.
in der Exped. ds. Bl. (*3131mfs und Hausmädchen
Köchin nach Frankfurt ge=
ſucht
. Guter Lohn. Näheres
Heinrichſtraße 78, 1. Stock. (*3129 m. gut. Zeug=
Tücht. Mädchen niſſen, welches
och. kann, zu Ehepaar ſof. geſucht.
Hausm. vorh. Näh. Bismarckſtr. 18
I., zw. 1012½ u. 34 Uhr. (*3119md Braves ſauberes Mädchen
von morgens bis nach dem
Spülen ſofort geſucht. (*3147
Näheres Friedrichſtr. 14, I. 16. 17 jähr. beſ. Landmädch.
in Stelle geſucht, wo eine Lauffrau
noch da iſt. Frau Suſanna Röſe,
gewerbsmäßige Stellenvermittle=
(*3170
rin, Kiesſtraße 35.

Mathildenplatz 5, Hth. II. (*3162
Tücht., kräft. Dienſtmädchen (am
liebſten welches ſchon in Wirtſchaft
war), bei hohem Lohn per 15. Feb=
ruar
oder 1. März geſucht.
Näheres i. d. Exped. (*3143md

Beſſ., ält. Mädchen mit guten
Zeugniſſen, das kochen und etwas
nähen kann und Hausarbeit ver=
ſteht
, zu zwei Damen geſ. Vor=
zuſtellen
nachmittags von 4 Uhr
ab Karlſtr. 83, part.
(*3115ms

ſoan oder =Mädchen per
Laumau ſofort für 2 Std.
morgens geſ. Waldſtr. 25, II. rechts.
Zu erfr. zw. 8 u. 10 Uhr daſ. (*3139
Zuverl., ſolides Mädchen mit
guten Zeugniſſen, in Küche und
Hausarbeit gründlich erfahren, von
einzelner Dame wegen Verheirat.
des jetzigen Mädch. zum 1. April
evtl. früher, gegen gut. Lohn geſ.
*3135ms) Hügelſtraße 43, II.
für 2 Std. vorm. u
Lauffrau 1 Std. nachm. geſ.
*3138) Wittmannſtr. 16, part.
Stellenloſe Mädchen finden
Unterkunft bei Frau Bauer,
Marktplatz 12.
(39a

Junge, ſaubere Lauffrau vorm.
Stunden geſucht.
(*3199
Näheres in der Expedition.

Zuverläſſige, gut empfohlene
Aushilfe ſofort geſucht (*3181ms
Karlſtraße 83, part.

Will., fleiß.Mädchen ab15. Febr.
o. 1. März vorm. 2½ Std. geſ. Gute
Beh. Eliſabethenſtr. 56, III. I. (*3177

ſie
Beyeres Alleinmädchen
das kochen kann, zum 1. März geſ
Adreſſe in der Exped. (*3176md

Lauffrau für vor= u. nachmittags
34 Stunden geſucht. Näheres
Fuhrmannſtr. 14, im Laden. (*3175

Männlieh

Ein fleißiger, redegewandter
Mann
welcher im Verkehr mit der Land=
bevölkerung
vertraut iſt, findet
dauernde Stellung als Einkaſſierer
und Verkäufer, gegen Fixum und
hohe Proviſion, für Nähe von
Darmſtadt und Odenwald. Kleine
Kaution erforderlich. Ausführliche
Offerten mit Angabe von Alter
und ſeitheriger Tätigkeit unter
D 91 an die Exp.
(3250imd
eecen
Hieſiges
Engrosgeſchäft=
ſucht
per ſofort oder 1. März
für dauernd jüngeren, tücht.
Kaufmann
ſpeziell für Bureau=Arbeiten.
Off. u. D 74 Exp. (3187om

A
Redegewandter,
HE R. R-
ſeriöſer

zum Beſuche v. Privaten f. Darm=
tadt
und Umgebung geſucht von
kunſtgewerblicher Anſtalt geg. hoh
Proviſion. Offerten unter C 29
an die Expedition. (*2469msm

Die Sub-
direktion

einer erſtklaſſ. Lebens= u. Ausſteuer=
Verſicherung ſucht für Heſſen noch
einige tüchtige Bezirksvertreter
gegen feſten Gehalt, Speſen und
Proviſion. Auch Nicht=Fachleute
können ſich melden. Arheilgen=
Darmſtadt, Darmſtädterſtraße 73,
(*2999om
Telephon 2098.

m
Teste-Anstelung
mit Monatsſalär erhält unbeſchol=
tener
, fleiß. Mann b. reellem Unter=
nehmen
. Vierwöchige Probezeit
gegen entſprech. Bezahlung. Auf=
geweckte
Arbeiter, Handwerker, ſo=
wie
in Landorten anſäſſige Leute
werd. ebenfalls berückſichtigt Man
wende ſich ſchriftlich unter E 1
(*3130ms
an die Exp. ds. Bl.

Erſte Backofen= und Bäckerei=
maſchinen
=Fabrik ſucht tüchtigen,
bei der Bäcker= und Conditor=
kundſchaft
gut eingeführten
Vertreter
gegen hohe Proviſion. (II,3288
Anerbieten unter B 595 an
Haaſenſtein & Vogler, A.=G.,
Straßburg i. Elſaß, erbeten.

täglich zu verdienen.
210 M. Poſp. grat. Adressen-
verlag
Joh. H. Schultz, Cöin 121. (I 1093

300500 Mk.
Existenz: monatl. u. mehr
können ſtrebſ. Perſonen in Stad
und Land auch im Nebenberufe
d. Uebernahme einer
mO
ungros-Versandstelle
zu Hauſe verdienen. Aufsehenerreg.
Neuheit. Schlager ersten Ranges.
Jede Hausfrau ist Käufer.
Tägl. 2-3 Std. Verſandu. Schreibarb.
Kapital nicht erforderlich.
Sofort. Verdienst. Beklame gratis!
Auskunft kostenfrei.
Ausf. Offerten sub Neuer Beruf‟
Aug. Hirdes, Leipzig, Markt 6. (3293

Junge Leute erhal=
Zur Seé. ten koſtenlos Aus=
kunft
über Handelsmarine, und
Ausrüſtung. J. Brandt, Altona
a. d. Elbe, Fiſchmarkt 20. (IVso

Selbſtändigkeit
ohne Kapital als
NNTFDTOT
Vertreter
eines erſtklaſſigen, aufblüh.
Fabrik=Unternehm. bietet
ſich intelligenten, rührigen
Verkäufern, die ſich dieſer
Tätigkeit ausſchließl. wid=
men
können.
Wirklich fleißigen Herren,
die das ernſte Beſtreben
haben, bei vollſtänd. unab=
häng
. Stellung mehr Geld
zu verdienen, iſt hier eine
ſelten günſtige Gelegenheit
geboten. Sofortig. Antritt
erwünſcht.
(I,3293
Offert. unt. Ff. T. 137
beförd. Rudolf Mosse,
Berlin, Leipzigerſtr. 103.

Schiffsolfizier-Karriered. Handelsmarine
III. Broschüre kostenlos
(Keine anonyme Aufrag.! Heinr. Zabel
Altena (Elbe) Breitestr. 46, III. (II,3287

Tücht. Kleinſtückarbeiter
ſofort geſucht von
(3221a
A. Schwarz, Schneidermeiſter,
Mühlſtraße 20.

Möbelpacker
geſucht für dauernd; nur ſolide
Leute, die ſchon Möbel gepackt
und geladen haben, wollen ſich
melden
(3209im
Gg. Ehrhardt & Söhne
Möbelfabrik, Feldbergſtr. 36.

Solider, zuverläſſiger
möglichſt
ſtadtkund. Fuhrmann
für dauernd geſucht
(3322
Gebrüder Adler, Waldſtr. 48.

Tücht. Fahrbursche
(*3169
ſofort geſucht.
Ludwig Scherer
Uebungsplatz bei Darmſtadt.

Für einen Jungen mit guter
Schulbildung iſt eine kaufmänniſche
(*3048ims
Lehrſtelle offen
Magazin für Haus und Küche,
A. Anton,
Glas und Porzellan
Eliſabethenſtraße 1.

geſucht
Glaserlehrling Glaſere
Franz Langheinz, Karlſtr. 25,
Telephon 1747.
(2610a

Lehrling
m. Einjähr.=Zeugn., ſch. Schrift,
ich. im Rechnen, geg. ſof. ſteigende
Vergütung auf Büro geſucht
Heinrich Elbert, G. m. b. H.
Buchdruckerei (2661a
Ernſt Ludwigſtr. 9, I. Stock.


Mealziur Bregist
Jg. Mann mit höherer Schul=
bildung
(mögl. mit Einj.=Freiw.
Berecht.) findet in der Med.= Dro=
gen
u. Chem. Branche p. 1. Apr.
Aufnahme als Lehrling. Selbſt
geſchr. Offert. m. Lebenslauf unt.
D 23 an die Exped.
(3047a

Einen Lehrling geſucht
Jak. Heymann,
Tapeziermeiſter, Beſſungerſtr. 55.
Telephon 1601. (B3111

Krornerierd. Miſten)!
Garant. 2300 Mk. pro Monat verdienen auf ganz neuem
Weg Herren u. Damen jeden Standes, die feſte Wohnung
haben, und 2300 Mk. Kapital beſitzen. Erfolg ſicher, da
täglich Aufträge eingehen. Seltene Verdienſtmöglichkeit.
Näh. zu erf. unter Erwerb 300 an Haaſenſtein &
(II,2202
Vogler, A.=G., Frankfurt a. M.

Gärtnerlehrling gesucht.
Ph. Scholl, Schießhaustr. 63. (B2735

Für jungen Mann mit einl.,
Berechtigung iſt auf meinem Büro
eine Lehrſtelle offen.
(2727a
Adolf Kahn, Eiſengroßhandlung.

gmit guter Schulbild.
Lehrling für flottes Herren=
artikel
=, Kurz= u. Modewarengeſchäft
geg. Vergütung geſ. Selbſtgeſchr.
Off. u. T 82 an die Exp. (1215a

g geſucht
Gärtnerlehrling
von
M. Jesche, Dieburgerſtr 19. (*3111mfo

ce

In Villa findet Herr gemütl.
Heim (2 Zim.). Neue Darmſtädter=
ſtraße
136 (Kol. Ludwigsh.) (*3125ms
Privat-Pension.
Ab 15. Februar
können mehrere Herren an gutem,
feinem Mittag= u. Abendtiſch teil=
nehmen
Grafenſtr. 25, II. (*2854sm

Awird
Gesucht eine Pension
für zwei junge Mädchen. Off.
m. Preisang. u. D88 Exp. (*imd

Geeräuen

Kiesſtr. 30 p., groß. unmöbl. Z.
als Lagerraum z. verm. (1545ms

Karlſtr. 28½, III., möbl. Zim.
pro Woche nur 3 Mk. ſof. (*3201

auf prima 2. Hyp.
1000 Mk. zu 5½ v. Selbſtgeber
geſucht. Off. u. D 64 Exp. (*3032im

II. Hypothek
Mk. 10000 auf prima Geſchäfts=
haus
(60% u. Sicherheit) p. 1. März
geſ. Off. u. D 58 Exp. (*29
’sms

MI. 6000 (inner=
2. Hypothek halb 65 Prozent
Taxe) a. neues Wohnhaus v. pünktl.
Zinszahler geſucht. Off. nur von
Selbſtg. u. C83 Exped. (*3200md

Oen

Geschäftshaus
Im Martinsviertel Haus mit kl.
Werkſtatt, gr. Hof mit Toreinfahrt
unter der Taxe zu verkaufen, Off.
unter A 66 an die Exped. (B2317

Kaufe
Haus od. Villa, wenn mein ſchön
geleg. Baugelände a. d. Bergſtraße
in Zahlung gen. w. Offerten u.
A 79 an die Expedition. (B2345

Villenkolonie Eberſtadt
Neuerbaute Villa zum Alleinbe=
wohnen
, 9 Wohnräume, mit reich=
lichem
Zubehör, Zentralheizung,
1200 qm Garten, für den billigen
Preis von 26000 Mk. zu verkaufen
und per ſofort zu beziehen.
Auskunft erteilen
(1113a
Paul Wolf & Co., G. m. b. H.
Rheinſtraße 51.

Geſchäftshaus, m. gr. Einf. u.
Hofraum, in pr. Lage, preisw.
ſof. zu verkaufen. Käufer wohnt
frei. Off. unt. H. D. 100 haupt=
poſtlagernd
Darmſtadt. (*3198msm

n Eberſtadt
Villa mit Garten zu verkaufen
oder zu vermieten. Offert. unter
Villa‟ D 98 an die Exp. (*3124


Eberſtadt.
E
Geſchäftshaus
zu j. Geſchäft paſſ., zur Zeit Ko=
lonialw
., preiswert zu verkaufen.
Offert. unt. P. 5 poſtlagernd
Eberſtadt.
(2693a

Wer ſein Grundſtück, Bauplatz
oder Hypothek zu verkaufen oder
zu vertauſchen beabſichtigt, wende
ſich unter Darlegung der genauen
Verhältniſſe unter R 106 an
Haasenstein & Vogler, A.-G.,
(II,2809
Mannheim.

Acker
im Schneppenzahl, 2700 qm, per
(723a
ſofort od. ſpät. zu verp.
Näh. Holzhof=Allee 1. Kontor.

Beſſ. gutgehende Wirtſchaft
in der vorderen Bergſtraße zu
kaufen geſucht. Ausführl. Offert.
(*3141
unter E 6 an die Exp.

Näh. Seekatzſtraße 16.

2615 am, ſofort zu
Baumſtülkt, verpachten (B3319

[ ][  ][ ]

GESESESSRSNSRS
6
Aschermittwoch 1913!
G Aschermittwoch 1913!

Offizielle

Abschleusteler des Prinigen Karher
.
I CaiErsrLdufia
Um 9 Uhr abends beginnt ein Familiäres Konzert
Punkt 10 Uhr: Festmahl, gegeben von Sr. närr. Hoheit für alle Anwesende

Glockenschlag 11½ verschwindet das Prinzenpaar auf ein ganzes Jahr.

(3269

HSHEEEESHSEnRSESESR
12

Gastspiel des Ensemble
vom Königl. Belvedere,
Dresden. (3268

Kunstlichtspiele

bringt ab Mittwoch mit Erst- und Allein-
Aufführuugsrecht für Darmstadt
Frühling

des Hebens!
Ein Film wunderbar in der Zusammenstellung,
(*3186
einzig in seiner Art.
Hochdramatisch, reich an fesselnden, zu Herzen
gehenden Momenten. Hineingeflochten ist eine
Fülle herrlicher Natur-Aufnahmen.
Nachfolgend erstklassige, hier noch nicht
gezeigte Schlager.

Ludwigshöhe.
Jeden Mittwoch und Samstag
Kur-Konzert.

Eintritt 25 Pfg. 10 Abonnementskarten zu Mk. 1.50
ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe.
(B3305

Masken-Kostüme
für Herren und Damen
in großer Auswahl, von den einfachſten bis
eleganteſten Neuheiten
(1424a
Dominos in großer Auswahl
empfiehlt die Verleihanſtalt von
A. Getrost, Rheinſtr. 5
Gehrock, Frack und Smoking zu verleihen.

Fein. regel. Mitagstsch 3 85 Pf. u. 1
2 1.10 Mk. zu vera. Näh. Exp. (*3117

Ein
Sonntag mittag
iſt von der Frankfurterſtraße bis
Luiſenplatz oder in der Dampf=
ſtraßenbahn
Luiſenpl.-Griesheim
ein Handtäſchchen mit Inhalt
verloren gegangen.
(*3127
Der Finder erhält eine Belohn.
von 10 Mk. auf dem Bureau des
Verkehrsvereins, Ernſt=Ludwigplatz.

a entlaufen, ſchwarz, mit
Dackel braunen Flecken, Halsb.
m. Ziernäg., Name Teufel, am letzt.
Mittwoch vom Hauſe Emilſtr. 21.
(3330md
Abzug. dort part.

Konditerel u. dllse

Ermässieter Vorverkauf wie bekannt.
Num. Parkett bei Hugo de Waal,
Rheinstrase 14.

Anfang 81 Uhr.

Programm
zu dem am Mittwoch, den
5. Febr., von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Großh. Art.=Korps.
1. The Picadore‟, Marſch von
Souſa. 2. Ouverture zu Dichter
und Bauer von Suppé. 3. Im
Walzerrauſch, Walzer von Lincke.
4. Fantaſie aus der Oper Der
Troubadour v. Verdi. 5. Sieg=
Marſch von Roſey.
reicher Adler

Pp
Großherzogl. Hoftheater
Mittwoch, den 5. Februar 1913.
113. Abonnem.=Vorſt. C 30.
Einmaliges Gaſtſpiel von There=
ſina
Oſter.
Das Prinzip.
Luſtſpiel in 3 Akten von Hm. Bahr.
Perſonen.
Dr. Friedrich Eſch Hs. Baumeiſter
Gertrud, ſ. Frau Ilſe Berka
. Frz. Schneider
Hans.
Tilli Art!l
Luz

Peter Irle . . . K. Weſtermann
Thomas Kreger,
Weinhändler . . Ludw. Wagner
Everbuſch, Ober=
kellner
im Rieſen Richard Jürgas

.Sofie Heumann
Grafin Aggern Minna Müller=
Rudolph

Felix Hecker
Soderstrasse 2. Am Kapellplatz.
Telephon 122. (1761a

Im Verkehreburent ſind
zwei Balkon=Logen= Vorder=
plätze
A Nr. 9 bis Ende der
Spielzeit abzugeben. (*3167md

Lene Kuk
Suſe Schebitz:
: Lene Kuk . Thereſina Oſter
vom Kal. Hoftheater in Dresden,
als Gaſt.
Nach d. 1. u. 2 Akte ie läng. Pauſe.
Beurlaubt: Käthe Meißner, Bar=
bara
Utmann.
Gewöhnliche Preiſe:
Proſzeniumsloge 6.10 M., Mittel=
loge
6.10 M., Balkonloge 5.10 M.,
I. Rang 4.60 M., II. Rang: 1.6
Reihe 2.60 M., 7. u. 8. Reihe 2.05 M.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 4.10 M.,
14.20. Reihe 3.30 M., Parterre:
1.5. Reihe 280 M 6.8. Reihe
2.25 M., I. Galerie 1.25 M.,
II Galerie 0.65 M.
Anfang 7½ U. Ende 10 U.
Kartenpr. v. 9½1½, u. v. 6), II.an.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Donnerstag, 6. Febr. 114. Ab.=
Vorſt. B 29. Mein Freund
Teddy.: Teddy: Bruno Harp=
recht
vom Verliner Theater a. G.
Gew. Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Freitag, 7. Febr. 115. Ab.=Vſt.
A 29. Tannhäuſer. Ge=
wöhnl
. Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Samstag, 8. Febr. 116. Ab.=Vſt.
D 28. Zum erſten Male: Ana=
tol
von Arthur Schnitzler. Ge=
wöhnl
. Preiſe. Anfang=7½ Uhr.

am
weiß. Turm
neeren. 76
Neues Programm.
Die ſerbiſchen Woiwoden traten gegen
Einleitung. 1834 an die Spitze einer Verſchwörung
gegen Miloſch Obrenowitſch, Fürſt von Serbien. Sie
begehrten Herſtellung der nationalen Freiheit und Ver=
faſſung
. Die Verſchwörung wurde durch einen gewiſſen Kuic,
Kammerdiener des jungen Alexander Petroniewicz, Sohn
der verwitweten Wolwodin Milena Petroniewiez, veraten
u. Alexander mit vielen anderen Verſchworenen enthauptet.
Eine ſpannende Epiſode aus dieſen Vor=
gängen
zeigt uns das Drama in 2 Akten:
Der

eie
Weisse Sc

KKAEA
Ein Nachtbild aus dem Pariſer Karneval:

3324

Dergeheimnisvolle Pierrot
und das übrige Schlager=Programm!

ie
on-The
Kunstlichtspiele
Rheinstr. 6 Tel. 2170
bringt heute vollständig neues, auserwähltes
und erstklassiges

Programm
In 1. Abt.:
(*3191
Nach dem berühmten Meisterwerk von Ostrowski
EinMädchen
ohne Mitaift
Ergreifendes Drama in 2 Akten
usw.

Phoster bierer Künetier-kontert, iet
hygienisch der Neuzeit entsprechend ein-
gerichtet
und bestens ventiliert.

Preise der Plätze:
30, 50, 80 Pfg., 1., 1.50.

[ ][  ][ ]

deud
nurQualitätsmarken
Aper Pfd. 1.20, 1.60,
2., 2.40 lose und
in Paketen.

Hoflieferant
Dreimer
Telephon Nr. 76.
NB. Versand aller Delikatessen
und Kolonialwaren nach allen
Stadtteilen u. auswärts.
Auf Wunsch lasse täglich
nachfragen. (2321a

Thüringische
Wurst- und Fleischwaren
Nur feinſte u. wohlſchmeckende
Spez.=Artikel unt. voll. Garantie
d. Echtheit u. Herkunft. Sie bezieh.
dieſelben ſehr vorteilhaft am beſten
direkt von Gustav Feistkorn,
Fleiſchwarenfabr., Buttstädt 1. Thür,
Gegr. 1850. Bedeut, erweitert 1912.
Probepoſtpakete n. Wunſch ſortiert
1012 Mark per Nachn. Preisl.
umſonſt und vortofrei.
(I,155

Piano-Kauf
ist Vertrauenssache
Qualität u. Preiswürdigkeit
sollten entscheiden. Kein Interessent
sollte versäumen, vor jedwedem
Kauf- oder Miet-Abschluss
meine OFFERTE einzuholen.
Piano- u. Musikalienhandlung
Thristian 9 mf
Aarhold
NUR
Ernst-Ludwigstr. 8,
Auf Wunsch bequeme Zahlweise.
Bei Kasse hoher Rabatt. (2014a

Metallbetter
mod. Ausführ., Zugfedermatratzen
f. Holzbetten, Polſterauflagen.
Eisenmöbelfabrik Suhl.
Fabrikpreiſe. Katalog frei. (II1114

Waſt neuer Kinderwagen ( Sitz=
u
. Liegewagen) billig zu ver=
kaufen
Mollerſtr. 42, pt. (*3028omf

Infolge fortwährend vorkommender Verwechslungen meiner
Firma mit einem benachbarten Möbelgeschäfte bitte ich verehrliche
Kunden, die mein Geschäft aufzusuchen beabsichtigen, genau auf meine
Firmau. Hausnummer achten
zu wollen.
komplette
Otto Kunkel wohnungseinrichtungen
Tel. 287 nur 21/23 Grosse Ochsengasse nur 21/23 Tel. 287.
gegenüber der Brauerei Zum goldenen Anker kenntlich durch 5 grosse
Schaufenster!
(1100a

Wir bringen hiermit unserem verehrten Kunden- &A


kreise ergebenst zur Kenntnis, dass wir mit dem
1. Februar d. J. unser Büro von Grafenstrasse 31 nach
Mathildenplatz 9, parterre
verlegt haben.
(3172oms
Max Pfaelzer G. m. b. H.
Kohlen Koks Briketts Holz
Fernsprecher 2557 DARMSTADT Mathildenplatz 9, part.

Gegen Dr iss u. S 6r 61m
Blutarmut, Engl. Krankheit, Hautausschlag, Hals- und Lungen-
krankheiten
, Husten, zur Kräftigung schwächlicher, in der Ent-
wicklung
zurückbleibender Kinder empfehle eine regelmässige
Kur mit meinem
(105a
Lahusen’s
Jodellat-Lebertran.
Durch seinen Jod-Eisen-Zusatz der wirksamste und meist ge-
brauchte
Lebertran. Gern genommen und leicht zu vertragen.
Nur echt in Originalflaschen à M. 2.30 u. 4.60 mit dem Schutz-
wort
-Jodellas und dem Namen des Fabrikanten Apotheker
Wilh. Labusen in Bremen. Frisch zu haben in allen Apo-
theken
in Darmstadt und Umgebung.

Das natürlichſte aus der friſchen Brenneſſel, alt=
bewährte
, immer gefragte Haarwaſſer bei
Schuppen, Haarausfall, Kahlkopfigkeit, Dünnhaar
iſt Wendelſteiner Häusner’s Brennessel-Spiritus

Flaſche à M. 1., 2. und 3. (VI3280
Marke Wendelſteiner Kircherl in die Flaſche ein=
geprägt
. Wendelſteiner Kräuter=Créme à M. .50
u. 1., beſtes Hautpflegemittel bei Aufſpringen und
Sprödewerden. In Apotheken, Drogerien u. Parfümerien.
Central-,Bismarck-,Martins-, Merkur-Drog.,
Germania-, Viktoria-, Bavaria-, Minerva-Drog.

Vornehm
wirkt ein zart., reines Geſicht, ro=
ſiges
, jugendfriſch. Ausſehen, weiße,
ſammetweiche Haut u. ein ſchöner
Teint. Alles dies erzeugt die allein
echte Steckenpferd=Lilienmilch=
Seife à St. 50 Pf., ferner macht der
Dada=Cream
rote u. riſſige Haut in einer Nacht
weiß u. ſammetweich. Tube50 Pf. b.
F. B. Grodhaus, am weißen Turm,
Chr. Schwinn, Obere Rheinſtraße 8,
Georg Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Anton Logel, Eliſabethenſtraße 30,
Karl Steinhäuser, Mühlſtraße 78,
Joh. Stenger, Viktoria=Drogerie,
Gebr. Vierheller, Schuſtergaſſe 17,
A. Walchner Nachf., Ludwigsplatz 1,
Adolf Zachmann, Bleichſtraße 46,
Phil. Köbler, Wenckſtraße, (V1139
Emil Ehrecke, Pankratiusſtraße 41.
Adler-Drogerie, Frankfurterſtr. 12/14

Als vorzüglichen gesunden
billigen Brotbelag
empfehle
Senehalt
aus Zuckerrüben
Pfund 32 Pfg.
10 Pfund Mk. 3..
Zuckerrübensaft ist der reine
eingedickte Saft aus der
Zuckerrübe.
Er ist infolge seines Wohl-
geschmacks
bei Kindern und
Erwachsenen gleich hoch
geschätzt, besitzt hervor-
ragende
gesundheitsfördernd.
Eigenschaften u. sollte wegen
seiner Billigkeit in keinem
Haushalte fehlen.
Reformgeschäft Arista‟
Gesundheitliche Nahrungs- u.
Genussmittel (1837a
Anton Braunwarth
Ernst-Ludwigstraße 3
Fernsprecher 971.

heissf der Jreund,
der Fets zur Sand,
und williß, Dir den Kopf
zu waschen., der Jreund
m Driefen und in Naschen!
Seerfreune
iſt dieser Jreund Henannt.
Ueberall in Flaschen à 150 A. Monafe
ausreichend. in Briefen als Shampoon
anwendbe
à 50 Pf. Garanlieft frei von
Soda und allen für das Haar schädlichen
Bestandteilen
Pabrikanten: Chem. Fabrik Steglitz.

Jede echte Osram-Lampe muss die Inschrift OSRAM‟ tragen. Ueberali erhältlich. Auerges ellschaft Berlin O. 17
(I,3302

Haus Heidegg.
Von Hedda v. Schmid.
(Nachdruck verboten.)
2)

Das Wohnzimmer von Baronin Chriſta war wie
eine Inſel der Seligen ſo nannte es Klaus, der
Dichter und Denker, der Phantaſt unter den Brüdern.
Dorthin konnte man ſich von allen Stürmen, die im Hauſe
tobten, retten, dort herrſchte Waffenſtillſtand, hauptſächlich
aus dem Grunde, weil die feindliche Macht die Baro=
neſſen
Editha und Erika, den ſchönen, lichten Raum, der
ſo recht die Eigenart ſeiner Beſitzerin wiedergab, nur
höchſt ſelten aufſuchten.
Die Jahre kamen und gingen. Frau Chriſta war froh,
daß es ihr erſpart blieb, ihre Stieftöchter auf Bälle zu
führen. Dieſes Amt übernahmen bereitwillig ein paar
Tanten, mit denen die Baroneſſen mütterlicherſeits ver=
wandt
waren.
Ein paar Saiſons hindurch hatten Editha und Erika
als matte Sterne am Geſellſchaftshimmel geſchwebt,
Editha, die hübſchere und lebhaftere von den beiden, hatte
fogar einen Heiratsantrag zu verzeichnen. Aber ſie hatte
ſelbſtverſtändlich mit heller Entrüſtung abgelehnt. Einen
Bürgerlichen würde ſie doch nie und nimmer genommen
haben.
Frau Chriſta ſeufzte ach, wie glücklich wäre ſie
über dieſe Heirat geweſen, denn von Editha ging haupt=
ſächlich
der heimliche Unfriede aus, der in Haus Heidegg.
ſein Weſen trieb.
Der Freiherr erfuhr in den ſeltenſten Fällen von den
offenen und verſteckten Sticheleien, mit welchen ſeine
älteſten Töchter der Stiefmutter das Leben verbitterten.
Seine Frau verſtand es, nach wie vor ihm dieſe kleinlichen
Plänkeleien, die an ſich ſo unwürdig waren, fernzuhalten.

Die Jungen wuchſen heran, und von Jahr zu Jahr
ſteigerten ſich die Ausgaben auf Haus Heidegg. Es war
bereits vorgekommen, daß der Freiherr das kleine Bar=
kapital
hatte angreifen müſſen. Editha und Erika hatten
von ihrer Mutter geerbt. Die Zinſen verbrauchten ſie
für ihre Toilette, auf welche ſie übertriebenen Wert legten.
Sie klagten beſtändig, daß Haus Heidegg viel zu wenig
nachbarlichen Verkehr hätte: Es lohnt ſich eigentlich nicht
der Mühe, ſich hübſch anzuziehen.
Haus Heidegg lag tief im Lande, umgeben von Mo=
räſten
und einem dichten Tannenforſt, weit von der Bahn=
linie
entfernt. Frau Chriſta und ihrem Gatten war es
recht, wenig mit fremden Leuten in Berührung zu
kommen.
Wenn nicht alle Halbjahr einmal die alte Gräfin
Suhr eines ihrer langweiligen Diners gäbe, ſo wüßte
man überhaupt kaum, daß noch Menſchen außerhalb von
Heidegg wohnen, murrte Editha oft.
Wenn Monika erwachſen iſt, gibt es ſicher mehr Ge=
ſelligkeit
auf Eldenau, tröſtete Erika dann ihre Schweſter
und ſich ſelber.
Monika Loen war die Großtochter der alten, ſehr
reichen und ſehr geizigen Gräfin Suhr, die zum Ur=Adel
der Provinz gehörte.
Papa müßte die Winterſaiſon mit uns in der Stadt
verbringen, am liebſten in Petersburg, ſeufzten die Baro=
neſſen
. Aber der Freiherr dachte ſelbſtverſtändlich nicht
im entfernteſten an dergleichen. Schon aus dem Grunde
nicht, weil Reſidenzfahrten viel zu viel gekoſtet hätten.
Fabian und Klaus ſollten demnächſt nach Reval aufs
Gymnaſium die Penſion dort war teuer, und nach wie
vor blieb der Hauslehrer da für die beiden anderen
Buben.
Herr Fröhlich war verlobt das entkleidete den hüb=

ſhen, ſchnten Whelieger in den Algen der beier Br=
roneſſen
jeglichen Reizes. Die beiden langweilten ſich
tödlich.
Wenn wir wenigſtens im Sommer reiſen könnten,
klagte Editha. Dazu reichen unſere Zinſen nicht, und
Papa ſagt, das Kapital angreifen, wäre eine Unvernunft.
Natürlich, ein Wahnſinn, pflichtete Erika entſagungs=
voll
bei.
So blieben als einzige wirkliche Zerſtreuung nur die
Jagden, welche zweimal jährlich auf Haus Heidegg ſtatt=
fanden
. Die harmloſe Haſenjagd im Oktober, und die bei
weitem intereſſantere Elchjagd im Januar, zu der alle
Nimrode der Umgegend auf des Freiherrn Einladung
hin eintrafen.
Für die Töchter des Hauſes war das Jagddiner
immer die Hauptſache. Es gab nur leider meiſt Ver=
heiratete
unter den Jagdgäſten, oder Wickelkinder, wie
Editha verächtlich betonte.
Der Sommer auf Haus Heidegg, für Frau Chriſta
die köſtlichſte Zeit denn dann hatte ſie alle Söhne da=
heim
ſchlich den Baroneſſen in gleichförmiger Oede
dahin. Ihnen bot die Natur keine Reize; das üppige
Wachstum in Wald und Flur, der Sonnenglanz des Hoch=
ſommers
, der im Norden etwas Berauſchendes hat, ließen
ſie kalt. Weder Waldesweben, noch die fliehenden Nebel
auf dem Torfmoor, weder das Murmeln der Quelle, an
der Nachtſchatten in üppiger Fülle wucherte, weder Tier
noch Pflanze, weder Vollmondzauber noch flimmernde
Sonnenſtrahlen erwärmten Edithas und Erikas Seelen.
Sie lechzten nach Menſchen, aber die einfachen Leute
hier auf dem flachen Lande genügten ihnen nicht ſie
wollten Großſtadtluft atmen und träumten von allerhand
romantiſchen Erlebniſſen.
Wie die tauben Nüſſe ſind ſie, dachte der Freiherr be=

[ ][  ][ ]

Zu konkurrenzlos billigen Preisen
empfehle in eleganter, architektonischer Durcharbeitung
Schlafzimmer (wie nebenstehende Skizze)
mahagoni, komplett, mit 2 Ia Patentmatratzen und 2 schweren
Schondecken, zum Preise von Mk. 595.
Möbel u. Dekorationen
Georg Schmitt
Gegründet 1879.
Schlossgraben
Telephon 891

Brenntannäpfel
Hektoliter 85 Pf., bei 10 Hl. 80 Pf.
Fichtenzapfen
Hektoliter 45 Pf., bei 10 Hl. 40 Pf
Heinrich Keller Sohn
Heidelbergerstrasse 28.
(B720
Tel. 101.

Essiggurken
Poſtkolli 10 Pfd. Mk. 3.,
Salzgurken
Poſtkolli 10 Pfd. Mk. 2.50
Preisselbeeren.
Poſtkolli 10 Pfd. Mk. 5.20
Ochsenmaulsalat
Poſtkolli 10 Pfd. Mk. 3.70,
frankogegen Nachn. Bei Mehr=
abnahme
billiger. (I1138
Otto- Schmöger, Nürnberg.
Achtung!
Günſtig für
Brautleute.
Hübſche Wohnungseinrichtung
als: echt nußbaum poliert. engl.
Schlafzimmer, beſtehend in 2 ſchw.
engl. Betten mit beſtem Inhalt,
großer 2tür. Spiegelſchrank, ſchön
Waſchkom. mit weiß. Marmor u.
Toilette, 2 Nachtſchränkchen mit
Marmor, Handtuchhalter, Wohn=
zimmer
, beſteh. aus feinem Diwan,
eleg. Vertiko mit 3 Spiegeln, gr.
Auszugtiſch, 4 beſſ. Stühlen, ſowie
die hochf. Kücheneinrichtung, als:
Schrank, Anrichte mit Meſſing=
verglaſung
, Tiſch, 2 Stühle, Ab=
laufbrett
, alles zuſammen für nur
650 Mark abzugeben, alles voll=
(3180a
ſtändig neu.
Heidelbergerſtraße 85, 2. St.
Ein ſchwarzer V,
gut erhaltener 1 rackanzug
billig zu verkaufen.
(*3070ims
W. Aberle, Rheinſtraße 28.

zu
Elegant. Smoking verk.
Magdalenenſtr. 9, I.
*3059im

Nähmaſchine
gebraucht, billig abzugeben (3011fom
Müller & Ober, Karlſtr. 30.

Farkerr Schreinerer
von Heinrich Schäfer
Darmstadt, Eckhardtstrasse 2.
Empfehle mich im Liefern und Legen von Böden vom ein=
fachſten
bis zum feinſten Muſter auf Blindboden und Asphalt.
Ferner beſorge das
Umlegen von alten Böden, das Reinigen, Abhobeln,
Abziehen, Abreiben mit Stahlspänen, Wachsen und
Wichsen derselben
zu den billigſten Preiſen. Fachmänniſche und ſolide Bedienung.
3276a
Poſtkarte genüc

Die Restbestande
in Herren= und Knaben=Konfektion
zu Verſteigerungspreiſen
Gebr. Blum,
5 Markt 5.
(2965fom

Seidene Damenkleider (3200imd
faſt neu, weiß, blau, rot, moderne Damenhüte, Capes, 1 Salonlampe
(Marmor), Abendmantel, auch einige einfache Kleider, 1 Abendmantel
wegen Umzugs ſpottbillig zu verkaufen. Fritsch. Friedrichſtr. 14.

(Schutzmarke Schwan
eignet sich nicht nur zum Waschen, sondern wird auch
vorteilhaft verwendet beim Putzen, Scheuern und Abseifen.
Es ist daher im Haushalt

(II,2807)

Hoßer-h. Bugespane
in kleinen und größeren Poſten,
bis waggonweiſe, laufend billig
abzugeben. Holzbau Syſtem
Meltzer G. m. b. H., Pallas
*3148mf
wieſenſtraße 72.

Künstl. Zähne
von Mk. 1.50 an. (2372a
Joseph’s Zahnatelier, Soderstr. 7.
Duchter, Lievyaber!
zu verkaufen
Kauarienvögel weg. Aufgabe
der Zucht, gute Sänger, auch
Weibchen (Stamm Seifert), billig.
Heckgeräte aller Art.
H. Geier (2979a
Marktplatz 8, Korbwarenladen.
Ein ſolch gutes Mittel gegen
Wunden
wie Zucker’s Saluderma habe
ich noch nie kennen gelernt. Mein
Arm war ſtark vereitert. Nur zwei=
malige
Anwendung von Salu=
derma
beſeitigte ſofort die Ent=
zündung
und Eiterung. Helene
Stöhr.
Doſe 50 Pfg. u. 1 Mark
(ſtärkſte Form). Bei F. Schaefer,
Ludwigsplatz 7, Chr. Schwinn,
Rheinſtr. 8, A. Logel, Eliſabethenſtr.
u. Gg. F. Frank, Parf. (IV3281,21

Gelegenheitskauf.
Speiſezim. (dkl. eich.), beſt. aus
Büfett, Umbau m. Spiegel, Mokett=
Diwan, Kredenz, Ausziehtiſch,
4 echte Lederſtühle, zuſ. für 365 M.
abzug.; ferner echt eichen Schlaf=
zim
., w. u. Preis, Schreibtiſch m.
Schränken u. Aufſatz 75 M., Büfett,
Vertiko, Trumeauſp., Flurgarde=
robe
, Kleiderſchr., Waſchkommode,
Bettſtellen, Matratzen in nur
prima Ausführung, ſowie hochfeine
(*3123
Diwans und Ottomane
Eliſabethenſtraße 46, part.

Alte, geſchnitzte
Gemmen.
Verkaufe prachtvollen, ſchwer gold.
Ring, ſowie ein Paar Ohrringe.
Offert. u. E 9 a. d. Exp. (*3154

Hand=, 1 Tret=, 1 Hand= und
1 Fuß=Nähmaſchine mit 6 Schub=
laden
unter Garantie billig zu verk.
Hölgesſtraße 3, parterre.
(*3151

Wegen Sterbefall 2 Schuhmacher=
Maſchinen bill. zu verk. (3261a
Schützenſtraße 20, Darmſtadt.

2
N. 8. I., 6 PS.,2 Zyl.,
Motorrau, Mod. 1911, wenig
gefahren, preisw. abzug. Off. unt.
D 61 an die Exp.
*2993omf

Dörr-Obst
Kaliforn. Aprikosen
Kalif. Pfirsiche, geschält
Kaliforn. Birnen
Kaliforn. Pflaumen
Türkische Pflaumen
Neue Dampfäpfel
Neue ital. Brünellen
Neue frz. Brünellen
Neue Kranzfeigen
Neue Kalifat-Datteln
Neue Muscat-Dattein
Gemischtes Dörr-Obst
feine und hochfeine Mischungen
Pfd. 40, 60, 80, 100 Pfg.
A. Reichard
Colonialwarenhaus
Ecke Bleich- und Casinostr.
Telefon 104. (2355a

kümmert, wenn er von den Feldern heimkam, Erdgeruch
an ſeinen Kleidern, und in der Halle, wo das Frühſtück
bereit ſtand, ſeine Chriſta umfing und herzlich küßte. Die
blonde Frau errötete jedesmal wie ein junges Mädchen,
wenn Matthias ihr in Gegenwart ſeiner Töchter einen
Kuß gab. Ihr feiner Sinn empfand, daß Editha und
Erika ſicherlich weicher und liebenswürdiger ſein würden,
wenn nicht das Schreckgeſpenſt, verſchmähte Mädchen zu
werden, ihnen immer vor Augen geſchwebt hätte.
Der altertümliche Brunnen im Schloßhof von Hei=
degg
, den ein Ordensritter hatte erbauen laſſen, war das
Entzücken eines jeden, der für alte Kunſtdenkmäler In=
tereſſe
beſaß. Ein paar alte Linden ſpendeten dort Schat=
ten
, wenn die Sonne ſenkrecht über dem Schloßhof ſtand.
Dort ſpielten die kleinen Heidegger am liebſten.
Der Brunnen gab kein Waſſer mehr, er war ſorgſam
mit einem Deckel verſchloſſen. Von ihrem Fenſterſitz aus,
auf dem noch der große Flickkorb ſtand, konnte Frau
Chriſta wachſame Blicke auf die Kinder werfen.
Die ſonſt ſo rangenhaften Jungen trieven einen förm=
lichen
Kult mit ihrer Mutter. Mutter Chriſtel! nannten
ſie ſie. Und die Eltern freuten ſich über dieſe Gefühls=
ausbrüche
, von denen ſich auch der wilde Diez nicht aus=
ſchloß
.
Mutter war das wirklich etwas ſo Beſonderes,
etwas Großes? Editha erzitterte und errötete wie
kam ſie nur immer wieder auf allerhand Gedanken, die
ihr das Blut raſcher durch die Adern jagten?! Sie wollte
ſich’s gar nicht eingeſtehen, wie grenzenlos vereinſamt ſie
ſich fühlte. Wenn ſie das Bild ihrer toten Mutter be=
trachtete
, empfand ſie keine wärmere Regung, keine Sehn=

ſucht nach der Verblichenen. Den Vater hatten ihr die
blonde, frohherzige Frau und die lärmende Kinderſchar
genommen, Erika war doch nur ihr, Edithas, Echo. Sie
würde von der Schweſter mehr haben, wenn ſie ſelbſtän=
dig
dächte und handelte. Aber doch war wieder Erikas
faſt ſchrankenloſe Verehrung das Einzige, was ihr wirk=
lich
wohltat.
In ihrer mütterlichen Verwandtſchaft gab es keine
Jugend, nur einige Ehepaare und ein vaar altjüngferliche
Tanten, die ſie und Erika dereinſt beerben ſollten. Bis
auf weiteres erfreuten ſich dieſe alten Damen jedoch einer
vortrefflichen Geſundheit.
Und keiner begehrte nach den farbloſen Schweſtern,
die auf Schloß Heidegg tatenlos und nutzlos ihre Tage
verlebten. Keiner kam und holte ſie heim, gab ihnen
Wärme, Licht und Freudigkeit. Sie hatten ja auch ſelber
nichts zu vergeben, was vom Herzen kam und Herzen ge=
winnen
konnte.
So, als wäre Erika wirklich das zweite Ich ihrer
Schweſter und wüßte um alle ihre Gedanken, ſprach ſie:
Wenn wir bloß mehr Vermögen hätten dann dann .
Sie brach ab, aber Edith verſtand, was ſie hatte ſagen
wollen und ſich doch geſchämt hatte, es unumwunden ein=
zugeſtehen
.
Dann würden wir heiraten, ergänzte ſie ſchroff, aber
ſolch arme Freifräuleins wie wir
Sie zuckte geringſchätzig mit den Achſeln, es bereitete
ihr ein Vergnügen, ſich ſelber zu verhöhnen.
Ja wir haben viel zu wenig, und auf das, was
wir bald erben müßten, iſt auch kein ſicherer Verlaß, ſeufzte
Erika. Tante Lisbeth iſt wieder in Karlsbad geweſen,
dann lebt ſie gewiß wieder ein paar Jahre länger.

Editha und Erika wären ſehr entrüſtet geweſen, wenn
jemand es gewagt hätte, ſie als herzlos zu bezeichnen.
Im Gegenteil, es war eine Herzloſigkeit von Tante Lis=
beth
, noch immer da zu ſein, anſtatt als verſtorbene Erb=
tante
nur in der Erinnerung ihrer Nichten fortzubeſtehen.
Weihnachten auf Haus Heidegg! Um die Zeit vergaß
der Freiherr Matthias ſogar ſeine Sorgen, welche die
ſchweren wirtſchaftlichen Verhältniſſe, verſtärkt durch Miß=
ernte
und widerſpenſtige Bauern, heraufbeſchworen.
Dann war er ganz Gatte und Vater und ſaß mit ſeinen
Kindern um den runden Tiſch in der Halle, erzählte alte
Jagdgeſchichten und half beim Vergolden der Nüſſe und
der Vorbereitung des ſonſtigen Baumſchmucks. Auf
ſeinem Knie ſaß Iſa; als Jüngſte hatte ſie das Recht dazu.
Frau Chriſta ſchritt mit dem klirrenden Schlüſſelbund
hinter den beiden Hausmägden drein, die große Kuchen=
ſchüſſeln
in die Vorratskammern trugen, und in der Back=
ſtube
hantierte die Mamſell mit rieſigen Maſſen Pfeffer=
kuchenteig
es war faſt ſo, als ſollte ein ganzes Regi=
ment
mit Pfefferkuchen und Zuckerplätzchen, mit Marzipan
und dergleichen mehr für einen Feldzug ausgerüſtet wer=
den
. Die Heideggſchen Kinder aber verſtanden es, wäh=
rend
der Feſtzeit unter dem ſüßen Vorrat aufzuräumen.
Diesmal kam Weihnachtsbeſuch. Das war auf Haus
Heidegg ein Ereignis. Denn ſo liebenswürdig auch der
Freiherr den ſelten vorſprechenden Tagesgäſten gegenüber
zu ſein pflegte es war eine Eigentümlichkeit bei ihm,
daß er keinen Logierbeſuch mochte. Deshalb waren ſogar
Chriſtas Verwandte nur ſelten auf Heidegg geweſen.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 5 kleine Schlüſſel an einem Ring. 1 ſchwarzes
Samthandtäſchchen. 1 weißes Taſchentuch, gez. A. 2 mittelgroße
Schlüſſel an ſilbernem Kettchen. 1 Doppelſchlüſſel. 1 ſchwarzes Porte=
monnaie
mit über eine Mark Inhalt. 1 ſchwarzer Damenpelz.
1 ſchwarzbraunes Pelzſchwänzchen. 1 ſchwarzer Regenſchirm. 1 Paket
Margarinebutter. 1 ſchwarze Pelerine von einem Damenmantel.
1 Wurſt. 1 ſchwarzer brauner Damenpelz mit 2 Schwänzchen. 1 gold.
Zwicker. 1 gold.=Zwicker. 1 Trauring, gez B. Th.
(3264
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Foxterrier. 1 Foxterrier (zugelaufen). Die Hunde
können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt wer=
den
. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt
jeden Werktag, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
(3294

Lieferung
von Kreide, Schwämmen und Tinte für die Schulen in 1913/14.

Obige Lieferung ſoll vergeben werden. Angebote ſind, unter
Beilegung von Muſtern, bis
Montag, den 10. Februar 1913, vormittags 10 Uhr,
bei mir einzureichen. Die Lieferungsbedingungen liegen im Stadt=
haus
, Zimmer Nr. 39, zur Einſicht offen.
(3300ms
Darmſtadt, den 1. Februar 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
Dr. Gläſſing.

Lieferung
des Bedarfs an Schuhen für die Stadtarmen (Erwachſene und
Schulkinder) für das Verwaltungsjahr 1913.

Die Lieferung des Bedarfs an Schuhen für die Stadtarmen
(Erwachſene und Schulkinder) für das Verwaltungsjahr 1913 ſoll
im Wege der öffentlichen Verdingung vergeben werden. Die Anzahl
der zu liefernden Schuhe für den genannten Zeitraum iſt auf etwa
25 Paare Männerſchuhe und etwa 400 Paare Kinderſchuhe in ver
ſchiedenen Größen veranſchlagt. Die Bedingungen für die An=
fertigung
und Lieferung der Schuhe ſind während der üblichen Ge=
ſchäftsſtunden
im Stadthaus, Zimmer Nr. 21, Probeſchuhe bei der
Verwaltung des Pfründnerhauſes, Frankfurter Straße 35, einzu=
ſehen
. Lieferungsluſtige wollen ihre Angebote, mit entſprechender
Aufſchrift verſehen,
Samstag, den 15. Februar 1913, vormittags zwiſchen
10 und 11 Uhr,
in den im unteren linken Hausflur des Stadthauſes aufgehängten
Kaſten für Verdingungsangebote einlegen.
(3316a
Darmſtadt, den 1. Februar 1913.
Städtiſches Armen= und Fürſorgeamt Darmſtadt.
Krapp.

Lieferung von Leder
für die Armenverwaltung und das Ohlyſtift in Gräfenhauſen.

Wir bedürfen:
50 kg ſchweres Wildkuhſohlleder,
50 mittelſchweres Wildkuhſohlleder,
200 gewalztes Sohlleder, ſchwere Qualität,
105 braune Raupen,
150 mittelſchwere Croupon,
Dutzend Schaffelle,
in beſter, tadelloſer Ware, und laden Lieferungsluſtige ein, ihre mit
bezüglicher Aufſchrift verſehenen Angebote Samstag, den 15. Ifd.
Mts., vormittags zwiſchen 1011 Uhr, in den im unteren linken
Hausflur des Stadthauſes aufgehängten Kaſten für Verdingungs=
angebote
einzulegen. Proben ſind bei Herrn Oberverwalter Weidner
im Pfründnerhaus, Frankfurterſtraße 35, einzureichen. Derſelbe wird
auf Verlangen jede gewünſchte Auskunft über die Lieferung erteilen.
Darmſtadt, den 1. Februar 1913.
Städt. Armen= und Fürſorgeamt Darmſtadt
Krapp.
(3286mm

Verſteigerungs-Anzeige.

Donnerstag, den 6. Februar 1913, nachm. 4 Uhr,
verſteigere ich im Saale Rundeturmſtraße 16
öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung:
a) beſtimmt: 17 Bände Brockhaus Konverſations=
Lexikon;
b) vorausſichtlich: 4 Büfetts, 8 Diwans, 4 Sofas,
6 Schreibtiſche, 12 Vertikos, 4 Kleider=, 2 Spiegel= und
2 Glasſchränke, 3 Waſchtiſche, 12 Wirtstiſche, 64 Wirtsſtühle,
1 Standuhr, 1 Gemälde, 1 Hund (Boxer), 1 Landauer
2 Nähmaſchinen, 1 Frackrock mit Weſte, 1 Warenregal mit
Schubladen, 8 Bilder, 1 Apparat und verſch. andere Gegen=
ſtände
.
Darmſtadt, den 4. Februar 1913.
(3284
Thüre, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 9.

Verſteigerungs-Anzeige.

Donnerstag, den 6. Februar 1913, nachm. 4 Uhr,
verſteigere ich im Saale Zur Ludwigshalle‟, Obergaſſe, dahier,
öffentlich meiſtbietend folgende Pfänder:
vorausſichtlich: 1 Pianino, 1 Büfett, 1 Seſſel mit 2 Kiſſen,
2 gepolſterte und 2 Lederſeſſel, 1 Chaiſelongue mit ſchwerer
Smyrnadecke, 1 Ausziehtiſch, 1 Bücherſchrank, 4 Kleiderſchränke,
5 Sofas, 1 Schreibſekretär, 3 Tiſche, 1 Vertiko, 5 Nähmaſchinen,
1 Anrichte, 1 Glasſchrank, 1 Küchen=, 1 Weißzeug=, 1 Pfeiler= und
1 Spiegelſchrank, 1 großen Spiegel, 1 Regulator, 1 Bett, 2 Bilder,
1 Fahrrad u. a. m.; ferner 100 kg Sonnenblumen=, 100 kg Hanf
ſamen, 100 kg Rübſamen, 200 kg Mai=Erbſen, 100 kg geſchälten
Hafer, 75 kg deutſchen Klee, 100 kg Inkarnatklee, 100 kg Roh=
hirſe
, 150 kg Grasſamen, 50 kg engliſch Raygras und 1 große
Rolle Packpapier.
(3314
Wedel, Großh. Gerichtsvollzieher,
Darmſtadt, Bleichſtraße 28, I.

Stamm= u. Stangenholz=Verſteigerung.

Montag, den 10. Februar I. J.,
vormittags 9½ Uhr anfangend, werden im Roßdörfer Gemeinde=
wald
, Diſtrikt Mark (im Eſchhof lagernd), an Ort und Stelle
Stämme Eiche II. Kl.
1 St. 0,95 Feſtmeter
, 0,89
III.
Ahorn VI.
1 0,25
Lärche V.
0,17
10,30
Fichte III.
,
IV. 23 24,02



V. 424 151,64
Derb=Stangen
799 53,99
Reis=
176 1,48
2
verſteigert. Zuſammenkunft auf der Kubig.
Roßdorf, den 1. Februar 1913
(3262md
Großh. Bürgermeiſterei Roßdorf.
Lorenz.


Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über
das Vermögen der Vereinigten
Mitteldeutſchen Zigarrenfabri=
ken
, G. m. b. H. in Darmſtadt,
iſt Termin zur Gläubigerverſamm=
lung
und zur Prüfung der nach=
träglich
angemeldeten Forderun=
gen
auf
Montag, 17. Februar 1913,
nachmittags 4 Uhr,
vor Großh. Amtsgericht I, Neues
Gerichtsgebäude am Mathilden=
platz
, Zimmer Nr. 219, anberaumt
worden.
(3321
In dieſem Termin ſoll der Ver=
walter
über die Sachlage und über
die ſeitherigen Maßnahmen Be=
richt
erſtatten.
Darmſtadt, 30. Januar 1913.
Der Gerichtsſchreiber
Großherzoglichen Amtsgerichts I.

n unſer Handels=Regiſter, Ab=
teilung
B, wurde heute einge=
tragen
hinſichtlich der Firma:
Darmſtädter Eiſengießerei,
Maſchinenfabrik und Müh=
lenbauanſtalt
, Geſellſchaft
mit beſchränkter Haftung,
Darmſtadt.
Fritz Blank und Gerhard Ber=
ninger
ſind als Geſchäftsführer
ausgeſchieden.
(3332
Darmſtadt, 1. Februar 1913.
Großh. Amtsgericht Darmſtadt I.

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das
Vermögen des Kolonialwaren=
händlers
und Tiefbau= Unterneh=
mers
Karl Nies in Pfungſtadt
wird nach erfolgter Abhaltung
des Schlußtermins hierdurch auf
gehoben.
(3266
Darmſtadt, 30. Januar 1913.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.

Die heute in Nieder=Ramſtadt
abgehaltene Holzverſteigerung iſt
genehmigt. Die Abfuhrſcheine
können vom 12. Februar an abge=
holt
werden.
(3333
Ober=Ramſtadt, 3. Februar 1913.
Großherzogliche Oberförſterei
Ober=Ramſtadt.
Daab.

Sie ſind, ſtets
Ece
gr. Auswahl i.
zurückgeſetzten
neuen, ſow. ge=
brauchten

Fahrrädern
e
zuſtaun. billig.
Preiſ. b. Benz
Co., Grafenſtr.
6246
20/22 (Lad. im
S
Fürſtenſaal),
Telph. 1239. Reparat.-Werkstätte. (3331a

eintür. Kleiderſchr., 1 Kom=
1 mode, 1 Kinderwagen bill. ab=
zugeb
. Neue Ireneſtr. 21, III (*3195

Schreibtiſch, 1 Küchentiſch,
1 Notenſtänder zu verkaufen
*3136md)
Wenckſtr. 6, 2. St.

Meine Praxis befindet
(3220a
sich jetzt
Rheinstr. 29, I. St.
TELEPHON 1659.
prakt.
Max Nieswandt zahnarzt.

zahle ich für ge=
tragene
Kleider,
Viel Geld Stiefel, Wäſche,
Bettzeuguſw. S. Zarnicer, Kleine
Bachgaſſe 1, Poſtkarte genügt,
(2940a
komme ins Haus.

Aufruf!
Wegen Maſſenbedarf von getrag.
Herren= u. Damenkleidern, Schuhen,
Zahngebiſſen u. Bettfedern zahle die
beſten Preiſe. M. Lemler, Ober=
gaſſe
15, Lad. Poſtk. gen. (*3049ims

Haufe alte Zahngebiſſe p. Z. 30 Pf.
G. Best. Ludwigshöhstr. 69 , I. (1823a

Briefmarkenſammlung
ält. Einzelmark. kauft Sammler. Off.
u. Postlagerkarte 33 Frankfurt a. M. (1617g

Aufruf!
Für
Flaſchen zahle wegen dring. Bed.
d. höchſt. Preiſe. Poſtk. wird verg
Rubin. Kaupſtr. 46, II. (233a

4
19.
15
Wer dort? (3326a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15.
Ichkomme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn
gebiſſe, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Nutzholz-Verſteigerung

(Harras).
Freitag, den 7. Februar I. Js., vormittags 9 Uhr,
werden im Darmſtädter Hof zu Griesheim aus Harras, Abt. 19,
25, 30, ſowie aus verſchiedenen Abteilungen daſelbſt (Abzählungs=
Nummer 11409) verſteigert 118,94 fm Nutzholz, nämlich:
Stämme:
Eichen 4 Stück 5,41 fm II. Kl. (glatt) Eichen 11 Stück 3,61fm V. Kl.
9,29 II. (gew.)
58 13,46 VI.
14 . 10,98 III. (glatt) Kiefern 4 2,70 III.
7,87 III. (gew.) Fichten 1
11
0,48 IV.
15 7,51 IV.
149 32,18 V.
Derbſtangen:
Fichten 95 Stück = 10,36 fm I. Kl.
14,30 II. Kl.
277
Reisſtangen; Fichten 46 Stück 0,79 fm.
Sämtliches Holz iſt an die Wege gerückt und gut abzufahren.
Entfernung an die Bahn 34 km. Unterſtrichene Nummern kommen
nicht zum Ausgebot. Stammholzverzeichniſſe werden an größere Ab=
nehmer
durch Großh. Förſter Herrn Decher, Forſthaus Harras,
Poſt Darmſtadt, abgegeben.
(2830a.
Darmſtadt, den 25. Januar 1913.
Großh. Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

50
Rah= uns Menngol=Beeſteigernng gittt

(Stadtwald)
Dienstag, den 11. Februar 1913, vorm. ½9 Uhr,
werden in der Turnhalle (Woogsplatz 5), hier, aus den Abteilungen
2 und 3 (Hinterhecke‟), 7 (Spitz am Zaun), 10 (Weidenlache) und
13 (Saufang) der Forſtwartei Heiligkreuz (Forſtwart Hofmann)
verſteigert:
Nutzſcheiter: 151 rm Eichen (Abt. 10, Nr. 755798)
Scheiter: 234 rm Buchen, 367 rm Eichen, 41 rm Birken;
Knüppel: 44 rm Buchen, 99rm Eichen, 12rm Birken, 13rm Kiefern;
Reiſigknüppel: 55 rm Buchen, 88 rm Eichen, 66 rm Linden,
11 rm Birken;
Reiſigwellen: 28,75 Hdt. Wellen Buchen, 33,50 Hdt. Wellen Eichen;
Stöcke: 67 rm Buchen (fein), 152 rm Eichen (fein).
Die Eichen=Nutzſcheiter eignen ſich für Glaſer, Küfer und Wagner.
Das Holz ſitzt an gut fahrbaren Wegen in der Nähe der Dieburger
Staatsſtraße und hat die laufenden Nummern 8101408. Unter=
ſt
ichene Nummern kommen nicht zur Verſteigerung. Um vorherige
Einſichtnahme wird gebeten.
Darmſtadt, den 3. Februar 1913.
(3285ms
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

Die Großherzoglichen Direktionen
der Viktoria= und der Eleonorenſchule.

Anmeldungen für alle Klaſſen der beiden Schulen werden ent=
gegengenommen

Freitag, den 14. Februar d. J., von 35½ Uhr,
diesmal im Schulgebäude der Viktoriaſchule (Hochſtraße 44)
Vorzulegen ſind:
(3021sms
1. Geburtsſchein.
2. Impfſchein.
3. Letztes Schulzeugnis.
Geh. Schulrat Dr. Otto. Dr. Lueius.

Vorſchule der beiden Gymnaſten zu Darmſtadt.
Aufnahme zu Oſtern 1913.

Anmeldungen bitten wir, ſoweit ſie nicht bereits erfolgt ſind=
Donnerstag, den 6. und Freitag, den 7. Februar von 10 bis
Uhr im Direktorzimmer des Ludwig=Georgs=Gymnaſiums ( Karl=
ſtraße
2) zu machen. Dabei ſind Geburtsſchein und Impfſchein vor=
(2658a
zulegen.
Darmſtadt, 22. Januar 1913.
Dr. Mangold, Geh. Schulrat.

Vorſchule des Großh. Realgymnaſtums und der
beiden Großh. Oberrealſchulen zu Darmſtadt.

Die Anmeldung neuer Schüler für alle Klaſſen der Vorſchule
für das Oſtern 1913 beginnende Schuljahr findet ſtatt am Freitag,
den 7. Februar, vorm. von 101 Uhr und nachm. von 35 Uhr
und Samstag, den 8. Februar, vorm. von 101 Uhr im Direktor=
zimmer
des Realgymnaſiums (Eingang durch das Portal am Kapell=
(2938a
platz). Geburts= und Impfſchein iſt vorzulegen.
Die Großherzogliche Direktion.
Münch, Geh. Schulrat.

Höhere Privatſchule Darmſtadt.
Grüner Weg 19 Leiter: H. Rupp. Feruſprecher 1512
Gründliche und raſche Vorbereitung zu allen Schul= und
Militärprüfungen in durchaus individuellem Unterricht; kleines
Familienpenſionat (höchſtens 6 Penſionäre). In beſonderen Nach=
mittagskurſen
können Schüler hieſiger höherer ſtaatlicher Lehranſtalten
erfolgreichen Nachhilfeunterricht erhalten und ihre Aufgaben unter
Aufſicht von Lehrern der Anſtalt anfertigen. Proſpekte und Prü=
fungsergebniſſe
durch den Vorſteher. Anmeldungen werden täglich
zwiſchen 12 und 1 Uhr und nachmittags zwiſchen 3 und 5 Uhr
entgegengenommen.
H. Rupp.

KererhsehuisT. E.
Anmeldungen von Knaben u. Mädchen für die drei untersten
(B3240
(Vorschul-) Klassen nimmt entgegen
Martinstr. 93.
M. Elias,

Kartoffeln, Dickwurz
und einige Ztr. Grummet zu ver=
kaufen
Müllerſtraße 15. (*3184

Schuhmachermaſchine, wenig
gebraucht, und 1 Ringſchiff=
maſchine
billig zu verkaufen
*3188)
Waldſtraße 23, 2. St.

Gut
erh. Konfirmations=Anzug
für größ. Jungen billig zu verk.
Arheilgerſtraße 12, part. (*3152ms

er f. Arbeiter
2 Herrenüberziehte paſſend.
noch gut erhalten, 2.50 Mk. p. Stück,
*3182) Gutenbergſtraße 66, III. I.

[ ][  ][ ]

unzeiger.
Debſana
Erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

M

Eien eritat.
10 ſehr große Zimmer, herrliche
Diele, vollſt. Bad, Zentralheizung,
Gas, elektr. Licht, ſchöner Garten,
Veranda, Loggia, große Küche
m. Nebenräumen, Speiſe=Aufzug,
Keller, großer Speicher, ſofort zu
vermieten. Näheres Eliſabeihen=
ſtraße
53, Kontor, Tel. 547. (314ass

Grüner Weg 83
Einfamilienhaus neu erbaut,
11 Zimmer, Küche, Bad nebſt
reichl. Zubehör, der Neuzeit
entſpr. eingerichtet, ſof. bezieh=
bar
, zu verkaufen evtl. zu
vermieten. Näh. Ohlyſtr. 69,
(B315ms
parterre.
Ohlhſtraße 34
herrſchaftlich eingerichtete Villa,
9 Zimmer, Diele und reichl. Zu=
behör
, Zentralheizung, Garten, zu
verkaufen eventl. zu vermieten.
Näh. Erbacherſtaße 4, Baubureau,
Tel.=Nr. 260.
(316ms

Haus
zum Alleinbewohnen
Ecke Landskron= und Franken=
ſteinſtraße
70, 9 Zimmer, Bad,
Balkon, Veranda, Vorgarten und
treichl. Zubehör per ſofort. Näh.
Heinrich Funk, Soderſtraße 76,
Telephon 446.
(319ms

Karlstr. 83 ms

(B321
Wohnung von 8 Zimmern (in
zwei Stockwerken) mit Bad und
reichl. Zubehör per ſofort zu verm.
Näh. Arch., Münch, Ludwigs=
platz
8. Telephon 1693.

Artilleriestrasse 9
berrſchaftliche 8 Zimmerwohnung,
Erker, Veranda mit ſchöner Fern=
ſicht
, Badezim., gr. Küche, ſep.
Fremdenz 2 Mädchenz., 1 Schrank=
ſzim
., gr. Bodenraum u. Kammer.
Gartenm. Wäſchetrockenraum. Näh
daſelbſtpart. bei W. Lolte, (B323ms

Wilhelmstr. 6
Die ſeither von Herrn
Geheimrat Dr. Fuchs be=
wohnte
15=Zimmer= Woh=
nung
iſt per ſofort
zu vermieten.
322ms
Näheres Joſeph.=Trier,
Wilhelminenſtraße 25.

Neue Martinstraße
herrſch. 11=Zimmerwohn. mit 2
Mädchenk., 1 Bodenk., Küchen,
Badeſt. m. Einr., Loggia m. ſchön.
Ausſ., ohne vis-ä. vis, Vor= und
HHintergarten mit Laube. z. 1. April
1913 zu vermieten. Näh. Witt=
mannſtr
. 3, 2. Stock.
(B325ms

IMosen
Wriarichſtr. 02 haus, in dem

cße 9 iſt das Vorder=
ſeither
erfolgr. eine Familienpenſ.
betrieben wurde, zum 1. Juli, im
ganzen od. auch nach Stockw. getr.,
zu verm. Näh. Ausk. ert der im
WGartenhaus wohnende Eigentüm.
Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis
1 Uhr u. von 34 Uhr. (2006ms

Karlstrasse 83
8 Zimmerwohnung, 1500 Mk.,
im I. u. II. Obergeſchoß, mit Bad
u. reichl. Zubehör, eventl. auch ge=
trennt
als 3 u. 5 Zim.=Wohn., per
ſofort zu vermieten. Freie Aus=
ſicht
in die gegenüberlieg. Gärten,
kein Gegenüber. Näh. Arch. Fr.
Münch, Ludwigspl. 8, II. Stock,
(B3048ms
Telephon 1693.


N
U (
Mhde
Aaus
zum Alleinbewohnen
in guter Lage, 15 Zimmer, 2 Bade=
räume
, Zentralheizung u. großem
Garten per 1. April zu vermieten.
Näheres durch das Baubüro Gg.
Scherer, hier, Rheinſtr. 47. (3070a

Eisabelhenstr. 51
Parterre=Wohnung, beſteh.
aus 6 Zimmern ꝛc. mit od.
ohne Stallung für 6 Pferde,
nebſt Remiſe, Heuboden, 2
Burſchenzim., per 1. April evtl.
auch früher zu vermieten.
Näh. Eliſabethenſtraße 59,
(740ms
Kontor.

Seolese
Kleueseistr.

Parterre=Wohnung, 6 Zimmer u.
2 Entreſol, im Preiſe von Mk.
900. per April zu vermieten.
Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau=
zwecke
. Zuerfr. im 1. Stock. (2256t

Grüner Weg 26

ofadtotn 02
1n0
aus 7 großen Zimmern, Diele, gr. zum 1. April an ruhige Mieter zu
Badez., Küche, Speiſek., ſehr große: rmieten. Beſichtigung täglich v.
Veranda, Kellern, Mädchenzitg
Bodenk. u. ſonſt. reichl. Zubehör
zum 1. April. Einzuſehzen vor=iuckmnitngen ſof. od. ſpät. (260ms
34 Uhr. Näh. 3. Stack. (60m

6 Zimmerwohnung (5 im 1. 1 im
2. Stock) mit all. Zubehör Bade=
Wenlhelstäutstr. zu, Lhüf!stzimmer, groß. gedeckter Veranda,
parterre, herrſchaftl. Wohn. beſter. Hag, elektr. Licht, wegzugshalber
und 35 Uhr. (B825ms

1553
Rheinstr. 12¼ II. 3.
7 gr. 3
m. allem Komfort, Rebenräumen.,
Bad u. Dampfheizung. (330ms

arnon
Herischafts-Wohnungen
Heidelbergerstr. 9, I. u. II. St.
ie 7 Zimmer j. d. Etage, 2 Balkone,
Erker, 1 Fremdenzim, Badezim.,
Gas und elektr. Licht, Kohlen=
aufzug
und reichliches Zubehör
per ſofort.
(2135a

Stiftſtraße 21 eleg. 6 Zimmer=
Heinrichſtraße 11, part.,
elegante Herrſchafts= Woh=
nung
, 6 Zimmer mit kompl.
Bad und ſonſt. reichlichem
Zubehör, p. 1. April zu verm.
Näheres daſelbſt von 11 Uhr
ab, ſowie bei J. Stichel, Schul=
wraße
1, I. Etage. (1191ms

Bismarckſtraße 82
ſchöne 7=Zimmerwohnung im 1. St.
per 1. April 1913 zu vermieten.
Einzuſehen nachmittags zwiſchen
3 u. 4 Uhr Näheres im 2. Stock
bei Carl Schmitt.
(1119m

1 Zimmer
Heidelbergerſtr. 9½, Eleg. Herr=
ſchaftsw
. 6 Z., Gas, elettr. L. nebſt
Zub. m. od. ohne Stallung. (1733ms

Gräum. mod. Wohn. m. Hetz.
und allen Bequemlichkeiten. (Gart.
beim Hauſe) z. 1. April. Grafen=
ſtraße
23½ n. Rheinſtr. (842ms

Seitersweg 14, 1. St.
herrſchaftl., gr. 6 Z.=Wohn. mit 3 gr.
Zim. u. Kammer im 3. St. Näh. Ecke
Beck= u. Dreibrunnenſtr. 1, I. (1131ms

n
Pallaswiesenstr. 28,
2. Stock, gr. geräumige 6 Zimmer=
Wohnung mit reichlichem Zubehör.
Näh. Baubüro daſelbſt. (342ms

Schulſtraße 1
(am Ludwigsplatz) 6 Zim.,
Küche, zwei Manſarden=
zimmer
kompl. Bad, 2 Keller,
Waſchküche, Trockenboden,
ſofort zu verm. Die Woh=
nung
, äußerſt bequem und
angenehm, iſt vollſtändig neu
hergerichtet,Gasu. elektr. Licht
vorhanden. Näheres daſelbſt,
1. Etage, Jean Stichel. (345ms

erſertertr.16, 1. Z cht.
p. 1. Ap. N. K. Koch, Heidelbst.9½. (824ms

Herrſch. 8=Zimmerwohnung
in 2 Etagen, durch Innentreppe
verbunden, m. reichlichem Zubehör,
Garten, evtl. Stallung, a. d. Lands=
kronſtraße
mit freier Ausſicht.
per ſofort. Näh. Heinrich Funk,
Soderſtraße 76, Tel. 446. (318ms

Wilhelminenplatz 15
iſt eine Wohnung von 5 Zimmern
mebſt allem Zubehör für 1. Mai
A. J. zu vermieten.
(3029ms
Näh. Wilhelminenplatz 17, I. St.

Hm
P
aga
Landskrunstrasse 81
füdl. Höhenlage m. freier Ausſicht,
12 Z. u. Zubeh., Garten f. 1 od.
2 Fam. paſſ., bis 1. April 1913
(*3113ms
zu verm.

Herrſchaftl. Villa
10 Zimmer, Stallung, Remiſe uſw.,
am Walde, in 5000 f5 Meter Park
mit Obſtgarten gelegen, zu ver=
mieten
oder zu verkaufen. Off. u.
E 10 an die Erped. erb. (3304ms

Eliſabethenſtr. 56, neuzeitliche
* Zimmerwohnung zu vermieten.
Alsbald beziehbar. Näh. Georg
Freund, Lucasweg 13. (1025ms

VillaRhein=
Herdweg 56 blick, iſt die
herrſchaftl. Wohn. des unt. Stocks,
beſtehend in 6 Zimm. nebſt reichl.
Zubeh., Gartenanteil (ſeither von
Heren Direktor Möller bew) per
1. April 1913 anderw. zu vermiet.
Einzuſ. von 1012 und 35 Uhr.
Näh. Baubüro Dieburgerſtraße 3,
parterre.
(346ms

Eichbergſtraße 7, part., 6 Zim.,
große Diele Elektr., Gas, Bad,
Veranda, Vorgarten, reichl. Zu=
behör
ſofort zu vermiet. Näh. im
Haus 3. Stock und durch J. Kahn,
Schulſtr. 15. Tel. 135. (B2318ms

(In dem Hauſe Neckarſtr. 16
J iſt der 1. Stock, beſt. aus 6 gr.
Zimmern, Küche, abgeſchl. Vor=
platz
, Mädchen= u. Bodenkammer,
per 1. April zu vermieten. Einzu=
ſehen
zu jeder Tageszeit, mit Aus=
nahme
von 122 Uhr. (1488ms

Im Merck’ſchen Hauſe
Rheinſtraße 7
iſt eine Manſardenwohnung mit
Zimmern, Küche, Keller und
Bodenraum ſofort oder ſpäter zu
vermieten. Näheres bei der Firma
Sebaſtian Eckler, Rhein=
ſtraße
9, Telephon 243. (2446ms

Waldstrasse 33, II.
6 Zimmer mit Veranda und allem
Zubehör zum 1. April zu verm.
Näheres daſelbſt.
(3067ms

Ohlyſtraße 29
Herrſchafts=Wohn., part., 6 Zim. u.
Zubehör mit beſond. Treppe zur
Küche, per 1. Juli, ev. auch früher
(1. März od. 1. April) zu verm. Näh.
Roquetteweg 3.
(B3050ms

Peretere
5= Zimmerwohnung mit Zubehör!
per ſofort zu vermieten. (348ms

Alicestr. 3, Hochparterre
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per ſofort zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (350ms

15)37
II. Et.,
Rheinstr. 12¾
5 Zim.
m. Bad, Dampfheizung u. allem
Komfort.
(651ms

5=Zimmer=
Hochſtr. 30 Wohnung,
2. Stock, mit 2 Bodenkam., Heiz= u.
Leuchtgas ꝛc., in ruhigem Hauſe
per ſofort zu verm. Preis 650 Mk.
Näheres 1. Stock.
(B352ms

Heidelbergerſtr. 36, 2. St., ge=
räum
. 5 Zim.=Wohn. mit all. Zub.,
gr. Veranda, per 1. April. (1110a

9
at
Gutenbergstr. 52, I. Stock
ſchöne 5=Zim.=Wohn. mit Badezim.,
1 Manſardenz., 1 Souterrainzim.,
Veranda und allem Zubehör per
1. April 1913 zu vermieten.
Näheres part.
(367ms

Pallaswiesenstrasse 34
5=Zimmerwohnung mit Badezim.
u. allem Zubehör p. 1. April zu
verm. Pr. 530 M. Näh. part. (370ms

Inſelſtr. 22, I., herſch. gr. 5 Z.=
W. m. a. Zub. p. 1. April ſ. preisw.
Zu erfr. Karlſtr. 38, II. (1928a

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis
Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34.
(699a

Ecke Schuchard- u. Louisenstr.

Wohnung im 2. Stock, 5 ev.
6 Zimmer, Bad p. 1.
D. Oppenheimer. (620ms

April z. v.

C
VC
Sandbergstr. 56, 2. St.
ſchöne 5 Zimmerwohnung mit reich=
lichem
Zubehör per 1. April zu vm.
Näh. Heidelbergerſtr. 84. (B745ms

Landskronſtr. 89, (Neubau)
5=Zimmerwohnungen, parterre u.
I. Stock, Fremden= u. Mädchenzim.,
Veranda, Vorder= u. Hinterſeite,
Preis 850 u. 900 Mark p. 1. April
ev. früh. Näh. Nr. 91, pt. (B267ms

Eaſtnoſtr. 14, 1I. Stoat, Z.
mernebſt Zubehörz. verm. (360ms Beſſungerſtr. 88, Zthz. 1. St.
eine Wohnung m. 5 Zim., Speiſe=
kammer
, abgeſchl. Vorpl., Gasleit ung
u. Zubeh. ſof. zu vermieten. Preis
460 Mk. Näh. Weber, Dieburger=
ſtraße
8 u. Schwab, Vordh. (376ms Herrſchaftl. 5=Zim.=Wohnungen
Heidenreichſtraße, Martinſtraße
und Saalbauſtraße
Fremdenz., Loggia, Balkon, Badez.
mit u. ohne Zentralheizung ſofort
und 1. April zu vermieten. Näh.
Soderſtraße 102, I. Stock. (334ms
Telephon 2156 Griner Wog9 1 St.
5 Zim., 2 Kammern, Veranda
und Zubehör per 1. April.
Näheres parterre.
(377ms Scred. Sebacher . tigert.
bergſtraße 2, 2. Stock, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per 1. April zu vermieten. Näh.
daſelbſt parterre.
(382ms Obere Müllerſtraße 41,
part., ſchöne geräumige 5 Zimmer=
wohnung
, Bad, Gas, Balkon,
Veranda und reichlichem Zubehör
per 1. April zu vermieten. Näheres
2 Treppen.
(390ms Ecke Rhein= u. Georgenſtr.
1. St., große, helle, neuherg. 5 Zim.=
Wohn. mit Zubehör per ſof. z. vm.
Näh. Rheinſtraße 33, I. (383ms 1. Stock, 5 Zim.
Darmſtr. 49,
(1376ms Hölgesſtr. 9) Maſ.=Wohn., 5 Zim.,
teils gerade u. ſchräge, m. all. Zub.,
neu hergerichtet, an ruhige, kleine
Familie per 1. April zu vermieten.
Preis 350 Mk.
(388ms Neue Martinstraße
1. Stock, herrſch. 5 Zimmerw., 1
Fremdenz., Mädchenk., Bodenk.,
Küche, Speiſek., Badez. m. Einr.,
Loggia, Garten m. Laube, p. ſof.
Ebendaſ. Part., herrſch. 5 Zimmer=
wohn
., Mädchenk., Küche, Speiſek.,
Badez. m. Einr., Loggia, Vorgarten,
prachtv. Ausſicht, ohne vis-ä-vis
nahe a. Wald, p. 1. April 1913. Näh.
Wittmannſtr. 3, 2. St.
(B391ms Meeee Ze e
nach vollendetem Umbau, per
1. April 1913 zu vermieten.
1. Stock: 5 Zimmerwohnung
mit all. Zubeh., Balkon uſw.,
Mk. 900. Parterre: 5 Zimmer=
wohn
. mit all. Zubehör, Bal=
kon
uſw., Mk. 700. Näh. durch
Architektenbur. Gg. Kugel, Witt=
mannſtr
. 4. Tel. 763. (392ms Landskronstrasse 79
part., eine 5 Zimmerw. ſofort zu vm.
Näh. im Eckhaus part. (B1062ms Kiesſtraße 65
1. Stock, 5 Zimmerwohn. mit all.
Zubeh. per 1. April zu vm. (616mg Bismarckſtr. 47, 2. St., frdl.
geräumige 5 Zimmerwohnung m.
Badeeinrichtung (W.=Kl. im Bade)
und reichlichem Zubehör nach der
Südſeite gelegen vom 1. April be=
ziehbar
, z. verm. Ruhiges Haus.
Näh. Erdgeſchoß.
(152ms Karlstrasse 31, I.,
5 Zimmer und Schrankzimmer
nebſt reichlichem Zubehör auf
1. April zu vermieten. Näheres
Hölgesſtraße 12.
(69ms Ohlyſtraße 37
(Ecke Martinſtraße)
Wohnung von 5 Zim. und allem
Zubehör per 1. April zu vermieten.
Näh. part. daſelbſt
(B236ms

Heidelbergerstrasse 79
part. und 1. Stock, je 5 Zimmer,
Balkon, Bad, Vor= u. Hintergarten,
Gas, elektr. Licht u. reichl. Zubeh.,
wegen Verſetzung per 1. April evt.
früher zu verm. Näh. part. (B1060ms
Mathildenstr. 15, part.
herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung
mit Fremdenzimmer und reichl.
Zubehör, Veranda, Garten, per
1. Juli 1913. Näh. daſeldſt und
bei Heinrich Funk, Soder=
ſtraße
76.: Tel. 446. (1447ms

Raſbtrtrſteg 75, I.
ſchöne 5 Zimmer=Wohnung,
Gas, kompl. Bad, gr. Veran=
da
, ſofort oder 1. April. An=
fragen
daſelbſt i. I. u. Liebig=
ſtrabe
24, Jochheim. (1743ms

Gedelbergerſtr. 37, 1. .
ſchöne 5 Zim.=Wohn. (neu herger)
m. Balkon u. reichl. Zub. i. d. Manſ.,
ſowie gut gepflegt. Obſtgarten und
Hühnerlauf ſof. zu verm. (B1792ms

Pretn
Heidelbergerstr. 103
verſetzungshalber geräumige 5 Z.=
Wohnung mit Bad ꝛe. per ſofort
(B744ms
oder 1. April zu vm.

*7
ne
Martinstrasse 70,
ſchöne Part.=Wohn., 5 Zim., Bade=
zim
. m. vollſt. Einricht., Gas, elektr.
Licht, Fremdenz, nebſt2 Kammern i.
Manſ., Veranda ꝛc., alsbald oder
1. Aprilzu vm.; ebendaſelbſt 1. Stock
in gleicher Größe alsbald oder
1. Juli zu verm. Näh. II. (B269ms

Neue Martinſtraße 93, Hoch=
parterre
, moderne herrſchaftl. gr.
5 Zimmerwohnung mit allem Kom=
fort
und Gartenanteil per 1. April.
Näh. Martinſtr. 89, 2. St. (B1808ms

Soderstr. 114, II.
ſchöne große 5 Zim.=Wohnung in
ſchöner freier Lage, mit Gas,
kompl. Bad, Veranda u. Zubehör
p. 1. April evtl. ſpäter zu v. (2088ms

Herderstr. 13, II. Stock
freundliche 5 Zimmerwohnung mit
Veranda u. Gartenanteil, 580 Mk.
Näh. Herderſtr. 15, II. u. Hch. Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 446. (1386ms

Im Merck’ſchen Hauſe, Rhein=
ſtraße
7, iſt die 1. Etage, enthal=
tend
5 Zimmer, Küche nebſt Man=
ſarde
, Keller u. Baderaum ſofort
oder ſpäter zu vermieten. (2116ms
Näheres bei Sebaſtian Eckler,
Rheinſtr. 9, Telephon 243.

Dieburgerſtraße 20, Manſ.,
5 Zimmer zu vm. Einzuſehen b.
113 Uhr. Anfragen Dieburger=
(1030ms
ſtraße 20, 1. Stock.

Roßdörferſtr. 16, III. Stock,
Ecke Stiftsſtraße 5 Zim.=Wohn.
mit allem Zubehör ſof. od. ſpäter
zu vermieten. Näheres bei Herrn
Leissler, Stiftsſtraße 62. (1795ms
n
T
Gutenbergstr. 38 u. 61
1. Stock, ſchöne geräumige 5 Zim.=
Wohnungen mit reichlichem Zu=
behör
per 1. April 1913 zu verm.
Näheres daſelbſt und durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
ring
115.
(1489ms

Heidelbergerstr. 88, I.
ſchöne neu hergerichtete 5 Zim.= Woh=
nung
m. all. Zubeh. ſofort zu verm.
Näheres daſelbſt II. St., oder Nr. 92,
I. St. od. Gervinusſtr. 79, II. (B2339ms

fen
nreheen
Bisiurchstr. 64, Part.
ſchöne geräum. 5 Zim.=Wohn. mit
all. Zub., per 1. April, eventl. auch
früher, zu verm. Näh. Kaſinoſtr. 27
im Laden daſelbſt. Anzuſehen von
111 Uhr vormittags. (2334ms

Wienersſtr. 58, I. St., 5 Zim.=
Wohnung mit Zubehör zu verm.
Näh. Karlſtr. 105, 2. St. (B2314ms

Frankfurterſtr. 11, I., 5 Zimmer=
Wohn. per ſof. zu verm. (2785ms

Riedeselstr. 68, II.
geräumige 5 Zimmer=Wohnung
nebſt Zub. per 1. April zu verm.
Näheres Wehner & Fahr,
Schokoladenfabrik.
(2313ms

Schlossgartenstr. 7, part.
geräum. 5 Zim.=Wohn. mit reichl.
Zubehör per 1. April zu 680 Mk.
Andreß. Tel. 1146. (2523ms

Kiesſtr. 75, 1. Stock, ſchöne
Wohnung, 5 Zimmer mit allem
Zubeb. Näh. daſ
(1724a

[ ][  ][ ]

30.

Für den
aie können

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmsfädter Hausbesitzerverein. Wilhelminenstrasse 19, I.
Zu vermieten:
7 Zimmer, Grafenſtr. 23, I., nächſt derl Roßdörferſtr. 1, Ecke d. Nied.= Alte Niederſtr. 25 ſch. gr. 4 Zim.,
0 Htb., ſchöne
Karlstr. 66, 1. St. Bad. (Rheinſtraße, eleg. 5 Zimmerwohn.,

waſſerleitung, Trockenboden, reichl.
Zubehör, per ſofort. Näheres
3. Stock daſelbſt.
(545msPige
Heidelbergerſtr. 89, 1. Stock,
6 Zimmerwohn., Balkon, Gas, 2
Manſardenz, reichlichem Zubehör,
neuzeitlich hergerichtet. Preis 1000
Mark. Näheres part.
(781ms
Viktorigſtr. 41, I, herſchaftlſt
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,
getäfelt. Speiſeſaal glasbedeckte
Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m.
kompl. Einricht., reichl. Zubehör,
p. ſofort od. ſpäter.
(546ms
Schloßgartenſtr. 67, 1. Stock
kein Gegenüber, 6 Zimmerwohn=
ung
, Gas, Veranda, Bad, Preis
1200 Mk.
(780ms
Annastrasse 61, I.
5 Zimmerwohn., Fremdenz., elektr.
Licht, Kohlenaufzug, Bad p ſofort.
Näh. Heidelbergerſtr. 61, I. (2836ms
Hölgesſtraße 10, 2. St., 5 od.
Speiſekam., Veranda, Gas u. allem
Zub. per 1. April=
(790ms

Gas, elektr. Licht, Kalt= u. Warm=elektr. Licht, Kochgas, Bad, Balk.,
reichl. Zubehör, an ruh. Mieter
ſper 1. April. Näh. 2. St. (797ms Etagengeſchäft ſehr geeignet p. ſo=
Arnst-Ludwigstr. 9, II. Bleichſtraße 43, I.
geräumige 5 Zimmerwohn. mit
Dachgarten, Gas, elektr. Licht, Bad
Näh. Hoffmannſtr. 57, pt. (554ms
Friedrichstr. 14½, 2. St.
geräumige 5 Zimmerwohnung mit
lallem Zubeb., Bad, Veranda, per
1. April. Näh. daſelbſt part. (789ms
Grüner Weg 33 5 Zimmer=
Wohn., Balk., Fremdenz., Gas,
evtl. Bad, Gart. Einzuſehen von
11 Uhr.
Näheres Grüner
Weg 31, II.
(3318s
Wendelstadtstr. 38.
part., ſchöne 5 Zimmerwohn., reichl. 4 Zim.=Wohn., Bad, Veranda, Gas,
Zubehör Bleichplatz. Anfangs2 Manſardez, Bleichplatz, reichlich.
April od. früher. Näh. 1. St. (2347ms Zubehör per 1. April.
Heinrichſtr. 106, 1. Obergeſchoß,
5 Zimmerwohn. mit allem neuzeit=Landwehrstr. 1 2, I. St.
lichen Zubehör Ende März evtl.
Zimmerwohnung mit Badez. 1. April zu bez. Kein Gegenüber.
Erdgeſchoß.

Ramſtädterſtr., Halteſt. d. Straßen=
bahn
, 1. St., 5 ſchöne helle Zimmer,
Balkon, reichl. Zubehör, auch für
fort. Schlüſſel in Part. Näheres
(3108ms
Bleichſtr. 19, 1. St., 45 Zim.=
Wohnung mit Zubehör. Einzu=
und ſonſtiges Zubehör alsbald.ſſeh. v. 36 Uhr. Näh. part. (1159ms
Gervinusſtraße 69, 1. Stock,
4 Zimmerwohn., Gas, Manſardenz.
Einzuſehen von 24 Uhr. (782ms
Eliſabethenſtr. 44, Vorderhaus
2. Stock, beſtehend aus 4 geraden
und 3 ſchrägen Zimmern, 2 Kellern,
2 Bodenkammern, per 1. April od.
ſpäter, ganz oder geteilt; bei Ver=
mietung
im ganzen iſt Afterver=
mietung
geſtattet.
(2110ms
Beckstrasse 48, 1. St.,
(563ms
große 4 2=Wohn., Balkon, kompl. lneu hergerichtete 3=Zimmerwohn.,
Bad, 2 Manſ., 2 Keller u. Zubeh.
Alles neu hergerichtet. Näheres Näheres daſelbſt oder Roßdörfer=gas, an ruhige Leute. Preis 400
(211imslſtraße 65, II. I. bei Rentsch. (566msA

Gas, Veranda u. all. Bequemlichk.
p. ſofort. Pr. 460 M. p. J. (567ms

Eliſabethenſtr. 29, 3. Zimmer=
woh
. Näheres Laden. (573ms

Wittmannſtr. 17, I., ſchöne neu
hergerichtete 4 Zimmerwohnungl
mit Veranda und ſchönem Blick
nach dem Waldzum 1. April. Näh.
(2112ms
daſelbſt 2. Etage.

Ballonplatz 6 1 Zimmer und
1 Küche an 1 Perſon für 8 Mk.
kmonatlich; daſelbſt 1 Werkſtätte p.
.1. April od. früher.
(2601ms

ima
Heidelbergerstr. 19
Kiesstrasse 89, I. Sl.,ſin der Eſchollbrückerſtraße ſepa=

behagliche 4 Zimmerwohnung, Gasrate Einfahrt, großer Seitenbau,
hübſcher Blick in die Vor= undl2 Wohnungen, Werkſtätte, Lager=
Hintergärten, Balkon, 2 Manſarde=raum, das ganze ſehr geeignet für
kammern, 2 Keller, Waſchküche u. Spengler, Schreiner, Tapezierer,
(3317ms
(1799ms Landwehrſtraße 1½ Laden
Seitenbau, ſchöneſmit 3 Zimmerwohn. per 1. Juli
oder früher. Näheres Roßdörfer=
(3107ms
Grosser Laden
PG
Heidelbergerstr. 61, III. mit großen Nebenräumen, in welch.
ſeit mehreren Jahren ein Kurz=
dem
Prinz Emilgarten gegenüber, waren=Engros=Geſchäft betrieben
4 Zimmerwohn. per 1. April.wurde, per. 1. April. Näh. Bleich=
Näheres 1. Stock.
(2837ms
ſtraße 26, I.
(575ms
Ernſt=Lndwigsſtr. 16, Manſ.,

Bleichplatz, per 1. April an ruhigeſper ſofort. Näheres Wilhelminen=
Mieter. Einzuſ. von vorm. 111 u.ſtraße 19, I. Stock.
nachm. von 36 Uhr. Näheres
parterre.
Karlſtraße 6, 3 Zimmerwohn. d. ſtraße 65, II.
Neuzeit entſpr., per 1. April. Näh.
im Laden.
(1798ms

Küche u. Zubeh., Heiz= u. Leucht=
Mark.
(569ms

Grafenſtraße 31 Laden mit
Ladenzimmer.
(787ms
Fuchsſtr. 14 Stall f. 2 Pferde,
Heuboden, Burſchenſtube. (579ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

Nieder=Ramſtädterſtr. 32, I.,
geräumige 5 Zim.=Wohn. zu verm.
auf 1. April. Näh. daſelbſt. (1771ms

Wienerstr. 70, II.,
geräumige, neuhergerichtete 5 Zim.=
Wohn. mit reichlich. Zubehör und
größerem Garten ſof. preisw. (2794ms


Niederramſtädterſtr. 67, II.,
ger. Manſarde, 3g., 2 ſchr. Zimmer
per Apr., ev. ſp., z. verm. (2783ms

Ecke Gervinus= und Soder=
ſtraße
67, I. Stock, neu hergericht.,
ſchöne, frei gel., geräum. 5 Zim.=
Wohn., Badezim., Balkon, Waſſer
u. Gas, 2 Keller, ſowie ſonſt. Zub.,
(2950a
alsbald zu beziehen.

Emilſtr. 32
(Viktoriaplatz)
ſchöne 5 Zimmerwohnung (1. St.)
mit Zubehör per 1. April zu verm.
Näheres Viktoriaſtr. 81. (3263a

Wendelstadtstr. 26, I.
Große 5 Zim.=Wohnung m. reichl.
Zubeh., Bad uſw., neu hergerichtet,
ſofort zu vermieten.
Näheres
Wendelſtadtſtr. 28, II. (3297ms

Martinstrasse 56
Parterre=Stock
5 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubehör, neuzeitl. eingerichtet, per
1. Juli evtl. 1. April zu vermieten.
Näh. Klappacherſtr. 17, p. (B3308ms

1 Zimmer
4 ſchöne Zim., Küche, Gas, od. 1. St.
ſch. 6 Z.=Wohn., Gas u.reichl. Zub. p.
ſofort. Näh. 1. Stock.
(393ms

Mathildenpl. 9, Ausſicht Garten=
ſtraße
, 4=Zim.=Wohn. mit allem
Zubehör per ſofort zu verm.
Näh. Mathildenpl. 9, I. St. (404ms

Schuchardstr. 18,
Ecke Luiſenſtraße, ſchöne 4=Zim.=
Wohnung, 3. Stock, per ſofort
zu vermieten.
(402ms

tra
Soderstrasse
87
4 Zimmerwohnung, parterre. mit
2 Bodenkammern, 2 Keller, Waſch=
rüche
, Bleichplatz per 1. April. Näh.
daſ. od. Soderſtr. 19, I. (430ms

Rhönring 53, 1. Stock, ſchöne
4=Zimmerwohn. per ſofort zu vm.
Näheres II. Stock.
(415ms

Frankenſteinſtraße 62,part.
Sandbergſtraße 46, I.
ſchöne 4=Zimmer=Wohnungen mit
Zubehör, per ſofort. Näheres da=
ſelbſt
und bei Heinrich Funk,
Soderſtraße 76, Tel. 446. (403ms

5 Gartenhaus,
Karlſtraße 73, 1. Stock, vier
Zimmer u. ſ. w., per 1. April zu
verm. Näh. daſ. Manſ. (B416ms

Landsſtronstr. 65
Stock, 4 Zimmerwohnung ver=
ſetzungshalber
per 1. April.
410ms)
Näheres daſelbſt.

Kiesſtraße 127, part.
Zimmer=W. mit allem Zubehör,
Badezim., Veranda, Bleichplatz ꝛc.
per 1. April zu verm. Einzuſehen
von 35 Uhr.
(1445ms

ete

ElleenT.Tu. 1½2 zug, p. 1. April. Näh. Heidel=

Heidelbergerſtr. 122, II.
ſchöne 4=Zimmerw. (3 größ.,
1 Kabinett) mit allen Be=
quemlichkeiten
, Gas, Balkon,
Vorgarten, in gutem Hauſe
per 1. April zu vermieten.
Näheres daſelbſt bei Engel=
hardt
, Manſarde, od. Riedeſel=
ſtraße
56, pt.
(B412ms

(e

In
Lükasweg 7, 1. Stock,

Näh. Lukasweg 9, part.

Schöne 4-Zimmerwohnung
Moosbergſtr. 37 per 1. April a.
kl. Fam. zu verm. Näh. dort u.
Orangerie=Allee 6. (B419ms

e

Jaden ed. gich lireſte

Neckarstrasse 4

Bismarckſtr. 42, I.

Mauerſtr. 30,I.
ſchöne 4 Zim.=Wohn. mit Veranda

Schöne 4 Zimmer=W.
m. all. Zubeh., ſow
u. Veranda, per 1. April
Näh. Taunusſtr. 47, I.

Soderſtr. 91 4 Z.=W. mit 2 Manſ.=

Wenckſtr. 9, 1. St., 4 Zimmer
uſw. per 1. April zu verm. (1027ms
ch= Ze
B.
Wohn., Gas, Bad, elektr. Licht,
Veranda, Garten, Kohlenauf=
bergerſtr
. 136, 2. St., u. Heinrich
ör
Fank, Sederstr. 76, Tel. 446.(655ms
s Hoffmannstrasse 5½
neuzeitl. 4 Zimmerwohn., Veranda
m. Gartengenuß, Bad, Trockenb. ꝛc.
wegzugsh. p. 1. April. Näh. daſ.
(1491ms
1 Treppe. Riegerpl. 5, II. Stock
4 Zim. m. Ver. u. Manſ. zu 500 Mk.
per 1. April. Näh. Andreß. (1446ms Adolf= Spießſtr. 23, 1. St., vier
on Zimmer mit Veranda, neuzeitlich,
eper ſofort. Näheres Stift=
sſtraße
75, I.
(1365ms Rhönring 67
ſchöne geräum. 4 Zimmerwohnung
2,mit allem Zubeh., verſetzungshalb.
,ſofort zu v. Näh. I. St. (1104ims r. Roßdörferſtraße 24, II. Stock,
§4 Zimmer (450 Mk.).
(1381ms Alicestr. 20½
2. Stock, 4 Zimmer mit Zubehör.
Näheres im 1. Stock. (1509ms ſeahntrſetr t, 31.,
4 Zimmerwohnung, neu hergericht.,
p. April zu verm. Näh. b. B. Baer,
Landwehrſtraße 18.
(1266a Karlſtr. 38, II. St., ſchöne 4 Zim.=
Wohn. mit Badezim., Manſarden=
tzimmer
, Waſchküche, Bleichplatz,
Trockenboden zum 1. April zu
vermieten. Preis 600 Mk. Näh.
Gervinusſtraße 55, part. (1765ms Kahlertſtraße 43, III. Stock,
ſchöne 4 Zimmer=Wohnung zu
vermieten.
(595ms Soderſtr. 95, 4 Zim., Veranda,
Gas, 2 Manſardenz. u. all. Zub.
zum 1. April. Näh. 2. St. (1788ms Gutenbergſtr. 47, I., ſehr ſchöne
4 Zim.=Wohn. zu verm., beziehbar
1. April. Näh. Karlſtr. 10. (2307ms Wienersſtr. 47, III., ſch. 4 Z.=W.,
Veranda, Bad u. al. Zub. per April,
ev. früh. Näh. das. od. Kiesstr. 68, I. (2533ms Dreibrunnenſtr. 9, I., freie Lage,
4 Zim., Veranda, Gas, Manſ.=Zim.
u. reichl. Zubehör per April zu verm. u. all. Zub. zum 1. April. (2530ms Wenckſtraße 18
4 Zimmer, Badezim. u. all. Zub.
per 1. April od. früher. (2528ms Aliasstr. 28
ſchöne 4 Zim.=Wohn. zum 1. April.
Einzuſ. v. 24 Uhr nachm. (2524ms In ruhig. Hauſe ſchöne 4 Zim.=n
IWohnung, 3. Stock, Preis 450 M.
Näh. Orangerie=Allee 6. (B3311ms

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis
Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34. (698a

ſchenert 6 .
ſchöne 4 Zimmerwohnung per
1. April. Einzuſ. 25 Uhr. (2605ms

eue hadert 130 . I,
freie Lage, gr. 4 Zim.=Wohnung
m. Veranda, Bad, Gas, elektr. Licht,
Linoleum=Belag, Kohlenaufzug ꝛc.
Näh. Heidenreichſtraße 31. (2584ms

Neckarſtraße 11
im Hinterbau, geräumige 4 Zim.=
Wohnung mit allem Zubehör per
1. April d. Js. zu verm. Näheres
daſelbſt im Comptoir. (609oms

Ecke Kies=u. Wienersſtr., ſchöne
Manſ., 4 Zimm., z. verm. (925oms

awg
Klesbergstr. 52, I. St.
4 Zim.=Wohn. mit allem Zubehör,
Mk. 480, per 1. April. Näh. daſelbſt
od. Schützenſtr. 5 (Laden). (*2878sms
Heidelbergerſtraße 75 große
neu hergerichtete Vier: Zimmer=
wohnung
, ſowie Drei= Zimmer=
Manſarde zu vermiet. (B3137ms

II. Stock, eine 4=Zimmerwohnung
nebſt Zubehör, jofort z. v. (B3151ms

Karlſtr. 63½ ſchöne 4 Zimm.. m. Balk. u. reichl. Zubeh.
per alsbald od. 1. April zu verm.
Näheres im Laden. (2880ms

Obere Liebfrauenſtr. 108 bei
Taunusſtr., beſſ. Lage, iſt neu her=
gericht
4 Z.=W., 1. St. an ordentl.
Leute für den ſehr bill. Pr. v. 480 M.
zu vermieten. Näh. III. (2833ms

ee e e en
große 3 Zimmer=Wohnung mit
Veranda per 1. April zu vermieten.
Näheres bei Göhrig, part. (605ms

Hochſtraße 13, ſchöne 3 Zim.=
Wohn. per 1. April. Näh. von
102 Uhr Laden, Jöckel. (737ms

ſch. 3 Zim.=
Roßdörferſtr. 65, Wohn. part.
mit Zubehör per 1. April zu ver=
mieten
. Einzuſehen von 25 Uhr
nachm. Näh. part. rechts. (657ms

Kaupſtr. 7, part., 3 Zim. 1. April.
3. St.
ſofort.
Nur zu erfragen Allg. Hausbeſ.
Verein, Schuchardſtr. 13, I. (604ms

Zimmerwohn. p. ſof. u. . Aprilz.v.
NNeueNiederſtr. 13 Zimmermann. (B245ms
große
Heidelbergerſtr. 88, pt. 3= Z.=
Wohn. p. 1. Apr. N. 92, I. (B461ms

Sandbergſtraße 67, part.
3 Zimmer=Wohnung mit Veranda,
per 1. April zu verm. Näheres
Heinrich Funk, Soderſtraße 76.
Telephon 446.
(463ms

Frankenſteinſtraße 40 ſchöne
3 Zim.=Wohn, alles der Neuzeit
entſprech., per 1. April. (B1152ms

Beſſungerſtr. 105, I., 3 Zimmer
u. ſchöne Manſarde zu verm. (B772ms

Kaupſtr. 32 ſchöne 3 Zimmer=
wohnung
bis zum 1. April zu
vermieten. Näheres im 1. Stock
bei M. Schad.
(B1046ms

Blumenthalstr. 111

Karlsſtraße 63½, ſchöne 4 Z.=
Wohnung mit Balkon u. reichlich.
Zubehör per alsbald od. 1. April
zu vm. Näh. im Laden. (B2880ms

Une
Gratenstr. 4, I. Stock

Eheit ict lit au

Wilhelminenstr. 29

(r

2 Wenckſtr. 6, I., ger. neuztl. 4 Zim.=
W., Gas, Veranda, p. 1. April. (*3153

Sae

Erbacherſtraße 17, Hinterb.
höne 3. Zimmerwohn.
(441ms

Wohnungen

(9

Liebigſtr. 46, I., 3 Zim.mit Zubeh.
per 1. April, evtl. auch früher. (637ms
Neue Niederſtr. 15, ſchöne 3.
Zimmerwohn. m. Zubeh. im 1. Et
ſofort zu vermiet. Näheres 1. St.
daſelbſt.
(445ms

Heidelbergerſtr. 70 eine Drei=
zimmerwohn
. zu 400 Mk. und eine
4 Zimmerw. zu 450 Mk. zu ver=
mieten
.
(B1064ms

Moosbergstrasse 53
zwei ſchöne 3 Zimmerw. mit allem
Zubehör in einem Stock (evt. auch
zuſ.) per 1. April zu verm. (B1058ms

Eckhardtſtr. 21, I., ſch. 3 Zim.=
Wohn v. 1. Aprilz. verm. (1032ms

Heinheimerstr. 69
iſt der 1. Stock, beſtehend aus je
3 Zimmern nebſt allem Zubehör,
per 1. April zu vermieten. Näheres
Kranichſteinerſtr. 44, 1. St. (1130ms

Wendelſtadtſtraße 56, I. und
III. Stock, 3 Zimmer.
(1383ms

Landwehrſtraße 26, I. Stock,
3 Zimmer.
(1380ms

Dieburgerſtr. 72, III. Stock,
3 Zimmer. Einzuſehen zwiſchen
1112 Uhr u. ½ 4½5 Uhr. (1377ms

Rhönring 29, III.I., ſch geräum.
3 Zimmerw. m. all. Zubeh. p. 1 Apr.
zu verm. Jährl. Mietpreis 400 Mk.
Näh. daſ. u. Baubüro Fr. Delp,
Frankfurterſtraße 80.
(1372ms

15) Seitenbau, 3 Zim.
Ahaſtr. 12,
(1375ms
Saalbauſtraße 24, Seitenbau,
3 Zimmer mit Küche,
1 Kammer per 1. April zu ver=
mieten
. Einzuſehen von 14 Uhr
(1374ms
nachmittags.

Bismarckſtr. 70 freundl. Drei=
Zimmerwohn. m. all Zubeb., Koch=
u
. Leuchtgas, abgeſchl. Vorpl., an kl.
Familie od. einz. Dame p. 1. April.
Näh. part. od. 1. Etage. (1367ms

90 Htb. ſchöne
Eliſabethenſtr. 29, 3 Zimmer=
wohnung
. Näh. Laden. (443ms

16
Obergaſſe
Dreizimmer=Wohnung. Näheres
Heinrich Funk, Soderſtraße 76,
Telephon 446.
(1564ms

[ ][  ][ ]

parterre, ſchöne geräumige Drei=
Zimmerwohn. m. Speiſek., Veranda
Manſ. u. all. Zubehör, p. 1. April Zim. (auch für Büro).
an kleine Familie zum Preiſe von
420 Mk. zu vermieten.
(1403a

Karlſtr. 104½ ſchöne 3 Zim.
Wohn., 3. St., per 1. Mai, eventl.Karlſtraße 20, 1. Stock.
früh., z. verm. Einzuſ. v. 114 Uhr.
Näheres im Laden. (B1494ms

Herderſtr. 5, 1. St, elegante
3 Zimmerwohnung mit Veranda
per ſofort Mk. 500.
Näh. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telephon 446.
(1516ms

Blumenthalſtr. 111 hübſche
3 Zimmer=Wohnung per ſofort zu
vermieten. Näheres bei Herrn
Walther, Hausverwalter. (1790ms

part.,3 Z.,
Kiesbergſtr. 39, Küche,
Bad, Balkon uſw. ſof. zu verm
Preis 420 M. Näh. Wittmannſtr. 4,
G. Kugel, Tel. 763.
(B2091ms

Schöne geräumige 3 Zimmer
wohnung per 1. April zu verm
Näh. Schuchardſtr. 11, I. (2141ms 2 Zimmer.
Kaupſtr. 5, II., 3 Zim.=Wohn.per

Heinrichstrasse 142
part., eine ſehr große, eleg. 3 Zim.=
Wohnung per 1. April oder früh.
(B1510ms
zu vermieten.

Karlſtraße 10, ſehr ſchöne gr.
3 Zim. Manſ.=Wohn. m. Küche zu
verm., beziehb. ſof. od. ſpät. (1737ms

Saalbauſtr. 10, 3. Stock, ſchöne
3 Zimmerwohnung zu vermieten.
Näh. Parterre.
(1745a

Karlstrasse 115, Hths.
1 Dreizimmer=Wohnung mit Zu=
behör
, im erſten Stock (rechts), per
1. April zu vermieten. Näheres
Zimmerſtraße 1.
(1742ms

Gutenbergſtr. 5 ſchöne 3 Zim.=
Wohnung (Manſarde) per ſofort,
ev. ſpäter.
(2000ms


Heidelbergelstr. 6
3 Zim. ohne Küche zu vm. (B2087ms

Seitenbau, ſchöne
Karlſtr. 47, große 3 Zimmer=

Wohnung per ſofort. (2525ms

Ecke Pankratius= u. Ireneſtr. 1,
2. St., ſchöne, große 3 Zim.=Wohn.
ſof. zu verm. Näh. bei Jakob Krug I.
Wwe,, Eberstadt, Weingartenſtraße.
Zu erfr. jed. Freitag mittag v. 2 Uhr
ab u. den ganz. Sonntag. (2531ms

Taunusſtr. 36
part, ſchöne 3=Zim. Woh. n. allen
Zubehör per 1. April zu v. Näh.
Kranichſteinerſtr. 44, I. (2787ms

Annaſtr. 8, Hth., hübſche 3 Z.=W. m.
Koch=u. Leuchtgas, Veranda, n. all.
Zubeh., p. 1. Apr. beziehb. (B2728ms

Riedlingerſtr. 44, Seitenbau,
3 Zimmer=Wohnung zu vermiet.
Näh. Vorderhaus, part. (2853ms

D
Mathildenstrasse 36
eine ſehr ſchöne, große 3 Zimmer=
Wohnung, neu hergerichtet, mit
allem Zubehör, ſof. zu vermieten.
Näh. 1. Stock daſelbſt. (B2663oms

Schießhausſtr. 22, 1. Stock
freundl. 3=Zimmerwohnung an ruh
Leute p. 1. April. Näh. part. (B3112ms

Sandſtraße 28 im Seitenbau
neu hergerichtete 3 Zimmerwohn.
mit Zubehör zu verm. (3101ms
Kranichſteinerſtraße 28, Manſ.
2 Wohnungen mit je 3 kleinen
Zimmern, Küche u. Gas, 20 Mk.
per Monat.
(3025ms
3 Zimmer=
22 Mk. zu verm. Näh. daſ. (*3118

93 Kiesſtr. 93
Mittelhaus, part., 3 gr. Zimmer,
Küche nebſt allem Zubehör per
1. März zu vermieten. Preis
monatl. 28 Mk.

Große 3 Zimmerwohnung
mit Balkon zu verm. Näheres
Kahlertſtraße 1, I., zu erfragen
nachmittags.
(3274ms
Inſelſtraße 21, Hinterh., Manſ.=
Wohn., beſtehend in 3 Zimmern
und Küche, 2 Keller, per ſof. bill
zu vermieten. Näh. bei Flickinger,
daſ. im Vordh., 1. Stock. (3271ms

zu verm. Näh. part.
owt
Fuhrmannſtr. 2
ſchöne 3 Zim.=Wohnung p. 1. März
oder 1. April zu vermieten.

Pankratiusſtr. 1½, I., ſch. 3 Zim.
W., per 1. April. Näh. daſ. (3312ms

3 Zimme

Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2=Zim.=
Wohnung per ſofort zu vermieten.
(472ms
Näh. Wirtſchaft.

Kaupſtraße 44, am Riegerplatz, I Magdalenenſtr. 6 2 u. 3 Zim=
merwohnungen
zu vm. (582ms Ecke Hoch- u. Kiesstr. 34 2 gr. Part.
(VII 473 16
Kiesſtraße
ein 2 Zimmerw. zu verm. Näheres
(476ms Karlſtraße 94, 2. Stock, zwei
gr. Zim. mit Bad und großer
Veranda (Gartenausſicht) ohne
(1802ms
Küche zu verm. Grosse Ochsengasse
zwei 2=Zim.=Wohnungen ſof. zu
(481ms
verm. Näh. Holzſtr. 11. Beckſtraße 57 eine helle Man=
ſarde
, beſtehend aus 2 Zimmern
und Küche, an einzelne Dame zu
verm. Näh. daſ. 1. Stock. (847ms Wienersſtraße 83, parterre
(1384ms
2 Zimmer. Roßdörferſtr. 24, Manſarde,
(1382ms
2 Zimmer Heidelbergerſtr. 127, Manſ.,
(1378ms Beſſungerſtr. 66 ſchöne 2 Zim.=
1. Febr. N. Eckhardtſtr. 19, p. (2054msWohnung zu vermieten. (B2744ms Wendelſtadtſtr. 22, Manſ., 2
Zimmer, Küche u. Kam. an ruh.
kleine Fam. zu verm. Einzuſehen
von 3 Uhr ab.
(3003ms Viktoriastrasse 58
Manſardenwohn., beſtehend aus
2 Zimmer u. Küche, per 1. April
(2003ms
zu verm. Näh. part. Kiesſtraße 93 zwei kl. gemütl.
Zimmer oh. Küche, ſofort. (2790ms p
Rückertst asse 8,
Seitenbau, eine 2 Zimmerwohn.
zu vermieten.
(B2800ms Karlſtr. 29 ſchöne Manſ.=Wohn.
(2 Zimmer, 2 Kam. u. Küche nebſt
Zubehör) per 1. April zu vermiet.
Näheres im Laden.
(3030ms Pankratiusſtraße 30½ kleine
2 Zimmer=Wohnung im Hinter=
hauſe
zu vermieten.
(3032ms Karlſtr. 36, Seitenb., 2 Zim.=
Wohn. mit Zub. zu verm. (3069ms Weinbergſtraße 11, Hth., frdl.
2 Zimmer=Wohnung per 1. März,
20 Mk., zu vermieten. Näh. bei
Arnold, Vdrhs.
(3082ms Wienersſtr. 44, Manſ., 2 evtl.
3 Zim. m. Zub. ſof. od. ſpät. (3095ms Müllerſtraße 30 ſchöne Zwei=
Zimmerwohng. an 2 od. 3 erwachſ.
Perſonen per 1. Mai. (*3033imi Ballonplatz 10, Seitenbau, kl
2 Zim.=Wohn. ſof. zu verm. (2939a 2 Zimmer mit Kochgelegenheit
per 1. April d. J. zu vermieten
Näheres Herdweg 91, I. (*2989oms Sandſtr. 40, 2 Zim.=Wohn. p.ſof.
zu verm. Zu erfragen part. (3116ms Heinheimerſtr. 13, 2 Zimmer
und Küche zu vermieten. (3295ms Nieder=Ramſtädterſtraße 71
große 2 Zim.=W. zu verm. (*3157mf Frankenſteinſtr. 47 große eleg.
Zimmerwohnung mit abgeſchl.
Vorplatz, Gas u. all. Zubehör zu
verm. Näh. Karlſtr. 94. (3309ms Zimmer Martinſtr. 89, 2. Stock, leeres,
chönes Manſardenzim. (auch zum
Möbeleinſtellen) zu verm. (B2320ms Moosbergſtr. 26, II., gr. leeres
Zimmer per 1. Feb. zu v. (1070ms Woogsplatz 6, Seitenbau,
1 Zimmer.
(1385ms C Wienersstr. 70 1 Z.=Wohn. m. Zub
i. Stb., III. St., zu verm. (1026ms Magdalenenſtr. 1 Wohn. für! Roßdörferſtr. 40 Manſ.=Zim.
u. Küche a. einz. Perſ. zu vm. (2007ms Arheilgerſtr. 69, I., ſeparates
unmöbliertes Zimmer. (2089ms Bismarckſtr. 74 ſchönes, gerades
Manſardenzim. mit Kammer per
ſofort an ruhige einzelne Perſon.
(3273ms Näh. Gg. Ph. Geist.
(2356ms Arheilgerſtr. 12 1 Zimmer u. 2
große Küche zu verm. (2521msi Herdweg 19 unmöbl. Zim. zu
verm., auf W. a. möbl. (B2848ms One Zimmer Große Kaplaneigaſſe 35, zwei
kleine Wohnungen an ruhige
Leute zu vermieten.
(846ins Gutenbergſtr. 28, Manſarden= mit 2 Schaufenſter, ca. 125Mtr.,
monatl. 20 Mk., ſowie ein Laden
mit Ladenzimmer, 300 Mk., für
Filiale. Näh. Ahaſtr. 24. (B1741ms Arheilgerſtr. 23½ kleine Wohn.,
12 Mk. monatl., zu verm. (2527ms

Sandſtraße 28 im Hinterbau
neu hergerichtete 2 Zimmerwohn.
mit Zubehör zu verm. (3100ms

Manſ.=Wohn. ſof. zu vm. (B2353m
Holzſtr. 23 kleine Manſ. zu
verm. Näh. Holzſtr. 21. (3027oms
Wilhelminenstrasse 8
1. Stock
für einzelne Dame oder einz. Herrn
ſchöne kleine Wohnung per 1. Apri
zu verm. Preis 550 Mk. (1067oms

Wittmannſtr. 14, geräumige

M
Oeeneemuen

Eberstadt (97ms
Villa im Mühltal

Offert. unt. C 48 an die Exp
(2869a
Blatt.

Kleines Haus
in Eberſtadt

(1222ms


Seenee

Schulstrasse 10,

(528ms

Im Merckſchen Hauſe Rheinſtr. 7

Schulstrasse 3, Hinterbau

Waldſtr. 20, I. St., 2 gr., helle

(2793ms

wei ſchöne unmöblierte Zimmer,
geeignet für Büro, oder einzel.
rrn oder Damen, für ſofort zu
mieten.
Eliſabethenſtraße 58
n Laden.
(*3102im

Lue

Bürc

Nieder=Ramſtädterſtr. 71, Ecke
Heinrichſtr., iſt der 1. St., z. Zt.
Büro d. Bundes Deutſcher Gaſt=
wirte
, per 1. April zu vermieten.
Näheres daſelbſt.
(1268t

für Mater 6. Bilke
teller hauer zu vermieten
Karlstrasse 94.
(2602t
Bismarckstr 80, part.
Hinterbau f. Bureaus, Werk=
ſtätte
, eventl. mit Lagerraum
per 1. April zu verm. (2311t
Ein oder zwer Zimmer

(*2941sm

Wilhelminen=
Str. 29, I. Etage
mit
78grosse Räume, reich=
ichem
Zubehör, neu hergerichtet
beſonders geeignet für feineres

Näheres daſelbſt

Läuer

(3298ms

(32ms

7
Schützenstr. 7, Laden
wohnung, ſofort an ruhige Leute, mit oder ohne Wohnung. Näh. bei

Zu vermieten:
Kirchſtraße 21
m. Nebenz.
Großer Laden u. Magazin
evt. m. Wohnung, elektr. u
Gaslicht. Ein leer. Zimmer
im 1. Stock, auch für Büro
zwecke geeignet.
(537ms
Näh. im Eiſengeſchäft.
nit Slbeher lehene
Laden zu verm.
(540ms
Eliſabethenſtraße 34, 1. Stock.

Landwehrſtr. 35 Laden mit
oder ohne Wohn. per 1. April zu
vm. Näh. 2. St. bei Vetter. (600ms

Ecke Heidelberger= und Sand
bergſtraße 46 2 Läden, für jedes
Geſchäft, mit oder ohne Wohnung
ſofort od. ſpäter billig. Näheres
Heinr. Funk, Soderſtraße 76.
(497ms
Tel. 446.

Große Ochſengaſſe 1 Laden
mit Wohnung zu verm. Näheres
(1050ms
Holzſtraße 11.


61 Karlstrasse 61
Laden mit 2 Schaufenſtern nebſt
1 Zimmerwohn. u. allem Zubehör
per 1. April zu vermieten. Näh.
Baubüro, Karlſtraße 61. (B1511ms

Laden Blumenthalſtr. 47
Ecke der Landwehrſtraße, mit od.
ohne 2 Zimmerwohn., ev. 3 Zim.
Näh. I. Stock bei Limbach. (2084ms

Kirchſtraße 10 ſchöner Laden
der guten Lage halber für alle Bran=
chen
geeignet, p. 1 Febr. od. ſpät. zu
verm. Näh. i. Hauſe b. Schwarzhaupt
od. Kranichsteinerstr. 28, I.
(2532ms

Heidelbergerſtraße 1,
am Marienplatz, ſchöner
Laden
mit Zimmer, ſofort od. ſpäter
zu vermieten. Für Friſeur
iſt elegante Einrichtung vor=
handen
. Näh. I. Et. (1121m

Schuſtergaſſe 8, am Markt,
ein geräumiger Laden mit Zubeh.
und Wohnung zu verm. (3026ms


Eckhardtstrasse
Eckladen m. Wohn., für jed. Geſchäft
paſſ., per 1. April zu verm. Näh.
Roßdörferſtr. 45, part. (3270ms


nruhe

In der Nähe des Marktplatzes
2 Magazinräume ſofort. Näheres
Heinrich Funk, Soderſtr. 76.
Tel. 446.
(502ms

Gr. Manſdz. ſ. Möbel. o. Büch. z.
v. Näh. Martinſtr. 14, II. (B2765ms

Ecke Heidelberger= und Sand=
bergſtraße
46 das große Parterre
als Lager= od. Fabrikationsräume
ſofort billig. Näh. Heinr. Punk,
Soderſtr. 76. Tel. 446.
(503ms

Ostbahnhof.
Acker als Lagerplatz mit
maſſiv gebautem Gartenhaus zu
vermieten. Offerten unter K 21
an die Expedition.
(B499ms

2635sms) Für ſofort
Ma
O
ein grosser Lagerraum
und Lagerkeller mit Oberlicht zu
vermieten. L. Lange, Schulſtr. 6.

Luiſenſtraße 36
Mittelbau, part.
7 Zimmer als Lagerräume
mit Gerüſten für Porzellanlager
zu verm. Näh. bei Gg. Korbus,
Luiſenſtraße 36.
(2518ms

Ne
Mla

Werkstatt

per ſofort oder ſpäter
J. Mohr, Neckarſtr. 4.

zu verm
(1126ms

Kranichſteinerſtr. 28 ſch. Werk
ſtätte f. ſof. od. ſpät. z. vm. (3024ms

Aleranderſtraße 15, ein groß.
Keller ſof. zu vermieten.
(2977a

e
Mte Zimmer

Neue Niederſtr. 3, I., m. Wohn=
(B509ms
u. Schlafz., auch einz.

Landgraf=Philipp=Anlage 62,
1. Et., gut möbl. Zimmer m. Schreib=
tiſch
, elektr. Licht per ſofort oder
(515ms
ſpäter zu vermieten.

Marienplatz 32, part., möbl.
Wohn= u. Schlafz. zu v. (516ms

Schloßgartenpl. 7,
freundlich möbl. Zim. an beſſeres
Fräulein zu vermieten. (518ms

Karlstr. 66, III.
Wohn= u. Schlafz. z. v. (Schreibtiſch,
(B523ms
Bücherſchrk., Kachelof.)

Viktoriaſtr. 63, ſchön möbl.
Wohn= und Schlafzimmer an 1
oder 2 Herren zu verm. (917ms
Grafenſtraße 31, I., möbliert.
Zimmer zu vermieten. (1047ms

Kiesſtr. 71, II., freundl. möbl.
Zimmer zu vermieten. (1614ms

Kaſinoſtr. 2, Eing. eiſ. Tor, ſch.
möbl. Wohn= u. Schlafzim., ſep.
mit Schreibtiſch, ſofort. (1501ms

Mollerſtr. 37, II. in ruhigem
Hauſe, ſchön möbl. groß. Zimme
zu verm. Anzuſehen zwiſchen 10
und 3 Uhr.
(2795ms

Schuchardſtr. 4, I. rechts, ſchön
möbl. Zimmer mit ſep. Eing. per
ſof. od. ſpäter zu verm. (1800ms

Karlſtr. 33, II., ſchön möbl.
Zimmer zu verm.
(1812a

Loupre, Aliceſtr. 23, gur möbl
Wohn= u. Schlafz. u. 1 kl. Zim. zu
verm. Auf Wunſch Penſion. (2308m
Eliſabethenſtraße 5, I. Stock
ſchön möbl. Zimmer, ſep. Eing.,
Gas, alsbald zu verm. (2310ms Riedeſelſtr. 74, ſchön möbliert.
Wohn= u. Schlafz. ſof. (2398m Steinackerſtr. 6, part., möbl.
Zimmer zu verm. (B2548ms
Irenestr. 12, pt., Ecke Viktoriastr., schö
möbl. Wohn- u. Schlafzim. zu verm. (2529m Kiesſtr. 58. Aeußerſt ruhig ge
leg. fein möbl. Wohn= u. Schlafz., a
ſpez. Wunſch a. v. Verpfl. (2627ms Hochſtr. 13, I., freundl. möblt
Zim. zu 10 M. a. anſt. Frl. (2792ms Saalbauſtr. 23 möbl. Zimme
zu vermieten.
(2791ms möbliertes
Parcusstr. 8, II, Zimmermit
Penſion zu verm.
(*2484msn Ecke d. Wilhelm-u. Karlstr. 93
St., freundl. gut möbl. Zim.
ſep. Eingang.
ebendaſelbſt
2 kleinere Zimmer (2. Stock), ſo=
fort
zu vermieten. (B2799ms Mählſtr. 43, I., ſchön nöbl.
Zimmer mit Gas u. Schreibtiſch,
Nähe Kapellplatz.
(*2813sm Ernſt Ludwigſtr. 3, I. Stock,
gut möbl. Wohn= u. Schlafzim
zu vermieten.
(3065ms Schloßgartenſtr. 63, II., frdl.
möbl. Zim. an ſol. Herrn. (3043a Grafenſtraße 13, I., gut möbl.
Zimmer zu vermieten.
(3042a Bleichſtraße 45, 1. St., ſchön
möbl. Zimmer zu verm. (3179a Pankratiusſtr. 1½, 2. St., ein
gr. gut möbl. Zimmer, auf Wunſch
mit 2 Betten, ſof. zu verm. (3081t Magdalenenſtr. 9, 1. St., möbl.
Zimmer m. Schreibt. an Fräulein
oder Kaufmann billig. (*3058im Bleichſtr. 36, II., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (*3093imd Eleg. möbl. Zim. m. voll. Penſ.
p. 1. März, ein kl. gut möbl. Zim.
mit voller Penſion per 15. März
zu verm. Näh. Exped. (*3034im Steinstraße 5, part., ein-
fach
möbl. Zimmer sof. (761t Waldſtraße 32, freundl. möbl.
(1939t
Zimmer zu vermieten. Kranichsteinerstr. 1, I., hübſch möbl.
Wohn= u. Schlafz. ſof. zu vm. (2157t Bleichſtr. 51, 3. St., ein gut
möbl. Zim., ſof. zu verm. (2501t Ernſt=Ludwigſtraße 18, III.
möbl. Zim. zu vermieten. (2729t Kiesſtr. 45, pt., ſchön, ſep., möbl.
Zimmer mit Penſion zu v. (2832t § 2. Stocklinks,
Luisenplatz 1, vornehm mbl.
Zim., m. od. oh. Penſion, ev. auch vor=
übergeh
. an Paſſanten zu vm. (2949t Eliſabethenſtr. 40, III., einfach
möbl. Zim. z. vm. Pr. 14 Mk. (3066t Hochſtr. 15, 1. St., ſch. möbl.
Zim. m. od. ohne Penſ. (2870m Stiftsſtr.52, I.,2 g. möbl. Wohn=u.
Schlafz. mit Bad, Gas, Schreib=
tiſch
uſw. ganz ſeparat p. 1. März
zu verm. Näh. parterre. (3124oms Rhönring 145, I., Nähe Kra=
nichſteinerſtr
., ſchön möbl. Zimmer
m. ſep. Eingang zu verm. (2730oms Sehr eleg., gut möbl. (B524oms
D
3 Zimmer-Wohnung
mit Bad u. Dienerſtube und beſter
Penſion per ſofort zu vermieten.
Näh. Frau Weidig, Moſerſtr. 5. Schloßgaſſe 10, kl. Zim. m. u.
ohne Küche ſof. zu verm. (3125ms Landwehrſtr. 6, III., freundl.
möbl. Zimmer zu verm. (3126ms
Grafenſtraße 8, I. Stock, ſchön
möbl. Z. m. elektr. Beleucht. mit od.
o. Penſ., ſof. zu verm. (*3120ms Wilhelminenplatz 12, II. St.,
freundlich möbliertes Zimmer in
(*3109
freier Lage zu verm. Heinheimerſtr. 22, III., Koſt u.
Wohn., pro Woche 10 Mk. (*3108mds Möbl. Zimmer mit Penſion
an beſſeres Fräulein abzugeben.
Näheres Gervinusſtraße 62,
I. Etage.
(3272ms Luiſenſtr. 34, I., eleg. W.= u. Schl.=
Z., Div.=Schrbt., Büchſchr., ſep. (*3140 Kaſinoſtr. 26, I., freundl. möbl.
Z. für 18 Mk. mtl. zu vm. (3015a Schuchardtſtr. 16, II., möbliert.
Zimmer zu verm. Pr. 18 Mk. (3299ms Generuehn

Eliſabethen=
Pension Mink, ſtraße 4, II.,
elegante, gut möblierte Zimmer
nit beſter Penſion ſofort zu ver=
mieten
für längeren und kürzeren
Aufenthalt.
(2640a

[ ][  ][ ]

Die Fei
garetie
foge
Pfg
66
2
E

Sport, Spiel und Turnen.

sr. Die Europameiſterſchaft im Eiskunſtlaufen gelangte
in Kriſtiania zur Entſcheidung. Es beteiligten ſich an
der Konkurrenz die Schweden Salchow, Rickard, Johanſ=
ſon
und Roth, der Ungar Szende, der Oeſterreicher Böckl
ſowie die Norweger Stixrud und Krogh. Nachdem am
Samstag das Pflichtlaufen erledigt war, und ſchon hier
die große Ueberlegenheit Ulrich Salchows zutage getre=
ten
, lief der Weltmeiſter auch die Kürübungen in hervor=
ragendem
Stile und trug im Geſamtklaſſement den Sieg
davon. Den zweiten Platz belegte der Ungar Szende,
den dritten der Oeſterreicher Böckl und auf den nächſten
Plätzen endeten Roth, Johanſſon, Stizrud und Krogh.
Das Wetter war am Sonntag ſehr ſchön, ſo daß eine ge=
waltige
Zuſchauermenge, die auf 15000 Perſonen geſchätzt
wird, der Entſcheidung der Meiſterſchaft beiwohnte. Von
den übrigen zur Veranſtaltung gelangten Ereigniſſen iſt
beſonders noch ein 10000 Meter=Schnellaufen zu erwäh=
nen
, in welchem der Norweger Oskar Mathieſen ſiegte und
mit 17.22,4 einen neuen Weltrekord aufſtellte. Die
neue Zeit bleibt mit 13 Sekunden hinter dem früheren
Weltrekord zurück, der ebenfalls von Mathieſen aufgeſtellt
war. Auch der an zweiter Stelle endende Ruſſe Ippoli=
tow
lief mit einer Zeit von 17335 unter dem früheren
Weltrekord. Im Internationalen Kunſtlau=
fen
für Damen ſiegte unter vier Teilnehmerinnen
Fräulein Lindahl=Schweden, und in der gleichen Konkur=
renz
unter ſieben Bewerbern Hultgren=Schweden. In
einem weiteren Schnellaufen konnte Ippolitow über Ma=
thieſen
triumphieren. Der Ruſſe legte die 5000 Meter=
Strecke in 8 Minuten 43,4 Sekunden zurück, während
Mathieſen um eine Sekunde geſchlagen blieb. Ueber 1500
Meter ſiegte dagegen wieder Mathieſen in 2 Minuten
22,1 Sek. und ſchlug den Ruſſen um 0,1 Sekunde ganz
knapp.
sr. Bei den Internationalen Ski=Springen, die in St.
Moritz zum Austrag gelangten, ſiegte in dem Bewerbe
der Senioren Maurer=Davos vor Waſſeſcha=Davos und
Capaul=St. Moritz. Außer Konkurrenz beteiligte ſich der
Norweger Knudſen, der 43 Meter ſprang. In der Kon=
kurrenz
der Junioren wurde Engi=Davos Erſter, Romolo=
St. Moritz Zweiter und Kaufmann=Davos Dritter.

Handel und Verkehr.

H. Frankfurt a. M., 4. Febr. ( Frucht=
marktbericht
.) Am Wochenmarkt waren einheimiſche

Brotfrüchte reichlich offeriert, dabei aber wieder vielſach
minder gute Qualität. Der Konſum verhielt ſich reſer=
viert
und auch die Mühlen hatten angeſichts des ſchlech=
ten
Mehlabſatzes keinen Bedarf. Landweizen konnte ſich
daher im Preiſe ermäßigen, während Landroggen gut
behauptet blieb. Ausländiſche Brotfrüchte waren ſehr
ruhig und eher williger. Gerſte, Hafer und Mais eben=
falls
ſtill und kaum verändert. Futtermittel und Mehl
ſtetig. Der Mannheimer Getreidemarkt iſt
ruhig bei kleinen Umſätzen. An der Berliner Pro=
duktenbörſe
lag Getreide ſchwach auf das anhaltend
milde Wetter, das ſtärkere Inlandsangebot und Abgaben
der Kommiſſionäre, die angeblich für auswärtige Rech=
nung
erfolgten. Ausländiſche direkte Offerten blieben
unverändert, diejenigen aus zweiter Hand waren billi=
ger
. Hafer ohne Preisänderung. Lokoware war reich=
lich
vorhanden, der Konſum aber ſchwach. Nach den letz=
ten
Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Ge=
treidemärkten
(New=York und Chicago) war Wei=
zen
zu Beginn auf Abgaben Armours und größeres An=
gebot
der Farmer im Südweſten der Vereinigten Staa=
ten
in matterer Stimmung; auch enttäuſchte die Export=
nachfrage
. Später erfolgte Befeſtigung auf die hauſſe=
lautende
Schätzung des argentiniſchen Exportüberſchuſſes
in Verbindung mit ſchlechten Witterungsberichten von
dort. Die ſichtbaren Weizenvorräte haben in dieſer Woche
von 69,21 Millionen Buſhels bis 68,06 Millionen Buſhels
abgenommen, während die Maisvorräte von 9.29 Millio=
nen
Buſhels bis 9,72 Millionen Buſhels geſtiegen ſind.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt:
Weizen. hieſiger und Wetterauer, 2121,10, Norddeut=
ſcher
2121.20, Kurheſſiſcher 21.1021,20. Ruſſiſcher 23.50
bis 24.50, La Plata 22,7523,50, Rumäniſcher 23,50 bis
24,25, Redwinter 23,2524. Walla Walla 2324. Kanſas
23.5024, Manitoba 2323,75; Roggen, hieſiger 18
bis 1810, Bayeriſcher (Pfälzer) 1818.10. Ruſſiſcher 18,50
bis 19, Amerikaniſcher
Rumäniſcher 18,5019:
Gerſte. Pfälzer 21.5022, hieſige und Wetterauer 20.75
bis 21.25, Fränkiſche 21,2521.75, Ungariſche , Ried=
gerſte
21.2521.75: Hafer, hieſiger 19,5020. Bayeriſcher
19,5020, Ruſſiſcher 2021, Amerikaniſcher 1818,50,
Rumäniſcher 2020.75; Mais mixed 14.5015, Ruſſi=
ſcher
14.5015.75. Donaumais 14.5015.75, Rumäniſcher
14.5015,50. La Plata 14,7515,25, weißer Mais 14.50
bis 15.50, Weizenſchalen 10.2510.50. Weizenkleie 1025
bis. 10.50, Roggenkleie 10,5010,75, Futtermehl 1416,
Biertreber. getrocknet, , Futtergerſte 16,2516,75;
Weizenmehl (Baſis ab Mannheim), hieſiger, Nr. 0: 31 bis
31.25, ſeinere Marken 31,5031.75, Nr. 1: 3030,25, fei=
nere
Marken 30,5030.75, Nr. 2: 28.7529, feinere Mar=
ken
292529,50. Nr. 3: 2727,25, feinere Marken 27.50
bis 27,75, Nr. 4: 2424,25, feinere Marken 24,5024,75;
Roggenmehl, hieſiges, Nr. 0: 2727,25, Nr. 1: 24,75 bis
25, Nr. 2: 21,7522.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
6 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 22. Jan.: Dem Buchhalter Friedrich
Wilhelm Stern, Viktoriaſtraße 58, ein S. Friedrich
Wilhelm Georg. Am 28.: dem Rängierer Karl Lorenz,
Lichtenbergſtraße 25, ein S. Georg Karl. Am 25.: dem
Fuhrmann Joſeph Anton Jakob Buſch, Fuhrmannſtr. 3,
ein S. Willi. Am 24.: dem Tapezier Adolf Waldemar
Krug, Mauerſtraße 10, ein S. Walter Philipp. Am 28.:
dem Apotheker, Dr. phil. Arthur Müller, Friedrichſtr. 14,
ein S. Kurt Adolf. Am 29.: dem Eiſenbahnſchloſſer Joh.
Heinrich Betz, Ruthsſtraße 14, eine T. Antonia. Am
27.: dem Poſtaſſiſtent Georg Benz, Viktoriaſtraße 67,
eine T. Anna Marg. Eliſ. Am 29.: dem Lokomotivheizer
bei der Staatsbahn Andreas Maus, Blumenthalſtr. 81,
eine T. Maria Magdalena. Am 25. dem Vorarbeiter
Georg Simrock, Schuſtergaſſe 7, eine T. Anna. Am 30.:
dem Eiſendreher Johannes Knapp, Feldbergſtraße 91,
eine T. Mathilde Thereſe. Am 28.: dem Steinmetz Georg

Adam Krämer, Viktoriaplatz 6, eine T. Greichen. Am
26.: dem Möbeltransporteur A. Jochim, Arheilgerſtr. 35.
eine T. Anaſtaſia Hedwig. Am 31.: dem Taglöhner Karl
Peter Keller, Heinheimerſtr. 50, ein S. Hans. Am 29.:
dem Muſiker Johann Heinrich Jakob Kunitſch, Fuhr=
mannſtraße
14, eine T. Sophia. Am 27.: dem Schreiner
Joſeph Lehn, Liebfrauenſtraße 78, eine T. Katharina
Anna. Am 29.: dem Maſchiniſt bei der Staatsbahn Georg
Schmidt, Blumenthalſtraße 89, ein S. Philipp Walter.
Am 28.: dem Fuhrunternehmer Jakob Fey III., Pankra=
tiusſtraße
38, ein S. Adolf Heinrich Ludwig. Am 29.:
dem Poſtboten Eduard Grimm, Dreibrunnenſtraße 7,
ein S. Hermann Joſeph. Am 1. Febr.: dem Schloſſer
Philipp Hotz, Beckerſtraße 33, ein S. Hans. Am 31.
Jan.: dem Friſeur Friedrich Theodor Gorr, Teichhaus=
ſtraße
38, ein S. Georg Friedrich. Am 28.: dem Maſchiniſt
Auguſt Harreus, Rhönring 11, eine T. Nelly Nora.
Am 3. Febr.: dem Hilfsarbeiter Johannes Ritſcher, Ar=
heilger
Straße 68, ein S. Karl. Am 29. Jan.: dem Maurer
Franz Leonhard Weber, Ballonplatz 3, ein S. Paul
Jakob. Am 31.: dem Gendarmeriewachtmeiſter Johannes
Dickert, Arheilger Straße 79, ein S. Johannes. Am 29.:
dem Maſchinenbauer Ludwig Göckel, Blumenthalſtraße
89, eine T. Frieda Lina Luiſe.
Aufgebote. Am 28. Jan.: Fabrikarbeiter Jakob
Stadtmüller, Saalbauſtraße 33, mit Dienſtbote Eliſab.
Barbara Gunkel. Nieder=Ramſtädter Straße 177. Ober=
ſchweizer
Otto Ernſt Scheffler in Aſſenheim mit Dienſt=
magd
Eliſabetha Gertrude Brunner in Georgenhauſen.
Am 30.: Kaufmann Georg Ferdinand Karl Rauten=
ſtrauch
mit Anna Emma Chriſtiane Bernius beide
Landwehrſtraße 45. Metzger Dietrich Tellmann in Hies=
feld
mit Anna Barbara Katharina Karoline Döring,
in Breitenbach. Am 31.: Ackerer Jakob Miſchler mit
Marie Riedinger, beide in Hoerdt. Hausburſche Karl
Saffra, Große Kaplaneigaſſe 30, mit Fabrikarbeiterin
Maria Reibold, Hinkelsgaſſe 15. Steinhauer Albert
Wilhelm Schwarz mit Maria Beislinger, beide in
Baumholder. Am 3. Febr.: Polizeikommiſſar Otto Paul
Walter Below in Duisburg mit Sophie Emma Frantz,
Orangerieſtraße 12. Glanzgoldmacher Adam Johannes
Krämer in Frankfurt a. M. mit Köchin Eliſabethe
Katharine Schwebel, Liebigſtraße 31. Telegraphen=
arbeiter
Wilhelm Fülch in Laudenbach mit Dienſtmäd=
chen
Maria Auguſte Pfeiffer, hier. Kaufmann Heinr.
Hartoch in Düſſeldorf mit Geſchäftsleiterin B. Frank,
Saalbauſtraße 60.
Eheſchließungen. Am 29. Jan.: Apotheker Aloys
Haitz mit Ethel Federlin, beide hier. Am 30.: Eiſen=
bahnpraktikant
Philipp Schneider in Mayen mit Eliſa=
hethe
Heyd in Weiterſtadt. Am 31.: Taglöhner Otto
Müller mit Barbara Bruder geb Braun, beide hier.
Am 1. Febr.: Bandagiſt Dietrich Schmitz in Eſſen mit
Katharina Borſch hier. Feldwebel Otto Schäfer hier
mit Eliſab. Schäfer in Gronau. Ofenſetzer Friedrich
Röder mit Babetta Lehner, beide hier. Friſeur
Georg Hartmann hier mit Marie Müller in Michel=
ſtadt
.
Geſtorbene. Am 29. Jan.: Chriſtine Siegriſt geb.
Gaß, Ehefrau des Weißbinders, 51 Jahre, ev., Meſſel.
Am 31.: Klara Eva Barth, T. des Eiſendrehers, 1 J.,
kath., Helfmannſtraße 58. Luiſe Emilic Kumpf, T. des
Weichenſtellers, 1 Jahr, ev., Frankfurt a. M. Schmied
Heinrich Harniſchfeger, 16 Jahre, ev., Eberſtadt. Am
1. Febr.: Buchdruckereibeſitzer Johann Hermann Uhde,
71 Jahre, ev., Hölgesſtraße 5. Am 31. Jan.: Rechnungs=
rat
i. P. Guſtav Georg Martin Auguſt Veit, 86 Jahre,
ev Friedrichſtraße 38. Am 1. Febr.: Emma Charlotte
Martin geb. Müller, Witwe des Poſtſekretärs, 64 Jahre,
ev., Hochſtraße 28. Taglöhner Wilhelm Berg. 49 Jahre,
ev, Kirchbrombach. Am 3.: Forſtwart i. P. Georg Wil=
helm
Ganßert, 78 Jahre, ev., Rhönring 1. Am 2.: Pri=
vatin
Eliſabeth Greul, 69 Jahre, kath., Martinſtraße 25.
Am 1.: Henriette Wieſenäcker geb. Buchhammer, Witwe
des Schloſſers, 70 Jahre, ev., Kiesſtraße 11. Am 2.:
Fabrikarbeiter Konrad Reeg, 68 Jahre, ev., Liebfrauen=
ſtraße
37.

Neuhe

Rotti-Saucen-Würfel
in 1Oerlei Geschmacksarten
Braten, Gulasch, Kapern, Madeira, Meerrettich,
Pilz, Sardellen, Senf, Tomaten, Zwiebel,
ergeben, nur mit Wasser zubereitet, eine delikat schmeckende, fertige sauce, ausreichend
für zwei grosse Fleischportionen.
Zu haben in den meisten Kolonialwarengeschäften.
Preis pro Würfel 10 Pfennig.

Houssedy & Schwarz, Rotti-Ges. m. b. H., München.

Flottgehendes
Vierlokar
wo Eiskeller, Lagerkeller und
Stallung vorhanden, von Groß=
brauerei
zu pachten geſucht. An=
erbieten
unt. D 79 Exped. (B3225

Schöne 3=Zimmerwohn. i. Ztr.
zu mieten geſ. Gefl. Off. unt.
E 18 an die Exp.
(*3197

od. 4 Zim.=Wohnung in der
Nähe des Hauptbahnhofs per
1. April von ruhigen Mietern
geſucht. Offert. mit Preisangabe
unter D 47 a. d. Exp. (*2929sms

Gr. 2= od. kl. 3=Zim.=Wohn.
zu mieten geſucht. Off. mit Preis
ünter E 15 an die Exped. (*3164

ſucht tl. W.,
Wlleinſt. Frau gr. Z. u. Küche
oder 2 kl. Z. u. K. (alsbald).
Gegenarb. oder Verwaltung würde
angenommen. Gefl. Off. erbeten
(*3158
u. E 7 an die Exped.

ſucht zum 1. März möb=
Herr liertes Zimmer bei
ruhigen Leuten, event. mit Penſion.
Offerten mit Preisangabe unter
(*31371
E 3 an die Exp.

Hofmänuiſches Zuäimt
10klaſſige Privatmädchenſchule mit Seminar für
Sprachlehrerinnen und Fortbildungskurſen.
Die Aufnahme für das neue Schuljahr findet an den Vor=
(3267mom
mittagen im Schulhaus, Neckarſtraße 5, ſtatt.
A. Tube, C. V. Szczepanski,
Schulvorſteherinnen.

Laden für leines Friseurgeschäft
p. 1. 10. 13 gesucht, Lage Obere Rhein- und
Elisabethenstrasse, untere Wilhelminenstrasse od. Ludwigs-
platz
, Zentral-Heizung erwünscht und mindestens 100 qm Raum.
Preis je nach Lage u. Grösse bis zu 4000 Mk. Offerten unt.
Haarmanufaktur an Rudolf Mosse, Frankturt
(I,3290
am Main.


ter (Büro u. Schlaf=Z),
2 Zimmer eines od. beide möbl.
evtl. unmöbliert, ſeparat und un=
geſtört
, geſucht. Off. unter E 8
(*3156
an die Exped.

Reſ. von ruh. Fam. 56 Zim.,
mit 2 Manſ., Speiſek. u. etw.
Garten, Balkon, für 800 850 Mk.
Off. u. E 17 an die Exp. (3325md

Ein hübſch möbl. Zimmer
für ein beſſ. Fräul. zu mieten geſ.,
event. mit Penſion. Offert. unter
E 2 an die Exp. ds. Bl. (*3144md

groß. rund. Tiſch 5 Mk., Dienſt=
1 botenbett m. Patentmatr. 8 Mk.
*3122) Neue Ireneſtr. 13, 2. St. r.

Itagstisch
Fleisch u. veg. Kost von
60 Pf. b. M. 1. im Abonn.
Abendtisch
Fleisch u. veget. Kost v.
50 Pf. b. 70 Pf. im Abonn.

Ausschart des berühmten
:: Wormser Weinmostes::

Kein Trinkzwang. (114
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4, 1. Stock.

Ein gut erhaltener
Stutzſtügel und 1 Klavier
preiswert zu verkaufen. (*3110mdf
Zu erfragen in der Exp.

werden ausgebeſſert, ge=
Anzüge reinigt u. gebüg. (*3040ms
Wohne jetzt: Erbacherstr. 13, I.
Wilh. Dietz.

abend ein
Am Sonntag ulſter ver=
loren
. Finder iſt erkannt u. wird
erſucht, denſ. abzug. Mathilden=
(*3159
platz 10, Wirtſchaft.

St
Stühle, Körbe, Stühle!
werden billig und dauerhaft ge=
flochten
, Korbreparat. prompt aus=
geführt
. Korb=u. Stuhlflechterei
von Ludwig Schmidt, Runde=
turmſtraße
2. Arbeit wird abgeholt.
(*3189
Poſtkarte genügt.

Dinderwag. einf., Kinderſtuhl,
Hängelampe billig zu verk.
*3142) Grafenſtraße 31, 2. St.

aus Brüſſel. (28 J.)
Dame ſucht Anſchluß zwecks
Heirat. Großer, ſchwarzer Herr
bevorzugt. Offerten Masken-
ball
hauptpostlag. (*3161

Ernstgemeint.
Arbeiter, in ſicherer Stellung,
wünſcht zwecks Heirat m. ordent=
lichem
kath. Mädch. bek. zu werden,
amliebſt. Dienſtmädch. (Waiſe) ohne
Vermögen. Gefl. Off. unt. V. G. 81
hauptpostl. Darmstadt. (*3145ms

Heiraten Sie nicht
bev. Sie über zukünft. Perſon
u. Familie, Mitgift, üb. Verm.,
Ruf, Vorleben ꝛc. genau in=
formiert
ſind. Diskr. Spezial=
(VII112
Auskünfte überall.
Welt-Auskunftei,, Globus
Berlin W. 35.

Kaufmann

ev., mit gutgehendem Geſchäft, an=
fangs
40er, wünſcht mit Dame
von 2835 Jahr., 2030 Mille,
betr. Heirat in Verbindung zu
treten. Diskretion zugeſichert und
erwünſcht. Anfragen u. D 46
a. d. Expedition d. Bl. (*2923sm

Mlllmlla

Junger Lehrer erteilt erfolgreichen
Unterricht im Klavierſpiel
in und außer dem Hauſe. Preis
nach Uebereinkunft. Kranichſteiner=
(2534a
ſtraße 5, 3. Stock.
Ezo kann Frau Weißzeng
nähen lernen? Off. unter
(*3125
D 97 an die Exp.

[ ][  ]

Rheinstrasse 24
Ecke Saalbaustrasse F illidte Darmstaut
Fernsprecher Nr. 64 u. 2594
(3310
vermietet in ihrer
Stahlkammer
Schrankfächer verschiedener Grösse (Safes) zur
Aufbewahrung von Wertgegenständen jeder Art,
unter eigenem Verschluss der Mieter.
Krankenkasse
für die Angeſtellten der Mitglieder des Gaſtwirte=
vereins
Darmſtadt (E. H.)
Einladung.
Montag, 17. Februar 1913, nachmittags 3½ Uhr
findet im
Nebenſaale der Reſtauration A. Englert
Ballonplatz 4
die ordentliche General=Verſammlung
(1827
obiger Kaſſe gemäß § 37 des Statuts ſtatt.
Tagesordnung:
Verwaltungsbericht, Jahresrechnung und Auflöſung der
Krankenkaſſe.
Der Vorſtand.
W. Preuſch, I. Vorſitzender. L. Lind, Schriftführer.
Gartenbauverein Darmstadt.
Monatsversammlung
Donnerstag, 6. Februar, abends 8 Uhr, im Fürſtenſaal.
Tagesordnung:
. Geſchäftliche Mitteilungen;
2. Lichtbildervortrag des Herrn Rentners L. Geiſt:
Italieniſche und franzöſiſche Riviera.
Bezüglich der Gratisverloſung gelten die bekannten Beſtimmungen.
Der Vorſtand.
3283)
Vereinigung f. d.
Freie Lundesiircne Grossherz. Hessen
Oeffentlicher Vortrag
von Lic. Gottfried Traub aus Dortmund:
676
Was heisst glauben
Freitag, den 14. Febr. 1913, abends 8¼ Uhr
im Festsaal der Turngemeinde, (Woogsplatz).
Vor dem Vortrag: Ansprache des Vorsitz., Prof. Dr. A. E. Berger.
Nach dem Vortrag: Ansprachen von Geh. Hofrat Frof. Dr. Back,
(Darmst.), Pfarrer Rückert (Darmst.), Pfarrer Lic. E. Fuchs (Rüsselsh.)
Eintrittspreise: Sperrsitz 1 Mk., num. Galerie 75 Pfg., Saal
und unnum. Gallerie 40 Pfg.
(3291
Vorverkauf in A. Bergstraessers Hofbuchhandlung (Rheinstrasse 6).
Vorträge zu Gunſten des Photographiſchen Inſtituts
der Großh. Techniſchen Hochſchule
18. Februar 1913, abends pünktlich 8 Uhr, im großen
phyſikaliſchen Hörſaal
(3277a
2. Vortrag: Prof. Dr. Fr. Limmer

Ueber Farbenphotographie‟
Vorverkauf. im Bureau des Verkehrsvereins. Num. Platz:
Saal 1.50 M. (Stud.) 1 M., Galerie 0.50 M., Galerie=Stehpl. 0.30 M.

Amerlcan

beim Bismarckdenkmal
Sageeehgs
Ab heute neues
Schlager-
Programm

Mozart-Verein.
Samstag, den 8. Februar, von abends 8½ Uhr an:
acage
Grosses Haskenfest
in sämtlichen Räumen des Saalbaus.

Beſter u. C
billigſter Türſchließer
der Welt iſt Perfektés
von Mk. 7.50 bis Mk. 10., für
jede Tür paſſend. Nähere Aus=
kunft
durch L. Z. 702 Ann.=
Exped. Arch. Brasch, Frankfurt a. M.,
Zeil 111.
(VI,3306
Masken=Koſtüme
für Damen
in größter Auswahl in neuen
hochelegant. ſeid. Koſtümen,
ſowie auch ſehr ſchicke einf. Sachen
billig zu verleihen. (3253a
Größte Auswahl in hochelegant
Damen= u. Herren=Dominos
Mühlstr. 42, part.
nächſt der Turnhalle.
Perſch. ſ. hübſche Damenmask. bill. zu
verl. Moosbergſtr. 52, III. r. (1822a
leg. Maskenanz. (Holländerin,
Zigeunerin, Italienerin zu verl.
*2477mm) Schuchardſtr. 1, 2. St. I.
Feidene Damenmaske zu veri
Ernſt Ludwigſtr. 7, III. (*3077im
(Dornrösch., Slavin,
Masken Türkin ꝛc) bill. zu ver=
leihen
. Karlſtraße 11, 3. St. (3242a
Seidene Damenmaske zu verl.
*3064imd) Wienersſtr. 40, 1. Stock.
Maskenkost. (2 Pierett. u. Chausonette)
bill. zu verl. Neue Irenestr. 64, pt. (*3061im
Maskenanzüge (3 Clowns), weiß u.
blauweiß. Matroſen=Anzug zu
verl. Hochſtr. 12, 2. Stock. (2323a
(ſeid. Vier=
G
2 Dam.-Masken rette und
Matroſ.) zu verl. Aliceſtr. 20, pt. (*315
Damen= u. Herrenmask. bil
zu
verl. Gardiſtenſtr. 13. (*3149
askenkoſtüm zu verleihen.
M Georgenſtr. 3, pt. (*3150
(Sekt) bill.
Eleg. Damenmaskr zu verleih.
*3146) Pfründnerhausſtr. 18, I.
Hocheleg. ſeid. Domino z. vi.
*3126) Dieburgerſtr. 17, 1. St.
Damenmaske (Orientalin) billie
z. vl. Eliſabethenſtr. 60. (*3183

steht unter strenger Kontrolle und ist nur
Der Eintritt gegen Vorzeigung der Mitglieds- oder Gast-
karten
gestattet.
Unkostümierte Damen und Herren sind am Saaleingang zur Er-
werbung
eines karnevalistischen Abzeichens verpflichtet.
Für auswärtigen Besuch, sowie für junge Herren,
welche noch über kein selbständiges Einkommen verfügen,
werden Karten Donnerstag, den 6. und Samstag,
den 8. Februar, nachmittags von 35 Uhr im Vereins-
haus
, Schulstrasse 8, zu den üblichen Preisen ausgegeben.
In jedem anderen Falle ist die Teilnahme von hier ansässigen
Nichtmitgliedern strengstens ausgeschlossen.
Vereins-Auskunftsstelle in der Hof-Buch- und Kunst-
handlung
von Müller & Rühle, Elisabethenstr. 5. (3328


VOrtldg
2
Donnerstag, 6. Februar, um 8¾ abends, im
blauen Saale des Hotel Heß findet ein Vortrag
des Herrn
Dr. Natan Birnbaum
(Mathias Acher)- Tschernowitz
über das Thema
Se
Wous jädische volk und
Seile Mreinigenz
ſtatt.
Eintritt 75 Pfg. (3320
Akademischer Verein Makkabaea.

American

beim Bismarckdenkma
h-hsaspogegehte
U. A.:
Die Maske der
Schönheit.
Sehr spannendes, unter-
haltendes
Drama in 2 Akten.

Naturbilder, Humoresken etc.
330

(914a)


Odehwardlab
.
Ffe=
Frrackomla Darmstaut
3

Sonntag, den 9. Februar I. J.
S
in ſämtlichen
feſtlich dekorierten Räumen des Kaiſerſaals
Letzter großer Maskenball der Reſidenz
Kapelle Artillerie=Regiments Nr. 25.
Eintritt: Herrenmasken 1 Mk., Damenmasken 50 Pfg., Nicht=
(3265
masken 30 Pfg. inkl. Kappe.
Vorverkauf bei den Herren A. Schwöbel, Weinbergſtr. 35,
H. Geier, Marktplatz 8, J. Eidemüller, Wienersſtraße 49, und
im Vereinslokal F. Rummel, Grafenſtraße 37. Mitgliedermasken=
karten
nur bei J. Eidemüller, Wienersſtr. 49, à 30 Pfg.
Anfang 71.
Das närriſche Komitee.

Donnerstag friſch eintreffend:
Ia Brat-


Schellfische stzns 19
Cabllau mittel, Pfund 20

Ferner empfehlen wir:

3 ſchöne Maskenanzüge,
à Mk. 1.50, 2. und 3., zu ver=
leihen
Schwanenſtr. 71, III. (*3168
3 Damen=Masken (Waſſerroſe,
Edeld., Glücksfee), à 5 Mk., zu ver=
leihen
Liebfrauenſtr. 52, p. (*3171md
Eleg. schw. Samt-Sonbrette (Maske)
zu verl. Liebfrauenſtr. 68, II. (*3172

Hocheleg. Damenmasken
darunter neue Chanſonette,
billig zu verleihen

Gr. Kaplaneigaſſe 14, prt. (*3180md

Suppen- und Gemüse-
Nudeln Pfund 25 Pfg
Pfund 30 Pfg.
Griesnudeln
Feine Eiernudeln Pfund 40 u. 45 Pfg.
Hausmacher Eiernudeln Pfund 40 Pfg.
Makkaroni, Bruch, . . Pfund 25 Pfg.
Stangen-Makkaroni
ganze Stangen, Pfund 30 Pfg.
do, feinſte in Paketen, Pfd. 40, 42, 50 Pfg.

iſoch einige ſehr ſchöne Damen=
Masken v. 3 Mk. an zu verl
3178) Gutenbergſtr. 66, III.I. (*3178

(3282
Ia amerikanische neue
Pfund 40 Pfg.
Ringäpfel
,
Aprikosen, californ., Pfd. 70, 80 Pfg.
Pfund 80 Pfg.
Birnen, californ.,
Kranzfeigen
Pfund 30 Pfg.
Pflaumen
Pfund 28 Pfg.
feinste californ. Pfund 36, 45, 50 Pfg.
Pfirsiche, californ., Pfd. 50, 60 Pfg.
Schade s Füllarabe
Filialen in allen Stadtteilen.