Darmstädter Tagblatt 1912


28. Oktober 1912

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerate
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. vierkelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bes
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Die Taufe des Erbgroßherzogs Karl Auguſt
von Weimar fand am Freitag in Anweſenheit des
Kaiſerpaares unter großen Feierlichkeiten ſtatt. Das
Kaiſerpaar iſt am Samstag vormittag nach Berlin
zurückgereiſt.
Am Samstag iſt in Berlin das internationale
Uebereinkommen zur Regelung des Aus=
ſtellungsweſens
unterzeichnet worden.
Der franzöſiſch=ſpaniſche Marokkovertrag
iſt jetzt abgeſchloſſen.
Der frühere griechiſche Miniſterpräſident Dragumis iſt
von Griechenland zum Gouverneur von Kreta
ernannt worden und dort eingetroffen.
Amtlich wird gemeldet, daß Uesküb am Samstag nach=
mittag
van den ſerbiſchen Truppen einge=
nommen
worden iſt.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Aerzte und Krankenkaſſen.

* Die Korreſpondenz des Verbandes der Aerzte
Deutſchlands zur Wahrung ihrer wirtſchaftlichen Intereſſen
ſchreibt: Die Verſtaatlichung des Arztweſens
in der Krankenverſicherung fordert neuerdings
der Betriebskrankenkaſſenverband in einer Schrift Ueber
den augenblicklichen Stand der Arztfrage, die in erſter
Linie zur Aufklärung der ſtaatlichen Verſicherungs=
ſehörden
dienen ſoll. Er hält dieſe Maßnahme für
unvermeidlich im Intereſſe der öffentlichen Wohlfahrt,
da die Beſchlüſſe der organiſierten Aerzteſchaft in hohem
Maße die Entwicklung und den Ausbau der Deutſchen
Krankenverſicherung hemmten; zum Beweis richtet er
heftige Angriffe gegen den Leipziger Aerzteverband. Zur
Abwehr hat deshalb dieſer Verband im eigenen Verlage
ſoeben eine Schrift Ueber die Arztfrage in der
Krankenverſicherung erſcheinen laſſen. Zunächſt
wird an der Hand der Reichsſtatiſtik der zahlenmäßige,
durch jedermann kontrollierbare Nachweis erbracht, daß
ſeit Beſtehen des Leipziger Aerzteverbandes die
finanzielle Lage der Krankenkaſſen ſich
ganz erheblich gebeſſert hat: ſo ſteigerte ſich zum
Beiſpiel das Vermögen derſelben von 19021910 von
173 Millionen auf 296 Millionen Mark, alſo um 71 pCt
in 8 Jahren, während die Mitgliederzahl der Kaſſen im
gleichen Zeitraum nur um 32 pCt. zunahm. Die Reſerve=
ſonds
erhöhten ſich in der gleichen Zeit von 158 Millionen
auf 268 Millionen Mark. Ferner wird nachgewieſen,
daß die freiwilligen Leiſtungen der Kaſſen, wie Aus=
dehnung
der Familienverſicherung, Gründung von koſt=
ſpieligen
Geneſungsheimen und Heilſtätten uſw. neuer=
dings
einen derartigen Umfang angenommen hat,
daß das Wachſen der Aufwendungen hierfür ſogar
in maßgeblichen Krankenkaſſenkreiſen mit ernſtlichen
Bedenken beobachtet wird. Schließlich werden an der
Hand von Jahresberichten und Dankſchreiben von Kranken=
kaſſen
zahlreiche Zeugniſſe veröffentlicht, die die Durch=
führbarkeit
der ärztlichen Forderungen rückhaltlos an=
erkennen
.
So wird der einwandfreie Beweis geliefert, daß
unter der Tätigkeit des Aerzteverbandes die Entwicklung
der Krankenkaſſen nicht nur nicht beeinträchtigt wurde,
vielmehr einen hohen Aufſchwung genommen hat
und daß die ärztlichen Forderungen ſich überall da als
durchführbar und ſegensreich für alle Beteiligte bewieſen
haben, wo die Kaſſen auf der Grundlage der Gleich=
berechtigung
Hand in Hand mit der ärztlichen Organi=
ſation
arbeiteten. Dieſes aber lehnt der Betriebs=
krankenkaſſenverband
ausdrücklich ab, wie aus
ſeinen Angriffen gegen den Aerzteverband und aus einem
Abkommen hervorgeht, nach dem ſich die großen Kaſſen=
verbände
im Herbſt 1911 geeinigt haben, allen Forde=
rungen
des deutſchen Aerztetages zur Regel der Arzt=
frage
einen einheitlichen Widerſtand entgegen zu ſetzen.
Daß es auf dieſem Wege zu einem endgültigen Frieden
zwiſchen Aerzten und Kaſſen niemals kommen wird,
liegt auf der Hand; umſomehr iſt es zu begrüßen, daß
nunmehr der Aerzteverband durch Veröffentlichung zahl=
reicher
wichtiger Dokumente der Oeffentlichkeit und den
Behörden Handhaben zur ſachgemäßen Beurteilung der
Arztfrage gibt. Seine Veröffentlichung würde ihren

Zweckterfüllen, wenn ſie der von Regierungsſeite in Aus=
ſicht
genommen Verſtändigung zwiſchen Kaſſen
und Aerzten förderlich wäre.

Invalidenverſicherung und Angeſtellten=
verſicherung
.

* Ein behördliches Communiqué führt aus: In den
Kreiſen der Privatangeſtellten (Werkmeiſter, Betriebsbe=
amten
, Bureauangeſtellten, Handlungs= und Apothekerge=
hilfen
, Lehrer und Erzieher, Bühnen= und Orcheſtermitglie=
dern
uſw.) herrſcht, wie zahlreiche Anfragen an die beteilig=
ten
Behörden u. Berufsfachvereine beweiſen, viel Unklarheit
darüber, ob nach Inkrafttreten des Verſicherungsgeſetzes
für Angeſtellte nebenher auch noch zwangsweiſe Beiträge
zur Invaliden= und Hinterbliebenenverſicherung zu leiſten
ſeien oder die Fortſetzung einer freiwilligen Weiterverfi=
cherung
praktiſchen Wert habe.
Dem gegenüber ſei darauf hingewieſen, daß alle bisher
zur Invaliden= und Hinterbliebenenver=
ſicherung
verpflichtet geweſenen Privatangeſtellten
ausnahmslos auch nach Beginn der Angeſtellten= Verſiche=
rung
ſolange verſicherungspflichtig bleiben, als ihr regel=
mäßiger
Arbeitsverdienſt 2000 Mark nicht überſteigt und
ferner, daß es nach wie vor für die zur freiwilligen Wei=
terverſicherung
Berechtigten vorteilhaft iſt, von dieſem
Rechte Gebrauch zu machen. Die weitverbreitete Anſchau=
ung
, daß im Rentenfalle (Invalidität, Alter uſw.) entwe=
der
nur die Invalidenverſicherungs= oder die Angeſtellten=
verſicherungs
=Renten, niemals aber beide nebeneinander.
gezahlt würden, iſt unrichtig. Denn das Ruhegeld auf
Grund des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte ruht neben
Renten der Invaliden= und Hinterbliebenenverſicherung
nur inſoweit, als die Bezüge aus beiden Verſicherungen
einſchließlich etwaiger Nebeneinnahmen an Lohn oder Ge=
halt
aus irgend welcher gewinnbringender Beſchäftigung
den Jahresarbeitsverdienſt überſteigen der dem Durch=
ſchnitt
der 60 höchſten monatlichen Beiträge entſpricht.
Dieſe Höchſtbeträge, die nicht überſchritten werden dürfen,
belaufen ſich in den neun Gehaltsklaſſen der Angeſtellten=
verſicherung
auf 450, 700, 1000, 1325, 1750, 2250, 2750,
3500 und 4500 Mark. Die auf Grund des Angeſtellten=
Verſicherungsgeſetzes gewährten Renten für Hinterblie=
bene
ruhen neben Renten aus der reichsgeſetzlichen Inva=
liden
= und Hinterbliebenenverſicherung, ſoweit beide zu=
ſammen
drei Fünftel der vorbezeichneten Höchſtbeträge
überſteigen, ohne Rückſicht auf Einnahmen aus gewinnbrin=
gender
Tätigkeit.
Aus dem Geſagten geht zur Genüge hervor, daß das
Nebeneinanderlaufen beider Verſicherun=
gen
für die davon betroffenen Angeſtellten von Vor=
teil
iſt, und daß insbeſondere auch die Aufrechterhaltung
einer bereits beſtehenden freiwilligen Weiterverſicherung
in der Invaliden= und Hinterbliebenenverſicherung auch
für ſolche Angeſtellte, die von dem Verſicherungsgeſetz für
Angeſtellte betroffen werden, von erheblichem Wert iſt.
Auch für ſolche, die in früheren Jahren Marken geklebt
haben und deren Verſicherung wegen Unterlaſſung des
Weiterklebens nach Ueberſchreiten der Verdienſtgrenze von
2000 Mark bereits verfallen iſt, empfiehlt es ſich, die ſei=
nerzeit
aus der Verſicherung erworbenen und bis auf wei=
teres
ungültig gewordenen Rechte wieder zur Anerken=
nung
zu bringen. Das iſt bis zum 31. Dezember 1912 noch
ausnahmsweiſe ohne irgend welche Einſchränkung dadurch
möglich, daß der Verſicherungsberechtigte ſeine verfallene=
Karte oder die letzte Aufrechnungsbeſcheinigung bei der
Quittungskartenausgabeſtelle ſeines Wohnortes vorlegt, die
Ausſtellung einer neuen Karte mit folgender Nummer be=
antraat
und dann mit der Markenverwendung beginnt.
Die Wahl der Lohnklaſſe iſt dem Verſicherer freigeſtellt.
Sobald von neuem wieder 200 Wochenbeiträge geleiſtet
ſind, lebt die Anwartſchaft aus der früheren Verſicherung
auf.
Nach den Beſtimmungen der Reichsverſicherungsord=
nung
iſt vom 1. Januar 1913 ab die Erneuerung erloſche=
ner
Verſicherungen durch freiwillige Markenverwendung
nur in beſchränktem Umfange und unter Erſchwerung der
Bedingungen für die Wiedererlangung der Wartezeit
möglich. Beiſpielsweiſe kann vom genannten Tage ab
ein über 40 Jahre alter Angeſtellter eine erloſchene Verſiche=
rung
nur unter der Vorausſetzung wieder aufleben laſſen,
daß er früher ſchon mindeſtens 500 Marken verwendet hat,
und außerdem bedarf es zur Wiedererlangung der An=
wartſchaft
alsdann nicht wie jetzt 200. ſondern 500 neuer
Wochenbeiträge. Die bis zum 31. Dezember 1912 noch
vorhandene günſtige Gelegenheit zur Erneuerung einer
verfallenen Verſicherung ſollte jeder davon betroffene An=
geſtellte
ausnützen.

Deutſches Reich.

Beſuch Giulianos in Berlin. Der
italieniſche Miniſter des Aeußern, di San Giuliano, wird
nach einer Information einer Korreſpondenz aus diplo=
matiſchen
Kreiſen am 4. November in Berlin eintreffen.
Bundesrat und Fleiſcheinfuhr. Wie die
Berliner Neueſten Nachrichten erfahren, ſind die Bera=
tungen
im Bundesrat über die Maßnahmen zur Milde=
rung
der Fleiſchnot noch nicht abgeſchloſſen. Außer dem
württembergiſchen iſt auch ein hamburgiſcher Antrag zur
Erleichterung der Fleiſcheinfuhr eingegangen.

Die Gebührenordnung der Rechts=
anwälte
. In der am 19. ds. Mts. ſtattgehabten Kon=
ferenz
im Reichsjuſtizamt, zu der zahlreiche Vertreter des
Deutſchen Anwaltsvereins erſchienen waren, um die Frage
der Beibringung von Material zur Prüfung einer Abän=
derung
der Gebührenordnung zu erörtern, erklärte, wie
wir hören, Staatsſekretär Dr. Lisco, daß die Reichsregie=
rung
in der Angelegenheit ſich abwartend verhalten werde,
bis die Rechtsanwälte ihrerſeits Vorſchläge über die Bei=
bringung
ſtatiſtiſchen Materials machen würden. Der
Deutſche Anwaltsverein dürfte zu dieſer Frage in der dem=
nächſt
ſtattfindenden Sitzung in Leipzig Stellung nehmen
und weiteres darüber beſchließen. Es wird demnach ab=
zuwarten
ſein, ob die Rechtsanwälte ihre bisherige ab=
lehnende
Haltung, die ſie gegenüber der Beantwortung
der ſeinerzeit von der Reichsregierung ihnen zugeſandten
Fragebogen eingenommen haben, aufgeben werden. Sollte
dies nicht geſchehen, ſo dürfte nach den Erklärungen der
Regierungsvertreter auch eine Abänderung der Gebühren=
ordnung
zunächſt nicht zur Prüfung gelangen.
Aus der ſächſiſchen Kammer. In der
Sitzung der 2. Deputation der Zweiten ſächſiſchen Kammer
für das Warenhausſteuergeſetz wurde die Warenhaus=
Umſatzſteuer mit 11 gegen 7 Stimmen abgelehnt. Es han=
delt
ſich dabei um den § 59 der Regierungsvorlage, die
eine Umſatzſteuer bis zur Höhe von 2 Prozent des Um=
ſatzes
zulaſſen will.

Ausland.

Italien.
Die Miniſterbegegnung in Piſa. Tribuna
betont, daß die öſterreichiſchen Blätter die Rückkehr
des Grafen Berchtold mit Kundgebungen der Sympathie
für Italien und mit lebhafter Genugtuung über das Er=
gebnis
der freundſchaftlichen und herzlichen Beſprechun=
gen
mit dem Marquis di San Giuliano begrüßen. Das
Blatt erklärt, glücklich zu ſein, daß die Reiſe des Grafen
Berchtold nach Italien das Gefühl der Kameradſchaft und
des gegenſeitigen Vertrauens in den beiden Ländern ge=
ſtärkt
habe. Die Reiſe des Grafen Berchtold, die im
gegenwärtigen Augenblick höchſt bedeutſam ſei, würde
umſo höher von Italien eingeſchätzt, als ſie ſich nach zwei
wichtigen Ereigniſſen vollzog, die den Beweis der auf=
richtigen
Freundſchaft zwiſchen Oeſterreich und Italien
erbracht hätten. Das erſte Ereignis ſei die Anerkennung
der Oberhoheit Italiens über Libyen geweſen, die Oeſter=
reich
=Ungarn bereits vor der Notifizierung des Friedensver=
trages
ausgeſprochen hatte. Das zweite, Oeſterreich= Un=
garns
Haltung der Solidarität in den letzten Tagen des
italieniſch=türkiſchen Konflikts, als es auf die Pforte einen
ſtarken Druck ausübte, damit dieſe die Friedensbedingun=
gen
annehme.
England.
Die Hetzrede Lord Roberts. Der liberale Abge
ordnete Whitehouſe wird an den Kriegsminiſter eine
Anfrage richten, ob der Miniſter auf die Rede geachtet
habe, in der Lord Roberts verſicherte, die gegenwärtige
Politik Deutſchlands beſtehe darin, in dem Augenblicke
England anzugreifen, in dem die deutſchen Rüſtungen
fertig wären, und ob der Miniſter des Krieges ange=
ſichts
der Erregung, die eine ſolche Sprache zwiſchen
England und Deutſchland erzeugen müſſe, Schritte tun
werde, um einen Vertreter der britiſchen Armee zu hin=
dern
, einer befreundeten Macht gegenüber eine ſolche
Sprache zu führen. Oberſt Seely ſoll auch noch gefragt
werden, ob im Namen Deutſchlands aus Anlaß dieſer
Rede Vorſtellungen im Londoner Auswärtigen Amt er=
hoben
worden ſeien.
Spanien.
Anleihe. Die von der Kammer eingeſetzte Sonder=
kommiſſion
beſchloß, den Finanzminiſter zu erſuchen, daß
mit Rückſicht auf die gegenwärtige Lage der Märkte und
um im übrigen den Schuldendienſt nicht zu ſtören, eine
Anleihe von 300 Millionen Peſetas anſtelle einer inneren
Anleihe in Schatzſcheinen oder in amortiſierbarer Rente
ausgegeben werde.
Amerika.
Vereinigte Staaten. Der Unterſtaatsſekretär
Wilſon ſagte Freitag in einer Bankettrede in Huntington
ohne Erwähnung der Standard Oil Co. oder Deutſch=
lands
, daß, gleichviel, was eine amerikaniſche Geſellſchaft
ſich zu Hauſe zuſchulden kommen laſſe, die amerikaniſche
Regierung nicht zugeben werde, daß eine derartige Ge=

[ ][  ][ ]

Nde 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

ſellſchaft von der Regierung eines fremden Landes gemaß=
regelt
werde.
Mexiko. Nachrichten aus Mexiko zufolge war der
Aufruhr der Anhänger des Diaz eine von Madero geſtellte
Falle. Diaz galt ſchon längſt als verdächtig, und man
hatte in ihm den Glauben erzeugt, daß ein größerer Teil
der Armee ſeiner Fahne folgen werde. Erſt als ſeine
Truppen ſich weigerten, zu ſchießen, ſah er, freilich zu ſpät,
die Falle.
Japan.
Erkrankung des Kaiſers. Nach einer Mel=
dung
aus Tokio kränkelt ſeit dem Tode Mutſuhitos der
neue Kaiſer Joſhihito ſehr viel. Er wird zeitweilig von
großer Schwäche befallen und man iſt um ſein Leben ernſt=
lich
beſorgt. Acht Staatsmänner ſind von dem neuen Kai=
ſer
ausgewählt worden, um die Funktionen eines Vor=
mundes
zu verſehen. Unter ihnen befinden ſich der Prin=
Fuſhimi, der Admiral Togo, der Prinz Janagata und der
Prinz Katſura. Letzterer iſt der einflußreichſte von allen.
Der Kaiſer hat ihn zu gleicher Zeit zum Miniſter des
königlichen Hauſes und zum Genraladjutanten ernannk.
Die Preſſe und die öffentliche Meinung ſind mit dieſen
Aenderungen nicht zufrieden. Die Preſſe erklärt, daß
man eine Politik der oberen Zehntauſend fürchten müſſe.
Eine Zeitung in Oaſaka, die heftig dieſe Neuerungen an=
gegriffen
hatte, iſt beſchlagnahmt worden.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 28. Oktober.

* Pfarr= und Schulperſonalien. Se. Königl. Hoheit
der Großherzog haben dem Pfarrer Otto Schäfer
zu Hartershauſen die evangeliſche Pfarrſtelle zu König=
ſtädten
, Dekanat Groß=Gerau, übertragen und dem Lehrer
Karl Blank zu Gonterskirchen, Kreis Schotten, aus
Anlaß ſeiner Verſetzung in den Ruheſtand die Krone zum
Ritterkreuz 2. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des
Großmütigen verliehen. In den Ruheſtand verſetzt
wurde der Lehrer an der katholiſchen Schule zu Bens=
heim
Viktor Kempf auf ſein Nachſuchen, unter Aner=
kennung
ſeiner mehr als 50jährigen treuen Dienſte, vom
1. November 1912 an und ihm aus dieſem Anlaß die
Krone zum Ritterkreuz 2. Klaſſe des Verdienſtordens
Philipps des Großmütigen verliehen; ferner der Lehrer
Karl Blank an der Gemeindeſchule zu Gonterskirchen,
Kreis Schotten, auf ſein Nachſuchen, unter Anerkennung
ſeiner mehr als 50jährigen treuen Dienſte, vom 1. No=
vember
1912 an.
s. Die Strafkammer verurteilte in der Samstagsſitz=
ung
den 26jährigen Reiſenden Paul Martin Bäder von
Erdmannsdorf wegen Rückfalldiebſtahls mit mildernden
Umſtänden zu fünf Monaten Gefängnis, obwohl
er bis zuletzt hartnäckig leugnete. Schon mehrmals hat B.
lange Finger gemacht, und ſeine letzte Strafe war kaum
ſeit einigen Tagen verbüßt, als er abermals, einer aller=
dings
günſtigen Gelegenheit unterlag. Er war als Abon=
nentenſammler
für die Frankfurter Neueſten Nachrichten
in ein Haus der Heinrichſtraße, zwiſchen Wieners= und
Gervinusſtraße, gekommen und ein Dienſtmädchen hatte,
während es innen das Anliegen ausrichtete, unvorſichti=
gerweiſe
die Flurtüre offen gelaſſen. Nach den Feſtſtel=
lungen
des Urteils benutzte B. dies, um ein nahe der Tür
auf dem Vorplatz hängendes Täſchchen wegzunehmen.
Er eilte, wohl um jeden Verdacht zu vermeiden, nicht
ſofort davon, ſondern wartete die Rückkehr des Mädchens
dreiſt ab und entfernte ſich alsdann. Die Dame des Hau=
ſes
ſah ihn gerade noch weggehen; es fiel ihr auf, daß er
ſeinen Rock an ſich zu drücken ſchien, und gleich darauf ent=
deckte
ſie auch das Verſchwinden des Täſchchens. Es war
kurz vorher noch bemerkt worden, und inzwiſchen niemand
außer B. dageweſen. B. hatte, wie man erfuhr, den
Weg oſtwärts ins Feld, ſowie dann am Friedhof vorüber

zur Nieder=Ramſtädter Straße eingeſchlagen, und man
fand beim Nachſuchen längs dieſes Weges in einem Garten
das leere Täſchchen und zwei darin geweſene, jetzt ihres
Inhalts von 10 Mark beraubte Portemonnaies. Weiter
wurde nach der alsbaldigen Verhaftung B.s ermittelt,
daß er damals in einem dortigen Geſchäft ſich für Silber=
geld
(wie es das Täſchchen enthielt), einen Zehnmarkſchein
einzuwechſeln verſucht hatte. Er hatte vorher auch einen
Brief geſchrieben, ſo daß die Annahme nahe liegt, daß er
ſich mittels dieſes abgeſandten Briefes ſchleunigſt jenes
geſtohlenen und bei ihm nicht mehr vorgefundenen Geldes
vorläufig zu entledigen wußte. In Anbetracht aller dieſer
Indizien erachtete ihn das Gericht für völlig überführt.
Eine ſchwere Urkundenfälſchung nebſt Be=
trug
brachte den bisher unbeſtraften 39jährigen Reiſen=
den
Simon Schwarz von hier ſechs Wochen Ge=
fängnis
ein. Nur ſein ſchwer leidender Zuſtand be=
wahrte
ihn vor einer ſtrengeren Ahndung der recht drei=
ſten
Tat. Er hatte gegen einen Schuldner Klage erhoben
und als Beweismittel im Urkundenprozeß einen von 50
Mark auf 150 Mark verfälſchten Schuldſchein vorgelegt.
Sein eigener Anwalt und das Gericht wurden ſo getäuſcht,
daß trotz der Einwendungen des Beklagten (allerdings
unter Vorbehalt ſonſtiger Geltendmachung) Zahlungs=
urteil
auf den betrügeriſch vorgeſpiegelten höheren Betrag
erging. Zur Zwangsvollſtreckung kam es jedoch nicht,
denn Sch. legte auf Strafantrag ein Geſtändnis ab, und
er hat auch den Schaden des Beklagten erſetzt. Nach
nichtöffentlicher Verhandlung wurde der 59jährige Mau=
rer
A. Michel III. von Unter=Hambach wegen Ver=
brechens
gegen Paragraph 176 Poſition 3 des Strafgeſetz=
buches
in die zuläſſige Mindeſtſtrafe von ſechs Mo=
naten
Gefängnis, abzüglich zwei Monaten Unter=
ſuchungshaft
, verurteilt.
s. Provinzialausſchuß. In der am Samstag abge=
haltenen
öffentlichen Sitzung wurde die Klage der
Witwe des Franz Joſeph Braun zu Dieburg
gegen die Fürſorgekaſſe für Beamte und
Bedienſtete der Landgemeinden in Darmſtadt
verhandelt. Der Fall iſt in ſozialer Hinſicht von Intereſſe
und hat Anſprüche auf Witwen= und Waiſengeld zum
Gegenſtand. Der Ehemann der für ſich und ihre Kinder
klagenden Br., war ſeit einigen Monaten als Hilfs=
arbeiter
bei der Kreisabdeckerei beſchäftigt, als er an Lungen=
entzündung
erkrankte und nach kurzer Zeit ſtarb. Die Be=
ſtimmungen
der Kaſſe ſchreiben als Bedingung der er=
wähnten
Hinterbliebenenanſprüche eine zehnjährige Mit=
gliedſchaft
vor, falls nicht die Krankheit ohne Verſchulden
des Betreffenden im Beruf entſtanden iſt. Letztere Vor=
ausſetzung
wird von dem Verwaltungsrat der Kaſſe be=
ſtritten
, weil die Kranheitsurſache nicht mit voller Be=
ſtimmtheit
feſtſtehe. Es liegen jedoch zwei Gutachten des
behandelnden Arztes Dr. Schmidt und des Kreisarztes
Dr. Schwan vor, wonach mit ſehr hoher Wahrſcheinlich=
keit
eine im Keſſelheizbetrieb der Abdeckerei entſtandene
Erkältung jene Erkrankung veranlaßt hat. Trotzdem hielt
die Kaſſe noch Feſtſtellungen für erforderlich und bean=
tragte
, ein weiteres ärztliches Gutachten zu erheben. Der
Provinzialausſchuß war anderer Anſicht und entſchied
unter Verfällung der Kaſſe in die Koſten, daß die er=
hobenen
Anſprüche begründet und nach decen einſchlägigen
Satzungen zu befriedigen ſeien. Es gelangte alsdann
das aus Anlaß verſchiedener Einwände bereits früher
verhandelte Entwäſſerungsprojekt für das
Ried zum Austrag. Es wurde ſchon berichtet, daß
zwecks Beſeitigung des bei Rheinhochwaſſer entſtehenden
Rückſtaus des Schwarzbachs und Grundwaſſers eine
Schleuſenanlage nebſt Pumpvorrichtung vorgeſehen und
die Ausſchlagung der Koſten auf die beteiligten Gemein=
den
erfolgt iſt. Dieſer Koſtenverteilung ſind die Gelände=
komplexe
der Gemeinden nach ihrer örtlichen Beſchaffen=
heit
und eventuellen Gefährdung zu Grunde gelegt, und
hiernach wurde prozentual die Heranziehung bemeſſen.
Mehrere Gemeinden beanſtandeten dieſen Ausſchlag,
zogen jedoch teilweiſe ihren Einſpruch zurück. Derjenige
Dornheims erwies ſich inſofern gerechtfertigt, als in dem
bezeichneten Gelände eine der Gemeinde Berkach gehörige
Enklave von etwa 50 Hektar nicht abgezogen war. Der
Anteil Dornheims ermäßigt ſich demgemäß von 2 auf

1,3 Prozent. Derjenige der Gemeinde Leeheim von 2 Pro=
zent
wurde als richtig feſtgeſtellt. Deshalb verwarf der
Provinzialausſchuß den Rekurs Leeheims ganz, denjeni=
gen
Dornsheims im übrigen und legte beiden die er=
wachſenen
Koſten nebſt 30 Mark bezw. 20 Mack Averſional=
betrag
auf. Die weiter auf der Tagesordnung ſtehen=
den
Fälle Konzeſſionsgeſuch des Franz Geulen für ein
neues Automatenreſtaurant im Hauſe Eliſabethenſtraße
Nr. 2 und Geſuch des Kaufmanns Nikolaus Lerch, betr.
Ausdehnung des Automatenreſtaurants Ernſt=Ludwigſtraße
Nr. 1 auf die vorderen Räume des Hinterbaues, wurden
nicht verhandelt.
E Zur 13. Sitzung der Stadtverordneten= Verſemm=
lung
am Donnerstag, den 31. Oktober, nachmittags 3½
Uhr, iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt: 1. Mitteilun=
gen
. 2. Gehalts= und Lohnverhältniſſe des ſtädtiſchen Be=
amten
=, Gehilfen= und Arbeiterperſonals, ſowie des Lehr=
perſonals
. Sofern die Zeit ausreicht, werden
vorſorglich auf die Tagesordnung geſetzt:
3. Feſtſetzung der Fluchtlinien für den Landwehrweg:
a) für den Teil von der Weiterſtädter Straße bis zum
Eingang des Güterbahnhofs; b) für den weiteren Teil bis
zum Ende. 4. Vermietung des Oktroiaufſichtshäuschens
an der Bleichſtraße. 5. Krediterweiterung für den Zu=
ſchuß
zur Kaſſe des Realgymnaſiums aus Anlaß des Ge=
ſetzes
, die Dienſtbezüge der Staatsbeamten betr. 6. Be=
ſchaffung
einer Laufgewichts=Brückenwage für die öffent=
liche
Zollniederlage.
D. Diplomprüfung. Am Freitag erreichte die
Diplomvorprüfung ihr Ende; es nahmen an ihr
135 Studierende aller Abteilungen teil: 21 in Archi=
tektur
, 33 im Bauingenieurfach, 1 im Kulturingenieurfach,
41 im Maſchinenbaufach, 5 in Papierfabrikation, 27 in
Elektrotechnik und 7 im Chemiſchen Fach. Von dieſen
haben die Prüfung beſtanden mit dem Prädikat mit
Auszeichnung beſtanden 6, gut beſtanden 10, be=
ſtanden
60: insgeſamt haben alſo 76 Kandidaten die
Prüfung mit Erfolg abgelegt. Auf die einzelnen Fach=
abteilungen
verteilen ſich dieſe wie folgt: Architektur
mit Auszeichnung beſtanden 1, gut beſtanden 3,
beſtanden‟ 11; Bauingenieurweſen: mit Auszeichnung
beſtanden 1, gut beſtanden 2, beſtanden 12; Kultur=
ingenieurfach
: beſtanden 1; Maſchinenbaufach: gut
beſtanden 3, beſtanden 16: Papierfabrikation: be=
ſtanden‟
5: Elektrotechnik mit Auszeichnung beſtanden
4, gut beſtanden 2, beſtanden 11; Chemiſches Fach:
beſtanden 4.
Akademiſche Volksunterrichtskurſe. Eine ſtetig!
wachſende Teilnehmerzahl in den ſeitherigen ſechs Lehr=
gängen
beweiſt die Notwendigkeit und gleichzeitig den
Erfolg dieſer von uns oft ſchon beſprochenen ſozialen!
Einrichtung unſerer Darmſtädter Studentenſchaft. Es
erſcheint uns daher angebracht, auf die am 5. November
beginnenden Winterkurſe in Rechnen, Deutſch, Erdkunde
und Stenographie aufmerkſam zu machen; der Unterricht
iſt faſt unentgeltlich und wlll hauptſächlich Arbeitern,
Unterbeamten und Bureauangeſtellten dienen. Be=
ſonderes
Intereſſe dürfte wohl der angekündigte Licht=
bilderkurſus
erfordern, der durch gute Aufnahmen aus
In= und Ausland anzuregen und zu belehren ſucht.
Um immer weitere Kreiſe über die Ziele dieſer Ein=
richtung
aufzuklären, lädt der Vorſtand zu zahlreichem
Beſuch des Eröffnungsabends am 31. Oktober im
Fürſtenſaal ein; Herr Profeſſor Dr. J. Goldſtel
wird dort über: Der Kampf ums Daſein und ſein!
ethiſche Bedeutung ſprechen. Näheres iſt aus der
Straßenplakaten erſichtlich.
D. Der Ausſchuß der Freien Studentenſchaft
ſetzt ſich für das Winterſemeſter 191213 aus folgenden
Herren zuſammen: 1. Vorſitzender Hans Göecke,
2. Vorſitzender Wilhelm Berger, Kaſſenwart Hans
Mangold, 1. Schriftführer Ernſt Riedel, 2. Schriftführer
Alfred Seidel, Beiſitzer Rudolf Hebert und Ernſt
Flechſel. Zum Vorſitzenden des Vorſtandes der
Krankenkaſſe der Studierenden und Hörer wurde Herr
Profeſſor Kayſer gewählt; Delegierte des Großen
Senats ſind die Herren Profeſſoren Geh. Baurat
Berndt und Geh. Hofrat De. Müller.
Gewerbebibliothek (Bibliothek und Vorbilder=
ſammlung
), Neckarſtraße 3. Auch an dieſer Stelle lenken

Was die türkiſchen Gefangenen
erzählen.

** Während das heiße Ringen um Adrianopel bisher
unter völligem Ausſchluß der Kriegsberichterſtatter vor ſich
gegangen iſt, werden die erſten Gefangenen in die bulga=
riſche
Hauptſtadt gebracht, und ſo bietet ſich den Korreſpon=
denten
wenigſtens eine Gelegenheit, unmittelbare Zeugen
der Vorgänge zu befragen. Freilich bekommen ſie auch
ſo nicht viel Aufſchlüſſe, denn die Gefangenen wiſſen
natürlich ſelbſt nichts weſentliches. Und doch ſind ihre
Ausſagen von Intereſſe, da ſie enthüllen, in welchem
überraſchenden Maße die Türken, oder wenigſtens Teile
ihres Heeres unvorbereitet geweſen ſind. Luigi Barzini,
der bekannte italieniſche Kriegskorreſpondent, läßt in ſeinem
Bericht über die Geſpräche mit Kriegsgefangenen dieſen
Zuſtand von Unordnung, ja von Demoraliſierung, in den
Reihen des türkiſchen Heeres deutlich erkennen. Die Ge=
fangenen
ſind, ſo erzählt er, unbeholfene Männer; die
einen aus Kurdiſtan gebürtig, andere aus Mazedonien,
aber alle Mohammedaner. Sie wiſſen nichts. Ihre Un=
wiſſenheit
iſt unergründlich. Sie haben einen düſteren
Ausdruck und zeigen ſich mißtrauiſch wie gefangene Tiere.
Einige, die bei Djumaja gefangen wurden, erklaren: Wir
waren ſeit drei oder vier Monaten nahe der Grenze.
Wir wußten nichts von dem Kriege. Niemand hatte uns
geſagt, daß wir uns ſchlagen ſollten. Eines Tages iſt
unſer Kommandant geflohen, weil die Bulgaren ankamen,
die uns umzingelten. Wir konnten nichts tun. Wie konn=
ten
wir kämpfen, ohne daß uns jemand führt? Und ſo
haben wir uns ergeben. Sie ſind nicht imſtande, irgend
etwas über die Ereigniſſe um ſie herum auszuſagen. Sie
erklärten vielmehr, daß ſie zufrieden wären, gefangen zu
ſein, da ſie nun nicht mehr zu frieren brauchen, nicht mehr
Hunger leiden und rauchen können. In den letzten Zei=
ten
war in ihrem Lager Mangel an Lebensmitteln, was
zu der Annahme führte, daß die Verproviantierung der
türkiſchen Heerreskörper bereits ſehr ſchwierig iſt. Andere
Gefangene bildeten die Beſatzung eines Grenzblockhauſes.
Von dieſen erzählte einer: Wir waren zu fünf ſeit
verſchiedenen Wochen in einem Blockhaus. Vor
etwa zwei Wochen kam ein Offizier vorüber, der uns
ſagte, daß noch fünf andere Soldaten kommen würden,
unſeren Poſten zu verſtärken. Aber es iſt nie jemand ge=
kommen
. Eines Morgens früh hörten wir Kanonen=
donner
, gegen Weſten war ein Kampf im Gange. Das
dauerte ſechs Stunden lang. Dann ſahen wir Soldaten
zu dem Blockhaus hinaufkommen. Wir glaubten, es
ſeien Türken; aber es waren Bulgaren, die uns zuriefen,
wir ſollten uns ergeben. Zwei von uns verſuchten zu
fliehen und wurden getötet.

Feuilleton.

Prinzeſſin Rupprecht. Nach dem Tode ihres jüng=
ſten
Kindes, des Prinzen Rudolf, das infolge ſchwäch=
licher
Konſtitution zuckerkrank wurde, hatte ſich die Prin=
zeſſin
Gabriele, die Gemahlin des Prinzen Rupprecht von
Bayern, nicht mehr erholt. In ihrer Sommer=Reſidenz
in Schloß Nymphenburg hatte ſie das Spielzeug
ihres Kindes, das im Frühjahr d. J. im vierten Lebens=
jahre
ſtarb, in ihrem Zimmer aufgebaut, um ſich immer
den kleinen geliebten Jungen zu vergegenwärtigen. Der
Bann des Schmerzes, der ſie umfing, konnte nach vielen
Verſuchen endlich durch Muſik gebrochen werden. Künſt=
ler
, die nach Nymphenburg beſtellt wurden, ſpielten der
Prinzeſſin hinter einer ſpaniſchen Gardine ihre Lieb=
lingsſtücke
, darunter die Kreuzerſonate, und brachten die
unglückliche Mutter ſo zum erlöſenden Weinen. Wie be=
liebt
die ſchöne Prinzeſſin war, konnte man ſo recht er=
kennen
, als ſie vor einem Jahr mit dem Tode rang.
Vor dem Palais ſtand damals die Menge Tag und
Nacht in angſtvoller Teilnahme, bis die Wendung zum
Beſſern eintrat.
Die Weltzeit. Die internationale Zeitkonferenz,
die ſoeben im Pariſer Obſervatorium tagte, hat beſchloſſen,
daß alle Beobachtungen über die Beſtimmung und die
Uebermittlung der Zeit, die in den Obſervatorien der
ganzen Welt gemacht werden, in Paris zentraliſiert
werden ſollten. Die franzöſiſche Hauptſtadt beſitzt in dem
Eiffelturm, wie der Pariſer Aſtronom Charles Nordman
im Matin ausführt, ein unvergleichliches Hilfsmittel für
die Ausſendung der Stundenſignale mit Hilfe der draht=
loſen
Telegraphie; die Errichtung dieſes Meiſterwerks der
Technik hat ſo einen praktiſchen Nutzen gehabt, an den
bei ſeiner Erbauung niemand denken konnte. Obwohl
die Stundenſignale des Eiffelturms bereits 6000 km weit
ausgeſandt werden, reichen ſie doch für die entfernteren
Orte noch nicht aus, und man hat eine Anzahl anderer
Stationen gewählt, die über die ganze Erde verteilt ſind
und die die franzöſiſchen Signale ergänzen ſollen, indem
ſie in anderen Zeiten Stundenſignale ausſchicken. Es
wird alſo auf der Erde keinen Ort geben, an dem nicht
wenigſtens zweimal am Tage die Seeleute, die Forſchungs=
reiſenden
, die Erdmeſſer, die Eiſenbahnbehörden und die
Uhrmacher die Zeit mit größter Genauigkeit feſtſtellen
können. Die ausgeſandte Zeitangabe wird immer die
des Anfangsmeridians von Greenwich ſein. Als Stationen
für die Ausſendung von Zeitſignalen wurden von der
Konferenz gewählt: Paris, San Fernando (Braſilien),
Arlington (Vereinigte Staaten), Mogadiscio ( Somali=
küſte
), Manila (Philippinen), Timbuktu, Norddeich, Maſ=
ſauah
(Erythräa) und San Franzisko. Die von der
Konferenz getroffenen Beſtimmungen bedürfen natürlich
noch der Zuſtimmung der verſchiedenen Regierungen.

C.K. Die Urſache der Beriberi=Krankheit. Unſere
Kenntnis der rätſelhaften, unter dem Namen Beriberi
bekannten Nervenkrankheit, iſt durch die bemerkenswerte
Entdeckung, die man im fernen Oſten machte, gefördert
worden, daß der häufigſte Grund für ihr Auftreten in
einer Ernährung mit geſchältem Reis beſteht.
Man fand, daß die Schalen imſtande ſind, die durch das
Eſſen des geſchälten Korns verurſachte Krankheit zu hei=
len
. Nach Mitteilungen von E. Hope in der Internatio=
nalen
Monatsſchrift hat nun Funk bei genauer Prüfung
der Reisſchalen kürzlich eine ganz geringfügige Menge
ines neuen Körpers gefunden, von dem etwa
0,1 Gramm in einem Kilogramm enthalten ſind. Die
Subſtanz iſt noch nicht rein dargeſtellt worden, aber ihre
Erforſchung beanſprucht das größte Intereſſe, denn man
hat feſtgeſtellt, daß ganz kleine Mengen eine unmittelbare
Heilwirkung auf Vögel ausüben, die durch Fütterung
mit geſchältem Reis von der Nervenkrankheit befallen ſind.
Die Unterſuchung des Gehirns von auf dieſe Weiſe er=
krankten
Vögeln ergab einen deutlichen Verluſt an Stick=
ſtoff
und Phosphor. Funk kam alſo zu dem Schluß, daß
die Wirkung der Ernährung mit geſchältem Reis die Fett=
ſubſtanzen
des Gehirns zum Zerfall bringt. Die Entdeck=
ung
einer ſolchen Subſtanz läßt die Frage auftreten, ob
nicht ähnliche Subſtanzen in den Getreidearten vorhanden
ſein könnten, die in europäiſchen Ländern allgemein ge=
braucht
werden.
* Bureaukratismus einer Reichsbehörde. Dem
in Berlin erſcheinenden Zigarettenhändler=Fachblatt
Zigarren= und Zigaretten=Spezialiſt wird ein drolliger
Fall aus ſeinem Leſerkreiſe mitgeteilt, nach welchem eine
bedeutende Münchener Firma, die an einen Kunden in
Plauen i. V. eine Sendung richtete, dieſe zurückerhalten
hat, weil die Aufſchrift Zigarettenfabrikant
lautete, während der Mann nach Anſicht der Plauener Poſt
Zigarettenmacher iſt. Die mit Fa=
brikant
adreſſierte Sendung wurde, obwohl Vorname,
Zuname, Straße und Hausnummer genau ſtimmten, dem
Abſender wieder zurückgeſtellt, mit dem Bemerken, daß
in genanntem Hauſe allerdings der auf dem Briefum=
ſchlag
bezeichnete Mann wohne, dieſer ſei aber Ziga=
rettenmacher
!! Aus dem Falle ließen ſich köſtliche
Konſequenzen ziehen.
* Segen der Gaſtfreundſchaft. Eine Londoner
Geſellſchaft beſuchte einen Bekannten in ſeiner Villa auf
dem Lande; ſie finden alles ſehr bübſch, aber ſchließlich
ſagt ein Beſucher zu dem gaſtfreundlichen Wirt: Sag
mal, mein Lieber, was iſt eigentlich mit der Haustür
los? Man muß ja alle ſeine Kräfte anwenden, um ſie
aufzumachen. Die mußt Du ſchmieren oder reparieren
laſſen. Aber nicht doch! da iſt ja alles in ſchönſter Ord=
nung
. Jeder von Euch, der die Türe aufmacht, pumpt,
mir ja zwei Eimer Waſſer in mein=Reſervoir da oben.

[ ][  ][ ]

Nummer 254.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 3.

wir die Aufmerkſamkeit auf die bei der Bibliothek der
Großh. Zentralſtelle für die Gerwebe beſtehende Einrichtung
der Bibliothek=Abende während der Wintermo=
nate
.. Der Leſeſaal iſt nämlich außer den allgemeinen
Bibliothekſtunden von 8½12½ Uhr vorm. und 35½
Uhr nachm. (an den Samstagen nur vormittags) in der
Zeit vom 1. November d. J. bis 1. Mai k. J. auch
Montags und Freitags abends von 810 Uhr
geöffnet. Es wird durch dieſe Beſuchszeiten namentlich
ſolchen Perſonen, welche tagsüber im Berufe ſtehen, eben=
falls
Gelegenheit gegeben, ſich die genannten Einrichtungen
zunutze zu machen. Der Beſuch iſt jedermann geſtattet; er
iſt zunächſt den Gewerbe= und Kunſtgewerbetreibenden,
den Lehrlingen und Schülern gewerblicher Unterrichtsan=
ſtalten
und den Studierenden der Großh. Techn. Hochſchule
zu empfehlen, für welche in reichem Maße gute Vorbilder
und praktiſche Textwerke vorliegen. Sodann wollen aber
Bibliothek und Vorbilderſammlung auch dem allgemeinen
Publikum dienen, das ſich für künſtleriſche Dinge immer
mehr intereſſiert. Auch ihm ſoll in allen Fragen des Ge=
ſchmacks
Anregung geboten werden. So iſt z. B. auf die
Vervollſtändigung der Bibliothek und der Vorbilderſamm=
lung
auf dem Gebiete des Buchgewerbes, der Fayence
und des Porzellans, der orientaliſchen Kunſt, ferner auf
dem der weiblichen Handarbeiten (Spitzen, Stickereien
uſw.) in letzter Zeit mehr Gewicht gelegt worden. Auch
die Patentſchriftenſammlung wird außer den allgemeinen
Beſuchsſtunden an den Bibliotheksabenden zur Einſicht=
nahme
bereitgehalten für Vorprüfungen auf Neuheit von
Erfindungen und ſchutzrechtlichen Nachforſchungen.
* Ortsgewerbeverein Darmſtadt. Freitag abend fand
im Reſtaurant Sitte die erſte Winterverſammlung ſtatt.
Herr Diplomingenieur Dr. A. Kleinlogel ſprach über
das moderne Eiſenbetonbauweſen. Der Vor=
tragende
ſchildert zunächſt kurz die geſchichtliche Entwick=
lung
der Eiſenbeton=Bauweiſe, ausgehend von den eiſen=
bewehrten
Betonkübeln des franzöſiſchen Gärtners Joſeph
Monier, der in den 60er Jahren des vorigen Jahrhun=
derts
ſeine Patente erwarb. Die Feuerſicherheit des
Eiſenbetons empfehlen ihn für Induſtriebauten, Ver=
ſammlungsräume
, Warenhäuſer und Theater; die gerin=
gen
Unterhaltungskoſten des Eiſenbetonbauwerks, ſeine
Unempfindlichkeit gegen Einflüſſe der Temperatur und des
Wetters machen ihn für Bauwerke im Freien außer=
ordentlich
geeignet. Die Eiſenbeton=Hohlſteindecken bieten
die Vorzüge der Schallſicherheit, der Schwammſicherheit
und der Wärmeiſolierung. Zahlreiche Lichtbilder er=
läuterten
den Vortrag. Schöne Kirchen, ſo die Garni=
ſonskirche
zu Ulm, hübſche Faſſaden von Wohn= und Ge=
ſchäftshäuſern
, ganz aus Eiſenbeton, wurden im Licht=
bilde
vorgeführt. Beſondere Bedeutung hat der Eiſen=
betonbau
auch für die Silobauten der Induſtrie man
denke an den Hartſtein=Silo der Odenwälder Hartſtein=
induſtrie
in Ober=Ramſtadt und für die Eiſenbahnver=
waltungen
für Bahnhofsgebäude (Leipzig, Karlsruhe),
Lokomotivſchuppen, Stellwerksbauten, Bahnſteig= Ueber=
dachungen
, Unterführungen, Brückenbauten, Eiſenbahn=
ſchwellen
u. a. m. Leichte Fußgängerſteige ſowohl, wie
kühn geſchwungene Brücken für ſchwere Laſten bis zu
Spannweiten von 90 Meter, künden die hohe Bedeutung
Ades Eiſenbetons im Brückenbau. Auf allen Gebieten des
Bauweſens hat ſich der Eiſenbeton zur Geltung gebracht,
ſeine Eigenſchaften und Verwendungsmöglichkeiten wer=
Den ihm dauernd einen Platz im Bauweſen ſichern. Leb=
jafter
Beifall wurde dem Vortragenden zuteil, dem ſich
r Vorſitzende, Herr J. Jakobi, mit herzlichen
Jankesworten anſchloß. Herr Geheimrat Noack wies
hdch darauf hin, daß im Januar 1913 vorausſichtlich ein
Meiſterkurſus für Eiſenbeton ſtattfinde, den er jetzt ſchon
zur Empfehlung bringe.
Der Heimverband Darmſtadt hatte für Samstag
nachmittag alle ſeine beſonderen Freunde und Gönner zur
Beſichtigung ſeines erſten Heimes, das ſeit dem 1. Okto=
ber
in der Annaſtraße 53 eröffnet iſt, eingeladen. Daß
faſt alle dieſem Rufe gefolgt waren, iſt gewiß ein erfreu=
licher
Beweis für das große Intereſſe, das weite Kreiſe
dem Unternehmen entgegenbringen. Auch Ihre König=
liche
Hoheit die Großherzogin ließ durch Frau Staats=
miniſter
Ewald Exz. dem Verein ihre wärmſte Anteil=
nahme
ausdrücken. Die hohe Frau gedenkt das Heim
ebenfalls einmal in Augenſchein zu nehmen. Das Haus
iſt ſchon jetzt beinahe vollſtändig vermietet und bewohnt.
Alle Einwohnerinnen hatten ihre feſtlich erleuchteten und
insgeſamt überaus behaglichen und traulichen Räume
gaſtlich geöffnet und längere Zeit war im ganzen Hauſe,
in den Zimmern wie auf Gängen und Treppen ein be=
wegtes
Auf und Nieder. Zentralheizung und elektriſches
Licht machen das ſchmucke Haus beſonders anheimelnd.
Nachdem dann im Veſtibül und in dem großen Eßzimmer
ſich alle Geladenen mit den Hausbewohnern verſammelt
hatten, hielt die erſte Vorſitzende des Heimverbandes,
ſeine Gründerin und unermüdliche Leiterin, Frau Sani=
tätsrat
Dr. Hüffell, eine ſtimmungsvolle Anſprache, in
der ſie auch des leider auf Reiſen von Darmſtadt ab=
weſenden
Freundes und eifrigen Förderers der Sache,
Herrn Bürgermeiſter Mueller, dankbar ge=
dachte
. Der erſte Anfang war, wie jeder Anfang, ſchwer.
Es waren wohl ihrer Viele, die ſich nach einem ſolchen
Heim ſehnten, um der freiwilligen oder durch die Verhält=
niſſe
bedingten Einſamkeit zu entgehen; aber das Neue,
noch nicht durch Erfahrungen Gefeſtigte, ließ die meiſten
noch zögernd abſeits ſtehen, nur wenige hatten den Muk
zu dem Wagnis. In kleinem Rahmen nur wurde des=
halb
der erſte Anfang gemacht; nun aber der erſte Schritt
gewagt iſt, hoffen alle Beteiligten, mit der tapferen erſten
Vorßtzenden an der Spitze, daß es in abſehbarer Zeit
möglich ſein wird, das Unternehmen weiter auszubauen,
damit nach und nach noch für viele Einſame der Gedanke
an dieſe Einſamkeit ſeine Schrecken verliert, weil ſie
wiſſen, wie ſie dieſem durch Angliederung an ein ſolches
Heim zu entgehen vermögen. Freilich muß ſich dieſes
erſte Haus ja aus ſich ſelbſt heraus erhalten und iſt des=
halb
darin zu wohnen nur für eine beſtimmte Geſell=
ſchaftsſchicht
ein erreichbares Ziel. Das Streben des
Heimverbandes aber bleibt es jetzt, wie von Beginn an,
ſich nach und nach auszubauen, zu wachſen und zu erſtar=
ken
, damit ſeine Segnungen in Bälde auch den wirtſchaft=
lich
Schwächeren aus gebildeten Kreiſen zugute kommen
können. Hoffentlich hat die kleine Feier man blieb noch
ein Stündchen gemütlich beim Tee verſammelt dazu
beigetragen, der guten Sache zu den alten Freunden
neue zu werben, und die ſchon bewährten Gönner und
Freunde laſſen es ſich hoffentlich recht angelegen ſein, noch
ſtändig neue dazu zu werben, damit der Heimverband,
der jetzt noch ein ſehr beſcheidenes Pflänzlein iſt im Kreiſe
der neuzeitlichen humanitären Beſtrebungen, ſich zu einem
ſtattlichen Baum auswachſe, in deſſen Schatten recht
kvielenausruhen können, um nach einem tätig verbrachten
Leben hier einen friedlichen und freundlichen Hafen zu
ffinden.
V. V. Volksvorſtellung im Hoftheater. Am Sonntag,
en 3. Novemher, nachmittags 2½ Uhr, gelangen im Hei=

theater als Volksvorſtellung Die Räuber zur Auf=
führung
.
*Der 1. Kammermuſikabend der Herren Mehmel,
Diedrich, Brückmann und Weyns (Darmſtädter Streich=
quartett
) findet heute abend 8 Uhr in der Traube ſtatt.
Außer der hieſigen Erſtaufführung eines Streichquartetts
von Gliére, einem in der Form überaus klaren und
inhaltlich intereſſanten Werke, gelangen zur Wiedergabe
Beethovens Streichquartett op. 18. Nr. 6 in B-dur
und Schuberts Klaviertrio in B=dur, in welchem
der hier wohlbekannte und geſchätzte Pianiſt Herr
Chr. G. Eckel aus Frankfurt den Klavierpart inter=
pretieren
wird.
* Im Silberkranz. Mittwoch, den 30. d. M., begehen
die Eheleute Heinrich Becker, Spengler und Inſtalla=
tionsmeiſter
, Holzſtraße, das Feſt der ſilbernen Hochzeit,
verbunden mit Geſchäftsjubiläum.
* Das Luftſchiff Viktoria Luiſe das Samstag
morgen gegen 9 Uhr mit zwei Paſſagieren von Friedrichs=
hafen
zur Fahrt nach Frankfurt a. M. aufgeſtiegen war,
paſſierte nach 2 Uhr in prachtvoller Fahrt unſere Stadt.
Nachmittags gegen 4 Uhr überflog ein Flieger auf einem
Doppeldecker in ſehr großer Höhe ebenfalls Darmſtadt.
* Die Stenographen=Vereinigung Gabelsberger ver=
weiſt
auch an dieſer Stelle noch einmal auf den am kom=
menden
Sonntag in ſämtlichen Räumen des Kaiſer=
ſaales
(Grafenſtraße) ſtattfindenden Gautag und bittet
ihre Mitglieder, ſich recht zahlreich zu beteiligen. (Siehe
Anzeige.)
C Feuer im Hauptpoſtamt. Aus bisher noch nicht
aufgeklärter Urfache entſtand im Kellergewölbe der Haupt=
poſt
am Samstag vormittag nach 11¼ Uhr eine Gas=
exploſion
, reſpektive Entzündung von ausſtrömendem
Gas, das in fünf großen Flammen brannte und eine
koloſſale Hitze und Rauchentwickelung verurſachte. Von
der ſofort alarmierten Feuerwache, die zum erſten
Male die neue Automobilſpritze in Benutzung nahm,
wurde der Brand mit drei Schlauchleitungen angegrif=
fen
, doch war das Feuer unmöglich durch Waſſer
zu löſchen, da die ungeheure Hitze auch ein Abſtellen
der Hähne unmöglich machte. Es mußte darum die
Hauptleitung des Städtiſchen Gas=
werkes
abgeſtellt werden, was nach Verhandlun=
gen
mit dem Großh. Oberbürgermeiſter und dem Poli=
zeiamt
auch angeordnet wurde, wonach der Brand erloſch.
Die Feuerwehrleute waren bemüht, eine Aus=
dehnung
des Feuers zu verhindern, was auch unter ſchwe=
ren
Anſtrengungen gelang, doch llagen ſämtliche im Keller=
raum
tätig geweſenen Leute über ſehr heftige Kopf=
und Geſichtsſchmerzen. Gebäudeſchaden iſt nicht
entſtanden; es ſind nur einige Formulare uſw. verbrannt.
Die Feuerwache war zurück um 12 Uhr 32 Minuten. Die
Abſtellung der Gasleitung für die ganze Stadt hatte
naturgemäß erhebliche Nachteile und Unzuträglichkeiten
im Gefolge. Abgeſehen von den Haushaltungen, wo die
Gasherde plötzlich erloſchen, wurden viele Fabrik= und ſon=
ſtige
Induſtriebetriebe, auch die Zeitungsdruckereien, in
Mitleidenſchaft gezogen, was zu vielfachen Beſchwerden
beſonders darüber Anlaß gab, daß man die Geſamt=
leit
ungen abſtellte und nicht nur das einzelne
Straßenquartier. Wie wir auf unſere Informationen er=
fahren
, erfolgte die Schließung der Geſamtleitung auf
Anordnung der Polizei aus Sicherheitsgründen, da
bei der Stärke der Flammen ein Zurückſchlagen in
die Hauptleitungsrohre und eventuell weitere Ex=
ploſionen
, die unberechenbaren Schaden hätten an=
richten
können, nicht ausgeſchloſſen ſchienen. Es wurden
ſofort ſämtliche Maßnahmen ergriffen, um weitere Un=
zuträglichkeiten
zu vermeiden. Sämtliche Poſtboten wur=
den
angewieſen, auf ihren erſten Beſtellgängen den Gas=
konſumenten
von der erfolgten Schließung der Gas=
leitungen
und deren Wiedereröffnung um ½3 Uhr Kennt=
nis
zu geben. Den gleichen Auftrag erhielten die ſämt=
lichen
Polizeireviere. Es konnte ſomit dem Ausſtrömen
von Gas= und Stichflammen uſw. vorgebeugt werden.
Immerhin bleibt es ein Mißſtand, der von den auf Gas
als Kraftſpender angewieſenen Betrieben ſchwer empfun=
den
wurde, daß man wegen eines verhältnismäßig un=
bedeutenden
, wenigſtens doch lokal eng umgrenz=
ten
Vorkommniſſes, die ſämtlichen Gasleitungen der
Stadt abſtellte. Es müßte doch unbedingt die Möglich=
keit
gegeben ſein, einzelne Rohrſtränge abzu=
ſtellen
, wie dies auch bei der Waſſerleitung der Fall iſt.
* Bilder vom Tage. In der Bilderauslage unſerer
Expedition ſind neu ausgeſtellt eine Anzahl Bilder vom
Kriegsſchauplatz auf dem Balkan.
A Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten
vergangener Woche. Butter ½ Ka. 1,40 M., in Partien
1,30 M., Eier 79 Pf., Schmierkäſe ½ Ltr. 2022 Pf.,
Handkäſe 410 Pf., Kartoffeln Zentner 2.252.75 M.,
Kumpf (10 Liter) 3040 Pf., ½ Kg. 34 Pf., Mäuschen
Kumpf 1 M., ½ Kg. 89 Pf.; Obſt u. dgl.: Aepfel,
Birnen Zentner 815 M., ½ Kg. 815 Pf., Zwetſchen
Zentner 67 M., 100 Stück 25 Pf., ½ Kg. 10 Pf., Trau=
ben
½ Kg. ausländiſche 3035 Pf., einheimiſche 25 Pf.,
Zitronen 7 Pf., Nüſſe 100 Stück 50 Pf.; Salat, Ge=
müſe
: Kopfſalat 10 Pf., Endivien 58 Pf., Bündel
Radieschen 23 Pf., Rettiche 35 Pf., Roterüben ½ Kg.
810 Pf., Bündel Römiſch=Kohl 2 Pf., Spinat ½ Kg.
1620 Pf., Meerrettich 1230 Pf., Zwiebeln ½ Kg. 8 bis
10 Pf., Tomaten ½ Kg. 1520 Pf., Wirſing 310 Pf.,
Blumenkohl 530 Pf., Rotkraut 1030 Pf., Zentner 3,00
bis 3,50 M., Roſenkohl ½ Kg. 25 Pf., Sellerie 810 Pf.,
Weißkraut 59 Pf., Zentner 2 M., Schälgurken 510 Pf.,
Gelberüben ½ Kg. 510 Pf., Kohlrabi 23 Pf., Erdkohl=
rabi
510 Pf., Hagebutten ½ Kg. 1020 Pf.: Geflügel,
Wild: Gänſe ½ Kg. 1 M., Enten 3,003,50 M., Hahnen
und Hühner 1,002,50 M., Tauben 6070 Pf., Haſen 3,50
bis 4,00 M., Lapins 0,901,00 M.; Fiſche ½ Kg.:
Rheinfiſche 4050 Pf., Rotzungen 50 Pf., Schollen 22 Pf.,
Kabeljau 2327 Pf., Schellfiſche 26 Pf., Seelachs 24 Pf.
in den Fleiſchſtänden ½ Kg.: Rindfleiſch 7076 Pf.,
Hackfleiſch 76 Pf., Rindsfett 60 Pf., Rindswürſtchen
(Stück) 15 Pf., Schweinefleiſch 96 Pf., geſalzenes und
Koteletts 1 M., Schwartenmagen, Fleiſchwurſt 90 Pf.,
Leber= und Blutwurſt 76 Pf.

Pfungſtadt, 26. Okt. Einen reichlichen Ertrag lie=
fern
heuer die Gelbrübenfelder in hieſiger Gemar=
lung
. Man ſchätzt die Ernte der Gelbrüben auf ca. 80000
Zentner, da in dieſem Jahre 288 Morgen mit dieſer Hack=
frucht
beſtellt waren und ein Morgen durchſchnittlich 280
Zentner liefert. Das Proviantamt in Darmſtadt iſt
Hauptabnehmer der hier gepflanzten gelben Rüben. Der
Preis beträgt pro Zentner 1,20 Mark. Weniger gut iſt die
Zuckerrübenernte ausgefallen. Von dieſer Rübenart kann
man den Ertrag für den Morgen nur auf 200 Zentner
anſchlagen. Der Erlös für die Gelb= und Zuckerrüben
bildet eine Haupteinnahmequelle für die hieſigen Land=
wirte
. Der ſeit längerer Zeit beurlaubte Lehrer Heyl,
der 26 Jahre ſegensreich hier wirkte, verſtarb vergangene
Nacht.
Nieder=Modau, 26. Okt. Das Verhalten des Rechners
Ph. Adam in Nieder=Modau, das den Zuſammenbruch
der Sparkaſſe in erſter Linie verſchuldet hat, beſchäftigt
nicht nur die Staatsanwaltſchaft, ſondern auch das Zi=
vilgericht
. Als ſich im vorigen Sommer herausſtellte,
daß die Kaſſe durch die Unterſchlagungen Adams um
Hunderttauſende geſchädigt war, drängte der Vorſtand
der Sparkaſſe darauf, daß Adam ſo gut wie möglich Er=
ſatz
leiſte. Adam überſchrieb dann gemeinſam mit ſeinem
Sohn Wilhelm Adam ſein geſamtes Mobiliar dem Kredit=
verein
. Als nach der Konkurseröffnung der Konkursver=
walter
das Mobiliar zur Maſſe zog, behauptete der Sohn
Wilhelm Adam, daß die Ueberſchreibung nur zum
Schein erfolgt ſei. Er erhob am Landgericht eine Zi=
vilklage
gegen den Kreditverein und den Konkurs=
verwalter
, Rechtsanwalt Dr. Hoffmann II., und verlangte
einen großen Teil des Mobiliars für ſich heraus. Nach
umfangreicher Zeugenvernehmung hat das Landgericht
die Klage des Sohnes Wilhelm Adam jetzt koſtenfällig
abgewieſen und feſtgeſtellt, daß kein Scheinvertrag
vorliegt, ſo daß das ſtreitige Mobiliar von der Konkurs=
verwaltung
im Intereſſe der Spareinleger verwertet wer=
den
kann.
fr. Groß=Zimmern, 25. Okt. Der vom hieſigen Ge=
meinderate
zum Rechner der hieſigen Gemeindekaſſe ge=
wählte
Polizeidiener Friedrich Kopp wurde vom
Kreisamte Dieburg beſtätigt.
tt. Dieburg, 25. Okt. Die Gebrüder Otto, die
ſich bei den Rekordverſuchen in Fechenheim in hervor=
ragender
Weiſe beteiligten, wurden für ihre Höchſt=
leiſtungen
, die ſie in dieſem Jahre in Deutſchland er=
zielten
, von der Sportgerätefabrik Kaſpar Berg von
Nürnberg mit verſchiedenen Ehrenpreiſen bedacht. Joſeph
Otto erhielt vier 1. Preiſe von je 50 Mk. und Edmund
Otto einen 2. Preis im Werte von 25 Mk.
Trebur (Ried), 26. Okt. Eine reiche Erbſchaft
iſt jetzt zur Auszahlung gekommen. Die beiden Dienſt=
mädchen
des auf der Hohenau verſtorbenen Barons de
Gingins, die mehrere Jahre bei ihm in Dienſten ſtanden,
erhielten je 50000 Mk. ausbezahlt, ein früherer Chauffeur
erhielt 10000 Mk. Gingins hat noch weitere Vermächt=
niſſe
gemacht, die ſein früheres Perſonal betreffen.
Worms, 26. Okt. Der Großherzog kam im
Sonderzug, von Darmſtadt kommend, heute früh um
9 Uhr auf dem hieſigen Bahnhof an und ſetzte um 9 Uhr
5 Minuten die Fahrt nach Herrnsheim fort, wo er als Gaſt
des Freiherrn Heyl zu Herrnsheim an der heu=
tigen
großen Haſenjagd im dortigen Revier teil=
nimmt
. Im Gefolge des Großherzogs befinden ſich Hof=
marſchall
v. Ungern=Sternberg, Hofjägermeiſter van der
Hoop und General Hahn. Die Rückkehr nach Darmſtadt
erfolgt abends, ebenfalls im Sonderzug.
Oppenheim, 26. Okt. Der vor kurzem verſtorbene
Ehrenbürger von Oppenheim, Hr. Aug. v. Frowein,
hat unſerer Stadt 2000 Mark mit der Beſtimmung
vermacht, daß die Zinſen dieſer Summe alljährlich
auf Weihnachten zum Beſten der hieſigen Armen verwen=
det
werden.
M. Aus Rheinheſſen, 26. Okt. Während im Jahre
1712 ſehr viel und guter Wein wuchs, ähnelt der heu=
rige
Jahrgang hinſichtlich ſeiner Qualität dem 1812er
Jahr, das nach einer Statiſtik als Fehljahr bezeichnet
wird und nur einen mittelmäßigen Wein hervorbrachte.
Nach dieſem von 1626 bis nahezu 1900 reichenden Wein=
buch
gab es in 272 Jahren für den rheinheſſiſchen Win=
zer
152 Fehljahre, 83 gute Jahre und nur 37 Hauptjahre.
Durchſchnittlich iſt alſo ein edler, koſtbarer Wein nur alle
8 Jahre zu erwarten, während jedes zweite als Fehljahr
und jedes vierte als gutes Jahr zu bezeichnen iſt. Zwei
aufeinanderfolgende Hauptjahre kamen in dem oben ge=
nannten
Zeitraum nur 5 Mal vor; Gruppen von fünf
und mehr Fehljahren hingegen ſind keine Seltenheit.
Lauterbach, 26. Okt. Im Vogelsberg fiel
Schnee. Die Poſt kündete durch ihre Schneedecke auf
dem Verdeck den Talorten, daß oben der Winter ſich an=
gemeldet
hat. Der Winter käme jetzt unſeren Landwirten
viel zu früh. Noch iſt nicht einmal die Kornſaat beendigt,
noch weniger die Weizenbeſtellung. Auch ſind die Hack=
gewächſe
noch nicht alle heimgebracht. Dann warten noch
die Stoppelfelder auf das Umſtürzen.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 26. Okt. Prinz
Joachim von Preußen wird am Montag vormittag in
Straßburg eintreffen, um an der dortigen Hochſchule ſeine
juriſtiſchen Studien fortzuſetzen. Der kkaiſerliche Prinz
bewohnt auch diesmal wieder den linken Flügel des
Kaiſerpalaſtes. Der Magiſtrat beſchloß in der heutigen
Sitzung auf Antrag des Bürgermeiſters Dr. Reicke, den
Exerzierplatz Schönhauſer Allee für 6½ Mil=
lionen
Mark anzukaufen und ihn unter Ausſchluß aller
Bebauung zur Anlage von Packs zu verwenden. Auf
dem alten Friedhofe in Potsdam wurde geſtern der auf
einer Ballonfahrt, auf der er den Höhenrekord drückte,
verunglückte Ingenieur Hans Gerike beſtattet. Ein
großes Trauergefolge geleitete den verunglückten Er=
oberer
der Lüfte zu letzten Ruheſtätte. Es ſcheint nun=
mehr
gelungen zu ſein, ſo ſchreibt das Oſthavel. Kreisbl.,
den als Meſſerſtecher in Betracht kommenden Bäcker=
geſellen
Nettelſtroh zu überführen, daß er vor der
Tat in Nauen geweſen iſt. Zwei Tage vor dem
Ueberfall auf die drei Damen, alſo am 14. Auguſt, hatte
ſich ein junger Menſch in die oberen Räumlichkeiten des
Hotels Schweizerhaus eingeſchlichen, wurde aber von
der Wirtin abgefaßt. Der Eindringling entfernte ſich, und
Frau Hansmann, die Wirtin des Schweizerhauſes, ſah
ſich den Fremden näher an. Als der Bäckergeſelle Nettel=
ſtroh
der Bluttat beſchuldigt ward, erkannte Frau Hans=
mann
in einer ihr vorgelegten Photographie den Ein=
dringling
wieder. Dann wurde im Berliner Unterſuch=
ungsgefängnis
der Vechaftete mit noch mehreren andern
Perſonen der Frau Hansmann gegenübergeſtellt. Nettel=
ſtroh
wurde von der Frau Hansmann ſofort erkannt und
als der Eindringling bezeichnet.
Zweibrücken, 26. Okt. Nach zweitägiger Verhand=
lung
wurden wegen Mordes an dem Feldhüter Beckey in

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

Speyer die Angeklagten Peter Dörr ſen. und Peter
Dörr jun., Vater und Sohn, vom pfälziſchen Schwur=
gericht
zum Tode verurteilt. Die Verhandlung
fand unter großem Andrange des Publikums ſtatt.
Paris, 26. Okt. In der Nähe des Bahnhofs von
Lompret ſprang eine geiſtesgeſtörte Frau, die von
einer Nonne nach dem Irrenhaus gebracht werden ſollte,
während der Fahrt aus dem Zuge. Die Nonne, die ſie
zurückhalten wollte, ſtürzte dabei auf das Gleis und blieb
mit zerſchmettertem Schädel liegen. Die Geiſtesgeſtörte
erlitt nur leichte Verletzungen.
Riga, 26. Okt. Bei der Beförderung von 15 Pud
Pulver vom Bahnhofe nach einer Patronenfabrik erfolgte
aus unbekannter Urſache eine Exploſion, bei welcher
ein Arbeiter getötet, ein zweiter und zwei Frauen ver=
letzt
wurden.
New=York, 25. Okt. Die Anwälte Beckers er=
klären
, gegen den Spruch der Geſchworenen Berufung
einlegen zu wollen, ſobald die notwendigen Dokumente
fertiggeſtellt ſein würden. Sie begründen die Berufung
damit, daß die Rechtsbelehrung des Richters in einer
Art gehalten wurde, daß ſie die Abſichten des Angeklagten
ſchädigen mußte, und daß ferner der Richter gewiſſe
Zeugen nicht zuließ. Viele Anwälte ſind der Anſicht, daß,
falls dem Berufungseinſpruch entſprochen werde, der neue
Beckerprozeß kaum innerhalb Jahresfriſt ſtattfinden werde.

Landwirtſchaftliche Beſichtigungsreiſe.

C Der Landwirtſchaftskammer= Aus=
ſchuß
für Starkenburg veranſtaltete am 23 und
24. Okotober I. Js. eine Beſichtigungsreiſe nach Reutti
und Weißenhorn bei Neu=Ulm (Bayern), um hier die von
der Genoſſenſchaft für rationelle Schweinezucht des Be=
zirks
Neu=Ulm in Verbindung mit der Stadt Ulm in den
letzten Jahren im Intereſſe der Schweinefleiſchproduktion
und ſtädtiſchen Fleiſchverſorgung geſchaffenen Unterneh=
mungen
(Schweinezüchterei und Schweinemaſtanſtalt) ken=
nen
zu lernen. An dem unter Führung des ſtellvertr. Vor=
ſitzenden
, Herrn Oekonomierat Frit ſch=Dilshofen, ſo=
wie
des Sekretärs, Herrn Oekonomierat Lang= Darm=
ſtadt
, ſtattgehabten Ausflug nahmen etwa 20 Landwirte
(Schweinezüchter und Mäſter) aus der Provinz Starken=
burg
teil. Außerdem hatten ſich auf Einladung angeſchlon
ſen als Vertreter der Stadt Darmſtadt Herr Bürgermeiſter
Dr. Mueller und Schlachthofdirektor Veterinärrat Dr.
Garth. Die Exkurſion nach Neu=Ulm war in jeder Be=
ziehung
intereſſant und lehrreich und kehrten die Reiſe=
teilnehmer
hochbefriedigt über das Geſehene und Gehörte
in ihre Heimat zurück.
Es dürfte auch weitere Kreiſe intereſſieren, in welcher
Weiſe man in Ulm und dem bayeriſchen Bezirk Neu=Ulm
durch gemeinſame Unternehmungen der Landwirte und
der Stadt eine gewiſſe Gleichmäßigkeit in der Schweine=
fleiſchproduktion
und damit eine Verbilligung des Flei=
ſches
in Ulm zu erreichen ſtrebt. Die in Reutti bei Neu=
Ulm befindliche Schweinemaſtanſtalt, welche mit Ablauf
dieſes Jahres aus fünf Schweinemaſtſtällen zur Zeit
ſind drei vorhanden beſtehen wird, hat den Zweck, die
in der Schweinezüchterei Weißenhorn aufgezogenen Fer=
kel
zu mäſten und der Stadt Ulm zu einem vertraglich be=
ſtimmten
Preis auf längere Zeit (5 Jahre) für Schlacht=
zwecke
zur Verfügung zu ſtellen. Jeder der um eine Fut=
terzentrale
liegenden Schweinemaſtſtälle iſt 36 Meter lang
und 12 Meter breit, aus Holz erbaut und mit Strohdach
verſehen. Jeder Stall iſt mit etwa 260 Schweinen beſetzt,
welche in Gruppen von 17 bis 20 Stück in beſonderen
Buchten aus Holzkrippen ihr Futter, beſtehend aus ge=
ſchrotener
Gerſte, Mais, Fiſch= und Fleiſchmehl, aufneh=
men
. Die Pflege und Fütterung der Schweine in einem
Maſtſtall unterſtehen einem Schweinefütterer und deſſen
Frau, welche in einem neben dem Schweineſtall befind=
lichen
Häuschen wohnen. Nach Fertigſtellung des vierten
und fünften Schweinemaſtſtalles iſt die ganze Maſtanſtalt
mit etwa 1300 Maſtſchweinen im Alter von 68 Wochen
(Läufer) bis zum ſchlachtreifen Maſtſchwein beſetzt.
Maſtdauer beträgt etwa 22 Wochen und erreicht das Maſt=
ſchwein
am Ende derſelben ein durchſchnittliches Lebend=
gewicht
von 220 Pfund. Da im Jahre ein zweimaliger
Umſatz des ganzen Beſtandes ſtattfindet, können aus der
Maſtanſtalt an die Statd Ulm jährlich etwa 2500 Maſt=
ſchweine
geliefert werden. Die einzelnen Schweinemaſt=
ſtälle
, welche im Kreis um die Futterzentrale liegen, ſind
der Seuchegefahr wegen etwa 500 Meter voneinander ent=
fernt
und mit Schmalſpurbahngeleiſen untereinander ver=
bunden
. Auch ſteht dieſes Geleiſe mit der benachbarten
Eiſenbahnſtation Reutti in Verbindung, ſodaß der An=
transport
der Futtermittel ſowie der Forttransport der
gemäſteten Schweine in leichteſter Art geſchieht. Sobald
eine Gruppe Maſtſchweine ſchlachtreif iſt, wird ſie nach
Feſtſtellung des Lebendgewichts an die Stadt Ulm abge=
geben
zu einem vertraglich beſtimmten Preiſe von 63 Pfg.
das Pfund Schlachtgewicht. Die Stadt Ulm gibt die
Schweine wieder an beſtimmte Metzger unter der Bedin=
gung
eines beſtimmten Verkaufspreiſes für Schweinefleiſch
(zurzeit 80 Pfg. pro Pfund) ab. Das von der Maſtanſtalt
jährlich gelieferte Schweinematerial macht ungefähr den
achten Teil des geſamten Schweinefleiſchbedarfs der Stadt
Ulm aus und läßt ſich denken, daß durch vorſtehende Ein=
richtungen
die Stadt einen gewiſſen Einfluß auf die Bil=
dung
der Fleiſchpreiſe auszuüber vermag. Der Schweine=
zuchtbetrieb
in Weißenhorn iſt zurzeit noch nicht in vol=
lem
Gange es werden gegenwärtig ca. 50 Zuchtſau=
gehalten
, welche Zahl nach Vergrößerung des Weideter=
rains
auf etwa 100 Zuchtſauen erhöht werden ſoll ſo
daß es zur Zeit noch notwendig iſt, Maſtferkel und Läu=
fer
für die Maſtanſtalt in Reutti von auswärts ( Han=
nover
) zu beziehen. Der Schweinezuchtbetrieb und der
Maſtbetrieb liegt in den Händen der Schweinezucht
noſſenſchaft für rationelle Viehverwertung in Neu=Ulm,
an deren Spitze Herr Regierungsrat Riſch ſteht. Der
bayeriſche Staat und die Stadt Ulm haben der Genoſſen=
ſchaft
erhebliche Zuſchüſſe zu ihren erſten Einrichtungen
gewährt. Die Stadt Ulm leiſtet ferner zu den Futterkoſten
Vorſchüſſe (pro Maſtſchwein Mk. 60) und iſt außerdem
noch an der Verzinſung und Amortiſation des Anlage=
kapitals
(Schweinemaſtſtälle) beteiligt.
Ueber das finanzielle Ergebnis des ganzen Unter=
nehmens
kann natürlich jetzt noch nichts geſagt werden,
der Erfolg wird ganz davon abhängen, wie und zu wel=
chen
Preiſen die Futtermittel eingekauft werden, ob es ge=
lingt
, den Schweinemaſtbetrieb ungeſtört bezw. unbeein=
flußt
durch Seuchen uſw auszuführen. Auf jeden Fall
haben wir aber in dem Ulmer Unternehmen ein intereſ=
fantes
Problem zur Löſung der Frage, wie und durch
welche Mittel kann die Ernährung des deutſchen Volkes
ſichergeſtellt werden, ſowie auf welche Weiſe können even=
tuell
ſtädtiſche Kreiſe und die Landwirtſchaft auf dieſem
wichtigen Gebiet zuſammenarbeiten. Ob das Ulmer Bei=
ſpiel
auch anderwärts nachzuahmen iſt (wünſchenswert

wäre es ja wohl), wird in jedem einzelnen Fall von den
gegebenen ſtädtiſchen Verhältniſſen und des benachbarten
Landes abhängig ſein.

Internationales Uebereinkommen zur Regelung
des Ausſtellungsweſens.

* Berlin, 26. Okt. Heute wurde hier, wie bereits
kurz gemeldet, das internationale Ueberein=
kommen
zur Regelung des Ausſtellungs=
weſens
unterzeichnet. Damit fanden die Arbeiten der
ſeit Anfang Oktober tagenden erſten diplomatiſchen Aus=
ſtellungskonferenz
ihren Abſchluß, an der amtliche Ver=
treter
Deutſchlands, Oeſterreich=Ungarns, Belgiens, Däne=
marks
, Spaniens, Frankreichs, Englands, Italiens, Japans,
Norwegens, der Niederlande, Portugals, Rußlands, Schwe=
dens
, der Schweiz und den Vereinigten Staaten teilnah=
men
. Die Konferenz legte den Grundſtein für die inter=
nationale
Ordnung des Ausſtellungsweſens und führte
dadurch zum erſten Male zu einer Verſtändigung der be=
teiligten
Staaten über Fragen, die, dem Charakter großer
Ausſtellungen entſprechend, das Gebiet allgemeiner wirt=
ſchaftlicher
Betätigung der Nationen engſtens berühren.
Eine der wichtigſten Beſtimmungen des Uebereinkom=
mens
beſchränkt die Zahl der großen allgemeinen Aus=
ſtellungen
, die von den Vertragsſtaaten nur noch beſchickt
werden dürfen, wenn ſie nicht häufiger als alle drei Jahre
und innerhalb desſelben Landes nicht häufiger als alle
zehn Jahre veranſtaltet werden und außerdem durch eine
genaue Klaſſifikation feſtgelegt iſt, welche internationalen
Ausſtellungen als amtliche oder amtlich anerkannte gel=
ten
. Für die Art der Einladung zu ſolchen Ausſtellungen,
für die Organiſation. Dauer und die Einrichtung der
fremdländiſchen Abteilungen, beſonders für die Zuſam=
menſetzung
, das Verfahren des Preisgerichts und die Ver=
teilung
der Auszeichnungen ſind gewiſſe Grundſätze ver=
einbart
. Das Uebereinkommen erſtreckt ſich nicht unmittel=
bar
auf private Ausſtellungen; es läßt aber vorausſehen,
daß ſeine Grundſätze auch auf dieſem Gebiete in den Ver=
tragsſtaaten
an Bedeutung gewinnen werden. Wenn auf
dieſem Wege die Zahl der Ausſtellungen und der Preis=
verteilungen
ſich verringern läßt und wenn gerade in die=
ſer
Beziehung die im Inlande beobachteten Auswüchſe
beſeitigt werden könnten, würde ein weſentlicher Schritt
zur Geſundung des Ausſtellungsweſens getan ſein. Ueb=
rigens
enthält die Konvention ausdrückliche Abreden zur
Belämpfung der Schwindelausſtellungen und des Me=
daillenhandels
. Bei dieſer erſten Verſtändigung kann es
ſich nicht um eine erſchöpfende Regelung, ſondern nur um
eine Einigung in den grundlegenden Fragen von un=
mittelbarer
praktiſcher Bedeutung handeln. Der Ausbau
der Konvention darf ſpäteren Konferenzen vorbehalten
bleiben; das ſchon jetzt Erreichte wird man als einen
Merkſtein in der Entwickelung des Ausſtellungsweſens be=
trachten
können.

Kongreſſe und Verbandstage.

* Stuttgart, 25. Okt. Der 1. deutſche Luft=
fahrertag
, auf dem 306 Stimmen vertreten ſind, wurde
heute vormittag durch den Verbandsvorſitzenden General=
leutnant
z. D. von Nieber mit einer Begrüßungsan=
ſprache
eröffnet, in der der Redner in ehrenden Worten
Hans Gerickes gedachte. Unter den Teilnehmern be=
finden
ſich Prinz Wilhelm von Sachſen=Weimar und Pro=
feſſor
Dr. Major von Parſeval. Den wichtigſten Punkt
der Beratung bildete das neue Grundgeſetz des Verbandes.
* Stuttgart, 26. Okt. Der Deutſche Luft=
fahrer
=Tag wählte anſtelle von Generalleutnant
Nieber, der auf Wiederwahl verzichtete, Generalleutnant
Frhrn, v. d. Goltz zum Vorſitzenden des Deutſchen Luft=
fahrer
=Verbandes. Nieber wurde zum Ehrenpräſidenten
ernannt.

Luftfahrt.

* Friedrichshafen, 26. Okt. Das Luftſchiff
Viktoria Luiſe paſſierte auf ſeiner Fahrt nach
Frankfurt a. M. um 10,50 Uhr Laichingen und wandte
ſich dann dem Neckartal zu. Um 11,25 Uhr erſchien das
Luftſchiff über Eßlingen, um 11,40 Uhr über Stutt=
gart
, wo es einige Schleifenfahrten ausführte. Dann
fuhr das Luftſchiff in der Richtung nach Frankfurt a. M.
weiter.
* Frankfurt a. M., 26. Okt. Das Luftſchiff Vik=
toria
Luiſe iſt um ½3 Uhr über Frankfurt erſchie=
nen
und um ¾3 Uhr auf dem Flugplatze glatt gelandet.
* Putzig, 25. Okt. Heute fand hier ein Waſſer=
flugzeugwettbewerb
, ſtatt, zu dem Vizeadmiral
Dick und andere Herren vom Reichmarineamt eingetrof=
fen
waren. An dem Wettbewerb beteiligten ſich drei
Apparate, und zwar ein Aviatik=Doppeldecker (Führer
Fiſcher), ein Ago=Doppeldecker (Führer Gorriſſen),
ein Albatros=Dopeldecker (Führer Thelen). Alle Appa=
rate
waren mit 100 PS.=Argus=Motoren ausgerüſtet. Die
Prüfung umfaßte drei Bedingungen. Erſtens: Kürzeſten
Anlauf vom Flugplatz aus aufzuſteigen; zweitens: eine
Höhe von 500 Metern zu erreichen; drittens eine Strecke
von 15 Km. in kürzeſter Friſt zu durchfliegen. Sämtliche
Flüge wurden mit einem Paſſagier ausgeführt. Den kür=
zeſten
Anlauf zum Aufflug erzielte Gorriſſen mit 72
Meter, die größte Höhe Thelen mit ungefähr 450 Meter.
An dem Schnelligkeitsfliegen beteiligte ſich nur Thelen,
der die 15 Kilometer lange Strecke mit einer Stunden=
geſchwindigkeit
von etwa 75 KilometerVzurücklegte, Thelen
gelang es, vom Waſſer hoch zu kommen.

Die Tauffeierlichkeiten in Weimar.

* Weimar 25. Okt. Die Taufe des Erb=
großherzogs
begann um 6 Uhr mit der Verſammlung
der Gäſte in den Dichterzimmern des Schloſſes, während
die Fürſtlichkeiten im Salon der Großherzogin zu=
ſammentrafen
. Um 6½ Uhr begab ſich der Hof unter
großem Vortritt in die Schloßkapelle, der Kaiſer führte
die Großherzogin, der Großherzog die Kai=
ſerin
der König von Sachſen die Großherzogin
von Mecklenburg=Schwerin, Prinz Friedrich von Sachſen=
Meiningen die Prinzeſſin Friedrich von Sachſen= Mei=
ningen
. Herzog Johann Albrecht von Mecklenburg die
Prinzeſſin Heinrich VIII. Reuß; die zahlreichen anderen
Fürſtlichkeiten folgten. Die Oberhofmeiſterin erſchien mit
dem Täufling auf dem Arm, deſſen Schleppe Hofdamen
trugen. Oberhofprediger D. Spinner taufte den Erb=
großherzog
auf die Namen: Wilhelm, Ernſt, Karl, Auguſt,
Friedrich, Georg, Johann, Albrecht mit dem Rufnamen
Karl Auguſt und predigte über Galater 6, V. 7: Was
der Menſch ſät, das wird er ernten! Nach der Taufe war
Gratulations=Defiliercour. An der Spitze der Defilieren=
den
befanden ſich das diplomatiſche Korps. Um 8 Uhr
war Galatafel, zu der auch die Spitzen der Behör=
den
und das Präſidium des Landtags geladen waren.
Die Muſik ſtellte das Infanterie=Regiment Großherzog
von Sachſen. Der Kaiſer ſaß zwiſchen dem Großherzog

und der Großherzogin, neben dieſer der König von Sach=
ſen
. Bei der Tafel hielten der Großherzog und der Kai=
ſer
Trinkſprüche. Am ſpäten Abend brachten die Studie=
renden
von Jena einen Fackelzug dar. Die Stadt iſt glän=
zend
illuminiert.
Die Rede des Großherzogs bei der Galatafel
lautete: Meiner Gemahlin und mir iſt es Herzensbedürf=
nis
, einem jeden, der an dem heutigen Ereignis Anteil ge=
nommen
, unſeren innigſten Dank auszuſprechen. Eure
Kaiſerlichen und Königlichen Majeſtäten haben geruht,
bei unſerem erſtgeborenen Sohn Patenſtelle anzunehmen
und damit der ſchon oft gezeigten freundlichen Geſinnung
unſerm Haus gegenüber von neuem Ausdruck zu gebeng
Möge die Anweſenheit des deutſchen Kaiſerpaares für
unſeren Sohn ſpäterhin ein Anſporn ſein, ſtets ſich ſeiner
Pflicht als deutſcher Fürſt bewußt zu ſein. Wir Eltern
aber werden ihn dazu erziehen, daß er ſtets ſeine Pflicht=
dem
großen Vaterland gegenüber erfüllt. Seine Majeſtätz
der König von Sachſen hat ebenfalls geruht, hier zu er=
ſcheinen
. Wir danken Eurer Majeſtät auf das herzlichſte
dafür und werden uns ſtets bemühen, die freundſchaft=
lichen
Beziehungen zwiſchen dem Königshauſe Sachſen
aufrecht zu erhalten. Wir danken allen lieben Verwand=
ten
, die ſo weit hergekommen ſind, um dieſes Feſt mit uns
zu feiern. Wir gedenken Ihrer Majeſtät der Königin der
Niederlande, die auch die Güte gehabt hat, bei unſerem
Erben Patenſtille zu übernehmen, ebenſo wie Seiner
Hoheit des Herzogs von Meiningen, der durch ſein hohes
Alter leider verhindert iſt, hier zu erſcheinen, und bitten
Seine Hoheit den Erbprinzen, ihm unſern herzlichſten
Dank zu übermitteln für die bewieſene Teilnahme an
unſerm Geſchick. Wir begrüßen die Vertreter unſeres Lan=
des
und freuen uns, daß ſie Zeugen unſeres Glückes ſind
Wir erheben unſere Gläſer und trinken auf das Wohl un=
ſerer
Gäſte: Ihre Kaiſerlichen und Königlichen Majeſtäten;
der deutſche Kaiſer, die Kaiſerin, der König von Sachſen,
alle unſere lieben Verwandten und die fürſtlichen Gäſte
leben hoch.
Der Trinkſpruch des Kaiſers iſt bereits mit=
geteilt
worden.

Die Erkrankung des ruſſiſchen Thronfolgers.

* Die Darmſt. Zeitung teilt mit: Bei Seiner Kaiſer=
lichen
Hoheit dem Ruſſiſchen Großfürſten=
Thronfolger hat ſich vor einigen Tagen infolge eines
zufälligen Stoßes ein innerer Bluterguß eingeſtellt, durch
den eine bis jetzt noch andauernde Temperaturerhöhung
hervorgerufen wurde. Ueber den gegenwärtigen Zuſtand
läßt ſich glücklicherweiſe ſagen, daß jetzt eine merkliche
Wendung zur Beſſerung eingetreten iſt.
* Petersburg, 25. Okt. Nach dem heute abend
erſchienenen Bulletin verbrachte der Großfürſt=
Thronfolger den Tag gut. Er ſchlief drei Stunden
und zeigte beſſeren Appetit. Die Temperatur betrug am
Tage 38,3 Grad, abends 27,9 Grad. Puls am Tage 128)
abends 122.
H. B. Petersburg, 26. Okt. Die offiziellen Mel=
dungen
über das Befinden des Thronfolgers
lauten andauernd befriedigend. Es ſoll tatſächlich eing
entſchiedene Beſſerung eingetreten und von den Aerzter
eine volle Geneſung durch die bevorſtehende Operationi
Ausſicht geſtellt worden ſein.
* Petersburg, 26. Okt. Morgenbulletir
Der Thronfolger ſchlief ſehr gut. Er hatte keine Schmer
zen. Die Geſchwulſt iſt etwas kleiner. Die Temperatli=
betrug
heute morgen 37,9 Grad, der Puls war gut

Handel und Verkehr.

* Wie verlautet, ſchweben zurzeit Erwägungen über eine
Aenderung der ſeit einigen Jahren bei einer Reihe größerer
Bahnhöfe der preußiſch=heſſiſchen Staatsf
eiſenbahnen beſtehenden Einrichtung der Verleihung)
von Kiſſen und Reiſedecken auf den Bahng
ſteigen. Bekanntlich kann man auf dieſen Bahnhöfent
am Zuge gegen Zahlung von 75 Pfg. ein größeres
Kiſſen oder eine wollene Decke, die in verſchloſſenen
Papierhüllen bereit gehalten werden, für eine beſtimmtel
Eiſenbahnfahrt mieten, mit der Verpflichtung, Kiſſen
oder Decke am Ziel der Fahrt einfach im Zuge zu be=
laſſen
. Dieſe Einrichtung ſoll vom Publikum nicht in
dem erwarteten Umfang in Anſpruch genommen worden
ſein und ſich auch wegen der häufigen Verſchleppungen
der Kiſſen als ſchwer durchführbar erwieſen haben. Wie
verlautet, ſoll deshalb die Bereithaltung von Papierluft=
kiſſen
zum Verkauf auf den Bahnhöfen an Stelle der
bisherigen Einrichtung ins Auge gefaßt ſein.

Der Balkankrieg.

Ueber die Erſtürmung von Kirk=Kiliſſe
meldet der Kriegsberichterſtatter der Wiener Reichspoſt,
deſſen Berichten in militäriſchen Kreiſen erhebliche Bedeu=
tung
beigemeſſen wird, folgendes: Der Fall von Kirk=
Kiliſſe wurde durch einen Nachtangriff vorbereitet, der
die Bulgaren zu Herren der Stellungen nördlich und
nordöſtlich der Stadt machte. Die Bulgaren brachten auf
den Höhen ſofort Artillerie in Stellung und beim Mor=
gengrauen
begann das Bombardement der Stadt,
die in kurzer Zeit in Brand geſchoſſen wurde. Gleich=
zeitig
ſetzte ſich die bulgariſche Infanterie auf der ganzen=
Front von Demirdſcha auf der Straße Mali=Tirnovo=
Kirk=Kiliſſe über Karakotſch und Raklica öſtlich von Petra
zum Angriff auf Kirk=Kiliſſe in Bewegung, während eine
weitere Kolonne öſtlich über die Höhen von Jundala
gegen die Straße nach Bunar=Hiſar vorſtieß. In den
Weinbergen im Norden von Kirk=Kiliſſe entſpannen ſich
zwiſchen den angreifenden Bulgaren und den Türken
furchtbare Nahkämpfe. Die Bulgaren wurden
wiederholt zurückgeworfen, ſetzten aber immer wieder zum
Sturm an. Das Gros der Türken trat bereits im Laufe
der Nacht den Rückzug auf Bunar Hiſar, ſowie in
ſüdlicher Richtung an. Um 10 Uhr vormittag drangen die
erſten bulgariſchen Truppen durch die Weingärten nord=
weſtlich
von Kirk=Kiliſſe in die Stadt, wo ſich ein furcht=
barer
Straßenkampf entſpann. Schon nach einer
Stunde war der Kampf entſchieden und die Bulgacen
waren Herren der Stadt. Trotz allgemeiner Erſchöpfung
der Truppen wurde ſofort die Verfolgung der Türken auf=
genommen
, während ſtarke Kolonnen einen Vorſtoß über
Uesküb auf Bunar=Hiſar unternahmen, um den
Rückzug der Türken abzuſchneiden. Von großer Bedeu=
tung
wird das Vorgehen der durch die Waldzone an der
Küſte au Viza vorrückenden bulgariſchen Streitkräfte ſein,
da durch dieſe den Türken der Weg nach Konſtantinopel
vollſtändig verlegt werden kann. Die türkiſche Haupt=
kraft
, welche bei Kirk=Kiliſſe im Kampf ſtand, trat den
Rückzug auf die zweite Verteidigungsſtellung am Evgene=
fluß
an.
* Sofia, 25. Okt. Miniſterpräſident Geſchow hat
den Vertretern des Mir gegenüber folgende Aeußerungen
gemacht: Die Bedeutung des Falles von Kirk=
Kiliſſe liegt in der Tatſache, daß die Türken dort ihre

[ ][  ][ ]

Nummer 254.

Darmſtadter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 5.

beſten Truppen und die fähigſten Generale verſammelt
hatten. Wenn ſie ſich in dieſer ſtarken Feſtung nicht hal=
ten
konnten, ſo werden ſie auch weiter ſüdlich ſchwerlich
Widerſtand leiſten können. Darum wären heute die beſten
Freunde der Türkei diejenigen, welche ihr raten, den hoff=
nungsloſen
Kampf nicht fortzuſetzen, je früher, deſto beſſer.
Alle Menſchenfreunde müßten jene ſtrenge Meinung ver=
urteilen
, daß dieſer Krieg ein Vernichtungskrieg ſei. Die
vier chriſtlichen Balkanſtaaten beabſichtigen nicht, die tür=
kiſche
Bevölkerung dieſer europäiſchen Gebiete zu vernich=
ten
. Wenn die Großmächte die Pazifizierung der Bal=
kanhalbinſel
aufrichtig wünſchen, kann der Friede ſehr
bald geſchloſſen ſein.
Die Schlacht von Kumanowo.
* Belgrad, 25. Okt. Nach einem offiziellen Be=
richt
begann die Schlacht von Kumanowo in der
Nacht vom 23. zum 24. Oktober und dauerte geſtern den
ganzen Tag bis abends an. Die Stärke der türkiſchen
Truppen wird auf 25000 Mann geſchätzt. Trotz des
völlig beſtrichenen Gefechtsfeldes gingen die ſerbiſchen
Infanteriſten gegen die türkiſchen Schanzen mit
einem Bajonettangriff vor. Es kam wiederholt zu einem
Handgemenge. Beſonders erfolgreich war das Eingreifen
der ſerbiſchen Artillerie in den Kampf, die drei zu einer
Attacke ausholende türkiſche Schwadronen vernichtete. Die
beiderſeitigen Verluſte ſind groß. Die Türken ſollen 5000
Mann verloren haben. Der Kronprinz leitete den Kampf
mit ſeinem Stabe in unmittelbarer Nähe des Gefechts=
feldes
. Auch der König erſchien mit ſeinem Generalſtabs=
chef
auf dem Gefechtsfelde. Der Geiſt der Truppen iſt
vorzüglich. Unter anderer Kriegsbeute eroberten Fe
Serben 12 türkiſche Geſchütze. Die Bedeutung der Schlacht
von Kumanowo liegt darin, daß Uesküb von der türki=
ſchen
Armee nur von einer einzigen Poſition verteidigt
werden kann.
* Belgrad, 26. Okt. Amtlich werden folgende
Einzelheiten über die Schlacht bei Kumanowo
gemeldet: Die ſerbiſchen Truppen, die an dem Kampf be=
teiligt
waren, waren 35000 Mann ſtark. Der Vörmarſch,
beſonders für die Artillerie, war infolge des heftigen
Regens ſehr ſchwierig. Das 18. und das 7. Infanterie=
Regiment traten zuerſt in den Kampf ein und zwangen
500 Albaneſen, ſich zu ergeben. Trotzdem die Albaneſen
Zeichen zur Uebergabe gegeben hatten, eröffneten ſie doch
aus einer Entfernung von 15 Metern ein Feuer auf die
ſerbiſchen Truppen. Ein furchtbares Blutbad folgte, bei
dem die Serben große Verluſte erlitten und ſämtliche
Albaneſen getötet wurden. Serbiſche Freiwillige trieben
die türkiſche Kavallerie zurück. Der Kampf dauerte zwei
Tage. Endlich wurden die Türken in die Flucht geſchla=
igen
. Die ſerbiſchen Truppen erbeuteten 30 Kanonen.
Unter den bei Kumanowo Gefallenen befinden ſich zahl=
reiche
Offiziere und Soldaten aus Belgrad.
* Belgrad, 26. Okt. Geſtern ſind 324 Verwun=
dete
aus den Kämpfen auf dem weſtlichen Kriegsſchau=
Splatz und 578 Verwundete aus der Schlacht bei Ku=
manowo
eingetroffen. Die Geſamtverluſte der
Iſerbiſchen Truppen ſollen ſich auf 2000 Tote und
3900 Verwundete beziffern; die Türken hatten 8000
DTote. (?) Die Zahl der Verwundeten iſt unbekannt. Nach
Erzählungen von ſerbiſchen Verwundeten haben die ſer=
biſchen
Truppen die größten Verluſte bei der Erſtürmung
der von der türkiſchen Artillerie beſetzten Anhöhen er=
litten
, die infolge der vortrefflichen militäriſchen Stellun=
Agen durch Bajonettangriff genommen werden mußten.
Erſt nach Eroberung dieſer Stellungen konnte die ſer=
biſche
Artillerie in Wirkſamkeit treten und richtete unter
den türkiſchen Truppen ein förmliches Blutbad an. Un=
beſtätigten
Nachrichten zufolge ſoll der Albanierführer
Iſſa Boljetinatz, der ſich anfangs den ſerbiſchen Truppen
angeſchloſſen hatte, mit ſeinem beträchtlichen Anhang an
der ſerbiſchen Armee Verrat geübt haben und mit einer
großen Anzahl von Albaniern getötet worden ſein. Be=
glaubigte
Nachrichten fehlen.
Vom öſtlichen Kriegsſchauplatze.
* Paris, 26. Okt. Mehreren Blättern zufolge ſei
geſtern abend hier aus Konſtantinopel und aus Sofia die
Nachricht von einem neuen Sieg der Bulgaren
eingetroffen. Die Bulgaren hätten geſtern früh die bei
Karakli, etwa 20 Kilometer ſüdlich von Kirk=Kiliſſe, an=
geſammelten
türkiſchen Streitkräfte in die Flucht geſchla=
gen
. Auf türkiſcher Seite ſeien 1300 Mann gefallen. Der
rechte Flügel der Armee Nizam Paſchas ſcheine in voller
Auflöſung begriffen. Adrianopel werde kaum noch lange
Widerſtand leiſten können. Die Hauptmacht der Bul=
garen
rücke gegen Luleburgas vor und werde verſuchen,
die Bahnverbindung nach Konſtantinopel abzuſchneiden.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Der Komman=
dant
von Adrianopel veröffentlichte eine ſtrenge
Verordnung über den Belagerungszuſtand der
Stadt. Den Einwohnern iſt verboten, große Mengen
von Lebensmitteln zu kaufen. Greiſe, Kranke und die=
jenigen
, die kein Geld oder Lebensmittel für zwei Mo=
nate
beſitzen, ſowie verdächtige Perſonen werden entfernt.
Die kriegstüchtige Bevölkerung wird, wenn es erforderlich
ſei, gezwungen, die Truppen zu unterſtützen. Perſonen,
die beuncuhigende Gerüchte verbreiten, ſollen erſchoſſen
werden.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Türkiſchen Blättern
zufolge ſoll in der Umgegend von Adrianopel ein
ganzes bulgariſches Artillerie=Regiment
vernichtet worden ſein.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Die Abendblätter
bringen Privattelegramme über neue heftige
Kämpfe der Türken mit den Bulgaren vor Adria=
nopel
. Die Bulgaren drangen danach von den Höhen
von Maraſch bis auf tauſend Meter an die Befeſtigung
heran, erlitten aber unter dem Feuer der Artillerie und der
Infanterie große Verluſte. Der Kommandant von
Adrianopel erließ eine Bekanntmachung, daß die Kämpfe
fortdauern, und zwar mit Erfolgen für die türkiſche Ar=
mee
, die ihre Pflicht tue. Nach den Blättern ſollen die
Bulgaren in den Kämpfen im Tale der Tundja 7000
Mann kampfunfähig gehabt haben. 20 weitere Komi=
tatſchis
ſind heute in Adrianopel feſtgenommen worden.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Laut zuverläſſigen
Nachrichten gelang es Mahmud Mukhtar Paſcha,
ſeine Streitkräfte zu ſammeln. Er nahm die Offen=
ſive
in der Richtung auf Kirk=Kiliſſe wieder auf.
Seine Lage iſt befriedigend.
Vom weſtlichen und ſüdlichen Kriegsſchauplatz
* Konſtantinopel, 26. Okt. Amtlich wird beſtätigt,
daß die Serben Priſchtina beſetzt haben. Die Ver=
bindung
zwiſchen Uesküb und Mitrowitza iſt unter=
brochen
.
* Belgrad, 26. Okt. Amtlich wird aus Vranja
gemeldet: Woucitrou und Ghilan ſind von den Ser=
ben
eingenommen. Geſtern nachmittag iſt hier der dritte
Verwundetentransport eingetroffen
* Belgrad, 25. Okt. Die Serben, die jetzt im
Sandſchak ſind, haben dort bereits ihre Verwaltung

mit Novibazar als Hauptort eines gleichnamigen neuen
ſerbiſchen Kreiſes eingeleitet.
* Konſtantinopel, 25. Okt. Jeunn Turcque
meldet, daß laut einem Manifeſt der Militärbehörde die
Bulgaren bei Kadiköi und Ahurköi 16000 Tote und Ver=
wundete
hatten.
* Rjeka, 26. Okt. Von militäriſcher Seite wird
über die Kämpfe bei Skutari gemeldet: Die montene=
griniſche
rechte Flügelkolonne unter Gene=
ral
Martinowitſch iſt bereits im Beſitze der Höhen,
weſtlich von Taraboſch, und dominiert ſo die türkiſche
Hauptſtellung, die auch aus ſüdlicher Richtung von
Oblika bedroht wird. Sobald die aus 15=Zentimeter=
Mörſern beſtehende Angriffsartillerie in wirkſame Ent=
fernung
herangebracht iſt, dürften die türkiſchen Befeſti=
gungen
ſich trotz tapferer Gegenwehr kaum länger halten
können. Nordöſtlich vom Skutariſee iſt die Kolonne des
Kronprinzen Danilo bis in die Gegend von Vraks
vorgedrungen und ſteht nur noch vier bis fünf Kilometer
von den türkiſchen Verſchanzungen bei Schtoj nördlich
von Skutari und wird im Laufe des Tages noch näher
heranrücken. Die ſchweren Geſchütze richteten ihr Feuer
ſchon geſtern gegen die türkiſchen Verſchanzungen und
dem Lagerplatze auf der öſtlichen Seite. Nur ein zu weit=
gehendes
Geſchoß fiel innerhalb des Stadtgebietes nieder.
* Rjeka, 26. Okt. Am geſtrigen ſpäten Nachmittag
begannen die Montenegriner mit der Beſchießung
von Skutari. Die türkiſche Infanterie hatte ſich
draußen vor der Stadt verſchanzt und leiſtete helden=
mütigen
Widerſtand. Ihre Artillerie ſchoß vortrefflich.
Infolge des ſtarken türkiſchen Geſchützfeuers ſchlug der
Verſuch der montenegriniſchen Infanterie, ihre Geſchütze
zu nehmen, fehl, doch blieb geſtern der Kampf reſultatlos.
* Athen, 25. Okt. Der frühere Miniſterpräſident
Dragumis iſt zum Gouverneur von Kreta er=
nannt
worden. Er iſt dort unter dem Jubel einer zahl=
reichen
Menſchenmenge offiziell empfangen worden. So=
bald
der Gouverneur ans Land gegangen war, über=
reichte
ihm das kretiſche Exekutivkomitee ſeine Demiſſion.
Dragumis iſt beauftragt, die Regierung auf Kreta in die
Hände zu nehmen und eine Verwaltung einzurichten, die
Ordnung und Sicherheit des Eigentums ohne Rückſicht
auf das religiöſe Bekenntnis ſichern ſoll. Die Beſtallung
des früheren Miniſterpräſidenten Dragumis zum Gou=
verneur
von Kreta iſt ohne Genehmigung der Groß=
mächte
erfolgt und anſcheinend ſoll eine Notifikation an
die Mächte auch nicht erfolgen!
Die Haltung der Mächte.
* Berlin, 26. Okt. Die Voſſiſche Zeitung meldet
aus Wien: Die Großmächte halten daran feſt, daß
eine Teilung der europäiſchen Türkei von den Großmäch=
ten
nicht geduldet werden wird. Die mazedoniſche Frage
wird ſeinerzeit durch die Großmächte, und nur allein
durch ſie, geregelt werden. In hieſigen diplomatiſchen
Kreiſen wird erklärt, daß angeſichts der durch die Siege
der Balkanſtaaten geſchaffenen ſchweren europäiſchen
Situation die Kabinette der Dreibundſtaaten entſchloſſen
ſind, zuſammenzugehen und gemeinſam diplomatiſch zu
handeln, um jeder Komplikation in Europa den Boden
zu entziehen.
Der Berliner Lokalanzeiger meldet aus Konſtan=
tinopel
: Als Beſtätigung einer bevorſtehenden In=
tervention
wird hier angeſehen, daß keine Macht
außer England eine Neutralitätserklärung abgab. In
hieſigen diplomatiſchen Kreiſen wird angenommen, daß
eine Intervention ſchon in allernächſter Zeit erfolgen
werde.
Der Berliner Lokalanzeiger meldet aus Paris: Es
heißt, daß die Miniſter Saſonow und Graf Berch=
told
den kriegführenden Parteien die Verſicherung zu=
gehen
ließen, daß ohne abſolut zwingende Urſachen
weder Rußland noch Oeſterreich=Ungarn von den allge=
meinen
Richtlinien der Neutralität ſich entfernen wollen.
* Sofia, 26. Okt. Der halbamtliche Mir, der die
Frage einer europäiſchen Intervention be=
ſpricht
, gibt folgende bündige Erklärung ab: Alle Be=
mühungen
einer europäiſchen Intervention kommen zu
ſpät und ſind überflüſſig. Wenn ſie ehedem notwendig
erſchienen, ſind ſie heute völlig unzuläſſig. Die Völker
des Balkans, ſtark genug, für ſich ſelbſt zu ſorgen, führen
das Werk der Befreiung bis zum Ende durch. Die öffent=
liche
Meinung zeigt ſich noch unverſöhnlicher, beſonders
nach dem Sieg bei Kirk=Kiliſſe, der das Selbſtgefühl der
Bulgaren außerordentlich ſteigerte. Man darf ſich ver=
ſichert
halten, daß jeder Verſuch der europäiſchen Diplo=
matie
, das ſiegreiche Vordringen der bulgariſchen Trup=
pen
nach Konſtantinopel aufzuhalten, durch die bulgariſche
Regierung zurückgewieſen werden wird, die ganz allein
die Friedensbedingungen unter den Mauern der Hagia
Sophia diktieren will.
Die Einnahme von Uesküb.
* Belgrad, 26. Okt. Amtlich wird gemeldet, daß
Uesküb um zwei Uhr nachmittags von den ſerbi=
ſchen
Truppen eingenommen worden iſt.
* Belgrad, 26. Okt. Um 7,20 Uhr iſt die amtliche
Beſtätigung von der Einnahme Ueskübs einge=
troffen
. Die fremden Konſuln gingen dem ſerbiſchen
Kronprinzen entgegen und erbaten ſeinen Schutz für die
Bevölkerung der Stadt Uesküb.
Letzte Nachrichten.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Das Kriegsmini=
ſterium
veröffentlichte weder geſtern noch heute Mitteil
ungen über die kriegeriſchen Operationen. Nach Privat=
depeſchen
türkiſcher Blätter fanden geſtern keine
Kämpfe um Adrianopel ſtatt. Dies beweiſt, daß die
bulgariſchen Truppen ſehr ermüdet ſind. In militäriſchen
Kreiſen iſt man der Anſicht, daß die Bulgaren Adrianopel
belagern wollen, da ſie öſtlich und weſtlich der Stadt Be=
feſtigungen
errichten. Wegen der Möglichkeit der
Belagerung ziehen ſich immer mehr Einwohner nach
Dede Agatſch und Konſtantinopel zurück. Die Adria=
nopeler
Armee zog geſtern abend, vaterländiſche Lieder
abſingend, in die Feſtung ein; der Kommandant veröffent=
lichte
eine Proklamation, in der es heißt, die Oſtarmee
beendete ihre Rallierung und benötige keiner Verſtärk=
ungen
mehr. Die Beſatzung Adrianopels machte vor
wenigen Tagen einen Ausfall und griff den Feind an
Nachdem der Feind zurückgeworfen, kehrten ſie in die
Feſtung zurück. Adrianopel wird nach dem Muſter von
Plewna verteidigt. Die türkiſchen Truppen eroberten
zehn bulgariſche Kanonen und machten meyrere Ge=
fangene
.
* Sofia, 26. Okt. In der Oeffentlichkeit befeſtigt
ſich die Annahme, daß Adrianopel nicht planmäßig
belagert, ſondern, wie Kirk=Kiliſſe durch ungeſtümes
Draufgehen erſtürmt werden ſoll, umſomehr, als aus
verſchiedenen Meldungen hervorgeht, daß die Verbindung
der Adrianopeler Armee mit der aus Kirk=Kiliſſe zurück=

gezogenen Armee wie auch mit den gegen Diotika konzen=
trierten
Truppen vollkommen abgeſchnitten und daher
Adrianopel vollſtändig iſoliert iſt. Die Entſcheidung wird
für die nächſten Tage erwartet.
* Sofia, 26. Okt. Die Bulgaren haben bei
Kirk=Kiliſſe 7 Schnellfeuerbatterien ſamt Munitions=
wagen
und viel Munition, 18 gewöhnliche Feldgeſchütze
und 12 Belagerungsgeſchütze, im ganzen 58 Geſchutze, er=
beutet
. Ferner fielen ihnen mehrere Lebensmittel und
Equipierungsdepots in die Hände.
* Konſtantinopel, 26. Okt. Autentiſche Nach=
richten
beſtätigen, daß die griechiſche Armee, die auf
dem Vormarſch nordweſtlich von Arta begriffen war, gänz=
lich
zurückgeſchlagen worden iſt. Die Griechen mußten
Striwina aufgeben und auch die Höhen von Grimbowo
räumen. Die ganze griechiſche Armee geht in der Rich=
tung
auf den Arte=Fluß zurück. Die Türken erbeuteten
eine Menge Lebensmittel.

* Konſtantinopel 27. Okt. Das Kriegsmini=
ſterium
veröffentlicht folgende amtliche Meldung aus
Janina: Um den Feind ins Innere zu locken
und ihn dann zu vernichten, ließ die Militärverwaltung
Kaſa Luros abſichtlich ohne Truppe. Die Türken unter=
nahmen
am 23. Oktober einen Angriff auf Kumuzade
und die Höhen von Cribowo. Die Höhen wurden
ſämtlich wiedergenommen. Der Feind, der bedeutende
Verluſte erlitten hat, wird eifrig verfolgt.
* Konſtantinopel, 27. Okt. Wie aus ſicherer
Quelle verlautet, entſtand die gemeldete Verwirrung
der Oſtarmee in Kirk=Kiliſſe durch den fluchtartigen
ückzug eines Redifbataillons, das ſich gewaltſam eines
Eiſenbahnzuges bemächtigte, um nach Baba=Eski zurück=
zufahren
. Nachrichten zufolge formieren die Kurden
Freiwilligenbataillone.
* Konſtantinopel, 26. Okt. 5 Uhr nachmittags.
Ein türkiſches Abendblatt meldet: Nach den bei dem
Kriegsminiſterium heute morgen eingetroffenen Nachrich=
ten
nahm die türkiſche Armee im Norden und Nordweſten
von Kirk=Kiliſſe die Offenſive wieder auf.
* Konſtantinopel 26. Okt. 8 Uhr abends.
Das Miniſterium des Aeußern erhält ſoeben von dem
Kriegsminiſterium die Meldung, daß Kirk=Kiliſſe
wieder genommen worden ſei. Man iſt hier über
das wieder genommen erſtaunt, da man allgemein ge=
glaubt
hatte, daß die Bulgaren in Kirk=Kiliſſe überhaupt
nicht eingezogen ſeien.

25. Jahresfeſt des Evangeliſchen Bundes.
St. Darmſtadt, 27. Oktober.

Die Feier des 25. Jahresfeſtes des Evangeliſchen
Bundes wurde heute früh mit Choralblaſen vom Turm
der Stadtkirche eingeleitet. Vormittags fanden Feſt=
gottesdienſte
ſtatt in ſämtlichen evangeliſchen Kir=
chen
der Reſidenz. Die Gotteshäuſer waren überfüllt.
In der Stadtkirche predigte Univerſitätsprofeſſor D. Dr.
Schian aus Gießen.
Um 11½ Uhr fand im Gemeindehaus, Kiesſtr. 17,
ein geſchloſſene
Mitglieder= und Abgeordnetenverſammlung
des heſſiſchen Hilfsausſchuſſes zur Förderung der evan=
geliſchen
Kirche in Oeſterreich ſtatt, der auch die Herren
Oberkonſiſtorialpräſident D. Nebel und Geh. Ober=
konſiſtorialrat
Merck beiwohnten. Die Verſammlung
wurde durch Kapitänleutnant a. D. Grill=Bensheim
eröffnet mit herzlicher Begrüßung der Erſchienenen. Red=
ner
verlas dann folgende
Begrüßungs= und Glückwſunſchtele=
gramme
.
Judenburg. Dem Hilfsausſchuß und dem Evan=
geliſchen
Bunde Heſſens ſenden zum Jubiläumsfeſte auf=
richtigſte
Begrüßung, die dankbare evangeliſche Gemeinde
Judenburg. Storck.
Knittelfeld. In aufrichtiger und herzlicher
Dankbarkeit innigen Segenswunſch mit der Bitte um
fernere Pflege. Evangeliſche Predigtſtation Knittelfeld.
Zeltweg. Dem heſſiſchen evangeliſchen Hilfsaus=
ſchuß
zur Jubelfeier herzliche Grüße in Dankbarkeit für
die Zeltweger Gemeinde. Fürſt Korb.
Darauf erſtattet der Schriftführer Pfarrer Loos=
Groß=Umſtadt den
Jahresbericht,
dem wir folgendes entnehmen:
Ein lichtvolles Kapitel in der Entwicklung des deutſch=
evangeliſchen
Bundes im erſten Vierteljahrhundert ſeines
Beſtehens iſt die Geſchichte von der Wirkſamkeit des deut=
ſchen
Hilfsausſchuſſes zur Förderung der evangeliſchen
Kirche in Oeſterreich. Seit Beginn der Bewegung bis
Ende 1911 ſind im ganzen 65635 Katholiken evangeliſch
geworden, davon 1911: 4891. Zur altkatholiſchen Kirche
Oeſterreichs ſind in der gleichen Zeit 17594, im Jahre
1911: 1097 Römiſch=Katholiſche übergetreten. Seit 1898
ſind 178 gottesdienſtliche Stätten: Kirchen, Kapellen und
Betſäle durch die evangeliſche Bewegung in Gebrauch ge=
nommen
worden. 51 deutſch=evangeliſche Pfarrgemeinden
wurden ins Leben gerufen. Daneben wird an zahlreichen
Unterrichtsſtellen an der religiöſen Erziehung der Jugend
treulich gearbeitet.
Ein lebendiges und lebenwirkendes Glied im deut=
ſchen
Hilfsausſchuß iſt ſeit 12 Jahren der Heſſiſche Hilfs=
ausſchuß
. Auf Anregung des Heſſiſchen Hauptvereins
des Evangeliſchen Bundes trat derſelbe am 28. Juni 1900
in der heutigen Feſtſtadt ins Leben. Dank dem ſofortigen
und ſtetigen wohlwollenden Entgegenkommen unſerer
hohen Kirchenbehörde, dank dem lebendigen Intereſſe, das
Kirchenvorſtände und Kirchengemeindevertretungen, das
Geiſtliche und Laien, das Männer und Frauen den Zielen
und Aufgaben des Heſſiſchen Hilfsausſchuſſes bisher ent=
gegengebracht
haben, und dank der treuen Bruderhilfe des
Heſſiſchen Hauptvereins der Guſtav=Adolf=Stiftung, der
Zweigvereine und Frauenvereine dieſer Stiftung, iſt
es dem Heſſiſchen Hilfsverein möglich geweſen, eine An=
zahl
öſterreichiſcher Pflegegemeinden in äußere und innere
Fürſorge zu nehmen.
In Steiermark, das im ganzen 22350 Evangeliſche,
darunter rund 9000 durch die evangeliſche Bewegung von
der katholiſchen zur evangeliſchen Kirche Uebergetretene,
zählt, liegt das Arbeitsfeld des Heſſiſchen Hilfsausſchuſſes.
Mit der Beſetzung Judenburgs durch den heſſiſchen Vikar
Pfarraſſiſtent Göttert=Darmſtadt, Herbſt 1901, begann der
Ausſchuß ſeine Tätigkeit in der evangeliſchen Kirche
Oeſterreichs. An Götterts Stelle trat nach deſſen Rückkehr
in heſſiſche Dienſte, Herbſt 1907, der heſſiſche Vikar Pfarr=
aſſiſtent
Knab. Zur Zeit ſtehen unter heſſiſcher Aufſicht
die Pfarrgemeinde Leoben mit Pfarrer Spanuth aus
Schleswig=Holſtein, die Vikariate Leoben mit Vikar Kapp=
ler
aus Sachſen, Knittelfeld, ſeither mit Vikar Knab und
Judenburg mit Vikar Storck, beide aus Heſſen. Bis

[ ][  ][ ]

Seite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

Herbſt 1911 war Vikar Römheld aus Heſſen, der in die
Heimat zurückgekehrt iſt, in Judenburg tätig.
Das Gebiet der Pfarrgemeinde Leoben umfaßt 3653
Quadratkilometer. Zur Pfarrei Leoben gehören außer
den drei Vikariaten Leoben, Knittelfeld=Zeltweg, Juden=
burg
=Murau noch 8 Predigt= und 23 Unterrichtsſtationen.
Die Geſamtgemeinde Leoben hat 1950 Seelen; die drei
Vikariassbezirke haben: Leoben 200, Knittelfeld 540, Ju=
denburg
280 Seelen. Uebertritte nach den vier Seelſorge=
bezirken
der Pfarrgemeinde Leoben:

S 2 5 5 5 5 S 5 5 5 2
Leoben
. 35 16 32 16 56 45 60 62 77 50 56 29 534
Eiſenerz
7 26 3 1 19 9 1 11 16 3 96
Knittelfeld . 20 15 14 16 31 61 21 44 47 44 25 9 347
Judenburg . 6 3 1 4 8 3 1 5 6 13 50

Dazu kommen 107 Uebertritte aus den Jahren 1899/1900,
insgeſamt 1134. Von 1903 an ſind aus der evangeliſchen
zur katholiſchen Kirche übergetreten 72. Zahl der jähr=
lichen
Gottesdienſte: Leoben 70, Trofaiach 10, Vorden=
berg
8, Eiſenerz 12, Hieflau 8, Knittelfeld 30, Zeltweg 25,
Judenburg 25, Murau 9. Leoben hat eine Ortsgruppe
des Evangeliſchen Bundes für die Oſtmart mit 87 Mit=
gliedern
, ferner einen Guſtav=Adolf=Verein, einen Kir=
chenchor
, einen Kirchbauverein und einen Frauenverein.
In Knittelfeld beſteht ein Poſaunenchor. Leoben hat ſeit
Ende 1909 eine Guſtav=Adolf=Kirche mit 600 Sitzplatzen.
Mit der Kirche iſt das Pfarrhaus vervunden. Knittelfeld
hat ein Gemeindehaus, worin ein Betſaal mit 110 Sitz=
ſplätzen
, ſowie eine Wohnung für den Pfarrer ſich befindet.
Zeltweg hat durch die Hilfe unſeres Ausſchuſſes eine
eigene Kirche. Es iſt eine Freude, mit am Werke zu ſtehen.
Der Bericht wurde unter Beifall zur Kenntnis ge=
nommen
. Pfarrer D. Waitz verlas dann ein Schreiben
der Kirchendeputation der Gemeinde Leoben in Steier=
mark
, die über ihr kirchliches Leben berichtet und unter
Dank für die ihr gewordene Unterſtützung herzlichſte
Glückwünſche ausſpricht.
Oberkonſiſtorialpräſident D. Nebel gibt ſeiner
Freude über die gehörten Ziffern und die Nachrichten von
den Fortſchritten der evangeliſchen Bewegung in Oeſter=
reich
Ausdruck, wodurch die hin und wieder in Heſſen ver=
tretene
Auffaſſung, als ob die Bewegung im Rückgang be=
griffen
ſei, am beſten widerlegt würde. Man dürfe der
Zukunft der Sache des Evangeliums in
Oeſterreich mit vollem Vertrauen ent=
gegenſehen
. Pfarrer D. Waitz dankt herzlich für
dieſe Worte und gibt bekannt, daß die heſſiſche Jubi=
läumsſtiftung
des Bundes für Oeſterreich den Be=
trag
von 10000 Mark erreichen werde. (Bravo.)
Durch Kaufmann Kämmerer=Bensheim er=
folgte
die
Rechnungsablage des Hilfsausſchuſſes
für Oeſterreich.
Wir geben aus ſeinem Bericht folgendes wieder:
1. Einnahme, ordentliche: Kaſſenbeſtand 137,47 Mk.,
Landeskirchenbaukollekte 4316,77 Mk., Beiträge aus Kir=
chenkaſſen
2872,46 Mk., freiwillige Gaben 1993 Mk., Gaben
mit beſonderer Beſtimmung 98,14 Mk., Zinſen 101,73 Mk.;
außerordentliche: Rückzahlungen von Vorlagen 150 Mk.,
zweites Quartal erhobene Zinſen 671,80 Mk., vom Rhei=
niſchen
Hauptverein des Evangeliſchen Bundes 625 Mk.,
von Reichenbach i. O. 5 Mk., Geſamt=Einnahme
10 971,37 Mk.
2. Ausgabe, ordentliche: An die Zentrale Jah=
resbeitrag
240 Mk., Gehälter 5287,50 Mk., Mieten 2591,61
Mark, Dienſtreiſen der Vikare 514,60 Mk., Dienſtreiſen
des Vorſtandes 114,40 Mk., Verwaltungskoſten und Rech=
nergehalt
317,63 Mk., Druckſachen und Porto 205,11 Mk.,
Rückvergütung der Zinſen 671,80 Mk., Zinſen bei der
Sparkaſſe Zwingenberg zugeſchrieben 61,23 Mk.; außer=
ordentliche
: Unterſtützung 50 Mk., Gaben mit beſonderer
Beſtimmung 8 5 Mk. 13 Mk., Geſamt=Ausgabe
110 066,88 Mk., Kaſſevorrat 904,45 Mk. Die Rechnung
wird genehmigt. Die Neuwahl des Vorſtan=
des
ergibt einſtimmige Wiederwahl. Damit iſt die
Tagesordnung erledigt. Die Verſammlung wird mit
Dankesworten des Vorſitzenden geſchloſſen.
Nachmittags von 3 Uhr ab fanden in dem großen
Saale der Turngemeinde und im Kaiſerſaal
Evangeliſche Volksverſammlungen
ſtatt, an denen Tauſende evangeliſcher Glaubensgenoſſen
teilnahmen. Die Verſammlung in der Turnhalle,
in der die Kirchengeſangvereine der Johannes= und
Petrusgemeinde mitwirkten, leitete Haupt=
lehrer
Löſch=Darmſtadt.
Der Leiter der Verſammlung, Hauptlehrer Löſch, be=
grüßt
die Anweſenden im Namen des Feſtausſchuſſes.
Er weiſt auf den freudigen Anlaß zur Verſammlung, auf
die 25jährige Jubelfeier des Heſſiſchen Hauptvereins des

Evangeliſchen Bundes, hin und wirft dann einen kurzen
Rückblick auf die Gründungszeit des Evangeliſchen Bun=
des
. Er führt aus, wie in der Mitte der 80er Jahre
des vorigen Jahrhunderts die Uebergriffe und Machtan=
ſprüche
des römiſchen Papſttums und im Zuſammenhang
damit der Ultramontanismus Anſehen und Macht des
noch jungen proteſtantiſchen deutſchen Kaiſertums ſchädig=
ten
, und den konfeſſionellen Frieden bedrohten; wie
durch das Ueberhandnehmen des religiöſen Materialis=
mus
und des Indifferentismus, die Zerſplitterung und
die Parteigegenſätze innerhalb der evangeliſchen Kirche
die Kraftentfaltung des deutſchen Proteſtantismus in
bedauerlichem Grade beeinträchtigt wurde und wie ſo,
aus der Not der Zeit heraus, der Evangeliſche Bund ge=
gründet
wurde, der ſich die Aufgabe geſtellt hat, gegenüber
den äußeren und inneren Feinden, die den deutſchen Pro=
teſtantismus
bedrohen, daran mitzuwirken, daß dem
deutſchen Volke die Segnungen der Reformation erhalten
und immer weiter erſchloſſen werden. Nicht Herausfor=
derung
und Angriff, ſondern Abwehr und Verteidigung,
nicht Haß und Zwietracht, ſondern Liebe und Eintracht
habe der Evangeliſche Bund auf ſeine Fahne geſchrieben,
und auch mit unſeren katholiſchen Mitbürgern wolle er in
Frieden zuſammenleben, in echtchriſtlicher Duldung und
Nächſtenliebe. Dann gedenkt der Redner in warmen Wor=
ten
des großen Anteils, den der Heſſiſche Hauptverein an
der Arbeit und den Erfolgen des Evangeliſchen Bundes
hat, und wünſcht auch ſeinem ferneren Wirken reichſten
Segen. Die Frage, ob der Evangeliſche Bund und ſeine
Arbeit auch heute und auch in Zukunft noch nötig ſeien,
beantwortet er mit dem Hinweis auf die Ereigniſſe der
letzten Jahre, die Enzykliken des Papſtes und die For=
derungen
der Katholikentage mit Ja. Zum Schluſſe
mahnt er zur Einigkeit innerhalb des deutſchen Proteſtan=
tismus
und zur entſchiedenen Abwehr aller Verſuche,
dieſen zu zerſplittern, und gibt dem Wunſche und der
Hoffnung Ausdruck, daß auch die heutige Verſammlung
und die ganze Feſtveranſtaltungen dazu beitragen möch=
ten
, das Gefühl der Zuſammengehörigkeit immer mehr zu
ſtärken, und das Bewußtſein, daß alle Evangeliſchen zu
Hütern des deutſchen Proteſtantismus berufen ſind, immer
klarer und mächtiger werden zu laſſen.
Die Begrüßungsanſprache
hielt der Bundesvorſitzende, Exz. v. Leßel.
Generalleutnant z. D. von Leßel Exz. grüßte zu=
nächſt
im Namen des Zentralvorſtandes des Evangeliſchen
Bundes und wendete ſich=dann der Jeſuitenfrage zu. Er
führte aus, daß wir uns als evangeliſche Chriſten und als
evangeliſche Bundesleute der Ruckkehr des Ordens der
Geſellſchaft Jeſu nicht zu widerſetzen brauchten, da echte
im Evangelium wurzelnde Religion römiſchem Fanatis=
mus
allemal überlegen ſei, und da die Jeſuitenfrage dem
Bunde nur Vorteile gebracht habe, indem ſie ſeine Exiſtenz=
berechtigung
ſchlagend nachgewieſen und den Zuſammen=
ſchluß
der Proteſtanten veranlaßt habe. Aber als deut=
ſche
Staatsbürger müßten wir des vaterländiſchen
Friedens und Wohles, der Religion, Sittlichkeit und Bil=
dung
wegen den uns zugedachten Beſuch entſchieden ab=
lehnen
.
Der Jeſuitismus ſei der Todfeind des Proteſtantis=
mus
einer ſtaatlich änerkannten und gewähr=
leiſteten
Religionsgemeinſchaft, er ſei kul=
turfeindlich
und der entſchiedenſte Gegner des
modernen Staates dieſes Produktes des Prote=
ſtantismus
. Redner führte dies näher aus, ſtreifte das
Verhältnis König Friedrichs des Großen zum Orden Jeſu,
berührte den Einfluß der Jeſuiten auf die katholiſche
Kirche und ſchloß mit einem warmen Appell an die deut=
ſchen
Staatsbürger beider Konfeſſionen, ſich zu gemein=
ſamer
Arbeit für das Heil und die Größe unſeres deut=
ſchen
Vaterlandes zuſammenzuſchließen.
Es folgten Vorträge über das Thema Unſer evan=
geliſcher
Glaube und unſere heſſiſche Heimat die in bei=
den
Verſammlungen von den Rednern abwechſelnd im
gleichen Wortlaut gehalten wurden. Herr Stadtpfarrer
D. Dr. Diehl ſprach über
Die Reformation und das Heſſenland.
Ueber den Segen, den das Heſſenland und die Refor=
mation
einander verdanken, in einer Verſammlung evan=
geliſcher
Männer und Frauen aus Heſſenland zu reden.
ſcheint eine höchſt überflüſſige Sache zu ſein. Sie iſt es
aber keineswegs. Wenn wir auch mit Freuden konſta=
tieren
können, daß über die Beziehungen der beiden
Größen ſchon in der Volksſchule jedem evangeliſchen
Kinde unſeres Landes mancherlei mitgeteilt wird, ſo iſt
dies Mancherlei mitunter doch ſehr gering und was
ſchlimmer iſt es erfährt ſehr oft im weiteren Leben
nicht die Vertiefung, die wünſchenswert erſcheint. Darum
iſt die Behandlung des vorliegenden Themas bei dieſer
Feſttagung von der allergrößten Bedeutung. Was die
Reformation dem Heſſenland geſchenkt hat,
kann man, wenn man die gewöhnliche Betrachtungs=
weiſg
, die mitunter etwas flach iſt, verläßt, wohl in die
drei Gedanken zuſammenfaſſen: Auf religiöſem und
ſittlichem Gebiete an Stelle der von einem vielfach

unwürdigen und verachteten Klerus geleiteten Papſtkirche
die Kirche des Wortes deren Diener alles daran ſetzen,
nicht Herren zu ſein über den Glauben ſondern der
Gemeinde immer mehr durch Lehre und Leben Gehilfen
der Freude zu werden. Auf nationalem Boden an
Stelle eines zwieſpältigen Gehorſams der bald dem
Landesfürſten bald dem Papſt und ſeinen Biſchöfen zu
willen iſt, die Eingliederung in ein gleichſam neu ge=
ſchaffenes
heſſiſches Vaterland, in dem der Fürſt jetzt erſt
wirklich Herr iſt, und eines Sinnes mit ſeinem Volk
jetzt erſt mit dieſem zuſammen durchgreifend ſchaffen
und wirken kann. Auf kulturellem Boden an Stelle
eines in Unmündigkeit gelaſſenen, lediglich auf prieſter=
liche
Leitung angewieſenen Volkes ein Volk von Männern
und Frauen, dem in der Bibel der Sinn für das Gottes=
gnadentum
der Einzelperſönlichkeit erſchloſſen iſt und
immer aufs neue erſchloſſen wird, und das dadurch erſt
brauchbar ward für die großen Kulturaufgaben der neuen
Zeit, die mit Renaiſſance und Reformation anbrach.
Für dieſe Segensgaben hat ſich das Heſſenland dank=
bar
erwieſen. Nicht bloß dadurch, daß es aus dem
Gottesſegen etwas in ſeiner Geſchichte ſchuf, worauf wir
ſtolz ſein können. Sondern auch dadurch, daß es in die
Reformationsbewegung neue Gedanken und
Kräfte brachte, die urſprünglich ſpezifiſch heſſiſches Gut
waren, nach und nach aber, zum Segen des ganzen evan=
geliſchen
Deutſchland, Allgemeingut geworden ſind. Die
Reformation verdankt Heſſenland, vor allem deſſen Für=
ſten
Philipp dem Großmütigen, die Anfänge einer
großzügigen evangeliſchen Politik und in
ihr die Rettung vor großen Gefahren. Sie verdankt ihm
ferner die Anfänge eines geſunden evangeliſchen
Sozialismus der in dem Satze gipfelt, daß die
höchſte ſoziale Wohltat nicht Hilfe ſondern Erziehung
iſt. Sind die Grundgedanken dieſes heſſiſchen Sozialis=
mus
, der am Ende bereits des 16. Jahrhunderts unter
dem Druck der heſſiſchen Konfirmation ein ordentliches
Volksſchulweſen ſchuf, auch erſt im 18. Jahrhundert
Allgemeingut aller deutſchen Gaue geworden, ſo ſteht doch
außer Zweifel, daß dadurch der deutſchen evangeliſchen
Kirche ein unſchätzbarer Dienſt geleiſtet ward. In dem
neuen deutſchen Reich des 19. Jahrhunderts ſind Landgraf
Philipps politiſche Ideale zu einem guten Teil in Er=
füllung
gegangen. Der Weg zu dieſer Erfüllung wurde
weſentlich dadurch gebahnt, daß Preußen im Zeitalter
des Pietismus das ſoziale Erbe der heſſiſchen Refor=
mation
in ſich aufnahm.
Pfarrer D. Waitz ſprach über
Der Evangeliſche Bund und das heſſiſche
Volk was haben beide einander gegeben
und was haben beide voneinander zu er=
warten
?
Redner führte aus: 25 Jahre ſind nun bald verfloſſen,
da kamen in Frankfurt a. M. etwa 50 evangeliſche Män=
ner
zuſammen: hervorragende Vertreter der theologiſchen
Wiſſenſchaft, der Kirche und des Staats, eine Anzahl Pfar=
rer
und Laien und mit ihnen einige Kandidaten. Mit
tiefem Schmerz um die Not und mit banger Sorge um
die Zukunft des deutſchen Proteſtantismus erfüllt, grün=
deten
dieſe 50 Männer den Heſſiſchen Hauptverein des
Evangeliſchen Bundes. Was damals Gott zuſammenge;
fügt hat, ſoll der Menſch nicht ſcheiden. Evangeliſches,
Heſſenvolk und Evangeliſcher Bund gehören zuſammen
auf ewig ungeteilt. Allerdings iſt bei beiden ſeitdem man=
ches
anders geworden. Beide ſind gewachſen in die Weite
und in die Höhe. Aber heute drängt es ſie, über allet=
Aeußere hinwegzublicken. Wie ſie gemeinſam in den Gog
tesdienſten zu ihrem Gott aufgeſchaut haben, der ihnen
bis hierher ſo wunderbar geholfen hat, ſo wollen beide
ſich jetzt gegenſeitig die Hände reichen und dankbar daran
denken, was einer dem andern gegeben hat. Du, evangeli=
ſches
Heſſenland, haſt dem Evangeliſchen Bund ein Für=
ſtenhaus
geſchenkt, das ſtets für die Sache des Evange=
liums
eingetreten iſt, dazu eine evangeliſche Kirchenbe=
hörde
, die dem Evangeliſchen Bunde immer treu zur Seite
geſtanden, wenn es galt, die höchſten Güter zu verteidigen.
Profeſſoren hat der Evangeliſche Bund dem Heſſenlande
zu verdanken, die in Gießen wie in Friedberg dem Wit=
tenberger
Prof. D. Martin Luther im Kampf gegen das
Papſttum nicht nachſtehen wollten, die tapfer und treu
zur Fahne des Evangeliums ſtanden. Beſonders ſtolz
aber iſt der Evangeliſche Bund noch auf die evangeliſchen
Männer und Frauen im Heſſenland, die in Stadt und
Land aus allen Schichten der Bevölkerung ihm treue
Freunde und Mitglieder waren. Was aber hat der Epan=
geliſche
Bund dem Heſſenland gegeben? Vor allem: einen
ſtarken Schild zum Schutz gegen ſeine Feinde im römi=
ſchen
Lager und ein ſcharfes Schwert zum Angriff wider
die Feinde im eigenen Lager, wider die, die am Götzen=
altar
des materialiſtiſchen Unglaubens ihre Opfer dar=
bringen
und wider die Gleichgültigen, die nicht nach Wit=
tenberg
und Rom fragen. Sie aus dem Schlafe ausrüt=
teln
, ſie vor die Entſcheidung für oder wider ſtel=
len
, das wollte der Evangeliſche Bund. Wohl haben ſie
ſich, wie einſt bei Luther, an dem Friedensſtörer geärgert,
aber wir wiſſen, was wir wollen und was wir zu tun
haben. Zu Schild und Schwert hat der Evangeliſche Bund
dem evangeliſchen Heſſenland noch eine Kelle zum Aufbau
evangeliſchen Lebens in Gemeinde und Kirche gegeben.
Wie manche Kinderſchule, Gemeinde= und Diakoniſſen=
ſtation
und dergleichen hat der Evangeliſche Bund errich=
ten
und unterhalten dürfen, und vor allem, wieviel hat
er durch die Pflege zum Aufbau der Landeskirche bei=
getragen
!
Doch einen Zauberſtab hat der Evangeliſche Bund
dem Heſſenland in die Hand gedrückt, mit dem er die gro=
ßen
Männer der evangeliſchen Vorzeit zu neuem Leben
erweckt und damit unſerer Zeit von neuem geſchenkt hat:
wie einen Luther, einen Philipp den Großmütigen. Auch
die Germania auf dem Niederwald iſt, von dem Zauber=
ſtab
berührt, mit ihren großen Söhnen Bismarck, Moltke,
Kaiſer Wilhelm herabgeſtiegen, um das deutſche Volk zur
Wacht am Rhein wider alles undeutſche Weſen aufzu=
rufen
. Was könnte der Evangeliſche Bund dem Heſſen=
land
beſſeres wiedergeben, als ſeine Glaubens= und Na=
tionalhelden
zu neuem Leben zu erwecken!
Was hat das Heſſenland von dem Evangeliſchen
Bund zu erwarten? Wohl einen Krieg, aber einen hei=
ligen
Krieg, und mit dem Krieg den Frieden, der allein
für einen deutſch=evangeliſchen Chriſten möglich iſt.
Etwas erwartet auch der Evangeliſche Bund vom
Heſſenland: einen Platz in ſeinem Hauſe und in ſeinem
Herzen für ihn, als den treuen Eckart, der alle freien,
guten Geiſter pflegt.
Die Verſammlung im Kaiſerſaal, in der der
Kirchengeſangverein der Martinsgemeinde und der
Gemeindegeſangverein der Stadtgemeinde mit=
wirkten
, leitete Profeſſor Knoll=Darmſtadt, der ſie mit
folgender Anſprache eröffnete:
Fünfundzwanzig Jahre eifriger und geſegneter Evan=
geliſcher
Bundes=Arbeit liegen hinter uns. Ein mühe=
voller
und oft auch recht dornenvoller Weg, auf dem wenig
äußere Ehre; vor der Welt, aber oft recht viel Anfeindung

Großherzogliches Hoftheater.

Sonntag, den 27. Oktober
Zum erſten Male:
Der liebe Auguſtin‟
Operette in 3 Akten von Rudolf Bernauer u. Ernſt Weliſch.
Muſik von Leo Fall.
Wl. Unſere rührige Theaterdirektion hat heute
ſchon wieder eine Neuheit herausgebracht, und das
Publikum gab ſeiner Befriedigung darüber durch ſehr
zahlreichen Beſuch Ausdruck und dazu gab es noch
etwas Köſtliches; denn was kann es Schöneres geben
als eine neue Operette von Leo Fall? Der durch=
ſchlagende
äußere Erfolg, den die Neuheit erzielte,
bewies, daß der Geſchmack des Sonntagspublikums
und dieſes will doch auch etwas fürs Herz haben
damit getroffen war. Außer ulkigen Szenen, Tanzliedern
und Enſembles, die man gerne einmal wieder=
hört
, enthält die Operette auch gefühlvolle Szenen,
und dann iſt der Komponiſt einfach unwiderſteh=
lich
und der Beifall kommt von oben, und wie
kam er! Da aber die Kritik meiſtens unten zu
ſitzen pflegt, ſo wird ſie ſich der Stimmungsverſchieden=
heit
zwiſchen oben und unten bewußt und hat, da die
Vorgänge auf der Bühne eine geiſtige Anſtrengung
weiter nicht erfordern, Zeit genug, darüber nachzudenken,
ob es wohl anders ſein könne. Man ſoll indeſſen
nüchtern genug ſein, um einzuſehen, daß man trotz des
Hochhaltens des künſtleriſchen Ideals Sr. Majeſtät dem
Publikum hin und wider Konzeſſionen machen muß, nur
ſoll man es nicht in dem Glauben laſſen, daß ſolche leichte
Talmiware Gold ſei. Die Operette ſollte eigentlich
Die beiden Prinzeſſinnen betitelt ſein, aber dann würden
die Reminiſzenzen noch zu deutlich um eine vermehrt
werden: denn die Verwechſelung der beiden Mädchen
nach ibrer Geburt ſoll auch ſchon da geweſen

ſein, wie der Fürſt ohne Geld, der durch
eine reiche Heirat ſein Wappen vergolden will.
Die Text=Dichter haben offenbar ein ebenſo gutes
Gedächtnis für Operettenlibrettos, wie der Componiſt
für Operettenmelodien, und das ſoll lobend anerkannt
werden. Originalitätsjäger, die das Gebiet dieſer Operette
abſtreifen, werden beutelos heimkehren aber halt: Der
Radetzkymarſch als theſſaliſche Nationalhymne war noch
nicht da, und über dieſe Idee ſoll auch die ernſte Muſe,
die in der Ecke kauerte, einmal lächelnd ihr Geſicht ver=
zogen
haben.
Für die äußere Aufmachung der theſſaliſchen Operette
war alles Mögliche getan, und Herr Kapellmeiſter
Kleiber dirigierte mit Temperament. Gute Leiſtungen
boten Herr Jordan als Bogumil, der viel Humor
entfaltete, Herr Schützendorf als Kammerdiener, der
ſich als trefflicher Darſteller bewährte, Frl. Schaub,
die die kloine und foine Anna ſehr hübſch
und dezent verkörperte und durch ihre Perſön=
lichkeit
die Rolle auf ein höheres Niveau hob und der
vielſeitige Herr Jürgas als Fürſt Nicola. Herr
Thomſen als Auguſtin entbehrte des impulſiven
Temperaments und des friſchen Humors, Eigenſchaften,
die Frl. von Blank, die die Rolle der Prinzeſſin
ſpielte und ſang, zwar beſitzt, während ihr zu einer ent=
ſprechenden
Verkörperung der Rolle manches fehlt. Ihr
Geſangsvortrag eignet ſich nur für Operetten ſolchen
Stiles.. Die übrigen Rollen hatten eine ent ſprechende
Beſetzung erhalten.
Die Regie führte Herr Oberregiſſeur Valdek mit
gewohnter Umſicht. Auf Wunſch der durch hand=
kräftigeren
Beifall in der Mehrheit ſich befindenden
oberen Hundert wurden faſt ſämtliche Geſangsnummern
wiederholt, infolgedeſſen die Vorſtellung ſich bis 11 Uhr
hinzog. Da wir hier keinen ſo ſtrengen Polizeipräſidenten
haben wie in Berlin, ſo wird wohl niemand dagegen
proteſtieren.

[ ][  ][ ]

Nummer 254.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 7.

zu holen war. Wir gedenken aber heute zunächſt nicht der
Mühe und des Schweißes, der Selbſtverleugnung und
der Opferfreudigkeit, die das Werk gekoſtet hat, ſondern
wir heben vor allem unſere Augen auf zu den Bergen,
von denen auch uns in unſerem Tun die treue Gotteshilfe
kam; wir errichten, wie einſt Samuel, ein Denkmal herz=
lichen
Dankes, ein neues Ebenezer, und ſprechen mit dank=
erfülltem
Herzen als erſtes Wort: Bis hierher hat uns
der Herr geholfen, und ſind der frohen Zuverſicht: er wird
auch weiter helfen. So haben wir denn auch über dieſe
unſere Volksverſammlung das Motto geſchrieben:
Glaube und Heimat; unſer evangeliſcher Glaube und
unſer Heſſenland. Dankbar wollen wir als deutſche Pro=
teſtanten
der reichen Segnungen gedenken, die auch unſer
engeres Heimatland der Reformation und auch der Arbeit
des Evangeliſchen Bundes verdankt. Wir tun das aber
nicht in ſtolzer Ueberſchätzung der eigenen Kraft, ſondern
indem wir unſer Volk immer wieder hinführen auf die
Wurzeln ſeiner proteſtantiſchen Kraft. Unſer Feſt liegt
darum an der Schwelle des Reformationsfeſtes, in der
Zeit, da die Luthergedenktage nahe rücken. Das iſt ein
deutlicher Wegweiſer für die Marſchrichtung auf unſerem
Feſt. Wir wollen unſer evangeliſches Volk immer wieder
hinführen zu jener großen Zeit, wo unter gewaltigem
Ringen die Kirche des Evangeliums geboren wurde, wo
Männer vor unſerem Geiſte aufſteigen, die Heldengeſtalten
eines Luther, Zwingli und Calvin, die imſtande waren,
einer Welt zum Trutz, die Fahne der Wahrheit aufzu=
pflanzen
und hochzuhalten. Von neuem wollen wir uns
im Evangeliſchen Bunde, dem neutralen Boden, auf dem
ſich alle Proteſtanten in verſtändnisvollem Zuſammen=
wirken
die Hand reichen können, zu dem heiligen Dienſt
ſtärken, den wir im Geiſte unſerer Väter, treu dem eigenen
Bekenntnis und duldſam gegen fremde Ueberzeugung,
unſerem Volke und Vaterlande ſchuldig ſind. Möge auch
dieſe unſere Feſtfeier dazu dienen, in dieſem Sinne unſer
evangeliſches Bewußtſein und damit unſere proteſtantiſche
Kraft zu ſtärken und ſo uns allen zum Segen gereichen.
Das iſt der Wunſch, mit dem ich Sie alle im Sinne des
Vorſtandes des Darmſtädter Zweigvereins hier zur Feſt=
verſammlung
willkommen heiße.
Es folgten die gleiche Begrüßungsanſprache durch
Exz. von Leßel und die gleichen Vorträge der Pfarrer
D. Dr. Diehl und D. Waitz, nur in umgekehrter Folge.
Die Vorträge wurden mit rauſchendem Beifall aufgenom=
men
. Die Verſammlungen nahmen einen erhebenden und
impoſaxten Verlauf.
Um 7 Uhr abends fand im Städtiſchen Saalbau die
Feſtaufführung des Devrientſchen Lutherfeſtſpiels
für auswärtige Feſtgäſte ſtatt. Die Aufführung verlief
gleich der erſten begeiſtert und begeiſternd. Es wurde
wieder mit voller Hingabe und mit gleich gutem Gelingen
geſpielt. In den doppelt beſetzten Rollen ſvielte die Be=
ſetzung
B, nämlich: Magdalena von Bora Frau Käthe
Enders=Kyhllmann, Ave von Schönfeld Frl.
Maria Merck, Metze von Schönfeld Frl. Maria Lage=
mann
, Magdalena Staupitzin Frl. Berta Pizzala,
Eliſabeth Kanitzin Frl. Anna Maria Dingeldey,
Veronika Zſeſchau Frl. Thea Reuter, Margareta
Zſeſchau Frl. Maria Cramolini, Lameta von Go=
lis
Frl. Suſi Haspelmath, Ave Groſſe Frl. Marie
Balſer, Pförtnerin Frl. Luitgard Kuhlmann,
Baſi lius Herr Bernhard Morneweg, Eva Baſi=
lius
Frl. Maria Merck, Muhme Lene Frau Käthe
EEnders=Kuhlmann, ſowie die Abteilung B der
hſingenden Nonnen. Das Publikum ſpendete wieder
frauſchenden Beifall und rief Darſteller und Regiſſeur mehr=
Fach heraus.

Darmſtadt, 28. Oktober.

* Infolge von Störungen in unſerem techniſchen
Betriebe mußte eine ganze Anzahl Berichte über lokale
Veranſtaltungen und letzte Nachrichten auf morgen
zurückgeſtellt werden.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 26. Okt. Aus Anlaß des Abſchuſſes der
Verhandlungen der Internationalen Ausſtel=
lungskonferenz
hatte die deutſche Delegation für
heute abend Einladungen zu einem Abſchiedseſſen
in den Feſträumen des Zoologiſchen Gartens ergehen
laſſen. Die Teilnehmer entſprachen der Einladung voll=
zählig
. Von den beim Reich und bei Preußen beglaubig=
ten
Vertretern bemerkte man u. a. den franzöſiſchen Bot=
ſchafter
Jules Cambon, den amerikaniſchen Botſchafter
Leiſhman und den niederländiſchen Geſandten Baron
Gevers. Erſchienen waren ferner der Bizepräſident
des Reichstags Dr. Dove und der preußiſche Handels=
miniſter
Dr. Sydow; die Reichsämter und Reichs=
kanzleien
waren gleichfalls vertreten. Beim Eintritt
wurden die Gäſte vom Präſidenten der deutſchen Dele=
gation
Dr. Richter im Verein mit den übrigen deut=
ſchen
Delegierten begrüßt. Während des Feſtmahls er=
hob
ſich Dr. Richter zu einer Anſprache. Er warf einen
kurzen Rückblick auf die Verhandlungen der Konferenz
und drückte ſeine Freude darüber aus, daß die gemein=
ſſame
Arbeit der letzten drei Wochen auch erfolgreich ge=
weſen
ſei. Der ungariſche Delegierte Levs von Sze=
pesbela
erwiderte und brachte den Dank der fremden
Delegierten für die gaſtfreundliche Aufnahme zum Aus=
druck
. Handelsminiſter Sydow toaſtete auf die Sou=
veräne
der bei der Konferenz vertretenen Länder. Der
franzöſiſche Botſchafter Cambon brachte ein Hoch auf
den deutſchen Kaiſer aus. Der Feſtabend endete in
zwangloſem, gemütlichem Zuſammenſein.
* Stuttgart, 26. Okt. Der König hat, wie der Staats=
anzeiger
meldet, dem Kgl. preußiſchen Generalmuſikdirek=
tor
an der Berliner Hofoper, Dr. Richard Strauß,
die Große Goldene Medaille für Kunſt und Wiſſenſchaft
am Bande des Ordens der württembergiſchen Krone, dem
Direktor des Deutſchen Theaters in Berlin, Profeſſor
Max Reinhardt, ſowie dem Schriftſteller Hugo
von Hofmannsthal in Wien dieſelbe Medaille am
Bande des Friedrichsordens, dem Direktor Edmund
Reinhardt am Deutſchen Theater in Wien das Rit=
terkreuz
2. Klaſſe des Friedrichsordens verliehen.
* Weimar, 26. Okt. Der Kaiſer und die Kaiſerin
wurden vom Großherzogspaare unter lebhaften Kund=
gebungen
des Publikums zur Bahn geleitet. Das Kaiſer=
paar
fuhr um 10 Uhr nach Station Wildpark ab, wo
die Ankunft um 2.50 Uhr erfolgt. Der König von Sachſen
war bereits vorher abgereiſt
* Prenzlau, 26. Okt. Der täglich von Prenzlau nach
Fürſtenwerder verkehrende Staatsbahn=Schotterzug, der
fahrplanmäßig um 5 Uhr 38 Minuten in Fürſtenwerder
eintrifft, iſt heute morgen am Ende des Bahnhofes mit
der Lokomotive und ſechs Wagen über den Prellbock
hinausgefahren. Der Lokomotivführer und der Bremſer
wurden getötet, ein Heizer ſchwer, und ein Heizer leicht
verletzt. Die Schuldfrage iſt noch nicht gekläct,

Mitchen, 27. Okt. Die Leiche der Prin=
zeſſin
Rupprech t trifft vorausſichtlich am Mittwoch
vormittag in München ein. Die feierliche Beiſetzung er=
folgt
am Donnerstag, vormittags 10½ Uhr, in der
St. Katejans=Hofkirche.
* München, 27. Okt. Wie die Korreſpondenz
Hoffmann mitteilt, traf Profeſſor Angerer am
Samstag in Berchtesgaden ein und hat heute das Hof=
lager
wieder verlaſſen. Von den beiden Leibärzten
Angerer und Dr. v. Kaſtner wird bekannt gegeben:
Der Geſundheitszuſtand des Prinzregenten
iſt zufriedenſtellend. Der jüngſte Todesfall in
der königlichen Familie, an dem der Regent den ſchmerz=
lichſten
Anteil nimmt, hat das Befinden des Regenten
nicht weſentlich beeinflußt.
* Rom, 26. Okt. Die Agenzia Stefani gibt bekannt:
Der Miniſter des Aeußern di San Guilane reiſt in
Begleitung des Kabinettchefs Grafen Martino am
2. November nach Berlin ab, um den Beſuch des
Staatsſekretärs v. Kiderlen=Wächter zu erwidern. Guiliane
tritt die Rückreiſe am 7. November nach einem Feſtmahl
an, das die italieniſche Kolonie gibt.
* Paris, 27. Okt. Der Profeſſor der Chirurgie
Segon iſt im Alter von 61 Jahren geſtorben.
* London, 26. Okt. Der Präſident des Ackerbau=
amtes
, Runcimann, nahm geſtern in einer Rede in
Yorkſhyre Bezug auf eine kürzlich von Lord Roberts
gehaltene Rede, in welcher dieſer einen Krieg zwiſchen
England und Deutſchland für unvermeidlich erklärte.
Runcimann führte aus, es gebe nichts für England, um
deſſentwillen es in den Krieg ziehen müßte. Da es von
der allergrößten Bedeutung ſei, niemals die öffentliche
Meinung aufzureizen und niemals Mißſtimmung zu er=
regen
, bedauere er die Rede Lord Roberts tief. Lord
Roberts habe ſich um ſein Vaterland große Verdienſte
erworben, aber damit leiſte er dem Lande keinen Dienſt,
wenn er in einer öffentlichen Verſammlung etwas ſage,
was tatſächlich auf die Erklärung hinauslaufe, daß ein
Krieg zwiſchen England und Deutſchland unvermeidlich
ſei. Runcimann ſchloß: Ich glaube nicht, daß dieſer Krieg
unvermeidlich iſt und meine, eine Aeußerung wie die=
jenige
Lord Roberts’ iſt nicht nur beklagenswert und
ſchädlich, ſondern auch gefährlich, wenn ſie in Deutſchland
Widerhall findet. Ich wünſchte, daß man auch in Deutſch=
land
erfahre, daß dieſe Aeußerung auch in England
keinen Widerhall gefunden hat.
* Spala, 26. Okt. Prinzeſſin Heinrich von
Preußen reiſte nach Moskau ab.

Potsdam, 26. Okt. Vor dem hieſigen Schöffen=
gericht
hatte ſich heute der Chauffeur des Prinzen
Friedrich Karl, namens Grenzhauſer, zu verantworten.
Am 24. Mai war ein Kriminalbeamter von dem Auto=
mobil
, das Grenzhäuſer führte und in dem Prinz
Friedrich Karl ſaß, überfahren worden. Das Urteil
lautete auf Freiſprechung. Der Angeklagte hatte das
Automobil ſofort anhalten können. Hierin erblickte das
Gericht den Beweis, daß Grenzhäuſer nicht vorſchrifts=
widrig
raſch gefahren war.
Innsbruck, 26. Okt. Heute wurde die Eröff=
nung
der Geſamtſtrecken der Karwendel=Bahn,
der über Scharnitz=Mittenwald führenden neuen Verbin=
dung
zwiſchen Innsbruck und München, unter
Beteiligung von Vertretern des öſterreichiſchen und des
bayeriſchen Eiſenbahnminiſteriums, ſowie anderer offi=
zieller
Perſönlichkeiten vollzogen. Alle an den Strecken
liegenden Orte waren geſchmückt und überall wurde der
Zug mit Muſik begrüßt. In Mittenwald hielt Bürger=
meiſter
Neuner eine Anſprache, auf die dann der Statt=

halter von Trol erwiderte. Beidem Feſtmahlbrachte der
Präſident der Bahn=Aktiengeſellſchaft, Direktor Hammer=
ſchlag
(Wien), einen Trinkſpruch auf Kaiſer Franz Joſef
und den Prinzregenten Luitpolo aus. An beideFürſten
wurden auch Huldigungsdepeſchen geſandt.
Athen, 26. Okt. Das Mitglied der griechiſchen
Ariſtokratie, Madame Blanches, erſchoß ſich geſtern
auf die Nachricht hin, daß ihr Gatte in der Schlacht bei
Elaſſona gefallen ſei. Es ſtellte ſich jedoch heraus, daß
derſelbe nur verwundet wurde.

Hendes Luch
fürs ganze leben:
Die wohlschmeckendsten
Haferspeisen bereitefmanaus
Hohenlohe Hafer-Hocken
in Fakefen, mit derSchnitterin.

Todes=Anzeige.
Heute morgen 9 Uhr entſchlief nach langem,
mit Geduld ertragenem Leiden, unſere liebe Mut=
ter
, Großmutter, Schwiegermutter, Schweſter
und Tante
(22413
Frau
Helene Sturm Wwe.
geb. Hackenspiel
im 70. Lebensjahre.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, Frankfurt a. M.,
den 27. Oktober 1912.
Die Beerdigung findet am Dienstag, nachmit=
tags
2 Uhr, vom Portale des Friedhofes aus,
ſtatt.

Dankſagung.

Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden meiner geliebten, unvergeß=
lichen
Frau, unſerer lieben Tochter, Schweſter,
Schwägerin und Tante
Frau Margarete Klenk
geb. Frank
ſagen wir Allen, insbeſondere den Barmherzigen
Schweſtern für ihre liebevolle, aufopfernde Pflege
während dem langen Krankſein, den teilnehmenden
Vereinen für ihre ſchönen Kranzſpenden, dem
Geſangverein Liederhort für ſeinen erhebenden
Grabgeſang, für die zahlreichen Blumenſpenden,
ſowie allen Leidtragenden unſeren tiefgefühlteſten
Dank.
(22416
Darmſtadt, den 26. Okt. 1912.
Leonhard Klenk,
Frau Marie Frank Witwe.

Dankſagung.

Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme
und die vielen Blumenſpenden, insbeſondere aber
für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrers
Lautenſchläger, ſagen wir auf dieſem Wege un=
ſeren
aufrichtigſten Dank.
(22412
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie Heudorf.
Darmſtadt, den 26. Oktober 1912.

Todes-Anzeige.
In der Nacht vom Samstag zum Sonntag entschlief nach kurzem,
schwerem Leiden im Alter von 31 Jahren meine liebe Frau, unsere Tochter,
Schwester, Schwiegertochter, Schwägerin und Tante
(22415
Fadelrischhe Melenlon
geb. Will.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Julius Hohenhoff, Konditor.
Friedrich Kring, Ober-Postpraktikaht.
Darmstadt und Coblenz, den 27. Oktober 1912.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 29. Oktober, nachmittags 2½ Uhr, von der Fried-
hofskapelle
in Darmstadt aus, statt.

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

Heute früh entschlief infolge eines Unfalles, in treuer Erfüllung seines
Berufes, unser langjähriger Kutscher
(22394
Herr Johannes Seipp.
Seit Jahrzehnten hat er stets getreulich seine Pflicht getan und die
Interessen unseres Hauses bis zum letzten Augenblick in hohem Masse geehrt,
sodass wir dessen Verlust schmerzlich empfinden und aufrichtig bedauern.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren!
Darmstadt, den 26. Oktober 1912.
Die Inhaberin und die Geschäftsleitung
der Firma A. Le Cog & Co.

Tageskalender.

Großh. Hoftheater (Ab. D), Anfang 7 Uhr: Ham=
let
, Prinz von Dänemark
Vorſtellung um 8¼ Uhr im Orpheum.
Kammermuſik=Abend des Darmſtädter Streich=
quartetts
um 8 Uhr im Hotel Zur Traube‟.
Evangeliſcher Bund: Hauptverſammlung um 11½
Uhr im Kaiſerſaal. Feſteſſen um 1½ Uhr im
Hotel Heß.

Ausſtellung Der Menſch im Großh. Reſidenzſchloß
(geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 9 Uhr abends).
Verſteigerungskalender.
Dienstag, 29. Oktober.
Laubſtreu=Verſteigerung um 10 Uhr bei Wirt
Heberer zu Meſſel.

Kunſthalle am Rheintor, geöffnet Werktags von
114 und Sonntags von 104 Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Todes=Anzeige.
Sonntag früh 4 Uhr verſchied nach langem,
ſchwerem, mit großer Geduld ertragenem Lei=
den
, unſer liebes
(22414
Friedeichen
im zarten Alter von 5 Jahren, was wir tief=
betrübt
mitteilen.
In tiefer Trauer:
Familie Martin Hoffmann,
Tapeziermeiſter.
Darmſtadt, 27. Oktober 1912.,
Kiesſtraße 40.
Die Beerdigung findet ſtatt: Dienstag, den
29. Oktober, nachmittags 2½ Uhr, von der
Friedhofskapelle aus.

Das beliebte

Soderſtr. 90, Ecke Beckſtraße,
große 5 Zimmer=Wohnung mit
Gas, Bad u. allem Zubehör als=
bald
billig zu vermieten. Näheres
Griesheimerweg 19, Kontor. (20606t

Heidelbergerstr. 103
geräumige 5=Zimmerwohnung mit
Zubehör ſofort verſetzungshalber
(B22304
zu vermieten.

Grafenſtr. 21, I., geräumige
4=Zimmerwohnung per ſofort
zu vermieten. Näheres Brauerei
Waguer, Gr. Ochſeng. 26. (21835omds
Untere Wendelstadtstr.
im erſten Stock 4 Zimmer=
Wohn. p. 1. Januar zu verm.
Näh. Zimmerſtr. 1. (20373od

Zummer

Ecke Grafen= u. Eliſabethenſtr.
ſchöne 3 Zimmer=Wohnung. Zu
erfragen bei Donges & Wiest,
Eliſabethenſtraße 25½. (21658t
Stiftſtr. 52 ſof. ſchöne 3=Zim.=
Wohn., 320 Mk., ev. m. Nachl., zu
verm. Näh. Liebfrauenstr. 8 1, Laden. (*so
Neue Irenestr. 59
1. Etg., r., frdl. 3 Zimmerwohnung
u. Zubeh. per ſofort zu vermieten.
Mietpr. 32 Mk. pro Mt. Näh. daſ.
u. Kirchſtr. 21, im Laden. (21720ods
Eliſabethenſtr. 29, Htb., ſchöne
3 Z.==Wohnung per ſofort. (14862o

2 Zimmerwohn.
Sackgaſſe 7½ ſof. zu vm. Näh.
Kahlertſtr. 1, Wirtſch. (21949oidf
Teichhausſtr. 40, eine kleine
2 Zimmerwohnung an einzelne
Leute zu verm.
(22270oms
Grafenſtr. 16, Stb., kl. 2 Zim=
merwohnung
zu verm. (*10258

Soderſtraße 14, II., großes,
unmöbl. Zim. zu verm. (20593t

Ine Zimm
ah

Gervinusſtr. 45 kl. Manſard
per ſofort an ruhige Leute. Näh
daſelbſt oder Landgraf Philipp
Anlage 4.
(21291om

Keller zu vermieten
20592t) Soderſtraße 14, II.

Soderſtraße 4
großer Keller mit elektr. Licht und
Einfahrt v. Woogſtr. billig zu verm.
Näh. Kirchſtr. 21, i. Laden. (21703ods

Ecke Rhein= und Grafenſtraße

(18711
Laden oms
nebſt Lagerräumen zu vermieten.
Georg Ludwig Kriegk
Rheinſtraße 17.
Lauch

ſehr geeignet für Friſeur=Geſchäft,
per ſofort zu vermieten. (21398od
Näheres Hügelſtraße 27.

Mechau. Werkstatt
evtl. mit Maſchinen zu vermieten
Frankfurterſtraße 36.
(21698t

Hochstr. 53, II.
ein großes, gut und bequem möbl.
Zimmer zu verm. (B21126oms
Wohn= u. Schlafzimmer, evtl.
2 Betten in beſſerem Hauſe zu
verm. Näh. Expedition. (21823oms
Eliſabethenſtr. 29, I., 2 fein
möbl. Z., Wohn= u. Schlafz. (21866a
Kahlertſtr. 42, II., ſchön möbl.
Zim. mit ſep. Eing. ſof. (21931a
Lonpre, Aliceſtr. 23, II., 2 g.
möbl. Zim., auch Wohn= u. Schlafz.,
Schreibtiſch, Gas, z. verm. A. W.
(21288omds
Penſion.
Sandſtraße. 34, I., 2 gut möbl.
Zim. (Wohn= u. Schlafzim.) (21596t
Rheinſtraße 8, III., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (21657t
Waldſtr. 2, hübſch möbl. Zim.,
evtl. zwei, zu verm. (21752t
Kaupſtr. 37, 1. St., gut möbl.
Zimmer m. Schreibtiſch, Gas, freie
Ausſicht nach d. Riegerplatz. (21966t
Mollerſtr. 37, 2. St., 2 ſchön
möbl. Zimmer (Wohn= u. Schlaf
(22074a
zimmer) zu vm.
Landwehrſtr. 15 ſchön möbl.
Zimmer mit Schreibtiſch. (22111t
Soderſtr. 14, I. (Kapellplatzt,
1 gut möbl. Wohn= und Schla=
zimmer
zu vermieten. (22119t
Eliſabethen=
Penſion Mink, ſtraße 4, II.,
Wohn= und Schlafzimmer mit
zwei Betten und guter Penſion
zu vermieten.
(22164a

Soderſtr. 4, II, (Kapelpl) ſch.
möbl. Zim. in freier Lage. (22121a
Ludwigstr. 17, II., möbl. frdl. 2.
an solid. H. billig zu verm. (22221a
Neckarſtraße 24, III., hübſch
möbl. Zimmer, evtl. mit Abend=
eſſen
, zu vermieten. (*10023fsoi
Sandſtr. 26, 3. Stock, Eingang
Marienpl., ſch. möbl. Zim., 15 Mk.
per Monat mit Kaffee. (*10032fso
Wienerſtr. 46, II. links, möbl
Zim., evtl.
hn= u. Schlafzim.,
mit o. ohne Penſion z. vm. (22212a
Gutenbergſtraße 47, parterre,
möbl. Zim. bei kl. netter Familie
evtl. mit Klavierbenutz. (*10171so
Saalbauſtr. 29, I., gut möbl.
Zimmer an ſolid. Fräulein oder
Schülerin, mit oder ohne Penſion,
per ſof. zu vermieten. Familien=
anſchluß
angenehm. (21736omf
Näheres Saalbauſtr. 29, I.
Luiſenſtr. 32, b. ſaldher, groß., g.
möbl. Zimmer zu verm. (*10085foi
Niederramſtädterſtr. 31, I.,
(Volk) möbl. Zim. mit Schreibtiſch,
event. mit Penſion. (22250a
Dieburgerſtr. 5, Hth., part,
gr. gut möbl. Z., Ausſ. gr. Garten,
ſofort zu vermieten. (*10235so
Waldſtr. 30, Hths., 3. St.,
Schlafſtelle zu vermieten. (*10218so
Schuchardſtraße 10 ſchön möbl.
Zimmer mit 2 Betten per 1. Novem=
ber
zu vermieten.
(22364a
Adolf Ruppel.
Hügelſtr. 29, 1. Stock, gut möbl.
gr. Zimmer mit Schreibtiſch, ſep.
Eing. an ſolid. Herrn. (*10243som

Neue Schwanenſtr. 72, 2. St.,
fein möbl. Z. an ſol. Hrn. (*10261oi
Luifenſtraße 32, I., einf. möbl.
Zimmer zu vermieten. (*10267oi
Pfründnerhausſtr. 20, 1. St.,
gut möbl. Zim. zu vm. (*10269oi
Wendelſtadtſtr. 35, möbl. Z.
pr. W. 4 Mk. mit Kaff. (22400omf
Feldbergſtraße 30, II., freundl.
möbl. Zimmer ſof. zu vm. (22387t
Ludwigsplatz 4, 2. Et., ſchön.
gut möbl. Zimmer. (*10253of
Nieder=Ramſtädterſtraße 64
(Heinrich Klös) ein großes möbl.
Zimmer mit 2 Betten, ſowie auch
eins möglichſt an 2 Geſchäftsfräu=
leins
, im erſten Stock, per ſofort
billigſt zu vermieten. (22386a
e

Fremdenpension
Haus Holthusen
Darmstadt, Orangerie-Allee 10
empfiehlt (B22052
Zimmer mit u. ohne Penſion
für jede Zeitdauer. Teleph. 973.
Elektr. Bahn bis Hermannſtraße.

Geſchäfts=Eröffnung und Empfehlung.
Einem verehrlichen Publikum zur Kenntnisnahme,
daß ich ab Montag, den 28. d. Mts., im Haue
Beſſungerſtraße 93 eine
Schuhmacherei
eröffnen werde und empfehle bei Verwendung von
beſtem Material:
(B22411oim
Herren=Sohlen und Fleck
Mk. 2.80.
Damen=Sohlen und Fleck
Mk. 2.00.
Kinder=Sohlen und Fleck, je nach Größe.
Um geneigten Zuſpruch bittet Karl Ruhl.

Npamen, die sich im Korsett unbequem fühlen, sich aber elegant,
modegerecht und doch absolut gesund kleiden wollen, tragen
D. R. P. Patente
aller
Kaldsiris kulturstaaten.
(22409a
Sofortiges Wohlbefinden. Grösste Leichtigkeit u. Be-
quemlichkeit
. Kein Hochrutschen. Vorzügl. Halt im Rücken.
Natürl. Geradehalter. Völlig freie Atmung und Bewegung.
Elegante schlanke Figur. Für jeden Sport geeignet. Für
leidende und korpulente Damen Spezial-Fagons.
IIlustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch:
Inh.: Frau E. Spreng,
Kalasiris-Spezial-Geschäft Schulstrasse 12. 1. Stock.

Kiefern=Brennholi
5
prima trocken, 15 cm lang geſchnitten
per Zentner Mk. 1.40
frei Keller inkl. Oktroi

Karl Schimmer,

(20596a
Heinheimerstr. 76
Telefon 212.

Aarlosung
eines Haushalts. Habe abzugeben:
1 Reform=Kinderſchreibpult, gek.
56 M., für 28 M., eine Garnitur:
1 Sofa, 6 Stühle 48 M., 1 ele=
gantes
Pfeilerſchränkchen, gekoſt.
70 M., für die Hälfte, 1 Diwan
mit Umbau, gek. 240 M., für 55 M.,
1 Moquette=Diwan 45 M., 1 Se
kretär 75 M., 1 Spiegelſchrank,
gek. 170 M., für 90 M., 2 nußb.
pol. Bettſtellen mit Roßhaarmatr.
billig, eichener Eckſchrank, gekoſtet
140 M., für 65 M., 1 Sofa
23 M., Trumeauſpiegel 43 M.
großer Küchenſchrank billig, zwe=
große
Bücherregale,
1 Schreibtiſch
mit Aufſatz, gek. 140 M., für 80 M.
*10287)
Karlſtraße 41.

erden vom einſachſt. bis
Hüle feinſt. Putz bill. gearbeitet.
*10077fi) Dory Leißler, Gr. Ochseng. 18

Welss- und Kerwem.
Das Beſte, was zum Preiſe von
30 Pfg. pro Flaſche ohne Glas
gebot. werd. kann, bringe hiermit in
empfehlende Erinnerung. (19328a
Georg Roth, Dieburgerstr. 12.

Blumenkrippen
Trumeaux, Flurgarderoben, bill.
zu verkaufen Hügelſtraße 29,
Möbelwerkſtätte.
(*10064fi

jung, fett, Hafermaſt,
Gänse, ſaub. ger., 810 Pfd.,
à Pfd. 60 Pfg., Enten 65 Pfg. verſ.
geg. Nachn. Barsuhn, Gr. Heinrichs-
dorf
b. Gr. Friedrichsdorf i. Ostpr. (*10282

welnste Hatermast-Gänse1 Jung, fett,
5 tägl. friſch geſchl. ſaub. gerupft,
12 Pfd., à Pfd. 55 Pfg., verſ. geg.
Poſtnachn. Otto Panzer, Besitzer Schillel-
weten
b. Gr. Friedrichsdorf, Ostpr. (*10280

Heyl & John, Mannfakturwaren. (14900a

[ ][  ][ ]

Nummer 254.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 9.

Sossseese
Sede Dame
weiß es, daß die besten u. billigsten
Haararbeiten
bei mir angefertigt werden.
NZ

Haarzöpfe

je nach Länge der Haare
Mk. 2.00, 3.00, 4.50, 6.50
i: Haarzöpfe
aus Naturhaar
Mk. 6.00, 8.00, 10.00,
12.00 bis 36.00
: Haarzöpfe:
aus prima Schnitthaar
Mk. 15.00, 18.00, 24.00
bis 59.00.

Empfehle von jetzt ab stets
frisch in bekannt vorzügl.
Qualität:
Selbstgebackene
Honigkuchen, Zitronat-
kuchen
, Baseler Choc.-
Lebkuchen, ff. Speise-
marzipan
, Kartöffelchen
usw. usw.
Ausserdem in reichst. Aus-
wahl
: selbstgef. Pralinés,
H. Bonbonieren (eigene
Füllung), sowie alle Kon-
ditoreiwaren
. (22311so
Konditorei

Schulstr. 4.

Scheltel-Unterlagen
§ Haarunterlagen f. Scheitel-Frisuren
Mk. 3.00, 5.00, 8.00 bis 2000.
Für runde Frisnren dieselben Preise.
Nur prima Material.

Anfertigung aller anderen
prakt. Haar-Ersatzteile.
Auffärben alter Haararbeiten
in kurzer Zeit.

Empfehle den
Damen mein.
nach den
neuesten Er-
fahrung
, ein-
gerichteten

Damen-Salon
Vollständ. separat
Kabineneinteilung
Neueste elektrische
Zentral-Trockenanlage
Größte Anlage am Platze.
Gesündeste Behandlung
der Haare.
e

Lopfwaschen
mit Frisur
Mk. 1.00
Lopfwaschen 6
Ondulation
Mk. 1.50
Kinder-
opfwaschen

75 Pfg.

(11336a

Minmann
Spezial-Damen-Salon
Elisabethenstraße 21.
N

Stabil!

Schnell-Schreibmaschine
der Clemens Müller G. m. b. H., Dresden-N.
Alteste Fabrik des Continents für Feinmeohanik
Unübertroffenes deutsches
Fabrikat. Bitte verlangen
Sie Prospekte u. Kataloge.
Vorführung unverbindlich
durch den Generalvertreter

einrich

Lautz

Unſortiertes 2ll
eafelobst
Kanada, Harbert’s, Goldr. v. Blen=
heim
, Goldparmäne, Kohläpfel u.
diverſe andere Sorten zu Mk. 7.
per Ztr., Schafsnaſen zu Mk. 6.
per Ztr. abzugeben
(22399a
Kaiſermühle, Eberſtadt.

m. Stamm=
Vobermannhündin baum, nicht
ber 1 Jahr alt, wird zu kaufen ge=
ſucht
. Offerten mit Preisangabe
u. C 95 a. d. Exped. (*10237so

R. N. 35
Brief liegt, auch Sendung unter
gleicher Chiffre. Lache nicht beim
Empfang, Du wirſt mir dankbar
ſein, wenn Du ſiehſt, welch’ eleg.
Glanz dieſes Erdal Deinen
Stiefelchen gibt. Erw. Antw. unt.
H. K. 47.
W.
(Fr22393
Es genügt,
wenn Sie bei Hautunreinigkeiten
oder Ausſchlag über Nacht eine
Schaumauflage von Obermeyer’s
Medizinal Herba=Seife machen,
um überraſchende Erfolge zu er=
zielen
. Dies beſtätigen tauſende
Atteſte v. Aerzten u. Laien. (22395fl
Medizinal Herba=Seife à Stück
0 Pf., 30% stärker, Präp, Mk. 1.,
z. hab. in all. Apoth., Drog., Parfüm.

Tekre
eiten!

Billige Suppen.

Immer größer wird die Zahl der Hausfrauen, die bei den
teueren Fleiſchpreiſen regelmäßig Knorr=Suppenwürfel verwenden,
aber noch mehr Hausfrauen gibt es, die dieſe, für jeden Haushalt
nützlichen und praktiſchen Suppen noch gar nicht kennen. Warum?
Weil viele glauben, der Fabrikant könne unmöglich für 10 Pfg.
3 Teller gute Suppe liefern. Und doch iſt es ſo. Warum kann
Knorr für wenige Pfennige ſo viel bieten? Weil in dem großen
Fabrikbetrieb alle Vorteile des Einkaufes, der Herſtellungsweiſe und
des Vertriebes ſich vereinigen, ſodaß jeder, der für 10 Pf. einen
Knorr==Suppenwürfel kauft, aus allen dieſen Vorteilen Nutzen zieht.
Intereſſantes über Knorr’s Fabrikbetrieb.

Knorr kat
eigene Müßle

Sorgfältig ausgeſuchte Rohmaterialen, wie Erbſen,
Grünkern, Reis, Gerſte uſw., werden in großen Mengen
gekauft und vermittelſt moderner Maſchinen nach
bewährten, in annähernd 40jähriger Praxis erprobten
Methoden zu Mehl verarbeitet, das für die Suppen=
würfel
gebraucht wird.

Knorr fiat eigene

Ein weſentlicher Beſtandteil der Knorr= Suppen=
würfel
ſind getrocknete Gemüſe aller Art. Viele
Dörrgemüse-Jabpik Tauſende Zentner Karotten, Wirſing, Weißkraut,
Blumenkohl, Lauch, Zwiebeln uſw. werden in der
Knorr=Gemüſefabrik getrocknet, um dann für die
Knorr=Suppenwürfel Verwendung zu finden.

Knorr kat eigene

I. Hes. Versich. geg. Ungeziefer
Ibel & Lotz, G. m. b. H.
Schuchardſtr. 14, p. Telephon 461.

Vertilgung von Ungeziefer jeder
Art, wie Wanzen, Käfer, Ratten,
Mäuſe uſw. billigſt unt. Garantie
und ſtrengſter Diskretion.

Zahlung
nach
Erfolg!

Für Hausbeſ., Hotels, Bäckereien,
Reſtaur. uſw. Verſicherung geg.
Ungeziefer beſond. zu empfehlen.
Aeußerſt geringe Jahresprämie.
Koſtenloſe Ausſprache an Ort und
Stelle. Poſtkarte genügt. (14191a

Neben der größten Makkaronifabrik Deutſchlands
beſitzt Knorr eine ſehr große Eier=Nudelfabrik, in der
Giernudel-Jahpik all die Eierfadennudeln, Eierriebele, Eierſternchen uſw.,
hergeſtellt werden, die man für die Suppenwürfel=
Fabrikation braucht.
Um den Suppen einen würzigen Fleiſchbrühe=
Knopp Kat eigene Geſchmack zu geben, werden den Suppenwürfeln
Würze-Kabpik verſchiedene Arten von Würze beigeſetzt, die nach
eigenem Verfahren in der Knorr=Würzefabrik erzeugt
werden.
Einen Begriff von der Größe der Fabrikeinrichtung
Kraff-Sentrale bekommt man, wenn man hört, daß in der Fabrik
von Knorr, Heilbronn, 2 Dampfmaſchinen und
1 Dampfturbine mit zuſammen über 2800 Pferde=
kräften
arbeiten, um die vielen Maſchinen in Betrieb
zu ſetzen, die in dem weit verzweigten Betrieb not=
wendig
ſind.
Knorr macht 45 verſchiedene Sorten Suppenwürfel.
45 Sorten
Jede Sorte hat ihren Eigengeſchmack, jede Suppe iſt
Knorr-Suppenwürfel wohlſchmeckend, kräftig und nahrhaft.
39 Sorten Suppenwürfel werden à 10 Pf.
à 15 Pf.
6 pikante
verkauft und ſind in jedem beſſeren Geſchäft erhält=,
lich. Jeder Suppenwürfel genügt für 3 Teller Suppe.
Die in den Suppenwürfeln enthaltene Maſſe wird
Kochanweisung
zerbröckelt, mit etwas kaltem Waſſer angerührt und
dann mit ¾ Liter Waſſer 15 bis 20 Minuten lang=
Knorr-Suppenwürfel ſam gekocht; weder Gewürz noch Fleiſchbrühe noch
ſonſt etwas ſoll zugegeben werden, die Suppe enthält
alles, was zu einer kräftigen Fleiſchbrühſuppe
nötig iſt.
Bitte, machen Sie einen Verſuch und verlangen Sie bei Ihrem Kaufmann ausdrücklich einen
er iſt der
Anorr=Suppenwurfer beſtel

Blumenkohl=, Frankfurter=, Pariſer=, Spargelſuppe
Neue Sorten:
1 Würfel 3 Teller 10 Pfennig.
Feine Julienne=Suppe: 1 Würfel 3 Teller 15 Pfennig.
(VII22398

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

Forman
gegen Schnupf
irkungfrappante30 Pf

Achtung: Es gibt ganz wertloſe Nach=
ahmungen
in täuſchend ähnlicher Verpackung
Man verlange ausdrücklich Forman!
(22404M

Die Zentralanſtalt für Arbeits= und
Wohnungsnachweis in Darmſtadt.

Ihre Organiſation und Entwicklung.
Bearbeitet vom Sekretär des Ausſchuſſes L. Schrauth.
(Schluß.)
III. Vermittlungstätigkeit nach auswärts.
Zentraliſierung des Arbeitsmarktes
in der Provinz Starkenburg.
Die Anſtalt erblickte von vornherein eine ihrer wich=
tigſten
Aufgaben in der Ausdehnung ihres Arbeitsgebiets
über die Grenzen Darmſtadts hinaus. Schon 1894 wirkte
ſſie auf die Errichtung von Filialen an auswärtigen Orten
hin. Es fand ſich damals aber noch kein rechter Boden
für ihre Beſtrebungen. Im Frühjahr 1895 wandte man
ſich erneut der Arbeitsvermittlung auf dem Lande zu.
Bei dem geringen Intereſſe, das ſich in den Kreiſen der
lländlichen Bevölkerung für dieſe Anſtalt bemerkbar
machte, erſchien es ratſam, den Gedanken der Gründung
beſonderer Filialen noch nicht zur Ausführung zu brin=
Een, zumal die Anſtalt hierzu auch bedautende Zu=
ſchüſſe
hätte leiſten müſſen. Dazu war ſie aber nicht im=
ſtande
. Man glaubte zunächſt größeres Intereſſe für die
Anſtalt erwecken zu ſollen durch Aushang von Liſten über
den hieſigen Arbeitsmarkt in einer Anzahl von Orten der
Provinz Starkenburg. Auf dieſer Grundlage konnte
weiter gebaut werden. Sie war geeignet, das Feld für
die Gründung von Nebenſtellen an auswärtigen Plätzen
in der Provinz Starkenburg vorbereiten zu helfen. 1896
könnte eine weſentliche Steigerung des auswärtigen
Verkehrs vermerkt werden. 1898 faßte die am 26. Ja=
nuar
in Frankfurt a. M. tagende Konferenz der Arbeits=
nachweisſtellen
der Rhein= und Maingegend, an der auch
die hieſige Anſtalt teilnahm, in bezug auf die interlokale
Arbeitsvermittlung bedeutſame Beſchlüſſe. Sie bezweck=
ten
eine Erweiterung des Arbeitsmarktes und eine Er=
ſtreckung
der Tätigkeit der damals im weſentlichen nur
lokal arbeitenden Vermittlungsanſtalten auf die kleine=
ren
Städte und auf das Land. Damit ſollte nicht beab=
ſichtigt
ſein, die Arbeiter von den kleineren Städten und
von den Landorten in die größeren Städte zu ziehen,
man verfolgte vielmehr, im Gegenteil, den Zweck, die in
kleineren Städten und auf dem Lande vorhandenen Stel=
len
in den größeren Städten bekannt zu geben und die
beſchäftigungsloſen Arbeiter dieſer Städte nach den klei=
neren
Städten und auf das Land zu leiten. Weiter ſollte
erreicht werden, daß die Arbeiter in den kleineren Städ=
ten
und in den Landorten, ſo weit ſie überſchüſſig werden,
Kenntnis erhalten von den in anderen kleineren Städ=
ten
und in Landorten vorhandenen Arbeitsgelegenheiten.
Dieſe Beſchlüſſe deckten ſich mit den Beſtrebungen der

Anſtalt. Sie wandte ſich nunmehr an die Großherzogliche
Provinzialdirektion der Provinz Starkenburg mit der
Bitte um Unterſtützung bei dem Ausbau ihrer auswär=
tigen
Tätigkeit. Die Großherzogliche Provinzialdirek=
tion
erklärte ſich darauf, mit Genehmigung Großherzog=
lichen
Miniſteriums des Innern, in entgegenkommender
Weiſe mit den Vorſchlägen der Anſtalt einverſtanden.
Sie förderte die Angelegenheit ſo, daß ſchon nach kurzer
Zeit, zunächſt in acht größeren Gemeinden des Kreiſes
Darmſtadt, Vermittelungsſtellen errichtet und mit der
Anſtalt in Beziehung gebracht wurden.
Man war der Zuverſicht, daß die Sache von allen Be=
teiligten
nach Kräften gefördert werden würde, war doch
der Geſchäftsgang ſehr einfach gedacht und ſomit die
Mühe, der ſich die Bürgermeiſter oder ihr Perſonal zu
unterziehen hatten, nicht allzu groß. Namentlich aber
glaubte man an die Lebenskraft und an die Entwicke=
lungsfähigkeit
der Einrichtung, weil es ſich um eine Maß=
nahme
von volkswirtſchaftlicher Bedeutung hauptſächlich
für das flache Land handelte. Trotzdem ſind günſtige
Reſultate nicht erzielt worden. Die Einrichtung funk=
tionierte
immer ſchlechter. Sie mußte 1902 als aufge=
hoben
betrachtet werden. Erſt im Jahre 1910 nahm man
die Sache wieder auf. Provinzialdirektor Fey berief
auf den 16. Dezember in das Rathaus zu Darmſtadt eine
aus der ganzen Provinz beſchickte Verſammlung, die u. a.
die Frage der Zentraliſierung des Arbeitsnachweiſes
in der Provinz Starkenburg zum Gegenſtand ihrer Be=
ratungen
hatte. Die Anſtalt wurde erneut als Grundlage
für die Schaffung einer Zentrale der Provinz auserſehen.
Am 26. Oktober 1911 traten auf Veranlaſſung der Groß=
herzoglichen
Provinzial=Direktion zur weiteren Behand=
lung
der Angelegenheit die Vertreter der öffentlichen Ar=
beitsnachweiſe
in der Provinz in Darmſtadt zuſammen.
In der Erkenntnis, daß die Ausgeſtaltung des öffent=
lichen
Arbeitsnachweiſes in der Provinz notwendig ſei,
um der Provinz ihre wirtſchaftliche Selbſtändigkeit auf
dem Gebiete des Arbeitsnachweiſes zu erhalten, daß ſie
ſich auch empfehle, zur Vermeidung vieler Koſten, die den
Einwohnern der Provinz jetzt erwüchſen, und ebenſo im
Intereſſe einer geſunden Heimatpolitik, trafen die Er=
ſchienenen
folgende Verabredungen:
Als oberſter Grundſatz der öffentlichen Arbeitsver=
mittlung
ſoll feſtgehalten werden, daß die im Bezirke
eines Arbeitsnachweiſes anſäſſigen Arbeiter für freie
Stellen in demſelben in erſter Linie in Betracht kommen,
und daß dieſen Arbeitern in erſter Linie freie Stellen
vermittelt werden ſollen, um dem anſonſt eintretenden
häufigen Ab= und Zuwandern von Arbeitskräften ent=
gegenzuwirken
. Sind keine geeigneten einheimiſchen Ar=
beitskräfte
vorhanden, dann erſt ſollen auswärtige Ar=
beiter
vermittelt werden.
Für Kreiſe, in denen noch kein Arbeitsnachweis vor=
handen
iſt, wird die Zentralanſtalt für Arbeits und Woh=
nungsnachweis
zu Darmſtadt bis auf weiteres die Ge=
ſchäfte
übernehmen.
Die Zentralanſtalt für Arbeitsnachweis zu Darm=
ſtadt
ſoll in der Regel außerdem dann zunächſt um Ver=
mittelung
angegangen werden, wenn freie Stellen von
einem Bezirks=Arbeitsnachweis der Provinz nicht beſetzt
werden können. Erſt wenn dieſe Anſtalt dazu nicht in der
Lage iſt, ſoll von dem Bezirks=Arbeitsnachweis ein aus=
wärtiger
Arbeitsnachweis, beſonders das Arbeitsamt in
Frankfurt a. M., um Vermittelung erſucht werden. Aus=
nahmen
können eintreten und werden im beſonderen dem
nördlichen Teil der Provinz (Kreisarbeitsnachweis
Offenbach) vorbehalten.)
Zur finanziellen Kräftigung der Anſtalt hat die Pro=
vinz
im Jahre 1911 ihren Zuſchuß von 300 Mk. auf 1000
Mark erhöht. Dieſe dankenswerte Unterſtützung trägt da=
zu
bei, daß die Anſtalt im Sinne der vorſtehend erwähn=
ten
Verabredungen mit Erfolg tätig ſein kann. Der wei=

tere Ausbau des Arbeitsnachweiſes in der Provinz macht
jetzt gute Fortſchritte. Von den lokalen Vermittelungs=
ſtellen
unterhält zur Zeit der Kreisarbeitsnachweis in
Dieburg die regſten Wechſelbeziehungen mit der Anſtalt.
Nur wenn ſich alle Beteiligten mit großem Eifer der
Sache widmen, wird man endlich der Zuſammenfaſſung
der Arbeitsnachweiſe im Wirtſchaftsgebiete der Provinz,
zum Wohle der Heimat, näher kommen.
IV. Beziehungen zu anderen Arbeitsnachweisanſtalten.
Verbandszugehörigkeit.
Die Anſtalt unterhielt von allem Anfang an zu den
benachbarten Arbeitsnachweisanſtalten gute Beziehungen.
Sie iſt Mitglied des Mitteldeutſchen Arbeitsnachweisver=
bandes
und des Verbandes Deutſcher Arbeitsnachweiſe.
Sie beſchickt regelmäßig die Verwalter=Konferenzen, die
Verbandsverſammlungen und auch die Tagungen des
Verbandes Deutſcher Arbeitsnachweiſe, um ihre Erfahr=
ungen
dem Dienſte des Ganzen zur Verfügung zu ſtellen,
neue Anregungen zu empfangen und in Fühlung zu blei=
ben
mit den Bedürfniſſen der wirtſchaftlichen Entwick=
lung
auf dem Gebiete der Arbeitsvermittelung.
V Schluß.
Der erſte Geſchäftsbericht über die Jahre 1893 bis
1895 ſchließt mit dem Wunſche des Gründers und damali=
gen
erſten Vorſitzenden der Anſtalt, Regierungsrat Fey:
Möge auf dieſem Gebiete die unſeren
deutſchen Einrichtungen ſooft verderblich
gewordene Zerſplitterung fernbleiben
und mögen einheitliche und darum ſtarke
Organiſationen ihre Aufgaben zu erfül=
len
ſuchen in Förderung des allgemeinen
Wohles und des ſozialen Friedens dem
gerade durch richtig organiſierte Arbeits=
nachweisanſtalten
in hervorragender
Weiſe genützt werden kann.
Leider ging dieſe von großen Geſichtspunkten getra=
gene
Erwartung nicht in Erfüllung. Zu den vorhandenen
Facharbeitsnachweiſen der Innung kamen neue Vermitt=
lungsſtellen
. Die Lehrſtellenvermittlung betreiben, wie
im Abſchnitt II unter d feſtgeſtellt iſt, mehrere Körper=
ſchaßten
nebeneinandeß. Auch die 21 gewerbsmäßigen
Verdinger und Verdingerinnen ſind zu erwähnen. Die
Zerſplitterung der Vermittlungstätigkeit in Darmſtadt
hat zurzeit fortſchreitende Tendenz. Angeſichs der Nach=
teile
, die daraus dem heimiſchen Arbeitsmarkte erwachſen
müſſen, hat es die Anſtalt für ihre Pflicht gehalten, in
Erwägungen darüber einzutreten, wie hier Abhilfe ge=
ſchaffen
werden könne. Die Generalverſammlung vom
21. Juni 1912 hat beſchloſſen, die Verfaſſung der Anſtalt,
die ſich zwar bis heute durchaus bewährt hat, aber nicht mit dem
heutigen Anſchauungen über die gleichmäßige Beteiligung
von Arbeitgebern und =nehmern an der Verwaltung des
Arbeitsnachweiſes in Einklang ſteht, nach Wiesbadener
Muſter umzugeſtalten. Die Anſtalt ſoll, unter Zuſam=
menfaſſung
aller intereſſierten Korporationen, mit Unter=
ſtützung
des Staates der Provinz und der Stadt und
unter amtlicher, ſtädtiſcher Führung auf eine paritätiſche
Grundlage geſtellt werden. Die beſtehenden Facharbeits=
nachweiſe
ſollen ihr ſo angegliedert werden, daß der Vor=
ſitzende
der Zentralanſtalt auch ihr Vorſitzender wird, daßt?
ſie aber im übrigen, ſoweit es die Geſchäftsführung nach
einheitlichen Geſichtspunkten zuläßt, ihre Selbſtändigkeit
behalten. Wenn alle Beteiligten nur das Beſte
des Ganzen wollen und ſich bereitfinden laſſen, ſofern es
nötig iſt, Sonderintereſſen den Intereſſen der Allgemein)
heit unterzuordnen, wenn auch die ſtaats= und kommunal
ſtändiſchen Behörden ihre Hilfe leihen, dann wird es ge=
lingen
, eine kraftvolle Organiſation zu ſchaffen, die wür=
dig
iſt, die Aufgaben der Zentralanſtalt für Arbeits= und
Wohnungsnachweis in Darmſtadt fortzuführen, im Sinne
der Abſichten ihres Gründers und Förderers, nach dem
Grundſatz: Der Zweck der Arbeit iſt das Ge=
meinwohl
!

NI6
Appetit
anregend
Jcaiét

Stoffwechsel

NI
fördernd
NGb

NIé
O NIe
Harnsäure
lösend.
JCEIRGE
Jchmas

(VI 22392

Für Fabrik und Büro.
Erhältlich bei den
(22390M
Techn. Büros der Siemens-Schuckert-Werke.

zasherd u. dreiarm. Gaslüſter
ſchneidet ein Frau Holz=
zu
verk. Kiesſtr. 47, p. (*10279 Kräut ſchuh, Sackgaſſe 12. (*1026

Speiſekartoffeln
(Induſtrie) (22379oms
auf Lehmboden angebaut, in aus=
erleſener
gut kochender Ware,
frei Keller 100 kg 5.50 Mk.
Jacob Blitz, Lengfeld i. O.
Telefon 32 Amt Groß=Umſtadt.

Wegzugsh. billig zu verk.
gut erh. Trumeauſpieg., Tiſch 4 M.,
kl. Spiegel, Stehpult, Abſpültiſch,
Fächerreg., gr. Glasſchr. f. Kurzw.=
Geſch. ꝛc., 1 Schrank, 80 cm tief, f.
Zeichg. ꝛc., Bettwand a. feuchte W.,
Katzenfalle, Ambos, Gaslampen,
Großherzogs=Büſte, Turngeräte.
Zu beſ. 101 u. 47 Uhr Villa
Daheim, Schießhausſtr. 130. (B224

Wohnungs-
Einrichtung
neu, erſtklaſſ. Fabrikat, m. Garantie,
weit unter Preis abzugeben.
Echt Eichen=Schlafzim. mit beſtem
Inh., kompl. Speiſezim., pitch pine-
Küche, hochf. Diwans, Flurgarde=
robe
, Trumeauſpiegel, prachtvolle
Bilder, Büfett, Vertiko, Spiegel=
ſchrank
, Kleiderſchr., Waſchkommod.,
Bettſtellen, Matratzen, Büchergeſt.,
Paneelbr., Blumenkr., Ständer,
Näh=, Servier= und Bauerntiſche,
Stühle, Schreibtiſchſeſſel. (*10274
Eliſabethenſtraße 46.

10262)

zu ver=
edene
Möbel kaufen
Ernſt=Ludwigſtr. 18, III.

Maſchinenſchriftliche
Arbeiten
werden ſauber, raſch und billig
hergeſtellt. Gefl. Off. u. C 63 an
die Exped. d. Bl. erb. (*10084fsa

Johannes Schäfer
Schreinermeister Tel. 1694 Gardistenstr. 6.
empfiehlt sein
Beerdigungs-Geschäft
bei vorkommenden Sterbefällen von der einfachsten bis zur vor-
nehmsten
Ausführung.
(930a

Wie ich eine
chicke Frau wurde?
Dadurch, dass ich meine
überall bewundert. Kleider
nur nach d. entzückenden
Favorit-Moden-Album,
Preis nur 60 Pf., wählte u.
nach den vorzügl. Favorit-
schnittenleicht
u. preiswert
selbst schneiderte. Favorit-
Mstr. sind einzig. Hundert-
tausende
benutz, nur diese.
Die Verbraucher erh. 1912
wertv. Jub.-Gaben. Präm.-
Liste gratis d. alle Agent.
Ferner empfohlen:
Jugend-Moden-Album 60 Pf.
Favorit-Handarbeits-Album 60 Pf.
Verlag: Internat. Schnitt-
manufaktur
Dresden-N. 8.
Arthur Sittig, Louisenplatz

Ladwigntiigzch.
nstallationsgeschäft u. Bauspenglerei
Rheinstr. 17, Ecke der Grafenstr.
Telephonruf 636. (16950a
Musterlager aller ein-
schlägigen
Artikel.

2 ſchwere, große
Kastenwagen
für Brauerei, Kohlenhandlung und
ergl. Art Betriebe billig zu ver=
kaufen
bei Wilhelm Klingler,
Reichelsheim i. Odw. (*10272om

werd. jed. Geſchmack enſp
Hüle chick u. fein angef. älter. Sach
w. verwendet, in u. auß. d. Hauſſ
Ludwigsplatz 8, Vordh. III. (22081

perf. in fein. Damen
Schneidefil, u. Kindergarderok
nimmt noch Kundſch. an in u. auf
d. H. Rhönring 123, III. (*10033

[ ][  ][ ]

Nummer 254.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 11.

Städtiſcher Fiſchmarkt.

Beginn: 1. Oktober 1912.
Verkaufstage:
a) auf dem Marktplatz: Dienstag bis einſchl. Samstag jeder
Woche,
b) auf dem Riegerplatz: nach Bedarf, jedenfalls aber Don=
nerstag
und Freitag jeder Woche.
Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe, die unter Kontrolle
des Oberbürgermeiſters feſtgeſetzt werden, ſind an den Verkaufs=
ſtänden
angeſchrieben.
Darmſtadt, den 28. September 1912.
(20343a
Der Oberbürgermeiſter:
I. V.: Mueller.

Mladt. D
iſch=Verkauf
Neue Markthalle im Schlachthof
und im Hauſe Kiesſtraße 21 (zwiſchen
Hoch= und Karlſtraße)
alle Wochentage von vormittags 7 Uhr an
Rindfleiſch (alle Stücke) p. Pfund 82 Pfg.
Schweinefleiſch per Pfund 88 Pfg.
Kotelettſtücke. . per Pfund 90 Pfg.

Verdingung.

Die Erbauung und Lieferung von Poſtwagen für den Ober=
Poſtdirektionsbezirk Darmſtadt ſoll im Wege des öffentlichen Ange=
bots
vergeben werden.
Zeichnungen und Beſchreibungen nebſt Maßüberſichten, Allge=
meine
Lieferungsbedingungen für Poſtwagen, beſondere Vertrags=
bedingungen
, Bedingung für die Bewerbung uſw., Allgemeine Ver=
tragsbedingungen
für die Ausführung von Leiſtungen und Liefe=
rungen
, ſowie Formulare zum Angebote liegen im Zimmer 104 der
Kaiſerlichen Ober=Poſtdirektion in Darmſtadt zur Einſicht aus und
können daſelbſt mit Ausnahme der Zeichnungen und Beſchreibungen
nebſt Maßüberſichten zum Preiſe von 30 Pfg. bezogen werden. Aus=
wärtige
Unternehmer können von den Zeichnungen und Beſchrei=
bungen
nebſt Maßüberſichten auf Antrag bei dem Kaiſerlichen Poſt=
amt
ihres Wohnorts Einſicht nehmen.
Die Angebote ſind unterſchrieben und verſchloſſen mit der
Aufſchrift:
Angebot auf: Erbauung und Lieferung von
Poſtwagen für den Ober=Poſtdirektionsbezirk
Darmſtadt
an die Kaiſerliche Ober=Poſtdirektion in Darmſtadt frankiert einzu=
ſenden
. Die Angebote werden in Gegenwart der etwa erſchienenen
Bieter den 26. November 1912, vormittags 11 Uhr, im Zim=
mer
108 der vorbezeichneten Ober=Poſtdirektion geöffnet.
Zuſchlagsfriſt: 4 Wochen vom Tage der Eröffnung der Ange=
bote
ab gerechnet.
Falls keines der Angebote für annehmbar befunden wird, bleibt
ie Ablehnung ſämtlicher Angebote vorbehalten.
(22380
Darmſtadt, den 22. Oktober 1912.
Kaiſerliche Ober=Poſtdirektion.

Darmstädter

Schlossfreiheits-
Geld-Lotterie

Ziehung am 15. November 1912.
Gewinne
45000
bar

ohne Abzug

Mk.
(22384M

Hauptgewinn

29000

Mk. etc.

11 Stück 10 Mark,
Lose zu 1 Mark, Porto und Liste 30 Pfg. extra
versendet überall hin die altbekannte Glückskollekte
Oppenheimer-Kaufmann
Frankfurt a. M., Grosse Bockenheimerstr. 21.
legr.-Adr.: Glächstern.

bus
Dampr Wasch-Anstatt
Luisenstrasse 32/34.
Sorgfältige Behandlung, vollſtändige Desinfektion der Wäſche.
Herrenwäſche blütenweiß, elaſtiſch=ſteif, ff. Glanz.
Damenwäſche, Kleider, Bluſen, alle Stoffe und Farben.
Gardinen, Tiſch= und Bettwäſche, jedes Gewebe und Muſter.
Auf Wunſch ſofortige Abholung. Raſche Lieferung. (21496a

rnARR
die neueste und beste
deutsche Nähmaschine
5 Jahre Garantie. (9549a
Alleinverkauf

Haas & Bernhard
19 Rheinstrasse 19.

in nur bester Quali-
tät
. Für Haltbarkeit
der Borsten wird
weitgehendste Ga-
rantie
geleistet.

Parfümerie Gg. Frz. Frank
Telephon 886.
Elisabethenstrasse 9.
(6543a)

HERMANNWERTHEIM, Bankgeschäft
Telefon Nr. 1820.
Rheinstrasse 33.
An- und Verkauf von Wertpapieren zur Anlage sowie
zur Spekulation an allen in- und ausländischen Börsen.
Ständiger Vorrat solider Anlagewerte.
Einlösung von Coupons und Dividenden-Scheinen.
(feuer- und diebessicher) unter eigenem
Vermietung von Safes
Verschluss der Mieter.
Unentgeltliche Kontrolle der Verlosung.
Seriöse Raterteilung in allen die Belegung von Kapitalien betreffenden Fragen.

e
Konigiiche Maschmenbadschuie Franmart u. 1ak!
Berechtigung zum Reichs- und Staatsdienst.
Aufnahmebedingungen: Gute Volksschulbildung und mindestens vierjährige praktische Tätigkeit

im Metallgewerbe

Anmeldungen für das Sommerhalbjahr 1913 (Beginn am 2. April 1913) müssen baldigst erfolgen.
Programme kostenfrei durch die Direktion.
(722396
M

Die Ausführung der
Schreinerarbeiten

ſowie der elektriſchen Licht= und
Klingelanlage für die Häuſer Bis=
marckſtraße
Nr. 38 und 40 durch
hieſige Uebernehmer ſoll vergeben
werden.
Bedingungen liegen bei dem
unterzeichneten Amte, Grafenſtraße
Nr. 30, Zimmer Nr. 9, offen.
Angebote ſind bis
Mittwoch, 6. November 1912,
vormittags 10 Uhr,
einzureichen.
(22389oi
Darmſtadt, 26. Oktober 1912.
Stadtbauamt.
Buxbaum.

Bekanntmachung.

Auf freiwilligen Antrag des
Schreinermeiſters Wilhelm Her=
mann
dahier ſollen deſſen Immo=
bilien
:
1. Flur III Nr. 14590/100 300 qm
Hofreite Kranichſteinerſtraße
Nr. 35,
2. Flur III Nr. 1455%/10a 159 qm
Grabgarten daſelbſt,
Donnerstag, 31. Oktober I. Js.,
vormittags 9 Uhr,
in unſerem Bureau Grafen=
ſtraße
30 öffentlich verſteigert
werden.
(V22388
Darmſtadt, 25. Oktober 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.

Bekanntmachung.

Montag, 11. November I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Schuhmachermeiſter
Wilhelm Deichert Eheleuten dahier
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
II 9971/100 138¼10 Hofreite
Wieners=
ſtraße
40,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden. (K45/12
Wenn andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, wird
Genehmigung der Verſteigerung
auch dann erfolgen, wenn das ein=
gelegte
Meiſtgebot die Schätzung
nicht erreicht.
Darmſtadt, 27. September 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V20320

Bekanntmachung.

Auf Antrag der Erben der
Martin Darmſtädter Eheleute da=
hier
ſollen die denſelben im Grund=
buch
der Gemarkung Beſſungen
zugeſchriebenen Liegenſchaften:
Flur Nr. qm
I 395/10 274 Hofreite, das Win=
gertsfeld
im
Gäßchen ( Kies=
bergſtraße
Nr. 9),
I 3737/10 86 Grabgarten Sand=
ſtraße
( Kies=
bergſtraße
),
Montag, 4. November 1912,
vormittags 10 Uhr,
in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1, wiederholt freiwillig
verſteigert werden.
Darmſtadt, 21. Oktober 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.)
Frantz. (VI22151

zut erhaltene nußbaum polierte
( Bettſtelle mit Sprungrahmen,
evtl. mit Woll= od. Roßhaarmatr.,
billig zu kaufen geſucht. Offerten
mit Preis u. C 80 Exp. (*10170so

Fünſtige Gelegenheit. Diwans
6 in allen Farben, v. 38 Mk. an,
pol. Bücherſchr. von 40 Mk., ſowie
Möbel aller Art, ſtets billig zu
haben Wendelſtadtſtr. 2. (*10220so

WAbNTEi
DARMSTADT
Kirchstr 19
an der Stadtkieche.

(20415a)

Aufpol. v. Möb.
Spezialität: uſw., ſowie alle
vorkomm. Schreinerarbeiten (20359a
Adolf Zeller. Schützenſtraße 8.


I Chemiſches Lorboratorium für
S Urin-Untersuchungeng
Fauf ſtreng wiſſenſchaftlicher
Grundlage.
Hans Metzler §

Schützenſtraße 7.
Wiſſenſchaftl. Vertreter der

* Naturheilmethode. (21300a
EEERH

ühneraugen
und Nageloperationen
werden ſorgfält. ausgeführt
Fr. Hartmann, appr. Heilgeh.,
Grafenſtr. 20, Tel. 276. (14215a

P. P.
Viele Jahre litt ich an einer naſſen
Wanderſiechte, verſuchte vieles aber
alles umſonſt bis ich 1904 in der
Zeitung von Ihrer Rino=Salbe las.
Ich kauſte mir 2 Doſen und die
Rlechte iſt ſeitdem verſchwunden.
Ich ſage Ihnen meinen beſten Dank
ſo ſpät weil ich erſt wiſſen wolte,
ob der Erfolg ein daulernder iſt, was
ich jetzt nach 2 Jahren wohl annehmen
darf.
Em. Marx,
Görlitz, den 14./2. 06.
Dieſe Rino=Salbe wird mit Erfole
gegen Beinleiden, Flechten und Haut=
leiden
angewandt und iſt in Doſen 2
Mk. 1.15 und Mk. 2.25 in den Apotheken
vorrätig; aber nur echt in Original=
dackung
weiß=grün=rot und Firma
Schubert & Co., Weinböhla=Dresden.
Fälſchungen weiſe man zurück.

Füchtiger hieſiger
Photogr. ſucht Bauherrn
zur Erbauung eines photograph.
Ateliers in guter Lage. Offerten
unter D 8 an die Exp. (*10271

Prima
Willterkartokter
Wetterauer Industrie
vorzügl. i. Geſchm. p. 50 kg 3 Mk.
Ueberrheiner Bisquitt
beſte Siedkartoff. p. 50 kg 3.50 Mk.
Gelbe Mäuschen-
Salat-Kartoffeln
per 50 kg 7 Mk. (21881a
Gg. Korbus
Luisenstr. 36.
Telefon 1993.

Kartoffeln!
Für den Winterbedarf empfehle
handverleſen, frei Keller, u. zwar:
Induſtrie, gelbfleiſch.,) ?
Uptodate, weißfleiſch., 2 2.50 M.
Kaiſerkrone,
Sileſia .
.2.00
Kleine . . . . . . . 1.50
W. Schwarz,
Großherzogl. Hofmeierei,
Telephon 184. (21125a

Gute 2
Speiſekartoffeln
100 kg 4.50 Mk. (*9992dsi
Frau Gollaſch, Hopfengarten.

Auswärtige Großbrauerei ſucht
per ſofort als Zäpfer (B22383
tüchtige Wirtsleute.
Kleine Kaution erforderlich.
Anerbieten unt. C99 an die Exped.

nkauf von alten, gebr. Flaſchen,
Lump., Metall ꝛc. Zahle höchſte
Preiſe Holzſtr. 24, S. Pacenowski,
Poſtkarte genügt. (*10233soim

Haare
ausgekämmte und abgeſchnittene
kauft fortwährend zu den höchſten
(19806a
Preiſen
Friedrich Tillmann,
Eliſabethenſtraße 21.

Für altes Eisen, alte Metalle,
Papierahfälle aller Art, Ge-
schäftspap
. Bücher u. Akten
inter Garantie des Einſtampfens
zahle ſtets die höchſt. Preiſe. (14858a
Lippmann May,
Tel. 157. Kl. Ochſengaſſe 14.
Aufträge werd. jederz. prompterled

Ich kaufe
getr. Herren= u. Damen=Kleider,
auch Stiefel, Bettfedern, Gold,
Silber ꝛc. Zahle Ihnen ſtets kon=
kurrenzl
. Preiſe. Der erſte Verkauf
überzeugt Sie. Poſtkarte genügt.
Max Schnitzer, Schloßgaſſe 29,
Teleſon 2097.
(21772a

elche Herrſchaften verkaufen
getrag. Sachen an eine kinder=
reiche
Familie. Näh. Exped. (*10278

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

Für die

Gyortgehoy!
Sorſotde &0

in großer Auswahl fertig am Lager.
für jungeDamen, Backfische und Mädchen
Kleider
in Chiffon, Crepe de chine, Tüll malin, Crepon Eolienne=
Voile, Sammet und leichter Seide in einfacher und elegante.
Art von Mk. 22. an.

Abendmäntel

in Flausch, Tuch und Modestoffen von Mk. 28. an S.

für junge Herren
Emoking-Anzuge

in modernem Tuch, Kammgarn und Drapé und in Sammet
mit seidenen Escarpins . . . . . . . von Mk. 55. an

Fertig am Lager.

Fertig am Lager.

Dobsrest C

Telephon 4810.

FRANKFURT A. M., Schillerplatz 4, 6, 8.

Telephon 4207.

ag
u.
Nacht
geöffnet.

Wieler Cals MurEIR2

Tag
u.
Nacht
LUbWiGsPLATZ 2, I. STOck.
(21962a
AB 11 UHR NAcHTs FRiscHEs WiENER GULAScH. geöffnet.

Volks=Vorstellung
im Großherzogl. Hoftheater.
Als nächſte Volksvorſtellung wird am Sonntag, 3. November,
nachmittags ½3 Uhr
Die Räuber‟
gegeben. Kartenbeſtellungen haben bis ſpäteſtens Mittwoch,
den 30. ds. Mts., 12 Uhr mittags, bei den betreffenden Vereins=
(22410
ſtellen zu erfolgen.
Verkehrs-Verein.

hen-Vereinigung.

S1
Zu dem am Sonntag, den 3. Nov. a. c.
in sämtlichen Räumen des Kaiser-
saales
(Grafenstrasse) stattfindenden
Gau-Tag
laden wir unsere Mitglieder höfl. ein.
Nachmittags 2½ Uhr: (22402
Wettschreiben
i. d. Abt. 60, 80, 100, 120 usw. Silben.
Nachmittags 5 Uhr:
Gabelsberger
Preisverteilung mit Tanz
Wir bitten um recht zahlreiche Beteiligung Der Vorstand.

Gelegenheitskauf!
gold. 14kar. Herren=Uhr m. Sprung=
deckel
65 Mk., gold. 14 kar. Damen=
uhr
mit Sprungdeckel 25 Mk., gold.
14kar. lange Damenkette 45 Mk.,
Ohrringe mit echt. Perlen 15 Mk.,
gold. Halskette mit Anh. 20 Mk.,
gold. Broſche 10 Mk., lange ſilb.
maſſive Panzerkette 8 Mk., ſilb. Uhr
8 u. 3 Mk., gold. Ring m. Brillant
(1 Stein) 15 Mk., golden. Panzer=
armband
, 14kar., 25 Mk., ſilberne
Kaffee=Löffel, 800 geſt., 1.50 Mk.,
1 kompl. Silberbeſteckkaſten, ganz
neu, 18teilig, moderne Faſſon,
Mk. 80 zu verkaufen (20543a
Viktoriaſtraße 50, 3. St.

Für ein Kind (Mädchen), 14 Tage
alt, wird gute Pflegeſtelle geſucht,
hier oder Umgegend, am liebſten
zu kinderloſen Leuten. (*10265
Offerten unter D 7 an die Ex=
pedition
dieſes Blattes erbeten.

Entlaufen
Dogge, rotbraun, 1½ Jahre alt
weiße Bleſſe, 4 weiße Füße, a. den
Namen Dollus hörend, gegen
Belohn. abzugeben. Ankauf wird
gerichtl. verfolgt. p. Alvensleben,
Heinrichwingertsweg 1. (*10254om

oter Priz eart

Habe das beliebte

Caimbacher Holenster

21800a)

(ärztlich empfohlen) wieder in Zapf.
Hans Christ.

Wurf Doberm., 6 W.a., R. 15,
W. 10 M., 2 Schäferh., 4 Mon. a.,
vk. Vetter, Wixhauſen. (*10256od

(Rüde), ¼ jährig,
Vobermann mit Stammbaum,
zu verkaufen Oberleut. Schultz,
Aliceſtraße 26, part. (*16284oi

ittagstisch
Fleisch u. veg. Kost von
60 Pf. b. M. 1. im Abonn.
bendtisch
Fleisch u. veget. Kost v.
50 Pf. b. 70 Pf. im Abonn.

Leizted Tagel
Orphleam

Nur noch 4. Abende:
die orientalischen Tänze
der schönen
Törtola
Valencia
Verlängerung ausgeschloss.

Ferner das gesamte vorzüg-
liche
Oktober-Programm.

Num. Park. bei Hugo de Waal
Rheinstraße 14. (22410

Kortrk. u. reise wiebak.

Partie geb. Backſteine u. Sand=
P ſteinplatten billig abzugeben
(*10250)
Ludwigsplatz 4.

Lut erhalt. ſchwarzer Damen=
Wintermantel zu verkaufen.
Anzuſehen vorm. bis 10 u. nachm.
von 13½ Uhr
(*10255
Aliceſtraße 18, part. links.

Auselank des berähmten
:: Wormser Weinmostes::

Kein Trinkzwang. (114
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4, 1. Stock.

Großherzogl. Hoftheater
Montag, den 28. Oktober 1912.
43. Ab.=Vorſtellung. D 11.
Neu einſtudiert:
Hamlet, Prinz von Dänemark.
Trauerſpiel in 5 Akten v. Shake=
ſpeare
. Nach A. W. Schlegels
Ueberſetzung.
Spielleiter: Emil Valdek.
Perſonen:
Claudius, König
von Dänemark . K. Weſtermann
Hamlet, Sohn d.
vor. u. Neffe d.
jetzigen Königs . H. Baumeiſter
Polonius, Ober=
Kämmerer. Ludw. Wagner
Laertes, ſ. Sohn Kurt Ehrle
Horatio, Sohn d.
Statthalters von
Norwegen, Ham=
let’s
Freund . . Frz. Schneider
Voltimand,
Ad. Jungmann
Cornelius,
Kornel. Dobski
Roſenkranz,
Paul Peterſen
Güldenſtern,
Rich. Jürgas

Vernardo, f Off. Emit Krotzakitg
Marcellus, ziere Auguſt Kräger
Francisco, Soldat Adolf Klotz
Der Geiſt von
Hamlet’s Vater. Johannes Heinz
Fortinbras, Prinz
von Norwegen . Guſtav Semler
Gertrude, Königin
von Dänemark,
Hamlet’s Mutter Sofie Heumann
Ophelia, des Po=
lonius
Tochter . Käthe Meißner
Osrik, ein Edel=
. Emil Kroczak
mann . .
Ein Schauſpieler. Herm. Knispel
Erſter ) Toten= Adolf Jordan
Zweiter gräber Frz. Herrmann
Ein Bote . . . Br. Waigandt
Ein Prieſter . . Auguſt Kräger
Ein norwegiſcher
Hauptmann . . Paul Eisner
. Ludwig Indorf
Ein Diener .
Ein Matroſe . . Franz Geibel
Im Schauſpiele:
Herm. Knispel
König . .
. Barb. Uttmann
Königin.
Lucianus
Adolf Klotz
Hofleute. Damen der Königin.
Hellebardiere. Offiziere. Pagen.
Königl. Diener. Herolde. Sol=
daten
. Mehrere Schauſpieler.
Die Handlung iſt in Helſingör.
Geſtaltung des Bühnenbildes:
Hoftheatermaler Kurt Kempin u.
Oberinſpektor Ernſt Schwerdtfeger.
Nach dem 2. Akte längere Pauſe.
Kleine Preiſe:
Proſzeniumsloge 5.10 M., Mittel=
loge
5.10 M., Balkonloge 4.60 M.,
I. Rang 4.10 M., II. Rang: 1.6.
Reihe 2.05 M., 7. u. 8. Reihe 1.65 M.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 3.60 M.,
14.20. Reihe 3.10 M., Parterre:
1.5. Reihe 2.25 M., 6.8. Reihe
1.85 M., I. Galerie 1.05 M., II. Ga=
lerie
0.55 M.
Anf. 7 Uhr. Ende 10½ Uhr.
Kartenverk. v. 9½1½ u. v. 6 U. an.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Dienstag, 29. Okt. 44. Ab.=Vſt.
B 11. Das Prinzip. Gew.
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Mittwoch, 30. Okt. 45. Ab.=Vſt.
C 12. Die ſchöne Helena.
Gewöhnl. Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag, 31. Okt. 46. Ab.=
Vorſtell. B 12. Der Schmuck
der Madonna. Gewöhnliche
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Die Abgabe der Abonne=
mentskarten
für die mit den Vor=
ſtellungen
A 12, B 12, C 12 und
D 12 neu hinzugetretenen Abon=
nenten
findet von Montag, den
28. Oktober an, in den Vormit=
tagsſtunden
von 10 bis 12½ Uhr
bei der Hauptkaſſe ſtatt.

[ ][  ][ ]

Madraiserten Sind verkadenssdeler

bevor Sie eine Arbeit anfertigen laſſen, verlangen Sie Aufklärung über Qualität der Haare. Sämtliche Haare, welche in meinem Spezial=Atelier für Kunst=
haararbeiten
verarbeitet werden, ſind von mir ſelbſt präparierte Schnitthaare.
65
90
Ernst Köhler, Damenfriseur und Perrückenmacher
ze Ernst-Ludwigstrasse 22.
Kein Laden.
Telephon 1682.
Kein Laden.
(16167a

ABillige Herbst- und
HWinterschuhwaren
Für Damen.
Hausschläppchen von 30 Pfg. an
Hausschuhe, warm gefütt., v. 70 Pf. an
Pilzschuhe, Pilz- u. Leders., v. 1 Mk. an
Lederhausschuhe, gofütt., v. Mk 1.60 an
Filzschuallenstiefel, warm gefüttert,
von Mk. 2.25 an
Filzschnürstiefel, Lederbes. v. Mk. 3.50 an
Für Herren.
Hausschläppenen von 35 Pfg. an
Hausschuhe, gefüttert, von 90 Pfg. an
Filschuhe, Filz-u. Leders., v. Mk. 1.40 an
Lederkausschuhe von Mk. 2.25 an
Filzschuallenstiefel, gef. v. Mk. 2.75 an
Filzstrassenstiefel, sehr warm gefütt.,
Lederbesatz, kräftige Sohlen, 8 Mk.
Kamelhaarschuhe
für Damen, Herren u. Kinder
in grösster Auswahl allerbilligst.
Für Knaben, Mädch.
und Kinder.
Grosse Auswahl warmgefütterter Haus-
schuhe
von 45 Pfg. av.
Kräftige Schulstiefel
Die beliebten Wildfang- Natura-
formstiefel
u. Sturmstiefel billigst
Tanz- u. Ballschuhe von Mk. 1.85 an
Boxcalf- u. Chepreauxstiefel für Damen
und Herren Mk. 6.50, 8.50, 10.50
und höher.
agd- u. Tourenstiefel
olides dauerhaftes Fabrikat.
Filzaufnähsohlen, Einlegesohlen,
Lederfett, Erdal, Créme und
Schnürbänder.
Plattfusseinlagen, bester
Schutz gegen das Durchtret.
des Fussgewölbes, sowie alle
übrigen Artikel empfiehlt bei
Bedarf billigst
G. Keilmann
Marktplatz 6. (20307a
Schwarz-weisse Rabattmarken.

Sanos
Extra=Ausleſe (19285a
jals Stärkungswein für Kinder u.
Kranke ärztlich empfohl., empfiehlt
per Flaſche ohne Glas Mk. 1.
G. Roth, Dieburgerſtr. 9.

Scherig Hassige
Maus-Uhr
100120 Jahre alt, ſeltener, ſolid.
Konſtruktion. Gang 8 Tage. Ziffer=
blattrahmen
getriebenes Bildwerk.
Verkauf durch F. Hühnergarth,
Teersele Schriner, Luiſenſtr. 6. (10069fss

zur Maarpflege nach Professor Lassar.
Wirklich reelles Mittel gegen
Haarausfall etc. Bei richtiger
Anwendung Erfolg garantiert.
Preis pro Fl. 1.50 Mk. (22166do
Fachgemäße Anwendung durch
earl Stemmelz
Grossh. Hess. Hoffriseur
Telephon 714. Neckarstr. 24.
NB. Nehme noch einige Damen zum
täglichen Frisieren i. Abonnement an.

Genesende
die durch exſchöpfende Krankheiten
geſchwächt ſind, trinken mitgrößtem
Nutzen Altbuchhorſter Markſpru=
del
Starkquelle. Sein hoher Ge=
halt
an wertvollen Mineral= und
Nährſalzen hebt ſchnell die geſunke=
nen
Kräfte, ſteigert mächtig den
Appetit, fördert den Stoffwechſel u.
macht den Körper blutreicher und
widerſtandsfähiger. Lebensfreude,
Mut u. Energie kehren raſch wieder
u. verſcheuchen die letzten Reſte kör=
perlichen
Unbehagens. Von zahlr.
Profeſſoren und Aerzten glänzend
begutachtet. Fl. 95 Pfg. in der
Engros=Niederlage Friedr. Schaefer,
ferner in der Hof= Drogerie Chr.
Schwinn, Rheinſtr. 8.
(14996E

Hoffärberei
S₰erkeidr!
Chemische Waschanstalt
(22204a

Gelegenheitskauf!
faſt k. getr. Herrenmaßanz., Ueber=
Zieher, Koſtüme, Mäntel, Bluſen,
einz. Röcke, Jacketts, Capes, Gum.=
Mantel, Kragen, Stiefel, einzelne
Hoſen (Rock u. Weſte), Ball= und
Geſellſchaftskleider u. viel. mehr,
bill. zu verkauf. Ballonplatz 10,
(22230a
part., kein Laden.

liefert eilige Bachen innerhalb 24 Stunden. Fachmänniſche
Ausführung. Mäßige Preiſe. Läden in allen Stadtteilen.
Größte Färberei und chemiſche Waſchanſtalt in Darmſtadt.

Meine Schaufenster sind sehenswert. Sie zeigen
stets die neuesten Erzeugnisse der Mode zu sehr
mäßigen Preisen. Spezialhaus für Damen- Kon-
fektion
HERMANN BERGER, Hoflieferant,
10 Ernst-Ludwigstraße 10, Ecke Marktpassage.

Eichene Diplomaten
mit englischen Zügen
Größere Partie zu Mk. 85. Stück abzugeben.
Georg Schmitt
Schlossgraben 13a.

Zu verſtanen=
Bilig. Gartenhaus
2qm gr. transportabel. v. Holz, ſchön,
diebesſich., f. 30 Mk. Schriftl. Anfr.
an W. Müller, Mühlstr. 66. (22330som

mit Freilauf
Guterh. Jahrrad zu kaufenge:
ſucht. Angebote mit Angabe der
Marke u. des Preiſes unt. C 92
an die Expedition ds. Bl. (22349so

ampfreinfgung
für Bettfedern u. Daunen.
Beſte Einrichtung am Platz. Lager
in Köper für neite Hüllen. (2037a
J. Stritzinger, Hölgesſtr. 11, I.

Zur

21391a

Traurind-
Schmiede

Traurinde
rauruy
jede Grösse vorrätig
von 550 Mk.
Gravierung gratis.

Hoflieferant
Ludwigstr. 20.

Jamilie Seerſen.
Roman von Sidonie Judeich=Mierswa.
(Nachdruck verboten.)
57)

In ſtummer Qual ſaß Peter Geißler da. Er ſprach
nicht und fragte auch nicht.
Aber Chriſta ſchien auch auf keine Frage, keine Ant=
wort
zu warten.
Ein Engagement auf Lebenszeit iſt es, ſetzte ſie ernſt
hinzu. Ich will der Bühne ganz entſagen, will eines
glücklichen Mannes glückſeliges Weib werden und keinen
anderen Ruhm, keine anderen Lorbeeren verlangen, als
die, die mir ſein Name bringt.
Peter Geißler war aufgeſprungen, aber auch Joachim
hatte ſich, ſichtlich erſchrocken, erhoben. Chriſta, Kind,
bedenke, was Du tun willſt, entfuhr es ihm, und wie
beſchwörend ergriff er der Schweſter Hand. Dann wandte
er ſich zu Peter Geißler: Peter, ein ſolches Opfer kannſt
Du doch nicht verlangen. Das iſt doch unmöglich!
Peter Geißler ſtand da, und wortlos ſchüttelte er end=
lich
den Kopf. Nein, er konnte und durfte ein ſolches
Opfer nicht verlangen!
Da legte Chriſta die Arme um ſeinen Hals. Feſt
ſchmiegte ſie ſich an ihn. Er hat es auch nicht getan! ſagte
ſie mit Nachdruck. Mein eigener, freier Wille iſt es! Ich
bin lange mit mir zu Rate gegangen. Es iſt alſo nicht
der Entſchluß eines Augenblickes, ſondern eine wohlüber=
legte
Tat. Ich habe nur den einen Wunſch und Willen,
dem Manne, den ich liebe, ganz und ungeteilt anzuge=
hören
.
Du, o Du! Mehr brachte Peter Geißler nicht über die

erte e eeren er ner en en
digkeit, die er in ſeine Arme ſchließen durfte.
20. Kapitel.
In der Wohnſtube der Oberſchweſter des Bellburger
Krankenhauſes ſaß der alte Herr Jerling. Den weißen
Kopf in die etwas zitternde Hand geſtützt, ſaß er an dem
runden Mahagonitiſch auf dem breiten, etwas altertüm=
lichen
Lederſofa, und lauſchte dem Bericht, den ihm
Schweſter Marie über das Befinden der Mutter Joachims
gab. Tagaus, tagein kam er ſeit Wochen ſchon täglich, um
ſich nach ihr zu erkundigen. Es hatte eine Zeit gegeben,
in der er nur mit Beben die große Eingangspforte des
Hoſpitals geöffnet hatte, in banger Furcht, daß, wenn er
ſie wieder ſchließen würde, er eine Nachricht mit hinaus=
nähme
, von der er wußte, ſie würde ſeine Lieben in der
Ferne, trotz allem, was geſchehen war, ins Hecz treffen.
Als er von ſchwerer Erkrankung Frau von Leerſens
gehört hatte, und wie ſie ſo allein und verlaſſen im Hoſpital
läge, während ihr Sohn Karl Auguſt mit ſeiner Frau auf
einer Vergnügungsreiſe im Süden weilte, da hatte er
vergeſſen, daß er eigentlich alle Urſache hatte, dieſer kran=
ken
Frau zu zürnen, die einſt ſeiner Ada ſo herbes Weh
zufügte. Mit vor Mitleid überwallendem Herzen hatte er
nach Berlin geſchrieben und Joachim und Chriſta in
Kenntnis von der ſchweren Erkrankung der Mutter geſetzt.
Auf das junge bräutliche Glück Chriſtas fiel durch die
plötzliche Krankheit ihrer Mutter ein ſchwerer und trüber
Schatten. Es war ihr, als ob ſie dieſe Krankheit voraus=
geahnt
hätte, damals, als ſie mit Joachim und Ada zum
Schlaraffenfeſt gefahren war. Alle Bitternis und all das
Schwere, was ſie erfahren hatte, war mit einemmal wie
ausgelöſcht, ſeit ſie erfahren hatte, daß die Mutter in

Lebensgeſahr ſchwebte, alein und verlaſſe belaſen
ſogar von dem Sohne, für den ihr kein Opfer zu groß ge=
weſen
war. Am liebſten wäre ſie ſofort nach Bellburg ge=
fahren
, und Joachim erging es ebenſo. Aus Rückſicht auf
den Zuſtand der Kranken durfte das jedoch nicht geſchehen!
Aber täglich mußte ihnen Papa Jerling Bericht erſtatten,
und mit Rührung las dieſer die Briefe der beiden Ge=
ſchwiſter
, die nichts als Liebe und zärtliche Beſorgnis für
die ferne Mutter verrieten.
Ja, wie geſagt, mein lieber Herr Jerling, fuhr Schwe=
ſter
Marie in ihrem Bericht fort, heute iſt Exzellenz das
erſtemal aufgeſtanden! Schweſter Gertrud kann gar nicht
genug die Sanftmut und Güte der alten Dame loben,
Mein Gott, wie doch ſo eine ſchwere Krankheit den Men=
ſchen
oft wandelt! Wenn ich bedenke, wie dieſe Frau früher
war 1
Schweſter Marie fuhr über die in tadelloſer Reinheit
prangende weiße Schürze und rückte in leichter Verlegen=
heit
an dem weißen Häubchen, das auf dem ſchlicht ge=
ſcheitelten
Haar ſaß. Es tat ihr leid, daß ſie das eben ge=
ſagt
hatte, denn gerade der, der vor ihr ſaß, hatte am
tiefſten unter dem Hochmut Frau von Leerſens zu leiden
gehabt. Obgleich die Unraſt der Welt und all ihr lautes
Getriebe Halt machte an der Schwelle des ſtillen Kranken=
hauſes
, und ſie ſich um Klatſch und dergleichen wirklich
nicht kümmerte, war die Geſchichte des Zerwürfniſſes der
Leerſenſchen Familie doch an ihr Ohr gedrungen. Wie
um der Unterhaltung eine andere Wendung zu geben, er=
zählte
ſie ſodann mit großer Lebhaftigkeit, daß der Herr
Geheimrat erſt heute geſagt hätte, Frau von Leerſen würde
ſicher raſch geſund werden wenn der ernſtliche Wille dazu
erſt vorhanden, aber die Lebensfreudigkeit, die ſich gerade
in der Rekonvaleſzenz bei allen Kranken bemerkbar mache

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Nummer 254.

uncd der Wunſch unch Geneſtng, der biſe huwpiſchtio
fördere, fehle hier ganz. Seit Frau von Leerſen auf ihre
dringenden Fragen nach ihrem Sohne Karl Auguſt er=
fahren
habe, daß dieſer mit ſeiner Frau ſchon ſeit ihrer
Einlieferung ins Krankenhaus auf Reiſen gegangen ſei,
wäre ſie ganz ſtill und apathiſch geworden. Schweſter
Gertrud ſagte, es ſei ordentlich herzzerreißend geweſen,
mit was für einem ſchmerzvollen Geſicht ſie die kurzen De=
peſchen
des Herrn Hauptmann angeſehen habe, als man
ihr dieſe gegeben habe. Es wäre ſchon wahr, was die
Bellburger ſagten: es ſei doch eigentlich eine große Ge=
fühlsloſigkeit
, ſo in der Welt herumzureiſen und die ſchwer=
kranke
Mutter allein im Hoſpital liegen zu laſſen.
Am Fenſter, durch deſſen unverhüllte Scheiben warm
die Sonne in das hohe, luftige Krankenzimmer ſchien,
ſaß in einem bequemen Seſſel, geſtützt durch Kiſſen und
die Füße umhüllt mit wärmenden Decken, Frau von Leer=
ſen
. Ermüdet hatte ſie den Kopf mit den jetzt ſilberweißen
Haaren, auf dem ſie ein ſchwarzes Spitzenhäubchen trug,
ein wenig zurückgelehnt und die Augen geſchloſſen. Die
eingefallenen Züge trugen die Spuren der eben durch=
gemachten
Krankheit, und die Oberſchweſter hatte recht
gehabt: wer dieſes blaſſe Geſicht ſah, der hatte das Ge=
fühl
, daß eine Geſchichte voller bemitleidenswerter Tragik
auf ihm ſeine Spuren hinterlaſſen hatte. Die ſchmalen,
blaugeäderten Hände, die einſt ein Meiſterwerk der
Schöpfung geweſen ſein mochten, ruhten welk und müde
im Schoß und hielten läſſig das Taſchentuch. Die ſtolze,
einſt jnnoniſche Geſtalt war zuſammengeſunken und erſchien
jetzt beinahe dürftig in dem ſchwarzen, ſpitzenbeſetzten
Morgenkleide.
Vorſichtig zog, als die Decke etwas herabrutſchte, die
junge mit im Zimmer weilende Diakoniſſin ſie wieder
empor und glättete ſie der Kranken über den Knien.

Kun den Feſen Pteie die Aigen
Ich danke Ihnen, liebes Kind. Wie gut Sie ſind!
Sinnend blickte ſie auf ihre junge Pflegerin. Seit
vielen Wochen nun ſchon ſah ſie dieſes Geſicht täglich, ſtünd=
lich
und immer trug es denſelben Ausdruck gleichmäßiger
Freundlichkeit, ſelbſtloſer, hingebender Güte.
Wie alt ſind Sie eigentlich, Schweſter Gertrud?
Fünfundzwanzig Jahre, Exzellenz.
Fünfundzwanzig Jahre ſo alt war Chriſta jetzt
auch! Mit müder Bewegung hob ſie die Hand und ſtrei=
chelte
die flinken Finger, die ihr jetzt ſo ſorglich die Kiſſen
zurecht rückten. Beinahe zärtlich war dieſes Streicheln,
wie eine Mutter ihr Kind liebkoſt.
Ich habe Ihnen wohl viel Mühe und Sorge gemacht,
Schweſter?
Mühe? Nein, liebe gnädige Frau! Aber Sorge frei=
lich
und drum bin ich nun doppelt froh, daß ich Sie wieder
ſo weit habe.
Iſt Ihnen denn aber dieſe Pflege nie zu viel und nie
zu ſchwer geworden?
Ach, Exzellenz, ich habe ein Mittel, das es mir leicht
macht, ſelbſt die ſchwerſten Kranken zu pflegen. Ich denke,
es ſei mein Vater oder meine Mutter, die da liegen, und
dann wird mir kein Handgriff zu viel, keine Mühe zu
ſchwer!
Lebt Ihre Mutter noch?
Ja, dem Himmel ſei Dank! Sie hat es nicht gern
geſehen, daß ich Schweſter wurde, denn ich bin das ein=
zige
Kind meiner Eltern. Als ſie aber ſah, daß mein
Lebensglück an dieſem von mir gewählten Berufe hing,
hat ſie doch ihren Segen dazu gegeben. Das Herz einer
Mutter iſt ja zu jedem Opfer fähig.
Das Herz einer Mutter ! Leiſe murmelnd wieder=
holten
die Lippen der Kranken dieſe Worte. Dann ſchwieg

ſie Ihre Keänite ainger in die gerne de, aeni, ſo
ſollte es wohl ſein!
Dann kam etwas Unruhiges, Aengſtliches über ſie.
Forſchend in leiſem Mißtrauen glitten ihre Blicke zu der
jungen Schweſter hinüber und trafen deren Augen. Nein,
nein, da ſtand nichts von Bosheit und Schadenfreude zu
leſen! Groß, rein, in liebevoller Güte blickten ſie ihr ent=
gegen
.
Sind Sie, fragte zögernd Frau von Leerſen, ſind Sie
eine Bellburgerin, Schweſter Gertrud? Ich meine Ihr
Dialekt iſt ein anderer als der einheimiſche!
Das will ich meinen, gnädige Frau. Ich bin Hol=
ſteinerin
und erſt ſeit kurzem hier. Wir Schweſtern des
Roten Kreuzes ſind Zugvögel, und unſer Orden ſchickt uns
in alle Teile des Deutſchen Reiches. Exzellenz ſind die
erſte Patientin, die ich hier gepflegt habe.
Ein Atemzug der Erleichterung, der wie ein Seufzer
klang, hob die Bruſt Frau von Leerſens.
Beſorgt beugte ſich die Schweſter zu ihr herab.
Nein, nein, wir dürfen nicht ſo viel reden, Exzellenz!
Das ſtrengt zu ſehr an.
So erzählen Sie mir doch etwas, Schweſter! Ja, ach
ja, ſagen Sie mir, habe ich viel phantaſiert, als ich be=
wußtlos
war?
Nicht mehr, als bei ſo hohem Fieber der Fall iſt.
Einen Augenblick ſann Schweſter Gertrud nach. Eigent=
lich
nein! Exzellenz waren gar nicht ſo unruhig. Sie lagen
ganz ſtill und ſchienen ſich gut zu unterhalten. Manchmal
lachten Sie ganz fröhlich. Es war ſo, als wenn gnädige
Frau mit Kindern ſpielte! Wenn ich mich recht erinnere,
haben Sie auch oft die Namen Chriſta und Joachim ge=!
nannt
(Fortſetzung folgt.)

EKTra-Angebot.
Vorzu
3000 Hoter ensviot

zu sehr billigen Preisen.

(22082a

Cheviot reine Wolle, 90 cm breit, Meter 1.10
Cheviot reine Wolle, 107 cm breit, Meter 1.20
Cheviot reine Wolle, 108/110 cm brt., Meter 1,40
Ernst-
Ludwigsplatz F Heodor Sohbab

Cheviot reine Wolle, 1o8/10 cm brt., Meter 1.60
Cheviot reine Wolle, 108/10 cm brt., Meter 2.10
Cheviot reine Wolle, 130 cm breit, Meter 2.50

Markt-Ecke
Telefon 254.

WPelzhaus Jar hau
Telephon 1533 nur Wilhelminenstraße 7 Telephon 1533
empfiehlt sich zu
Umarbeitungen und Reparaturen
jeder Art unter Verwendung
:: von Ia Material.

Billigste Berechnung.
(21950a)

Herrenwäsche
Bettwäsche

Wäsche
nach Mass.

Damenwäsche
Küchenwäsche

I. Schorlennner

Taschentücher

Markt-
passage
8
Schürzen.

Zehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder, zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (18320a

Aleganies üſe, iun ger,
für 25 Mark zu verkaufen
Näheres Expedition. (*10101so

Für den Winterbedarf
prima Kartoffeln
Induſtrie per Zentr. 2,50 Mk.
empfiehlt (*10036fso
J. Vetter, Wenckſtraße 60.

erot=Ruden
empfiehlt waggon= und fuhren=
weiſe
zu den billigſten Preiſen
Vögler I. Pfungſtadt.
Telephon 47. (21961a

Heren mit trockenem, ſprödem
oder dünnem Haar, das zu Haar=
ausfall
, Juckreiz,
Kopfschuppen
neigt, ſei folgendes bewährte und
billige Rezept zur Pflege des Haares
empfohlen: Wöchentlich 2maliges
gründliches Waſchen mit Zuckers
kombiniertem Kräuter- Sham-
poon
(Pak. 20 Pf.), möglichſt
tägliches kräftiges Einreiben mit
Zucker’s Original=Kräuter-
Haarwasser (Fl. 1.25), außer=
dem
regelmäßiges Maſſieren der
Kopfhaut mit Zucker’s Spezial=
Kräuter-Haarnährfett (Doſe
60 Pf.). Großartige Wirkung, von
Tauſenden beſtätigt. Echt bei Chr.
Schwinn, Rheinſtr. 8 u. A. Logel,
Eliſabethenſtraße 30. (172511

Bachen Brennholz

Buchenſcheitholz, 16 cm kurz geſchnitten und grob geſp., pr. trocken,
per Zentr. 1,30 Mk. frei Keller, inkl. Oktroi
(20595a
Heinheimerstr. 76.
Karl Schimmer
Telephon 212.

Stabiriin
beſtes Reinigungsmittel für Tapeten, Decken ꝛc. 2c.
Doſe, für 1 Zimmer ausreichend, M. 1.10.
Friedrich Schaefer
Grossh. Hoflieferant Ludwigsplatz 7.

Feine Damenschneiderei
Spez.: nur Tailor Made
Anton Lagrange
Ludwigstr. 16 (21141a) Telefon 1932.

Jede echte Osram-Lampe muss die Inschrift OSRAM‟ tragen. Ueberali erhältlich. Auengesellschaft Berlin O. 17

[ ][  ][ ]

Darmstadt:

Grob. Anwesen
zu verkaufen.
Das zum Nachlaſſe der Frau
Friedrich Auguſt Wenck Ww.
gehörige, Ecke Rheinſtr., Land=
graf
Philipp=Anlage und Ecke
Bleichſtr. gelegene Anweſen,
enthaltend Geſchäfts= u. Wohnh.
mit großem, z. Aufteilung in mehr.
Bauſtellen vorzügl. geeign. Gart.,
wird zu günſt. Bedingungen dem
Verkauf ausgeſetzt. Das Anweſ.
hat ein. Flächengeh. v. 3558 qm,
eine Straßenfront nach der
Rheinſtr. von 30, nach d. Land=
graf
=Philipp=Anlage von 120
und nach der Bleichſtraße von
30 laufenden Metern. Der Be=
ſitz
wird im ganzen, event. auch
geteilt, veräußert. Ernſte Reflekt.
erhalten weiteren Aufſchluß, auch
Einſicht in den Lageplan, nur im
Immobiliengeſchäft der Firma
Sebastian Eckler, Rheinſtr. 9,
Telefon 243.
(20304a

Einfamilienhaus
Bismarckstr. 41, komfortabel
eingerichtet, ſolid erbaut, 10 Zim=
mer
, Bad, Balkon, Küche, Mäd=
chenzimmer
, elektr. Licht, Gas und
kleiner Garten, wird zu günſtigem
Preis verkauft. Weiteren Auf=
ſchluß
nur bei der Firma Sebaſtian
Eckler, Rheinſtraße 9, Tele=
phon
243.
(21201a
Geſucht kleines Haus
m. gr. Garten, freie Lage, Berg=
ſtraße
. Off. unt. B. A. 10 haupt=
poſtlag
. Frankfurt a. M. (*10285

BDudgerunue
an den durch das früher E. Merck=
ſche
Fabrikviertel ziehenden Stra=
ßen
gelegen, wird in beliebigen
Größen zu ſehr günſtigen Beding=
ungen
verkauft. Planeinſicht und
weiterer Aufſchluß bei Seb. Eckler,
Rheinſtr. 9, od. im Büro von Harres
& Barth, Saalbauſtr. 79. (17358a

Bauplähe
in feinſter ſüdöſtlicher Höhenlage
unter koulanten Bedingungen zu
verkaufen. Anfragen unt. M 65
an die Exp. d. Bl.
(18347a

Hypotheken-Kapftial
in jeder Höhe für 1. u. 2. Hypo=
theken
per fofort od. auch für ſpät.
Termine hat unter ſehr günſtigen
Bedingungen anzulegen (22195a
Adam Weller,
Hypotheken=Geſchäft,
Groß=Gerau
Schulſtraße 5.
für Darlehen v. ält.
Vermittler Firma geſ. (*10283
Berlin NW. 23, Poſtlagerk. 62.

Nummer 254.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 28. Oktober 1912.

Seite 15.

Schade & Füllgrabe

Kirchstr. 10
Elisabethenstr. 36) 2581

)Telefon Liebigstr. 4

Kolonialwaren, Deilkatessen
Konserven Weine
Centrale Frankfurt a. M., ca. 80 Filialen

Rossdörferstr. 12) 2582

Telefon II Heinrichstr. 70 11 Magdalenenstr. 23
Sandbergstr. 49
Telefon 1710

Wenkstr. 32

Neue Rollmops u.

Bismarckheringe Stck. 6
4 Liter=Doſe Mk. 2.20
Bratheringe Stück 10
8 Liter=Doſe Mk. 3.10
Neue Hardinen Pfd. 35
Fäßchen Mk. 1.80
Bückinge .. 2 Stück 13
Feinſte
geräucherte Lächs½ Pfd. 43

Ia Rotwurſt . Pfund 70
Marke 90)
Camembertkäſe 22
Edamer . . Pfund 1.00
Limburger .. Pfund 56
Romadour . . Pfund 70
Schweizerkäſe Pfund 1.28
Erinkeier . . 10 Stück 88
Siedeier 10 Stück 80 u. 75

Feinſte Frankfurter Würſichen
Paar 25
Sauerkraut . . Pfund 7
Neue große Salzgurken 2 St. 9
Zwiebeln
Pfund 4
Zentner 3.50
Maronen
Pfund 18
Bananen
1d 25
Kochäpfel . 3 Pfund 25
Tafeläpfel
Pfund 40

Kleine
weiße Bohnen Pfund 20
Langbohnen . Pfund 24
Viktoria= Erbsen
mit Schale . . Pfund 18
halbe geſchält Pfund 20
ganze geſchält Pfund 24
Neue Linſen . Pfund 20
große. Pfund 25 , extragroße
Hellerlinſen. . Pfund 32

Salatöl Liter 88
feinſte Qualitäten
Liter 95 , 1.05, 1.20
in
Fl. 1.00, 1.20
Flaſchen ½ Fl. 0.60, 0.70
Cocosnußbutter
loſe Pfd. 56 , in Tafeln 58
intiert
gar
la Schmalzrein. Pfd. 76
feinſt. deutſches Pfd. 80

Osthafenbrot
hell gr. Laib 54, kl. Laib 27
dkl. 50, 25

Mallre-
1 Süssrahm- 1d16 biter Pfund Mk. 1 1.46

Tafeläpfel, große
feinſte Sorten 3 Pfd.50
Mollebusch-Birnen, 2 Pf. 27

Erdbeer mit Apfel=
Marmelade
Aprikoſen mit Apfel=
Marmel. Pfd.

Pfd.

5Pfd=Eimer
3 Mk. 1.90
5 Pfd.=Eimer
3 Mk. 1.85

Neue getrocknete
Pflaumenpfd. 32 Moenus extra
feinſte Süßrahm=
Tafelmargarine 3 ).

5Pfd.=Eim.
Johannisbeergelee
Pfd. 48 Mk. 2.30
5Pfd.=Eim.
Apfelgelee nur m. Kryſt.=
Zucker eingek. Pfd. 58 Mk. 1.90

mit
5Pfd.=Topf
Zwetſchenlatwerg
Apfel Pfd. 26 M. 1.40
10 Pfd.=Topf Mk. 2.60%
5 Pfd.=Eimer Mk. 1.30, 10 Pfd=Eimer Mk. 2.50

Schade &
Kaffee
Füllgrabe’s

Haushalt-
Mischung
kräft., arom.
Pfd.

Spestal=
Misch.
Pfd.

S. &F.
8. 2r. Malakaffe pfd. 22
garant. echtes Malz Pfd. 25s neuer

wohlſchm.
bekömmlich
Pak. 30 Pf.

Weiblich

Junge Kontoriſin ſucht Stell
per 1. November.
(*10266oi
Off. unter D 6 Exped.

Schneiderin, tüchtig im Verän=
dern
von Kleidern, näht Weißz. u.
beſſ. auch aus, wünſcht n. Kunden
Frankenſteinſtr. 61, III. (*10286

Für ein kräft. 16jähr. Mädchen
wird auf 15. Nov. paſſ. Stell. in kl.
Haush. geſ. Näh. Exp. (*10259oi

Saub. Waſchfrau hat noch Tage
frei Lauteſchlägerſtr. 8, II. (*10273
Junges Mädchen aus guter
Familie ſucht per 1. November
Stelle. Dasſelbe iſt in allen Kontor=
arbeiten
bewandert.
(*10268
Offerten unter D 5 an die Ex=
(pedition dieſes Blattes erbeten.
Männlieh

Aelterer Werkmeiſter
für Reparaturwerkſtätte, 30 Jahre
bei einer Firma tätig, ſucht ähn=
liche
Stellung. Offerten u. C 69
an die Exped. ds. Bl. (*10098fso

18 Jahre alt
Solid. 1g. Mann, aus achtbar=
Familie, mit flott. Handſchr., ſucht
Sielle als Schreibgehilfe. Off. u.
53 an die Exp. (*10055fso

Handwerker, ſ.
Juvalide.
Heimarbeit irgend
welcher Art. Offert. unt. C 84
an die Exp.
(*10173so

Iäe

Verkäuferin.
Für meine Spezialabteilung
Trikotagen und Strümpfe ſuche
per 1. Nov. eine ſolide, branche=
kundige
Verkäuferin. Vorzuſtellen
von 12 Uhr. Georg Zorn.
Wilhelminenſtr. 4.
(22406

Tüchtige Einlegerin
für dauernd geſucht
(23376
H. Uhde, Buchdruckerei,
Schulſtraße 9.

Reinliche
für leichte
junge Mädchen Arbeit per
ſofort geſucht.
(22245fso
Näheres bei Wehner & Fahr,
Kakao= und Schokoladenfabrik.

Tüchtiges, ſauberes Mädchen,
das gut kochen kann, per 1. Nov.
geſucht. Viktoriaſtr. 30, I. (22219fso

das kochen kann, in
Mädchen, kleinen Haush. geſ.
Näheres bei Ludwig Damm,
Schulſtraße 8.
(*10176soi

Stell. find.: Köchinnen, Allein=
mädchen
in Privat, u. Spülmädch.,
bis 30 Mk. Lohn, durch Johannette
Weißmantel, gewerbsmäßige Stellen=
vermittlerin
, Kaſinoſtr. 17. (*10275

2 junge, geſunde,
arbeitswillige Mädchen,
welche ſchon gedient, in die Küche
u. Spülküche geſucht. Lohn monatl.
25 Mk., Jahresſtelle (22377oi
Ingenheim a. d. B., Hot, Krone.

Geſucht n. auswärts in größeren,
herrſchaftl. Haushalt ein gebild., ev.
Fräulein
nicht unter 25 Jahren, zur Pflege
und Miterziehung zweier Mädchen
(15 und 11 Jahr.), und zur Unter=
ſtützung
im Haushalt. Köchin u.
2 Hausmädchen verhanden. Perf.
Nähen Bedingung. Nur ſolche w.
ſich perſönlich vorſtellen, die ſchon
ähnliche Stelle bekleidet haben u.
im Beſitz gut. Zeugn. ſind. Grüner
Weg 40, I., v. 10 Uhr vorm. b. 4 Uhr
nachm. u. abends n. 8 Uhr. (*10019so

Eine tüchtige Lauffrau oder
Mädchen geſucht.
(*10276
Wienersſtr. 51, II.

Reinl. u. durchaus zuv. Lauffrau
od. Mädchen vorm. 3 u. nachm. 2 St.
geſucht Taunusſtr. 1, I. (*10263oim

per ſofort geſucht Bluſengeſchäft,
Wilhelminenſtr. 29.
(22407

Reinliches williges
Mädchen
vom Lande, im Alter v. 15 bis
17 Jahren, in einfach, bürgerl.
Haushalt z. 1. Novbr. geſucht.
Gutenbergſtr. 11, pt. (22408oimd

Männlich

Eine hieſ., größ. Samenhdlg.
ſucht zum bald. Eintr. einen
jüngeren Kontoriſten
mit guter Handſchrift. Selbſt=
geſchriebene
Off. m. Gehalts=
anſprüchen
unt. C 70 an die
Expedition ds. Bl. (22257soi
Anwaltsgehilfe
Maſchinenſchr. u. Stenograph, mit
Regiſtratur bew für ſofort oder
1. Dez. geſucht. Off. m. Lebenslauf,
Gehaltsanſpr. u. Zeugnisabſchrift.
unter C65 an die Exp. (*10109so

Ekisfenz
für ein, Kaufmann!
In einem größeren Städtchen
Oberheſſens iſt ein ſehr gutgehen=
des
Detailgeſchäft mit vorzügl.
Kundſchaft wegen Zurückziehung
des ſeith. Inhabers unter guten
Bed. billig zu verkaufen. Kleine
Anzahlung iſt erforderlich. Ernſte
Reflektanten werden erſucht, Off.
unter C 89 bei der Exp. ds. Bl.
(22347a
einzureichen.


Willy Neuroth
Pankratiusstrasse 63.
Praktische und theoretische Aus-
bildung
. Staatl. konzessioniert.
Teleph. 1060. (*10251

250 Markt monatl.:
verd. jedermann. Auch als Neben=
verd
. garantiert pro Stunde 2 Mk.
All. Näh. gratis u. franko. (*10257omf
Glaſer, Leipzig, Kochſtr. 116.

Unpartelischer Arbeitsnachweis Darmstadt.
Grafenſtraße 30 part. (Tele=
1. Gewerbliche Abteilung, phon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 812½ Uhr und von 2½6 Uhr.
Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber
und Arbeitnehmer.
Waldſtraße 6, Zimmer Nr.(
2. Dienſtboten=Abteilung, (Telephon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 912 Uhr und von 36 Uhr.
(12980a
Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von
20 Pfg. und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk. erhoben.
Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos.
Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohnungsnachweis.
Alleinvertrieb
an allen Orten für einen Maſſenartikel D. R. G. M.
großes Weihnachtsgeſchäft ſof. zu vergeben. Grund=
reelle
Sache, hohen Gewinn bringend. Offert. v. nur
tüchtig. Perſonen unter D. R. 467 an Rudolf Mosse,
Dresden erbeten.
(22310M

[ ][  ]

Mein Schuhwaren-Geschäft verlege
Dienstag, den 29. Oktober 1912
in die modern eingerichteten Räume

6 Rheinstrasse 6
und bitte, das mir seither in meinem alten Lokale
seit 45 Jahren bewiesene Wohlwollen auch in
mein neues Lokal übertragen zu wollen.

M. Maler, Schumabrik, Tmlenist. 3
Eröffnung: Dienstag, 29. Okt., abends 6 Uhr.

Beckenhaub’s

bestes Linderungsmittel
gegen Austen, Heiser-
keit
u. Verschleimung
in Beuteln à 30 Pfg.
Nur echt bei:
Fr. Beckenhaub
Medizinal-Drogerie
Ecke Schul- u. Kirchstraße
sowie im (21102a
Zweiggeschäft
Wilhelminenstr. 11.

Patente
Musterschutz
Warenzeichen

Tatelbirnen Ctr. 10 & 12.M.
Kochbirnen Ctr. 10 M.
kl. GoldparmänenCtr. 6M.
kl. Streifling Ctr. 6 M.
empfiehlt (22312so
Pitthan, Carlshof.

waren es, die mir
Dr. Gentner’s
Veilchenseifenpulver

Entstaubungsanlagen

ut erh. Reſtaurationsherd mit
2 Bratofen, billig zu verk.
Näh. Wittmannſtr. 43. (*10184so

empfohlen hat. Herzlichen
Dank! Kaufe nur noch diese
Marke, denn die den Pa-
keten
beiliegenden Geschenke
sind nur praktische, reizende und
brauchbare Gegenstände.
Alleiniger Fabrikant auch
der so beliebten Schuhcréme

Patent- und Ingenieur-Büro
Telephon 1695 Rheinstr. 19, I.

Darmstadt

in gr. Auswahl von Mk. 1.50 an.
Anfertigung aller
Haararbeiten
in bek. vorzügl. Ausführung.
A. Daniel, Friseur
*9862mfo) Ludwigspl. 8.

roßeärinerel Henkel u. u. k. u. Darmstadt
Besprechungen und Voranschläge kostenios und
Schenswerte Anlagen, Gewächs-
unverbindlich
.
u. Palmenhüuser Rossdörferstrasse 199, Tel. 297. (1394a

noch gut erhaltlener Sitz=Liege=

zwei
Käſten,

wagen billig abzugeben
(*10096fso) Heerdweg 41a, III. I.

bill. z. v. Ekhardtstr. 35, IIII. (*10141so

in Wirtſchaften und Niederlagen.
Direkt von der Brauereis
Telephon 393
Telephon 393.

18318a)

Uere