Darmstädter Tagblatt 1912

Abchnementspreis
Inſerate
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadl,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
turen Beſtell. cntgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme, von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 14 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Der Kaiſer iſt am Samstag abend in Swine=
münde eingetroffen.
Das Zeppelin=Luſtſchiff „Hanſa” iſt Frei=
tag nacht 12 Uhr in Friedrichshafen zu ſeiner Fahrt
nach Hamburg aufgeſtiegen, wo es am Samstag
nachmittag 2 Uhr eintraf.
Die Zahl der bei dem Bauunglück in Nürnberg
ums Leben gekommenen Perſonen beträgt nach
den letzten Feſtſtellungen 11.
In Stuttgart iſt der einſt vielgefeierte Tenoriſt Hein=
rich Sontheim im 93. Lebensjahre geſtorben.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5 und 6.

Die Erweiterung des Zweibundvertrages.

*⁎* Welche Bedeutung der zwiſchen Rußland
und Frankreich beſchloſſenen Ergänzung des
Zwieibundvertrages beigemeſſen werden ikann,
läßt ſich nur vermuten, nicht aber feſtſtellen, da weder
jener Vertrag ſelbſt in ſeinen einzelnen Beſtimmungen
bekannt iſt, noch auch über die jetzigen Vereinbarungen
etwas veröffentlicht wird. Wir ſerinnern daran, daß
ſchon im Januar vorigen Jahres der damalige Miniſter
des Aeußern Pichon in der Deputiertenkammer bei ei=
ner Auseinanderſetzung über die auswärtige Politik,
wobei ein gewiſſes Mißtrauen gegen Rußland zu Tage
trat, erklärte, der Zar habe nie aufgehört, Frankreich
Beweiſe ſeiner Freundſchaft zu geben. Die franzöſiſche
Regierung behalte ſich vor, beſtimmte beſondere
Abmachungen nach Bedürfnis noch zu ver=
vollkommnei, ihre Diplomatie arbeite emſig und
ohne Lärm fort. Vielleicht hat Pichon damals die nun=
mehr zum Abſchluß gelangte Erweiterung des Zwei=
bundvertrages im Auge gehabt.
Daß die Ergänzung der zwiſchen Rußland
und Frankreich beſtehenden Militärkonven=
tion durch ein Abkommen über das Zuſammenwirken
der beiderſeitigen Flotten im Falle eines Krieges erfolgt
iſt, kann eigentlich nicht überraſchen, ja man müßte ſich
wundern, daß das nicht ſchon längſt geſchehen war. Darf
man es unter ſolchen Umſtänden Deutſchland verdenken,
wenn es dieſen Fall ſchon immer vorgeſehen hat und ſich
bei ſeinen Rüſtungen zur See nicht an das Geſchrei der
Engländer kehrt? Unſere Regierung wird ſich ja nie=
mals einem Zweifel darüber hingegeben haben, daß der
Zweibund ſich gegen das Deutſche Reich richtet, daß we=
nigſtens Frankreich beim Abſchluſſe der Allianz Revanche=
gedanken gehegt hat. Letztere ſind ja infolge der Abnei=
gung des Zaren und dank unſerer ſteten Kriegsbereit=
ſchaft bisher nicht in Erfüllung gegangen, aber im Stil=
len hofft man an der Seine doch noch weiter. Gewiſſe
franzöſiſche Kreiſe ſind durch den Zweibund enttäuſcht
worrden, ſie hatten ſich eine ganz andere Wirkung von
ihm vorgeſtellt, und zuweilen kam der Unmut über die
Enttäuſchung auch zum Durchbruch. Man wies darauf
hin, daß der franzöſiſche Markt mit vielen Milliarden
ruſſiſcher Papiere überſchwemmt ſei, ohne daß Frankreich
jemals von Rußland einen Gegendienſt erhalte. In
der Tat hat ſich die Republik wohl hauptſächlich mit der
moraliſchen Wirkung des Bündniſſes mit dem Zaren=
reiche begnügen müſſen. Wenn ſie ſich jetzt gewiſſe ma=
terielle Vorteile, wie z. B. größere Berückſichtigung ihrer
Induſtrie bei Beſtellungen der ruſſiſchen Kriegsmarine,
geſichert hat, ſo wird das natürlich bei den Franzoſen
einen guten Eindruck machen und ſie die vielen Opfer,
die ſie ſchon dem Zweibunde gebracht haben, vergeſſen
laſſen.
Wenn davon die Rede iſt, daß Frankreich quaſi als
Gegenleiſtung dem Zarenreiche die Dardanellendurch=
fahrt erwirken will, ſo beruht das wohl auf Kombi=
nation. Dieſe heikle Frage läßt ſich nicht übers Knie
brechen, und zu ihrer Löſung haben auch andere Mächte,
insbeſondere die Türkei, ein Wort mitzuſprechen.
Die franzöſiſche Preſſe iſt wieder gleich voll der über=
ſchwenglichſten Hoffnungen und begeht die Taktloſigkeit,

Rußland gegen Deutſchland auszuſpielen. So ſchreibt
die Lanterne:
„Gerade jetzt, wo die deutſche Politik wieder einen
Mißerfolg in ihren Annäherungsverſuchen an England
zu verzeichnen zu haben ſcheint, haben dieſe Abmachungen
mit Rußland einen ganz beſonderen Wert für uns:
Das Echo de Paris läßt ſich aus London melden, daß dort
die neuen franzöſiſch=ruſſiſchen Abmachungen ſehr ſym=
pathiſch begrüßt wurden. Man gebe der Freude Aus=
druck, daß die engliſcheFlotte jetzt nicht mehr einenDruck auf
England ausüben würde, wie dies von vielen Seiten nach
der Kaiſerzuſammenkunft von Baltiſchport befürchtet wor=
den ſei. Das Echo de Paris glaubt die politiſche Bedeut=
ung dieſes Abkommens ganz beſonders hervorheben zu
müſſen und erklärt ausdrücklich, daß die ruſſiſche Flotte
in abſehbarer Zeit fähig ſein werde, gegen einen
Teil der deutſchen Seemackt anzukämpfen.
Im Jahre 1917 habe Rußland in d.l Oſtſee über 48 Pan=
zer, Panzerkreuzer und Dreadnoughts, ganz abgeſehen
von den acht Einheiten geringeren Tonnengehalts. Ferner
weiſt das Blatt darauf hin, daß auch die ruſſiſche See=
macht im Schwarzen Meer eines Tages berufen ſein
könnte, im Mittelmeer eine Rolle zu ſpielen. — Der Gau=
lois meint dagegen, man brauche dem neuen Paragraphen
der ruſſiſchen Allianz keine allzu große Bedeutung beizu=
legen. Das Zuſammenarbeiten der beiden Flotten könne
gegenwärtig nur einen ganz nebenſächlichen Wert haben,
da einerſeits die Tätigkeit der franzöſiſchen Marine ſich
faſt ausſchließlich auf das Mittelmeer erſtrecke, wo Ruß=
land keine Flotte unterhalte, und da andererſeits die
Marineinrichtungen, die Frankreich in den nördlichen
Meeren unterhalte, für die Verteidigung der ruſſiſchen
Küſte nicht in Frage kommen könnten. Außerdem ſei die
Flotte des ruſſiſchen Verbündeten noch nicht zahlreich ge=
nug, um der Marineoffenſive Deutſchlands ſtandhalten zu
können. — Der Temps ſagt, daß die franzöſiſch=ruſſiſche
Marine=Konvention in der Hauptſache deshalb wichtig
ſei, weil ſie beweiſe, daß Rußland entſchloſſen iſt, ſeine
Marine wieder leiſtungsfähig zu machen und auch auf
der See diejenige Machtſtellung zu erobern, deren es zur
Erhaltung des Gleichgewichts unter den Großmächten be=
dürfe. Es ſei zu verwundern daß dieſe Marine= Kon=
vention, welche die natürliche Ergänzung des Zweibun=
des bilde, nicht ſchon längſt abgeſchloſſen worden ſei.
Auch das Journal des Débats hält es im Intereſſe des
europäiſchen Gleichgewichts für unerläßlich, daß Ruß=
land ſeine Kriegsflotte wieder ausbaue. Sämtliche Zeit=
ungen geben ohne Widerſpruch die Information der
Frankfurter Zeitung wieder, daß die Regierung des
Deutſchen Reiches von den auf den Abſchluß der Konven=
tion abzielenden Verhandlungen unterrichtet worden war.

Bayriſcher Partikularismus.

* Anläßlich der vielerörterten Jeſuitendebat=
ten in der bayeriſchen Reichsratskammer
ſchreibt die National=Zeitung:
Graf Törring, der Gemahl einer Tochter des Herzogs
Karl Theodor in Bayern und daher der Schwager des
künftigen bayeriſchen Thronfolgers, iſt der Ueberzeugung.
daß der Hertlingſche Jeſuitenerlaß nicht zu Recht beſteht.
und er hat, da er einen anderen Ausweg nicht ſieht, die
Reichsregierung angerufen, dieſe möge dafür Sorge tra=
gen, daß das geltende Reichsrecht in Bayern durchgeführt
werde, dem die eigene bayeriſche Regierung den entſpre=
chenden Schutz verſagt. Und er ſprach die Hoffnung aus,
daß dieſer Appell nicht vergeblich ſein werde. Mit dieſen
Worten hat er nur den verfaſſungsmäßigen Tatſachen
Rechnung getragen. Um ſo befremdlicher war das Auf=
treten ſeines nahen Verwandten aus dem Königshauſe,
des Prinzen Georg von Bayern, eines Enkels des Prinz=
Regenten, der es für aut befand, dieſe Anrufung der
Reichsleitung als einen Vorgang zu bezeichnen, der in
der Geſchichte ſeines Hauſes bisher keinen Präzedenzfall
habe. Und emphatiſch rief dieſer Reichsrat aus dem
Wittelsbacher Hauſe: „Ich denke von der geſchichtlichen
Selbſtändigkeit Bayerns viel zu hoch, als daß ich es für
nötig halte, die Reichsleitung um Schutz anzugehen.” In
dieſen Worten liegt eine Verkennung des Tatbeſtandes,
der an und für ſich für die Entwicklung der Dinge irrele=
vant iſt: aber bezeichnend bleibt für die beim geringſten
Anlaß ſich meldende partikulariſtiſche Empfindlichkeit, die
ſelbſt in dieſen Regionen noch immer lebendig iſt. Keines
der bayeriſchen Sonderrechte, die ja alle durch die Ver=
faſſung von dem ſtärkſten Wall beſchützt ſind, wird auch
nur im entfernteſten dadurch angetaſtet, daß dem unleid=
lichen Zuſtand ein Ende bereitet wird, der ſich ergibt,
wenn ein Reichsgeſetz innerhalb der Reichsgrenzen außer
Kraft geſetzt wird. Und darüber gibt es wohl heute keine
Diskuſſion mehr, daß „die geſchichtliche” Selbſtändigkeit
Bayerns modifiziert iſt und modifiziert bleibt durch die
heiligen und unverbrüchlichen Verträge, die die deutſchen
Fürſten zu Gunſten der Reichseinheit miteinander aus
freiem Willen abgeſchloſſen haben. Das wenig erfriſchende
bayeriſche Stimmungsbild erhält noch eine Ergänzung,
wenn der Reichsrat Fürſt zu Löwenſtein=Wertheim= Roſen=
berg ſich dagegen verwahrt, daß eine „andere Regierung
gegen die eigene zu Hilfe gerufen werde”. Man erſchrickt
förmlich über dieſe Gegenüberſtellung, als hätte ſie irgend
ein der deutſchen Zuſtände unkundiger Ausländer ge=
bracht. Denn 41 Jahre nach der Gründung des Deutſchen
(Reiches ſollte man doch glauben, daß es keinen Deutſchen
mehr gibt, der nicht die Einheit empfindet, die in allen

ſſolchen Angelegenheiten die betreffende bundesſtaatliche
Regierung mit der Reichsregierung bildet. Bismarck hat
immer die Schonung der partikulariſtiſchen Empfindun=
gen empfohlen, und auch wir ſind immer für ſie eingetre=
ten. Dieſe Empfindungen dürfen aber nicht ſich gegen
Grundlinien des großen nationalen Gedankens kehren,
und als ſelbſtverſtändlichesKorrelat derHochachtung der ver=
brieften Sonderrechte müſſen alle Deutſchen die Hochacht=
ung und Schonung des Reichsempfindens verlangen.
Wir ſelbſt wollen alles vermeiden, was ataviſtiſche Gegen=
ſätze, unter denen das deutſche Volk jahrhundertlang
ſchwer gelitten hat, neu vertiefen könnte. Aber in dieſem
Falle kann man nicht über die Peinlichkeit ſolcher partiku=
lariſtiſcher Demaskierung hinwegſehen. Und Freiherr
von Hertling ſelbſt wird nicht ohne Schauder erkennen,
welche Sorgen ſich dem Wege nachwinden, den er ge=
ſchritten iſt.

Deutſches Reich.

— Die Kaiſerreiſe nach derSchweiz. Das
Programm für die Kaiſerreiſe hat jetzt die kaiſerliche Ge=
nehmigung gefunden und wird vorausſichtlich ſchon in
nächſter Zeit veröffentlicht werden. An zuſtändiger Stelle
wird zu der Meldung von der Kündigung fran=
zöſiſcher Gelder mitgeteilt, daß es ſich hier um Gelder
franzöſiſcher Kongregationen handelt, die während der
Trennung des Staates von der Kirche in Frankreich in=
folge der herrſchenden Unſicherheit ihr Geld bei Schwei=
zer Banken angelegt haben. Noch bevor die Kaiſerreiſe
feſt ſtand, hat die „Tote Hand” den betreffenden Banken
von ihrer Abſicht, die Gelder zu kündigen, Mitteilung
gemacht, da ein Bedenken, die Summen wieder bei
franzöſiſchen Banken anzulegen, nicht mehr beſteht. Ein
Zuſammenhang zwiſchen der Kaiſerreiſe und der Kün=
digung der franzöſiſchen Gelder iſt demgemäß nicht vor=
handen.
Der Reichskanzler begibt ſich anfangs Sep=
tember im Anſchluß an ſeine Gaſteiner Kur zum Be=
ſuch des öſterreichiſch=ungariſchen Miniſters des Aeußern,
Grafen Berchtold, auf deſſen Güter in Ungarn.
— Betriebskrankenkaſſen und Reichs=
verſicherungsordnung. Nach einer in dieſen
Tagen ergangenen kaiſerlichen Verordnung wirken die
Betriebskrankenkaſſen vorläufig noch auf der beſtehenden
Grundlage weiter. Am 1. Januar 1914 müſſen ſie ihre
Tätigkeit auf Grund der neuen Reichsverſicherungsord=
nung beginnen. Vorausſetzung iſt hierbei, daß die
Firmen, welche für ihre Fabriken Betriebskrankenkaſſen
haben, den Antrag auf Zulaſſung der Kaſſen bis zum
31. Dezember 1912 bei ihrem Verſicherungsamt geſtellt
haben. Dem Antrag iſt ein Protokoll beizufügen, daß
Verſicherte darüber gehört worden ſind; dabei kommt
es nicht darauf an, ob die Verſicherten ſich zuſtimmend
oder unter dem Einfluſſe der Sozialdemokratie ablehnend
geäußert haben. Dem Antrag muß Folge geleiſtet wer=
den, wenn die geſetzlichen Vorausſetzungen (mindeſtens
100 Verſicherte, Gleichwertigkeit der Leiſtungen mit denen
der allgemeinen Ortskrankenkaſſe) erfüllt ſind. Im Spät=
herbſt wird die amtliche Muſterſatzung für Betriebs=
krankenkaſſen erſcheinen, welche die einzelnen Kaſſen
ihren neuen Satzungen zu Grunde legen können. Die
Verſicherungsämter werden den einzelnen Betriebskran=
kenkaſſen noch beſtimmte Zeitpunkte angeben, bis zu
denen die Entwürfe der neuen Satzung zur Genehmi=
gung einzureichen ſind. Dies kann erſt geſchehen, wenn
die allgemeinen Orts= und Landkrankenkaſſen nach der
Reichsverſicherungsordnung gebildet ſind und ſie ihre
Satzungen aufgeſtellt haben. Die Betriebskrankenkaſſen
können alſo in Ruhe ihre Verhältniſſe entſprechend dem
neuen Geſetze umgeſtalten.

Frankreich.
Poincarés Reiſe nach Petersburg. Der
Journaliſt Marcelhutin erklärt im „Echo de Paris”, daß
Miniſterpräſident Poincaré bei ſeinem Beſuch in Peters=
burg mit den ruſſiſchen Staatsmännern behandeln werde:
1. Die Frage des endgültigen Abſchluſſes der Marinekon=
vention zwiſchen Rußland und Frankreich, 2. die ana=
toliſche Eiſenbahn, 3. das Konſortium für die chineſiſche
Anleihe, 4, den italieniſch=türkiſchen Krieg, 5. die Lage
auf dem Balkan und 6. Fragen betr. das europäiſche
Gleichgewicht. — Das Programm für den Beſuch Poin=
carés in Petersburg iſt übrigens durch feſtliche Veran=
ſtaltungen bei Hofe, Paraden uſw., außerordentlich ſtark
ausgefüllt.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 5. Auguſt 1912.

Nummer 182.

Frankreichs Zuckerproduktion. Der
Matin ſchreibt in Bezug auf die Folgen, die die Auf=
löſung der Brüſſeler Zuckerkonvention infolge des Rück=
tritts Englands haben können: Seit einigen Jahren iſt
die franzöſiſche Zuckerproduktion wenig lohnend. Viele
Fabriken ſind geſchloſſen, andere haben ſich in Spiritus=
brennereien umgewandelt, Gegenwärtig reicht unſere
Produktion in mittleren Erntejahren gerade für den Kon=
ſum hin. Man kann alſo ſagen, daß, falls nicht bald
eine Hebung der Preiſe erfolgt, Frankreich binnen kurzem
ein Zuckereinfuhrland werden wird, was es tatſächlich
ſeit einigen Jahren ſchon wirklich iſt infolge mangel=
hafter Rübenernte. Die durchſchnittliche Jahresproduk=
tion an Zucker kann bei der gegenwärtigen Rübenſaat
auf rund 730000 Tonnen geſchätzt werden. Aus unſeren
Kolonien importierten wir rund 110000 Tonnen; der
Konſum im Inland beträgt 700000 Tonnen. Es bleiben
uns für die privilegierte Ausfuhr nach unſeren afrika=
niſchen Kolonien 141000 Tonnen. Unſer Intereſſe wird
daher nicht dadurch berührt, ob England aus der Kon=
vention austritt oder weiter in ihr verbleibt.
England.
Der Rücktritt Englands von der
Zuckerkonvention. Ein Telegramm aus Glasgew.
meldet, daß der Rücktritt Englands unter den Zucker=
händlern Glasgows und Weſtſchottlands Beunruhigung
hervorgerufen habe. Die Händler behaupten, ſie wür=
den durch das Vorgehen der Regierung großen Scha=
den erleiden. Die Konditoren jedoch ſind zufrieden, da
ſie eine weſentliche Herabſetzung der gegenwärtigen
Preiſe erwarten. Die Zuckerraffineure ſind der Anſicht,
daß Rückkehr zum früheren Verfahren die britiſche
Zuckerraffinerie ruinieren werde, da der Prämienzucker
den Markt überſchwemmen werde.
Vereinigte Staaten.
Gegen den Stahltruſt. Dem Repräſentan=
tenhauſe iſt der Bericht der demokratiſchen Majori=
tät des mit der Unterſuchung des Stahltruſtes betrau=
ten Ausſchuſſes unterbreitet worden. Der Bericht er=
hebt allgemeine Anklagen gegen die United States Steel
Corporation und legt ihr Ueberkapitaliſierung und eine
ungeſetzmäßige politiſche Tätigkeit zur Laſt und klagt die
Großaktionäre an, einen „mächtigen und ſchädlichen Ein=
fluß auf das Geſchäftsleben der Vereinigten Staaten
ausgeübt zu haben.‟ Der Bericht tritt nicht für eine
Kontrolle der Korporationen durch die Bundesregierung
ein, empfiehlt aber geſetzgeberiſche Maßregeln, die der
geſchädigten Partei das Recht geben, einen Prozeß an=
zuſtrengen, um Kombinationen und eine Beſchränkung
des Handels zu verhindern, ferner den Angeklagten der
Korporation Beweislaſt dafür aufzuerlegen, daß ſie den
Handel nicht beſchränke, und ſchließlich gegen den Zuſam=
menſchluß von Induſtriellen und Eiſenbahngeſellſchaften
Vorſorge zu treffen, damit Handel, Produktion und
Transport durchaus getrennt und geſchieden ſeien. — Die
republikaniſche Minderheit des Ausſchuſſes hat gleich=
falls einen Bericht vorgelegt, der für „geſetzliche Maß=
nahmen zur Regelung der Verhältniſſe der großen in=
duſtriellen Konzerns und für die Schaffung einer zwi=
ſchenſtaatlichen Induſtriekommiſſion eintritt, die die Be=
fugnis haben ſoll, die Preiſe zu regulieren und eine
angemeſſene Höhe feſtzuſetzen.
Die Monroe=Doktrin. Der Senat hat nach
dreiſtündiger geheimer Sitzung die Reſolution des
Senators Lodge angenommen, daß die Regierung die
Monroe=Doktrin von neuem bekräftigen möge.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 5. Auguſt.

* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Samstag die Oberleutnants
Potthof vom Feld=Artillerie=Regiment Nr. 52, Schwarz
vom Infanterie=Regiment Nr. 23 und Kühne vom Eiſen=
bahn=Regiment Nr. 3, ſämtlich kommandiert von der
Kriegsakademie zur Dienſtleiſtung beim Garde=Dragoner=
Regiment (1. Großh. Heſſ.) Nr. 23; die Leutnants Parcus,
Merck (Louis), v. Neufville, Canel, v. Baumbach, Krog=
mann und Felix, von der Reſerve des Garde=Dragoner=
Regiments (1. Großh. Heſſ.) Nr. 23, ſowie den Leutnant
der Landwehr=Kavallerie I Parcus, letztere acht zur
8wöchigen Uebung bei vorgenanntem Regiment einge=
zogen; die Leutnants Berg, Buck, Falkenroth, Voigt,
Riedeſel Frhrn. zu Eiſenbach, Schmeltzer und Scheibler,
von der Reſerve des Leib=Dragoner=Regiments (2. Großh.
Heſſ.) Nr. 24, letztere ſieben eingezogen zur 8wöchigen
Uebung; den Profeſſor Vogt von Gießen, den Bank=
direktor Stein, den Rechtsanwalt Dr. Hoffmann, den
Medizinalrat Dr. Heinricy von Lauterbach; zum Vortrag
den Finanzminiſter Braun, den Geheimen Staatsrat
Krug v. Nidda, den Ordenskanzler Oberſt z. D. Frhrn.
Röder v. Diersburg, den Kabinettsſekretär Dr. Wehner.
* Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben den nachfolgenden Arbeitern
der Tabakfabrik Theodor Köſter & Co. in Alsfeld das
Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „Für treue
Arbeit” zum 1. Auguſt 1912 verliehen: Heinrich Fink,
Johannes Hanitſch VIII. und Georg Bücking VII.
zu Alsfeld, Heinrich Weiß zu Liederbach, Johannes
Hill und Georg Schopbach II. zu Alsfeld.
* Uebertragen wurde dem Lehrer Adam Storck
zu Rai=Breitenbach, Kreis Erbach, eine Lehrerſtelle an
der Gemeindeſchule zu Eberſtadt, Kreis Darmſtadt; dem
Schulamtsaſpiranten Juſtus Merſchroth aus Hahn,
Kreis Darmſtadt, eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule
zu Arheilgen, in demſelben Kreiſe; dem Schulamts=
aſpiranten Martin Sames aus Dorf=Güll, Kreis Gießen,
eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Nieder=
Ramſtadt, Kreis Darmſtadt; der Schulamtsaſpirantin
Marie Rückert aus Eberſtadt, Kreis Darmſtadt, eine
Lehrerinſtelle daſelbſt.
* Das Großh. Heſſiſche Regierungsblatt Nr. 30
vom 3. Auguſt 1912 enthält die Verordnung, die Aus=
führung des Jagdſtrafgeſetzes, insbeſondere Ausdehnung
der Hegezeit für Muffelwild (Ovis Musimon) betreffend.
pl. Ferienſtrafkammer. Wegen Vergehens gegen
das Nahrungsmittelgeſetz wurden der Milchhändler
Karl Börger aus Offenbach und ſein bei ihm be=
dienſteter Bruder Ernſt Börger vom Schöffengerichte
Offenbach in Strafe genommen. Hiergegen legten die
Angeklagten Berufung ein und die Beweisauf=
nahme geſtaltet ſich inſofern günſtig für die An=
geklagten, als zunächſt dem Karl Börger, welcher ſeinen
Bruder inzwiſchen aus dem Geſchäfte entfernt hat, eine
Beteiligung an der Milchpantſcherei nicht nachgewieſen
werden konnte. Ebenſo glücklich ſchneidet ſein Bruder
Ernſt ab, der wohl vom Polizeiwachtmeiſter mit einer
Kanne minderwertiger Milch betroffen, aber durch das
vorzeitige Erſcheinen des Kriminalbeamten, bei deſſen
Anblick der Angeklagte ſamt ſeiner Kanne Milch umfiel,
am Verkaufe der entrahmten Milch gehindert wurde.
Es blieb alſo nur bei einem ſtrafloſen Verſuch des Ver=
kaufs. Das Urteil lautete auf Freiſprechung der
beiden Angeklagten und Auferlegung der Koſten auf
die Staatskaſſe. — Zwei leichtſinnige Bürſchchen, der
17jährige Schloſſerlehrling Gerfelder aus Zellhauſen
und der 18jährige Taglöhner Joſef Huber aus
München werden, erſterer wegen zu Zellhauſen verübten
Diebſtahls von 80 Zigarren, letzterer wegen zu Dorndiel
verübtem Diebſtahl einer Uhr mit Kette im Werte von
7 Mark, zu Gefängnisſtrafen von ſieben, bezw. fünf
Monaten, abzüglich je ein Monat Unterſuchungshaft,
verurteilt.
Nachtrag zur Tagesordnung für die Sitzung
der Stadtverordneten=Verſammlung am 8. Auguſt
1912. 5. Geſuche um Befreiung von baulichen Beſtim=
mungen: f) der §§ 32 und 33 der Baupolizei=Ordnung
und § 56 der Ausführungs=Verordnung zur Allgemeinen
Bauordnung für Ernſt=Ludwigsplatz 2. 6. Chauſſierung
des Dornheimer Wegs, weſtlich der neuen Bahnanlagen.
* Der Führer durch die Ausſtellung „Der Menſch”.
Darmſtadt 1912. Der gedruckte Führer durch die
Ausſtellung iſt fertiggeſtellt worden und heraus=
gekommen. Es iſt ein recht handliches, mit Bildern

reichlich ausgeſtattetes Büchlein, das nicht allein über
alles, was die Ausſtellung betrifft, gut orientiert, ſondern
auch für den Fremden ein willkommener Führer durch
die Sehenswürdigkeiten der Reſidenzſtadt Darmſtadt
ſein wird. Er enthaß zunächſt die Namen des Ehren=
ausſchuſſes und der’Mitglieder der Ausſtellungsleitung
und eine Verkehrsordnung. Wie bereits mitgeteilt
wurde, ſoll die Ausſtellung den ganzen Tag über, von
9 Uhr morgens bis 10 Uhr abends, geöffnet ſein. Die
Ausdehnung über die Abendſtunden, die durch die
Inſtallation einer elektriſchen Lichtanlage ermöglicht iſt,
wird ganz beſonders freudig begrüßt werden, da ſie auch
allen denen den Beſuch der Ausſtellung ermöglicht, die
tagsüber nicht die nötige Zeit dazu finden. Da das
Anſchauungsmaterial nach eigenen Methoden zurecht=
gemacht iſt, die zumeiſt auf langjährigen Studien und
Experimenten beruhen, iſt zum Schutze der Originalität
eben dieſer Methoden eine Beſtimmung der Verkehrs=
ordnung gerechtfertigt, die das Photographieren, Ab= oder ſonſtige Nachbilden von Ausſtellungs=
gegenſtänden, ſowie das Abnehmen von Maßen ver=
bietet. Der Eintrittspreis iſt einheitlich auf 1 Mk. feſt=
geſetzt worden. Kinderkarten werden nicht ausgegeben;
überhaupt dürfen Kinder unter zwölf Jahren nur unter
Begleitung Erwachſener, die die Verantwortung für ſie
übernehmen, die Ausſtellung betreten. Ermäßigte‟
Tageseintrittskarten werden für Vereine bei Kollektiv=
beſuchen ausgegeben. Ueber Zweck und Ziel der Aus=
ſtellung unterrichtet ein längerer Aufſatz, in dem die
Bedeutung der Hygiene für das allgemeine Volkswohl
eingehend geſchildert wird. Den breiteſten Raum nimmt in
dem Führer natürlich die Einführung in die Anordnung
und Topographie der Ausſtellung ein. Ein Führer
durch die Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt, in dem‟
alles für den Fremden Wiſſenswerte enthalten iſt und
der auch für den Einheimiſchen recht leſenswert erſcheint,
iſt angehängt.
* Bilder vom Tage. Die Bilderauslage in unſerer
Expedition, Rheinſtraße 23, bringt von heute ab eine
intereſſante Anſicht einer Rieſenwerkſtatt der Firma
Krupp, nämlich die Kanonenwerkſtatt I, aus Anlaß der
Hundertjahrfeier; ferner ein hübſches Gruppenbild aus
dem Feſtzug des 8. Deutſchen Sängerbundesfeſtes in
Nürnberg, die Deutſchamerikaner im Feſtzug; eine An=
ſicht des nun ſeiner Vollendung entgegengehenden
deutſchen Rieſendampfers „Imperator” von der Sicher=
heitsprobe des Schiffes und endlich eine Aufahme von
der Unfallſtelle des Unglücks in Binz, den gebrochenen
Balken mit der Unglücksbrücke.
* Saalbaukonzert. Am Dienstag, den 6. Auguſt,
wird wieder ein großes Militärkonzert, ausgeführt von
der ganzen Kapelle des Großh. Art.=Korps, unter per=
ſönlicher Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley,
ſtattfinden. Das Programm, das wegen ungünſtiger
Witterung am vergangenen Dienstag nicht geſpieltt
werden konnte, kommt unverändert zur Ausführung.
Das Konzert findet bei jeder Witterung ſtatt, und zwar
bei ungünſtiger Witterung mit Streichorcheſter im Saal.
Es wird beſonders aufmerkſam gemacht, daß Dutzend=
karten der Donnerstagskonzerte ſchon in Anbetracht der
vorgerückten Konzertſaiſon Gültigkeit haben.
* Ludwigshöhe. Das in Ausſicht genommene
Kinderfeſt findet nun Dienstag, den 6. Auguſt, nach=
mittags 4 Uhr, ſtatt. Viele Ueberraſchungen ſind vor=
geſehen, ſo ſteigt ein Zeppelin=Luftkreuzer auf, es findet
ein Kinderfeſtzug ſtatt und ſonſt noch vieles. Außerdem
wird die Kapelle der 6ler beſonders noch dazu beitragen,
unſeren lieben Kleinen ſchöne Stunden zu bereiten.
Mittwoch abend findet Turmbeleuchtung mit Reunion
ſtatt. Näheres folgt.
§ Einbruchsdiebſtahl. In der Nacht von Mitt=
woch auf Donnerstag wurde eine an der Heidelberger=
ſtraße ſtehende Arbeiterhütte erbrochen und daraus ver=
ſchiedene Gebrauchsgegenſtünde entwendet.
§ Feſtgenommen. Eine 48 Jahre alte Frau von
hier iſt wegen Kuppelei feſtgenommen worden.

sd. Beerfelden, 3. Aug. In der letzten Nacht
wurde hier an drei verſchiedenen Plätzen eingebrochen.
An erſter Stelle, bei dem Bäcker Georg Eckhardt, fiel
dem Täter nur ein Laib Brot in die Hände, während
er am zweiten, Platz bei der Witwe Hofmann, 100 Mark
entwendete. Bei dem Metzger und Wirt Philipp Neuer
wurde der Einbrecher durch das Erwachen der Frau
Neuer geſtört und entkam durch ein Fenſter. Frau Neuer
behauptet, es ſei ein großer, ſtarker Mann geweſen,

Süddeutſche Bismarck=Erinnerungen
aus kritiſcher Zeit.

** Briefe eines ſüddeutſchen Diplomaten, der in
Berlin unter Bismarcks Aegide zum preußiſchen Staats=
mann heranreifte, werden von Veit Valentin in der
Deutſchen Revue (Deutſche Verlagsanſtalt) veröffentlicht
und laſſen die Geſtalt des großen Kanzlers in intereſſan=
ter Beleuchtung hervortreten. Karl v. Hofmann
hat dieſe Briefe als Vertreter Heſſen= Darm=
ſtadts in Berlin an den Staatsminiſter v. Dalwigk
geſchrieben.
Mannhaft und charakterfeſt hat Hofmann in dieſer
kritiſchen Zeit und kritiſchen Lage ſeine echt deutſch=
patriotiſche, das Heil in Preußen ſehende Geſinnung nach
beiden Fronten hin bewahrt; Bismarck erkannte ſeine
tüchtige Art, machte ihn nach der Reichsgründung zum
preußiſchen Miniſter und Staatsſekretär von Elſaß=
Lothringen; der alte Kaiſer wollte ihm beſonders wohl.
Ein Beweis dafür iſt die Art, in der er Hofmann, der
ſchon öfters den Adel abgelehnt hatte, ſchließlich doch
mit dieſer Ehrung freundlich überrumpelte. Bei einer
Hoftafel in Wiesbaden 1882 wandte er ſich plötzlich
lächelnd an ihn und ſagte: „Nun iſt es einmal nicht an=
ders, lieber von Hofmann; ich habe Sie ſoeben geadelt.”
Hofmann war es vergönnt, aus perſönlichen Eindrücken
heraus zu empfinden, wer die wirkliche Großmacht in
jenen ſchwierigen Verhältniſſen war: Das Genie Bis=
marcks hat er früh erkannt und ſich ihm willig gebeugt,
ob es ihm nun drohend und grollend oder weiſe über=
legen begegnete.
In ſeinen Berichten tritt die Perſönlichkeit des gro=
ßen Mannes zweimal beſonders bezeichnend und mit der
unverkennbaren Geſte des überlegenen Geiſtes hervor.
1867 trifft Hofmann mit ihm bei einem Diner, das der
Finanzminiſter von der Heydt gibt, zuſammen. „Nach
dem geſtrigen Diner bei von der Heydt begab man ſich
in den prächtigen Garten, der die Villa des Finanzmini=
ſters umgibt, um Luft zu genießen und eine Zigarre zu
rauchen. Bei dieſer Gelegenheit hatte ich ein intereſſan=
tes Geſpräch mit dem Grafen von Bismarck, wobei ſich
dieſer mit ſeiner bekannten. ungezwungenen Geſprächig=
keit über die durch das Salzburger Ereignis geſchaffene
Situation vernehmen ließ. In dem Geſpräch, das Hof=
mann dann wiedergibt, entfaltet Bismarck unmittelbar

tach dem Kriege mit Oeſterreich, während noch die friſchen
Wunden bluten, mit der ruhigen Sicherheit des klugen
Arztes, der dieſe Wunden wieder zu heilen verſteht, als
das leitende Ziel der Zukunft: die Freundſchaft zwiſchen
Preußen und Oeſterreich. „Preußen hege kein Feindſchaft
gegen Oeſterreich; die Erhaltung der öſterreichiſchen Mon=
archie in ihrem jetzigen Beſtande gelte vielmehr auch für
Preußen als ein Bedürfnis der europäiſchen Politik. Acht
Tage vor Ausbruch des vorjährigen Krieges habe er,
Graf Bismarck, der Kaiſerlich öſterreichiſchen Regierung
anbieten laſſen, das dämalige Bundesreformprojekt Preu=
ßens in der Weiſe auszuführen, daß Oeſterreich (ſtatt
Bayern) an die Spitze von Süddeutſchland trete. Oeſter=
reich habe dieſen Vorſchlag abgelehnt. Nachher habe auf
preußiſcher Seite ein Motiv für den raſchen Abſchluß des
Friedens darin beſtanden, daß der Krieg, wenn er fort=
dauerte, zur Gefährdung des Beſtandes der öſterreichi=
ſchen Monarchie habe führen können.” Zu der „ſehr ge=
mäßigten Sprache” die Bismarck hier führt, ſteht eine
andere Begegnung Hofmanns mit dem Miniſterpräſiden=
ten in ſchroffem Gegenſatz. Es iſt in den kritiſchſten Ta=
gen von Bismarcks Leben. Soeben hat er dem Reichstag
von der franzöſiſchen Kriegserklärung Mitteilung ge=
macht, da lädt er den heſſiſchen Bevollmächtigten zu einer
Beſprechung in ſein Konferenzzimmer. Sein Zorn ent=
lädt ſich in draſtiſcher Weiſe. Er wendet ſich dagegen, daß
im Publikum durch heſſiſche Beamte bei den jetzigen Zu=
ſtänden falſche alarmierende Nachrichten verbreitet wür=
den. Graf Bismarck fügte noch bei, daß in dem jetzi=
gen Augenblick, wo es ſich für Deutſchland um „Hals und
Kragen” handle, mit der größten Energie gegen diejeni=
gen eingeſchritten werden müſſe, deren Tätigkeit ſich als
dem Siege der nationalen Sache hinderlich erweiſe, und
er werde nötigenfalls zu militäriſchen Mitteln ſeine Zu=
flucht nehmen, um ſolche Schwierigkeiten zu beſeitigen.
Auf die Gegenvorſtellungen Hofmanns fällt dann das
drohende Wort von der Proklamierung des „ Kriegszu=
ſtandes” im Großherzogtum.
Obwohl Hofmann das alles in möglichſt reſervierter
und zurückhaltender Form ſeinem Vorgeſetzten berichtet,
ſchwebt doch der Geiſt einer großen hiſtoriſchen Stunde
über ſeinem Bericht und man glaubt die Geſtalt des don=
nernden Olympiers vor ſich zu ſehen, der jeden Wider=
ſacher ſeiner großen weltbewegenden Ziele mit dem nie=
derſchmetternden Strahle bedroht.

Das Adamskoſtüm.

* Unter dieſer Ueberſchrift ſchreibt die Kölniſche
Zeitung: Die Hitze, die in den Straßen Berlins brütet,
treibt die Bewohner zu Tauſenden hinaus in die kühlen
Gewäſſer der Seen, mit denen die Umgebung der Reichs=
hauptſtadt ſo reich geſegnet iſt. Was noch vor wenigen
Jahren als gröbliche Tugendgefährdung betrachtet wor=
den wäre, iſt heute ein von allen verſtändigen Leuten ge=
billigter, von den Behörden geförderter Brauch: im
Weſten und Oſten ziehen ſich Frei= und Familienbäder
an geeigneten Uferſtrecken hin. Da die Gewohnheit, ſich
der Umwelt in nur leicht eingeſchränktem Adamskoſtüm
zu zeigen, hier und da ſich etwas gar freimütig entfal=
tete, hat der Vorſtand des Königlichen Waſſerbauamtes
nach einer Mitteilung des Lokal=Anzeigers einen Ukas
erlaſſen, der das nackte Umherſtehen an den Ufern und
den nackten Aufenthalt in Booten ausdrücklich verbietet
und mit Geldſtrafen oder entſprechender Haftſtrafe be=
droht. In der ereignisloſen Sommerzeit ſchlägt dieſer
Ukas einige Wellen, und es fehlt nicht an Leuten, die ihn
als eine lächerliche Prüderie verſpotten. Es iſt in der
Tat nicht abzuſehen, wie er in den Freibädern, wo Hun=
derte von Menſchen in knappſter Bekleidung promenie=
ren, ſich im Sande wälzen oder ihr Mittagsſchläfchen
halten, durchgeführt werden ſoll ohne die ärgerlichſten
Krakeele zwiſchen dem Publikum und den Aufſichts=
beamten. Aber inſofern möchten wir der Verfügung Er=
folg wünſchen, daß ſie die Adamiterei auf Freibäder be=
ſchränkt. Wenn in einer lauſchigen, einſamen Bucht Leute
ins Waſſer ſteigen, ſo iſt auch dagegen nicht viel einzu=
wenden, außer daß die Gefahr des Ertrinkens größer
iſt, aber in der Umgebung Berlins entwickeln ſich zu=
weilen dicht an vielbegangenen Spazierwegen para=
dieſiſche Idyllen. Die fröhlichen Fettmaſſen älterer Her=
ren ſchmoren, nur durch ein rotes Feigenblatt= Schwimm=
höschen beſchönigt, auf ſonniger Wieſe, während die
Gattin in Unterrock und Hemd Kaffee kocht oder Bier=
flaſchen in den kühlen Sand des Ufers einbuddelt; male=
riſch hingegoſſen liegen antike Jünglinge im Schoße
ihrer Schönen, die ſich ebenfalls, ſoweit es ihr dehnbarer
Anſtandsbegriff irgend zuläßt, entblättert haben.
Wer das Freibad beſucht, weiß im voraus, daß er
derartigen Bildern begegnen wird, aber vielen Spaziers,
gängern, die noch nicht die hehren Höhen der Nacktkultug

Nummer 182.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 5. Auguſt 1912.

Seite 3.

Die Gendarmerie iſt eifrig mit Nachforſchungen be=
ſchäftigt und es wird auch noch ein Polizeihund von
Darmſtadt erwartet.
Lindenfels, 2. Aug. Die Einnahmen des dies=
jäbrigen Burgfeſtes belaufen ſich auf 2100 Mk., ſo
daß ein Reinertrag von etwa 1000 Mk. zu erwarten
iſt. — Die kürzlich verſtorbene Frau Juſtizrat Schenck
hat in ihrem Teſtamente einen Betrag von 500 Mk. für
die hieſigen Armen beſtimmt. — Die Kurzeit hatte in
dieſer Woche ihren Höhepunkt erreicht. Anweſend waren
über 500 Kurgäſte.
Offenbach, 3. Aug. Der bereit in zahlreichen krimi=
naliſtiſchen Fällen verwickelt geweſene Offenbacher
Anarchiſtenführer Willi Eiſenreich wurde,
der Offb. Ztg. zufolge, kürzlich in Nürnberg abermals ver=
haftet. Die Verhaftung erfolgte, als Eiſenreich einen
Einbruch in eine Wohnung unternahm, deren Bewohner
er durch die herabgelaſſenen Jalouſien für abweſend hielt.
Die Vorplatztür der Wohnung hat er mit Sperrhaken ge=
öffnet. In ſeinem Beſitze haben ſich eine Ledertaſche und
Werkzeug und Inſtrumente vorgefunden. Durch vor=
handene Eindrücke dieſer Inſtrumente hat man Eiſenreich
überführen können, in Nürnberg in der Zeit vom 10. bis
15. und am 21. Juni je in eine Wohnung mit herabge=
laſſenen Jalouſien mit Sperrhaken eingedrungen zu ſein
und aus den im Innern zum Teil erbrochenen Behält=
niſſen eine große Anzahl von Schmuckſachen, Silber=
geräten, Kleidungs= und Wäſcheſtücken, Schuhen und ein
Fahrrad im Geſamtwerte von 2000 Mark entwendet zu
haben. Da der Dieb von den geſtohlenen Sachen nicht das
Geringſte bei ſich hat, iſt zu vermuten, daß er die Diebes=
beute ſofort an Helfershelfer abgeſchoben hat. Beſchlag=
nahmt iſt bei Verwandten des Eiſenreich ein von ihm dort
hinterlegtes Opernglas mit der Aufſchrift „Lemair
Fabt. Paris”, das ſicherlich von einem Einbruchsdiebſtahl
herrührt. Eiſenreich iſt 1,65 Meter groß, ſchlank, hat
dunkelblondes Haar, mittelblonden, ins Rötliche gehen=
den Schnurr= und Knebelbart, blaſſe, jedoch geſunde Ge=
ſichtsfarbe, blaugraue Augen und aufrechte Haltung.
Gießen, 3. Aug. Geſtern morgen kam hier auf dem
Bahnhofe ein etwa 13jähriger Junge an, der von
Siegen hierher im Güterwagen mitgefahren war.
Er hatte in Siegen Leuten beim Verladen geholfen und
war, während er noch auf einen anderen Wagen wartete,
der auch verladen werden ſollte, in dem Güterwagen ein=
geſchlafen und ſo nach Gießen gekommen. Er wurde auf
die Station gebracht und dort löſte man ihm ein Billett,
womit er dann mit dem Perſonenzuge wieder von ſeiner
unfreiwilligen Reiſe nach Gießen in ſeine Heimat zurück=
fuhr.
Mainz, 3. Aug. Die Geſchäftsſtelle zur Er=
richtung eines Bismarck=Nationaldenkmals teilt mit:
Die vorbereitenden Arbeiten für die Errichtung
des Bismarck=Nationalden k mals auf
der Eliſenhöhe ſind auch in der Zwiſchenzeit
rüſtig gefördert worden. Um hiervon Kenntnis zu geben
und in erhebender Feier ſich um die Fahne des großen
nationalen Werkes zu ſammeln wird nach einem Beſchluß
des Geſchäftsführenden Ausſchuſſes in einer neuerlichen
Sitzung, an der auch der Oberpräſident der Rheinprovinz,
Herr Staatsminiſter Freiherr von Rheinbaben teilnahm,
am 18. Oktober 1912 eine Feſtſitzung in der Stadt=
halle hier abgehalten werden. Sie wird zunächſt da=
durch eine beſondere Bedeutung erlangen, daß die Pro=
feſſoren Kreis und Lederer ihre umgearbeiteten Ent=
würfe für das Denkmal zur Ausſtellung bringen und durch
Lichtbildervorträge exläutern werden. Dieſe Verſamm=
lung wird der Vorſitzende des Geſchäftsführenden Aus=
ſchuſſes, Abgeordneter Dr. Beumer=Düſſeldorf, leiten. Er=
öffnet wird der vaterländiſche Tag mit einer bei Bingen
beginnenden Rheinfahrt, auf der zunächſt vom Dampfer
aus die Eliſenhöhe beſichtigt wird und die dann ſtromauf=
wärts nach Mainz führt. Dort wird im Anſchluß an die
Vorträge ein Feſtmahl in der Stadthalle ſtattfinden,
an dem, ebenſo wie an der ganzes Veranſtaltung teilzu=
nehmen die heſſiſchen Miniſter des Innern und der
Finanzen, von Hombergk zu Vach, und Braun,
ſowie der Oberpräſident der Rheinprovinz, Staatsminiſter
Freiherr von Rheinbaben bereits zugeſagt haben. Letzte=
rer wird dabei in einer Anſprache der Bedeutung des 18.
Oktober, wie der nationalen Aufgabe gedenken, ein Ehren=
mal der Dankbarkeit des ganzen deutſchen Volkes für den
Eiſernen Kanzler der Vollendung entgegenzuführen. Wir
ſind gewiß, daß der ſich an alle Freunde und Freun=
dinnen der Bismarckſache richtenden Einladung aus allen
deutſchen Gauen entſprochen werden und daß ſich der 18.
Oktober zu einem der großen Idee würdigen Feiertage
am deutſchen Rheinſtrom geſtalten wird.
Mainz, 3. Aug. Aus Koſtheim wird berichtet: Auf
der Tagesordnung der geſtrigen denkwürdigen Gemeinde=
ratsſitzung ſtand die Eingemeindung von Koſt=
heim in die Stadt Mainz. Zunächſt teilte Bür=
germeiſter Leſſel mit, daß ſich die hieſige Eingemein=
dungs=Kommiſſion am letzten Dienstag nach Mainz be=

geben habe, um die Wünſche der hieſigen Bürgerſchaft
wegen Erlangung günſtigerer Bedingungen bei Steuer=
laſten, Oltroi, Beerdigungsweſen, Bauordnung, Schlacht=
hauszwang uſw. bei der ſtädtiſchen Verwaltung zu ver=
treten und eine gemeinſame Beratung mit der Mainzer
Eingemeindungs=Kommiſſion herbeizuführen. Leider ſeien
aber alle Unterhandlungen ergebnislos verlaufen. In
einem an die Bürgermeiſterei Koſtheim gerichteten Schrei=
ben bedauert Oberbürgrmeiſter Dr. Göttelmann unter
Hinweis auf den bereits erfolgten endgültigen Beſchluß
der Mainzer Stadtverordnetenverſammlung und mit
Rückſicht auf die von der Stadt Mainz ſchon in den näch=
ſten Jahren für Koſtheim zu bringenden großen Opfer,
alle Anträge der Koſtheimer Bürgerſchaft ablehnen zu
müſſen. Gemeinderat Porta verlas ſchließlich folgende
Erklärung: „Die Gemeindevertreter ſtimmen der
Eingemeindung von Koſtheim in Mainz zu, bedauern
aber, daß die hieſige Eingemeindungskommiſſion zur An=
hörung der Koſtheimer Wünſche nicht ein einziges Mal zur
Beratung in der Eingemeindungsfrage hinzugezogen wor=
den iſt. Für die hieraus etwa ſpäter entſtehenden Diffe=
renzen lehnen die Gemeindevertreter jede Verantwortung
ab.‟ — Herr Porta bat um Aufnahme dieſer Erklärung in
das Gemeinderatsprotokoll. Sein Antrag fand Annahme.
In namentlicher Abſtimmung wurde darauf die Ein=
gemeindung von Koſtheim in Mainz von dem
Gemeinderat einſtimmig angenommen.
Mainz, 3. Aug. In einer Fabrik auf der Ingelheimer
Aue riß geſtern die Kette eines Keſſels und ſtürzte
herab. Das Eiſengewicht fiel dem 22jährigen ledigen
Zuſchläger Lorenz Wilh. Batz aus Weiſenau auf den
Kopf und verurſachte einen ſchweren Schädelbruch. Der
Verletzte kam ins Hoſpital, wo er ſtarb.
Worms, 3. Aug. Im Mai verunglückte die Frau
des Schneiders Ludwig Klemens zu Hofheim in der
Kämmererſtraße vor der Ahlſchen Weinhandlung, indem
ſie ein von der Gauſtraße kommender Wagen der elektri=
ſchen Straßenbahn erfaßte und ſie ſamt ihrem 2jährigen
Kinde, das ſie auf dem Arme trug, zur Seite ſchleuderte,
wo ſie beſinnungslos liegen blieb Frau Klemens, die
ſeit der Zeit des Unglücksfalles leidend iſt, hat gegen
die Sladt eine Entſchädiigungsklagſe ange=
ſtrengt.
Worms, 3. Aug. Geſtern mittag durchfuhr eine ruſſi=
ſche Reiſegeſellſchaft die Kämmererſtraße und
hielt mit ihrem Auto vor dem Café Weiß. Da bemerkte
ein Herr der Geſellſchaft einen Wormſer Jungen, der bar=
fuß im Regen herumlief. Der Herr fragte den Knaben,
ob er nicht friere, was der Kleine bejahte. Nun lief der
Ruſſe mit dem Kleinen ſchnell in einen Laden und kaufte
Strümpfe, in einem anderen Laden beſorgte er Schuhe.
Der Vorfall hatte viele Neugierige herbeigelockt. — Der
liebenswürdige Fremde iſt der ruſſiſche Geſandte in
Brüſſel, Prinz Jean Goudachef, der nebſt Gemahlin im
Hotel Kaiſerhof abgeſtiegen iſt. (W. Vz.)
Hofheim, 3. Aug. Die hieſige Gemeindevertretung
hat mit dem heutigen Tage die beſtimmte Ablieferung
von getöteten Hamſtern und Mäuſen in hieſiger
Gemarkung plötzlich unterſagt. Anlaß hierzu gaben
die ſog. Hamſterjäger, die ihre Praxis bis weit über die
Grenzen unſerer heimatlichen Fluren ausdehnten und die
angrenzenden Gemarkungen Nordheim, Wattenheim,
Biblis, Bobſtadt, Bürſtadt und Lampertheim von dieſer
Plage auf Koſten des Gemeindeſäckels befreien halfen.
Vielen iſt die Hamſterjagd zur alltäglichen Gewohnheit
geworden, da das leicht ergreifbare Geſchäft immerhin
einen hübſchen Verdienſt abwirft.
* Bad Nauheim, 3. Aug. Bis zum 1. Auguſt 1912
ſind 26 649 Kurgäſte angekommen, wovon an genanntem
Tage noch 7842 anweſend waren. Bäder wurden bis
zum 1. Auguſt 1912 — 328 935 abgegeben.
(*) Alsfeld, 2. Aug. Ihr hundertjähriges
Beſtehen feierte geſtern die Tabakfabrik Theo=
dor Köſter. An der Feier nahmen außer den Beamten
und Arbeitern der Fabrik teil der Regierungsvertreter
Kreisrat Dr. Heinrichs und der Vertreter der Stadt Bei=
geordneter Weitz. Kreisrat Dr. Heinrichs überbrachte der
Firma die Glückwünſche der Behörde und überreichte den
Arbeitern Heinrich Fink, Heinrich Weiß, Georg Bücking,
Georg Schopbach, Joh. Hanitſch VIII. und Joh. Hill III.
die ihnen vom Großherzog verliehene Vordienſtauszeich=
nung für langjährige treue Dienſte. Die Glückwünſche der
Stadt überbrachte Beigeordneter Weitz.