Darmstädter Tagblatt 1912


10. Juli 1912

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerate
175. Jahrgang
rmonatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
zwärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
Anren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
ru. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
fchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 22 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Im Prozeß Schaptro wurde geſtern das Ur=
teil
verkündet. Der Angeklagte Hirſch wurde wegen
fortgeſetzter Beleidigungen in zwei Fällen zu 4 Mo=
naten
Gefängnis und Tragung der Koſten verurteilt.
In vier Fällen wurde auf Freiſprechung erkannt. Das
Gericht hatte dem Angeklagten den Schutz des § 193
in weiteſtem Umfange zugebilligt.
Der Kaiſer iſt geſtern mittag nach Swinemünde ab=
gereiſt
, um von dort die Nordlandreiſe anzu=
treten
.
Der Reuterforſcher Prof. Theodor Gaedertz
iſt in Berlin im Alter von 57 Jahren geſtorben.
Am Montag abend wurde vor dem Schwurgericht zu
Viterbo der Camorra: Prozeß zu Ende ge=
führt
, der das dortige Gericht ſeit 16 Monaten beſchäf=
tigt
hat.
General Camerana telegraphiert aus Tripolis:
Nach einem ſiegreichen Kampfe bemächtigten ſich die
Italiener Meſuratas. Die italieniſche Flagge
wurde auf der Kasbah von Meſunata gehißt.
An der holländiſchen Küſte ſtieß der en gliſche
Dampfer Pertel mit dem däniſchen Dampfer
Tibe zufammen. Erſterer ſank. Die Paſſa=
giere
wurden gerettet.
Die portugieſiſchen Kammern haben der Re=
gierung
Gneralvollmacht für Aufhebung der kon=
ſtitutionellen
Gakrantien erteilt.
Auf der Grube Cabeby bei Commisbrough
fand eine Schlagwetterexploſion ſtatt. 30
Arbeiter wurden getötet.
Vor dem Hafen von Buenos Aires fand ein
Zuſammenſtoß zwiſchen den Dampfern Lordoba‟
und Cap Vilano der Hamburg=Hüdamerikaniſchen
Dampfſchiffahrtsgeſelſchaft ſtatt. Der Dampfer Gor=
dobg
ſoll ſchwer beſchädigt ſein.

Zur Nordlandreiſe des Kaiſers.

** Kaiſer Wilhelm hat, nachdem er von Baltiſch=
rort
zu kurzem Aufenthalt nach dem Neuen Palais in
Botsdam zurückgekehrt war, ſich wieder nach Swine=
rründe
begeben, um von da ſeine Nordlandreiſe anzu=
treten
, die ihn für etwa vier Wochen von der deutſchen
Heimat fernhalten wird. Offizielle Beſuche ſind dabei
nicht in Ausſicht genommen; es mag ſein, daß der Kaiſer
rom König Haakon begrüßt wird, aber ſonſt iſt die
Fahrt ganz der Erholung gewidmet, welche Beſtimmung
ja auch ihre zahlreichen Vorgängerinnen hatten. Nur
ungern verzichtet der Kaiſer auf dieſe Fahrt, und wo ſie,
wie im Jahre 1905, aus politiſchen Gründen (wegen
Ader Trennung zwiſchen Schweden und Norwegen) unter=
blieb
, da vermißte er ſie ſehr. Schon im zweiten Jahre
ſeiner Regierung begann er die Nordlandfahrten, und
die erſte fand vom 30. Juni bis 27. Juli 1889 ſtatt. Der
Eindruck, den er dabei erhielt, muß ein ſehr tiefer ge=
weſen
ſein, denn im Frühjahr 1890 kam der Kaiſer bei
einem feſtlichen Anlaſſe auf ſeine Seereiſen zu ſprechen,
und da ſagte er mit beſonderer Bezugnahme auf die
Nordlandreiſe: Wer jemals einſam auf hoher See,
auf der Schiffsbrücke ſtehend, nur Gottes Sternenhimmel
lüber ſich, Einkehr in ſich gehalten hat, der wird den
Wert einer ſolchen Fahrt nicht verkennen. Manchen von
Ameinen Landsleuten möchte ich wünſchen, ſolche Stun=
den
zu erleben, in denen der Menſch ſich Rechenſchaft
Aablegen kann über das, was er erſtrebt und was er ge=
leiſtet
hat. Da kann man geheilt werden von Selbſt=
überſchätzung
, und das tut uns allen not.
Auf der Nordlandreiſe fühlt ſich der Kaiſer nur als
Menſch. Sobald Norwegen in Sicht kommt, wird auf
Ader Hohenzollern die Kaiſerſtandarte eingeholt, und
dann verlebt der Monarch in Geſellſchaft der von ihm
Aſelbſt ausgewählten Reiſegefährten ungetrübte heitere
Tage des Ausruhens und des Naturgenuſſes. Möge
auch die jetzige Fahrt einen befriedigenden Verlauf neh=
men
und alle Erwartungen des hohen Reiſenden in
vollem Maße erfüllen!

Die Mittelmeerfrage.

* Im Daily Graphie weiß Herr Lucien Wolff von
leinem neuen Abkommen über den Status quo
im Mittelmeer zu melden, das, urſprünglich von
Paris ausgegangen, ſchon vor der Rückkehr des Pre=
miers
und des Marineminiſters aus dem Mittelmeer
Dzur Erörterung geſtanden habe und im Grundſatze zwi=
ſchen
Sir Edward Grey und Botſchafter Cambon am
5. Juni feſtgeſetzt worden ſein ſoll. Darauf habe man

den Gegenſtand im Kabinett zur Sprache gebracht, und
nachdem hier das Urteil für die Sache günſtig ausgefal=
len
wäre, ſei der britiſche Botſchafter beauftragt wor=
den
, ſie bei der italieniſchen Regierung zur Kenntnis zu
bringen. Es handle ſich bei den neuen Vorſchlägen um
eine Auffaſſung des Status quo, die die Anerkennung der
italieniſchen Einverkeibung von Tripolis ein=, dagegen
weitere Gebietsänderungen, wie die Ablöſung ägäiſcher
Inſeln von der Türkei ſelbſt in gemäßigter Form aus=
ſchließen
würde. In Wirkſamkeit könne die neue Ver=
einbarung
allerdings erſt dann treten, wenn Italien
durch die Zuſtimmung der Türkei einen geſetzmäßigen
Rechtsanſpruch auf Tripolis beſitze. Der Grund, warum
die Verhandlungen gegenwärtig eingeleitet worden
ſeien, beſtehe in der Befürchtung, wofern die Hauptmit=
telmeermächte
nicht ſchon jetzt mit Italien zu einer Eini=
gung
gelangten, könne dieſes ſich genötigt ſehen, anders=
wo
nach Unterſtützung Umſchau zu halten. Alsdann
würden neue und notwendig ſtörende Elemente in das
Mittelmeerproblem eingeführt werden. Herr Lucien
Wolff meint, der einzige Vorzug der neuen Vereinbarung
beſtehe darin, daß ſie den Dreibund als ſolchen aus dem
Mittelmeer vorläufig noch fernhalte. Im übrigen reiche
ſie weder als Sicherheit für einen neuen Status quo
noch als eine Löſung von Englands Schwierigkeiten
aus.
Hierzu erklärt der Temps, es ſei richtig, daß die
franzöſiſche und engliſche Diplomatie den Wunſch hege,
die zwiſchen Italien einerſeits und Frankreich und Eng=
land
andererſeits ſeit etwa zehn Jahren beſtehende
Mittelmeer=Entente zu befeſtigen, doch hätten
darüber noch keine formelle Verhandlungen ſtattgefun=
den
. Die franzöſiſche und engliſche Regierung hätten
ſich bisher auf einen bloßen, wenn auch eifrigen Ge=
dankenaust
auſch beſchränkt.

Deutſches Reich.

Der Reichshaushalt für das Rech=
nungsjahr
1911 ſchließt nach dem Endabſchluß der
Reichshauptkaſſe mit einem Geſamtüberſchuß von
249131 174.91 Mark ab.
Botſchafter Panſa bleibt. Nach einer
Information des Secolo wird der italieniſche Botſchaf=
ter
in Berlin, Panſa, auf ſeinem Poſten verbleiben.
Eine Aenderung in der Berliner diplomatiſchen Vertre=
tung
am Vorabend der Erneuerung des Dreibundver=
trages
und der Erledigung der Tripolisfrage würde in
Italien als ein ſchwerer Irrtum aufgefaßt werden.
Das Inkrafttreten der Reichsver=
ſicherlngsordnung
. Die Veröffentlichung des
Inkrafttretens der geſetzlichen Beſtimmungen der Unfall=
und Krankenverſicherung dürfte im nächſten Reichsgeſetz=
blatt
erfolgen, nachdem der Kaiſer ſeine Unterſchrift un=
ter
die ihm unterbreitete Vorlage geſetzt hat. Als Zeit=
punkt
für das Inkrafttreten der Unfallverſicherung iſt
der 1. Januar 1913 feſtgeſetzt worden, während die
Krankenverſicherung ein Jahr ſpäter, am 1. Januar 1914,
in Wirkſamkeit treten ſoll.
Vom deutſchen Flotttenverein. In
Anknüpfung an den Marinekongreß in Düſſeldorf fand
die 14. Hauptverſammlung des Rheiniſchen Provinzial=
verbandes
des deutſchen Flottenvereins ſtatt. Den
Glanzpunkt dieſer Veranſtaltung bildete eine Parade
im Kaiſer Wilhelms=Park, die von Großadmiral von
Köſter abgenommen wurde. Viele Tauſend ehemaliger
Marineſoldaten aus allen Gauen des deutſchen Vater=
landes
nahmen daran teil. Das Paradefeld, unmittel=
bar
am Rhein gelegen, war von Zehntauſenden um=
lagert
. Alle Schiffe auf dem Strom hatten Flaggengala
angelegt. Bei dem ſchönen ſommerlichen Wetter wohn=
ten
u. a. noch der frühere Präſident des deutſchen Flot=
tenvereins
Fürſt zu Salm=Horſtmar, ferner Diviſions=
kommandeur
Generalleutnant von Schenk, Staatsmini=
ſter
Frhr. von Rheinbaben und die anweſenden Admi=
rale
der Veranſtaltung bei. Großadmiral von Köſter
hielt an die Kameraden von der Marine eine Anſprache,
in der er auf das Programm des Flottenvereins näher
einging.
Der Flottenverein ſei von ſeinem Programm abſo=
lut
nicht abgegangen. Wenn von Flottentreibereien des
Vereins geſprochen werde, ſo fei dies mit aller Energie
zurückzuweiſen. Panzerkreuzer ſeien vor allem nötig
für den Auslandsdienſt, Jungen Deutſchen draußen

werde das Rückgrat geſtärkt, wenn ſie wüßten, daß
deutſche Kraft, deutſche Macht und deutſches Anfehen
hinter ihnen ſtünden, für ſie eintreten, wenn es notwen=
dig
ſei. Man habe die Abſicht gehabt, durch ein Kreuzer=
geſchwader
Deutſchland überall würdig zu repräſentie=
ren
. Die Verhältniſſe hätten es ja mit ſich gebracht, daß
in Ehina eine ſtarle Vertretung unſerer Flagge wün=
ſchenswert
geworden ſei. Wie ſei es aber mit der Ver=
tretung
Deutſchlands ſonſt auf dem Erdenrund? Tat=
ſächlich
verfüge man für dieſe Zwecke nur über den klei=
nen
Kreuzer Bremen: Angeſichts dieſer Tatſache träte
der Flottenverein dafür ein, daß die Zahl der Panzer=
kreuzer
, wie dieſe ſeinerzeit feſtgelegt worden ſei, zur
Ausführung komme. Außer dem in Oſtaſien feſtgelegten
Geſchwader müſſe ein fliegendes Geſchwader geſchaffen
werden, das überall da erſcheine, wo es nottue Zu hof=
fen
und zu wünſchen ſei, daß eine ſtärkere Verkretung
der deutſchen Flotte auf dem Erdenrund möglichſt band
verwirklicht werde. Die Rede wurde mit großem Bei=
fall
aufgenommen. Auf die Parade folgte ein Feſtzug
durch die Stadt. Wohl an die 50 000 Fremde waren
zu dem Feſttage nach Düſſeldorf gepilgert.
Die chriſtlichen Gewerkſchaften und
das päpſtlichſe Schweigegebot. In ſeiner
neueſten Nummer kommt das Zentralblatt der chriſt=
lichen
Gewerkſchaften Deutſchlands nochmals auf den
Gewerkſchaftsſtreit zurück und tritt der irrigen Annahme
entgegen, als ob nach der letzten Erklärung des Münche=
ner
Nuntius auch die chriſtliche Gewerkſchaftspreſſe die
Auseinanderſetzungen einzuſtellen habe. Die chriſtlichen
Gewerkſchaften hätten nach allen Richtungen hin die
Hand vollſtändig frei, auch ſei es falſch, anzunehmen,
daß ein außerordentlicher Kongreß unter allen Umſtän=
den
ausgeſchloſſen ſei. Im Gegenteil könne verſichert
werden, daß bei einer veränderten Lage die Einberu=
fung
eines ſolchen ſofort erfolgen könne. Alle Vorberei=
tungen
dazu ſeien nach wie vor getroffen.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Oeſterreichiſch=un gariſche Ma=
rine
=Inſpe ktion. Am letzten Mon=
tag
vormittag hat der angekündigte gemein=
ſame
Miniſterrat ſtattgefunden, deſſen Hauptgegen=
ſtand
die Feſtſtellung des Voranſchlages der gemein=
ſamen
Ausgaben für das Jahr 1913 bildete. Es ſollen
für Geſchützbeſchaffungen, für Befeſtigungen und für
Flugzeuge im ganzen nach und nach ¼ Milliarde Kr.
in 5 oder 6 Jahresraten bewilligt werden. Der Miniſter
des Aeußern, Graf Berchthold, teilt den Standpunkt der
militäriſchen Führer. In der öſterreichiſch=ungariſchen
Marine wird die Stellung eines Flotteninſpekteurs ge=
ſchaffen
, der im Frieden die Aufgabe haben wird, die
einzelnen Unterabteilungen der Flotte zu einem einzigen
Ganzen auszubilden. Beim Eintritt der Mobiliſierung
ſoll er den Marinekommandanten ſo lange im Kom=
mando
der Flotte vertreten, bis dieſer die mit der
Mobiliſierung zuſammenhängenden Aufgaben erledigt
hat und die Führung der Flotte übernehmen kann. Als
Inſpekteur der Flotte iſt Vize=Admiral Haus in Aus=
ſicht
genommen.
Frankreich.
Die Wahlreform. Die Kammer ſetzte die Be=
ratung
der Wahlreform fort und lehnte mit 581 gegen
198 Stimmen ein von Miniſterpräſidenten Poincaré
energiſch unterſtütztes Amendement ab, das zur Verſöh=
nung
beitragen und die Verteilung der verbleibenden
Sitze regeln ſollte. Die meiſten Republikaner ſtimmten
dagegen. Sodann wurde der Artikel der Kommiſſion
über denſelben Gegenſtand mit 130 gegen 218 Stimmen
angenommen, ebenſo wurden mehrere andere Artikel
der Kommiſſion angenommen.
Kanada.
Zur britiſchen Flottenfrage ſchreibt der
Montrealer Star: Man ſollte in London nicht ver=
geſſen
, daß wir die Ereigniſſe hier verfolgen. Wir
wiſſen, daß alle britiſchen Schlachtſchiffe in den heimi=
ſchen
Gewäſſern konzentriert ſind, daß das Mittelmeer
eine Straße von außerordentlicher Bedeutung iſt, die
weit mehr bedroht iſt, wie eine der kanadiſchen Küſten,
die völlig von Kriegsſchiffen entblößt ſind. Im Pacifie
und in der Nähe der afrikaniſchen Küſte befindet ſich kein
engliſches Kriegsſchiff und ebenſo wenig in den weſt=
lichen
Gewäſſern und in der Nähe von Südamerika.
Was ſollen wir davon denken, wenn man uns ſagt, daß
die britiſche Admiralität unſerer Regierung den Rat
gibt, ihre Kriegsſchiffe in den ſicherſten Gewäſſern zu

[ ][  ][ ]

halten, die die Küſten engliſcher Beſitzungen beſpülen,
In handgreiflicher Nähe der kanadiſchen Küſte hefinden
ſich nur zwei Flotten, die japaniſche und die ameri=
kaniſche
. Von dieſen beiden Nationen iſt die eine unſer
guter Freund, die andere unſer Verbündeter. Gegen
welche dieſer zwei Flotten ſoll ſich Kanada ſchützen?
Wenn Kanada zwei Dreadnoughts in ſeinen eigenen
Gewäſſern unterhalten ſoll, ſo könnte dies einen gefähr=
lichen
Affront gegen die Vereinigten Staaten und eine
beleidigende Inſinuation von mala kides gegen Japan
bedeuten.
Chile
Reform des Eiſenbahnweſens. Die
Kammer ernannte in Uebereinſtimmung mit der Regie=
rung
eine Kommiſſion, die ſich mit der Reform des
Eiſenbahnweſens, deſſen Einnahmen nicht die Unkoſten
decken, beſchäftigen ſoll.
* Die Titanie=Konferenz. Wie verlautet,
wird die aus Anlaß der Titanic=Kataſtrophe von
Deutſchland und den Vereinigten Staaten angeregte
internationale Konferenz nach inzwiſchen erfolgter Ver=
ſtändigung
der beteiligten Staaten in London abgehal=
ten
werden. In Deutſchland haben die auf der Kon=
ferenz
vom Mai dieſes Jahres eingeſetzten Kommiſſio=
nen
ihre Arbeiten beendet bis auf die ſog. Bootskom=
miſſion
, die es für wünſchenswert hält, für ihre Arbeiten
noch eine zweite Leſſung abzuhalten. Wenn deren Er=
gebniſſe
in Form von Vorſchlägen vorliegen, dürfte das
Geſamtmaterial einer neuen Konferenz unterbreitet wer=
den
, die vorausſichtlich nach der Sommerpauſe ſtattfin=
den
wird. Erſt dann wird die deutſche Reichsregkerung
in der Lage ſein, ihren Standpunkt zu dem Programm
der internationalen Konferenz zu formulieren. Hieraus
geht hervor, daß die Konferenz in London nicht vor dem
Spätherbſt ſtattfinden kann.
* Hamburg, 8. Juli. Heute nachmittag ſind mit
dem Dampfer Cap Ortegal der Hamburg- Südameri=
kaniſchen
Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft 10 argenti=
niſche
Offiziere eingetroffen, die von der argen=
tiniſchen
Regierung auf zwei Jahre zum deutſchen Ar=
meedienſt
abkommandiert ſind. Die Offiziere werden
morgen nach Berlin weiterfahren, wo ſie vom argentini=
ſchen
Militärattaché Major Pertine empfangen werden.
* Londlon, 9. Juli. Zu Ehren des neuen deut=
ſchen
Botſchafters gab der Präſident des deut=
ſchen
Athenaeums Dr. Ernſt Schuſter geſtern ein
Diner, zu dem über 100 Mitglieder der deutſchen Kolo=
nie
, alle Kreiſe derſelben repräſentierend, geladen wa=
ren
. In einem Trinkſpruche, der mit großer Begeiſterung
aufgenommen wurde, beglückwünſchte Dr. Schuſter die
deutſche Kolonie in London dazu, daß ein Mann von
der Bedeutung Marſchalls mit der hieſigen Vertretung
der deutſchen Intereſſen betraut worden ſei, und er
ſprach die Hoffnung aus, daß der Botſchafter in London
ebenſo wie in Konſtantinopel in Fühlung mit der deut=
ſchen
Kolonie bleiben würde. Frhr. v. Marſchall
gab in einer Erwiderung ſeinem herzlichen Dank für die
glänzende Aufnahme Ausdruck, die die deutſche Kolo=
nie
ihm bereitet habe, von deren Unterſtützung er ſich
in ſeinem neuen Wirkungskreiſe viel verſpreche Der
Botſchafter ſprach ſeine Befriedigung über dieſe ſchöne
und große Aufgabe aus, die ihm zu teil geworden, die
deutſch=engliſchen Beziehungen zu pflegen. Er betonte,
daß es ſich darum handele, die eigenen Intereſſen zu
wahren und die anderen Intereſſen nicht anzutaſten.
Der Redner gedachte in warmer Anerkennung, die von
der Verſammlung mit Enthuſiasmus aufgenommen
wurde, der Tätigkeit ſeines Vorgängers, des Grafen
Wolff=Mekternich, die die Grundlage bilde, auf der er
weiter zu bauen habe.
* Petersburg, 8. Juli. Heute vormittag be=
ſuchte
der Reichskanzler das deutſche Schulſchiff
Hanſa und die Eremitage unter Führung des Barons
Foelkerſamb. Darauf fand beim Miniſter des Aeußern
Saſonow ein Frühſtück ſtatt, an dem ſämtlich in Peters=
burg
anweſende Miniſter, die hohen Beamten des Aus=
wärtigen
Amtes alle Mitglieder der deutſchen Botſchaft,
der bayeriſche Geſandte von Grunelius, General von
Tatitſchtſchew und Botſchafter Swerbejew teilnahmen.
Nach den Frühſtück fuhr der Reichskanzler nach Zarskoje
Sſelo., Abends findet in der Botſchaft ein Diner ſtatt,
wozu der Miniſterpräſident, der Marineminiſter und der
Ackerbauminiſter mit ihren Damen, Gräfin Kleinmichel
und die Mitglieder der Hofgeſellſchaft geladen ſind.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 10. Juli.
* Perſonalien von der Heſſiſch=Preußiſchen Eiſen=
bahngemeinſchaft
. Verliehen haben Se. Königl. Hoheit

der Großherzog dem Lokomotivführer Friedrich
Schmid zu Worms, dem Zugführer Friedrich
Schildger zu Darmſtadt, dem Lokomotivheizer Adam
Heppert zu Gießen, den Bahnwärtern Georg Mein=
hard
zu Rülfenrod, Georg Wiegand zu Bürſtadt
und Stephan Winter zu Bingen aus Anlaß ihrer
Verſetzung in den Ruheſtand das Allgemeine Ehren=
zeichen
mit der Inſchrift Für treue Dienſte‟.
* Bei der Landesverſicherungsanſtalt Großherzogtum
Heſſen ſind im Monat Juni dieſes Jahres 316 An=
träge
eingegangen und zwar: 250 Anträge auf Invali=
den
= und Krankenrennte (J. und K.), 13 Anträge auf
Altersrente (A.), 23 Anträge auf Witwen= und Witwer=
rente
(W.), 22 Anträge auf Waiſenrente (O.) und 7 An=
träge
auf Witwengeld (Wg.), 1 Antrag auf Waiſenaus=
ſteuer
(Oa.). Unerledigt wurden in dieſen Monat über=
nommen
455 Anträge, ſodaß 771 Rentengeſuche in Bear=
beitung
ſtanden. Es fanden Erledigung: 319 Anträge
durch Bewilligung (267 J., 19 K., 11 A., 4 W., 6 Wg.,
12 O.), 4 Anträge durch Anwartſchaftsbeſcheid (§§ 1258
und 1743 der Reichsverſicherungsordnung), 49 Anträge
durch Ablehnung, weil unbegründet (40 J., 2 W., 1 Wg.,
6 O.), 16 Anträge durch andere Weiſe Zurücknahme uſw
(11 J., 1 A., 3 W., 1Wg.), zuſammen 388 Anträge, ſodaß
383 als unerledigt auf den Monat Juli dieſes Jahres
übernommen werden mußten. In welchem Umfange
die Landesverſicherungsanſtalt Großherzogtum Heſſen
Heilverfahrenskoſten für ihre Verſicherten übernimmt, er=
gibt
ſich aus nachſtehenden Erläuterungen. Ende Juni
1912 waren in den nachgenannten Anſtalten verſicherte
Perſonen untergebracht: 1. Ernſt Ludwig=Heilſtätte bei
Sandbach 124, 2. Eleonoren=Heilſtätte bei Winterkaſten
56, 3. Göttmannſche Anſtalt bei Reichelsheim i. O. 47,
4. Konitzkyſtift in Bad Nauheim 29, 5. Bad Orb 69,
6. Lindenfels 12, 7. Dr. Loſſenſche Klinik 9, 8 verſchiedene
Anſtalten, wie Krankenhäuſer, Kliniken und dergl. 31,
Summa 371.
Flugpoſt am Rhein und Main. Die Geſchäfts=
ſtelle
bittet diejenigen, die der guten Sache nützen
wollen, alle entbehrlichen Flugpoſtkarten mit dem
Poſtſtempel Worms, Mainz oder Offen=
bach
unter Adreſſe Flugpoſt Darmſtadt einzuſenden.
Sie erſtattet auf Wunſch gern das doppelte des Aus=
gabepreiſes
für dieſe Karten, da ihr Wert nach der
Notierung der Briefmarkenzeitungen bereits auf das
35fache geſtiegen iſt.
Die beiden Walderholungsſtätten am Beſ=
ſunger
Forſthaus werden in dieſem Jahre wie noch in
keinem ſtark beſucht. Während der normale Stand 40
bis 50 Pfleglinge bildet, befinden ſich ſchon ſeit längerer
Zeit mehr als 70 in der geſundheitſpendenden Waldluft.
Dieſe Mehrbelegung bedeutet aber für den Verein
Walderholungsſtätte eine außerordentliche Belaſtung, ſo
daß ſeine Finanzen ins Wanken geraten müſſen. Viel=
fach
iſt noch die Meinung verbreitet, als handle es ſich
bei den Walderholungsſtätten um Einrichtungen, deren
Koſten von geſetzlichen Körperſchaften, wie Invaliden=
verſicherung
, Krankenkaſſen uſw., beſtritten werden. Das
iſt inſofern irrig, als dieſe Körperſchaften wohl ganz
annehmbare Barbeiträge leiſten, die aber noch nicht aus=
reichen
, das den Pfleglingen Gebotene damit decken zu
können. Einen Hauptanteil muß der Verein Wald=
erholungsſtätte
tragen. Um nun die ſegensreiche Ein=
richtung
auch fürder zu erhalten, hat ſich der Vorſtand
des Vereins in ſeiner letzten Sitzung entſchloſſen, am
12. Oktober dieſes Jahres eine größere Veran=
ſtaltung
zu arrangieren, für die man hofft, Darm=
ſtadts
Bürgerſchaft intereſſieren zu können.
Verband der Detaſlliſten=Vereine im Großherzog=
tum
Heſſen. Der Ausſchuß trat am Montag zu einer
ſehr gut beſuchten Sitzung zuſammen. Der Vorſitzende,
Herr W. Kalbfuß=Darmſtadt, erſtattete den Bericht über
die ſeitherige Tätigkeit des Verbandes. Einer Anzahl
Einladungen befreundeter Vereine und Verbände zu
ihren Tagungen konnte nicht Folge geleiſtet werden.
Auch zu der Tagung des Kleinhandelsausſchuſſes des
Hanſabundes konnte ein Delegierter diesmal nicht ent=
fandt
werden. Die Tagesordnung dieſer Sitzung ent=
hielt
u. a. auch die Stellungnahme zu dem Geſetzentwurf
über die Sonntagsruhe. Der Hanſabund regt ferner
die Schaffung eines Regiſters für Klein=
gewerbetreibende
an. Der Verband ſpricht ſich
im Intereſſe des legitimen Handels zuſtimmend dazu
aus und wird gleichzeitig beantragen, daß die Beſtim=
mungen
über die Eintragungen in das Handels=
regiſter
einer Reviſion unterzogen werden und ins=
beſondere
eine genauere Grenze bezüglich der Verpflich=
tung
zur Eintragung ins Handelsregiſter feſtgelegt
wird. Die Errichtung einer Kleinhandels=
Berufsgenoſſenſchaftt iſt die gebieteriſche For=
derung
des Detailſtandes. Um ſo unverſtändlicher iſt die
Stellungnahme des Ausſchuſſes des Handelstages, der
ſich allerdings mit nur geringer Mehrheit ablehnend
dazu verhält, trotzdem der Kleinhandelsausſchuß ſich für
ie Bildung ausgeſprochen hat. Sollte das Plenum
des Handelstages ſich ebenfalls gegen die Kleinhandels=
Berufsgenoſſenſchaft ausſprechen, ſo tritt an die Detail=

liſten die Frage heran, ob ſie den Handelstag ferner noch
als ihre richtige Standesvertretung betrachten können.
Um dem Zugabe=Unweſen zu ſtenern, hat
der Verband gemeinſchaftlich mit einer großen Anzahl
von anderen Detailliſten=Verbänden ein an die Haus
frau gerichtetes Flugblatt herausgegeben, das inzwe
ſchen zur Verteilung gelangt iſt. Das Publikum ſoll
durch dieſes Flugblatt Kenntnis von dem wahren Cha=
rakter
dieſer geſchäftlichen Unſitte erhalten. Das Ver=
ſicherungsgeſetz
für Angeſtellte dürfte am
1. Januar 1913 in Kraft treten und werden vorausſicht=
lich
die Wahllen der Viertrauensmännör
ſchon in dieſem Herbſt ſtattfinden. Dieſe Vertrauens=
männer
haben nach dem Geſttz in erſter Linie die Auf
gabe, die Beiſitzer für die Rentehausſchüſſe, für .
Schiedsgerichte, für das Oberſchiedsgericht und für der
Verwaltungsrat zu wählen. Mit Rückſicht auf die
große Bedeutung, die dieſen Wahlen zukommt, empfiehlt
der Verband, daß die einzelnen Vereine rechtzeitig ihre
Vertreter beſtimmen. Die von der Ortsgruppe Ham=
burg
des Verbandes deutſcher Detailgeſchäfte der Textil=
branche
herausgegebenen Erläuterungen zum
Geſetz gegen den unlauteren Wett=
bewerb
insbeſondere über die Bezeichnung und Ab=
haltung
der Ausverkäufe, werden den Verbandsvereinen
zur Verfügung geſtellt.
Um den auf die Abwehr der Konſum=
verennsbewegung
gerichteten Beſtrebungen
einen Mittelpunkt und Rückhalt zu gewähren, hat ſich ſin
Hamburg eine Konſumvereins= Arbeits=
zentrale
gebildet, der der Verband als Mitglied
beigetreten iſt. Die Gründung der Zentrale ging von
führenden Männern dr Hirnbuurger Detailkaufmann=
ſchaft
aus. Sie hat den Zweck, die Intereſſen des Ge=
werbes
und Handels gegenüber den Konſumvereinen zu
vertreten und zu fördern. Unter anderem wird ſie ein
Preſſebüro, ſowie eine Rechtsberatungs= und Auskunfts=
ſtelle
errichten. Dieſe Arbeitszentrale iſt im Intereſſe
des durch die Konſumvereinsbewegung ſo ſchwer geſchä=
digten
Detgilſtandes nur zu begrüßen und verdient die
vollſte Unterſtützung. Der Verband ſtrebt für ganz Heſ=
ſen
die Errichtung von Einigungsämtern in Sa=
chen
des unlauteren Wettbewerbes an. Herr Kalb=
fuß
=Darmſtadt hat bei der dortigen Handelskammer
bereits einen dahin gehenden Antrag geſtellt. Dieſe
Einigungsämter oder Schiedsgerichte haben den Zwerk:
im Falle einer Ausverkaufsanmeldung die Anzeige und
das Waremverzeichnis auf ihre Richtigkeit zu prüſen, in
allen unlauteren Wettbewerbsangelegenheiten auf=
klärend
zu wirken und Uebertretungen des
Geſetzes mit Umgehung der ordentlichen Gerichte zu
entſcheiden. Die Fragen der Einigungsämter und der
Konſumvereinsbewegung werden auf dem diesjährigen
Verbandstag, welcher in Bad=Nauheim am
15. September abgehalten wird, nochmals beſonders be=
handelt
werden.
* Lutherfeſtſpiel. Heute, Mittwoch, den 10. Juki,
abends 8 Uhr, ſoll unter Leitung des Herrn Stadt=
organiſten
Borngäſſer die erſte Probe für die ver=
ehrlichen
Damen des Nonnenchors im Gemeindehaus der
Stadtgemeinde, Kiesſtraße 17, ſtattfinden. Pünktliches
und vollzähliges Erſcheinen iſt dringend erwünſcht.
Neu hergeſtellte Farnſprechanſchlüſſe und Aen=
derungen
bei beſtehanden Sprechſtellen. a) Neue An=
ſchlüſſe
. 2099 Karl Agthe, Schießhausſtraße 131. 2111
Rudolf von Ameln, Ingenieurbureau, Taunusſtraße
2515 Backſteinverkaufsſtelle, Direktion. Landwehrſtraße
Nr. 18. 1946 Großh. Bahnmeiſterei Nr. 56, Bahnhöf
Darmſtadt=Nord. 2110 Dr. Becker, Geheimrat, Prinz
Chriſtianweg 6. 2108 Dr. Philipp Beſt, Kreisaſſiſtenz=
arzt
, Ohlyſtraße 70. 2103 Frau Friedrich Bodenſteiner,
Stabsarzt=Witwe, Viktoriaſtraße 33. 1973 Salomon
Cederbaum, Milch= und Pflanzenbuttergeſchäft, Wendel=
ſtadtſtraße
31. (384) Arthur Haas, Pferdehändler, Beſ=
ſungerſtraße
8. 660 K. Hartmann, Elektrotechniſches
Bureau, Waldſtraße 13. (538) G. Heyne, Direktor, Land=
wehrſtraße
18. 2096 Philipp Hugenſchütz jun., Leder=
handllung
, Große Ochſengaſſe 4. 2107 Frau Aug. Kau=
der
, Pfarrerswitwe, Mathildenſtraße 15. 2527 Städt.
Lagerhaus, Dornheimer Weg 41. 2109 Eduard Mar=
chand
, Zigarrenhandlung und Schokoladewaren, Heidel=
berger
Straße 87. 1961 Erich Meinhardt, Tapetenhand=
lung
, Rheinſtraße 1. 1938 Profeſſor Albin Müller, Ban=
bureau
, Mathildenhöhe. 2104 H. Nau und Sohn, Kurz=,
Woll= und Manufakturwaren, Schuſtergaſſe 16. (2516)
Städtiſche Rechtsauskunftsſtelle, Waldſtraße 6. 2519
Reſtaurant Rummelbräu, Allee 61. 2518 Wilhelm Rum=
mel
ſen., Privat, Allee 63. 2097 Mar Schnitzer, Trödler,
Schloßgaſſe 29. 2105 W. Scipp, Inh. Carl Seipp,
Schreinermeiſter, Rheinſtraße 49. 2516 Stadthaus.
Rheinſtraße 16/18. 2098 Jean Wagner, Sub-
direktion
der Mecklenburgiſckſen Lebensverſiche=
rungsbank
, Arheilgen, Darmſtädter Straße Nr. 73.
b) Aenderungen. 376 Karl Bauer, Rhein=
ſtraße
12, jetzt Wilhelminenſtraße 21. (256) Bau=
mann
und Jelkmann, Lagerhausſtraße 30, jetzt Land=

Die Vergangenheit und die Zukunft
der menſchlichen Zähne.

** Die Menſchheit iſt auf dem Wege zur Zahnloſig=
keit
das iſt das peſſimiſtiſche Endergebnis der Unterſuch=
ungen
, die eine führende engliſche Autorität auf dem
Gebiete der Zahnheilkunde, Profeſſor Arthur S. Under=
wood
vom Royal College of Dental Surgery in Lon=
don
, angeſtellt hat und deren Ergebnis in einer engliſchen
Zeitſchrift veröffentlicht wird. Die Schlußfolgerungen
des Gelehrten ſtützen ſich auf ein umfaſſendes Material
und gipfeln in der Behauptung, daß eine unvermeidliche
Folge in der fortſchreitenden Kulturentwickelung und der
Ziviliſation zu allen Zeiten und in allen Weltteilen dieſe
iſt: der Menſch verliert die Schönheit, die Widerſtands=
kraft
und die Geſundheit ſeines Gebiſſes. Ziviliſation
und Caries ſind parallele Erſcheinungen. Unterwood hat
in jahrelanger Forſcherarbeit die Gebiſſe von den Schä=
deln
prähiſtoriſcher Menſchen und von Menſchen des
Altertums unterſucht, und er fand bei dem Neandertal=
menſchen
eine Vollkommenheit der Zahnbildung, wie ſie
ſonſt nur bei höheren Säugetieren beobachtet worden
war.. Auch die Schädel aus früheſter ägyptiſcher Zeit,
aus den prädynaſtiſchen Epochen, weiſen ausnahmslos
eine völlig fehlerfreie prachtvolle Zahnbildung auf; aber
weitere Unterſuchungen laſſen dann klar erkennen, wie
mit dem Wachſen und der Vervollkommnung der ägypti=
ſchen
Kultur das menſchliche Gebiß ſich verſchlechtert. Nach
den Zeiten des Pyramidenbaues erwachſen, wie die Schä=
del
beweiſen, die Zahnleiden und die Unvollkommen=
heiten
des Gebiſſes, und zur Blütezeit der ägyptiſchen
Kuker haben nur noch 50 von 500 Schädeln ein abſolut

geſundes und vollkommenes Gebiß. Selbſt dieſe ungün=
ſtige
Ziffer wäre nach dem Urteil Unterwoods für die
Gegenwart faſt ein Idealzuſtand, denn unter 500 zeit=
genöſſiſchen
Gebiſſen wird man wohl kaum ein Zwanzig=
ſtel
finden, die Anſpruch auf Geſundheit erheben können.
Die gleiche Degeneration des menſchlichen Gebiſſes läßt
ſich auch bei den Griechen und Römern verfolgen, wenn=
gleich
gerade hier für die früheren Zeiten das Beweis=
material
ſchwerer zu erlangen iſt, da man nur die Aſche
der Dahingegangenen zu bewahren pflegte. Aber die
wenigen noch erhaltenen Schädel aus der früheren römi=
ſchen
Zeit beſtätigen Unterwoods Hypotheſe: die Römer
aus den Tagen des Titus Livius, die noch weniger kulti=
viert
waren, weiſen ausnahmslos kräftige und völlig
geſunde Gebiſſe auf, während ſchon in den Zeiten des
Petronius von 143 unterſuchten Schädeln nicht weniger
als 41 kranke Gebiſſe zeigten.
Die Unterſuchungen des engliſchen Forſchers haben
ſich jedoch nicht auf einen Vergleich der Vergangenheit
und der Gegenwart beſchränkt; Underwood hat im Laufe
ſeiner Arbeiten, auf ein ungewöhnlich reiches Material
geſtützt, auch die Verhältniſſe der Gebißentwickelung bei
den verſchiedenen Völkern und in den verſchiedenen Zonen
unterſucht. Dabei zeigte ſich, daß die meiſten eingeborenen
Völker Afrikas, Indiens und Chinas eine faſt vollkom=
mene
Immunität der Zähne aufwieſen; die Unterſuch=
ung
von Kaffernſchädeln und lebenden Kaffern ergab
z. B. nicht einen einzigen Fall von Caries, und bei den
Chineſen entfielen auf 30 Gebiſſe nur ein einziger cariöſer
Zahn. Intereſſant iſt in dieſem Zuſammenhange die
Tatſache, daß der Kaffer ſich nach jeder Mahlzeit ſorgſam
das Gebiß reinigt; eine Gewohnheit, die zu einem reli=
giöſen
Gebrauch geworden iſt. Und ebenſo wird ein

Hindu oder ein Chineſe nicht zu eſſen beginnen, ehe er ſich
nicht überzeugt hat, daß er nach der Mahlzeit Gelegenheit
finden wird, ſein Gebiß zu reinigen. Aber unter den
lebenden Menſchen beſitzen anſcheinend die Eskimos die
geſündeſten und beſten Zähne; Underwood hat eine ganze
Reihe von Eskimogebiſſen unterſucht, ohne Spuren
irgend eines Zahnleidens zu finden.
Dieſe Tatſache beweiſt, daß die Verſchlechterung des
Gebiſſes bei den gegenwärtig lebenden Kulturvölkern
vom Klima vollkommen unabhängig iſt und wahrſchein=
lich
auch von der Zahnpflege, da beiſpielsweiſe der Es=
kimo
eine Pflege des Gebiſſes überhaupt nicht kennt.
Underwood neigt dazu, die unaufhaltſam fortſchreitende
Verſchlechterung des menſchlichen Gebiſſes in den Kreis
er naturwiſſenſchaftlichen Entwickelungstheorie einzu=
ordnen
; mit dem Zeitpunkt, da der Urmenſch zum Men=
ſchen
wurde und anſtelle der rohen Nahrung eine gekochte
trat, verlor das Gebiß naturgemäß an Bedeutung für die
Erhaltung des Lebens, und mit dem Ueberflüſſigwerden
ſtarker Zähne begann auch der Verfall. Das einzige, durch
das wir das Tempo dieſer Degeneration vielleicht ver=
langſamen
können, iſt eine ſehr ſtrenge und ſyſtematiſche
Pflege der Zähne. Underwood bezeichnet hierin den
Kaffer als vorbildlich, empfiehlt dann eine Reform der
Nahrung, und zwar auf eine Koſt, die eine ſtärkere Spei=
chelentwickelung
hervorruft, da der Speichel die Wirkung
zerſtörender Säuren aufhebt. Sehr wichtig aber für die
Geſundheit des Gebiſſes iſt die Ernährung neugeborener
Kinder durch die Muttermilch; die künſtliche Ernährung
der Säuglinge rächt ſich in erſter Linie in der Entſtehung
eines Gebiſſes, das zu Zahnleiden prädisponiert erſcheint.

[ ][  ][ ]

wehrweg. 121 Arnold Bergſträßer, Rheinſtraße 6, jetzt
Ernſt Ludwigſtraße 9. 844 Philipp Diehl, Stiftſtraße 27,
jetzt Lauteſchlägerſtraße 30. (120) Jakob Groh, Blumen=
thalſtraße
18, jetzt Landwehrſtraße. 1727 Karl Güll,
Soderſtraße 2, jetzt Soderſtraße 16. 1025 H Heiden=
heimer
, Rheinſtr. 6, jetzt Bismarckſtr. 37. (458) A. Kle=
fenz
, Früedrichſtr. 13, jetzt Rheinſtraße 12½. 376 Merkur,
Rheinſtraße 12¾4, jetzt Wilhelminenſtraße 21. (59) J.
Nold, Blumenthalſtraße 10, jetzt Dornheimer Weg. 581
Reſtaurant zum Schützenhof, Karl Jungk, übertragen an
Ludwig Fendl. 385 Wilhelm Rumnmel, Allee 61, jetzt
Stirnweg 7. 799 Kaſpar Schloſſer, Marktplatz 11, jetzt
Frau Marie Günther Witwe, Viktoriaſtraße 47.
c) Abgebrochene Sprechſtellen. (2553) Karl
Koppel. 1378 Hans Walter von Olberg. 483 Johann
Pratz. 910 Speiſer=Suchanek.
* Badener=Verein. In dem feſtlich geſchmückten
Mathildenhöheſaale hielt der hieſige Badener=Verein am
Samstag die Feier des 55. Geburtstages des
Großherzogs Friedrich II. von Baden ab.
In ſeiner Begrüßungsanſprache brachte der 1. Vor=
ſitzende
, Eiſenbahninſpektor Scheyrer ein begeiſtert
aufgenommenes Hoch auf den kunſtſinnigen Fürſten des
ſchönen Heſſenlandes aus, in dem die Badener Gaſt=
freundſchaft
genießen. Sodann hielt Herr Kübeler
die Feſtrede, in der er ausführte, wie die landsmann=
ſchaftlichen
Vereinigungen auch heute noch ihre volle
Berechtigung haben, da ſie keineswegs einen Gegenſatz
zur Reichszuſammengehörigkeit betonen, ſondern ihre
Ziele neben der Unterſtützung notleidender Landsleute
in der Pflege heimatlicher Erinnerungen und der Treue
zum heimiſchen Fürſtenhaus ſehen. Weiter gab Herr
Kübeler ein kurzes Bild des verdienſtlichen Wirkens der
Zähringer Fürſten, denen ſich der jetzige Großherzog
würdig anreiht. Das von Moſenthal gedichtete und
von Adolf Kugler vertonte Melodrama Mozart wurde
vou Frl. E. Alberti vorgetragen. Herr Ad. Braun ſang
mit ſeiner prächtigen Stimme drei Lieder, während die
Pauſen von einer Abteilung der Kapelle Hauske vor=
züglich
ausgefüllt wurden. Den Schluß des Feſtes
bildete ein von Frl. Alberti geleiteter Tanz, an dem
Alt und Jung ſich zahlreich und lebhaft beteiligte. Ein
an den Großherzog von Baden abgeſandtes Glück=
wunſchtelegramm
fand eine umgehende freundliche Be=
antwortung
.
Heſſiſcher Schützenbund (Sitz Darmſtadt.) Am
Sonntag unternahm der erſt kürzlich gegründete heſſiſche
Schützenbund (Sitz Darmſtadt) einen ſchön verlaufenen
Ausflug mit Muſik nach Roßdorf, verbunden mit
einem öffentlichen Preisſchießen. Hierbei errang
u. a. mit 34 Ringen den 1. Preis Herr Wilh. Weber,
den 2. Preis mit gleicher Ringzahl Herr Ernſt Thomas,
beide Mitglieder der Schützengeſellſchaft Fortuna=
Darmſtadt, ſowie den 3. Preis mit 33 Ringen Herr
Gerſtenmeyer=Darmſtadt.
* Heſſiſcher Hof. Das letzte Mittwochs=Konzert
der Kapelle des Leibgarde=Regiments fiel wegen un=
günſtiger
Witterung aus und findet der Opern=,
Operetten= und deutſche Liederabend heute
Mittwoch ſtatt. (Siehe Anzeige.)
Schuls Felſenkeller. Heute abend ſpielt im
Garten des Schulſchen Kellerreſtaurants eine Abteilung
der Kapelle des Feld=Art.=Regts. Nr. 25. Das Konzert
beginnt um 8 Uhr und findet bei freiem Eintritt ſtatt.
(Siehe Anzeige.)
Städtiſcher Saalbau. Das letzte Donnerstags=
Konzert mußte wegen ungünſtiger Witterung aus=
fallen
. Die für dieſes vorgeſehene Vortragsfolge, wird
nunmehr dem morgigen 6. Konzert zugrunde liegen.
Unter anderm wird eine Konzert=Suite aus Rich. Strauß'
Roſenkavalier erſtmalig zur Aufführung kommen. Wie
aus der Anzeige zu entnehmen iſt, bietet der Abend
wieder eine reiche Anzahl intereſſanter Werke.

-h- Von der Bergſtraße, 9. Juli. Die Weinberge
verſprechen einen überaus reichen Ertrag, denn die Re=
ben
ſind ſo dicht behangen wie ſchon ſeit vielen Jahren
nicht mehr. Dabei ſind die Weinſtöcke vollſtändig ge=
ſund
, ja geradezu üppig ſehen ſie aus. Wenn nichts
dazwiſchen kommt und die Sonne ihre Wärme in ge=
nügender
Weiſe ſpendet, ſo iſt in dem gutgepflegten
Weingarten ein voller Herbſt zu erwarten. Die erſten
neuen Kartoffeln hat man bereits geerntet; der
Ertrag iſt ſehr befriedigend.
Dieburg, 9. Juli. Durchgegangen iſt, der
Offenb. Ztg. zufolge, der Geometer erſter Klaſſe Keil,
der vor einiger Zeit wegen Nichterfüllung ſeiner Ali=
mentationspflichten
vom Schöffengericht zu einer Frei=

heitsſtrafe verurteilt worden war und gegen den noch
ähnliche Klagen ſchweben. Angeblich iſt er nach Afrika.
Eines der von ihm verführten Mädchen brachte in der
vorigen Woche ihr zweijähriges Kind zu den Eltern
Keils und verſchwand ſodann ſpurlos.
Alsheim, 9. Juli. Auf dem Heimweg nach ſeiner
Wohnung wurde geſtern nacht zwiſchen 11 und 12 Uhr der
Landwirt Jakob Happersberger von hier aus dem
Hinterhalte überfallen und durch mehrere Schuß=
wunden
ſchwer verletzt. Durch die Schußver=
letzungen
zuſammengebrochen, hat man auch noch mit
Knütteln auf H. dreingeſchlagen. Der Ueberfallene, der
trotzdem noch bei Beſinnung blieb, ſoll die Täter erkannt
haben. Noch in der Nacht wurde der Verletzte nach dem
Wormſer Krankenhaus verbracht.
Gießen, 9. Juli. Ein ſchwerer Unfall trug ſich im
Krofdorfer Sägewerk zu. Bei der Aufſtellung eines Schlit=
tenwerkes
ſauſte dieſes plötzlich aus beträchtlicher Höhe
herab und zerquetſchte den 16jährigen Sohn des Be=
ſitzers
zu einer unförmigen Maſſe, ſo daß der Tod augen=
blicklich
eintrat.
Nieder=Mörlen, 9. Juli. Die miniſterielle Genehmig=
ung
der Errichtung einer Schweſternſtation in un=
ſerer
Gemeinde iſt jetzt erfolgt. Somit bleibt nur noch die
Einrichtung des Schweſternhauſes, das ja dank der Frei=
gebigkeit
eines hieſigen Bürgers ſchon vorhanden iſt, übrig.
Auch dieſe wird infolge des Eifers, mit welchem der
Schweſternverein tätig iſt, ſich ohne beſondere Schwierig=
keiten
durchführen laſſen.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 8. Juli. Der Reuterforſcher
Karl Theodor Gaedertz iſt im Alter von 57 Jahren ge=
ſtorben
. Der Verſtorbene wirkte ſeit 1880 an der König=
lichen
Bibliothek in Berlin, ſpäter als Oberbibliothekar
und Profeſſor an der Greifswalder Univerſitätsbibliothek,
die er 1905 verließ, um nur ſeinen Forſchungen über Fritz
Reuter zu leben. Die engliſchen Studenten, die
im Juli und Auguſt, als Erwiderung des Studenten=
beſuches
deutſcher Studenten in England, eine Studien=
fahrt
in Deutſchland ausführen, werden ſich in Berlin vom
14. bis 19. Juli aufhalten. Der Anregung der Berliner
Handelskammer, auf öffentlichen Straßen und Plätzen
Berlins nach ſchwediſchem Muſter Fernſprechauto=
maten
aufzuſtellen, wird nach dem B. T. Folge gegeben
werden. Die Poſtverwaltung wird an den frequenteſten
und infolgedeſſen geräuſchvollſten Stellen Automaten an=
bringen
, um das Projekt unter den ungünſtigſten Beding=
ungen
zu erproben. Wenn ſich die Einrichtung dort be=
währen
ſollte, wird ſie in der ganzen Stadt eingeführt wer=
den
. Seit heute erſcheint der Berliner Lokal=
Anzeiger wieder wie früher nur in zwei Ausgaben,
nämlich am Morgen und am Abend. Das Mittagsblatt,
das ungefähr 2½ Jahre erſchienen iſt, fällt aus. Das iſt
die Folge einer Entſcheidung des Reichs=
gerichts
. Zwiſchen der Firma Auguſt Scherl und der
Firma Ullſtein und Co. beſtand ein Vertrag, demzufolge die
Firma nicht berechtigt war, ein Mittagsblatt herauszu=
geben
. Da ſie dies trotzdem tat, wurde ſie auf Unter=
laſſung
verklagt. Das Reichsgericht hat jetzt als letzte In=
ſtanz
der Klage ſtattgegeben. Ein ſchweres Auto=
nobilunglück
ereignete ſich heute mittag auf der
Zehlendorfer Chauſſee. Der Regierungsbaumeiſter Al=
recht
Jänicke aus Zehlendorf wollte mit ſeinem Privat=
utomobil
, in dem er täglich nach Berlin zu fahren pflegte,
venige Kilometer hinter Zehlendorf einem Laſtwagen aus=
veichen
. Dabei geriet das rechte Vorderrad in loſen Sand,
vodurch die Steuerung verſagte. Das Auto fuhr gegen
ine Eiche und bohrte ſich tief in den Stamm derſelben ein.
Jänicke, der ſelbſt ſteuerte, wurde in weitem Bogen aus
em Fahrzeug geſchleudert und blieb beſinnungslos liegen.
Das Automobil iſt vollſtändig zertrümmert. Der Ver=
unglückte
wurde nach ſeiner Wohnung in Zehlendorf ge=
racht
.
Zweibrücken, 8. Juli. Vor dem pfälziſchen Schwur=
gericht
endete heute nach viertägiger Dauer ein großer
Konkursprozeß aus der Schuhinduſtrie.
Angeklagt war die 46jährige Inhaberin einer Schuh=
fabrik
, Philippine Leininger aus Rodalben, wegen be=
rügeriſchen
Bankerotts, ihr 52 Jahre alter Gaktte Jo=
hann
Leininger und ihr 23jähriger Sohn Michgel Lei=
ninger
, ebenfalls aus Rodalben, wegan Beihilfe. Das
Urteil lautete gegen Frau Leininger auf ½ Jahr Ge=
fängnis
, gegen ihren Gatten auf drei Jahre Zuchthaus
und fünf Jahre Ehrverluſt und gegen den Sohn auf
3½ Jahre Zuchthaus und fünf Jahre Ehrverluſt. Unter=

ſuchungshaft wurde nicht angerechnet. Die auf freiem
Fuß befindliche Ehefrau wurde ſofort verhaftet. Weiter
wurden drei Zeugen im Sitzungsſaal feſtgenommen.
Hannover, 8. Juli. Die Sanierung der in
Konkurs geratenen Schauburg ſoll jetzt, wie
verlautet, ſo angebahnt werden, daß das königliche Hof=
theater
Schauburg gewiſſermaßen als Filiale übernimmt
und darin nur Schauſpiel und Operette pflegt, während
das eigentliche königliche Theater hauptſächlich größere
Opern aufführt. Nach dieſem Plan ſoll auch die Stadt
eine Subvention gewähren und dadurch die Zukunft
Schauburg in finanzieller Hinſicht ſichergeſtellt werden.
Schon früher wurde über die Verbindung Schauburg
mit dem königlichen Theater verhandelt. Es iſt deshalb
nicht ausgeſchloſſen, daß bei der jetzigen Lage dieſer
Plan verwirklicht wird
Peſt, 8. Juli. Auf dem Schießplatz Cer=
keny
in Ungarn platzte, wie ſchon gemeldet, infolge
vorzeitigen Explodierens eines Geſchoſſes
das Rohr eines Verſuchsgeſchützes. Vier Kanoniere
wurden auf der Stelle getötet und vier andere lebens=
gefährlich
rerletzt. Von dieſen ſtarb einer im Kranken=
hauſe
. Vier weitere Soldaten wurden leichter verletzt.
Das Unglück ereignete ſich um 9 Uhr vormittags. Die
Uebung, an der die nur aus Oeſterreichern gebildete
zweite Wiener Haubitzen=Diviſion teilnahm, Jurde un=
ter
Aufſicht des Artillerich=Oberlleutnants Bretſchneider
abgehalten. Als eine neu konſtruierte Kanone auspro=
biert
werden ſollte, explodierte das Geſchoß und riß das
Geſchützrohr auseinander. Der unmittelbar neben der
Kanone ſtehende Oberfeuerwerker wurde getötet, ebenſo
drei von vier Kanonieren. Die Leichen der Soldaten
wurden in Stücke geriſſen. Auch Oberleutnant Bret=
ſchneider
erlitt ſchwere Verletzungen. Unterſuchung iſt
angeordnet worden. Am Nachmittag begaben ſich der
Peſter Korpskommandant in Begleitung des General=
ſtabsarztes
nach Cerkeny.
Einer der Schwerverletzten verſchied nach=
mittags
2 Uhr, wodurch ſich die Zahl der Opfer auf
fünf erhöht. Auch Oberleutnant Bretſchneider
erlitt ſchwere Verwiundungen.
Rom, 9. Juli. Im Camorriſten=Prozeß
u Viterbo wurde geſtern abend, nachdem die Ge=
ſchworenen
bei allen Angeklagten ſämtliche Schuldfragen
bejaht hatten, das Urteil geſprochen. Es lautet gegen
die acht des Mordes Angeklagten auf 30 Jahre Zucht=
haus
, während die übrigen Zuchthausſtrafen zwiſchen
20 Jahren und 4 Jahren 2 Monaten erhielten. Als den
Angeklagten das Urteil verkündet wurde, verſuchte einer
der Verurteilten ſich den Kopf an dem Gitterkäfig der
Anklagebank zu zerſchlagen. Ein anderer verwundete
ſich it einer Feile lebensgefährlich am Halſe.
Paris, 9. Juli. Ein großer Juwelendiebſtahl
wurde geſtern auf dem Boulevard Poiſſonniere bei dem
Juwelier Bouvier verübt. Die Diebe haben einen ſchwe=
ren
Geldſchrank erbfrochen und aus ihm Juwelen und
Schmuckgegenſtände im Werte von mehr als 100000 Fr.
geſtohlen. Man vermutet, daß es ſich um eine inter=
nationale
Diebesbande handelt, die den Raub ausge=
führt
hat.
Paris, 9. Juli. Das Schwurgericht ſprach
geſtern eine 19jährige Klavierlehrerin, die ihre
Mutter und deren Beliebten durch Revolverſchüſſe er=
mordet
hatte, frei. Die Angeklagte behauptete vor Ge=
richt
, der Geliebte ihrer Mutter habe ihr nachgeſtellt und
ſie habe ſich nur ihres Verfolgers, nicht aber ihrer Muk=
ter
entledigen wollen.
London, 9. Juli. Sämtliche Frauenrechtle=
rinnen
, die anläßlich der Märzkundgebung verhaftet
und zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt worden ſind,
ſind jetzt wieder auf frelen Fuß geſetzt worden, nachdem
ſie 4 Monate ihrer Strafe verbüßt haben.
New=York, 7. Juli. Noch hat die Unterſuchng über
die Titanic=Kataſtrophe die Erinnerung an dieſes
ſchreckliche Unglück wach gehalten und ſchon iſt das
Schweſterſchiff, die Olympic von einem Unfall
heimgeſucht worden, der zum Glück gut ausgegangen iſt,
der aber auch zu einer ſchweren Kataſtrophe hätte wer=
den
können. Es ſteht kein freundlicher Stern über den
Rieſendampfern der White=Star=Linie. Am Samstag
war die Olympic zum erſten Male ſeit jenem erſchüt=
ternden
Unglück wieder gut beſetzt. Viele hochgeſtellte
Fahrgäſte befanden ſich an Bord: der italieniſche Bot=
ſchafter
in den Vereinigten Staaten Marcheſe Confa=
lonieri
, der franzöſiſche Botſchafter in Waſhington J. J.
Juſſerand, Reginald Vanderbilt und Familie, Howard

Feuilleton.

C) Die Tanagrafigur in der neueſten Mode. In
Form und Schnitt der Damentoiletten vollzieht ſich all=
mählich
ein völliger Umſchwung, der nun immer ſtärker
zutage tritt, Der Geſchmack der Damen iſt nicht mehr
auf die ſcharflinige Silhouette der enganliegenden Ko=
ſtüme
und der feſten Stoffe gerichtet, ſondern er ſehnt ſich
nach weichen, durchſichtigen Gewandungen, die in wogi=
gen
Rhythmen und weiten Schwingungen die Figur um=
klingen
und die Frau in eine berauſchende Stimmung
leuchtender Farben und verſchwimmender Formen hüllen.
Und für dieſe neue Kunſt der feinen Drapierungen, des
eleganten Faltenwurfs, der reichen Symphonien aus
Schleiern, Spitzen und Voileſtoffen ſucht ſie ihr Vorbild,
da wo die Wiege aller Schönheit und vornehmen Kultur
ſteht, im alten Hellas. Nie ſind die Tanagrafigürchen,
dieſe entzückenden Kleinkunſtwerke, die den Duft antiker
Frauengrazie wohl am feinſten feſthalten, von den ele=
ganten
Frauen mit größerer Liebe und Sorgfalt betrachtet
worden, als jetzt. Hier entfaltet ſich die unnachahmliche
Anmut, mit der die Griechin die weiten, ſchmiegſamen
Gewänder ihrer Toilette, die keiner Schneiderin Hand
zu feſten, ſtarren Gebilden zuſammengenäht und zu=
geſchnitten
hatte, um ſich ſchlang, ſodaß ſie zum wahren
Echo der Geſtalt wurde und auf jede ihrer Bewegungen,
auf jeden ihrer Schritte mit den wundervollſten Linien
und Falten antwortete. Dieſe Tanagrafiguren ſind nun
das Ideal der Modedame, die den gleichen Reiz in ihrer
neueſten Toilette entfalten will und darum die hohen
Vorbilder der Vergangenheit zur bewundernden Nach=
ahmung
heraufbeſchwört.
* Zunahme der Gletſcher. Im Chamonix=Tal macht
ſich ein Anwachſen der Gletſcher bemerkbar. Nach Feſt=
ſtellungen
von Geometern, Führern, Photographen,
Touriſten uſw. ſcheint eine Periode des Anwachſens der
Gletſcher im Anzug zu ſein. Sozuſagen alle Gletſcher über
2000 Meter über dem Meer ſind in den letzten 10 Jahren
zum mindeſten ſtationär geblieben. An den großen Glet=
ſchern
von über 2500 Meter Meereshöhe iſt eine ganz be=
deutende
und ſichtbare Vermehrung der Eismaſſen ein=
getreten
, ſo zum Beiſpiel am Glacier du Tour, Argen=

tiére, Mer de Glace, Boſſons uſw. Am Glacier du Tour
kann ſeit zwei Jahren eine bedeutende Zunahme konſta=
tiert
werden. Der Boſſons hat ebenfalls im letzten Jahre
am unteren Ende (1200 Mtr. über dem Meer) etwa 30 Mtr.
zugenommen. Nach einigen Angaben ſoll die Zunahme
ſogar 80 Meter betragen; genaue Meſſungen ſind bis jetzt
nicht vorgenommen worden. Wenn die folgenden Winter
nicht zu ſchneearm ausfallen, wird der Boſſons ohne
Zweifel in den nächſten Jahren weiter zunehmen, und
vielleicht andere Gletſcher in dieſem Gebiete ebenfalls.
Beim Mer de Glace und dem oberen Teile des Argentiére
wird die Zunahme nicht ſo bald bemerkbar werden, weil
dieſe Gletſcher ziemlich flach, das heißt wenig abfällig
ſind.
Damen als Briefmarkenkammlerinnen. Der Brief=
markenſammelſport
, der in dieſen Tagen ein 50jähriges
Jubiläum, nämlich das Erſcheinen des erſten Marken=
kataloges
, feiert, iſt in neueſter Zeit mehr und mehr eine
Lieblingsbeſchäftigung der Frauenwelt geworden. Wäh=
rend
noch vor wenigen Jahren das ſchöne Geſchlecht nur
wenige Vertreter in den Reihen der Philateliſten ſtellte,
ſpielen die Damen jetzt in den Kreiſen der Marken=
ſammler
eine große Rolle; zunächſt iſt das Sammeln in
der vornehmen engliſchen Geſellſchaft Mode geworden
und ſeitdem auch zu uns auf den Kontinent gekommen,
wo es ſich mehr und mehr ausbreitet. Unter den Phila=
teliſtinnen
befinden ſich mehrere gekrönte Häupter, ſo die
Königin Mary von England, die von ihrem
Mann, einem leidenſchaftlichen Sammler, angeſteckt wor=
den
iſt und nun ſelbſt eine ſchöne Kollektion beſitzt, dann
Königin Elena von Italien, die kaum mit ge=
ringerem
Enthuſiasmus Marken ſammelt, als ihr Ge=
mahl
Münzen. Die Königin, die im vergangenen Jahre
das Ehrenpräſidium der internationalen Philateliſten=
Ausſtellung in Turin übernommen hatte, hat verſchie=
dene
Male von fremden Regierungen, die ihr Stecken=
pferd
kannten, koſtbare Kollektionen erhalten und iſt nun
ſtolz auf die vollſtändigen Serien, die ſie von den Mar=
ken
der Vereinigten Staaten, der argentiniſchen Repu=
blik
und Frankreich beſitzt. Die Königin Maud
von Norwegen huldigt ebenfalls dem Briefmarken=
ſammelſport
, und das ſchwediſche Kronprinzenpaar wid=

met ſich gemeinſam dieſem intereſſanten Vergnügen. Als
die Prinzeſſin Margaret von Connaught den ſchwedi=
ſchen
Kronprinzen heiratete, ließ ſie der franzöſiſchen Re=
gierung
als ihren Herzenswunſch mitteilen, ſie möchte
ihr als Hochzeitsgeſchenk eine vollſtändige Sammlung
franzöſiſcher Marken machen, und kaum hat ſie ſich über
ein anderes der wertvollen Geſchenke ſo ſehr gefreut.
Einige engliſche Damen beſitzen ſehr umfangreiche
und berühmte Sammlungen, die ſich den bedeutendſten
der Männer an die Seite ſtellen können. Eine faſt lücken=
loſe
Sammlung von Großbritannien und den britiſchen
Kolonien beſitzt Mrs. Bridſon; ihr höchſter Stolz iſt aber
ihre herrliche Sammlung portugieſiſcher Marken, für die
ſie bereits mehrere Ehrenmedaillen bekommen hat. Eine
andere große Sammlerin iſt Mrs. Edith Field, die
Mitglied vieler großer Philateliſtenvereinigungen iſt. In
einem Interview hat ſie ſich in treffender Weiſe über die
Freuden und Reize ausgeſprochen, die das Marken=
ſammeln
gerade für Damen aufweiſt: Markenſammeln
eignet ſich ſo gut zu einer Beſchäftigung für Frauen,
weil es feinen Geſchmack in der Anordnung der Marken,
Sauberkeit, Akurateſſe und Ordnung erfordert, alles
Eigenſchaften, die wir Frauen haben. Die Damen wiſſen
beſonders die wundervollen Farben der alten Marken
zu würdigen; ihre leichte Phantaſie fliegt mit ihren Lieb=
lingen
über Länder und Meere und durch die Jahrhun=
derte
der Geſchichte. Was gibt es beſſeres, wenn man
traurig iſt, als ſich in die Seiten ſeines Markenalbums
zu vertiefen? Was vertreibt einem beſſer die Stunden,
als die Augen über die bunten Reihen gleiten zu laſſen,
die ſo manche Erinnerung wecken?
* Wie die Pariſer Polizei Banditen lebſnd fangen
will. Das Vorgehen der Pariſer Polizeibehörde mit
Sprenggeſchoſſen und Dynamit gegen die Schlupfwinkel
der bekannten Automobilräuber Bonnot, Garnier und
Valet hatte, wie erinnerlich, ſeinerzeit eine lebhafte Kritik
in ſämtlichen Blättern hervorgerufen. Alle waren ſich
einig, daß die von der Behörde verfolgte Taktik falſch ge=
weſen
ſei und die Verbrecher unter allen Umſtänden
lebend ihren Richtern hätten überantwortet werden müſ=
ſen
. Der Gemeinderat von Paris hat nun in ſeiner letz=
ten
Sitzung an den Polizeipräfekten Lèpine eine Anfrage

[ ][  ][ ]

Countend=Martin, ſowie Herr und Frau Chamberlain
Das Schiff lief nach Southampton aus. Eine Stunde
nach der Abfahrt erlitt die Reiſe jedoch eine Unterbre=
chung
. Vom Strande aus konnte man deutlich ſehen,
daß das Schiff feſtlief. Anfänglich nahm man an, daß
es bei dem Verſuch, zahlreichen in der Nähe befindlichen
kleineren Fahrzeugen auszuweichen, falſch manövriert
habe. Später ſtellte ſich jedoch heraus, daß das Steuer
gebrochen war und daß das Schiff infolgedeſſen ſeine
Richtung nicht mehr innehalten konnte. Glücklicherweiſe
war der Dampfer noch nicht in voller Fahrt, ſonſt hätte
ein großes Unglück ſicherlich nicht verhütet werden kön=
nen
. Mehrere Schleppdampfer eilten zu Hilfe. Jedoch
erſt nach anderthalbſtündigen Bemühungen gelang es,
das Schiff aus ſeiner Lage zu befreien. Acht Schlepp=
dampfer
waren dazu erforderlich. Während das Schiff
die Upper Bay hinunterfuhr, wäre es beinahe auch noch
mit der Jacht von George F. Baker zuſammengerannt.
Nachdem der Koloß wieder flott geworden war, warf
er vor Staten Island Anker. Bis abends 8 Uhr hatte
er jedoch noch nicht die See gewinnen können, da die
Reparaturen am Steuer und Backbord noch nicht been=
det
waren. Die White=Star=Linie verweigerte über
den Unfall jede Auskunft. Nach einer ſpäteren offiziel=
len
Erklärung iſt die Strandung darauf zurückzuführen
daß ein Teil der Steuerung unbrauchbar wurde, ſodaß
das Schiff nicht geſteuert werden konnte. Der Dampfer
ſtoppte ſofort und ließ die Anker herunter. Eine Anzahl
Schlepper wurde gechartert, um die Olympie nach
Sandy Hook zu ſchleppen.

VIII. ordentliche evangeliſche Landesſynode.
15. Sitzung.
St. Darmſtadt, 9. Juli.

Die Sitzung wird um 9,20 Uhr nach Eröffnung
durch den Präſidenten D. Stamm mit einem Gebet des
Syn. Liedtke eingeleitet. Die Beſprechung des Be=
richts
über die Verhältniſſe und Zuſtände der
evangeliſchen Landeskirche wird fortgeſetzt
und führt zunächſt zu der Erklärung des Oberkonſiſto=
riums
zur Beſprechung
des Falles Jatho.
Syn. Jacob verbreitet ſich eingehend über Grund=
lagen
der evangeliſchen Religion und kommt dann zu
der Erklärung der Kirchenbehörde, die zu einem Eingrei=
fen
keinen Anlaß gehabt hätte und in ihrer Erklärung lei=
der
in einem Satz ihren objektiven Standpunkt verlaſſen
habe, indem ſie von Schärfe und Schroffheit ſprach.
Vor allem hatte aber die Erſte Kammer kein Recht, die
Kirchenbehörde ſcharf zu machen, und es ſcheine, als ob
die Herren in der Erſten Kammer nicht ihre eigenen
Meinungen vertreten, ſondern irgend einer Zeitung nach=
ſprechen
. Die Drohungen mit Maſſenaustritten uſw.
hätten aus dem Munde ſolcher Herren nicht kommen
dürfen. Redner mahnt zum Schluſſe, doch der Welt nicht
das Schauſpiel der Zerriſſenheit und des Kampfes zu
geben. Theorien trennen, aber in der Praxis führen doch
große einige Ziele wieder alle Richtungen zuſammen.
Kämpfe ſind notwendig und unvermeidlich, aber man
ſollte ſie nicht in der breiten Oeffentlichkeit führen, ſon=
dern
in den Kirchenblättern und Fakultäten.
Syn. Wagner beleuchtet zunächſt die religiöſen
Grundſätze Jathos, wie ſie durch das Spruchkollegium
feſtgeſtellt wurden, und erörtert dann die Einrichtung des
Spruchkollegiums überhaupt, deſſen Wirken anzuerken=
nen
iſt. Die Erklärung der 87 habe Aufſehen und Beun=
ruhigung
in die Gemeinden getragen, nicht ſo ihres
ſchroffen Inhalts wegen, als um der Tatſache ſelbſt
willen, daß 87 heſſiſche Geiſtliche es für durch den Glau=
ben
geboten erachten, daß Jatho Pfarrer bliebe. Die Er=
klärung
war vielen ein Schlag ins Geſicht. Beſonders in
den oberheſſiſchen Gemeinden war die Aufregung ſehr
groß und was in den beiden Kammern geſagt worden
iſt, war tatſächlich der Ausdruck der Empfindungen des
Volkes. Man hätte dieſe Aeußerungen nicht mit ein paar
harten Worten abtun dürfen. Allgemein habe man ein
Eingreifen, wenigſtens eine Erklärung, des Oberkonſi=
ſtoriums
erwartet. Aber es blieb alles aus. Auch die
Superintendenten ſchwiegen. Er ſtelle ausdrücklich feſt,
daß niemand etwa ein diſziplinariſches Eingreifen er=
wartete
, aber doch eine Erklärung darüber, daß der
Standpunkt der 87 nicht geteilt werde. Nach der Kirchen=
verfaſſung
im § 115 ſoll der Geiſtliche das Wort Gottes
lauter und rein verkünden. Darunter birgt ſich doch ein
beſtimmter Begriff. Wenn man an dieſer Forderung
feſthält, kann man den Standpunkt Jathos nicht billi=
gen
. Nach der Kirchenverfaſſung iſt der Pfarrer gebun=
den
, bei ſeinen Predigten auf das Bekenntnis ſeiner Ge=

meinde Rückſicht zu nehmen. Das Oberkonſiſtorium hätte
nicht abwarten dürfen, bis es in einem Einzelfall hätte
einſchreiten müſſen. Es heißt nicht mehr Gott vertrauen,
ſondern Gott verſuchen, wollten wir nicht alles tun an
unſerem Platze und mit allen Kräften, um unſere Kirche
zu bewahren vor falſchen Boten und ſie zu erhalten auf
dem Grunde des Evangeliums, wie es ſeinen Ausdruck
gefunden hat in dem reformatoriſchen Bekenntnis.
Syn. D. Herrmann: Ee habe an der Erklärung
der 87 ſeine Freude gehabt. An der Form hätte man
wohl mancherlei ausſetzen können, aber auf der anderen
Seite ſind ja auch Späne geflogen bei dem Holz, das man
hackte. Es durfte nicht ſein, daß ein Pfarrer, der ſich
ſelbſt als Jünger Jeſu erklärte, der durchaus kirchlich ge=
wirkt
hat, allerdings in ſeinem Sinne, der Tauſende von
Menſchen, die ſonſt der Kirche verloren waren, in ihren
Schoß zurückführte, der begeiſtert und ſegensreich gewirkt
hatte lange Jahre hindurch, nicht einfach durch ein
Spruchkollegium für unfähig erklärt wurde ſein Pfarr=
amt
auszuüben. Jatho iſt ein Myſtiker mit leicht panthei=
ſtiſchem
Einſchlag. Aus der Myſtik des 13. und 14. Jahr=
hunderts
entſtanden aber die Vorläufer der Reformation.
Daß durch die Erklärung der 87 Aergernis erſtand, darſ
zugegeben werden. Aber es entſteht auch Aergernis über
die Verkündung der orthodoxen Religion. Wenn wir un=
ſere
Kirche erhalten wollen als Volkskirche, müſſen wir
ihre Tore recht weit aufmachen. Wir, die wir links
ſtehen, wollen uns nicht übertreffen laſſen an Liebe und
Treue zur Kirche, aber wir wollen Freiheit für den
Geiſtlichen. Wir haben den Standpunkt der Kirchen=
behörde
dankbar empfunden, aber ihn auch für ſelbſtver=
ſtändlich
gehalten.
Syn. Dieckmann: Jatho iſt ein Typ und wir
haben und werden noch mehrere Jathos haben. Es fragt
ſich nur, ob wir denn die Tore unſerer Kirche ſo weit auf=
machen
ſollen, wie der Herr Vorredner es vertrat. Die
verſchiedenen Richtungen in unſerer Kirche ſind an ſich
nicht zu beanſtanden, ſie müſſen ſein. In der Heiligen
Schrift geht eine große Zahl verſchiedener Richtungen
nebeneinander her, ſie ſind dazu da, einander zu ergän=
zen
. Es führen mehrere Wege zum gemeinſamen Ziel.
Aber zwei Grundrichtungen ſchließen einander aus, das
ſind Glaube und Unglaube. Jatho iſt kein Myſtiker, wie
der Vorredner es meint, unſere großen Myſtiker würden
ihn direkt abſchütteln, er iſt reiner Pantheiſt, er iſt ſogar
Synkretiſt. Freie Hand laſſen für Glaube oder Unglaube
iſt das Bedenklichſte. Heute iſt es nicht nötig, viel von
Freiheit zu reden; die ganze Luft iſt heute geſchwängert
von Freiheitsbazillen. Falſche Freiheit iſt für viele der
Ruin ihres Glücks. Es müſſen der Freiheit Grenzen ge=
zogen
werden. Wir brauchen heute mehr Gebundenheit.
Die Heilige Schrift iſt die natürliche Grenze der Freiheit.
In ihr iſt viel Raum gegeben für die Expanſion der ver=
ſchiedenſten
Richtungen, daß niemand eingeſchränkt wird,
der nicht direkt die Grundſätze unſeres Glaubens ver=
leugnet
. Wir Poſitive wollen auch Fortſchritt, aber wir
wollen Fortſchritt auf der richtigen Baſis zu einem feſten
Ziele hin, nicht einen Fortſchritt ins Blaue hinein. Un=
ſere
Predigten ſollen kein Ohrenſchmaus ſein, ſie ſollen
ans Herz und ins Gewiſſen dringen. Ohnehin beginnt
die Kunſtrede über die ſeelſorgeriſche Rede zu ſiegen. Das
Oberkonſiſtorium hätte eingreifen müſſen bei der Erklär=
ung
der 87. Wer ſchweigt, ſcheint einzuſtimmen. Der
Schein iſt erſtanden.
Syn. Wehſarg: Das Oberkonſiſtorium ſpricht
immer nur von 87 Geiſtlichen, jedenfalls, weil in den
Tagesblättern immer nur dieſe Zahl genannt war. In
Wirklichkeit haben 124 Geiſtliche durch ihre Namensunter=
ſchrift
ihren ablehnenden Standpunkt gegen die Entſcheid=
ung
des Spruchkollegiums betont.
Syn. Widmann verteidigt zunächſt die Haltung
des Sonntagsblattes, dem man einen Vorwurf daraus
gemacht habe, daß es die Angelegenheit erörterte. Dazu
war nach ſeiner Anſicht der Schriftleiter dieſes Sonn=
tagsblattes
verpflichtet. Er hat auch die Gegenſeite zum
Wort kommen laſſen. Zur Sache ſelbſt ſteht Redner unbe=
dingt
auf dem Standpunkt, daß die Kirchenbehörde hätte
eingreifen müſſen, und bedauert es, daß die Erklärung
erſt heute erfolgte. Zu der von poſitiver Seite erfolgten
Antwort auf die Proteſterklärung ſei man verpflichtet ge=
weſen
, um Beruhigung darüber zu ſchaffen, daß nicht
auch ſie auf dem Standpunkt ſtehen, daß es ganz gleich=
gültig
iſt, was auf der Kanzel verkündet wird. Die Ver=
wirrung
wäre, hätten wir geſchwiegen, noch viel größer
geworden. An der Proteſterklärung iſt zu beanſtanden,
daß man nicht in dieſer ſelbſt, alſo vor der Oeffentlich=
keit
, feſtſtellte, was im Rundſchreiben an die Pfarrer ge=
ſchah
, daß die Unterzeichner nicht mit Jathos Lehre über=
einſtimmen
und ſeine Perſon nicht verherrlichen wollten.
Damit wollte man poſitive Pfarrer fangen zur Unter=
ſchrift
. Daß auch die Form, in der die Erklärung ge=
ſchrieben
iſt, eine Entſchuldigung fand, iſt ſehr zu be=
dauern
. Dieſe Form hätte zurechtgewieſen werden
müſſen. Es iſt nicht genügend bekannt geworden, daß
auch bedeutende liberale Männer dem Spruchkollegium
Anerkennung ausſprachen und ſeinen Spruch billigten.
Harnack ſagte u. a.,nicht jeder Pfarrer kann verlangen,
daß ihn die Kirche unter allen Umſtänden erträgt, und
der bekannte liberale Pfarrer Dr. Hackenberg hat eben=
falls
erklärt, daß ein Pfarrer wie Jatho nicht mehr im
Dienſte der Kirche bleiben kann. Mit Knüppeln iſt auch
Jatho nicht geſchlagen worden, wie Syn. Herrmann ſich
ausdrückte. So kann man es nicht nennen, wenn er mit
6000 Mark Penſion entlaſſen wird. Dem Syn. Wehſarg
möchte er erwidern, daß der Unterzeichner der poſitiven
Antworterklärung 197 waren und daß dieſe, lauter im
Dienſte ergraute Geiſtlicht, noch heute auf ihrem Stand=
punkt
ſtehen, wohingegen er Grund habe, anzunehmen,
daß viele der Gegenſeite die Erklärung heute nicht mehr
unterſchreiben würden. Redner ſchließt: Nicht unſere
und nicht die andere Anſicht iſt maßgebend. Maßgebend
allein iſt die evangeliſche Kirche, iſt der Grund, auf dem
ſie aufgebaut iſt, das Gotteswort und die Lehre der
Apoſtel, und die Lehre deſſen, der da ſagte: Das Wort,
das ich zu Euch rede, iſt Geiſt und Leben= (Bravo.)
Syn. Liedtke=Darnſtadt: Die Vorzüge Jathos,
die Syn. Herrmann betontt, werden anerkannt von bei=
den
Seiten. Es kann dochnicht auf Grund dieſer Aner=
kennung
zenſiert werden, in Einzelnen vorzüglich, in der
Geſamtleiſtung genügend. Es war und iſt auch heute wohl
noch ſo, daß, wer in irgend einem Hauptfach ungenügend
iſt, eben durchfällt. JathosfBegabung iſt außer Zweifel.
Aber er hat ſich ſo weit iſchiert, daß auch ſeine Freundk
ihm nicht mehr folgen kontten, ja er hat ſich faſt vom
Boden der chriſtlichen Weltanſchauung entfernt, ſodaß
er unzweifelhaft ungeeignetiwurde, in der Lehre weiter
zu wirken. Sein Exiſtenzreiht in der Kirche iſt ihm nie=
mals
beſtritten worden. Wer den Boden der chriſtlichen
Weltanſchauung verläßt, hat keinen Anſpruch mehr auf
ein Lehramt in der Kirche.
Syn. Schmeckenbergerr muß auch vom Laien=
ſtandpunkt
aus die Erklärung der 87 verurteilen und kann
beſtätigen, daß es heute ſchon vielen leid iſt. ihre Unter=

ſchrift gegeben zu haben. Daß die Kirchenbehörde nicht
eingriff, habe er aber im Intereſſe des Friedens begrüßt.
Syn. D. Dr. Diehl: Unter den Unterzeichnern der
Erklärung befinden ſich meine beſten Freunde. Ich habe
aber nie ein Hehl daraus gemacht, daß mein Standpunkt
zum Fall Jatho es nicht zuläßt, die Erklärung der 87 mit
zu unterſchreiben. An Hand überzeugender Beiſpiele aus
der Kirchengeſchichte ſtellt Redner feſt, daß es nie gute
Früchte getragen hat, wenn die Kirchenbehörde mit Schärfe
ihre Zenſurtätigkeit ausgeübt hat. Viel Unheil für die
Kirche und ihre Glieder iſt dadurch entſtanden. So wenig
ich alſo Jathos Lehren zuſtimme und ſo ſehr ich die Er=
klärung
der 87 verurteile, möchte ich doch dringend raten,
das heilige Recht der freien Meinungsäußerung nicht an=
zugreifen
. Die Kirchenbehörde hat Recht getan, daß ſie
nicht einſchritt. Sicher hat jeder der Unterzeichner ge=
glaubt
, ein gutes Werk zu tun. Keiner hat gewollt, daß
dadurch Unheil und Unfrieden in ſeine Gemeinde einzöge.
Ich freue mich, daß unſer Konſiſtorium ſich nicht die Tra=
ditionen
der 30er und 40er Jahre zu eigen machte.
Syn. Fritſch: Wenn die Erklärung der 87 unwider=
ſprochen
geblieben wäre, wäre Beunruhigung in die Ge=
meinden
eingezogen, denn man hätte den Poſitiven unter=
ſtellt
, daß ſie nur reden und nicht den Mut haben, ihre
Ueberzeugung zu vertreten. Es wäre zu wünſchen geweſen,
wenn das Oberkonſiſtorium durch eine Erklärung die Ge=
meinden
beruhigt hätte. Die Unruhe war in Wahrheit
ſehr groß und viel größer, als man im allgemeinen an=
zunehmen
ſchien. Die Herren in der Erſten Kammer haben
eine Pflicht und ein Recht gehabt zu reden, und es iſt nicht
angängig, davon demagogiſch zu ſprechen.
Syn. Krapp beſtatigt, daß auf dem Lande das reli=
giöſe
Empfinden ſtark beunruhigt wurde, als die Erklär=
ung
der 87 kam. Sölche Erklärungen gehören nicht vor
die Oeffentlichkeit, denn derartige Streitigkeiten bilden
eine Gefahr für die evangeliſche Kirche.
Syn. D. Schloſſer: Die Erregung im Lande iſt
geſchürt worden durch eine gewiſſe Preſſe aus politiſchen
Gründen. Ich gehöre nicht zu den Unterzeichnern, aber
ich billige den Spruch des Spruchkollegiums nicht. Er
polemiſiert dann des längeren gegen den Syn. Widmann.
Syn. Dingeldey verlieſt namens einer Anzahl
Synodalabgeordneten eine Erklärung des Inhalts,
daß ſie, obwohl ſie mit dem Vorgehen der 87 nicht einver=
ſtanden
ſind, den Standpunkt des Oberkonſiſtorlums bil=
ligen
, da kein Grund zum Einſchreiten vorlag.
Es ſprachen noch die Syn. Loos, Dr. Wim=
menauer
und Schaub. Syn. Wahl=Schlitz verlieſt
dann eine lange Erklärung im Sinne und zur Präziſierung
des poſitiven Standpunktes. Syn. D. Luzius ſpricht
ſich äußerſt ſcharf gegen die 87 Unterzeichner aus. Syn.
Strack verlieſt eine Erklärung, nach der die Erklärung
des Oberkonſiſtoriums ihm ungenügend ſcheint.
Die Sitzung wird dann bis 4 Uhr nachmittags
vertagt.
Die Nachmittagsſitzung
wurde gegen 4.20 Uhr eröffnet. In der fortgeſetzten Be=
ſprechung
des Berichtes ꝛc. weiſt Syn. Widmann auf
die Verhandlungen der beiden Kammern über die Be=
ſetzung
der Theologiſchen Fakultäten an der
Landesuniverſität hin. Wie das Oberkonſiſtorium wolle
auch er und ſeine Geſinnungsfreunde ſich nicht von kirchen=
politiſchen
Erwägungen leiten laſſen bei Erörterung dieſer
Fragen und bei ihren Forderungen. Trotz der anerkann=
ten
Tüchtigkeit der poſitiven Theologen werden ſeit Jahren
ausſchließlich liberale Theologen berufen. Der Redner
verweiſt auf die Ausführungen des Herrn Prälat D. De.
Flöring in der Erſten Kammer hin. Dieſen Erläuter=
ungen
könne er nicht ganz zuſtimmen. Dabei müßte doch
auch die Staatsraiſon ein Wort mitſprechen, nicht
nur die wiſſenſchaftliche Tätigkeit und Lehrfähigkeit.
In der Tat nehme die Fakultät eine Sonder=
ſtellung
an der Univerſität ein. Sie bilde nicht
nur Diener des Staates, ſondern auch Diener der
Kirche vor. Das preußiſche Syſtem der Ausgleichs=
profeſſoren
ſei doch garnicht ſo übel. Wenn ſeine Freunde
einen Profeſſor haben wollten, dann ſei das eine Forder=
ung
des Glaubens an den Erfolg, ein zweiter würde eine
Forderung der Gerechtigkeit ſein. Der Herr Prälat habe
dieſe 2 Profeſſoren abgelehnt mit der Begründung, daß
für die Profeſſorenbeſetzung nicht die Geſichtspunkte maß=
gebend
ſein dürften, wie ſie vielleicht für die Beſetzung der
Pfarrſtellen in Frage kämen. Das ließe auch für die Beſetz=
ung
der Pfarrſtellen eventuell für die poſitive Richtung
Nachteiliges befürchten. Redner verweiſt dann auf die
Aeußerung des Vertreters der Univerſität in der Erſten
Kammer, daß weder Fakultät noch Senat einſeitig ver=
fahren
. Gerade in den letzten Jahren ſei die Beſetzung
der Fakultät ſehr einſeitig geweſen. Gerade unter der Be=
rückſichtigung
der Tatſache daß faſt ¾ der geſamten heſſi=
ſchen
Theologen ausſchließlich an der Landesuniverſität
vorgebildet werden, und der Tatſache, daß die Erweiter=
ung
des Geſichtskreiſes gefördert würde, hätte man von
dieſer Einſeitigkeit der Fakultät abſehen müſſen. Wieder=
holte
Male wolle Redner an einen Ausſpruch des früheren
Miniſters des Innern Braun erinnern, der goldene Worte
ſprach von dem Grundſatz der ausgleichenden Gerechtigkeit,
von dem die heſſiſche Regierung ſich leiten laſſe. Nur
was zur Tat wird, das hat Wert. Mit einem warmen
Appell an die Fakultät, Gerechtigkeit walten zu laſſen und
damit anſtatt der Zerklüftung dem Frieden zu dienen die
Fakultät allein kann es tun ſchloß der Redner.
Prälat D. Dr. Flöring verteidigt ſeinen in der Erſten
Kammer vertretenen Standpunkt, den der Vorredner in
mancherlei Punkten mißverſtanden habe. Es iſt nicht rich=
tig
, zu verlangen, was in Preußen möglich iſt, muß auch
in Heſſen möglich ſein. Preußen kann mit ſeinen vielen
Univerſitäten viel eher das Prinzip des Ausgleichs gelten
laſſen, als Heſſen mit ſeiner einen Univerſität. Sehr ſcharf
kritiſiert Redner die Ausführungen des Abg. Lutz in der
Zweiten Kammer, der die evangeliſche Landeskirche vor
dem Forum des Landes ſchlecht gemacht hat mit falſchen
Darſtellungen und Uebertreibungen. (Zuſtimmung.)
Syn. Dr. Eck: Neues zu dieſer Frage iſt heute nicht
geſagt worden und Neues kann er daher auch nicht ſagen.
Redner verlieſt dazu das ſ. Zt. auf die Eingabe Dornſeiff
ergangene Gutachten der Fakultät, aus dem beſonders her=
vorgeht
, daß die Vorſchlagsliſte ſtets auch Kandidaten der
ſogenannten poſitiven Richtung enthält und daß ſtets nur
die wiſſenſchaftliche Bedeutung des Einzelnen für die Ent=
ſcheidung
maßgebend iſt. Sehr eingehend und intereſſant
verbreitet ſich Redner über die Definition des Wortes
poſitiv, und kommt zu dem Schluſſe, daß die Poſitiven
ſich im Einzelnen garnicht einreden laſſen, daß das, was
man heute neuere poſitive Theologie zu nennen beliebt, ſo
ſtark vom liberalen Geſichtspunkte durchzogen und durch=
drungen
iſt, daß ſie uns ſehr nahe kommt. Wir wahren uns
dagegen, uns unter der Bezeichnung liberal einzuordnen.
Die Gegenſätze zwiſchen poſitiv und liberal hat der Teuſel
ausgeheckt. In den Liberalen ſteckt ſoviel poſitives und
umgekehrt, daß die Gegenſätze nicht wahrhaftig ſein

über ſeine zukünftige Stellungnahme bei ähnlichen An=
läſſen
gerichtet. Herr Lépine ſah ſich zunächſt genötigt.
zuzugeben, daß man anſtatt der Leichname der Banditen
dieſe lebend hätte haben müſſen. Aber wie man bekannt=
lich
ja ſtets den Brunnen zudeckt, wenn das Kind hinein=
gefallen
iſt, ſo hat denn auch Lépine jetzt ſchöne Pläne
an der, Hand, die bei ähnlichen künftigen Fällen ange=
wandt
werden ſollen. Er bekannte zwar, daß er ſchon
gleich nach der Belagerung Bonnots über Mittel nach=
geſonnen
habe, der Banditen lebend habhaft zu werden,
die Ereigniſſe hätten aber die Anwendung dieſer Mittel
überholt. Seine jetzt vorgebrachten Pläne entbehren
übrigens nicht einer gewiſſen Komik. Danach ſollen für
künftige ähnliche Fälle drei Schutzleute, während andere
das Haus umzingelt halten, mit dem Schutze von kugel=
ſicheren
Schilden bis zur Mauer des Hauſes vor=
dringen
. Einer von ihnen müſſe dann ein Loch in die
Tür bohren oder an einer ſonſt leicht durchbohrbaren
Stelle anbringen, und der zweite dann mittels eines
Blaſehalges ein betäubendes Gas in das
Innere des Hauſes pumpen. Es müſſe aber
ein Gas angewandt werden, das wohl lange genug be=
täubend
wirke, um ſich der Belagerten verſichern zu
können, andererſeits dieſe aber keinen ernſten geſund=
heitsſchädlichen
Folgen ausſetzen dürfe. Nachdem man
den Banditen alſo vorher mit Geſchoſſen und Dynamit
zu Leibe rückte, bangt und ſorgt man jetzt ſogar ernſt=
lich
um ihr Wohlbefinden.
* Aktendeutſch. In der Angelegenheit betreſſend
die durch Verfügung vom
.96, Nr. . . . . . zum
1. Mai j. Js. angeordnete (Vorlage der) Anzeige über
die Anzahl der in unmittelbaren Staatsbetrieben (des
dortigen Geſchäftsbereichs) auf Grund des Bauunfall=
verſicherungsgeſetzes
vom 10. 7. 87 und des Seeunfall=
verſicherungsgeſetzes
vom 13. 7. 87 durchſchnittlich ver=
ſichert
geweſenen Perſonen, bedarf es der (Vorlage von)
Fehlanzeigen in Zukunft nicht mehr. (Unterſchrift.)
* Der Dichter. Verleger: Sie haben doch dieſe
Verſe ſchon jemand vorgeleſen, nicht wahr? Dichter:
Nein, Herr Direktor, noch nie . . . Verleger: Ja hören
Sie, woher haben Sie dann das blaue Auge?

[ ][  ][ ]

können. Die Wünſche der Poſitiven können wir nicht er=
füllen
. Ueber das Urteil kommen wir nun einmal nicht
hinweg, und ſolange dieſes und nicht die Ueberzeugung
gilt, daß ein poſitiver Kandidat wiſſenſchaftlich höher ſteht
als der liberale, können wir ihn nicht berufen.
Syn. Dieckmann tritt dem Vorredner entgegen.
Der Ausgleich zwiſchen poſitiv und liberal, den der Vor=
redner
ſchaffen möchte, ſei nicht angängig. Die Lehrer
müſſen ſich gefallen laſſen, ſie nach ihren Früchten zu
kritiſieren, das ſind die jungen Theologen. Da ſind aber
die Erſahrungen nicht ſehr erfreulich.
Syn. D Dr Diehl iſt der Meinung, daß es zum
großen Teil richtig iſt, was Syn. Dr. Eck geſagt hat,
daß mit den Worten poſitiv und kiberal viel Unfug ge=
trieben
wird. Dem Urteil Dieckmanns über die jünge=
ren
Theologen möchte er ſich nicht ohne weiteres an=
ſchließen
. Radikale Elemente hat es zu jeder Zeit ge=
geben
. Redner ſteht ebenfalls auf dem Standpunkt, daß
aus pädagogiſchen Gründen die Mahnung zur
Einheitlichkeit der Fakultät an unſerer kleinen
Univerſität notwendig iſt. Sonſt kann der
junge Student ſich in dem Wirrſal über=
haupt
nicht mehr zurecht finden. Es ſei eigentlich zu
bedauern, daß daks Studium auf anderen Univerſitäten
ſo erleichtert wurde. Es iſt bedauerlich, daß die Herren
in Gießen eine andere Theologie haben, als viele von
uns, aber eine Sprengung der Fakultät darf nicht erfol=
gen
, das kann nie von Segen ſein.
Syn. Marx polemiſiert gegen den Syn. Dieckmann
bezügl, des ſcharfen Urteils über die jungen Theolo=
gen
und verteidigt die Stellungnahme der Fakultät;
Syn. Fritſch vertritt eingehend den Standpunkt der
Poſitiven. Nach einigen weiteren Ausführungen ſchließt
die Debatte über dieſe Materie. Die Beſprechung des
Berichts wird nach einigen perſönlichen Bemerkungen
auf Mittwoch früh 9 Uhr vertagt.

Parlamentariſches.

** Die ungemein wichtige und ſeit Jahren viel
umſtrittene Frage der Tilgung der heſſiſchen
Staatsſchuld iſt nun auch in dem erweiterten
Fünanzausſchuß der Erſten Kammer einer eingehenden
Berakung mit der Regierung unterzogen worden und
hat zu einem ſehr bemerkenswerten Ergebnis geführt.
Bisher herrſchten über dieſe Fragen zwiſchen der Erſten
und Zweiten Kammer ſehr weſentliche Differenzen, weil
die Erſte Kammer einer geſetzlichen Feſtlegung der Schul=
dentilgung
widerſtrebte, um der Gefahr einer event.
Steuererhöhung zu entgehen. In ſeinen neuerlichen Be=
ratungen
hat nun der Finanzausſchuß der Erſten Kam=
mer
nicht nur dem allerdings weſentlich von der Zwekten
Kammer veränderten Regierungsentwurf über die Schul=
dentilgung
zugeſtimmt, ſondern iſt noch über das Maß
der von der Zwekten Kammer beſchloſſenen Tilgung
hinausgegangen, indem er den Tilgungsſatz für die
nichtwerbende Staatsſchuld, den die Regierungsvor=
lage
auf 1 Proz. feſtſetzte, di Zweite Kammer aber auf
¾ Prozent reduzierte, auf vier Fünftel zu normieren be=
ſchloß
. Ueber dieſe Ausſchußberatungen hat der Re=
ferent
, Frhr. Heyl zu Herrnsheim, einen ausführlichen
jetzt in Druck erſchienenen Bericht erſtattet.

Das Urteil im Berndt=Schapiro=Prozeß.

-g. Geſtern vormittag erfolgte in dem Beleidigungs=
prozeß
gegen den 63jährigen Redakteur Heinrich Hirſch
von Mainz wegen öffentlicher Beleidigung des Bei=
geordneten
Berndt und der Polizeiaſſiſtentin Frau Scha=
piro
die Verkündigung des Urteils. Es lautete:
Der Angeklagte wird wegen zweier fortgeſetzter
Vergehen nach §§ 185, 186 und 200 St.=G.=B. wegen
der Beleidigung des Herrn Beigeordneten Berndt
zu 3 Monaten, wegen der Beleidigung der Frau
Schapiro zu 6 Wochen Gefängnis verurteilt.
Aus dieſen Einzelſtrafen wird eine Geſamtſtrafe von
4 Monaten Gefängnis gebildet. Von der An=
klage
vier weiterer Beleidigungen wird der Angeklagte
freigeſprochen; die Koſten des Verfahrens einſchließlich
der den Nebenklägern erwachſenen notwendigen Aus=
lagen
werden, ſoweit nicht Freiſprechung erfolgt iſt,
dem Angeklagten auferlegt. Der Urteilstenor wird in
mehreren Mainzer, Frankfurter, Wiesbadener und Ber=
liner
Blättern auf Koſten des Angeklagten ver=
öffentlicht
.
Das Gericht hat dem Angeklagten den Schutz des
Paragraphen 193 (Wahrung berechtigter Intereſſen) in
weiteſtem Umfange, auch bei dem Vorwurf des Mein=
eids
dem Beigeordneten Berndt gegenüber zugebilligt.
Aus der dem Urteilstenor voraufgegangenen Urteils=
begründung
ſei folgendes erwähnt: Im Jahre 1910
wurde auf Anregung der ſozialdemokratiſchen Fraktion
der Stadtverordneten von Mainz die Anſtellung einer
Polizeiaſſiſtentin beſchloſſen und für deren Tätigkeits=
bereich
ein Programm feſtgeſetzt, gegen das ſich Beden=
ken
irgend welcher Art nicht ergaben. Von den Frauen,
die ſich bei der Ausſchreibung meldeten, wurde durch
übereinſtimmenden Vorſchlag des Herrn Oberbürger=
meiſters
und des Herrn Beigeordneten Berndt Frau
Schapiro gewählt. Ausſchlaggebend war hierbei die be=
kundete
Auffaſſung von der ihr zugedachten Tätigkeit und
der perſönliche Eindruck. Es erfolgte daraufhin die
probeweiſe Anſtellung. Das Gericht iſt auch der Ueber=
zeugung
, daß Frau Schapiro als Beamtin anzuſehen ſei,
auch wenn ſie nicht beeidigt iſt. Anfangs war die Für=
ſorgetätigkeit
gering, nach und nach wurde ihre
Inanſpruchnahme größer, wer etwas auf dem Herzen
hatte, kam zu der Frau Schapiro. Möglich iſt es, daß
dabei manchmal Angaben gemacht wurden, die ſich hinter=
her
als unhaltbar herausſtellten, doch Frau Sch. mußte
das an die Staatsanwaltſchaft weiter geben. Tatſache
iſt, daß die von ihr weitergegebenen Anklagen bald poſi=
tiv
, bald negativ endigten. Es erfolgte ſodann ſeitens
der Staatsanwaltſchaft eine Einſchränkung der krimi=
nellen
Tätigkeit der Frau Schapiro, indem ſie ſelbſtändig
keine Vernehmungen vornehmen ſollte.
Die Fürſorge beruht auf keiner geſetzlichen Grund=
lage
, ſie iſt eine neue ſoziale Betätigung. Es zeigte ſich
nun, daß der Frau Sch. auf dieſem Gebiete uneinge=
ſchränktes
Lob aus allen Kreiſen geſpendet wird. Das
beweiſt u. a. ihre Zuziehung zum Braunshardter Heim
und die Gründung des Fürſorgeheims. Feſtgeſtellt=
wurde
, daß durch die Frau Sch. die Rettung einer gro=
ßen
Zahl von gefallenen Mädchen erfolgte und es wird
ihr auch viel Anerkennung aus den betroffenen Kreiſen
zuteil. Es wird ſogar ein Fall erwähnt, wo es ihr ge=
lungen
iſt, durch Hinweis auf eine mögliche Geiſteskrank=
heit
ein Mädchen vor Zuchthausſtrafe zu bewahren.
Fräulein von Barner hat ihre Aeußerung dahin erklärt,
es ſei ihr eigentlich nur die männliche Energie, mit der
Frau Sch. aufgetreten ſei, aufgefallen. Aber irgend ein

unanſtändiges oder überflüſſiges Wort habe ſie nie von
Frau Sch. gehört. Trotz aller dieſer Bekundungen iſt es
möglich, daß Fehler vorgekommen ſind. Es ſind der
Frau Sch. eine Reihe von Einzelfällen zur Laſt gelegt
worden, es ſoll hier nur ein kurzes Ergebnis angegeben
werden, zu dem das Gericht auf Grund der Beweisauf=
nahme
gekommen iſt. Da eine Bemerkung über eine
eventuelle Unterſuchung als Drohung aufgefaßt werden
kann, wäre es zweckmäßig geweſen, in Fürſorgefällen
von Unterſuchungen überhaupt nicht zu ſprechen. Man
kann auch verſchiedener Anſicht darüber ſein, man kann
es auch Optimismus nennen, einer früheren Proſtituier=
ten
eine Erziehungsſtellung einzuräumen. An ſich iſt die
Tendenz durchaus zu billigen. In dem Falle Frauen=
tropfen
und Pavel=Wangner erachtet das Gericht ein Ver=
greifen
im Mittel als vorliegend; wenn ſchon die Polizei
glaubt, davon nicht Abſtand nehmen zu können, ſo durfte
die Frau Schapiro in ihrer exponierten Stellung und als
Frau ſich nicht dabei beteiligen. Das Gericht erachtet aber
auch in keiner Hinſicht eine Urkundenfälſchung für vor=
liegend
, denn die Karte war nicht unterzeichnet, ſondern
ſie enthielt nur eine Deckadreſſe.
Die Beteiligung an den nächtlichen Razzien kann das
Gericht an ſich nicht beanſtanden, wenn auch die Aeußer=
ung
hierbei zu dem Zeugen Stöhring als unangebrachter
Scherz angeſehen werden kann. Daß von der Frau Sch.
Kuppeleiverfahren auf die Beine geſtellt worden ſeien,
hat das Gericht nicht gefunden. Die Frage an das Dienſt=
mädchen
des Schmidt, ob das Kind von Schmidt ſei, war
nicht begründet und wäre beſſer unterblieben; die Ver=
nehmung
des Kindes war nicht zu beanſtanden. Auch in
einigen weiteren Fällen findet das Gericht nichts zu be=
anſtanden
. Im Falle Kraft habe Frau Schapiro unvor=
ſichtig
gehandelt, daß ſie den Brief dem Kraft übergab,
der ihn nicht ablieferte, ſondern ihm gut dünkenden Ge=
brauch
davon machte. Die Bemühungen der Frau Sch.,
die Kinder der Frau Kraft wegzunehmen, war eine un=
berechtigte
Einmiſchung in ein ſchwebendes gerichtliches
Verfahren. Die richtige Stelle zum Eingreifen wäre das
Vormundſchaftsgericht geweſen. Im Falle Wallau und
Falkenbach wird eine genügende Grundlage für ein Ein=
ſchreiten
vermißt; hier wäre eine Mitteilung an die Fa=
milie
angebracht geweſen. Die angegebenen Gründe ſind
nicht ausſchlaggebend geweſen für eine Umgehung der
Familie. Im Falle Scharmann ſei zu beanſtanden, daß
Frau Sch. auf der Meſſe Amtshandlungen vornahm, an=
ſtatt
ſie bis nach der Meſſe aufzuſchieben.
Zieht man die Schlußfolgerungen aus dem Verhal=
ten
der Frau Sch., ſo iſt ihr trotz einiger Verſtöße nur das
beſte Zeugnis auszuſtellen. Sie iſt mit großer Mütterlich=
keit
, Milde, ohne Voreingenommenheit vorgegangen und
hat überall Anerkennung gefunden. Auch der Angeklagte
muß anfänglich dieſer Anſchauung geweſen ſein, ſonſt
hätte er nicht die beiden lobenden Artikel gebracht. Wie
iſt er nun anderer Anſicht geworden? Der Juſtizrat
Horch teilte ihm mit, daß ſeine Angaben den tatfächlichen
Verhältniſſen nicht entſprechen, ja, er diktiert ihm den
erſten Angriffsartikel. Dieſer übergab denn auch im Laufe
der Zeit dem Oberbürgermeiſter ſein Material und er=
klärte
auch nachher, daß ihn ſeine Gewährsleute im Stich
gelaſſen haben. Auf jenen erſten Angriffsartikel nun
ſchrieb Herr Berndt auf Anraten des Oberbürgermeiſters
den erſten Brief an den Angeklagten. Nach der Unter=
ſuchung
des eingereichten Materials ließ ſich der Ange=
klagte
nicht zu einer ähnlichen Erklärung wie Herr Horch
herbei. Er veröffentlicht dann, obwohl ihm von verſchie=
denen
Seiten abgeraten wird, den Artikel Lex Berndt.
Der Artikel enthält zweifellos eine Reihe von ſchweren
Beleidigungen der Frau Sch und des Beigeordneten
Berndt.
Es frägt ſich nun, worin liegen die Beleidigungen
und ob und inwieweit dem Angeklagten die Wahrung
berechtigter Intereſſen nach § 193 zugebilligt werden kann.
In tatſächlicher Beziehung ſteht feſt, daß der Angeklagte
weiß, daß ſich ſeine Mitbürger in Uebertreibungen gefal=
len
, beſonders, wenn ſie ſich über die Polizei beſchweren;
auch konnte ſich der Angeklagte mit Leichtigkeit davon
überzeugen, was an dem Gerede wahr und was falſch iſt.
Darum hält es dem Gericht ſchwer, anzunehmen, daß er
geglaubt hat, ſein Material ſei wahr; es nimmt dies aber
an, da das Gegenteil nicht erwieſen werden konnte. Das
Gericht nahm an, daß er das Material von dem geſetz=
widrigen
Verhalten der Frau Sch. für richtig gehalten
hat, und iſt ihm deshalb der Schutz des § 193 zugebilligt
worden. In dem Artikel der Nummer 245 wird der Frau
Schapiro gemeingefährliche Schnüffelei vorgeworfen; die
ganze Form läßt hier die Abſicht der Beleidigung erken=
nen
. Auch in dem Artikel, in dem geſagt wird, wenn die
Polizeiaſſiſtentin in manche Winkel leuchten wolle wür=
den
ſich manche Catos nicht mehr in die Toga ihrer Tu=
gend
hüllen, liege eine ſchwere Beleidigung. In dem
Artikel Lex Berndt ſind ebenfalls ſehr ſchwere Beleidigun=
gen
enthalten. In dem Abdruck der Artikel aus anderen
Zeitungen kann das Gericht eine Beleidigung an ſich nicht
erblicken, und da es ein unveränderter Abdruck iſt, in dem
nichts hervorgehoben iſt, auch tatſächlich nicht. Dieſe Ar=
tikel
ſind zweifellos wiedergegeben zur Wahrung berech=
tigter
Intereſſen. Auch in dem Photographieren des
Briefes an ſich kann das Gericht keine ſtrafbare Handlung
erblicken, denn es iſt nicht nachgewieſen, daß er verbreitet
wurde. Daß Hirſch den Vorwurf des Meineids Herrn
Berndt gemacht hat, hält das Gericht für erwieſen, aber
ebenſo, daß dies nur geſchehen iſt, um ſich denjenigen
gegenüber zu rehabilitieren, die auf Grund des Mainzer
Urteils der Meinung geworden ſind, er habe ſeine Angriffe
auf Grund unhaltbaren Materials gemacht.
Bei der Aburteilung muß berückſichtigt werden, daß
es ſich um eine Tat handelt, deren Folgen und Tragweite
von dem Angeklagten nicht überſehen werden konnten. Es
iſt auch zu berückſichtigen, daß die Angriffe durch das Tem=
perament
des Angeklagten wohl ihre Schärfe erhalten
haben. Die Vorwürfe fanden eine gewiſſe Berechtigung
in der ungeeigneten Vereinigung von Fürſorge und Po=
lizei
. Trotzdem alle zuſtändigen Stellen mit dieſer Rege=
lung
der Frage ſich einverſtanden erklärt haben, ſo kann
doch eine Vereinigung dieſer beiden Tätigkeiten nach Er=
meſſen
des Gerichts nicht erſprießlich wirken, denn eine
Fürſorgedame wird oftmals im Vertrauen Mitteilungen
erhalten, die ſie dann als Beamtin weitergeben muß. Da=
durch
verliert ſie aber das Vertrauen, das ſie haben muß,
wenn ſie erſprießlich wirken ſoll. Zu beanſtanden iſt auch,
daß Herr Bruder, ein ſittlich durchaus noch nicht gefeſtig=
ter
Charakter, für die Einführung der Frau Aſſiſtentin
herangezogen wurde. Der Frau Schapiro hätte es auf=
fallen
müſſen, daß dieſer mit Mädchen, mit denen er amt=
lich
zu tun hatte, freundſchaftliche intime Geſpräche führte.
Wenn dieſer Beamte auch ſeine frühere Ausſage wider=
rief
, daß er Mädchen, die ſeinen Bekannten läſtig wurden
durch die Polizei abſchieben ließ, ſo iſt dieſer Widerruf
mit Vorſicht aufzunehmen. Die Polizeiverwaltung hat
dem dann auch Rechnung getragen und Bruder verſetzt.
Ferner iſt als für den Angeklagten günſtig zu berückſich=
tigen
, daß die beiden Briefe der Bürgermeiſterei durch

ihren zweifellos aggreſſiven Ton, durch Ausdrücke wie
angebliches Material, es würde alles in nichts zer=
fallen
uſw., den Angeklagten in eine gewiſſe Erregung
und Abwehrſtimmung verſetzt haben. Auch die Unterſuch=
ung
des Materials hätte beſſer durch einen unparteiiſchen
Beamten erfolgen ſollen, um dem Angeklagten auch jede
Berechtigung zu Angriffen zu nehmen. Durch die Schwere
der Beleidigungen ſei eine Gefängnisſtrafe unbedingt am
Platze. Die ſämtlichen Beleidigungen ſeien als zwei
fortgeſetzte Handlungen zu betrachten.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Ich leſe nun ſchon diverſe Eingeſandts über die
Abfertigung bei der Erhebeſtelle der Gemeindeſteuern
und bin ich mit all dieſen Mißſtänden zur Genüge ver=
traut
. Es trifft die Beamten bei der Sache keine Schuld;
es liegt neben den engen Räumen auch an dem veralteten
Syſtem. Ich hatte dieſer Tage wieder Gelegenheit, in
Frankfurt a. M. eine Steuerkaſſe zu ſehen, und ich war
erſtaunt, wie raſch hier die Abfertigung durch maſchinel=
len
Druck geſchieht. Ich erkundigte mich und hörte, daß
Frankfurt fünf derartige Maſchinen angeſchafft hat und
ſich dieſelben ſehr gut bewähren. Außerdem wird ein
Umbau, welcher mit bedeutenden Koſten verknüpft iſt, er=
ſpart
, denn es iſt in Frankfurt der Raum, in welchem ich
mit einem Bekannten die Maſchine ſah, noch kleiner, als
in hieſiger Stadt. Wenn es mir recht erinnerlich iſt, wurde
mir geſagt, daß Leipzig, Dresden auch ſolche Maſchinen
angeſchafft hätten. Vielleicht intereſſiert ſich auch die
hieſige Behörde einmal für die Sache, denn die Zeit iſt
heute Geld und kein Steuerzahler macht ſchikanöſe An=
ſprüche
, wenn ſolche nicht gerechtfertigt ſind.
Zwiſchen Darmſtadt und Eberſtadt hat ſich ein
gräßliches Automobilunglück zugetragen. Was iſt die
Urſache? Der Lenker des Pferdefuhrwerks iſt auf der
falſchen Straßenſeite gefahren. Jedermann, der der Hand=
habung
der Straßenordnung hier einige Aufmerkſamkeit
ſchenkt, wundert ſich, daß derartige Unglücksfälle nicht
öfter vorkommen. Wie oft kann man beobachten, daß
ſchwere Laſtfuhrwerke hart auf der linken Straßenſeite
fahren, ohne von den Wächtern der öffentlichen Ordnung
zurechtgewieſen zu werden. Eine der gefährlichſten Stra=
ßen
iſt in dieſer Beziehung die Feldbergſtraße, in der ſich
ſeit Eröffnung des neuen Bahnhofes der Verkehr ver=
zehnfacht
hat, und wie ſelten iſt dort ein Schutzmann zu
ſehen! Macht man einmal einen Fuhrmann auf die Fahr=
ordnung
aufmerkſam, ſo erntet man zum mindeſten eine
Flut unflätiger Schimpfwörter. In anderen Städten iſt
es ſogar verboten, ſich auf der Mitte der Fahrbahn zu
halten. Wohl werden ab und zu die Vorſchriften über die
Fahrordnung veröffentlicht, aber was hat das geſchrie=
bene
Wort für einen Wert, wenn nicht der Wille gezeigt
wird, dem Geſetze Geltung zu verſchaffen. Würde auf
eine ſtraffe Straßenordnung geſehen, ſo wäre der Lenker
des Pferdefuhrwerkes inſtinktiv auf der rechten Straßen=
ſeite
gefahren und das Unglück wäre vermieden worden.

Handel und Verkehr.

Deutſche Reichsbank. Ausweis vom 6. Juli.
Aktiva: Metallbeſtand 1 236044, 8358; darunter
Gold 903 504, 15 533; Reichskaſſenſcheine 37887, 1317;
Noten anderer Banken 27750, 18 793; Wechſelbeſtand
1256 849, 206 547: Lombard=Darlehen 65 130, 51 807;
Effeektenbeſtand 74082, 5584; Sonſtige Aktiva 156 232,
12 569. Paſſiva: Grundkapital 180000, Reſerve=
fonds
66937, Notenumlauf 1912348, 175303; Depo=
ſiten
655 066, 35 206; ſonſtige Paſſiva 39623, 1224.
Die Deutſche Reichsbank befindet ſich mit 60 667000 Mark
in der Notenſteuer gegen eine ſolche von 64 438000 Mark
am 29. Juni und gegen eine Notenſteuer von 5750000
Mark am 7. Juli vorigen Jahres.
H. Frankfurt a. M., 9. Juli. ( Fruchtmarkt=
bericht
.) Nachdem inländiſcher Weizen gänzlich auf=
gebraucht
iſt, kaufen die Mühlen jetzt ausländiſches Ge=
treide
, das infolge der matteren Stimmung der Wels=
märkte
entſprechend billiger erhältlich war. Dabei wurde
leichter Manitobaweizen bevorzugt. Inländiſcher Rog=
gen
noch mäßig vorhanden und bei gut behaupteten Prei=
ſen
ſchlank abgeſetzt. Gerſte geſchäftslos. Für Hafer be=
ſtand
einige Konſumnachfrage, doch blieb der Preis un=
verändert
und Abgeber eher williger. Mais ruhig. Die
Forderungen für Mehl und Futterartikel ſind zum Teil
ermäßigt.
Der Mannheimer Getreidem arkt iſt
ſchwächer bei größerem Angebot. An der Berliner
Produktenbörſe war Weizen nach ſchwacher Eröff=
nung
leicht befeſtigt auf drohendes Regenwetter und auf
Deckungen. Roggen war für Juli ſtärker und billiger
offeriert; ſonſtige Termine unverändert. Hafer ruhiger,
da für Lokoware wenig Nachfrage beſtand. Nach den
letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen
Getreibemärkten (Chicago und New=York) war
Weizen vorwiegend ſchwach, da die Regenfälle in Kanada
andauern und auch die Kabelberichte à la baisse lauten.
Die günſtigen Erntemeldungen aus dem Nordweſten der
Vereinigten Staaten, ſowie auch das geeignete Wetter
für die Dreſcharbeiten ſtimulierten ebenfalls den Markt.
Erſt die großen Käufe Armours, ſowie die Meldung von
Abnahme der Vorräte in Minneapolis bewirkten ſchließ=
lich
eine Befeſtigung. Mais bewegte ſich nach den
Schwankungen des Weizens und ſchließt ſtetig, trotz des
hauſſelautenden Saatenberichts von Ohio. Die ſichtbaren
Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 25,72 Mill.
Buſhels auf 24,03 Mill. Buſhels und die Maisvorräte
von 8,20 Mill. Buſhels auf 7,35 Mill. Buſhels zurückge=
gangen
. In Kanada hingegen ſtiegen die Weizenvox= in dieſer Woche von 10,76 Mill. Buſhels auf 11,23
Mill. Buſhels.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilogramm wie
folgt: Weizen, hieſiger und Wetterauer, ., Norddeut=
ſcher
., Kurheſſiſcher ., Ruſſiſcher 24.2524.75,
Kanſas 23.5024, Rumäniſcher 23.7524.25, Redwinter
23.5024, Manitoba 23.5025, Laplata 23.5024, Walla=
Walla 2525.50; Roggen, hieſiger, 20.7521, Bayeriſcher
(Pfälzer) 20.8021, Ruſſiſcher 20.5021, Amerikaniſcher
Rumäniſcher 20.5021; Hafer, hieſiger, 21.2522,
Bayeriſcher 21.5022, Ruſſiſcher 20.5022, Amerikaniſcher
17.5018.75, Rumäniſcher 20.5022.50; Mais mixed 18
bis 18.25, Ruſſiſcher 18.2018.30, Donaumais 16.5017,
Rumäniſcher 1818.25, Laplata 16.7517, Weißer Mais
1818.20, Weizenſchalen 10.7511, Weizenkleie 10.7511,
Roggenkleie 1313.50, Futtermehl 1415, Biertreber ge=
trocknet
13.5013.75; Weizenmehl, hieſiges (Baſis ab
Mannheim) Nr. 0 31.2531.50, feinere Marken 31.7532,
Nr. 1 3030.25, feinere Marken 30.5030.75, Nr. 2 29 bis
29.25, feinere Marken 29.5029.75, Nr. 3 2727.25, fei=

[ ][  ][ ]

nere Marken 27.5027.75, Nr. 4 2424.25, feinere Marken
24.5024.75; Roggenmehl, hieſiges, Nr. 0 27.7528, Nr. 1
25.7526, Nr. 2 2222.25.

Landwirtſchaftliches.

* Der Saatenſtand im Deutſchen Reich an=
fangs
Juli 1912 weiſt nachſtehende Zahlen auf, wenn
2 gut, 3 mittel bedeutet: Winterweizen 2,3, Sommerweizen
2,2, Spelz 2,0, Winterroggen 2,4, Sommerroggen 2,3, Gerſte
2,1, Hafer 2,5, Kartoffeln 2,6, Klee 3,2, Luzerne 2,5, Be=
wäſſerungswieſen
2,0, andere Wieſen 2,3.
In den Bemerkungen zum deutſchen Saatenſtands=
bericht
heißt es: Die Witterung im Juni war allge=
mein
recht günſtig für die Weiterentwicklung der Feld=
früchte
. Zwar mangelte es meiſt an Sonnenſchein. Die
Temperaturen blieben zeitweiſe etwas hinter mittel zurück,
dafür gab es faſt überall ausgebige Niederſchläge. Die
zahlreichen Gewitter waren ſtellenweiſe von ſchweren
Hagelſchlägen begleitet. Soweit Weizen infolge Winter=
ſchäden
dünn ſtand, konnte ſich trotz der Niederſchläge die
Beſtockung nicht weſentlich verbeſſern. Beim Roggen ſoll
die Blüte durch den Regen gelitten haben, ſodaß die
Aehren teilweiſe ſchartig geblieben ſind. Immerhin iſt
der Stand der Winterung als recht befriedigend zu be=
zeichnen
. Sommergetreide entwickelte ſich bei feuchtem
Wetter gut weiter bis auf Hafer. Kartoffeln behielten
vielfach ihren lückenhaften Stand. Die Ernte in Früh=
kartoffeln
hat ſtellenweiſe begonnen. Sie befriedigt nicht
überall. Der erſte Schnitt Klee und Luzerne iſt bei dem
ſchwachen lückenhaften Stande der Felder meiſt nicht be=
friedigend
, der zweite Schnitt bietet weſentlich beſſere
Ausſichten. Die Heuernte iſt teils in vollem Gange, teils
ſchon beendet, und brachte im allgemeinen erheblich größere
Erträge als erwartet. Auch die Güte des Futters läßt
meiſt nichts zu wünſchen übrig. Der zweite Schnitt wächſt
gut nach.

Luftfahrt.

sr. Ein neuer Höhenweltrekord wurde von
Hellmuth Hirth während der Leipziger Flugtage auf=
geſtellt
. Hirth, der am Samstag früh von Berlin nach
Leipzig geflogen war, ſtartete nachmittags um den Höhen=
preis
. Es gelang ihm, eine Höhe von zirka 4500 Metern
zu erreichen. Da ſein Barograph aber nur auf 4000 Meter
eingeſtellt war, wurde der Rekord nur mit 4100 Meter be=
wertet
. Er hat damit den früheren Weltrekord von Gar=
ros
, der 3910 Meter betrug, gedrückt und iſt Inhaber des
Höhenweltrekords geworden, da der mit Paſſagier aus=
geführte
Flug des öſterreichiſchen Oberleutnants v. Blaſchke
während der Wiener Flugwoche mit 4260 Meter nicht als
Weltrekord ohne Paſſagier regiſtriert wird.
* Straßburg, 8. Juli. Die geſtern unter dem
Vorſitz des Geheimrats Profeſſor Dr. Hergeſell zu=
ſammengetretene
Delegiertenverſammlung der Südweſt=
gruppe
des Deutſchen Luftfahrerverbandes genehmigte die
von dem Arbeitsausſchuß bei dem letzten deutſchen Zu=
verlüſſigkeitsflug
am Oberrhein bewirkten
Ausgaben und beriet über die Verwendung der Ueber=
ſchüſſe
. Der beſchloſſene Ankauf zweier Flugzeuge vom
Typ derjenigen, die bei dem Oberrheiniſchen Flug geſiegt
haben, wurde zurückgeſtellt bis zu der demnächſt zu
erwartenden Entſcheidung des preußiſchen Kriegsmini=
ſteriums
über die Gewährung einer jährlichen Beihilfe zur
Unterhaltung der Flugzeuge. Außerdem wurde beſchloſſen,
im Kartellgebiet von Metz einen Flugzeugſchuppen
zu errichten. Zunächſt wurden für die Errichtung eines
Schuppens in Saarburg 6000 Mark und dem Konſtanzer
Verein 3000 Mark als Beihilfe zur Errichtung eines Waſ=
ſerflugzeugſchuppens
gewährt. 3000 Mark wurden für
eine Denkſchrift beſtimmt, weitere 2000 Mark für wiſſen=
ſchaftliche
Zwecke.
* Köln, 9. Juli. Das Luftſchiff Schütte=Lanz
hat heute früh 3 Uhr 47 Minuten die Rückreiſe nach
Mannheim angetreten.
* Mannheim, 9. Juli. Um 6 Uhr 45 Min. kam
das Luftſchiff Schütte=Lanz in prächtiger Fahrt über
der Stadt an und kehrte nach einer Schleifenfahrt nach der
Halle in Rheinau zurück.
* Mourmelon, 9. Juli. Der Aviatiker Bedel,
der infolge dichten Nebels beim Landen ſich mit ſeinem
Eindecker in Telegraphendrähte verwickelte, ſtürzte ange=
ſichts
übender Truppen herab und war ſofort tot.

Schiffs=Zuſammenſtöße.

H.B. Hamburg, 9. Juli. Nach einem Privat=
Telegramm aus Buenos=Aires hat außerhalb der Ein=
fahrt
zum dortigen Nord=Hafen ein Zuſammenſtoß
zwiſchen den Dampfern Cordoba und
Cap Vilano der Hamburg=Südamerikaniſchen
Dampfſchiffahrt=Geſellſchaft ſtattgefunden. Der Dampfer
Cordoba iſt faſt unmittelbar nach dem Zuſammenſtoß
geſunken. Nach einer ſpäteren Meldung ſcheint das
Schiff jedoch nur in flachem Waſſer zu liegen, da bereits
Vorbereitungen für die Löſchung der Ladung und He=
bung
des Schiffes getroffen worden ſind. Der Dampfer
Cordoba hat anſcheinend ſchwere Beſchädigungen er=
litten
. Der Dampfer Cap Vilano iſt nur leicht be=
ſchädigt
.
H.B. Kuxhaven 9 Juli. Ein ſchwerer Zu=
ſammenſtoß
ereignete ſich geſtern an der holländiſchen
Küſte. Der engliſche Dampfier Pertel ſtieß mit
dem däniſchen Dampfer Tibe ſo ſchwer zuſam=
men
, daß er alsbald ſank und die Tibe ſchwere Be=
ſchädigungen
erlitt. Der gerade paſſierende, nach der
Elbe beſtimmte Hapag=Dampfer Elbatana rettete
Paſſagiere und Beſatzung des Pertel und ſchleppte
den Dampfer in einen holländiſchen Hafen.

Grubenunglück.

* London 9. Juli. In dem Kohlenberg=
werk
Cabeby in der Nähe von Commisbrough er=
eignete
ſich eine ſchwere Gruben=Exploſion. Es
handelt ſich vermutlich um eine Schlagwetter=Kataſtrophe.
100 Mann der Belegſchaft dürften den Tod des
Erſtickens bei der Kataſtrophe gefunden haben. Ein Zu=
fall
wollte es, daß das engliſche Königspaar in der Nach=
barſchaft
von Cabeby weilte.
* London, 9. Juli. Bei der Exploſion in den
Steinkohlenbergwerken bei Denaby wurden nach amt=
lichen
Feſtſtellungen 30 Arbeiter getötet, 2 verletzt.

Die Uurnhen in Portugal.

* Liſſabon, 9. Juli. Aus allen Teilen des Landes
werden ſtarke Truppen=Abteilungen nach der
Grenze abkommandiert, um einen Einfall der Mo=
narchiſten
im Keime zu erſticken. Den 5 Liſſaboner
Regimentern wurden bei ihrer Abfahrt ſeitens der Bevölker=
ung
große Ovationen dargebracht. Inzwiſchen legen die
Monarchiſten eine rege Tätigkeit an den Tag. Ste be=

ſchränken ſich nicht allein darauf, Brücken in die Luft zu
ſprengen und die Eiſenbahnwege unpaſſierbar zu machen,
ſondern ſind auch darauf bedacht, die telegraphiſchen Ver=
bindungen
zu vernichten. Doch war es bisher den portu=
gieſiſchen
Behörden möglich, die Schäden rechtzeitig aus=
zubeſſern
. Der republikaniſche ſpaniſche Abgeordnete
Serrano hat ſich erboten, dem Kabinettschef Canalejas
unwiderlegbare Beweiſe zu liefern, daß die porrugieſiſchen
Monarchiſten die Gaſtfreundſchaft, die ſie auf ſpaniſchem
Boden genießen, mißbrauchen. Als er die Grenze über=
ſchritt
, erklärte er weiter, wurde er von den portugieſiſchen
Monarchiſten in Haft genommen, ſpäter aber wieder frei=
gelaſſen
. Bei ſeiner Ankunft in Mirandella wurde ihm von
der Bevölkerung ein warmer Empfang bereitet. In Liſſa=
bon
herrſcht Ruhe.
* Liſſabon, 9. Juli. Die Royaliſten griffen
mit zwei Geſchützen die Stadt Chaves an, wurden aber
durch die Artillerie der Republikaner mit Verluſten zurück=
geworfen
. Die Republikaner hatten keine Verluſte. Die
Dauer des Kampfes betrug zwei Stunden.
* Liſſabon, 9. Juli. Wie verlautet, haben die
Kammern geſtern abend einſtimmig und ohne Diskuſſion
die Regierung ermächtigt, die konſtitutionellen
Garantien in den Orten, wo es notwendig iſt, auf=
zuheben
.
* Paris, 8. Juli. Aus Madrid wird gemeldet,
daß 300 portugieſiſche Monarchiſten bei Gui=
larez
in Portugal eingedrungen ſeien und daß zwei
Abteilungen von je 300 Mann monarchiſtiſcher Verſchwörer
hart an der Grenze auf portugieſiſchem Gebiet lagern und
eine Abteilung portugieſiſcher Kavallerie zurückge=
ſchlagen
hätten. Die ſpaniſche Regierung ſprach dem
Gouverneur von Orenſe wegen der von ihm geübten
mangelhaften Ueberwachung lebhaften Tadel aus.

Der italieniſch=türkiſche Krieg.

* Rom 9. Juli. Haute morgen traf folgende De=
peſche
des Generals Camerana ein: Meſurata
ſt in unſerer Gewalt. Heute um 3 Uhr 30 Minuten nach=
mittags
, genau einen Monat nach unſerem Kriege bei
Zanzur, iſt unter freudigen Rufen: Es lebe Italien!
die italieniſche Flagge auf der Kasbah von Meſurata
gehißt worden. Um 4 Uhr morgens gingen alle verfüg=
baren
Truppen zum Angriff über, während Kriegsſchiffe
die Küſte vom Kap Zuruk bis Zeira überwachten. Der
Kampf begann ſofort ſehr lebhaft. Die geſamte verfüg=
bare
Artillerſie trat bald in Tätigkeit und beſchoß ſehr
wirkſam die feindlichen Schanzen. Der Feind, der in
ſtark befeſtigter Stellung am Oſtrande der Oaſe von Me=
ſurata
war, leiſtete erbitterten Widerſtand, aber weder
ſein heftiges Feuer noch ſein Widerſtand konnten den
ſtürmiſchen Angriff unſerer tapferen Truppen aufhalten.
Der Kampf nahm alsbald den Umfang einer großen
Schlacht an. Der rechte italieniſche Flügel fand ſtärkeren
Widerſtald, warf ſich aber verſtärkt durch ein Bataillon
der Reſerve mit unwiderſtehlicher Wucht auf den Feind,
durchbrach ſeine Flanke und griff ihn von rückwärts mit
dem Bajonett an. Um 10 Uhr befand ſich der Feind
ier inn voller Flucht gegen den rechten Flügel des Fein=
des
, der das hindernisreiche Terrain ausnützte und
immer wieder hartnäckigen Widerſtand leiſtete. Erſt
nach Einnahme des Dorfes Zuruk, das durch wiederholte
heftige Bajonettangriffe genommen wurde, konnte der
Vormarſch der Italiener, wenn auch unter Schwierig=
keiten
, bis nach Meſurata fortgeſetzt werden. Als die
Italiener in Meſurata ankamen, ſetzte der Feind ſeine
planloſe Flucht ins Innere des Landes fort. Die Tür=
ken
ließen ihre Toten auf dem Kampfplatz zurück. Ihre
Verluſte ſind noch nicht feſtgeſtellt, überſteigen aber viele
Hundert. Die Italiener hatten 9 Tote und 121 Ver=
vundete
.

Literariſches.

Jürgen Jürgenſen: Kongogeſchichten. Mit
einer Einleitung von Dr. K. v. d. Schalk. (Hausbücherei
Band 40) Verlag der Deutſchen Dichter=Gedächtnis=Stiftung
in Hamburg=Großborſtel. 131 Seiten. Preis gebunden
1 Mark. Spannendes, nervenaufpeitſchendes Leben iſt die
Loſung dieſes Buches. Der Verfaſſer iſt ein däniſcher
Dichter, der mit äußerſt empfindlicher Seele auf Ent=
deckungen
ausgeht in fremde Weltteile, um dort neuartige
Reize und Erregungen der Phantaſie zu finden. Mancher,
der neue Reize und Erregungen der Phantaſie ſucht. mag
in Jürgenſens Schlaglichtern, die in glühenden Farben
ſchillern, eigenartige Genüſſe finden.
Wegweiſer für Beamte. Ratgeber in beamten=
rechtlichen
Fragen ſowie auf wichtigen Gebieten des öffent=
lichen
und bürgerlichen Rechts. Herausgegeben vom Vor=
ſtande
des Verbandes Deutſcher Beamtenvereine. Frank=
furt
a. O., Verlag von Trowitzſch & Sohn. Preis 1,50 Mark.
Der vom Vorſtand des Verbandes Deutſcher Beamten=
vereine
herausgegebene Wegweiſer für Beamte enthält
die für jeden Beamten wichtigſten Beſtimmungen in
knapper und allgemein verſtändlicher Form. Er ermög=
licht
alſo jedem, ſich ſchnell und leicht über die wichtigſten
Beſtimmungen auf dem Gebiete der Reichs= und Staats=
verfaſſung
, des Beamtenrechts, ſowie wichtiger Teile des
bürgerlichen Rechts Auskunft zu verſchaffen und wird da=
durch
zu einem unentbehrlichen Nachſchlagebuch für jeden
Beamten.
Clauſen, Ernſt, Lulus Glück. (Zu alt
Peter Bogners Ehrentag). Drei Novellen. Leipzig, Ver=
lag
von Fr. Wilh. Grunow. Geheftet 3 Mk. gebunden
4 Mk. Der ſo ſchnell beliebt gewordene Autor bietet uns
hier drei Perlen feinſter Erzählungskunſt. Clauſen ver=
ſteht
es, den Ernſt des Lebens zu einem heiteren Kunſtwerk
zu geſtalten. Wie Sonnenſchein liegt es über ſeinen No=
vellen
. Es iſt kein leichtes flüchtiges Lachen, das ſein feiner
Humor erweckt, kein Lachen, das verweht, ſondern ſeine
Erzählungen hinterlaſſen ein warmes herzliches Fröhlich=
ſein
, ein Behagen für lange Zeit.
Die neueſte Nummer der Wiener Mode‟
iſt wieder einmal eines jener Hefte, mit denen ſie uner=
reicht
daſteht; vom Umſchlagbild bis zur letzten Seite
anmutig und feſch, elegant und praktiſch, bietet es jeden
Geſchmack und jeden Bedarf in reichſter Fülle. Das
überaus gelungene Heft enthält auch die zweite Nummer
des Modeblatt für ältere und ſtärkere Damen, das
durch ſeine originellen und zweckmäßigen Darbietungen
ebenſo großen Beifall wie die erſte Ausgabe finden wird.
Aus dem Unterhaltungsteil verdient der reich illuſtrierte
Aufſatz von Dr. Bach, Die Meiſter der Muſik in Wien
Zur Wiener Muſik=Feſtwoche beſonders hervorge=
hoben
zu werden. Wer Wiener Muſik liebt und wer
liebte ſie nicht? wird dieſe reizvolle Darſtellung der
klaſſiſchen Periode mit ſtärkſtem Intereſſe leſen.

Darmſtadt, 10. Juli.
* Zum Automobil=Unfall auf der Eberſtädter
Chauſſee. Der Metzger Hermann Pauly erſucht uns,

inſere Notiz dahin richtigzuſtellen, daß er nicht in den
Wald geflohen ſei, ſondern er lief ſofort, nachdem er Frau
Dr. Fiedler aus dem Wagen geholfen hatte, zur nächſten
nfallmeldeſtelle und von da zum 5. Polizeirevier, weil
uf der Unfallmeldeſtelle das Telephon defekt war.
Vom 5. Polizeirevier wird uns mitgeteilt, daß dort
er Polizeidiener Koch den Unfall gemel=
det
hat; Pauly iſt nicht dort geweſen.

Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)

* Berlin, 9. Juli. Der Kaiſer iſt heute nachmittag
2½ Uhr in Begleitung des Generalarztes von Ilberg,
des Flügeladjutanten Oberſten v. Kleiſt und des Majors
v. Dommes auf dem Bahnhof Pankow=Heinersdorf einge=
troffen
und im Sonderzuge nach Swinemünde ab=
gereiſt
.
* Trier, 9. Juli. In einer Sandgrube bei Ober=Billig
wurde ein Mammutzahn bloßgelegt. Seine
Länge beträgt 2,70 Meter, ſein Gewicht 110 Pfund. Sein
größter Umfang mißt 60 Zentimeter.
* Paris, 9. Juli. Im Miniſterrat unterzeichnete Präs
ſident Falliéres den Geſetzentwurf, durch welchen die An=
leihe
der Stadt Paris von 200 Millionen Francs
für den Bau billiger Wohnungen bewilligt wird. Marine=
miniſter
Delcaſſé teilte mit, daß der höhere Marinerat
dem Geſetzentwurf über den Bau von Panzerſchiffen im
Jahre 1913 zuſtimmte. Zwei Panzerſchiffe ſollen am 1.
Mai, die beiden anderen Ende des Jahres begonnen
werden.
* Le Havre, 9. Juli. Die Dockarbeiter haben be=
ſchloſſen
die Arbeit morgen wieder aufzu=
nehmen
, aber die eingeſchriebenen Seeleute pekuniär zu
unterſtützen, bis ſie Genugtuung erhalten.
* Petersburg, 9. Juli. Der Reichskanzler v.
Bethmann=Hollweg erledigte heute vormittag ver=
ſchiedene
Arbeiten. Er fuhr dann zur Beſichtigung des
Neubaues der deutſchen Botſchaft und einiger Kirchen und
frühſtückte auf der deutſchen Votſchaft. Für den Nach=
mittag
iſt eine Fahrt nach Peterhof und die Beſichtigung
der Schlöſſer und Parkanlagen vorgeſehen. Am Abend
findet bei dem Miniſterpräſidenten ein Diner zu 30 Gedecken
in dem Sommerpalais auf der Jelagin=Inſel ſtatt. Zu
dem Diner ſind die anweſenden Miniſter, die Mitglieder
der deutſchen Botſchaft und der bayeriſche Geſandte ge=
laden
.
* Konſtantinopel, 9. Juli. In der geſtrigen Sitzung
der Kammer ſchilderte der Miniſter des Innern bei Be=
antwortung
einer Anfrage betreffend die Lage in Al=
anien
die Vorfälle und Kämpfe bei Ibek, Djakowa
und Bolatin. Der Miniſter betonte, daß die beiderſeitigen
Verluſte keineswegs groß ſeien. Im Ganzen ſei der Ver=
luſt
nicht größer als 200 Mann. Gegenwärtig ſei die Ord=
nung
wieder hergeſtellt. Die militäriſchen Maßnahmen,
ie noch fortgeſetzt würden, ſeien vorbeugender Natur. Die
Regierung führe die beſchloſſenen Reformen durch und
brüfe die vorgeſchlagenen Maßnahmen wie die Beteilig=
ung
der Gemeinden an dem Bau der Schulen, Straßen,
Moſcheen, Kaſernen, Krankenhäuſern, Stationen für
Funkentelegraphie uſw. Dieſe Maßnahmen würden im
Rahmen des Budgets durchgeführt werden. Einige von
den Aufſtändiſchen geſtellte Forderungen ſeien unerfüll=
ar
, insbeſondere die regionale Dienſtpflicht; dadurch
vürde die Einheit des ottomaniſchen Reiches beeinträchtigt.
Der wahre Zweck der Bewegung ſei jedoch ein anderer.
Einige Führer der Albaner erklärten, ſie würden, wenn die
Partei Ismail Kemals bei den Wahlen durchfalle, in ganz
Albanien den Aufſtand entfachen und die Regierung
türzen. Der Miniſter verlas ein Memorandum, daß meh=
rere
der aufſtändiſchen Albaner dem Kaimakan von Dja=
owa
überreicht haben und in welchem heftige Angriffe
egen die Jungtürken enthalten ſind, in denen erklärt wird,
ie Albaner hätten ſich erhoben, um die Ottomanen zu
retten. Er drückte die Hoffnung aus, daß in wenigen
Tagen die Ruhe vollſtändig wieder hergeſtellt ſein werde.
Die Kammer nahm ſchließlich die Erklärungen des Mi=
iſters
als hinreichend zur Kenntnis.
* New=York, 9. Juli. Infolge der großen Hitze
ſind hier 6, in Philadelphia 14, in Boſton 3 und in Pitts=
urg
5 Perſonen geſtorben.

Berlin, 9. Juli. Zwiſchen Weſtend und Halenſee
wurde ein von dem Geigenkünſtler Bergowiſch aus
Friedenau in einem Abteil zweiter Klaſſe der Staatsbahn
ſtehen gelaſſener viereckiger Lederkoffer geſtoh=
len
. In dem Koffer befand ſich eine wertvolle Stradi=
vari
=Geige im Werte von etwa 60000 Mark und eine koſt=
bare
Krawattennadel.
H. B. München, 9. Juli. Infolge der alten Unſitte des
Nachgießens von Spiritus auf glühende Kohlen hat ſich
heute in der Corneliusſtraße 18 ein ſchweres Brand=
unglück
ereignet. Die 30 Jahre alte Frau des Metzgers
Ludwig Judenmann goß aus einer Kanne Spiritus auf
glühende Kohlen. Dabei explodierte die Spiri=
tus
=Kanne und der brennende Spiritus ergoß ſich auf
den Boden, wo ſich die zwei Kinder der Familie im Alter
von 1¼ und 3 Jahren befanden. Die beiden Kinder er=
itten
ebenſo wie ihre Mutter entſetzliche Brandwunden.
Das jüngere Kind iſt bereits geſtorben, das Ableben der
Nutter wird ſtündlich erwartet. Das zweite Kind be=
findet
ſich ebenfalls in großer Lebensgefahr.
Binz auf Rügen, 9. Juli. Geſtern abend ken=
terte
in der Nähe von Binz ein Segelboot. Von
den 3 Inſaſſen ertranken die Berliner Maler Alfred
Stiller und Nikolaus Kordulla.
Norderney, 9. Juli. Fürſt und Fürſtin von
Bülow ſind, von einer großen Menge begrüßt, heute
zu einem längeren Aufenthalt hier eingetroffen.

Mütter, gebt Euren Kindern natürliche
Fruchtflammeris, ſolange es reichlich friſches
Obſt gibt. Der Saft von friſchen gekochten
Früchten, Rhabarber, Kirſchen, Stachelbeeren,
Himbeeren, Blaubeeren ꝛc. gekocht mit
Mondamin
gibt einen köſtlichen Flammeri, der alle guten
Eigenſchaften des friſchen Obſtes beſitzt.
Verlangen Sie gratis und franko vom Mondamin=
Kontor, Berlin C 2, das B=Büchlein! Es enthält aus=
führliche
Rezepte über alle Arten Frucht=Flammeris.
Verſuchen Sie auch das Rezept Nr. 14 für Apfelſinen=
(VI14870
Mondamin=Auflauf im B=Büchlein.

[ ][  ][ ]

Ich warne Jie, vereiſen Die nicht,
ohne wenigſtens eine Schachtel der ächten Sodener
Mineral=Paſtillen von Fay in der Handtaſche zu
haben. Die Reiſe bringt immer gewiſſe Gefahren:
heiße und trockene Luft, Staub, Zug ꝛc. Alle
dieſe Gefahren wirken zuerſt auf die Rachen=
ſchleimhäute
und hier muß ein bequem anzu=
wendendes
Mittel zur Hand ſein, das dieſen
Gefahren ſofort begegnen kann. Solch ein Mittel
ſind anerkannter Maßen Fays ächte Sodener
Mineral=Paſtillen, die man für 85 Pfg. in allen
Apotheken, Drogerien ꝛc. kaufen kann. (14994M
Die Ratsherrnbrüderſchaft
erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen
Leichenwagens aufmerkſam zu machen. Der Wagen
bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung
Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung.
(14411a
Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen:
Wagenverwalter Lorenz, Woogsplatz 5, Tel. Nr. 211.
Wagenführer Ernſt Büchler, Nieder=Ramſtädterſtr. 56,
Tel. Nr. 1073.

Tageskalender.

Hauptverſammlung der Steinkohlenbezugs=
Geſellſchaft Friede um 8½ Uhr im Reſtaurant
Kaiſerſaal.
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 und 8 Uhr.
Heſſiſcher Hof um 8 Uhr. Schuls Felſenkeller um
8 Uhr. Perkeo um 8 Uhr.
Vorſtellungen im Reſidenztheater von 411 Uhr.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden meines innigſtgeliebten Gatten
und Vaters, unſeres lieben Bruders u. Schwagers
Herrn Philiop Köhler
ſagen wir Allen den aufrichtigſten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, 9. Juli 1912.
(15059

Todes=Anzeige.
(Statt jeder beſonderen Anzeige.)
Geſtern abend 6¼ Uhr verſchied plötzlich
infolge einer Herzlähmung meine innigſtge=
liebte
Mutter
(15056
Frau
Justine Valentin Wwe.
geb. Hegendörfer
im Alter von 66 Jahren.
Darmſtadt, den 9. Juli 1912.
Friedrich Weigold
Großh. Hofgarteninſpektor
und Familie.
Kondolenzbeſuche dankend verbeten.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 11. Juli,
vormittags 11 Uhr, vom Sterbehaus Beſſunger=
ſtraße
44 aus, auf dem Darmſtädter Friedhof
ſtatt. Die Einſegnung ½ Stunde vorher.

Todes=Anzeige.
Am 8. ds. Mts. entſchlief nach kurzem,
ſchwerem Leiden unſer liebes, gutes Kind,
Enkelchen und Nichtchen
(15060
Karolachen.
Elisabet Pletsch, geb. Wilch,
Wilh. Pletsch,
Familie Wilch.

Großh. Hofbibliothek, geöffnet Montag bis Freitag
von 91 Uhr und nachmittags von 35 Uhr, Samstag
von 91 Uhr.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme,
ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden bei dem
Hinſcheiden unſerer innigſtgeliebten
(15030
Frau
Marie Geiger Wwe.
geb. Weinberger
ſagen innigſten Dank
Familie Heinrich Geiger.

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.

In Deutſchland gingen geſtern verſchiedentlich Ge=
witterregen
nieder. Bei weiter ſteigendem Barometer
haben wir wohl noch wolkiges aber trockenes Wetter.
Die Temperaturen liegen im Nordoſten bei 20% im
Südweſten bei 14 bis 17%. Im Nordweſten liegt eine
leichte Depreſſion, die uns leicht beeinfluſſen dürfte.
Ausſichten für Mittwoch, den 10. Juli 1912:
Wolkig, meiſt trocken bis auf leichie Gewitterregen,
mäßig warm.

Verſeigerungslatender.

Donnerstag, 11. Juli.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 10 Uhr und
4 Uhr in der Ludwigshalle‟.

Großh. Porzellanſammlung im Prinz=George=
Palais SSchloßgartenplatz). Geöffnet Dienstags und
Freitags von 34 Uhr, Sonntags von 111 Uhr.
Eintritt 50 Pfe

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Deutschs Vercnlsbank Fillaie Barmstaut

Rheinstrasse 24 (Ecke Saalbaustrasse).

Fernsprecher 64 u. 2594.

Für die Re
zeit empfehlen wir
Kreuſtbriele
auf alle grösseren Plätze des In- und Auslandes und halten
an unserer Kasse stets Vorrat der gangbarsten
ausländischen Geldsorten.

neuesten Erfahrungen erbauten
In unserer nach
Stamkanmer
übernehmen wir die Aufbewahrung von Wertsachen aller
Art, Dokumenten, verschlossenen Paketen und Kisten und ver-
mieten
in derselben
(15040a
Schrankfächer (Safes)
für längere oder kürzere Zeit zu mässigen Sätzen.

Kurſe vom 9. Juli 1912.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
Zf.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 100,10
3½ Deutſche Reichsanl. . 89,90
do.
80,10
3
4 Preuß. Schatzanweiſg. 100,00
3½ do. Conſols . . . 89,90
80,10
3 do. do.
4 Bad. Staatsanleihe . . 100,10
93,60
do.
3½
85,50
do.
3
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 100,10
88,30
do.
3½
do.
4 Hamburger Staatsanl. 100,30
4 Heſſ. Staatsanleihe 99,79
4 do. do. (unk. 1918) 100,75
88,30
do.
3½
77,80
do.
80,20
3 Sächſiſche Rente .
4 Württemberger v. 1907 100,40
do. v. 1875 95,20
5 Bulgaren=Tabak=Anl.
1¾/ Griechen v. 1887 . . 54,50
3¾ Italiener Rente
4½ Oeſterr. Silberrente 91,70
4 do. Goldrente . . . 96,40
4 do. einheitl. Rente . 88,60
3 Portug. unif. Serie I 63,80
3 do. unif. Ser. III 66,40
3 do. Spezial . . . . 9,80
5 Rumänier v. 1903 . . 101,20
4 do. v. 1890 . . 96,10
4 do. v. 1905 . . 91,60
. 90,30
4 Ruſſen v. 1880
. 90,80
4 do. v. 1902 .
100,50
4½ do. v. 1905 .
3½ Schweden .
4 Serbier amort. v. 1895 85,10
4 Türk. Admin. v. 1903 82,30
4 Türk. unifiz. v. 1903 88,80
4 Ungar. Goldrente . . . 91,10
4 do. Staatsrente . . . 88,90

In Proz.
Zf.
..101,00
5 Argentinier
87,40
do.
4½ Chile Gold=Anleihe . 97,00
5 Chineſ. Staatsanleihe . 100,00
do.
4½
4½ Japaner . . . .
94,60
5 Innere Mexikaner . . . 95,20
3
do.
4 Gold=Mexikanerv. 1904 88,40
5 Gold=Mexikaner . . . . 100,20
3 Buenos Aires Provinz 71,10
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
9 Hamb.=Amerika=Paket=
.144,70
ſahrt .
5 Nordd. Lloyd . . . . . 121,80
6 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 124,25
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60 %
Einz. Mk. 408 . .
8 Baltimore und Ohio . 106½
6½ Schantungbahn . . . 132,10
6½ Luxemb. Prince Henri
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 18,50
6 Pennſylvania R. R. . 121,40
Letzte Induſtrie=
Diold. Aktien.
4 Brauerei Werger
25 Bad. Anilin= u. Soda=
. . . 520,00
Fabrik .
14 Chem. Fabrik Gries=
.274,00
heim
30 Farbwerke Höchſt . . 649,00
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim . . . . 350,00
10 Cement Heidelberg . . 149,50
30 Chem. Werke Albert 464,25
12½ Holzverkohlung Kon=
. . . . .314,00
ſtanz
. . . . 127,30
4 Lahmeyer .

iete
Inpro,
Btoid.
7½ Schuchert, Nürnberg 161,00
12 Siemens & Halske . 240,25
5 Bergmann Electr. . . 141,50
10 Deutſch. Ueberſee Electr. 168,40
0 Gummi Peter . . . . 126,50
0 Kunſtſeide Frankfurt 131,00
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 548,00
10 Maſchinenf. Badenia
6 Wittener Stahlröhren 197,00
8 Steana Romana Petr. 143,70
15 Zellſtoff Waldhof . . 231,90
12½ Bab. Zuker= Wag=
häuſel
.
.. . 231,90
10 Neue Boden=A. A.=Geſ. 119,00
3 Südd. Immobilien . 69,00
Bergwerks=Aktien.
12 Aumetz=Friede . . . . 186,50
12½ Bochumer Bergb. u.
Gußſt. . . . . . . 228,50
11 Deutſch=Luxemburg.=
Bergb. . . . . . . 175,90
10 Gelſenkirchener . . . . 188,10
8 Harpener . . . . . . . 188,90
15 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 259,50
0 Oberſchl. Eiſen=Ind.=
Garo.
. 81,00
4 Laurahütte . . . . . . 172,50
10 Kaliwerke Aſchersleben
Weſteregeln 192,00
7½ South Weſt Africa 146,40
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Geſ. 87,80
4½ Nordd. Lloyd=Obl. 99,70
4 Eliſabethbahn, freie . . 94,90
4 Franz=Jofefs=Bahn . . 90,70
3 Prag=Durer . . . . . . 75,60
5 Oeſterr. Staatsbahn
4 Oeſterr. Staatsbahn . 94,00
do.
78,60
5 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 99,90


4 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 77,50
53,30
bo.
20
76,90
3 Raab=Oedenburg
4 Kronprinz Rudolfbahn 90,10
. 88,70
4 Ruſſ. Südweſt. .
4½ Moskau=Kaſan . . . 96,50
bo.
4 Wladichawchas
89,00
4 Rjäſan Koslow . .
3 Portugieſ. Eiſenb.
73,50
do.
4½
2¼/0 Livorneſer . . . . . 69,00
3 Salonique=Monaſtir . 63,60
4 Bagdadbahn . . . . . . 83,80
4½ Anatoliſche Eiſenb. . 96,80
71,50
4 Miſſouri=Pacific..
4 Northern=Pacific . . . 100,20
4 Southern=Pacific
95,20
5 St. Louis und San
Francisco . . . . . 87,40
5 Tehuantepec . .
98,70
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . 149,10
7 Bergiſch=Märkiſche
.150,20
Bahn :
9½ Berlin. Handelsgeſ. . 167,50
6½ Darmſtädter Bank . 122,00
12½ Deutſche Bank . . . 254,40
6 Deutſche Vereinsbank . 123,80
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 117,20
10 Diskonto=Kommandit 186,20
8½ Dresdener Bank . 153,60
9½ Frankf. Hypoth.=B. 216,00
6½ Mitteld. Kreditbank 118,60
7 Nationalb. für Deutſchl. 123,40
7 Pfälziſche Bank . . . . 129,00
5.86 Reichsbank . . . . . 135,00
7 Rhein. Kreditbank . . . 135,00
7½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 124,50
7½ Wiener Bankverein . 135,50
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16 u. 17 . . . 98,30

Bt. Pfandbriefe. InProz.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19 . . . . . . . 89,10
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 1519, 2126 97,50
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 99,00
88,00
do.
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 100,20
do.
89,20
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 12, 13, 16 .
. 99,80
S. 14, 15, 17, 24/26
1823 .
. 99,90
5½ Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2, 68 . . . 89,20
S. 35 . .
89,00
S. 911
89,10
4 Meininger Hyp.=Bank 99,20
do.
8½
88,30
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 97,80
8½ do. (unk. 1914) . . 88,00
4 Südd. Bd. Kr.=Bk.=Pf. 99,90
do.
3½
89,40
Städte=
Obligationen.
4 Darmſtadt . . . . . . 99,00
8½ do.
89,15
4 Frankfurt . .
. * 100,00
8½ do.
95,50
4 Gießen .
95,90
8½ do.
91,00
4 Heidelberg
99,20
3½ do.
88,20
4 Karlsruhe
3½ do.
89,00
4 Magdeburg.
99,10
8½ do.
4 Mainz
. . .. 99,50
3½ do.
4 Mannheim .
99,00
3½, bo.
4 München .
100,00
3½ Nauheim
4 Nürnberg .
. . . 100,00
3½, do.
4 Offenbach .

ſe
InPro,
3½ Offenbach .
89,30
4 Wiesbaden.
.7 9950
3½ do.
89,50
4 Worms .
3½ do.
4 Liſſaboner v. 1888 .
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100 174,50
3½ Cöln=Mindner , 100 134,40
3 Holl. Komm. . fl. 100
3 Madrider . . Fs. 100 74,50
4 Meininger Pr.= Pfand=
brieſe
. .
. . . 135,60
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 172,00
3 Oldenburger . . . . . . 125,00
2½ Raab=Grazer fl. 150
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augeburger.
ſl. 7 35,70
Braunſchweiger Tlr. 20 197,00
F8. 15
Freiburger
Mailänder
Fs. 45
do.
. Fs. 10 32,00
Meininger .
fl. 7 35,50
Oeſterreicher v. 1864ft. 100
do. v. 1858 fl. 100 457,20
Ungar. Staats . . fl. 100 366,00
Venediger . . . . Fs. 30 46,90
Türkiſche . . . . Fs. 400 171,00
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,42
20 Franks=Stücke .
. 16,29
Amerikaniſche Noten . . . 4,18
Engliſche Noten . . . . . 20,46
Franzöſiſche Noten. . . . 81,20
Hollindiſche Noten.
169,60
Italieniſche Noten .
80,25
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,95
Ruſſiſche Noten . . . .
Schweizer Noten . . . . . 81,05
Reichsbank=Diskonto. . .
Reichsbank=Lombard Zsf. 5½

[ ][  ][ ]

Ich bin verreist
Dremeu. Eicher
Spezialarzt für Cchirurgie.
(K15000)

Rheinstrasse 15
bis 22. Juli verreist.

Dr. med. Babucke, Spez.-Arzt.
Weisbrod& Witwitzky, Spez. I.
Haut-u. Geschlechtsleiden
Harnröhrenerkrankungen,
Ausflüsse, Sxphilis.
Trankfurt a. M., Kalserstr. 60
Schmerzloses rasches Heilver-
fahren
ohne Quecksilber.
Rasche Heilungen nach
Ehrlich-Hata 606.
Sprechstund.: 111 und 48
Uhr. Sonnt. u. Feiert. 10 1 Uhr.
(14412a)

Cheml. Zaberdtorlam
Dr. W. Vaubel
Darmstadt, Heinrichstr. 98
Telefon 1645 (1393a
Analysen aller Art
Techn. Untersuchungen, Gutachten etc.
wie neu, ſehr
Wanderer-Rad, billig

12024a)

Grafenſtraße 26.

Saison
Ausverkauf

Wir kauften
eine

Saison
Ausverkauf

Reise-Kolfektion
Weisse Batist- u. Volle-Blusen

und

Weisse Batist- u. Volle-Kleider

welche wir zu
ganz aussergewöhnlich billigen Preisen
zum Verkauf bringen.

Preise hiervon anzuführen ist nicht gut möglich, da es
meistens Einzelstücke sind und bitten wir deshalb, die betr.
Ausstellung in unserem Marktfenster zu besichtigen.

Seue Marichein
à Portion 1 Mk. frei Haus
W. Schwarz
Großherzogliche Hofmeierei.
Telephon 184. (15053a
Programm
zu dem am Mittwoch, den
10. Juli, von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61.
1. Gruß in die Ferne Marſch
von A. Döring. 2. Einleitung und
Chor zum 3. Akt aus Lohengrin
von Rich. Wagner. 3. Lola‟,
italieniſche Serenade von C. Friede=
mann
. 4. Hofballtänze Walzer
von J. Lanner. 5. O Maienzeit,
o Liebestraum, Lied v. H. Brandt.
6. Deutſchmeiſter= Regiments=
marſch
von Jurack.
Schiffsbericht. Hamburg= Ame=
rika
=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Hrn. Adolf Rady. Darm=
ſtadt
, Zimmerſtraße 1. Dampfer
Amerika, 6. Juli 4 Uhr nachmit=
tags
in New=York. Dampfer
Bosnia von Boſton und Balti=
more
kommend, 7. Juli 9 Uhr
abends in Hamburg. Dampfer
Cleveland nach New=York,
7. Juli 10 Uhr 15 Minuten abends
von Cherbourg. Dampfer Kai=
ſerin
Auguſte Viktoria vom New=
York kommend, 7. Juli 9 Uhr
30 Minuten morgens in Hamburg
Dampfer Pennſylvania‟, 6. Juli
12 Uhr mittags von New=York über
Boulogne nach Hamburg.
Dampfer Prinz Oskar, 5. Juli
11 Uhr 30 Minuten morgens in
Philadelphia. Dampfer Vic
toria Luiſe, zweite Nordlandfahrt,
7. Juli 2 Uhr nachmittags von
Thorshavn.

Weisse Batistblusen jetzt 68 , 95 , 175, 250, 350
Weisse Stickereiblusen jetzt 295, 495, 650, 950
weiss und
Waschvoile-Blusen, farbig jetzt 350, 550, 675, 1050
Batistkleider jetzt 625, 850, 1250, 1850
Stickereikleider jetzt 875, 1275, 1475, 1850
Popelinjacken jetzt 1250, u. 145
Popelin-Mäntel jetzt 1550, 1650, 1975
Leinen-Paletots jetzt 575, 850, 1100
Leinen-Costüme jetzt 975, 1350, 1850, 2200

)0
Wollmousseline-Kleider jetzt 1450, 1850, 22., 2800
2 Posten Kinder-Kleider jetzt 225 u. 29
für das Alter von 410 Jahren.

Ronisennu

Markt 2.

(15045

moderne Muſter, w.
deckel von 3 Mk. a. gef.
traße 41, Seitenb. (14531a

Genesende
die durch erſchöpfende Krankheiten
geſchwächt ſind, trinken mit größtem
Nutzen Altbuchhorſter Markſpru=
del
Starkquelle. Sein hoher Ge=
halt
an wertvollen Mineral= und
Nährſalzen hebt ſchnell die geſunke=
nen
Kräfte, ſteigert mächtig den
Appetit, fördert den Stoffwechſel u.
macht den Körper blutreicher und
widerſtandsfähiger. Lebensfreude,
Mut u. Energie kehren raſch wieder
u. verſcheuchen die letzten Reſte kör=
perlichen
Unbehagens. Von zahlr.
Profeſſoren und Aerzten glänzend
begutachtet. Fl. 95 Pfg. in der
Engros=Niederlage Friedr. Schaefer,
ferner in der Hof=Drogerie Chr.
Schwinn, Rheinſtr. 8.
(14996R

Herreichtblgserahmtebiidel
Kunstblätter, Einrahmungen
bei
(15013a
J. Hergt, Einrahmungs-Geschäft,

1 Schützenstrasse 1.

Von einem Transporte habe ich einen Poſten
Genten -vorzagt. Haidgawei
Ausnahmepreis M. 1.55 per Flasche
ſonſtiger Verkaufspreis M. 2.50, abzugeben.
Gratisproben werden bereitwilligſt ohne jeden Kauf=
zwang
bei mir abgegeben.
(*826ms
Georg Aumüller, Elisabethenstr. 28.

Mein Schlager‟
¼ Pfd. 25 Pfg.
Emmericher Waren-Expedition
Elisabethenstr. 12. (14845a) Tel. 979.

Ginmachgläſer zu verkaufen
770) Viktoriaſtr. 52, 1. St.

Konſervatoriſch gebild. Dame
erteilt Anfängern und Vorge=
ſchritt
. gründl. Klavierunterricht u.
Theorie, Off. u. N 68 Exp. (B11828

In der Kochschule
v. Frau Auguſte Klein, Wieners=
ſtr
. 51, 2. Stock, können wieder
einige junge Damen eintreten.
Daſelbſt auch Eſſen über die
(675a
Straße.

Weiblich

Junge Dame, 17 Jahre alt, die
Sprach= u. Handelsſchule abſolv.
hat, wünſcht auf prima Zeugniſſe
geſtützt, in kleines kaufm. Büro
einzutreten. Intereſſehalber auch
als Volontärin. Offerten unter
3 an die Expedition dieſes
Blattes erbeten.
(*753

Arbeiterin ſucht als=
Modes. bald Stellung. Offert.
unt. A 23 an die Exped. ds. Bl. (*798

Junge, gebildete Dame, perf. in
engl. Konverſ., muſikaliſch, ſucht
einige Stunden am Tag ſich bei
alleinſtehender, od. kränkl. Dame,
als Geſellſchafterin, durch Vorleſen
u. dgl. zu betätigen. Offert. unt.
W18 a. d. Exped. ds. Bl. (*434sms

(Anfängerin) ſucht
Büglerin Kunden außer dem
Hauſe. Näh. Ruthsstr. 20, 2 St. (*808ms

Durchaus tücht. Büglerin hat
noch einige Tage frei. Offert. u.
(*768
A 10 an die Exp.

Junge Frau ſucht Laufdienſt,
geht auch waſchen und putzen.
Näh. Kaupſtr. 49, Stb., I. (*667im

Jung. Frau ſ. morg. 23 Std.
Laufſt. Erbacherſtr. 13, I., links. (*814

Junges, ſauberes Mädchen ſucht
Laufdienſt für morgens Lange=
gaſſe
8, 2. Stock.
(*810

Fräulein, 34 Jahre, ſucht Stell.
als Haushälterin in beſſ., frauen=
loſen
Haushalt bis 15. Juli oder
1. Auguſt. Offert. unt. Hauptpost= das bürgerlich kochen kann, in
lagernd Darmstadt Hundert. (*796

Das Bureau des katholiſchen
Mädchenſchutz=Vereins
empfiehlt
1) zwei gut empf. Alleinmädchen
)ältere perfekte Köchin in leichte
Stelle
3) junges Mädchen m. Haushalt.=
Examen a. Stütze od. z. Kindern
Sprechſtunden täglich 35 Uhr,
Nied.-Ramstädterstr. 30, Schwesternhau‟.

Mitte 20 er J., ſucht
Fräulein, Stellung als Fräulein
od. einfache Jungfer. Selbige kann
gut ſchneidern, bügeln, friſieren u.
weißnähen. Gefl. Offerten unter
T. K. 8888, postlagernd Gross-
Zimmern, Kreis Dieburg. (*781md

Expedition ds. Blattes. (*357sm! gewerbsmäßigeStellenvermittlerin

Herrſchaftsköchin, Reſtaurat.=
Tüchtige Köchin ſucht Stellung Köchin, nette Landmädchen ſuchen
als Haushälterin zu älterem Herrn. in Darmſtadt Stellen. (*784md
Gefl. Offerten unter W 6 an dieFrau Berta Nessling, Ludwigsstr. 8.

Junge, ſaubere Frau ſucht m.
Laufd. Arheilgerſtr. 14, Hth. M. (*793
Ich ſuche für mein bisheriges
Mädchen eine anderweitige Stelle
f. Küche u. Haus. Gute Zeugn.
vorh. Viktoriaſtr. 52, I. (*769
Eine Frau ohne Anhang ſucht
Stelle bei altem Herrn, iſt auch
in Krankenpflege bewandert. Off.
unter A 12 an die Expedition
ds. Blattes erb.
(*766md
22 jähriges Mädchen in all. Haus=
arbeit
tüchtig u. eine 16 jähr. Waiſe
ſuch. paſſende Stell. durch Frau
Gertrude Hartmann, gewerbs=
mäßige
Stellenvermittlerin, Nieder=
Ramſtädterſtraße 31 vorher Eliſa=
bethenſtraße
45.
(15043
Junge Frau empf. ſich i. Waſchen u.
Putz. Frankenſteinſtr. 44, M. (B150as
Mehr. Mädchen m. g. Zeugn. ſ.
für 1. u. 15. Aug. Stellg. Karolina
Beck, gewerbsmäßige Stellenver=
mittlerin
, Eliſabethenſtr. 22, II. (*827
Männlien
Junger Kaufmann
perfekt in Stenographie u. Ma=
ſchinenſchreiben
, ſucht ſich zu ver=
ändern
. Gefl. Angebote u. V 91
an die Expedition.
(14517sm
Reisender
aus der Wein= und Likörbranche
wünſcht ſich per 1. Okt. zu verändern.
Off. unt. W20 a. d. Exp. (*383fsm
Handwerker und Klein-
kaufleute
. Die regelmäßige
Führung der Bücher ꝛc. zu jeder
Tageszeit übernimmt ält. Buch=
halter
g. mäß. Honorar. Off. u.
(14949a
A 2 an die Exp.
Herr in guten Verhält=
niſſen
ſucht Beſchäftigung.
Automobil ſteht zur Verfügung.
Off. u. A 25 a. d. Exp. (*805mds
50 Mk. Belohnung
Demjenigen, der jungem Mann
ſichere Exiſtenz verſchafft. Kaution
kann geſtellt werden. Offerten u.
A 24 an die Exped. d. Bl. (*809
Tüchtiger Bauſchloſſer, auch in
Kunſtſchloſſerei erfahren, ſucht ſeine
Stelle zu wechſeln. Offerten unt.
W81 an die Exped. (*650im
Verh. Mann ſucht Stellung.,
Einkaſſ. als Nebenbeſchäft. Off.
u. A 5 an die Exp.
(*748
Schneidergehilfe jüngerer, ſucht
ſofort oder ſpäter anderwärts
Sie lung. Werte Offert. an Ernſt
Herold, Netzſchkau im Vogtl.,
Wilhelmſtr. 3, erbeten. (*830mdf

Ofene Stelle

Weiblich
Aushilfe
zum Rechnungen ſchreiben geſucht.
Off. unt. A 22 a. d. Exped. (*801
Reinliche junge Mädchen
für leichte Arbeit per ſofort geſucht.
Näheres Wehner & Fahr,
Schokoladenfabrik. (14926im
ſofort geſ.
Tücht. Arbeiterin Sturm,
Konfektion, Luiſenſtr. 30. (*718imd
für
Frau für Gartenarbeit ſofort
geſucht Bismarckſtraße 65. (*806
Tüchtige
Einiegerin
ſofort geſucht.
(15058md
J. Ph. Leuthner,
Ernſt=Ludwigsplatz 2.
Lehrmädchen
aus achtbarer Familie geſucht.
A. Anton, Küchen=Magazin,
Eliſabethenſtraße 1. (14696a
Wegen Verheiratung meines
jetzigen Mädchens findet ein zu=
verläſſiges
, junges Mädchen,
Hausarbeit, Wäſche und Bügeln
erfahren iſt, zum 1. Auguſt oder
1. Sept. dauernde Stellg. Offerten
(*776 an Frau Oberstleutnant Wehrmann,
Biebrich (Rh.), Nassauerstr. 7. (14897imd
Wegen plötzlicher Erkrankung
meines Mädchens, das 5 Jahre
bei mir in Stellung war, ſuche ich
(14944im
ſofort ein
zuverläſſiges Mädchen,
das die Hausarbeit verſteht und
auch etwas kochen kann. Näheres
zu erfragen Landwehrſtr. 18, I.
Ein kinderloſes Ehepaar ſucht für
den 1. Auguſt ein ſolides, braves
Mädch., welch. bürgerl. koch. kann
u. die Hausarbeit gründl. verſteht.
Off. unt. W63 a. d. Exp. (*569sm
Etwa 20jähriges, zuverläſiges
Dienſtmädchen zu zwei älteren
Leuten geſucht per 1. Auguſt oder
ſofort. Näh. Expedition. (14468a

[ ][  ][ ] Nummer 160.
Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 10. Juli 1912. Seite 9. e 5ee
eeeesee
eeeges SaiserrAusverkauf 88
eeee Z
e geseeseeten ege
eeeg
Sbee28
ee eeS
( 3ee
S8 e Seesedes
Hof-
Sraufs unldver
lieferanten Sedegerehede
St Zegee
be e ee
S8328sesee
ee ee
e e e e
Se

Inhaber: Siegfried May.
Seidenstoffe, Foulards, Rohseide etc. in preiswerten Coupons.

Voile- und Leinen-Kleider

1501

Tüchtiges, ſauberes (*915
Tagesmädchen
per ſofort geſucht Hügelſtr. 69, III.

Solides, fleißiges Mädchen in
kl. Haush. n. Berlin geſucht. Freie
Fahrt. Zu erfragen Wendelſtadt=
ſtraße
38, 1. Stock.
(*815

Ein tüchtiges Mädchen geſucht
Rognette=Weg. 4, part. (*795mdfs

Suche Mädchen, d. etwas kochen
können, zu Herrſchaft, 2 auch 3 Leut.,
ſowie in Geſchäftshäuſ. (*787md
Fran Berta Nessling, Ludwigstr. 8,
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin

für alle
Brav. Mädchen Hausarb.

nach Coblenz a. Rh. geſucht. Zu
erfragen bei Volkert, Eliſabethen=
ſtraße
17 I. Stage.
(*751md

Geſucht

zur Aushilfe bis abends 8 Uhr,
Mädchen, das kochen k. u. Haus=
arbeit
übern. vom 1. Auguſt bis
5. Sept. Vorſtell. zw. 12 Uhr.
Baronin Riedesel, Ohlyſtr. 40, II. (B14979

Geſucht
beſſ. ält. Mädchen bis z. 1. Sept.
gegen hoh. Lohn mit gut. Zeugn.,
das gut bürgerl. kochen kann und
auch die übr. Hausarb. verricht.
will, in kl. Beamtenhaushalt in ei.
Vororte Darmſtadts. Gefl. Off.
unt. A 15 an die Exp. (14988ms

für gleich oder zum 15. ein
Juche Mädchen für alle Haus=
arbeit
. Herderſtraße 6. (*304im

2 gute Köch für ſof. und
Suchk: mehr. feinbürg. f. 15. Aug.,
eine perf. Junafer, ein Kinderfrl. u.
ein 3. Hausm. Näh. Fr. Gertrude Hart-
mann
, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin,
Nieder=Ramſtädterſtraße 31 vorher
Eliſabethenſtraße 45. (15042

Aelt. einf. Mädchen w. koch. k.,
gute Zeugn. beſitzt in kl. Haus=
halt
, wo Vorgäng. 7 Jahre war, z.
1. Auguſt geſucht durch Frau
Gertrude Hartmann, gewerbs=
mäßige
Sellenvermittlerin, Nieder=
Ramſtädterſtr. 31, vorher Eliſa=
bethenſtraße
45.
(15041

Köch., Haus= u. Alleinm.
Suche. i. Herrſchafts=, Privat= u.
Geſchäftsh. f. ſofort u. ſpäter. Frau
Minna Dinge dein, gewerbsmäßige Stellenver-
mittlerin
, Schützenstr. 10½, Tel. 531. (*834

Reſtaur., Bei= u.= Kaffee,=Köchin.
Büfett= u. Servierfräulein, Küchen=
mädchen
hier u. auswärts geſucht:
Frau Minna Dingeldein, gewerbsmäßige
Stellenvermittlerin, Schützenstr. 10½ (*83a

Männlich

Für den Verkauf unſeres
erſtklaſſigen konkurrenzloſen
Lederöls und Schuhereme,
oder für größere Bezirke
geg. hohe Proviſion geſucht. Hamburg 36.
Braselmann & Querner.
Höchſt a. M. (14911fI

Tücht. Buchhandlungsreiſende
u. Kolporteure geg. hohe Proviſion
(14883a
und Firum ſucht
Wilh. Didzuhn, Darmſtadt,
Kranichſteinerſtraße 7..
Gut eingef. Lebens=, Töchter=
und Militärdienſtverſicher.=Geſ.
ſucht am h. Platze einen tüchtigen
Vertreter. Hohe Proviſion., evtl.
auch feſte Bezüge werden gewährt.
Of. u. W89 an die Exp. (*207imd

Junger Kaufmann
ſtenographiekundig, fürleichte Büro=
Arbeiten ſof. od. ſpäter geſ. Offert.
m. Gehalt. unt. A 18 a. d. Exp. (*794

Wir ſuchen

in all. Ort. ſtrebſ. Perſ. all.
Stände, zur Uebern. e. Ver=
ſandſtelle
. Str. reelle Sache,
paſſ. f. jederm.; keinerlei
Kenntniſſe nötig. Das Ge=
ſchäft
wird von uns kompl.
einger. Gr. Reklame auf
unſere Koſten. Sofort gr.
Umſatz u. guter Verd. Kap.
nicht erford. Riſikoausge=
ſchl
. Auch ohne Aufg. d. Ber.
z.betreib. Ausk. koſtenl. Man
ſchreibe Poſt. unt.; Verzand.
stelle‟ Daube & Co. Frankfurt a. M.

Wir ſuchen für einige Tage zur
Aushilfe einen ſchreibgewandten
Herrn
mit flotter Handſchrift zum ſofort.
Eintritt. Schriftliche Angebote
mit Anſprüchen erbeten u. A 13
an die Exped. ds. Bl. (14989

e ee
Eiekteo=Monteure
für Stark= und Schwachſtrom=
anlagen
, ſofort bei gutem Lohn
für dauernd geſucht. (14891im
L. Lange, Elektrot. Institut,
Hoflieferant Darmstadt.

Tüchtiger Herren=Arbeiter auf
Logis geſucht Ludwig Ruß, Schuh=
machermeiſter
, Grafenſtr. 29. (*835

Junger Schneider auf Woche
geſucht Jak. Hölzel, Laute=
ſchlägerſtraße
17.
(*819

Fuhrknecht!
Zuverläſſiger, pferdekundiger,
nüchterner Mann, möglichſt ſtadt=
kundig
, für ſofortigen, evtl. baldig.
Eintritt bei guter Bezahlung ge=
ſucht
. Zu melden Kontor Wald=
(14868om
ſtraße 30.

Tüchtiger, ſolider Fuhrknecht
für Mehlfuhrwerk per ſofort
geſucht
(*790md
Karl Vogt, Neue Ireneſtr. 59.

Huehuſche geſacht
Ein zuverläſſiger Mann, ver=
heiratet
, mit guten Zeugniſſen,
der mit dem Packen von Glas
und Porzellan bewandert iſt,
findet dauernde Stellung.
A. Anton, Küchen-Magazin,
Eliſabethenſtraße 1. (14930a

Jungerer Hausburſche
geſucht. Näh. Exped. (14932im

Jungerer Hausburſche
geſucht. Näh. Expedition. (14932

Junger Burſche, mit Fuhrwerk
vertraut, ſofort geſucht. Wendel=
ſtadtſtraße
51.
(*750

Junger Gärtner
der ſich ſpeziell in Landſchaft aus=
bilden
will, per ſofort geſucht.
Näheres in der Exped.
(*783

Lehrlings
mit guter Schulbildung ſuchen
Strauss & Dernburg
Darmhandlung, Mathildenplatz 2.

Lehrling
gegen Vergütung geſ. Gebr.
Anton. Mühlſtraße. (15012mds

Lehrling
geſucht. (14695a
A. Anton, Küchen=Magazin,
Eliſabethenſtraße 1.

Reischder
branchekundig, nüchtern, fleißig u.
im Großherzogtum Heſſen ein=
geführt
, von alter, leiſtungsfähiger
Weingroßhandlung u. Likörfabrik
unter günſtigen Bedingungen ge=
ſucht
. Eintritt möglichſt bald.
Schriftliche Angebote unt. W 43
an die Expedition d. Bl. (14725sms

Saison-Ausverkauf!

und mehr täglich zu
210 Mk. perdienen. Proſpekt
gratis. Joh. H. Schultz, Adressen-
Verlag, Cöln W. 56.
(13948fl

durchaus prakt. erfahren (ledig),
nach auswärts per ſofort geſucht.
Zeugniſſe und Gehaltsanſpr. erb.
Arch. L. Schäfer, Seitersweg 11. (14984a

rauf einige Monate
Bautechnißer geſ. Weiterbeſchäf=
Marke Hosta, werden tigung nicht ausgeſchloſſen. Off. m.
an allen größeren Plähen, Gehaltsanſpr. unt. A. 22 Exp. (*313
Geſucht an allen Plätzen tücht.
Mann mit 50 Mk. Kap. z. Uebern.
Vertrefer einerleicht. Fabrikat. Tägl. Verd.
520 Mk. (Muſter 20 Pf.) A. Greiner.
(14992fi
Einen Schreinergeſellen
ſucht Gg. Willenbücher,
(B15037
Herdweg 6.
Wir ſuchen zum ſofortigen Eintritt für dauernde
Beſchäftigung
tüchtige Monteure
welche beſonders in Mälzerei=Einrichtungen gute
Erfahrungen haben; ebenſo ſolche für allgemeinen
Maſchinenbau.
(14240a
Bewerbungen mit Zeugnisabſchriften an
1. 2. Topt &4 Sochne, Frfiut.

Der durchschlagende Er-
folg
dieser Veranstaltung
beweist ihre Bedeutung für
das kaufende Publikum.
Aus der Erkenntnis her-
aus
, dassbeisaisonschluss
möglichst geräumte Läger‟
eine unbedingte Notwendig-
keit
sind, haben die Preise
eine so
bedeutende
Herabsetzung

[ ][  ][ ]

Auf sämtliche Waren, die
nicht anonnciert oder redu-
ziert
sind, gewähren wir
während des SAISON-
AUSVERKAUFES
10%%
15020)

Einige 1000 Schürzen weit unter Preis! Damen-Miederschürzen
mit eleganter Verzierung, aus gutem Stoff . stüczt 95. Damen-Reformschürzen stück 95 Damen-Blusenschürzen stück 88 Kinder-Schürzen
in vielen Macharten Stück anfangend 65

Auf sämtliche Waren, die
nicht annonciert oder redu-
ziert
sind, gewähren wir
während des SAISON-
AUSVERKAUFES
10%

Knaben-Waschanzüge
aus Ia waschbaren Stoffen 1.90 Knaben-Waschhosen
einfarbig oder gestreift . sück 95 Knaben-Waschblusen
in modernen Schnitten, mit und ohne Kragen . . . stüct 95 Kinder-Kleidchen
in weiss und farbig, aus waschbaren Stoffen Stack van 95

Stickerei-Blusen
in grösster Auswahl
. . Stück 2.50, 1.85, 1.45,

35

Damen-Wäsche
Serter 95 Sete n 1.45

Hemden, Jacken, Beinkleider, Untertaillen aus prima Stoffen, mit
eleganten, soliden Stickereiverzierungen

Serie III

1.75 genstr 2.25

sehr preiswerte Angebote

Ein Partieposten
Reine Seide
changeant, gestreift

Meter jetzt

Mousseline
reine Wolle, neueste Muster,
reg. Verkaufswert 1.40 . . Meter

Unterrock
Halbseide, changeant, in wunder-
barem
Farbensortiment Stück 4.95

HER.

Eine Partie zurückgesetzter
Dhotogr. Apparate
zu enorm billigen Preisen zu verkaufen
L. LANGE, Hoflieferant

6 Schulstrasse 6.

(14526a

Ich habe einige Dutzend Damen- und
Herren-Uhren sehr billig mit Garantie zu ver-
(14485a
kaufen.
Ad. Kolb, Uhrmacher,
17 Kirchstrasse 17.
Die Uhren sind im Schaufenster ausgehängt.

ſchöner Klapp=Sportwagen
1 zu verkaufen
(*757
Blumenthalſtraße 69, part.
Treppe, 9 Stufen, 280X82,
1 4 Türen, 210100, bill. zu verk.
Luiſenſtr. 14, part.
*688im)

zelegenheitskauf! Einige neue
und gebrauchte Räder ſofort
(*752
ſpottbillig zu verkaufen
Magdalenenſtr. 7, Hth. 1. St.

Kinderw., 62 Mk. gek., f. 22 Mk. zu
Averk. Moſerſtr. 3, 2. St. (B14980

Fochtzeug Masken zu kaufen P ſtelle mit Sprungfedermatratze

wie Schlägerkörbe, Wol. gut erhalt. franzöſ. Bett=
geſucht
. Offerten mit Preisang. preisw. zu verkauf., einzuſ. vorm.,
unt. W49 c. d. Exped. (*507sm4 Karlſtr. 73½, 3. Stock. (*684im

Meglichfeihe
Johannisbeeren
das Pfd. 20 Pfg., bei 10 Pfd. 1,90 Mk.
Stachelbeeren
Pfd. 18 Pfg., 10 Pfd. 1,60 Mk.
empfiehlt
(*743
Ad. Falter
Neue Ireneſtr. 1, Ecke Pankratiusſtr.
Verſand nach allen Stadtteilen.

Neue feinſte
Delikateßkartoffeln
offeriert im (14890im
Engrosverkauf ſehr billig
Carl Manck Nachf.
Wendelſtadtſtraße 40.

Motorrad
Marke Adler, 3pf., 1 Zyl., gut erh.,
zum Preiſe von 200 Mk. zu verk.
*657imd)
Hölgesſtraße 1.

Hübel= u. Topfpflanzen (Aloe),
K Blumen= u. Gartentiſch abzu=
geben
Lindenhofſtr. 9, part. (*774

[ ][  ][ ]

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 1 Füllfederhalter. 1 Anzahl Schlüſſel. 1 Paar
Kinderhalbſchuhe mit Stümpfen und Badehoſe. 1 dunkles Capes.
1 Rechentafelbuch für Chemiker. 1 Kneifer mit Futteral. 1 goldenes
Kollier mit roten Steinchen und kleinem Anhänger nebſt Kettchen
(in der Zeit der Flugtage gefunden). 1 ſilbernes Filigrankreuzchen.
1 kkeines Linial. Zugeflogen: 2 Kanarienvögel.
(15008
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 ſchottiſcher Schäferhund, 1 Spitzhund, 1 Pinſcher.
1 ſchott. Schäferhund (zugelaufen). Die Hunde können von den Eigen=
tümern
bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden. Die Verſteige=
rung
der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag,
vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
(15005

Bekanntmachung.

Da in letzter Zeit wiederholt über Beläſtigungen des Publi=
kums
durch Ball= und andere Spiele auf der Straße Beſchwerde
geführt worden iſt, ſehen wir uns veranlaßt, darauf hinzuweiſen, daß
nach Art. 292 des Polizeiſtrafgeſetzbuches und § 366,7 des
Reichsſtrafgeſetzbuches derjenige mit Geldſtrafe bis zu 60 Mk.
oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft wird, der auf Straßen
oder öffentlichen Plätzen mit Steinen oder anderen Gegenſtänden
wirft, wodurch Menſchen beſchädigt oder verunreinigt werden
können. Unter dieſen Tatbeſtand fallen insbeſondere auch Spiele
mit Hartgummibällen.
Iſt die mit Strafe bedrohte Handlung von Kindern begangen
worden, ſo werden nach Art. 44 des Polizeiſtrafgeſetzbuches die
Eltern oder andere aufſichtspflichtige Perſonen, die es an der er=
forderlichen
Aufſicht haben fehlen laſſen, beim erſten Fall poli=
zeilich
verwarnt, im Wiederholungsfalle mit Geldſtrafe bis zu einem
Drittel der auf die Uebertretung ſelbſt angedrohten Strafe belegt.
Bei eintretenden Körperverletzungen können außerdem nach
§§ 823 ff., 832 des Bürgerlichen Geſetzbuches für den Täter und auf=
ſichtspflichtige
dritte Perſonen (Eltern uſw.) weitgehende zivilrecht=
liche
Schadenerſatzverpflichtungen entſtehen.
Darmſtadt, den 8. Juli 1912.
(15006md
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Gennes.

Verſteigerungs-Anzeige.

Donnerstag, den 11. Juli, von vorm. 10 Uhr ab,
verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle, Obergaſſe dahier, öffent=
lich
meiſtbietend folgende Pfänder:
17 Paar Herren=, 11 Paar Damen=, 16 Paar
Mädchen= und 8 Paar Knabenſtiefel (gute Ware).
Nachm. 4 Uhr verſteigere ich daſelbſt:
1 Klavier, 5 Vertikos, 4 Diwans, 1 Spiegel= 1 Weißzeug=
und 1 Kleiderſchrank, 1 Regulator, 1 Tiſch, 1 Spiegel,
1 Waſchkommode, 2 Bilder, 2 Ofenſchirme, 3 Nähmaſchinen,
1 Decke, 2 Koffer, 1 Zeichentiſch, 1 Kaſſette, 1 Teigteil=
maſchine
, 2 Landauer, 1 Automobil u. a. m.
(15057
Wedel, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 28.

Achtung!

Achtung!

Weitere grosse
Preisherabsetzung

auf
unsere Festbestalde
(15007
in
eleganten Herren- u. Knaben-Anzügen
Paletofs : Joppen: Fantaslewesten
es
einzelnen Hosen etc.
e
Die noch
vornandenen Reste in Anzugstoffen
in den Längen von 14 Meter
Spottbillig
in unserem Total-Ausverkauf wegen
: gänzlicher Geschäfts-Aufgabe. ::
Senker Ceo!
Elisabethenstr. 2 am Ludwigsplatz.

An dem ſtädtiſchen Gebäude am
neuen Hauptbahnhof ſind
zwei zu Geſchäftszwecken ( Wa=
renverkauf
) geeignete Räume
von 22 und 12 qm Bodenfläche
alsbald zu vermieten.
Die Vermietungsbedingungen
liegen im Stadthaus, Zimmer
Nr. 56, woſelbſt auch jede weitere
Auskunft erteilt wird, zur Einſicht
(14958ms
offen.
Darmſtadt, den 2. Juli 1912.
Der Oberbürgermeiſter.
J. V.: Jaeger.
Frunkartonein
empfiehlt in jed. Quantum, ſowie
Portionenà 1 Mk. frei Haus (15033a
W. Nungesser
Fernſpr. 864. Dieburgerſtr. 10.
gut erh. Herren-Tahrrad, Preis
A 45 Mk. zu verkaufen (*807
Kranichſteinerſtr. 1, 1. St.

Bekanntmachung.

Montag, den 15. Juli 1912,
vormittags 10 Uhr,
ſollen auf freiwilligen Antrag des
Nachlaßverwalters die zu dem Nach=
laſſe
der Johannes Haus Witwe,
geb. Baltzer, gehörigen Liegen=
ſchaften
:
Flur Nr. qm
I 252 249 Hofreite Forſt=
meiſterſtraße
14,
I 253 276 Grabgarten da=
ſelbſt
,
XIII 229 400 Acker im krum=
men
Jochert,
XIII 230 994 Acker daſelbſt,
(Pfälzer Kaiserkrone) in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1, verſteigert werden.
Darmſtadt, den 5. Juli 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.)
Frantz. (V14805

f. neuer Sitz=u. Liegew. zu vk. Zu
erfr. Frankenſteinſtr. 50, II. (B15036

vom 10. Juli bis 10. August

in
nachstehenden

Seranwaren

zu
billigen
Preisen!

Art. 8216. Schwarz Chevreaux-Damen- Schnür-
stiefel
, sehr preiswert,
früher 6.90 . . . jetzt 3.05

Art. 8144. Eleg. braun Chev.-Damen-Halbschuh
mit Derby,
früher 6.90 . . . jetzt 5.95

Art. 8230. Preiswerte braun Chev.-Damen- Knopf-
stiefel
, bequeme Form,
früher 7.95 .
jetzt 5.95

Art. 8108 B. Eleg. braun Chev.-Damen- Schnür-
stiefel
, schlanke eleg. Form,
früher 7.50 . . . jetzt 5.95

Art. 7170. Braun Boxoalf-Damen-Schnürstiefel, amerik. Form mit Derby-
schnitt
, Good. Welt erstkl. Fabr., früher 16.50 . . . jetzt 12.50

Art. 194, leteieg, bram Gbewenr-ieren hutenteiet, Derbr Gol. 4e
Welt, moderne Form, früher 16.50 .
. jetzt 12.50

Art. 9326. Preiswerter Fussballstiefel mit Streifen,
echt engl. Fabrikat, gute Qualität .
Grösse 811 5.95

Art. 2655. Schwarz Chevreaux-Kinderstiefel mit
Lackkappe,
2730
3135
4.65 4.95

Art. 1/43. Braun echt Ziegenleder-Reiseschuhe
mit Polster ohne Seitennaht,
Damen
Herren
früher 3.20 &
3.60 O
jetzt 2.65
2..95

Art. 523. Schwarz Leder-bamen-
Pantoffel mit Leders. u. Fleck,
früher 3 1.98 . . jetzt 56 1.58

Art. 1073. Fraun Leder-bamon-
Pantoffel mit Leders. u. Fleck,
früher 1.98 . . jetzt 3 1.68

Restposten und Einzelpaare zu ganz bedeutend ermässigten Preisen.

Billige Kaufgelegenheit.

(15009

Elisabethen-
K. Allschuler, Darmstautg strasse 7.
Grösstes u. leistungsfähigstes Schuhwarenhaus Süddeutschlands.

Herenideff
Hochfeine 10-Pfennig-Zigarre (Ia Qualität).
Feines Sumatra-Deckblatt mit ebenso feinem, gutbrennendem Java-Umblatt
und entsprechender feiner Einlage.
Eigentumsmarke der Firma Wilhelm Pfeil resp. des Inhabers derselben.
Gesetzlich geschützt unter Nr. 133914, gesetzlich geschützt.
(15049
Rherm Preif, Inh.: Friedr. Hohmeier,
ältestes Cigarren-Spezial-Geschäft am Platze.
Teleph. 1040.
Obere Elisabethenstrasse Nr. 5.
Gegr. 1842.
Zweiggeschäft: Ecke Rundeturmstrasse, Langegasse, Ochsen- und Obergasse.
Wiederverkäufer erhalten Engros-Preise!

Bekanntmachung.

Der Armenarzt, Herr Sanitäts=
rat
Dr. Gutenberg, iſt auf
etwa 3 Wochen verreiſt und wird
während dieſer Zeit in der Armen=
praxis
durch Herrn Dr. Göring,
Mühlſtraße 64 wohnhaft, ver=
(14987
treten.
Darmſtadt, den 8. Juli 1912.
Städtiſches Pflegeamt.
Krapp.

Schwarze 8½jähr. hannöverſche
(*656
Rappſtute ind
fertig geritten u. gefahr., bill. zu verk.
Oberleutnant Hoffmann,
Truppenübungsplatz Darmſtadt.

Wohne jetzt
Waldstrassel½, I. Stock
Malschule von Käte Ross.

Gründlicher Tiefbrand-Unterricht, Flach-Kerbschnitt,
Samtbrand, Metalltreibe-Arbeit, Zeichnungen, Entwürfe
aller Art.
(14107a

1912 Zuchthühner
ſchöne, ſt. Tiere, liefert
Geflügelhof Weſtfa=
len
, Eiſerfeld=Sieg‟
Katalog grat. (10234E

Schwarzer Spitz, männl., ſehr
wachſam, billig zu verkaufen
(*672im
Wenckſtr. 9, part.

Schön ſingende Kauarienhähne
(v. Jahres) mit oder ohne
Käfige billig abzugeben. (*780ms
Wendelſtadtſtraße 34½, III.

Grüne u. blaue Fliegen= Draht=
gewebe
, Schutzgitter mit
Rahmen, Fliegenfäng. billigſt bei
4210a) Karl Brückner, Hakzſtraße.

[ ][  ][ ]

Saisor-Ausverkauf
Daiien-Wasche
und Welsondron
Von Samstag, den 6. ds. Mts. an, unterstelle ich das gesamte Wäsche- und Weisswarenlager dem Saison-
Ausverkauf. Besondere Gelegenheitsposten in Wäsche für Damen und Herren, Ausstattungsartikel,
weisse Batiste u. s. w.

Sonder-Angebot in weissen Damenhemden
Vorder- und Achselschluss, Stickerei- und Festonbesätze
Serie I jetzt Stück 0.95 Serie II jetzt Stück 1.25 Serie III jetzt Stück 1.50
Serie IV jetzt Stück 1.75 Serie V jetzt Stück 1.95 Serie VI jetzt Stück 2.25
Ein Posten Madeira-Sommerhemden jetzt Stück 2.75

(14749sm
Sn karbluss!

Einheitspreis 26
Luxus-Ausführung . .. 16

gsaiamander
Europas grösste Rahmenschuhfabrik

Herren-Halbschuhe
dieses Jahr viel begehrt.

Modern-
Knopfschuhe, Schnürschuhe
mit Lederriemen
braun Kalbleder mit gelben
Messingösen

ALAMANDER
AauAras z.Ce
10

Wichtig
14504a) für
Magenleidende!
Reformkorsetten
z. Knöpfen mit Gummi an
den Seiten Mk. 2.75.
L. & M. Fuld,
Kirchstrasse 12,
gegenüb. der Stadtkirche.
Schwarz-weisse Rabattmarken.

Mnlike Mlobel
Schreibſekretär, eich. Kommode,
Damenſchreibtiſch (Boulemöbel),
Nähtiſchchen, ferner 2 antike
Leuchter bill. zu verk. (14839om
Paul Wolf & Co., G. m. b. H.,
Rheinſtraße 51.

Neue Hängelampe abzug. (*309sm
A Wendelſtadtſtraße 39, 3. St. I.

Das Beste f. schwache
Augen und Glieder
(beſonders, wenn nach dem
Baden damit gewaſchen) iſt
das ſeit 1825 weltberühmte,
ärztlich empfohlene (11230a
Kolnische Wasser
von Joh. Chr. Fochtenberger in
Heilbronn, Liefer. fürſtl. Häuſ.
Feinſt. u. billigſt. Parfüm.
In Flaſchen à 45, 65 u. 1.10.
Alleinverkauf f. Darm-
stadt
: G. Hauptmann, Rheinſtr. 19

Raſch waſchen kann ene Haus=
frau
nur bei Verwendung von
Giotil, indem dabei das
und Reiben
Einseifen der Wäſche,
ſowie die Raſenbleiche wegfällt.
Nur ½ Stunde mit Giotil gekocht
und die Wäſche iſt rein und ſchnee=
weiß
. Giotil, vollſtändig unſchädlich,
per ½ Paket nur 30 Pfg.
Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik
J. Gioth, G. m. b. H. Alleinige
Niederlage:
(V19735
Karl Steinhäuser
Germania-Drogerie.

Der gerade Weg.
Roman von Julia Jobſt.
(Nachdruck verboten.)
8)

Suſanne ſah dem alten Herrn ſinnend nach. War er
immer ſo gut geweſen und hatte ſie ihn all die Jahre nur
verkannt? Hatte Großmamas Härte ihn gehindert, ſich ſo
weich zu geben?
Dieſe Gedanken ließen ſie nicht los und nahmen ihr
die Ruhe zum Schlaf, trotzdem ſie große Müdigkeit ver=
ſpürte
, war ſie doch ſchon ſeit fünf Uhr auf. Wenig er=
friſcht
erhob ſie ſich und klingelte der Jungfer.
Mein ſchwarzes Kleid, Jette. Haben Sie alles andere
für das Begräbnis bereit gelegt, mir bleibt nach dem
Mittageſſen nur kurze Zeit.
Es iſt alles bereit, gnädiges Fräulein. Dörthe ſteht
draußen und wünſcht, gnädiges Fräulein zu ſprechen.
Sie ſoll eintreten. Es iſt gut, Jette, Sie können
gehen.
Nun, Dörthe, was ſoll’s? rief Suſanne der rundlichen
Frau entgegen, deren Hände einen ſchönen Kranz trugen.
Nichts für ungut, Fräulein Suſanne, aber ich hab
nur ſo gedacht, Sie ſollten nicht mit leeren Händen hinter
den Toten hergehen, da habe ich den Kranz ſelbſt gewun=
den
. Die Maiglöckchen waren die Lieblingsblumen von
Frau Voß, und ſie ſtehen zu ganzen Haufen im Wald.
Wie Sie an alles denken, Dörthe, gerade wie in meiner
Kindheit. Legen Sie ihn hierher, ſo, und haben Sie vie=
len
Dank.
Dann will ich nicht länger ſtören, Fräulein Suſanne.
Es wird eine große Beerdigung. Alle Gutsleute ſind da=
bei
und noch mancher aus dem Kirchdorf, auch von Voſ=

ſien Berwandiſchſtſind bier ngeiſt glonnte, ſ den=
ken
wohl an die Erbſchaft. Es iſt doch traurig, wenn kein
Kind der Erbe iſt. Da geht nun das ſauer Erſparte in
alle Winde, denn ſparſam waren ſie, die alten Voſſens,
alles was recht iſt. Das Ihrige iſt nicht weniger gewor=
den
, die Erben werden Augen machen. Leinen und Bet=
ten
und die guten Möbel! Ach, du mein Gott, da ſchlägt
es ſchon vom Turm, Sie müſſen zum Eſſen.
Ebenſo flink wie ſie gekommen war, lief die treue Alte
davon. Suſanne trat noch einmal zu dem Kranz und
beugte ſich über die duftenden Blüten, als es an ihre
Tür klopfte.
Herein!
Erſtaunt blickte ſie auf, als ſie in dem Eintretenden
Johann erkannte, deſſen Hand einen Kranz aus Flieder
hielt. Sie ging ihm raſch entgegen, damit er den anderen
nicht ſah.
Nun, Johann, ſoll ich den ſchönen Kranz haben?
Ich dachte, gnädiges Fräulein legten vielleicht gern
ein paar Blumen auf das Grab von Inſpektor Voß, er
liebte ſeine Fliederbäume über alles, ſie ſtehen gerade in
voller Blüte, und da ließ ich von einem Gärtnerjungen
einen Kranz binden und möchte ganz ergebenſt darum bit=
ten
, wenn es nicht zu unbeſcheiden von mir iſt, daß gnä=
diges
Fräulein ihn hinter den Särgen hertrügen. Für
den anderen Schmuck hat ja der gnädige Herr überreichlich
geſorgt. Da fehlt nichts.
Gern, Johann, geben Sie ihn nur her. Vielen Dank,
daß Sie an mich gedacht haben, Großvater hat es ſicher
vergeſſen.
Der Diener war gegangen, Suſanne ſtand da und
ſah ſinnend auf die beiden Kränze. Dörthe und Johann,
ihre Getreuen, ſie waren beide in derſelben Abſicht zu ihr

glennde Berint iegen ſeſeichen Den denant das fie
nicht mit leeren Händen den Toten das Geleit gab?
Sonderbar!
Warum biſt Du ſo ſtill? fragte Friedrich Wilhelm
ſeine Braut während der Mahlzeit.
Ich kenne ſie nicht anders, Friedrich Wilhelm, ant=
wortete
der Großvater für ſie. Als Deine Frau wird ſie
ſich ſchon ändern, denn Du biſt von anderer Art.
Suſanne blickte in das lebenſprühende Geſicht ihres
Verlobten, deſſen Friſche und Tatkraft ſie ſo liebte, viel=
leicht
weil er ſo verſchieden von ihr war. Leichteres Blut
floß in ſeinen Adern, ſie nahm alles ſo ſchwer und ernſt.
Ob ſich das ſpäter wohl verlieren würde?
Wenn das Sterbegeläut verhallt iſt, Großvater, wird
es anders werden. Dieſer Tag gehört noch den Toten,
Du haſt in Voß einen treuen Beamten verloren.
Ja.
Aber hat er Dir nicht beſonders nahe geſtanden Onkel?
fragte Friedrich Wilhelm.
Ich wußte, was ich an ihm hatte, antwortete der alte
Herr ausweichend. Es wird Barthels ſchwer fallen, ihn
zu erſetzen. Darum freue ich mich, Dich bald für immer
an meiner Seite zu haben.
Ein Aſſeſſor!
Gewiß, mein lieber Friedrich Wilhelm, aber vergiß
nicht, daß Du der Sohn Deines Vaters biſt.
Der junge Mann lachte. Und ich bin nicht von ſchlech=
ten
Eltern.
Dein Vater hat mir oft genug geſagt, Du ſeieſt der
geborene Landwirt.
Und Dein elterliches Gut wurde nach dem Tode
Deines Vaters ausverkauft? fragte das junge Mädchen.
Es war durch eine Generationen hindurch andauernde

[ ][  ][ ]

Arah ehen len reie weihern
(1301a
gewähre ich bis
Reiseldschen snie Reisenotfe
auf Weitereseinen Hachluss W10
Offenbacher Lederwaren-
und Koffer-Spezial-Haus Can Jans, Schuiscr. 1 Telefon 1991.

Mitteilung.

Der Verkauf der Restbestände unseres Detailwarenlagers findet nun-
mehr
in unserem Fabriklokal Schulstrasse 2, Hinterhaus, statt.
Die Waren werden
zu jedem annehmbaren Preis
abgegeben. Es sind noch in reicher Auswahl vorrätig:
Elegante Herren- und Knaben-Anzüge, Jünglings-Anzüge,
Sport-Anzüge, Gehrock-Anzüge und einzelne Gehröcke, Ueberzieher
und Ulster, Pyjacks, Sonntags- und Werktagshosen, Knabenhosen,
Knabenblusen und-Waschanzüge, Sommer- und Winterjoppen in
allen Grössen, Berufskleidung aller Art etc.
Buckskinstoffe für Herren- und Knaben-Anzüge, für Damen-
kostüme
und-Röcke etc.
(14612a
Kleiderstoffe in einfarbig und gemustert, Bettzeuge, Baum-
wollflanelle
für Röcke, Jacken, Hemden und Kleider; Schürzenstoffe
u. fertige Schürzen aller Art, Trikotagen, Kinderkleider, Vorhangstoffe.
Oppenheimer &Co.
Schulstrasse 2
Hinterhaus.
Mittags von 12½ 2 Uhr geschlossen.

Inventarsusverkauf

vom 1. bis 31. Juli.

Während dieser Zeit gewähre auf alle Arbeiten,
mit Ausnahme der Stickmaterialien, einen Rabatt
von 20 bis 30 Prozent.
(14267a
Hochachtungsvoll
Hubert Bringer, Grosh. Hess. Hofieferant
Wilhelminenstr. 35 :: Wilhelminenstr. 35.

38
Kerker
Verlangen Sie Preise. (14990a) Absolute erstklassige Qualitäten.
Telephon
Karl Koch, Heidelbergerstr. 9
497.

2 gebrauchte Automobile
billig zu verkauf. Offert. u. FMI 80
Hauptpoſtl. Darmſtadt. (13526a

Habe billig zu verk. ein Sofa,
Tiſch, Vertikos (*665im
Pankratiusſtraße 67, part.

Cabakſtaub u. Rippen
beſtes Mittel gegen Unge=
ziefer
an Pflanzen
abzugeben Waldſtraße 38 u.
13296a)
Arheilgerſtr. 58.

Vornehm
wirkt ein zart., reines Geſicht, ro=
ſiges
, jugendfriſch. Ausſehen, weiße,
ſammetweiche Haut u. ein ſchöner
Teint. Alles dies erzeugt die allein
echte Steckenpferd=Lilienmilch=
Seife2 St. 50 Pf., ferner macht der
Dada=Cream
rote u. riſſige Haut in einer Nacht
weiß u. ſammetweich. Tube 50 Pf. b.
F. B. Grodhaus, am weißen Turm,
Chr. Schwinn, Obere Rheinſtraße 8,
Georg Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Anton Logel. Eliſabethenſtraße 30,
Karl Steinhäuser, Mühlſtraße 78,
Joh. Stenger Viktoria=Drogerie,
Gebr. Vierheller Schuſtergaſſe 17,
A. Walchner Nachf., Ludwigsplatz 1,
Adolf Zachmann. Bleichſtraße 46,
Phil. Köbler, Wenckſtraße. (V5444

Grosser Gelegenheitsposten
neu eingetroffener hochfeiner
Staub- und Reise-Mäntel
Wert bis Mk. 40. (14878om
jetzt Mk. 12. bis Mk. 18..
Ludwigsplatz 8½
W. Lanz I. Etage.

e
meinem Hauſe
3830 Lauteſchlägerſtraße 30. 28.
Bei Bedarf halte ich mich beſtens empfohlen. (13792a
Philipp Diehl, Kohlenhandlung.

Götterspeise
nannte der grosse Naturforscher Linné den Kakao
in Anbetracht seines köstlichen Wohlgeschmackes
und seines hervorragenden Nährwertes. Die
heutige Wissenschaft hat Linné recht gegeben,
indem sie feststellte, dass der Kakao neben
seinen natürlichen Nährsalzen alle zum Knochen-
aufbau
, Stoffwechsel und zur Blutbildung er-
forderlichen
Substanzen enthält, dabei anregend
und kräftigend auf Nerven und Gehim wirkt.
So nimmt Kakao einen hervorragenden Anteil
im Dienste der menschlichen Ernährung und
geniesst mit Recht den Ruf eines unübertreff-
lichen
Genuss- und Nahrungsmittels.
Da Kakao unverpackt lelcht fremden Geruch
annimmt, kaufe man ihn nur in luftdichter
Originalpackung, die gleichmässigen Ge=
schmack
und frisches, volles Aroms
gewährlelstet.
Stollwerck-Kakao
ADLER GOED SIEBER
II kg- Paket 1.25 1.
*0.80
Alle drei Marken, glelch rein und nähr-
kräftig
, unterschelden sich, wie die deut-
schen
Edelweine, nur durch ihr Aroma.

Ahwoirſcheft derat beieſe, das un niahs anderes
übrig blieb. Nur das mütterliche Vermögen gab mir und
meinem Bruder die Möglichkeit zu ſtudieren und uns
einen Beruf nach unſerer Neigung zu erwählen.
Warum wurdeſt Du denn nicht Landmann?
Weil dazu ein großes Kapital gehört, wenn ich ſor=
genlos
und ſtandesgemäß leben will.
Beſitzt Dein Vetter nicht ein großes Majorat, auf dem
Du angeſtellt werden konnteſt?
Bei Verwandten das Gnadenbrot eſſen! Nein, Su=
ſanne
, ich kann nur Herr ſein, nicht Knecht.
Aber von Großvater nimmſt Du doch Suſanne
zögerte.
Der Kammerherr lachte herzlich. Wie Du jeder Sache
auf den Grund gehſt, Kindchen. Vor dem Spürſinn der
Weiber nimm Dich in acht, Friedrich Wilhelm.
Auch der Aſſeſſor lachte, dann aber ſagte er ernſt:
Hier bin ich der Erbe, Suſanne. Großvater will mich in
dieſen Tagen gerichtlich als ſolchen beſtätigen laſſen.
Ja, Suſanne, und Du haſt das Nachſehen. Dir ver=
bleibt
nur das Vermögen der Großmutter, das muß ich
Dir laſſen, ſcherzte der alte Herr gut gelaunt. Es war
merkwürdig, wie ſeine Stimmung ſich gehoben hatte, ſeit=
dem
die jungen Leute verlobt waren.
Würde dieſes zu einem ſorgenloſen Leben genügt
haben, Großvater, auch wenn ich nicht heiratete?
Gewiß, Suſanne, Du ſtehſt nach meinem Tode ganz
ſelbſtändig da.
(So. Suſanne ſah ſinnend vor ſich hin.
Warum biſt Du ſo nachdenklich? fragte ſie der Ver=
lobt
.

Nuchdenlicht Ic mite mur en Dein Verte ot
vorhin denken. Es machte mich froh, zu erfahren, daß auch
ich bisher kein Gnadenbrot gegeſſen habe.
Sie erhob ſich verwirrt, als ſei ſie ſich jetzt erſt der
Tragweite ihrer Worte ganz bewußt geworden, und ver=
ließ
unter einem Vorwand das Zimmer.
Sonderbares Mädchen! murmelte der alte Bagewitz
vor ſich hin.
Sie hat ihren Stolz, Onkel, und das muß man an
ihr achten.
Hüte Dich, daß er ſich nicht einmal gegen Dich wendet.
Solche Frauen ſind nicht bequem, ſie pflegen mit unſeren
Schwächen ſcharf ins Gericht zu gehen.
Sie iſt nicht kleinlich, Onkel, ſie denkt groß, denn
ſonſt würde ſie nicht verſchwiegen haben, daß ihr der Makel
ihrer Geburt bekannt war.
Hm!
Wäxe es nicht beſſer, ſie erführe jetzt die wahren Um=
ſtände
? Sie kennt nicht einmal den Namen ihres Vaters.
Nein, Friedrich Wilhelm! Sie würde in ihrer herben
Art ihre Mutter verachten lernen. Iſt ſie erſt Deine Frau
geworden, wird ſie über manches anders denken lernen.
Wer iſt Suſannes Vater?
Der Name ſoll verſchwiegen bleiben. Suſanne hat
kein Anrecht mehr auf ihn und bald trägt ſie Deinen.
Sie wird ihn wiſſen wollen.
Wozu? Das Skelett unſeres Hauſes würde damit
Fleiſch und Blut gewinnen. Laßt die alte Geſchichte
ruhen, wir haben ſchwer genug daran zu tragen gehabt.
Der alte Herr wurde nervös, und der Neffe ſchwieg.
Er mußte ſich eingeſtehen, daß er ſehr wenig wußte, und

er bezweifelte, daß der Onkel gewillt war, alles zu ent=
hüllen
. Zwingen ließ der ſich nicht.
In das ungemütliche Schweigen hinein tönte die
Glocke der Schloßkapelle. Die Stunde des Begräbniſſes
war da.
Ich glaubte, Pfarrer Weinhardt hier als Deinen
Tiſchgaſt zu finden, Onkel.
Er hat es vorgezogen, im Inſpektorhaus zu eſſen.
Er war mit dem Ehepaar Voß eng befreundet, antwor=
tete
der Kammerherr ſteif. Er zog die Uhr. Es iſt
Zeit, wir müſſen gehen.
Bald darauf bewegte ſich ein langer Trauerzug von
dem Inſpektorhaus durch den Park dem kleinen Kirch=
hof
zu, der den Gutsangehörigen von Altenwerden die
letzte Ruheſtätte gewährte. Der Pfarrer ſchritt an der
Seite von Suſanne dicht hinter den Särgen her, die von
Männern auf Bahren getragen wurden. An dem Arm
des jungen Mädchens hingen die beiden Kränze. und
es war ihr wunderlich zu Sinne, daß man ihr dieſen
Platz angewieſen hatte. Man glaubte, es wohl ihrer
Stellung ſchuldig zu ſein.
Der alte Kammerherr dagegen ſchloß ſich mit dem
Neffen des Zuge erſt hinter den Angehörigen an, er
hatte vergeblich verſucht, Suſanne zu ſich zu holen, der
Pfarrer war dazwiſchen getreten.
Nun ſtand man an den Gräbern, und die klangvolle
Stimme Weinhardts ſprach zu der Verſammlung, aber
es war Suſanne, als ob er nur zu ihr rede, ſein flam=
mendes
Auge ſuchte nur ſie.
Fortſetzungefolgt.)

[ ][  ][ ]

(14957
am weissen Turm
Auch in den heißen Tagen
kühler u luft. Aufenthalt.

Heute neues Programm,
unter anderem:
Unter den
Rädern der
Großstadt
Drama aus dem Leben.
Wochen-Chronik des B.-T.
Eine gemütl. Sommerfrische
Humor.
Eine Maschinenschreiberin
gesucht
Amerikanischer Humor.
Ein Bridgerskampf mit
Indianern

30000

Einmacnglaser
Verkauf zu enorm billigen Preisen.
von 4 Pfg. an
Einmachgläser
Geleegläser
6
Dunstgläser
10
20
Ansatzflaschen.
45
Saftbeutel
Pergamentpapier . . . Rolle 8
Einkoch-Apparate
Original
Helx-und Gläser. . .
Konserveglas
ee
System Adfer

von 32 Pfg. an
Keine Schmutzecken!

Bestes!

Billigstes!

Saftpressen
von 6.25 an
Bohnenschneid-
maschinen

von 1.30 an
Irdene
Einkoch-Töpfe
-Schüsseln
und-Kannen
sehr billig. (15039

Ludwigstr.
MetscmamN

Hotel-Dension, Restaurant
am Wild-Park b. Darmstadt.
Mod. Neuban. Zimmer mit
vorzügl. Pens. v. Mk. 4.50 ab.
Telephon Nr. 44.
Familien-Arrangements
weitgeh. Entgegenkommen.
Restaur.: Alfred Schmitz.

rt Ein

Fuhrwerk zu Diensten.
Nächste Bahnstation: Messel (20 Min.)

Tügien frieche hausbaetene Ruchen, forien.
(10391a)
Kranz etc.

Separate Gesellschafts-Säle.
Erstklassige Küche.
Diners und Soupers.
Binding-Bier und
Löwenbräu-München.
Passende Züge ab Darmstadt:
750 915 1005 1137 110 350 505 etc.
Ab Mess-l: 119 320 521 644 72 etc

Hoter,te

das einzige Reſtaurant am
Platze, welches Bier direkt
vom Lagerfaß verzapft;
hierdurch wird vollſtändige
Erhaltung der Kohlenſäure
erreicht, was den prickeln=
den
Geſchmack und die er=
höhte
Wohlbekömmlichkeit
zur Folge hat. .
(12998a

Rellebt 1at
ein Ausflug in das
reizend gelegene

Rheinhotel Nierstein.
Bekannt durch seine Küche und Weine.
Schattige Rheinterrassen, grosser Saal,
Autogarage, Stallung, Fernspr. 31.

Fahrräder u. Nähmaſchinen
werden gut und billg repariert, Follrüge-Abschla
prima Pneumatik am Lager (billig) 1911er Heu, Hafer, Stroh, Kleie
(14058a
Reparatur-Werkstätte Chr. Debus und Mais.
Carl Manck, Nachf.
Nieder=Ramſtädterſtr. 57 a.
Telephon 1737. (*8281 Wendelstadtstrasse 40.

Wildwest-Drama
etc. etc.

Luther-Festspiel-Aufführungen
Darmstadt 1912.
Auf unsere erste Einladung hin hatten sich erfreulicher
Weise eine grössere Anzahl Herren eingefunden, welche sich zur
Mitwirkung an dem im Herbst ds. Js. zur Aufführung kommen-
den
Devrient’schen Lutherfestspiel bereit erklärt haben.
Die vorhandene Zahl ist aber keineswegs hinreichend. Es soll
deshalb
Montag, den 15. Juli, abends 8¼ Uhr,
im Fürstensaal, Grafenstrasse 20,
eine zweite Männerversammlung abgehalten werden, in wel-
cher
durch Herrn Hofrat Edward eine weitere Rollenvertei-
lung
stattfinden soll.
Es ergeht deshalb an alle evangelischen Männer unserer
Stadt, jeglichen Standes und Alters, die bereit sind, ihre Kräfte
in den Dienst unserer schönen und edlen Sache zu stellen, die
ergebenste Bitte, sich recht zahlreich zu der obengenannten
Versammlung einfinden zu wollen.
Auch die Anmeldung von Herren in vorgerücktem, ja selbst
in hohem Alter ist erwünscht.
(15014ms
Für den Festspiel-Ausschuss:
Fr. Pfannmüller, Professor

Kaufmännischer verein Darmstadt

E. V.

Woog, am 9. Juli 1912.
Waſſerhöhe am Pegel 3,66 m.
Luftwärme 16 C.
Waſſerwärme vorm. 7 Uhr 21½ C.
Woog=Polizei=Wache.
Pferderaufen, 2 Gartentüren,
Steigleitern von 35 u. 7
Meter zu verkaufen.
(*775
Lindenhofſtraße 9, part.
1 Motorrad, 1 Fahrrad
billig zu verkaufen.
Wittmannſtraße 3, II. Stock.

Unſer diesjähriges
.. Sommerjesr-
findet am
(14951mf
Samstag, 13. Juli, abends 8½ Uhr,
in ſämtlichen Räumen des
Städtischen Saalbaues ſtatt.
Der Vorstand.
17. Deutsches Bundes- und
Gold. Jubiläums-Schiessen
Frankfurt am Main 1912.
Vorwoche:
Konzerte Historische Ausstellung
Alt-Frankfurt‟ Vergnügungspark.
Abend-Veranstaltungen:
Mittwoch 10. Juli: Hauptprobe z. Konzert
d. Frankfurter Sängerbundes.
Donnerstag 11. Juli: Italienische Nacht. Fechterreigen und
turner. Aufführungen der Frankfurter Turnerschaft.
Freitag 12. Juli: Hauptprobe des Festspiels.
Samstag 13. Juli: Ueberführung d. Bundesbanners n. d. Römer.
Begrüßung d. Schützen. Kommers mit Liedervor-
trägen
d. Frankfurter Sängervereinigung.
Sonntag 14. Juli 11 Uhr: Historischer Festzug. Fest-
bankett
. Beginn des Wettschießens.
Hessischer Hof.
Mittwoch, den 10. Juli 1912, abends 8 Uhr:
Iiar=Konzert
der Kapelle des Leibgarde-Regiments
unter Leitung des Obermuſikmeiſters Hauske.
Opern-, Operetten- und Liederabend.
Eintritt mit Programm 20 Pfg.
986(14
Ludwioshöhe
Heute Mittwoch, 10. Juli, abends 8 Uhr
im Anſchluß an das Kurkonzert
Grosses Abendkonzert mit Reunion
u. furmbeleuchtung äla Heidelberger Schloß
Um 10 gemeinſchaftlicher Heimmarſch mit Lampions und
Muſik nach Böllenfalltor und Kaſtanienallee.
(B14976
Nachmittags und abends konzertiert die
Kapelle des Grossh. Hess. Artillerie-Regts. Nr. 61
Leitung: M. Weber.
Eintritt 25 Pfg. 10 Karten Mk. 1.50.

Dieburger-
Schul’s rellenkeller
strasse 85.
Heute Mittwoch, von abends 8 Uhr ab:
Militär=Garten=Konzert
ausgeführt von einer Abteilung der Kapelle des Feld=Artillerie=
Regiments Nr. 25.
Eintritt frei. (15047

Es ladet freundlichſt ein

Georg Brück.

orrkaf
Erfrischend reines Tafelwasser aus dem natürlichen
Mineralbrunnen zu Bad Kronthal im Taunus.
Tafelwasser Sr. Maj. des Kaisers.
Prämiiert mit 31 goldenen und anderen Medaillen.
Aerztlich empfohlen.
Depöts in Darmstadt bei:
(B13819
Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung,
Viktoriastrasse 58. Telephon Nr. 129.
Carl Naumann, Karlstr. 45. Telephon Nr. 82.

[ ][  ][ ]

In meinem Saison-Ausverkauf

für Ferien

für Reise

Preisermässigungen von 10-50 Prozent!

Meine Touristen-Bekleidung ist bekannt für erstklassig und bietet
Ihnen Garantie für gutes Tragen und Wasserdichtheit. Die Preise
sind unter Berücksichtigung der Qualitäten hervorragend billig.

Touristen-Anzüge
Einfarbig und dessiniert
jetzt M. 22.
Ia wasserdichter Loden-Anzug jetzt M. 35.

kurze oder lange Hose
Engl. Homespuns-Stoffe

jetzt M. 45.-

Pelermen

I

Wasserdichter Loden
Kamelhaar-Loden .
Himalaja-Loden, extra leicht

jetzt M. 9.50
jetzt M. 18.
jetzt M. 24.

Sport-Hemden
Flanell-Hemd, eleg. Dessins . jetzt M. 3.50
Flanell-Hemd, I. Qualität . . jetzt M. 4.50
Engl. Oxford-Hemd, ap. Dessins jetzt M. 6.50
Alle Sport-Hemden haben abknöpfbaren Kragen
Damen-Pelerinen und Mäntel
Feldflaschen
Rucksäcke in allen Preislagen

Bozner-Mäntel
Wasserdichter Loden .
Kamelhaar-Loden . .
Himalaja-Loden, extra leicht jetzt M. 28.

jetzt M. 14.75
jetzt M. 24.

Gummi-Mäntel

Fesche, weite Form
Vorzügliche Qualität .
In englischen Dessins

jetzt M. 16.50
jetzt M. 30.
jetzt M. 48.

Sport-Strümpfe
Sport-Strümpfe, reine Wolle . jetzt M. 2.50
Sport-Strümpfe, Ia Qualität . jetzt M. 3.50
Sport-Strümpfe, beste Qualität jetzt M. 4.50
Damen-Gummi-Mäntel
Kletterseile
Bergstöcke, Eispickel

Für Damen: Loden-Hostüme in allen Grössen.

(15046

Sport-Hüte

Stepphut .
Lodenhut .
Echt Pichler

M. 3.50
M. 3.
M. 4.50

Willy Schwus
DARMSTADT
Ecke Schulstrasse.
Ludwigsplatz

In allen Abteilungen
zurückgesetzte Warenposten
zu und unter Einkaufspreisen.

Sroßer Reiteverkauf
Tapeten

Reſte von 525 Rollen
ohne Rückſicht auf den regulären Wert zu jedem Preis. (14565a
Darmstädter Tapetenfabrik W. Ehrhardt
Verkaufsſtelle Ernſt=Ludwigsplatz 4, am weißen Turm.
Institut zur Vernichtung jegl. Ungeziefers
Darmstadt, Dieburgerstrasse 10
Inh.: Ch. Schenk
b Wanzen, Käfer, Mäuſe, Ratten, Motten uſw.
vertilgt unter Garantie bei billigſter Berechnung.
Beſtellung erb. ſchriftl. od. Tel. 2067.

Koſtenloſer Beſuch nach hier u. auswärts. (13882a

Mehnen nit Aeichten en
Parkettböden
Reinigen von
Linoleumbelage

Mir
wird prompt und billigst ausgeführt.
Del & Lotz, G. m. b. H., Schuchardstr. 14. Tel. 461.

Hedes Saderkrauf
Heue Salz-Garken

empfiehlt

(14941imd

Gg. Korbus, Einmachgeschäft
Luiſenſtraße 36. Telephon 1093.

S0 S0,
also Sie

waren es, die mir
Dr. Gentner’s
Veilchenseifenpulver
oldperle‟
G

empfohlen hat. Herzlichen
Dank! Kaufe nur noch diese
Marke, denn die den Pa-
keten
beiliegenden Geschenke
Sindnur praleische, reizende und
brauchbare Gegenstände.
Alleiniger Fabrikant auch
der so beliebten Schuheréme
Nigrint.
Carl Beniner in Göppingen (Mürttbg.)

Patente
Gebrauchsmuster, Warenzeichen.
erwirkt verwertet schnell und
gut Conrad Köchling, Ing., Mit-
Flied der Kammer, beeidigter
Gerichts- und Handelskammer-
Sachverständiger, Büro Mainz,
Bahnhofstrasse 3, Telefon 2754.
Ausführliche, lesenswerte Bro-
schüre
kostenfrei. Erste Refe-
(13793a
rensen.

Gelegenheitskauf!
Herren-, Damen-, Knaben- Mädchen-
u
. Rinderstief., ſow. alle Größ. San=
dalen
äuß. bill. zu verk. (14569a
nu. Fick, Schuhmacherei. Holzstr. 24.

Zu verk.: Faſt neue Taſelwage,
2) Schneidbrett mit Meſſern,
Wurſt=Aufſchnittkaſten. Näheres
Sandſtr. 34 (Marienpl.). (*543soim

Geſichts=
ausſchlag
,
Pickel, Miteſſer Flechten uſw. ver=
ſchwinden
meiſt ſehr ſchnell, wenn
man den Schaum von Zuckei’s
Patent-Medizinal-Seife, à St.
50 Pf. (15% ig) u. 1.50 M. (35%ig,
ſtärkſte Form) abends eintrocknen
läßt. Schaum erſt morgens ab=
waſchen
u. mit Zuckooh-Creme
(à 75 Pf. und 2 Mk.) nachſtreichen.
Großartige Wirkung, v. Tauſenden
beſtätigt. BeiFr. Schaefer, A. Logel
Ch. Schwinn. Drogerien, u. Gg.
Frz. Frank, Parfümerie. (11050E

[ ][  ][ ]

Saivon-Ausverkauf
in allen Abteilungen ganz bedeutende Preisermässigungen.
Heute Mittwoch beginne ich mit einem Extra-Verkauf
Grosser Posten Waschsioffe
bedeutend unter regukären Verkaufspreisen.
Die Waren sind auf Extratischen aufgestapelt u. übersichtlich nach Preisen geordnet.
enthält nur waschechte Kattune, imit. Mousseline, Toile etc.
zum Aussuchen per Meter 22
Cerle N
enthält nur waschechte gute Kattune, imit. Mousseline, hübsche
Dessins in Borden und Tupfen, imit. Leinen etc.
zum Aussuchen per Meter

Gerle N2
enthält nur waschechte Seiden-Satins, imit. Mousseline, reinwollene
Mousseline, imit. Kleiderleinen, Perkal für Blusen und Ober-
. zum Aussuchen per Meter
hemden etc. . .
Sarle NU
enthält nur waschechte reinwollene Mousseline, Seiden-Satins, Foular-
dine
, Tupfenmulle (weiss), Zephyr etc. . zum Aussuchen per Meter

GerleN

4 Posten Stickerei-Stoffe

ca. 120 cm breit, für Blusen und Kleider
hervorragend billig

Posten 1
Meter

1.25

Posten II
Meter 1.35

Posten III
Meter

2.75

Posten IV
Meter

3.50

ich habe es absichtlich unterlassen, den regulären Verkaufswert anzuführen, damit sich meine werte Kundschaft selbst
ein Urteil über die ausserordentliche Billigkeit dieser Waren bilden kann.

Kaumaus An Cehneide

Darmstadt
Ludwigstr. 2, Ecke Kirchstr.

15091

Eine Wohltar

für Kranke wie Gesunde

Den

Salbe
Pillen
Zäpfchen

Mk. 1.30
, 1.30
2.00

Als Krankenpflegerin mit fast 30jähriger Dienstzeit würde
ich mich wohl hüten, ein Heilmittel zu empfehlen, von dessen
Vorzügen und völliger Unschädlichkeit ich mich nicht zuvor
überzeugt hätte, Ich habe vielfach Gelegenheit gehabt, zu sehen
und zu hören, daß die Dunpräparate mit nie versagendem Erfolg
bei offenen Wunden, Katarrhen, Leberleiden, Brandwunden, Rheumatismus,
Jschias, Lungen- und Rippenfellentzündung, Blinddarm- und Bauchfellent.
zündung u. a. angewandt wurden. Mir selbst haben die Dunsalbe
und Dunpillen gegen Rheuma und Anschwellung der Beine treffliche
Dienste geleistet, und ich bin überzeugt, dass nur sie allein mir
das Leben gerettet haben, als ich kurz vor Weihnachten von
einem schweren Schleim-Schlaganfall getroffen worden war. (10757a
Schwester K. Sedlmair.
Darmstadt, 3. Juni 1910.
Prospekte und klinisch-therapeutische Abhandlung kostenfrei
durch die Fabrik Hans Heiss, Darmstadt, Rossdörferstr. 22.
Bestandt.: Dun-Salbe Cerat, resin, pini 25. Cerrat. Cetacci 25; OI. Jecor Aselli
15; Ger- Plar. 15 Bals. Caund. 3: Mrrhs 0s: Beb. err. Aſtr. 15, Vitell.
orf 28. Dun-Fillen: O1 Arach. 6; Ol. Jeeor Auell 12, Gerat. res. pint 18
Eot Per. 167 Pein. Sard. 5 eier Geierel it ebl er mareg.psiat.
Dan-Tüpfehen: Gerat. ros. bint 251 Gern

eri 95 Mfar. rite

e. ebed. 7 heit. ete heile g.

u. Gerat Ceraesl 2b: 01. Jesor Asall 155 Mel. K.

u. Technisches Bureau
H. Uhrig
Darmstadt, Rheinstr. 47.

erwirkt und verwertet Patente, Gebrauchsmuster u. Warenzeichen.
Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen
Rechtsschutzes durch erfährene Spezialingenieure. Bereitwillige
(14055a
Auskunft unverbindlich und kostenlos.

Weltbekannte erstklassige Marke
Elegant!
Leichtlaufend!
Unverwüstlich!
Kaufen Sie kein Rad
ehe Sie unsere Adler-Räder gesehen und
probiert haben.
Ideal-Räder von Mk. 85. an.
Fahrunterricht gratis.
Gebrauchte Räder werden in Tausch
genommen.
Reparaturen und Zubehöre billigst.

Alleinverkauf:

12139a

Müller & Ober
Inhaber Adam Ober, Grossh. Hess. Hoflieferant
Telephon 651
Karlstrasse 30.

Eiſhitient
Dippelshof
empfiehlt: (14826a

Himbeeren I
II
Sanere Kirſchen
Johannisbeeren

50 Pfg.
40
30
20
100

Kleiderſchrank, Korbſtühle,
l Chaiſelongue, Tiſche u. dgl.
wegen Wegreiſe billig zu verkauf.
Gefl. Anſicht von 1012 Uhr
*587sm) Martinſtraße 78, 2. St.

Ihre Kinder
wandern jetzt öfters hinaus in
Wald und Flur. Geben Sie
ihnen dann genügend

Schokoladen mit!
Eigen= und einzigartiger
Feingeſchmack!
Preis pro ½ V=Tafel in Pfg.
16, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 35
Ernſt=Ludwigſtraße 19.

[ ][  ][ ]

D
Dobkafal
Anzeiger.

Erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.
Das Haus Roquetteweg 33
MR Zahm
Hoffmannſtr 14, I., 5 Zim. a.
zum Alleinbewohnen zu vermiet. Heinrichstr. 68, 2. St. Heidelbergerſtr. 89, 2. St. ruh. Familie. Näh. part. (14378ms
12 Zimmer, Bad, Gas, elekt. Licht. große 6=Zim.=Wohn. mit Fremden=gr. 6=Zimmerwohn. mit Badezim.,
Näheres Roquetteweg 22, oderlzimmer, großer Veranda ꝛc., per Balkon, 2 gr. Manſardenzim., gr.
Migestr. 390, I.
eintatittenbade
Kaſinoſtraße 8 part. (B13043ms ſofort zu verm. Näh. Soderſtr. 70, Trockenboden u. Bleichplatz, Heiz= u. 5 Zimmer, Balkon, Gas u. elektu

Ecke Ohlyſtraße u. Grüner Weg,
neu erbaut, 11 Zimmer mit reichl.
Zubehör, herrſchaftl. eingerichtet,
per ſofort beziehbar, zu ver=
mieten
ev. zu verkaufen. Näheres
Ohlyſtraße 69, parterre. (B14295ms

Rheinstrase 43
wird der zweite Stock zum
1. Okober 1. J. anderweit ver=
mietbar
. Er enthält 8 Zimmer,
Badezimmer u. reichl. Zubehör,
Elektr. und Gasinſtallation,
Gartenbenutzung, Stall für
3 Pferde. Beſichtigung zwiſchen
111 und 57 Uhr geſtattet.
Näheres bei Juſtizrat Dr. Bender,
Caſinoſtraße 8. (10658ms

Das Haus
Hermannſtraße 6
mit 15 Zimmer, großem Garten,
Stall, im Ganzen oder in Stock=
werken
getrennt zu vermieten und
ſofort beziehbar. Dasſelbe wird
neu hergerichtet. (B15518ms
Anfragen an Joseph Trier.
Wilhelminenſtraße.

Obere Eliſabethenſtr. 5
Große Geſchäfts=Etage,
1. Stock, 8 Zimmer (auch
getrennt) Herrichtung bezw.
Umänderung nach Wunſch,
per 1. Oktober. Auskunft im
Zigarrengeſchäft u. Mathilden=
ſtraße
44, 2. St. (B13510ms

Rhein=
Herrſchaftswohnung ſtr. 29
1. Etage 10 Zimmer, 2 Badezim.,
mit reichl. Zubeh. u. groß. Veranda,
neu hergericht., ſof. beziehbar. Näh.
Rheinſtr. 25, Kontor A. (14663ms

Herrschafts=
Wohnung
Wilhelmstrasse 6, pt.
8 Zimmer, darunter 1 Speiſe=
ſaalm
. Ausgang zur Terraſſe,
Vorgarten, Küche mit An=
richte
und Dienerzimmer im
Souterrain, ſowie 3 Zimmer
in der Manſarde per 1. Ok.
eventl. früher. Näheres nur
durch Joseph Trier, Hof=
möbelfabrik
, Wilhelminen=
ſtraße
28.
(14352ms

Herrſchaftswohnung
Viktoriaſtr. 42, 2. Etage, 8 große
Zimmer, Badez., 4 Manſ., 2 große
Keller, neu hergerichtet. ſof.zu verm.
Näh. Kahlertſtr. 13, 1. St. (14345ms

Ze eteneee
Haas bewohnte, freiſtehende
Villa Ohlyſtraße 30, mit
12 Zimm., reichlichem Zube=
hör
, Zentralheiz., elektr. Licht,
Balkon und Garten iſt als=
bald
zu vermieten oder zu
verkaufen. Näh. Roquetteweg3
oder bei Sebaſtian Eckler,
Rbeinſtr. 9, Tel. 243. (B14389ms

Die Wohnung
parterre und 1. Stock im Hauſe
Heidelbergerſtr. 132, beſtehend
a. cg. 12 Zimmern ꝛc. nebſt Stallung
für 3 Pferde, iſt per 1. Okt. 1912
anderweit zu verm. Nähere Aus=
kunſt
bei Harres & Barth, Saal=
bauſtr
. 70, Einſichtnahme v. 11 Uhr
vorm. bis 1 Uhr nachm. (3941a

Heidelbergerstr. 105
2½ ſtöckig mit 14 Zimmern,
Bodenkammern Dampfbeiz.,
Veranden, Obſtgarten, Gas
ꝛc., volſtändig neu hergericht.,
zu vermieten. Auch zu verk.
od. getrennt z. verm. 14809ms

Haus Martinstr. 35
10 ſehr große Zimmer, herrliche
Diele, vollſt. Bad, Zentralheizung,
Gas, elektr. Licht, ſchöner Garten,
Veranda, Loggia, große Küche
m. Nebenräumen, Speiſe=Aufzug,
Keller, großer Speicher, ſofort zu
vermieten. Näheres Eliſabethen=
ſtraße
53, Kontor, Tel. 547. (14961ms

Herrſchaftl. Wohnung
Wendelſtadtſtr. 5,
7 Zimmer, Badezimmer, Man=
ſardenzimmer
, Mädchenzimmer,
Garten und ſonſtiges Zubehör,
per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres Landwehrſtraße 61.
Telefan Nr. 450.
(12147ms

Roßdörferſtraße 60
ſchöne große 7 Zimmerwohn.
neu herger., 26 qm gr. Vorplatz.
Auf Wunſch Veranda und
elektriſch Licht. (14353ms

Schutzenſtrane 5, iſt die Bellel=
beſtehend
aus 7 ſchönen, geräum.
Zimmern, einem großen Badezim.,
Balkon, Gas, elektr. Licht, per
1. Oktober, evtl. früher oder ſpät.
zu vermieten.
(13019ms
Rheinstrasse 21
iſt die neu hergericht. Wohn.
im 2. Obergeſchoß, beſt. aus
7 Zimmern u. zugehör. Neben=
räumen
an eine ruh. Familie B1
zu vermieten und alsbald
besichhar
(*24a7m
Rhein u. Geaſerſtr Zit.
2. Etage, 7 große mit allem Kom=
fort
und Nebenräumen, Bade= u.
Ankleidez., Dampfheizung zu ver=
mieten
.
(12871ms

M
ſeiher von Herrn Ritimeiſter
Fenner bewohnte 3. Etage,
7 Zimmer. großes Badezim,
Balkon, Gas, Elektr. 20 per
ſofort zu vermieten. (12195ms
Näheres 1. Stock.

Grünerweg 40, Neubau
hocheleg. 7 Zimmerwohnung mit
Bad, 23 Fremdenzim., 3 Kamm.,
Zentralheizung, Vacuumreinig. ꝛc.
per ſofort.
(B12809ms

Herrschaftswohnung
Elisabethenstrasse 70
2. Stock, hocheleg. mit elektr.
Lichtanlage, Kochgas, 7 Zim=
mer
, Badezimmer, geſchloſſ.
Veranda, Burſchenzimmer,
Manſardenräume v. Anfang
Oktober zu vermieten. Näh.
zu erfr. im Büro im Seitenb.
zw. 1112 u. 25. (12146ms

Niederramſtädterſtr. 49, I.
ſchöne 6=Z.=Wohn. p. ſof. (14662ms

Beckstrasse 64
Belletage, eleg. 6 Zimmerwohnung,
Erker, Loggia, Badez., Küche, zwei
Manſardenz., zwei Keller, Vor= u.
Hausgarten, Bleichplatz, p. ſofort
zu verm. Einzuſeh. von morgens
(13020ms
11 Uhr ab.

Irenestr. 12,
Ecke Viktoriastr.
iſt der 1. St., neuzeitl. eingerichtet,
6 gr. Zim., Badezim., Fremdenz.,
Balkon und andere Nebenräume,
ſofort zu verm. Näh. im Erdge=
ſchoß
, ſowie bei Architekt Münch,
Ludwigsplatz 8, Tel. 1693. (14660ms

1. Stock.

(14661ms

Harinstr 54, part.
6 Zimmerwohnung mit reichl.
Zubehör, Gas, Bad, elektr.
Licht, ganz neuzeitl., Garten,
Balkon, per ſofort zu vermiet.
Näh. Heinr. Funk, Soder=
ſtraße
78 Tel. 1031. (12131ms
Wendelstadtstr. 32, I.
6 Zimmer mit Balkon und allem
Zubehör per 1. Oktober. Näheres
Seitenhau.
(12575ms

Annaſtr. 8, 2. Stock
hübſche Wohnung, 6 Zimmer, Bad,
Verandg, Küche m. Speiſek. nebſt
allem Zubehör, ganz neu her=
gerichtet
, Böden mit Linoleum=
belag
uſw., ſofort beziehbar, billig
zu vermieten.
(B14103ms

Steinſtraße 5, 1. St., 6 Zim=
merwohnung
mit Zubehör, ſofort
(14020ms
oder ſpäter.

Steinſtr. 36, Erdgeſchoß,
6 Zimmer weg. Wegzug d. Mieters
per 1. Okt. zu vermieten. (14354ms

Bleichſtraße 40, 1. Stock,
ſchöne Sechs=Zimmerwohnung mit
reichlichem Zubehör zu vermieten.
Auch für Bureauzwecke de, ſehr
gaeianet.
(12129ms

Eeiſchenhenſtr. 31, nacht
der Neckarſtr., Wohnung mit
Balkon, Beletage, 6 Zim. m.
Zubehör u. Gart., n. Stall. f.
6 Pferde, Burſchenz., Heubod.
u. Remiſe, neuzeitl. hergericht.
per 1. Okt. z. verm. Näh. Eliſa=
bethenſtr
. 59 1. Tasnpt (13804ms
Moserstrasse 11, I. St
elegante 6=Zimmerwohnung nebſt
2 Zimmern und 2 Kammern im
3. Stock per 1. Oktober. (B14068ms

Wendelſtadtſtraße 28
ger. 6 Zimmerwohnung, 1. oder
2. Etage, m. allen Bequemlichkeiten
per 1. Okt. zu verm. Alles Nähere
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (14340ms

Sandſtraße 18
wegen Wegzug des jetzigen Mieters
Erdgeſchoß: 6 Zimmer, Bade=
zimmeruſw
., Fremden= u. Mädchen=
zimmer
, 3 Keller, groß. Souterrain=
raum
per 1. Okt. zu verm. Zentral=
heiz
., elektr. Licht, Gas, Gartenanteil.
Dazu od. getrennt Gartenhaus:
3 Zim., Küche, Gas uſw. (14369ms

Roßdörferſtraße 86
3. St. 6=Zimmerwohnung in freier
Lage mit Balkon, Veranda, Bad
u. ſonſt. Zubehör zu verm. Näh.
Heidenreichſtr. 31. (14457ms

Sfeilnstr. 22
geräumige Manſarden=Wohnung
(6 Räume) nebſt Küche, Keller und
ſonſt. Zubehör an ruhige Familie
per 1. Okt., evtl. früher zu verm.
Einzuſehen v. 1012 u. 35 Uhr.
Näh. daſelbſt parterre. (14478ms

Frankfurterstr. 62.
1. Stock, ſchöne 6=Zimmerwohng
mit Zentralheizung, Bad, Balkon,
Veranda, Fremdenz. u. ſehr reichl=
Zubehör per 1. Oktober. Näheres
3. Stock.
(14158oms

Leuchtgas. Alles neuzeit. herger.,Licht, Badez. m. kompl. Einricht.

Heinrichstr. 124
6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör Landwehrstr. 5, 3. St

Heidelbergerſtr. 9½, part. (15024ms

Heidelbergerſtraße 9½, eleg.
Herrſchaftswohn., 6 Zimmer nebſt Mathildenſtr. 9,
Zubehör zu vermieten. (15016ms 1. Stock, 5=Zimmerwohnung

5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
zu verm.

Karlſtraße 20 eine 5= Zimmer=
wohnung
mit allem Zubehör ſof.
zu verm. Preis 550 Mk. (3931ms

Pallaswieſenſtr. 39, part.
5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
zu vermieten. Näh. 2. Stock oder

Vktoriastr. 30, I.
geräumige, eleg. 5=Zimmerw.,
Bad. elektr. Licht, Gas, Veranda
und ſonſt. Zubehör, per ſofort
ev. ſpäter, an ruhige Mieter.
Näh. Kontor daſelbſt. (14665ms

5 Zimmer=
Hochſtr. 30 Wohnung,
2. Stock, mit 2 Bodenkam., Heiz= u. Inselstrasse 23, part.
Leuchtgas ꝛc., per ſofort zu verm.5 Zimmerwohnung mit Balkon

Moosbergſtr. 94
per ſofort zu verm. (B14256ms

5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu vermieten. (13020ms

Wienersstr. 56
1. Stock, große helle, neu hergericht.
5 Zim.=Wohn. mit vollſt. Zubehör,
Licht= u. Brenn=Gas an ruh. Fam. zu vermieten.
für ſof. anderw. zu. verm. (13469ms

10664
Alicestr. 19, II. ms
frdl. 5=Zim.=Wohnung, 2 ſchöne
Manſard., 2 Keller, Trockenboden ꝛc.
per 1. Oktober. Preis 740 Mk.
Einzuſ. v. 102 Uhr. Zu erfr. part.

Ecke Rhein- u. Grafenstr.
2. Etage, 5 ſehr große Zimmer
m. Bade= u. Ankleidezimmer, hoch=
herrſchaftlich
, mit allem Komfort,
Dampfheizung, per ſofort bezieh=
bar
. H. Lantz. (9715ms

Stiftſtraße 67, Ecke Linden=
hofſtraße
, im 1. u. 2. Stock, neuzeitl.
eingerichtete große 5 Zimmerw.
mit Linoleumbelag großem Vor=
platz
, komplettem Bad, Küche mit
Veranda, Gas u. Elektr. ꝛc. per
ſofort. Näheres parterre bei
(V14413
Philipp Spieß, ir

Neubau
mit Zentralheiz., Gräumige Wohn.,
darunter eine 26 qm große, voll=
ſtändig
helle, als = und Wohn=
raum
benützte Diele, Bad, Be=
randa
, Balkon, elektr. Licht und
ſonſtiges Zubehör Garten vor=
und rückwärts. Näheres Grafen=
ſtraße
23½, im Laden. (14880ms

Stiftſtraße 21
durch Umbau vergrößert
6 Zimmer=Etagen, Loggias, gr.
Verandas, Küchen=Balkons, elektr.
Licht zu vermieten. (Auch das
(14551a
ganze Haus)

Moſtineater latz I., Zim. W.m. Lentr. Heir.
u. el. Licht v. 1. Okt. Einzus. 10b. 12 Uhr. (14778ms

Landwehrſtr. 1 6 Zim.=Wohn.
ohne Gegenüber m. Gas u. Elektr.,
neu herger., per ſof. zu vm. (12632ms

parterre, geräumige 5= Zimmer=
wohnung
mit Zubehör alsbald
zu vermieten.
(11622ms

Mliestr. 3, Mechhartere
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per ſofort zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (3955ms

Ecke Roßdörfer= u. Stiftſtr
3. Stock, hübſche neuhergerichtete
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
ſofort oder ſpäter zu verm.
Auskunſt erteilt Herr Leißler,
(10910ms
Stiftſtraße 62.

Heinrichstr. 160, 1. St.
5 elegante Zimmer mit allem Zu=
behör
per ſofort zu verm. Näh.
Mathildenſtr. 41, 2. St. (B14318ms

Wittmannstr. 27, part.
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
p. 1. Oktober zu vm. Einzuſ.
von 1012 u. 36 Uhr. (B14325ms

Frankfurterſtr. 11, am Herrn=
garten
, 1. St., 5 Zimmer nebſt
Zubehör per 1. Okt. an eine ruh.
Familie zu verm.
(12368ms

ſofort. Näh. part. (B14307ms Küche, Keller, Boden ꝛc. an ruhig
Mieter per ſof. zu verm. (9679m und Garten, per ſofort. Näheres neuzeitliche 5 Zimmer, Verande
Rheinſtr. 12½, 3. Stock. (9159ms Magdk., Gas, Bad mit Gasofen
Ellſabethenſtr. 49, p., neu herger., gleich od. ſpäter z. v. Jederzeit ein
6 Zimmerw. p. 1. Okt. zu verm. Näh.zuſehen. Näh. Mylius, 1. St. (12366ms mit Balkon u. Veranda, nebſt
Zubehör, per ſofort zu ver=
Kiesſtr. 80, I., ſchöne geräumige mieten, auch früh. (B10232ms
Zu erfragen im ſelben Hauſe
(11973ms ebener Erde. Mienerstrase 70 I
freundl. geräumige 5 Zimmerw.n
Zubehör und großem Garten zu
verm. Näh. part daſ. (1258im Schützenstrasse 7
Rheinſtr. 25, Kontor A. (14377msſchöne 5=Zimmerwohnung ſofort
zu vermieten. Näheres daſelbſt,
1. Stock.
(11887ms Fraukfurterſtraße 21
iſt der 2. Stock, große 5=Zimmer
wohnung, 2 Manſardenzimmer
nebſt allem Zubehör, per ſofort
event. 1. Oktober zu vermieten.
Näheres parterre. (12145ms Näheres 1. Stock. (B14314ms Loggia, Badezim. mit Einricht.,
per 1. Oktober
(12583ms Ecke Viktoria=
Ecke Heidelbergerſtr., 5 Zimmer,Landwehrſtr. 11, ſtraße, eine
Bad, Manſ. und allem Zubehör Wohnung von fünf Zimmern mit
Manſarden, neu hergerichtet, mit
Pallaswieſenſtraße 25, ſchöne allen Bequemlichkeiten, per ſofort
zu verm. Näh. part. (12449ms Eſchollbrückerſtr. Nr. 1
5=Zimmerwohnung mit Gas, elektr.
Licht und allem Zubehör wegen
Verſetzung ſofort event. 1. Oktober
(12636ms Dieburgerſtr. 56
Hochparterre, 5 Zimmer, Badez.,
Veranda, Gartenbenutzung, Bleich=
platz
ze., in freier ſchöner Lage, vom
1. Okt. ab. Näh. 2. Stock. (12696ms Arheilgerſtr. 10, 1. u. 2. St., iſt
je eine geräumige Fünfzimmer=
Wohnung zu vermieten. (13816ms Frankfurterstr. 19, II.
5 Zimmerwohnung mit Bad und
allem Zubehör per ſofort. Näheres
zu erfragen parterre. (14971ms Wendelſtadtſtr. 26, 1. Et.,
große 5 Zimmerwohnung mit allem
nötigen Zubehör, neu hergerichtet,
ſofort zu vermieten. Alls Näh.
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (14666ms Rheinſtraße
Eingang Georgenſtraße, 1. Stock,
5 Z.=Wohn., Gas, elekt. Licht per
ſofort. Näh. Rheinſtr. 33, I. (8907ms Mühlſtr. 52, am Woogsplatz
ſchöne Fünf=Zimmerwohnung m.
Zubehör, Gas Veranda, Bade=
zimmer
uſw. Näh. part. (13805ms Schloßgartenſtr. 55, 3. St.
geräum. Fünf=Zimmerwohnung
mit Badezimmer u. Veranda, freie
Lage. Näheres 1. St. (13806ms Lauteschlägerstr. 4, I.
nächſt der Hochſchule, 5 Zimmer=
wohn
. ſofort zu verm. Näheres
Alexanderſtr. 25, 1. St. (13815ms Heinrichſtr. 93, Ecke Hochſtraße,
1. St., 5 ſch. Zim., Bad, Gas, neu her=
gericht
., Balk., ev. elektr. Licht. (15965ms Viktoriastrasse 44
1. St., 5 ſchöne gr. Zimmer, Balk.,
Bad, Gas, ſowie Part. 5 ſchöne
ar Zimmer, davon 2 Entreſol, beide
Wohng. m. all. Zubeh., per ſof. zu
verm. Näheres 2. St. (8055ms

Kirchſtraße 19, 3. St., große
5=Z.=Wohnung nebſt all. Zubeh.
per 1. Okt. zu verm. (B14390ms

[ ][  ][ ]

Kasinostrasse 20, II.
fünf Zimmerwohnung nebſt Bade=
zimmer
, Küche ꝛc. mit Gas und
elektr. Licht ſof. zu verm. (13462ms
Elisabethenstr. 72,I.,
5=Zimmerwohnung m. kompl.
Bad per 1. Oktober, evtl. früher.
Näh. Nr. 68, Kontor. (13343ms

Waldſtraße 15, 1. St., ſchöne
5 Zimmerwohnung, Balkon, Bad,
Manſarde und allem Zubehör per
1. Okt. Näheres part. (14047ms

Heidelbergerſtraße 92
1. Stock ſchöne Fünfzimmer=
wohnung
per ſofort. (14064ms

Beckſraßte 67, griun. 3 Z =
Wohnung mit Badezimmer, zwei
Kloſetts, Fremdenzimmer, großem
Gartenplatz u. reichl. Zubehör bis
1. Okotber zu vermieten. (14398ms

Hölgesstrasse 10, I. St.
ger. 5 Zimmerw., Badez., Mädchen=
zim
., Balkon, Gas, Waſchk. u. all.
Zubeh. per ſofort; desgleichen im
2. Stock, hübſche 5 Zimmerwohn.,
wie oben, per 1. Okt. (14440ms

Grünerweg 34
5 Zimmerwohnung, Erdgeſchoß,
(B14365ms
zu vermieten.

Pallaswieſenſtraße 38
ſchöne 5 Zimmerwohnung, neu
hergerichtet, per ſofort zu ver=
(14351ms
mieten.

Bletchstr. 32, I. St.,
ſchöne 5 Zimmerwohnung mit
Zubehör per 1. Oktober an
ruhige Mieter zu verm. Näh.
J. Glückert, Hofmöbelfabrik,
Bleichſtr. 31.
(14367ms

iſt eine neuzeit=
Bismarckſtr. 62 lich eingericht.
5=Zimmerwohnung (2 Entreſol)
part., zum 1. Okt. z. vm. (14452ms

Heidelbergerstr. 105
im Parterre und 1. Stock je eine
5=Zimmerwohnung ſofort zu ver=
mieten
. Vollſtändig neu herge=
richtet
. Dampfheiz., Gas ꝛc. Dort=
ſelbſt
e. Manſarde m. 3 Z. u. Küche.
Näh. Roßdörferſtr. 9, I. (14484ms

Herrschaftl. Wohnung
Martinstrasse 74
beſtehend aus 2 Stockwerken, von
innen mit Treppe verbunden, enth.
je 5 Zim., mit allem Komfort aus=
geſtattet
, reichl. Nebenräumen und
ſchön. Garten, ev. auch getrennt zu
verm. p. 1. Okt. Näh. pt. (B14480ms

Mathildenstrasse 45
iſt eine Parterre=Wohnung, be=
ſtehend
aus 5 Zimmern mit Zube=
hör
, Veranda und Badeeinrichtung
ab 1. Oktober I. J. zu vermieten.
Näh. zwei Stiegen hoch. (B14481ms

Schloßgartenſtr. 11, I., 5 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14777ms
Soderſtr. 90, Ecke Beckſtraße,
große 5 Zimmer=Wohnung mit
Gas, Bad u. allem Zubehör als=
bald
billig zu vermieten. Näheres
Griesheimerweg 19, Kontor. (14019t

Wohnung mit Zentralheizung,
beſtehend aus 5 Zimmer u. 26 qm
groß. heller Diele, Badez., große
Veranda, elektr. Licht u. reichlich.
Zubehör per 1. Oktober 1912 zu
vermieten. Größerer Garten vor=
und rückwärts. Näheres Grafen=
ſtraße
23½, im Laden. (14879t

Landskronstrasse 93
zwei 5 Zimmer=Wohnungen
parterre (780 M.) u. 1. Stock (830 M.)
mit je Fremdenzimmer, Mädchen=
zimmer
, einzeln oder zuſammen
(für 1600 M.) zu verm. Garten=
anteil
, ſchöne Fernſicht. Näheres
Landskronſtr. 91, part. (B14927ms

5 Zimmer=
Waldstr. 46, I. Wohnung
mit Bad, elektr. Licht und allem
Zubehör, ſowie im Mittelbau part.
3 große Räume, für Büro oder
Geſchäftsräume ſehr geeignet,
per 1. Okt. oder früher, zuſammen
oder getrennt zu verm. Näheres
zu erfragen bei Gebrüder Adler,
Waldſtr. 48, Kontor. (13180oms

Heidelbergerſtr. 74, II., frdl.
5=Zimmerwohnung zu verm. Näh.
Saalbauſtr. 78, part. (14869a
Hochſtraße 56 ſchöne 5 Zim.=
Wohnung, Badezimmer, Gas,
elektr. Licht und alles Zubehör,
per 1. Oktober zu verm. (*537sm

Viktoriaplatz 6
ſehr ſchöne 5 Zimmerwohnungen
im 1. u. 2. Stock, mit allem Zu=
behör
bis 1. Oktober zu vermieten.
Näheres parterre.
(14640ms

Roßdörferſtr. 20 ſchöne 5 Zim=
merwohn
., 1. St., m. ſämtl. Zub. b.
1. Okt. Näh. part. (14644ms

Ernst-Ludwigsplatz 4
per 1. Oktober 5 Z.=W. z. vm. Näh.
bei Frau Hausverwalter Hunds=
dorf
, daſelbſt.
(14642ms

Viktoriastrasse 52, I.
5 Zimmer, Bad, elektr. Licht, Gas,
neuzeitl., mit all. Zub. (14568a

Stiftſtraße, Mathildenhähe
2. Stock, 5 Zimmer mit all. Zub.
zum 1. Okt. zu verm. Näh. bei
L. Alter.
(14634ms

Mathildenstr. 11
Ecke Moſerſtraße, herrſchaftl.
5 Zimmerwohn. mit Küchen=
balkon
, Bad, Fremdenzimmer
u. reichl. Zubeh., per 1. Okt.
Anzuſehen von 111 und
36 Uhr. Näh. d. Hch. Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 1031. (14675ms

Heidelbergerstr. 65, pt.
5 Zim. mit Bad, 2 Manſard., ev.
mit Stall u. Burſchenſtube, zum
1. Okt. zu vm. Kein Gegenüber.
Näh. daſ. bei Scriba. (B14677ms

Schießhausſtraße 27, 1. St.
5 Zimmer, Gas, Bad, per 1. Okt.
evtl. früher zu verm. Näh. part.
Preis 500 Mk.
(B14676ms

Heidelbergerstr. 85
ſchöne 5 Z.=W. mit Balkon u. all.
ſonſt. Zubeh. ſof. oder ſpät. z. vm.
Einzuſehen von 35 Uhr nachm.
Näh. auch Soderſtr. 112. (14675ms

Georgenſtr. 5, part., 5 Zimmer
mit allem Zubehör, per 1. Oktbr.
in ruhige Familie. Näheres
erſte Etage.
(14766ms

Lueasweg 1, 2. St., ſchöne, ge=
räumige
5 Zimmerwohnung mit
Küche, Speiſek., Bad mit Badeof.
Manſardenzim. und 2 Keller per
1. Okt. zu verm. Jährl. Mietpr. 800
Mk. Näh. daſ. u. Baubüro Fr. Delp,
Frankfurterstr. 80. (14716ms

Riedeſelſtr. 66 im 1. St. eine
5 Zimmerw., in der Manſarde eine
3 Zimmerw. per 1. Oktober zu ver=
mieten
. Näheres part. (14807ms

Viktoriaſtr. 24, I.
5 Zimmer mit Badekabinett, mod.
eingerichtet, mit Zubehör, per Okt.
zu verm. Zu erfr. part. (14728ms

Schloßgartenſtr. 7, 2. Stock,
geräumige 5=Zimmerwohnung mit
reichl. Zubehör, 1. Okt. (14764ms

Wienersſtr. 83, 1. St., 5 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14784ms

Annaſtraße 61, 1. Stock, eine
5 Zimmerwohnung mit Bad, Gas
und elektr. Licht, mit allem Zu=
behör
, vollſtändig der Neuzeit ent=
ſprechend
eingerichtet, iſt ab 1. Okt.
zu vermieten.
(B14978ms

Hügelstrasse 30, III.
ſchöne der Neuzeit entſpr. 5 Zim=
merwohnung
mit Bad, Veranda,
Fremdenzimmer u. allem Zubeh.
zu vermieten. Näheres daſelbſt im
2. Stock.
(14973ms

Wienersstrasse 58, II.
5 Zimmerwohnung mit Zubehör
u. Gartenant, per ſof., evtl. 1. Okt.
zu verm. Näh. 1. Stock. (14962ms

Viktoriastrasse 46
geräum. 5 Zim.=Wohn. mit Balk.,
Gas u. Zubeh. per 1. Okt. an ruh.
Fam. Näh. 2. Stock. (14959ms

2. St., 5 Zim=
Soderſtraße 50 merwohn. per
. Oktober zu vermieten. (14950d

Roßdörferſtraße 1, Halteſtelle
der Straßenbahn, iſt im 1. Stock
ſchöne freigelegene 5 Zimmerwohn.
mit Gas und allem Zubehör per
1. Oktober zu verm. Anzuſ. nachm.
von 35 Uhr.
(15011ms

umer

Bessungerstr. 66
ſchöne gr. 4=Z.=Wohn. nebſt Badez.
zu verm. Preis 480 Mk. (B14317ms

Gutenbergſtr. 28, III., eine
große 4 Zimmerwohn., pro Jahr
500 Mk. per ſofort. (14313Bms

Landskronſtraße 67
2. Stock, 4 Zimmer nebſt Zubehör,
per ſofort. Näh. daſ. (13468ms

Mauerſtr. 19, 1. St., neuzeitl.
ſchöne 4 Zimmerwohn. per ſofort.
Näh. im 3. St. b. H. Petri. (14659ms

Kahlertstr. 32
1. Stock, hübſche 4 Zim.=Wohn. per
ofort zu verm. Näh. Wilhelm
Caſtan, Kirchſtr. 5, Laden. (13266ms

Schloßgartenſtr. 51, 3. Stock,
4 Zim. mit allem Zubehör zu ver=
mieten
u. per ſofort zu beziehen.
Näheres im 1. Stock. (12128ms

Heidelbergerstr. 7
Seitenbau part., 4 Zimmerwohn.
mit Küche per ſofort zu vermieten.
Näheres 1. Stock. (13775ms

Nieder=Ramſtädterſtraße 87
3. St., ſchöne 4=Zimmerwohnung,
evtl m. Bad, Bodenraum u. 2 Keller
per ſofort. Einzuſehen nachmittags
26 Uhr.
(B14300ms

Lichtenbergſtraße 26, Nähe der
Dieburgerſtr., 1. St., 4 Zimmer uſw.
(14658ms
p. ſofort zu verm.

Bismarckstrasse 48
1 Manſarde, 4 Zimmer mit Zubeh.
per ſofort zu vermieten. Einzuſ.
täglich von 1012 und 35 Uhr.
Näheres daſelbſt parterre. (14379ms

Luiſenſtr. 36, II., 4 Zimmer per
ſofort. Näh. im Laden. (8605ms

Ireneſtraße 13, per ſofort
4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör
im 3. Stock. Näh. Frankfurter=
ſtraße
70 und Wendelſtadtſtr. 46,
1. Stock.
(8878ms

e. 4 Zim.=
Müllerstr. 14 wohn. im
1. Stock zu verm.
(10365ms

Rhönring 25
1. Stock 4 Zimmer mit Bade=
kabinett
nebſt Zubehör p. 1. Juli,
3. Stock 4 Zimmer mit Bade=
kabinett
per ſofort zu vermieten.
Zu erfragen Nieder= Ramſtädter=
ſtraße
28, Büro. (10388ms
Moosbergstrasse 63, II.
große, ſchöne 4 Zimmerwohn. mit
Gas, Bad, Loggia u. reichl. Zub.
ſofort zu vermieten. (B10922ms

Blumenthalstr. 111
eine ſchöne 4=Zimmerwohnung, neu
hergerichtet, 2. Stock, 1. Okt. zu ver=
mieten
. Näh. Max Guckenheimer,
Gr. Ochſengaſſe. (11923ms

Große 4 Zimmerwohnung mit
Erkervorbau, Veranda, Gas und
allem Zubehör zu vermieten.
Näheres Rhönring 81, parterre.
Einzuſehen v. 82 Uhr. (11664ms

Heinheimerſtraße 77 hübſche
4 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
u. 2 ineinandergehende Manſarden=
zimmer
per ſofort billig zu ver=
mieten
. Näh. 1. Stock. (10907ms

Gutenbergſtr. 11 große Vier=
zimmerwohn
. mit allen Bequem=
lichkeiten
und Gartenanteil per
ſofort. Preis 620 Mk. Zu erfr.
Pankratiusſtr. 1 (Laden). (11222ms

Nieder=Ramſtädterſtraße 5½,
1. St., neuzeitl. 4 Zimmerwohnung
mit Badezim. u. all. ſonſt. Zubeh.
an ruh. Miet. per ſofort zu verm.
Pr. 700 M. Näh. daſ. 2. St. (11377ms

Lichtenbergstrasse 80
1. Stock, 2 neu hergericht. 4= Zim=
merwohnungen
mit Zubeh. ſofort
zu vermieten. Preis 500 Mk.
daſelbſt bei Bauführer Dauber,
3. Stock.
(12573ms

Mathildenpl. 7, iſt zu verm.
ohne Gegenüber 1. St., 4=Zimmer=
Wohnung mit Gas, Bad, Bleich=
platz
und ſonſt reichl. Zubehör per
15. Juli.
(12367ms

Kahlertstr. 43, II., neuhergerichtete 4-2.
Wohn. m. Veranda etc. sof. od spät. (12426ms

Mamndenplatz
ohne vis-a-vis
1. St., 4 Zimmer m. Bleich=
platz
p. 15. Juli. (12185ms

45=Zimmerwohnung mit Zu=
behör
, Preis 480550 Mk., zu verm.
Näh. Moosbergſtr. 94, pt. (B12150ms

Ludwigspl. 2, 3. St, ſchöne
4=Zimmerwohnung. Zu erfrag.
im Laden.
(12369ms

Heidelbergerstr. 68
eine 4 Zimmerwohn. per ſofort
oder ſpäter zu verm. (B12590ms

Mühlſtraße 26, 2. St.,
mod. 4=Zimmerwohng. mit Balkon,
Badez. u. reichl. Zubeh. per ſofort
zu verm. Näheres part. (12630ms

Eliſabethenſtr. 47, parterre,
4 Zimmerwohn. mit Gas u. elektr.
Licht, per 1. Oktober, evtl. früher,
für 650 Mk. zu verm. (12822ms

Mühlſtr. 41 neuh., gr. 4 Z.=W
ſof. z. verm. Einzuſ b. 5 Uhr. (13288a
Annaſtr. 8, 2. Stock
eine Wohnung von 4 Zimmern,
Badez., gr. Veranda, mit viel. Zubeh.,
1. od. 2. St., ganz neu hergericht., ſof.
beziehb., billig zu vm. (B14104ms

Karlſtr. 73, I., 4 Z., Badez.,
Veranda, Gas, Bleichplatz, Trocken=
boden
uſw. p. 1. Okt. (B13287ms

Ecke Wenck=u. Heinheimerſtr.,
gegenüb. d. Martinsk., iſt d. Erdge=
ſchoß
m. 4 Zim., Bad, Mädchenkam.
uſw. z. 1. Okt. z. verm. Näh. Müller-
strasse
24, Ferdinand Mahr. (13281ms

Liebigſtr. 67, II., ſchöne 4=Zim=
Wohnung per ſofort. (13172a
Soderstrasse 4, I.
am Kapellplatz, frdl. 4 Zim=
merw
. mit Bad: (13299ms
Neue Irenestr. 67, I.
mod. 4 Zimmerw. mit Bad;
Neue Irenestr. 59, pt.
freundl. 4 Zimmerwohnung
preiswert zu verm. Näh. im
Eiſengeſchäft, Kirchſtraße 21.
Dreibrunnenſtr. 3, I., neuzeitl.24½ Uhr. Näh. Nr. 1, part. (14450ms
einger. 4 Zimmerwohn. mit reichl. Inſelſtr. 25, part., 4=Zimmer

Wienersſtraße ſchöne 4 Zimmer=

Hofmannſtr. 21, parterre, 4
große Zimmer mit Bad, Veranda
und Zubehör nebſt Gartenbenutz.
per 1. Okt., evtl. früher. B13786ms MDarktplatz 10, gäßcher

Ernst-Ludwigstr. 11
per ſofort oder ſpäter an ruh. Leute.
Näheres 1. Stock.
Beletage, 4 Zimmer,
Stiftſtr. 1, Küche u. Zubehör, per
1. Oktober zu vermieten. Anzu=
ſehen
von 46. Näheres 3. Stock
daſelbſt.
(13994ms

93 Gervinusstr. 93
neben Heinrichſtraße, 1. St., ſchöne
4 Zimmerwohn., Bad und allem
Zubehör wegen Verſetzung des Hrn.
Poſtdirektor Kraft per 1. Aug. oder
ſpäter bez. zu verm. Preis 780 Mk.
Näh. daſ. u. Kiesſtr. 93, p. (14056ms

Mollerſtraße 21, 1. St., ger.
4 Zimmerwohn., der Neuzeit ent=
ſprechend
, mit allem Zubehör, per
1. Oktober zu vermieten. Näheres
daſelbſt im 1. Stock. (14049ms

Ernſt=Ludwigſtr. 21, 2. Stock,
4 ſchöne Zimmer, Küche, Gas,
Waſchküche, Bleichplatz p. 1. Oktober
zu verm. Näh. 1. Stock. (14080ms

Dieburgerstr. 86, I.
hochelegante 4 Zimmerwohn. mit
Bad, Veranda, Fremdenz. u. ſonſt.
reichl. Zubehör. Näheres daſelbſt
und Baubüro Sames, Pallas=
wieſenſtraße
26.
(14048ms

eine ſchöne
Gutenbergſtr. 37 große Vier=
zimmerwohn
. mit 2 Balkons nebſt
Zubehör per 1. Oktober zu verm.
Näheres im Laden. (14045ms

Emilſtraße 27 ſchöne Vier=
zimmerwohnung
mit reichl. Zube=
hör
per 1. Oktober. (14077ms

Inſelſtraße 27, part.,
4 Zimmerwohnung mit Bad, Gas
und Zubehör zu verm. Näheres
Heidenreichſtraße 31. Einzuſehen
von 24 Uhr.
(14344ms

Wienersſtraße 61, part.
4 Zimmer mit Zubehör, Preis
450 Mk., ſofort od. 1. Okt. Näh.
daſelbſt od. Karlſtr. 32. (14348ms

Mauerstr. 30, I. Stock
ſchöne 4 Z.=Wohnung m. Veranda
u. reichlich. Zubeh. ſofort zu verm.
Einzuſ. Donnerstags u. Dienstags
zwiſchen 3 u. 5 Uhr nachmittags.
Näh. prt. u. Kiesſtr. 84, II. (14355ms

Viktoriaſtraße 63 eine ſchöne
4 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubeh. p. 1. Okt. Näh. part. (14363ms

Kaupstrasse 32, 2. St.
große 4 Zimmerwohn. m. Veranda,
Gas ꝛc., per ſofort zu verm.
Näh. bei M. Schad, 1. St. (14972ms

Schone 4 Zimmerwohnung
per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres Bäcker Wenner, Nieder=
(14364ms
Ramſtädterſtr. 31.

Gutendergſtraße 23, 2. Stog
große moderne 4 Zimmerwohnung
mit allem Zubehör. Näh. Guten=
bergſtraße
21, parterre. (14368ms

ſchöne 4
Sandbergſtraße 66 Zimmer=
wohnung
, Badezimmer mit kompl.
Bad, freie Lage, Preis 600 Mk,
per 1. Oktober zu vm. (B14375ms

Obere Liebfrauenſtraße 108
in ruh. 4 Familienhaus bei der Tau=
nusſtr
., beſſere Lage, iſt der hübſche
. Stock, 4 Z. u. Zubeh., zu 520 M.
zu vermieten. Alles neu gemacht.
Näh. b. Sior, oberſt. Stock. (14423ms

Inſelſtraße 28, 1. St., 4 Zimm.
nebſt Zubehör per 1. Okt. zu vm.
Näheres part. links. (14439ms

Mauerstrasse 28, II.
ſchöne 4=Zimmerw. mit Veranda
u. reichl. Zubehör zum 1. Oktober
1912 zu verm. Näh. daſelbſt und
Kiesſtr. 84, II.
(14417ms

Roßdörferſtr. 24, II., 4 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14776ms

Kranichſteinerſtr. 12½, 2. St.,
4=Zimmerwohnung mit Gas, per
1. Oktober. Zu erfr. 1. St. (14459ms

Wienersſtr. 47, III., ſchöne 4=Z.=
Wohn. mit Veranda, Bad und
allem Zubehör per 1. Oktober zu
vermieten. Näheres Kiesſtr. (8,
(14404ms
1. Stock.

Eckhardtſtr. 7, part., neuzeitl.
4=Zimmerw. mit allem Zubehör,
ohne Gegenüber im 2. St. per 1. Okt
(14403ms
zu verm. Alicestrasse 1½
ſchöne Vier=Zimmerwohnung pe
1. Oktober zu verm. Einzuſ. von Zubehör ſofort zu verm. (13794a wohnung mit Bad, Balkon und
allem Zubehör zu verm. Näh
wohnung per ſofort. Näh. Nieder= Heidenreichſtr. 29, part. (14455ms Ramſtädterſtr. 1, im Lad. (13771ms Mauerſtraße 3, 4 Zim.=Wohn.
mit Zubehör per 1. Oktob. zu ver=
mieten
. Preis 450 Mk. (14564ms Rathaus=
eine
4 Zimmerwohnung mit Küche
und Zubehör für ſogleich zu ver=
3. Stock, ſchöne 4 Zimmerwohn. mieten. Näh. im Laden. (B14431m Neue Niederſtr. 1, II., 4 Zim.=
(13814ms Wohn. mit all. Zubeh. an ruhige
Leute per Oktb. preiswert zu ver=
mieten
. Näheres dort oder Roß=
dörferſtraße
9.
(14483ms Herderstr. 20
2 ſchöne 4=Zimmerwohng. m. all.
Zubeh. per 1. Okt. d. J. zu verm.
Preis 600 und 500 Mk. Näheres
Moosbergſtr. 53, part. (B14479ms Rhönring 19, 1. Stock, Vier
zimmerwohn., neuzeitlich einger.,
mit allem Zubehör, per ſofort oder
ſpäter zu vermieten. (14668ms Eliſabethenſtraße 45 ( Mittel=
bau
) 4 Zimmerwohnung mit Zu=
behör
zu vermieten. (14667ms Frankenſteinſtraße 63 große
4 Zimmerwohnung mit Bad per=
1. Oktober zu vermieten. Näheres
1. Stock daſelbſt. (B14648ms Gutenbergſtraße 14, 1. Stock,
ſchöne 4 Zimmerwohn., neuzeitlich
einger., bis 1. Okt. zu verm. Näh.
daſelbſt von 14 Uhr. (14645ms Gutenbergſtraße 22, 3. Stock,
iſt eine 4 Zimmerwohn., neuzeitl.
einger., bis zum 1. Okt. zu verm.
Näh. daſ. von 25 Uhr. (14646ms 2X4 Zimmerwohnungen mit
Zubehör, 2. und 3. Stock, zu ver=
mieten
. Näheres Heinheimer=
ſtraße
94, part. (14638ms Teichhausſtr. 51 4 Zimmerw.,
Gas, per 1. Okt., zu verm. Preis
550 Mk. Daſelbſt auch 3 Zimmerw.,
per 15. Aug. beziehb. Preis 300 Mk.
Näh. zwiſchen 1112 u. 56 Uhr
Ernſt=Ludwigſtr. 19, I. (14636ms (Neue) Schwanenſtr. 79, ſehr
ſchöne 4 Zimmerwohnung mit
allem Zubehör preiswert per ſo=
fort
. Näh. daſelbſt oder Emil=
ſtraße
42, part. (14968ms Freundl. 4 Zimmerw. nebſt Zu=
behör
billig zu verm. Näh. Ludwigs=
platz
3 im Schuhgeſchäft. (*442sm Karlſtraße 99, 1. Stock, eine
große 4 Zimmerwohnung mit
Veranda und allem Zubehör per
1. Okt. oder ſpäter zu verm. (14622a Schöne 4 Zimmerwohnung
mit oder ohne Laden im Zentrum
der Stadt, Nähe des Marktes, per
1. Sept. reſp. 1. Okt zu vm. Näh.
Schuſtergaſſe 19, Laden. (12823t Feldbergstrasse 32
4=Zimmerw. zu verm.
(*595oim Liebigstr. 65, II. Stock
4 Zimmerwohnung mit allem Zub.
per 1. Okt. Beſichtigung v. 1112 u.
24 Uhr. Näh. parterre. (14917t Kiesſtraße 129
1. Stock, 4 Zimmer, Badez., Küche
mit Vorratsk., 2 Keller, Mädchenk.,
Veranda, zu vermieten. Näheres
Kiesſtraße 127, part. (11229oms Moosbergstr. 28, II.,
große 4=Zimmerwohnung m. Bade=
einricht
., Veranda u. Zubehör per
1. Okt. ev. früher. Näh. dorten od.
Schützenſtr. 5, Laden. (*15837oms Schützenſtraße 10½, II. St.,
4=Zimmerwohnung mit 2 großen
Bodenkammern per 1. Oktober zu
vermieten. Einzuſehen von 912
und 27 Uhr.
14308oms In idvilisch frei. Lage
an Waſſer und Wald, nahe bei
Mittelpunkt der Stadt und elektr.
Bahn, modern neu erbaute herr=
ſchaftliche
4 Zimmerwohnungen m.
all. Zubeh. p. ſofort zu vm. Näh.
Soderſtr. 110, Gebr. Weber. (14964ms Riegerplatz5, I. St.,
4=Zimmerwohnung. Näh. Schloß=
artenſtr
. 55, Andreß. (14763ms

Mollerſtraße 7, II., ſch. 4 Zim=
Wohnung (Nähe Herrngarten) per
1. Oktober zu vermieten. (14811ms

[ ][  ][ ]

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmsfädter Hausbesitzerverein. Wihelminenstrasse 19, I.
Z u vermieten:

Landskronſtr. 81 Ein=od. Zwei=
familienhaus
, freie Lage, 12 Zim=
mer
, Zubehör, mod. ausgeſtattet,
zu vermieten oder zu verk. Näheres
Adaſ. oder Hausbeſitzerverein Wil=
helminenenſtr
. 19, 1. (14791ms Viktoriaſtr. 41, I., herrſchaftl.
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,
.getäfelt. Speiſeſaal glasbedeckte
5Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m.
kompl. Einricht., reichl. Zubehör,
slp. ſofort od. ſpäter. (9227ms Elegante 7=Zimmerwohnung
in beſter Lage, Bad, Gas, umfangr.
Nebengelaſſe Glasveranda, per
1. Okt. 1400 Mk. Näh. Fuchs=
ſtraße
18.
(13830ms Bismarckſtraße 78, 1. Stock,
ſchöne 6 Zimmerwohnung, eventl.
2 Etagen, zuſammen 10 Zimmer.
Näheres parterre. (14083ms Heinrichstrasse
, und Saalbauſtraße 78
5 Zimmerwohn., Fremdenz., Bad,
Gas, Balkon, Loggia, alles neuzeit=
lich
. Näh. Soderſtr. 102, I. (13528ms Zimmerw m.Bad gedeit Verande
Fremdenzimmer, Kammer in der=
Manſarde, Mitbenutzung des Gar
tens, Bleichplatzes und Waſchküche, Preis 1100 Mk. p. Jahr. (14799ms
Heidelbergerstr. 81710
2. Stock, herrſchaftliche 6=Zimmer=
Wohn., Bad, Veranda u. Zubehör
per 1. Oktober. Näh. Wittmann= ſtraße 43.
(12428m
Neidelbergerstrase 91
herrſchaftl. 6=Zimmerwohn., reich Zubeh. Näh. 3. Stock. (14953ms
Riedeſelſtr. 33, I. Stage, um
gebaut, herger., 6=Zimmerw., Ba=
Auſw., elektr. Licht, Gas, Balkor Veranda. Näheres Martin=
ſtraße
14.
(13831ms
Taunusſtraße 4, 1. Stock, 6= Z.=
Wohn., Gas, neuhergerichtet (aufe
Wunſch Garten) per ſofort. Näh.
2. Stock b. Fr. Dr. Winecke. (13832ms eine 4 u. eine 5 Zimmerwohnung Mollerſtraße 30, 2. Stock, eine
per 1. Oktober oder früher zu 4 Zimmerwohnung mit allem Zu=
vermieten
. Sandbergstr. 60, part.
4 Zimmerwohn. ſof. od. p. 1. Okt.
m. Zubeh. zu verm. (B14700ms Milsabenihenstr. 32
eine ſchöne 4 Zimmerwohnung mit! Zubehör, per ſof. und ſpät. zu verm.
allem Zubehör per ſofort zu verm. Näheres durch Bauführer Albin
Näheres im Laden. (14715ms Hohmann, Rhönring113. (14657m all. Zubehör b 1. Okt. Einzuſeh. Pallaswiesenstr. 21
ſchöne 4 Zimmerwohn. im 2. St.
nebſt Zubehör bis 1. Oktober zu Eine 3-Zim.-Wohnung

Martinſtr. 64, I., wegzugshalb.
5 Zimmer, 1 Fremdenz., Mädchenk.,r
Bodenk., Küche, Speiſek., Badez.
mit vollſtändig. Badeeinrichtung,
.Loggia mit prachtvoller Ausſicht, e
Gartenanteil, per 1. Oktober, evtl.
früh., 1200 Mk. Näh. Fuchsſtr. 16,
3. St. Telephon 247. (9225ms

Dieburgerſtr. 17, 1 Treppe, ge=
räumige
4=Zimmerwohn. p. 1. Okt.
Einzuſehen von 24 Uhr. Näh.
Martinſtraße 11. (15031ms

Gartenh, I., ſchöne
Aliceſtr. 17, 4= Zimmerw., ſehr
preiswert. Näh. 2. St. (14794ms

Georgenſtr. 5, part., 5 Zimmer=
wohnung
, Veranda, Gas, reichl.
Zubehör. Näh. 1. Stock. (14442ms

Schulſtraße 14, II., ſchöneſ.
4=Zimmerwohnung. Näheres im
Laden.
(13829ms

Heinrichſtr. 118, 2. St. geräum.
5 Z.=Wohn. mit Zubehör, Veranda,
Balkon ꝛc., per 1. Okt. (14443ms
Frankfurterſtr. 17, part., ſchöne
5 Zimmerwohn., Balkon, Veranda,
Garten, per 1. Okt. Näh. Auskunft
Liebigſtr. 43, 1 Tr. hoch. (14446ms

Z.=Wohn.,
Martinstr. 28 1. Etage, mit
Gartenanteil p. 1. Okt. ev. früher.
Beſichtig. v. 1012 u. 67 Uhr. (13032ms

Roßdörferſtraße 28
neuzeitliche 5 Zimmerwohn., Bad,
Veranda und Zubehör per ſofort.
3Näh. part. Preis 620 Mk. (14955ms

Riedlingerſtr. 41, 1. St., neuz.
4 Zim.=Wohn., Bad, Gas, Veranda,
Bleich= u. Trockenplatz, per 1. Okt.
750 Mk. pro Jahr. (14444ms

Pareusſtraße 17½ ſehr ſchöne
4 Zimmerwohnung, Balkon und
reichl. Zub., per ſofort. (1445msm

ſtraße, 3. Stock, ſchöne 5 Zimmer=
Wohn. per ſofort od. ſpät. (13520ms
Näheres Grafenſtraße 35.

Schießhausſtraße 26 hübſche
4=Zimmerwohnung mit allem Zu=
Waldſtr. 11, Ecke d. Grafen=behör per 1. Oktober. (13270ms

vollſtändig neu hergerichtete 5 Zim.=
Wohn., ſofort beziehbar. Näheres
Kontor.
(12661ms

Grüner Weg 33, part., 5= Zim.=
Wohn., Zubehör, per 1. Oktober,
daſelbſt 3=Zimmerwohn. (15030ms

Karlſtr. 117, Manſarde, ſchöne,
4 Zimmerwohn., Veranda, Gas=
einricht
., Preis 380 Mk. pro Jahr,
per ſofort od. ſpäter. Näheres nur
Hermannſtr. 7, 1. Stock. (14447ms

Aliceſtr. 6, 1 Stock, neuzeitlich
umgebaute 4 Zimmerwohn., Bad,
Balkon, Zubehör. (14082ms

Schwanenſtr. 39, III. Stock,
4=Zimmerwohn., Balkon, Zubeh.,
480 Mk., per ſofort. (8940ms

Bismarckſtr. 78, III., ſchöne
45=Zimmerwohnung, Gas, weg.
Verſetzung, per ſofort. Näheres
ſparterre.
(9223ms

Gutenbergſtr. 54, III., 4= Zim=
merw
., Veranda, Bad, per 15. Juli.
Näheres im Laden. (14790ms

Beſſungerſtraße 41 freundliche
§14 Zimmerwohn., 380 Mk. (11638ms

Kirchſtr. 14, III., 3=Zim.=Wohn.,
Küche, Kammer, neu hergerichtet,
per ſofort.
(11428ms

Aliceſtr. 26½, I., eine 3 ev. 4 Z.=
Wohn. Näh. 2. Stock. (13521ms
Heidelbergerſtraße 98 ſchöne
4=Zim.=Wohn., 2. St., Balkon, Gas.
Raſenbleiche, in ſtillem Hauſe, per
ſofort od. ſpäter. Näh. 1. St. (14797ms

brb., ſchöne
Eliſabethenſtr. 29, 3= Zimmer=
woh
. Näheres Laden. (14793ms

Karlsſtr. 55, 2. St., ſchöne 3.i
Zimmerw. mit Zubeh. per 1. Auguſt
od. ſpät. Näh. i. Eckladen. (14788ms

Ernſt Ludwigsſtr. 16, 3. St.,
neu hergerichtete 3=Zimmerwohn.,
Küche u. Zubeh., Heiz= u. Leucht=
gas
, an ruhige Leute. Preis 400
Mark.
(13542ms

Mathildenplatz 2
Seitenbau, ſchöne 3 Zimmerwohn.
per ſofort, und ſchöne 2 Zimmer=
wohnung
. Näh. i. Lad. (12194ms

)part., 2 Z.=W., Küche,
Sandstr. 44, eignet ſich auch für
Büro. Näh. daſ. (14954ms

Wingertsbergſtr. 7, 2 Zimmer=
Wohnung u. Zubehör. (14802ms

Kl. Manſardenwohnung für
12 Perſonen. Näheres Laute=
ſchlägerſtraße
3, 1. Stock. (12429ms

Laden mit
Eliſabethenſtr. 17, Magazin,
Kont. per ſofort.
(14956ms

Rheinſtr. 47, Vorderh., 2 oder
mehr. größere Büros oder ev. für
Geſchäftsräume ſehr günſtig. Näh.
daſ. Baubüro.
(14795ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

v. 103 Uhr. Näh. 3. St. (514sm Erbacherſtr. 17

vermieten. Näh. i. Laden. (14810ms

Ecke Kranichſteinerſtr. 1,
III. St., eine ſchöne 4= Zim=
mer
=Wohnung per 1. Oktober.
Wird neu hergerichtet. Ein=
zuſehen
von 24 Uhr. Näh.
Bleichſtr. 22, II. St. (14825ms

Taunusſtraße 39
Veranda und Zubehör per ſofort

Gegenüber dem Prinz= Emil=
garten
und Orangerie=Alle eine
der Neuzeit entſprechende 4 Zim.=
Wohnung, 1. St., m. Bad, Verand.,
Gas, elektr. Licht, nebſt allem Zu=
behör
zu verm. Näh. Beſſunger=
Roßdörferſtraße 34 Vier=
zimmerwohn
., Glasabſchluß, Gas,
Waſſer und reichl. Zubehör, Preis
500 Mk., p. 1. Oktober. Anzuſehen
(*447sm
von 115 Uhr.
Wittmannſtr. 3 4 Zimmerw.
nebſt Fremdenz. per 1. Okt. z. vm. ſtraße 6.
(*786ms
Näh. im 2. Stock.
Moosbergſtraße 93 4 Zim=
merwohn
. per 1. Oktober z. vm.
Preis 320 Mk. (B15004ms

Wienersſtr. 63, part, 4 Zim.., neu herger., mit allem Zu=
behör
, per 1. Oktob. an ruh. Fam.
Preis 440 M. Näh. 1. St. (15002s

metengeaſr 16, . Stet.
ſchöne 4 Zimmerwohn, Bad,
Speiſekammer, Veranda, per
1. Okt., Mk. 600 pr. J. Näh.
part. bei Reis u. Heinrich Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 1031. (14252ms

Beckstrasse 65
öne 4 Zimmerwohnung, 2. St.,
r 1. Oktober zu vm. (14982ms

im Garten,
oosbergstr. 90, parterre,
chöne 4 Zimmerwohn. an ruhige
Leute für alsbald oder ſpäter. Näh.
(15018ms
. Stock daſelbſt.

Mühlſtraße 26, 3. St.,
mod. 3=Zimmerwohng. per ſofort
zu verm. Näheres part. (12631ms

Wenckſtr. 6, I., neuz. ger. 4 Zim.=
Neckarſtraße 10 Woh., Gas. Veranda, 1. Okt. (*785 (14699msbehör per Oktober. Näheres nur
3. Stock.
(14960ms 3 Zimmer Wohnungen
mit 3, 4 u. 5 Zimmer u. reichlichem Mollerſtraße 37, II., ſch. 4 Zim= Waldſtr. 25, Vorderh., 3 Zim.=
Wohn., Gas, Veranda, Bad und Wohnung zu vermieten. (13777ms 2. Stock, ſchöne 3 Zimmerwohnung!
(11305ms
zu vermieten. mit kompl. Badeeinricht., Balkon
u. ſonſtigem Zubehör der Neuzeit
per ſofort zu verm. Näh. Neue
Niederſtraße 17.
(B14316ms Wenckstrasse 7, II. u. 11, I.
3 Zimmer, Küche ꝛc. p. 1. Oktober.
Näh. Wenckſtr. 5, part. (12578ms Kaupſtraße 32
3 Zimmerwohnung im 3. Stock
4=Zimmerwohnung mit Balkon, mit Gas, Veranda ꝛc., per ſofort
zu vermieten. Näheres bei Frau
zu verm. Näh. 1. St. l. (2362m Schad, 1. Stock. (B10487ms Beſſungerſtr. 8, Manſ., 3 gerade
Zimmer, zu vermieten. (14322Bms ſchöne, freundlich
Mühlſtr. 57 3 Zimmerwoh=
nung
mit allem Zubehör per
ſofort zu vermieten. Einzuſehen
ſtraße 4, im Laden. (B14833ms von 2 Uhr mittags ab. (9741ms Willeiminenstr. 27
3 Zimmer ohne Küche m. Keller,
Nebenraum und Gas per ſofort
zu vermieten. Näher. Hofkonditor
Graß mann, Wilhelminen=
(9681ms Pallaswieſenſtr. 30, Hinter=
bau
, 3 Zimmerwohnung mit Zu=
behör
, 25 Mk. v. Mon. (10158ms Heidelbergerſtr. 111, Manſw.,
3 Z., ſof. z. vermieten. B12202ms Blumenthalstrasse 111
1. Etage, rechts, ſchöne 3 Zimmer=
wohnung
per ſofort zu vermiet.
Näheres bei Max Gnckenheimer,
Große Ochſengaſſe. (10227ms 3 Zimmer (unmöbl.) an einz. ſchöne 3=Zimmerwohn. nebſt Zub.
Herrn oder Dame per 1. Okt. zu vm. 1. Okt. zu verm. Näh. part. (14335ms
Näh. Zeughausſtraße 3. (11225ms Schuchardſtraße 4.
mit Gas, Veranda undſonſtigem
Zubehör per Okt. zu vermieten.
Näheres parterre. 14656ms3=Zimmerwohnung mit Gas und

zu vermieten.

N. Niederſtraße 13 ( Zimmer=
zu
vermieten.

Neubau Kiesbergstr. 39
2 ſchöne 3 Zimmerw., Küche,
Bad, Keller u. Bodenraum,
per 1. Oktober 1912 zu verm.
420480 Mk. jährl. Näheres
Arch. Gg. Kugel, Wittmann=
ſtraße
4, Tel. 763. (B13500ms

heinheimerstr. 90
iſt in der 1. Etage eine Wohnung,
1. Auguſt zu beziehen. Preis pro
Messerschmitt Ludwigſtr. 18, u. bei Zimmerwohnung mit all. Zubehör

3 Zimmerwohn.
Darmſtr. 10 mit Zubehör,
m. groß., hell. Werkſtätte. (13802ms zu verm. Näh. Parterre. (14498ms

per 1. Oktober.

Karlſtraße 20 eine 3= u. 2= Zim=
merwohnung
zu verm. (14105ms

Roßdörferſtraße 29, 1. Stock, Eliſabethenſtraße 39 Wohn.
allem Zubehör. Preis 400 Mk.
Einzuſehen nachmittags. (14133a

Kabinett, nebſt Zubehör, per ſofort.
Auskunft parterre. (8607ms

Pallaswiesenstr. 30
mit Zubehör per 1. Oktober zu
vermieten.
(14349ms

Neue Irenestr. 15
ſchöne 3=Zimmerwohnung zu ver=
mieten
.
(14294ms

atenehteretet
3 Zimmer, Manſardz. und a. Zu=
behör
, per 1. Aug. Näh. I. (14334ms

Sahulstr. 6, 1. Stock.

Wenckſtraße 2, i. Laden (*14342ms
schöne 3- Zimmerw.
Schöne 3 Zimmerwohn. II. St. (Manſ.1 m. Badezim., Preis 360 M.,
per 1. Oktober zu vermieten.

Hoffmannſtr. 21, Hinterhaus,
Verandauſw., per 1. Okt. (B14461ms
Waldſtr. 32, Seitenbau, Drei=
zimmerwohnung
, event. mit Gas,
(14458ms
zu vermieten.

Schillerplatz 2, 3=Zimmerwohn.) Kiesſtr. 80 u. 80½ je eine
(9189ms 3= Zimmerw. m. Zub. (14453ms mann) 3 und 2 Zimmerwohnung Frankensteinstr. 36
(B12576ms part. oder 3. St., neuzeitl. einger.
Schuſtergaſſe 7 eine 3 Zimmer=3= Zimmerwohnung, per 1. Oktober.
wohnung an ruhige Leute vom Näh. daſ. 3. St. l. (B14464ms 15. Juli ab zu verm. (12857ms Martinſtraße 95, Gartenhaus,
Löffelgaſſe 22 3 Zimmerwohn. eine große 3 Zimmerwohnung m.
per 1. Auguſt zu verm. (13240ms Bodenkammer, Gartenanteil ꝛc. zu
verm. Näh. Heinrichſtr. 66. Anzu=
ſehen
v. 25 Uhr nachm. (14425ms Neue Ireneſtr. 68 (b. d. Moller=
ſtr
.) 3 Zimmerwohng. im 3. Stock,
nebſt groß. Manſardenz. u. Garten=
anteil
, p. 1. Okt. Näh. daſelbſt und
Rheinſtraße 28, 1. St. (14372ms Me e
3 Zimmer m. Zubehör u. Gas, a.
Wunſch Gartenanteil, per 1. Okt.
Nöheres daſelhft
(14373ms enthaltend 3 Zimmer, Küche, Keller, Schloßgartenſtr. 5, 1. Stock,
Mitgebrauch der Waſchküche u. des 3 Zimmerwohng. m. Manſardenz.,
Bleichplatzes, zu vermieten und bis Veranda, Gas u. Elektr., f. 500 Mk.
Telephon 1146.
(14402ms Monat 30 Mk. Näh. bei Herrn Paul Klappacherſtr. 30 ſchöne Drei=
C. W. Braun, Martinſtr. 74. (13768ms p. 1. Okt. Freie Ausſicht. (B14399ms 42 Kranichsteinerstr. 42
350 Mk., per ſofort zu verm., event. ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Gas ſchöne 3 Zimmer= Hügelſtraße 19 I., 3 Zimmer
Emilſtr. 27 Wohnung m. Gas bis 1. Oktober zu vermieten. Ein=
und reichl. Zubehör wegzugshalber zuſehen von 13 Uhr. 14380ms (13803ms Alexanderſtraße 9, 3. Stock,
3 Zimmerwohnung für 360 Mk.
zu verm. Näh. parterre. (14630ms ſchöne 3=Zimmerwohnung nebſtlmit 3 Zimmern, Küche uſw. iſt
zu vermieten. Näheres im Glas=
laden
daſelbſt.
(14643ms Waldſtraße 7, I., 3 Zimmer, Bismarckſtr. 58 iſt eine 3 Zim=
merwohnung
per 1. Oktober zu
vermieten. Anzuſehen am Vorm.
u. nachm. v. 23 Uhr. (14702ms Schützenſtraße 20, Manſarde,
ſchöne, große 3=Zimmerwohnung 3 Zimmerw. mit Zub. per 1. Okt.
Näh. parterre.
(14697ms Gervinusſtr. 34, 1. St., große
3=Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per 1. Okt., ev. früher, zu
(14757ms
vermieten. Ahastrasse 22,
Hinterhaus, I., 3=Zimmerwoh=
(14756ms
nung Mk. 24.
Näh. Eisemann, Vorderh, II. Roßdörferſtr. 65, II., ſchönel
3 Zim.=Wohn. mit Zubeh. per Okt.
zu vermieten. Näh. daſelbſt part. r.
(14731ms
nachm. 35. Rhönring 29, 1. Stock links,
ſchöne, geräumige 3 Zimmerwohn.
m. Küche, 1 Kam. u. 2 Kell. p. 1. Okt.g
z. verm. Jährl. Mietpr. 400 Mk. Näh. 3
daſelbſt und Baubüro Fr. Delp, v
Frankfurterſtraße 80. (14718ms Manſ., frdl. z
Stiftstr. 52, II. 3 Zimmer=ſc
wohnung m. Gas p. ſofort. (14160t

Lichtenbergſtr. 56 u. 58, part.
je eine ſch. 3 Zim.=Wohn. m. Küche,
Speiſek., Bad m. Badeof., 1Manſ.=Z.,
2 Kell., Vorgart. u. Gartenant. per
1. Okt. 7 verm. Jährl. Mietpr. je 500
Mk. Näh. daſ. u. Baubüro Fr. Delp,
Frankfurterstr. 80. (14717ms

Wendelſtadtſtr. 56, 3. Stock,
3 Zimmerwohnung. (14775ms

Beſſungerſtr. 6, 2. St., 3 Zim.=
Wohnung per 1. Okt. (14771ms

Heinheimerſtr. 42, II., 3 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14772ms

Neue Ireneſtr. 57, I., 3 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14773ms

Weinbergſtr. 45, Erdg. u. II.,
3 Zimmerw. zu verm. (14774ms

Kahlertſtr. 31, I., ſchöne 3 Zim.=
Wohn., Gas u. Zub. 1. Okt. (14649ms

Alexanderſtraße 13, Vorderh.,
3 Zimmerwohn. m. abgeſchl. Vor=
platz
, Gas uſw. per ſofort, eventl,
ſuster Näheres part. (14808ms
Schöne 3 Zim.-Wohn.
mit Gas u. Waſſer ſofort oder
ſpät. zu verm. Näh. Pankratius=
ſtraße
2½, Laden. (13930t
Bismarckstr. 76, part.
3 gr. Zim., Badez. m. kompl. Ein=
richtung
, reichl. Zubeh., per 1. Okt.
z. Pr. v. Mk. 550 z. verm. Einzuſ.
v. 1012 u. 24 Uhr. z. erf. I. (14384a

Dieburgerstr. 11großes 3.-
Wohnung ſofort zu verm. (*646im

1Neubau,

Martinstrasse 101
nette 3 Zimmerwohn. (B14683m

Neue Niederſtr. 15 ſch. große
3=Zimmerwohnung billig zu ver=
mieten
. Näheres im 1. Stock
(B14303m
daſelbſt.

Schlachthausplatz 7
Dreizimmerwohnung nebſt Zube=
hör
zu vermieten. Näh. Neckar=
ſtraße
28 bei
(14824ms
Lud. Stumpf.

Moosbergſtr. 63, I., eine ſchöne
3 Zimmerwohn. m. Gas, Veranda
u. reichl. Zubehör zum 1. Oktober
zu vermieten.
(B14815ms

Verl. Schießhausſtr. 80, eine
modern eingericht. 3 Zimmerwohn.
mit Badezimmer, Kohlenaufzua
u. reichl. Zubehör im 2. St. per
1. Okt. zu verm. Preis 500 Mk.
Näh. Beſſungerſtr. 74. (B14812ms

Faunsstrase 15, I.

Frankenſteinſtr. 49, 3. St. r.,
Zimmerwohn., ſonnig, neuzeitl.,
ofort zu vermieten. (*799mds

Mauerſtr. 23, Manſ.=W.,3 Zim.,
abgeſchl. Vorpl. Küche u. ſonſt. Zbh.,
mtl. 24 Mk. Näh. part. (*696ms

[ ][  ][ ]

Jahre eine gutgeh. Schuhmacherei1 Küche, Zubeh. zu verm. (*512sm
betrieb.) p. 1. Okt. zu verm. (14999ms
Rossdörferstrasse 59, II.
3 Zim., Veranda, Speiſek. ꝛc. per Wienersſtraße 71, 1. Stock,
1. Oktober. Mk. 450. (14985azwei ſchöne unmöblierte Zimmer

Nieder=Ramſtädterſtraße 43
ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Zub.

karlstrasse 105
2 Manſardenz., Küche ꝛc. per 1. Okt.,

Wohn. in ruh. Hauſe per 1. Okt.,
event. früher zu verm. (B14975ms

Moosbergſtraße 94, parterre,
3 Zimmerwohnung per 1. Oktober
zu vermieten.
(B14977ms

Holzstrasse 26
3 Zimmerwohn. u. Küche zu verm.
Näh. bei A. Elwert, I. l. (14981ms Heidelbergerſtr. 127, Erdg. u.

mmer

kleine Manſ.,
Kiesſtr. 66, II., 2 Zimmer u. Pankratiusſtraße 26½, Manſ.,
Küche, zu vermieten. (9912ms

Moosbergſtraße 93 2=Zimmer=
Wohnung p. ſof. od. ſpät. (B10395ms
Bleichſtraße 40, 2. St
2 Zimmer und Küche an ruhige
Leute per ſofort. (10915ms
Wohn. für 18 Mk. per ſofort.

Zwei ſchöne unmöbl. Zimmer
per ſofort zu vermieten. Näheres
Eliſabethenſtr. 58, Lad. (10731ms

Hölgesſtr. 10, 2 Zimmer, Küche
und allem Zubehör an kinderloſe
Familie.
(11189ms

Roßdörferſtr. 26 ſchöne Zwei=
Zimmerwohnung, Manſarde ſofort
zu vermieten.
(11918ms

Liebfrauenſtr. 44 ger. 2=Z.=W.
mit Zubeh. ſof. zu verm. (*15831sm

Rundeturmſtraße 14 ſchöne
abgeſchl. 2=Zim.=W. per ſofort an
kleine ruhige Familie. Näh. Runde=
turmſtraße
12, Kont. (B12425ms

Magdalenenſtr. 6 2 u. 3 Zim=
merwohnungen
zu vm. (12577ms

Forſtmeiſterplatz 5 2 mittelgr.
Zim., Küche, Mk. 12.50. (B12589ms

Mathildenplatz 9, 1. St., Aus=
ſicht
Gartenſtr., 2 Zim. u. Küche,
per 1. Oktober, evtl. auch früher,
zu vermieten. Näheres Mathilden=
platz
9, 1. Stock.
(12829ms

Kranichſteinerſtr. 17, Hinterb.,
2 Zim. u. Küche zu verm. (12818ms

Arheilgerſtr. 4 eine 2= Zimmer=
wohnung
per ſofort. (13112ms

Kiesſtraße 93 2 kleine freund=
liche
Zimmer nur an eine anſtänd.
Perſon ſofort zu verm. (13280ms

Bismarckſtr. 76, Stb., 2 Zim.=
Wohn. m. Küche p. ſofort. (13066ms

Eine kleinere 2 Zimmerwohn.
mit Zubehör, geeignet für einzelne
Frau oder kinderloſes Ehepaar, per
ſofort zu verm. Näheres Pallas=
wieſenſtr
. 23, im Laden. (13516ms

Heinheimerstr. 90
iſt in der Manſarde eine Wohnung,
enthaltend 2 Zimmer, Küche, Keller,
Mitgebrauch der Waſchküche und
des Bleichpl., zu verm. Preis 18 M.
Näh. bei Herrn Paul Messerschmitt,
Ludwigſtr. 18, und bei C. W. Braun,
Martinſtraße 74. (13767ms

Soderſtr. 38, 1. Stock, 2 Zim.=
Wohnung per 1. Auguſt am liebſt.
an kl. Familie zu verm. (14343ms

Bessungerstr. 88½
2 Zim.=Wohnungen zu mäß. Preiſ.
Näh. b. Hammer daſelbſt. (13822ms

Ecke Hoch= u. Kiesſtr. 34, pt.,
2 gr. Z. (oh. Küche), ſep. Eing. (V14426
Bleichſtraße 28, Zweizimmer=
wohnung
zu vermieten. Näheres
parterre.
(14336ms

Dornheimerweg 17, 2 Zimmer=
wohnung
, ſofort zu vermieten.
Anzuſ. zwiſch. 25 Uhr. (14338ms

42 Elisabethenstr. 42
Seitenbau, parterre, ſchöne helle
2 Zimmerwohnung per alsbald nur
an kleine ruhige Familie. (14358ms

Erbacherſtr. 17
eine 2 Zimmerwohnung, Seitenb.,
ſofort zu vermieten. (14362ms

Müllerſtraße 19 ſchöne Zwei=
zimmerwohnung
per ſofort zu ver=
mieten
.
(14454ms

Juhrmannſtraße 14
zwei kleine 2 Zimmerwohnungen,
der Neuzeit entſprechend, zu ver=
mieten
.
(14499ms

Pallaswieſenſtr. 38 freundl.
Manſardenwohnung, 2 Zimmer,
Küche mit Zub. zu verm. (14535ms

Erbacherſtraße 17, Hinterbau, Pankratiusſtr. 48 ſchöne Zwei=
ſchöne
3 Zimmerwohn. mit Werk= Zimmerw. per Auauſt. (14701ms ſtätte (in derſelben wurde längere! Lauteſchlägerſtr. 48 2 kl. Zim., Kl. 2 Zimmerwohn. ſof. z. vm.
Näh. Hochſtraße 22. (13809ims mit Waſſer ſof. zu vm. (14916ms Moosbergſtr. 63 eine große
per 1. Juli zu verm. Auch als Büro 2=Zimmerwohn. mit Gas, Bade=
geeignet
. Näh. 1. Stock. (*755ms zimmer, Manſarde und allem Zu=
behör
zu vermieten. (B14816ms Sandſtr. 28, (Marienpl., frdl.
iſt der 1. Stock, beſtehend in 3 Zim., 2 Zimmerwohn. zu verm. (14729ms ev. ſofort zu beziehen. (B14974ms Erbacherstrasse 16
Grünerweg 23, part., 3 Zim.=2 Zimmerwohnung, pro Monat
14.50 Mark.
(14635ms Rhönring 121 eine Zwei und
Dreizimmerwohnung. Näh. Löffel=
gaſſe
10.
. (14669a Wendelſtadtſtr. 56, 2. Stock,
2 Zimmerwohn. zu verm. (14783ms Schloßgaſſe 12 2 Zimmerwohn.
zu vermieten.
(14782ms Manſ. 2 Zimmerwohn. (14779ms Landwehrſtr. 26, 2. St., 2 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14780ms 2 Zimmerwohn. zu verm. (14781ms Im Hauſe
Nieder=Ramſtädterſtraße 65
Hinterb., Erdgeſch., iſt eine 2 Zim.=
Wohn. mit Küche, Gasleitung, ſow.
all. Zubehör, per 1. Okt. zu verm.
Preis 240 Mk. jährlich. Näh. auf
Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2=Zim.=dem Baubureau daſelbſt. (15022ms Näh. Wirtſchaft. (10440ms Sandſtraße 40 Manſarde nebſt
zwei großen Zimmern und Küche
ſofort oder ſpäter. (15025ms Riedeſelſtr. 72 kl. 2= Zimmerw.
N. Heidelbergerſtr. 9½, p. (15027ms Beſſungerſtr. 105, Seitenbau,
2 ev. 3 Zimmerw. p. 1. Aug. (*812ms Zimmer=
Lauteschlägerstr. 15 wohnung
(Manſ.) billig zu verm. (*803ms Beſſungerſtr. 34, I., 2 Zimmer=
wohn
., 15 M. mtl. Näh. Laden. (*792 Landwehrſtraße 45 2 Zimmer=
wohnung
zu vermieten. (*764 Steinſtr. 6, Hths. part., 2 Zim.. p. Aug., mtl. 21 M. (15003ms 1 Zimmer u. Küche ſofort zu
vermieten. Auskunft bei A. Elwert,
Holzſtraße 26, I.
(12827ms Roßdörferſtraße 40, Manſ.=
Zimmer und Küche an einzelne
Perſon zu vermieten. (13081ms Ein ſchön. gerades Manſarden=
zimmer
mit Kammer an einzelne
Perſon per 1. Aug. Näheres bei
Gg. Ph. Geist. Bism rckstr. 74. (14053ms In der ſtädtiſchen Hofreite,
Lindenhofſtr. 5, iſt eine kleine
Wohnung, beſtehend aus einem
Zimmer und der Küche, alsbald
an eine alleinſtehende Perſon zu
vermieten. Bewerber wollen ſich,
unter Vorlage ihres Mietbuchs,
im Stadthaus Zimmer Nr. 56,
melden.
(14350ms Schützenſtraße 20, Manſarde,
1 Zim., Küche u. Keller p. 1. Aug.
Näheres parterre. (14698ms Im Dachgeſchoß der ſtädt. Hof=
reite
, Louiſenſtraße 16, iſt eine
kleine Wohnung, beſtehend aus
Zim., Kam. u. Küche, vom 1. Aug.
d. Js. ab an eine alleinſteh. Perſon
zu verm. Bewerber wollen ſich unt.
Vorlage ihr. Mietbuches im Stadt=
haus
, Zimmer 56, meld. (14637msſ Heinrichſtr. 63, Zimmer mit
Kabinett und Küche an eine Dame
z. verm. Einzuſ. v. 3 Uhr ab. (14732ms Großes Zimmer z. Aufbewahr.
von Möbel zu vermiet. (B14712ms
Feldmann, Karlſtr. 73. Bleichſtr. 19, 1. St., ein groß. l=
unmöbl
. Zimmer zu verm. (13951t1 Alexanderſtr. 25, Seitenbau,
Zimmer mit kleiner Küche, alsbald
zu vermieten.
(12853oms Moosbergſtraße 26, 2. Stock,
großes leeres Zim. p. ſof. (B14827 Une Zimmerul Karlſtr. 60, Manſ. z. v. (B14312ms Aliceſtr. 28, ſch. Manſarde p.
1. Auguſt zu verm. (12370ms Schützenſtr. 7 Gr. Laden Arheilgerſtr. 23½, kleine Woh=
nung
zu vermieten. (13506ms Heinheimerſtr. 32 kleine Wohn.
zu 12 Mk. monatl. zu vm. (13823ms
Näh. Kranichſteinerſtr. 24, 1. St. Dieburgerſtr. 40, Seitenb., kl.
Wohn. an 12 Perſ. ſof. (14021ms Kranichſteinerſtraße 31 iſt im
Seitenbau eine kleine Wohnung
an ruhige Leute ſofort zu vermiet., z
pro Monat 12 Mark. (*378sm Kranichſteinerſtr. 11, Vorderh.,
Manſardenwohnung an ruhige
Leute zu vermieten. (14647ms

kleine Wohnung, auch als Lager=
raum
, zuſ. od. getrennt. (14339m

Wienersstrasse 58
Giebelwohnung ſofort zu vermiet.
Mntl. 17 Mk. Näh. 1. St. (14963ms

In Arheilgen
Einfamilienhaus, Rheinſtraße 4,
5 Zimmer, Küche u. Zubehör, per
ſofort zu verm. Näheres Darm=
ſtädterſtraße
145.
(10971ms

Villa
Seeheim a. d. B., Neubau,
neben Hoflager, Künſtlerentwurf,
6 bezw. 9 Zimmer, Diele, Zentral=
heizung
, gr. Terraſſe, Loggia, gr.
Obſtgarten, herrl. Fernſicht, billigſt
zu verm. Näh. L. Metzler, Eber=
ſtadt
b. D. u. Bauuntern. Bläsing,
Seeheim.
(12826ms

in Eberſtadt Mühltalſtr. 4,
01ld zu verm. 6 Zim., Zub., off.
u. geſchl. Veranda. Herrlich. Blick.
Großer Garten m. f. Obſt. Einige
Näheres Haus 39.
(13310a

Everstaur D. B.
Moderne 5 Zim.=Wohnung,
Gas, Kalt= und Warmwaſſer=
leitung
, Veranda, in nächſter
Nähe der Straßenbahn, per
1. Okt. d. J. zu verm. (14616t
Darmſtädterſtr. 35.
Sberkauf.
Villa im Mühltal mit all.
Zubehör, Gas u. Waſſer, gr.
Obſt. u. Ziergarten alsbald z.
Alleinbewohnen oder geteilt,

Schweizerhaus,

Mühltal=
(14754a

Pfungſtadt, Eliſabethenſtr. 27,
Zimmer zu verm. (14787ms

Griesheim!
Schöne 4 Zimmerwohnung mit
Gas, Waſſerleitung u. allem ſonſt.
Zubeh., preiswert zu vermieten.
Näheres Philipp Höhl, Zum
(14414ms
Chauſſeehaus

Marktplatz 12, ein im erſten
Stock befindlicher Raum, für alle
Geſchäftszwecke geeignet, iſt per
ſofört zu vermieten. Franz
Hippler.
(12375ms

Gartenhaus (1ſtöck. Seiten=
bau
) Heidelbergerſtraße 7
als Büro oder Lagerraum,
4 Zimmer mit Küche per ſo=
fort
zu vermieten. (12196ms
Näheres 1. Stock.
Rhein= u. Grafenſtr.=Ecke ſind
röß. Büro=Räume zu vermieten.
14654ms
. Lautz
Schulſtraße 10
Büroräume zu vermieten.
Magazin, auch als Werkſtatt
verwendbar, Keller können
dazu gegeb. werd. (13345imds

ſchöner
Neue Niederſtr. 13 Saale

Rheinstr. 14
Gr. Laden m. 2 Schaufenſtern,

(14655ms

Lädeh
groß u. ſchön, in verkehrsreicher
Straße, mit reichlichen Neben=
räumen
ſofort zu verm. Anfr.
unt. U 81 an die Exp. (13776ms

Schulſtraße 3
öner, hochmoderner Laden

ſehr groß mit Gas, Elektr. Licht,

Dampfheizung u. all. Zubeh z. verm
Bertauraun& Eleg. Wohnung auf Wunſch. (8960ms

Ecke Rhein- u. Grafenstraße.

Karlſtraße 50 (unmittelbar an
der Heinrichſtraße) ſchöner Laden
mit Zimmer alsbald billig zu ver=
mieten
. Zu erfragen Hochſtr. 15,
(12197ms
parterre.

(9141ms

Kiesſtr. 65, Laden mit Zimmer=
(9678ms
u vermieten.

Laden

Pankratiusſtr. 26½, Laden zu
vermieten.
(14785ms

Md.-Ramstädterstr. 65
Laden mit Wohnung u. ſonſt. Zu=
behör
per ſofort zu vm. (11971ms
Näh. auf dem Baubüro daſelbſt. Wilhelminenſtr. 17a
Laden mit kompl. hochfeiner
Einrichtung u. Zubehör, 3 groß
Erkern, Zentralheizung, evtl. auch
geteilt in 2 Läd., mit zuſ. ca. 220 qm
Bodenfläche per ſofort zu ver=
mieten
. Näh. Wilhelminenſtr. 17
bei H. & F. Becker oder
Frankfurterſtr. 16½, parterre, be=
Minuten von d. Halteſtelle. 700 Mk. G. Hinkel, Dipl.=Ing. (13027ms Laden mit 4 Zimmerwohnung
Nähe des Marktes, per 1. Sept.
reſp. 1. Oktober zu verm. Näheres
Schuſtergaſſe 19, Laden (12824t Der von der Firma Zenner 4 Co.,
Eliſabethenſtr. 2, innehabende
geräum. Laden m. Ladenzim. iſt per
1. Oktober d. J. anderweit. zu vm
Näh. Zimmerſtraße 1. (11316oms Grosser Zaden
mit zwei Schaufenſtern
in verkehrsreicher Lage, an Um=
ſteigeſtelle
der elektr. Bahn, per
ſofort zu vermieten. (11592ms
S. Kahn Söhne, Lederhälg.
3 Karlſtraße 3. Landwehrstr. 13
groß. 2=Fenſter=Laden m. Maga=
zin
oder Werkſtätte ſofort zu ver=
mieten
. Preis 500 Mk. Näheres
durch B. Baer, Tel. 1145. (12859a Ernst-Ludwigstr. 3
Laden und Wohnung ſof.
oder ſpäter zu verm. Preis
1800 Mk. jährlich. Näheres
(14370ms
2. Stock. Karlſtraße 20
moderner großer Laden mit zwei
Schaufenſter u. Ladenzimmer, in
dem ſeit 10 Jahr. ein gutgehendes
Uhren= und Goldwarengeſchäft be=
trieben
wurde, iſt für den Preis
von Mk. 800. pro Jahr ſofort
zu vermieten. Näheres Karl=
ſtraße
20, 1. Stock. (12364ms Zwei Läden mit
Holzſtr. 6, 3 Zimmer=Wohn.
ſofort zu vermieten. (13991ms
Näheres Schuſtergaſſe 16. Heidelbergerſtraße 1
am Marienplatz iſt der
Friſeur=Laden
mit anſtoßendem Zimmer ander=
weit
zu vermieten. Näh. daſelbſt
1. Etage.
(14054ms Hübſch. Ladenlokal m. Ladenz.
Näh. d. Markt. krankheitshalb. mit
Mietnachl. zu vermieten. Offerten
u. W22 an die Exp. d. Bl. (*443sm Sandbergſtr. 2 7 d. ſeith. v. Herrn
Hebermehl innegeh. Lad. n. Wohn.
N. Heidelbergerſtr. 9½, p. (15028ms Flllaie
feinſte Lage Darmſtadts, Nähe
Markt ſchöner Laden m. Laden=
zimmer
, krankheitshalb. m. 200 Mk.
Mietnachlaß ſof. zu verm. Offert.
unter W. 85 an die Exp. (*754 Geräfen Schöne helle Werkſtätte
v. auch als Lagerraum zu verm.
Zu erfr. Taunusſtr. 47, I. (13025ms Weinbergſtr. 11 ſchöne heile
Werkſtätte ſofort billig zu vm.
Näh. bei Herrn Arnold daſelbſt
u. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
(13267ms
Telefon 1031. Hügelstrasse 75
große ſchöne Werkſtatt zu ver=
mieten
.
(14347ms Ahaſtraße 12 Werkſtatt zu
vermieten.

Grosse
Ochsengasse 12
3 ſtöckiges Lagerhaus
auch als Werkſtätte ge=
eignet
), p. ſofort billig
zu verm. Näh. daſelbſt
bei Störger. (11596ms

2
Gartenſtraße 2
Lager= u. Kellerräume, Stallung
für 3 Pferde, geeig. für Flaſchen=
biergeſchäft
=Niederlage ꝛc., ſof. oder
päter zu vermieten (9744ms
Näh. Kahlertſtr. 38, 1. St.

Als Auto-Garage
ein großer heller Raum, im Zen=
trum
der Stadt gel., per ſof. zu vm.
Näh. Mathildenplatz 4. (13237ms

Heidelbergerstr. 59
für 45 Pferde, Re=
Stallung miſe, Burſchen.=Zim.
per ſofort zu vermieten. (13774ms

Kranichſteinerſtraße 34 eine
Stallung zu verm. (12126ms

Hermannſtraße 4 Stallgebäude
für vier Pferde, Sattelkammer,
Remiſe und Burſchenzimmer uſw.
per ſofort oder ſpäter zu verm.
Näheres durch Bauführer Albin
Hohmann, Rhönring 113. (9962ms

Frankfurterſtr. 24 Stallung
für 34 Pferde mit Zub. (8835ms

Stallung
Viktoriaſtraße 78, für 4 Pferde,
Heuboden und Remiſe, ſofort zu
vermieten.
Näh. bei Paul Meſſerſchmitt,
Ludwigſtraße 18 u. C. W. Braun,
Martinsſtraße 74.
(9000ms

Große Stallungen, Remiſe,
Heuboden, groß. Hof, eventl.
Schwenkhalle ꝛc., für Biernie=
derlage
, Kutſcher od. Fahrunter=
nehmer
, im nördlichen Stadt=
teil
ſofort zu vermieten durch
Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telefon 1031.
(10361ms

Wertſtälten
Auto-Garagen, u. Stallung
per ſof. z. verm. H. Braun, Moosberg=
ſtr
. 97n. d. Heidelbergerſtr. (B14315ms

Riedeſelſtr. 72 Stall. n. Zubeh.
ſowie 2 Remiſen zu verm. Näh.
Heidelbergerſtr. 9½, part. (15026ms

Mblerte Zimmer

Hügelſtr. 85 2 ſchön möblierte
zimmer billig zu verm. (10665ms

Heinrichſtraße 69 großes und
l. freundl. möbl. Zimmer mit g.
Penſion zuſ. od. einz. z. v. (T4381ms

Moſerſtraße 5 (Pension Weidig)
23 gut möblierte Zimmer ſofort
(B10925ms
zu vermieten.

Martinſtr. 2 ſchönes, gr. hell.
Wohn= u. Schlafzim. mit Gas,
Schreibt. u. geſchl. Glas=Veranda,
f. ſof. zu verm. Für Lehrer oder
Beamte paſſend. Der H. iſt Allein=
mieter
.
(B10921ms)

Landwehrſtr. 6, möbl. Zimmer
eventl. mit Penſ. zu vm. (11821ms

Karlſtraße 31, I., groß. helles,
gut möbl. Zimmer per ſofort
(11899ms
zu vermieten.

Viktoriaſtr. 24, part., ein gr.
gut möbl. Zim. zu verm. (12375ms
Neckarſtr. 28, gut möbl. großes
Zimmer ſofort zu vermieten. Näh.
part. bei Lud. Stumpf. (13076ms

Schützenſtr. 20, pt., möbl. Zim.
per ſofort zu verm. (13279ms

Sandſtraße32, II., am Marien=
platz
, gr. frdl. möbl. Wohn=u. Schlaf=
zim
. m. Schreibt. a. ſolid. H. (13243ms

Waldſtr. 44 möbliert. Zimmer
zu verm. Näheres part. (13479ms

Werkstätten-
Waldstr. 30 Lagerräume
evtl. mit Wohn., Gas u. Elektr. ꝛc.
per ſofort oder ſpäter. (14967ms

Kranichſteinerſtr. 6, Werkſtatt
mit Wohn. Näh. daſelbſt. (14966ms

Aliceſtraße 26½ II., möbliert.
Wohn= u. Schlafz. ſof. z. v. (13773ms

St.
Riegerplatz 12-13, möbl.
Zimmer mit od. ohne Penſ. (13888a

Wilhelminenplatz 17, II., gut
möbl. Zimmer zu verm. (14428ms

Neckarſtr. 9, I. I., möbl. Zim.,
pr. Woche 3.80 m. K. (14427ms

Rückertſtr. 27 2frdl. möbl. Zim.,
(14786ms jedes für ſich, zu verm. (B14441ms

Gardiſtenſtr. 18 ſchön möbl.
Zim. an nur ruhigen, ſolid. Herrn
per ſofort zu verm. (14533ms
Karlſtr. 47, 1. St., ſchön möbl.
Zimmer mit Kaffee für 20 Mark

[ ][  ][ ]

Lautenſchlägerſtr. 10, Seitend.
möbl. Zimmer zu verm. (*462sm

Kiesſtr. 3, part., möbl. Zim. zu
vermieten.
(12635t

pſofort
Elegantmöbl. zimmen z. vm.

Eliſabethenſtr. 49, part.

14292t

3. St. rechts
Schloßgartenſtr. 51möbl. Zim.
m. ſchön. Ausſ. z. verm. (14285t

Dieburgerſtr. 17, 2.Et., größ.fein
möbl. Zim., ev. a. 2., paſſ. f. beſſ. Herrn,
zu vm. Preis nach Uebereink. (14186a

Penſion Eliſabethenſtr. 4, II.,
Wohn= u. Schlafz. mit 2 Betten
(auch mit einem) u. ein Einzelz.
mit guter Penſion zu verm., auch
auf Tage und Wochen. (14674a

Kaſinoſtr. 2, I., bei Reinheimer,
ſgroß. gut mbl. Z. a. beſſ. Dame. (*694im

Schuchardſtr. 15, 2. St., ein gut
möbl. Zimmer zu verm. (*710im

Aliceſtr. 32, I., Zim. m. Klavier=
(benutzung ſofort zu vm. (*698im

Schöne Schlafſtelle mit Kaffee
Kiesſtr. 21, H., b. Schmidt. (*706mdfs

2 möbl. Zimmer, auch Wohn=
und Schlafzimmer, billig mit oder
ohne Penſion zu vermieten. Hof=
mann
, Rhönring 53, 1. St. (*671im
Mauerſtraße 4, I., groß., ſchön
möbliertes Zimmer mit Penſion
per 1. Auguſt.
(*485som

Wilhelmſtr. 2, II., 12 ſchön
möbl. Zim. für den 15. Juli oder
1. Aug. zu verm. Einzuſ. zwiſchen
6½8 Uhr abends. (B13517oms
Waldſtraße 16, gut möbliertes
Zimmer.
(13573oms

Viktoriaſtr. 24, I. ſchön. gr. möbl.
Wohn= u. Schlafzimm. (*527sm

Heinrichstr. 112, III.
gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer
mit Schreibt. u. ſep. Eing. (14970ms Anweſen, geeignet, zu

möbl. Zimmer, a. W. Klavier. (*817 A 9 an die Exped.

Liebfrauenſtraße 84, Manſ.,
einfach möbl. Zimmer an ſoliden! Einfamilienhaus
Arbeiter zu vermieten. (*762mf

Pankratiusſtr. ½½, pt. r., 2 gut
möbl. Zim. mit Penſ. ſof. (*759ms

Hügelſtr. 11, III., hübſch möbl.
16 Mk. mit Frühſtück zu verm. (*773 mit vollſt. Zubehör in ſtillem Hauſe,

möbliertes Zimmer.

I., möbl. Zim. ſof. bill. (*820mds
Schlafzimmer) mit elektr. Licht ſof.
zu verm. Es bietet ſich für beſſ.
Beamten angenehmes Heim, da der
Herr Aleinmieter iſt. (15054a

Schwanenſtr. 72, II., fein möbl.
Zimmer an ſolid. Herrn. (*836mds mit großen Räumen nebſt Zubehör

mit u. ohne Koſtz. vm.

Stellenloſe Mädchen finden
Unterkunft bei Frau Bauer,
(12385a
Marktplatz 12.

Penſtoll. finden bei einer Dame
12 Kinder oder Erwachſene gute unt. A 11 an die Exp.
Penſion zu mäßigem Preis. Näh.
zu erfragen in der Exp. (14946a

UMEn

Meternente .
4 Zimmerwohn., neuzeitl. einger.,
per 1. Okt. zu verm. Zu erfragen bei
Merz, Riegerplatz 7. (15051ms
Müllerſtraße 7, eine 4 Zim.=
Wohnung ſofort zu permieten
(15032a
Preis 380 Mark.

Saalbaustr. 11, pt.,

ſchöne gerinnige 3 Zimmer=
Wohn. für Oktob. zu verm.
Näh. daſelbſt. 1. St (*823msm

L
Wohnung mit allem Zubehör ſo=
(B15035
fort zu vermieten.

Manſ. zwei
Clemenstr. 7, Zim., Küche,
Gas u. all. Zubehör per 1. Oktob.
evtl. früher a. ruh. Mieter. (B15034

Gräſts les Zimmr
mit Küche und Zubehör per ſo=
fort
. Monatlich 14 Mark Näh.
(15044
Kirchſtraße 1, Laden.

inderheim Bergſtraße v. geb.
Dame. Waldn. Proſp. Anfr.
er A 31 an die Exp. (*829

O
engege-HEilgagfer

et
M

Baison und Trentar-Ausrerkauf

Aus der Betten-Abteilung
Schwerstes Stahlrohrbett
33 mm stark mit Ia Patent-Matratze
90X190 gross, jetzt Mk. 27.50
110X205 jetzt Mk. 30.00
Nur solange Vorrat.

5 Serien Woll-Koltern, Kameelhaar- u. Stepp-Decken
Serie I 4.25, Serie II 6.75 SerieIII 10.25 Serie IV 12.75 Serie V 14.
3 Serien B’wollkoltern und Schlafdecken
Serie I 1.50 Serie II 2.50 Serie III 3.50
Ruhe- und Reise-Kissen zum Aussuchen
3.00, 2.00, 1.50, 95 und 50 Pfg.
(15048

Der Verkauf der zurückgesetzten, sehr preiswerten Herren-,
Damen- und Kinder-Wäsche dauert ort

Meten Steen für Wäſcherei
Ernst-Ludwigstraße 1 III., 2 ſchön mieten geſucht. Offerten unter
(*771
Neue Schwanenſtraße 72, II., 79 Zimmer, für 1. Oktober I. J.
fein möbliertes Zimmer an ſoliden zu mieten geſucht. Offerten unter
Herrn zu vermieten. (*207W 36 an die Expedition dieſes
Blattes erbeten.
(*460imdf Zim. mit ſchäner Veranda, monatl. Schohe J-Eim. -Wohn.
Bleichſtr. 51, 3. Stockl., ein gut ſüdl. Stadthälfte, von ruh. Mietern
(*778geſ. Off. u. U 94 an d. Exp. (B14124 von kleiner Familie
Eliſabethenſtr. 37, Hinterbau Geſucht 45 Zimmerwohnung
mit Baderaum u. reichl. Zubehör,
Schulſtraße 6, 1. Stock, zwei mögl. Gartenanteil, im Soder= od.
iſchön möbl. Zimmer (Wohn= und Herdwegviert. Part. ausgeſchl. Gefl.
Off. unt. V 56 an d. Exp. (*117msm 1
ei
EineA-u. eine 5Zim.-M.
in einem ruhigen Hauſe von kl.
Familie jetzt oder ſpäter zu mieten
Schlafstellé wienersstr. 73, II. (15052t geſ. Off. u. U 95 a. d. Exp. (B14126a (4 erw. Perhplſe
Ruhige Familie ſucht größere
3 od. kleine 4 Zimmerwohnung
per 1. Okt, event. früher. Off. mit
Preis unt. A 7 an die Exp. (*746 Während der Ferien Für 1. Okt. 2 od. 3 Zim.=Wohn.
7 von älterer Dame geſucht. Off.iſ
7671o per 1. Rov. ſchönezu
Geſucht 3=Zimmerwohn., zu
Gas, Trockenboden u. Bleichplatz,
von Brautpaar. Gefl. Offerten m.
T.
genaueſter Preisangabe u. W95
an die Expedition. (*710imd ſucht zum 1. Ofbr.
Brautpaar ſchöne, geräumige
ei
2-Zimmerwohnung
Z
Offerten mit Preisang. unter ur
W64 a. d. Exped. ds. Bl. (*566sm uf 810 Monate wird eine
An
ohnung
möbl. C geſucht. Erwünſcht Badeeinrich=
tung
. Off. u. W97 a. d. Exp. (*758ms Emlobl. Zimmer in ruhiger Lage mit 3 Betten ſo=
(*747
fort geſucht.
Offerten mit Preis erbeten unt.
H.
A 6 an die Exp. ds. Bl. inz. Dame ſucht ein Zimmer m.(e
G
E Küche in nur gut. Hauſe. Off.
unt. W 80 an die Exp. (*655imd zu un
elt. Fräul. ſucht auf gleich einf.
Amöbl. luft. Zim., ohne Beköſt.
bis zu 25 Mk. das Vierteljahr. Off.3
erb. unt. A. 29 an die Exp. (*821 Al

Gtinchtenden

ücht., kautionsfähige Wirts=
leute
für Lokal Mitte der
rdt per alsbald geſucht. Off.
ter A 30 an die Exp. (*833

olonialwarengeſchäft z. verm.
K Kranichſteinerſtr. 59. 11981a

ver=

Off. u. V 74 a. d. Exp. (*703imd

Möbl. Zimmer in Beſungen
Preis unt. A 26 an die Exp. (*811

Einlathitentaus

12000 Mk.
77 Prozent d. Taxe, gegen II. Hyp.
auf erſtkl. Obiekt geſucht. Ge=
chäftshaus
. Off. unt. T 16 an
die Exped.
(13457a

. 1516000 Mk. bis
I. Hypothen zu 60 pCt. der Taxe
vom Selbſtgeber geſucht. Genaue
Offerten unter V 62 an die
Expedition d. Bl. (B14394

Auf gutes Haus II. Hypothek
geſ. v. prima Leut. Offert. A R 75
Hauptpoſtl. Darmſtadt. (13525a

Ehrenhafte ſichere Perſonen er=
halten
Darlehn, evtl. in 24
Stunden ohne Bürgſchaft. Viel=
hunderte
erhielten bereits. Keine
Auskunftsgebühr! (Hypotheken,
Sanierungen, Erbſchaften jeder
Art. Castner, Berlin= Weid=
mannsluſt
Nr. 26. (14409E

iſt noch am Platze,
Wer der höhere Preiſe für
getr. Herren=, Damen=
und Kinderkleider, Schuhe und
Wäſche bezahlt als (*583sm
b. Sonnen=
Frau Lev
ſtrahl
Kleine Ochſengaſſe 4.
Karte genügt. Komme auch
auswärts.

Alte Flaſchen
zahle ich die höchſten Preiſe (*598
J. Rubin, Kaupstrasse 46.
Poſtkarte genügt.

Zu kaufen geſucht einen Hasen-
O stall zum Einſetzen von 68
Haſen. Offerten mit Preisangabe
unter A 16 an die Exped. (*772

(15050ms

Kleines 2ſtöckiges
2 Zimmerhaus

M eniſt,
ſier glichg
Näheres Mühlſtraße 68, 1. (234.

Liebigstrasse

(*816

Hermann Marx
lenhon 1468. Grofenſtr. 12, II.

Im südl. Stadtteil

G neimn
Ggſr. 6500 Mark.
Verkaufe mein Landhaus mit
ſchöner Einricht. u. großem
Garten für obigen Preis ſof.
unt. günſt. Bed. Das Anweſ.
bef. ſich 10 Min. v. Darmſt.
u. eignet ſich für Beamten.
Off. erb. unt. U 43 an die
Exped. ds. Bl. (13952a

getr. Herren= u. Damen=Kleider,
auch Stiefel, Bettfedern, Gold,
Silber ꝛc. Zahle Ihnen ſtets kon=
kurrenzl
. Preiſe. Der erſte Verkauf
überzeugt Sie. Poſtkarte genügt.
Max Schnitzer, Schloßgaſſe 29,
Telefon 2097.
(14881a

getragene Herren=
u
. Damenkleider
Ich kauf
u. Schuhe. Zahle
höchſte Preiſe. Poſtkarte genügt.
J. Blum, Große Bachgaſſe 19,
Laden.
(*599oim

Wer dort ? (14466a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15
Ich komme ſof. u. zahle Ihnenfür
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

(*761

ſchöne Bauplätze 9 an
der neu erſchloſſnen Straße

e dis finſteschente
liche Erholungsreiſe in die

Sten

pedition ds. Bl.

(*776md

Tel. Nr. 2985
Wer dort?
Hier
M. Obs
tfeld
7 Kleine Bachgaſſe 7.
Ich kaufe getrag. Kleider, Schuhe,
Möbel, alte Waffen, Zahngebiſſe,
Fahrräder, ſowie gebrauchte Brenn=
apparate
für Brandmalereien.
Poſtkartegenügt od. Tel.=Nr. 20 85.
Komme auch auswärts. (14915a

Fahrrad
gebraucht, zu kaufen geſucht.
Offerten mit =Preis unter A 4
an die Exp. ds. Bl. (*749

Reiſe=Handtaſche, gut erhalten,
R ſowie Koffer zu kaufen geſ.
Offerten mit Preis erbeten; unter
Chiffer A 21 an die Exv. (*802

Sch. Gehrockanzug zu kauf. geſ.
mittl. Fig. Off. mit Preisang.
unt. A 14 an die Exp. (*765
kaufen geſucht.
Futterkiſte Offerten mit Preis
unter A 8 an die Exv (*763

Stühle! Körbe! Stühle!
werden billig u. dauerh. geflochten,
Korbreparat. prompt ausgeführt.
Korb= und Stuhlflechterei von
Ludwig Schmidt, (*825
2 Rundeturmſtraße 2.
Arbeit wird abgeholt. Poſtk. gen.

Junge Dame
welche Sonntag früh 8.58 Uhr ab
Darmſtadt nach Worms fuhr und
von Herrn zwiſchen Hähnlein und
Zwingenberg angeſprochen wurde,
wird zwecks ehrbarer Annäherung
um Antwort gebeten unter A 17
an die Exped. ds. Bl. (*777

Ende 30er, evang., groß,
Fräul., ſchlank, ſehr häuslich,
mit etwas Vermögen, wünſcht die
Bekanntſchaft eines beſſ., ſoliden
Herrn in ſicherer Stellung zwecks
glücklicher Ehe.
(*831
Nur ernſte Zuſchriften erbitte
unter A 32 an die Exped. ds. Bl.
Strenge Diskretion verlangt
und ugelchert.

Mädchen, 2½, Jahr,
Kind, tagsüber, außer Sonn=
ag
, in Pflege zu geben. Offerten
unter A. 19 an die Exp. (*782

10 Mk. Beiohnung
Demienigen, der mir die Täter
namhaft macht, die in der Nacht
vom 8.9. Juli’1912 um ½ 12 Uhr
eine Kiſte mit Glas in der Tor=
fahrt
umgeworfen haben. (5001a
Franz Langheinz, Glaſerei,
Karlſtraße 25, Telephon 1747.

Verloren
gold. Halskette mit Anhänger.
Gegen Belohnung abzugeben
*822) Emilſtraße 17, 1. St.

Verloren.
Am Sonntag nachm. auf dem
Exerzierplatz eine Brieftaſche ver=
loren
. Abzug. gegen Belohnung
15023) Mühlſtraßes8, 1. St.

[ ][  ]

Kindermehl.
-Krankenkost.

lausendfach bewährte
Nahrung bei:
Brechdurchfall,
Diarrhäe,
Darmkatarrh, etc.

Sport.

* Fußballſport. Sportklub Haſſia 1908"
Darmſtadt. Bei den am Sonntag ſtattgefundenen
Fußball=Wettkämpfen in Pfungſtadt errang die Haſſia‟
bei ſtarker Konkurrenz den 1. Preis. Außerdem erhielt
bei den Olympiſchen Spielen Herr Georg Faber im 100=
Meter=Laufen den 1. Preis.
* Pferdeſport. Rennen zu Hoppegarken.
Aſche=Rennen. 5000 Mark, Diſtanz 1000 Meter: 1. Hrn.
v. Weinbergs Catvena (Fox), 2. Pro Patria (Schläfke),
3. Miesmuſchel (Blades). Tot. 27110. Slaby=Rennen.
5000 Mark, Diſtanz 1800 Meter: 1. Geſtüt Stiebitz Bob (F.
Bullock), 2. Loge (Jentzſch) 3. Pindar (Fox). Tot. 30:10.
Fürſt zu Hohenlohe=Oehringen=Rennen. Ehrenpreis und
13000 Mark, Diſtanz 2400 Meter: 1. Geſtüt Graditz’ Granat
(F. Bullock), 2. Cairo (Archibald), 3. Garino (For). Tot.
32:10. Hahn=Memorial. 13000 Mark, Diſtanz 1000
Meter: 1. Hrn. A. v. Schmieders Nachtſchatten (Lane), 2.
Roſenkavalier (Raſtenberger), 3. Vanitas (Schläfke). Tot.
172:10. Sommer=Verkaufs=Rennen. 3800 Mark, Diſtanz
1600 Meter: 1. Hrn. M. Romanus Bode (Steffen), 2. Bil=
bao
(Schäfer), 3. Merceria (Fiſcher). Tot. 24:10. Dal=
berg
=Handicap. 6200 Mark, Diſtanz 1800 Meter: 1. Frhrn.
S. A. v. Oppenheims Marigold (W. Bullock), 2. Hubertus
(Gagelmann), 3. Zandvoort (Liſter). Tot. 36.10.

Landwirtſchaftliches.

Getreide=Wochenbericht
der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats
vom 2. bis 8. Juli.
Da das Wetter in den erſten Tagen der Berichtswoche
kühl und regneriſch war, folgten die deutſchen Getreide=
märkte
den flauen Anregungen zunächſt nicht, und erſt in
der zweiten Wochenhälfte, als die Witterung ſich für die
Felder günſtiger geſtaltete, wurde die Haltung auch hier
recht matt, zumal der amtliche Bericht für Preußen die
günſtige Darſtellung der Berichtsſtelle über die Ernteaus=
ſichten
beſtätigte Hinzu kam, daß die Nachrichten über die
Ernten in Amerika und Kanada günſtiger lauteten und
daß ſowohl Paris und Liverpool als auch Budapeſt täg=
lich
niedrigere Preiſe meldeten. Außerdem drückten um=
fangreiche
Weltverſchiffungen auf die Tendenz. Angeſichts
dieſer Verhältniſſe und im Hinblick auf das ſchöne trockene
Wetter beobachteten die Käufer größere Zurückhaltung, ſo=
daß
ſich die Preiſe trotz des ſehr ſchwachen Angebotes vom
Inlande nicht zu behaupten vermochten. Auf dem Liefer=
ungsmarkte
drückten Begleichungs= und Verkaufsaufträge
auf die Preiſe, doch bewirkten Deckungen, die bei Weizen
zum Teil mit Exportbeſchlüſſen zuſammenhängen, heute
eine leichte Erholung. Für Juli beſtehen noch ziemlich
große Verbindlichkeiten, für deren Erledigung inländiſcher
Weizen nicht mehr in Frage kommt, während Manitoba=
weizen
den kontraktlichen Anſprüchen nicht genügt und die

Heranſchaſſung von Mataweizen gegenüber den Zulipreiſe
kaum Rechnung läßt. Roggen iſt bisher überhaupt noch
nicht angedient worden, denn inländiſches Material iſt
napp und ungefähr 10 Mark über Julipreis zu verwerten.
Immerhin iſt es nicht ausgeſchloſſen, daß ruſſiſcher Rog=
gen
, der in letzter Zeit ſtärker angeboten wird, zur An=
dienung
kommt und auch die Hoffnung, im Juli neue
Ware heranſchaffen zu können, ſcheint noch nicht ganz auf=
gegeben
zu ſein. Ueber den Abſatz von Hafer wird allge=
mein
geklagt. Andienungen von gemiſchtem Platahafer
fanden wider Erwarten Aufnahme, was Deckungen per
Juli veranlaßte, während Herbſt=Sichten weiter im Preiſe
nachgeben mußten. Futtergerſte war in greifbarer Ware
ſelbſt zu ſtark gedrückten Preiſen ſchwer verkäuflich; für
ſpäteré Lieferung war das Angebot infolge andauernden
Regens im Süden Rußlands zurückhaltend, auch das un=
günſtige
Ergebnis der nordafrikaniſchen Gerſtenernte blieb
nicht ohne Einfluß. Mais mußte unter dem Drucke großer
argentiniſcher Verpflichtungen und mangelnder Kaufluſt
wieder billiger abgegeben werden. Es ſtellten ſich die
Preiſe am letzten Markttage wie folgt:

Hafer
Weizen Roggen
Königsberg. .225 ( 3 ) 180 ( ) 193 (
195 (*2
Stettin
189
197
Poſen
230
205
Breslau
188
231 (
201
)205
Berlin
205
202
Magdeburg .232
.230
)208
Halle
212.
208
215
.231
Leipzig
209
210
Dresden . . . 228
192
.225
Roſtock
192
206
204
Hamburg . . 236
208
208
Hannover . . 228
)207
Düſſeldorf . . 235
210
220
Frankfurt a. M.
205
220
Mannheim . . 242½
205
220
Straßburg . . 245
3 ) 221
) 231 (*2)
München . . 254

Weltmarktpreiſe: Weizen Berlin Juli 227,25 (1,50),
Sept. 204,25 ( 2,75), Peſt Okt. 191,40 ( 2,90), Liver=
pool
Juli 170,50 (2,35), Paris Juli 235,75 ( 10,95),
Chicago Juli 160,65 ( 6,75), Roggen: Berlin Juli 190,75
( 2,75), Sept. 170,75 ( 2,25), Hafer: Berlin Juli 186,25
( 1,50), Sept. 163,50 (3,75), Futtergerſte: Südruſſ. frei
Hamburg unverzollt ſchwim. 136,50 ( 8), Juli 130 (5),
Herbſt 117,25 ( 4,25), Mais: La Plata Mai=Juni 106
(4), Donau ſchwim. 107 (9) Mark.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
3 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 4. Juli: dem prakt. Arzt Doktor Georg
Ferdinand Adolf Hüffel, Rheinſtr. 32, eine Tochter. Dem
Schmied bei der Staatsbahn Heinrich Becker, Eliſa=
bethenſtr
. 58, ein S. Auguſt. Am 30. Juni: Ein unehel. S.
Hans. Am 3. Juli: Ein unehel. S. Walter Alfred. Am
30. Juni: dem Schloſſer Jakob Rupp, Helfmannſtr. 58,
ein S. Karl. Am 4. Juli: dem Heizer Friedrich Ochſen=
hirt
, Alexanderſtr. 15, ein S. Friedrich. Am 1.: dem Dip=
lom
=Ingenieur Gottfried Ferdinand Georg Hinkel

Franfſurierſtr. 19½, ein 8. Franz Friedrich Wilhelm. Am
6.: dem Briefträger Johannes Tilger, Sandſtr. 20, eine
T. Anna Maria Eliſabetha. Am 8.: dem Fabrikarbeiter
Wilhelm Gottlieb Schilling, Heinheimerſtr. 61, ein S.
Wilhelm Gottlieb Heinrich.
Aufgebotene. Am 5. Juli: Fabrikarbeiter Wilhelm
Leining und Eliſabeth Kölſch, beide zu Eberſtadt.
Hilfrangierführer Georg Gunkel II. zu Pfungſtadt, und
Dienſtmädchen Babette Meſſer, Dieburgerſtr. 93. Herr=
ſchaftskutſcher
Chriſtian Philipp Auguſt Speng=
ler
, hier, und Auguſte Mathilde Slanarz zu Jugenheim
a. B. Zigarrenarbeiter Ludwig Caſpari V., zu Hahn,
und Eliſabeth Drott zu Pfungſtadt. Lackierer Johannes
Geiß, Rundeturmſtraße 7, und Dienſtbote Chriſtina
Butty, Dieburgerſtr. 18. Profeſſor Edmund Philipp
Reinhard Krauß zu Offenburg i. Baden, und Frieda
Carola Babette Schäfer, Seitersweg 11. Kaufmann
Friedrich Karl Siekmann Ernſt Ludwigſtr. 5, und Luiſe
Margarethe Eliſabetha Karolina Eleonore Strack, Inſel=
ſtraße
27. Am 6.: Fabrikarbeiter Adam Weber, hier, und
Dienſtmädchen Klara Sachs zu Klein=Zimmern. Dienſt=
knecht
Karl Jakob Nehr und Anna Schnurre, beide zu
Weinheim. Elektromonteur Joſeph Ferner zu Hirſch=
horn
, und Anna Chriſtine Göbel zu Arheilgen. Arbeiter
Albin Magnus Karl und Olga Hulda Hermine Schütze,
beide zu Höchſt a. M. Am 7.: Landwirt Guſtav Kredel
zu Momart, und Frieda Katharina Backfiſch zu Mülben.
Am 8.: Schloſſer Chriſtian Johann Adam Frey, Laute=
ſchlägerſtr
. 32, und Büglerin Katharina Maria Löchel,
Dieburgerſtr. 17 Kanalarbeiter Karl Maul, ein Witwer,
Große Ochſengaſſe 30, und Putzfrau Eliſabetha Reibold,
geb. Kredel, Hinkelsgaſſe 15.
Eheſchließungen. Am 2. Juli: Bäckermeiſter Adam
Heß I., zu Lampertheim, mit Schneiderin Luiſe Sten=
gel
, hier. Am 4.: Architekt Wilhelm Gaubatz zu Nied
a. M., mit Maria Heiland zu Worms. Inſtallateur
Ernſt Waſſer mit Maria Mayer, beide hier. Am 6.:
Schriftſetzer Karl Jäger mit Karoline Scholderer,
beide hier. Rittmeiſter und Eskadronchef Hans von
Beſſer in Saarburg mit Marie=Antoinette Hallwachs,
hier. Bauführer Adam Wöhrn mit Katharina Beſt,
beide hier. Ingenieur Martin Schifferdecker mit Julie
Heinecke, beide hier. Bautechniker Peter Kremer in
Weilburg mit Margareta Geiſel, hier. Fabrikbeſitzer
Georg Kermes in Hainichen mit Johanna Wenzel,
hier. Schloſſer Adam Delp mit Katharina Dahl=
manns
, beide hier. Kgl. Preuß. Regierungsrat Dr. Alfred
Fabian in Frankfurt a M. mit Mathilde Waldmann,
hier. Magazingehilfe Adam Schubert mit Köchin Jo=
hanna
Schwenck, beide hier. Diener Johs. Schmidt
mit Näherin Marie Hartmann, beide hier. Sergeant
und Zahlmeiſter=Aſptrant Wilh. Hahn mit Maria Dörr,
beide hier. Dachdecker Heinrich Löchel mit Katharina
Körber, beide hier. Am 8.: Kaufmann Peter Gräder
in Frankfurt a. M. mit Elſa Schödel. hier. Magazin=
arbeiter
Ludwig Horch III. mit Anna Hainzinger,
beide hier.
Geſtorbene. Am 7. Juli: Kellner Georg Burkhardt,
37 J., ev., Große Kaplaneigaſſe 42. Kaufmann Peter
Chriſtian Georg Philipp Köhler, 53 J., ev., Nieder=
Ramſtädterſtr. 3. Am 8.: Maſchineriegehilfe Karl Fried=
rich
Wilhelm Gimberlein, 53 J., ev., Beckerſtr. 28.

Schutz-Marke.

Was der Riesling unter des Weineskraft,
ist Kaiserbier im Gerstensaft.
Verlangen Sie ausdrücklich Kaisers Flaschenbiere‟.
Eeonhard Raiser S Blergresshandldng
Telephon 129.
Viktoriastrasse 58.
(11179a

empfohlen:
Zum Abonn
Das Dach fur Jlle.
Altbewährte, durchaus gediegene, bereits im
47. Jahrgang erſcheinende
: illuſtrierke Jamilienzeitſchrift:
Große Reichhaltigkeit,
Beſondere Vorzüge:
ſorgfältig gewählter
intereſſanter Inhalt :: :::: viele prachtvolle Illuſtrationen,
außerordentliche Billigkeit.
Jährlich 28 Hefte. Preis für das Heft
nur 30 Pfennig.
Das über die ganze Welt verbreitete Buch für Alle iſt, getreu
ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und
Künſtlern, jederzeit beſtrebt, ein
echtes deutſches Jamilienbuch
zu ſein. Es iſt jedem zu empfehlen, der ſeine Erholungsſtunden
gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt
(V14998
künſtleriſchen Illuſtrationen.
Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu
richten: wo der Bezug auf Hinderniſſe ſtößt, wolle man lich direkt
an unterzeichnete Verlagsbuchhandlung in Stuttaart wenden.
Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft
in Stuttgart, Berlin, Leipzig.

Sehrock, Frack., SmolingAln=
züge
, Zylinder, zu verleihen
Rheinſtroße 5, 2. Stock. (12036a

zu verkaufen.
2 Epheuwände Näh. Grafen=
(*800md
ſtraße 2, Wirtſchaft.

Zum Einmachen
empfehle (15010
Alten
Ferdhauber
per Literflaſche 1.30 inkl. Gl.
Gg. Luuv. Krlogf
Rheinſtr. 17. Fernſpr. 779.

Automobile
zu verm. Billige Preiſe. (*606om
Willy Neuroth, Motorfahrzeuge,
Pankratiusſtr. 63, Darmſtadt.

Schwarze
Johannnisbeeren
kauft u. erbittet Offerte
Erste Aktienbrennerei
Baſel. (68608) (14582fom

Fritz Hammesfahr Foche b. Soling.
Versand geg. Nachn. od. vorh. Kasse.

Beste Rasiermesser
3jhr. Garantie.
Ges. gesch.
ierenen-Dlamantstahl M. 3.25 Haarschneidemaschine Pertekt‟ M. 4.25.
Kronen-Silberstahl -- M. 2.25 Katalos illustr. in 5000 verschied.
Rasiermesser, Weißheft M. 1.50 Artikeln sende gratis und franko.

in Brillantring kann billig
& abgegeben werden. Näheres
(*797md
in der Expedition.
per Rolle30
Tapezieren Aufarbeiten
von Matratzen und Polſtermöbel.
Roth, Schloßgartenſtr. 49. (*791

Prste Malchener Wasch-
Bleich- und Glanzbügel-Anstalt
2 von J. Plößer I. (14383a

nimmt noch Kunden an
Friſeuſk Dieburgerſtr. 5, Hinter=
(13435a
bau, 1. Stock links.

Wäſche
aller Art (13295a
zum Bügeln
wird in und außer dem Hauſe
gut und billig ausgeführt. Poſt=
karte
genügt. Soderstr. 73, II.

Kleider, Bluſen, Gardinen
Herrenwäſche wird wie neu ge=
bügelt
. Bügeln kann erl. werd.
10837a) Mauerſtraße 10, 1. St.

werden gut
Knaben-Kleider und billaſt
angefert., ältere Sachen verarbeitet
Liebfrauenſtr. 79. part. (12096a

und ein Tennis=
Altes Fahrrad ſchläger zu ver=
kaufen
, nur vormittags. (*789
Schloßgartenſtr. 53 im 2. Stock.

Graue Haare.
Es gibt nichts einf. als Dr.
Kuhn’s Nußöl 1.20 u.
.60. Färbepomade
Nutin 2., 1., von
Frz. Kuhn, Kronen=
Parfüm., Nürnberg. Hier:
F. B. Grodhaus, Seifen=
fabrik
am weißen Turm u. b.
(V3799
Friſeuren.