Darmstädter Tagblatt 1912

Inſerafe‟
Abonnementspreis
175. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
nonatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
pärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
uren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
1. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
ür Aufnahme von Anzeigen an vorge=
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dieustags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 14 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Poſtkartenwoche der Großherzogin,
geſp. die Beförderungsdauer der erſten deutſchen Luſt=
poſt iſt verlängert worden.
Die Hygiene=Ausſtellung „Der Menſch”
wird Anfang Auguſt in Darmſtadt eröffnet.
Die Erſte badiſche Kammer hat in Widerſpruch
zu einem Beſchluß der Zweiten Kammer den Poſten
für die badiſche Geſandtſchaft in München wiederher=
geſtellt.
Am Samstag trat die deutſch=franzöſiſche
Kommiſſion zuſammen, um die Vorarbeit für die
Abgrenzung im Kongo aufzunehmen.
In Saratow wurden durch Fabrikeinſturz 70 Arbei=
ter getötet.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 und 8.

Zur Kieler Woche.

*⁎* Kaiſer Wilhelm iſt zur Waſſerkante abgereiſt,
und nach dem üblichen Aufenthalte in Hamburg und der
Beteiligung an der Wettfahrt des Norddeutſchen Re=
gattavereins wird er am Dienstag in Kiel eintreffen,
um den diesjährigen Veranſtaltungen der „Kieler Woche‟
beizuwohnen. Letztere ohne den Kaiſer — wer könnte
ſich das heute noch vorſtellen. Es iſt ja genugſam be=
kannt, wie der Monarch gerade den Waſſerſport liebt,
wie er ſich wohlfühlt auf den Wellen, wenn ſeine Jacht
pfeilſchnell dahinfliegt im Kampfe mit den Elementen
und gleichwertigen Gegnern. Daß der Kaiſer in dieſem
Kampfe mehr ſieht als bloßen Zeitvertreib, das hat er
vor Jahren einmal auseinandergeſetzt beim Mahle des
Norddeutſchen Regattavereins, wo er in einer längeren
Rede ſagte: „Der Sport, den wir betreiben, hat auch
einen ernſten Hinkergrund. Der deutſche Manneswert
kann ſich bewähren auf den verſchiedenſten Gebieten, aber
am beſten wird er ausgebidet, am hellſten und klarſten
wird unſeren Deutſchen das Auge gemacht, wenn ſie auf
as Salzwaſſer kommen. Daher begrüßte ich in Jedem
von Ihnen einen meiner Mitkämpfer und Mitarbeiter
an dem Werk, unſere deutſchen Männer heranzuziehen,
damit ſie in der Lage ſind, mit offenem Blick ihr ganzes
Sinnen und Trachten in den Dienſt des Vaterlandes zu
ſtellen.”
In dieſem Jahre ſind es drei Dezennien her, daß
auf Veranlaſſung des Norddeutſchen Regattavereins die
erſte größere Segelwettfahrt in Kiel ſtattfand, und der
Kaiſer kann perſönlich auch ein Jubiläum feiern, indem
er vor 20 Jahren zum erſten Male eine Regatta mit=
ſegelte und zwar auf der Jacht ſeines Bruders. Erſt
im Jahre darauf ſegelte er auf ſiiner eigenen Jacht „ Me=
teor”, und ſeitdem hat er nie bei den Wettkämpfen ge=
fehlt, er hat der Kieler Woche ein reges Intereſſe be=
wahrt und ſeinem perſönlichen Einfluſſe iſt es zuzuſchrei=
ben, daß die Regatten einen Weltruf erhielten, daß auch
das Ausland in immer ſtärkerem Maße ſich beteiligte.
Diesmal iſt der Wettbewerb beſonders groß, denn es
ſind 127 Segel= und Motorjachten gemeldet, eine Zahl,
die ſeit dem Beſtehen des Jachtklubs noch nicht erreicht
wurde, und von dieſer Zahl ſind über 50 ausländiſche
Jachten. In großen Scharen werden wieder aus aller
Herren Länder Gäſte kommen: Amerikaner, Engländer,
Franzoſen, Dänen, Schweden, Italiener, Norweger, Ruſ=
ſſen, Spanier. Wer zählt die Völker, nennt die Namen?
Und alle werden gewahr werden, wie Kaiſer Wilhelm
die Seele der großen ſportlichen Veranſtaltung iſt, ſie
werden aber auch an den gewaltigen Linienſchiffen und
Kreuzern, ſowie all den übrigen Kriegsfahrzeugen, die
im Kieler Hafen liegen, die Macht Deutſchlands zur See
kennen lernen.

Eine engliſche Stimme zur Miſchehen=Frage.

DKG. Im Juni=Heft des United Empire, der
Monatsſchrift des Königlichen Kolonial=Inſtitut (Royal
Colonial Inſtitute Journal), herausgegeben von Archi=
bald R. Colquohoun, findet ſich eine intereſſante Notiz
zur Miſchehenfrage. Der Verfaſſer vergleicht die De=
batten über die Miſchehenfrage, die beinahe gleichzeitig
im Deutſchen Reichstage und in dem ſüdafrikaniſchen
Parlamente ſtattfanden, Bei uns wurde bekanntlich mit
203 gegen 133 Stimmen eine Entſchließung angenom=
men, die die verbündeten Regierungen erſucht, durch Ge=
ſetz die Miſchehen zwiſchen Weißen und Farbigen in

allen deutſchen Schutzgebieten zu legitimieren. Am Tage
darauf, am 9. Mai, brachte der Führer der Oppoſition
im ſüdafrikaniſchen Parlament, Sir Thomas Smartt,
dort einen Antrag ein, der angeſichts der zunehmenden
Angriffe Farbiger auf weiße Frauen die Regierung er=
ſuchte, eine Kommiſſion zur Behandlung der Angelegen=
heit einzuſetzen.
„Die politiſche Atmoſphäre”, ſchreibt das United
Empire, „der zwei Parlamente könnte ſchwerlich ver=
ſchiedenartiger ſein. In Deutſchland wurde die Debatte
geführt unter dem Einfluß einer falſchen Sentimentalität,
die auch bei uns in England nicht allzu unbekannt iſt.
In dem ſüdafrikaniſchen Parlament war kaum ein Mit=
glied, dem nicht das volle Verſtändnis der Eingeborenen=
frage, wie ſie in Afrika wirklich ausſieht, aufgegangen
wäre und der nicht durchdrungen wäre von der Notwen=
digkeit, die Reinheit und damit auch das Uebergewicht
der weißen Raſſe aufrecht zu erhalten. In dem deutſchen
Reichstage hat die Mehrzahl der Leute, die für eine
Legaliſierung der Miſchehen eintraten, niemals mit eige=
nen Augen die Schäden einer Ehegemeinſchaft zwiſchen
farbigen und weißen Nachbarn geſehen. In jenem Par=
lament hatte jedes Mitglied einen Begriff von der
Schwierigkeit und Vielſeitigkeit der Frage, und iſt weit
davon entfernt, farbige Ehen mit der wohlwollenden
Billigkeit anzuſehen wie Bernardin de Saint=Pierre und
van der Kemp. Leider vermiſchen ſich weiß und ſchwarz,
wo ſie zuſammenſtoßen, zweifellos bis zu einem gewiſſen
Grad miteinander, aber es muß als ſtrengſte Pflicht
jeder Regierung, der die Wohlfahrt beider Raſſen am
Herzen liegt, aufgefaßt werden, ſolchen Verbindungen
jegliches Hindernis entgegen zu ſtellen. Dr. Solf, der
Staatsſekretär des Reichskolonialamts, bemerkte, als er
der ſchlecht begründeten Entſchließung der deutſchen
Humanitätsdusler ſich entgegenſetzte, daß Völker, die
lange ſchon Kolonialpolitik treiben, doch nicht eine Löſung
dieſes Problems erreicht hätten, und wies auf die Zu=
ſtände in den Vereinigten Staaten hin, wo die Mehrzahl
der elf Millionen farbiger Bürger Miſchblütler ſind und
bezeichnet das als ein Menetekel für alle koloniſierenden
Nationen.”
Der Artikel des United Empire klingt aus in den
Satz: „Mißverſtandene Humanität und ein unwürdiges
Hinabgleiten auf das Niveau der niederen Raſſen trägt
den Keim des Verfalles in ſich.”

Deutſches Reich.

Kaiſerbeſuch und Welfentum. Die An=
weſenheit des Kaiſers in ſeiner Reſidenzſtadt Hannover
erſchien dem Takt der welfiſchen Deutſchen Volksztg. als
willkommener Anlaß, die Wiederherſtellung des König=
reiches Hannover mit beſonderer Aufdringlichkeit zu for=
dern. Das Welfenorgan erinnert nämlich in einer ſei=
ner letzten Ausgabe an die braunſchweigiſchen Mitglie=
der des Welfenhauſes, die während des 18. Jahrhunderts
in preußiſchen Dienſten ſtanden, und fügt in Bezug auf
das hannoverſche Welfenhaus u. a. hinzu:
„So erſcheint das Schickſal, das einſt Bismarcks groß=
preußiſch partikulariſtſche Ambitionen ihm bereirer ga=
ben, um ſo tragiſcher und um ſo berechtigter der Wunſch
des königstreuen Volkes, daß das alte Unrecht gefühnt
und der kerndeutſchen Dynaſtie der Welfen wieder der
ihm gebührende Platz im Rate der deutſchen Fürſten
eingeräumt werde. Einmal muß ja doch die Ausſöh=
nung zwiſchen den erhabenen Geſchlechtern Zollern und
Welfen kommen, ebenſo gut wie ſie einſtmals nach einem
Zeitraum von 55 Jahren zwiſchen Hohenſtaufen und
Welfen erfolgte. Wie damals, ſo iſt auch jetzt eine Wie=
derherſtellung der zertrümmerten Welfenherrſchaft, eine
Wiederherſtellung der Stellung und der Rechte des alten
kerndeutſchen Sachſenſtammes eine geſchichtliche Notwen=
digkeit.”
Den Beſchluß macht ein Appell an den Gerechtigkeits=
ſinn des Kaiſers, „durch Wiederherſtellung des 1866 ſo
ſchwer verletzten Rechts” ein weithin leuchtendes Wahr=
zeichen kaiſerlicher Majeſtät aufzurichten. Solche Be=
kenntniſſe zu den alten Zielen der welfiſchen Partei ſind
für die Beurteilung der braunſchweigiſchen Thronfolge=
Angelegenheit ungleich wichtiger, als die angebliche Ein=
ladung eines preußiſchen Prinzen in die Jagdgründe
des Herzogs von Cumberland.
— 15 Jahre Staatsſekretär. Die Tägliche
Rundſchau ſchreibt:
Es war ein famoſer Griff, den der Kaiſer tat, als er
am 15. Juni 1897 v. Tirpitz zum Staatsſekretär des
Reichsmarineamtes machte, in einer kritiſchen Zeit, in
der nur noch ein Mann uns helfen konnte, der unbe=
dingte und unverrückbare Willenskraft mit diplomakiſchem

Geſchick verband Für den Soldaten v. Tirpitz war es
nicht leicht, zur Verwaltung überzugehen. Schon in jun=
gen Jahren war er der Schöpfer der grundlegenden prak=
tiſchen Beſtimmungen für unſere Flotte geworden, mit
denen ſie ſpäter von v. Köſter exerziert wurde, hatte dann
als Kowettenkapiläin dem Torpedowefen ſeine noch
heute gültigen Formen gegeben, die inzwiſchen: von
Frankreich übernommen und von England nachgeahmt
worden ſind. In dieſer Arbeit ging er völlig auf. Sein
ganzes Herz gehörte dem Frontdienſt. Heute nach 15
Jahren können wir ihm dankbar ſein, daß er dem Rufe
des Kaiſers folgte, der damals für ihn ſelber mehr
Tragik als Ehre bedeutete; denn es hieß ſich losreißen
von der See und fortan nicht mehr für ſich, ſondern für
andere das Schwert zu ſchleifen. Was er in dieſer Zeit
geleiſtet, das bezeugen die 6 Flottenvorlagen und No=
vellen von 1898 bis 1912, die Schritt für Schritt unſere
Wehrmacht dem Ziele näher brachten, das beide Män=
ner, der Kaiſer und von Tirpitz ſich geſetzt hatten. Mit
einer ungeheuren Zähigkeit, mit einem auch in Märtyrer=
zeiten bewährten Beiderſtangebleiben wurde es geſchaf=
fen und mitunter war der Kaiſer der einzige, der ihn
noch hielt, der mit ihm durchhielt. Glänzend iſt die Art,
wie er mit dem Reichstage ſich zu ſtellen gewußt hat. Es
geht eben von ihm der Reiz der genialen Perſönlichkeit
aus, die für ihre Ideen zu gewinnen weiß, auch wenn
man ihnen zunächſt widerſtrebt. Als der Roon unſerer
Marine wird er in der Geſchichte fortleben.
Die Reineinnahme der Reichskaſſe
an Zöllen, Steuern und Gebühren in den Rechnungs=
monaten April und Mai 1912 hat nach der Neuen Pol.
Korr. 258,52 Millionen gegen 260,97 Millionen in dem
gleichen Zelitraum des Vorjahres betragen. Hierin ſind
an Reichsſtempelabgaben von Lotterieloſen der Staats=
lotterie 6,28 Millionen gegen nur 1,08 Millionen im
Vorjahre und an Zuwachsſteuer 2,11 gegen 0,002 Millio=
nen im Vorjahre enthalten. Die Reineinnahme aus
den Zöllen und den übrigen Steuern und Gebühren ſtellt
ſich alſo im April-Mai 1912 auf 250,13 Millionen gegen
259,89 Millionen im Vorjahre oder auf 9,76 Millionen
Mark niedriger.
— Ueber eine kleine Verſchiebung der
Nordlandsreiſe des Kaiſers weiß eine Korre=
ſpondenz zu berichten. Dem Vernehmen nach wird Kei
ſer Wilhelm ſeine diesjährige Nordlandsreiſe wie im
mer in der erſten Hälfte des Monats Juli, vorausſicht=
lich jedoch etwas ſpäter als ſonſt, antreten.
— Weiterentwickelung der Organiſa=
tion unſerer Wehrmacht. Wie die Tgl. Rdſch.
aus zuverläſſiger Quelle erfährt, iſt mit der Erledi=
gung der Wehrvorlagen die Weiterentwickelung der Or=
ganiſation unſerer Wehrmacht durchaus noch nicht abge=
ſchloſſen. Es liegt im Bereiche der Möglichkeit, daß in
nicht allzu ferner Zeit Wehrverein und Flottenverein
ſich in der Lage ſehen werden, im Intereſſe der Sicherheit
des Reiches ihre Aufklärungstätigkeit mit beſonderer
Tatkraft in die Wege zu leiten. Auf welche Gebiete ſich
der Ausbau der Organiſation des Heeres und der Ma=
rine fernerhin erſtrecken wird, entzieht ſich vorläufig der
Kenntnis der weiteren Kreiſe.
Der deutſche Handel mit Marokko.
Wie wir dem „Export” entnehmen, hat unſer Waren=
handel mit dem Scherifenreiche auch im Jahre 1911 wie=
derum eine nicht unweſentliche Steigerung erfahren.
Die nach Deutſchland beſtimmte Ausfuhr aus Marokko
bewertet ſich mit 12,5 Mill. Mark gegen 9,1 Mill. Mark
im Jahre zuvor, unſere Einfuhr aus Marokko war 5,5
Mill. Mark gegen 4,9 Mill. Mark im Jahre 1910.
Wir haben vor einigen Monaten darauf hingewie=
ſen, daß dieſe Zahlen ein Minimum darſtellen, ſodaß
die tatſächlichen Handelsbeziehungen zwiſchen dem Deut=
ſchen Reiche und Marokko weſentlich größer ſein dürften.
Sie wären noch mannigfaltiger und die Zahlen wären
noch größer geweſen, wenn nicht das letzte Jahr die
bekannten Unruhen gebracht hätte. Das genannte Blatt
fügt hinzu: „Leider ſieht es auch jetzt noch nicht danach
aus, als ob das Land bald zur Ruhe kommen ſollte. Im
Gegenteil, die neueren Nachrichten aus Tanger und Fez
laſſen die Lage im Scherifenreiche in einem wenig roſigen
Licht erſcheinen. Die Gärung unter den verſchiedenen
Stämmen ſcheint an Umfang zuzunehmen, und die Fran=
zoſen werden große Mühe haben, Ordnung zu ſchaffen
und ihre Herrſchaft zu befeſtigen. Der neue franzöſiſche
Generakreſident will ſich bis zum Herbſt in ſeinen mili=
täriſchen Sicherheitsmaßnahmen auf die Defenſive be
ſchranken. Das zeugt von einer recht gefährlichen Si=
tuation. Angeſichts der kürzlich erfolgten Plünderung
der Farm Renſchhauſen und der Mißhandlung der dor=
tigen deutſchen Schutzangehörigen durch Soldaten eines
franzöſiſchen Kommandos muß man ſich fragen, ob die
Deutſchen in Marokko überhaupt den erforderlichen
Schutz genießen. Wie gemeldet wird, hat der deutſch
Botſchafter in Paris den Fall bereits bei der franzöſiſcher
Regierung zur Sprache gebracht, und wir hoffen, daß er

Golte 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 17. Juni 1912.

Nummer 140.

mit Nachdruck für die deutſchen Intereſſen eintritt. Die
wirtſchaftliche Gleichberechtigung Deutſchlands mit
Frankreich in Marokko darf nicht bloß auf dem Papier
ſtehen, ſondern muß auch praktiſch betätigt werden. Denn
ſonſt hat das deutſch=franzöſiſche Marokkoabkommen für
uns keinen Wert und unſer Handel mit Marokko wird
zurückgehen, anſtatt ſich weiter zu entwickeln.”
— In der Sitzung der badiſchen Erſten
Kammer kam zunächſt die Frage der Aufhebung der
Münchener Geſandtſchaft zur Verhandlung. Die Erſte
Kammer ſtellte ohne weitere Diskuſſion den Münchener
Geſandtſchaftspoſten wieder her. Die Angelegenheit
geht nun zur Beratung wieder an die Zweite Kammer
zurück. Der Kommiſſionsantrag betr. die Verhältnis=
wahl wurde von der Erſten Kammer in ſeinem erſten
Teile, der ſich gegen die Einführung der Verhältniswabl
in dieſer Seſſion ausſpricht, einſtimmig angenommen.
Ziffer 2, die von der Regierung eine Denkſchrift über
die Materie fordert, wurde mit 14 gegen 13 Stimmen
abgelehnt.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Im Budgetausſchuß des öſterreichi=
ſchen Abgeordnetenhauſes gab der Unter=
richtsminiſter Huſſarek die mit dem Polenklub vereinbarte
Erklärung ab, in der er hervorhob, daß zwiſchen den
in dem Entwurf der kaiſerlichen Entſchließung in Ausſicht
geſtellten Maßnahmen betreffend die Errichtung einer
rutheniſchen Univerſität und den Beſtrebungen der Ru=
thenen keine ſolchen Differenzen beſtänden, daß eine Ver=
ſtändigung unmöglich ſei. Die kaiſerliche Entſchließung
biete ein vollwertiges Unterpfand für die Beſtrebungen
der Ruthenen. Sonach ſei die Bahn zu neuen Verhand=
lungen über ſämtliche zwiſchen den Ruthenen und Polen
beſtehenden Divergenzen geöffnet. Die Vertreter der
Ruthenen erklärten, ſowohl im Budgetausſchuß wie im
Wehrausſchuß, daß die miniſterielle Erkärung geeignet
ſei, eine neue Verhandlungsbaſis zu bilden. Im Wehr=
ausſchuß fügte Lewickyj hinzu, die Ruthenen würden ſo=
nach ihre bisherige Haltung ändern. Die Sitzung wurde
nach 46ſtündiger Dauer geſchloſſen.
Wie verlautet, ſind zwiſchen den Ruthenen und der
Regierung neuerlich Verhandlungen zwecks Einſtellung
der Obſtruktion im Gange, die ein günſtiges Reſultat
verſprechen.
Frankreich.
Keine Flotten=Manäver. Nach einer
Meldung des Echo de Paris werden in dieſem Jahre
keine größeren Flottenmanöver ſtattfinden. Der Marine=
miniſter iſt von der Abſicht, die Mittelmeerflotte in die
nördlichen Gewäſſer zu entſenden, abgekommen. In der
erſten Hälfte des Auguſt ſollen lediglich taktiſche Uebun=
gen abgehalten werden und zwar von der Mittelmeer=
flotte in der Nähe von Toulon und vom dritten Ge=
ſchwader in der Nähe von Breſt.
Die geeinigten Sozialiſten brachten in der
Kammer einen Antrag ein auf Abänderung des Geſetzes
vom 30. März 1912, wonach die Apachen und Antimili=
tariſten in die afrikaniſchen Strafbataillone geſchickt wer=
den ſollen.
In der Kammer ergriff bei der Diskuſſion des
Budgets des Miniſteriums des Auswärtigen Miniſter=
präſident Poincaré das Wort, deſſen Rede häufig von
Beifall unterbrochen wurde. Er antwortete verſchiedenen
Rednern und fagte u. a. folgendes: Im italieniſch= tür=
kiſchen Kriege beobachten wir gewiſſenhafte Neutralität.
Unſere Beziehungen zu Italien, die einen Augenblick
wegen der Zwiſchenfälle der „Carthage” und „Manuba”
ſchwierig waren, ſind wieder ausgezeichnet. Unſere Be=
ziehungen zur Türkei ſind in gleicher Weiſe ausgezeich=

net. Poincaré ſprach dann von den Verhandlungen mit
Spanien und ſagte, der auf beiden Seiten vorhandene
gute Wille geſtattet die Hoffnung, daß eine Verſtän=
digung ſehr bald zu erwarten iſt. (Beifall.) Unſere
Beziehungen zu Deutſchland ſind loyal, höflich und kor=
rekt. Wir bemühen uns, die gleiche Bona fides in ſic
hineinzulegen. Sollte in Marokko ſich die geringſte
Schwierigkeit ergeben, ſo haben wir die Möglichkeit, das
Schiedsgericht anzurufen. (Beifall.) Poincaré fügte
hinzu, daß die Beziehungen Frankreichs zu Rußland
und England niemals beſſer geweſen ſeien als gegen=
wärtig. Die Allianz mit Rußland und die Freundſchaft
mit England fänden überall gebührende Würdigung und
würden überall als eine Stütze des Friedens betrachtet.
(Beifall.) Poincaré erinnerte an die engliſch= franzö=
ſiſchen Unterredungen. Ueber eine Allianz zwiſchen
Frankreich und England erklärte er, daß, wenn dieſe
Entente cordiale auch der Urkunde ermangele, ſie doch die
Majorität der beiden Völker für ſich habe. Die Triple=
Entente trage gleichfalls dazu bei, den europäiſchen Frie=
den zu ſichern, ohne jemand zu beunruhigen. Der Mini=
ſterpräſident ſchloß: In uns ſelbſt ruht der Kern unſerer
Kraft: Bündniſſe mit uns werden im Verhältnis unſerer
Stärle geſucht. (Lebhafter Beifall.) Darauf wurde die
allgemeine Beratung geſchloſſen und das Budget des
Miniſteriums des Auswärtigen angenommen.
England.
Eine neue engliſche Hetzrede. Der eng=
liſche Admiral Seymour, der Führer jener internationa=
len Expedition, die während der Chinawirren die in
Peking eingeſchloſſenen Europäer befreien ſollte, aber
ſelbſt vor der ſicheren Vernichtung nur durch das ener=
giſche Verhalten der deutſchen Matroſenabteilung geret=
tet wurde, hat in einer optimiſtiſchen Feſtſtimmung feſt=
ſtellen zu müſſen geglaubt, daß England vor einer
„gewiſſen Macht” keine Furcht zu haben brauche und daß
ein Krieg faſt unmöglich ſei bei einem Zuſammenwirken
Englands und Japans auf dem Feſtlande. Dazu be=
dürfe es der Durchführung der allgemeinen Dienſtpflicht.
Die Privatmeinung Seymours, daß außer England und
Japan kein anderer Staat eine mächtige Flotte nötig
habe, iſt ein etwas verklauſuliertes Gegenſtück zu der
Aeußerung Churchills von der „deutſchen Lurusflotte‟
Die Frauenrechtlerinnen. Nach dem
Daily Chronicle machte bei dem geſtrigen offiziellen
Empfang des Indiſchen Amts aus Anlaß des Geburts=
tages des Königs eine Frauenrechtlerin einen Angriff
auf den Premierminiſter, der die Gäſte empfing. Als die
Suffragette, eine elegant gekleidete Dame, dem Premier=
miniſter vorgeſtellt wurde, verſuchte ſie plötzlich, die
Epauletten ſeiner Uniform herunter zu reißen. Sie
wurde unter heftigem Widerſtand aus dem Saal beför=
dert. Einige Minuten ſpäter mußte ein junger Mann,
der ebenfalls den Premierminiſter beläſtigte, aus dem
Saal entfernt werden.
Aſien.
Katſura über ſeine Europareiſe und
das Bündnis mit England. Wie aus Tokio
gedrahtet wird, erklärte Fürſt Katſura, der frühere
Premierminiſter, daß ſeine Reiſe nach Europa lediglich
eine Vergnügungsreiſe ſei, die er mehrfach geplant hätte,
aber noch niemals habe ausführen können. In Berlin
hoffe er, ſeine alten Freunde aus der Zeit wieder zu
ſehen, als er ſich dort zuerſt Studien halber und ſpäter
als Attaché aufgehalten habe. Fürſt Katſura ſagte fer=
ner, die Kritik, die in der japaniſchen Preſſe an dem
Bündniſſe mit England geübt werde, entſpreche nicht
der wirklichen Ueberzeugung der Japaner. Das Bünd=
nis ſei heute wichtiger denn je; denn es bilde den Angel=

punkt der auswärtigen Politik Japans. — Zur Abge
der Erklärung hinſichtlich des Bündniſſes mit Engla=
war Katſurch ſchon aus diplomatiſchen Gründen v
pflichtet, wenn ſeine Worte auch viel zu weitgehend
und die wahre Anſchauung der Japaner verſchleie
Weiterhin kann es aber auch nicht im Intereſſe K
ſuras ſein, in London, das er ja auch beſuchen will, v.
wurfsvolle Mienen zu ſehen.
Nach bei der Deutſch=Chineſiſchen Eiſenbahngeſe
ſchaft in Berlin eingelaufenen Nachrichten brachen
Tfinanfu Unruhen lokaler Natur aus.
die europäiſchen Beamten beſtehe augenblicklich keiner
Gefahr.
Amerika.
Der Einfluß der Anhänger Tafts im
publikaniſchen Nationalkomitee ſcheint den Höhepur
überſchritten zu haben. Man erwartet, daß die A
kunft Rooſevelts, der in größerer Geſellſchaft von Ner
York abgereiſt iſt, eine Wendung der Dinge herbeiführ
wörd. Bisher verfügt keine der beiden Parteien üb
eine ſichere Mehrheit. Die Entſcheidung des Nationa=
komitees über die Delegierten von Oklahoma und Te=
neſſee fiel zugunſten Tafts aus. Ueber dieſe Entſche
dung kam es zu einem heftigen Streit. Eln paar Del=
gierte begannen eine Schlägerei, ſodaß die Polizei a
rufen werden mußte.
Das Repräſentantenhaus nahm eine
meinſame Reſolution an, den Präſidenten Taft zu ermäc=
tigen, Vertreter für die internationale maritime Kor=
ferenz zur Beratung größerer Sicherheitsmaßregeln ar
Ozeanreiſen zu ernennen.
Der Senat genehmigte das Etatsgeſetz einſchlief
lich der Anträge, wodurch das Handelsgericht aufgehober
der Tätigkeit der 5 Richterzein Ende gemacht und jeden
Bundesgericht verboten wird, irgendwelche Verfügung fü
oder gegen die Interſtate Commerce Commiſſion zu er
laſſen, außer wenn die Verfügung durch den Präſiden
ten des Gerichtshofes der Unionſtaaten und durch zwe=
andere Richter genehmigt worden iſt.

* Berbin, 14. Juni. Die Großherzogin
Marie Adelheid von Luxemburg vollendet
am 14. Juni ihr 18. Lebensjahr und trat ſomit indie
Großjährigkeit ein. Die Norddeutſche Allgemeine Zei
tung ſchreibt aus dieſem Anlaß: Wir bringen der jun
gen Fürſtin zu dieſem Ereignis herzliche Glückwünſche
dar und verknüpfen damit den Ausdruck der Hoffnung
daß unter der Regierung der Großherzogin Luxembung
mit dam Deutſchland durch alte geſchichtliche und leh=
hafte wirtſchaftliche Beziehungen verbunden iſt, weiterhit
blühen und gedeihen möge.
* Wildpark, 14. Juni. Der Kaiſer traf.6i0
Uhr von Hannover kommend hier ein und begab ſich
nach dem Neuen Palais.
* Schwerin, 14. Juni. Königin Wilhel=
mina und Prinz Heinrich der Niederlande trafenhaute
mittag von Dobbin hier ein und fuhren im Automobil=
nach Gram in Mecklenburg=Schwerin. Am Spätnach=
mittag begaben ſich die Königin und der Prinzgemahl=
im Automobil nach Wiligrad, um dem HerzogpaarJo=
hann Albrecht einen Beſuch abzuſtatten. Die Rückkehr=
nach Dobbln erfolgte abends von Wiligrad im Hof=
ſonderzug.
* Haag, 14. Juni. Die mit den Vorbereitungen
für die dritte Friedenskonferenz beſchäftigte
niederländiſche Kommiſſion befaßte ſich mit den Fragen,
die durch die Niederlande auf das Programm der Kon=
ferenz zu ſetzen ſind. Das internackonale Komitee der=
verſchiedenen Staaten wird im Jahre 1913 das endgül=d
tige Programm für die Konferenz feſtſetzen, die nichtvon
1915 zuſammentritt.
* Paris, 15. Juni. Die Stadiengeeſelle
ſchaft für den Bau der transperſiſchen Bahn
hat ſich hier geſtern endgültig gebildet. Zum Präſiden=

„Gabriel Schillings Flucht‟
von Gerhart Hauptmann.

Uranfführung im Goethetheater zu Lauchſtädt.
Lauchſtädt, 14. Juni.
Im kleinen Goethetheater zu Lauchſtädt, wo vor mehr
als hundert Jahren Schiller und Goethe ein Enſemble
Weimarer Schauſpieler leiteten, wo Goethe und Schiller
ihre ſchönſten Triumphe feierten, fand heute die Urauf=
führung des im Jahre 1906 entſtandenen Schauſpiels von
Gerhart Hauptmann „Gabriel Schillings Flucht” ſtatt.
Das Lauchſtädter Theater hatte nach dem Tod der
Klaſſiker nahezu ein Jahrhundert geſchlafen, bis es vor
wenigen Jahren von Kunſtfreunden auferweckt wurde, um
durch Feſtſpiele im Sommer der Huldigung Goethes und
Schillers zu dienen. Die Uraufführung eines modernen
Dramas mochte ſo mancher darum nicht gern an dieſer
Stätte ſehen und viele Kreiſe ſtanden der Uraufführung
des neuen Gerhart Hauptmanns in Lauchſtädt von vorn=
herein feindlich gegenüber.
Gabriel Schilling, ein Mann ohne große Energien, der
ſelbſt nicht dazu fähig war, die Arbeiten zu ſchaffen, die
ſein Talent hätte zuwege bringen können und der nie=
mals einen Menſchen hatte, der ihn an die Arbeit mit Ge=
walt wies, verkümmert in ſeiner Arbeit mehr und mehr
unter dem Einfluß, den zwei Frauen auf ihn ausüben
wollen: Eveline, ſeine ihm angetraute Frau, bürgerlich
wohlanſtändig und ehrenwert, voll Vertrauen zu der Ein=
richtung der Ehe, aber ohne jeden größeren, nach innen
gerichteten Blick, ohne jedes Kunſtverſtändnis, ohne Er=
faſſen der Situation, ohne Verſtändnis für anderes Weſen.
Und Hanna Elias, eine Ruſſin, heiß und temperamentvoll
mit Gefühlen, die ſie ſich ſelbſt einredet und in die ſie ſichſo
hineinſpinnt, daß ſie an ſie glaubt, ohne Verſtändnis für
die Begriffe der Konvenienz, ohne Sinn für gut bürger=
liche Ordnung, lauernd auf jede Regung und Aeußerung
der Menſchen, aber fremd und kühl und kalt der Natur
gegenüber. Der Maler Gabriel Schilling iſt zu ſchwach,
um ſich von ſeiner Frau, die ſich an ihn klammert, loszu=
reißen, ebenſo um die mit allem Raffinement ihn umklam=
mernde Hanna Esas loszuwerder Wenn er im Heim ſeiner

Frau ſitzt, die ihm ihre Sorgen anvertraut und ihre Ideale
auseinander legt, die ſich nur auf bekömmliche Wohl=
habenheit erſtrecken, ſo glaubt er in der Tat für wenige
Augenblicke, Eveline ſei die Frau ſeines Herzens und ſein
Verhältnis zu Hanna ſei eine große Schuld. Und die
heißen Umarmungen und maßloſen Liebesbeteuerungen dar
Hanna Elias gaukeln ihm den Glauben an eine Liebe zu
dieſer ihm weſensfremden Frau vor, daß er es für einen
Betrug an ſeiner Wahrhaftigkeit hält, daß er mit Eveline
zuſammenlebt. — Gerade als er ſich mit Hanna irgend
einer Kleinigkeit wegen überworfen hat, erhält er eine
Depeſche ſeines Freundes Profeſſor Mäurer, er ſolle zu ihm
kommen, auf Fiſchmeiſters Oye, und ſich hier erholen. Die
Depeſche kreuzt ſich mit einem Brief Gabriel Schillings
in welchem er ſein Erſcheinen ankündigt. Mäurer iſt eben=
ſoſehr Künſtler wie geſcheiter Menſch. Ein ungeheuer ge=
ſunder Egoismus hat ſein Talent ausgebaut. Er hat ſich
ſein Leben ſchön und angenehm geſtaltet. Seine Arbeit
iſt ihm die Lebensfreude. Zur Seite ſteht ihm die kleine,
ſtille, nachdenkliche, vernünftige Lucie Heil, ſeine Freundin,
ohne jegliche krankhafte Einbildungen, kerngeſund, tapfer
bis zur Selbſtloſigkeit. Gabriel Schillings geiſtige und
körperliche Geſundheit beginnt auf Fiſchmeiſters Oye, in
Geſellſchaft dieſer zwei kernigen Menſchen, aufzublühen.
Und als Mäurer ihn auch wieder zur Arbeit anſpornen
will, ihn vorerſt auf eine Reiſe nach Griechenland mitneh=
men will, da findet er in Gabriel Schilling einen Arbeits=
freudigen, Geſunden. Das Verhängnis naht ſich in Ge=
ſtalt der Hanna Elias, die, ohne ſich angekündigt zu haben,
auftaucht mit der Begründung, ohne Schilling nicht leben
zu können. Mäurer und Lucie ſind nicht imſtande, den
hyſteriſchen und hyperempfindſamen Kniffen und Argu=
menten Hannas einen Riegel vorzuſchieben. Schillings
Auflehnen dauert keine Stunde. Hanna hat ihn bald wie=
der in ihren Feſſeln und Gabriel Schilling bricht darinnen
totkrank zuſammen. — Man ruft den Arzt, der um die
Anweſenheit Hannas nicht weiß und Eveline verſtändigt.
Hanna und Eveline treffen auf Fiſchmeiſters Oye zuſam=
men und ſtreiten um den totkranken Gabriel Schilling,
megärenhaft. Und Schilling entzieht ſich beiden durch die
Flucht ins Meer, in den Tod.
„Gabriel Schillings Flucht” iſt bei weitem das bedeu=
tendſte Werk, das Gerhart

geſchaffen. Das Schauſpiel nimmt keine Rückſicht auf irgend
welche Effekte; es iſt ein Kunſtwerk mit tauſend leuchten
den Schönheiten, einer Fülle tiefdurchdachter, wertvolle
Ideen, die der Dichter in eine ſelten ſchöne Form gegoſſen
hat. Man kann es verſtehen, daß ſich Gerhart Hauptman
mit Entſchiedenheit weigerte, dieſes Werk dem Berliil=
Premierengetöſe preiszugeben, daß er lieber gänzlich üſ
eine Aufführung verzichtete.
Seine Gemeinde hat ihm nun zu ſeinem fünfzicell
Geburtstag eine Ehrung zuteil werden laſſen, wie ſielun
einem zweiten heute lebenden Dichter je geboten ſidt
Die Aufführung auf der Goethebühne. — Die pietätvollen
Gegner wurden im Laufe des Nachmittags ſchnell bekehrt;
denn die Aufführung ſprach eine ſo lebendige, zu Herzen
gehende, erſchütternde Sprache, daß man das Werk auf
keiner anderen Bühne hätte ſehen wollen als gerade auf
dieſer. Brauſender Jubel feierte denn auch nach allen
Akten und am Schluß den Dichter, der mit ſeinem „Gabriel
Schillings Flucht” ſo manche Sünde der letzten Jahre
wieder gut gemacht hat.
Paul Schlenther führte die Regie, Mar Liebermann
hatte die Dekorationen gemalt; die erſten Schauſpieler
Deutſchlands und Oeſterreichs hatten ſie ausgewählt, um
der Dichtung das Beſte zu geben. Kein Wunder, daß ſich
die Aufführung in den Bahnen bewegte, die ſich Gerhart
Hauptmann erhofft hatte. Willy Grunwald, Otto Gebühr,
Tilla Durieux, Roſa Bertens, Helene Thimig — ohne irgend
welches nervöſe Fieber, ohne Zweifel, mit grandioſer
Sicherheit ſpielten ſie alle die Charaktere, als hätten ſie
lange Zeit hindurch auf nichts anderes hin gearbeitet als
auf dieſe Aufführung.
Das Publikum ſetzte ſich aus der Geiſteselite von
Deutſchland und Oeſterreich zuſammen. Da ſah man Ger=
hart Hauptmann mit ſeinen Getreuen, Schlenther und Lie=
bermann, Heinz Tovote, Wilhelm Hegeler, Felix Salten,
Karl Rößler, Werner Sombart, Martin Beradt, Dutzende
von Dichtern und Schriftſtellern, Brahm, Barnowsky, Gre=
gori, Löwe, zahlreiche Direktoren von Hof= und Stadt=
theatern, die erſten Schauſpieler Deutſchlands, Univerſitäts=
profeſſoren aus allen Städten. Und in die Anerkennung
teilten ſich die Kunſt und die Wiſſenſchaft.
Wartin Feuchtmangen!

Nummer 140.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 17. Juni 1912.

Seite 3.

n wurde der ehemallge franzöſiſche Botſchafter Raindr=
id zu Vizepräſidenten der Engländer Garſteene und der
uſſe Comjakoff, ehemaliger Dumapräſident, gewählt.
* Moskau, 14. Juni. Der Kaiſer und die
aiſerin von Rußland ſind mit ihren Kindern nach
arskoje Sſelo abgereiſt.
* New=York, 14. Juni. Bürgermeiſter Gay=
or ſandte auf das Abſchiedstelegramm des Konter=
dmirals Rebeur=Paſchwitz folgendes Antwort=
legramm: „Ihre liebenswürdige Abſchiedsbotſchaft
rt uns gefreut. Wir werden Sie und alle Ihre Offi=
ere vermiſſen; denn unſere Gefühle Ihnen gegenüber
urden mit jeder Stunde Ihres Aufenthaltes wärmer.”

Stadt und Land.
Darmſtadt, 17. Juni.

* Vom Hofe. Die Großherzoglichen Herr=
haften begaben ſich am Freitag vormittag 7 Uhr
Minuten im Auto nach dem Truppenübungsplatz
id wohnten daſelbſt der Beſichtigung des Leib=
ragoner=Regiments Nr. 24 bei. (Darmſt. Ztg.)
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
erzog empfingen am Samstag den Oberſtleutnant
reiſig, Kommandeur der Pioniere des XVIII. Armee=
rps von Mainz, den Rittmeiſter v. Beſſer, Eskadronchef
1 Ulanen=Regiment Nr. 15 in Saarburg, den Feuer=
erks=Hauptmann Ortmann bei der Kommandantur des
ruppen=Uebungsplatzes Darmſtadt, die Vertreter des
hein=Main=Turngaues, beſtehend aus dem Lehrer Roth
on Groß=Gerau, dem Bürgermeiſter Schäfer und dem
hauptlehrer Müller von Eberſtadt, den Oberingenieur
Müller von Gießen, den Medizinalrat Dr. Schwan von
ieburg, den Militär=Hilfsgeiſtlichen Twele bei der
broßh. (25.) Diviſion, die Seminarlehrer Jans von
indenfels i. O. und Bentz von Alzey, den Kreisamt=
ann Schneider von Groß=Gerau, den Hofkapellmeiſter
ofrat de Haan, den Oberbrandmeiſter Vogel, den
randmeiſter Müller, den 1. Steigerführer Bauſcher,
tztere drei von der Darmſtädter Freiwilligen Feuerwehr;
im Vortrag den Finanzminiſter Braun, den Miniſter
s Innern v. Hombergk zu Vach, den Kabinettsſekretär
r. Wehner.
* Verliehen haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
erzog dem Maſchinenfabrikanten Philipp Nebrich
Prag den Charakter als Kommerzienrat.
* Erlaubnis zur Annahme von Orden. Se. Königl.
oheit der Großherzog haben dem Oberkonſiſtorial=
t Dr. Wilhelm Bernbeck die Erlaubnis zur Annahme
id zum Tragen des ihm von Sr. Maj. dem Deutſchen
aiſer und König von Preußen verliehenen Roten Adler=
rden 4. Klaſſe erteilt.
* Ernannt wurde der Lehrer an der Gemeindeſchule
1 Weitershain, Kreis Gießen, Ludwig Hebermehl
im Reallehrer an dem Realgymnaſium und der Ober=
alſchule zu Gießen unter Belaſſung in der Kategorie der
olksſchullehrer.
* Uebertragen wurde dem Lehrer Georg Schuch
1 Eckartsborn, Kreis Büdingen, eine Lehrerſtelle an der
emeindeſchule zu Echzell, in demſelben Kreite.
-g. Provinzialausſchuß. In der Sitzung des Pro=
inzialausſchuſſes am Samstag kam der Rekurs des
einrich Lehr VII. zu Dietzenbach gegen eine Verfüg=
ng des Kreisamts Offenbach zur Verhandlung. Bei
ner feuerpolizeilichen Reviſion Ende Dezember 1911
urde eine in der Scheune befindliche Keſſelfeueranlage
it Schornſtein beanſtandet und deſſen Entfernung an=
eordnet, andernfalls würden Zwangsmaßregeln er=
eiffen werden. Es erfolgte jedoch nichts von ſeiten
es Lehr, weshalb das Kreisamt Offenbach durch Po=
zeibefehl die Entfernung innerhalb 14 Tagen auferlegte.
jegen dieſe Verfügung legte Lehr Rekurs beim Pro=
inzialausſchuß ein. Lehr begründet ſeine Weigerung
amit, daß der Schornſtein 1878 errichtet worden iſt und
inem Beſitzvorgänger genehmigt wurde. Er hätte in
em von der Scheune abgeſchloſſenen Raum eine Wag=
erwerkſtätte betrieben und ein offenes Feuer an dem
schornſtein angeſchloſſen gehabt. Lehr hat aus dieſer
Verkſtätte eine Futterküche gemacht und einen Futter=
ſſel an den Kamin angeſchloſſen. Da eine gefährlichere
eueranlage ſchon ſeit 30 Jahren beſteht und nicht be=
nſtandet wurde, ſieht er eine Verpflichtung zur Entfern=
ng der Anlage nicht ein. Der Provinzialausſchuß
ndert den Polizeibefehl dahin ab, daß dem Lehr die Be=
utzung der Feueranlage bei Androhung einer Geldſtrafe
on 25 Mark für jeden Fall der Zuwiderhandlung ſo

lange unterſagt wird, bis die Feuersgefahr beſeitigt iſt.
Die Koſten fallen zur Hälfte der Gemeinde, zur Hälfte
dem Rekurrenten zur Laſt. — Karl Joſeph Siegler
zu Offenbach hat im Dezember 1911 um Erteilung eines
Wandergewerbeſcheines für den Handel mit Zucker und
Stahlwaren, Schirmen und Goldfiſchen im Umherziehen
nachgeſucht. Der Kreisausſchuß verſagte zunächſt in
nichtöffentlicher und auf Antrag in öffentlicher Verhand=
lung den nachgeſuchten Schein, da der Geſuchſteller vor=
beſtraft iſt, und zwar noch am 18. Oktober 1911 wegen
Diebſtahls mit 1 Woche Gefängnis. Siegler gibt an, die
Strafe unſchuldig erlitten zu haben und bittet um Er=
teilung, da er infolge eines Bruchleidens zu anderer Ar=
beit unfähig ſei. Der Provinzialausſchuß verwirft den
Rekurs als unbegründet. — Ebenfalls wegen Vor=
ſtrafen hat der Kreisausſchuß Erbach das Geſuch des
Leonhard Trinkaus V zu Nieder=Kainsbach um Er=
teilung eines Wandergewerbeſcheins abgelehnt. Der
Provinzialausſchuß verwirft den eingelegten Rekurs als
unbegründet. — Dasſelbe Schickſal wird dem Rekurs
des Clemens Balzer von Offenbach zuteil, da dieſer
bereits zehnmal vorbeſtraft iſt und die letzte Strafe noch
nicht fünf Jahre zurückliegt. — Die Ehefrau Barbara
Kraft aus Darmſtadt iſt im Beſitze eines Wander=
gewerbeſcheins zum Handel mit Korbwaren und Schir=
men. Sie erſuchte um Ausdehnung des Scheins für das
Einſammeln von Lumpen und altem Eiſen gegen Um=
tauſch von Spielwaren. Das Kreisamt Darmſtadt lehnte
die Ausdehnung ab, gegen welche Entſcheidung ſie Rekurs
beim Provinzialausſchuß einlegte. Sie führte zur Be=
gründung des Rekurſes aus, daß ihr das Kreisamt
Worms den Nachtrag ſtets anſtandslos bewilligt habe,
da ſie keine Barmittel beſitze, um Lumpen und altes
Eiſen gegen bar einzukaufen. Der Provinzialausſchuß
gibt dem Rekurſe ſtatt und bewilligt den Nachtrag mit
der Einſchränkung, daß der Eintauſch nicht an Kinder
unter 14 Jahren erfolgt. — Adam Seeliger IX. zu
Lampertheim ſucht um die Wirtſchaftskonzeſſion für ſein
in der Wormſer Straße neu erbautes Haus nach. Die
Entſcheidung des Provinzialausſchuſſes ſoll am 29. Juni
erfolgen. — Es wurde ſodann noch das Urteil in dem
Enteignungsverfahren für die Zufuhrſtraße zum Süd=
bahnhof verkündet. Die Eigentümer erhalten 2,50 Mark
bis 5 Mark pro Quadratmeter und einige Beſitzer für
Ertragsminderung beſondere Entſchädigungen bis zu 100
Mark. Die Stadt Darmſtadt hatte durchweg 2,50 Mark
pro Quadratmeter angeboten, die Eigentümer verlangten
2,50 bis 5 Mark. Die Stadt hat die Koſten des Ver=
fahrens zu tragen.
g. Strafkammer. Der 15jährige Auguſt Engel
aus Griesheim hatte bei einer Prügelei zwiſchen Fort=
bildungsſchülern ſeinem Schulkollegen Budeshetmer mit
einem Eiſenſtab eine blutende Wunde am Kopf zugefügt.
Er war deshalb vom Schöffengericht zu 20 Mark Geld=
ſtrafe verurteilt worden. Er legte gegen das Urteil Be=
rufung ein mit der Begründung, er hätte in Notwehr
gehandelt. Aus der Beweisaufnahme ergab ſich jedoch,
daß davon keine Rede ſein kann, da niemand von den
Streitenden einen Stock hatte und Engel fortgeeilt war
und den Stab erſt holte. Die Berufung wurde deshalb
verworfen. — Wegen Betrugs in drei Fällen hatte
ſich der bereits oft vorbeſtrafte 39jährige Knecht Johann
Dewald VIII. von Viernheim geſtern vor der hieſigen
Strafkammer zu verantworten. Er hat ſich im vorigen
Jahre bei drei Landwirten in Bobſtadt, Bürſtadt und
Hofheim als Knecht auf ein Jahr verdingt und das
Mietsgeld von 5 Mark eingeſteckt. Unter Einbeziehung
zweier für gleiche Betrügereien erlittener Strafen wurde
der Angeklagte zu 1 Jahr 10 Monaten Zucht=
haus und 5 Jahren Ehrverluſt, ſowie zu drei Geld=
ſtrafen von je 150 Mark bezw. je 15 =Tagen Zuchthaus
verurteilt.
* Herr Stadtverordneter Dr.=Ing. Heydt
iſt vom Reichsverband deutſcher Städte
erſucht worden, ein Referat über „ Bebauungs=
vläne und Kanaliſation in Mittel= und
Kleinſtädten” auf der diesjährigen Tagung des
Verbandes in Berlin zu erſtatten.
* Die ſtädtiſche Rechtsauskunftsſtelle Darmſtadt
gibt ſoeben einen Bericht über ihre Tätigkeit in der
Zeit vom 1. April 1911 bis 31. März 1912 (fünftes Be=
richtsjahr) heraus, dem wir folgendes entnehmen: Die
ſtädtiſche Rechtsauskunftsſtelle wurde im November 1907
eingerichtet. Ihre Tätigkeit hat den Zweck, gering be=
mittelten Perſonen ohne Unterſchied des Alters, Ge=