Darmstädter Tagblatt 1912


12. Juni 1912

[  ][ ]

Inſerate
Abonnementspreis
175. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
ſowie
von unſeren Agenturen und
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
den Annoncen=Expeditionen. Bei
inren Beſtell entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
kommt
jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Saalezeitung teilt mit, daß die preußiſche Re=
gierung
dem Papſt erklärt habe, daß ein Verbot
oder eine Verdammung der chriſtlichen Gewerkſchaften
die ſofortige Aufhebung der Geſandtſchaft beim Vati=
kan
zur Folge haben würde.
Die öſterreichiſche Regierung verlangte in
einer Erklärung Beſchleunigung der Beratung der
Wehrreform im Ausſchuß und die Erledigung aller
Leſungen bis ſpäteſtens 25. Juni.
Der engliſche Kriegsminiſter Lord Hal=
dane
iſt zum Lordgroßkanzler und Groß=
ſiegelbewahrer
ernannt worden.
Der nationale Exekutivausſchuß der engliſchen
Transportarbeiter hat ſämtlichen Zentral=
ſtellen
des Landes telegraphiſch die Erklärung des
Generalſtreiks empfohlen.
Das ruſſiſche Kaiſerpaar iſt in Moskau
eingetroffen und feſtlich empfangen worden.

Die Retter des Kapitols.

* Unter dieſer Ueberſchrift wird der Köln. Ztg. aus
Berlin geſchrieben: Es wird immer wieder von gewiſſen
Seiten verſucht, durch Verbreitung alberner Erfindungen
Deutſchland bald bei dieſem, bald bei jenem Staate zu
verdächtigen. Dazu gehört auch die von der Nowoje
Wremja ausgeheckte Erfindung, Italien werde eine oder
mehrere der im Aegäiſchen Meere beſetzten Inſeln dem=
nächſt
dem Deutſchen Reiche abtreten, das dann ſeinen
durch den Bau der Bagdadbahn ſchon vorgezeichneten
Gelüſten auf Kleinaſien freien Lauf laſſen würde. Die
Erfindung iſt ſo unbeſchreiblich dumm, daß es uns eigent=
lich
widerſtrebt, uns mit ihr zu beſchäftigen. An nichts=
nutzigen
Unterſtellungen und Beſchuldigungen Deutſch=
lands
hat es niemals gefehlt, aber etwas ſo Hirnver=
branntes
iſt ſeit langer Zeit nicht vorgebracht worden.
Wir würden es deshalb nicht für der Mühe wert halten,
uns überhaupt mit dieſen Dingen zu beſchäftigen, wenn
ſich nicht abermals in ihrer Verbreitung ein offenbares
Syſtem zeigte, das allerdings in unerlaubter Weiſe auf
die Leichtgläubigkeit und Torheit der Leſer rechnet. Der
von der Nowoje Wremja aufgeworfene Ball wird mit
Begeiſterung vom Pariſer Figaro aufgenommen und
ebenſo von der Times, die in einem Petersburger Tele=
gramm
auf die ſchrecklichen Gefahren hinweiſt, die von
der Nowoje Wremja enthüllt werden. Nach dem Figaro
unterliegt es keinem Zweifel, daß die wichtigſten der von
Italien beſetzten türkiſchen Inſeln demnächſt in die
Hände von Deutſchland fallen werden, die dieſes bald in
kräftige Flottenſtationen umwandeln wird. Dieſe ſoge=
nannte
Idee erſcheint dem Petersburger Vertreter des
Figaro außerordentlich bemerkenswert, und dieſer kun=
dige
Thebaner gelangt an der Hand aller möglichen Er=
wägungen
zu dem Schluſſe, daß ſich die in neueſter Zeit.
veränderte Haltung der deutſchen Preſſe gegenüber
Italien von der wir übrigens nichts wiſſen nur
durch die jetzt eröffnete Ausſicht auf Abtretung türkiſcher
Inſeln erklären laſſe. Der Dreiverband, ſo wird weiter
gefolgert, müſſe alſo alle Aufmerkſamkeit darauf richten,
daß dieſe ehrgeizigen Abſichten des deutſchen Kaiſers
hintertrieben würden. Drei kapitoliniſche Gänſe, die
Nowoje Wremja, der Figaro und die Times, ſind alſo
aufgeboten worden, um einhellig von den abſcheulichen
Abſichten Deutſchlands auf türkiſche Inſeln zu ſchnattern
und die Türkei gegen Deutſchland ſcharf zu machen. Daß
das in den drei Ländern des Dreiverbandes gleichzeitig
geſchieht, überraſcht uns keinen Augenblick, aber wir
müſſen uns doch darüber wundern, daß die Verbreiter
ſolcher Nachrichten und die Drahtzieher, die dahinter
ſtehen, nicht auf einigermaßen annehmbarere und glaub=
würdigere
Verleumdungen verfallen ſind. Dieſe Herren
müſſen mit ihrem Latein doch ganz gründlich zu Ende
ſein, wenn ſie zu Verhetzungszwecken ihren Leſern nichts
anderes als ſolche in ihrer Abſicht ganz durchſichtige
dumme Räubergeſchichten aufbinden.

Das Ergebnis der Mittelmeerkonferenz

ſoll ein beſonderes Abkommen mit Frankreich,
wenn auch noch kein Bündnis mit der Republik, ſein.
Die Daily Mail bringt an erſter Stelle eine wichtige Er=
klärung
über die Lage im Mittelmeer, von der man
guten Grund hat, anzunehmen, daß ſie die Anſicht der
Regierung wiedergibt.
Herr Asquith und Herr Churchill kehren nach
London zurück. Man darf daher eine amtliche Er=
klärung
über das Ergebnis der Beratungen auf Malta
erhoffen. Die Zuſammenkunft hat gewiſſe Ergebniſſe
erzielt. Es wurde feſtgeſtellt, daß durch die Notwendig=
keit
der Flottenzuſammenziehung in der Nordſee eine
Veränderung der engliſchen Flotten=
und Heeres=Politik im Mittelmeer erfor=
derlich
geworden ſei, um die Stellung=Englands
in den Mittelmeergewäſſern zu verbeſ=
ſern
. Der Plan muß jedoch erſt noch dem Ausſchuß
für die Reichsverteidigung, deſſen Vorſitzender Herr
Asquith iſt, vorgelegt werden. Wir glauben annehmen
zu dürfen, daß der Plan in folgendem beſteht: Das
ſchwache Geſchwader von vier alten gepanzerten Kreu=
zern
, das zurzeit die engliſche Flotte im Mittelmeer dar=
ſtellt
, wird durch moderne Schlachtſchiffe verſtärkt werden.
Zwiſchen Frankreich und Großbritannien
wird eine Verſtändigung über die gemein=
ſame
Verteidigung der beiderſeitigen Mittelmeer=
intereſſen
ſtattfinden. Die genaue Weſensart und die
Grenzen dieſer geteilten Verantwortlichkeit müſſen jedoch
noch beſtimmt werden. Wir glauben aber, daß es ſich
um keine durchgreifende Umgeſtaltung des herzlichen
Einvernehmens handelt. Ein förmliches Bündnis wird
jedenfalls nicht beabſichtigt.
Es liegt auf der Hand, daß ein ſolcher Plan, wie
er auch im einzelnen gedacht ſei, viel Anfeindung erfah=
ren
wird. Nach Meinung vieler in Flotten= und Meeres=
angelegenheiten
erfahrener Leute wäre es weiſer geweſen,
durch Verwendung der 130 Millionen Mark Ueberſchuß
eine beſondere Flotte für das Mittelmeer
zu ſchaffen. Doch ſcheint das der Regierung nicht zu
paſſen, obwohl bereits feſtſteht, daß ein Teil dieſes Ueber=
ſchuſſes
für neue Schiffbauten verwendet werden wird.
Für die Einberufung der Konferenz, die die engli=
ſchen
Intereſſen im Mittelmeer feſtſtellte, iſt in erſter Linie
Lord Kitchener verantwortlich. Die Zuſammenziehung
der Flotte in der Nordſee hat den Garniſonen von Malta,
Aegypten und Gibraltar die für ſie notwendige Unter=
ſtützung
durch die Flotte entzogen. Demgegenüber ſchei=
nen
nur drei Löſungen denkbar: 1. Verſtärkung der Gar=
niſonen
von Malta und Gibraltar. 2. Gänzliche Zurück=
ziehung
der Beſatzungen. 3. Oder: Verſtärkung der briti=
ſchen
Mittelmeerflotte, von der dieſe Garniſonen ab=
hängig
ſind, um Sicherung der Verbindungen gegen
jeden Angriff.
Die Veränderung ihrer Politik iſt, ſo
meint das Blatt am Schluß, der britiſchen Regierung
durch zwei Tatſachen aufgenötigt worden: 1. den italie=
niſch
=türkiſchen Krieg, und 2. die zunehmende Stärke der
öſterreichiſchen und italieniſchen Flotte, die durch den
Dreibund mit Deutſchland zuſammenſtehen.

Deutſches Reich.

Zweikaiſer=Begegnung. Die Meldung
des Temps, daß Kaiſer Wilhelm und Zar Nikolaus in
der erſten Juliwoche eine Zuſammenkunft in den finni=
ſchen
Schären haben würden, wird von unterrichteter
Seite weder beſtätigt noch beſtritten. Da eine derartige
Monarchenbegegnung ſchon vor geraumer Zeit als mög=
lich
erörtert worden iſt, könnte es nicht überraſchen, wenn
die jetzt angekündigte Zuſammenkunft tatſächlich
ſtattfände.
Die Wahl in Bingen=Alzey. Die
Kreisämter des Reichstagswahlkreiſes Bingen=Alzey
ſind eben mit den amtlichen Ermittelungen und der Be=
weiserhebung
über die Proteſte gegen den Reichstags=
abgeordneten
Dr. Becker beſchäftigt. Ein Teil derjeni=
gen
Proteſtfälle, die nach Anſicht der Wahlprüfungskom=
miſſion
des Reichstags den Verdacht von ſtrafbaren
Handlungen in ſich ſchließen, iſt vom heſſiſchen Mini=
ſterium
den zuſtändigen Amtsgerichten zur Aufklärung
und zu eventuellen eidlichen Zeugenvernehmungen überwie=
ſen
worden. Das Bureau des Reichstags hat, Blätter=
meldungen
zufolge, die heſſiſche Regierung um Beſchleu=

nigung des Ermittelungsverfahrens über die angefoch=
tene
Reichstagswahl in Bingen=Alzey gebeten, damit die
Entſcheidung über die Gültigkeit der Wahl ſofort nach
Wiederzuſammentritt des Reichstags (gegen Ende No=
vember
) getroffen werden kann. Eine Neuwahl kann
nach dem jetzigen Stande des Wahlprüfungsverfahrens
vor Ende Januar oder Anfang Februar 1913 nicht ſtatt=
finden
.
Reichshandwerkerkonferenz. Die
zweite ſog. Handwerkerkonferenz im Reichsamt des In=
nern
, die im engſten Kreiſe ſtattfand es waren nur je
vier Vertreter des Handwerks und der Induſtrie gela=
den
hatte wie die erſte im vorigen Jahre nur den
Zweck eines Gedankenaustauſchs, Beſchlüſſe wurden nicht
gefaßt. Was die Löſung der Frage Fabrik oder Hand=
werk
angeht, ſo waren die Beteiligten übereinſtimmend
der Meinung, es müſſe eine Inſtanz geſchaffen werden,
der die Entſcheidung von Streitfällen obliege, damit man
eine Einheitlichkeit der Entſcheidungen erziele. Für eine
geſetzliche Abgrenzung der Begriffe Fabrik und Hand=
werk
war gar keine Stimmung mehr. Eingehend ſſprach
man ſich aus über die Heranziehung der Induſtrie zu
den Koſten der Lehrlingsausbildung im Handwerk, ſo=
wie
über die Prüfung von Fabriklehrlingen, ohne indes
ſchrr zu einer Uebereinſtimmung zu gelangen. Dagegen
herrſchte eine erfreuliche Einmütigkeit darin, daß, wie
wir es jüngſt empfohlen haben, Handwerk und Induſtrie
ſich mehr zu gemeinſamer Arbeit finden müßten, ſtatt
ihre grundſätzliche Verſchiedenheit ſtets zu betonen.
Herabſetzung der Altersgrenze für
den Bezug der Altersrente. Auf der Mitte
vorigen Monats im Reichsamt des Innern mit Sachver=
ſtändigen
und Vertretern der Bundesregierungen, der
Landesverſicherungsanſtalten und der Berufsgenoſſen=
ſchaften
abgehaltenen Konferenz wurde eine Kommiſſion
aus fünf Mitgliedern eingeſetzt, deren Aufgabe es ſein
ſoll, die für die künftigen Entſchließungen der geſetzgeben=
den
Körperſchaften notwendigen ſtatiſtiſchen Unterlagen
zu beſchaffen. Die Kommiſſion wird ihre Arbeiten zu=
nächſt
in Dresden aufnehmen und dabei der dortigen
Landesverſicherungsanſtalt ein Verfahren feſtſtellen zur
Auszählung ſämtlicher Verſicherungskarten in den Alters=
klaſſen
vom 60. bis 65. Lebensjahr. Eine ſolche Aus=
zählung
werden dann ſämtliche Landesverſicherungs=
anſtalten
vorzunehmen haben. Hierdurch ſoll feſtgeſtellt
werden, wieviel Verſicherte in jeder Altersklaſſe vorhan=
den
ſind, die bei einer Herabſetzung von 65 auf 60 Jahre
Anſpruch auf den Bezug der Altersrente hätten. Auf
dieſe Weiſe wird es möglich ſein, feſtzuſtellen, ob die bis=
herige
Schätzung über die finanzielle Belaſtung, die mit 30
Millionen Mark angenommen war, von denen 10 Milli=
onen
auf die Reichskaſſe entfallen, zutreffend iſt.
Frhr. v. Erffa. Der erſte Vizepräſident des
preußiſchen Abgeordnetenhauſes Dr. Porſch widmet dem
verewigten Präſidenten von Erffa folgenden Nachruf:
Der Präſident des Hauſes der Abgeordneten, Hermann
Hartmann Frhr. v. Erffa, Majoratsherr auf Schloß
Wernburg (Thüringen), Kammerherr, Rittmeiſter der
Landwehr a. D. und Ehrendoktor der Univerſität Halle
iſt auf ſeiner Beſitzung Wernburg in Thüringen nach
kurzem, ſchweren Leiden entſchlafen. Der Heimgegangene
gehörte dem Hauſe ſeit 1885 als Vertreter der thüringi=
ſchen
Kreiſe Schleuſingen=Ziegenrück an und war ein
hervorragendes Mitglied der konſervativen Fraktion, in
der er in den letzten Jahren das Amt des Vorſitzenden
bekleidete. Den Vorſitz in der Budgetkommiſſion führte
er ſeit 1898 bis zu ſeiner im Januar ds. Is, erfolgten
Wahl zum Präſidenten des Hauſes. In den beiden ar=
beitsreichen
und verantwortungsvollen Aemtern legte der
Verewigte ſtets die größte Gewiſſenhaftigkeit und Pflicht=
treue
an den Tag. Das Andenken des verdienten und
verehrten Mannes wird dem Abgeordnetenhauſe allezeit
teuer ſein.
Zu der Tagung der chriſtlichen Ge=
werkſchaften
, an denen die Führer von 23 chriſt=
lichen
Gewerkſchaften teilnehmen, wird mitgeteilt, daß
die Konferenz der Einberufung eines allgemeinen Ge=
werkſchaftskongreſſes
galt. Man kam überein, einſtweilen
ſich abwartend zu verhalten. Sollten aber aus Rom
keine beruhigenden und befriedigenden Erklärungen erfol=
gen
, ſo werde man zur Regelung der Unklarheit einen
Kongreß einberufen, der aber keineswegs als eine Kund=
gebung
gegen den Papſt zu betrachten wäre. Schon mit

[ ][  ][ ]

Seite 3.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Inni 1912.

Nummer 136.

Rückſicht auf die evangeliſchen Mitglieder aber müßte
Klarheit geſchaffen werden und der Schein vermieden
werden, als ob hinter deren Rücken Geheimniſſe ver=
handelt
oder vereinbart würden.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Eine Erklärung der öſterreichiſchen
Regierung zur Wehrreform. Am Montag
nachmittag verſammelten ſich die Obmänner der Klubs
des öſterreichiſchen Abgeordnetenhauſes ſowie der Prä=
ſident
des Abgeordnetenhauſes Dr. Sylveſter bei dem
Miniſter des Innern, der im vollen Einvernehmen mit
dem durch Krankheit am Erſcheinen verhinderten Mini=
ſterpräſidenten
namens der Geſamtregierung eine Er=
klärung
abgab, in der er betonte:
Das internationale Preſtige der Monarchie, unſere
Bündnisfähigkeit ſowie die Sicherung der von uns ſtets
feſtgehaltenen Politik eines ehrenvollen Friedens erfor=
dern
eine termingemäße Inkraftſetzung der Wehr=
reform
. Ebenſo verlangen dies die militäriſchen In=
tereſſen
, wie auch die Intereſſen der Bevölkerung ſelbſt,
die die in den Vorlagen enthaltene Erfüllung zahlreicher
dringender Wünſche erwartet. Die Aushebung muß un=
ter
allen Umſtänden bereits auf der Baſis des neuen
Wehrgeſetzes, das heißt unter dem Geſichtspunkte der
zweijährigen Dienſtzeit erfolgen. Die bisher im anderen
Staate der Wehrreform entgegenſtehenden Schwierigkei=
ten
erſcheinen wohl angeſichts der Annahme des Geſetzes
im ungariſchen Abgeordnetenhauſe behoben. Für alle
verantwortlichen Faktoren des Reiches erwächſt daher
die Pflicht, unter allen Umſtänden auch bei uns Voraus=
ſetzungen
für das Inkrafttreten der Vorlagen zu ſchaffen.
Die Verquickung der Angelegenheit mit irgend welchen
ſonſtigen Fragen würde dem Ernſt des Augenblicks nicht
entſprechen, ebenſo wie die Regierung die Bewilligung
der Vorlagen lediglich als eine unbedingte Staatsnot=
wendigkeit
, nicht etwa als einen konſtitutionellen Ver=
trauensbeweis
anſpricht. Die Regierung verlange daher
eine entſprechende Beſchleunigung der Beratungen im
Wehrausfchuß, den Beginn der zweiten Leſung der Wehr=
vorlagen
bis ſpäteſtens 17. Juni, ſowie die Erledigung
aller Leſungen bis ſpäteſtens 25. Juni, damit noch eine
terminmäßige Erledigung des Budgetproviſoriums mög=
lich
ſei. Am Schluß der Konferenz betonte der Miniſter
des Innern, daß die Regierung den zitierten § 14, der
doch nur ein Notbehelf ſei, gewiß nicht wolle. Wenn
das heutige Vorgehen der Regierung als ein ungewöhn=
liches
bezeichnet werde, ſo gebe dies der Miniſter auch
ohne weiteres zu, es ſei aber auch die Situation unge=
wöhnlich
.
Im ungariſchen Abgeordnetenhauſe
ſetzten am Montag einige Abgeordnete der polizeilichen
Ausweiſung langwierigen Widerſtand entgegen. Die
Abgeordneten Inſth, Polonyi und Fernbach ließen ſich
nach ihrer Entfernung aus dem Beratungsſaal auf einer
Bank in den Wandelgängen nieder und waren erſt nach
langem Parlamentieren zu bewegen, das Parlaments=
gebäude
zu verlaſſen. Andere Abgeordnete zogen ſich in
die Buffeträume zurück. Die Polizei entfernte ſie
Eröffnung der Sitzung erklärte Präſident Tisza, er müſſe
die Angelegenheit dem Immunitätsausſchuß unterbrei=
ten
, damit Vorkehrungen getroffen werden, um den Miß=
brauch
der Beratungszeit des Hauſes zu beenden. Hierauf
verhängte der Immunitätsausſchuß über eine Anzahl
von Abgeordneten die Ausſchließung von 15 Sitzungen,
andere wurden verurteilt, Abbitte zu leiſten. Das Ab=
geordnetenhaus
begann um 1 Uhr die Beratung über
die Gewährung von Zulagen an kinderreiche Beamten=
familien
. Nachmittags um 1 Uhr kamen drei Batail=
lone
Infanterie vor dem Parlament an und umzingelten
in hundert Schritt Entfernung jene Hälfte des Gebäudes,
in der ſich das Abgeordnetenhaus befindet. Um 3 Uhr

20 Min. langten die oppoſitionellen Abgeordneten vor
dem Militärkordon an. Man verwehrte ihnen den Durch=
laß
, worauf ſich ein heftiger Wortwechſel entſpann. Als
die Abgeordneten nicht weichen wollten, ertönte ein
Hornſignal und berittene Poliziſten ſprengten bis in die
unmittelbare Nähe der Abgeordneten vor, die ſich dann
allmählich zerſtreuten. 14 Mitglieder der Oppoſition,
die nicht ausgeſchloſſen worden waren, kamen in den
Sitzungsſaal, verließen ihn jedoch auf Wunſch Appo=
nyis
noch vor dem Beginn der Sitzung.
Frankreich.
Der Wahlreformausſchuß der Kammer
erklärte ſich nach einer Beſprechung mit dem Miniſter=
präſidenten
mit dem Regierungsentwurf einverſtanden,
der vorausſichtlich bereits in der nächſten Woche im Ple=
num
zur Beratung gelangen wird. Dem Echo de Paris
zufolge iſt die Regierung überzeugt, daß der Entwurf
eine große Mehrheit finden wird.
England.
Veränderungen im engliſchen Kabi=
nett
. Wie das Reuterſche Bureau erfährt, iſt der Lord=
großkanzler
und Großſiegelbewahrer Earl of Loreburn
zurückgetreten und Kriegsminiſter Haldane zu ſeinem
Nachfolger beſtimmt worden. Parlaments=Unterſekretär
im Kriegsamt Oberſt Seely wird der Nachfolger Hal=
danes
. Es heißt, Earl Loreburn ſei aus Geſundheits=
rückſichten
zurückgetreten.
Serbien.
Ablehnung der Kreditvorlage. Der Fi=
nanzausſchuß
der Skupſchtina lehnte die Regierungsvor=
lage
über einen außerordentlichen Kredit von 2500000
Dinars ab.

* London, 10. Juni. Grey gab heute im Fo=
reign
Offiee ein Diner zu Ehren des ſcheidenden Bot=
ſchafters
Grafen Wolff=Metternich. Es iſt das
erſtemal, daß einem ſcheidenden Botſchafter ein Abſchieds=
diner
im Foreign Office gegeben wird.
* Brüſſel, 11. Juni. Geſtern iſt allgemein in
allen Induſtriegegenden die Arbeit wieder auf=
genommen
worden. Als Beweis dafür, daß die
Ruhe wiedergekehrt iſt, mag dienen, daß die Königs=
familie
geſtern nach Oſtende übergeſiedelt iſt und der
Miniſtervräſident einen Erholungsurlaub von drei Wo=
chen
nach Frankreich angetreten hat.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 12. Juni.

* Vom Hofe. Prinz und Prinzeſſin Viktor zu
Erbach=Schönberg trafen am Sonntag, den 9. d. Mts.,
mittags gegen 1 Uhr im Jagdſchloß Wolfsgarten ein
und kehrten abends 10 Uhr 30 Min. nach Darmſtadt
zurück. Am Montag, den 10. d. Mts., nachmittags gegen
½4 Uhr, trafen Prinz und Prinzeſſin Viktor zu Erbach=
Schönberg in Wolfsgarten ein und nahmen daſelbſt
Wohnung. (Darmſt. Ztg.)
* Uebertragen wurde dem Schulamtsäſpiranten
Adolf Schultheis aus Marburg a. d. Lahn eine
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Ulrichſtein, Kreis
Schotten.
* Das Großh. Regierungsblatt Nr. 23 vom
11. Juni hat folgenden Inhalt: 1. Nachtrag zu den
Statuten des Ludewigsordens. 2. Verordnung, die
Ausführung des Reichsgeſetzes vom 20. Dezember 1911
über die Aufhebung des Hilfskaſſengeſetzes betreffend.
3. Bekanntmachung, die dienſtliche Benennung der
Aſſiſtenten der Großh. Dampfkeſſelinſpektion betreffend.
4. Bekanntmachung, die Aufhebung der Großh. Bezirks=
kaſſe
Wöllſſtein betreffend.
g. Schwurgericht. Das Schwurgericht verhandelte
geſtern gegen den 22jährigen früheren Kreisamtsgehilfen
Heinrich Bergmann aus Bensheim wegen Verbre=
chens
im Amte. Vertreter der Anklage iſt Staatsanwalt

Dr. Krug, Verteidiger des Angeklagten Juſtizi
Hallwachs. Der Angeklagte gibt die ihm zur L
gelegten Straftaten zu, beſtreitet jedoch, Beamter i
Sinne des Geſetzes geweſen zu ſein. Er kam am 2. Ap
1907 als Schreibgehilfe ohne Vergütung an das Krei
amt Bensheim und wurde im November 1907 dur
Handſchlag an Eidesſtatt verpflichtet, die ihm obliege
den Arbeiten nach Ehre und Gewiſſen ordnungsgeme
auszuführen. Zuletzt bekam er eine monatliche Verg
tung von 75 Mark. Zu ſeinen Obliegenheiten gehör
die Ausfertigung beſtimmter ſtempelpflichtiger Urku
den, war jedoch nicht befugt, Gelder für Stempelmark
in Empfang zu nehmen. Doch wurde es ſpäter ſtillſchwe
gend geduldet, daß er in Abweſenheit des hierzu befu
ten Beamten beſtimmte Stempelurkunden ſelbſtä
dig erledigen und die Stempelbeträge hierfür en
gegennehmen konnte. So nahm er im allgeme
nen auch die Eingaben auf Genehmigung zu
Verkauf von Zuckerwaren oder Südfrüchten a
Sonntagen entgegen, die mit einer Stempelmarke ve
1,50 Mark verſehen ſein müſſen. Er hat nun in verſchie
denen Fällen bei mündlicher Entgegennahme dieſer Eit
gaben überhaupt kein ſchriftliches Protokoll angefertig
ſondern einfach den Stempelbetrag für ſich behalten. J
anderen Fällen hat er von alten Aktenſtücken bereits ver
wendete und entwertete Marken abgelöſt und dieſelbe
nochmals verwendet. Hier hat er etwa 25 bis 30 Mar
veruntreut. Später dehnte er dieſe Manipulationen au
andere Stempel aus. So unterſchlug er am 29. Mär=
1912 80 Mark für 8 Jahreskarten für Muſikinſtrument=
und Verkaufsautomaten. Die Stempel hierzu entnahn
er wiederum älteren Aktenſtücken und änderte das Ent=
wertungsdatum
entſprechend um. Im ganzen hat de
Angeklagte nach ſeiner Angabe in den Jahren 1910 bi
1912 die Kreiskaſſe um etwa 300 Mark geſchädigt. Zu
den Betrügereien will er durch ſeinen Verkehr mit Stu
denten und Franzoſen, die in Bensheim logierten, ver
führt worden ſein, da er in deren Geſellſchaft viel Gelk
verbrauchte. Er wohnte bei ſeinen Eltern und erhiel
ein wöchentliches Taſchengeld von 2,50 Mark. Als Beam=
ter
habe er ſich darum nicht gefühlt, weil er nicht ange=
ſtellt
war und jeden Tag entlaſſen werden konnte. Die
Geſchworenen verneinten die Schuldfrage nach Unter=
ſchlagung
im Amt in amtlicher Eigenſchaft und bejahten
die Fragen nach Unterſchlagung ihm anvertrauter Stem=
pelmarken
und Geldbeträge, ſowie der Verwendung be
reits entwerteter Stempelmarken und bejahten auch die
Frage nach mildernden Umſtänden. Das Gericht verur=
teilte
den Angeklagten zu 4 Monaten Gefängnis,
Monat der Unterſuchungshaft wurde ihm auf die
Strafe angerechnet und der Haftbefehl aufgehoben. Der
Staatsanwalt hatte 6 Monate beantragt.
ng. Strafkammer. Wegen gemeinſchaftlichen Dieb=
ſtahls
hatten ſich geſtern die drei Tagelöhner Stephan
Dony, Friedrich Gerhardt und Chriſtoph Gutt=
mann
aus Darmſtadt vor der Strafkammer zu verat=
worten
. Sie hatten am 15. März bei den Kabelverlegungs=
arbeiten
bei der Bahnlinie Darmſtadt-Aſchaffenburg
liegen gebliebene Stücke der Kabel, ein Stück von 5
Meter Länge und einige kurze Stücke entwendet und
wurden bei dem Fortſchaffen von einem Polizeibeamien
erwiſcht. Sie hatten auch den Diebſtahl zugeſtanden.
der darauf folgenden Strafkammerverhandsung wider=
riefen
ſie dann dies Geſtändnis und die Verhandlung
mußte zwecks Beweiserhebung vertagt werden, Die=
geſtrige
Verhandlung wurde nun wiederum vertagtum
den Angeklagten Dony auf ſeinen Geiſteszuſtand Untel=
ſuchen
zu laſſen. Gerhardt, der ſich in Haft befand,
wurde auf freien Fuß geſetzt. Wegen fahrläſſiger =
tung
hatte ſich der 43jährige Hilfsweichenſteller Jakob
Suderleith aus Münſter zu verantworten. Suder=
leith
war auf dem Bahnhof Ober=Roden als Hilfswei=
chenſteller
tätig und ſoll durch ſein Verſchulden den Tod
des Arbeiters Adam Schwarzkopf verurſacht haben. Am
23. Dezember 1911, abends um 7 Uhr, kam von Offen=
bach
der fällige Perſonenzug auf dem Bahnhof Ober=
Roden auf Gleis 2 an und führte eine defekte Loko=
motive
mit ſich. Dieſe Maſchine ſollte in Ober=Roden
zwecks Reparatur ausrangiert werden. Der Angeklagte
veranlaßte nun den Lokomotivführer Körte dazu, die
Lokomotive aus dem Zug zu rangieren. Als der ganze
Zug auf ein anderes Gleis geführt war, gab der Ange=

Die Feinde des Waldes.
Von Georg Roedler.

Ueber dem Föhrenwald liegt heller Sommerglanz.
Warm fallen die Sonnenſtrahlen durch die lichten Kiefern=
kronen
auf den heißduftenden, mit dichter Nadelſtreu über=
lagerten
Heideboden. Kaum vermag das dünne Kronen=
dach
dem gleißenden Tageslicht den Eintritt zu wehren.
Tiefe Stille herrſcht im Wald, nur aus den Gezwei=
gen
der ſchlankwüchſigen Beſtände rieſelt es ununter=
brochen
leiſe hernieder. Dort ſind die Feinde des Waldes
an der Arbeit. Tauſende und Abertauſende von Raupen
ſind da droben in den Baumwipfeln tätig. Mit ſcharfen
Zangen beißen und nagen ſie die dunkel glänzenden Kie=
fernnadeln
durch; was ſie nicht verzehren, laſſen ſie ver=
ſchwenderiſch
zu Boden fallen. Halb entnadelt ſtehen ſchon
die vor wenigen Wochen noch ſo vollbuſchigen Kiefern=
kronen
. Unermüdlich ſind die Zerſtörer an der Arbeit,
unaufhaltſam breiten ſie ſich aus, und dort, wo ſie geweſen
ſind, da dehnt ſich auf weite Flächen hin entnadelt, ertötet,
kahläſtig, ein Bild des Jammers, der einſt ſo prächtige
Wald.
Nicht untätig ſteht der Menſch, und nicht unerwartet
kamen ihm die Waldverderber. An auffallend vielen Flug=
faltern
und Nachtſchmetterlingen erkannte er ſchon im
Vorjahre die nahende Gefahr. Moos und Streu bargen
mehr überwinternde Raupen, mehr dunkel glänzende, oft
in einen ſeidenen oder wolligen Mantel gehüllte Puppen
wie gewöhnlich. Den aufkriechenden Raupen den Weg zu
dem Nahrungsfeld, den Baumwipfeln, zu verlegen, glät=
tete
der Menſch an vielen tauſenden von Baumſtämmen
in Manneshöhe auf Handbreite die rauhe Borke, bis die
helle rote Innenſeite der dicken Rinde hervortrat. Auf
den gerötelten Gürteln trug er zähklebrigen Harzleim
auf, den ſpäter an den Stämmen hinaufkletternden Rau=
pen
ein Hindernis zu bieten. Umſonſt, über die angekleb=
ten
Leichen der Voraufmarſchierenden drängen ſich die
Scharen der Nachzügler, und unaufhaltſam ergießt ſich
das Heer der Schädlinge über die Wipfel des armen, dem
Untergange geweihten Waldes. Machtlos ſteht der Menſch,
an der Ueberzahl der Feinde erlahmt ſeine Kraft.
Da naht Hilfe! Was der ſtarke Herr der Erde nicht
fertig gebracht, das verſuchen jetzt kleine, ſchwache Ge=
ſchöpfe
, die Waldſänger, die Vögel. Von weit her kom=
men
ſie heran; der überreich gedeckte Tiſch hat ſie angelockt
Der gefräßige Kuckuck, der gierige Eichelhäher, der ſcheue
Pirol ſtürzen ſich auf die Maſſen der Kriechlinge, und

namentlich dem Kuckuck iſt ſelbſt die widerlichſte, rauh=
haarigſte
, von anderen Vögeln mit Abſcheu verſchmähte
Raupe ein willkommener Leckerbiſſen. Aber auch die
kleinen und kleinſten Vogelarten, vor allem die niedlichen
Meiſen, kommen heran. Unermüdlich flattern und ſchlüp=
fen
ſie von Aſt zu Aſt, von Zweig zu Zweig; von unten
und von oben wird jedes Rindenſtück abgeguckt, ob nir=
gends
ein Schmetterling, ein noch ſo verborgenes Räup=
chen
, ein angeklebtes Häufchen Inſekteneier ſich findet.
Was ſie alles im LLaufe der Wochen und Monate verſchlin=
gen
an ſchädlichen Lebeweſen, entzieht ſich jeder menſch=
lichen
Berechnung. Aber mag auch deren Zahl in Viel=
hunderttauſende
gehen, an der Uebermacht der Feinde
ſcheitert endlich auch das eifrige Bemühen der gefiederten
Waldbewohner.
Neue Hilfstruppen ziehen heran, kleine, unſcheinbare
Tiere, doch wohlbewaffnet und gerüſtet. Auf ſtarren,
gläſernen Flügeln kommen ſie hergeglitzert; die lange
Lanze iſt ihr Kriegszeug. Es iſt das Heer der Schlupf=
weſpen
und Raupenfliegen, der Ichnemoniden und Ta=
chinen
. Plötzlich im ſchnellen Fluge anhaltend, ſteht eine
regungslos über der eifrig freſſenden Raupe. Da zuckt
auch ſchon der lange Lanzenſchaft auf den fleiſchigen
Rücken des Opfers hernieder, mit zähem Aufſchnellen
quittiert das den empfangenen Stich, dann frißt es ruhig
weiter. Aber ſchon iſt es zu ſpät. Der kurze Augenblick
war genügend, das Weſpenei durch den langen Legeſtachel
in die Rückenhaut des Waldverderbers zu betten. Geſchützt
vor jeglichem äußeren Einfluß entwickelt ſich im weichen
Raupenkörper das Ei oftmals ſind es auch viele
weiter auf Koſten ſeines Wirtes. Noch ſcheint der Raupe
nichts zu fehlen, nur ihre Freßluſt mindert ſich, ſie ver=
puppt
ſich früher wie ſonſt. Doch als die Ruhezeit um
iſt, da entſteigt der geöffneten Puppenhülle nicht wie ſonſt
ein Schmetterling, ſondern eine Schlupfweſpe; bereit, nach
kurzer Zeit wieder ihre Art zu erhalten durch rückſichts=
loſe
Vernichtung eines anderen Geſchöpfes.
Und während den freſſenden Raupen in der Luft ein
raſchbeflügelter Feind erwachſen iſt, erſtehen auch drunten
auf der Erde und an den Stammteilen gefährliche, ſchnell=
füßige
Gegner. In raſchem Laufe ſuchen die ſtarkkieferigen
Raubkäfer, die zahlreichen, bald grün=gold ſchimmernden,
bald in rauhes dunkles Gewand gekleideten Laufkäfer=
arten
, der prächtige Puppenräuber, die zahlreichen Amei=
ſen
, Boden und Rindenſpalten nach Falkern, Larven und
Brut al
Gegen das Wirken dieſer Mordinſekten erſcheint ſelbſt
die emüge Tätigkeit der=Waldpögel gering. Unendlich

größer iſt die Zahl der Schädlinge, die den Schlupfweſpen
zum Opfer fallen, als derer, die ihr Ende im Vogelmagen
finden. Ja, jetzt erleben wir ſogar, daß die nützlichſten
Vögel unter Umſtänden ſchädlich wirken können. Denn
jeder Vogel, der jetzt eine von Ichneumon bereits ange=
ſtochene
Raupe verzehrt, begeht nun, ſtreng genommen,
keinen Nutzen mehr, ſondern er hilft die Zahl der Raupen=
feinde
verringern.
Doch auch die Kräfte der Raubweſpen erweiſen ſich
machtlos gegen die Ueberzahl der Gegner. Keine Ab=
nahme
der gefährlichen Waldfeinde iſt zu bemerken. Da
naht die letzte Hilfe. Unendlich kleine, nur mit ſchärfſter
Vergrößerung zu bemerkende Feinde: Von Windeshauch
geweht kommen kleinſte Lebeweſen, unſichtbare Pilzſtäub=
chen
, angeflogen. Sie finden ihren Weg in das Innere
der Schädlinge, und nun beginnt ein maſſenhaftes, grauen=
volles
Sterben im Walde. Gelähmt, ermattet, erſchlafft,
von tödlicher Schlafkrankheit befallen, hängen die vor kur=
zem
noch ſo freßeifrigen Raupen an Stamm und Aſt; in
Verweſung geht faſt ſchon zu Lebzeiten ihr weicher Kör=
per
über und endlich, endlich iſt die Raupenplage beendet.
Was dem Menſchen, den Vögeln, den Inſekten in manch=
mal
jahrelanger Arbeit nicht gelang, das vollführte in
kürzeſter Zeit das unſichtbare Heer der Kleinpilze, der
Seuchenerreger.
Aber wie ſieht es nun im Walde aus! Stundenweit,
wo ſonſt friſch grünende Kiefernhallen ſich dehnten, da
ſteht jetzt kahler, toter Wald. Neue Gefahren nahen ſich;
das Zerſtörungswerk zu vollenden, fallen andere Kerb=
tiere
, die Borkenkäfer, die abſterbenden Stämme an. Jetzt
gilt es, das kränkelnde tote Holz ſo raſch wie möglich zu
fällen, zu entrinden und ſchleunigſt aus dem Walde zu
ſchaffen, um jede Brutgelegenheit für neue=Schädlinge
zu beſeitigen. Doch der außergewöhnliche, bedeutende
Holzeinſchlag überfüllt den Markt, ſtarke Holzentwertung,
große Geldverluſte ſtehen bevor. Oft traten ſie in frühe=
ren
Jahren ein. Doch größere kaufmänniſche Schulung,
erweiterte, durch ſtändigen Aufſchluß neuer Verkehrswege
geſchaffene Abſatzgebiete ſetzen ſeit längerer Zeit die Forſt=
verwaltungen
immer mehr in Stand, günſtigere Verträge
mit den Holzhändlern abzuſchließen, um ein Verteilen
der überſchüſſigen Hölzer auf größere Zeit= und Orts=
räume
zu ermöglichen und dadurch den erwähnten Ge=
fahren
erfolgreich zu begegnen.
Nicht immer ſind es dieſelben Feinde, die den Wald
bedrohen. In unſeren großen Kiefernwaldungen wütet
zeitweiſe neben der weniger ſchädlichen Kiefernblattweſpe
die behaarte Raupe des Kiefernſpinners, eines ziemlich

[ ][  ][ ]

Nummer 136.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Seite 3.

klagte dem Körte den Auftrag, durch Gleis 2 zum Loko=
motivſchuppen
zu fahren. Er tat dies lediglich, um den
Körte, der bereits dienſtfrei war, nicht länger warten zu
laſſen. Inzwiſchen war ein weiterer Zug auf Gleis 3
bereitgeſtellt worden, der von Ober=Roden nach Sprend=
lingen
fahren ſollte. Da zu dieſem Zug ſtets großer
Andrang herrſcht, ſtrömten ſofort viele Menſchen hinüber
über Gleis 2, das die defekte Maſchine benutzen ſollte.
Der Lokomotivführer gab Signale mit der Dampfpfeife.
da die Glocke nicht in Ordnung war. Das Publikum
beachtete auch das Näherkommen der Maſchine und
räumte das Gleis. Nur der verunglückte Adam Schwarz=
kopf
wollte anſcheinend noch über das Gleis, wurde von
der Maſchine erfaßt und umgeworfen. Er iſt ſpäter an
den erlittenen Verletzungen erlegen. Es wird nun dem
Angeklagten vorgeworfen, daß er ein Hauptgleis zum
Rangieren benutzte, ohne daß er den Fahrdienſtleiter
benachrichtigte, der alſo nicht in der Lage war, das be=
nutzte
Gleis räumen zu laſſen. Das Gericht erkannte
auf Freiſprechung, da ſich aus der Beweisauf=
nahme
ergab, daß auch dann keine anderen Vorſichts=
maßregeln
ergriffen worden wären, wenn der Fahr=
dienſtleiter
von dem Paſſieren der Lokomotive gewußt
hätte. Angeblich um die ſchöne Ausſicht zu genießen, iſt
der 25jährige Schloſſer Johann Steyer aus Fiſchbach
am 5. Mai in einen Neubau in der Nähe der Lands=
kronſtraße
eingeſtiegen. Es wurde jedoch feſtgeſtellt, daß
er mehrere in dem Neubau befindliche Werkzeugkiſten
mit Gewalt aufgebrochen hatte Er wurde wegen ſchwe=
ren
Einbruchdiebſtahls im Rückfall zu 1 Jahr Ge=
fängnis
und 3 Jahren Ehrverluſt verurteilt.
* Poſtkartenwoche der Großherzogin. Wir hören auf
Anfrage von der Geſchäftsſtelle, daß Bromſilberkarten ge=
wöhnlich
für 15 bis 20 Pfg. verkauft werden und bemerken
dazu folgendes: In der Poſtkartenwoche wurden Brom=
ſilberkarten
im Vorverkauf für 8 Pfennige (ſpäter für 10
Pfennige) abgegeben. Wer dieſe Karten gekauft hat, erhielt
alſo ein vollſtändiges Aequivalent dafür. Da die Karten
ſchon am zweiten Tage faſt vergriffen waren, wurden ſie
vom Publikum manchmal mit 20 und 30 Pfennigen bezahlt.
Es handelt ſich alſo hier nicht um eine Veranſtaltung auf
Koſten des wohltätigen Publikums. Dasſelbe gilt für die
Flugpoſt, die, abgeſehen davon, daß ſie die erſte iſt, bei den
bekannten Bedingungen des Reichspoſtamts wohl kaum
mehr ſo wohlfeil eingerichtet werden kann und bei der im
übrigen die Einnahmen in Frankfurt faſt denen in Heſſen
gleichen und zirka 2000 Beſtellungen aus ganz Deutſchland
vorliegen, nach denen von Darmſtadt aus Luftpoſtkarten
verſandt werden ſollen.
Das Poſtluftſchiff Schwaben kommt heute
Mittwoch, vorausſichtlich ſchon um 6 Uhr nachmittags.
Etwa 60 Kilogramm Poſt werden mit Fallſchirm herunter=
gelaſſen
. Das Luftſchiff ſteigt, ohne zu landen, bis auf
zirka 50 Meter herunter. Ein Seil wird herabgeworfen,
das 70 Meter lang iſt. Daran befindet ſich ein Karabiner=
haken
, der von den Poſtbeamten raſch in den Ring des
bereitgehaltenen Poſtſackes eingehakt wird. Das Poſtſeil
läuft mit Gegengewicht auf einer Rolle, ſo daß es ſofort auf
halbe Höhe hinaufgezogen werden kann (der Gebäude uſw.
wegen), und wird dann während der Weiterfahrt in die
Gondel gebracht. Dasſelbe Verfahren wiederholt ſich in
Offenbach, Worms und Mainz.
* Neue Flugpoſtkarten. Von den Veranſtaltungen
zur Poſtkartenwoche der Großherzogin am Montag nach=
mittag
ſind drei verſchiedene Aufnahmen zu Anſichtskarten
verwandt worden, die bereits im Laufe des heutigen Vor=
mittags
zur Ausgabe als Flugpoſtkarten gelangen werden.
Eine Aufnahme zeigt die Begrüßung des Großherzogs=
paares
bei der Ankunft auf dem Exerzierplatz durch vier
Galapoſtillone; eine zweite Aufnahme zeigt Leutnant
v. Hiddeßen in ſeinem Poſt=Flugzeug Gelber Hund und
die dritte die Auswechſelung der Poſtſäcke mit den Poſt=
karten
. Die Karten ſind zum Preiſe von 20 Pfg. in allen
Verkaufsſtellen erhältlich.
* Feſthaus=Verein Darmſtadt. Nachdem unlängſt von
Sr. Kgl. Hoheit dem Großherzog dem Feſthausfonds
eine Stiftung von 21000 Mark, von ungenannter Seite
1000 Mark zugewandt wurden, iſt jetzt durch die MMuni=
fizenz
des Herrn Generals und der Frau Baronin Max
von Heyl dem Verein eine weitere Schenkung gemacht

worden in einer Spende von 10000 Mark. Mit größter,
dankbarer Freude iſt dieſe hochherzige Stiftung zu be=
grüßen
. Handelt es ſich hier doch um einen Zweck, der
nicht einzelnen Wenigen, ſondern vielen Tauſenden un=
ſerer
feſt= und muſikliebenden und =pflegenden Stadt zu=
gute
kommen ſoll, um etwas auch in den vergangenen Mo=
naten
wiederum bitter empfunden Fehlendes nicht um
eine bloße Annehmlichkeit, ſondern um eine Notwendig=
keit
, daß endlich in der Kunſtſtadt‟ Darmſtadt ein Bau
erſteht, der unſeren ſtändig überfüllten Konzerten, Vor=
trägen
und Verſammlungen in unwürdigen und unzu=
reichenden
Räumen ein Ende macht. Der ideale Bau=
platz
an der Rheinſtraße auf dem verlaſſenen Bahn=
gelände
zwiſchen alter und neuer Anlage iſt frei und für
dieſen Zweck bereits geſichert. Wohlan denn, echter Bür=
gerſinn
, zur Nachfolge edlen Beiſpiels! EEs gilt, ein allen
öffentlichen Zwecken dienendes Unternehmen, das der
Stadt allein nicht aufgebürdet werden kann, tatkräftig
zu fördern, auf daß der Bau bald beginne!
* Odenwaldklub. Nächſten Sonntag, den 16. Juni,
findet die dritte Wanderung ſtatt, welche von Höchſt i. O.
nach Klingenberg a. M. führt. Die Abfahrt erfolgt vom
Hauptbahnhof um 6,46 Uhr oder vom Oſtbahnhof um 6,57
Uhr (Nordbahnhof hält der Zug nicht). Nach Ankunft
in Höchſt wird auf ſchönen, ſchattigen Waldwegen, etwas
anſteigend, über Rimhorn bis Breitenbrunn marſchiert,
welches gegen 10 Uhr erreicht wird. Hier findet im alt=
bekannten
Gaſthaus Zum grünen Baum eine Früh=
ſtücksraſt
ſtatt. Nachher beginnt der zweite Teil der Wan=
derung
über Haingrund, alte Römerſtraße und Sellen=
platte
, auf zum Teil unmarkierten, leicht anſteigenden
Waldwegen, nach Hainhaus, wo eine kurze Beſichtigung
vorgeſehen iſt, um nach etwa zwei Stunden nach Brem=
hof
zu kommen. Den Wanderern wird dort neben einem
kühlen Trunke Bier oder Wein auch vorzüglicher Kaffee.
gereicht werden. Erneut geſtärkt, wird der letzte Teil der
Wanderung angetreten und, nachdem ſich inzwiſchen
manche ſchöne Ausblicke auf die Höhen des Odenwaldes,
des Speſſarts und ins Maintal dem Auge bieten werden,
grüßt bald die alte Main= und Weinſtadt Klingenberg.
Ein Mahl bei Klingenberger Weißem oder Rotem wird
inzwiſchen vorbereitet, und da auch die Tour (etwa 6
Stunden) nicht anſtrengend iſt, läßt ſich ein genußreicher,
der Erholung und Stärkung dienender Tag erwarten.
Tiſchkarten ſind von Donnerstag ab bei Herrn Edgar
Wetzſtein (Firma Hof), Eliſabethenſtraße, und bis 10 Mi=
nuten
vor Abgang des Zuges bei den Führern (im
Hauptbahnhof, Querbahnſteig) erhältlich.
Odenwaldklub. Auf das von der Ortsgruppe Darm=
ſtadt
verſandte Werbeſchreiben ſind zahlreiche Beitritts=
erklärungen
eingelaufen. Allen, die ſich haben bereit finden
laſſen, die idealen Beſtrebungen des Odenwaldklubs durch
Bewilligung des geringen Jahresbeitrags (3 Mk.) zu
unterſtützen, ſpricht die Ortsgruppe ihren verbindlichſten
Dank aus. Da aber noch eine viel größere Beteiligung
erwünſcht erſcheint, ergeht an alle, die bisher noch gezögert
haben, ihren Beitritt zu erklären, die dringende Bitte, dies
recht bald nachzuholen. Namentlich werden die vielen
Wanderer, die jahraus jahrein, die Einrichtungen des
Klubs (Farbenmarkierungen uſw.) benützen, ohne Mit=
glieder
zu ſein, gebeten, durch Bewilligung des geringen
Jahresbeitrags auch zu den erheblichen Koſten der Unter=
haltung
und Verbeſſerung dieſer Einrichtungen beizu=
ſteuern
.
A Gemeindenutzungen in Beſſungen. Die am 1. April
1888 vorhanden geweſenen Ortsbürger und Ortsbürgers=
witwen
von Beſſungen haben außer dem Losholz auch
den Erlös der Waldſtreu zu beziehen. Die Zahl
der Berechtigten iſt in dem Zeitraum von 24 Jahren von
468 auf 242 herabgeſunken, alſo um nahezu die Hälfte.
An dieſe 242 ſind diesmal ganze 79 Pfennige die Perſon
auszuzahlen. Im Auszahlungstermin erſchienen aber
nur 80. Den übrigen 162 wird der Betrag ins Haus ge=
bracht
, unter Abzug einer Gebühr für die Zuſtellung.
A Im Städtiſchen Krankenhaus wurden im Mai d. J.
728 Kranke verpflegt, 375 männlichen und 353 weiblichen
Geſchlechts. Dieſelben hatten insgeſamt 10 234 Pflege=
tage
, ſodaß ſich eine durchſchnittliche tägliche Belegung
des Krankenhauſes mit 330 Kranken ergibt, gegen 336 im
vorhergegangenen Monat. Das Pfründnerhaus
an der Frankfurterſtraße verzeichnete zu Ende Mai einen

Beſtand von 64 Köpfen, 24 Männern und 40 Frauen. Die
mit dem Pfründnerhaus verbundene Kinderpflege=
ſtation
zählte zur gleichen Zeit 22 Kinder. Der In=
ſaſſenbeſtand
des Armenhauſes an der Pallas=
wieſenſtraße
belief ſich Ende Mai auf 35 Perſonen,
worunter 16 Männer, 12 Frauen, 7 Kinder.
Antiduelliga. Zu unſerem Bericht über die Ver=
ſammlung
der Antiduelliga am Sonntag, teilt uns Herr
Stud. Braun mit, daß er der Antiduelliga nicht Mangel an
Logik vorgeworfen, ſondern nur geſagt habe, daß die
Herren von der Antiduelliga etwas logiſch zu beweiſen
verſuchten, was ſich logiſch nicht beweiſen laſſe.
* Sondershäuſer Verband deutſcher Studenten=
geſangvereine
(XVIII. Mittelrheiniſches Kartell=
Feſt.) Man ſchreibt uns verſpätet: Am Sonntag,
den 9. Juni, verſammelte ſich eine große Anzahl Alter
Herren des S. V. mit ihren Damen in Mainz, um nach
ſtimmungsvoller Dampferfahrt nach Nierſtein, in der
berühmten Oppenheimer Katharinenkirche dem Konzert
der beiden aktiven Verbindungen, des Akademiſchen
Chors Darmſtadt und der Schwarzburgia=Heidelberg,
beizuwohnen. Das Feſt, welches mit einem ſchwung=
vollen
Kommers auf der nahen Landskrone beendet
wurde, legte glänzendes Zeugnis ab für die Tatkraft,
mit der alte und junge S.=Ver die Ziele des auf ungefähr
7000 Mitglieder angewachſenen Verbandes zu verfolgen
ſtreben. Die ausgezeichnete Organiſation des Feſtes
war dem präſidierenden Orts=Philiſter=Verband Mainz
zu verdanken.
* Erfolgreiche Schützen. Bei dem von dem Schützen=
klub
Darmſtadt veranſtalteten Gruppen= Konkurrenz=
ſchießen
errang die Schützengeſellſchaft Weidmannsheil
hier mit 147 Ringen den zweiten Gruppenpreis. Auch
bei dem am Sonntag nachmittag in Nieder=Ramſtadt
von dem Nachtlichterklub Darmſtadt veranſtalteten
Preisſchießen fielen die erſten vier Preiſe an Mitglieder
der Schützengeſellſchaft Weidmannsheil und zwar: der
. Preis eine ſilberne Taſchenuhr Gg. Hahn, der 2. Preis
J. Storck, der 3. Preis Aug. Jährling, der 4. Preis
Wilh. Seipel.
* Vogelsberger Höhenklub. Der Zweigverein
Darmſtadt hat beſchloſſen, am Bilſtein ein Schutzhaus
zu errichten. Von Teilnehmern an der letzten Wanderung
wurde bereits eine erhebliche Summe gezeichnet, ſo daß
der Plan ſchon bald zur Ausführung gelangen dürfte.
* Ludwigshöhe. Heute, Mittwoch, findet ein
Abendkonzert mit Rückſicht auf die Veranſtaltungen der
Poſtkartenwoche nicht ſtatt, dagegen ſei bemerkt, daß das
Nachmitttags=Kurkonzert beſtimmt ſtattfindet, und zwar
iſt das Programm dem Charakter der Poſtkartenwoche
beſonders angepaßt.
* Im Rummelbräu=Reſtaurant am neuen
Hauptbahnhof, Allee 61, findet heute Mittwoch im An=
ſchluß
an die Mittwochs=Veranſtaltung der Poſtkarten=
woche
ein großes Eröffnungs=Konzert der
ganzen Kapelle des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61
unter Herrn Webers Leitung ſtatt. Das ganze
Etabliſſement Rummelbräu iſt neu renoviert und bietet
der geräumige ſchattige Garten angenehmen Aufenthalt.
Der neue Pächter Herr Emil Ekey bietet eine erſtklaſſige
Küche und kommen außer Rummelbräu nach Pilſener
und Münchener Art nur Weine erſtklaſſiger Firmen
zum Ausſchank. Bei ungünſtiger Witterung findet das
Eröffnungskonzert im neuen Saal ſtatt. (Siehe Anzeige).
* Heſſiſcher Hof. Es ſei auch an dieſer Stelle auf
das übliche Mittwochs=Konzert der Kapelle des Leib=
garde
=Regiments hingewieſen, zu dem ein vorzügliches
Programm vorliegt. (Siehe Anzeige.)
* Städtiſcher Saalbau. Das Programm zum
3. Donnerstags=Konzert der Kapelle des Leibgarde=
Regiments enthält u. a. einige intereſſante Stücke aus
der Muſik zu Sigurd Jorſalfar von E. Grieg, zwei
kurze Sätze Allegretto und Menuett aus Joſ. Haydns
Militär=Sinfonie, Saint=Saéns Totentanz und Ton=
bilder
aus R. Wagners Götterdämmerung Auch die
heitere Muſe iſt genügend berückſichtigt. (Siehe Anzeige.)
m. Unvorſichtiger Radfahrer. Beim Uebergang
durch den alten Bahnhof am Ausgang nach der Feld=
bergſtraße
wurden am Montag abend ¾8 Uhr zwei
Kinder umgefahren. Die Kinder und der Radfahrer
ſtürzten in den Schmutz. Anſcheinend verlief der Sturz

großen, bräunlichen Nachtſchmetterlings. In den ſchlan=
ken
Fichten frißt die ebenfalls behaarte Raupe der ſchäd=
lichen
Nonne, eines kleineren, grau=weiß geſcheckten Spin=
ners
. Was es aber auch ſein mag, ſtets ſind die Nadel=
hölzer
, wenn ſie kahl gefreſſen ſind, rettungslos verloren.
Ihnen mangeln Nebenknoſpen, aus denen zum zweiten
Male im Jahre der aufſteigende Saft neue Sproſſen trei=
ben
könnte. Ihrer Nadeln, der Lungen, beraubt, er=
ſticken
die Bäume unweigerlich.
Nicht ſo gefährdet iſt der Laubwald. Artenreicher
ſind hier die Feinde, doch machtloſer, und an der Er=
neuerungskraft
der Laubbäume ſcheitert ihr verderbliches
Bemühen. Die Eiche leidet in Maikäferjahren ſehr, ſie
wird im Frühſommer oft von winzigen Froſtſpanner=
und Wicklerräupchen befallen und völlig entlaubt. Aber
ihre große Ausſchlagskraft macht alle Anſtrengungen
ihrer Feinde zuſchanden. Unermüdlich treibt ſie neues
Laub anſtelle des abgeſtorbenen, und wenn endlich der
letzte Schädling vernichtet iſt oder ſich zur Winterruhe
zurückgezogen hat, dann ſteht ſie, wenn der Herbſt ins
Land zieht, zwar oft ohne den vollen Blätterſchmuck, aber
unerſchöpft und immer noch lebenskräftig da.
Wohl hat im Jahre 1893 die hübſche, tiefſchwarz ge=
ringelte
und mit gelbſeidenen Bürſten und rotem Haar=
buſch
verſehene Raupe, des Buchenrotſchwanzes bös in
den weſtdeutſchen Buchenwaldungen gehauſt. Schon im
Sommer war der Wald kahl, wie im Herbſt und Winter,
und kein Blättchen war mehr an den zierlichen, nackten
Aeſten zu ſehen. Unendlich groß war die Zahl der Rau=
pen
, in langen Zügen ſchoben ſie ſich dicht aneinander ge=
drückt
die glattrindigen Buchenſchäfte hinauf. Groß war
die Zahl der herangezogenen Vögel, den ganzen darauf=
folgenden
Winter waren Spechte und Meiſen an der Ar=
beit
im Abſuchen aller Schlupfwinkel nach der ſchädlichen
Brut. Doch als das Frühjahr kam, da grünte die Buche
wieder auf, als hätte ſie kein böſes, gefährliches Jahr
überſtanden.
Mannigfach ſind die Mittel, die der Menſch gegen die
gefräßigen Waldverderber verſucht und angewendet hat.
Abfangen der Schmetterlinge, Sammeln der Puppen, An=
prällen
und Abſchütteln der Bäume, Zerquetſchen der
Raupen und Eier, Leimgürtel, ſteile Gräben, das Weiter=
wandern
von Raupen und Käfern zu verhindern, Ein=
trieb
von Schweinen zur Vernichtung der Bodenbrut,
Schutz der inſektenfeindlichen Tiere, namentlich der Vögel,
Die immer weiter vordringende Wiſſenſchaft und Er=
forſchung
kommt ihm zu Hilfe. Man hat die kleinſten,
den Raupen tödlichen Lebeweſen entdeckt, man ſucht ſie
auf umſtändlichere oder einfachere Art zu züchten, und
dann, vorläufig verſuchsweiſe, mit der bazillenverſeuch=
ten
Brühe=Rauven
Futter zu beſprengen.Auf

teilen benutzt wird. Die Bibliothek enthält jetzt etwa
vier Millionen Bücher; die Regale, auf welchen dieſe
Bücher ſich befinden, würden in gerader Linie einen Raum
von 69 Kilometer einnehmen. Ganz abgeſehen von den
Zeitungen, engliſchen und ausländiſchen, wird die Biblio=
thek
jedes Jahr um 110000 bis 166000 neue Druckwerke
reicher; es befinden ſich darunter durchſchnittlich 30000
Bücher und Broſchüren. In dem prächtigen Leſeſaal wei=
len
täglich (durchſchnittlich) 726 Leſer, und die Zahl der
Bücher, die den Leſern gegeben werden, beläuft ſich in
einem Jahre auf nicht weniger als 1472 278. Es kommt
nur höchſt ſelten vor, daß ein Buch geſtohlen wird: man
rechnet mit einem Diebſtahlsdurchſchnitt von nur zwei
Büchern pro Jahr.
Die Taſche im Damenhut. Taſchen in Damen=
hüten
dürfen als die jüngſte Errungenſchaft der Mode
gelten. Ich habe ſoeben einen ſolchen Taſchenhut nach
Monte Carlo expediert ſagte die Inhaberin eines be=
kannten
Londoner Modemagazins einem wißbegierigen
Berichterſtatter. Derartige Hüte ſind auf der Reiſe zum
Zwecke der ſicheren Aufbewahrung von Gold und Ju=
welen
von hohem praktiſchem Wert. Die kleine Taſche
iſt ſolide in der Hutform befeſtigt, und zwar in dem Win=
kel
zwiſchen dem Hutkopf und der nach unten gebogenen
Krempe Außer der Huttaſche kommt neuerdings auch
die Aermeltaſche in Aufnahme, die in dem langen Aermel
untergebracht wird und groß genug iſt, um einen kleinen
Fächer für die heißen Sommertage zu beherbergen. Als
Erſatz für die Kleidertaſchen, die die engen Röcke ver=
bieten
, verfügen die Damen zurzeit über folgende Not=
ſtandsbehälter
: Huttaſchen, Bruſttaſchen, Aermeltaſchen,
Taſchen in Pelzen. Stolas und Muffs. Es fehlt nur noch
die Schuh= und Stiefeltaſche!
Das Kleiderbudget des Zaren. Von einer Darm=
ſtädter
Firma, die es wiſſen muß wird uns geſchrieben:
In Ihrer Samstagsnummer brachten Sie einen Artikel
nach einem Pariſer Blatt über das Kleiderbudget des
Zaren, worin es heißt, daß der Zar einen Anzug nur
dreimal trage. Dies iſt nicht richtig. Der Zar läßt An=
züge
auch ausbeſſern und trägt ſelbige weiter, welche Tat=
ſache
ſich jederzeit beweiſen läßt.
* Die Gefahr der poſtlagernden Briefe. Der bera=
tende
Ausſchuß der franzöſiſchen Poſtverwaltung ſtellte
den Antrag, daß Knaben bis zu 16 und Mädchen bis zu
8 Jahren ohne ſchriftliche Ermächtigung ihrer verant=
wortlichen
Angehörigen keine poſtlagernden
Briefe mehr erheben dürfen. Am ſchmerzlichſten
iſt hierbei, daß die jungen Mädchen 2 Jahre länger war=
ten
müſſen, als die Knaben, während es beim Heiraten
umgekehrt iſt.

Feuilleton.

Der Bau einer neuen modernen Großſtädt. Die
kühne Abſicht der auſtraliſchen Bundesregierung, in einer
bisher völlig unbebauten Gegend nach einem einheitlichen
Plane eine neue moderne Rieſenſtadt erſtehen zu laſſen,
die künftig die Hauptſtadt des auſtraliſchen
Staatenbundes ſein ſoll, iſt nun um einen entſchei=
denden
Schritt vorwärts gerückt. Die auſtraliſche Re=
gierung
hatte, wie bereits früher berichtet wurde, die
Architekten aller Länder zu einem großen internationalen
Wettbewerb aufgefordert. Die Entſcheidung über die
eingereichten Entwürfe iſt nun gefallen, die Siegespalme
iſt einem amerikaniſchen Architekten erteilt worden, die
Pläne des Baumeiſters Walter Burley Griffin aus
Chicago ſind nunmehr genehmigt. Wohl ſelten iſt
dem modernen Städtebau eine ſo gewaltige und einzig=
artige
Aufgabe geſtellt worden; hier war dem Baukünſt=
ler
die Möglichkeit gegeben, die Anlage einer ganzen,
vollkommen neuen Stadt auf einem Flächenraume von
mehr als 25 engliſchen Quadratmeilen mit allen Einzel=
heiten
zu entwerfen. Der preisgekrönte Entwurf gibt die
Pläne und Zeichnungen für eine Stadt, die einſtweilen
75000 Einwohnern Raum gewährt; die Möglichkeit eines
Wachstums der Stadt iſt von vornherein berückſichtigt.
Griffins Plan führt alle Hauptſtraßen der künftigen Bun=
deshauptſtadt
ſtrahlenförmig auf ein Zentrum, an dem
die wichtigſten Regierungsgebäude erſtehen ſollen. Die
Vororte bilden wiederum ähnliche kleinere Zentren, von
denen die Straßen ſtrahlenförmig ausgehen. Die künf=
tigen
Anlagen von Straßenbahnen und Dampfbahnen
ſind ſehr geſchickt in das Projekt verwoben. Der Ent=
wurf
umfaßt ferner die Pläne für die Regierungsgebäude,
das Parlament, die Miniſterien, die Gerichtsgebäude,
Kirchen, Univerſitäten, für das Stadthaus, die Bahn=
höfe
, die Markthallen, kurz für alle notwendigen Bauten.
* Die Schätze einer Bibliothek. Ein engliſches Buch=
händlerblatt
enthält intereſſante Angaben über die be=
rühmte
Bibliothek des Britiſh Muſeum, die alljährlich
von Tauſenden von lerneifrigen Menſchen aus. allen Erd=

dieſe Weiſe ſollen die Schädlinge früher, als wie die
Natur es tut, der ſicheren Vernichtung überliefert werden.
Vorbeugen iſt aber beſſer, als Vertilgen. Die ſicherſte
Vorbeugung iſt immer Vermeiden großer, zuſammenhän=
gender
, nur aus einer Holzart beſtehender Waldflächen.
Abwechſelnde Beſtockung mit den verſchiedenſten Baum=
arten
böte den ſicherſten Schutz. Leider, leider gebietet
aber die Natur ſelbſt, gerade in den armen Sandböden
der gefährdetſten Raupenfraßgebiete, dieſem menſchlichen
Beſtreben ein oft kaum überwindliches Halt!

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Inni 1912.

Nummer 136.

für die Kinder ungefährlich. Der Radfahrer hatte außer
ſeiner beſchmutzten Kleidung einen Bruch der Brems=
vorrichtung
davongetragen. Eine Warnungstafel dürfte
hier am Platze ſein.
§ In Lebensgefahr. Am Montag nachmittag gegen
5 Uhr badete ein 13 Jahre alter Schüler am weſtlichen
Woogsufer an einer Stelle, die nur für Freiſchwimmer
beſtimmt iſt, trotzdem er des Schwimmens nicht ganz
ſicher war. Etwa vier Meter vom Ufer ging der Junge
ſchon unter. Ein Gymnaſiaſt ſah den Vorgang, ſprang
in das Waſſer und brachte unter Beiſtand eines
Studenten den Jungen wieder an das Ufer. Der Junge
hat keinen Schaden genommen.
§ Die Zigenner Ebender. Wie das Königl. Amts=
gericht
Fulda mitteilt, ſind die des Mordes an dem
Förſter Romanus verdächtigen Zigeuner Gebrüder
Ebender noch nicht ergriffen. Die Belohnung
von 3000 Mark iſt noch ausgeſetzt. Das
Amtsgericht erſucht alle Behörden, alle Zigeuner, die in
Betracht kommen können, feſtzunehmen und Nachricht
hiervon zu geben. Dem Gericht in Fulda ſtehen Per=
ſonen
zur Verfügung, die die Ebender genau kennen.

Offenbach, 10. Juni. Hier fand geſtern im Hotel Degen=
hart
die 10. Mitgliederverſammlung der Allgemeinen
heſſiſchen Beamten=Sterbekaſſe ſtatt. Den
Vorſitz führte der 1. Vorſitzende Herr Geh. Oberbaurat
Imroth. Der Jahresbericht wurde von dem
Sekretär Herrn Rechnungsrat Erb erſtattet. Daraus war
zu entnehmen, daß mit dem Geſchäftsjahr 1911 die Kaſſe
nunmehr als vollſtändig ausgebaut zu betrachten ſei, da
die Mitgliederzahl die Zahl von 2000 überſchritten hat und
mithin Verſicherungen bis zu 1500 Mark abgeſchloſſen wer=
den
können. Obgleich 19 Sterbefälle mit 10 400 Mark
Sterberente im Jahre 1911 zu verzeichnen waren, ergab
der Abſchluß nach Einſtellung der geſetzlichen Prämien=
reſerven
und einer weiteren Zuweiſung von 1500 Mark an
die Sicherheitsreſerve einen Ueberſchuß von 11713
Mark, der der Gewinnreſerve zugeſchlagen worden iſt.
Das Vermögen der Kaſſe betrug 209,935 Mark. Von der
Verſammlung wurde der Jahresbericht, ſowie die von dem
Reviſor eingehend erläuterte Jahresrechnung gutgeheißen
und der Verwaltung unter Bezeugung des Dankes Ent=
laſtung
erteilt. Der von Herrn Oberbibliothekar Dr.
Heuſer=Gießen, eingebrachte Abänderungsvorſchlag,
nur den Beamtinnen und Lehrerinnen, die ſelbſtändig die
Mitgliedſchaft erwerben können,, die Stimmberechtigung
zu verleihen, wurde einſtimmig angenommen. Der ſeit=
herige
Vorſtand wurde durch Zuruf wiedergewählt. Als
Ort der nächſten Mitgliederverſammlung wurde Gießen
gewählt.
Offenbach, 11. Juni. Die Firma Forſter u. Söhne,
deren Dampfſägewerk und Maſchinenhaus durch Großfeuer
völlig zerſtört iſt, will ihren Betrieb durch Anſchaffung von
Lokomobilen aufrechterhalten, ſo daß alle Ar=
beiter
in kurzer Zeit wieder ihre volle Beſchäftigung er=
halten
werden.
Guſtavsburg, 11. Juni. An der ihrer Vollendung ent=
gegengehenden
Eiſenbahnbrücke über den Rhein ſtürzte
ein verheirateter Arbeiter aus Biſchofsheim in den
Strom und ertrank. Es iſt dies in kurzer Zeit der
dritte Mann, der, bei dem Umbau der Brücke beſchäftigt,
ſeinen Tod durch Ertrinken fand.
Weiſenau, 11. Juni. Der 4jährige Joſeph Kuhn von
hier wurde geſtern nachmittag von einem Weinfuhrwerk
überfahren und ſchwer verletzt. Das Kind wurde ſo=
fort
ins Rochushoſpital nach Mainz gebracht, woſelbſt ihm
die rechte Hand amputiert werden mußte.
Kaſtel, 11. Juni. Vor einigen Tagen wurde der ſämt=
liche
Kupferdraht, der an den Schienen der
elektriſchen Bahn befeſtigt iſt, von der Kaiſerbrücke
bis zum Pionierübungsplatz abgeſchnitten und ge=
ſtohlen
, aber von den Dieben desſelben hat man bis jetzt
noch keine Spur.
Alzey, 11. Juni. In der geſtrigen Stadtverordneten=
verſammlung
erklärte Herr Bürgermeiſter Dr. Sutor, daß
er die ihm gewährte Gehaltszulage als eine Aner=
kennung
auffaſſe, wofür er danke, und daß er zugunſten
der Stadtkaſſe darauf verzichte. Die Stadt beab=
ſichtigt
den Bau einer Feſthalle, die gleichzeitig als
Turnhalle für die Schulen dienen ſoll.
Lindheim (Kreis Büdingen), 11. Juni. Der ungefähr
zwölfjährige Sohn eines hieſigen Landwirtes wollte ſich
im Zielen üben und nahm dazu das an der Wand hängende
Flobert ſeines Vaters. Kaum hatte er die Waffe in der
Hand jedenfalls hat er beim Herabnehmen den Hahn
berührt , da ging ein Schuß los und traf die zu=
fällig
anweſende Schweſter des Dienſtmädchens, eine Nähe=
rin
. Zum Glück war das Gewehr nur mit Schrot, ſogen.
Spatzendunſt, geladen und dadurch trug das Mädchen nur
unbedeutende Wunden an der einen Wange davon. Die
Augen blieben verſchont.
Laubach, 11. Juni. Weißbindermeiſter Spuck von
hier erhielt dieſer Tage ein Schreiben von einem amerika=
niſchen
Rechtsanwalt, in welchem dieſer ihn auffordert,
Erbanſprüche an das von ſeinem in Chicago verſtorbenen
Bruder hinterlaſſene Vermögen es ſoll ſich um die
Summe von 65000 Dollars handeln zu erheben.
Der Verſtorbene, der vor ungefähr 28 Jahren nach Amerika
ausgewandert war, lebte unter dem Namen Van Sprock
in Waſhington, wo er ſich durch Anlegen von großen
Apfelplantagen, die ihm auch den Namen Apfelkönig ein=
gebracht
haben, ein ſo bedeutendes Vermögen erworben
haben ſoll. Vor acht Jahren hat er zum letzten Male ſeine
Verwandten hier beſucht. Nachdem ihm vor mehreren
Jahren nach kinderloſer Ehe ſeine Frau geſtorben war,
kommen als Erben des bedeutenden Vermögens drei Ge=
ſchwiſter
hier in Betracht.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 10. Juni. Das Berliner
Tageblatt hebt hervor, daß heute zum zweiten Male
innerhalb weniger Tage der Direktor des Zweckver=
bandes
Groß=Berlin, Steiniger, vom Kaiſer zu
einem Vortrag empfangen wurde. Die Zuziehung des
Landwirtſchaftsminiſters und des Finanzminiſters zu
dem geſtrigen Vortrag weiſe nach dem Berliner Tage=
blatt
deutlich darauf hin, daß neben dem Spandauer
Wald auch die Frage des Erwerbs der fiskaliſchen Wal=
dungen
um Groß=Berlin den Gegenſtand der Erörterung
gebildet habe. Heute vormittag hat ſich der Direktor
der Allgemeinen Elektrizitätswerke, A.=G., vorm. W. und
H. Böſe und Co., Emil Hartzfels, der Berliner Krimi=
nalpolizei
zur Verfügung geſtellt und wurde in Haft
genommen. H., der bereits ſeit einigen Tagen polizeilich
geſucht wird, ſteht im Verdacht der Wechſelfälſchung. Er
ſoll ferner bei der letzten Generalverſammlung der Geſell=
ſchaft
Stimmzettel gefälſcht haben. Der Inhaber des
Bankgeſchäftes Funk und Steig, Kaufmann Hugo
Steig, und ſein Prokuriſt, die beide am Freitag unter
dem Verdacht betrügeriſcher Manipulationen verhaftet

worden ſind, wurden geſtern nachmittag nach Hinter=
legung
einer Kaution von 80000 Mark aus der Haft
entlaſſen. Beim Reiten im Tiergarten ereignete
ſich heute morgen ein ſchwerer Unfall. Oberleut=
nant
Geisler vom 6. Dragoner=Regiment in Mainz
ſtürzte mit ſeinem Pferde über einen Baumſtamm und
fiel dabei ſo unglücklich, daß er bewußtlos vom Platze
getragen werden mußte. Die Verletzungen ſind indeſſen
nicht direkt lebensgefährlich.
Bonn, 11. Juni. Ein 26jähriger Privatlehrer
gab ſich im Juli vorigen Jahres am Königlichen Gym=
naſium
in Münſtereifel für ſeinen 29jährigen Schüler
aus und legte für dieſen die ſchriftliche Prüfung ab.
Die Prüfung fiel vorzüglich aus. Der Schüler verriet aber
ſpäter aus Angſt den Betrug. Die Strafkammer verurteilte
Schüler und Lehrer wegen gemeinſchaftlicher, einfacher Ur=
kundenfälſchung
zu je drei Monaten Gefängnis.
Uerdingen, 10. Juni. Infolge des Genuſſes von ge=
hacktem
Pferdefleiſch ſind hier 50 Perſonen unter
Vergiftungserſcheinungen erkrankt. Die Fälle ſcheinen in=
deſſen
nicht lebensgefährlich zu ſein.
Wien, 10. Juni. Der Miniſter für Landesverteidig=
ung
erſtattete im Abgeordnetenhauſe Bericht über die
Pulverexploſionen am 7. und 9. Juni. Er ſicherte
raſcheſte und ſtrengſte Unterſuchung zu, deren Ergebniſſe
er mit rückhaltloſer Offenheit dem Hauſe mitteilen werde.
Alle in der Oeffentlichkeit über die Urſache der Exploſionen
angeſtellten Vermutungen ſeien vorläufig mehr oder weni=
ger
wahrſcheinliche Hypotheſen. Bei der Exploſion, die am
9. Juni erfolgt ſei, lägen Anzeichen eines verbrecheriſchen
Anſchlages vor. Ein Zuſammenhang zwiſchen beiden Ex=
ploſionen
ſei nicht ausgeſchloſſen. Die Aufregung der Be=
völkerung
ſei begreiflich, doch betone er, daß in Oeſterreich=
Ungarn derartige Unglücksfälle bisher viel ſeltener vorge=
kommen
ſeien, als in anderen Staaten. Die tatſächlich vor=
gekommenen
ſeien meiſt durch äußere Einflüſſe herbeige=
führt
worden. Für die Familien der Verunglückten werde
in ausreichendem Maße geſorgt werden.
Mailand, 11. Juni. Ein 70jähriger Mann verſuchte
dadurch Selbſtmord, daß er ſich in einen Zinkſarg
legte und den Deckel ſchloß. Eine Nachbarin, der es auf=
gefallen
war, daß der alte Mann einige Tage nicht aus=
ging
, drang in die Wohnung ein und fand ſie leer. Sie
öffnete den Sarg und fand den Mann darin im Schlafe
liegen.
Paris, 11. Juni. Aus Cherbourg wird gemeldet, daß
die am Ort der Kataſtrophe des Vendémiaire‟
zurückgelaſſenen Torpedobootszerſtörer keinerlei Beſtandteile
des Unterſeebootes gefunden haben. Man vermutet, daß
der Vendémiaire von der Strömung fortgeriſſen worden
iſt und jetzt auf einem 150 Meter tiefen Meeresgrunde in
der Nähe des Kap de la Hague liegt.
London, 11. Juni. Durch die geſtrige Eröffnung des
Teſtaments William T. Steads, der bei dem
Untergang der Titanie den Tod fand, wurde feſtgeſtellt,
daß Stead ſein auf 260000 Mark geſchätztes Vermögen
ſeiner Gattin und alle ſeine Papiere zur genauen Prüfung
und freier Verfügung ſeiner Tochter vermachte.
Moskau, 10. Juni. Zum erſten Male nach neun Jah=
ren
iſt heute der Kaiſer, begleitet von der Kaiſerin
und den kaiſerlichen Kindern, wieder zu einem Beſuche der
alten Reſidenzſtadt hier eingetroffen. Nach großem Emp=
fang
auf dem Bahnhofe, zu dem die Großfürſten und Groß=
fürſtinnen
, Miniſter, Vertreter der Behörden, des Adels
und andere hohe Würdenträger erſchienen waren, fuhren
die Herrſchaften mit der inzwiſchen aus Kopenhagen ein=
getroffenen
Kaiſerin=Witwe unter Glockengeläute durch die
feſtlich geſchmückte Stadt nach dem Kreml, überall von der
Bevölkerung begeiſtert begrüßt.
Odeſſa, 11. Juni. In letzter Nacht ging ein Platz=
regen
nieder, der die im Hafen aufgeſpeicherten Frach=
ten
durchnäßte, ſie teils völlig unbrauchbar machte. Der
größte Teil der in Kellerräumen aufgeſpeicherten Waren
iſt verdorben. Die Verluſte ſind ungeheuer und gar nicht
zu überſehen. Menſchenopfer ſind nicht zu beklagen.
Cettinje, 10. Juni. Prinzeſſin Nathalie, Ge=
mahlin
des Prinzen Mirko, hat heute früh einen Sohn
geboren.
New=York, 11. Juni. Die ſtreikenden Kellner
verſuchten geſtern das im Waldorf=Aſtoria=Hotel zu Ehren
der deutſchen Gäſte ſtattfindende Bankett zu ſtören. Die
Polizei mußte einſchreiten und verhaftete viele Kellner.
Scward (Alaska), 10. Juni. Der Dampfer .Dora
kam am Sonntag ganz mit Aſche bedeckt an. Die Beſatz=
ung
, ſowie die Paſſagiere hatten den Ausbruch des
Vulkans Katmai auf den aleutiſchen Inſeln beob=
achtet
. Sie glauben, daß mehrere Fiſcherdörfer an der
Meerenge von Schelikow zerſtört ſind. Nach einer furcht=
baren
Exploſion fielen beſtändig Felsſtücke und
Aſche auf das Land und verdunkelten die Sonne. Obwohl
der Dampfer 70 Meilen von der Eruption entfernt war,
herrſchte um 4 Uhr nachmittags vollſtändige Finſternis, in=
dem
Aſchenregen niederging. Die Aſche bedeckte in dichten
Mengen das Schiffsdeck. Die Paſſagiere ſind infolge der
erſtickenden Atmoſphäre erkrankt.

Parlamentariſches.

*X* Darmſtadt, 10. Juni. Der Finanzaus=
ſchuß
der Zweiten Kammer ſetzte heute vormittag
die gemeinſame Beratung mit der Regierung über die
Beamtenbeſoldungsref orm fort. Als Regier=
ungsvertreter
nahmen die Herren Finanzminiſter Braun
Exz., Miniſter des Innern v. Hombergk Exz., Geh. Rat
Dr. Becker u. a. Teil, Staatsminiſter Ewald Exz., war
durch Krankheit verhindert. Zur Beratung ſtand in erſter
Linie die bekannte Regierungserklärung und im Anſchluß
daran die Gehaltsaufbeſſerung für die Volks=
ſchullehrer
. Von ſeiten des Bauernbundes war eine
neue Gehaltsſkala aufgeſtellt worden, welche in den
unteren Gehaltsſtufen etwa die Sätze der Regierungsvor=
lage
beibehalten, in den mittleren und höheren Stufen da=
gegen
eine mäßige Erhöhung bewilligen will, und den
finanziellen Effekt haben würde, daß gegenüber der Re=
gierungsvorlage
ein Mehr von etwa 65000 Mark erforder=
lich
werden würde. Die Erhöhung des Regierungsſatzes,
entſprechend den Wünſchen der Lehrer (15 anſtatt 11 Pro=
zent
) würde nach der Berechnung der Regierung bekannt=
lich
ein Mehr von 188000 Mark jährlich erfordern. Auch
von den Freiſinnigen wurden mehrere Abänderungsvor=
ſchläge
zur Regierungsvorlage gemacht, die ſich im Weſent=
lichen
den Forderungen der Lehrerſchaft anſchließen. Die
Regierungsvertreter wandten ſich gegen alle dieſe Vor=
ſchläge
und wieſen auf die Unmöglichkeit der Durchführ=
ung
mangels geeigneter Deckungsmittel hin. Weiter wurde
dann im Ausſchuß verhandelt über die Frage einer
Heranziehung der Landgemeinden zur Deckung der Mehr=
erforderniſſe
, wobei beſonders auf die ſchon bei der Ple=
narberatung
im Mai hervorgehobene Notwendigkeit einer
Unterſcheidung zwiſchen den leiſtungsfähigen und den
pekuniär ſtark belaſteten Gemeinden hingewieſen wurde.
Die Regierungsvertreter legten eine Berechnung vor, in

welcher Weiſe ſich die Belaſtung der Gemeinden ſtelle
würde, wenn nach dem ſchon früher gemachten Vorſchle
die Gemeinden, die bis zu 100 Prozent Kommunalſteue
zuſchlag erheben, mit dem vollen Betrag, die Gemeinde
mit 100150 Prozent Kommunalſteuerzuſchlag zur Hälft
und die Gemeinden mit über 150 Proz. gar nicht zur Au
bringung der Mehrkoſten herangezogen würden. B
Durchführung dieſes Vorſchlags würde ſich eine Minde
belaſtung der Gemeinden von 7080 Tauſend Mark e
geben, welche vom Staat übernommen werden müßte:
Es fand heute über alle dieſe Fragen zunächſt nur eir
gemeinſame Ausſprache ſtatt; Beſchlüſſe wurden no=
nicht
gefaßt, wie dies ja auch bei Beratungen mit de
Regierung nicht üblich iſt. Die Fortſetzung der gemeir
ſchaftlichen Beratungen erfolgt morgen vormittag i
einer Sitzung, die ſich hauptſächlich mit der Schulden
tilgungsfrage beſchäftigen ſoll.
*X* Darmſtadt, 11. Juni. Der vierte (Peti
tions=)Ausſchuß hielt heute ebenfalls eine länger
Sitzung ab. Es wurde zunächſt der vom Abg. Raa
als Ausſchußreferent verfaßte Bericht über die Frage
ob das Mandat des Abg. Joutz noch zu Rech
beſteht (Der Ausſchuß hat die Frage einſtimmig bejaht.
verleſen und genehmigt. Weiter erfolgte Verleſung de
Berichts über den Antrag Ulrich, betr. die Ver
ſtaatlichung der Apotheken, Bericht
erſtatter Abg. Beſt. Der Ausſchuß ſpricht ſich dafür aus
daß der Anregung Folge gegeben werde, im Falle de
Vakanz einer Apotheke den Gemeinden das Vorkaufs
recht zu ſichern. Im übrigen lehnt der Ausſchuß im Ein
verſtändnis mit der Regierung den ſchon ſeit einer langer
Reihe von Jahren immer wiederkehrenden ſozialdemo
kratiſchen Antrag ſchon in Rückſicht auf die enormen Ko=
ſten
, die eine Verſtaatlichung der Apotheken verurſachen
würde, ab. Man hält eine Durchführung die=
ſes
Antrags umſo weniger für notwendig, als ſich
ſchon jetzt eine ganze Anzahl von Apotheken im Beſitz
der Gemeinden befindet. Weiter wurde noch der Bericht=
des
Abg. Hauck über den Antrag Zuckmeyer verleſen,
nach welchem die Vergebung öffentlicher Ar=
beiten
nur an ſolche Unternehmer erfolgen ſoll, welche
ihren Arbeitern gegenüber den Lohntarif einhalten. Die
verſchiedenen Vorſtellungen und Eingaben der heſſiſchen
Bauaſpiranten führten zu einer längeren Erörterung der
ganzen Frage, worüber Abg. Uebel einen ausführlichen
ſchriftlichen Bericht erſtatten wird.
*X* Darmſtadt 11. Juni. Im Finanzausſchuß
der Zweiten Kammer beſteht die Abſicht, die Vorberat=
ungen
über die Beamten=Beſoldungsvorlage noch bis
zum Ablauf dieſer Woche zu Ende zufüh=
ren
. Da alsdann noch längere Zeit für die Anfertigung
der verſchiedenen Ausſchußberichte, Drucklegung uſwoer=
forderlich
iſt, dürfte der Beginn der Plenarberatun=
gen
über die Beſoldungsvorlagen erſt Ende Juni, jeden=
falls
am 1. Juli zu erwarten ſein.

Kongreſſe und Verbandstage.

53. deutſcher Ingenieurtag.
Stuttgart, 10. Juni. In Gegenwartds
württembergiſchen Miniſterpräſidenten Dr. v. Weizſäcker,
ſowie verſchiedener anderer Regierungsvertreter undeder
Vertreter der Techniſchen Hochſchule und der Stadt Stutt=
gart
begannen heute hierſelbſt die Verhandlungen der
5 3. Hauptverſammlung des Vereins dent=
ſcher
Ingenieure. Den Vorſitz führte der Reichs=
rat
der Krone Bayerns und Präſident der Akademielder
Wiſſenſchaften Dr. v. Miller (München). Aus dem Jäh=
resbericht
geht hervor, daß der Verein deutſcher
Ingenieure in 48 Bezirksvereinen mit rund 25000 Mit=
gliedern
organiſiert iſt. Seinem Zwecke, zum Wohle der
vaterländiſchen Induſtrie einen geiſtigen Mittelpunkt
deutſcher Technik zu bilden, dienen jährlich hunderte von
Sitzungen, in denen wiſſenſchaftliche Vorträge über tech=
niſche
Fragen und ſolche auf kulturellem und wirtſchaft=
lichem
Gebiet gehalten werden. An dem Zuſtandekom=
men
des Patentgeſetzes, der Dampfkeſſel=Geſetzgebung
und =Ueberwachung, der Schulreform und dem techniſchen
Unterrichtsweſen hat der Verein ſich große Verdienſte er=
worben
. An die Entgegennahme der Jahresberichte
ſchloſſen ſich die Vorträge, von denen beſonders ein
ſolcher des Geheimen Regierungsrates Profeſſor Kam=
merer
von der Techniſchen Hochſchule Berlin über Die
Verwendung des Kinematographen im Intereſſe der=
Wiſſenſchaft und. Technik Intereſſe hatte.
Der Vorſtandsrat des Vereins bewilligte zur För=
derung
des Unternehmens illuſtrierter techniſcher Wörter=
bücher
50000 Mark unter der Bedingung, daß von ande=
rer
Seite mindeſtens jährlich 50000 Mark für den gleichen
Zweck zur Verfügung geſtellt werden. Für eine deutſchen
Verſuchsanſtalt für Luftſchiffahrt und Flugtechnik wurde
auf die Dauer von drei Jahren ein jährlicher Zuſchuß
von 10000 Mark bewilligt. Die nächſtjährige Hauptyer=
ſammlung
findet in Leipzig ſtatt.

Sport.

Brieftaubenklub Darmſtadt. Der am letzten Sonn=
tag
ſtattgehabte Preisflug ab Hasloh in Schleswig=
Holſtein, 433 Kilometer Entfernung, zeitigte für die be=
teiligten
Liebhaber ein ſehr gutes Reſultat. Um 7 Uhr
früh durch den Begleiter Bott unter großer Beteilig=
ung
der dortigen Bevölkerung aufgelaſſen, trafen die
erſten Tauben um 3 Uhr nachmittags in ihren Schlägen
ein. Obwohl die Tiere unterwegs in Gewitter gerieten,
konnten am erſten Tage abends 40 Prozent der geſamten
Zahl konſtatiert werden, bis zum zweiten Tage abends
ſogar 80 Prozent. Von den ausgeſetzten Preiſen erhielten:
Herr E. Achen den 1. Preis, Herr L. Stoll den 2. Preis,
Herr Hch. Thierolf den 3., Herr L. Beſt den 4., Herr Karl
Heß den 5. und Herr Deutſch den 6. Preis. Bei dieſem
Fluge wurde gleichzeitig der im Beſitze der Heſſiſchen
Reiſevereinigung befindliche Wanderpreis ausgeflogen.
Es mußten hierzu fünf Tauben vorher beſtimmt werden,
und iſt es einem Mitgliede des Klubs gelungen, das beſte
Reſultat mit den beſtimmten Tauben zu erzielen. In 14
Tagen findet der letzte Flug mit alten Tauben ab Flens=
burg
, 550 Kilometer, ſtatt, und hofft der Klub auf beſtes
Gelingen dieſer letzten Alttour für 1912.
* III. nation. olymp. Spiele des Darmſtädter Sport=
klubs
1905. Die 14 Konkurrenzen ergaben folgendes Re=
ſultat
: 100 Meter=Junioren=Laufen: 1. Heine=
berg
=Frankfurt a. M. 11½ Sek., 2. Reis=Frankfurt a. M.
12 Sek., 3. Wenzel=Darmſtadt 12½ Sek., 4. Waſſemer= Lud=
wigshafen
12½ Sek. 100 Meter=Laufen:
1. Rebenſchütz=Frankfurt a. M. 11¼10 Sek., 2. Schnitz=
ſpahn
=Frankfurt a. M. 11¾/10 Sek., 3. Korach= Frank=
furt
a. M. 11¾/0 Sek., 4. Heineberg=Frankfurt a. M. 11¾10
Sekunden. 400 Meter=Laufen: 1. Dechent= Frank=
furt
a. M. 55 Sek., 2. Hoffmann=Frankfurt a. M. 56 Sek.,
3. Weber, F.=Darmſtadt 57 Sel. 800 Meter=Vor=

[ ][  ][ ]

Nummer 136.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Inni 1912.

Seite 5.

gabe=Laufen: 1. von Neufville=Darmſtadt 2 Min.
4½ Sek., 2. Loos=Darmſtadt 2 Min. 5 Sek., 3. Dechent=
Frankfurt a. M. 2 Min. 5 Sek., 4. Walter=Darmſtadt 2
Minuten 6 Sek. Diskuswerfen: 1. Müller= Frank=
furt
a. M. 37,99 Mtr., 2. Ackermann=Darmſtadt 31,86 Mtr.
3. Loos=Darmſtadt 30,95 Mtr., 4. Rudolph=Darmſtadt
28,20 Mtr. Speerwerfen: 1. Wolf=Mombach 43,70
Meter, 2. Figge=Frankfurt 43,51 Mtr., 3. Binz=Frankfurt
43,08 Mtr. Kugelſtoßen: 1. Müller=Frankfurt
11,06 Mtr., 2. Loos=Darmſtadt 10,35 Mtr., 3. Binz= Frank=
furt
9,98 Mtr., 4. Mühl=Frankfurt 9,95 Mtr. Drei=
ſprung
: 1. Reis=Frankfurt 12,06 Mtr., 2. Mühl= Frank=
furt
11,83 Mtr., 3. Wiechen=Darmſtadt 11,17 Mtr.
1000 Meter=Junioren=Laufen: 1. Schröck,
J.=Darmſtadt 2 Min. 48½ Sek., 2. Weber, Fr.=Darmſtadt
2 Min. 49 Sek., 3. Ohly=Mörfelden 2 Min. 49½ Sek.,
4. Weber=Frankfurt 2 Min. 50 Sek. 1500 Meter=
Laufen: 1. Schröck, J.=Darmſtadt 4 Min. 26 Sek.,
2. Raab=Frankfurt 4 Min. 27½ Sek., 3. Wolf=Frankfurt
4 Min. 28 Sek. 3000 Meter=Laufen: 1. Merkel=
Darmſtadt 9 Min. 49 Sek., 2. Lomb=Fulda 9 Min. 54 Sek.,
3. Schröck=Darmſtadt 9 Min. 58½ Sek., 4. Ohly= Mör=
felden
9 Min. 59½ Sek. 400 Meter= Stafetten=
laufen
: 1. Turnſportverein Frankfurt a. M. I 48½
Sek., 2. Fußballklub 1880 Frankfurt a. M. 48½ Sek.,
3. Frankfurter Fußballverein 49½ Sek. Stabhoch=
ſprung
: 1. Mühl=Frankfurt 3,05 Mtr., 2. Oberndorfer=
Frankfurt 2,95 Mtr., 3. Beringer=Frankfurt 2,95 Mtr.,
4. Debus=Darmſtadt 2,80 Mtr. Dreikampf: 1. Mühl=
Frankfurt 13 Punkte, 2. Wenzel=Darmſtadt 9 Punkte,
3. Loos=Darmſtadt 9 Punkte, 4. Müller=Frankfurt 8 Punkte.

Luftfahrt.

Wettflug Berlin-Wien.
* Breslau, 10. Juni. Czakay mit Oberleut=
nant
Nietner iſt um 5,29 Uhr zum Weiterflug nach
Wien aufgeſtiegen. Er wurde um 6,47 Uhr über Frei=
waldau
, um 7,20 Uhr über Olmütz und um 8,20 Uhr über
Lundenberg geſichtet. Eine weitere Nachricht fehlt bisher.
* Wien, 10. Juni. Czakay (Oberleutnant
Blaſchke), der um 5,29 Uhr in Breslau mit Oberleut=
nant
Nietner aufſtieg, landete abends zwiſchen 9 und 10
Uhr bei völliger Dunkelheit und bei ſtrömendem Regen,
der den Apparat durchnäßt hatte und außerordentlich be=
ſchwerte
, bei Untergänſerndorf an der Nordbahn. Der
Apparat war unbeſchädigt. Von dem Flugfeld in Aſpern,
das etwa eine halbe Eiſenbahnſtunde entfernt liegt,
gingen mehrere Automobile zur Hilfeleiſtung ab.
H.B. Wien, 11. Juni. Der Flieger Cſakay liegt
mit ſeinem Aparat noch bei Gänſerndorf. Der Apparat
wurde bei der Landung etwas beſchädigt. Cſakay hat ſich
bei der Landung auch eine leichte Verletzung am Kinn
zugezogen. Man glaubt, daß er kaum nach Wien weiter=
fliegen
wird, da der Regen in Strömen niedergeht, ſo daß
ein Flug mit großen Schwierigkeiten verbunden wäre.
Von Wien aus wurde der Flieger Krieger, der in Breslau
gelandet iſt, von dem ſchlechten Wetter in Kenntnis geſetzt.
Dieſer dürfte daher den Weiterflug kaum antreten.
* Guben, 10. Juni. Krieger der mit Ober=
leutnant
Bertram um 4¾ Uhr von Groß=Breeſſem auf=
geſtiegen
war, iſt nach kurzem Flug in Kanig (Kreis
Guben) wieder gelandet.
* Breslau, 11. Juni. Krieger mit Oberleut=
nant
Bertram als Paſſagier, der heute früh in Kanig
wieder aufgeſtiegen war, iſt um 5.57 Uhr in Breslau
eingetroffen. Er wollte um 9.35 Uhr den Flug nach
Wien fortſetzen, ſtürzte jedoch aus einer Höhe von 50 Me=
tern
ab, wobei der Apparat leicht beſchädigt wurde. Der
Flieger blieb unverletzt. Wenn das Reparaturmaterial
aus Johanisthal heute rechtzeitig eintrifft, wird Krieger
noch heute Wien zu erreichen ſuchen.
'sr. Helmuth Hirth, der Sieger im Fern=
flug
Berlin-Wien, gewann als erſter in Wien an=
kommender
Deutſcher den vom Lande Nieder=Oeſterreich
geſtifteten Ehrenpreis, ferner als beſtplazierter Deutſcher
den Ehrenpreis der Stadt Wien. Beide Preiſe haben
einen Wert von je 1500 Kronen. An Barpreiſen winken
ihm recht erhebliche Beträge, denn ihm wird bei ſeiner
vorzüglichen Flugzeit ein recht erheblicher Anteil an den
47000 Kronen zufalken, die an alle Konkurrenten im Ver=
hältnis
ihrer Flugleiſtungen verteilt werden, die Wien
erreichen. Ebenſo wird er einen entſprechenden Anteil
an den 20000 Mark haben, die als Kilometerpreiſe an
alle Flieger verteilt werden, die wenigſtens eine Etappe
zurückgelegt haben. Zunächſt hat Hirth an Barpreiſen
ſicher 5000 Mark gewonnen, die für den erſten in Wien
ankommenden Flieger ausgeſetzt waren, weitere 5000
Mark für den Sieger im Geſamtklaſſement. Auch ſein
Paſſagier, Huſarenleutnant Schöller, geht nicht leer aus.
Er hat Ausſicht auf den Preis des Prinzen Siegismund
von Preußen für beſondere Leiſtungen eines Paſſagiers.
Vorläufig erhielt er eines der drei Zigarren=Etuis, die
vom Verlage Ullſtein u. Ko. für die Paſſagiere der drei
zuerſt in Wien eintreffenden Flieger beſtimmt waren.
Hirths Chancen bezüglich der Barpreiſe ſind durch das
Mißgeſchick der übrigen Teilnehmer noch geſtiegen.

* Baden=Oos, 11. Juni. Das Luftſchiff Schwa=
ben
iſt heute früh um 6 Uhr 50 Min. nach Frankfurt am
Main abgefahren.
Frankfurt a. M., 11. Juni. Die Schwaben
iſt kurz vor 10 Uhr hier angelangt und glücklich ge=
landet
.

Das deutſche Geſchwader in New=York.

* New=York, 10. Juni. Die Offiziere des
deutſchen Geſchwaders beſuchten geſtern nach=
mittag
den Regierungsſchiffbauhof (Navy Card) in
Brooklyn, wo die größten Vorbereitungen getroffen
waren. Heute machten Admiral v. Rebeur=Paſchwitz
und der Offiziersſtab dem Bürgermeiſter Gaynor in City
Hall ihre Aufwartung. Eine vieltauſendköpfige Men=
ſchenmenge
harrte dort der deutſchen Gäſte und begrüß=
ten
ſie herzlichſt. Am Nachmittag erwiderte Gaynor den
Beſuch auf dem Moltke‟ Die Blätter betonen in ihren
Begrüßungsleitartikeln die Freundſchaft zu Deutſchland,
bewundern das Schlachtſchiff Moltke und erinnern an
den Empfang der amerikaniſchen Flotte in Kiel. Das
Blatt American hebt die deutſch=amerikaniſche Freund=
ſchaft
hervor. Deutſchland habe auf die jüngſten ameri=
kaniſchen
Schritte wegen der gegenſeitigen Handelsbe=
ziehungen
ſofort zuſtimmend geantwortet, während geo=
graphiſch
in der Nähe liegende Nationen die Schritte mit
kaltem Verdacht aufgenommen hätten. Ein Artikel der
Times über eine britiſch=deutſche Entente erklärt, das
Streben Deutſchlands nach wirtſchaftlicher Expanſion ſei
rechtmäßig ſogar unvermeidlich.
* New=York 11. Juni. Geſtern abend fand im
Hotel Aſtor das offizielle Bankett der St. dt
Bew=York zu Ehren der deutſchen Offiziere ſtatt, das

ſich zu einem glanzvollen offiziellen geſellſchaftlichen Er=
eignis
geſtaltete, das überhaupt jemals in New=York ſtatt=
fand
. Die Elite des Amerikanertums war anweſend;
über 700 Perſonen. An der Spitze der Tafel ſaß Bürger=
meiſter
Gaynor, zu ſeiner Linken Kontreadmiral v. Re=
beur
=Paſchwitz, zur Rechten der deutſche Botſchafter Graf
Bernſtorff. Der Saal war mit verſchlungenen deutſchen
und amerikaniſchen Flaggen ausgeſchmückt. Die Tiſche
waren mit Kornblumen verziert. Bürgermeiſter Gay=
nor
führte in ſeiner mit herzlichem Beifall aufgenom=
menen
Rede die verſchiedenen Gründe an, warum New=
York die deutſche Flotte ſo herzlich begrüße. Die Angel=
ſachſen
ſſeien die Mutter, die Deutſchen die Großmutter
Amerikas. Von letzteren ſtamme alle Ziviliſation. Amerika
bewundere Deutſchland das ſeit der Gründung des Rei=
ches
für die ganze Welt den Schritt angebe, beſonders
unter der Regierung des jetzigen Kaiſers, den die Ameri=
kaner
als eine Art Amerikaner anſehen. Falls irgendwo
in der Welt Eiferſucht über die großen Fortſchritte
Deutſchlands herrſche, in New=York beſtehe ſie nicht. Falls
er im Namen der Nation ſprechen könnte, würde er ver=
ſichern
, daß ſolche Eiferſucht in Amerika nicht beſtehe.
Amerika bewillkommne die intelligente Rivalität in der
ganzen Welt. Die Deutſchen zählten zu den beſten Bür=
gern
des Landes, die die angeſehenſten Stellungen inne=
hätten
. Niemand in Deutſchland könne auf den Kaiſer
ein herzlicheres Hoch ausbringen, als die New=Yorker.
Graf Bernſtorff führte aus: Ich hoffe, daß die deutſche
und die amerikaniſche Flotte immer ſo einig ſein mögen
wie heute auf dem Hudſonfluß. Amerika ſei das Land
der unbegrenzten Gaſtfreundſchaft. Er toaſtete ſodann auf
den Präſidenten Taft. Hierauf ergriff Admiral von
Rebeur=Paſchwitz, mit minutenlangem Beifall
begrüßt, das Wort. Er danke für den glänzenden Emp=
fang
und erinnerte an den Empfang des Prinzen Heinrich
und brachte ein Hoch aus auf Bürgermeiſter Gaynor.
Admiral Winslow führte halb im Scherz aus, Amerika
brauche Schiffe wie den Moltke um pünktlich auf die
Minute einzutreffen. Die Anweſenden ſollten bei dem
Kongreß darauf dringen, ſolche Schiffe zu bauen. Die
Schiffe kämen als Friedensfreunde. Keine Nation könne
ohne ſtarke Flotte im Frieden leben. Sie ſei die beſte
Friedensgarantie. Bürgermeiſter Low führte aus:
Deutſchland und Amerika haben geiſtig vieles gemeinſam.
Amerika ſei ſeit Anbeginn Deutſchland verpflichtet. Der
erzieheriſche Einfluß Deutſchlands auf Amerika ſei jetzt
ebenſo wahrnehmbar, wie der Englands.

Die Vorgänge in Ungarn.

* Peſt, 11. Juni. Das Parlament iſt durch
Militär abgeſperrt. An einem Punkte der Ab=
ſperrungskette
ſtehen ein Polizeibeamter und der Saal=
kommiſſar
des Abgeordnetenhauſes, vor dem ſich die
Eintretenden zu legitimieren haben. Als die oppoſitio=
nellen
Abgeordneten, mit dem Grafen Apponyi und
v. Juſth an der Spitze, korporativ erſchienen, wurden
Apponyi und einige nicht Ausgeſchloſſene zugelaſſen,
dagegen den Ausgeſchloſſenen der Zutritt verweigert.
Apponyi erklärte, er nehme die Begünſtigung nicht in
Anſpruch und alle Oppoſitionellen zogen ſich unter
Schmährufen auf Graf Tisza zurück, ohne weiter als bis
zum Eingangstor des Abgeordnetenhauſes gelangt zu
ſein.
* Peſt, 11. Juni. In Großwardein kam es
geſtern zu ernſteren Störungen. Polizei und Militär
mußten wiederholt mit blanker Waffe einſchreiten, wobei
zahlreiche Perſonen verletzt wurden. An allen öffent=
lichen
Gebäuden wurden Scheiben zertrümmert. Trotz
den Aufgeboten der bewaffneten Macht konnten arge
Beſchädigungen des Kaſtells des Grafen Stefan
Tisza und des Komitatshauſes nicht verhindert wer=
den
. Jetzt iſt die Stadt militäriſch beſetzt. Auch aus
Klauſenburg werden ernſtere Störungen gemeldet, welche
ein Einſchreiten des Militärs notwendig machten.
* Nagy=Varad, 11. Juni. Die Sozialiſten
hielten eine Volksverſammlung ab. Nach Beendigung
derſelben zerſtreuten ſich die Teilnehmer ſcheinbar, kamen
jedoch ſpäter wieder zuſammen und verübten große Ex=
zeſſe
. Ein Polizeiwachtmeiſter wurde von einem Revol=
verſchuß
getroffen, ein anderer Polizeibeamter wurde
blutig geſchlagen. Die Fenſter des Tiszaſchen Hau=
ſes
wurden zertrümmert. Militär zerſtreute die Ruhe=
ſtörer
. Der Sozialiſtenführer Kondor, den die Peſter
Parteileitung nach Nagy=Varad ſandte, wurde verhaftet.

Der engliſche Transportarbeiterſtreik.

* London, 10. Juni. Bei der heutigen Konferenz
wieſen die Reeder die Vorſchläge der Regierung zu=
rück
. Für morgen wird die Proklamation des Gene=
ralſtreiks
der Transportarbeiter erwartet.
* London, 10. Juni. Der nationale Exe=
kutivausſchuß
der Transportarbeiter hat
ſämtlichen Zentralſtellen des Landes telegraphiſch die
Erklärung des Generalſtreiks empfohlen. Das
Komitee hat auf morgen eine Sonderſitzung anberaumt,
um über die Läge zu beraten. Die Hafenarbeiter in
Mancheſter haben die Anregung zum Generalſtreik mit
Begeiſterung aufgenommen. Der Arbeiterführer Miller
in Newcaſtle hält indeſſen die Erwähnung des General=
ſtreiks
lediglich für einen Bluff und erklärt: Wir ſind
nicht befragt worden. Wir haben keinen Streit mit den
Arbeitgebern im Nordoſtdiſtrikt und alſo keinen Grund
zum Streiken.
* London, 11. Juni. Der geſtrige Beſchluß des
Transportarbeiterverbandes, den Nationalſtreik
zu erklären, erfolgte, nachdem die Arbeitgeber die
Vorſchläge der Regierung abgelehnt hatten. Die Arbeit=
geber
erkannten an, daß die Hinterlegung einer beträcht=
lichen
Summe ſeitens der Arbeiterorganiſation beſſere
Garantien ſchaffen würde, glaubten aber nicht, daß der
Plan der Regierung zu dem beabſichtigten Ziel führen
würde. Die Organiſation der Arbeitgeber im Transvort=
gewerbe
erſchien ihnen undurchführbar und gegen ſolche
Urſachen, wie die des gegenwärtigen Streiks, ſei im Re=
gierungsplan
keine Vorkehrung getroffen, ferner würden
die ausländiſchen Reeder nicht davon betroffen werden,
ſodaß die engliſchen Reeder im Nachteil wären.

Handel und Verkehr.

* Berlin 11. Juni. Die Deutſche Reichs=
bank
hat den Diskont von 5 auf 4½ Prozent und den
Lombardzinsfuß von 6 auf 5½ Prozent herabgeſetzt.
In der Sitzung des Zentralausſchuſſes der Reichs=
bank
führte Präſident v. Havenſtein aus, daß die An=
lagen
der Bank in Wechſeln und Lombarden noch um hun=
dert
Millionen höher ſeien, als in der gleichen Zeit des
Vorjahres. Unverkennbar ſei, daß die Anſpannung in der
erſten Juniwoche weſentlich ſtärker abgenommen hat, als

im gleichen Zeitraume des Vorjahres. Am 31. Mai betrug
der Rückſtand der ſteuerfreien Notenreſerve noch 46 Mil=
lionen
, am 7. Juni nur 6 Millionen. Der Metallbeſtand
ſei um 100 Millionen höher als im Vorjahre, deshalb wolle
das Reichsbank=Direktorium nicht mehr zurückhalten, dem
wirtſchaftlichen Leben eine Erleichterung durch die Herab=
ſetzung
des Diskonts um ½ Prozent zu gewähren. Es
ſei wünſchenswert, daß auch fernerhin die Banken beſtrebt
ſeien, den Reichsbankſtatus zu beſſern. Der Geldmarkt ſei
noch immer angeſpannt, aber der Privatdiskont bewies
eine bemerkenswerte Neigung zur Abſchwächung. Zum
Ultimo ſeien ſehr ſtarke Anſprüche an die Bank zu erwar=
ten
. Hoffentlich würden auch die Banken in Zukunft Zu=
rückhaltung
in der Kreditgewährung üben, damit die Dis=
kontermäßigung
nicht nur für einige Wochen, ſondern bis
Herbſt beſtehen bleibe.
* München 11. Juni. Die Bayeriſche No=
tenbank
hat den Wechſeldiskont auf 4½ Prozent, den
Lombardzinsfuß auf 5½ Prozent herabgeſetzt.
* Dresden, 11. Juni. Die Sächſiſche Bank
hat den Diskontſatz von 5 auf 4½ Prozent und den Lom=
bardzinsfuß
von 6 auf 5½ Prozent herabgeſetzt.
H. Fran kfurt a. M., 11. Juni. ( Frucht=
marktbericht
.) Bei ruhigem Verkehrsverlauf infolge
mangelnder Kaufluſt ſind die Preisveränderungen im
ganzen ohne Belang. Landweizen wurden nur wenig
angeboten, während ausländiſche Brotfrüchte reichlicher
und billiger offeriert waren. Landroggen ebenfalls leich=
ter
erhältlich, aber ſtill. Gerſte geſchäftslos; Hafer bei guter
Konſumfrage behauptet. Futterartikel in effektiver Ware
gefragt, auf Lieferung williger. Mais feſt. Die Forder=
ungen
für Mehl ſind weiter etwas ermäßigt, doch blieb
das Geſchäft ſehr beſchränkt.
Der Mannheimer Getreidemarkt zeigte ge=
ringe
Veränderung. An der Berliner Produk=
tenbörſe
war das Geſchäft anfangs leicht abgeſchwächt
auf das fruchtbare Wetter, dann befeſtigt auf die Käufe
der Importeure und etwas Exportfrage nach Weizen.
September=Roggen blieb angeboten und ſchwach, auch
ausländiſche Offerten billiger. Hafer ebenfalls niedriger
auf das günſtige Saatwetter und die geringe Lokofrage.
Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerika=
niſchen
Getreidem ärkten (New=York und Chi=
cago
) war Weizen ſchwach auf den baiſſelautenden Wo=
chen
=Ausweis der Weltverſchiffungen, den günſtigen
Erntebericht aus Süddakota und Miſſouri, ſowie Ankün=
digung
von Regenſchauern im Südweſten der Vereinigten
Staaten. Mais gleichfalls willig auf größere Zufuhren
im Innern und Abgaben der Speditionshäuſer, ſowie
der Firma Armour. Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind
dort in dieſer Woche von 36.54 Millionen Buſhels auf
34.90 Millionen Buſhels zurückgegangen; hingegen die
Maisvorräte von 5.70 Millionen Buſhels auf 6.43 Mill.
Buſhels geſtiegen. In Kanada erhöhten ſich die Wei=
zenvorräte
in dieſer Woche von 12.95 Millionen Buſhels
auf 14.14 Millionen Buſhels.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilogramm wie
folgt: Weizen, hieſiger und Wetterauer 23.2523.40,
Norddeutſcher 23.2523.50, Kurheſſiſcher 23.2523.50,
Ruſſiſcher 23.7525.25, Kanſas 23.2523.50, Rumäniſcher
23.7525, Laplata 22.7524, Manitoba 2323.75, Red=
winter
2323.75, Walla=Walla 2525.50; Roggen, hie=
ſiger
20.5020.75, Bayeriſcher (Pfälzer) 20.5020.80,
Ruſſiſcher 20.2521, Amerikaniſcher . Rumäniſcher
20.2521; Gerſte, Pfälzer ., hieſige und Wetterauer
Riedgerſte ., Ungariſche . Fränkiſche
Ruſſiſche Futtergerſte .; Hafer, hieſiger 21.7522,
Bayeriſcher 21.7522, Ruſſiſcher Amerikaniſcher 18
bis 19.25, Rumäniſcher
Mais mixed 1818.25,
Ruſſiſcher 18.2518.50, Donaumais 18.1018.25, Rumä=
niſcher
18.2518.50, Laplata 18.1018.25, Weißer Mais
18.2018.40; Weizenſchalen 1212.10, Weizenkleie 12 bis
12.25, Roggenkleie 14.5014.75, Futtermehl 15.7516,
Biertreber getrocknet 15.2515.50; Weizenmehl, hieſi=
ges
(Baſis ab Mannheim) Nr. 0 31.7532, feinere Mar=
ken
32.2582.50, Nr. 1 30.5030.75, feinere Marken 31 bis
31.25, Nr. 2 28.2528.50, feinere Marken 28.7529, Nr. 3
27.2527.50, feinere Marken 27.7528, Nr. 4 23.5023.75.
feinere Marken 2424.25: Roggenmehl, hieſiges
Nr. 0 27.2528, Nr. 1 25.2525.75, Nr. 2 21.5022.

Stimmen aus dem Publikum.

(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)
Wenn auch nach den letzten Zeitungsnachrichten die
von der Regierung ausgearbeitete Beſoldungsvorlage von
den Ständen angenommen zu werden ſcheint, ſo bleiben
aber, wie die Regierung ſelbſt zugibt, in der noch zu er=
ledigenden
organiſchen Reform eine Reihe von
Unſtimmigkeiten zu beſeitigen. Die wichtigſte Unſtimmig=
keit
iſt aber die der Praxis bei Anrechnung der Beſold
ungs vordienſtzeit. Zwar können nach Art. 7 des Be=
amtenbeſoldungsgeſetzes
vom 9. Mai 1898 einem Beamten
ſeine Verwendungen nach dem vollendeten 29. Lebensjahr
als Beſoldungsvordienſtzeit unter der Vorausſetzung ange=
rechnet
werden, daß die Anſtellungsfähigkeit drei Jahre
zuvor erlangt wurde; die auf einem Uebereinkommen
zwiſchen Regierung und Ständen beruhende Praxis iſt je=
doch
die, daß nur Verwendungen nach dem vollendeten
84. Lebensjahr als Beſoldungsvordienſtzeit, angerechnet
werden. Die Folge dieſer Praxis iſt aber die, daß Beamte
in überfüllten Berufen nicht nur jahrelang auf Anſtellung
warten müſſen, ſie ſind aber auch nach endlich erlangter
Anſtellung weſentlich ſchlechter geſtellt, als ihre Kollegen
von anderen Fakultäten in weniger überfüllten Berufen.
So liegen bekanntlich die Anſtellungsverhältniſſe für die
Juriſten unter den akademiſchen Beamten mit am un=
günſtigſten
; früheſtens mit dem 35. oder 36. Lebensjahre
erhalten ſie jetzt Anſtellung. Gleichaltrige Konabiturienten
in anderen Beamtenlaufbahnen ſtehen zu gleicher Zeit vor
der 4200 Mark=Klaſſe. Dieſe Differenz wird aber bei der
Anſtellung nicht eingeholt, ſie bleibt bis zur Erreichung des
Endgehalts beſtehen. Und dann noch eins! Bekanntlich
wird der Ratstitel bei akademiſchen Beamten in Heſſen
mit Erreichung der 4200 Mark=Klaſſe verliehen. Es kann
ſich alſo ereignen, daß ein Juriſt dann und zwar in der
unterſten Gehaltsklaſſe zur Anſtellung gelangt, wenn
ſein von günſtigen Anſtellungsverhältniſſen begünſtigter
Konabiturient in die 4200 Mark=Klaſſe kommt und den
Charakter als Rat oder Profeſſor erhält. Letztere Mög=
lichkeit
wird wohl bald im Verhältnis zwiſchen Juriſten
und Oberlehrern, deren Anſtellungsverhältniſſe ſich jetzt
auch ungünſtiger geſtalten, Tatſache werden. In jedem
Falle wird die ſeitherige Praxis bei der Anrechnung der
Gehaltsvordienſtzeit bei Beſeitigung der Unſtimmig=
keiten
ſowie der ſeitherige Modus bei Verleihung des
Ratstitels nachzuprüfen ſein. Vielleicht entſchließt ſich die
Regierung, die Verleihung dieſes Titels nicht von Er=
reichung
einer Gehaltsſtufe, ſondern vonZurücklegungeinen

[ ][  ][ ]

beſtimnten Zeit nach dem Ereichen der Anſtelungsſchig=
keit
abhängig zu machen.
X. T. z.
In der Nr. 133 Ihres geſchätzten Blattes wird
darauf aufmerkſam gemacht, daß Gewinner von dem
Darmſtädter Frühjahrs=Pferdemarkt ihre Gewinne
bis 13. Inni abholen müſſen, ſonſt verfallen
ſie‟. Wie bei? anderen Lotterien der Fall,
ſo z. B. auch bei der Frankfurter Pferde=
lotterie
, dürfte es angebracht ſein, daß die Loſeverkäufer
jedesmal den Namen des betreffenden Käufers notierten,
damit die Gewinner benachrichtigt werden könnten. Es
iſt meines Erachtens ein großer Fehler ſeitens der Lot=
terieverwaltung
, wenn nicht ſo verfahren wird. Die
Gewinner haben im allgemeinen ihren Gewinn mehr
nötig als die Lotterie ſelbſt, weshalb ein Verfallen der
Gewinne überhaupt, jedenfalls vor 1 Jahr nach der
Ziehung, nicht ſtattfinden dürfte. Eine neue Ordnung
diesbezüglich ſcheint unbedingt erforderlich. A. F.

Literariſches.

Dichter und Darſteller. Wohl nichts iſt für die
Aufführung eines Stückes wichtiger, als die gemeinſame
Arbeit, das gegenſeitige Verſtändnis von Dichter und
Darſteller, die beide den tiefſten Gehalt eines Werkes auf
die Bühne bringen wollen. Dennoch aber liegt gerade hier
reicher Stoff für gegenſeitiges Mißverſtehen aufgeſpart,
wie dies Friedrich Kayßler vom Deutſchen Theater zu
Berlin, zugleich ein bedeutender Schauſpieler und ein
Autor, im neueſten (19.) Hefte der illuſtrierten Zeitſchrift
Moderne Kunſt (Verlag von Rich. Bong, Ber=
lin
W. 57, Preis des Vierzehntageheftes 60 Pfg.) aus
eigenſtem Erleben ſchildert. Außer dieſem hochintereſſan=
ten
Artikel heben wir aus dem Inhalte des glänzend
ausgeſtatteten Heftes noch beſonders Jarno Jeſſens
Aufſatz über Hugo Vogel, dieſen Maler der Geſellſchaft
hervor; zahlreiche ſeiner Porträts, die hervorragende
Perſönlichkeiten darſtellen, verleihen dieſer Abhandlung
einen beſonderen Wert. Für feſſelnde Lektüre ſorgt die
Fortſetzung von Horſt Bodemers Erzählung Der Millio=
när
. Ueber die Naive von einſt und jetzt plaudert
L. Malten in einer wiederum reichilluſtrierten Plauderei.
Diſſonanzen lautet der Titel einer ſatiriſchen Betracht=
ung
des bekannten Komponiſten und Muſikſchriftſtellers
Paul Ertel, und Dr. Ernſt Abt verteidigt Th. Zells Vor=
ſchlag
der Rekonſtruktion des auf Korfu aufgefundenen
Gorgofrieſes in geiſtvoller Weiſe.
Aus dem Inhalt des Juniheftes von
Weſtermanns Monatsheften Olive von
Planta. Von Paul Heyſe. Spionage. Von Otto von
Gottberg. Ein Kindermaler der Gegenwart. Von
Ernſt Warburg. Reich illuſtriert. Aus Briefen J. V.
Widmanns. Von Alfred Beetſchen. Die Könige und
die Kärrner. Roman von Carry Brachvogel. IV Karl
Schuch. Von Dr Walter Kaesbach. Mit 17 farbigen und
ſchwarzen Abbildungen und einem farbigen Einſchalt=
bild
. Stätten der Arbeit. Von Walter Roſenhagen=
Romint. Mit 17 Abbildungen. Der Automobilismus
im internationalen Licht. Von Dr. Theodor Kreuzkam.
Rebekka Elkan. Novelle von Sophie Hoechſtetter.
Die Zukunft der Preiſe. Von Geh. Reg.=Rat Prof. Dr.
Julius Wolf. Ganz einfach Luiſe. Novelle von E.
von Blanckenburg=Bülow Das Reich der Frau. Von
Felix Poppenberg. Die wiedererwachte Silhouette.
Von Johannes Schattingen. Mit 19 Abbildungen.
dramatiſche Rundſchau. Von Dr. Friedrich Düſel, Illu=
ſtriert
. Gedichte von Mia Forſt, Rolf Brandt. Gott=
fried
Doehler, Eduard Reichel, Ludwig Nüdling, Fritz
Philippi, Hugo Wolf, Günther Pogge und Börries Frhr.
von Münchhauſen.

Darmſtadt, 12. Juni.
* 80. Geburtstag. Herr Waffenmeiſter Alexander
Probſt von hier feiert am 13. Juni ſeinen 80. Ge=
burtstag
. Bei der großen Beliebtheit, deren ſich der
Jubilar in Jäger= und Schützenkreiſen erfreut, wird es
ihm nicht an Gratulanten fehlen. Wir wünſchen dem
Jubelgreis einen recht langen und frohen Lebensabend.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Leipzig, 11. Juni. Der Buchbinderobermeiſter und
Geſchäftsführer der Großbuchbinderei Boeſenberg,
G. m. b. H., Alfred Goehra, iſt nach Unterſchlagung einer
größeren Geldſumme, angeblich 100000 Mark, flüchtig.
* Hagen i. W., 11. Juni. Geſtern trat eine Konfe=
renz
von 25 weſtfäliſchen Arbeitergewerk=
ſchaf
ts=Sekretären aus dem Rheiniſch=Weſtfäliſchen
Induſtriegebiet zuſammen. Zu der Frage des Gewerk=
ſchaftsſtreites
wurde eine Entſchließung gefaßt, in der
bedauert wird, daß neue Beunruhigungen in die chriſtlich=
nationale
Gewerkſchaftsbewegung hineingetragen worden
ſeien. Die Konferenz nehme mit großer Befriedigung von
der Erklärung des Geſamtverbandes der Chriſtlichen Ge=
werkſchaften
und der angeſchloſſenen Unterverbände Kennt=
nis
Durch dieſe Erklärung ſei öffentlich die Interkonfeſſio=
nalität
, die politiſche Neutralität und die Unabhängig=
keit
der Chriſtlichen Gewerkſchaften feſtgeſtellt. Die evan=
geliſchen
Kollegen werden aufgefordert, als völlig gleich=
berechtigter
Teil der Chriſtlichen Gewerkſchaften nachdrück=
lichſt
für die Stärkung der chriſtlichen Gewerkſchaften ein=
zutreten
.
* London, 10. Juni. Der Rücktritt des Lordgroß=
kanzlers
und Großſiegelbewahrers Earl
Loreburn und die Ernennung Lord Haldanes zu
ſeinem Nachfolger wird amtlich bekannt gegeben. Lord
Haldane hat ſein neues Amt bereits angetreten.
* London, 11. Juni. Die Lage im Londoner
Hafen iſt durch die Streikerklärung unverändert.
* Tambow (Rußland), 11. Juni. Auf dem Vorwerk
Dawydow des Grafen von Orlow verbrannten 59
Feldarbeiter, die in der Getreidedarre ſchliefen.
Die Urſache des Brandes konnte nicht ermittelt werden.
* Key Weſt, 11. Juni. Die Kommandeure der Schlacht=
ſchiffe
Nebraska und New=Jerſey haben Befehl er=
halten
, nach Kuba in See zu gehen. Man glaubt,

daß ihr Beſimmungsort Habanng ſ, wo ſie zu dem
Kreuzer Waſhington und dem Schlachtſchiffe Rhode
Island ſtoßen werden, die geſtern dort angekommen ſind.

Trier, 11. Juni. Durch ein furchtbares Unwet=
ter
mit Hagelſchlag wurden im Moſelgebiet große Ver=
heerungen
angerichtet. Faſt die geſamte Obſt= und Wein=
ernte
iſt vernichtet.
Köln, 11. Juni. Als der praktiſche Arzt Dr. Schlicht=
haar
auf der Chauſſee nach Köln mit einem Automo=
bil
fuhr, wurde er durch einen Heuwagen gegen einen
Baum gedrückt und ſtürzte mit ſeiner Begleiterin in den
Graben. Dr. Schlichthaar wurde auf der Stelle ge=
tötet
. Die Dame erlitt ſchwere Verletzungen.
H. B. Halle (Saale), 11. Juni. Die Saale=Zeitung
meldet: Ein hier lebender Politiker und früherer
Reichstagsabgeordneter erhielt von einem Herrn aus
Rom, der von vatikaniſcher Seite gut informiert iſt, fol=
genden
Brief: Ich kann behaupten, daß die chriſt=
lichen
Gewerkſchaften ohne den Schutz der preu=
ßiſchen
Regierung nicht mehr exiſtieren würden. Ich weiß
aus ſicherer Quelle, daß die preußiſche Geſandt=
ſchaft
im Vatikan dieſem mitgeteilt hat, daß ein
Verbot oder eine Verbannung der chriſtlichen Gewerk=
ſchaften
die ſofortige Aufhebung der preu=
ßiſchen
Geſandtſchaft beim Viatskan zur
Folge haben würde. Meine Quelle kann nicht bezweifelt
werden. Das B. T. war ſchlecht informiert, als es be=
hauptete
, der Miniſterpräſident von Bethmann Hollweg
hätte um einen Aufſchub gebeten. Man wird nun ſehen,
wie der Papſt dieſe preußiſchen Drohungen zu umgehen
ſuchen wird, indem er die Gewerkſchaften indirekt ver=
bieten
wird.
Blotnik (Kreis Bomſt), 11. Juni. Bei einem
Großfeuer verbrannten fünf Kinder, die von ihren
Eltern eingeſchloſſen waren und die man deshalb nicht
retten konnte.

Briefkaſten.

* Flugpoſt. Auf die Anfragen, ob die in Darm=
ſtadt
nach Darmſtadt aufgegebenen Flugpoſtkarten eben=

ſalse die Luſtreiſe mitmachen, können wir nach Iufor=
mationen
an zuſtändiger Stelle mitteilen, daß dieſe Kar=
ten
in der Tat mit der Schwaben von Darmſtadt nach
Worms und von dort mit der Bahnpoſt nach Darmſtadt
zurückbefördert werden.
Kr., hier. Ihre Beſchwerde haben wir an die zu=
ſtändige
Stelle ſofort weitergegeben, die für Remedur
Sorge tragen wird.

eine bewährfe
Krankenkost
für Erwachsene
bei Störungen der Verdauung,
bei Schwäche u. Appetitlosigkelt.

Die Ratsherrnbrüderſchaft
erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen
Leichenwagens aufmerkſam zu machen. Der Wagen
bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung
Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung.
(550a
Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen:
Wagenverwalter Lorenz, Woogsplatz 5, Tei. Nr. 211,
Wagenführer Ernſt Büchler, Nieder=Ramſtädterſtr. 56.
Tel. Nr. 1073.

Aus dem Geſchäftsleben.

Man ſchreibt uns: Im Schloſſe Achilleion hat ſich,
wie die Blätter melden, während des diesjährigen Aufent=
haltes
des Kaiſers wieder ſtarker Waſſermangel bemerkbar
gemacht und es wollte nicht gelingen, genügende Mengen
brauchbaren Trinkwaſſers zutage zu fördern. Profeſſor
Brix von der Techniſchen Hochſchule in Berlin iſt infolge=
deſſen
nach Korfu berufen worden, um dort die Anlage
neuer Brunnen zu ſtudieren. Bei dieſer Gelegenheit ſei
erwähnt, daß auch in dieſem Jahre die kaiſerliche Hof=
haltung
größere Mengen des natürlichen Fachinger
Waſſers für den Konſum während des Aufenthaltes
auf Korfu mit ſich führte.

Todes-Anzeige.
(Statt jeder besonderen Anzeige.)
Hiermit die traurige Nachricht, dass heute nachmittag 4 Uhr mein lieber Gatte, unser
treubesorgter Vater, Grossvater, Schwiegervater und Bruder
Herr Georg Becker Privatier

nach schwerem Leiden sanft dem Herrn entschlafen ist.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Darmstadt,
Frau Katharina Becker, geb. Berck,
Familie Walter.
den 10. Juni 1912.
Familie Becker,

Die Beerdigung findet statt: Mittwoch, den 12. Juni, nachmittags 5 Uhr, vom Sterbehaus Wenck-
strasse
34 aus. Trauerbesuche dankend verbeten.
(12847

Todes=Anzeige.
(Statt jeder beſonderen Anzeige.)
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
unſeren unvergeßlichen Vater, Schwiegervater
und Großvater
(12890
Konrad Menz
Schreinermeister
im Alter von 79 Jahren plötzlich und uner=
wartet
aus dieſem Leben abzurufen.
Darmſtadt, den 11. Juni 1912.
Die trauernden Kinder.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, nach=
mittags
½6 Uhr, vom Trauerhauſe, Große
Kaplaneigaſſe 60 aus, ſtatt.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
und die Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden
meiner teueren Gattin und unſerer lieben Mutter
Margarethe Schäfer
geb. Draisch
ſagen wir hiermit Allen unſeren tiefgefühlten
Dank, beſonders aber danken wir Herrn Pfarrer
Widmann für die troſtreiche Grabrede. (12850
Die trauernden Hinterbliebenen.

nach Ailsner Art u
nach Münchner Art
Hell Export GuuG
feinste Tafelbiere
in Flaschen und Syphons.

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Ueber Mitteleuropa hat ſich tiefer Druck ausgebreitet,
unter deſſen Einfluß in ganz Deutſchland Regen nieder=
gingen
. Bei bedecktem Himmel liegen die Morgen=
temperaturen
heute etwas tiefer als ſeither. Wir werden
heute wohl noch unter dem Tiefdruckeinfluß bleiben,
jedoch ſteht allmähliche Beſſerung in Ausſicht.
Ausſichten in Heſſen für Mittwoch, den 12. Juni:
Wechſelnd bewölkt, zeitweiſe noch Regenſchauer, Temperatur
wenig verändert.

Tageskalender.

Volkstümliche chriſtl. Vorträge um 8½ Uhr im
Rhein. Miſſionszelt an der Lindenhofſtraße. Bibel=
ſtunde
um 4 Uhr daſelbſt.
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Heſſiſcher
Hof um 8 Uhr. Perkeo um 8 Uhr. Reſtaurant
Metropole um ½8 Uhr. Rummelbräu um ½8 Uhr.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein=
u
. Grafenſtraße): Vorſtellungen von 3½11 Uhr.
Olympia=Theater, Rheinſtr. 2, 1. Etage:
Vorſtellungen von 411 Uhr.
The American Bio Co., Ernſt=Ludwigsſtr. 23.
Vorſtellungen von 411 Uhr.

Verſteigerungskalender.
Donnerstag, 13. Juni.

Hofreite=Verſteigerung der Geſchwiſter Ernſt
und Albert Ziſſel (Alexanderſtraße 15) um 9 Uhr auf
dem Ortsgericht I.
Hofreite=Verſteigerung des Ludwig Müller
(Wienersſtraße 58) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 3 Uhr Runde=
turmſtraße
16.

Gewerbe=Muſeum, Neckarſtraße 3. Täglich geöffnet
v. 1112½ Uhr, Sonntags v. 111 Uhr. Eintritt frei.

Dric und Veriagt z. . Bilchſte Feruchtnant,
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

[ ][  ][ ]

Nummer 136.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Seite 7.

Sossteset

Was der Riesling unter des Weineskraft,
ist Kaiserbier im Gerstensaft.
Verlangen Sie ausdrücklich Kaisers Flaschenbiere‟.
Beohhard Raiser S Diergrosshandlung

Schutz-Marke.

Viktoriastrasse 58.

Telephon 129.
(11179a

Geeeeststgeessässse

6

6

Toerz-Anschütz-Klapp-Kamera, 6½
U X9, kurze Zeit gebraucht, für
160 Mk. zu verk. Anſchaffungspr.
225 Mk. W. Leſchhorn, Photo=
Handlung, Rheinſtraße 31. (*14416

Wegagsh. z. vk. 1 Bettſt.m. Spiralm.
15M., eiſ. Bettſt. m. Strohm. 8 M.
3Waſcht., Diw. 30 M., g. n. Nähmaſch,
15 M. Wilhelminenſtr. 27, III. (*14367

tadellos erh, 1,25
Stenpult, Mtr. I., mit Dreh=
ſtuhl
, billig abzugeben Hoch=
(12856a
ſtraße 23, part.

Mehlkaſten f. Futterkaſt. geig.,
eine gute Dezimalwaage, 500 kg
Tragkraft, eine gute Windmühle
weg. Platzm. bill. abzug. (*14423
Näheres Wendelſtadtſtr. 8, I.

Ein eingezogenes, ruhiges Mäd=
chen
, 21 Jahre alt, hübſches
Ausſehen, mit etwas Vermögen,
wünſchr mit e. ſolid. evang. Herrn,
nur Feldwebel o. Sergeant, Unter=
offizier
nicht ausgeſchl., zwecks bald.
Heirat in Verb. zu tret. Off. mit
genauer Adreſſe unter 2 150 an
die Filialexped. Kiesſtr. 34. (V12867

Pinderl. Ehep. wünſcht 1 Kind
anzun. geg. einm. Vergüt. Off.
u. R 36 a. d. Exp. (*14393

Fünterzeichneter nimmt hiermit die
Herrn=Joſef Awerbuch, Mineral=
waſſerfabr
., gegenüber am 23. Mai
auf der Rheinſtr. geäußerten Be=
leidigungen
mit Bedauern zurück
J. Kunz, Mineralwaſſerfrkt. (*1

können
Einige geb. Herren an gutem
Privatmittagstiſch teiln. Schloß=
gartenſtraße
55, 2. St. (12756a

ſuter Mittag= und Abendtiſch
C Eliſabethenſtr. 4, II. (*14300im

Große Wäſche haben, ohne ſich
zu plagen, ohne einzuſeifen, ohne
Reiben, ohne Raſenbleiche, kann
iede Hausfrau heutzutage, wenn
ſie die ſchmutzige Wäſche ½ Stunde
mit Giotil kocht. Kochen, aus=
ſpülen
und die Wäſche
ist gereinigt
und ſchneeweiß. Giotil vollſtändig
unſchädlich, per ½ Paket nur 30 Pf.
Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik
Gioth, G. m. b. H. Alleinige
Niederlage: Carl Steinhäuser.
Germania=Drogerie. (VI12842

ahrrad mit Freilauf, neue
4 Strickmaſchine, vollſtänd. Bett,
Gasbadeofen, 2 kl. Oefen, ovaler
Tiſch, Kinderſchlitten, Flaſchen=
ſchrank
, Ladeneinrichtung f. Spe=
zereigeſchäft
, 1 Briefmarkenſamml
ꝛc. billig Saalbauſtr. 78. (*14372

einmal gebraucht, m.
1 Koffer, 2 Einſätzen, 90 cm l.,
54 cm hoch, zu verkaufen
*14428ms) Hochſtraße 49, part.

Zut erh. eiserns Betistolle billig
zu verk. Kiesſtr. 8. (V12868

Japesiermehl off. billig. Bu. fhr=
mann
, Wendelſtadtſtr. 8, I. (*14439

Während meiner mehrwöchigen
Abweſenheit haben folgende
Herren die Güte mich zu vertreten:
Dr. Bönning, Dr. Dietz,
Dr. Göring, San.=Rat Dr.
Gutenberg, Dr. Hof, San.=
Rat Dr. Holländer. Dr.
Leydhecker, San.=Rat Dr.
Schefers u. Dr. Vidal. (K12834
Dr. Kolb, San.-Rat.

Fraucharzt Dr. Hell
Friedrichstr. 21
verreist
vom (12801ms
14. Juni bis 15. Juli.

Zunn Pragis
Pohl-Scharfscheer 1cst
Ernst-Ludwigstraße 9
Schonende Behandlung. Bill. Preise.

Flandgonl Saion
(fast neu) (*14433
beſtehend aus Sofa mit Umbau,
2 Seſſel, Tiſch, Vertiko, 2 Stühle,
Teppich und Galerien, ferner
2 Diwan, 2 Schränke, Büfett,
Vertiko, Eisſchrank. Amerikan.=
Füllofen, kleiner Kaſſenſchrank
billigſt abzugeben durch
Auktionator
und Taxator Kurtz

Pädagogſtr. 2.

Telefon 1202.

Diefſchwarz. Schnürenpudel, r.
Raſſe, zu vk. Dittmar, Frank=
furt
a. M., Moltke=Allee 65. (12393a

ſchwer eichen, ſchwarz geb.,
Büfett mit reich. Schnitz., z. verk.
Erbacherſtr. 5, Laden. (*14383im

Sofa 14 Mk., bl. Emp.=Kleid,
Toquéhnt 1,50 Mk. z. verk.
Heidelbergerſtr. 110, pt., I. (B12884

Dr. med. Babucke, Spez.-Arzt.
Weisbrod & Witwitzkv, Spez.f.
Haut-u Geschlechtsleiden
Harnröhrenerkrankungen,
Ausflüsse, Syphilis.
Frankfurt a. M., Kaiserstr. 60
Schmerzloses rasches Heilver.
jahren ohne Guecksüber.
Rasche Heilungen nach
Ehrlich-Hata 606.
B
Sprechstund.: 111 und 48
Uhr. Sonnt. u. Feiert. 10 1 Uhr.
(8151a)

Naturheilverfahren
von J. Schütz
Liebfrauenſtraße 96, I.
Beſte Heilerfolge. (12791a
Sprechſtunden von ½10 Uhr.

lein. Küchenſchr. 15 M., 1 Küchent.
13M., 1Dienſtbotb. 15M., 1 Tennis=
ſchläg
. 2 M., Zeiſ. Kocht. 2M., all. tadell.
erh., zu verk. Annaſtr. 30, Manſ. An=
(*14442
zuſehen 12 Uhr.

zut erhattener Kinderwagen
(Sitz= und Liegwagen) zu ver=
kaufen
Schillerplatz 5, III. (*14383

Konſervatoriſch gebild. Dame
erteilt Anfängern und Vorge=
ſchritt
. gründl. Klavierunterricht u.
Theorie. Off. u. N 68 Exp. (B11828

Unterricht im Zuſchneiden und
Kleidermachen erteilt gründ=
lich
Emilie Greb, Ernſt= Ludwig=
ſtraße
15, 1. St., H. Henkel. (12095a

Rhein= u. Grafenſtr.=Ecke
2 Etage, 7 große mit allem Kom=
fort
und Nebenräumen, Bade= u.
Ankleidez., Dampfheizung zu ver=
*(12871ms
mieten.

parterre, wegen
Karlſtr. 45, Wegzug ſchöne
4 Zimmerwohnung per 1. Juli evtl.
(12888a
ſpäter zu vermieten.

Gutenbergſtr. 5 eine ſchöne
4=Zimmerwohnung zu vermieten.
Näh. Gutenberſtraße 8, I. Stock.

Gutenbergſtr. 5 eine ſchöne
3=Zimmerw. zu vermieten. Näh
Gutenbergſtr. 8, I. St. (12873ms

Wendelſtadtſtr. 8 Parterre=
wohn
., 3 gr., 2 kl. Zim. m. Zub.
p. 1. Juli. Näh. I. Et. daſ. (*14424
Eine ſchöne 2= Zimmer=
wohnung
mit Glasabſchluß
und großem Vorplatz (im
Zentrum der Stadt) billig
(12872omf
zu vermieten.
Näheres bei
W. DEUSTER,
Marktſtraße 2
(Laden).

Wendelſtadtſtr. 49, Hinterb.,
2=Zimmerw. per 1. Juli. (12866a

Wendelſtadtſtr. 39 ſchöne 2=
Zimmerwohn. per 1. Juli. (12865a

Heller, hoher
Geſchäftsraum
60 OMtr., nebſt Kontor u. Zim=
mer
, kleinem gewölbten Keller,
auf Wunſch auch Stall uſw. für
1 Pferd, ganz oder geteilt zu vm.
Näh. Karlſtr. 45, part. (B12874

Sume
Kl. Ochſengaſſe 4 möbl. Zim.
an anſt. Arb. z. verm. (*14422md

Schuchardſtr. 15, II, gut möbl.
Zimmer zu vermieten. (*14396mdf
Magdalenenſtr. 7, Hth. I, ein=
(*14400
fach möbl. Zimmer.

Beſſerer Herr (auch Student)
erhält gemütl. Zimmer mit Penſion
bei kinderl. Ehepaar z. bill. Preiſe.
Off. u. S. H., Poſtamt 4. (*14448md

in fein. Lage.
Möbl. Zimmer Näheres in
(*14444
der Expedition.

A rtes

Haus zu mieten geſucht.
810 Zimmer, evtl. 22½ ſtöckiges
(12203a
Wohnhaus.
Offert. unter O 3 an die Exped.

Sofort ſchöne, geräumige 4 bis
5=Zimmerwohnung, worunter
Badez. u. ſonſt. Bequemlichk., von
ruh. Ehepaar in freier geſund. Lage
zu miet. geſucht. Gefl. Off. u. R 46
an die Exped. d. Bl. (12875mdf

ſch. geräumige
Zum 1. Oktob. 45 Zimmer=
wohnung
in ruhiger Lage zu
mieten geſucht. Preis 500 bis
650 Mk. Gefl. Off. unt. P 96
an die Exp. d. Bl. (*14330oim

Von ruh. Mieter ſchöne 4= bis
5=Zimmer=Part.=Wohn., neuzeitl.
einger., in der Nähe der elektr. Bahn
z. miet. geſucht. Off. m. Preisangabe
unter R 37 an d. Exp. (*14407md

ſucht auf 1. Oktb.
Beamter geräumige, der
Neuzeit entſprechende 4 Zimmer=
Wohnung, Parterre oder 1. Stock
im Preis bis zu 600 M. Angebote
unt. R 41 an die Exp. (*14409ms
Inmöbl. Zimmer od. einf. möbl.
Zimmer von anſt. Handwerk.
im Südoſtviertel ſof. geſ. Offert.
unt. R 27 an die Exp. (*14350

Kurſe vom 11. Juni 1912.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 100,00
3½ Deutſche Reichsanl. . 89,90
80,50
do.
4 Preuß. Schatzanweiſg. 100,00
3½ do. Conſols
. 89,90
3 do, do.
89,40
4 Bad. Staatsanleihe . . 99,80
3½
do.
92,80
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe
do.
88,40
do.
4 Hamburger Staatsanl. 100,40
4 Heſſ.=Staatsanleihe . . 89,00
4 do. do. (unk. 1918) 99,80
do.
88,40
do.
78,00
3 Sächſiſche Rente . . . . 80,10
4 Württemberger v. 1907 100,10
do. v. 1875 95,00
5 Bulgaren=Tabak=Anl.
13½ Griechen v. 1887 . . 54,60
3 Italiener Rente
4½ Oeſterr. Silberrente 91,20
4 do. Goldrente . . . 96,20
4 do. einheitl. Rente 88,50
3 Portug, unif. Serie I 64,50
3 do. unif. Ser. III 66,10
3 do. Spezial .
9,80
5 Rumänier v. 1903 . . 101,00
4 do. v. 1890 . . 94,80
4 do. v. 1905 . . 100,30
4 Ruſſen v. 1880 . . . . 90,90
4 do. v. 1902 . . . . 90,90
4½ do. v. 1905 . . . . 100,30
3½ Schweden . . . . . . 93,90
4 Serbier amort. v. 1895
4 Türk. Admin. v. 1903 82,60
4 Türk. unifiz. v. 1903 91,20
4 Ungar. Goldrente . . . 91,10
4 do. Staatsrente . . . 88,19

Zf.
InProz.
100,90
5 Argentinier
do.
86,00
4½ Chile Gold=Anleihe . 91,90
5 Chineſ. Staatsanleihe . 99,10
do.
4½
92,70
4½ Japaner . .
94,70
5 Innere Mexikaner . . . 95,00
do.
60,00
4 Gold=Mexikanerv. 1904 88,10
5 Gold=Mexikaner . . . . 99,80
3 Buenos Aires Provinz 71,25
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
9 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt

142,75
5 Nordd. Lloyd . . . . . 118,40
16 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 123,75
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60%
Einz. Mk. 408 . . 112,25
8 Baltimore und Ohio . 107,75
½ Schantungbahn 134,25
6 Luxemb. Prince Henri 157,00
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 19,25
6 Pennſylvania R. R. . 120,00
Letzte Induſtrie=
Divid. Aktien.
4 Brauerei Werger
75,00
25 Bad. Anilin= u. Soda=
Fabrik .
. . 503,50
14 Chem. Fabrik Gries=
heim

. . 248,00
30 Farbwerke Höchſt . . 610,00
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim
10 Cement Heidelberg . . 153,10
30 Chem. Werke Albert 453,00
12½ Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 313,80
4 Lahmeyer.=
325 125,20.

Retzte
Inſtron
Divid.
7½ Schuchert, Nürnberg 158,80
12 Siemens & Halske . 238,00
5 Bergmann Electr. . 134,25
10 Deutſch.Ueberſee Electr. 175,80
0 Gummi Peter . . . . 125,50
0 Kunſtſeide Frankfurt 169,50
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer
. . . 504,80
10 Maſchinenf. Badenia 187,00
6 Wittener Stahlröhren 195,00
8 Steana Romana Petr. 138,25
15 Zellſtoff Waldhof . . 233,00
12½ Bad. Zucker= Wag=
häuſel
.
. 212,00
10 Neue Boden=A. A.=Geſ. 120,30
3 Südd. Immobilien . 69,00
Bergwerks=Aktien.
12 Aumetz=Friede . . . . 188,75
12½ Bochumer Bergb. u.
Gußſt.
. . . 229,00
11 Deutſch=Luxemburg.=
Bergb.
. 177,90
10 Gelſenkirchener . . . . 188,90
8 Harpener . . . . . . . 187,00
15 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 259,10
0 Oberſchl. Eiſen=Ind.=
Caro. . . . . . . . 82,75
4 Laurahütte . . . . . . 177,00
10 Kaliwerke Aſchersleben
11
Weſteregeln 194,50
7½ South Weſt Africa 147,30
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Geſ. 87,50
4½ Nordd. Lloyd=Obl. 99,75
4 Eliſabethbahn, freie . . 95,40
4 Franz=Jofefs=Bahn . . 90,75
3 Prag=Durer . . . . . . 75,50
5 Oeſterr. Staatsbahn . 105,00
4 Oeſterr. Staatsbahn . 94,60
do.
77,50

Zt.
Inſtrot
4 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 78,20
do.
26
53,30
3 Raab=Oedenburg
76,50
4 Kronprinz Rudolfbahn
4 Ruſſ. Südweſt . .
. 88,90
4½ Moskau=Kaſan .
96,40
do.
88,20
4 Wladichawchas
88,70
4 Rjäſan Koslow .
88,00
3 Portugieſ. Eiſenb.
76,50
do.
92,20
247 Livorneſer . . . . . 67,50
3 Salonique=Monaſtir 64,20
4 Bagdadbahn .
84,00
4½ Anatoliſche Eiſenb. . 97,00
4 Miſſouri=Pacific . . . . 71,70
4 Northern=Pacific . . . 100,20
4 Southern=Pacific . . . 95,30
5 St. Louis und San
Francisco . . . . . 87,60
5 Tehuantepec . . . .
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . . 195,00
7 Bergiſch=Märkiſche
Bahn .
. . . 150,10
9½ Berlin. Handelsgeſ. . 166,25
6½ Darmſtädter Bank . 121,40
12½ Deutſche Bank . . . 254,00
6 Deutſche Vereinsbank . 123,60
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 118,00
10 Diskonto=Kommandit 184,50
8½ Dresdener Bank . . 152,60
9½ Frankf. Hypoth.=B. 217,50
6½ Mitteld. Kreditbank 119,00
7 Nationalb. für Deutſchl. 122,40
7 Pfälziſche Bank . . . . 130,00
5.86 Reichsbank . . . . 137,20
7 Rhein. Kreditbank . . . 135,00
½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 123,75
Wiener Bankverein . 133,75
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16. u. 17 . . . 98,60

Znhen,
94. Pfandbrieſe.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19 . . . . . . . 89,30
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 1519, 2126 98,00
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 99,50
8½
do.
88,50
4 Heff. Land.=Hyp.=Bank 100,20
do.
8½
89,50
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 12, 13, 16
99,90
S. 14, 15, 17, 24/26
1823 .
99,95
½½Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2, 68
89,50
S. 35 .
89,30
S. 911
89,40
4 Meininger Hyp.=Bank 99,50
8½
do.
89,00
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 98,00
3½ do. (unk. 1914) . . 88,00
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 99,90
do.
8½
89,60
Städte=
Obligationen.
4 Darmſtadt.
98,60
8½ do.
89,50
4 Frankfurt.
99,30
8½ do.
95,00
4 Gießen .
98,10
8½ do.
90,50
4 Heidelberg
98,00
8½ do.
4 Karlsruhe
98,50
3½ do.
89,50
4 Magdeburg.
99,00
3½ do.
4 Mainz
3½ do.
90,00
4 Mannheim
98,70
3½ do.
88,90
4 München .
99,50
3½ Nauheim
4 Nürnberg.
100,00
3½ do.
90,00
4 Offenbach

2.
In Pro;
3½ Offenbach
90,30
4 Wiesbaden .
100,00
3½ do.
90,00
98,50
4 Worms .
3½ do.
89,00
4 Liſſaboner v. 1888 79,20
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . Tlr. 100 175,50
3½ Cöln=Mindner , 100 135,00
3 Holl. Komm. . fl. 100
3 Madrider . . Fs. 100 73,70
4 Meininger Pr.= Pfand=
briefe
. . .
. . 135,50
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 178,10
3 Oldenburger . . .
2½ Raab=Grazer fl. 156 115,80
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augsburger . . . . . fl. 7 34,60
Braunſchweiger Tlr. 20 196,50
Fs. 15
Freiburger .
Fs. 45
Mailänder
do.
Fs. 10
Meininger .
fl. 7 35,40
Oeſterreicherv. 1864 fl. 100
do. v. 1858fl. 100 450,00
Ungar. Staats . . fl. 100
Venediger . . . . Fs. 30 43,90
Türkiſche . . . . Fs. 400 171,00
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns .
20,42
20 Franks=Stücke . . . . 16,22
Amerikaniſche Noten . . . 4,18
Engliſche Noten . . .
20,44
Franzöfiſche Noten. . . . 81,00
Holländiſche Noten. . . . 169,20
Italieniſche Noten . .. 80,15
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,75
Ruſſiſche Noten . . . .
Schweizer Noten . . . . . 80,85
Reichsbank=Diskonto..
Reichsbank=Lombard 86f. 6

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Nummer 136.

Seite 8.

6
2

Sarrer-Schkdde

aus Gummi, rohe u. gummierte
(9917a
Hanfschläuche
Strahlrohre, Verschraubungen
Rasensprenger, Schlauchwagen
sowie sämtliche Zubehörteile.

Für Stenograßhie u. Schreib=
maſchine
gewiſſenhaftes Fräulein Aushilfe im Haushalt
geſucht. Offerten mit Angabe
ſeitheriger Tätigkeit und Gehalts=ſt
anſpr. u. R 11 a. d. Exp. (12754im fet
Stehorgpistin
Tücht. Schneiderin empf. ſich in u. Hotte Arbeiterin (nichtc
in
Anfängerin) per sofortte
gesucht.
(*14327im H
Offerten mit Angabe
seitheriger Tätigkeit, der w
Gehaltsansprüche u. Refe-
renzen
unter R 25 an
die Expedition ds. Bl. Ich ſuche zum 1. Juli gut=
empfohlene
, branchekund. (11775a

Verkauferm.
Hermann Berger
Ernſt=Ludwigſtraße 10. Gelucht
Fräulein, in allen Kontorarbeiten,
Nur E
perfekt, für nachmittags.
(*14449ſchriftliche Offerten mit Gehalts=
anſprüchen
erbeten unter R 34ſ
an die Exped. d. Bl.
(B128511 L ſtraße 69, 2. St. Leissler. (*14417 Per 1. Juli ſuchen wir tüchtige
und routinierte
Verkäuferin
3
Lehrmädehen
Beſchäftig. od. nachm. zu Kindern aus achtbarer Familie gegen Ver=Hi
(12876a
gütung.
o. Aush. Geiſtberg 1, Mb. II. (*14425) D. Faix & Söhne. ft Hilfsarbeiterinnen u. Lehrmäd=
chen
unt. günſt. Bedingungen geſ. 8
Konfektion Stern-Lang,
Mühlſtr. 40, 1. St. (12730a Tüchtige Arbeiterin u. Lehr=(
Vorzuſtellen
mädchen geſucht.
Grafenſtraße 4, I.
(*14345im Jg. Mädchen ſucht Laufdienſt beſſere Mädchen, die etwas ſchnei=
dern
verſtehen und ſich noch weiter
(*14374ausbilden wollen. E. Mayer,
Karlſtraße 11, 2. St. (*14339md Friſeuſe
für morgens ¾7 Uhr (Grafenſtr.)
geſucht. Offert. mit Preisangabe
erbeten unter R 40 an die Ex=
(*14397
pedition ds. Blattes. MO D ES.
Tüchtige Arbeiterin geſucht.
E. Hohmann, Modes
*14427) Eliſabethenſtr. 16. er übernimmt das Sticken
Wer einer Ausſtattung?
(*14438
Näheres Expedition. ſchriftliche kaufmänniſche Arbeiten Lehrmädchen geſucht Konfektion
E. Ruhl, Lauteſchlägerſtraße 32
1. Stock.
(*14377 Lehrfräulein
für unſeren Laden u. Expedition
rgeſucht gegen ſofortige Ver=
(*14418mdf
n1 gütung.
Hoffärberei C. & Ch. Reich
Pallaswiesenstr. 146 Suche Anfang Juli bis Mitte
. Auguſt eine Aushilfe v. morgens
e84 Uhr, die ſelbſtändig kochene
kann Wilhelmſtr. 14. (*14328oim Tücht. fleiß. Mädchen mit guten
5 Zeugniſſen für alle Hausarbeit als=
bald
geſucht, Kochen nicht erforder=
lich
. Näh. Expedition. (12755im Suche zum 15. Aug. Hausmäd=
sſchen
mit guten Zeugniſſen
Frau Hauptmann Moeller
Martinſtr. 53, II. (B12798 3 Mädch. d. koch. k. zu einer Dame
u. zu zwei Leuten geſucht, 25 M. per
Mt. Frau Susanna Röse, gewerbs=
mäßige
Stellenvermittlerin, Kies=
(*14408
ſtraße 35, I. Erfahrenes, kräftiges, älteres
n Mädchen gegen guten Lohn zu
geſucht Heidel=Kindern geſucht für 1. Juli Hein=
8richſtraße 93, 1. St. (*14365mdf

Weiblich

Schneiderin nimmt noch einge
Kunden an in u. außer d. Hauſe
Gutenbergſtr. 29, II. St. (*14378
a. d. H. Näh. Marktplatz 10, III. I(12625a
Büglerin empf. ſich in u. außer
Hauſe Zimmerſtr. 11. (*14362mmm

Frau ſucht einige halbe Tage
Beſchäftigung im Waſchen und
Putzen Nieder=Ramſtädterſtr. 31,
(12598som
Hnterh. 1. Stock.

Aeltere Frau ohne Anhang
ſucht Stellung zur Führung des
Haushalts. Offerten unter R 2
a. d. Expedition d. Bl. (*14351im

Kräſt. 15 J. alt. Mädch. ſucht
St. in Hausarb. od. zu Kindern
(*14336
Löffelgaſſe 25, 2. St.

15jähr. Mädch. ſ. morg. Laufd.
Schloßgartenſtr. 21, I. r. (*14356

Mädchen ſucht Laufſt. für ein
paar Stund. nachm. od. ſonſt. Be=
(*14404
ſchäft. Löffelgaſſe 26.

Stellen ſuchen: Alleinmädchen,
welch. koch. k., 1 Alleinmädch., welch.
nicht unerf. i. kochen iſt, m. g. Zeugn.
für 1. Juli. Minna Dingeldein, ge- Schreibmaſchine und Stenographie
werbsmäßige Stellenvermittierin, Schützen=
ſtraße
10½. Telef. 531.

Junges Mädchen ſucht Stel=
lung
zu Kindern Dieburger=

Unabh. ige. Frau ſucht Beſchäf=
tigung
von 86 Uhr Magdalenen=
ſtraße
7, Hinterh., part. (*14420

1g. Mädeh. ſ. Stell, g. auch außerh.
Kiesſtraße 38, Hths. 1. Et. (*14437

Mädchen ſucht vorm. 23 Std.
V12869)
Gervinusſtr. 41, I.

Junge, unabh. Frau ſucht Laufd

elteres, gebildetes Fräulein
ſncht Stellung zur Führung
des Haushalts bei alleinſtehendem
Herrn oder Dame. Gute Zeugn.
u. Empfehlung. zur Seite. Offert.
unter R 45 Exped.
(*14421mf

Frau ſ. Laufdienſt für vormit.
Arnold, Forſtmeiſterſtr. 11. (B12883 Damenkonfektion ſucht einige

23 Stunden vormittags Inſel=
ſtraße
19, Hinterb. p.

Jge. Frau ſucht morgens Lauf=
dienſt
Arheilgerſtraße 14, Seiten=
(*14380
bau.

Männlich

Junger Auftinger, im Stenogr.
und Maſchinenſchreiben kundig,
ſucht Stell. auf Büro 1. Juli. Offert.
unt. P 55 an die Exped. (*14173sm

von Geſchäftsbüchern, alle ſonſt.
übernimmt erfahrener, älterer Kauf=
mann
. Beſte Referenzen, ſtrengſte
Verſchwiegenheit zugeſichert. Briefe
unt. O. 71 an die Exp. (12354a

guten Zeugniſſen ſucht Stellung

kallſt Vertrauenspoſten

ſucht

St.

Maſchinenſchr. und ſonſtig, kaufm.

Wilhelminenſtr. 27.

Ofene Stelle

Weiblich

Erfahrene B
für einige Tage
bergerſtraße 11.

2
Aushilfesfellung
von älterem Handelshochſchüler für die großen Ferien Auguſt
bis Oktober geſucht. Bewerber iſt durchaus
bilanzſicherer Buchhalter, ſtilgewandter
elbſtändiger Korreſpondent.
(Zehnjährige Praxis.) Gefl. Angebote unter R 31 an die
(12844ms
Expedition.

131ömd

icht

Mttier ent
3 Exp. (*14403

für Kochen u. Haus=
arbeit
geſ. Roquette=
(*14390

ſofort
geſucht

Solides, braves Mädchen

(*14419

Helteres Mädchen
oder Frau
für Hausarbeit geſucht (*14435md
Pallaswieſenſtraße 146.

Dienstmädchen,

Gute Behandlung u. guter

(*1239a

Männlich

Verläſtlicher Mann

Ein=

(12812D

Hieſ. Anwalts=Büro ſucht

R 44 an die Ex=
(12864
lattes.

Tüchtiger, unſichtiger und
praktiſcher
Dadjahrer
der ſchon größere Neubauten
ſelbſtändig ausgeführt hat, von
grossem Baugeschäft
für umfangreiche Bauſtelle zum
ſofortigen Eintritt
gesucht.
Offerten mit kurzem Lebenslauf,
Bildungsgang, Angabe der bis=
herigen
Tätigkeit und der Gehalts=
anſprüche
unter Beifügung von
Zeugnisabſchriften zu richten unter
W244 F M an Rudolf Moſſe,
(128330l
Mannheim.

Haupt= reſp.
General=Agentur
für Darmſtadt und Um=
gegend
von Feuer= Ver=
ſicherungs
= Aktiengeſell=
ſchaft
geſucht. Offert. unt.
M. 4612 an Haasen-
stein
& Vogler, A.-G.,
Frankfurt a. M. (12392f

Lebensstellung
Gehalt, Proviſion, Speſen, erhält
tüchtiger Akquiſiteur der Feuer= u.
Einbruchdiebſtahlbranche. Offerten
unter O. 37 Expedition. (12303a

6
V
Mia
Tagt. 30 Mk. u. Mohr
können Herren und Damen jeden
Standes verdienen durch den Ver=
kauf
von Artikeln, welche in Deutſch=
land
noch konkurrenzlos daſtehen.
Auskunft und Muſter gratis und
franko durch Gg. Beck, Bolte
(12887D
Poſtale 270, Paris.

Kräftiger
Magazinsarbeiter
geſucht. Näheres Rheinſtraße 25,
Magazinscomptoir.
(12795im

Oberinspektor
und Insvektor
von einer angeſehenen ſüddeutſchen Lebens=, Unfall= und Haft=
pflicht
=Verſicherungs=Aktiengeſellſchaft zur Ausbreitung ihres
Geſchäfts und zur Pflege der Organiſation in der Provinz
Heſſen=Naſſau und im Großherzogtum Heſſen geſucht. Reflek=
tiert
wird auf gut eingeführten, tüchtigen, im Verkehr mit dem
Publikum aller Stände gewandten Herrn. (Geeignete Nicht=
fachleute
erhalten event. fachmänniſche Ausbildung).
Gewährt werden hohe Bezüge bei umfangreicher Reiſe=
(12613M
tätigkeit und auskömmlichen Diäten.
Bewerber belieben ausführliche Offerte mit lückenloſem
Lebenslauf, Reſultatsbelegen und Photographie unter N. O.
1455 an Rudolf Mosse, München einzureichen.

ir ſuchen zum sofortigen Eintritt für dauernde Be-
schäftigung

tüchtige Monteure.

(12627sms
zabſchriften an
J. A. Topf & Soehne, Erfurt.

Aeltere große und leiſtungsfähige
Färberei und Chem. Waſchanſtalt
wünſcht einem ſoliden Geſchäft mit guter Damen=
kundſchaft
möglichſt der Kurz=, Woll= u. Poſa=
menten
=Branche eine Annahmeſtelle unter gün=
ſtigen
Bedingungen zu übertragen. Reflektanten
belieben ihre Adreſſen unter R 3 in der Exp.
d. Bl. niederzulegen.
(12760im

Strebſamer Perſon
wird großartige Exiſtenz mit jährl. Einkommen von evtl. 68000 Mk.
geboten. Einzig daſtehender Artikel nur in einſchlägigen Geſchäften
abzuſetzen, größ. Nachbeſt. geſichert. Fachkenntniſſe nicht nötig.
Erforderlich bar 3000 Mk. oder nur 2000 Mk. und bleibe mit 5%
beteiligt. Umgehende ausführliche Angebote, auch für Nichtkaufmann
(12885md
paſſend, unter R 49 an die Expedition ds. Blattes.

Reiſepoſten
an geſchäftsgewandten Herrn gegen
Fixum, Prov. u. Speſen ſofort zu
vergeben. Off. u. R 35 an die
(*14389ms
Exped. d. Bl.

Für größeres Büro
junger Mann
geſucht. Bewerber, die flott ſteno=
graphieren
u. Maſchine ſchreiben,
wollen Offerten mit Zeugnis=
abſchriften
unter R 47 an die
Expedition d. Bl. einſenden. (12877

Tapezier=Gehilfen
flotte Kleber, ſofort geſucht
Friedrich Eigenbrodt
Herdweg 18. (B12767

§2 tüchtige Beizer
dauernd geſucht
Darmſtädter
Möbel=Ein richtungshaus
Heinrichſtr. 67. (12880

Tüchtiger Metalformer
ſofort geſucht W. Gg. Otto. (*14398m

Tüchtiger Spengler und In=
ſtallateur
ſofort geſucht (*14426
Alex Guntrum, Stiftſtr. 52.

Ein durchaus zuverläſſiger, in
der Pferdepflege erfahrener, tücht.
Fahrbursche
der im Transport von Möbeln
gewandt iſt, zum ſofortigen Ein=
tritt
in gute dauernde Stellung
(*14436
geſucht
4 7
Otto Gunkel, gr. Ochseng. 21/23.

Junger Hausburſche auf einig.
Monate geſucht. Näh. Holzſtr. 15,
(*14392
Laden.

Jüng., kräft. Hausburſche, der
auch etwas Kellerarb. verſt., geſ.
Pfälser Hof, Mathildenpl. 4. (*14440

Ein junger, ehrlicher Burſche
(Radfahrer) vom Lande, welcher
Koſt und Wohnung im Hauſe hat,
ſofort gegen hohen Lohn geſucht.
(12804md
Wo? ſagt die Exp.

Lehrling (2749
im
für Fabrikbuchhaltung zum bald=
möglichſten
Eintritt geſucht
Motorenfabrik Darmſtadt.

Akzept-Austausch
ſucht ſol. Firma vorüberg., gibt ev.
Teildisk. Off. u. L. A. 6419 an Rudolf.
(12817M
Mosse, Mannheim, erbeten.

Dute Wirtſchaft in Mitte der
Stadt an tücht. kaut. Wirtsleute
zu verg. Off. u. O 18 Exp. (*14376ms

kann abgelad. werde
Baugrund verläng. Darmſtraßen
*14443md) Gebr. Webers Gärtnerel.

Ein gut. Bett m. Sprungf.=Matr.,
Zteil. Wollmatratze mit Keil,
Plumeau u. 2 Kiſſen, 1 groß. 2tür
Kleiderſchrank mit Einrichtung, a=
als
Aktenſchrank zu benutzen, bill.
zu verkaufen. Nieder= Ramſtädter=
ſtraße
54, H. I. I., beiDaum. (*14388mds

einen deutſchen

Wer dressiert Schäferhund?
Angeb. mit Angabe des Preiſes.
unt. R 48 an die Exp. (*14441

Ein gutes


Zugpferd

ſchwarzbraune Stute, verkauft
Fey, Pfungſtadt
Mittelgaſſe 17. (*14429

Schöner Stamm ital. rebhuhn=
farb
. Hühner billig zu verk.,
ebendaſelbſt 15 Mtr. Draht=
geflecht
Kahlertſtr. 1, pt. (*14431

Schiffsbericht.
Hamburg=Amerika=Linie.
Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn.
Adolf Rady, Darmſtadt,
Zimmerſtraße 1.
Dampfer Amerika, 8. Juni 4 Uhr
nachmittags in New=York.
Dampfer Hamburg, von Genua
und Neapel nach New=York,
8. Juni Gibraltar paſſiert.
Dampfer Kaiſerin Auguſte Vik=
toria
von New=York kommend,
9. Juni 12 Uhr mittags in Ham=
burg
.
Dampfer Moltke, von New=York
nach Neapel und Genua, 7. Juni
9 Uhr abends von Gibraltax.

[ ][  ][ ]

Nummer 136.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Jum 1912.

Seite 9.

Landwirtſchaftliches.

Kurzer Getreide=Wochenbericht
der Preisberichtsſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats
vom 4. bis 10. Juni.

Trotz günſtigen Wetters und weiter gebeſſerter Ernte=
ausſichten
machte ſich auf den deutſchen Getreidemärkten in
der Berichtswoche ſowohl für Weizen als auch für Roggen
eine durchaus feſte Stimmung bemerkbar. Was zunächſt
Weizen betrifft, ſo war der Grund dafür wieder in der leb=
haften
Nachfrage Frankreichs nach deutſchem Material zu
ſuchen. Dazu kommt, daß auch die inländiſchen Ver=
braucher
größere Anſprüche ſtellen und angeſichts des immer
ſchwächer werdenden heimiſchen Angebots auf fremden
Weizen zurückgreifen müſſen. Im Zuſammenhange damit
machte ſich für Juli=Lieferung lebhaftes Deckungsbedürf=
nis
geltend, ſo daß der Preis dafür um 3¼ Mark anziehen
konnte. Aber auch Herbſtlieferung begegenete geſteigerter
Kaufluſt, während Abgeber ſich angeſichts des ungefähr
23 Mark betragenden Abſchlages gegenüber Juli ſehr reſer=
viert
verhielten. Roggen konnte ſeinen Wertſtand ſowohl
für greifbare Ware als auch für Herbſtlieferung gleichfalls
verbiſſern, da einerſeits die ſchwachverſorgten Mühlen in
ſtärkerem Maße als Käufer auftraten und auch Böhmen
Intereſſe für deutſchen Roggen bekundete, während ande=
rerſeits
die Anſicht, daß der neue Roggen vollſtändig ge=
zzumte
Läger vorfinden würde, die Kaufluſt für Herbſt=
lieferung
anregte. So vermochte Juli um 5½, September
um 3 Mark anzuziehen. Im Gegenſatz zu Brotgetreide be=
hielt
Hafer namentlich im Warengeſchäft matte Haltung.
Das Angebot iſt zwar nicht groß, aber ſelbſt zu merklich
ermäßigten Forderungen war ſchwer etwas unterzu=
bringen
. Für Lieferung bewirkten einige Kaufaufträge
für ausländiſche Rechnung zuletzt eine leichte Beſſerung.
Für ruſſiſche Futtergerſte ſchien ſich bei den ſtark reduzier=
ten
Preiſen in letzter Zeit wieder mehr Intereſſe zu regen.
Mais hatte bei weiter ermäßigten Forderungen ruhiges
Geſchäft. EEs ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Ge=
treide
am letzten Markttage wie folgt:

Hafer
Roggen
Weizen
195 (2
185½ (*-
221
Königsberg.
188 (*2½) 191 (1
Danzig .
196 (*2
192 (1
229
(4 4
Stettin . . .
-
193
192 (*3
(* 2
Poſen
3
190
f2
192
Breslau .
(
197 (44
(* 2
Berlin
. . 23
(2
(*1
19

Magdeburg
23
207
218 (
(*3
1
6 (*3
. 226
203
Halle . .
210
(1
(*1
20
( 2
Leipzig . . .
228
-
210 (
( 4 ) 203 (*5
Dresden . . . 22
196
192 (*1
Roſtock

-
22.
-
212
200
Hamburg
,
214 (
201 (*1
(*3
2
Hannover
2
208
-
Düſſeldorf
235
)(
-
N7½ (2½) 2
Frankfurt a. M. 235
2½
½½ C 2½) 207½
Mannheim
207½ (2½) 225 (2½)
Straßburg . . 237½(
228
-
221
München
244
Weltmarktpreiſe: Weizen Berlin Juli 229,50 (*4),
Sept. 206 (J 1,50), Peſt Okt. 192 ( 4,55), Liverpool
Juli 174,45 (-2,75), Paris Juni 259,60 (9,15), Chicago
Juli 169,20 (- 2,40), Roggen: Berlin Juli 194,50 * 5,50),
Sept. 175,25 (3), Hafer: Berlin: Juli 191.75 (* 0,50),
Sept. 169,50 (*3,50), Futtergerſte: Südruſſ. frei Ham=
burg
unverzollt ſchwim. 152 (- 2,50), Juni 151 ( 1,50),
Mais: La Plata Mai=Juni 112,50 (1,50), Juni=Juli
112 ( 1) Mk.

Vermiſchtes.

* Der Haushalt eines modernen Ozeandampfers
rechnet mit ganz ungeheuren Zahlen, wie das neueſte
Heft der illuſtrierten Zeitſchrift Zur guten Stunde‟
(Verlag Bong & Co., Berlin) mitteilt: So verbraucht
die Dampferflotte des Norddeutſchen Lloyd für unge=
fähr
32 Mill. Mark Kohlen und für die Proviantierung
der Reiſenden ungefähr 17 Millionen Mark. In einem
Jahre wurden im ganzen 11 Millionen Pfund Fleiſch
verzehrt, hierbei iſt das Wild aber nicht mitgerechnet.

Der Geſundheit
förderlich iſt ein Glas Heſſenbräu. Es erfriſcht,
kräftigt, regt den Appetit an und fördert die Ver=
dauung
. Die Wohlbekömmlichkeit dieſes Haus=
trunkes
wird allgemein beſtätigt.
Eimein brauwerſchren (rs. E

Von Gänſen und Enten wirden alin gewaltige Maſen
im Geſamtgewicht von mehr als 1200000 Pfund ver=
zehrt
, dazu 22000 Pfund Rehwild, 3278 Haſen; von
Fiſchen wurden rund 800000 Pfund und über 600000
Auſtern an Bord gegeſſen. Von Gemüſe verbrauchte man
1 300000 Pfund. Von dem an Bord täglich friſch ge=
backenem
Brod ſtellt ſich die Verbrauchsziffer auf etwa
10 Millionen Pfund und 19 Millionen Pfund Kartof=
feln
wurden verabfolgt. Der Wäſcheſchrank eines einzi=
gen
modernen Lloyddampfers muß für eine Fahrt nach
New=York 3000 Tiſchtücher, 38000 Servietten, 34000
Handtücher hergeben. Die Raucher an Bord haben
während eines Jahres auf den Lloyddampfern 2328000
Stück Zigarren und Zigaretten in Rauch verwandelt.
An Wein, Kognak und Likören wurden 423000 Flaſchen
geleert. Harmloſere Leute nahmen mit 520000 Flaſchen
Mineralwaſſer fürlieb.

Literariſches.

Heſſes Volksbücherei. Nr. 661680.
Preis jeder Nummer 20 Pfg. Leipzig, Heſſe & Becker,
Verlag. Die neue Reihe der Volksbücher bringt die be=
kannteſten
Arbeiten eines alten Lieblingserzählers des
deutſchen Volkes: die ausgewählten Erzählungen des
Deutſch=Amerikaners Otto Ruppius. Wohl alles, was
Ruppius in den ſechs Bänden (Nr. 667680) erzählt, iſt
eigenes Erlebnis in Roman= und Novellenform. Rup=
pius
hat als Achtundvierziger in Amerika ein abenteuer=
liches
Leben geführt und vieles kennen gelernt, was der
Fremdling ſo leicht nicht erblickt; das iſt anſchaulich und
ſpannend in glücklicher Sprache mit trefflicher Charakte=
riſtik
der Figuren erzählt. Die ſchöne Reihe wird würdig
begonnen mit Jenſens Romann Aus See und Sand‟
(Nr. 661666). Die reiche Phantaſie, die wunderbare
Stimmungskunſt des Dichters, der ſo lebendig ſeine Ge=
ſtalten
in die Heide und an den Meeresſtrand zu ſtellen
weiß, kommen in dieſem Roman beſonders zur Geltung.
Die Romane ſind auch geſchmackvoll gebunden zu haben.

(12891a

Handschuhfabrik
Hch. Schmidt
Ernst-Ludwigsplatz 2, direkt am weißen Turm.
Empfehle mein grosses Lager in:

Handschuhen
aller Art
für Damen, Herren und Kinder
Herrenwäsche
Sport- u. Touristenhemden
Sportkragen und Gürtel

Manschettenhemden
weiss und farbig
Manschetten-Knöpfe
Hosenträger
Kragen in all. Formen,
Weiten und Höhen
Farbige Garnituren

Grösste Auswahl Krawatten in allen Formen
Offiziershandschuhe: Reit- u. Fahrhandschuhe.
Herren-Socken (11318a) Sport-Gamaschen.


Während des Umbaus Rheinstrasse 6

befindet sich

A. Bergstraesser-Hofbuchhandlung

(W. Kleinschmidt)
im Hause

Ernst-Ludwigstr. 9
(früher Laden der Elbert’schen Papierhandlung). (12863

Werſchied. Ziergegenſtände zum
Aufſtellen billig abzugeben.
(*14439
Näh. in der Exped.

(Adler), gut erhalt., Yweiteilige Wand f. Veranda
Damenräd zu verkaufen (*14446 zu verkaufen. Preis 3 Mark.
Roßdörferſtraße 78, part. Riedlingerſtraße 31. I.
(*14412

* der mechanisch
Rulcuto , vollkommene
Sicherheits-Rasierapparat,
welcher vollständig schmerzlos rasiert.
Mk. 2.50, m. versilb. Schaumfänger Mk. 3.50
Die echte MULCU7O Rasierklinge
trägt die Schutzmarke MULCUTO
eingestempelt. : Versand täglich
durch die alleinigen Fabrikanten
Muleuto-Stahlwaren-Fabrik
Paul Müller & Co.,
Solingen.
(870a

Adler=Automobil
7/17 Ps Sportvierſitzer, neu, ſofort lieferbar.
Vierzylinder, vorzüglich erhalten,
Kaudauier, ſehr billig abzugeben.
(11627a
Müller & Ober, Karlstr. 30.

Uebernahme ſämtl. Beſtellungen
für hier u. auswärts, von der ein=
fachſten
bis zur reichhaltigſten
Ausführung. (1664a
Karl Kienk
Kranichsteinerstr. 37, Fernspr. 764,

Mietquittungsbücher
mit Mietvertrag und Hausordnung werden an Haus=
beſitzer
bis auf weiteres vollſtändig
koſtenlos

in unſerer Geſchäftsſtelle, Schuchardſtraße 13, ab=
(12849
gegeben.
Allgemeiner Hausbeſitzer=Verein.

Slokern

alle
Sprachfehler

heilt

Dh. F. Daum,

Wilhelminenstrasse 35, Ecke Hügelstrasse.
Empfohlen durch die oberste Schulbehörde.
Kursus für Vortrag und Redekunst (erhalten eine
wohltönende Sprache) für Studenten, Kauf- und
Geschäftsleute.
Angst schwindet, freies Auftreten im Verkehr mit
Menschen.
(12355a

Solange Saiſon dauert, liefere
täglich friſche
Kronberger Erdbeeren
(*14149som
zum Tagespreis
Jakob Schellhaas
Saalbauſtr. 63½. Telephon 1697.

Ich kaufe gute getrag. Kleider,
Schuhe u. Waſche. Bez. d. b. Preiſe.
Frau Levi, Kl. Ochſengaſſe 4
Karte gen. Komme a. ausw. (12870a

Gut erh. Eisſchrank zu kaufen
(*14377
geſucht.
Kranichſteinerſtraße 10.

Zu verkaufen:
1 gebr. Gasherd (dreiflammig),
1 Paar Reitſtiefel (faſt neu)
Näh. in der Exp. (*14445md

Turner
bevorzugen


Hes
Schokoladen
Eigen= und einzigartiger
Feingeſchmack!
Preis pro ½ L=Tafel in Pfg.
16, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 80
Ernſt=Ludwigſtraße 19.

[ ][  ][ ]

10.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Nummer 136.

Gesetzlich
Gesetzlich
Sonntags ist das Atelier nur von
Sonntags ist das Aielier nur von
morgens 11 bis nachmittags 5 Uhr
morgens 11 bis nachmittags 5 Uhr
Srarlstdch
ununterbrochen geöffnef.

ununterbrochen geöffnet.
Der vielen Nachfragen wegen geben wir Jedem, der sich in der Zeit
vom 1. bis 23. Juni
ganz gleich in welcher Preislage, bei uns eine Aufnahme bestellt, ohne irgend eine Bedingung, wie Kaufzwang
von Rahmen usw. (auch bei Postkartenaufnahmen)
(12845
anzanksokst
1000 Mk. zahlen wir demjenigen, der nächweist,
Trotz der bilfigen Preise Garantie
für Haltbarkeit der Büder. eine Vergrösserung seines eigenen Bildes (einschl. Karton 30X66 cm) dass unsere Materialien nicht erstklassig sind,

Ser au6%

vis-ä-vis dem alten Palais

Telephon u1sa: 9 Wilhelminenstr. 9: von 87 Uhr.

Werktags geöffnet

Aufnahmen bei jeder Witterung, auch bei trübem und regnerischem Wetter.

Weltbekannte erstklassige Marke
Elegant!
Leichtlaufend!
Unverwüstlich!
Kaufen Sie kein Rad
ehe Sie unsere Adler-Räder gesehen und
probiert haben.
Ideal-Räder von Mk. 85. an.
Fahrunterricht gratis.
Gebrauchte Räder werden in Tausch
genommen.
Reparaturen und Zubehöre billigst.

Alleinverkauf:

12139a

Müller & Ober
Inhaber Adam Ober, Grossh. Hess. Hoflieferant
Karlstrasse 30.
Telephon 651


10
1

u. Techuisches Bureau
H. Uhrig
Darmstadt, Rheinstr. 47.

Sport-
Jacken

in unerreichter Aoswehl.
Jfachenbunger
CRheinstr. 7.

(72130

Geschmiedete Wügelstähle,
flache und halbrunde,
Bügeleisen. Plätteisen,
Bügelkohlen (6770a
Wald=
L. Hufnagel, ſtraße 7.

Damenbinden
empfiehlt Rosine Federlin, Watten-
geschäft
, Schuchardſtr. 10, I. (151a

erwirkt und verwertet Patente, Gebrauchsmuster u. Warenzeichen.
Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen
Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure. Bereitwillige
Auskunft unverbindlich und kostenlos.
(7235a

Rehnen und Aeichen en

Parkettböden
Reinigen von

Linoleumbelage
wird prompt und billigst ausgeführt. (4432a
Ibel & Lotz, G. m. b. H., Schuchardstr. 14. Tel. 461.

1
Kocks
1
Wanzentinktur
(nur echt mit der Feder)
Flaſche 50 Pfg.

vernichtet zuverläſſig Wanzen
und deren Brut billiger und
ſicherer wie Formalin= und
Schwefeldämpfe.
Nur zu haben:
Drog. Gebr. Vierheller,
Schuſtergaſſe.
Drog. Ant. Fischer,
Frankfurterſtraße.
(12461a

Wieherarer elanren zil der e eirſteie nit Matr. pit u .
kaufen Müllerſtr. 15. (*14243sm Rhönring 121, 2 T. r.(*14305im

Das Beste f. schwache
Augen und Glieder
(beſonders, wenn nach dem
Baden damit gewaſchen) iſt
das ſeit 1825 weltberühmte,
ärztlich empfohlene (11230a
Kölnische Wasser
von Joh. Chr. Fochtenberger in
Heilbronn, Liefer, fürſtl. Häuſ.
Feinſt. u. billigſt. Parfüm.
In Flaſchen à 45, 65 u. 1.10.
Alleinverkauf f. Darm=
stadt
: G. Hanptmann, Rheinſtr. 19.

Handwerker
kaufen
Möbellacke
Terpentinöl
5 Terpentin-
Ersatz
Leinöl
Glaspapier
Politur, Leim
Spiritus
zu Engrospreisen
bei
Anton
Fischer
Frankfurterstr.

06
Eine wartie zurückgesetzter
photogr. Apparate
1
zu enorm billigen Preisen zu verkaufen
L. Lange, Hoflieferant
6 Schulstraße 6. (12693sms

Arnoils neues Straparierplanine
zum Preiſe von Mk. 500.
(neu aufgenommene Spezialität) mit großem edlem Ton, der beſten
Mechanik, die exiſtiert, und ſtärkſtem Eiſenbau. Abſolut dauerhaft,
ſtimmfeſt und fein ausgearbeitet, unter 10 jähriger Garantie. Keine
Durchſchnitts=Maſſenware. Franko Probeſendung ohne Kaufzwang=
Pianoforte-Fabrik Wilh. Arnold
Kgl. bayer. Hoflieferant, Aſchaffenburg. (9724a
Erenmholz-Abschlagt
Tannenſchwartenholz oder Klötzchen, 15 cm lg.
geſchnitten, la trocken, per Ztr. M. 1.40 inkl. Oktroi
(12543a
frei Keller.
Telephon
Heinheimer-
Karl Schimmer
212
strasse 76.

Hess. Damen-Sekleidungs-Kkademie
Elisabeth Bert
Darmstadt
Bessungerstr. 14
Tageskurse: täglich 912 und 26 Uhr
Für Hausbedarf 45 Wochen Schneiderinnen 56 Wochen
Absteck-Direktricen 4 Wochen Direktricen 7 Wochen
Lehrerinnen 7 Wochen
(B182
Abendkurse: 4 mal wöchentlichv. 810 Uhr abds.
Für Hausbedarf: Dauer 4 Wochen.
Beginn neuer Kurse jeden Montag.
Prospekt und nähere Auskunft jederzeit.
Mässiges Honorar. Kostenl. Stellenverm.

Biliger Verkauf
v. gut erh., getr. Herren= u. Damen=
kleidern
Bluſen, ſeid. Kleid., Haus=
kleid
., Empire= u. Jackenkleider, ſch.
weiße Bluſenröcke, Mädchenkleider
u. Blüschen Knabenanz., Ruſſen=
kittel
in gr. Ausw., D.=Hüte, weiße
Hemden, Hoſen u. viel. mehr bill.
abzugeben, früher Stiftſtraße 89,
Ballonplatz 10, part., neben der
Apotheke.
(12694a

Fahrrad
fein vernickelt, mit Garantieſchein
zu verkaufen
(12454a
Hahn, Gutenbergſtr. 58, III.

Taguch frisch:
Dickmilch (*221sms
Erdbeeren in Milch
Reform-Restaurant
Alexanderstrasse 4, I.

Für die Brübeeren-Saison
Offeriere fortwährend friſche
Erdbeeren (Kronberger)
zum billigſten Tagespreis. (11805a
Ed. Türtmann
Telephon 1425. Grafenstr. 19.
Lieferungen nach allen Stadtteilen.

Eine noch faſt neue Polizei=
Revierkommiſſär=Aniform
zu verk. Näh. Exped. (12698oim

Edelweiss-
Creme 2.50, 1.50, Edelweiß=
Seife 1., 0.60, die
Schönheits=Creme d.
eleg. Welt. Nurecht von.
Frz. Kuhn, Kroneri=
Parfüm., Nürnberg. (V1843
Hier: F. B. Grodhaus, Seifenfchr.
a. weiß. Turm u. b. Friſeuz ren.

[ ][  ][ ]

Nummer 136.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 1 ſilberne Vorſtecknadel mit blauem Stein. 1 Fahr=
rad
. 1 vergoldetes Zugarmband. 1 verſilberte Buſennadel ( Klee=
blätter
darſtellend). 1 Taſchentuch mit 2 Geldſtücken. 1 Medaillon
mit Halskettchen. 1 großes Portemonnaie mit Inhalt. 1 Arbeits=
buch
mit Quittungskarte. 1 Notizbuch. 1 goldener Damenring mit
weißem Stein. 1 braunes Portemonnaie mit einigen Pfennigen
1 Paar friſch beſohlte Kinderſchuhe. 1 großer braunkarierter Schal.
1 ſchwarze Metallgeldbörſe mit einigem Inhakt. 1 ſchwarze Damen=
rocktaſche
mit Taſchentuch. 1 Brille mit Futteral. 1 kleines Taſchen=
meſſer
mit braunem Stiel. 1 Kinderportemonnaie mit einigen
(12831
Pfennigen. Zugelaufen: 1 farbiges Huhn.
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 2 Boxer (zugelaufen). Die Hunde können von den
Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden. Die Ver=
ſteigerung
der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
(12843
tag, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.

Bekanntmachung.

Für die am Montag, den 10., Mittwoch, den 12., Sams=
tag
, den 15. oder Sonntag, den 16. Juni ds. Js., gelegentlich
der Poſtkartenwoche und Flugpoſt, auf dem Darmſtädter Exerzier=
platz
ſtattfindenden Veranſtaltungen wird auf Grund des Art. 129b
der Städteordnung folgendes angeordnet:
An vorgenannten Tagen wird der Exerzierplatz ( einſchließ=
lich
Anlage weſtlich der früheren Main=Neckarbahn) nebſt Zu=
gangswegen
von 3 Uhr nachmittags ab durch Militär und Polizei
abgeſperrt.
II.
Die Fahrſtraße und der ſüdliche Fußſteig der Allee zwiſchen
dem alten Bahnhofsplatz und der Zugangsſtraße zum neuen Haupt=
bahnhof
wird an den genannten Tagen von 3 Uhr nachmittags
an für den Fußgänger=, Fahrrad= und Reiterverkehr geſperrt. Der
Fußgängerverkehr erfolgt ausſchließlich durch die Unterführung
(Rheinſtraße frühere Main=Neckarbahn) und auf dem nördlichen
Fußſteig der Allee. Unnützes Stehenbleiben der Fußgänger, ins=
befondereslängs
der Abſperrung, iſt unzuläſſig. Der Radfahrer=
und Reiterverkehr wird durch den Griesheimer Weg =Neue Bahn=
hofſtraße
oder=Holzhofallee Eſchollbrückerſtraße umgeleitet. Der
durchgehende Fuhrwerksverkehr in der Allee wird durch die Sperre
nicht betroffen, jedoch iſt das Aufſtellen von Fuhrwerken, Auto=
mobiken
uſw. in dem geſperrten Teile der Allee verboten.
III.
Die Halteſtelle der elektriſchen Straßenbahn an der Feldberg=
ſtraße
und die Halteſtelle der Dampfſtraßenbahn am Exerzierplatz
ſindewährend der Abſperrung aufgehoben.
Die Wagen des Zuges 22a
der Dampfſtraßenbahn nach Griesheim, die ſonſt 6" Uhr am
Exerzierplatz abgehen, werden an der Halteſtelle Stirnweg
aufgeſtellt und gehen von dort aus als beſonderer Zug um 62 Uhr
nach Griesheim.
IV.
Die Kaſſen und Zugänge zum Exerzierplatz befinden ſich
längs des nördlichen Fußſteigs der Allee direkt hinter der Unter=
führung
(Rheinſtraße-Main=Neckarbahn), ſowie an der Zufahrtſtraße
zum neuen Bahnhof und am Train=Depot. Der Zugang zu den
Kaſſen längs des nördlichen Fußſteigs der Allee erfolgt aus=
ſchließlich
durch die Unterführung (Rheinſtraße-Main=Neckarbahn)
und den nördlichen Fußſteig der Allee.
Das Publikum wird dringend aufgefordert, die vorſtehen=
den
Anordnungen, ſowie die Abſperrmaßnahmen des Militärs
auf dem Exerzierplatz ſelbſt bei Ankunft oder Abfahrt von Fliegern
oder dem Nähern des Luftſchiffes, zur Verhütung von Unglücks=
fällen
genau zu befolgen.
Zuwiderhandlungen gegen die Anordnungen werden auf Grund
des Art. 129b der Städteordnung mit Geldſtrafen bis zu 90 Mark
beſtraft.
(12832ms
Darmſtadt, den 8. Juni 1912.
Großherzogliches Polizeiamt.
Gennes.

Spülung des Waſſerrohrnetzes.

Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſer=
rohrnetzes
in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen, welche
in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe
Unterbrechung der Waſſerabgabe, ſowie eine Trübung des Waſſers
mit ſich bringt; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten, ſich
vorher mit Waſſer zu verſorgen.
Spülplan.
1. In der Nacht von Montag, den 10. zu Dienstag, den
11. Juni lfd. Js. werden geſpült:
Spülbezirk V.
Derſelbe wird umfaßt von der Frankfurter=Straße ( Herrngarten=
ſeite
), Odenwaldbahn, Dieburger= und Alexanderſtraße und enthält
Theaterplatz und Muſeum.
Mitgeſpült werden die außerhalb liegenden Straßenteile: Kranich=
ſteiner
=Straße, Hohler=Weg, Dieburger=Straße und Ringſtraße (äußere),
zwiſchen Dieburger=Straße und Seiterswieſenweg.
Spülbezirk VIII.
Derſelbe liegt ſüdlich der Heinrichsſtraße bis zur Wilhelminen=,
Karls= und Beſſunger=Straße und öſtlich der Ludwigshöhſtraße.
Mitgeſpült werden die Straßen der Mathildenhöhe.
2. In der Nacht von Mittwoch, den 12. zu Donnerstag,
den 13. Juni lfd. Js. wird geſpült:
Spülbezirk Ix.
Derſelbe liegt weſtlich des Straßenzuges Ludwigshöhſtraße,
Beſſunger=, Karls= und Wilhelminenſtraße und wird von der Heinrichs=
und Eſchollbrücker=Straße begrenzt.
Außerdem findet in der Nacht von Donnerstag, den 13. zu
Freitag, den 14. Juni lfd. Js. eine Druckrohrſpülung ſtatt.
Darmſtadt, den 29. Mai 1912.
Städtiſche Waſſerwerksverwaltung.
Rudolph.
(12564sm

Bebauungsplan

für die Tannenſtraße ſüdlich der
Landskronſtraße.
Der von der Stadtverordneten=
Verſammlung am 6. April v. J.
angenommene vorbezeichnete Plan
liegt bei dem Stadtbauamt, Gra=
fenſtraße
Nr. 30, in der Zeit vom
12. bis einſchließlich 27. ds. Mts.
in den Dienſtſtunden offen. Ein=
wendungen
gegen den Plan ſind,
bei Vermeidung des Ausſchluſſes,
innerhalb dieſer Friſt bei genann=
tem
Amt anzubringen. (12740im
Darmſtadt, 8. Juni 1912.
Der Oberbürgermeiſter.
J. V.: Jaeger.

Bekanntmachung.

Mittwoch, den 26. Inni I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Philipp Adam zu
Nieder=Modau, im Grundbuch der
Hemarkung Darmſtadt zugeſchrie=
bene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
35 149¾/10 286 Hofreite Hein=
heimerſtraße

Nr. 75,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
(K41/12
verſteigert werden.
Darmſtadt, den 6. Mai 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V11206

Sefſentliche
Aufforderung.
Forderungen und Anſprüche an
den Nachlaß der verſtorbenen Frau
von Habe, geb. Scharffenroth, zu
Darmſtadt, ſind bis ſpäteſtens
am 22. Juni ds. Js. an den
Unterzeichneten ſchriftlich einzu=
reichen
.
(B12811
Anton Ritter,
Schießhausſtr. 33.

Akad. Würzburger
Siegelmarken
in Silhouetten-Manier (neu):
a) Vivat Academia!
b) Stoßt an, Würzburz soll
lebenk (beide Marken höchst
originell),
c) ausserdem die Würzburger
Stadtmarke mit Festung
Marienberg und Bocksbeutel.
Gegen Vorauszahlung dauch in
Marken) versenden wir portefrei
6 Stück zu 10 Pfg.
200
1. Mk.
1000
4. Mk.
Wenn nicht anders bestimmt,
versenden wir die 3 Sorten ge-
mischt
.
(12394a
Verkehrsbüro Würzburg.

Güche, kaubengrau lack, Anrichte
mit Aufſatz, Tiſch, 2 Stühle für
75 M. zu vk. Anzuſ. Mittw. abend
7.8 U. Liebfrauenſtr. 87, II. (*14308im

Verſteigerungs-Anzeige.

Donnerstag, den 13. Juni 1912, nachm. 3 Uhr,
verſteigere ich im Saale Rundeturmſtraße 16 zwangsweiſe gegen
Barzahlung:
a) 1 Pfeilerſchrank, 1 Kommode, 1 Büfett, 1 Diwan, 1 Ver=
tiko
, 1 Kanapee, 1 Kleiderſchrank, 1 Tiſch, 1 Partie Waffen
und verſchiedene andere Gegenſtände
b) ferner ein 7 jähriges Schimmelpferd.
Darmſtadt, den 11. Juni 1912.
(12882
Rollenhagen, Großh. Gerichtsvollzieher,
Kaſinoſtraße 24.

Sehr Istitur ven-Card Eppert
Hoffmannſtraße 8, II.
Stenographie (Gabelsb. Geſamtk.) 6 Mk.
Stenographie und Maſchinenſchreiben monatlich 12 Mk.
Maſchinenſchreiben allein monatlich 6 Mk.
Täglich Uebung für Fortgeſchrittene monatlich 4 Mk.
und Muſik 1 Mk. pro Stunde.
(1940a

Fapelei

zum Reinigen und Auffriſchen von
Tapeten, Zimmerdecken, Gemälden etc.
hat ſich glänzend bewährt.
Alleinverkauf für Darmſtadt
und Umgebung
Kuee Z6ebssate
Bleichstr. 46 Telefon 188.
Ferner bringe in empfehlende
Erinnerung:
Bernstein-Fussbodenlacke
per 1kg=Doſe 1,30 u. 1,80 Mk.,
Linoleum-Fussbodenlacke
per 1 kg=Doſe 1,25 Mk., offen
per Pfd. 60 Pf.,
Parkettboden- und Linoleumwichse
in Doſen und offen,
Stahlspähne. Terpentinöl (rein),
Sangajol (Terpentinerſatz), Créme-
farben
, Stoff- u. Blusenfarben, Oxyd-
fussbodenfarben
, ſtreichfertig, per
Pfd. 40 Pf.
(6714a

AekE

Ing., Mitglied des Verbandes
deutscher Gutachterkammern
(Sitz Berlin), Mitglied des
deutschen Schutzverbandes
für geistiges Eigentum, prüft
Erfindungen kostenfrei,
reell und sachgemäß.
ff. Referenzen. Ueber 30 eigene
Geschäfte und Vertretungen.
Ausführl. Broschüren kosten-
frei
. Mainz, Bahnhofstraße 3.
Telefon 2754 (9780a

Verſteigerungs-Anzeige.

Montag, den 17. Juni I. J., vormittags 9
und nachmittags 3 Uhr
verſteigere ich im Hauſe Beckſtraße 73 im Auftrag des Teſtaments.
vollſtreckers die zum Nachlaß der Frau Direktor Reinemer Witwe
gehörigen Möbel und Haushaltungsgegenſtände, als:
1 Pianino, 1 Sofa nebſt 4 Seſſel, 1 Salontiſch, 2 Aus=
ziehtiſche
, 6 Rohrſtühle, 1 Sekretär, 1 Chiffoniere, 1 Pfeiler=
ſchränkchen
mit Goldſpiegel, 1 Büfett, 1 Paneelbrett, 1 Re=
gulator
, 1 Nähtiſch, 1 Vertiko, 6 verſchiedene Kleiderſchränke,
6 komplette Vetten, verſchiedene Waſchtiſche und Nacht=
tiſche
, Spiegel, Bilder, Stühle, Tiſche, 2 Kommoden,
1 Eckſchrank, ſämtliche Küchenmöbel, 1 Gasherd, 1 Bade=
wanne
mit Heizofen und ſonſtige kleine Möbel und Haus=
haltungsgegenſtände
und 1 Nähmaſchine, Kteider, Weiß=
zeug
, Glas und Porzellan, Gold=, Silber= und Schmuck=
ſachen
, darunter verſchiedene goldne Herren= und Damen=
uhren
, auch alte Stücke, Ringe, Broſchen, Ohrringe und
ſonſtigen Schmuck.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
(12881ms
Zahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 12. Juni 1912.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator,
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Frankfurter Hypothekenbank.
Pfandbriefverloſung am 7. Juni 1912.
Bei der am 7. Juni 1912 vor Notar ſtattgehabten Verkoſung ſind
von unſeren
3 ½ % Pfandbriefen der Serien 12, 13, 15 u. 19
die folgenden Nummern zur Rückzahlung auf den 1. Oktober 1912,
mit welchem Tage die Verzinſung endigt, gekündigt worden. Es
beziehen ſich dieſe Nummern auf ſämtliche Literae, alſo auf alle
Stücke, welche eine der Nummern tragen.
No. 292, 388, 417, 805, 1021, 1321, 1550, 1578, 1866, 2308, 2341,
2534, 2749, 2833, 2887, 2897, 3231, 3285, 3377, 3530, 3714, 3881, 3997,
4012, 4080, 4596, 4721, 5113, 5128, 5130, 5641, 5647, 5649, 5692, 5786,
5914, 5966, 5976, 6234, 6339, 6399, 6476, 6742, 6794, 6925, 7044, 7215,
7833, 7912, 8098, 8262, 8309, 8448, 8750, 8961, 9017, 9077, 9233, 9407,
9806, 9818, 9895, 9997, 10115, 10249, 10261, 10287, 10554, 10940, 11280,
11460, 11614, 11811, 12113, 12386, 12790, 12805, 13251, 13738, 13827,
13950, 14333, 14579, 14891, 14914, 15154, 16013, 16083, 16244, 16522,
16609, 16689, 16720, 16868, 16892, 17409, 17659, 117695, 17764, 17917,
18044, 18112, 18492, 18757, 20405, 20415, 20580, 20589, 20781, 20942,
21201, 21250, 21434, 21444, 21713, 21875, 21989, 22270, 22416, 22555.
22637, 23016, 23498, 23577, 23643, 23821, 24475, 24589, 25033, 25044,
25252, 25279, 25384, 25609, 25992, 26181, 26426, 26813, 27074, 27150,
27218, 27524, 27720, 28282, 28366, 28605, 29320, 29387, 29972, 30147,
30197, 30624, 30908, 60471, 60500, 60815, 61264, 61359, 61538, 61651,
61723, 61801, 61810, 62279, 62720, 63121, 63528, 63602, 64036, 64742,
64809, 65132, 65743, 66666, 66772, 66823, 66876, 67249, 67574, 67652,
67722, 68111, 68139, 68397, 68487, 68926, 69032, 69156, 69176, 69242,
69264, 69516, 69622, 69672, 69730, 69873, 69911, 70207, 70223, 70423,
70681, 71048, 71071, 71083, 71092, 71177, 71209, 71501, 71552, 71607,
71771, 71944, 71969, 72329, 72385, 72672, 72905, 73081, 73268,
73570, 73590, 73636, 73840, 73846, 73854, 73900, 74218, 74506, 74602,
74656, 74722, 74782, 75153, 76257, 76630, 76829, 77111, 77351, 77547,
78019, 78360, 78869, 79095, 79268, 79673, 80135, 80299, 80431, 80442,
81152, 81182, 81311, 81416, 81553, 82866, 82946, 83111, 83607, 83643,
83831, 83949, 84400, 84604, 85332, 85660, 86074, 86476, 86801, 100162,
100291, 100553, 100643, 100688, 100852, 101410, 101861, 101883, 101906,
102199, 140333, 140885, 141685, 141882, 141944, 142011, 143215, 143933,
144183, 144560, 145494, 145711, 146006, 146930, 147769, 148740, 149097,
149624. 149913, 149974, 180192, 180250, 180355, 180510, 180655, 180678,
180719.
Die Rückzahlung dieſer heute gekündigten Pfandbriefe erfolgt
vom 1. Oktober 1912 ab. Auf ſolche Stücke, welche erſt nach dem
31. Oktober 1912 zur Einlöſung gelangen, wird für die Zeit vom
1. Oktober 1912 ab bis auf weiteres ein 2%iger Depoſitalzins
vergütet.
4% Pfandbriefe (Serien 14, 1618) ſind bisher noch
nicht verloſt worden.
Aus früheren Verloſungen ſind noch rückſtändig:
Ser. 12, Lit. N No. 16673.
16227.
16214, 16867, 17195.
Ser. 13, Lit. N No. 28832.
62130, 78644.
R 23558, 73899.
,
28382.
Ser. 15, Lit. P No. 86592.
Ser. 19, Lit. O No. 146026.
Die Einlöſung erfolgt in Frankfurt a. M. an unſerer
Kaſſe, auswärts bei denjenigen Bankhäuſern, die ſich mit
em Verkauf unſerer Pfandbriefe und Kommunal= Ob=
ligationen
beſchäftigen, in Darmſtadt bei der Bank für
Handel und Induſtrie.
Ebendaſelbſt wird auf Wunſch der Umtauſch der verloſten
Pfandbriefe gegen neue Stücke derjenigen Serien, die wir zur Zeit
ausgeben, zum Tageskurs beſorgt.
Die Kontrolle über Verloſungen und Kündigungen unſerer
Pfandbriefe übernehmen wir auf Antrag koſtenfrei; Antragsformulare,
aus welchen die Bedingungen erſichtlich ſind, können an unſerer
Kaſſe ſowie bei unſeren Einlöſungsſtellen bezogen werden.
Frankfurt a. M., den 11. Juni 1912.
Frankfurter Hypothekenbank.
12813f)

Darmstädter
Sprach-u. Handelsschule
10 Luisenstrasse 10
Leiter: Emil Held u. Hieron. Schneider.
Gründl. Unterricht in kaufm. Fächern, fremden Sprachen,
Stenogr. u. Maschinenschreiben.
6775a
Kurse: Anf. jed. Viertelj. Einzelunt.: jederzeit.

kann angefahren
Guter Grund werd. i. Akazien=
garten
. Näheres bei L. Enes
Beſſungerſtraße 66.
(B12808

ute alte Speisekartoffeln,
10 Pfund 55 Pfg.
(*14370
R. Jöckel, Hochſtraße 13.

trehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder, zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (12036a

Schöne Frloſtülche
für Gartengruppen billig a
geben Beſſungerſtraße 66,
Lud. Enes.
(B12

Kinderwagen billig zu verk.
T14345) Wenckſtr. 2, 3. St.

Prachtvolle jg. Boxerhündin,
prima Stammb., umſtändeh. in
g. Hde. abzg. Wenckſtr. 7, II. (*14386md

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Inni 1912.

Nummer 136.

Spezialangebot von größter Preiswürdigkeit!
Wichtis tur Brauheufe!

Gediegene Wohnungs-
Einrichtung.

für Mk. 1930.
Speisezimmer
dunkel eichen
1 Büfett
1 Anrichtetisch
6 Rohrstühle
1 Ausziehtisch
1 Diwan in Mokette.
Herrenzimmer
dunkel eichen
1 Bücherschrank
1 Diplomatenschreibtisch
1 Schreibsessel mit Leder
1 Tisch
2 Lederstühle
1 Ottomane
1 Diwandecke.
Schiafzimmer
hell nußbaum mit Intarsien
2 Bettstellen
2 Nachtsehränke
1 Waschtoilette
1 zweitür. Spiegetschrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.

Elegante Wohnungs-
Einrichtung

für Mk. 1725.-
Speisezimmer
dunkel eichen
1 Büfett
1 Kredenzschrank
1 Ausziehtisch
6 Lederstühle
1 Diwan.
Herrenzimmer
dunkel eichen
1 Bücherschrank
1 Diplomatenschreibtisch
1 Schreibsessel mit Leder
1 Tisch
2 Lederstühle
1 Ottomane
1 Diwandecke.
Schlafzimmer
hell nußbaum mit Intarsien
2 Bettstellen
2 Nachtschränke
1 Waschtoilette
1 zweitür. Spiegelschrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.

Küche taubengrau lackiert Küche carolinapine natur Küche carolinapine natur
1 Küchenbüfett
1 Anrichte mit Aufsatz
1 Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.
Ferner komplette Einrichtungen für Mk. 2400, 2600, 2800, 3000 u. 8. f.

1 Küchenbület
1 Anrichte mit Aufsatz
1 Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.

Hochfeine, vornehme
Wohnungs-
Einrichtung
für Mk. 2117
Speisezimmer
dunkel eichen
1 dreiteiliges Büfett
1 Kredenzschrank
1 Ausziehtisch
6 Lederstühle
1 Diwan.
Herrenzimmer
dunkel eichen
1 dreitürige Bibliothek
1 grosser Dipl.-Schreibtisch
1 Schreibsessel mit Leder
1 runder Tisch
2 Lederstühle
1 Ottomane
1 Diwandecke.
Schlafzimmer
eichen oder hell nußbaum
2 Bettstellen
2 Nachtschränke
1 Waschtoilette
1 dreitüriger Schrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.

1 Küchenbüfett
1 Anrichte m. Schrank-Aufs.
1 Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.
(10900a

Gr. Ochsengasse
Geiskunernur 21-23.
Telefon 287. Bitte genau auf meine Firma u. Haus-Nummer zu achten. Telefon 287.

Satamander‟ Einheitspreis 125
50
Salamander-Luxus .
165

In Damen-Stiefeln bringen wir die
neuesten und elegantesten Formen

SALAMANDER e
Schaus
AAUETEAS 8.C2
Ludwigsstrasseih.
(11751a

Für nervöse Kinder
durch besonders vorsichtige Wahl der Nahrung
schon von Jugend an zu sorgen, ist Pflicht aller
Eltern und Erzieher. Kinder sollten täglich,
besonders aber als erstes Frühstück, guten Kakao
bekommen, am besten mit Milch und Zucker
zubereitet. Kakao besitzt Nährkraft und wirkt
anregend, so dass das Kind Aufmerksamkeit und
rege Lernlust beim Unterricht zeigt. Es gibt
nichts Besseres für die Kleinen als dieses blut-
und muskelbildende, nährkräftige und stärkende
Getränk.
Da Kakao unverpackt leicht fremden Geruch
annimmt, kaufe man ihn nur in luftdichter
Originalpackung, die gleichmässigen Ge-
schmack
und frisches, volles Aroma
gewährleistet.
Stollwerck-Kakao
ADLER GOLD SILBER
I kg- Paket 1.25 1. 6 0.80
Alte drei Marken, gleich rein und nähr-
kräftig
, unterscheiden sich, wie die deut-
schen
Edelweine, nur durch ihr Aroma.

Das selbsttätige
Waschmittel.
Spitzenwäsche, Gardinen, Stickereien
und andere empfindliche Stoſfe, die nicht
gerieben werden dürfen, wasche man nur
mit Persil. Vollkommenste Reiigung
bei größter Schonung des Gewebes. Persil
wäscht von selbst=
nur
durch einmaliges, ca. ½ ½ stündiges
Kochen. Verletzen des Gewebes aus-
geschlossen
.
Erprobt u. gelobt!
Nur in Originalpaketen, niemals lose.
HENKEL. & CO., DUssELDORF.
Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten

Kunſt und Welt.
Roman von O. Elſter.
(Nachdruck verboten.)
16)

Sie kennen Doktor Wendeborn und ſeine Tochter?
fragte der Graf, in deſſen Ton ſich leichtes Erſtaunen kund
gab.
Nicht ſo ſehr den Doktor obwohl er mir als Ver=
faſſer
mehrere feinſinniger Dramen nicht unbekannt iſt
als vielmehr Fräulein Wendeborn, mit der ich mehrere
Male zuſammenzuſpielen die Ehre hatte.
Soviel ich weiß, iſt Fräulein Wendeborn nicht Schau=
ſpielerin
.
Noch nicht, Herr Graf!
Was ſoll das heißen?
Soviel ich weiß, beabſichtigt Fräulein Wendeborn
zur Bühne zu gehen.
Ein unangenehmes Gefühl ſchlich ſich in des Grafen
Herz. Sollte er ſich in Elfriede getäuſcht haben? Sollte
er nur in ſeiner Eigenſchaft als Leiter einer namhaften
Bühne ihr Intereſſe erweckt haben? Sollte ihre Freund=
lichkeit
, ihre Liebenswürdigkeit aus dieſer Quelle ſtam=
men
? Ja, es würde ſich ſchon ſo verhalten. Hatte ſie nicht
ein für eine junge Dame eigentlich allzu lebhaftes Intereſſe
an allen Einzelheiten des Bühnenlebens gezeigt, Und er
hatte ſich in einen ſo lieblichen Traum gewiegt er blieb
doch ſtets ein großes Kind!
Jetzt wollte er auch aber Alles wiſſen, und nicht ahn=
ungslos
in die Schlingen ihrer Liebenswürdigkeit ſich
verſtricken.

Doktor Wendeborn hat mir nichts von dieſem Plane
ſeiner Tochter mitgeteilt, ſagte er mit leichter Unſicherheit
in der Stimme.
Das glaub ich gern, Herr Graf, lachte Norbert dis=
kret
auf. Noch iſt Fräulein Elfriede nicht ſo weit.
Woher kennen Sie denn die Dame?
Wie Herr Graf vielleicht wiſſen, war ich bis vor eini=
gen
Monaten Mitglied des Hoftheaters H . . . Von dort
kam ich öfter nach der kleinen Stadt, in der Fräulein El=
friede
Wendeborn bei ihren Großeltern lebte. Ich ſpielte
im dortigen Stadttheater die Helden in den klaſſiſchen
Dramen . . . ich erlaube mir, dies dem Herrn Grafen be=
reits
in meinem Geſuch um Engagement mitzuteilen .
Ja, ja, ich entſinne mich jetzt.
Es wurde dann in jener Stadt ein Feſtſpiel aufge=
führt
, in dem Fräulein Wendeborn die erſte Lieb=
haberinnen
=Rolle ſpielte, ich den jugendlichen Helden
daher meine Bekanntſchaft mit der jungen Dame.
Ich erinnere mich, von dem Feſtſpiel in den Zeitungen
geleſen zu haben.
Das Werk verdiente, einem weiteren Publikum be=
kannt
zu werden, Herr Graf. Und was die Aufführung
anbetrifft, ſo muß ich geſtehen, daß Fräulein Wendeborn
uns Alle ſelbſt den alten gewiegten Kenner, Theater=
Direktor Brüggemann durch ihr wunderbares, ſchau=
ſpieleriſches
Talent überraſchte und entzückte.
So ſo das iſt ja ſehr intereſſant.
Aus jener Zeit ſtammt auch die Abſicht der jungen
Dame, ſich der Bühne zu widmen. Man ſagte mir, daß
dieſer Entſchluß bei ihren Großeltern große Entrüſtung

hervorgerufen habe und der Anlaß geweſen ſei, daß Fräu=
lein
Wendeborn das Haus ihrer Großeltern verließ und
zu ihrem Stiefvater ging.
Doktor Wendeborn iſt nicht der rechte Vater der
jungen Dame?
Nein, Herr Graf. Fräulein Elfriede entſtammt der
erſten Ehe der Frau Wendeborn .
Der Graf atmete tief auf, dann wandte er ſich ſchein=
bar
gleichgültig ab und ſagte: Sie ſcheinen ſehr genau
über die Lebensverhältniſſe der jungen Dame unterrichtet
zu ſein, Herr Norbert.
Ich intereſſiere mich für Fräulein Wendeborn, Herr
Graf . . .
Dieſer wandte ſich ſcharf um und maß den Schau=
ſpieler
mit einem finſteren Blick.
Verſtehen mich Herr Graf nicht falſch, beeilte ſich Nor=
bert
hinzuzuſetzen. Ich intereſſiere mich für das eminente
Talent der jungen Dame.
Schon gut, wehrte der Graf ab. Aber was hat das
mit Ihrem Anliegen zu ſchaffen?
Nicht das Mindeſte Herr Graf. Oder vielleicht nur,
daß es den Herrn Grafen beſtimmte, mich gütigſt anhören
zu wollen.
Nun gut ſprechen Sie. Nehmen Sie Platz.
Der Graf lehnte ſich in ſeinen Seſſel zurück, legte die
Hände auf die Seitenlehnen desſelben und blickte ernſt
ſinnend vor ſich nieder, während Norbert ſich in erheuchelter
Beſcheidenheit auf die Ecke eines Stuhles in ehrerbietiger
Haltung niederließ.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Seite 13.

vanten Gafe and Vrkel

ee e e e
Engagement oder doch um Gewährung einiger Gaſtſpiele
einreichte?
Ja, ja. Welches Fach ſpielen Sie?
Das jugendliche Heldenfach, Herr Graf. Meine Zeug=
niſſe
, die Beſprechungen meiner Leiſtungen erlaubte ich mir,
dem Geſuch beizufügen. Ich kann, ohne unbeſcheiden zu
ſein, ſagen, daß ich überall großen Beifall fand. Herr Graf
wiſſen ſelbſt, daß das klaſſiſche Drama heute nur wenig ge=
pflegt
wird und gerade das klaſſiſche Drama iſt mein
Feld. Die Geſtalten der Meiſterwerke unſerer klaſſiſchen
Dichter zu verkörpern, war von früheſter Jugend mein
Traum, mein Ehrgeiz. Dieſe Begeiſterung für die wahre
Kunſt trieb mich zum Theater gegen den Willen meiner
Familie, Herr Graf! Ich habe manches Opfer gebracht,
manche Enttäuſchung erlebt, aber die Begeiſterung iſt in
meiner Seele nicht erſtorben und hat in mir den Wunſch
entſtehen laſſen, gerade an der Bühne, welche der Herr
Graf zu einer Pflanzſtätte der wahren, edlen Kunſt umge=
ſtaltet
haben, wirken zu dürfen. Herr Graf würden mich
vor dem künſtleriſchen Untergang retten . . ..
Nun, nun ſo ſchlimm wird es nicht gleich werden,
wehrte der Graf mit einem feinen Lächeln die pathetiſche
Ueberſchwänglichkeit des Künſtlers ab. Ein tüchtiger
Schauſpieler findet ſchon ſeinen Weg, wenn nur ſein
Streben echt und wahr iſt. Man muß ſich auch zu be=
ſcheiden
wiſſen, Herr Norbert namentlich in der Kunſt.
Aber ich bin nicht abgeneigt, einen Verſuch mit Ihnen zu
machen.
Herr Graf, meine ewige Dankbarkeit
Bitte, bitte, Herr Norbert. Ich ſprach nur von einem
Verſuch. Der jugendliche Held in Neuenburg ſpielt dieſe
Rollen bereits ſeit fünfundzwanzig Jahren und möchte
gern in ein älteres Fach übergehen. Da fände ſich viel=

fliche Geiegenſeit e verlbiſce dt einger Gaſpilen.
Sind Sie jetzt im Engagement?
An der Sommerbühne in Stettin, Herr Graf. Ich
mußte das Engagement annehmen, man muß doch
leben . .
Allerdings. Nun gut, zeigen Sie mir an, wann Sie
dort eine größere Rolle ſpielen, ich komme dann hinüber.
Wir werden dann ſehen. Einſtweilen kann ich Ihnen
kein beſtimmtes Verſprechen geben.
Er erhob ſich zum Zeichen, daß er die Unterredung als
beendet betrachte. Auch Norbert ſtand auf. Er hatte er=
reicht
, was er wollte, und auf mehr durfte er jetzt nicht
dringen, wenn er den Grafen nicht ungeduldig machen
wollte.
Ich bin dem Herrn Grafen zu großem Danke verpflich=
tet
, ſagte er mit einem warmen Ton in der Stimme.
Noch heute breche ich meinen Urlaub ab, um nach Stettin
zurückzukehren und meinen Direktor zu veranlaſſen, ein
klaſſiſches Drama zu geben.
Direktor Brüggemann wird es ſich zur hohen Ehre an=
rechnen
, dem Herrn Grafen zu zeigen, was er kann.
Direktor Brüggemann ſchwärmt für das Drama.
Nun ſehen Sie, entgegnete der Graf, das klaſſiſche
Drama hat noch mehr Freunde.
Ja, Herr Graf, aber das Publikum! Operetten und
Poſſen die ſind mehr nach ſeinem Geſchmack,
Man muß ſich ſein Publikum erziehen, Herr Norbert.
Ein wahres Wort, Herr Graf.
Doch nun entſchuldigen Sie mich.
Verzeihen Herr Graf nochmals meinen innigen
Dank.
Mit ehrerbietiger Verbeugung verabſchiedete er ſich.
Eine kurze Weile ſah der Graf ihm nach, dann trat er mit
leichtem, nervöſem Auflachen an ſeinen Schreibtiſch zurück,

un ſic wieder ſenen Bieſen zu wihmen, Aber es Peit
ihn nicht lange bei der Arbeit. Aergerlich warf er die
Feder hin und ſchob die Schriftſtücke bei Seite. Dann
ſtand er auf, zündete ſich eine Zigarre an und ging im
Zimmer auf und ab.
Welch ein Tor war er doch, ſich in einen ſolchen
Traum, wie vorhin, einzuwiegen! Hatte er nicht allzu oft
im Leben die bittere Erfahrung gemacht, daß des Men=
ſchen
Tun und Treiben allein durch den Egoismus be=
ſtimmt
wurde? Hatte er unter dieſer herben Erfahrung
nicht ſchon oft und ſchwer gelitten? Und nun gar das
Völkchen der Bühnenkünſtler! War da nicht alles Un=
wahrheit
, Falſchheit, Neid, Egoismus, kalte Berechnung?
Die Begeiſterung für die Kunſt mußte den Deckmantel für
die niedrigſten Leidenſchaften abgeben. Wie oft hatte er
ſchon, angeekelt durch dieſe Erkenntnis, ſein Amt aufgeben
wollen! Wie oft ſich ſchon in die Einſamkeit ſeiner länd=
lichen
Beſitzung zurückziehen wollen, um hier in der Tat
nur der Kunſt und Wiſſenſchaft leben zu können!
Jetzt hatte er ſich wieder durch ſein hübſches Geſicht
und durch ſcheinbar herzliche Freundlichkeit täuſchen laſſen.
Dieſer Norbert hatte ihm die Augen geöffnet. Er mußte
ihm dankbar ſein, ſo unſympathiſch ihm dieſer Menſch auch
war.
Seltſam, wie ſehr ihn dieſe erneute Erfahrung, dieſe
neue Enttäuſchung ſchmerzte. Sonſt pflegte er über der=
gleichen
zu lächeln; heute tat es ihm ordentlich weh im
Herzen.
Es ward ihm heiß und eng im Zimmer. Er ergriff
Hut und Stock und eilte fort weit hinaus, ſtets dem
ſchmalen Sandſtreifen folgend, der ſich am Meer ent=
lang
zog.
(Fortſetzung folgt.)

sind in unserem

Ausverkauf weden Umbau
6is zur Stälfte des requlären Freises ermässigt.

Jelepfon
2553.

Gebr.Ayer

Ludwigstr.

(12805

AE2 Uum Cehlass
der Annahme von Sparbüchern des Rabatt-Spar-
Vereins (schwarz-weisse Marken), die an der
Prämien-Verlosund
(400 Prämien zu Mk. 5.)
teilnehmen. Nur vollständig gefüllte Sparbücher
werden zügelassen! Verlangen Sie bei Ihren
Einkäufen stets schwarz-weisse Rabattmarken.
11
Iranken!
MR. 2500f

(12502a

Mar käufahrer!
Am 1. Juli ds. Js. verlegen wir unſere Ge=
ſchäftsräume
nach
Grafenstrasse 20 u. 22.
Wir verkaufen deshalb von heute ab einen größeren
Poſten Pantherräder (Modell 1911) mit 20 Prozent
Extrarabatt und einjähriger Garantie.
(12418a
Leiſtungsfähige Repa=
raturwerkſtätte
für alle Benlz & Comp.,
Syſteme.
Telephon 1239. Grafenstrasse 35.

Kaldsiis

D. R. P. Paten-
tiert
in allen
Kulturstaaten.
Intern. Hygiene-
Ausstellung Dresden 1911: Silberne Medaille.
Idealer Korsettersatz
ohne Einschnüren in der Taille, macht der herrschenden Mode ent-
sprechende
schlanke Figur. Unübertroff. Leibbindefür Kranke
aller Art. Kinder-Kälasiris. Kalasiris-Wäsche nach neuen
hygienischen Grundsätzen. Auskunft u. illustr. Broschüre
kostenlos durch Kalasiris-Spezialgeschäft (Inh. Frau
E. Spreng) Darmstadt, Schulstrasse 12, 1. Stock. (9305a

Eine Wohltat für Damen ist
Kopfwaschen

mit den neuesten Wasch- u. elektr. Trocken-
apparaten
und bildet regelmässiges Waschen
nach meinem System die denkbar beste
Haarpflege. Schöne helle Damen-Salons
gegenüber dem neuen Palais. Kopfwaschen
inkl. Frisur 1 Mark. Separater Färbe-
Salon (Methode Henné).
(9646a
Friseur Müller
Telefon 1466. Wilhelminenplatz 2. a. d. kath. Kirche.

[ ][  ][ ]

ere
Schöner schattiger Garten.
Bei ungünstiger Witterung im Lokal.
Sonntag Anfang 4 Uhr. Stets freier Eintritt.
Guter Mittagstisch und reichhaltige Abendkarte
12879)
A. Holz, Inhaber.

DARM-ASMOTE

GRAFENSTR.2EcKE RHEINSTE

Beliebt ist
ein Ausflug in das
reizend gelegene
Men
Rheinhotel Nierstein.
Bekannt durch seine Küche und Weine.
Schattige Rheinterrassen, grosser Saal,
Autogarage, Stallung, Fernspr. 31.

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Jnni 1912.

Nummer 136.

Hotel-Pension, Restaurant
am Wild-Park b. Darmstadt.
Mod. Neubau. Zimmer mit
vorzügl. Pens. v. Mk. 4.50 ab.
Fuhrwerk zu Diensten.

Telephon Nr. 44.
Nächste Bahnstation: Messel (20 Min.)
Familien-Arrangements
weitgeh. Entgegenkommen.

Restaur.: Alfred Schmitz.

ügiein frieie hausbaeſtene faehen, forien,
Kranz etc.
(10391a)

Separate Gesellschafts-Säle.
Erstklassige Küche.
Diners und Soupers.
Binding-Bier und
Löwenbräu-München.
Passende Züge ab Darmstadt:
780 915 1005 1137 110 350 505 etc.
Ab Messel: 119 320 521 644 74etc.

Hessisener Hon
Mittwoch, den 12. Juni, 8 Uhr abends:
Inhur=Kenzer!
der Kapelle des Leibgarde-Regiments
Dirigent: Obermusikmeister H. Hauske.
Eintritt mit Programm 20 Pfg.

mnaskikkkEF2
Hauptbahnhof.
Mittagessen von Mk. 1.50 an
Vorzüglichen Kaffee u. Kuchen
(Eigene Konditorei).
(12469a
Münchener Hofbräu Helles Export
2. Miemann, Hontelerant.

Enf

Iie

Luftkurort
Hotel Odenwald.
Ellackteis I. 0. Elektr. Licht. Zentralheizg. Penſ.
Perle des Odenwalds. von 4.50-5. Tel. 9. Beſ. A. Vogel.

bringt in ſeinem von
Mittwoch, den 12. bis
Freitag, den 14. Jnni
(*14432
laufenden
Programm
das durch herrlich. Spiel,
wunderb. Abwechſelung.
alles feſſelnde Drama
Entehrt
Schöne Ausſtattung und
abwechſelnde Landſchafts=
aufnahmen
ſtempeln dieſ.
Film zum erſtklaſſigen.
Das Enkelkind
Rührendes Drama aus
dem Leben.
Der brave Schiffsjunge
Erlebniſſe eines Schiffs=
jungen
zur See.
Moritz und ſein Bruder
ergötzl. Humor.
Der erſte Schritt
in’s Leben
Originelle Aufnahme für
Kinderfreunde und
Freundinnen.
Peterhof
Beſitztum der Kaiſerl.
ruſſ. Familie. Herrliche
Naturaufnahme.
Die Truppe Guerro
Varieteakt.

Neu!

Mundharmonika
zu Mk. .80, 1., 1.50, 2. u. höh.
K. Jäger, Musikwerke,
Tel. 2579. (12334a) Georgenſtr. 11.
a. Art, z. Waſchen u. Büg.
Wäſcht wird angen. Frau Winter,
Heidelbergerstr. 40. Poſtk. gen. (*14367

Olympia=
Theater
Rheinstr. 2, 1. Etage
Panik- u. feuersicherstes
Lichtspieltheater am Platze.

Restadranr Rammelbrad
am Hauptbahnhof, Allee 61
Anschliessend
an die Mittwoch-Veranstaltung der
Postkartenwoche
Mittwoch abend 7½ Uhr
Be
Erorrhungstenzert
ausgeführt von der Kapelle des Grossh. Hess. Art.-Regts. 61
Persönliche Leitung: Herr Musikmeister M. WEBER
EINTRITT inklusive Programm 25 Pfennig.
Gleichzeitig bringe meine
prima Küche, Kaffee, Torten und Kuchen
in empfehlende Erinnerung.
Rummelbräu nach Pilsner u. Münchner Art
Prima Weine erster Firmen.
Um geneigten Zuspruch bittet
(12886

Der neue Pächter:
EMIL EKET.

am
weissen
Turm.
Neues Programm
unter anderem:
Aas Cehennis

von

Im Programm v. 12. bis
einſchl. 14. Juni ſei hier=
mit
beſonders auf den
großen
Schlager!
hingewieſen.
Das Gehelmnis
der Brücke von
Holre Damer
Spannende Tragödie in
3 Akten.
Dieſer Film bietet dem
Zuſchauer in romantiſcher
dramatiſcher, pathetiſch.
und realiſtiſcher Bezie=
hung
reiche Ueberraſch=
ungen
und iſt bis zum
Ende ſpannend, wobei
der Hintergrund Paris
iſt, die ſchöne Stadt, die
Stadt der Geheimniſſe.
Nicht verſäumen!
Unwiderruflich nur
3 Tage! (12889

Hoisterkant.
Spannendes Drama
nach einer Novelle von Charles Dickens.
Dargestellt von:
Frl. Lifraud von der Comédie Francaise,
Frl. Marie Loure vom Odeon-Theater,
Herrn A. Calmetto v. Gymnase-Theater,
Herrn F. Ganders vom Athénée-Theater,
Paris.
(12806

Volksschauspiel Detigkeim
Elmar, Falk vom Habichtshof (nach Dreizehnlinden)
Aufführung: Jeden Sonntag vom 16. Jnni bis 13. Oktober,
ferner am 19. Juni, 29. Juni (Peter und Paul), 9. Juli ( Groß=
herzogs
Geburtstag), 15. Auguſt (Maria Himmelfahrt), 28. Auguſt
und 11. September, auf großer Naturbühne im Wald.
Zuſchauerraum mit 3500 Sitz= und 500 Stehplätzen, ganz gedeckt.
Anfang: 2½ Uhr, Ende: 6½ Uhr.
Preiſe der Plätze: Stehplatz 50 Pfg., Sitzplatz 1 Mk., 2 Mk. u 3 Mk.
nebſt einigen Logenplätzen zu 5 Mk. (12837a
Beſte Zugverbindung: für Hinfahrt ab Darmſtadt Eilzug 11 Uhr.
für Rückfahrt ab Oetigheim 7%, 755 Uhr.
Vorverkauf: Oetigheim Theaterbureau, Telephon Nr. 61, Raſtatt.

Woog, am 11. Juni 1912.
Waſſerhöhe am Pegel 3,70 m.
Luftwärme 14 C.
Waſſerwärme vorm. 7 Uhr 19½0C
Woog=Polizei=Wache.

Programm
zu dem am Mittwoch den
12. Juni, von 12 Uhr mittags ab
auf dem Paradeplatz ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61
1. Altdeutſcher Marſch mit Be

nutzung dreier Melodien aus dem
16. Jahrh. von M. Kaempfert.
2. Chor und Duett aus der Oper
Der Poſtillon von Longjumeau‟
von Adam. 3. Noch ſind die
Tage der Roſen, Lied von H.
Baumgartner. 4. Zwei Walzer=
lieder
: a) Ich hab geküßt die
ſchönſte aller Frauen ( Stecken=
pferd
) von A. Alfredy; b) Roll
Mädel von P. Lincke. 5. Lieb
mich und die Welt iſt mein, Lied
v. H. R. Ball. 6. Deutſche Reichs=
poſt
. Quadrille von O. Schwarz.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Juni 1912.

Seite 15.

daß das Spiel unentſchieden 11 endete. Das Garde=
Grenadier=Regiment Nr. 5 hat nunmehr ſeine Spiele be=
endet
und trifft ſich mit dem Sieger des noch ausſtehenden
Kampfes zwiſchen dem Garde=Grenadier=Regiment Nr. 5
und dem Königin Eliſabeth=Garde=Regiment im Endſpiel
um die Meiſterſchaft am 23. Juli. Ferner ſiegte das
Garde=Füſilier=Regiment ganz überlegen mit 8:2 (Pauſe
4:2) gegen das Eliſabeth=Regiment und ebenſo ſicher das
Königin Eliſabeth=Garde=Regiment mit 6:0 (Pauſe 4:0)
gegen das 2. Garde=Regiment.
* Segelſport. Eintonner=Pokal. Bei der
zweiten Wettfahrt um den franzöſiſchen Eintonner=Pokal,
die auf der Kieler Förde ihre Fortſetzung fand. gewann
die deutſche Vertreterin Windſpiel XVl mit Herrn Fr.
Kirſten=Hamburg vom Norddeulſchen Regatta=Verein.
Bei einer leichteren 45 Sekundenmeter ſtarken Südoſt=
Briſe wurde das zweite Rennen um den Pokal über den
Rechtskurs ausgeſegelt. In dem erſten Teil des Rennens
hatte die ſpaniſche Jacht Momo die Führung, die ſie auf
dem Kreuzgang an die Vertreteriſi der norwegiſchen Far=
ben
Quo vadis abgeben mußte, während Windſpiel XVI
im erſten Teil des Rennens weit zurück auf dem achten
Platz lag, beim Kreuzen mit der Norwegerin dem Felde
aber davonlief. Die beiden Jachten kämpften allein in
Front die Entſcheidung aus, die ſich auf dem zweiten
Kreuzgang zu Gunſten der deutſchen Jacht entſchied. Die
Zeiten waren: 1. Windſpiel Tyl=Deutſchland 2 Std. 30
Min. 43 Sek., 2. Momo=Spanien 2.33105, 3. Nurdug II=
Dänemark 2:33:07, 4. Quo vadis=Norwegen 233111, 5.
Finn II=Finnland 2.38158, 6. Nederlandia II=Niederlande
2:39.05, 7. Sans=Souci=Frankreich 2.39110, 8. Vinga II=
Schweden 2:39145, 9. Bunty=England 2:40101.

Sport.

* Pferderennen. Zweites Hoppegartener
Frühjahrs=Meeting. Flibuſtier=Rennen, 5000
Mark, Diſtanz 1800 Meter 1. Hrn. E. u. G. Buggenhagens
Juwel (Wenſch), 2. Hades (Kasper), 3. Schönbrunn
(Nitſche). Tot. 38:10, Pl. 17, 13, 15:10. Unpl.: Venezia (4),
Nanſen, Petarde, Preisfrage, Jungtürke. Kanter 43½
Lg. Gouverneur=Handicap, 6200 Mark, Diſtanz 1600
Meter: 1. Hrn. J. Beutlers Rex II (Raſtenberger), 2. Five
Oclock (F. Bullock), 3. Maruſchka (Archibald). Tot. 68:10,
Pl. 21, 19, 47110. Unpl.: Oranier (4), Gernot, Eager Girl,
Julius Cäſar, Longfellow, Reichspoſt, Poſtillon, Juan
d Auſtrig. Sehr leicht 23 Lg. Sierſtorpff=Memorial,
18 000 Mark, Diſtanz 1000 Meter: 1. Hrn. F. C. Krügers
Nelſon (Raſtenberger), 2. Elschen (Evans), 3. Mirkam
(Ted Rice). Tot, 51110, Pl. 21, 28:10. Unpl.: Prinz=
Gemahl. Leicht Hals-Hals-2½ Lg. Verloſungs= Ren=
nen
, 4400 Mark, Diſtanz 1600 Meter: 1. Hrn. Dr. F. Rieſes
Piccolo (H. Teichmann), 2. Bilbao (Bleuler), 3. Merveille
(Ludwig). Tot. 41:10, Pl. 13, 11, 19.10. Unpl.: Dora (4),
Figaro I, Queckſilber, Navaho. Sehr leicht 2½1 Lg.
Preis der Diana, 25000 Mark, Diſtanz 2000 Meter: 1. Hrn.
R. Haniels Einſicht (Ted Rice), 2. Flagge (Bullock), 3. Eſche
(Fox). Tot. 117.10, Pl. 20, 11.10. Unpl.: Lily (4), Huſaren=
liebe
. Ueberlegen 534 Lg. Irrwiſch=Rennen, 3800
Mark, Diſtanz 900 Meter: 1. Hrn. Sürmondts Wahrheit
(Schläfke), 2. Coco (Liſter), 3. Grete (Hughes). Tot. 20.10,
Pl. 12, 18, 13:10. Unpl.: Henry Clay (4), Lady, Pekin,
Erle, Meteor. Sicher 2½2 Lg. Seahorſe=Rennen,
5000 Mark, Diſtanz 1800 Meter: 1. Hrn. R. v. Wallenbergs
Haſard (O. Müller), 2. Marc Aurel (F. Bullock), 3. Water=
man
(Raſtenberger), 3. Stradella (Spear). Tot. 19.10,
Pl. 15, 18110. Unpl.: Livadia. Leicht 1½2 Lg.
* Fußball. Die Berliner Militär= Fuß=
ballſpiele
um die Garde=Meiſterſchaft brach=
ten
im allgemeinen die erwarteten Reſultate. Mit großem
Intereſſe ſah man der Begegnung der beiden in Abteilung
A an der Spitze ſtehenden Mannſchaften des 1. Garde=
Regiments und des Garde=Grenadter=Regiments Nr. 5
entgegen. In dem ganz offenen Spiele ſicherte ſich das
1. Garde=Regiment 6 Minuten vor Halbzeit dadurch die
Führung, daß der Mittelläufer, Prinz Friedrich Carl von
Preußen, einen wegen Hand gegebenen Strafſtoß in ein
Tor verwandelte. Nach der Pauſe wurde der Kampf noch
lebhafter. Die Verteidigung beider Mannſchaften zeigte in
den ſchwierigſten Situationen auffallend gute Klaſſe. In
der 24. Minute erreichte jedoch bei einem ſchnellen Durch=
bruch
der Grenadiere der gegneriſche Torwächter einen vom
halblinken Stürmer ſchön eingeköpften Ball nicht mehr, ſo
Se

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
3 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 6. Juni: dem Kaufmann Georg Theo=
dor
Wenz, Taunusſtr. 38, ein S. Wilhelm Ludwig Theo=
dor
. Am 7.: dem Chemiker Doktor Leo Weber, Aeußere
Ringſtr. 106 ein S. Hans Otto Ernſt. Am 3.: dem Ober=
poſtaſſiſtent
Heinrich Karl Trinkaus, Viktoriaplatz 1, eine
T. Julie Luiſe Sophie Ilſe. Am 4.: Ein unehel. Sohn
Heinrich Jakob. Am 7.: dem Schreiner Konrad Göhrig,
Liebfrauenſtr. 74, eine T. Eliſabeth Irmgard. Am 4.: dem
Schmied Georg Hartmann, Feldbergſtr. 82, eine T. Erna
Marie Margarete. Dem Fuhrmann Heinrich Schmidt,
Nieder=Ramſtädterſtr. 65, ein S. Nikolaus Heinrich. Am
7.; dem Hausburſchen Heinrich Ludwig Scholl, Nieder=
Oe ne

Ramſtädterſtr. 34, ein S. Gegrg. Am 6. dem Eiſenbahn=
magazinverwalter
Johann Heinrich Momm, Wendel=
ſtadtſtr
. 30, eine T. Maria Thereſia. Am 5.: dem Heizer
an der Techn. Hochſchule Philipp Waldmann, Liebfrauen=
ſtraße
80, eine T. Maria. Am 9.: dem Schloſſer Heinrich
Zörgiebel, Saalbauſtr. 81, eine T. Luiſe Eliſabeth. Am
6.: dem Maurer Peter Weſp, Arheilgerſtr. 39, ein S.
Karl Philipp.
Aufgebotene. Am 6. Juni: Zivil=Ingenieur Paul
Arthur Hugo Stahr zu Budapeſt, und Helene Gertrude
Katharina Wölbeling zu Nemsdorf. Buchhalter Karl
Auguſt Lange, hier, und Kath. Joſephine Eliſabetha
Gillen zu Neunkirchen i. Pr. Güterbodenarbeiter Jo=
hannes
Dieter V., und Sophie Fiſcher, beide zu Ar=
heilgen
. Beizer Georg Wilhelm Waſſum, Dornheimer=
weg
31, und Dienſtmagd Maria Joſeph zu König.
Am 10.: Schmied Philipp Kriegbaum, Ktesſtr. 7, und
Dienſtmädchen Louiſe Buttler zu Wiesbaden. Keſſel=
ſchmied
Chriſtian Büttner, Schwanenſtr. 3, und Fabrik=
arbeiterin
Eliſabeth Miſchlich, Langegaſſe 27.
Eheſchließungen. Am 5. Juni: Taglöhner Valentin
Metz, mit Taglöhnerin Marie Nahrgang, beide hier.
Am 6.: Maſchiniſt Gg. Delp, mit Katharina Traut=
mann
, geb. Hartmann, beide hier. Kaufmann Arthur
Herrmann in Frankfurt a. M., mit Hilda Sommer=
feld
, hier. Am 8.: Bahnarbeiter Wilhelm Buchhammer,
mit Köchin Anna Bücking, beide hier. Schneider Johann
Konrad Taucher, mit Köchin Eliſabeth Krämer, beide
hier. Bahnmeiſter=Diätar Hermann Mölbert, hier, mit
Maria Selzer, zu Kleeſtadt. Maler und Lackierer Karl
Pullmann, mit Johanna Wittmann, beide hier. Großh.
Heſſ. Regierungsbaumeiſter Wilhelm Fauth, in Grau=
denz
, mit Emilie Katharine Heiß, hier. Monteur Edu=
ard
Hankewitz, hier, mit Anna Trautmann, in Kirch=
Brombach. Kaufmann Otto Mayer, mit Luiſe Naſt,
beide hier.
Geſtorbene. Am 7. Juni: Bäckergehilfe Karl Hein=
rich
Ernſt Ewald, 19 J., kath., Tröſel. Schleifer Karl
Konrath, 36 J., ev., Brandau. Friedrich Gilbert, S.
des Maklers, 1 J., ev., Eſchollbrücken. Am 8.: Mathilde
Benz, geb. Scherer, Ehefrau des Bildhauers, 23 J., ev.,
Auerbach. Gertrude Schäfer, geb. Muntermann, Ehefrau
des Landwirts, 69 J., ev., Oberkinzig. Margarete
Schäfer, geb. Draiſch, Ehefrau des Taglöhners, 45 J..
ev Dieburgerſtr. 42. Am 5.: Schmied Georg Jakob
sEdelmann, 24 J., ev., Viktoriaplatz 4. Am 9.: General
der Infanterie zur Dispoſition und Genergladjutant à 1a
suite Paul Franz Wilhelm Adolf Freiherr Weſterweller
von Anthoni, 84 J., kath., Riedeſelſtr. 14. Am 10. Fried=
rich
Heberer, 1 Monat, ev., Holzſtraße 24.

Wer sich vor Mottenschaden

will

lasse sich nicht bestimmen, eines der bekannten, scheinbar billigen, in Wirklichkeit aber teueren, weil meistens wirkungslosen,
Mottenmittel zu kaufen, sondern verlange ausdrücklich das laut Attest des Oberhofmarschallamtes von den Hofhaltungen

Sr. Maiestät des Kaisers

sowie vielen anderen königlichen und fürstlichen Hofhaltungen, militärischen Bekleidungskammern, Behörden und zahlreichen Privat-
personen
seit Jahren mit vollstem Erfolge verwendete und in seiner zuverlässigen Wirkung einwandfrei erprobte Präparat

Dr.
Weinreich’s

Hlsbrehseher

lit Dr. Weinreich’s Mottenäther wird die Vernichtung der gefährlichen Mottenmaden erreicht.

Eine Königliche Schlossverwaltung schreibt:

Gern komme ich Ihrer Bitte nach, in persönlicher Form mein Urteil über Ihren Mottenäther abzugeben.
In jahrelangem Gebrauch und der Absicht, denselben beizubehalten, liegt ja wohl die beste Empfehlung, denn

in einer Schlossverwaltung gibt es die vielseitigste Verwendung bei einfachsten wie den kostbarsten Dingen.
Kampfer, Pfeffer, Insektenpulver sind wegen Staub, Geruch usw. nicht überall verwendbar und nicht zuver-

lässig wirksam. Mottenäther hält entstandenen Schaden auf, verhütet solchen bei achtsamer, rechtzeitiger

Verwendung und hat hier alte Brutstätten völlig zerstört. Nachteilige Wirkungen habe ich nicht bemerkt. In
meiner sehr langjährigen Erfahrung habe ich kein besseres Mittel kennen gelernt und keinen Anlass. danach zu suchen.

Dr. Weinreich’s Mottenäther

Um keine der vielfach auftauchenden, zweifelhaften Nachahmungen
zu erhalten, achte man auf den Namen Dr. Weinreiche,

ist durch Apotheken Drogerien Partüimerten in
Flaschen à 1.25, 2., 3.50 u. 6. M., passsende Zer-
stäuber
à 1.10 u. 2. M. zu beziehen. Für Gross-
verbraucher
der Industrie und militärische Beklei-
dungskammern
Lieferung in Ballons mit bedeutender
Preisermässigung. Prospekt mit zahlreichen glän-
zenden
Anerkennungsschreiben gratis und franko
durch die alleinigen Fabrikanten

(VI12759)

Pharmakon G. m. b. H., Berlin SW. 29.

Der Saft der Früchte

iſt zur Herſtellung eines Erfriſchungsgetränkes
der werkvollſte Zuſatz, doch iſt die Verwendung
der Früchte durch Auspreſſen zu unſtändlich und
koſtſpielig. Dem iſt nun mit den ſo beliebten
und bereits millionenfach gebrauchten Reichels Limo=
naden
=Strup=Extrakten abgeholſen. Dieſelben enthalten
das volle edle Fruchtaroma und ergibt eine Flaſche
5Pfd. haltbaren Limonadenſirup von ſtaunenswerter Quali=
tät
und reinem Fruchtgeſchmack in Himbeer, Kirſch. Erdbeer.
Zitronen, Grenadine. Limetta uſw. Originalfl. 75 Pf. Zur
Probe ½ Flaſche 40 Pf. Jede ökonomiſche Frau wird
von der Einſachheit der Vereitung und der großen
Biligkeit überraſcht ſein, denn 1 Vfd. ſtelt ſich fir und
ſertig aufnur

3
*

25 Pf., wo=
durch
es jeder
Familie
2 möglich
. iſt, täg=
lich

köſtliche B=
monaden
,
Buddings,
Klamme:
ris ꝛc. zu
gente:

Ges.
geseh.

Vor untauglichen Nachahmungen wird dringend gewarnt!
Man nehme nur die echte Marke Lichtherz von Otto Reichel.
Berlin SO., denn diese ist einzig und altbewahrt. Ausführliches
illustriertes Rezeptbuch: Die Destillierung im Haushalte gratis.
In Darmstadt und Umgegend in den bekannten
meist durch meine Schilder kenntlichen Drogerien,
Apotheken etc. erhältlich. (V12844

werden gut Halbverdeck, leicht, Ein= u. Zwei=
Knaben-Kleider und billigſt ſpännig, gut erhalten, billig
angefert., ältere Sachen verarbeitet zu verkaufen Nieder=Ramſtädrer=

Liebfrauenſtr. 79, part. (12096a

ſtraße 27.
(*14325imd

Geſichts=

ausſchlag,
Pickel, Mikeſſer, Flechten uſw. ver=
ſchwinden
meiſt ſehr ſchnell, wenn
man den Schaum von Zucker’s
Patent-Medizinal-Seife, à St.
50 Pf. (15% ig) u. 1.50 M. (35%ig,
ſtärkſte Form) abends eintrocknen
läßt. Schaum erſt morgens ab=
waſchen
u. mit Zuckooh-Creme
(à 75 Pf. und 2 Mk.) nachſtreichen.
Großartige Wirkung, v. Tauſenden
beſtätigt. BeiFr. Schaefer, A. Logel
Ch. Schwinn, Drogerien, u. Gg.
Fri. Frank, Parfümerie. (11050fs

Um vor Eingang der Herbstneuheiten
zu räumen, gebe von jetzt bis Mitte Juli
auf alle Beleuchtungskörper u. Stehlampen
35% Rabatt.
L. LANGE, Hoflieferant
Schulstrasse 6.
(12855a) Telephon 399.

gut erh. Zimmerdonche billig
. zu verk. Karlſtr. 51. (*14366ms

Eine Milliarde Mark

überschreitet jetzt der Versicherungsbestand
Leipziger Lebensversicherungs-Gesellschaft
auf Gegenseitigkeit (Alte Leipziger)
gegründet 1830.
(1161a
Deckungsmittel über 380 Millionen Mark.
Bestes Prämien- und Dividendensystem.
Unanfechtbarkeit:: Unverfallbarkeit:: Weltpolice.
Vertreter: G. Beyser, Darmstadt
Bruchwiesenstrasse 4.

Herrenrad m. Freilauf ſpottbillig. Jg. Haſen, 6 W. alt,zu verk. Neue
Alexanderſtr. 4, Hth. II. (*14399 Ireneſtr. 61, II.r. (*14413md

[ ][  ][ ]

Mittwock

Donnerstag Freitag

Samstag

Verkaufstag
Garrd

in der

0/25
Aolelant
Konfekt

zu bedeutend ermässigten Preisen.
2n

Waschblusen
unt oder gestreit

Stickerei- und Batist-

Wollmusselin-Blusen
weiss und farbig . . . .
Tüll-Blusen
weis und eeru
Kostüm-Röcke
weiss oder ecru Leinen
Posten I
Leinen-Paletots
weiss und ecru
Popelin-Paletots Posten 1
mit Spachtelkragen oder Revers

Posten I
98 14 265 Posten I III 15 325 450 Posten I 495 Posten I 395 00
65
12 Posten I IV IV
III 775 1050 1250 150 III 1650 1925 2255 260 Russenkittel

Posten I

Jackenkleider
weiss oder ecru Leinen.
114 185 2200 2900
Posten I
Stickereikleider

aparte Fassons

625 1245 1850 2705

Posten I
Wasch-Voilekleider

III

hellblau und rosa
Wollmusselin-Kleider Posten 1

0
(260
1445 1850 240 2.90

III

mit modernem Kragen, garniert 1450 1975 2450 360
Posten I
Kinder-Kleider
50
45
65.
aus guten Waschstoffen
6

Posten I

IV

Kinder-Kleider
weiss Batist oder Stickerei
115 125

Posten I
Knaben-Waschblusen

I
95, 10
22.

Posten I

150
250

F. Besichtigen Sie under Schaufenster am Markt!

[ ][  ][ ]

*8 156.

Mitwoch, 12. Zumt.

1912.,

C
Inzeice
Dobſanaf
Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
finden.

1 Zim

Clmlassttien dass
Ecke Ohlyſtraße u. Grüner Weg,
neu erbaut, 11 Zimmer mit reichl.
Zubehör, herrſchaftl. eingerichtet,
per ſofort beziehbar, zu ver=
mieten
ev. zu verkaufen. Näheres
Ohlyſtraße 69, parterre. (B3395ms

Rheinstrasse 43
wird der zweite Stock zum
1. Oktober I. J. anderweit ver=
mietbar
. Er enthält 8 Zimmer,
Badezimmer u. reichl. Zubehör,
Elektr. und Gasinſtallation,
Gartenbenutzung, Stall für
3 Pferde. Beſichtigung zwiſchen
111 und 57 Uhr geſtattet.
Näheres bei Juſtizrat Dr. Bender,
Caſinoſtraße 3. (10658ms

Martinſtraße 35, Herrſchaftsh.,
10 Zimmer, Bad, Gas, elektr. Licht,
Garten ꝛc., zu verm. oder zu verk.
Näheres= Laden Kiesſtraße 66, Ecke
Nieder=Ramſtädterſtraße (7972ms

Das Haus
Hermannſtr. 16
mit Garten, z. Alleinbe=
wohnen
, zum 1. Oktober
zu verm. 3 Zimmer, Bad,
Gas u. elektr. Licht. Preis
2200 Mk. Beſichtig. 111,
36 Uhr. (B11345ms
Rhein= u. Grafenſtraße Ecke
2. Etage 10 Zimmer wovon zwei
in der Manſarde, alles mit jedem
Komfort ausgeſtattet, zu vermiet.
H. Lautz.
(11419ms
Das Haus
Heinrichstr. 62
mit 17 bewohnbaren Zim=
mern
nebſt Zubehör und
Garten, mit Balkon nach
der Straße und Veranden
nach dem Garten p. 1. Ok=
tober
I. Js. zu vermieten,
im Ganzen oder auch in
Stockwerken getrennt.
Zu erfragen an Werktagen
zwiſchen 111 Uhr im Gar=
tenhauſe
bei dem Beſitzer des
Hauſes.
(11820ms

Rossdörfer-
strasse
60
ſchöne große 7 Zimmer=
Wohnung, 2 Trepp. hoch,
zum 1 Juli d. J. zu verm.
Einzuſehen von 111 Uhr.
Zu erfragen 1. St. (56)ms

Grünerweg 40, Neubau
hocheleg. 7 Zimmerwohnung mit
Bad, 23 Fremdenzim., 3 Kamm.,
Zentralheizung, Vacuumreinig. ꝛc.
per ſofort.
(B12809

Herrſchaftswohnung ſtr. 29

Rhein=
1. Etage, 10 Zimmer, 2 Badezim.,
mitreichl. Zubeh. u. groß. Veranda,
neu hergericht., ſof. beziehbar. Näh.
Rheinſtr. 25, Kontor A. (7971ms

Zimmer
ſeicher von Hern Ritmeiſter
Fenner bewohnte 3. Etage,
7 Zimmer, großes Badezim.,
Balkon, Gas, Elektr. ꝛc., per
ſofort zu vermieten. (12195ms
Näheres 1. Stock.
Innächſter Nähe des Ludwigs=
platzes
iſt eine ſchöne Wohnung
von 7 Zimmern, großes Badezim=
mer
, Gas und elektr. Licht, neu
herg., per 1. Okt. ev. fr. z. vm. Zu
erfragen in der Exp. (*14306im
Rheinstrasse 21
iſt die neu hergericht. Wohn.
im 2. Obergeſchoß, beſt. aus
7 Zimmern u. zugehör. Neben=
räumen
an eine ruh. Familie
zu vermieten und alsbald
beziehbar.
(465m
Herrſchaftl. Wohnung
Wendelſtadtſtr. 5,
7 Zimmer, Badezimmer, Man=
ſardenzimmer
, Mädchenzimmer,
Garten und ſonſtiges Zubehör,
per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres Landwehrſtraße 61.
Telefon Nr. 450.
(12147ms

Herrschaftswohnung
Elisabethenstrasse 70
2. Stock, hocheleg. mit elektr.
Lichtanlage, Kochgas, 7 Zim=
mer
, Badezimmer, geſchloſſ.
Veranda, Burſchenzimmer,
Manſardenräume p. Anfang
Oktober zu vermieten Näh.
zu erfr. im Büro im Seitenb.
zw. 1112 u. 25. (12146ms

Niederramſtädterſtr. 49, I.
ſchöne 6=Z.=Wohn. p. ſof. (8028ms

Taunusſtraße 4, 1. Stock,
6 Zim., Gas, neu hergericht.
(auf Wunſch Garten) per ſof.
zu verm. Näheres 2. Stock
bei Fr. Dr. Winecke. (10162ms

Zu vermieten.
Mathildenplatz 10 große ge=
räum
. 6=Zimmerwohnung, 2. St. neu hergerichtet, ſofort bezieh=
bar
, zu vermieten. Näheres
9743ms) Kahlertſtr. 38, 1. St.

Heinrichstr. 124
6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
und Garten, per ſofort. (9159ms

Mathildenstr. 53, part. u. I.
eleg. 6=Zimmerwohnung m. reichl.
Zubeh. ſof. Näh. 2. St. (B8114ms

Bleichſtraße 40, 1. Stock,
ſchöne Sechs=Zimmerwohnung mit
reichlichem Zubehör zu vermieten.
Auch für Bureauzwecke ꝛc. ſehr
(12129ms
geeignet.

Ecke Heidenreich= und Roß=
dörferſtr
. 86, III., 6=Zimmer=
Wohnung in freier Lage m. Balk.,
Veranda, Bad u. ſonſt. Zub., gleich
beziehbar zu verm. (Elektr. Licht).
Preis 1000 Mk. Näh. Heidenreich=
ſtr
. 29 und 31, pt. (12378ms

Landwehrſtr. 1 6=Zim.=Wohn.
ohne Gegenüber m. Gas u. Elektr.,
neu herger., per ſof. zu vm. (12632ms

Herdweg 99, Hochpart.
iſt eine ſehr ſchöne neuhergerichtete
6= Zim.=Wohnung d. Neuzeitentſpr.,
reichl. Zubeh., 2 Veranden, Bad m.
Einrichtung, Mädchenzim., Waſch=
küche
, auf Wunſch 2 Zimmer im
Obergeſchoß, elektr. Licht, Gas uſw.
p. 1. Juli. Näh. daſ. 2 Etage (38115ms

Riedeselstr. 33, I. Ltage
6=Zimmerwohn., eleg. hergerichtet,
Badezimmer, Gas. Einzuſ. v. 111
vorm. u. 34 Uhr nachm. Auskunft
A. v. Hessert, Martinſtr. 14. (B8113ms

Pallaswiesenstr. 28
2. St., 6 Zimmer m. reichl. Zubeh.,
Näh. daſelbſt.
(7973ms

Inselstrasse 36, I.
neuzeitl. 6 Zimmerwohnung mit
Badezimmer und allem Zubehör
per 1. Juli event. früher zu verm.
Näheres Inſelſtraße 34. (7068ms

Steinſtraße 5
6 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per 1. Juli evtl. früher.
Näheres parterre
(11191ms

Heibelbergerſtr. 89, 2. St.
gr. 6=Zimmerwohn. mit Badezim.,
Balkon, 2 gr. Manſardenzim., gr.
Trockenboden u. Bleichplatz, Heiz=u.
Leuchtgas. Alles neuzeitl. herger.,
ſofort. Näh. part. (B8116ms

Irenestr. 12,
Ecke Viktoriastr.
iſt der 1. St., neuzeitl. eingerichtet,
6 gr. Zim., Badezim., Fremdenz.,
Balkon und andere Nebenräume,
ſofort zu vermieten. Näh. im
3. St., ſowie bei Architekt Münch,
Ludwigsplatz? Tel. 1696. (7980ms

eiurſchet. 6, . S.
große 6=Zim.=Wohn. mit Fremden=
zimmer
, großer Veranda ꝛc., per=
ſofort
zu verm. Näh. Soderſtr. 70,
1. Stock.
(8014ms

Beckstrasse 64
Belletage, eleg. 6 Zimmerwohnung,
Erker, Loggia, Badez., Küche zwei
Manſardenz, zwei Keller, Vor= u.
Hausgarten Bleichplatz, p. 1. Juli
zu verm. Einzuſeh. von morgens
11 Uhr ab.
(6041ms
Karüstr.54, part.
6 Zimmerwohnung mit reichl.
Zubehör, Gas, Bad, elektr.
Licht, ganz neuzeit., Garten,
Balkon, per ſofort zu vermiet=
Näh. Heinr. Funk, Soder=
ſtraße
76, Tel. 1031. (12131ms

Wendelstadtstr. 32, I.
* Zimmer mit Balkon und allem
Zubehör per 1. Oktober. Näheres
Seitenbau.
(12575ms

Schulſtraße 10
1. Stock, 610 Zim., Bad,
Gas, Elekt., auf Wunſch mit
Gart., per 1. Okt. (10164imds

Kiesſtr. 80, I., ſchöne geräumige
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
zu verm.
(11973ms

Wienersſtraße 83,
5=Zimmerwohnung.

1. Stock,
(7664ms

Heinrichſtr. 93, Ecke Hochſtraße,
1. St., 5 ſch. Zim., Bad. Gas, neu her=
gerichtet
, Balk., ev. elektr. Licht. 7983ms

Karlſtraße 20 eine 5= Zimmer=
wohnung
mit allem Zubehör ſof.
zu verm Preis 550 Mk. (8931ms

Heidelbergerstr. 88
großes Zimmerwohn. m. ino=
leumbelag
. Näh. Heinr. Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 1031.(B8124ms
Pallaswieſenſtr. 39, part.
5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
zu vermieten. Näh. 2. Stock oder
Rheinſtr. 25, Kontor A. (7606ms

Viktoriastr. 30, II.
geräumige, eleg. 5=Zimmerw.,
Bad. elektr. Licht, Gas, Veranda
und ſonſt. Zubehör, per ſofort
ev. ſpäter, an ruhige Mieter.
Näh. Kontor daſelbſt. (8010ms

3 Zimmer=
Hochſtr. 30 Wohnung,
2. Stock, mit 2 Bodenkam., Heiz= u.
Leuchtgas ꝛc., per ſofort zu verm.
Näheres 1. Stock.
(B8138ms

Moosbergſtr. 94
Ecke Heidelbergerſtr., 5 Zimmer,
Bad, Manſ. und allem Zubehör
per ſofort zu verm. (B3707ms

tgere
Emilstr. 42 platz z. 1. Juli
oder früher
ſehr große 5 Z.-Wohnung
im 2. Stock mit all. Zubehör,
Balkon, Veranda, Garten,
kompl. Bade Einrichtung uſw.
Näheres 1. Stock. (11600ms
iternetret 1. I. en
merwohnung mit Lad u. Zubehör
per 1. Juli zu verm. Einzuſehen
von 111 und v. 35 Uhr. Zu
erfragen parterre.
(7608ms

Hofmannſtr. 1, frdl. 5 Zim.=
Wohnung im 2. St. mit Zubeh.
per 1. Juli zu verm. Näheres
parterre.
(8179ms

Luisenstrasse 6
Wohnung: 5 große Zimmer,
Küche, Zubeh., auch als Büro
ſehr geeignet, per ſofort z. vm.
Näh. Heinr. Funk, Soder=
ſtraße
76, Tel. 1031. (12132ms Wienersstr. 56
1. Stock große helle, neu hergericht.
5 Zim.=Wohn. mit vollſt. Zubehör,
Licht= u. Brenn=Gas an ruh. Fam.
für ſof. anderw. zu verm. (6340ms Obere Taunusstr. 15
ſchöne große 5 Zimmerwohnung,
1. oder 2. Stock, zu vermieten auf
1. Oktober eventl. früher. (6085ms Schloßgartenſtraße 11, 1. St.,
(7663ms
5= Zimmerwohnung. 10664
Alicestr. 19, II. ms
frdl. 5=Zim.=Wohnung, 2 ſchöne
Manſard., 2 Keller, Trockenboden ꝛc.
p. 1 Zuliod. ſpäter. Zu erfrag. part. Gggegessseseeseesogeee
Heinrichstr. 134, I.
elegante 5 Zimmerwohnung mit
Badeeinricht., Fremden= u. Mädch.=
Zim., Balkon u. Veranda, Gas u.
elektr. Licht u. Bleichplatz, Südſeite
ohne Gegenüber, auf 1. Juli ev.
früher wegzugshalber zu vermieten.
Näh. daſelbſt part. (1972ms
Mgsssägtettte keie Küelte u. Gralbnut.
2. Etage, 5 ſehr große Zimmer
m. Bade= u. Ankleidezimmer, hoch=
herrſchaftlich
, mit allem Komfort,
Dampfheizung, p. 1. Juli bezieh=
bar
. H. Lantz. (9715ms Hoffm annſtr 14, I., 5 Zim. a
ruh. Familie. Näh. part. (7931ms Soderſtr. 90, Ecke Beckſtr.,
große 5 Zimmer=Wohnung m.
Gas, Bad u. allem Zubehör als=
bald
billig zu vermieten. Näh.
Griesheimerweg 19, Kontor. (11974t Beſſungerſtr. 88, verſetzungsh.,
iſt im Hth. pt. eine Wohn. v. 5 Zim.,
Speiſek., abgeſchl. Vorpl., 2. Kell.,
Gasl., gem. Waſchk., Bleichpl., gr.
Trockenb., p. 1. Juli 1912 anderw.
zu verm. Pr. 425 M. Näh. Bau=
büro
Dieburgerſtr. 8. (7403ms Heinrichstr. 110, 2. Etage
ſchöne 5 Zimmerwohnung mit
Zubeh., 2 Manſardenzimmer, Gas,
Bad, Kalt= u. Warmwaſſerleitung,
Mitbenutzung des Trockenbodens,
Bleichplatzes, zu vermieten. Näh.
Soderſtr. 102, 1. u. 3.Etage (7613ms Stiftſtraße 67, Ecke Linden=
hofſtraße
, im 1. Stock, neuzeitl.
eingerichtete große 5 Zimmerw.
mit Linoleumbelag, großem Vor=
platz
, komplettem Bad, Küche mit
Veranda, Gas u. Elektr. ꝛc. per
1. Juli. Näheres parterre bei
Philipp Spieß, jr.
(V8193 Wienersstrasse 71
5=Zimmerwohnung (1. Etage od.
Parterre) mit allem Zubeh. (Gas)
per 1. Juli zu verm. (8453ms Heinrichstr. 141
parterre, geräumige 5= Zimmer=
wohnung
mit Zubehör alsbald
zu vermieten.
(11622ms Alicestr. 3, Hochparterre
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per 1. Juli zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (8955ms Niederramſtädterſtr. 57h, I.
Schöne 5 Zimmer=Wohnung per
1. Juli zu vermieten. Näheres
parterre.
8990ms Herderstrase 24
ſchöne 5 Zim.=Wohnung alsbald z. v.
Näh. Moosberaſtr. 53. (B8610ms Reiarichstr. 160 .5.
5 elegante Zimmer mit allem Zu=
behör
für 1. Zuli zu verm. Näh.
Mathildenſtr. 41, 2. St. (B8270ms

Hügelstr. 29, I.
5 Zimmer, Balkon, Gas u. elektr.
Licht, Badez. m. kompl. Einricht.,
Küche, Keller, Boden ꝛc. an ruhige
Mieter per ſof. zu verm. (9679ms

Ecke Roßdörfer= u. Stiftſtr.
3. Stock, hübſche neuhergerichtete
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
ſofort oder ſpäter zu verm.
Auskunft erteilt Herr Leißler,
(10910ms
Stiftſtraße 62.

Frankfurterstr. 19, II.
5 Zimmerwohnung mit Bad und
allem Zubehör per 1. Juli. Näheres
zu erfragen parterre. (8475ms

Rheinſtraße
Eingang Georgenſtraße, 1. Stock,
5 Z.=Wohn., Gas, elekt. Licht per
1. Juli. Näh. Rheinſtr. 33, I. (8907ms

Eliſabethenſtraße 5
2. Stock, ſchöne 5 Z.=Wohnung
m. Badez. u. Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. Heiz= u. Leuchtgas,
Kloſet im Vorpl. Einzuſehen von
morg. 1 Uhr ab. Näheres daſelbſt
u. Mathildenſtr. 44, II. (B8922ms

Hölgesstr. 10, 1. Stock
ger. 5 Zimmerw., Badez., Mädchenz.,
Balkon, Gas, Waſchk., Bleichpl. u.
all. Zubeh. wegen Weazug i(91hems

Viktoriaſtr. 52, 1. St., 5 Zim.,
Bad, elektriſches Licht, Gas, neu=
zeitlich
mit all. Zub. (*13826msm.

Mathldenstr. 50, part.
ſchöne Fünf=Zimmerwohnung per
1. Juli. Preis 1000 Mk. Näheres
9822ms
Beletage.

Roßdörferſtr. 73, I., große neu=
zeitl
. 56 Zimmerw. mit all. Zub.,
neu herger., ſof. Näh. pt. (11375ms

Wittmannstr. 27, part.
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
p. 1. Oktober zu vm. Einzuſ.
von 1012 u. 36 Uhr. (B352ms

Zum 1. Juli
ſchöne 5 Zimmerwohn. m. Gas,
elektr. Licht u. all. ſonſt. Zubehör
zu verm. Näheres Ecke Erbacher=
ſtraße
im Pianoforte-Magazin. (9700ms

Heidelbergerſtr. 85, 2. St.
ſchöne geräumige 5=Zimmerwohn.
mit Balkon u. all. Zubeh. v. 1. Juli
ab zu vermieten. Näheres daſelbſt
und Soderſtraße 112. (9909ms

Mathildenſtr. 9,
1. Stock, 5=Zimmerwohnung
mit Balkon u. Veranda, nebſt
Zubehör, bis 1. Juli zu ver=
mieten
, auch früh. (B10232ms
Zu erfragen im ſelben Hauſe
ebener Erde.

Schltenstrase 7
ſchöne 5=Zimmerwohnung ſofort
zu vermieten. Näheres daſelbſt,
1. Stock
(11887ms

Hügelſtraße 55, part.,
gegenüber dem Palaisgarten,
8 volſt. modern hergerichtete
5 Zimmerwohn., Entreſol,
Badezimmer, Zubehör, als=
bald
zu verm. Einzuſehen von
911 u. 35 Uhr. (10660ms
Frankfurterſtraße 21
iſt der 2. Stock, große 5= Zimmer=
wohnung
, 2 Manſardenzimmer
nebſt allem Zubehör, per 1. Juli
event. 1. Oktober zu vermieten.
Näheres parterre (12145ms

Landwehrstr. 5, 3. St.
neuzeitl. 5 Zimmer, Veranda,
Magdk., Gas, Badmit Gasofen, am.
1. Juli. Einzuſ. v. 111 Uhr u.
46 Uhr. Näh. i ylius, 1. St. (12365ms

Frankfurterſtr. 11, am Hern=
garten
, 1. St., 5 Zimmer nebſt
Zubehör per 1. Okt. an eine ruh.
Familie zu verm.
(12368ms

Ecke Vitoria=

Landwehrſtr. 11, ſtraße, eine
Wohnung von fünf Zimmern mit
Manſarden, neu hergerichtet mit
allen Bequemlichkeiten, per ſofort
zu verm. Näh. part. (12449ms

Eſchollbrückerſtr. Nr. 1
5=Zimmerwohnung mit Gas, elektr.
Licht und allem Zubehör wegen
Verſetzung ſofort event. 1. Oktover
zu vermieten.
(12636ms

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Jnni 1912.

Nummer 136.

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein. Wilhelminenstrasse 19, I.

Zu vermieten:

Karlſtr. 66, herrſch. 7 Zimmer=
wohnung
, Bad, Gas, elektr. Licht,
reichlichem Zubehör, per 1. Juli.
Näheres 3. Stock.
(10985ms

Heidelbergerstr. 81½,
2. Stock, herrſchaftliche 6=Zimmer=
Wohn., Bad, Veranda u. Zubehör=
per
1. Oktober. Näh. Wittmann=
ſtraße
43.
(12428ms

elegante ſt
g Elisabethenstr. 30 6 Zimmerw.,
Bad, reichl. Zubh., p. ſofort. (8039ms

Heidelbergerstrasse 91
herrſchaftl. 6=Zimmerwohn., reichl.
Zubeh. Näh. 3. Stock. (8038ms

Viktoriaſtr. 41, I., herrſchaftl.
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,
getäfelt. Speiſeſaal, glasbedeckte
Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m.
kompl. Einricht, reichl. Zubehör,
(027ms
p. ſofort od. ſpäter.

Heidelbergerstrasse 91/
elegante Bel=Etage, 6 große Zim=
mer
, Zubehör, per 1. Oktober.
Näheres part.
(11891ms

Martinſtr. 64, I., wegzugshalb.
15 Zimmer, 1 Fremdenz., Mädchenk.,
Bodenk., Küche, Speiſek., Badez.
mit vollſtändig. Badeeinrichtung,
Loggia mit prachtvoller Ausſicht,
Gartenanteil, per 1. Oktober, evtl.
früh., 1200 Mk. Näh. Fuchsſtr. 16,
3. St. Telephon 247. (9225ms

582
Roßdörferſtraße 28
neuzeitliche 5 Zimmerwohn., Bad,
Veranda u. Zubehör per 1. Juli.
Näh. part. Preis 620 Mk. (8197ms

Beckſtr. 83, 2. St., 5 Zimmerw.
mit Bad, Gas u. allem Zubehör=
per
1. Juli. Näh. part. (11427ms

Bismarckstrasse 602. u. 3. Stock, je eine 4 u. 5 Zimmer=
Wohnung v. 56 Zimmer, reichl. Wohnung per 1. Juli. oder ſpäter.
Zubeh., p. 1. Juli. Näh. 1. St. (9970ms Näheres 2. Stock.

Heidenreichstrasse
und Saalbauſtraße 78
5 Zimmerwohn., Fremdenz., Bad,
Gas, Balkon, Loggia, alles neuzeit=
lich
. Näh. Soderſtr. 102, I. (6433ms

5 Zimm.=
Viktoriastr.
I. wohn,
Bad, Manſ. per 1. Juli. (8942mst

Friedrichstrasse 40
vollſtändig neu hergerichtete 5 Zim.=
Wohn., ſofort beziehbar. Näheres
Kontor.
(12661ms

Frankenſteinſtraße 58 ſchöne
neuzeitlich einger. 5 Zimmerwohn.
ſper ſofort oder ſpäter. (11998ms

Schwanenſtr. 39, III. Stock,
4=Zimmerwohn., Balkon, Zubeh.,
480 Mk., per 1. Juli. (6940ms

Grafenſtr. 35, Ecke Waldſtr.,
11425ms

Aliceſtraße 17, Gartenhaus,
4 Zimmerwohn., 1. St., p. 1. Juli
ſod. ſpäter. Näh. 2. Stock. (12802mt

Befſungerſtraße 41 freundliche
4 Zimmerwohn., 380 Mk. (11638ms

Rhönring 9, ſchöne 4 Zimmer=
Wohnung, neuzeitlich eingerichtet,
ſper 1. Juli. Näh. part. (10465ms

Bismarckſtr. 78, III., ſchöne
45=Zimmerwohnung, Gas, weg.
Verſetzung, per 1. Mai. Näheres
(223ms
ſparterre.

Kirchſtr. 14, III., 3= Zim.=Wohn.,
Küche, Kammer, neu hergerichtet,
per ſofort.
(11428ms

Eliſabethenſtraße 29, Hinterh.,
ſchöne 3 Zimmerwohnung. Näh.
im Laden.
(7400ms

Liebfrauenstrasse 68

Steinackerſtr. 16 ſchöne Manſ.=
Wohnung, 3 Zimmer per 1. Juli
ſoder ſpäter.
(12803ms

Mathildenplatz 2
Seitenbau, ſchöne 3 Zimmerwohn.
ſper 1. Juli, event. früher u. ſchöne
2 Zimmerwohnung. Näheres im
Laden.
(12194ms

Lichtenbergſtr. 78, 1. Stck., Htb,
ſchöne 2 Zimmerwohnung, abgeſchl
Vorplatz, große Küche. Näheres
Vorderhaus, 1. Stock. (10984ms

part, 2 Z.=W., Küche,
Sandstr. 4a, eignet ſich auch für

Büro. Näh. daſ.

(8043ms

Kl. Manſardenwohnung für
erſonen. Näheres Laute=
ſchlägerſtraße
3, 1. Stock. (12429ms

Laden mit
Eliſabethenſtr. 17, Magazin,

Kont. per ſofort.

(8045ms

1. Stock.

3 event. 4 Zimmerwohn. Näheres Grafenſtraße 31, 1. Stock, gut
(10702ms möbliertes Zimmer. (11251ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

Mnectenet
große freundl. 5 Zimmerw. nebſt
allem Zubeh. in ruh. Hauſe mit
Garten zu vm. Näh. part. (12581ms

inselstrasse 23
5 Zimmerwohnung mit Balkon,
Loggio Badezim. mit Einricht.,
per 1. Oktober.
(12583ms

Alicestrasse 25
2 große 5=Zimmerwohnungen, II.
u. III. Stock, mit reichl. Zubehör,
in ruhigem Hauſe, m. Gartenanteil,
per ſofort, zum 2. Stock ev. noch
ein Zimmer. Näh. part. u. durch
B. Baer, Landwehrſtr. 18. (12858a
S. Baer. Landwehrſtr. 18. (12855
wohn. mit Bad zu verm. (B12852ms

Landgraf Georgſtraße 70, I.,
ſchöne freundl. Wohnung, 5 Zim.,
Küche u. alles Zubeh. ſof. (12854ms

Wendelſtadtſtr. 26, 1. Et.,
große 5 Zimmerwohnung mit allem
nötigen Zubehör, neu hergerichtet,
ſofort zu vermieten. Alles Näh.
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (7304ms

Viktoriastrasse 25
ſchöne 5 Zimmerwohn. mit Gas,
Bad u. gr. Balk. p. 1. Juli. (12800a

re

Mathildenſtr. 5, 1. St 4 Zim.=
Wohnung, neuzeitlich, per ſofort zu
verm. Näh. parterre. (B8125ms

Wienersſtr. 65
eine 4=Zimmerwohnung ſofort
zu verm. Preis 460 Mk. (8024ms

Gutenbergſtr. 28, III., eine
große 4 Zimmerwohn., pro Jahr
500 Mk. per ſofort. (B8136ms

Mauerſtr. 19, 1. St., neuzeitl.
ſchöne 4 Zimmerwohn. per 1. Jul.
Näh. im 3. St. bei H. Betri. 6155ms

Landskronſtraße 67
2. Stock 4 Zimmer nebſt Zubehör,
per 1. Juli. Näh. daſ. (6049ms

Kauerstr. 30, . Staek.
ſchöne 4 Z.=W. m. Veranda u. reichl.
Zubeh. z. 1. Juli z. vm. Einzuſ.
zwiſchen 11 u. 3 Uhr. Näh. daſ.
und Kiesſtraße 84, part. (7311ms

Riegerplatz 5, 1. St., 4 Zimmer=
wohnung
zu vermieten. (8434ms
Gutenbergſtr. 29, II., große
moderne 4 Zim.=Wohn. (12653t

Kiesſtr. 81 iſt eine ſchöne Vier=
zimmerwohnung
per 1. Juli zu
verm. Näh. daſ. part. (6769ms

Kahlertstr. 32
1. Stock, hübſche 4 Zim.=Wohn. per
1. Juli zu verm. Näh. Wilhelm
Caſtan, Kirchſtr. 5, Laden. (6335ms

Beſſungerſtr. 113, am Süd=
bahnhof
, iſt wezugshalber eine gr.
4 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubeh. u. Gartenant. p. ſofort od.
1. Juli zu vermieten. (B6721ms

Mauerstrasse 21, 3. Stock,
ſchöne 4=Zimmerwohnung, Man=
ſardenzimmer
, große Veranda und
all. Zub. p. 1. Juti an ruh. Leute,
Näheres 1. Stock.
(8075ms

Schöne mod. 4 Zim.=Wohnung
mit Balk., Badez., Speiſek. u. reichl.
Zubeh. Näh. Karlſtr. 30, I. (8418ms

Bassungerstr. 66
ſchöne gr. 4=Z.=Wohn. nebſt Badez.
zu verm. Preis 480 Mk. (B8208ms
Schillerplatz 2, 4=Zimmerwohn
zu vermieten.
(9189mas

Heidelbergerstr. 7
Seitenbau part., 4 Zimmerwohn.
mit Küche per ſofort zu vermieten.
Näheres 1. Stock.
(6960ms

Nieder=Ramſtädterſtraße 87
3. St., ſchöne 4=Zimmerwohnung,
evtl m. Bad, Bodenraum u. 2 Keller
per 1. Juli od. früher. Einzuſehen
nachmittags 26 Uhr. (B7118ms

Sandbergstr. 43
Wohnung z. Alleinbewohnen
von 45 Zimmern, Veranda,
großer Hof, Werkſtätte mit
Lagerraum, ſof. bill. zu vm.
durch Heinrich Funk, Soder=
ſtraße
76. Tel. 1031. (7423ms

Zimmerſtr. 11, Ecke Hüseſtr,
gegenüber dem Neuen Palais=
Garten, freundliche 4= Zimmer=
wohnung
, parterre, mit Zubehör
per 1. Juli d. J. an nur ruhige
Leute Näh. in der Buchbinderei,
einzuſ. v. 24 Uhr nachm. (8920ms

Schwanenſtr. 79, Ecke Rhön=
ring
, ſehr ſchöne 4 Zimmer=
wohnung
mit allem Zubehör
preiswert per 1. Juli. Näheres
daſelbſt oder Emilſtr. 42, I. (8185ms

Lichtenbergſtraße 26, Nähe der
Dieburgerſtr., 1. St., 4 Zimmer uſw.
p. 1. Juli od. früher z. v. (8181ms

Bismarckstrasse 48
1 Manſarde, 4 Zimmer mit Zubeh.
per 1. Juli zu vermieten. Einzuſ.
täglich von 1012 und 35 Uhr.
Näheres daſelbſt parterre. (7909ms

Kaupstrasse 32, 2. St.
große 4 Zimmerwohn. m. Veranda,
Gas ꝛc., per 1. Juli d. J. zu verm.
Näh. bei M. Schad, 1. St. (8419ms

Viktoriaſtraße 90, 3. Stock
ſchöne gr. 4 Zimmerwohnung mit
2 Manſardenzimmern, 2 Keller,
Trockenboden Bleichplatz u. ſonſt
allem Zubehör per 1. Juli zu verm.
Auskunft wird part. erteilt. (7959ms

Eckhardtſtraße 1, 1. Stock r.,
geräum. 4 Zimmerwohn., Speiſek.,
Gas uſw. per ſofort zu vermieten.
Näheres daſelbſt.
(8401ms

Luiſenſtr. 36, II., 4 Zimmer per
1. Juli. Näh. im Laden. (8605ms

Ireneſtraße 13, per 1. Juli
4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör
im 3. Stock. Näh. Frankfurter=
ſtraße
70 und Wendelſtadtſtr. 46,
1. Stock.
(8878ms

Eckhardtſtraße 21, 1. Stock,
kein vis=ä-vis, 4 Zimmer, zum
1. Juli zu vermieten. (9144ms

Mollerſtraße 2 (Eckhaus) ſchöne
4 Zimmerwohnung im 1. Stock
per 1. Juli zu vermieten. (10155ms

e. 4 Zim.=
Müllerstr. 14 wohn. im
1. Stock zu verm.
(10365ms

Wienersſtr. 79 ſchöne 4= Zim=
merwohn
, mit Gas Manſardenz.
per 1. Juli. Näh. Manſ. (11446ms

Rhönring 25
1 Stock 4 Zimmer mit Bade=
kabinett
nebſt Zubehör p. 1. Juli,
3. Stock 4 Zimmer mit Bade=
kabinett
per ſofort zu vermieten.
Zu erfragen Nieder= Ramſtädter=
ſtraße
28, Büro.
(10388ms

Sandbergstr. 60, part.
ſchöne 45 Zim.=Wohn. mit Zub.
per 1. Juli zu verm. (B11392ms

Blumenthalstrasse 41
eine 4 Zimmerwohnung mit allem
Zubehör. Näh. im Laden. (8351ms

Biebigſtr. 67 ſchöne 4 Zimmer=
wohn
. per 1. Juli.
(10918a

Blumenthalstr. 111

eine ſchöne 4=Zimmerwohnung, neu
hergerichtet, 2. Stock, ſofort zu ver=
mieten
. Näh. Max Guckenheimer,
Gr. Ochſengaſſe.
(11923ms

Heidelbergerſtr. 122
ſchöne 4=Zimmerwohnung, pt.,
mit Balkon, Gas, Speiſekam=
mer
, Bleichplatz, Manſarden=
zimmer
per 1. Jult zu ver=
mieten
. Näh. Riedeſelſtr. 56,
parterre.
(10721ms

Moosbergstrasse 63, II.
große, ſchöne 4 Zimmerwohn. mit
Gas, Bad, Loggia u. reichl. Zub.
zu vermieten.
(B10922ms

Schwanenstraße 39
ſchöne 4 Zimmerwohn. bis 1. Juli
an ruh. Familie zu vm. Näheres
Schwanenſtr. 39, part. (10362ms

Große 4 Zimmerwohnung mit
Erkervorbau, Veranda, Gas und
Allem Zubehör zu vermieten.
Näheres Rhönring 81, parterre.
Einzuſehen v. 82 Uhr. (11664ms

Heinheimerſtraße 77 hübſche
4 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
u. 2 ineinandergehende Manſarden=
zimmer
per 1. Jult billig zu ver=
mieten
. Näh. 1. Stock. (10907ms

Karlſtraße 25
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör per ſofort oder
1. Juli zu verm. Preis 420. Mk.

Näh. im Laden.

(11595ms

Gutenbergſtr. 11 große Vier=
zimmerwohn
. mit allen Bequem=
lichkeiten
und Gartenanteil per
1. Juli. Preis 620 Mk. Zu erfr.
Pankratiusſtr. 1 (Laden). (11222ms

Mühlſtr. 41 neuh. 4 Z.=W. ſofort
zu verm. Einzuſ. bis 5 Uhr. (11170a

Nieder=Ramſtädterſtraße 5½,
1. St., neuzeitl. 4 Zimmerwohnung
mit Badezim. u. all. ſonſt. Zubeh.
an ruh. Miet. z. 1. Juli zu verm.
Pr. 700 M. Näh. daſ. 2. St. (11377ms

Viktoriaſtraße 25, ſchöne Vier=
Zimmerwohnung mit Gas, Bad
u. gr. Balkon p. 1. Jult. (11626a

Landgraf Georgſtraße 62,
3. Stock, ſchöne 4 Z.=W., Mk. 450.
per 1. Juli zu verm. (11599ms

Obere Liebfrauenſtraße 108
in ruh. 4 Familienhaus bei der Tau=
nusſtr
., beſſ. Lage, iſt der hübſche
1. Stock, 4 Z. u. Zubeh., zu 520 M.
per 1. Juli zu verm. Neu gemacht.
Näh. bei Sior, oberſter Stock. (12005a

Schloßgartenſtr. 51, 3. Stock,
4 Zim. mit allem Zubehör zu ver=
mieten
u. per 1. Juli zu beziehen.
Näheres im 1. Stock. (12128ms

45=Zimmerwohnung mit Zu=
behör
. Preis 480550 Mk zu verm.
Neh. Moosbergſtr.94, pt. (B12150ms

Ludwigspl. 2, 3. St., ſchöne
4=Zimmerwohnung. Zu erfrag.
im Laden.
(12369ms

Taunusſtraße 39
4=Zimmerwohnung mit Balkon,
Veranda und Zubehör per ſofort
zu verm. Näh. 1. St. l. (2362m

Kiesſtraße 129
1. Stock, 4 Zimmer, Badez., Küche
mit Vorratsk., 2 Keller, Mädchenk.,
Veranda, zu vermieten. Näheres
Kiesſtraße 127, part. (11229oms

Lauteſchlägerſtr. 5½, 4 Zimmer=
Wohnung im 3. Stock, neuzeitlich,
für 450 Mk. an ruhige Leute
zu vermieten.
(*13917ms

Mathildenpl. 7, iſt zu verm.
ohne Gegenüber 1. St., 4=Zimmer=
Wohnung mit Gas, Bad, Bleich=
platz
und ſonſt reichl. Zubehör per
15. Juli.
(12367ms

Kahlertſtr. 43, II., 4 Zimmer,
Veranda 1.
(19426ms
ANeue Irenenſtr. 67, I.
Soderſtraße 4, I.
freundl. 4=Zimmerwohnung.
mit Bad und Zubehör zu
vermieten. Näheres daſelbſt
oder im Eiſengeſchäft Kirch=
ſtraße
21.
(12448ms
Gervinusstrasse 93
nächſt der Heinrichſtraße, ſchöne
4 Zimmerwohn., hochpart., Bad u.
Zubehör, für gleich oder ſpäter.
Preis 660 Mk. Näh. Kiesſtr. 93,
part 9 bis 3 Uhr. (B12588ms

heidelbergerstr. 68
eine 4 Zimmerwohn. per 1. Juli
oder ſpäter zu verm. (B12590ms

ihtandereirent 60
1. und 3. Stock, 3 neu hergericht.
4 Zimmerwohnungen mit Zubeh.
ſofort oder 1. Juli zu vermieten.
Preis 500, bezw. 430 Mk. Näh.
daſelbſt bei Bauführer Dauber,
3. Stock.
(12573ms

Mühlſraße 25, 2. Zt.,
mod. 4=Zimmerwohng. mit Balkon,
Badez. u. reichl. Zubeh. per 1. Juli
zu verm. Näheres part. (12630ms

in idylisch frei. Lage
an Waſſer und Wald, nahe bei
Mittelpunkt der Stadt und elektr.
Bahn, modern neu erbaute herr=
ſchaftliche
4 Zimmerwohnungen m.
all. Zubeh. p. 1. Juli zu vm. Näh.
Soderſtr. 110, Gebr. Weber. (5715ms

Feldbergſtr. 32 Vierzimmer=
wohnung
zu vermieten. (*14391mdf

Dieburgerſtr. 62 ſchöne neu
hergerichtete Beletage, 4 Zimmer,
gedeckt. Balkon u. Zub., Gas ꝛc.,
mit 1 Zim. 2. Stock. (12839ms

Neubau Lindenhofstr. 31
1. St., 4 Zimmerw., modern aus=
geſtattet
, reichl. Zubehör, per 1. Juli
ev. ſpäter beziehbar, zu vm. Näh.
daſ. u. durch den Eigent. Gg. Neh.
Hartmann, Zimmermſtr., Schieß=
hausſtr
. 45, Tel. 1276. (B12838

Elisabethenstr. 25
Hinterbau, 1. St., ger. 4 Zim=
merwohn
., Balkon, Zubeh. an
ruh. Fam. ſof. zu vm. (12836a

Schöne 4 Zimmerwohnung
mit oder ohne Laden im Zentrum
der Stadt, Nähe des Marktes, per
1. Sept. reſp. 1. Oktober zu verm.
Näheres Expedition. (12823ms

Rhönring 127, I., 4 Zim., Bad
ꝛc, per 1. Juli zu verm. (12815M

Eliſabethenſtr. 47, pariere,
4 Zimmerwohn. mit Gas u. elektr.
Licht, per 1. Oktober, evtl. früher,
für 650 Mk. zu verm. (12822m

Wilhelminenstr. 9
Vorderhaus, 2. Stock, eine ſchöne
kleine 4 Zimmerwohnung per ſofort
an kinderloſes Ehepaar od. einzelne
Leute zu vermieten (*14352ms

3 Zimmer

Wohnungen
mit 3, 4 u. 5 Zimmer u. reichlichem
Zubehör, per ſof. und ſpät. zu verm.
Näheres durch Bauführer Albin
Hohmann, Rhönring 113. (7994ms

Waldſtr. 25, Vorderh., 3 Zim.=
Wohnung zu vermieten (31ms

Erbacherſtr. 17
2. Stock, ſchöne 3 Zimmerwohnung
zu vermieten.
(11305ms

Ahaſtraße 12,
z. Zimmerwohnung.

Hinterhaus,
(7654ms

Eine Zi robhnte
mit kompl. Badeinricht, Ballon
u. ſonſtigem Zubehör der Neuzeit
bis: Juli zu verm., ev. auch ftrüher.
Näh. Neue Niederſtr. 17. (B8196ms

Für Flaſchenbier=od.
Milchhandlung
3 Zimmerwohnung, großer
Keller, Trockenboden und
Stallung, Hof, in der Sand=
bergſtraße
, ſofort zu verm. d.
Heinrich Funk, Soderſtr. 76.
Telephon 1031.
(7422ms

Me, 1. St.
3 Zimmerwohnung.=
(155ms

Neue Ireneſtraße 57, 1. Stock,
(7656ms
3=Zimmerwohnung.

Waldſtraße 7, I., 3 Zimmer,
Kabinett, nebſt Zubehör, p. 1. Juli.
(8607ms
Auskunft parterre.

Weinbergſtraße 45 3= Zim=
(7658ms
merwohnung.

Mollerſtraße 12 ſchöne große
3 Zimmerwohn. mit Gas, im 1. St.
per 1. Juli zu verm. (9419ms

Taunusstrasse 45, II.
ſchöne 3 Zimmerwohnung. (8353ms
Moosbergſtr. 26, 2. St., ſchöne
34= Zim.=Wohn. p. 1. Jult. (633ms

Kranichſteinerſtraße 6
Seitenbau II. St., ſchöne große
3 Zimmerwohnung zu verm., event.
mit Werkſtätte. Näh. daſ. u. Bau=
häro
Pallaswieſenſtr. 26. 8188ms

Schuchardſtraße 4.
Schöne 3 Zimmerwohnung I. St.
mit Gas, Veranda und ſonſtigem
Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näheres parterre. 8063ms

Liebfrauenstrasse
3 Zimmer mit Küche, Veranda,
Manſardenſtube, Gas, getr. Keller
und ſonſt. Zubeh., per 1. Juli an
nur ſolide Familie zu verm. Näh.
Liebfrauenſtr. 107 I. (8358ms

Pallaswieſenſtr. 27, 1. St.,
ſchöne Dreizimmerwohnung mit
ſämtlichem Zubehör per 1. Juli
(8746ms
zu vermieten.

Kaupſtraße 32
3 Zimmerwohnung im 3. Stock
mit Gas, Veranda ꝛc., per ſofort

[ ][  ][ ]

Kaupſtraße 7, part., 3 Zimmer,
vollſtändig neu hergerichtet, billig
Verein.
M. 25. zu verm.

3 Zim.=Wohn.,
Beckstr. 54 Manſ., 2. St., Mühlſtraße 26, 3. St.,

Steinackerstr. 1, 3. St.
große 3 Zim.=Wohnung mit Bad u. Pankratiusstr. 30
3 Zimmerwohnung u. eine Manſ.=
Wohnung zu verm. (10662ms Markt 6. Wihelminenstr. 27
3 Zimmer ohne Küche m. Keller
zu vermieten. Näher. Hofkonditor
Graß mann, Wilhelminen=
ſtraße
6. chöne, freundlich
Mühlſtr. 37
Zimmerwoh=
nung
mit allem Zubehör per
ſofort zu vermieten. Einzuſehen) Karlſtraße 54
von 2 Uhr mittags ab. (9741ms Vorderh., Manſarde, 2 Zimmer u. (10913ms
3 Zimmerwohnung. Blumenthalstrasse 111
wohnung per 1. Juli zu vermiet.
Näheres bei Max Gnckenheimer,
Große Ochſengaſſe. Heidelbergerſtr. 112, Manſw.
3 Z., ſof. z. vermieten. B12202ms Stiftstr. 41, III., Vorderh.,
3=Zim.=Wohnung p. 1. Juli. Preis Zwei ſchöne unmöbl. Zimmen
360 Mk. jährlich. Näh. daſelbſt, zum 1. Juli zu vermieten. Näheres
Hinterhaus, pt. rechts v. 101 Uhr, Eliſabethenſtr. 58, Lad. (10731ms
od. Riedlingerſtr. 21, pt. (10448ms Eine ſchöne Drei= Zimmerwoh=
nung
mit reichlichem Zubehör, im
3. Stock, per 1. Juli zu vermieten Leute per 1. Juli. (10915ms
und eine Zwei=Zimmerwohnung Hölgesſtr. 10, 2 Zimmer, Küche
mit Zubehör im Hinterhaus, ge=
eignet
für kinderloſes Ehepaar, per Familie.
ſof. zu vermieten. Näh. Pallas= Dieburgerſtr. 10 2=Zimmerw.
wieſenſtr. 23, im Laden (1101ms für ält. Ehepaar o. einz. Perſon per Frankenſteinſtr. 50 eine ſchöne 1. Juli zu vermieten.
3 Zimmerwohnung, 3. Stock, der Roßdörferſtr. 26 ſchöne Zwei=
Neuzeit entſprechend, mit Gas,
Waſſerleitung u. Veranda, ſof. zu zu vermieten.
verm. Näh. part. (B11188ms Gartenstr. 20, part.
3 Zimmerwohnung nebſt Zubehör
per 1. Juli preisw. z. vm. Auskunft
erteilt der Nachlaßverwalter Fr. Soderſtr. 76, Tel. 1031. (1212ims
Buss, Rechtsanwalt, Bismarck=
ſtraße
74, I., Tel. 295. (11187ms Herrn oder Dame per 1. Okt. zu vm.
Näh. Zeughausſtraße 3. (11225ms Alexanderstr. 13, Vorderh.,
zuſeh. v. 123 Uhr). Manſarde p. zu mäßigem Preiſe. Zu erfragen
1. Juni. Näheres part. (11438a bei Hammer daſelbſt. (12365ms Mauerſtr. 21, III., ſchöne neu=
zeitl
. 3 Z.=W. m. all. Zub. p. 1. Juli Wohnung, 3 Zimmer mit Küche,
Glasladen daſelbſt.
(11831a Neue Ireneſtr. 63, 1. St., 3 Z. per 1. Juli zu verm. abgeſchl. 2=Zim.=W. p. 1. Juli an
Näh. daſelbſt 1. St.
12380t Stiftstr. 52, II. merwohnung
mit Gas per 1. Juli. 3=Zimmerwohnung billig zu ver=zu vermieten.
mieten. Näheres im 1. Stock
daſelbſt. Hinterhaus zu vermieten. Näh.
Kiesſtraße 21. 3 Zimmer=Wohn. (neu hergerichtet) 2 Zimmerwohn. z. verm. (12656ms
ſofort zu verm. (Ruhige Mieter.)
Näh. 1. Stock daſelbſt. (11970ms Zim., Küche, Mk. 12.50. (B12589ms 3Zimmerwohnung mit Speiſe= Landwehrſtr. 45 2 Zimmerw.
kammer und großer Veranda nach
dem Herrngarten gehend zu verm.
Zu erfr. Gartenſtr 23. (12420ms Friedrichſtraße 14, Manſarde,
3 Zimmer, Küche und Zubehör an
ruhige Familie per 1. Juli zu verm.
Näheres parterre.
(12422ms mann) 3 und 2 Zimmerwohnung
zu vermieten.

Riegerplatz 14 große 3 Zim.=
Manſarde per 1. Juli für 340 Mk.
Näh. Wenckſtr. 43, part. (*14068sm

Wenckstrasse 11, II.
3 Zimmer, Küche ꝛc. per 1. Juli.
Näh. Wenckſtr. 5, part. (12578ms

zu vermieten. Zu erfragen nur Lauteſchlägerſtraße 26, Hths,
Schuchardstraße 13, I., Allg. Hausbes.- ſchöne 3 Zimmerwohnung, 22 M.
(12580ms
(8909ms zu vermieten. Kirchſtr. 8, 3 Zimmerwohnung Inſelſtraße 23 hübſche 3 Zim.
mit Küche, Mittelbau I, p. Mon.Wohn. mit Gas, Badez. u. Garten=
(10367ms benutz. f. 1. Oktober. (12584ms mit Gas und reichlichem Zubehör, mod. 3=Zimmerwohng. per 1. Juli
per 1. Juli zu verm. (8639mszu verm. Näheres part. (12631ms Beſſungerſtr. 8, Manſ., 3gerade Schuſtergaſſe 7 eine 3 Zimmer=
Swohnung an ruhige Leute vom
15. Juli ab zu verm. (12857ms Arheilgerſtraße 94 3 Zimmer=
Zubeh. Zu erfr. daſelbſt. (B9153ms wohnung per 1. Juli. (12821ms Große Ochſengaſſe 30 drei
Wohnräume, auch als Lagerraum,
zuſ. oder getr. Näh. bei Keilmann,
(12819m Nieder=Ramſtädterſtraße 43,
ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Zub.
p. 1. Juli zu verm. Auch als Büro
Nebenraum und Gas bis 1. Juli geeignet. Näh. 1. Stock. (*14332ms Zim (9681ms Ecke der Hoch= u. Kiesſtr. 34.
2 Zimmer (ohne Küche)parterre, auch
als Bureau geeian. Näh. 1. St. (V10187 Neue Ireneſtraße 15 ſchönel Küche an ruh. Leute ſof. (B6730ms kleine Manſ.,
Riesſtr. 66, II., 2 Zimmer u.
Küche, zu vermieten. (9912ms 1. Etage, rechts, ſchöne 3 Zimmer= Moosbergſtraße 93 2=Zimmer=
Wohnung p. ſof. od. ſpät. (B10395ms (10227ms‟ Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2=Zim.=
Wohn. für 18 Mk. per ſofort.
Näh. Wirtſchaft.
(10440ms Obergaſſe 40 Zwei= Zimmer=
wohnung
mit Küche. (11313ms Bleichſtraße 40, 2. St.
2 Zimmer und Küche an ruhige und allem Zubehör an kinderloſe
(11189ms (11924a Zimmerwohnung, Manſarde ſofort
(11918ms ſchöne 2 Zim.=
Weinbergſtr. 11 Wohnungen
per 1. Juli. Näheres daſelbſt bei
Arnold, u. bei Heinrich Funk, Ecke Hoch= u. Kiesſtr. 34, II.,
ſch. 2=Zim.=Wohg., abgeſchl. Vorpl.,
3 Zimmer (unmöbl.) an einz. Gas a. Leute ohne Kind. Preis
26 Mk. Näh. 1. St.
(V8919 Beſſungerſtraße 88½
3 Zimmerwohn. per 1. Juli (ein= Zwei= u. Drei=Zimmerwohnungen Pallaswieſenſtr. 30, Hinter= Neue Niederſtr. 11 neuzeitl.
bau, 3 Zimmerwohnung mit Zu=2=Zimmerw., I. St., n. a. Zub. p.
behör, 25 Mk. p. Mon. (10158ms 1. Juli. Näh. Hths. part. (B12389 (Hinterhaus),
Soderstr. 7 ſchöne 2= und
a. ruh. Leute. Näh. 1. St. (11415ms 3=Zimmerwohnung nebſt großer
Werkſtätte ſof. zu verm. (*14230sms Elisabethenstr. 39, I. Wilhelmſtraße 51, 3. Stock
ſchöne 2=Zimmerwohnung per
Keller ꝛc. zu verm. Näheres im1. Juli zu monatlich 22 Mark zu
vermieten.
(12421ms Rundeturmſtraße 14 ſchöne
kleine ruhige Familie. Näh. Runde=
freundl
. 3 Zim=turmſtraße 12, Kont. (B12425ms 1203it Wendelstadtstr. 56
Neue Niederſtr. 15 ſch. große Zwei= und Dreizimmerwohnungen
(12479ms Große 2=Zimmer=Wohnung,
(B8120m Kammer u. Bleichplatz m. reichlichem
Zubehör per 1. Juli zu vermieten.
Martinstrasse 101 Näh. Soderſtr. 48, part. (12487ms nette 3 Zimmerwohn. (B6417m Magdalenenſtr. 6 2 u. 3 Zim=
Eine 3=Zimmerwohnung im merwohnungen zu vm. (12577ms Sandſtraße 28 im Hinterbau
(11888ms einfache 2 Zimmerwohn. (12574ms Untere Hügelſtraße 87 kleinere Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne Forſtmeiſterplatz 5 2 mittelgr Näh. Seitenbau 1. St. (*14373 Mühlſtraße 10 2 Zimmer=
wohnung
zu vermieten. (*14385 Beſſungerſtr. 34 gr. 2 Z.=W.,
n. 11 M. mtl. ſof. Näh. Lad. (*14381 Kaupſtraße 49 2 Zimmer mit
N. Niederſtraße 13 (Zimmer=Küche z. vm. Näh. part. (12830m Mathildenplatz 9, 1. St., Aus=
(B12576ms ſicht Gartenſtr., 2 Zim. u. Küche,
per 1. Oktober, evtl. auch früher,
zu vermieten. Näheres Mathilden=
platz
9, 1. Stock.
(12829ms Magdalenenſtr. 3 zwei Zim. u.
Küche u. 1 Werkſt. zu vm. (*14346ms

Kranichſteinerſtr. 17, Hinterb.,
Zim. u. Küche zu verm. (12818ms

Schloßgaſſe 12 1= und 2=Zim=
(7661ms
merwohnung.
G roße Kaplaneigaſſe 60 Zim.
Kabinett u. Küche ſofort. (10955ms

Kiesbergstr. 53
Manſarde m. 1 Zim., Küche, Keller
abgeſchl. Vorpl., ſof. (B12387ms
Dieburgerſtr. 36, 2. Stock, gr.
Zimmer mit Kabinett, Küche und
Zub., an ruh. Leute. (*14175sm

Wienersſtraße 44 frdl. Manſ.=
Zim. ſof. zu verm. (12579ms

Liebfrauenſtr. 44, II. r., groß=
leeres
, heizbar. Zim. zu vm. Anzuſ.
von abends ½ 7 Uhr an. (*14343im

Alexanderſtr. 25, Seitenbau,
Zimmer mit kleiner Küche, alsbald
(12853oms
zu vermieten.

1 Zimmer u. Küche ſofort zu
vermieten. Auskunft bei A. Elwert,
(12827ms
Holzſtraße 26, I.

Teichhausſtr. 42 ein unmöbl.
Zimmer zu vermieten. (*14355ms

One Zimmerl

Karlſtr. 60, Manſ. z. v. (B8134ms

Aliceſtr. 28, ſch. Manſarde z.
15. Juli zu verm.
Sackgaſſe 10 zwei kl. Wohn.
ſofort zu vermieten. (*14145sm
Schwanenſtraße 9 eine klein
Wohn. m. Zub. zu verm. (*14368
Döngesborngaſſe 7 kl. Wohn.
(*14348
zu vermieten.

Pfungſtadt, Eliſabethenſtr. 27,
(7668ms
3=Zimmerwohnung.

In Arheilgen
Einfamilienhaus, Rheinſtraße 4
5 Zimmer, Küche u. Zubehör, per
1. Juli zu verm. Näheres Darm=
ſtädterſtraße
145.
(10971ms

Villa
Seeheim a. d. B., Neubau,
neben Hoflager, Künſtlerentwurf,
6 bezw. 9 Zimmer, Diele, Zentral=
heizung
, gr. Terraſſe, Loggia, gr
Obſtgarten, herrl. Fernſicht, billigſt
zu verm. Näh. L. Metzler, Eber=
ſtadt
b. D. u. Bauuntern. Bläsing,
(12826ms
Seeheim.

Bismarckſtr. 55, part., ſch. helle
Räume in Nähe d. Juſtizgebäudes
p. ſof. Näh. daſ. part. links. (6044ms
Büroräume zu vermieten.
Magazin, auch als Werkſtatt
verwendbar, Keller können
dazu gegeb. werd. (10165imds

Atelier=Bau
ſchöne helle Räume, auch als
Bureau, Kontor u. Lager geeignet,
ganz od. geteilt zu verm. Jochheim,
Liebigſtr. 24.
(8876ms
Rhein= u. Grafenſtr.=Ecke ſind
größ. Büro=Räume zu vermieten.
H. Lautz.
(8289ms

Marktplatz 12, ein im erſten
Stock befindlicher Raum, für alle
Geſchäftszwecke geeignet, iſt bis
1. Juli zu vermieten Franz
Hippler.
(12376ms
bau) Heidelbergerſtraße 7
als Büro oder Lagerraum,
4 Zimmer mit Küche per ſo=
fort
zu vermieten. (12196ms
Näheres 1. Stock.

Kiesſtr. 65, Laden mit Zimmer
zu vermieten.
(9678ms

Schützenſtr. 7 Gr. Laden
mit 2 Schauf. mit od. ohne Wohn.
z. vm. N. b. Wolff, Schulſtr. 10. (8004ms

Rheinstr. 14
Gr. Laden m. 2 Schaufenſtern,
2 Zim., 2 Lagerräumen u. Zub.,
p. 1. Juli zu verm. Näh. Grafen=
ſtraße
23, 2. Stock.
(8005ms

Laden
groß u. ſchön, in verkehrsreicher
Straße, mit reichlichen Neben=
räumen
ſofort zu verm. Anfr.
unt. U 81 an die Exp. (7069ms

Karlſtraße 50 (unmittelbar an
der Heinrichſtraße) ſchöner Laden
mit Zimmer alsbald billig zu ver=
mieten
. Zu erfragen Hochſtr. 15,
parterre.
(12197ms

Nd.-Ramstädterstr. 65
Laden mit Wohnung u. ſonſt. Zu=
behör
auf
Juli zu vm. (11971ms
Näh. auf dem Baubüro daſelbſt.

ſehr groß mit Gas, Elektr. Licht,
Dampfheizung u. all. Zubeh z. verm.
Durcadraufe Eleg. Wohnung auf Wunſch. (8960ms
Ecke Rhein- u. Grafenstraße.

Wilhelminenſtr. 172
Laden mit kompl. hochfeiner
Einrichtung u. Zubehör, 3 groß.
Erkern, Zentralheizung, evtl. auch
geteilt in 2 Läd., mit zuſ. ca. 220qm
Bodenfläche per ſofort zu ver=
nieten
. Näh. Wilhelminenſtr. 17
bei H. & F. Becker oder
Frankfurterſtr. 16½, parterre, bei
G. Hinkel, Dipl.=Ing. (6303ms

Ernſt=Ludwigſtr. 3, Laden
mit einem Schaufenſter, an=
ſtoßendem
Ladenzimmer, ev.
noch 3 Zimmer im 1. Stock,
p. 1. Juli anderweit zu verm.
(7634ms
Näh. 2. Stock.
Schulſtraße 3
ſchöner, hochmoderner Laden
mit 2 Schaufenſter und reichlichem
Zubehör, Nordſeite, feinſte Ge=
ſchäftslage
, per ſofort oder ſpäter
(9141ms
zu vermieten.

(12370ms Für Friseur!
Weinbergſtr. 11, Laden
für Friſeur= u. Zigarrengeſchäft,
mit Wohnung 400 Mk. per Jahr.
Näh. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telefon 1031.
(B9642ms Grosser Laden
mit zwei Schaufenſtern
in verkehrsreicher Lage, an Um=
ſteigeſtelle
der elektr. Bahn, per
ſofort zu vermieten.
(11592ms
S. Kahn sohne, Lederhalg.
3 Karlſtraße 3. Karlſtraße 20
moderner großer Laden mit zwei
Schaufenſter u. Ladenzimmer, in
dem ſeit 10 Jahr. ein gutgehendes
Uhren= und Goldwarengeſchäft be=
trieben
wurde, iſt für den Preis
von Mk. 800. pro Jahr ſofort
zu vermieten. Näheres Karl=
ſtraße
20, 1. Stock.
(12364ms Marktplatz 10
am Rathaus iſt der von
Herrn Lederhändler Weiner be=
wohnte
Laden (früher Konditorei
Schürg) nebſt Wohnung u. groß.
Schulſtraße 10 A Keller für den 1. Juli zu verm.
B4863m)
Th. Kalbfuß. Der von der Firma Zenner & Co,
Eliſabethenſtr. 2, innehabende
geräum. Laden m. Ladenzim. iſt per
1. Oktober d. J. anderweit. zu vm.
Näh. Zimmerſtraße 1. (11316oms Eberſtadt.
Zu vermieten:
Neue Darmſtädterſtr. 17
(Gaſth. zum Schwanen) per
1. Juli l. J. Laden m. Wohn.
in dem ſeither ein Obſt= u.
Gemüſegeſch. betr. wurde; per
1. Sept. I. J. ein Laden mit
Whn. nebenan. Näh. b. J. Hilsz,
G. m. b. H., Eberſtadt. (12403ms Landwehrstr. 13
groß. 2=Fenſter=Laden m. Maga=
Gartenhaus (1ſtöck. Seiten= zin oder Werkſtätte ſofort zu ver=
mieten
. Preis 500 Mk. Näheres
durch B. Baer, Tel. 1145. (12859a Moderner Laden
für 500 Mk. pro Jahr mit
Ladenzimmer, Zentrum der
Stadt. In demſelben wurde
ein Putzgeſchäft mit Erfolg
betrieben. Näh. bei Deuster,
Marktſtraße.
(12828ms Laden mit 4 Zimmerwohnung
Nähe des Marktes, per 1. Sept.
reſp. 1. Oktober zu verm. Näheres
in der Exped. ds. Bl. (12824ms Uer Ahaſtr. 12 Werkſtätte. (7665ms Kranichſteinerſtr. 6, Werkſtatt
mit Wohn. Näh. daſelbſt. (8000ms Hügelſtr. 29, ein gr. hell. Raum,
ca. 43 qm mit 60 qm Boden, Keller
u. Kontor als Werkſtatt o. Geſchäfts=
lokal
geeignet, ſof. zu verm. (8002ms Werkstätten-
Waldstr. 30 Lagerräume
evtl. mit Wohn., Gas u. Elektr. ꝛc.
per ſofort oder ſpäter. (8001ms

Stiftstrasse 41
Werkſtätte nebſt großem Boden
u. Lagerplatz ſofort zu vermieten
evtl. mit Wohnung. Näh. Hinter=
haus
, part., links, od. Riedlinger=
ſtraße
21, part.
(8714ms
Stiftſtraße 89, kl. Werkſtätte
zu vermieten.
(9682ms

Helle Werkſtätte, 80 (Im, ev. el.
Licht, ſof. Näh. Karlſtr. 30, I.(11192m

Lagerraum
Das 2. Stockwerk im ſüdl. Teil
des ſtädt. Lagerhauſes (320 qm
Bodenfläche), d. Fahrſtuhl u. Haupt=
treppe
leicht u. raſch z. erreich., iſt alsb.
zu verm. Näh. Ausk. wird von d.
Lagerhausverwalter u. im Stadt=
haus
(Zimmer 56) erteilt. (7999ms

Lagerraum
im 4. St. der Südhälfte d. ſtädt.
Lagerhauſes, etwa 150 qm groß, z.
Lagern v. Frucht, Mehluſw. geeign
alsbald zu verm. Näh. Auskunft
wird v. d. ſtädt. Lagerhausverwalt.
u. i. Stadthaus, Zim. 56, ert. (7998ms

8
Gartenſtraße 2a
Lager= u. Kellerräume, Stallung
für 3 Pferde, geeig. für Flaſchen=
biergeſchäft
=Niederlage ꝛc., ſof. oder
(9744ms
ſpäter zu vermieten
Näh. Kahlertſtr. 38, 1. St.
Grosse
Ochsengasse 12
3 ſtöckiges Lagerhaus
(auch als Werkſtätte ge=
eignet
), p. ſofort billig
zu verm. Näh. daſelbſt
bei Störger. (11596ms
In günſtiger Lage dieſer Stadt
iſt ein zweiſtöckiges geräumiges
Magazin mit Aufzng
und großem Hofraum
ab 1. Juli oder 1. Aug. preiswürdig
zu vermieten. Dasſelbe eignet ſich
für eine Holzhandlung, Frucht=
geſchäft
oder ſonſt größere Gewerbe=
treibende
. Intereſſenten wollen ſich
gefl. unter N 83 an die Expedition
dieſes Blattes wenden. (12101a

Offener Schuppen und Hof=
raum
zu vermieten
(B12747
Näh. Martinſtraße 14, 2. St.

Werkſtätten
Auto-Garagen, u. Stallung
per ſof. z. verm. H. Braun, Moosberg=
ſtr
. 97 n. d. Heidelbergerſtr. (B8139ms

Heidelbergerstr. 59
für 45 Pferde, Re=
Stallung miſe, Burſchen.=Zim.
per ſofort zu vermieten. (6954ms

Kranichſteinerſtraße 34 eine
Stallung zu verm.
(12126ms

Hermannſtraße 4 Stallgebäude
für vier Pferde, Sattelkammer,
Remiſe und Burſchenzimmer uſw.
per ſofort oder ſpäter zu verm.
Näheres durch Bauführer Albin
Hohmann, Rhönring 113. (9962ms

Frankfurterſtr. 24 Stallunz
für 34 Pferde mit Zub. (8835ms
Große Stallungen, Remiſe,
Heuboden, groß. Hof, eventl.
Schwenkhalle ꝛc., für Biernie=
derlage
, Kutſcher od. Fahrunter=
nehmer
, im nördlichen Stadt=
teil
ſofort zu vermieten durch
Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telefon 1031.
(10361ms

Stallung
Viktoriaſtraße 78, für 4 Pferde,
Heuboden und Remiſe, ſofort zu
vermieten.
Näh. bei Paul Meſſerſchmitt,
Ludwigſtraße 18 u. C. W. Braun,
Martinsſtraße 74.
(9000ms
Dieburgerſtr. 13 Stallung u
Heuboden f. 1 Pferd. (*14197sm

Umer
Uhe

Hügelſtr. 85 2 ſchön möblierte
Zimmer billig zu verm. (10665ms
Heinrichſtraße 69 großes und
kl. freundl. möbl. Zimmer mit g.
Penſion zuſ. od. einz. z. v. (7847ms

Heinrichstr. 112, III.
gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer
mit Schreibt. u. ſep. Eing. (8398ms

Rheinſtraße 28, 2. St., links,
gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer
zu vermieten.
(9488ms
Soderſtraße 75, part., ein
ſchön möbliertes ſonn. Zimmer mit
Schreibtiſch.
(9710ms
Neckarſtr. 28, I., ſchön möbl.
Zimmer, 16 Mk. monatl. (10203ms

Moſerſtraße 5 (Pension Weidig
23 gut möblierte Zimmer ſofort
zu vermieten.
(B10925ms

[ ][  ]

Seiter20.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 12. Inni 1912.

Nummer 136,.

Vas
86
Darmstädter Wach- und Schllessgesenschan, Schucharustr= 14, Tel. 401.
Gewiſſenhafteſte Bewachung von Häuſern, Fabriken, Neubauten uſw. ſowie promptes Schließen und Oeffnen durch gut geſchulte, erprobt.
und abſolnt zuverläſſige Wachbeamte mit ſcharfen Hunden.
Bewachungs=Abonnement für die Reiſezeit mit Einbruchdiebſtahlverſicherung.
Auch Kontrolle am Tage. Spezialbewachung für alle Zwecke. Vorzügliche Bewachungsreſultate und Anerkennungen. (11628a

In beſter Lage Darmſtadts iſt per
sofort ein ſchöner Laden mit Laden=
zimmer
krankheitshalber gegen Miet=
nachlaß
zu vermieten.
(*14359
Offerten unter R 28 an die Expd. ds. Blattes.

Me
möbliertes Zimmer. (10914ms

Martinſtr. 2 ſchönes, gr. hell.
Wohn= u. Schlafzim. mit Gas,
Schreibt. u. geſchl. Glas=Veranda,
f ſof. zu verm. Für Lehrer oder
Beamte paſſend. Der H. iſt Allein=
(B10921ms)
mieter.

Schützenſtr. 10½, 3. St., möbl.
Manſardenz. b. z. verm. (11451ms

Friedrichstr. 1, II.
möbliertes Zim. zu verm. (11624ms

Karlſtr. 33, 2. St., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (11632a

Neckarſtraße 16, Gartenbau,
4 gut möbl. Zimmer mit Klapier
und Schreibtiſch, auch einzeln, nur
an beſſ. Herrn zu verm. (11817ms

Landwehrſtr. 6, möbl. Zimmer
mit gut Penf zu vm. (1321ms

Karlſtraße 31, I., groß. helles,
gut möbl. Zimmer per ſofort
(11899ms
zu vermieten.

Kaſinoſtraße 7, 1. Stock, ſchön
möbliertes und ruhiges Wohn=
und Schlafzimmer. (12120ms

Karlſtraße 31, 1. Stock, kleines,
freundl. möbl. Zimmer per ſofort
zu vermieten.
(12144ms

Luiſenſtr. 34, Htb. 2. St. r., bei
Bernhard, freundl. möbl. Zim., die
Woche 3 Mk.
(12210a

Soderſtraße 22 ſchön möbl.
Zim. ſof. zu verm. (12223ms

Karlſtraße 115, 1. Stock, zwei
fein möblierte Zimmer, ev. einzeln,
an Dame oder Herrn ſofort zu
vermieten.
(*13837msm

Viktoriaſtr. 24, part., ein gr.
gut möbl. Zim. zu verm. (12975ms

Dieburgerſtraße 32, Hth. p.,
eink. möbl. Zimmer an Herrn od.
Fräulein zu vermieten. (12423ms

Grüner Weg 25, II.
gut möbl. Zimmer in bevor=
zugter
Lage mit oder ohne Pen=
(B11993
ſion zu vermieten.
Kiesſtr. 3, part., möbl. Zim. für
Kaufm. od. beſſ. Arbeiter. (12635ms

Gartenſtr. 18, part., ſchön möbl.
Zimmer billia zu verm. (*14212sm

Bleichſtr. 45, I., ſchön möbl.
Zimmer, auch an 2 Herren. (12353a
Saalbauſtr. 38 ſch. möbl. Zim.
Zu erfr. im Schuhladen. (12550t

Landwehrſtr. 13, 2. St., ein
ſchön möbl. Zimmer m. od. o. Penſ.
per ſof. zu verm.
(12552t

Waldſtr. 32 möbliert. Zimmer
zu vermieten.
(11437t

Eliſabethenſtr. 49, part., gut
möbl. Zimmer zu verm. (12028t
Landwehrſtr. 31, Stb., 1. St.
I., möbl. Zimmer zu vm. (12714a

Schloßgartenſtr. 55, II., gut
möbl. Z. m. od. ohne Penſ. (*14372imf

Erbacherſtraße 5 möbl. Zim.
mit ſep. Eing. mit oder ohne Pen=
ſion
ſofort zu vermieten. (*14384im

Penſion Eliſabethenſtr. 4, II.,
Wohn= u. Schlafz. mit 2 Betten
(auch mit einem) u. ein Einzelz.
mit guter Penſion zu verm., auch
auf Tage u. Wochen. (12793a

Karlſtr. 53, part, frdl. möbl.
Zimmer zu vermieten (1230ms

Oee
Alexanderſtr. 4, möbliert.
Zimmer mit od. ohne Penſion
zu vermieten.
(113560ms

Karlſtr. 23, Vdh. 1. St., b. kioch,
ſch. möbl. Zim. zu verm. (12553a

Neue Schwanenstr. 72, II., 3 g. mbl.
Zim. m. groß. Balkon an ſol. Herrn,
auf Wunſch gute Penſ. (*14318om

Dieburgerſtr. 14, 3. St., möbl.
Zim. an ſol. Herrn. z. v. (*142705m

Adolf=Spießſtraße 23, part. I.,
gegenüber d. Schwimmbad, ſchön
möbl. Zimmer, event. Wohn= und
Schlafzimmer, mit Klavier, an ge=
bildeten
Herrn zu verm. (*14394mds

Niederramſtädterſtr. 16, Gar=
tenhaus
, 3. St., freundlich möbl.
Zimmer zu vermieten. (*14379ms

etete e en
(*14369
ſofort zu vermieten.

Ger, ſchön möbl. Zimmer mit
ſep. Eingang ſofort zu vermieten.
Zu erfr. in der Exped. (*14384ms

Viktoriaplatz 10, I., gut möbl.
Zim. mit od. ohne Penſ. (*14382ms

Inſelſtr. 19, 2. St. Vrdrh., ein
elegant möbl. großes Zimmer zu
vermieten.
(12825t

Friedrichſtr. 18, 2. St., möbl.
Zim. mit Penſion, monatl. 60 Mk.,
ſof. zu verm. Näh. part. (12820ms

CEaſinoſtr. 17, Seitenb. I., möbl.
Manſardez. billig zu verm. (*14334

Soderſtr. 61, I., einf. möbl.
Zimmer zu vermieten. (*14347md

Hügelſtr. 11, III., hübſch möbl.
Zim mit ſchöner Veranda, monatl.
16 Mk. mit Frühſtlück zu vm. (*14349

Viktoriaſtr. 24, I., ſchön möbl.
Zim. in ruh. kl. Haush. (*14361ms

Hügelſtraße 77, Seitenbau I.,
möbl. Zim. ſofort zu verm. (*14360

findet eine
Schuhnechſtr. 44 ältere Frau
oder Fräulein in chriſtlichem Hauſe
iebevolle Aufnahme.
*1435s

Stellenloſe Mädchen finden
Unterkunft bei Frau Bauer,
Marktplatz
(12335a

Vereinslokal, ca. 100 Perſ. faſſ., ſof.
zu verg. Näh. Reſt. z. Kaplan,
Mühlſtr. 68.
(*14335mds

Kapitalanlage
Hochrentables Eckhaus, 4mal
7 Zimmer, mit anſtoßendem
Bauplatz, für ebenfalls 4 mal
7 Zimmerhaus, in feinſter Lage,
wegen anderweitig. Beteiligung
ſofort preiswert zu verkaufen.
Mieteinnahmen 7700 M., Kauf=
preis
mit Bauplatz 150000 M.
(Wert d. Bauplatzes allein zirka
25 000 M.), Anzahlung 30 000 M.
Offerten unter P 65 an die
Expedition ds. Bl. (12649a

aus zum Alleinbewohnen,
Drangerie=Alle 14 iſt um
1. Juli 1912 zu vf. od. z. vm. Näh.
b. Mahr 6 Markwort, Architekten,
Darmſtadt, Kaſinoſtr. 8. (8367a

zn kaufen geſucht. (*13859msm
Offerten mit Preis unter O 73
an die Exped. dieſes Bl.

Kleines 2ſtöckiges
2 Zimmerhaus
auch zum Alleinbewohnen, mit
ſchönem Garten, im ſüdl. Stadt=
(10373a
teil, zu verkaufen
Näheres Mühlſtraße 68, 1. St.

Gänsiges Augebel
für den 1. Juli. Verkaufe mein
freiſt. Landhaus, Gem. Darmſtadt,
mit großem Garten für 1600 Mk.
I. oder II. Hyvoth. wird in Zahl.
genommen. Sonſt. Bed. werden
ſehr günſtig geſtellt. Angeb. erbitte
unter P 92 an die Exped. ds.
Bl. zu richten.
(12723a

Landhaus
ſofort zu verkaufen.
Offerten unter L 11 an
Exped. ds. Bl.
(11261a


28 Hyn, die er geg. hieſ l. Haus
reelltauſcht? Off. u. R5 Exp. (12762a

Sülleslölde Siute
werdenbillig u. dauerhaft geflochten.
Korbreparatur. prompt ausgeführt.
Korb= u. Stuhlflechterei v. Ludwig
Schmidt, 2 Rundeturmstraße 2. Arbeit
w. abgeh. Poſtkarte genügt. (*14411

Weissbinder- u.
Anstreicherarb.,
ſowie Uebernahme von Faſſaden,
dauerhaft und billigſt, Koſten=
anſchläge
gratis. Offert. erb. unt.
B 6 an die Exp. d. Bl. (*14353im

Maschinenschriftl. Arbeiten
fertigt (12277a
Rechtskonsulent Kling,
Pankratiusstr. 8, II.

Käſche zum Flicken wird ins
W Haus angenommen (*14340

Näh. in der Exped. ds.

Bl.

Aelt. Schneider empf. ſich im Reinig.,
2 Ausbessern u. Aufbüg. von Herrenkleidern
*14354) Nungesser, Ahaſtraße 20.

Kleider, Bluſen, Gardinen
Herrenwäſche wird wie neu ge=
bügelt
. Bügeln kann erl. werd.
10837a) Mauerſtraße 10, 1. St.

Schöne Bauplätze an
der neu erſchloſſenen Straße
zum Botan. Garten zu vrk. Anfr.
unter F 92 an die Exned. (9973a

Dolonialwarengeſchäft s verm.
Kranichſteinerſtr. 59. 11981a

Folonialwaren- u. Kon-
iturengeschäft
mit oder
ohne Haus zu verk. Offert. unter
(B12775
R 15 an die Exp.

7 Jahre beſt,
Friſenr=Geſchäft ohne Konkur.
300350 Mk. monatl. Einnahme,
billige Miete, wegen Krankheit der
Frau billig zu verk. Offert. unt.
R 43 an die Exv.
(*14414mdf

Wiele

üte w. j. Geſchm. entſpr. chicgarn. i. u.
a. d. H. Ludwigspl.8, V. III. (*212

Handwagen, 4räd., faſt neue
halbfranz. Bettſtelle, eiſernes
Firmenſchild, 60X100, bill abzus
*14364mdfs) Schuſtergaſſe 13, Haber.

ßut erh. Gaszuglampe preis=
wert
zu verkaufen. (*14343
Zu erfr. Heinrichſtr. 34.

Gut erh. Kinder=Lieg= Sitz=
b
. zu verk. Kranichſteiner=
wagen
ſtr. 7, Stb., Germann. (*14344

Enentleahten
in ſchöner Lage zu kaufen geſucht.
Nur Oferten mit genauer Angabe
der Lage, des Preiſes, Zimmer=
zahl
. Einteilung, Gartenfläche
(Pläne gehen zurückh finden Be=
rückſichtigung
d. Selbſtreflektanten
unt. Dr. K. 100 hauptpost-
lagernd
.
(12384a

2

zweiſtöckig (6 u. 5 Zimmer), mit
Manſarde, in beſter, ruhiger Lage
in Darmſtadt, Ecke der Stein= u.
Hölgesſtraße, mit ſchönem Garten,
iſt erbteilungshalber zu verkauf.
Auskunft erkeilt der Teſtaments=
vollſtrecker
Iustigrat Dr. E. F. Hoffmann
in Darmſtadt, Hügelſtr. 43. (I1031a

In feiner Lage herſchaftliches
7 Zimmerhaus
(3 Etagen), 6% Rente abwerfend,
zu verkaufen oder gegen Ein=
familienhaus
zu vertauſchen. Re=
flektanten
woll. ſich unt. C. W. 50
hauptpoſtlagernd, melden. (12383a

erſte Lage, Ernſt=Ludwigſtraße,
2 Läden, unter günſtigen Beding=
ungen
zu verkaufen. Nur ernſtl.
Reflektanten werden berückſichtigt.
Offerten unter R 42 an die
Expedition.
(14410md

Wohnhaus in Griesheim!
Wegzugshalber verkaufe mein an
der Hauptverkehrsſtraße gelegenes
Wohnhaus mit ſehr groß. Garten
aus freier Hand preisw. (125273ms
Frau Elias Joſeph Wwe.,
Neue Darmſtädterſtr. 8.

im Schneppenzahl, Flur 24, 51910,
53½ 590 am, per ſofort zu
verpachten. Näheres Holzhof=
Allee 1, Kontor.
(12647a

Mertet
25000 Mk. pr.2 Hyp. auszuleih.,
auch in Teilen. Off. m. allen Ang.
unt. R 4 an die Exp. (12761a

Auft. Melerene t.
Angebote unter O 33 an die Ex=
pedition
ds. Bl. erb. (*13710msm

Wrürnberger Spar- u. Darlehns-Bank,
e. G. m. b. H. Nürnberg gibt an
ſolv. Leute jed. Standes (12522)l
Kredit bis Mk. 1000.

II. Hypothek
20000 Mk. auf erſtkl. Obiekt
geſ., nur vom Selbſtgeb. Gefl.
Off. u. P 64 a. d. Exp.(*14183ams

II. Hnp. 2500 M.
von 60 auf 70 Prozent der orts=
gerichtlichen
Taxe geſucht. Ange=
bote
unter K 30 an die Exped.
ds. Blattes.
(12840ms

von 10 000 Mk
Gute II. Hyp. (5 Proz)verſof.
abzutr. geg. 1000 Mk. Nachl. Off.
u. P39 an die Exu. erb. (*14086som

Wegen Sportsaufgahe
verkaufe meine Göricke
Straßen-Rennmaschinen
(Schlauchreifen) mit Erſatzreifen u.
Zubehör.
(*14395ms
Hch. Reichard. Landwehrſtr. 46.

kadellos
2 Fahrräder, erhalt.,
Holzfelgen mit Drahtreif. u. neuem
Torpedofreilauf, geg. Kaſſe abzug.
Näh. Bismarckſtr. 82, p. (*14351msm

Ein faſt neues Fahrrad
E billig zu verkaufen (*14353
Rößlerſtraße 81, part.

Koperpreſſe u. 1 Ladenkaſſe m.
1 Alarmglocke bill. zu vk. (*14338md
Herdweg 41, part., vorm.

Der Milital-
idan

Hohlungsanzeiger
Frühjahr 1912
iſt erſchienen und für
30 Pfg. in der Expe=
dition
des Tagblatt
zu haben.
(10510t

20 o und Meht
Nachlaß
gewähren wir auf eine Anzahl
Kinderwagen
Sportwagen
Klappſtühle
vor unſerem Umzug nach unſeren
Laden Grafenſtr. 45.
J. Donges & Wiest
Grafenstr. 26.

11320a)

Damen-
Kopfwaschen
mit Frisur 1.00
Ondulat. 1.50
Con
Ph. Wallhäuser
Wilhelminenstr. 10
Telephon 204.

Gebrauchte Möbel etr.:
1 Seſſel, 1 Sofa, 2 Unterbetten,
1 Kommode, 3 Stühle m. Stoffbez.,
1 Nähmaſchine (Dürkopp), 1 ov.
Tiſch, 1 Hängelampe u. 1 Fahr=
radlaterne
ſpottbillig zu verkaufen
Karlſtraße 67, part. (B12608

locht 22/12mm,
Guterh. Stanze, ſchneidet
60/12 mm, für 80 Mk., Neuwert
200 Mk., zu verk. Offerten unter
R 26 an die Exp.
(*14342

Großer ovaler Tiſch 6 Mk.,
kleiner 4eckiger Tiſch 5 Mk.,
Nachtſchränkchen 3 Mk.
großer Reiſekorb 5 Mk.,
n. Kleiderpuppe 5 Mk., Babykorb
4 Mk., div. ger. Bilder à 2 Mk
zu vk. Schulſtr. 14, I. (*14337md

Speiſezimmer (Büſett, Kred., Um.
3 bau, Ausniehtiſch und 6 Leder=
ſtühle
), dunkel eichen, Salonein=
richtung
(Sofa mit 4 Seſſtin
zu verkaufen
(*14330
Wendelſtadtſtr. 52, 1. Stock,=

Ich kaufe
getr. Herren= u. Damen=Kleider,
auch Stiefel, Bettfedern, Gold,
Silber ꝛc. Zahle Ihnen ſtets kon=
kurrenzl
. Preiſe. Der erſte Verkauf
überzeugt Sie. Poſtkarte genügt.
Max Schnitzer, Schloßgaſſe 29,
Telefon 2097.
(12785a


n!
Wer dort ? (12470a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15
Ich komme ſof. u. zable Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Herren- u. Damenrad
b., m. Freil., auch Sonntags anzul.,
b. n. ſ. gut erhalten, ſof. zu verkauf.
Magdalenenſtr. 7. Hth. I. (*1440i
Einige gute Del=
Gelegenheit! gemälde, Ge=
weihlüſter
bill. zu verk. (*14357
Kranz, Arheilgerſtr. 2, Lademn

Oleanderküb., f. n. neit, abzug.
*14333) Soderſtr 115. 1. St.

Ei

ine Chaifelongue und eine
Staffekei zu verk. (*14356
Rhönring 135, 2 Stock.

junge, rein, ſchwarze Spitze,
5,1 prima Stammbaum, abzug.
*14255sms) Dieburgerſtr. 2, III.
Prima ſcharfer Boxerhund
geeignet für Fabrik Villa ꝛc., billig
abzug. Lenner, Kirchſtr. 8. (12352msm

g getragene Herren=
Ichkaufe u. Damenkleider,
Schuhe. Zahle höchſte Preiſe. Poſt=
karte
gen. J. Blum, Gr. Bach=
gaſſe
19, Laden.
(*14300oim

Aufruf
schaften
und junge Leute.
Kaufe getr. Kleider, Schuhe, alte
Zahngebiſſe, Waff., ſow. Gold= u.
Silbergegenſtände. Poſtk. gen. od.
Tel. 2085. Komme ſof. M. Obſt=
feld
, Kl. Bachgaſſe 7. (12243a

u kaufen geſucht.
Beſſ. Buffet Pff. m. Preisang.
u. R 39 a. d. Exp. d. Bl. (*14402ms

von allerhand
An= u. Verkauf Zummi und
gebrauchten Säcken.
(*14405
Rubin, Kaupſtr. 46, II.

Herrſchaften!
Arkeiter kauft für ſich u. ſeine Fam.
gute getr. Kleider, mittl. Fig. Off.
erb. unt. R 24 an die Exp. (*14331

heltece htertlate
(ſchönes Zuchtweibchen), Stamm=
baum
, 2 Jahre alt, preisw. zu perk.
12700om) Eberstadt, Scheinerstr. 29.

1912 Zuchthühner
ſchöne, ſt. Tiere, lieſert
Geflügelhof Weſtfa=
len
, Eiſerfeld=Sieg.
Katalog grat. (102342

2 Glucken mit je 14 Jungen
12 Hühner, 1 Hahn, 4 Enten,
Tauben, ſowie ein ſehr ſcharfer
Wolfshund bill. zu verk. (*14341md
Sandbergſtr. 49, 2. St. r.

Vornehm
wirkt ein zart., reines Geſicht, ro=
ſiges
, jugendfriſch. Ausſehen, weiße,
ſammetweiche Haut u. ein ſchöner
Teint. Alles dies erzeugt die allein
echte Steckenpferd=Lilienmilch=
Seifeà St. 50 Pf ferner macht der
Dada=Cream
rote u. riſſige Haut in einer Nacht
weiß u. ſammetweich. Tube50 Pf. b.
P. B. Grodhaus, am weißen Turm,
Chr. Schwinn, Obere Rheinſtraße 8,
Georg Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Anton Logel, Eliſabethenſtraße 30,
Karl Steinhäuser Mühlſtraße 78,
Joh. Stenger, Viktoria=Drogerie,
Gebr. Vierheller. Schuſtergaſſe 17,
2 Walchner Nacht. Ludwigsplatz 1,
Adolf Zachmann. Bleichſtraße 46,
Phil. Köhler. Wenckſtraße. (V5444