Darmstädter Tagblatt 1912


13. Mai 1912

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerate
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage; ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dieustags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Der Kaiſer iſt am Samstag vormittag ½11 Uhr in
Karlsruhe ein getroffen. Eine Stunde vor=
her
waren der Reichskanzler, der Staatsſekretär
von Kiderlen=Wächter und der Botſchafter
Frhr. von Marſchall angekommen. Im Reſidenz=
ſchloß
fanden ſpäter die Beſprechungen mit dem Kai=
ſer
ſtatt.
Die Kaiſerin hat am Samstag Bad=Nauheim
verlaſſen und ſich zur Fortſetzung der Kur nach Hom=
burg
begeben.
Der Reichskanzler iſt geſtern abend 8,30 Uhr von
Karlsruhe nach Berlin abgereiſt.
Geſtern fand in Berlin der 14. allgemeine Ver=
tretertag
der Nationalliberalen Partei
ſtatt.
Die Sammlungen für die Nationalflug=
ſpende
haben bereits mehr als 2 Millionen Mk.
ergeben.
In einer Vierſammlung des Deutſchen Trans=
Sportarbeiterverbandes in Duisburg wurde
für Montag der Generalſtreik beſchloſſen.
Bei einer Exploſion des norwegiſchen Damp=
Afers Snorre auf der Reiſe von Chriſtiania nach
Stettin kamen acht Mann ums Leben.

Freiherr von Marſchall.

** Der zur Zeit im Vordergrunde des Intereſſes
ſtehende Frhr. v. Marſchall iſt geborener Badenſer
und vollendet am 14. Oktober das 70. Lebensjahr. Er
trat 1865 in den badiſchen Juſtizdienſt, war zuerſt als
Richter tätig, wirkte dann als Staatsanwalt in Mosbach
und Mannheim, wo er 1882 Erſter Staatsanwalt wurde.
Im Jahre darauf erfolgte ſeine Berufung als badiſcher
Geſandter in Berlin; er gehörte 188490 als vom Bun=
desrat
gewähltes Mitglied dem Reichsverſicherungsamte
an und beteiligte ſich lebhaft an den Vorbereitungen für
die ſoziale Geſetzgebung. Politiſch hatte er ſich zuerſt als
Vertreter des grundherrlichen Adels in der badiſchen Er=
ſten
Kammer betätigt, dem deutſchen Reichstage gehörte
er von 18781881 als Abgeordneter an und trat der
konſervativen Partei bei. Seine Wirkſamkeit im Bundes=
rat
hatte die Augen der Reichsregierung auf ihn gelenkt,
Marſchall wurde am 1. April 1890 Nachfolger des Gra=
fen
Herbert Bismarck als Staatsſekretär des Auswär=
tigen
Amtes, wo er namentlich für den Abſchluß der Han=
delsverträge
eintrat.
In ſeine Amtszeit fielen die Enthüllungen des Für=
ſten
Bismarck über den deutſch=ruſſiſchen Rückverſiche=
rungsvertrag
, auch fonſt hatte Marſchall viel Widerſtände
zu bekämpfen. Große Senſation erregte ſein Auftreten
im Leckert=Lützow=Prozeſſe im Dezember 1896, wo er als
Zeuge nähere Ausführungen über eine lange Zeit hin=
durch
in der Preſſe fortgeſetzte Verunglimpfung des
Auswärtigen Amtes gab und erklärte, daß letzteres jede
Verbindung mit der Berliner politiſchen Polizei abge=
brochen
und daß er, der Staatsſekretär, ſelbſt ſich endlich
in die Oeffentlichkeit geflüchtet habe. Schonungslos
brandmarkte Marſchall damals gewiſſe Treibereien, wo=
bei
er eine ungemein temperamentvolle Energie an den
Tag legte. Daß Intrigen gegen ihn im Werke geweſen
waren, daran gab es keinen Zweifel. Schrieb doch ſogar
der Staatsanzeiger, er ſei zu der Erklärung ermächtigt,
daß die gegen hochgeſtellte Perſonen gerichteten Trei=
bereien
bereits in dem am 7. Oktober (1896) ſtattgehabten
Kronrat zur Sprache gekommen ſeien und daß der Kaiſer
auf die Mitteilung, als Verfaſſer gewiſſer gegen die Re=
gierung
intrigierender Artikel ſei ein Agent der politiſchen
Polizei ermittelt worden, ſofort befohlen habe, daß die
Angelegenheit ſtreng unterſucht und nach allen Richtungen
hin klargeſtellt werden ſolle.
Immerhin wurde vermutet, daß die Flucht Mar=
ſchalls
in die Oeffentlichkeit nicht ohne Einfluß auf ſeinen
Rücktritt von der Leitung des Auswärtigen Amtes war.
Er hatte ſich auchsdurch ſeine Handelspolitik den Unwillen
der Agrarier zugezogen und die Kreuzzeitung ſagte zu
ſeiner Demiſſion: Es wäre volitiſche Heuchelei, wonn wir
behaupteten, die Konſervativen bedauerten den Abgang
Marſchalls. Wenn ſie etwas bedauern, ſo iſt es der Um=

ſtand, daß dieſer aus ihren Reihen hervorgegangene, un=
zweifelhaft
begabte Staatsmann nach dem Scheiden Bis=
marcks
eine Erbſchaft antrat, die ihn vor allem wirt=
ſchaftspolitiſch
in die entſchiedenſte Gegnerſchaft zu ihm
drängte. Jeder unbefangene Beurteiler wird gern zuge=
ben
, daß Marſchall in der auswärtigen Politik eine glück=
liche
Hand bewies, aber die unſeligen Handelsverträge
werden für die Konſervativen ſtets mit ſeinem Namen
verknüpft bleiben. Hierdurch konnten natürlich die Ver=
dienſte
Marſchalls nicht geſchmälert werden, der ſich als
ein ungewöhnlich befshigter, kluger und geſthickter
Staatsmann erwieſen hatte.
Es war gut, daß man ihn für den diplomatiſchen
Dienſt erhielt. Marſchall kam 1897 als Botſchafter nach
Konſtantinopel. Hier hat er die Intereſſen und das Pre=
ſtige
des Reiches wirkſam vertreten, und keiner ſeiner
Kollegen am Goldenen Horn hat ſtärkeren Einfluß auf
den Sultan und die Pforte gehabt als er. Die hohe
Wertſchätzung, die man in Berlin ſeiner diplomatiſchen
Geſchicklichkeit zu Teil werden ließ, offenbarte ſich, als er
im März 1907 zum erſten Delegierten Deutſchlands auf
der Haager Friedenskonferenz beſtimmt wurde. Dort
hat Frhr. v. Marſchall, geſtützt auf gründliche juriſtiſche
Bildung und auf hervorragende Beherrſchung des Völker=
rechts
, bei allen wichtigen Beratungen und Entſchließun=
gen
großen Einfluß ausgeübt. Im November 1907 er=
hielt
er den Schwarzen Adlerorden.
Daß man ſich an maßgebender Stelle jetzt wieder,
wo es gilt, die Beziehungen zu England dauernd zu
feſtigen, der Mitwirkung Marſchalls verſichern will, iſt
verſtändlich.
Der Berliner Lokalanzeiger veröffentlicht unter der
Uéberſchrift Die Karlsruher Konfferenzen
einen Artikel von wohlunterrichteter Seite. Es heißt
darin: Frhr. Marſchall von Bieberſtein hat
nicht ohne reifliche Ueberlegung und einiges Zögern der
glänzenden Stellung eines kaiſerlichen Botſchafters in
Konſtantinopel entſagt, um die ehrenvolle, aber ſicherlich
nicht leichte Aufgabe zu übernehmen, die nur halb vollen=
dete
deutſch=engliſche Annäherung einem gedeihlichen Ab=
ſchluß
entgegenzuführen. Er hat ſich aber nach eingehen=
dem
Studium ſeiner Miſſion nicht nur aus Pflicht=
gefühl
, ſondern mit jugendlicher Begeiſterung entſchloſſen,
dem Vaterlande einen Dienſt zu erweiſen, den es von
ihm erwartet. England wird es zu ſchätzen wiſſen, daß
wir einen Mann ſeiner Bedeutung der Vertretung un=
ſerer
ſo weit ausgedehnten Intereſſen am Bosporus ent=
ziehen
und mit dem Oelzweig über die Nordſee ſchicken.
In den weiteren Ausführungen wird darauf hingewie=
ſen
, daß Herr von Marſchall überzeugt iſt, daß ſein Nach=
folger
Frhr. v. Wangenheim die deutſchen. In=
tereſſen
in Konſtantinopel recht vertreten wird, und daß
die wirtſchaftliche und militäriſche Lage der Trükei heute
beſſer als ſeit vielen Jahrzehnten ſei. Der Artikel fährt
dann fort: Die Entſendung des Frhrn. v. Marſchall
nach London beweiſt vor aller Welt die Tatſache, daß
Deutſchland bemüht iſt, mit England, ſelbſtverſtändlich
unter voller Wahrung unſerer Gleichberechtigung, zu ei=
nem
guten und dauernden Einvernehmen zu gelangen.
Europa wird aufatmen, und mit Deutſchland und Eng=
land
werden alle Freunde der Kultur und des Fort=
ſchritts
die Arbeit des Frhrn. v. Marſchall ſegnen, wenn
ihm die Wiederherſtellung der früheren vertrauensvollen
Beziehungen zwiſchen beiden ſtammverwandten Natio=
nen
gelingen ſollte.
Die engliſchen Blätter begrüßen nochmals
die bevorſtehende Ernennung Marſchalls und er=
zählen
allerlei Anekdoten aus ſeiner Botſchaftertätigkeit,
die ihn als einen allermodernſten Diplomaten zeigen. Die
türkiſche Preſſe widmet Marſchall überaus rüh=
mende
Leitartikel und eines der angeſehenſten Blätter,
der Tanin, führt aus, es ſei Marſchall gelungen, Frank=
reichs
Einfluß auszuſchalten, Frankeich möge daraus
entſprechende Lehren ziehen. Auch Pariſer Blät=
ter
erörtern eifrig die bevorſtehende Ernennung des
Frhrn. v. Marſchall zum Botſchafter in London. Das
Journal des Débats ſchreibt:
In Frankreich wie in England äußerte man Beſorg=
niſſe
wegen der neuen Richtung die Marſchall
den engliſch=deutſchen Beziehungen geben
könnte. Wir glauben nicht, Grund zur Beunruhigung zu
haben. Die engliſche Regierung hegt nach wie vor den
aufrichtigen Wunſch, ihre ſeit dem Zwiſchenfall im Som=
mer
ſehr geſpannten Beziehungen zu Deutſchland zu ver=
beſſern
. Wir wiſſen dies und finden es auch ganz natür=
lich
, aber wir wiſſen auch ganz beſtimmt, daß eine Beſſe=

rung, falls ſie eintreten ſollte, in nichts die Beziehungen
der Mächte der Triple=Entente ändert. Selbſt wenn
Marſchall ſich in dieſer Richtung bemühen ſollte, werden
ſeine Anſtrengungen das Syſtem, das auf dem Willen
der Regierungen, den Intereſſen der Länder und den
Sympathien der Völker beruht, nicht erſchüttern können,
Der Temps ſchreibt: Die unbeugſame Anhänglich=
keit
an die gegenwärtigen internationalen Gruppierun=
gen
verbietet keiner Macht, Zwiſtigkeiten, die zwiſchen
ihr und dritten Mächten beſtehen, in billiger Weiſe zu re=
geln
. Rußland tat dies 1910, Frankreich 1911. und das=
ſelbe
verſucht England 1912. Die Verſuche entſprechen
einem allgemeinen Friedensbedürfnis Europas. Man
täte deshalb unrecht, der Aufgabe Marſchalls einen
Charakter beizumeſſen, den ſie nicht hat und nicht haben
kann, wenn ſie fruchtbar ſein ſoll. Sehr mißvergnügt
zeigt ſich dagegen die nationaliſtiſche Liberts. Andere
Blätter wie der Gaulois und der Figaro beſprechen die
bevorſtehende Ernennung des Frhrn. v. Marſchall zum
Botſchafter in England in einer gegen Deutſchland un=
freundlichen
Weiſe.

Die nationalliberale Parteikriſis.

** Der geſtrige Sonntag, an dem in Berlin der 14.
Allgemeine Vertrietertag der Nationall=
liberalen
Partei zuſammengetreten iſt, ſollte die
Entſcheidung darüber bringen ob die Nationalliberalen
in Zukunft eine einheitlich geſchloſſene Partei bilden ſol=
len
die die eine Spitze Zentralvorſtand beſitzt oder ob
neben den Alten auch die Jungen ihre eigene Organi=
ſationsſpitze
beibehalten unter der Vorausſetzung, daß ſie
ſich in die Geſamtpartei, repräſentiert durch den Zentral=
vorſtand
, einfügen.
Wie bekannt, war der Zentralvorſtand der
nationalliberalen Partei am 24. März ds. Js.
in Berlin zu einer Sitzung zuſammengetreten, die einen
überaus ſtürmiſchen Verlauf nahm. Es wurde ſchließlich
eine Einigung dahin erzielt, daß eine Kommiſſion ein=
geſetzt
wurde, die die Frage für den am 12. Mai ſtattzu=
findenden
Vertretertag vorzubereiten habe. Bei den
Wahlen zum Zentralvorſtand ergab ſich aber, daß die
Vertreter der Jungliberalen Dr. Fiſcher=Köln und Dr.
Streſemann aus dem Zentralvorſtand hinausgewählt
worden waren. Der Reichsverband der Vereine
nationalliberaler Jugend nahm daher in
einem Vertretertag am 31. März zu Frankfurt a. M.
Stellung zu dieſen Vorgängen, in der er eine Kränkung
der nationalliberalen Jugend ſah und erwartete, daß am
12. Mai den Jungliberalen mehr entgegengekommen
werde als dies bisher der Fall war. Der Kampf wogte
dann hin und her und hie und da hatte es den Anſchein,
als ob eine Einigung ſchon vor dem 12. Mai zuſtande
käme.
Einige Zeit darauf trat die nationalliberale
Reichstagsfraktion mit einem Antrag an die
Oeffentlichkeit, in dem die Forderung aufgeſtellt wurde,
daß künftig alle Reichstagsabgeordneten Mitglieder des
Zentralvorſtandes ſein ſollen, während bisher nur der
Vorſtand der Reichstagsfraktion dieſem angehörte. Bald
darauf trat auch die nationalliberale Fraktion des preu=
ßiſchen
Landtags mit einem Antrag an den Zentralvor=
ſtand
heran, der verlangte, daß auch die Mitglieder der
nationalliberalen Fraktion des preußiſchen Abgeordneten=
hauſes
dem Zentralvorſtand der nationalliberalen Partei
angehören ſollten. Auf Anregung des Provinzialvorſtan=
des
der Rheinprovinz und des Vorſtandes der Provinz
Schleſien wurde dann eine aus Vertretern verſchiedener
landſchaftlicher Organiſationen und der nationalliberalen
Jugend zuſammengeſetzte freie Kommiſſion gebil=
det
, die einen Einigungsvorſchlag ausarbeitete,
der den Jugendvereinen wie allen übrigen durch ein be=
ſonderes
Merkmal unterſchiedenen Vereinen und wie auch
jeder anderen Richtung innerhalb der Partei die Mög=
lichkeit
belaſſen will, ſich in eigenen Verbänden zu orga=
niſieren
; dieſe Verbände ſollten aber in Zukunft keinen
irgendwie parteioffiziellen Charakter erhalten, vielmehr
außerhalb der allgemeinen Parteiorganiſation ſtehen, ſich
aber den allgemeinen landſchaftlichen Verbänden anzu=
ſchließen
haben und je nach der Zahl der Mitglieder Lei
der Wahl der Vorſtände der landſchaftlichen Verbände
und bei der Wahl zum Zentralvorſtand berückſichtigt
werden.
Die einzelnen Provinzialorganiſationen
und Lokalvereine nahmen inzwiſchen in teilweiſe
ſehr ſcharfen Reſolutionen Stellung zu der Parteikriſis.
Der Nationalliberale Verein Magdeburg bezeichnete eine
geſonderte Organiſation der Jungliberalen als unhalt=

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

bar und wandte ſich heftig gegen die Aufnahme ſämtlicher
Reichs= und Landtagsabgeordneten in den Zentralvor=
ſtand
. Während ſchon bisher vielfach Stimmen laut wur=
den
, die ſich gegen Perſonenpolitik in der Partei wand=
ten
, erſchienen in den letzten Tagen in führenden natio=
nalliberalen
Blättern Leitartikel, die ſich gegen jede Ho=
noratiorenpolitik
ausſprachen. Es wurde erwartet, daß die
dem Vertretertag vorausgegangenen Sitzungen des Zen=
tralvorſtandes
und des Reichsverbandes der national=
liberalen
Jugend ihre Wellen in den Vertretertag hinein=
ſpielen
würden.

Deutſches Reich.

Die Sammlungen für die National=
flugſpende
haben, nachdem ſeit der erſten Veröffent=
lichung
des Aufrufes noch nicht drei Wochen verfloſſen
ſind, bereits die Summe von mehr als zwei Millionen er=
geben
.
Der Geſetzentwurf über die Haft=
pflicht
der Eiſenbahnen iſt in den Beratungen
der zuſtändigen Stellen nunmehr ſo weit gediehen, daß
er demnächſt dem Bundesrat zur Beſchlußfaſſung zugehen
kann. Es iſt demnach zu erwarten, daß die Vorlage den
Reichstag im nächſten Winter beſchäftigen wird. Der
Entwurf iſt nach mehrfachen Verhandlungen mit den In=
tereſſenten
, die im Reichsjuſtizamt ſtattfanden, ausgear=
beitet
worden und hat auch den Bundesregierungen zur
Aeußerung vorgelegen.
Keine Meinungsfreiheit in der So=
zialdemokratie
. Im Vorwärts wird der Aus=
ſchluß
des Genoſſen Hildebrandt in Solingen als etwas
Selbſtverſtändliches verteidigt. Nur wer das Weſen
einer Partei völlig leugnet verkündet das ſozialdemo=
kratiſche
Zentralorgan, kann dem Irrtum verfallen, für
eine Parlei unbeſchränke Meinungsfreiheit zu ver=
langen
.
Die Ausweiſung des Abgeordneten
Borchardt aus dem preußiſchen Abgeord=
netenhauſe
. Wie nicht anders zu erwarten war, iſt
die geſamte bürgerliche Preſſe darin einig, daß Herr v.
Erffa zur Ausweiſung des Abg. Borchardt formell durch=
aus
berechtigt war. Solange die Geſchäftsordnung be=
ſteht
, hat der Präſident das Recht und die Pflicht, ſie aus=
zuführen
; ob er dabei in allen Punkten peinlich richtig ge=
handelt
hat, iſt eine Frage, die für die parlamentariſche
Beurteilung ſeines Verhaltens ebenſo wenig in Betracht
kommt, wie der von den Sozialdemokraten unternom=
mene
Verſuch, den Präſidenten und den Polizeileutnant
mit dem Strafgeſetz zu bedrohen, zunächſt nicht ins Ge=
wicht
fällt. Der Köln. Ztg, wird hierzu noch aus Ber=
lin
geſchrieben: Von einigen radikalen Seiten wird der
Verſuch unternommen, die innere Schuld für die Vor=
gänge
dem preußiſchen Wahlrecht aufzuhalſen, weil die=
ſes
empörend und ungerecht ſei und deshalb aufreizend
auf die Sozialdemokraten wirken müſſe. Der beſte Be=
weis
hierfür liege darin, daß ſich die Sozialdemokraten
im Reichstage ganz manierlich benähmen, während ſie
im Landtage Unfug trieben. Auch mit dieſem Verſuche,
die Frage auf ein anderes Gebiet zu ſpielen, iſt nichts
anzufangen, denn es handelt ſich nicht darum, ob das
preußiſche Wahlrecht gut oder ſchlecht ſei, ſondern darum,
ob die Sozialdemokraten im Landtage durch ihr unerhör=
tes
Verhalten die Würde der preußiſchen Volksvertre=
tung
herunterziehen und eine ruhige Geſchäftsführung
unmöglich machen dürfen. Sicherlich hätten auch wir
es vorgezogen, wenn dieſer häßliche Vorgang dem Ab=
geordnetenhauſe
hätte erſpart werden können, darüber
kann überhaupt keine Meinungsverſchiedenheit herrſchen
aber auch darüber nicht, daß die ſechs wilden ſozialdemo=
kratiſchen
Männer im Abgeordnetenhauſe es zugeſtande=
nerweiſe
darauf anlegten, daß der Hausknechtsparagraph
wie ſie die betreffenden Beſtimmungen der Geſchäftsord=

nung nennen, gegen ſie in Anwendung gebracht werde.
Die Herren ſcheinen ſich ganz ſyſtematiſch zu einem mög=
lichſt
ruppigen Auftreten verabredet zu haben, das ſchließ=
lich
die Verhandlungsfähigkeit des Hauſes in Frage
ſtellte. Daß da eingegriffen werden mußte, iſt natürlich
und man kann höchſtens bedauern, daß auch der Abge=
geordnete
Leinert gewaltſam angefaßt worden iſt. Er hat
es aber ſelbſt nicht beſſer gewollt und es offenbar darauf
angelegt, in dieſe Sache mit hineingezogen zu werden.
Auch hier dürfte der Satz gelten: olenti non fit iniuria.

Ausland.

Italien.
Die Arbeitsloſigkeit nimmt in Italien an=
geſichts
der andauernden wirtſchaftlichen Kriſe einen be=
ſorgniserregenden
Umfang an. Während in den ſüd=
lichen
Provinzen, beſonders in Apulien, ſchon ſeit einiger
Zeit gemäß der Anordnung der Regierung Notſtands=
arbeiten
ausgeführt werden, haben die Lombardei und
andere Gegenden unter der Notlage der Induſtrie ſo zu
leiden, daß in Mailand allein 30000 Arbeiter beſchäf=
tigungslos
ſind.
Holland.
Marineminiſter Wentholt hat infolge der
Ablehnung eines Panzerſchiffes für Niederländiſch= In=
dien
ſeine Entlaſſung nachgeſucht.
Frankreich.
Generalſtab und Kriegsflotte. Nach ei=
ner
offiziöſen Meldung hat der Marineminiſter die Er=
richtung
eines beſonderen Generalſtabes der Kriegsflotte
angeordnet, der aus einem Konteradmiral einem Fre=
gattenkapitän
und einem Schiffsleutnant beſteht und die
Aufgabe haben wird, eine enge und wirkſame Verbindung
zwiſchen der Flotte und dem Großen Generalſtab der
Armee zu unterhalten. U. a. wird er dafür zu ſorgen
haben, daß die Uebungen und Flottenbewegungen dem
im Einvernehmen mit dem Großen Generalſtab ausgear=
beiteten
Programm entſprechen.
Amerika.
Eine Spezialbotſchaft des Präſiden=
ten
Taft befürwortet die Abänderung des Patent=
geſetzes
, um die Bildung von Monopolen zu verhüten.
Der Aufſtand in Mexiko.. Nach Meldungen,
die das Staatsdepartement erhielt, breitet ſich der Auf=
ſtand
im öſtlichen Mexiko immer mehr aus und erfaßte
bereits Vera Cruz, San Louis und Petoſi. Wie berichtet
wird, wird bei Contengatel, Tanganhuitz und Gomez
Variaz gekämpft.
Ching.
Die Anerkennung der Republik. Das
diplomatiſche Korps hat über die Anerkennung der Re=
publik
China beraten und dabei folgende Bedingungen
geſtellt: 1. die Mächte handeln nur im gegenſeitigen Ein=
vernehmen
, 2. es iſt zu unterſuchen, inwieweit man be=
reits
mit der Einführung der republikaniſchen Organiſa=
tion
fortgeſchritten iſt und ob der Volkswille ſich für die
Republik ausſpricht, 3. ſämtliche früheren Verträge müſſen
aufrecht erhalten werden, 4. die von den Mächten aner=
kannte
Hauptſtadt darf nicht ohne Zuſtimmung der Mehr=
heit
der Mächte verlegt werden, 5. die fremden Geſand=
ten
werden zu Botſchaftern ernannt, 6. die den Mächten
zugeſagten Vorteile in China können nicht beſeitigt wer=
den
, 7. die durch Unruhen entſtandenen Schäden an dem
Eigentum der Angehörigen fremder Mächte ſind zu ver=
güten
, 8. China wird eine vollſtändige Kontrolle über
ſeine Finanzen geſtatten und Garantien dafür geben, daß
ſich die Unruhen nicht wiederholen. Auf das Verlangen
Chinas, die Zahlung der aus dem Boxeraufſtand her=
rührenden
Verpflichtungen auf einige Jahre zu ſtunden
und eventuell zu ermäßigen, iſt bisher nur von dem Ge=
ſandten
der Vereinigten Staaten, und zwar in zuſtimmen=
dem
Sinne geantwortet worden. Die übrigen Geſandten

werden erſt ihren Regierungen berichten und Informatio=
nen
einholen.

* Wiesbadener Kaiſertage, Nach den nur
endgültig feſtſtehenden Reiſediſpoſitionen trifft der Kai=
ſer
am 16. Mai in der Frühe um 7,15 Uhr von Metz über
Saarbrücken, Umgehungsbahn Mombach-Koſtheim=
Hochheim-Höchſt a. M., Bäderbahn, in Homburg v. d. H
mit Gefolge zur Begrüßung der Kaiſerin im Homburger=
Schloß ein. Im Laufe des Tages die Stunde ſtehr
bis jetzt noch nicht feſt wird der Kaiſer mit Gefolge=
von
Homburg ſich im Automobil nach Wiesbaden bege=
ben
. Am 18. Mai mittags, findet eine Kaiſerpgrade
vor dem Kurhausplatz ſtatt, an der Teile der 41. Infan=
teriebrigade
, die Pionierbataillone 21 und 25, die Unter=
offizierſchule
Biebrich und die Garniſonen Wiesbaden
und Homburg teilnehmen.
* Hamburg, 10. Mai. Die Hamburger Nachrich=
ten
melden: Der Ausſtand auf der Vulkan
werft iſt beigelegt. Die Arbeiter werden die Arbeit
am Montag wieder aufnehmen ohne daß der entlaſſene
Arbeiter, um deſſentwillen der Ausſtand ausgebrochen
war, wieder eingeſtellt wird.
* Bremen, 10. Mai. Auf dem internatio=
nalen
Schiffahrtskongreß, der vom 23. bis 29.
Mai in Philadelphia ſtattfinden wird, wird Deutſch=
land
durch etwa 70 Teilnehmer vertreten ſein, die ſich
zum größten Teil am Montag und Dienstag mit den
Dampfern Friedrich der Große und Kaiſer Wil=
helm
II. des Norddeutſchen Lloyd nach New=York be=
geben
werden. Vertreter entſenden das Miniſterium
der öffentlichen Arbeiten, das Handelsminiſterium. die
ſächſiſche Regierung, die Techniſche Hochſchule in Dres=
den
, die württembergiſche Regierung, die Techniſche Hoch=
ſchule
in Charlottenburg, die Techniſche Hochſchule in
Danzig und die Bremer Handelskammer.
* Duisburg, 10. Mai. Die Duisburg= Ruhr=
orter
Zeitung meldet: Geſtern wurde in einer Verſamm=
lung
des Deutſchen Transportarbeiterver=
bandes
für Montag der Generalſtreik beſchloſſen.
Es ſoll nunmehr das Perſonal der ſüddeutſchen und hol=
ländiſchen
Reedereien ſowie der einzelnen Boots= und
Schiffsbeſitzer die Arbeit niederlegen. Ferner beabſich=
tigen
angeblich die Hafenarbeiter, Kranmaſchiniſten und
Werftarbeiter in allen Hafenplätzen am Montag die Ar=
beit
niederzulegen.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 13. Mai.

* Uebertragen wurde dem Lehrer Johannes
Dietrich zu Guntersblum, Kreis Oppenheim, eine
Lehrerſtelle an der evangeliſchen Schule zu Gunderss
heim, Kreis Worms.
* Großh. Regierungsblatt. Die Beilage Nr.9
vom 11. Mai hat folgenden Inhalt: 1. Bekanntmachunge
die Aufbringung der Mittel zur Beſtreitung der Beg=
dürfniſſe
der Landjudenſchaft der Provinz Oberheſſei
für 1912 Rj. betreffend. 2. Bekanntmachung, den Aus=
ſchlag
des Gehalts des Rabbinen zu Bingen fürdas
Jahr 1912 betreffend. 3. Bekanntmachung, den Gehaltt
des Großh. Rahbinen zu Alzey betreffend. 4. Bekannt=
machung
, den Steuerausſchlag für den Rabbinatsgehalk=
zu
Offenbach für 1912 Rj. betreffend. 5. Ueherſicht=
der
von Großh. Miniſterium des Innern fürdas
Rechnungsjahr 1912 genehmigten Umlagen zu
ſtreitung der Kommunalbedürfniſſe in den Lande
gemeinden des Kreiſes Alzey (Finanzamtsbezirk Bingenſ.
6 Ueberſicht der von Großh. Miniſterium des Innern
für das Etatsjahr 1912 zur Erhebung genehmigten
Umlagen der Stadt Mainz. 7. Ueberſicht der für
das Rechnungsjahr 1912 genehmigten, in ſechs Zielen
erhoben werdenden Umlagen zur Beſtreitung der Kom= in Gemeinden des Kreiſes Friedberg.
8. Ueberſicht der in der Stadt Pfungſtadt im Rechnungs=
jahr
1912 zur Erhebung kommenden Umlagen. 9. Ueber=
ſicht
der von dem Großh. Miniſterium des Innern für=
das
Rechnungsjahr 1912 zur Beſtreitung der Kommunal=
bedürfniſſe
der iſraelitiſchen Religionsgemeinden des
Kreiſes Schotten genehmigten Umlagen. 10. Ueberſicht
der für das Rechnungsjahr 1912 zur Erhebung ge=
nehmigten
Umlagen für Beſtreitung der Kommunal=
bedürfniſſe
der iſraelitiſchen Religonsgemeinden des
Kreiſes Groß=Gerau.
* Militäriſche Pfarrperſonalien. Lic. Schettler,
Diviſions=Pfarrer der Großh. Heſſiſchen (25.) Diviſion in
Darmſtadt, auf ſeinen Antrag mit Penſion in den Ruhe=
ſtand
verſetzt. Liedtcke, Diviſions=Pfarrer der 4. Divi=

Vom guten Ton im Parlament.

C Parlament und guter Ton ſind zwei Begriffe, die
der Wortgebrauch ſehr eng miteinander verknüpft hat.
Wir ſind gewöhnt, Ausdrücke oder Handlungen, die der
feinen Sitte nicht ganz entſprechen, als unparla=
mentariſch
zu bezeichnen und deuten damit an, daß
wir auch im gewöhnlichen Leben jene Geſetze des
Anſtandes anerkennen, in denen ſich nach der Ge=
ſchäftsordnung
die Formen des Verkehrs unter den
Volksvertretern abſpielen ſollen. Aber da ſich nun ein=
mal
hart im Raum die Sachen ſtoßen, und wir in der
vollkommenſten aller Welten von Vollkommenheit noch
weit entfernt ſind, ſo wird der gute Ton im Leben wie
im Parlament ja häufig verletzt, wie uns die Szenen im
preußiſchen Abgeordnetenhaus in den letzten Tagen wie=
der
einmal bewieſen haben. Der bekannte engliſche Par=
lamentarier
Parnell gab einmal einem neuen Mitgliede
des engliſchen Unterhauſes, das ihn fragte,
wie es am beſten die Geſetze kennen lernen könnte, die
paradoxe Antwort: Indem Sie ſie verletzen. Solch
eine Uebertretung der Anſtandsregel iſt im Haus der Ge=
meinen
, das ſich mit Stolz die Mutter der Par=
lamente
nennt, eine alltägliche Sache, die nur den
Veteranen der Politik nicht mehr paſſiert. Regeln über
Regeln ſind nämlich gleich Fußangeln über alle Felder
dieſes ſchwierigen Bodens gelegt, und immer wieder ver=
fängt
ſich ein Mitglied in dieſem Geſtrüpp von Verboten
und Warnungen. Es iſt gegen die Ordnung, ein Buch
oder eine Zeitung zu leſen, zu ſtehen, während ein an=
deres
Mitglied ſpricht; ein großer kaux pas iſt es, wenn
man ein Mitglied perſönlich anredet, da alles nur an die
Adreſſe des Präſidenten gerichtet werden darf. Während
man, ſo lange man ſitzt, ruhig den Hut aufbehalten darf,
ertönen augenblicklich Ordnungsrufe, ſo bald einer mit
dem Hut auf dem Kopfe ſprechen will. Nichts Unpaſſen=
deres
gibt es, als irgend jemanden bei ſeinem Namen
anzureden. Die Miniſter bekommen alle ihre offiziellen
Titel und die Mitglieder haben ein Anrecht darauf, in
ihrer Eigenſchaft als Parlamentarier deutlich bezeichnet
zu werden. Nhemand ſpricht von Mr. Soundſo, ſondern von

dem ehrenwerten Mitglied des Wahlkreiſes St. Auſtell
in Cornwall‟. Ein Juriſt darf die Anrede das ſehr
ehrenwerte und gelehrte Mitglied ein Soldat das ſehr
ehrenwerte und tapfere Mitglied verlangen. Während
ſo die altehrwürdigen Traditionen des engliſchen Parla=
ments
aufs ſtrengſte innegehalten werden, und für den
guten Ton in öffentlichen Verſammlungen vorbildlich
geworden ſind, geſtatten die Anſtandsregeln andererſeits
Dinge die uns mehr als ſonderbar erſcheinen. Wer auf
der erſten Bank ſeinen Sitz hat, darf ſich zum Beiſpiel un=
geniert
hintenüber legen und die Beine auf dem Tiſche
plazieren, ſo daß er dem Präſidenten und den Miniſtern
den Anblick ſeiner Fußſohlen darbietet. Händeklatſchen
iſt ſtreng verboten; aller Beifall wird in den Rufen Hört,
hört! geäußert. Aber wenn dies Hört, hört! als iro=
niſche
Unterbrechung gemeint iſt, ſo läßt ſich das auch nicht
jeder gefallen. Als Gladſtone in einer ſeiner Reden als
genialer Rechenmeiſter wieder einmal mit einer Un=
menge
von Zahlen aufwartete, rief ein Mitglied der
Oppoſition lachend: Hört, hört! Gladſtone unterbrach
ſeine Rede und lauſchte geſpannt nach dem Lacher hin,
der höchſt betroffen unter der Aufmerkſamkeit des ganzen
Hauſes da ſaß. Sir, ſagte Gladſtone zum Präſidenten,
das ehrenwerte Mitglied lacht, und mit ſeinem ſüßeſten
Tone fuhr er fort: Ich möchte mir erlauben, dem ehren=
werten
Mitglied den beſcheidenen Rat zu erteilen, daß es
das nächſte Mal ſein Lachen verſchönen möge durch
einen Gedanken.
Zwiſchenrufe irgendwie auffälliger Art ſind
im engliſchen Parlament ſtreng verboten, und damit ſteht
es im ſtrengſten Gegenſatz zu ſeinem jüngeren, viel tem=
peramentvolleren
und unerzogeneren Bruder, dem fran=
zöſiſchen
Parlament, in dem Zwiſchenrufe für
wirkſamer und wichtiger gelten, als die Reden ſelbſt. Der
gute Ton hat im Palais Bourbon ſtets im Argen gelegen,
von den wilden Sturmſzenen der Revolutionskonvente
angefangen. Deshalb ſind hier auch ſchwere Ord=
nungsſtrafen
geſchaffen worden, die gar häufig
Anwendung fanden und finden. Außer dem Verweis
kann auch die zeitweiſe Entfernung verhängt
werden. Was ſich bei uns in dieſen Tagen ereignete, iſt

im franzöſiſchen Parlament ſchon öfters vorgenommer
worden. Ja, der Ehrgeiz manches radikalen Redners
geht darauf hin, an die Luft geſetzt zu werden, und das
hohe Vorbild ſolcher Sehnſucht iſt einer der großen Red=
ner
der Reſtaurationszeit, Manuel, der 1823 durch Sol=
daten
gewaltſam aus dem Hauſe entfernt wurde. Auch
in neueſter Zeit ſind mehrmals Abgeordnete ſo abgeführt
worden, beſonders bei ſchweren Beleidigungen der Mi
niſter, wie damals, als ein Deputierter den Juſtizmini=
ſter
einen Schuft und Lumpen nannte. Eine ſolche
Strafe kann nur von dem Haus ſelbſt beſchloſſen werden
Iſt dies geſchehen, dann ſetzt der Präſident ſeinen Hut
auf, die Abgeordneten verlaſſen den Saal und unter ge=
ſpannter
Aufmerkſamkeit der gefüllten Logen betritt die
Parlamentswache den leeren Raum, geführt von einet
Offizier. Der Offizier berührt den Abgeordneten an de
Schulter, und auf dieſe Aufforderung hin muß der Aus=
geſchloſſene
der Eskorte folgen, um erſt nach einer be=
ſtimmten
Zeit, die bis zu drei Monaten dauern kann, die
Kammer wieder zu betreten. Die ſchwere Form der Ent
fernung auf längere Zeit wurde gegen einen Deputierten
ausgeſprochen, der Jules Ferry zugerufen hatte: Si
ſind unverſchämt und gegen einen anderen, der ſich zu
dem Ruf hatte hinreißen laſſen: Lang lebe die Kom=
mune
! Freilich werden nicht alle Angriffe gegen die
Regierung ſo ſchwer beſtraft, und die zahlreichen Abge=
ordneten
, die den ſchonungsloſen Unterdrücker der Kom=
mune
=Bewegung, General Gallifet, als Kriegsminiſter
mit Beſchimpfungen wie Mörder! Henker! Schlächter!
empfingen, gingen ſtraflos aus. Den ſchwerſten Inſulten
war Ferry während des Kolonialkrieges von 1885 aus=
geſetzt
. Caſſagnac ſchrie damals: Schmeißt ihn raus!
und Clemenceau erklärte, auf die Miniſter weiſend: Die
Männer ſind keine Miniſter mehr; ſie ſind Verbrecher, die
vor das Gericht gehören! Die wilden Wogen der ent=
feſſelten
politiſchen Leidenſchaft fegten die ſchwachen
Schranken des guten Tones hinweg; ſie brandeten hinaus
bis vor die Mauern des Palais Bourbon, wo die erregte
Menge damals die Staatsmänner ſteinigen wollte
Auch die Geſchäftsordnung des engliſchen Unterhauſes
geſtattet die gewaltſame Entfernung eines zenſurierten

[ ][  ][ ]

Nummer 118.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Seite 3.

ſion in Gneſen, zur Großh. Heſſiſchen (25.) Diviſion
nach Darmſtadt verſetzt. Salzſieder, Militär= Hilfs=
geiſtlicher
der Großh. Heſſiſchen (25.) Diviſion in Darm=
tadt
, zur 4. Diviſion nach Gneſen behufs Wahr=
nehmung
der Diviſions=Pfarrſtelle daſelbſt zum 15. Mai
1912 verſetzt.
g. Provinzialausſchuß. Der Provinzialausſchuß
beſchäftigte ſich in ſeiner Sitzung am Samstag zu=
nächſt
mit der Beſchwerde der Eiſenbahndirektion Mainz
über die Entſcheidung des Kreisausſchuſſes von Groß=
Gerau betr. die Unterhaltung eines Teiles der öffent=
lichen
Straße, die von Ginsheim nach Guſtavsburg zur
Mainbrücke führt. Im Jahre 1886 wurden die Hafen= und
Bahnanlagen erweitert, und mußte bei dieſer Gelegen=
heit
der auf dem Maindamm herführende Weg von
Ginsheim nach Guſtavsburg anderweitig angelegt wer=
den
. Der damaligen Heſſiſchen Ludwigsbahn=Geſellſchaft
wurde hierbei die Bedingung zur Unterhaltung dieſes
öffentlichen Weges auferlegt, während das Gelände in
den Beſitz des Großherzogtums überging. Im Jahre
1898 wurde die=Straße von Ginsheim’bis zu dieſem Weg
ils Kreisſtraße ausgebaut und hatte hiergegen die Eiſen=
hahndirektion
auf Anfrage des Kreisamtes Groß=Gerau
ichts einzuwenden, ſie bemerkte jedoch, daß die Unter=
altung
der Straße nunmehr auf Koſten des Kreiſes ge=
chehen
müſſe, da ſich die Benutzung nach dem Ausbau als
Kreisſtraße außerordentlich ſteigern werde. Hierauf
vurde vom Kreisamt Groß=Gerau erwidert, daß die
lebernahme ſämtlicher Unterhaltungskoſten wohl zu
veitgehend ſei, der Kreis würde aber eine Beitragsleiſt=
ing
nicht ablehnen. Weitere Verhandlungen wurden
iber damals nicht gepflogen, bis im Jahre 1910 wieder
von der Eiſenbahnverwaltung Unterhandlungen begon=
ten
wurden, die ſich jedoch zerſchlugen. Am 31. Januar
911 reichte ſie deshalb Klage beim Kreisausſchuß Groß=
Berau ein auf Erſatz der Unterhaltungskoſten von 1898
m, ſowie die Unterhaltungspflicht des Weges ſeitens des
kreiſes Groß=Gerau für die Zukunft auszuſprechen. Die
Eiſenbahnverwaltung wurde abgewieſen, da bei Auf=
rlegung
der betr. Bedingung ſeitens des Miniſteriums
chon die Zunahme des Verkehrs in Rechnung gezogen
Fei. Die eingelegte Beſchwerde gegen dieſes Urteil wurde
om Provinzialausſchuß abgewieſen unter Verurteilung
er Beſchwerdeführerin in die Koſten. Durch das Kunſt=
traßengeſetz
ſeien beſtehende Vereinbarungen nicht auf=
Lehoben. Auch kann die Uebernahme nur von den Ge=
neinden
beantragt werden. Eine weitere Klage der
Eiſenbahndirektion Mainz betrifft denſelben Weg. Sie
verlangt von der Gemeinde Ginsheim die Uebernahme
nd Unterhaltung dieſer Wegſtrecke in Gemeindeeigen=
um
, da ſie als Ortsdurchfahrt anzuſehen ſei. Der Kreis=
usſchuß
weigerte ſich, durch Entſcheid vom 2. Juni 1911,
In mündliche Verhandlung einzutreten, bevor die kon=
orme
Klage gegen den Kreis entſchieden ſei. Der Pro=
inzialausſchuß
hebt die Entſcheidung des Kreisaus=
ſchuſſes
auf und weiſt die Sache zur Verhandlung an den
kreisausſchuß zurück.
Der Landarmenverband Dieburg klagt
egen den Landarmenverband Darmſtadt auf Er=
gattung
der Uebernahmekoſten im Betrage von 8,05 Mark
ür den aus Bayern wegen dauernder Unterſtützungs=
edürftigkeit
(Geiſteskrankheit) ausgewieſenen, am 25.
luguſt 1869 zu Darmſtadt geborenen Ludwig Wenner.
Das Kreisamt Darmſtadt hatte auf Anfrage der Armen=
ewaltung
Nürnberg geantwortet, daß der Ueberweiſ=
An nichts entgegenſtehe. Der Landarmenverband Darm=
ſtadt
lehnte jedoch auf Grund des § 10 des Gothaer Aus=
ſeferungsvertrages
die Ab= und Uebernahme ab, da dort
ie Grenzkreisämter als zur Ab= und Uebernahme ver=
flichtet
bezeichnet werden. Die Klage des Landarmen=
erbandes
Dieburg wird vom Provinzialausſchuß ab=
ewieſen
da dieſer der Anſicht iſt, daß die entſtan=
enen
Koſten Polizeikoſten ſind.
Die Eiſenbahndirektion Mainz hat die Enteignung
on Gelände zur Erweiterung der Gleis= und Ladeanla=
en
auf Bahnhof Birkenau beantragt. Gegen den
lan iſt keine Einwendung erhoben worden, doch konnte
ber den Preis zwiſchen der Eiſenbahnverwaltung und
en Beſitzern keine Einigung erfolgen. Es hat bereits ein
erhandlungstermin ſtattgefunden, in dem Augenſchein=
ahme
beſchloſſen wurde, die inzwiſchen ſtattgefunden
at. Die Eiſenbahnverwaltung bietet für den Quadrat=
teter
Ackerland 2,50 Mark, für Gartenland 3.50 Mark,
ährend die Intereſſenten 3,50 Mark bezw. 6 Mark for=
ern
. Die Lokalkommiſſion hat die von der Eiſenbahn=
erwaltung
angebotenen Preiſe für angemeſſen erklärt,
r das Gelände nicht als Bauland anzuſehen ſei. Der
brovinzialausſchuß ſetzte nach der Verhandlung die Ver=
indung
des Urteils auf Samstag, den 18. Mai. feſt.
Die Freiherrlich von Fechenbachſche Verwaltung hat
egen die Heranziehung zu den Umlagen der Gemeinde
ber=Mörlen Beſchwerde eingelegt. Die Herrſchaft

hat im Jahre 1896 als Hypothekargläubigerin die Beſitz=
ung
in Ober=Mörlen übernommen und wohnte auch in
den folgenden Jahren ab und zu einige Monate in Ober=
Mörlen. Im Jahre 1911 wurde die Verwaltung auch in
Ober=Mörlen zur Kommunalſteuer herangezogen. Da
ſie bis dahin immer von Dieburg, dem Hauptſitz der
Herrſchaft, zur Kommunalabgabe herangezogen wurde,
legte ſie Beſchwerde gegen die Veranlagung durch die
Gemeinde Ober=Mörlen ein. Der Provinzialausſchuß
beſchloß, der Beſchwerde ſtattzugeben und feſtzuſtellen,
daß die Verwaltung von Dieburg zu veranlagen ſei. Die
Gemeinde Ober=Mörlen hat die Koſten des Verfahrens
und 5 Mark Verhandlungsgebühr zu zahlen.
Der Beſitzer Michael Faltermann II. in Viern=
heim
hat gegen einen Gemeinderatsbeſchluß Beſchwerde
eingelegt. Der Gemeinderat hatte dem Johann Falter=
mann
I. die Allmendenutznießung eines von ſeinem
Vater gepachteten Grundſtückes zugeſprochen, da er das
betreffende Grundſtück noch vor dem Tode des Vaters ver=
ſicherte
, d. h. gedüngt hatte, was vom Gegner beſtritten
wurde. Ueber dieſe Behauptung wurde durch eidliche
Zeugenvernehmung vor dem Amtsgericht Lampertheim
Beweis erhoben. Der Provinzialausſchuß ſah hierdurch
als erwieſen an, daß der Acker verſichert war und wies
die Beſchwerde als unbegründet ab.
-g. Strafkammer. Aus Anlaß des am 9. Januar im
Roſengarten bei Worms ſtattgefundenen Liebesdramas,
dem die 17jährige Katharine Weber zum Opfer fiel, hatte
ſich am Samstag vor der hieſigen Strafkammer der am
2. Februar 1892 geborene Kaufmannslehrling Auguſt J.
aus Groß=Umſtadt wegen Tötung auf Verlangen zu ver=
antworten
. J. war in einem hieſigen Geſchäft angeſtellt
und unterhielt ein Liebesverhältnis mit der Getöteten, das
jedoch von den Eltern wegen der Jugendlichkeit der Beiden
nicht gebilligt wurde. Nach der Angabe des Angeklagten
ſuchte er nun Abneigung in dem Mädchen zu erwecken, da
er mit ihr brechen wollte. Zu dieſem Zwecke fing er in
Darmſtadt noch eine andere Liebſchaft an und beſuchte auch
die Tanzſtunde in Ober=Ramſtadt. Durch dieſen Lebens=
wandel
machte der Angeklagte bedeutende Schulden, außer=
dem
entwendete er ſeinem Geſchäftsherrn zwei Sparkaſſen=
bücher
der Pfennigſparkaſſe und hob von jedem Buch 50
Mark ab. Am 7. Januar erhielt er von der Weber eine
Mitteilung, daß ſie bald nach England oder Irland in
Stellung gehen würde, ſie bat ihn deshalb, zu ihr zu kom=
men
. Bei dieſer Zuſammenkunft nun redete ihr der Ange=
klagte
, wie er oft von heftigem Weinen unterbrochen, ge=
ſtand
, ein, daß ſich beide erſchießen wollen. Er hatte ſich
bereits früher einen Revolver verſchafft, der eine Kugel=
patrone
und fünf Schrotpatronen enthielt. Die Getötete
war erſt nach ein bis zwei Stunden mit dem Plan des ge=
meinſamen
Todes einverſtanden. Am 9. Januar vor=
mittags
verſchickte J. noch verſchiedene Abſchiedsbriefe an
Bekannte. Dann reiſten Beide nach Heidelberg, wo zuerſt
die Tat ausgeführt werden ſollte, ſie fuhren jedoch von hier
nach Bensheim und von da nach Worms. Hier kauften ſie
zunächſt einen großen Strick, da ſie ſich auf der Straßen=
brücke
Worms erſchießen und dann in den Rhein ſtürzen
wollten. Der Angeklagte kaufte ſich dann noch zwei Schach=
teln
Zigaretten und Kugelpatronen, womit er die Schrot=
patronen
erſetzte. Abends zwiſchen 6 und 7 Uhr ſandte
dann noch die Getötete einen Abſchiedsbrief an ihre Mut=
ter
, während er an einen Darmſtädter Bekannten eine Karte
mit humoriſtiſchem Inhalt ſchrieb Dann begaben ſich beide
nach dem rechten Rheinufer, dem ſogen. Roſengarten wo
der Angeklagte noch eine beträchtliche Anzahl Zigaretten
rauchte. Nun behauptet der Angeklagte, daß zwiſchen 9 und
10 Uhr Frl. Weber ſich einen Schuß beibrachte, und da er
ſie noch röcheln hörte, gab er dann auch noch einen Schuß
ab, um ihren Todeskampf abzukürzen. Den nächſten Schuß
brachte er ſich bei, durch den er in längere Ohnmacht ver=
fiel
. Bei dem Auffinden des Revolvers enthielt dieſer nur
noch 2 Patronen, es müſſen alſo 4 Schüſſe abgegeben ſein.
Nach dem Bericht des Kreisarztes Medizinalrat Dr. Groß
aus Bensheim über den Sektionsbefund, hatte die Ge=
tötete
zwei Schüſſe erhalten. Der anſcheinend von dem
erſten Schuß herrührende Schußkanal geht von der linken
Stirnſeite in der Mitte von Ohr und Stirnkante etwas nach
oben, bis gegen die innere Schädelwand über dem rechten
Ohre. Der zweite Schuß ging von der rechten Stirnſeite
durchs Gehirn. Beide Schüſſe ſeien jeder für ſich allein töd=
lich
geweſen, doch muß der zweite Schuß den Tod beſchleu=
nigt
haben. Der erſte Schuß kann nach Lage des Schuß=
kanals
unter Umſtänden wohl von der Getöteten ſelbſt her=
rühren
, der zweite jedoch nicht, da der erſte Schuß eine
momentane Bewußtſeinsſtörung hervorgerufen haben muß.
Das Gericht verurteilte den Angeklagten zu einer Ge=
ſamtſtrafe
von 3 Monaten 1 Woche Gefängnis.
Der Haftbefehl wurde aufrecht erhalten.
Zweite Kammer. Die Kommiſſion zur Ver=
einfachung
der Staatsverwaltung iſt auf

Mittwoch, den 22. Mai, zu einer Sitzung einberufen
worden, um über die von der Regierung vorgeſchlagene
Vereinfachung der Steuerbehörden zu beraten.
* Bom Hoftheater. Wie alljährlich, findet auch in
dieſem Jahre eine Vorſtellung zugunſten des hieſigen
Hoftheaterpenſionsfonds ſtatt. In vielen
Städten erfreuen ſich dieſe Fonds einer lebhaften Unter=
ſtützung
ſeitens des Theaterpublikums. In Leipzig z. B.
läßt es ſich kaum ein wohlhabender Bürger nehmen, dem
Penſionsfonds ſeines Theaters durch Schenkungen oder
Vermächtniſſe einen erheblichen Beitrag zuzuwenden. Je
ſeltener das hier in Darmſtadt der Fall iſt, deſto mehr iſt
zu erwarten, daß das Theaterpublikum wenigſtens durch
lebhaften Beſuch der Benefize dem Penſionsfonds ſein
Intereſſe bezeugt. Die Vorſtellung findet am Frei=
tag
, den 17. Mai, ſtatt und iſt hierzu die hier ſo ſehr
beliebte Operette Prima Ballerina auserſehen,
in der Herr Speiſer noch einmal Gelegenheit haben wird
in einer größeren Rolle ſich zu verabſchieden. Alles
Nähere iſt aus der Theateranzeige erſichtlich.
* Flugtage in Darmſtadt. Der Lokalausſchuß ver=
öffentlicht
nunmehr das Programm für den großen
Darmſtädter Flugtag. Darnach ſind folgende bedeut=
ſame
Veranſtaltungen zu erwarten: Früh morgens
ab ¾ 6 Uhr bis etwa 8 Uhr Ankunft und Landung
der Flieger, die vorausſichtlich aus ſehr großer Höhe
Darmſtadt erreichen werden, da ſie vorher eine Art
Höhenwettbewerb ausfechten. Von 9 bis etwa 12 Uhr
iſt der Flugzeug=Z eltwettbewerb. Die Zelte ſind ſchon
Tags vorher aufgeſchlagen, ſodaß ſie alsbald in Be=
nutzung
genommen und beſichtigt werden können. Nach
der Beſichtigung werden die Zelte abgebrochen, verladen
und nach Frankfurt transportiert. Von ½ 2 bis 6Uhr
finden dann die Paſſagierfahrten im Zeppelinkreuzer
ſtatt. Hierzu wird die Viktoria Luiſe gegen ½2 Uhr
hier eintreffen und vorausſichtlich nach einer Fahrt über
Darmſtadt auf dem Flugplatz (Griesheimer) landen.
Dann beginnen die Paſſagierfahrten, etwa 4 im Laufe
des Nachmittags, ſodaß der Luftkreuzer etwa fünf Mal
hier landen wird. Nach 6 Uhr rüſten die Flieger zum
gemeinſamen Fluge nach Frankfurt. Dieſer Flug wird
eines der intereſſanteſten Schauſpiele des ganzen Tages
bieten, denn die Flieger werden möglichſt gleichzeitig
oder doch unmittelbar hintereinander aufſteigen, ſodaß
vorausſichtlich 10 Flieger gleichzeitig den Flugplatz um=
kreiſen
werden, ehe ſie die Fahrt nach Frankfurt antreten.
Mit dieſem Schlußabflug iſt dann der Darmſtädter Flug=
tag
beendet. Während des Tages finden Aufſtiege von
Feſſelballons ſtatt. Zahlreiche gedeckte Hallen und Re=
ſtaurationszelte
ſind vorhanden, die für die leiblichen
Bedürfniſſe der Beſucher ausreichend ſorgen werden.
Auch für Sitzgelegenheit iſt ausreichend geſorgt
und während des ganzen Tages werden mehrere Mili=
tärkapellen
konzertieren. Die Reſtauration hat
Herr Hotelier Scherer vom Truppenübungsplatz über=
nommen
. Mittageſſen wird auf Wunſch aus dem Offi=
zierkaſino
des Lagers geliefert. Zahlreiche Extra=
züge
ſorgen für Fahrgelegenheit während des ganzen
Tages. Die Eintrittspreiſe ſind im Anzeigenteil bekannt
gegeben. Eintrittskarten ſind zu haben: In der Ge=
ſchäftsſtelle
der Flugſtudiengeſellſchaft, Rheinſtraße 14,
in der Expedition des Darmſtädter Tagblatt und im Ver=
kehrsbureau
. Es liegt im Intereſſe der Beſucher der
Flugveranſtaltungen, ihre Karten im Vorverkauf vorher
zu entnehmen, da der Andrang an den Kaſſen und die
Abfertigung daſelbſt mit Schwierigkeiten verbunden ſein
dürften, die durch die Vorentnahme der Karten behoben
werden könnten.
Um den Schülern den Beſuch der ſehr lehrreichen
Veranſtaltung zu erleichtern, hat der Ausſchuß beſchloſſen,
Schülerkarten für den 3. Platz zu 20 Pfg. auszu=
geben
, die zum Eintritt während des ganzen Tages Gel=
tung
haben (die übrigen Karten 3. Platz à 20 Pfg. be=
rechtigen
nur zum einmaligen Eintritt), ſowie Karten
für die anderen Plätze zur Hälfte des Preiſes für Er=
wachſene
, alſo: Reſervierter Platz zu 5 Mk. (Erwachſene
10 Mk.), 1. Platz zu 1,50 Mk. (Erwachſene 3 Mk.), 2. Platz
zu 50 Pfg. (Erwachſene 1 Mk.). Sämtliche Karten ſind
Tageskarten und berechtigen zum mehrmaligen Eintritt.
Die Schülerkarten 3. Platz können nur durch die Schul=
verwaltungen
bezogen werden. Die Karten für die
übrigen Plätze ſind außer durch die Schulverwaltungen
auch bei den bekannten Vorverkaufsſtellen erhältlich.
Die Schulbehörde hat genehmigt, daß am Flugtage,
den 17. Mai, die Schulen geſchloſſen werden.
* Silberne Hochzeit. Am 14. Mai begehen Herr
Schreinermeiſter Martin Müller und Frau, geb.
Netz, das Feſt ihrer ſilbernen Hochzeit.
C. Todesfall. Am 9. Mai ſtarb hier im hohen
Alter von 83 Jahren der Großh. Palaisinſpektor i. P.
Geora Dochnahl. Von ſeinen 59 Dienſtjahren brachte
der Verewigte 22 im Dienſte der Herzogin von Dal=

bgeordneten. Ueber das Verfahren teilt Dr. J. Redlich
t ſeinem Werk Recht und Technik des engliſchen Parla=
ientarismus
(Leipzig, Duncker und Humblot) folgen=
es
mit:
Nach Standing Order 20 obliegt es dem Vorſitzen=
en
, Mitglieder des Hauſes, deren Benehmen eine grobe
erletzung der Ordnung bedeutet, aufzufordern, daß ſie
ch ſofort für den Reſt der Sitzung aus dem Hauſe ent=
rnen
, und zwar ſoll zur Durchführung dieſes Befehles
er Serjeant=at=Arms den Verfügungen entſprechend
andeln, die er vom Vorſitzenden erhält. Das ſo ausgewie=
ne
Mitglied hat ſich nicht nur aus dem Sitzungsſaale,
ndern aus dem ganzen Bereich des Hauſes für den Reſt
es Sitzungstages zu entfernen. Leiſtet der betreffende
bgeordnete dieſem Befehl nicht Folge, ſo nähert ſich der
Serjeant=at=Arms und legt ihm die Hand auf die Schul=
r
. Setzt der Abgeordnete auch jetzt noch Widerſtand
ttgegen, ſo treten auf den Wink des Serjeant mehrere
iner Unterbeamten (Meſſengers) zur Hilfeleiſtung her=
ei
. In ſolchem Falle weicht der zenſurierte Abgeord=
ete
regelmäßig der ſtärkeren Gewalt (superior force).
u einem Hinaustragen widerſpenſtiger Abgeordneter,
ie es in der franzöſiſchen Kammer wiederholt vorgekom=
en
iſt, hat es das engliſche Unterhaus bisher noch nicht
ebracht. Auch in ſolchem Falle iſt es zuläſſig, die beharr=
che
Weigerung, dem Befehle des Speaker Folge zu lei=
en
, als ein neues und ſchwereres Delikt aufzufaſſen.
Dieſes wird auf Beſchluß des Hauſes mit Suſpenſion
vom Dienſte des Hauſes geahndet. Anfangs zeitlich
egrenzt, iſt die zeitliche Grenze durch Beſchluß vom 13.
ebruar 1902 geſtrichen worden. Daher dauert die
ſuſpenſion ſo lange, bis ſie durch Beſchluß des Hauſes
ieder aufgehoben wird. In der Regel darf dieſe Strafe
ur über ein einzelnes Mitglied verhängt wer=
en
; ſind jedoch die oben erwähnten Handlungen von
iehreren Abgeordneten gemeinſam begangen, dann kön=
en
ſolche Mitglieder auch gemeinſam ſuſpendiert
erden. Leiſtet ein oder das andere Mitglied dem Aus=
beiſungsbefehl
nicht Folge, dann kann der Sprecher,
gesdem er das Haus aufmerkſam gemacht hat, daß

Zwangsmaßregeln notwendig ſeien, die bereits bezeich=
neten
Befehle an den Serjeant=at=Arms ohne weitere
Befragung des Hauſes zum Zwecke von Anwendung
der Gewalt erteilen.
So vergewaltigt das freie England die immunen
Volksvertreter! Da wenigſtens einem Teil der ſozial=
demokratiſchen
Führer dieſer Tatbeſtand bekannt ſein
muß, braucht über die Demagogie des heutigen Proteſt=
treibens
weiter kein Wort verloren zu werden.

Fenilleton.

* Aus Kunſt und Wiſſenſchaft. In Königsberg
iſt der langjährige Direktor des Stadttheaters,
der in der ganzen Bühnenwelt beſtens bekannte Geheime
Hofrat Adolf Varena geſtorben. Die Geſundheit
des bejahrten Mannes war in den letzten Wintermona=
ten
hart angegriffen, und vergebens ſuchte er in Wies=
baden
durch eine energiſche Kur Erholung und Linderung
ſeiner Schmerzen. Varena iſt am 2. Januar 1842 in
Mainz als Sohn eines Großherzogl. Heſſiſchen Haupt=
zollamtsinſpektors
und ehemaligen Offiziers geboren.
Richard Wagner in Norwegen. Zu dem
unter dieſem Stichwort kürzlich erſchienenen Artikel ſehe
ich mich als Norwegerin, und durch meine langjährige
Tätigkeit im Muſikfach verpflichtet, eine Berichtigung zu
geben: In dem Artikel hieß es: Das hochkultivierte
Norwegen kannte bisher keine einzige Oper von Wag=
ner
weiter: der Beginn wurde mit Verdis Aida
gemacht, dann folgte Bizets Carmen und nun wird zum
erſten Male ein deutſches Werk. Richard Wagners Lohen=
grin
in Chriſtiania gegeben. Wenn das ſo aufgefaßt
ſein ſoll, daß Lohengrin das in Chriſtiania erſtaufge=
führte
deutſche Werk ſein ſoll, ſo müßte man ja wohl auf
das Prädikat hochkultiviert verzichten. Opern von
Mozart, Gluck, Weber uſw. ſind in Chriſtiania wohl=
bekannt
. Die erſte Wagner=Oper, die in Chriſtiania ge=
geben
wurde, war Der Fliegende Holländer und dieſe
ſogar vor mehr als 10 Jahren. Daß Sinn und Liebe für

deutſche Muſik, und zumal für die erſten deutſchen Meiſter,
vorhanden iſt, das können gewiß die in Norwegen all=
jährlich
gaſtierenden deutſchen Künſtler beſtätigen.
Marie Moeſtue.
* Wie tief iſt der Atlantiſche Ozean? Die Kataſtrophe
der Titanic hat auch das Intereſſe für die Tiefe des
Atlantiſchen Ozeans wieder lebhaft werden laſſen, zumal
die ſeemänniſchen Bezeichnungen wie Faden, Knoten uſw.
dem Laien oft nicht ohne weiteres verſtändlich ſind. Viel=
fach
beſtehen über die Tiefenverhältniſſe der drei Haupt=
ozeane
der Erde überhaupt falſche Vorſtellungen. Am
beſten bekannt ſind indes die Tiefenverhältniſſe des Atlan=
tiſchen
Ozeans. Dies beſtätigt auch Dr. J. Wieſe in einem
Aufſatz über den Meeresboden und die Tiefen der See,
der in dem neueſten Heft 10 der Arena (Stuttgart, Deut=
ſche
Verlagsanſtalt) erſchienen iſt. Nach den dort nieder=
gelegten
Angaben durchzieht den Atlantiſchen Ozean in
der Mitte wie ein Rückgrat eine nicht unbedeutende Bo=
denerhebung
, die bei Island beginnt und eine Länge von
15000 Kilometer beſitzt. Zu beiden Seiten dieſes Rückens
liegen je zwei tiefe Becken oder Mulden mit 4000 bis
6000 Metern Waſſertiefe. In dieſen Becken gibt es auch
auffallend flache Stellen oder Bänke, wo das Waſſer
kaum 100 Meter tief iſt. Die vulkaniſche Natur dieſer
Bänke ſcheint ſicher; manche von ihnen beherbergen große
Fiſchreichtümer. Die Meeresgegend bei Neufundland (wo
die Titanic ſank) weiſt ebenfalls eine ſolche Bank auf,
die ihre Entſtehung erratiſchen Anhäufungen zu verdan=
ken
hat. Im übrigen ſind die größten bis jetzt in dem
Atlantiſchen Ozean gefundenen Tiefen nördlich von Por=
toriko
gelotet worden, nämlich 8341 Meter in 19 Grad
39 Minuten nördlicher Breite und 66 Grad 26 Minuten
weſtlicher Länge und 7732 Meter in 19 Grad 30 Minuten
nördlicher Breite und 66 Grad 12 Minuten weſtlicher
Länge.
Die Hüterin von Morgans Bücherſchätzen. Das
konventionelle Bild eines Bibliothekars als eines ver=
trockneten
Greisleins das im ſtaubigen und vergilbten
Ausſehen eine verblüffende Aehnlichkeit mit ſeinen ge=

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

berg Dochnahl war ein geborener Herrnsheimer
und 37 im Dienſt des Großh. Hauſes zu, wobei er zu=
nächſt
Hausmeiſter, dann Hofküchenmeiſter, beides in
Darmſtadt, und zuletzt Palaisinſpektor in Mainz war.
Fortſchrittlicher Stammtiſch=Vortrag. Am
Stammtiſch der Fortſchrittlichen Volkspartei hält am
Dienstag, den 14. ds., Herr Rechtsanwalt Bend=
heim
einen Vortrag über Liberale Rechts
ideale‟. Anſchließend findet eine Diskuſſion ſtatt.
* Frauenklub. Man ſchreibt uns: Die kürzlich in
dieſem Blatt gegebene Anregung zu einem Frauen=
klub
wurde wohl beſonders von ſolchen Leſerinnen
gern begrüßt, welche durch ihr Befinden oder ſonſtige
Verhältniſſe gehindert ſind, an der üblichen Geſelligkeit,
wie auch an ſpät abendlichen Genüſſen Theater, Vor=
träge
, Konzerte teilzunehmen. Dieſe Damen und
alle, welche ſich ihnen anſchließen möchten, werden auf=
gefordert
zur Mirgliedſchaft an einem Frauenklub, der
ihren lebhaften geiſtigen Intereſſen in ungezwungenem,
anregendem Verkehr mit Gleichgeſinnten, Berufs=
genoſſinnen
(auch Ausländerinnen, deren Sprache ihnen
vertraut) Rechnung tragen würde. Wer hat Luſt zu der
Sache? (Siehe Anzeige.)
* Bilder vom Tage. In der Auslage unſerer
Expedition (Rheinſtraße 23) ſind von heute ab folgende
Bilder neu ausgeſtellt: Zum Botſchafterwechſel in
Konſtantinopel und London: der deutſche Botſchafter in
Konſtantinopel Freiherr Marſchall von Bieberſtein, nach
ſeinem Beſuch beim Reichskanzler in Berlin; die Beſatzung
des größten deutſchen Panzerkreuzers Moltke vor der
Ausfahrt des Geſchwaders zum Beſuch nach Amerika;
vom Bau des Völkerſchlacht=Denkmals bei Leipzig; der
populärſte türkiſche Truppenführer Major Enver=Bei.
A Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten
vergangener Woche. In vergangener Woche erſchienen
die erſten ausländiſchen Kirſchen auf dem Markt; ſie
koſteten 60 Pf. das Pfund, vorjährige Aepfel 4045 Pf.
das Pfund, Zitronen und Apfelſinen 57 Pf. das Stück.
Sonſtige Durchſchnittspreiſe: Butter ½ Kg. 1,50 M., Eier
69 Pf., Schmierkäſe ½ Ltr. 22 Pf., Handkäſe 410 Pf.,
Kartoffeln der Zentner 56 M., Kumpf (10 Liter) 80
bis 90 Pf., ½ Kg. 67 Pf., Mäuschen ½ Kg. 14 Pf.,
Malteſer ½ Kg. 16 Pf.; Salat, Gemüſe u. dgl.: Kopf=
ſalat
510 Pf., neue Schälgurken 4050 Pf., Bündel
Radieschen 2 Pf., Bündel Rettiche 815 Pf., Meerrettich
1025 Pf., Zwiebeln ½ Kg. 1012 Pf., Tomaten ½ Kg.
70 Pf., Gelberüben ½ Kg. 25 Pf., neue Karotten das
Bündel 25 Pf., Kernerbſen ½ Kg. 40 Pf., Bündel Römiſch=
Kohl 23 Pf., Spinat ½ Kg. 1012 Pf., Wirſing 40 Pf.,
Blumenkohl 50 Pf., Schwarzwurz ½ Kg. 35 Pf., Spargeln
½ Kg. 3060 Pf: Geflügel, Wild: Enten 45 M.
Hahnen und Hühner 2,002,20 M., Tauben 6070 Pf.
Paar Zuchttauben 1,5010,00 M., Zicklein 23 M.,
Lapins 90 Pf.; Fiſche ½ Kg.: Aal 1,50 M., Karpfen
1 M., Hecht 80 Pf., andere Rheinfiſche 3560 Pf., Rot=
zungen
80 Pf., Schollen 35 Pf., Kabeljau 2030 Pf.,
Schellfiſche 25 Pf., Seelachs 1924 Pf.; in den Fleiſch=
ſtänden
½ Kg.: däniſches Ochſenfleiſch 76 Pf.,
desgl. Rindfleiſch 70 Pf., einheimiſches Rindfleiſch 60 bis
66 Pf., Hackfleiſch 70 Pf., Rindsfett 60 Pf., Rindswürſtchen
(Stück) 15 Pf., Kalbfleiſch 90 Pf., Schweinefleiſch 84 Pf.,
geſalzenes und Koteletts 96 Pf., Schwartenmagen, Fleiſch=
wurſt
80 Pf., Leber= und Blutwurſt 70 Pf.

V. Groß=Gerau, 11. Mai. Eine Abteilung des
Telegraphenbataillons Nr. 3 aus Koblenz, beſtehend aus
1 Offizier, 18 Mann mit 17 Pferden, weilte ſeit Donnerstag
abend in Groß=Gerau und nimmt funkentele=
graphiſche
Uebungen mit Detachements vor, die
in der Umgegend ſich befinden. Heute trat das
Detachement, das ſich ſeit dem 29. April auf einem Uebungs=
marſch
befindet, die Heimreiſe nach Koblenz an.
Offenbach, 11. Mai. Der Kommerzienrat Adolf
Krafft beabſichtigt, ſein am Schloßplatz belegenes
Grundſtück, auf dem zurzeit eine alte Scheune ſteht, der
Stadt als Geſchenk zu uberlaſſen. Dieſe Schenkung iſt
um ſo erfreulicher, als damit der Anfang zu der Frei=
legung
des Schloßplatzes gemacht wird, wonach
der Neubau der Techniſchen Lehranſtalt, ſowie der alte
Iſenburger Platz mit ſeinen architektoniſchen Schönheiten
mehr zur Geltung gelangen werden. Das Grundſtück
repräſentiert einen Wert von 35000 Mark. In der
Streitfrage um die Stellvertretung des Bür=
germeiſters
ſoll nunmehr gegen die Entſcheidung
des Provinzialausſchuſſes, nach der bekanntlich der dienſt=
älteſte
Beigeordnete Porth und nicht der juriſtiſche
Beigeordnete Koch als Bürgermeiſter=Stellvertreter zu
gelten hat, das Verwaltungsſtreitverfahren fortgeſetzt
und als letzte Inſtanz die Entſcheidung des Verwal=
tungsgerichtshofes
herbeigeführt werden.
Geſtern morgen brachte ſich ein 17 Jahre alter Zahntech=
niker
in ſeiner Wohnung in ſelbſtmörderiſcher Abſicht
einen Schuß in die rechte Schläfe bei. In be=
denklichem
Zuſtande wurde er in das ſtädtiſche Kranken=

haus gebracht. Die Urſache des Selbſtmordes iſt noch un=
bekannt
.
Mainz, 10. Mai. Der Kompagnie=Feldwebel Emil
Otto Zimmermann vom 1. Naſſauiſchen Infanterie=
Regiment Nr. 87 hatte 31 Rekruten die Löhnung von
8 Tagen mit je 1,76 Mark unterſchlagen. Als einige
der Leute ihren Korporalſchaftsführern von dem Nicht=
erhalt
der Löhnung Mitteilung machten, ließ der Feld=
webel
die Rekruten in Abweſenheit der Unteroffiziere
antreten und drohte ihnen mit Urlaubsentziehung und
Nachexerzieren. Das Kriegsgericht der 21. Diviſion ver=
urteilte
den betrügeriſchen Feldwebel zu zwei Mo=
naten
Gefängnis und Degradation. Wegen
Fluchtverdachtes wurde er ſofort verhaftet.
Mainz, 11. Mai. Geſtern abend kurz nach 8 Uhr war
in der Weintorſtraße 13 im Hintergebäude des Bäckers
Kimmes über dem Pferdeſtall auf dem Heuboden
Feuer ausgebrochen. Ein Nachbarbewohner bemerkte
zuerſt den Feuerſchein durch die Luke im Heuboden und
meldete ſofort den Brand. Der Fuhrunternehmer Lorenz
Funk, der im Nebenhaus Nr. 11 wohnte, eilte in den
Stall, um ſeine beiden Pferde zu retten. Es war aber
nicht mehr möglich. Die beiden Pferde erſtickten.
Funk erlitt, als er das Feuer löſchen und ſeine Pferde ret=
ten
wollte, an beiden Armen und im Geſicht erhebliche
Brandwunden und begab er ſich zu ſeiner Aufnahme
in das Rochushoſpital. Die ſtändige Feuerwehr und die
freiwillige Feuerwehr waren, da Großfeuer gemeldet
worden war, zur Stelle und ſchafften die beiden Pferde=
leichen
auf die Straße, wo ſie vorläufig mit Decken ver=
hüllt
und ſpäter von der Waſenmeiſterei abgeholt wur=
den
. Der Brand war für das enge Viertel mit den alten
Häuſern äußerſt gefährlich. Der Feuerwehr gelang es
aber nach anſtrengender Tätigkeit, den Brand auf ſeinen
Herd zu beſchränken, nur der Heuboden und der Stall
brannten aus. Der größte Teil der Feuerwehr konnte
nach 10 Uhr abrücken. Die zur Brandſtelle führenden
Straßen waren von Schutzleuten abgeſperrt. Es hatten
ſich zahlreiche Neugierige eingefunden, die aber den An=
ordnungen
der Polizei willig folgten. Bei dem verletz=
ten
Funk beſteht keine Lebensgefahr. Seine bei=
den
Pferde ſind mit 2400 Mark und ſein Heu und Stroh
mit 40 Mark verſichert, ſo daß ſein Schaden kein bedeu=
tender
iſt.
Mainz, 11. Mai. In der geſtrigen Stadtverordne=
tenſitzung
kamen die Verhandlungen mit der Eiſen=
bahnverwaltung
und dem Militärfiskus
wegen der in nächſter Nähe des Binger Tores gelegenen
Bauten, die durch die Auffüllung der Binger Straße be=
troffen
werden, zur Sprache. Für die beiden Häuſer
ſind Zufahrten zu ſchaffen und die Stadt tritt auch einen
Geländeſtreifen an die Bahn ab, weil die Brücke um ein
Joch verlängert werden ſoll. Die geſamten Arbeiten
koſten 16000 Mark.
Gießen, 11. Mai. Dem Lehramtsaſſeſſor Dr. Albert
Peppler in Gießen, geboren zu Grünberg in Heſſen,
wurde am 8. dieſes Monats die venia legendi bei der
philoſophiſchen Fakultät der Landesuniverſität für das
Fach der Meteorologie erteilt. Als Habilitationsſchrift
reichte er ein: Aerologiſche Studien über Zyklonen und
Antizyklonen Die geſtrige Sitzung der Stadt=
verordnetenverſammlung
mußte wegen Be=
ſchlußunfähigkeit
ausfallen; ein Fall, der lt.
G. A. in den letzten 20 Jahren nicht vorgekommen ſein
ſoll. Die neue Städteordnung ſchreibt vor, daß zu Be=
ginn
der Sitzung mehr als die Hälfte der geſetzlichen
Zahl der Stadtverordneten anweſend ſein muß. Da die
Zahl der Stadtverordneten in Gießen zurzeit 34 iſt, hät=
ten
18 anweſend ſein müſſen. Aber trotz allen Wartens
und ungeskhtet aller Bemühungen, noch einige Stadt=
väter
herbeizurufen, kam man lange Zeit nicht über die
Zahl 16 hinaus, und als kurz vor 5 Uhr Stadtv. Orbig
als 17. erſchien, mußte man die Hoffnung aufgeben, eine
beſchlußfähige Verſammlung zu erhalten. Die nächſte
Sitzung ſoll am Freitag nach Himmelfahrt ſtattfinden.
* Friedberg, 11. Mai. Die Stadtverordneten
haben in der Sitzung vom 9. Mai einſtimmig beſchloſſen,
das ſeitherige Eichamt, Gewerbeſchule, Steuer= und Zoll=
amt
gegenüber der Liebfrauenkirche unverzüglich um=
zu
bauen, um dort alsdann das Muſeum. das Stadt=
archiv
und die Stadtbibliothek, ſowie die Volksleſehalle
unterzubringen. Die wirkungsvollen Pläne ſind von
Herrn Bürgermeiſter Baurat Stahl entworfen.
Bad Nauheim, 11. Mai. Auf Veranlaſſung
des Verkehrsvereins wurde heute die Dio=
ramen
=Ausſtellung der heſſiſchen Städte und
Bergſtraße in den Trinkkuranlagen eröffnet. Dieſelbe
war bereits im vorigen Jahre in der Internationalen
Ausſtellung für Reiſe und Fremdenverkehr in Berlin
vom Verband der heſſiſchen Städte ausgeſtellt ge=
weſen
. Die Ausſtellung bezweckt, den Fremden und
Kurgäſten die landſchaftlichen Schönheiten des Heſſen=
landes
im Bild vorzuführen.

Nidda, 11. Mai. Der Stadt Nidda wurde vo
dem Buchdruckereibeſitzer und Herausgeber des Niddae
Anzeigers Ludwig Cloos zu Nidda eine außerorden
lich wertvolle Schenkung zugewieſen. Die Spend
beſteht in einer größeren Anzahl zum Teil ſehr alter, au
dem 14., 15. und 16. Jahrhundert ſtammenden Landgrä
lich Heſſiſcher Dokumente, die für die Stadt von ſeh
hohem geſchichtlichen Werte ſind. Dem uneigennützige
Geber wurde von der Stadt Nidda öffentlicher Dank aus
geſprochen.
Eichenrod, 10. Mai. Hier ereignete ſich ein b
dauerlicher Unglücksfall. Eine Schar Kinder ſpielt
in der Nähe einer Kalkgrube. Aus Unvorſichtigke
rutſchte ein junges Bürſchchen in die Grube hinein, d
mit friſch gelöſchtem Kalk gefüllt war. Die andere
Spielgenoſſen riefen ſogleich benachbarte Leute herbe=
die
den verbrühten Knaben aus dem heißen Kalk heraus
zogen. Der Arzt ſtellte ſchwere Brandwunden feſt. Da
Kind konnte trotz der ſchnellen Hilfe nicht meh
gerettet werden.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 11. Mai. Im Anſchlu
an eine ſozialdemokratiſche Demonſtra
tionsverſammlung in der Müllerſtraße rückte ei
Zug von mehreren tauſend Perſonen unter Abſingung de
Marſeillaiſe und Hochrufen auf das allgemeine Wahl
recht bis zur Sellerſtraße vor, wo ein ſtarkes Polizei
aufgebot die Demonſtranten mit blanker Waffe aus
einandertrieb. Eine Anzahl Siſtierungen wurden vor
genommen. Der bei einem Berliner Fuhrunternehme
beſchäftigte Kutſcher Schultze wurde geſtern abend au=
der
Fahrt nach Hermsdorf plötzlich von zwei Männerr
überfallen und mißhandelt; er wurde ſpäte
in kläglichem Zuſtande aufgefunden. Die Männer fuh
ren mit dem Geſpann davon. Am Donnerstag abend
bot ein Mann in Reinickendorf das Geſpann zu einen
auffällig niedrigen Preiſe zum Kaufe an. Während man
die Polizei benachrichtigte, verſchwand er mit dem Ge=
ſpann
wieder. Die Ergreifung eines gefährlichet
Heiraats= und Logisſchwindlers, der von
München nach Berlin gekommen war, iſt jetzt erfolgt. Ein
verheirateter Kaufmann Joſef Schwarz aus Wien hiel=
ſich
unter dem Namen Kaufmann Joſef Schrey längere
Zeit in München auf und lebte vom Schwindel. Einen
Mädchen, dem er ſich näherte verſchweigend, daß er ver
heiratet ſei, verſprach er die Ehe und lockte ihm 300f
Mark ab. Darauf dampfte er nach Berlin, wo erdas
Geld verpraßte. Als er hier von einem Poſtamt Briefe
von Mädchen, die ihm ins Garn gegangen waren, abhos
len wollte, wurde er feſtgenommen.
Frankfurt, 11. Mai. Das hieſige Oberlandess
gericht verhandelte auf Berufung hin in dem Prozeß
von etwa 50 Klägern gegen den Fürſten zu Wied
auf Herausgabe aller Papiere, die ſich auf eine Erbs
ſchaft beziehen, deren heutiger Wert 30 Millionen bes
tragen ſoll. Das Landgericht Neuwied hatte am 27. Maß
1911 die Klage abgewieſen. Die Kläger behaupten= eines 1773 in Wintchenbach bei Siegen verſtorbenen
Benedikt Gärtner zu ſein, deſſen Vermögen von 40000
Thereſientalern urſprünglich vom Kanton Bern, worſich
Gärtner zuletzt aufgehalten haben ſoll, beſchlagnahm
dann aber im Jahre 1826 auf Veranlaſſung der Erben
dem unter der Oberhoheit des Fürſten zu Wied ſtehenden
Nachlaßgericht ausgehändigt worden ſein ſoll. Der Klage=
antrag
verlangt, den Fürſten zu Wied zu veruteilen,
alle Schriften und Urkunden, die ſich auf dieſen Nachlaß
beziehen, vorzulegen, ferner den Briefwechſel mit dem
ehemaligen Oberpräſidenten der Rheinprovinz v. Bälde=
leben
aus dem Jahre 1888 und Urkunden, die ein Rechts=
anwalt
Holzer im Jahre 1898 dem Fürſten ausgehändigt
haben ſoll. Das Oberlandesgericht wird das Urteil am
20. Mai verkünden.
Schmalkalden. 11. Mai. Im Nachbarorte Grumm=
bach
verübten Zigeuner bei einem Gaſtwirt und dem
Bürgermeiſter Einbrüche. Faſt um die gleiche Zeit
hatten drei Jäger im Petersgrund einen Zuſammenſtoß
mit Zigeunern. Sie befanden ſich auf dem Anſtande=
als
plötzlich aus dem Zigeunerlager mehrere Schüſſe auf
ſie abgegeben wurden. Die Jäger erwiderten das Feuer
und es wurden etwa 100 Schüſſe gewechſelt. Schließlich
zogen ſich die Jäger zurück.
Erfurt, 11. Mai. In der vergangenen Nacht verun=
glückte
auf der Landſtraße von Weimar nach Erfurt in
der Dunkelheit das Automobil des hieſigen Buchhänd=
lers
Weber. Weber und ſein Kolporteur wurden getötet,
der Chauffeur und ein weiterer Inſaſſe verletzt.
Leipzig, 10. Mai. In dem Spionageprozeß
gegen den Kupferſchmied Boellert wurde der Ange=
klagte
wegen Rückfalldiebſtahls und verſuchten Verbre=
chens
gegen den § 3 des Spionagegeſetzes zu vier Jahren
Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverluſt verurteilt. Fünff

liebten Folianten beſitzt, beſteht zwar ſeit langem nicht
mehr zu Recht, aber amerikaniſche Blätter berauſchen ſich
an dieſer antiquierten Vorſtellung, indem ſie ſie mit dem
modernſten Typ des Büchermenſchen kontraſtieren: mit
Morgans Bibliothekarin. Wer Miß Belle Green,
der die Obhut über die koſtbarſte Bibliothek Amerikas
und einer der erleſenſten der Welt anvertraut iſt, an der
Stätte ihres Wirkens aufſucht, dem tritt, vom Hinter=
grund
der ſtolzen Bücherreihen ſich anmutig abhebend,
eine ſchlanke, zarte Frauengeſtalt entgegen, mit gewählter
Einfachheit gekleidet und von jenem feinen Duft der kul=
tivierten
Frau umhaucht, den man zwiſchen den ehrwür=
digen
Denkmälern Jahrhunderte alter Gelehrſamkeit ſo
gar nicht zu finden erwartet. Eine vollendete Geſellſchafts=
dame
nennt ſie ein enthuſiaſtiſcher Bewunderer in den
New=Yorker Times, die einen muffigen Band mit ihren
graziöſen Fingern ſo zart aufhebt, wie einen Schmetter=
ling
von einem feuchten Blumenblatt. Das iſt die 26 Dame, die mit königlicher Gelaſſenheit in einen
Auktionsſaal tritt und mit einem einzigen Gebot 42000
Dollars für ein Buch gibt, und dazu noch für ein altes,
muffiges eine Leiſtung, die Miß Green bei der berühm=
ten
Verſteigerung der Hoe=Sammlung vollbrachte. Und
wer dieſes elegante junge Fräulein dann um Auskunft
bittet über irgend eine ſchwierige Frage aus dem weiten
Reich der Bücher, der iſt erſtaunt, genaue und eingehende
Antworten zu erhalten. Miß Green hat ſich beſonders
mit den Erzeugniſſen des erſten engliſchen Druckers Cax=
ton
beſchäftigt und weiß über alle Fineſſen und Details
ſeiner Drucke Beſcheid. Ein Werk von Caxton war es,
für das ſie den Rekordpreis von 170000 Mark bezahlte:
ſie hat ſich Morgans beſondere Gunſt errungen, indem ſie
eine ganz einzigartige Sammlung von 17 erſten Caxton=
Drucken erwarb. Die Bücher gehörten einem Lord und
ſollten auf die Auktion kommen. Aber dem liebenswür=
digen
und energiſchen Weſen der jungen Bibliothekarin
gelang es, die ganze Sammlung ſchon vorher durch einen
mamhaften Scheck, von Morgans Hand ausgeſtellt, zu er=

werben. Während andere Sammler und Bibliothekare
ſie beſtürmten, ihnen wenigſtens den einen oder anderen
Band dieſer Caxton=Kollektion zu überlaſſen, und ſie be=
reitwillig
zuſagte, ſich an dem Bieten auf der Auktion
nicht zu beteiligen, hatte ſie bereits die Nachricht in der
Taſche, die ihr den erleſenen Schatz ſicherte. Auf der
Jagd nach koſtbaren Drucken und Manuſkripten, die einen
Sport des Dollarkönigs bildet, iſt ſeine anmutige Biblio=
thekarin
ſeine rechte Hand; aber auch im Nutzbarmachen
der ſo aufgeſpeicherten gewaltigen Bildungsmittel iſt ſie
unermüdlich tätig und wird in der genauen Kenntnis der
Bücher nur von ihrem Herrn und Meiſter übertroffen.
Der große Finanzmann erzählt ſie, iſt wie ein Junge
unter ſeinen Büchern. Wenn er nach irgend einem un=
wichtigen
, vor vielen Jahren gekauften Werk fragt und
niemand ihm Beſcheid geben kann, ſagt er genau, wo es
ſtehen muß. Sein Gedächtnis iſt phänomenal. Er braucht
nur eine kurze Zeit vor einem Regal zu ſtehen, um auf
Jahre hinaus den Platz aller Bücher zu erkennen.
Beſtrafte Nobleſſe. Man kann ſich bei den Laden=
inhabern
und bei den Käufern verhältnismäßig leicht
den Anſchein eines vornehmen, großzügigen Menſchen
verſchaffen, wenn man leutſelig ſeine Einkäufe und ſeine
Beſtellungen macht, ohne je nach dem Preiſe zu fragen;
aber manchmal kann es einem dabei auch paſſieren, daß
man ſpäter dieſe vermeintliche Nobleſſe zu bereuen hat.
So ging es jedenfalls der bekannten New=Yorker Prima=
donna
Mary Garden die vor zwei Jahren bei
ihrem Pariſer Aufenthalt bei einer faſhionablen Modiſtin
acht Hüte beſtellte und es dabei nicht für nötig hielt, ſich
nach dem Preis zu erkundigen. Ein paar Monate ſpäter
erhielt ſie eine lakoniſche Rechnung über 8000 Franken.
Die Großzügigkeit der Modiſtin übertraf jedenfalls die
der Primadonna, die über ihre Extravaganz tief entrüſtet
war und gegen dieſe ſo ſchön abgerundete Rechnung ge=
harniſchten
Proteſt erhob. Das Ende der Diskuſſion war.
daß Marv Garden die Zahlung der Rechnung verwei=

gerte, und nun findet dieſe luſtige Meinungsverſchieden=
heit
ein würdevolles Nachſpiel vor dem Pariſer Gericht.
Nach den von der Hutmacherin eingereichten Rechnungen
ſoll die Primadonna für eine Chinchilla=Toque 800 Fr.
bezahlen, für eine andere Toque mit changierenden Per=
len
600 Fr., für einen Hut aus antiker Seide‟ 800 Fr.
und für eine Hermelintoque die gleiche Summe. Aber
das ſcheinen offenbar noch die billigſten Kopfbedeckungen
geweſen zu ſein; über die Preiſe der anderen Hüte hat
die Klägerin nähere Angaben noch vorbehalten. Der
Gerichtshof nahm dieſe Mitteilungen mit gelaſſenem=
Ernſte entgegen und vertagte den Prozeß auf kommendel
Woche, um dann das Urteil zu verkünden.
Das Strafmandat. Tragikomiſch iſt das Geſchic
eines oberſchleſiſchen Gaſtwirts in Scharley, dem nachts
von Einbrechern Wurſt, Fleiſchwaren, Liköre und Zigar=
ren
geſtohlen wurden. Die Spitzbuben hatte die Polizei
nicht erwiſcht, dafür bekam aber der Wirt ein Strafman=
dat
, weil nach Schluß der Polizeiſtunde in ſeinem Lokall
Schnaps getrunken worden ſei. Der Nachtwächter hatten
nämlich durch eine Fenſteröffnnug beobachtet, wie die
Einbrecher bei der Arbeit hin und wieder am Buffet,
wo ſie Licht angezündet hatten, zur Stärkung einen
Schnaps tranken. Der pflichteifrige Nachtwächter, dem
gar nicht in den Sinn gekommen war, daß er Einbrecher=
vor
ſich hatte, erſtattete gegen den Wirt Anzeige wegen
Uebertretung der Polizeiſtunde. Die Einbrecher ſind und
erkannt geblieben.
** Im Heim der Suffragette. Eine amüſante kleine
Anekdote wird aus dem Heim einer bekannten Suffragette
erzählt. Die Hausfrau iſt natürlich nicht daheim; der
Herr Gemahl greift, um ſich die Wartezeit zu kürzen, zur
Zeitung und beginnt zu leſen. Da tritt der kleine Sohn
herbei, weiſt auf die Zeitung und fragt: Was hört man
denn Neues von Muttchen?

[ ][  ][ ]

Nummer 112.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Seite 5.

Monate Unßerſuchungshaft wurden angerechnet. Nach
Verkündigung des Urteils verfiel der Angeklagte in Ra=
ſerei
. Er ſprang über alle Tiſche und wollte ſich aus
dem Fenſter ſtürzen. Es gelang nur mit Mühe, ihn zu
bändigen. Nachdem er kurze Zeit beſinnungslos auf dem
Fußboden gelegen hatte, geriet er von neuem in Raſereei
und konnte nur mit Gewalt abgeführt werden.
Köln, 11. Mai. In der Nacht zum 7. Mai wurde am
Kölner Dom ein Herr bewußtlos aufgefunden, der im
Krankenhauſe ſtarb, ohne das Bewußtſein wiedererlangt
zu haben. Wie jetzt feſtgeſtellt iſt, handelt es ſich um
einen Gerichtsaſſeſſor aus Wiesbaden. Ob=
wohl
der Verſtorbene ſeine Wertſachen bei ſich trug, lie=
gen
Anzeichen vor, daß es ſich um ein Verbrechen handelt.
Es handelt ſich um den Aſſeſſor Frhrn. Dr. Karl Löw
von und zu Steinfurth. Die Unterſuchung über
die Todesurſache iſt noch im Gange. Falls es ſich heraus=
ſtellt
, daß es ſich um kein Verbrechen, ſondern um einen
Unfall handelt, und die Leiche freigegeben wird, ſoll die
Beerdigung am Montag in Wiesbaden ſtattfinden.
Düſſeldorf, 11. Mai. In der Mühle und den Fabrik=
räumen
der Bergiſchen Kraftfutterwerke wütete geſtern
ein Brand. Der angerichtete Schaden beträgt etwa
eine halbe Million Mark.
Poſen, 11. Mai. Infolge Verſagens der Bremſe
rannte das Automobil des Gutsbeſitzers Caſprewicz ſo
heftig gegen einen Baum, daß ſämtliche fünf Inſaſſen
erausgeſchleudert wurden. Der Beſitzer und der Chauf=
eur
wurden ſchwer verletzt. Die anderen Inſaſſen,
wei Kaufleute und ein Steuerſekretär, wurden leichter ver=
etzt
.
Poſen, 11. Mai. Im benachbarten Neudorf ver=
rannten
drei Bahnwärterskinder im Alter von 3 bis
Jahren in einem Schuppen den ſie durch Spielen mit
Streichhölzern in Brand geſteckt hatten. Nachdem die El=
ern
das Feuer gelöſcht hatten, fanden ſie nur die ver=
ohlten
Leichname.
Elbing, 11. Mai. Das hieſige Schöffengericht
verurteilte den Kammerherrn von Oldenburg= Ja=
iuſchau
wegen Beleidigung des Geheimrats Zieſe im
etzten Wahlkampf zu 400 Mark Geldſtrafe oder 32 Tagen
haft.
Kopenhagen, 11. Mai. In einer Gemeindeſchule er=
ignete
ſich in der Phyſikſtunde bei dem Verſuch, Sauerſtoff
ſerzuſtellen, eine heftige Exploſion. Der Lehrer und
ine Anzahl Knaben erlitten Brandwunden. Man befürch=
et
, daß der Lehrer und ein Knabe das Augenlicht verlieren
verden.
Petersburg, 10. Mai. Birſchewja Wjedomoſti mel=
det
: 20 Matroſen vom Linienſchiff Zeſarewitſch
vom Panzerkreuzer Rurik und von mehreren Torpedo=
ooten
wurden auf Veranlaſſung der Polizei in Helſing=
ors
verhaftet und nach Petersburg übergeführt.
New=Orleans, 11. Mai. Die Lage im
Teberſchwem mun gs gebiet Lou i=
iana
hat ſich infolge des Regens ver=
chlimmert
. In Baton Rouge war die Lage
am Freitag verzweifelt. Die Straßen des höher gele=
genen
Teiles von New=Orleans ſind einen Fuß hoch über=
chwemmt
. Das Waſſer iſt auch in das Handelsviertel
gedrungen.

Deutſcher Reichstag.

* Berlin, 11. Mai. Präſident Dr. Kaempf er=
ffnet
die Sitzung um 12 Uhr 3 Minuten. Der Geſetzent=
vurf
, betreffend den
ebührentarif für den Kaiſer=Wilhelm=
Kanal,
ird ohne Debatte in dritter Leſung angenommen. Es
olgt die Fortſetzung der zweiten Beratung des
Militäretats.
Abg. Müller Meiningen (Fortſchr. Vpt.): Die
fortſchrittspartei hat gezeigt, daß ſie nicht bloß mit Wor=
en
, ſondern auch mit Taten bereit iſt, alles zu bewilligen,
das notwendig iſt, um die Sicherheit des Reiches und
eine Machtſtellung zu erhalten. Gegenüber den Angriffen
er äußerſten Linken möchte ich erklären, daß der Partei=
wiſt
ſeine Grenzen hat, wo es ſich darum handelt, einen
indruck nach außen zu machen. (Sehr richtig bei den
freiſinnigen, Widerſpruch bei den Soz.) Das iſt ſonſt kein
inheitliches Bewilligen. Wir laſſen uns durch unſere Zu=
immung
zu den Vorlagen nicht hindern, Kritik anzulegen.
jeſonders beklagenswert iſt die mißbräuchliche Benutzung
es Militärs. Der Kriegsminiſter hätte bezüglich der
kriegervereine nicht ſagen ſollen, ſie ſind nicht politiſch,
indern ſie ſollen nicht politiſch ſein. Der Fall des Paſtors
raatz bedeutet einen Auswuchs der Kommandogewalt in
eradezu lächerlicher Form. Der Beſuch des Gottesdienſtes
arf nicht zwangsweiſe erfolgen. Die Bevorzugung des
dels in der Garde hat zugenommen. Noch kraſſer iſt die
zenachteiligung aus religiöſen Gründen, wie es im Falle
es Straßburger Offiziersaſpiranten mit der Eiertante
aſſiert iſt. (Heiterkeit.) Aus der gewerblichen Tätigkeit
es Anwärters ſollten keine Rückſchlüſſe auf deſſen Quali=
kation
gezogen werden. Das ehrengerichtliche Verfahren
t dringend reformbedürftig. Wir verlangen in unſerer
teſolution, daß in allen deutſchen Bundesſtaaten die Wehr=
ihigkeit
der Jugend durch eine beſſere Ausbildung ge=
oben
werde und daß die Verbände, die ſich dieſer Auf=
abe
widmen, unterſtützt werden durch ſyſtematiſche Pflege
nd Uebung, die ſchulentlaſſene Jugend erfolgreich für den
eeresdienſt vorzubereiten. Durch dieſe Reſolution wollen
ir der geſtern angenommenen Leben einhauchen. Dabei
ürfen politiſche Rückſichten keine Rolle ſpielen.
Abg. Dr. Trendel (Ztr.): Das Spionageweſen ver=
ingt
unſere äußerſte Aufmerkſamkeit. Unſere Strafen für
öpione und Vaterlandsverräter ſind nicht ſcharf genug.
n den meiſten anderen Ländern beſtehen ſchwerere Stra=
n
für Spionage als bei uns. (Glocke des Präſidenten.
Lizepräſident Dr. Paaſche macht den Redner darauf auf=
ierkſam
, daß dieſes Thema zum Reichsjuſtizetat gehört
nd mit dem Gehalt des Kriegsminiſters nur in loſem
zuſammenhang ſteht.) Es könnte an vielen Stellen im
ſilitäretat geſpart werden, ſo bei den Platzmajoren und
ei der Beſetzung der Truppenübungsplätze. Abg. Held
natl.): Unter allen Umſtänden müſſen wir uns verbitten,
in Kriegervereinen gegen Reichstagsabgeordnete vor=
egangen
wird, weil ſie für einen ſozialdemokratiſchen
izepräſidenten geſtimmt haben. Meinem Kollegen Schu=
enburg
iſt ein derartiger Fall paſſiert. Die Bevorzugung
er adligen Offiziere beſteht immer noch, da muß ein Aus=
leich
geſchaffen werden. Vor allen Dingen muß verhin=
ert
werden, daß Offiziere zeitlebens in den Grenzgarni=
oen
ſitzen. Abg. v. Kröcher (konſ.): Die Kriegerver=
ine
ſind ebenſo gut Herr im eigenen Hauſe, wie jeder an=
ere
Verein oder Hausherr. (Zuruf bei den Soz.: Poli=
iſche
Vereine!) Sie haben darüber zu entſcheiden, ob ſie
inen Vorſitzenden behalten wollen oder nicht! Ich meine
uch, wenn es ſich um Herren handelt, die einem ſozial=
emokratiſchen
Herrn ihre Stimme gegeben haben, man den

Kriegervereinen für ihr ausgezeichnetes Benehmen nur
gratulieren kann. Ich hoffe, daß ſich alle Kriegervereine
in Deutſchland vorkommenden Falles ebenſo benehmen
werden. (Unruhe links, Beifall rechts.)
Bayeriſcher Generalmajor Wenninger: Herr Dr.
Trendel ſcheint auf dem Truppenübungsplatz Hammel=
burg
expliziert zu haben. Trifft dies zu, ſo hätte er ſich
wegen der angeblichen zu ſtarken Beſetzung des Platzes
mit Offizieren an den bayeriſchen Landtag wenden
müſſen.
Abg. Schöpflin (Soz.): Gehört es auch zur
Schlagfertigkeit der Armee, Soldaten den Beſuch von
Wirtſchaften zu verbieten, die ſozialdemokratiſchen Ver=
einen
zur Verfügung ſtehen? Solange die Krieger=
vereine
Parteipolitik treiben, haben wir ſie hier zu kriti=
ſieren
. Soldatenmißhandlungen werden immer noch zu
milde beurteilt. Daß in Sachſen die Soldatenſchindereien
auf ein Minimum zurückgegangen ſind, iſt ein Beweis
dafür, daß ſie ganz beſeitigt werden können.
Kriegsminiſter v. Heeringen: Ich kann nur
wiederholen, daß die Kriegervereine nicht in mein
Reſſort gehören, daß ich alſo gar nicht in der Lage bin,
den Vorſtänden irgendwelche Direktiven zu geben. Wo
es notwendig iſt und ſoweit ich zuſtändig bin, laſſe ich
Remedur eintreten. Im Falle Kraatz habe ich nur ge=
ſagt
, daß ich nur kirchenpolitiſche Vorträge für Militär=
gemeinden
getroffen habe. Im einzelnen kann ich mich
nicht darüber äußern, weil ein Verfahren ſchwebt. In
Bezug auf die dienſtliche Hinführung der Soldaten zum
Gottesdienſt ſtehe ich auf anderem Standpunkt als der
Herr Müller=Meiningen. Davon kann ich auch nicht ab=
gehen
. Ueber die jüdiſchen Offizieraſpiranten habe ich
mich ſchon im vorigen Jahr geäußert. Iſt es nötig,
ſchreite ich rückſichtslos ein. Die Reſolution, daß nur der
Tüchtigſte befördert werden ſoll, bitte ich abzulehnen.
Darin würde die ſchärfſte Kritik der deutſchen Armee lie=
gen
, als ob wir nach anderem Prinzip verfahren wären.
Sie wollen doch nicht ſagen, daß unſere adligen Offiziere
untüchtig wären? Ob jemand adlig iſt oder bürgerlich,
iſt ganz gleichgültig. Eine Bevorzugung der Gardekorps
trifft tatſächlich nicht zu. Daß die in die Garde verſetz=
ten
Ofiziere ſich nicht wohl fühlten, trifft nicht zu. Unſer
Offizierkorps ſetzt ſich aus allen Geſellſchaftskreiſen zu=
ſammen
, ohne Rückſicht auf die Religion. (Widerſpruch.)
Aber es kann ſich nur aus ſolchen Kreiſen zuſammenſetzen,
die den Verhältniſſen des Offizierkorps entſprechen.
Darüber müſſen wir uns das Urteil vorbehalten. Ein
größerer Wechſel in den Grenzgarniſonen iſt vielleicht
wünſchenswert. Den freien Urlaubsreiſen der Mann=
ſchaften
ſtehe ich wohlwollend gegenüber. Eine einmalige
Reiſe im Jahr koſtet aber eine Million und die Eiſen=
bahnverwaltung
wird auf die Zahlung dieſer Summe
nicht verzichten. Die Ehrengerichtsordnung ſteht auf
dem Boden der preußiſchen Verfaſſung. Daran hat ſich
in allen ſpäteren Erlaſſen nichts geändert. Nicht das
Militärkabinett entſcheidet über die Sprüche des Ehren=
gerichts
, ſondern der Kaiſer ſelber, der ſie niemals ver=
ſchärft
, ſondern höchſtens mildert. Eine Verringerug der
Dienſtzeit inkolge beſſerer körperlicher Vorbildung kann
ich nicht in Ausſicht ſtellen, ſo ſehr ich auch auf dem
Standpunkt ſtehe, daß das Turnen eine wichtige mili=
täriſche
Sache iſt. Ueber das Verbot einzelner Säle und
Lokale haben einzig die örtlichen Behörden zu urteilen,
da ſie allein für die Aufrechterhaltung der Diſziplin an
den betreffenden Orten verantwortlich ſind. Die Sol=
datenmißhandlungen
haben erfreulicherweiſe auch im
letzten Jahre abgenommen. Dies iſt zum großen Teil
auf das energiſche Eingreifen des Kaiſers zurückzuführen.
Das Rekrutenperſonal iſt auch nicht beſſer geworden; wir
bekommen es recht aufgehetzt. (Sehr richtig! rechts.
Oho!=Rufe und Widerſpruch bei den Sozialdemokraten.)
Die Vorgeſetzten ſind auch Menſchen, denen den verhetz=
ten
Rekruten gegenüber auch mal die Geduld ausgehen
kann. (Zurufe bei den Sozialdemokraten.) Daraus kann
man aber auf die Armee keine Schlüſſe ziehen. Denken
Sie nicht immer an die dunklen Punkte, ſondern beach=
ten
Sie die Lichtpunkte! Fragen Sie unſere Oberſchle=
ſier
, wie ſie über unſere braven Soldaten denken, die
ihnen bei Waſſernöten und Lebensgefahr zu Hilfe ge=
kommen
ſind! Der Deutſche weiß, was er von ſeiner
Armee zu halten hat, aber jenſeits der Grenze kommt
man leicht auf die Idee, daß es mit der Schlagfertigkeit
unſeres Heeres ſchlecht beſtellt iſt. Das iſt die bittere
Pille der fortwährenden Angriffe auf unſere Armee.
(Sehr richtig! und Bravo! rechts. Widerſpruch und Un=
ruhe
bei den Sozialdemokraten.)
Sächſiſcher Generalbevollmächtigter Frhr. Leuckart
zu Weißdorff gibt eine Darſtellung des vorjährigen
Unglücks während des Durchſchwimmens einer Patrouille
durch die Elbe bei Roßlau. Beabſichtigt geweſen ſei ein
Ritt durch die Elbe. Durch eine falſch verſtandene Aus=
kunft
über die Tiefenverhältniſſe ſei das Unglück herbei=
geführt
worden. Die Soldatenmißhandlungen werden
ſtreng beſtraft und ziehen den Verluſt der Dienſtprämie
nach ſich.
Abg. Dr. Struve (Fortſchr. Vpt.): Die Krieger=
vereine
ſollen die Pflegeſtätte guter Kameradſchaft ſein
ohne Parteipolitik. Mißbilligen die Konſervativen auch
die vom Kriegerbundvorſitzenden in Nienburg gebilligte
Wahl des Welfen anſtelle Dr. Arnims? (Sehr gut!) Das
Verhältnis der Zeug= und Feuerwerk=Offiziere, die meiſt
in höherem Alter ſich befinden, muß gebeſſert werden. Eine
Differierung dieſer Offizierskreiſe dürfte nicht eintreten,
wie dies auch hinſichtlich der Feſtungsbau=Offiziere beſteht.
Generalmajor Wandel: Von einer Degradierung der
Fachoffiziere kann keine Rede ſein. Dieſe Herren ſind rein
techniſch ausgebildet, militärwiſſenſchaftlich kommen ſie den
Offizieren, die die Kriegsakademie beſucht haben, nicht
gleich. In der Marine iſt es ebenſo. Das liegt auch völlig
nahe.
Abg. Meding (Welfe): Die Liberalen haben uns
Deutſch=Hannoveraner, die wir ſtets treue Soldaten ge=
weſen
ſind, aus den Kriegervereinen hinausgedrängt. Jetzt
heißt es für dieſe Herren: Ja, Bauer, das iſt etwas an=
deres
! Abg. Liz. Mumm (Wirtſch. Vgg.): In freier
Verſammlung hätte Herr Paſtor Kraatz auf das Urteil
des Spruchkollegiums eingehen können, aber nicht auf der
Kanzel. (Widerſpruch, links.) Die Aufnahme von Juden
in das Offizierkorps bedeutet eine Gefahr für die Kamerad=
ſchaft
im Heere. Ich ſtehe hier auf demſelben Standpunkt
wie Goethe. (Heiterkeit. Zuruf des Abg. Ledebour:
Treiben Sie keine Leichenſchändung!) Abg. Heyn=
Stralſund (Fortſchr. Vpt.): Die Anſicht des Abg. Mumm,
daß Paſtor Kraatz das Urteil des Spruchkollegiums nicht
kritiſieren durfte, iſt ein Verlaſſen des proteſtantiſchen
Standpunktes. (Lärm und Zurufe.) Ich bedauere das
Verhalten der Militärbehörden in dieſer Beziehung auf
das tiefſte. Schon was die formelle Seite anlangt, ſo hätte
ſchneller entſchieden werden können, die Merkmale waren
doch klar genug. Glauben die Konſervativen, daß die
Bibel vom erſten bis zum letzten Wort nur göttliche Wahr=
heiten
enthalte? (Sehr gut! links. Lärm rechts. Pfui=

rufe. Vizepräſident Dove bittet, dieſe Angelegenheit nicht
von der theologiſchen Seite zu behandeln.) Heyn fort=
fahrend
: Oberhofprediger Dryander hat ſich in ſeinen Pre=
digten
ganz ähnlich geäußert. Ich könnte Ihnen daraus
die Stellen vorleſen. (Lebhafte Unterbrechungen. Vize=
präſident
Dove: Bei den Predigten des Oberhofpredigers
Dryander ſind keine Störungen durch Militär vorgekom=
men
. Ich bitte Sie, nicht darauf einzugehen.) Heyn fort=
fahrend
: Ich bitte den Kriegsminiſter, ſeinen Einfluß da=
hin
geltend zu machen, daß dieſe Angelegenheit bald ge=
klärt
wird, wie es vom Standpunkte der Gerechtigkeit not=
wendig
iſt. Die Autorität wird durch ſolche Dinge weiter
untergraben. Schützen Sie auch im Heere die Disziplin
durch Aufrechterhaltung der Gerechtigkeit. Für die Auto=
rität
der Kirche entſcheidet die Wahrheit und die Gewiſſen=
haftigkeit
. (Beifall links. Ziſchen rechts.) Abg. Zürn
(Rpt.): Von militäriſchen Dingen verſtehe ich ſehr wenig.
Die Ausführungen des Vorredners über den Fall Kraatz
haben bei uns aber gewiſſe patriotiſche und evangeliſche
Bedenken erweckt. Da können wir kein ſtummer Hund
ſein. Auf die Kanzel einer evangeliſchen Kirche gehört das
Evangelium (Bravo! rechts), keine Kritik ſtaatlicher Ein=
richtungen
und des Spruchkollegiums. Es iſt mir unver=
ſtändlich
, wie Paſtor Heyn (Zurufe links: Abgeordneter
Heyn!), der die Kanzel der dem Heldenkaiſer geweihten
Kirche beſteigt, der da ſagte: Dem Volke ſoll das Evan=
gelium
erhalten bleiben den Mut hat, als evangeliſcher
Pfarrer, einen ſolchen Standpunkt einzunehmen. (Glocke
des Präſidenten. Vizepräſident Dove: Es iſt nicht üblich,
den bürgerlichen Beruf der Abgeordneten zu nennen.) Ich
muß dem entgegentreten, was Abg. Heyn geſagt hat, und
ich ſpreche namens weiter Kreiſe, wenn ich ausdrücklich be=
tone
, daß wir das Verhalten der Offiziere billigen. (Hört!
Hört! links. Bravo! rechts. Große Unruhe.)
Abg. Schöpflin (Soz.): Es liegt uns fern, die
deutſche Armee herabſetzen zu wollen. Im Gegenteil, wenn
wir Mißſtände zu Sprache bringen, tun wir es, um dieſe
Mißſtände zu beſeitigen. Die Armee ſollte doch eine ſach=
liche
Kritik nicht fürchten.
Kriegsminiſter v. Heeringen: Ich habe mich da=
von
überzeugt, daß im vorigen Jahre jenſeits der Grenzen
angenommen wurde, als ob das Verhältnis zwiſchen Offi=
zier
und Mann derart getrübt wäre, daß die Schlagfertig=
keit
gemindert ſei. (Hört! Hört!) Auch ohne die Einwirkung
der Sozialdemokratie werden die Mißſtände durch den Ein=
fluß
der Vorgeſetzten beſeitigt. Damit ſchließt die De=
batte
. Perſönlich bemerkt Abg. Heyn (Fortſchr. Vpt.):
Es iſt mir nicht in den Sinn gekommen, den Herren von
der Rechten das Evangelium abzuſprechen. Das Gehalt
des Kriegsminiſters wird bewilligt. Die Abſtimmungen
über die Reſolutionen werden zurückgeſtellt.
Beim Kapitel Militärintendanturen
wünſcht Abgeordneter Werner=Hersfeld (dtſch. Refp.)
Beſſerſtellung der Intendanturſekretäre.
Es folgt Kapitel Höhere Truppenbefehls=
haber

Abg. Dr. Queſſel (Soz.): In Darmſtadt wird
darüber geklagt, daß Fuhrwerke und Pferde zu außer=
dienſtlichen
Zwecken, insbeſondere zu gewerblichen
Zwecken, verwendet werden. Auch zu Hochzeiten und
humoriſtiſchen Umzügen werden ſie mißbraucht. Das
ſollte vermieden werden. Zu verurteilen iſt, daß den Ein=
jährigen
auf den Truppenübungsplätzen verboten wird,
in den nächſten Wirtſchaften zu wohnen. Das iſt eine
Schädigung des Gewerbeſtandes.
Generalmajor Wandel: Bezüglich der Verwen=
dung
von Krümperwagen uſw. ſind im vorigen Jahre
zahlreiche Uebertreibungen in den Beſchwer=
den
Darmſtädter Droſchkenkutſcher konſta=
tiert
worden. Ungehörigkeiten werden ſelbſtverſtändlich
zu verhindern geſucht. Die Anordnung, daß die Ein=
jährig
=Freiwilligen auf den Truppenübungsplätzen in
den Baracken zu wohnen haben, iſt aus militäriſchen
Gründen erfolgt. Sie ſollen nicht bequemer leben als
ihre Kameraden. Darin liegt ein Ausdruck der mili=
täriſchen
Gerechtigkeit.
Abg. Dr. Weil (Soz.): Auch aus Metz liegen
bittere Beſchwerden der Fuhrwerksbeſitzer über die Kon=
kurrenz
der Militärfuhrwerke vor.
Es folgt Kapitel: Generalſtabs= und Land=
vermeſſungsweſen
. Abg. Dr. Paaſche (natl.):
Es wird von dem Litographengewerbe vielfach über die
Konkurrenz des Generalſtabes geklagt.
Generalmajor Staabs: Dieſe Klagen des Stein=
druckgewerbes
ſind nicht berechtigt. Es handelt ſich um
Umdrucke, für die das Urheberrecht dem Generalſtab zuſteht.
Beim Kapitel: Bezirkskommandos, geht Abg.
Gothein (Fortſchr. Vpt.) nochmals auf die Nichtbeſtäti=
gung
jüdiſcher Offiziersaſpiranten ein und fährt fort: Im
Straßburger Fall liegt die Sache ſo, daß die Tante nicht
einmal die Tante, ſondern nur eine Stieftante des Be=
treffenden
war. (Heiterkeit.) Mit dieſem Syſtem muß ge=
brochen
werden. Es handelt ſich um die Ehre von Mit=
menſchen
.
Kriegsminiſter v. Heeringen: Wenn es ſich um die
Ehre von Mitmenſchen handelt, ſo wäre es beſſer, nicht in
dieſer ſcherzhaften Wendung darüber zu ſprechen. (Sehr
richtig!) Es iſt beſſer, wenn die Familien= oder ſonſtigen
Verhältniſſe nicht ſo ſind, daß die Wahl zum Offizier aus=
ſichtsvoll
iſt, daß dann dem Aſpiranten von vornherein ge=
ſagt
wird, er möge zurücktreten. So wird es ſtets gehalten.
Beim Kapitel Mannſchaften klagt der Abg.
Zubeil über die Konkurrenz der Zivilmuſiker durch die
Militärkapellen. Abg. v. Oertzen (Rpt.): Die Klagen
des Abg. Zubeil ſind zum größten Teil übertrieben. Die
genaue Befolgung der Vorſchriften dürfte die berechtigten
Klagen der Zivilmuſiker beſeitigen. Generalmajor v.
Wandel: Einem Mißbrauch entgegenzutreten ſind wir
ſtets gern bereit. Es erfolgt ſehr oft eine Maßregelung
der Muſikleiter, andererſeits ſind die Klagen vielfach über=
trieben
. Abg. Gothein (Fortſchr. Vp.): Die Klagen
ſind zum Teil ſehr übertrieben. Beim Kapitel Nas
turalverpflegung wünſcht Abg. Hersfeld (Soz.)
eine beſſere Beſoldung der Proviantamtsbeamten.
Generalmajor Staabs: Eine Beſſerſtellung dieſer Kate=
gorie
iſt erſt kürzlich erfolgt. Abg. Keil (Soz.) wünſcht
eine Beſſerſtellung der Arbeiter in den württembergiſchen
Militärbetrieben. Württemb. Bevollmächtigter v.
Züvernitz: Die Entlohnung dieſer Arbeiter iſt keines=
wegs
ſchlechter als in Privatbetrieben. Bei Titel Be=
kleidung
und Ausrüſtung der Truppen bedauert Abg.
Chryfani (Ztr.) die Heranziehung der Strafanſtalten
zu den Lieferungen im Intereſſe des Handwerks, das
unter dieſer Konkurrenz ſehr zu leiden habe. Hierauf
wird die Weiterberatung auf Montag ½2 Uhr vertagt.
Außerdem Duellfrage. Schluß ½8 Uhr.
* Berlin, 11. Mai. Die Budgetkommiſſion
des Reichstages nahm heute nach kurzer Debatte
über die Duellfrage die Abſtimmung über die hierzu
vorliegenden Reſolutionen vor. Die Reſolution der So=
zialdemokraten
wurde gegen deren Stimmen und die eines

[ ][  ][ ]

Genre 6.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

Fortſchrittlers abgelehnt. Ein Teil der Reſolution der
Fortſchrittspartei, welcher die Entlaſſung aus dem Heere
als Nebenſtrafe obligatoriſch fordert, wurde mit den Stim=
men
der Fortſchrittspartei, der Sozialdemokraten und eines
Teiles des Zentrums angenommen. Dieſer Teil wurde der
Reſolution des Zentrums angefügt. Die ſo geſtaltete Ge=
ſamtreſolution
wurde mit großer Mehrheit angenommen.
Hierauf beriet die Kommiſſion die zu den Wehrvor=
lagen
und zum Militäretat vorliegenden Peti=
tionen
.
* Berlin, 11. Mai. In der achten Kommiſſion
des Reichstages iſt, betreffend die Beſeitigung
des Branntweinkontingents, in zweiter Leſung
dem in erſter Leſung neu eingefügten Abſatz 2 laut Kom=
miſſionsbeſchluß
auf Antrag der bürgerlichen Parteien fol=
gende
Faſſung gegeben worden: Aus dem Ertrage der
Verbrauchsabgabe ſind von der Einnahme an die Betriebs=
auflage
(Paragraph 42ff. des Branntweingeſetzes) jährlich
16 Millionen Mark zuzuführen und nach näherer Beſtim=
mung
des Bundesrates zur Erhöhung der Vergütungsſätze
für vergällten Branntwein zu verwenden.

Der Kaiſer in Karlsruhe.

* Karlsruhe, 11. Mai. Der Kaiſer, das Prin=
zenpaar
Auguſt Wilhelm und Prinzeſſin Viktoria Luiſe,
die geſtern um 5,25 Uhr von Genua abgereiſt ſind, ſind
mittels Sonderzuges um 10,30 Uhr hier eingetrof=
fen
. Zur Begrüßung auf dem Bahnhof waren erſchie=
nen
das Großherzogspaar, das Prinzenpaar Max von
Baden, Reichskanzler von Bethmann Hollweg und der
preußiſche Geſandte von Eiſendecher. Die Begrüßung
zwiſchen dem Kaiſer und dem Großherzogs=
paar
war überaus herzlich. Auch dem Reichskanzler
ſchüttelte der Kaiſer wiederholt die Hand. Nach Vorſtel=
lung
der beiderſeitigen Gefolge erfolgte bei herrlichſtem
Wetter die Abfahrt durch die feſtlich geſchmückten Stra=
ßen
, die ein zahlreiches Publikum beſetzt hielt, nach dem
Reſidenzſchloß. Im erſten Wagen ſaß der Kaiſer neben
dem Großherzog von Baden, beide jubelnd vom Publi=
kum
begrüßt, im zweiten folgte die Großherzogin von
Baden mit dem Prinzen Auguſt Wilhelm von Preußen
und deſſen Schweſter Prinzeſſin Viktoria Luiſe, in einem
weiteren Wagen der Reichskanzler von Bethmann Holl=
weg
mit dem Adjutanten des Großherzogs, General=
major
Dürr. Am Portal des Reſidenzſchloſſes begrüßte
Großherzogin Luiſe von Baden die allerhöchſten Herr=
ſchaften
. Um 1 Uhr findet im Palais Frühſtückstafel
ſtatt. Prinzeſſin Auguſt Wilhelm von Preußen iſt mit dem
fahrplanmäßigen Eilzuge um 10,46 Uhr nach Berlin wei=
tergereiſt
.
* Karlsruhe, 11. Mai. Reichskanzler v Beth=
mann
Hollweg, Staatsſekrchär v. Kiderlen=
Wächter, ſowie Botſchafter Frhr. Marſchall von
Bieberſtein ſind heute vormittag 9,37 Uhr hier ein=
getroffen
und am Bahnhof von dem preußiſchen Ge=
ſandten
von Eiſenbecher und Staatsminiſter Brhrn. von
Duſch empfangen worden. Die Herren begaben ſich nach
freundlicher Begrüßung in Hofwagen nach dem Reſidenz=
ſchloſſe
.
* Karlsruhe 11. Mai. Heute vormittag nahm
der Kaiſer bald nach ſeiner Ankunft den Vortrag des
Frhrn. Marſchall v. Bieberſtein entgegen. Gegen abend
hörte der Kaiſer den Vortrag des Reichskanzlers v. Beth=
mann
=Hollweg und anſchließend hieran denjenigen des
Staatsſekretärs v. Kiderlen=Wächter.
* Karlsruhe, 12. Mai. Der Kaiſer machte
geſtern, nachdem er den Vortrag des Reichskanzlers
gehört hatte, mit dieſem einen längeren Spazier=
gang
im Schloßpark. Heute vormittag nahm der Kaiſer
mit den anderen anweſenden Fürſtlichkeiten und dem
Reichskanzler an dem Gottesdienſt in der Schloßkirche
teil.

Luftfahrt.

* Mülhauſen i. Elſ., 11. Mai. Vom Flugplatz
Habsheim wird gemeldet: Zwei Offizierpiloten, Oberleut=
nant
Pohl vom Infanterie=Regiment Nr. 136 als Führer
und Leutnant Schock vom Infanterie=Regiment Nr. 132,
die mit ihrem Aviatik=Zweidecker zum Fluge nach Straß=
burg
aufſteigen wollten, gerieten beim Probeflug in die
Nähe der Starkſtromleitung Rheinfeld-Ebweiler
und ſtürzten, bei dem Verſuch, auszuweichen, ab, wobei
ſie, wie es heißt, leichte Verletzungen im Geſicht
davontrugen. Sie begaben ſich einſtweilen ins hieſige
Lazarett.
Kaſſel, 12. Mai. Als der Flieger Hans
Schmigulski aus Berlin, der hier Schauflüge ver=
anſtaltete
, heute Nachmittag einen Höhenflug unternahm
kippte in 100 Meter Höhe in einer Kurve der Apparat
plötzlich um, und ſtürzte ſenkrecht zur Erde nieder.
Schmigulski wurde ſo ſchwer verletzt, daß er nach einigen
Minuten ſtarb.

Der oberrheiniſche Zuverläſſigkeitsflug.

* Straßburg, 11. Mai. Zu dem heute nachmittag
durch örtliche Schauflüge von einzelnen Fliegern einge=
leiteten
zweiten Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein hat
man heute mittag gegen 11 Uhr auf dem ſüdöſtlich von
Straßburg gelegenen Flugpolygon begonnen zunächſt
mit der Abnahme und Plombierung der äm
morgigen Streckenflug teilnehmenden Flugzeuge bzw.
Motore, die unter Leitung des eben eingetroffenen Prinz
Heinrich von Preußen, des Protektors der bedeutſamen
Veranſtaltung, vorgenommen wurde. Prinz Heinrich
verſammelte ſodann die Teilnehmer an dem morgigen
Streckenfluge und ermahnte in ſeiner Anſprache die Herren,
ſie möchten ſich vor allem in allen Lagen größter Vorſicht
befleißigen. Inzwiſchen war auch Herzog Adolf Friedrich
von Mecklenburg=Schwerin auf dem Flugplatz erſchienen.
Anweſend waren u. a. der Leiter der Techniſchen Abtei=
lung
des Großen Generalſtabes, Major Thomſon, und
Geheimer Kommerzienrat Bürenſtein=Berlin.
Straßburg, 11. Mai. Die Schauflüge
auf dem Polygon begannen heute nachmittag 4 Uhr 10
Min., um welche Zeit der Euler=Flieger Richard Weil mit
ſeinem Zweidecker das Zelt verließ und mit fünf präch=
tigen
Runden um das weite Polygon in 7 Minuten ſich
den Frühpreis von 250 Mark mühelos errang. Als noch
hoch oben der Euler=Zweidecker kreiſte, traf von Baden=
Baden kommend, das Delag=Luftſchiff Viktoria Luiſe‟
auf dem Polygon ein und landete in der Nähe der Luft=
ſchiffhalle
. Nach kaum einhalbſtündigem Aufenthalt er=
hob
ſich die Viktoria Luiſe mit 20 Paſſagieren und 9
Mann Beſatzung zur Rückfahrt nach Baden=Baden.
* Straßburg, 11. Mai. Gegen 7 Uhr ſtiegen
kurz nacheinander auf: Weyl auf Euler=Zweidecker,
Krieger auf Nieuport=Jeannin=Eindecker, Laitſch
auf Doppeldecker der Luftverkehrsgeſellſchaft und gleich
darauf auch Schiedeck auf Rumpler=Etrich=Taube mit
einem Leutnant vom Infanterie=Regiment Nr. 132 als

Paſſagier. Während der Jeannin=Eindecker nach wenigen
Runden in ziemlich tiefen Lagen landete, führten die
Zweidecker in bedeutender Höhe wohlgelungene Flüge aus,
ebenſo die Rumpler=Etrich=Taube. Letzteres Flugzeug
überſchlug ſich, als es bereits im Landen begriffen
war, kopflings, d. h. der Motor voraus, ſodaß der Ap=
parat
mit dem Schwanzſteuer nach oben ruhig daſtand.
Wie durch ein Wunder das wohl durch die Konſtruktion:
Motor vor dem Führerſitz, herbeigeführt ſein dürfte
kamen der Flieger Schiedeck und der Paſſagier unver=
letzt
davon. Auch die Beſchädigungen des Flugzeugs
ſollen minimal ſein, ſodaß Flugzeug und Flieger morgen
ſich an den Flügen beteiligen dürften. Die Ergebniſſe
der heute Abend ausgeflogenen Konkurrenzen können erſt
ſpäter bekannt gegeben werden.
* Straßburg, 12. Mai. Zur erſten Etappe
Straßbur g-Metz des Auverläſſigkeitsfluges am
Oberrhein ſtarteten heute morgen Leutnant
Mahnke, Rittmeiſter Graf Wolfskehl, Leutnant
Fiſch, Oberleutnant Barends, Oberingenieur
Hirth, Oberleutnant Vogel v. Falckenſtein, Ober=
leutnant
zur See Hartmann und Oberleutnant
Wirth. Hirth flog um 5,09 Uhr als fünfter ab und
landete 6,34 Uhr als erſter in Metz. Die Flieger hatten
mit ſtarkem Gegenwind zu kämpfen, wodurch die Fahrt=
dauer
ſehr beeinträchtigt wurde. Eine Reihe Zwiſchen=
landungen
wurden vorgenommen. Der Apparat des
Oberleunants Wirth zerbrach bei einer Zwiſchen=
landung
. Der Fliager erlitt eine Gehirnerſchütterung,
während der Paſſagier unverletzt blieb.
Nach Beendigung des Startes war zu Beginn der
nachmittags auf dem Polygon ſtattfindenden Schauflüge
der Flieger K. Krieger (der frühere Chauffeur des
Kaiſers) mit ſeinem Nieuwport=Jeannin=Eindecker um
6,20 Uhr aufgeſtiegen, um ſich um den Paſſagierpreis zu
bewerben. Als er ſich gegen 6,40 Uhr zum Landen an=
ſchickte
, und in einem prächtigen Gleitflug niederging,
nahm der Apparat an der ſüdlichen Ecke des Flugfeldes
plötzlich eine ſenkrechte Richtung ein und ſtürzte aus einer
Höhe von 10 bis 15 Meter ab. Der Abſturz erfolgte
wahrſcheinlich wegen einer zu kurzen Wendung. Die In=
ſaſſen
ſtürzten aus dem Flugzeug. Krieger erlitt nur
eine Hautabſchürfung und eine Fingerverſtau=
chung
, der Paſſagier Leutnant Steinbauer vom 132. In=
fanterie
=Regiment ſtrug lzinen Oberſchenkelbruch
davon. Das Flugzeug wurde ſtark beſchädigt. Um
6 Uhr ſtieg Leutnant Varends, der zum zweiten Male
wegen Motordefekts hierher zurückgekehrt war, nach der
nötigen Ausbeſſerung ſeines Flugzeuges von neuem auf.
mußte jedoch, da ſich ſein Motor heiß gelaufen hatte, bei
Nebing öſtlich von Bensbach niedergehen. Um 625 Uhr
ſtieg der Flieger Weil mit einem Lochner=Zweidecker auf,
um ſich um den kürzeſten Anlauf zu bewerben, anſchlie=
ßend
daran um den Dauerpreis. Er landete kurz nach
7 Uhr alatt auf dem Fluaplatz.
* Metz, 12. Mai. Leutnant Mahnke landete um
7.20 Uhr infolge Benzinmangels bei Ramilly. Rittmei=
ſter
Graf Wolfskehl mußte bei Pange zu einer Not=
andung
ſchreiten. Leutnant Fiſch geriet infolge fal=
ſcher
Orientierung in die Nähe der franzöſiſchen Grenze
und ging bei Saales nieder, er wird wahrſcheinlich ſpä=
ter
den Flug fortſetzen. Oberleutnant Varends iſt
wegen eines Zylinderbruchs nach Straßburg zurückge=
kehrt
. Oberleutnant Vogel v. Falckenſtein mußte
bei Mörchingen eine Zwiſchenlandung vornehmen. Ober=
leutnant
z. S. Hartmannſah ſich gezwungen. bei Neuf=
village
eine Landung vorzunehmen. Referendar Kas=
par
erlitt kurz nach der Abfahrt von Straßburg einen
Unfall und kehrte zurück, um ſpäter den Abflug zu er=
neuern
. Leutnant Engweir wird heute abend von
Mülhauſen in Straßburg erwartet. Leutnant Frhr. v.
Chüna wird morgen fliegen. Aufgegeben ha=
ben
Leutnant Pohl, Ingenieur Witterſtätter und
Ingenieur Suvelack.
Hier konnten infolge des ſtarken Windes, der gegen
Abend noch etwa 15 Sekundenmeter betrug, keine Schau=
flüge
ſtattfinden.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
einerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Weg nach dem Bordenberg. Aller=
dings
ſind in dem wohl ſchönſten und ruhigſten Wald=
teil
unſerer Umgebung viele Kreuzwege und iſt es nicht
ſo ſehr leicht, den Bordenberg zu finden, dies hat auch
der Markierungs=Ausſchuß des Odenwaldklubs längſt
erkannt und ſeine Nebenlinie Nr. 1 blau=weiß Kreuz, am
Martinspfad beginnend von der Vogelſchneiſe aus über
den Bordenberg zum Mühlthal führend, verlegt.
O.=W.=Kl.

Hochwaſſer.

* München, 11. Mai. Da der Eiſenbahndurchgangs=
verkehr
auf der unterbrochenen Strecke in Tirol Jenbach=
Schwaz vorläufig noch nicht möglich iſt, iſt der Expreß=
zug
Rom=Berlin, der nachmittags 2 Uhr in München
fällig iſt, von Franzensfeſte über das Puſtertal und
Salzburg umgeleitet worden. Er traf infolge der Um=
leitung
mit ſechs Stunden Verſpätung abends 8 Uhr in
München ein. Der Bahnverkehr über den Arlberg von
Lindau nach Innsbruck iſt ſeit heute wieder offen.
* Mannheim, 11. Mai. Rhein und Neckar
ſind in der letzten Woche weiter geſtiegen, erſterer um 43
Zentimeter von 312 auf 355, der Neckar um 51 Zentimeter
von 300 auf 351 Zentimeter. Das Waſſer ſteigt noch weiter.
* Innsbruck, 10. Mai. Im Unterinntal iſt
das Waſſer noch immer im Steigen begriffen. Nach
zwölfſtündiger Unterbrechung ſetzte der Regen wieder ein.
Um Kitzebühel ſind viele Felder mit Geröll bedeckt und
die Wege zerſtört. In Fieberbrunn drohen Häuſer ein=
zuſtürzen
; eine Straße iſt kilometerweit fortgeriſſen.
Militär iſt heute früh nach Fieberbrunn und heute mittag
nach Brixental abgegangen.
* Innsbruck, 11. Mai. Die Brücke des Dorfes
Stens wurde durch das Hochwaſſer fortgeriſſen
und der Bahnhof überſchwemmt. Das Dorf iſt in
Gefahr, überſchwemmt zu werden. In Köſſen ſtehen die
Häuſer bis zu einem Meter unter Waſſer. Ebenſo ſind
in Briſeen und in mehreren anderen Ortſchaften Häuſer
bedroht. Drei Kompagnien Soldaten arbeiten an den
gefährdeten Stellen. Bei den Rettungsarbeiten ſoll ein
27jähriger Holzarbeiter, in Fieberbrunn ein 50jähriger
Bauer ertrunken ſein.
* Salburg, 11. Mai. Der Pinzgau meldet
fortgeſetzt Waſſerſchäden. Nach Bramberg iſt Mili=
tär
abgegangen. Das Wetter beginnt ſich aufzuheitern.
In Innsbruck dauerten die Regengüſſe die ganze Nacht
an. Die Münchener Poſt iſt ausgeblieben. Bei Stans
iſt der Bahnverkehr unterbrochen. Die Züge verkehren
zwiſchen Innsbruck=Schwaz= und Jenbach=Kufſtein.

Der nationalliberale Parteitag.

* Berlin, 11. Mai. Heute abend fand anläßlie
des morgen zuſammentretenden nationalliberalen Parte
tags eine Sitzung des Zentralvorſtandes unt
dem Vorſitz des Abgeordneten Baſſermann ſtatt. Na=
einem
eingehenden Referat des Abgeordneten Juſtizra
Krauſe=Berlin wurde das von der freien Kommiſſie=
entworfene
Einigungsprogramm einſtimmi
angenommen. Landtagsabgeordneter Schmiedin=
Dortmund (rechter Flügel) und Rechtsanwalt Dr. Har=
mann
=Stuttgart (linker Flügel) befürworteten die A
nahme. Gleichzeitig hielten die Jungliberalen eine
Vertretertag ab. Auch dort iſt das Einigungsprogram
nach längerer Debatte mit großer Mehrheit angenomm=
worden
. Bis jetzt ſind 1300 Delegierte aus alle
Reichsteilen zum Parteitag eingetroffen.
* Berlin, 12. Mai. Der nationalliberal
Parteitag, an dem 1500 Delegierte aus allen Teile
des Reiches teilnahmen, nahm auf Befürwortung von D
Marwitz, dem Vorſitzenden des Reichsverbandes d
nationalliberalen Ingend, das von einer freien Kommi
ſion entworfene Vereinbarungsprogramm debattelos un
einſtimmig an. Auf Grund dieſes Programms bildet de
Reichsverband der nationalliberalen Jugend nicht meb=
einen
Teil der Organiſation der nationalliberalen Parte
die einzelnen jungnatonalliberalen Vereine haben abe
das Recht, ſich den landſchaftlichen nationalliberalen Ve=
einen
anzuſchließen und zu den Parteitagen für je 50
Mitglieder einen Vertreter zu entſenden.

Exploſion auf einem norwegiſchen Dampfer.

* Kopenhagen, 10. Mai. Auf dem Dampfe
Snorre von Odde bei Hardanger mit Düngemitte
nach Stettin unterwegs, iſt heute um 2 Uhr nachmittag
vor Kullen eine Exploſion erfolgt. Acht Mann
darunter der Kapitän, ertranken, fünf wurden geren
tet und nach Kopenhagen gebracht.
* Kopenhagen 10. Mai. Der mit einer Ladun
Düngemittel auf der Reiſe von Chriſtiania nach Stetti=
durch
eine Exploſion zerſtörte norwie gſſch
Dampfer Snorre brach, bevor er verſank, in zwe
Teile. Mehrere Leute der Beſatzung wurden hoch em
vorgeſchleudert und fielen ins Waſſer zurück. Ueber die
Urſache der Exploſion erzählten die Ueberlebenden: Der
Steuermann hatte einige Ratten bis unter das Deck ver=
folgt
. Dabei entzündete er ein Streichholz, das die durch
die Düngemittel entwickelten Gaſe zur Exploſion brachte
Eine furchtbare Detonation erfolgte und das
Schiff flog buchſtäblich in die Luft. Nach einer ein
zigen Minute waren von dem Schiff nur noch einige
Balken ſichtbar, die auf dem Waſſer umherſchwammen,

Der italieniſch=türkiſche Krieg.

* Hamburg, 11. Mai. Die Levantelinie erhielt ein
Telegramm aus Pora, daß das ungünſtige Wetter die
Wegnahme der Minen in den Dardanellen
weiter verzögert. Die Durchfahrt wird, wenn das Wetten
es erlaubt, für den 13. oder 14. Mai erwartet.
* Paris, 11. Mai. Der Konſtantinopeler Korreſpo
dent des Matin berichtet, daß der Großweſir Said
Paſcha ihm folgendes erklärt habe: Die Beſetzung
on Rhodos und anderer Inſeln im Aegäiſchen Meen=
kann
in keiner Weiſe die Haltung der türkiſchen
Regierung ändern. Wir bleiben feſt dabei, daßden
Friede nur auf der Grundlage der tatſächlichen undſicht
einer theoretiſchen Souveränität des Sultans übere
litanien geſchloſſen werden kann. Von religiöſeru=
veränität
zu ſprechen, iſt ein leerer Köder, denn dieſe Sous=
veränität
beſteht für jeden Muſelmanen. Der Friedens=
ſchluß
iſt eine gebieteriſche Notwendigkeit, denn wenn ſich
die gegenwärtige Lage noch lange hinzieht, ſo würde hier=
durch
der Weltfriede gefährdet werden. Die Mächte müſſen
deshalb ein Mittel ſuchen, um eine Vermittelung einzu=
leiten
, die wir für unſer Teil annehmen. Beſonders Frank=
reich
und England ſind an der Aufrechterhaltung des
Gleichgewichts im Mittelmeer intereſſiert. Italien wird
der Einberufung einer Konferenz gewiß nicht zuſtimmen,

Großherzogliches Hoftheater.

Wl. Am Freitag und Sonntag ſang in Vertretung=
des
beurlaubten Herrn Stephani Herr Wilhelm Rabot
vom Kgl. Theater in Hannover den Kaſpar in Webers
Freiſchütz und den König in Wagners Lohengrin
Er iſt ein ſtimmbegabter, intelligenter Sänger, bei dem
nur vorübergehend eine etwas gaumige Tongebung ſtörtz
In der zweiten Partie gefiel er uns übrigens noch beſſer.
Die Lohengrin=Aufführung am Sonntag war nur
mäßig beſucht. Die Troubadour=Vorſtellung
zum Beſten des Witwen= und Waiſenfonds der Großha
Hofmuſik am Samstag fand dagegen bei vollbeſetztem
Hauſe ſtatt. Dieſes war erfahrungsgemäß nicht dem
guten Zwecke, noch auch der Oper ſelbſt, ſondern der Mit=
wirkung
des Gaſtes, deſſen ſenſationeller Erfolg als
Lionel inzwiſchen bekannt geworden war, und den nied=
rigeren
Eintrittspreiſen zu verdanken. Niemand wird be=
reut
haben, der Vorſtellung beigewohnt zu haben, denn
der Manrico des Herrn Robert Hutt aus Frankfurtt=
war
eine wundervolle Leiſtung, die der alten Oper neues,
kaum geahntes Intereſſe verlieh. Es dürfte zur Zeit
wenig lyriſche Tenöre geben, bei denen ſich ein ſo herr=
liches
ſtimmliches Material mit einer ſo meiſterhaftem Ge=
ſangstechnik
und Beherrſchung des bel canto vereinigt
findet. Die wunderbare Leichtigkeit und aller Prätenſion
abholde Selbſtverſtändlichkeit, mit der Herr Hutt ſingt und
auftritt, erhöhen den künſtleriſchen Eindruck noch weſent=
lich
. Auch das Prinzip des Nicht=da eapo=Singens
trotz fünfmaligen Hervorrufens wiederholte er die Stretta,
nicht entſpricht ſeiner vornehm empfindenden Künſt=
lernatur
. Neben dieſer vorbildlichen Leiſtung hatten dier
übrigen Sänger und die Vertreterin der Leonore keinen
leichten Stand. Letztere ſang erſtmalig Frau vonsugh.
und zwar mit muſikaliſcher Sicherheit, aber zu unruhiger
Tongebung. Die übrigen Partien waren in frühererg
bekannter Weiſe beſetzt.

Darmſtadt, 13. Mai.
*X* Trauerfeier. Für den verſtorbenen Ehrenbei=
geordneten
Konrad Egenolf fand Sonntag
nachmittag im Trauerhauſe in der Kahlertſtraße eine Ge=
dächtnisfeier
ſtatt, an der neben zahlreichen Stadtver=
ordneten
und Freunden des Verewigten auch die Herren
Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing, Bürgermeiſter
Mueller, die Beigeordneten Jäger und Ekert, ſowiel
Vertreter anderer Behörden teilnahmen. Vor dem auf=
gebahrten
Sarge widmete zunächſt ein langjähriger Freund
des Verewigten, Herr Muſikdirektor Süß, einen warm=
herzigen
Nachruf und legte zugleich im Namen der hieſt

[ ][  ][ ]

Nummer 112,

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Seite 7.

gen Loge Johannes der Evangeliſt zur Eintracht dem
in den ewigen Oſten eingegangen Ehrenmeiſter das letzte
Liebeszeichen auf den Sarg. Dann dankte Herr Ober=
bürgermeiſter
Dr. Gläſſing dem Dahingegangenen für
ſeine uneigennützigen, dem Wohle der Stadt gewidmeten
Dienſte, wobei er beſonders die große Pflichttreue, den
praktiſchen Sinn und die Energie des Entſchlafenen
Stadtverordneten und Kollegen rühmte und mit
der Verſicherung, daß die Stadt ihm ein
liebevolles, dankbares Andenken bewahren werde,
einen prächtigen Lorbeerkranz niederlegte. Namens
der heſſiſchen Großlogen dankte und ehrte ihn der
Großmeiſter Profeſſor Dr. Staudinger auch die Ab=
teilung
des Deutſch=Oeſterreichiſchen Alpenvereins wid=
mete
ihrem Ehrenvorſitzenden einen Lorbeerkranz. Die
Einäſcherung der Leiche erfolgt am Montag in Offenbach.
* Stiftung. Der Direktion der Prof. Ph. Schmitt=
ſchen
Akademie für Tonkunſt ging unterm 8. ds.
Mts. eine ſchöne und dankenswerte Stiftung mit
folgendem Schreiben des Muſikverlages Breitkopf &
Härtel in Leipzig zu: Tief erfaßt von den Briefen und
Schriften des muſikaliſchen Feuergeiſtes Hans v. Bülow
und von dem Wunſche beſeelt, den jungen Seelen, die
ich ſeiner Kunſt widmen, möge dieſer Große zum Vor=
ſild
dienen und ihr Leiter auf ihrem künftigen Berufs=
vege
ſein, hat ſich eine deutſche Frau, die ungenannt
bleiben möchte, zu einer Stiftung entſchloſſen, die es
ermöglichte, einer Anzahl von Bildungsſtätten junger
Muſiker die Werke Hans v. Bülows zu widmen. Unter
den ausgewählten Inſtituten befindet ſich auch das Ihre
ind wir beehren uns deshalb, Ihnen nebengehend das
Bände umfaſſende Schriftwerk Hans v. Bülows als
beſchenk dieſer Ungenannten zu überreichen, in der Hoff=
iung
, daß Ihnen dieſe Gabe für Ihre Schüler willkom=
nen
iſt und Sie ſie Ihnen zuführen.
* Abnorme Temperatur. Geſtern nachmittag zeigte
as Thermometer 30%C (24 R) im Schatten, eine für
ie jetzige Jahreszeit ganz ungewöhnliche Temperatur=
g
. Landesverſammlung des Bundes der Landwirte.
der Bund der Landwirte für das Großherzogtum Heſſen
ielt geſtern nachmittag im großen Saale der Turn=
emeinde
ſeine Landesverſammlung ab Herr
Jekonomierat Lucke=Frankfurt a. M. eröffnete in Ver=
retung
des am Erſcheinen verhinderten Vorſitzenden, Land=
agsabgeordneten
Korell, die gutbeſuchte Verſammlung und
b. zunächſt einen kurzen Rückblick auf den letzten Wahl=
ampf
. Seine Rede ſchloß mit einem Hoch auf Kaiſer und
Broßherzog. Es ergriff dann zur Begrüßung der Pro=
inzialvorſitzende
des Bundes für Starkenburg, Herr Sie=
ert
=Fronhofen, das Wort. Er danke den Mitgliedern
der anderen Provinzen für ihr zahlreiches Erſcheinen und
ing dann auf die letzten heſſiſchen Landtagswahlen ein.
er ſchloß: Der Bund der Landwirte verlange keine Be=
orzugung
, ſondern nur den Schutz der nationalen Arbeit.
er wünſche auch keine Unterdrückung oder Benachteiligung
er anderen Stände, ſondern ein gemeinſames Neben=
inanderarbeiten
, da jeder Stand vom anderen abhänge.
herr Oekonomierat Luckterteilte ſodann dem Redner des
lages, Herrn Dr Dietrich Hahn, dem Direktor des Bun=
des
der Landwirte, das Wort zu ſeinem Vortrage über
as Thema Der Siegeszug des Großkapitalismus und
eine Gefahren für Landwirtſchaft und Mittelſtand‟ Der
iedner ſchilderte in knappen Zügen zunächſt die Entwick=
ung
des Großkapitalismus und ſeine Beziehung zur Welt=
errſchaft
und zur Weltmacht. Letztere ſei ohne den Groß=
apitalismus
nicht möglich, denn zur Eroberung der Stel=
ung
einer Weltmacht gehöre Geld. Doch wie im Mittel=
lter
der Feudalismus, als er ſich nicht mehr auf einen
eſunden, ſeßhaften Bauernſtand ſtützen konnte, der ihm
ine Soldaten lieferte, in ſich ſelbſt zu Grunde gehen mußte
nd von der vollendetſten Form des Staates oder Mo=
archie
abgelöſt wurde, die für den Einzelnen in weit=
ehendſtem
Maße ſorgten, ebenſo ſei eine Weltherrſchaft
uf die Dauer unmöglich, die ſich lediglich auf eine Zu=
immenfaſſung
der Geldmacht ſtütze und nicht auch auf
inen kräftigen Bauernſtand, der das Land von dem Aus=
inde
inbezug auf die Volksernährung unabhängig mache.
m Bauernſtand gebe es keinen Großkapitalismus, wohl
ber in Handel und Gewerbe. Der Bund der Landwirte
ekämpfe durchaus nicht das Großkapital, wohl aber ver=
inge
er, daß das Großkapital ſich auch im nationalen Sinne
etätige und daß es zu den auſten, die dem Deutſchen
eiche durch ſeine Weltmachtſtellung, durch Heer und Flotte
wachſen, ebenfalls ſeinen Teil beitragen, denn der natio=
ale
Schutz komme in erſter Linie dem Großkapital zugute.
tedner fordert ſodann zur Hebung des Kursſtandes der
eutſchen Staatsanleihen, daß die Aktiengeſellſchaften
erpflichtet werden müſſen, einen Teil des Reſervefonds
i feſt verzinsliche Staatspapieren anzulegen, den Spar=
iſſen
ſolle man eine derartige Verpflichtung erſparen, da
jre Kapitalien an Ort und Stelle dringend gebraucht
ürden. Lebhafter Beifall dankte dem Redner. An der
ch anſchließenden Debatte beteiligten ſich noch die
erren Dern=Neu=Iſenburg, Creth=Kleeſtadt,
Nahr=Eberſtadt, Graf=Büttelborn, Huff= Guſtavs=
urg
und Dr. Sell. Herr Oekonomierat Lucke ſchloß
dann mit einem Hoch auf den Bund die Verſammlung.

Bad Nauheim, 11. Mai. Die Kaiſerin hat heute
ach 32 tägigem Aufenthalt Nauheim verlaſſen und ſich
ach Bad Homburg begeben. Die Kaiſerin ſprach dem
edizinalrat Dr. Grödel ihren Dank für die Behandlung
1s und äußerte ſich ſehr anerkennend über Bad Nauheim,
ine Bäder und Anlagen. Dann erſchienen noch zur
bſchiedsaudienz‟ Geh. Baurat Dr. Eſer, Kurdirektor
Frankenberg, Bürgermeiſter Dr. Kayſer. Von
r. Grödel an die Autos geführt, fuhr die Kaiſerin
egen ¾5 Uhr nach Bad Homburg ab. Durch die
tadt ging die Fahrt langſam und von dem
hlreich ſpalierbildenden Publikum wurde die Kaiſerin
irch Tücherſchwenken und Hurrarufen begrüßt. Aus=
ichnungen
erhielten u. a. Geh. Medizinalrat Dr. Grödel
n Kronenorden 2. Klaſſe. Die Söhne Dr. Grödels,
heo und Franz, erhielten den Roten Adlerorden
Klaſſe. Die Damen erhielten ſchöne Andenken. Bürger=
eiſter
Dr. Kayſer erhielt ebenfalls den Roten Adler=
den
4. Klaſſe. Den Kronenorden 4. Klaſſe erhielten
rner Polizeikommiſſar Schildwächter, Bahnhofsvorſteher
rien und Bureauvorſteher Fauſt. Außerdem gelangten
och eine große Anzahl Ehrenzeichen und Andenken zur
erteilung.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 11. Mai. Der Magiſtrat nahm das Rück=
ittsgeſuch
des Oberbürgermeiſters mit Be=
iuern
zur Kenntnis und beſchloß das Geſuch zu ge=
ehmigen
, ſowie dem Oberbürgermeiſter das Recht eines
hrenbürgers zu verleihen und als Penſion das volle
ehalt zu gewähren.
*Homburg v. d. Höhe, 11. Mai. Die Kaiſerin
heute Nachmittag um 5½ Uhr per Automobil von

Nauheim kommend zu längerem Kuraufenthalt hier ein=
getroffen
.
* Kiel, 11. Mai. Der große Kreuzer Moltke‟
trat heute mittag 12½ Uhr die Ausreiſe nach Ame=
rika
an. Das Schiff geht um Skagen. Morgen früh folgt
ihm der kleine Kreuzer Stettin durch den Kaiſer= Wil=
helm
=Kanal.
* Paderborn, 12. Mai. Weihbiſchof Dr. Gockel
iſt, 82 Jahre alt, geſtorben.
* Nizza, 12. Mai. Der König und die Königin von
Dänemark ſind heute Abend 5.40 Uhr über Lyon nach
Frankfurt a. M. abgereiſt, wo ſie ſich vor ihrer Rückkehr
nach Kopenhagen eine Woche aufhalten. Am Bahnhof
war der Präfekt und der däniſche Konſul anweſend.
* Pola, 11. Mai. Heute früh nahmen außer den aus=
geſperrten
Straßenbahnbedienſteten ſämtliche Arbeiter=
kategorien
die Arbeit wieder auf, womit der
Generalſtreik bendet iſt.
* London, 12. Mai. Der deutſche Kaiſer ließ
dem Kapitän Webſter vom Londoner Schlepper
Champion als Anerkennung der dem deutſchen Segel=
ſchiff
Walküre in Seenot am 8. Dezember 1911 ge=
leiſteten
Hilfe eine goldene Uhr überreichen.
* Folkeſtone, 12. Mai. Das Schlachtſchiff London
ſtieß heute früh mit dem Dampfer Don Benito zu=
ſammen
und beſchädigte ihn ſchwer, ſodaß er nach
Dover geſchleppt wurde. Menſchen ſind, wie man an=
nimmt
, bei dem Zuſammenſtoß nicht ums Leben gekommen.
* Madrid, 12. Mai. 600 Einwohner von Al=
deanuevas
am Ebro ſtürmten das Rathaus, während
der Gemeinderat die Verteilung der Steuern beriet. Die
Gemeinderatsmitglieder wurden mißhandelt, die Archive
verbrannt. Gendarmerie iſt nach Aldeanueva abgegangen.

Frankfurt, 12. Mai. Der Kaiſer trifft Dienstag,
den 21. Mai, zur Eröffnung des Oſthafens und
Grundſteinlegung der alten Brücke in Frankfurt ein. Nach
einer Mitteilung des Magiſtrats wird der Kaiſer, der von
Wiesbaden gegen 11 Uhr im Automobil kommt, voraus=
ſichtlich
folgenden Weg durch die Stadt nehmen: Mainzer
Landſtraße, Hohenzollernplatz, Viktoria= und Zeppelin=Allee,
Miquelſtraße, Bockenheimer Landſtraße, Zeil, Schützen=
brunnen
, Wittelsbacher= und Luxemburger Allee, Ratsweg,
Hanauer Landſtraße ſodann durch den Oſthafen bis zur
Honſellbrücke. Die Fahrt geht weiter über Hanauer Land=
ſtraße
, wiederum durch den Oſthafen bis zur Flößerſtraße,
Schöne Ausſicht bis zur Alten Brücke. Auf der Inſel er=
folgt
die Grundſteinlegung. Von da aus begibt ſich der
Kaiſer über den Mainkai nach dem Römer. Nach Ver=
laſſen
des Römers wird der Kaiſer über Neue Kräme, Lieb=
frauenſtraße
, Zeil, Roßmarkt, Kaiſerſtraße, Hohenzollern=
ſtraße
, Mainzer Landſtraße ſeinen Weg nehmen.
Eberswalde, 11. Mai. Als der 22jährige Maler
Kleiner t den letzten Anſtrich an der neu errichteten
Großſchiffahrtsbrücke über den Lipperſee geſtern benden
wollte, ſtürzte er ab. Er ſchlug auf einen Eiſenpfeiler,
wodurch ſein Körper zerſchmettert wurde und ſtürzte dann
in den See. Die Leiche iſt geborgen.
Mailand, 11. Mai. In ganz Italien herrſcht
eine ungewöhnliche Hitze. In Mailand zeigt das
Thermometer 28 Grad, während die Temperatur in der
Lombardei zwiſchen 25 und 30 Grad ſchwankt.
Petersburg, 11. Mai. In verſchiedenen Gegenden
Rußlands herrſcht ſtarker Schneefall und Schnee=
wehen
. Froſt von drei bis ſechs Grad wird gemeldet.
Aus Wolowe an der Rjaeſan=Ural=Bahn iſt die Nachricht
eingelaufen, daß auf der Smolensklinie eine Dienſtzug in=
ſolge
Schneeverwehungen entgleiſt und ſechs Stunden im
Schnee ſtecken geblieben iſt.

Nlivea-Geme
Z Sa

C ibeue-
Nivea-Seife: 50 Pf. Nives-Creme in Doset
zu 10, 20 Pf. u. 1.00 M., in Tuben zu 40 u. 75 Pf.
C. Gelendouf & Co.Kambung
Hersteller der Zahnpasta PEBECO

5

erſcheint das Darmſtädter Tagblatt nicht;
die an dieſem Tage aufliegende Nummer gelangt
bereits Mittwoch früh zur Ausgabe. Inſerate
hierfür, ſpeziell
Vergnügungs=Anzeigen,
Empfehlungen
von Ausflugsorten usw.
erbitten wir uns bis
ſpäteſtens Dienstag, den 14. cr.
nachmittags 5 Uhr.

Darmſtädter Tagblatt.

(11073M)

Darmſtädter
Schloßfreiheit=Geld=Lotterie.
Die 5. Reihe dieſer beliebten Geld=Lotterie wird
garantiert am 15. Mai
in Darmſtadt unter Leitung eines Beamten der
Königl. General=Lotterie=Direktion, eines Notars
und unter polizeilicher Aufſicht gezogen. Es iſt er=
freulich
, daß dieſe Lotterie bisher niemals ver=
schoben
wurde, woraus ſich auch die große Nach=
frage
nach dieſen Loſen erklärt, die für den Preis
von nur 1 Mark einen Haupttreffer von 20000
Mark bieten. Alle Treffer werden ſoſort bar ohne
Abzug ausbezahlt.
(11084

Am Freitag, den 10. Mai, verſchied nach

längerem Leiden

(11085

Herr Konrad Egenolf
Beigeordneter der Stadt Darmstadt
der unſerem Aufſichtsrate ſeit der Gründung
der Aktiengeſellſchaft angehörte.
Wir werden dem verehrten Kollegen und
Mitarbeiter ein gutes Andenken bewahren.
Aufsichtsrat und Vorstand der Helvetia
Conservenfabrik Gross-Gerau Act.-Ges.

Todes=Anzeige.
Freunden und Bekannten mache ich hier=
mit
die traurige Mitteilung, daß mein lieber
Gatte, unſer treubeſorgter Vater, Schwieger=
ſohn
, Bruder, Schwager und Onkel (11067
Nathan Simon
plötzlich infolge eines Schlaganfalles im 37. Le=
bensjahre
verſchieden iſt.
Um ſtilles Beileid bittet
im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Roſa Simon, geb. Marx.
Darmſtadt, Hemsbach, Karlſtadt, Seligen=
ſtadt
, Neuſtadt i. O., 10. Mai 1912.
Die Beerdigung findet Montag, den 13. Mai,
vormittags 10½ Uhr, vom Portale des Fried=
hofs
der israelitiſchen Religionsgeſellſchaft
aus, ſtatt.
Blumenſpenden dankend verbeten.

Statt jeder beſonderen Anzeige.
Am 10. Mai 1912 ſtarb unſere gute Mutter
Frau Forstmeister
Emilie Hüter
geb. Noack.
Darmſtadt, Inſelſtraße 34. (11086
Die trauernden Hinterbliebenen.
Die Beſtattung findet in der Stille ſtatt.
Blumenſpenden werden dankend abgelehnt.

Tageskalender.

Hoftheater, Anfang 7 Uhr (Ab. A): Der Kaufmann
von Venedig.
Hauptverſammlung des Muſikvereins um 9½ Uhr
im Vereinshauſe.
Zuſammenkunft des Engliſchen Klubs um 8 Uhr
im Darmſtädter Hof‟
Konzerte: Hotel Heß, Bürgerkeller, Reſt. Metropol
und Perkeo um 8 Uhr.

Verſteigerungskalender.
Dienstag, 14. Mai.

Hotel= u. Wirtſchaftsinventar=Verſteigerung
um 9 und 3 Uhr im alten Bahnhofsgebäude.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112,

Seate vehin unser Gasverkauf
Wir bieten ungeheuer grosse Vorteite.

Jelepfion 1177.

Gebräder Reu

Ludwigsplatz 9.
(11080

Zum Abonn
len:

Das Duch lur Mile.

Altbewährte, durchaus gediegene, bereits im
47. Jahrgang erſcheinende
:: illuſtrierke Jamilienzeitſchrift:

Beſondere Vorzuge: Große Reichhaltigkeit,
ſorgfältig gewählter

intereſſanter Inhalt :: ::: viele prachtvolle Illuſtrationen,
außerordentliche Billigkeit.
Jährlich 28 Hefte. Preis für das Heft
nur 30 Pfennig.
Das über die ganze Welt verbreitete Buch für Alle iſt, getreu
ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und
Künſtlern, jederzeit beſtrebt, ein
echtes deutſches Jamilienbuch
zu ſein. Es iſt jedem zu empfehlen, der ſeine Erholungsſtunden
gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt
künſtleriſchen Illuſtrationen.
(V8523
Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu

richten: wo der Bezug auf Hinderniſſe ſtäßt, wolle man ſich direkt.

au unterzeichnete Verlagsbuchhandlung in Stuttgart. wenden.

Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft
in Stuttgart, Berlin, Leipzig.

English Glub

Bettst. m. Stroß-u. Seegrasmatr.
billig Lauteſchlägerſtr. 4, II. (*12159

Adler-stad, billig zu verk.

4430a)

wie neu, ſehr
Grafenſtraße 26.

Von der Reiſe
zurück

W. Weidner

Dentist (11065
Landwehrſtr. 14, I.

(*13180
Frage.

Wären etwa 20 hieſige Damen
geneigt, ſich zu einem Frauenklub
zu vereinigen, der neben mühe= u.
zwangloſer Geſelligkeit geiſtige
Anregung u. Förderung bieten
könnte? Gefl. Zuſchr. u. K 61 a. d. Exp.

Rleiß Wollbatiſtkleid, Größe 44,
einmal getragen, 1 Reißzeug,
3 Reißſchienen billig zu verkaufen
Kaupſtraße 26, 4. Stock. (*11971

at und Milfe bei
(10646a
Steuer-Reklamationen

durch Maul, Karlstrasse 25, II.

Schicke
Anzug u. Mass 20 M. Faſſ., m.
Deſſ., Muſt. fr. Koch & Co., Ber=
lin
, Friedrichſtr. 3.
(10963)

a very fine and interesting
speech will be held to-day by
our member Miss Dequis, spea-
king
of ,foreign girls in London
seeking situation to which
guests are admitted free. As
usual our meeting will be held
(*12151
to-night at the
Darmstädter Hof

Grafenstrasse at 8½ P. m.

Heue Dess. Hober

ſehr billig abzugeben:
Schlafzimmer, Eßzim., Küchen,
Diwans, Ruheſtühle, Lederſtühle,
Büfetts. Salonſchr., Vertikos,
Spiegelſchr., Schreibt., Kleiderſchr.,
Waſchkommoden, Flurgarderoben,
Trumeauſp., Bettſtellen, Matratzen,
Tiſche, kompl. Einrichtung. denkb.
bill. u. unt. Garantie. (*12173
Friedr. Holzer,
Eliſabethenſtraße 146, Vorderh.

10530am

Die beliebten
Schlossfreiheits-Geldlose
à 1 Mark,
Hauptgewinn 20 000 Mk.,
zu haben: (*12188
Lotterie-Agentur
Fr. Marguth, Darmstadt,
Ecke Große Ochſengaſſe.
Filiale: Marktſtraße 3.

werden ſchick und billg
Hute garn., alte Sachen ver=
wendet
. Form. u. Zutat. auf Lager.
Kaupstr. 32 bei M. Krick. (*11906fo

Bis Pfingsten

Preisermäßigung
für chem. Reinigung

Herren-Anzug 2.50
Bunte
(10052a
Damenbluse . 1.00

: Hof-:
farberel Mack
Schulstr. 13, Tel. 708.

zeräumiges Wohn= n. Schlaf=
zimmer
in der Nähe d. Herrn=
gartens
ſofort geſucht. Off. unt.
K 47 an die Exped. (*12137

Kut möbl. Zimmer geſ., Stein=
ſtraße
od. deren Nähe. Off. m.
Pr. u. K 58 an die Exp. (*12160

Stnd. mach. ſucht zum 1. Jul
frdl. möbl. Zimmer f. dauernd.
Offerten mit Preisangabe unt.
K 64 an die Exped. (*12192om

3 moderne Dauerbrenner
zu verkaufen
(11081or
Am Breitwieſenberg 9.

Zu kaufen geſucht
Herrenrad mit Freilauf.
Offerten mit Preis unter K 62
an die Expedition d. Bl. (*1218

Wenn Sie eine gute

Gardine

in Leinen od. Tüllgebrauohen,
so benützen Sie den

Gelegenheits-
kauf
!

Wir haben eine grosse An-
zahl
Leinengardinen im Preis‟
bedeutend zurückgesetzt
bis zu 50%

Besichtigung ohne Kauf-
zwang
.

Gardinen
aller Art.

Alover-Nets

in allen Farben, licht und
kochecht.

Bettdecken
Brise-bise
Mull

in bester Ausführung und
billigsten Preisen,

Hess. Gardinen- und
Stickerei-Manufaktur

Heuri Portune

Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. (11082
Tel. 1615. Bleichstr. 1c.

Kurſe vom 11. Mai 1912.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
Bf.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 100,00
3½ Deutſche Reichsanl. . 90,30
81,20
do.
3
4 Preuß. Schatzanweiſg. 100,00
90,40
3½ do. Conſols .
81,20
3 do. do,
4 Bad. Staatsanleihe . . 100,00
93,00
do.
3½
do.
3.
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 100,80
do.
89,20
3½
79,70
3
do.
4 Hamburger Staatsanl. 100,00
4 Heſſ. Staatsanleihe . . 100,00
4 do. do. (unk. 1918) 100,00
89,30
do.
3½
78,30
3
do.
. 80,40
3 Sächſiſche Rente.
4 Württemberger v. 1907 100,50
95,00
3½
do.
5 Bulgaren=Tabak=Anl. 101,50
13 Griechen v. 1887 . . 54,80
33/ Italiener Rente .
4½ Oeſterr. Silberrente
4 do. Goldrente . . . 96,80
4 do. einheitl. Rente . 89,50
3 Portug. unif. Serie I 64,70
3 do. unif. Ser. III 67,55
3 do. Spezial . . . . 10,25
5 Rumänier v. 1903 . . 101,50
4 do. v. 1890 . . 94,90
4 do. v. 1905 . . 91,50
4 Ruſſen v. 1880 . . . . 90,80
4 do. v. 1902 . . . . 90,30
4½ do. v. 1905 . . . . 100,40
. 89,90
3½ Schweden . .
4 Serbier amort. v. 1895
4 Türk. Admin. v. 1903 84,00
4 Türk. unifiz. v. 1903 90,80
4 Ungar. Goldrente . . . 91,25
4 do. Stoatsrente . . . 89,70

Zf.
In Proz.
5 Argentinier . . . . . . 101,20
do.
4½ Chile Gold=Anleihe . 91,80
5 Chineſ. Staatsanleihe . 100,50
do.
4½
4½ Japaner . . . . .
94,70
5 Innere Mexikaner . . . 95,00
do.
60,40
4 Gold=Mexikanerv. 1904 88,50
5 Gold=Mexikaner . . . . 99,50
3 Buenos Aires Provinz 71,80
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
9 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
. . . . . . . 145,90
5 Nordd. Lloyd . . . . . 121,00
6 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 124,60
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60 %
Einz. Mk. 408 .. 113,75
8 Baltimore und Ohio . 1095/
½ Schantungbahn . . . 138½
6 Luxemb. Prince Henri
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 17,00
6 Pennſylvania R. R. . 119,50
Letzte Induſtrie=
Divid. Aktien.
4 Brauerei Werger . . 72,00
25 Bad. Anilin= u. Soda=
Fabrik
. . . 503,00
14 Chem. Fabrik Gries=
heim

.. . 262,00
30 Farbwerke Höchſt . . 592,00
20 Verein chem. Fabriken
. Mannheim . . .
10 Cement Heidelberg . . 155,90
30 Chem. Werke Albert 452,00
12½ Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 319,80
4 Lahmeyer . . . . . . . 130,50

Letzte
Dioib.
711 Schuchert, Nürnberg 160,50
12 Siemens & Halske . 243,00
5 Bergmann Electr. . . 152,25
10 Deutſch. Ueberſee Electr. 176,50
0 Gummi Peter . . . . 135,25
0 Kunſtſeide Frankfurt 175,50
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 490,50
10 Maſchinenf. Badenia 187,00
6 Wittener Stahlröhren 204,00
8 Steana Romana Petr. 142,20
15 Zellſtoff Waldhof . . 238,20
12½ Bad. Zucker=Wag=
.. 214,90
häuſel.
10 Neue Boden=A. A.=Geſ. 126,00
3 Südd. Immobilien . 69,50
Bergwerks=Aktien.
12 Aumetz=Friede . . . . 193,00
12½ Bochumer Bergb. u.
Gußſt. ..
. . 232½
11 Deutſch=Luxemburg.=
Bergb. . . .
. 183,75
10 Gelſenkirchener . . . . 194,75
8 Harpener . . .
. 193,00
15 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 261,00
0 Oberſchl. Eiſen=Ind.=
Caro. . . . .
. 87,50
4 Laurahütte . . . . . . 179,50
10 Kaliwerke Aſchersleben
11
Weſteregeln 192,75
7½ South Weſt Africa
Prioritäts=
Obligationen.
Südd. Eiſenb.=Geſ.
4½ Nordd. Lloyd=Obl. 99,80
4 Eliſabethbahn, freie . . 96,20
4 Franz=Jofefs=Bahn . . 91,60
3 Prag=Duxer . . . .
76,70
5 Oeſterr. Staatsbahn .
4 Oeſterr. Staatsbahn . 94,50
do.
.78,70
5 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 99,70

In Proz,
4 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 79,75
do.
54,00
3 Raab=Oedenburg
77,00
4 Kronprinz Rudolfbahn 95,50
4 Ruſſ. Südweſt . . . . . 88,20
4½ Moskau=Kaſan . . . 96,10
do.
4 Wladichawchas . . . . 88,80
4 Rjäſan Koslow .
3 Portugieſ. Eiſenb. . . 75,70
do.
91,60
24 Livorneſer . . . . . 68,80
3 Salonique=Monaſtir . 65,50
4 Bagdadbahn . .
83,70
4½ Anatoliſche Eiſenb. . 97,50
4 Miſſouri=Pacific. . . . 74,10
4 Northern=Pacific . . . 100,30
4 Southern=Pacific . . . 95,50
5 St. Louis und San
Francisco . . . . . 87,75
5 Tehuantepec . . . . . . 99,00
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . . 197,50
7 Bergiſch=Märkiſche
Bahn .
.. . 151,20
9½ Berlin. Handelsgeſ. .169,00
6½ Darmſtädter Bank . 122,50
12½ Deutſche Bank . . . 256,50
6 Deutſche Vereinsbank . 124,25
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 118,40
10 Diskonto=Kommandit 186,40
8½ Dresdener Bank . . 154,70
9½ Frankf. Hypoth.=B. 139,60
6½ Mitteld. Kreditbank 119,25
7 Nationalb. für Deutſchl. 124,00
7 Pfälziſche Bank . . . . 130,00
5.86 Reichsbank . . . 137,20
7 Rhein. Kreditbank . . . 135,00
7½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 128,60
Wiener Bankverein . 133,80
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16 u. 17 . . . 98,80

8f. Pfandbriefe. Inproz.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19.
89,60
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 1519,2126 98,00
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 99,50
8½
do.
89,00
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 100,50
8½
do.
89,50
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 12, 13, 16
.100,30
S. 14, 15, 17, 24/26
1823.
.100,35
8½ Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2, 68 .
89,50
S. 35 .
89,30
S. 911
89,40
4 Meininger Hyp.=Bank 99,50
do.
8½
89,00
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 98,30
8½ do. (unk. 1914) . . 88,50
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 100,20
do.
3½
89,70
Städte=
Obligationen.
4 Darmſtadt .
3½ do.
4 Frankfurt . .
e 100,00
3½ do.
93,00
4 Gießen .
98,70
3½ do.
89,10
4 Heidelberg
98,60
8½ do.
4 Karlsruhe
98,70
3½ do.
*90,00
4 Magdeburg.
3½ do.
4 Mainz
3½ do.
4 Mannheim
3½ do.
4 München .
100,50
3½ Nauheim
4 Nürnberg .
99,80
3½
do.
90,00
4 Offenbach . . . . . . .

InProz.
Zf.
3½ Offenbach . . . . . .
4 Wiesbaden . . . . . . 100,20
3½ do.
4 Worms .
3½ do.
4 Liſſaboner v. 1888 . 80,10
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100
3½ Cöln=Mindner 100 136,60
3 Holl. Komm. . fl. 100
3 Madrider . . Fs. 100
4 Meininger Pr.= Pfand=
briefe
. . . . . . . 136,30
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 179,50
3 Oldenburger . . . . . . 126,00
2½ Raab=Grazer fl. 150
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augsburger . . . . . fl. 7
Braunſchweiger Tlr. 20 198,50
Fs. 15
Freiburger . .
Mailänder . . . . Fs. 45
do. . . . . Fs. 10 32,00
Meininger . . . . . fl. 7 35,40
Oeſterreicher v. 1864 fl. 100 523,00
do. v. 1858fl. 100
Ungar. Staats . . fl. 100 373,00
Venediger . . . . Fs. 30
Türkiſche . . . . Fs. 400 173,40
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,43.
20 Franks=Stücke . . . . 16,21
Amerikaniſche Noten . . . I 4,19
Engliſche Noten . . . . . 20,48
Franzöſiſche Noten. . . . 81,05
Holländiſche Noten. . . . 169,60
Italieniſche Noten . . . . 80,35
Oeſterr.=Ungariſche Noten (84,75
Ruſſiſche Noten . . . . . 215,50
Schweizer Noten . . . . . 81,00

Reichsbank=Diskonto. . .
Reichsbank=Lombard Zsſ. 6

[ ][  ][ ]

Nummer 112.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Seite 9.

Pfingsten

Herren-Anzüge
Damen-Costüme
Blusen-Costümröcke
auf
bequeme Teilzahlung
am besten nur bei
Haum Karn
Bleichstr. 30.

Weiblich

ſpäter St. in Konditorei. Off. u.
K 63 an die Exp. (*12178
Perfekte Weißzeugnäherin
nimmt noch einige Kunden an in
oder außer dem Hauſe Eliſabethen=
ſtraße
22, 3. Stock. (*12186om
Tüchtige Schneiderin empfiehlt
ſich außer dem Hauſe. Näheres
Dieburgerſtr. 60, Mſd. (*12142om
Perf. Schneiderin nimmt n. Kund. an in u.
auß. d. Hause Marktpl. 10, III. (11020a

Sachf Srelung
bei älterem gebildeten Herrn,
erfahren in feiner Küche und
im Hausweſen, ſowie in Kran=
kenpflege
bewandert, kräftig
und geſund, 45 Jahre alt,
Heſſin. Beſte Referenzen der
ſeitherigen Stellungen zur Ver=
fügung
. Näheres im Martha-
haus
.
(4298t

Fräulein, 21 J., ſucht tagsüber
Beſchäftigung, am liebſten in Ge=
ſchäft
. Offerten unter K 45 an
die Expedition ds. Bl. (*12125oim
Tüchtige Mädchen ſuchen Stelle
bei Frau B. Neff, Heppenheim a. d. B.
gewerbsmässige Stellenvermittierin. (*12129
Junges Mädchen ſucht vor= u.
nachmittags einige Stunden Be=
ſchäftigung
in beſſerem Hauſe
*12121) Darmſtr. 33a, 2. Et.
Tüchtige, erfahrene Frau ſucht
Waſchen und Putzen.
*12163) Arheilgerſtr. 54, Hth. bethenſtraße 21.
Beſſeres Mädchen, 20 Jahre alt,
ſucht Stelle zwecks Ausbildung in
größerem Geſchäft. Gefl. Offerten
Arheilgerſtr. 4, pt., erb. (*12162

Monatsſtelle geſucht vorm., auch
Stundenarb. nachm. Frau Müller,
Magdalenenſtr. 1, Htb. (*12157
Mädchen, die koch. können, ſuchen
Stelle, auch jüng. Mädch., die nicht
kochen, mit guten Zeugn. (*12155
Fr. Susanna Röse, gewerbsmäßige
Stellenvermittlerin, Kiesſtr. 35, 1. St.
Junges Mädchen
23 Jahre, erfahren in allen Zweigen
des Haushalts, welches ſchon in
herrſchaftlichen Häuſern tätig war,
ſucht Stellung zum 1. Juni oder
ſpäter als Fräulein. Gute Zeugn.
vorhanden. Offerten an M. K.
Ratzeburg i. Lbg., Gr. Wald=
ſtraße
202, 1. Etage. (*12154
Junge Frau ſucht Beſchäftigung
tagsüber, g. auch Spül. Näheres
Soderſtraße 42, 1. St. (*12149
Unabhäng. Frau ſucht Mittagsreinl., nicht zu ſchwaches Mädchen
Beſchäftiguna, od. Lad. od. Büro zu
reinigen. Rheinſtr. 47, erſter Hof,
Querbau. Lupus.
(*12168
Fräulein aus guter Familie,
welches ſchneidern kann, geht mit
auf die Reiſe, ev. zur Beaufſichtig.
12 größ. Kinder. Näheres in
der Expedition.
(*12190
Gutempfohlene Frau ſucht noch
Kund. i. Waſch. u. Putz. Lange=
gaſſe
29, I. Frau Kreſſel. (*12185
Sze. Wwe, ſucht morg. 2 bis
3 Stund. Laufdienſt in beſſ. Hauſe
Arbeilgerſtr. 80. Manſ. (*12179

den Weiblich Junge Verkäuferinſ. per ſof. od. Tüchtiges Mädchen mit guten
Zeugn. als angehende Verkäuferin
es
geſ. Saalbauſtr. 63½, Laden. (*
0 Stenotypiſtin
auf Anwaltsbureau per 1. Juni
ev. 1. Juli geſucht. Off. mit Geh.=
Anſpr. u. Zeugnisabſchriften unter
K 35 a. d. Exp. ds. Bl. (*12099so Junge Verkäuferin p. 15. Juni
d. J. für ein neu zu errichtendes
Schuhgeſchäft geſucht. Off. unter
J. K. 731 hauptpoſtl. (*12164 Arbeiterinnen u. Lehrmädchen
ſucht Konfektion Bayer-Haack,
(10474a
Kapellplatz 14. AE
2d
Durchaus ſelbſtändige
perfekte Schneiderin
)
6 bei guter Bezahlung, ſowie
mehr. angehende Arbeiterinnen
ſofort geſucht.
(*12087so
Konfektion Stern-Lang
Mühlſtr. 40 I.
2
e
Tüchtige
Oberhemden-Büglerinnen

per ſofort dauernd geſucht
Großwäſcherei Viktoria
Gebr. Hering (B10s
Sandbergſtraße 1620. Tüchtige
perfekte Buglerin
ſofort geſucht Hoffärberei Mack,
Schulſtraße 13.
(*12158oi Schulentlaſſ. Mädchen
für leichte Arbeit per 1. Juni 1912
gegen gute Vergütung geſ. (11064
Blusen-Spezialist M. Wasservogel
Wilhelminenſtr. 29. (11064 Aus guter Familie mit ſof. Gehalt
1 Lehrmädchen
geſucht. Neher & Fohlen, Eliſa=
(*11900fso Ein Lehrmädchen aus achtbarer
Familie wird zum ſofortigen Ein=
tritt
geſucht. Näheres Wald=
(10930a
ſtraße 46, 1. Stock. Lehrmädchen gesucht

Konfektion E. Steingäſſer,
10566a) Nieder=Ramſtädterſtr. 57, II. Tüchtiges, ſelbſtändiges


Mädchen

für Küche und Haus alsbald geſ
A. Kleber, Bismarckſtr. 3. (*12013so 15 b. 16
Suche jung. Mädchen Jahre
alt, ein. Std. vorm. f. leichte Arbeit.
Frau Kolb, Luisenstrasse 4, II. (11039oim Jüng., ſaub. Frau, unabhäng., f.
2 Std. des Tages zu angenehmer
Beſchäftig. geſ. Ang. m. Darleg. d.
Verhältn. u. K 44 Exped. (*12124 Zur Beaufſichtigung eines klein.
Kindes während einiger Stunden
des Vor= u. Nachmittags wird ein
geſucht Heinrichſtr. 118, II. (*12171 Tücht. Servierfräulein kanr
ſof. eintreten Reſtaur. zur friſchen
Quelle, Gr. Kaplaneig. 2. (*12191oi

Ein jung. kräft. Mädchen zum
Brötch. trag. u. tagsüber geſucht.
Näh. Soderſtr. 79, Laden. (11074
Männlich
Zeichneriſch gewandter Bau=
techniker
oder Architekt für
Darmſtadt ſoſort geſucht. Be=
ſchäftigung
bis Ende Juli. Offert.
unter K 48 an d. Exped. (*12531
Junger Mann
der Oſtern ſeine Lehrzeit in einem
kaufm. Bureau beendete, per ſofort
geſucht für Bureau eines Möbel=
geſchäftes
in Darmſtadt. Aus=
führlicher
Lebenslauf mit Angabe
des Anfanggehaltes unter K 52
an die Expedition d. Bl. (11036oi
Strebſamer, fleißiger Hand=
werker
oder Geſchäftsmann, im
Verkehr mit Privatkundſch. bew.
und an den Plätzen Griesheim,
Arheilgen ꝛc. gut eingef., z. Ver=
trieb
e. leicht verkäufl. höherwert.
Bedarfsartikels u. z. Inkaſſo kleiner
Beträge (Teilzahlungen) von einer
hieſigen Firma gegen Fixum und
gute Konditionen geſucht. Kleine
Kaution erforderlich. Ausführl.
Offerten mit Altersangabe u. über
bish. Tätigk. ſind u. K 57 an die
Exped. d. Bl. zu richten. (11066oim
Anwaltsgehülfe
bewandert in Stenographie u. auf
der Schreibmaſch. p. 1. Juni evtl.
1. Juli geſ. Off. m. Gehaltsanſpr.
u. Zeugnisabſchr. u. K 34 a. d.
Exped. d. Bl.
(*12102so
Für das Bureau einer
größeren Geſellſchaft
Techniker

geſucht, der mit d. Anfertigung

von Plänen für bauliche,
maſchinelle und elektrotech=
niſche
Anlagen, insbeſondere h
auch Leitungsanlagen, ver=
traut
iſt und in der Ver=
waltung
der techniſchen Re=
giſtratur
Erfahrung beſitzt.
Offerten mit Zeugnisabſchr.,
Gehaltsanſprüchen ſowie An=
gabe
des früheſten Eintritts=
termins
unter A 4035 an
die Exped. ds. Bl. erb. (11052f der guter Pferdepfleger iſt u. als

Tüchtige Schneiderinnen
für unſer Aenderungs=Atelier per ſofort geſucht
D. Rehfeld & Co., G. m. b. H.
Spezialhaus für Damen- und Kinder-Konfektion
Ludwigſtraße 5.
(11079

Stellenſuchende und Prinzipale
benützen mit beſtem Erfolge unſere aner=
kannt
leiſtungsfähige Stellenvermtttlung,
die bis 74278 Stellenvermittelte.
Ende 1911-
Verlangen
Sie koſtenl. Zuſendung des Proſpektes 12.
Kaufmännischer Verein Frankfurt a. M.

Wer ſucht Selbſtändigkeit?
Zur Uebernahme unſerer am hieſigen Platze zu
errichtenden Niederlage rührige Perſönlichkeit ſo=
fort
geſucht. Geſchäft rentabel, grundſolid, da nur
Kaſſaverkauf. Erforderlich in bar ca. Mk. 700. Offerten
unter K. 54 an die Expd. ds. Bl.
(*12166

Wir suchen
einen Herrn, auch Beamten oder Militär a. D.,
zur ſelbſtändigen Leitung unſeres Unternehmens
in Darmstadt.
Jahresverdienſt bis Mk. 10000. in Ausſicht. Branche=
kenntniſſe
nicht erforderlich, Speſen ſehr gering, auch werden
Mk. 800. für Bureau vergütet.
(11053f
Nur ernſthafte, jüngere Selbſtreflektanten, welche über
ein eigenes Barkapital von Mk. 34000. verfügen, wollen
ausführliche Offerten mit Altersangabe unter U. L. 8844 an
Haasenstein & Vogler, A.-G., Berlin W. 8, richten.

geſucht
Tüchtg. Banſchloſſer (12056so
Gg. Hillgartner, Liebfrauenstr. 50.

Tücht. Wagnergehilfen ſucht
Johannes Kaffenberger
Plungstadt (*12134oims Rügnerstrasse

Tüchtig. Herrn=Friſeurgehilfe
für ſofort, auch ſpäter, geſucht.
Offerten u. K 46 Exped. (*12138o

Lohnende Vertretung
für den dortigen Bezirk iſt von
Chem. Fabrik landwirtſchaftlicher
Artikel zu vergeben. Stamm=
kundſchaft
vorhanden. Gefl. Angeb.
bef. Rudolf Mosse, Leipzig.
zub L. P. 3096.
(11056M
u. mehr täglich zu
210 Mk. verdienen. Proſpekt
gratis. Joh. H. Schultz, Adressen-
Verlag, Cöln W. 128. (87986
eſ. an jed. Ortz. Allein=
Ein Herl verkauf f. zwei neue
ſchöne Volksartikel, die in Stadt
und Dorf neu ſind. Jeder, der die
Artikel ſieht, iſt ſofort Käufer!
Ständiger Bedarf. Garantiert bis
100 Mark wöchentlich. Verdienſt.
A. Stehr, Hamburg 23, Fichte=
ſtraße
8.
(*12165
u. mehr im Hause
510 Mk. tägl. zu verd. Prosp.
grat. W. Goldt, Hamburg 5 .Lübeckertorz. 10 7os
3. Anfertig.
Maſch.=Techniker von Zeichn.
nach Modell geſucht. Offerten erb.
unter K 59 an die Exp. (*12161oi

Engros=Haus ſucht
jungen, kräftigen Kutſcher
Kavalleriſt gedient hat, unter
günſtigen Bedingungen zum als=
baldigen
Eintritt. Offerten mit
Lebenslauf, Zeugnisabſchriften u.
Refer. u. K 56 Exp. (11068om

Abonnentensammler
für moderne 10 Pfg.= Wochen=
ſchrift
(mit Unf.=Verſich.) geg.
höchſte Bezüge, evtl. feſter Zu=
ſchuß
, geſucht. Meldungen
vormitt. 810 Uhr Beſſunger=
ſtraße
113, 1. Stock. (B11072
Junger ſauberer Mann wird
als Brotfahrer geſucht
*12194oi)
Müllerſtraße 16, p.
Tücht. Packer
ſucht ſofort
(*12187
C. W. Leske.

braver Junge

mit gefälliger Handſchrift wird zur
Erlernung aller einſchlägigen Büro=
arbeiten
: Korreſpondenz, Expe=
ditionsweſen
uſw., bei jährlich auf=
ſteigender
Vergütung für unſer
Bureau geſucht.
(B10896
Die Geſchäftsſtelle des Fachorgans
Der Deutſche Gaſtwirt
in Darmſtadt, Beſſungerſtr. 47, I.

Aufpol. v. Möb.
Spezialität: uſw., ſowie alle
vorkomm. Schreinerarbeiten (1265a
A1 Zellex. Schützenſtraße.8

ararbeiten

werden fachgemäß zu konkurrenz=
los
billigem Preis angefertigt.
Ausgekämmte Haare werden ver=
wendet
. Getragene Zöpfe werden
paſſend aufgefärbt.

Unterlagen
mit Haar v. 3 Mk. an

Chignon v. 2 Mk. an
5
Bei Aufträgen wird die nötige
Anleitung zum Selbſtfriſieren ge=
geben
.
(9083a
G. Kanzler
Marktſtraße 3.

Wlinder Mann empfiehlt ſich
im Flechten von Körben und
Stühlen. Arbeit wird abgeholt.
Gg. Treuſch, Eckhardſtr. 33. (10273a

werd. ſchön u. billig
Hüte garn., Altes verw.
10816a) Eliſabethenſtr. 49, Vdh., II.

Sahes
Extra=Ausleſe (10579a
als Stärkungswein für Kinder u.
Kranke ärztlich empfohl., empfiehlt
per Flaſche ohne Glas Mk. 1.
G. Roth. Dieburgerſtr. 9.

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

Darmſtädter Fahrplanbuch
Ssgegagsgegegertehutreppsgapsrrs gültig ab 1. Mal gggggg
überall zu haben.

17. Mai 1912.

Die Zeichner von Beiträgen werden gebeten, die ihnen zuſtehenden
Eintrittskarten zum Flugplatz am Dienstag, den 14. Mai, in der Geſchäfts=
ſtelle
der Heſſiſchen Flugſtudiengeſellſchaft, Rheinſtraße 14, in der Zeit von
vormittags 101 und 37 Uhr nachmittags in Empfang zu nehmen.

Der Ausſchuß.

Weitere Spenden für den Zuverläſſigkeitsflug werden auf der Geſchäfts=
ſtelle
jederzeit entgegengenomm
(11032so


2. Deutſcher Zuverläſſiakeitsſiun
Die Herren Mitglieder der Heſſiſchen Flugſtudiengeſellſchaft können von
heute an gegen Vorzeigung der Mitgliederkarte ihre Gratiskarte zu den Flug=
veranſtaltungen
in der Geſchäftsſtelle, Rheinſtraße 14, abholen.

10802do)

Der Vorſtand.

Bandschuhe.

Eine große Partie gute billige Glacéehandschuhe in farbig
ſchwarz und weiß, mit 2 Druckknöpfen à 2 Mk. netto.
(10150a
Grosse Auswahl in langen Sommerhandschuhen
empfiehlt
Georg Zorn. Wilhelminenstr.

Reformhosen
in Trikot und Satin
Direktoirhosen

in Trikot
Turnhosen
für Damen und Mädchen
in grosser Auswahl billigst bei

(2295a
in Trikot
u. Cheviot

Philipp Hess

Schillerplatz 5

Darmstadt

Schillerplatz 5.

Jagdwagen,
Wagen. Vis-ä-vis.
Kupee, Landauer, neu u. gebr.,
billigſt zu verkaufen
(*12141
J. Thomas, Hofwagenbauer,
Bleichſtraße 15.

Züte werd. j. Geſchm. entſpr. ſchick
u fein angefert., ält. H. mod. um=
gearb
. Ludwigspl. 8, Vdh., III. (10553a

Haugulle
Das Reinigen, Auf- u. Um-
färben
aller Gardinen, Por-
tieren
, Teppiche, Läufer,
Möbelstoffe etc. besorgt
bestens u. billigst, Gardinen,
per Blatt von 50 Pfg. an.
Färberei
Mack
Chem. Waſchanſtalt
Schulstr. 13. Telef. 708.

Prowramm
zum Darmstädter Flugtad
am 17. Mai 1912
Morgens 5½8 Uhr: Ankunft der Flieger und Landung
auf dem Griesheimer Exerzierplatz.
Vormittags 912 Uhr: Flugzeug-Zeltwettbewerb ( Be-
sichtigung
der Zelte) Abbruch und Transport nach Frank-
furt
a. Main.
Nachmittags 1½6 Uhr: Passagierfahrten mit der
Viktoria Luise‟ (3 bis 5malige Landung und Be-
sichtigung
des Luftkreuzers).
Nachmittags nach 6 Uhr: Start sämtlicher Flieger nach
Frankfurt a. Main, möglichst gemeinsamer, gleichzeitiger
Aufstieg.
Während des Tages Fesselballon-Aufstiege.
Militärkonzert mehrerer Kapellen, ausreichende Sitzgelegen-
heit
und Restauration während des ganzen Tages in zahl-
reichen
Wirtschaftszelten. Günstige Fahrgelegenheit nachsund
von dem Flugplatze während des ganzen Tages.
Preise der Plätze:
Tribünen-Platz 10. Mk., Erster Platz 3. Mk., Zweiter
Platz 1. Mk. (Kinder und Schüler zahlen die Hälfte),

Dritter Platz vorm. 20 Pf. Dritter Platz nachm. 20 Pf.
Eintrittskarten sind zu haben: In der Geschäftsstelle d.
Fingstudiengesellschaft, Rheinstrasse 14, in der
Expedition des Darmstädter Tagblatt und im
Verkehrsbureau.
Es liegt im Interesse der Besucher der Flugveranstaltungen, ähre
Karten im Vorverkauf vorher zu entnehmen, da der Andrang an
den Kassen und die Abfertigung daselbst mit Schwierigkeiten
verbunden sein dürften, die durch die Vorentnahme der Karten
behoben werden könnten.

tern Hessische Flugstudiengesellschaft.

Ein probates Mittel gegen
om art
ſproſſen atteſtiert Anna Stein=
hauer
in Röding, indem ſie ſchreibt:
Beeile mich, Sie zu benachrichtigen,
daß ich mit Ihrer vorzüglichen
Herba=Seife ſehr zufrieden bin.
Selbe kann ich jedermann für Haut=
ausſchläge
, Sommerſproſſen ꝛc. aufs
wärmſte empfehlen.: (11051fl
ObermeyersMedizinal=Herba=
Seife à Stck. 50 Pf., 30% ſtärkeres
Präp. Mk 1., zu haben in allen
Apotheken, Drog., Parfüm.

Schiffsbericht.

Hamburg=Amerika=Linie.
Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn.
Adolf Rady. Darmſtadt,
Zimmerſtraße 1.
Dampfer Kaiſerin Auguſte Vik=
toria
von New=York kommend,
10. Mai 5 Uhr 30 Minuten mor=
gens
von Cherbourg nach Ham=
burg
.
Dampfer Moltke‟, 9. Mai 11 Uhr
morgens von Genua über Neapel
nach New=York.
Dampfer Prinz Adalbert, von
Philadelphia kommend, 9. Mai
8 Uhr morgens Lizard paſſiert.

Nationalflugſpende.

Bisher ſind bei uns ein=

gegangen .
. . M. 387.10
Ferner ſind gezeich.:
Familie Alt
Kabinettskaſſier Rech=
nungsrat
Scharmann
Geheimerat Emmerling
20.
F. Sch.
20.
Frl. Emma Bauſch .
Rudolf Nick.
Frau Miniſter Küchler
Exzellenz .
A. Z.
Chemiker Hans Traum
Firma Thiele & Boet=
tinger

Summa M. 400. 15
Weitere Spenden nimmt entgegen
Darmſtädter Tagblatt=Exped.

Der Militär-
Wohnungsanzeiger
Frühjahr 1912
iſt erſchienen und für
30 Pfg. in der Expe=
dition
des Tagblatt
zu haben.
(10510t

Derrn- u. Damenstiefel a Paar 5.50 Mk.
Dentsche Schuhzentrale, Pirmasenz. (8681a

Deutſcher Zuverläſſigkeits=
ſtiug
am Oberrhein.
Es ſind ferner gezeichnet: Lipp=
mann
May 10 M., Baurat Jäger
5 M., Darmſtädter Wach= u. Schließ=
geſellſchaft
10 M. Maior Frhr.
v. Stetten 5 M., Oberlt. Hunzinger
3 M., Lt. Gallo 3 M., Lt. Kuhn3 M.,
Stabsveterinär Weinhold 3 M.,
Oberlt. Schauenburg 3 M., Haupt=
mann
Biſchof 3 M., Lt. Müller=
3 M., Lt. Kieſche 3 M., Hauptm.
Kramer=Möllenberg 3 M., Emden
3 M., Steeg 3 M., Humperding
3 M., Schwind=Boller 3 Mark,
Schembs 3 M., Dampfmolkerei
Hch. Wolf 10 M., Geheimerat
Berndt 3 M., Geheimerat Fay 20
Mark, Geheimerat Müller 20 M.,
A. Sperber 1 M., Jacob Scheit
2 M., J. C. Schmidt 2 M., Guggen=
heim
& Marx 3 M., Lina Hardt
2 M., H. Arnold 1 M., Frau Dr.
Sehrt 4 M., Mrs. Philiv. Weſe
10 M., v. Bellersheim ( Wilhel=
minenſtraße
) 2 M., v. Riedeſel 5 M.,
Ramdohr 5 M. Schmitt 3 M.,
Wilh. Laufer 2 M., Rothſchild 3 M.,
Chr. Schwinn 3 M., Frau Re=
gierungsrat
Fröhlich 4 M., Kurt
Schwab 10 M.
Weitere Gaben nimmt auch ent=
gegen
die Exped. des Tagblatt.

[ ][  ][ ]

Nummer 112.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912s

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizelamts Darmſtadt.

Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
ſicher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Pinſcher (zugelaufen). Die Hunde können von den
Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden. Die Ver=
ſteigerung
der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
(11062
tag, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.

Das ſtädtiſche Pfandhaus

bleibt wegen vollſtändiger Lageraufnahme von heute ab bis auf weiteres
nachmittags geſchloſſen.
Darmſtadt, den 7. Mai 1912.
Die ſtädtiſche Pfandhausverwaltung.
(10753a
Paul.

Offenlegung des auf Grund der neuen Parzellen=
vermeſſung
aufgeſtellten Grundbuchs und der Parzellen=
karten
der Gemarkung Darmſtadt.

Es wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß das
nach den Ergebniſſen der neuen Parzellenvermeſſung neu aufgeſtellte
Grundbuch der Gemarkung Darmſtadt nebſt den dazu gehörigen
Parzellenkarten auf den Großh. Ortsgerichten Darmſtadt I (Grafenſtr. 30)
und II (Beſſungen, Wittmannſtr. 1) offengelegt worden iſt.
Das Grundbuch umfaßt die ehemaligen Gemarkungen Darmſtadt
und Beſſungen, die Heinrichſtraße bildet die Grenze der beiden Orts=
gerichtsbezirke
im bebauten Teil der Gemarkung.
Die Beteiligten ſind befugt, das Grundbuch während der Zeit
der Offenlegung in den Dienſtſtunden der Großh. Ortsgerichte, d. i.
vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 3 bis 5 Uhr ( aus=
genommen
Samstag nachmittag) einzuſehen, auch gegen Entrichtung
der vorgeſchriebenen Gebühr von den Großh. Ortsgerichtsvorſtehern
Grundbuchsauszüge zu verlangen. Auch werden ſie durch letztere auf
die von den Feldgeſchworenen entdeckten Fehler aufmerkſam gemacht
werden.
Allen denjenigen, die ſich bei den Angaben des Grundbuchs
hinſichtlich des Beſitzſtandes und der Größenangaben für beſchwert
erachten, ſteht es frei, binnen einer unerſtrecklichen Friſt von ſechs
Monaten ihre Anſtände entweder auf gütlichem Wege bei den Großh.
Ortsgerichtsvorſtehern, vor die ſie ihren etwaigen Gegner vorladen
laſſen können, zu beſeitigen, und, wenn dieſes nicht von Erfolg iſt,
ihre Anſprüche bei dem für Beſitzſtreitigkeiten zuſtändigen Gerichte
geltend zu machen. Iſt dieſes Gericht ein anderes als das unter=
zeichnete
, ſo haben ſie davon, daß Letzteres geſchehen, in der gleichen
Friſt Anzeige zu machen. Dieſelbe Anzeige liegt ihnen binnen derſelben
Friſt dann ob, wenn ſie vor Offenlegung des Grundbuchs gegen den
darin eingetragenen Beſitzer eine Beſitzklage erhoben haben.
Nach Ablauf dieſer Friſt wird der Beſitz, wie ihn das Grund=
buch
angibt, in Bezug auf die Perſonen der Beſitzer und die Größen=
atgaben
in allen den Fällen für richtig angenommen, in denen weder
eine gütliche Beſeitigung bei den Großh. Ortsgerichtsvorſtehern zu
Protokoll gegeben, noch eine gerichtliche Klage erhoben und erforder=
lichenfalls
bei dem unterzeichneten Gericht zur Anzeige gebracht
worden iſt.
Die unerſtreckliche Friſt von ſechs Monaten geht mit dem
15. November 1912 zu Ende.
Schließlich wird darauf hingewieſen, daß neben dem Verfahren
zur Legaliſierung des vorbezeichneten auf Grund der neuen Parzellen=
vermeſſung
neu aufgeſtellten Grundbuchs nach dem bisherigen heſſiſchen
Recht gleichzeitig auch das Verfahren zur Anlegung des Grundbuchs
näch dem neuen Recht des Bürgerlichen Geſetzbuchs betrieben werden
wird und der Tag, an dem mit der Anlegung dieſes Grundbuchs be=
nnen
wird, demnächſt bekannt gemacht wird. Im Hinblick auf
eſes Anlegungsverfahren wird den Grundeigentümern, die aus=
Pittierte Kaufbriefe oder ſonſtige löſchungsfähige Eigentumsurkunden,
zinſichtlich deren die Löſchung der Eigentumsbeſchränkung noch nicht
erfolgt iſt, in Händen haben und behalten wollen, empfohlen, ſolche
daldtunlichſt dem unterzeichneten Gericht oder den Großh. Orts=
zerichten
I bezw. II zur Löſchung einzureichen, da im Anlegungs=
verfahren
in der Regel eine Löſchung nicht mehr ſtattfindet und die
Kaufbriefe und Eigentumsurkunden zu den Anlegungsakten zurück=
behalten
werden.
Das offengelegte Grundbuch gibt den Stand vom 31. Januar
1910 wieder. Die ſeitdem eingetretenen Veränderungen werden nach
Ablauf der Offenlegungsfriſt gewahrt und ſchon jetzt in dem neuen
Anlegungsverfahren berückſichtigt.
Folgende Grundſtücke, die für die Bahnhofs=Neuanlagen vom
Staate erworben worden ſind, werden von der Legaliſation vorerſt
lusgenommen:
a) der früheren Gemarkung Darmſtadt:

Flur III Nr. 103110, 229, 259, 260,
VI
229, 228,
VII 28¾/10, 50, 83, 84, 103¼10 105, 118¾/10, 1195/10, 120,
121, 122, 1235/10, 124½10, 125, 126,
IX
(
13, 14,
XIV
4,
XV
36¾/10, 77 bis 82, 84 85, 85½ 86, 219,
XVIII
1089/10, 1119/10, 112½10, 129½) 129½10, 152/10,
XIK
154¾/10, 1625/10, 165%10, 216, 220, 225, 226,
243,
XXIII
1615
XXIV
44½/10, 566/10, 8/10, 124, 125, 129, 130, 135 bis 141.
XXV
35/10, 599/10, 685/10, 126¾10 128¼10, 129 bis 134,
XXVI
134½/10, 135, 136, 136½10, 137 bis 142, 144, 145,
146, 146½, 147, 147½/10, 149, 151, 152,
75, 146, 151 bis 157, 235,
XXVII
*3/100, 248½0, 253½/10, 259/10,
291½
XXIX 24550
Jio, 321010 376 /10, 1os ¾ios /10, 407, 407%
408 bis 425,
XXx

, 43½10, ¾10, 59, 76½0, 123, 1590/100
38½
XXKIV
269, 271 bis 276, 280 bis 283, 286 bis 289,
270,
KXXV
(63/
1os 19910, ¾10 50 %10 53¾10, 72 bis 77,
XXKVI
8, 12½10, ¾/10, 13½10, 149/10, 59½105
XXXVII
212¾/10) 234 bis 241,
b) der früheren Gemarkung Beſſungen:
Nr. 67,
Flur IX
128, 130,
86 bis 90,
XII
339,
XIII
218 bis 221,
XIV
XV
XXIV

Darmſtadt, den 6. Mai 1912.
Großherzogliches Amtsgericht Darmſtadt I.

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über den
Nachlaß des am 7. Mai 1910 ver=
torbenen
Studenten Erwin Hil=
jendorf
von Darmſtadt wird nach
erfolgter Abhaltung des Schluß=
ermins
hierdurch aufgehoben. (1104
Darmſtadt, den 8. Mai 1912.
Großherzogliches Amtsgericht I.

Kanalbauarbeiten.

Die Erd= und Maurerarbeiten
bei Herſtellung eines gemauerten
Kanales in der Landgraf Georg=
Straße, zwiſchen Stift= und Beck=
ſtraße
, ſollen verdungen werden.
Arbeitsbeſchreibungen und Be=
dingungen
liegen bei dem Tiefbau=
amt
, Zimmer Nr. 7, zur Einſicht
offen. Auch werden dort die Ange=
botſcheine
abgegeben.
Angebote ſind bis
Donnerstag, 30. Mai I. Js.,
vormittags 11 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzu=
(11061oi
reichen.
Darmſtadt, den 10. Mai 1912.
Tiefbauamt.
Keller.

ut erhaltener Kinderſtuhl bill.
zu verk. Eliſabethenſtraße 44
(über dem Laden).
*12093so

ebr. Stiefel jederzeit, ſowie
neue Kinderſt. bill. Groſch,
Luiſenſtraße 40.
(*11838dfo

getrag. Herren=
u
. Damenkleid.,
Aen kaufe Schuhe. Zahle d.
höchſten Preiſe. Poſtk. gen. (10724a
J. Schnitzer, Schloßgaſſe 11.
Briefmarkenſammlung
ilt. auch Einzelmark., geſucht. (9742a
Off. Postlagerkarte 76, Frankfurt a. M.

Wer dort ? (10775a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alteFederbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Für altes Eisen, alte Metalle,
Papierabfälle aller Art, Ge-
schäftspap
. Bücher u. Akten
unter Garantie des Einſtampfens
zahle ſtets die höchſt. Preiſe. (8299a
Lippmann May,
Tel. 157. Kl. Ochſengaſſe 14.
Aufträge werd. jederz. prompt erled.

Brillanten, Platin,
f Gold, Silber, zu
Kaufe höchſt. Preiſe. A. Kurtz,
Pädagogſtr. 2. Tel. 1202 (10027a

getragene Herren=
Ich kaufé u. Damenkleider,
Schuhe, Wäſche u. ſonſt. Gegen=
ſtäude
. Poſtkarte gen. (*12071soi
J. Blum, Trödl., Gr. Bachg. 19.

2905f!
Wer dort?
Hier M. Obstfeld, Althändler,
7 Kleine Bachgaſſe 7.
Kaufe getr. Kleider, Schuhe, Möbel,
alte Waffen, Fahrräder, Zahn=
gebiſſe
. Tel.=Nr. 2085 oder Poſt=
karte
, komme auch auswärts. (10888a

ut erhaltener Sitz=Liegewagen
preisw. abzugeben (*11861fso
Sandſtraße 40, II. Wahl.

werden eine
Um zu räumen Partie Kinder=
ſtiefel
zu bisher noch nicht dage=
weſenen
Preiſen abgegeben
10592a)
Neue Ireneſtr. 12.

Wirzahlen
die höchſten Preiſe
für alt. Eiſen u. Metalle, Papier=
abfälle
, Geſchäftsbüch. u. Akten,
unt. Garantie des Einſtampfens.
Alle Aufträge werden nur
im Hauſe abgeholt und finden
prompteſte Erledigung.
(1182a
M. Löb & Co.
Liebigſtr. 30. Telefon 479

aufe alte Zahngeb., 1 Zahn 40 Pf.
(. Best, Ludwigshöhſtr. 60, I. (10055a

Alle Sorten Gemüſe=
und Tomatenpflanzen
hat abzugeben
(10730a
Karl Walter,
Gärtnerei, Alter Arheilgerweg.
Ein gebrauchtes Sofa
zu 15 Mark zu verkaufen
Wilhelmſtraße 2, 2. Stock. (10828fo

ehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder, zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (10073a

getrag. Kleider,
Schuhe ꝛc. zu den
höchſten Preiſen.
Kaufe Poſtkarte genügt.
M. Schnitzer
11019a)
Schloßgaſſe 29.
duterhaltene Adler= Reming=
ton
=Schreibmaſchine, n. S,
zu kaufen geſucht. Offerten unter
K 42 an die Exped. (*12127
Federrolle
gebr., jed. gut erh., ca. 35 Ctr.
Trgkr. geſucht. Gefl. Off. m. Pr
u. K 49 an die Exp. (11041omf
Gas= od. Benzinmotor
23 PS., gutes Fabrikat, wenn
billig auch größer, gegen Kaſſe ge=
ſucht
. Preisofferten mit Angabe
des Fabrikates, Nummer, rißfrei,
frei Bahn unt. K 53 Exp. (11059

Bekanntmachung.

In unſer Handelsregiſter Abteilung B iſt am 10. Mai 1912
unter Nr. 90 die Aktiengeſellſchaft in Firma:
Heſſiſche Eiſenbahn=Aktiengeſellſchaft
mit dem Sitz in Darmſtadt eingetragen worden.
Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 15. April 1912 feſtgeſtellt.
Gegenſtand des Unternehmens iſt:
Die Erbauung, Erwerbung, Pachtung und der Betrieh
von Bahnen, insbeſondere von elektriſchen und Dampf=
bahnen
und aller Geſchäfte, die mit dieſem Betriebe im
Zuſammenhang ſtehen.
Das Grundkapital beträgt: 4.000.000 Mark.
Der Vorſtand der Geſellſchaft beſteht aus dem Betriebsdirektor
Ludwig Meyer in Darmſtadt.
Nach dem Geſellſchaftsvertrage iſt jedes ordentliche Vorſtands=
mitglied
für ſich allein zur Vertretung der Geſellſchaft berechtigt.
Stellvertretende Vorſtandsmitglieder können die Geſellſchaft
nur gemeinſchaftlich mit einem anderen ſtellvertretenden oder ordent=
lichen
Vorſtandsmitglied oder einem Prokuriſten vertreten.
Das Grundkapital zerfällt in 4000 auf den Inhaber lautende
Aktien zu je 1000 Mk., die zum Nennbetrage ausgegeben werden.
Der Vorſtand beſteht nach näherer Beſtimmung des Aufſichts=
rats
aus einer oder mehreren Perſonen.
Die Mitglieder und die ſtellvertretenden Mitglieder des Vor=
ſtandes
werden vom Aufſichtsrat beſtellt.
Die Bekanntmachungen der Geſellſchaft erfolgen im: Deutſchen
Reichsanzeiger und in der Darmſtädter Zeitung unter der Firma
der Geſellſchaft.
Die Generalverſammlungen werden vom Vorſtand oder von
dem Aufſichtsrat durch einmalige Bekanntmachung in den beiden
Geſellſchaftsblättern berufen.
Von den Gründern bringen in die Geſellſchaft ein:
1. Die Stadtgemeinde Darmſtadt die elektriſchen Straßenbahnen.
2. die ſüddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft:
a) die Nebenbahn Darmſtadt-Eberſtadt,
b) die Nebenbahn Darmſtadt-Griesheim,
c) die Nebenbahn Darmſtadt=Arheilgen,
wofür vergütet werden:
1. der Stadtgemeinde Darmſtadt 1.926.400 Mark und
2. der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft 2.033.800 Mk.
Die Gründer der Geſellſchaft, die ſämtliche Aktien übernommen
haben, ſind:
1. Die Stadtgemeinde Darmſtadt,
2. die Süddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft in Darmſtadt,
3. die Provinz Starkenburg,
4. Kaufmann Hugo Stinnes in Mülheim a. d. Ruhr,
5. Beigeordneter Dr. Walter Bucerius in Eſſen a. d. Ruhr,
Den erſten Aufſichtsrat bilden:
1. Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing in Darmſtadt,
2. Kaufmann Hugo Stinnes in Mülheim a. d. Ruhr,
3. Provinzialdirektor Geh. Regierungsrat Friedrich Fey
in Darmſtadt,
4. Geh. Oberfinanzrat Maximilian von Klitzing in Berlin,
5. Direktor Bernhard Goldenberg in Eſſen a. d. Ruhr,
6. Direktor Oskar Bühring in Mannheim,
7. Eiſenbahndirektor Geh. Baurat Karl Auguſt Rötelmann
in Darmſtadt,
8. Beigeordneter Ferdinand Ekert in Darmſtadt,
9. Beigeordneter Dr. Walter Bucerius in Eſſen a. d. Ruhr,
10. Kommerzienrat Ferdinand Jacobi in Darmſtadt,
11. Stadtverordneter Peter Aßmuth in Darmſtadt,
12. Stadtverordneter Juſtizrat Dr. Hugo Bender in Darmſtadt,
13. Stadtverordneter Juſtizrat Ferdinand Gallus in Darmſtadt.
Von den mit der Anmeldung der Geſellſchaft eingereichten
Schriftſtücken, insbeſondere von dem Prüfungsbericht des Vorſtandes,
des Aufſichtsrates und der Reviſoren kann bei dem Gericht, von dem
Prüfungsbericht der Reviſoren auch bei der Handelskammer Darm=
ſtadt
Einſicht genommen werden.
Darmſtadt, den 10. Mai 1912.
(11057
Großherzogliches Amtsgericht Darmſtadt I.

Die Erd=, Maurers, Asphalt=
ſſah

und Entwanerungsarvelten

für die Erweiterung des weſtlichen Stallgebäudes der Kaſerne der
1/61 am Beſſunger Weg hierſelbſt ſollen in einem Los öffentlich ver=
geben
werden.
Die Zeichnungen und Bedingungen liegen im Geſchäftszimmer
des Militär=Bauamts Riedeſelſtraße 60, II. während der Dienſt=
ſtunden
vormittags von 8½12½ und nachmittags von 36 Uhr
offen und können daſelbſt die Verdingungsunterlagen zum Preiſe
von 1,85 Mk. gegen poſt= und beſtellgeldfreie Einſendung des Be=
trages
bezogen werden. Die ausgefüllten Angebote nebſt den vor=
geſchriebenen
Proben ſind verſiegelt mit entſprechender Aufſchrift
verſehen bis zum 23. Mai, vormittags 10 Uhr, an vorgenanntes
Geſchäftszimmer poſt= und beſtellgeldfrei einzuſenden, zu welchem
Zeitpunkt die Eröffnung erfolgt. Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage.
Militär=Bauamt.
311076)

IAMRARR
die neueste und beste
deutsche Nähmaschine
5 Jahre Garantie. (9549a
Alleinverkauf

Haas & Bernhard
19 Rheinstrasse 19.

Institnt zur Vernichtung jegl. Ungeziefers
Darmstadt, Dieburgerstrasse 10
(65 1g) (
Inh.: Ch. Schenk
W Wanzen, Käfer, Mäuſe, Ratten, Motten uſw.
vertilgt unter Garantie bei billigſter Berechnung.
Beſtellung, erb. ſchriftl. od. Tel. 2067.
Koſtenloſer Beſuch nach hier u. auswärts. (10533a

neu, preisw. zu
Dos-A-Los verk. Off. unter
K 41 an die Expedition. (*12126

an gut. Zuſt. erh. Fenſt., Türen
3 u. Läden bill. zu verk. Näh.
Waldſtraße 16.
*11780da)

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

rankfurt

Kinder-Kleidern

chem. Waschanstalten
ca. 1000 Angestellte. (9008a

Hier zu haben

bei den Kgl. Preuss. Lotterie-Einnehmern
Lose à 2 mik.
Hilsdorf, Kullmann, Ohnacker, Petrenz
11 Stück 10. Mk.
und Schmidt
Nach auswärts
und allen durch Plakate kenntlichen
Porto u. Liste 25 Pfg. extra.
Verkaufsstellen.
(10867P

Einladung zum Abonnement auf
Kanfzeis

aus reinem Leitungswaſſer.
Im Abonnement für 30 aufeinander folgende
Tage, welches jeden Tag beginnen kann, koſten
5 Pfund . . . täglich 16 Pfg.
23
10
Unter Zuſicherung prompter und ſtets frühzeitiger
Bedienung bitte um Erteilung geſch. Aufträge.
August Orlemann
Telephon 957.
Beckstrasse 54
Mein Kunſt=Eis iſt bei größter Kälte=Abgabe am ſpar=
(*8061
ſamſten im Verbrauch.

Sammei Ste

: : schwarz-weisse : :
RABATT-MARKEN
und lösen Sie Ihr gefülltes
Sparbuch bis zum 22. Juni
ein.

roßgärinerei Henkel u. m. b. H. Darms

empfiehlt sich zur Unterhaltung u. Anlage von Gärten
Besprechungen und Voranschlüge kostenlos und
unverbindlich. Schenswerte Anlagen, Gewüchs-
u
. Palmenhäuser Rossdörferstrasse 199, Tel. 297. (1394

Sommerüberzieher

für kräftige Figur, modefarben,
gut erhalten, für 10 Mk. zu verk.
*11180t) Saalbauſtraße 42, 1. St.

üne Sohlen, 50% beſſer wie
Gandere, liefert H. Krieger,
Schuhm., Heidelbergerſtr. 42. (B123

Meine Schaufenster sind sehenswert. Sie zeigen
stets die neuesten Erzeugnisse der Mode zu sehr
mäßigen Preisen. Spezialhaus für Damen- Kon-
fektion
HERMANN BERGER, Hoflieferant,
10 Ernst-Ludwigstraße 10, Ecke Marktpassage.

Iin Hennen Ste

an der von dem Verein ver-
anstalteten

Prämienverteilung
teil. 400 Prämien zu M. 5.

Alles Nähere zu erfahren auf der
Geschäftsstelle des Vereins: Ver-
kehrsbüro
, Ernst-Ludwigsplatz.
Daselbst sind auch neue Sparbücher

u. Mitgliederverzeichnisse erhältlich.

des

Der Vorstand
Rabatt-Spar-Vereins Darmstadt
(Rechtsfähiger Verein).

Der Hof des Hchweigens.
Ein Roman aus Island von Anny Wothe.
(Nachdruck verboten.)
43)

Copyright 1910 by Anny Wothe, Leipzig.
Der Alte ſah ſie mißtrauiſch an. Sie gefiel ihm gar
nicht in ihrer paſſiven Widerſetzlichkeit.
Haſt du es dir überlegt? fragte er mit verhaltenem
Zorn, daß die Zeit nahe iſt, wo du Bjarnis Weib wirſt?
Du wirſt mich nicht zwingen, Vater, du kennſt meinen
Willen.
Und du den meinen, gab er zurück. Ich habe Bjarni
beauftragt, in Reykjavik euer Verlöbnis zu verkünden.
Mit einem Ruck riß Wallgerdr den blitzenden Reif
aus ihrem Haar, lang ſchleifte der weiße Schleier zerriſſen
den Boden.
Das iſt Verrat, ſchrie ſie auf. Du weißt, daß ich nie=
mal
Bjarni Petrurſſon freie.
Du weißt, daß du mußt, gab der Alte zurück, und
nun laß das Zieren, du wirſt gehorchen, oder ich zwinge
dich mit Gewalt.
Verſuche es. Mein Leben kannſt du nehmen, aber nie=
mals
mich dazu bringen Bjarni anzugehören.
Wie eiſerne Klammern umſchloſſen Ravna Jonſons
grobe Fäuſte die ſchlanken Hände ſeines Kindes. Es war,
als wollte ſeine rohe Kraft das Mädchen zermalmen.
In demſelben Augenblick flog die Tür auf, und

Gynna erſchien wieder, die Hände hoch empor gehoben,
die Augen glanzlos in die Ferne gerichtet, ſprach ſie feier=
ich
:
Nun kommt er wirklich über das Eis. Eine Wüſte
wird der Hof des Schweigens, hüte dich, Bauer, hüte
dich!
Ravna Jonſon wollte der Alten unſanft den Mund
verbieten, aber er brachte kein einziges Wort hervor. Seine
Augen hangen ſtarr da draußen an einem dunklen Punkt,
der ſich langſam über das Eis fortbewegte.
Standen die Toten auf?
Er riß das Fernrohr vor ſein Auge. Wie es in der
alten Chronikk ſtand, und wie der Kapitän es erzählt, ſo
wanderte wie in alten, längſt vergeſſenen Zeiten ein
Mann über das Eis und winkte und winkte.
Was wollte er? Rettung, Hilfe? Der Widarhof
rettete keinen.
Wie ſchnell der Mann vorwärts kam. Das konnte er
nur, wenn er ſich auf Schneeſchuhen fortbewegte. Sprang
er nicht jetzt von Scholle zu Scholle?
Wenn dunkles Waſſer dazwiſchen aufquoll, ſo war der
kecke Wicht, der da über das blanke Eis direckt auf den
Widarhof zukam, verloren.
Ein wildes Frohlocken war in Ravnas Bruſt. Ueber=
all
brach ja ſchon durch die Eisſpalten das gurgelnde
Waſſer.
Er kommt, er kommt, ſchrie plötzlich Hallgerdr auf,

die atemlos hinausſpähte. Er kommt, Vater hilf, rette
ihn! Ein Boot, ein Boot mache bereit, ſchnell, ehe es zu
ſpät. Ueber den Streifen offenen Waſſers von der Eis=
kante
bis zum Strand führt es ihn ſicher ins Haus.
Ravna Jonſon lachte höhniſch auf.
Daß ich ein Narr wäre, mir meinen Todfeind zu ret=
ten
. Haſt du vergeſſen, daß er zu uns kommt um uns zu
vernichten?
Nein, mein Vater, er liebt mich, der Fluch wird ſich
in Segen wandeln, wenn du ihn retteſt. Hilf ihm, ich bitte
Dich. Sei barmherzig, Vater!
Nein, mein Vater, er liebt mich, der Fluch wird ſich
in Segen wandeln, wenn du ihn retteſt. Hilf ihm, ich
bitte dich. Sei barmherzig, Vater!
Willſt du Bjarnis Petrurſſons Weib werden? Sprich,
ja oder nein?
Einen Augenblick herrſchte Todesſchweigen.
Wenn du Ingwald Anderſen hilfſt, ſo will ich jedes
Opfer für ihn bringen, Vater, kam es ſchwer von Hall=
gerdrs
zuckenden Lippen.
Sei es, entgegnete der Alte dumpf, aber wehe dir,
wenn du mich täuſchſt, wehe dir?
Er ging hinaus und rief gebieteriſch nach den Knech=
ten
.
Hallgerdr war in die Knie geſunken, Wie ein einziges
Gebet war es in ihrer Bruſt. Dann aber riß ſie in wilder
Haſt der alten Gynna das dunkle Kopftuch ab, wand es

[ ][  ][ ]

ich um ihr helles, flatterndes Haar und ſtürmte hinaus,
dem Strande zu.
Blutigrote Streifen warf die Sonne über Meer und
Eis. Ein Glühen und Funkeln weit und breit. Wie von
lendenden Mädchenkronen ſtrahlte es auf das Eis.
Der Mann aber, der über das Eis daherſauſte, ſprang
icher von Scholle zu Scholle. Die Hölzer der Schneeſchuhe
rugen ihn über tiefe Eisſpalten, aus denen das Waſſer
vie mit grünen Schlangenaugen tückiſch aufſchillerte.
Jetzt aber zauderte er. Sank er nicht in die Knie?
Nein, er irrte nach kurzem Innehalten ratlos am äußer=
ten
Rande des Eiſes auf und nieder, und winkte wieder
ſerüber nach dem Hof des Schweigens.
Da flog Hallgerdr an das Ufer. Jauchzend hob ſie
die Arme. Ob er ſie erkannte, ob er wußte, daß ſie ihm
tahe, daß ſie bereit war, mit ihm zu ſterben, wenn ihm
eine Rettung ward?
Ingwald Anderſen ſah ſie nicht. Ganz erfüllt von
ſer troſtloſen Gewißheit, daß ihm der breite Waſſerſtreifen
o nah dem Ziel Halt gebot, haſtete er unruhig auf und
kieder.
Kam da nicht Ravna Jonſon mit den Knechten?
Bedächtig ließen ſie ein Boot ins Meer.
Hallgerdr ſtand in fiebernder Angſt.
Schnell, ſchnell, mahnte ſie, das Eis kann brechen.
Wer weiß, wie lange ihn die Scholle trägt. Er iſt ver=
oren
, wenn Ihr nicht eilt.
Ravna Jonſon zögerte finſter.
Du haſt es gewollt, ſagte er drohend, Du trägſt die
Schuld, wenn Unheil aus der Tat erwächſt die ich nicht
ewollt.

Da lächelte Hallgerdr ſtill vor ſich hin. Die Hände
feſt gegen die Bruſt gepreßt, ſtand ſie da. Der Wind
ſpielte mit ihrem Blondhaar, und die Augen leuchteten
in tiefem Feuer.
Ravna Jonſon führte das kleine Boot ſicher durch
Eis und Brandung.
Sein Geſicht war unbewegt. Der Wind riß an
ſeiner Wachstuchkappe und zauſte ſein weißes Haar.
Einmal war es, als hebe er drohend die Fauſt.
Hallgerdr verfolgte mit zitterndem Herzen jeden
Ruderſchlag.
Durch Wellengebraus und Eisſchollen ging die
Fahrt. Jetzt war das kleine Boot der Eiskante ganz
nahe, auf der Ingwald Anderſen aufmerkſam die Anſtal=
ten
gewahrte, die man zu ſeiner Rettung traf.
Und jetzt hatte er auch Hallgerdr an dem felſigen
Ufer erſpäht.
Er hatte den Anſchein, als wollte er ſich ihr entgegen
in die Wellen ſtürzen, aber voll Beſonnenheit meiſterte
er ſein Begehren.
Immer wieder ſchlugen die Wellen das kleine Boot,
das auf die Eisſcholle losſteuerte, zurück, immer wieder
nahm es den Kampf auf mit Wind und Wellen, und da
da wagte Ingwald Anderſen einen verzweifelten
Sprung, ein Todesſprung konnte es ſein.
Hallgerdr ſchrie auf. Nun waren ſie wohl alle ver=
loren
. Nein, das Boot, das ſich von der Wucht des küh=
nen
Sprunges ganz auf die Seite gelegt hatte, richtete
ſich ſchwankend wieder auf. Sicher ſteuerte es Ravna
Jonſon landwärts. Wie ein Pfeil ſchoß es auf den
Widarhof zu.

Mit Hallgerdr wartete die alte Gynna am Strande.
Ihre dünnen, weißen Haarſträhne flogen im Sturm=
wind
, und die glanzloſen, kleinen Augen ſtarrten in das
dunkle Gewölk, das ſich vor den blutroten Wolken ballte.
Mit raſender Geſchwindigkeit wuchſen die ſchwarzen, un=
heimlichen
Wolkenberge auf und jagten daher.
Abwehrend ſtreckte die Alte die dürren Arme aus.
Nun kommt das Ende, murmelte ſie geheimnisvoll.
Ravna Jonſon, ſei auf der Hut. Stille, tiefe Stille wird
ſein und Todesſchweigen.
Sei ſtill, gebot Hallgerdr, leiſe erſchauernd, aber die
Greiſin fuhr unbeirrt fort:
Ich ſehe wie in einem Spiegel. Ein Schiff kämpft
zwiſchen Eis und brauſenden Wellen.
Erreicht es glücklich das Land? fragte Hallgerdr mit
fliegendem Atem.
Ich kann es noch nicht erkennen. Ich ſehe nur den
Kampf, grauſig iſt er und hoffnungslos.
Siehſt Du den Widarhof? fragt das Mädchen ge=
ängſtigt
, denn ſie wußte, daß die Viſionen der Alten ge=
wöhnlich
die nächſte Zukunft kündeten. Nimm Dich zu=
ſammen
, Gynna, was ſiehſt Du?
Dich ſehe ich nicht. Du biſt weit vom Hofe des
Schweigens. Ich ſehe den Hof nicht, nicht Bjarni, nicht
Ravna Jonſon, nur ſchwere Schwefeldämpfe. Ein gel=
bes
Feuer umzückt die Wolkenränder.
Und der fremde Kapitän, Gynna, ſiehſt Du ihn auch?
forſchte Hallgerdr mit angſtvollem Blick auf das immer
näher kommende Boot.
(Fortſetzung folgt.)

Einladung zum Abonnement
auf
12
Her!
Im Abonnement für mindeſtens 30 aufeinander=
folgende
Tage, welches jeden Tag beginnen kann, koſten:
(10762a
5 Pfund täglich 16 Pfg
10 Pfund u. mehr täglich 23 Pfg. per Pfund
Klar-Eis iſt bei größter Kälteabgabe
am ſparſamſten im Gebrauch.

Fr. Schubkegel
Landwehrſtraße 19, Tel. 750
r. Stumpf, Hoflieferant
Frankfurterſtraße 85, Tel. 869

B. M. Hachenburger
Wilhelminenſtraße 31, Tel. 9
Lud. Fischer
Neckarſtraße 10, Tel. 103.

in nur bester Quali-
tät
. Für Haltbarkeit
der Borsten wird
weitgehendste Ga-
rantie
geleistet.

Parfümerie Gg. Frz. Frank

(6543a)

Elisabethenstrasse 9.

Blllige eapeten.
Ohne Rückſicht auf den früheren Preis verkaufe einen
großen Poſten vorjähriger Sachen, ſchöne Muſter.
Serie I 14 Pfg. per Rolle
II 18
III24
IV 30
ſo lange Vorrat reicht.
Darmstädter Tapeten-Tabrik
Verkaufsstelle Ernst-Ludwigstrasse 4
(9514a
am weissen Turm.

Pich Reilngung.
Entſtaubung von
(8804a
Teppichen und Polſtermöbeln etc.
mittelſt großer pat. Vacuum=Maſchine prompt u. billigſt.
Hess. Vachum-Reinig.-Ges. Ibel & Co.
Telephon 461.
Schuchardſtraße 14.

Moderne Beleuchtungskörper von ersten Fabriken
für Gas u. elektr. Licht in allen vorkommenden Stilarten, vom
bürgerlichen Bedarf bis zur reichsten Auswahl, finden Sie in dem
Spezialgeschäft
Georg Keil, Elisabethenstrasse 36
unter der Möbelfabrik Ludwig Alter. Telephon 769.
Vorhandene alte Beleuchtungskörper werden aufgearbeitet, moderni-
siert
, stehendes Gaslicht zu Hängegas (Grätzinlicht) umgewandelt, alte
Gaskörper zu elektr. Licht aptiert. Uebernahme von Wohnungsum-
zügen
für Gäs, elektr. Licht und Badeeinrichtungen bei prompter,
billiger und reeller Bedienung. Beleuchtungskörper werden nach
(10593a
Entwürfen zu Fabrikpreisen angefertigt

Gasherde
Syst. Prometheus

Beachten Sie meine Ausstellung!
Frdl. reello Bedionung, anerkannt
billige Preise, prima Referenzen.

Gabatchtn, ſant.
und Standöfen

Darmstädter
Pferde-Lotterie
Ziehung am 15. Mai
450 Gewinne i. W. v.
15000 Mk.
Hauptgewinne i. W. v.
4000,2000 Mk.
ferner 10 Pferde oder Fohlen
1. W. v.
5800 Mk.
sowie 438 Gewinne i. W. v.
3200 Mk.
Lose à 1 Mk. (Liste u. Porto
20 Pfg.) d. L. F. Ohnacker,
Darmstadt, u. all. bekannten
Verkaufsstellen. (9482a

1 Sprungfedermatratze94X191
gut erhalten, billig zu verkaufen
Nieder=Ramſtädterſtraße 45, Werk=
(10979soi
ſtätte.

[ ][  ][ ]

(9444a
18
zuverlässigste
Motorrad.

Verlangen Sie Preisliste
u. lesen Sie aus unserer
Gutachtenmappe, was
unsere Abnehmersage n.

J. Donges & Wiest, Grafenstr. 26

NArE
I VERerkee

Da ich bis zur Neueröffnung meines Geschäftes mein Waren.
lager unbedingt vollständig räumen will, gewähre ich von
heute ab auf sämtliche Gegenstände einen Rabatt von

Niemand versäume diese seltene Gelegenheit, nur
Qualitätswaren weit unter Selbstkostenpreis zu kaufen.
Ausgenommen sind nur: Christofle-Bestecke,
Tee, Kölnisches Wasser, und Putzmittel.

Verkauf:
Ernst-Ludwigstrasse
neben Schokoladegeschäft Abel.

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

R-CAFE ZIPERiat

MeSERESTAWIEIEFI UATE
LUDWiGsPLATZ 2 (6366a

AB 11 UHR NAchTS FRiscHEs WiENER GULAsch.

Vorrſchrntliche Holksparter Darmſtadt.

Am Dienstag, den 14. Mai, abends 9 Uhr,
hält am Stammtiſch im Prinz Karl, Schulſtraße
Herr Rechtsanwalt Bendheim (11035
einen Vortrag
über Liberaie Rechtsideale‟
Anſchließend Diskuſſion.
Der Vorſtand.
beginnt die Badeſaiſon
Montag, den 13. Mai,
und ladet zum Beſuche er=
Iin woog ergebenſt ein
(*12139
J. Gunder.

P. P.

Die Damenschwimmschule
beginnt Dienstag, den 14. Mai. Anmeldungen
werden daſelbſt entgegengenommen bei
Frl. E. Gunder.
*12140)

Viele Jahre litt ich an einer naſſen
Wanderflechte, verſuchte vieles, aber
alles umſonſt, bis ich 1904 in der
Zeitung von Ihrer Rino=Salde las.
Ich kaufte mir 2 Doſen und die
Flechte iſt ſeitdem verſchwunden.
Ich ſage Ihnen meinen beſten Dank
ſo ſpät, weil ich erſt wiſſen wollte,
ob der Erfolg ein dauernder iſt, was
ich jetzt nach 2 Jahren wohl annehmen
darf.
Em. Marx.
Görlitz, den 14./2. 06.
Dieſe Rino=Salbe wird mit Erfolg
gegen Beinleiden, Flechten und Haut=
leiden
angewandt und iſt in Doſen à
Mk. 1.15 und Mk. 2. 25 in den Apotheken
vorätig; aber nur echt in Original=
packung
weiß=giün=rot und Firma
Schubert & Co., Weinböhla=Dresden.
Fälſchungen weiſe man zurück.

L.es. Versteh. Teg benete
Ibel & Lotz, G. m. b. H.
Schuchardſtr. 14, p. Telephon 461.

Vertilgung von Ungeziefer jeder
Art, wie Wanzen, Käfer, Ratten,
Mäuſe uſw. billigſt unt. Garantie
und ſtrengſter Diskretion.

Paummangels wegen zu verkfn.
rotes Schlafſofa 18 Mk., ge=
polſterte
eiſ. Bettſtelle 6 Mk., 2fl
Gaskocher 3 Mk., wollene Ueber=
gardinen
3 Mk., Unterbett 6 Mk.,
2 Seidenplüſchſeſſel 30 Mk.
Riedeſelſtr. 27, III.
(*12119

Ein ſchw. Pianino zu verk. oder
zu verl., ebenſo Gemälde u.
Gaslampen. Näh. Exp. (*12145oim

in gutes Sofa, reinl. Mädchen=
bett
, Schrank u. Waſchtiſch zu
werk. Schießhausſtr. 120, pt. (*12146oi

Schwarze Sommerſacke f. mitel=
ſtarke
Fig., Woll= u. Seiden=
bluſen
für ſchl. Fig., fein. Mädchen=
batiſtkleid
f. 1315 jähr., Knaben=
matroſenbluſen
für 34 jähr.,
Mädchenhüte für 812 jähr., billig
zu verkaufen Tannenſtr. 24, I., I.
Trambahnhalteſtelle Moosberg=
ſtraße
. Zu ſehen von ½9 Uhr
morgens bis 3 Uhr nachm. (*11672

Zahlung

nach

Erfolg!

roßer Eisſchrank billig zu ver=
6 kaufen, auch gegen keineren
einzutauſchen (*12120oim
Eberſtadt, Frankenſteinerſtr. 17.

Für Hausbeſ., Hotels, Bäckereien,
Reſtaur. uſw. Verſicherung geg.
Ungeziefer beſond. zu empfehlen.
Reußerſt geringe Jahresprämie.
Koſtenloſe Ausſprache an Ort und
Stelle. Poſtkarte genügt. (10259a

Hans A. Hayn’scher Frauenchor
(Muſikſchulchor.)
Samstag, den 18. Mai, abends 8 Uhr,
im Kaisersaal
NOTZENT
unter gütiger Mitwirkung von Frl. H. Krömmelbein=
(Sopran), Frl. A. Supp (Deklamation) und Herrn=
Wilhelm Horn (Violine).
Klavierſolis und Chorleitung Herr Hans A. Hayn.
Programm: Hymne Mozart, Roſe und Nachtigall Meyer=
Olbersleben, Der Mai Hummel und Die falſche Prinzeſſin Atten=
hofer
Frauenchöre. Aus dem Volksleben Grieg, Preislied‟
Wagner=Jaell und Rhapſodie‟ Lißt Klavier. Romanze‟
Spendſen und Heire Kati Hubay Violine.
(11037of
Karten zu 2., 1. und 0.50 Mk. in der Hofmuſikalienhand=
lung
von Heinrich Arnold, Wilhelminenſtr. 9, u. im Verkehrsbüro.
Vereinigte Kriegervereme Darmſtadts
und
Verein für Verbreitung von Volksbildung.
Als nächſte und letzte Volksvorſtellungen in dieſer
Saiſon werden am Sonntag, den 19.
Grigrie
und am Mittwoch, den 22. ds. Mts.
DDer fliegende Holländer‟
gegeben. Kartenbeſtellungen ſind bis ſpäteſtens Dienstag, den 14.ds.
Mts., bei den bekannten Stellen abzugeben.
(11038
Konzert-, Variété- u. Theatersaal Perkeo.
Monat Mai täglich abends 8 Uhr
Willy Engers Variété=Programm
und Eölner Burlesken

à 1à Hartstein.

(9875a

e=(genheitskauf! Aus Herrſchaftsh.
guterh. getrag. Kleider, Bluſen,
Empirekleider, Sommerkleider von
4.50 M. an, Bluſen 50 Pf., 1 M. u.
höh., ſeid. Kl., einz. Röcke, Jacketts,
Mäntel, Capes, Kieler Knabenanz.
(1314j.) u. viel mehr bill. abzug.
Ballonplatz 10, part., neb. d. Apotheke
(früh. Stiftſtr. 89).
(10809a
Lebr. Fenſter, Türen, Rolläd.,
1 Holztreppe, Schneefänger,
Sandſteine, in noch gut. Zuſtande,
billig zu verkaufen. (B10408
Ferd. Wetzel, Beſſungerſtr. 102.
uterh. Eisſchrank preisw. zu
G perk. Soderſtr. 48.
(*12132

Zur
(10555a
Maibowle
empfehle einen ausgezeichneten
Export-Apfelwein
per Flasche 30 Pfg. ohne Gl.
Dieburger-
G. Roth. strasse 9.

Oten
Kacks
Falden
für Hausgebraud

Millionenfach bewährt.
Zu haben in

ien aene au

gebenstenend

abgebildete
Schleifenmarke
und fordere ausdrücklich:
Brauns’sche Farben.

Speisekartoffeln
Ueberrheiner Induſtrie, Zentner
5 Mk., empfiehlt J. Vetter,
Wenckſtraße 60.
902.

Konkurrenzlos
im Preis wie in der Aus=
führung
ſind die
(8200a
Kunſthaararbeiten
der Firma
Ernsrkonter
Verückenmacher und Damenfriſeur
Ernst-Ludwigstr. 22
Kein Laden. Tel. 1682. Enlreſol.

Großherzogl. Hoftheaten
Montag, 13. Mai.
173. Abonnem.=Vorſtellung. A 44.
Der Kaufmann von Venedig.
Luſtſpiel in 5 Akten v. Shakeſpeare.
Spielleitung: Oberregiſſ. Valdek=
Perſonen:
Der Doge von
Venedig . . . Hr. Knispel
Porzia, e. r. Erbin Frl. Alſen
Neriſſa, i. Begleit. Frl. Gothe
Prinz v. Marocco Hr. Semler
Prinz v. Arragon Hr. Jürgas
Antonio, d. Kauf=
mann
v. Venedig Hr. Heinz
Baſſanio .8 . Hr. Baumeiſter
T . Hr. Speiſer
Solanio
Solarino § P . Hr. Klotz

25 . Hr. Weſtermann

Graziano
Shylok, ein Jude Hr. Lehrmann
Jeſſika, deſſ. Tocht. Frl. Uttmann
Tubal, Shylok’s
. Hr. Jordan
Freund
Lorenzo, Liebhab.
Hr. Schneider
der Jeſſika
Der alte Gobbo . Hr. Wagner
Lanzelot, d. Sohn,
Shylok’s Diener Hr. Peterſen
Balthaſar, Porzias
Diener
Hr. Wolf
Stephano, Porzias
Diener
. Frl. Grünberg.
Leonardo, Baſſa=
nio’s
Diener . . Hr. Jungmann
Ein Schreiber Hr. Dobski
Nach dem 3. Akte längere Pauſe.
Preiſe der Plätze (Kl. Pr.)=,
Proſzeniumsloge 5 Mk., Fremden=
loge
5 Mk., Balkonloge 4.50 Mk.,
1. Rang 4 Mk., 2. Rang: 16.
Reihe 2 Mk., 7. u. 8. Reihe 1.60 Mk.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 3.50 Mk,
14.20. Reihe 3 Mk., Parterre:
1.5. Reihe 2.20 Mk 6.8. Reihe
1.80 Mk., 1. Galerie 1 Mk., 2. Ga=
lerie
50 Pfg.
Anfang 7 Uhr. Ende 9¾ Uhr.
Kartenverk. 111 u. von 6 Uhr an.
Vorverkauf
von 111 Uhr f. d. Vorſtellungen!
Dienstag, 14. Mai. 174. Ab.=V.
C 44. Die Zauber flöte‟
Tamino . . Hr. Robert Hutt, als
Gaſt. Gr. Preiſe. Anf. 7 Uhr.
Mittwoch, 15. Mai. 175. Ab.=V,
D 44. Der Kuhreigen.
Große Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Donnerstag, 16. Mai. (Keine
Vorſtellung.)
Freitag, 17. Mai. Auß. Abonn.
Vorſtellung zu Abonnements=
Preiſen. Zum Beſten des Hof=
theater
= und Hofmuſik= Penſions=
fonds
unter Mitwirkung des Hrn.
Erik Wirl vom Opernhaus in
Frankfurt a. Main. 5 Prima-
Ballerin a.: Operette von Dr.
Otto Schwartz. Rudolf von
Strehlen . . Hr. Wirl. Anfang
7 Uhr. (Bergl. beſond. Anzeige)

[ ][  ][ ]

112.
Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Seite 15.

Vermiſchtes.

Zur Frage der Kleinkraftmaſchinen. Bei einem
eis von 20 Pfg. pro Kilowattſtunde iſt der Elektromotor
er anderen Kraftmaſchine für das Handwerk überlegen,
eine weitverbreitete und oft wiederholte Annahme. In
ſer Allgemeinheit ausgeſprochen iſt die Behauptung
ſch. Gewiß gibt es Fälle, in denen der Elektromotor bei
em Strompreis von 20 Pfg, pro Kilowattſtunde wirt=
aftlicher
iſt, als andere Kraftmaſchinen, und das läßt ſich
h durch Betriebskoſtenaufſtellungen beweiſen, deren
hlen an und für ſich nicht angreifbar ſind. Auf der an=
en
Seite laſſen ſich aber auch mit ebenſo maßgebenden
d unangreifbaren Zahlen ähnliche Betriebskoſtenberech=
ngen
aufſtellen, bei denen der Verbrennungsmotor, alſo
Gasmotor oder Flüſſigkeitsmotor, als Kleinkraft=
ſchine
dem Elektromotor weit überlegen erſcheint. Beide
rechnungen können ſogar inbezug auf Strom= bezw.
ennſtoffkoſten und die übrigen Ausgaben für Bedienung,
hmier= und Putzmaterial, Verzinſung, Abſchreibung und
terhaltung der Kraftanlagen auf gleichen Vorausſetz=
gen
aufgeſtellt ſein; wenn ſie trotzdem zu ganz verſchie=
ien
Ergebniſſen führen, liegt das daran, daß ſie unter
nahme verſchiedener Betriebszeiten aufgeſtellt werden.
Dieſer große Einfluß der Betriebszeit auf die Wirt=
iftlichkeit
einer Anlage erklärt ſich aus folgender Ueber=
ung
: Der Elektromotor iſt ein inbezug auf Anſchaffung
liger Motor, deſſen Bedienung und Reinigung ſo einfach
daß die Koſten dafür ohne große Fehler vernachläſſigt
rden können. Ganz anders der Verbrennungsmotor:
in Anſchaffungspreis iſt im Vergleich zu dem eines gleich
cken Elektromotors hoch. Demgegenüber ſind die Brenn=
ffkoſten
, die im gleichen Verhältnis wie die Betriebs=
ten
ſteigen und fallen, beim Verbrennungsmotor ganz
eblich niedriger als die Stromkoſten beim Elektromotor.
nen Kleinmotor von 3 Ps. Leiſtung zu Grunde gelegt,
praucht ein Gasmotor 700 Liter Gas, ein Benzolmotor
)Gramm Benzol, ein Elektromotor 0,90 Kilowattſtunden
Pferdekraft und Stunde. Bei einem Gaspreis von 12
ennig pro Kubikmeter, einem Benzolpreis von 25 Pfg.
Kilogramm und einem Strompreis von 20 Pfg. pro

Kilowattſtunde ergibt das 8,4 Pfg. für Gas, 8,25 Pfg. für
Benzol und 18,0 Pfg. für Strom pro Pferdekraft und
Stunde. Dieſe Zahlen zeigen klar, daß immer, wenn die
Brennſtoff= bezw. Stromkoſten die Hauptausgaben einer
Kraftanlage ſind, der Verbrennungsmotor dem Elektro=
motor
wirtſchaftlich weit überlegen iſt. Bei kurzen Betriebs=
zeiten
treten aber dieſe Ausgaben gegenüber den Aufwend=
ungen
für Verzinſung, Abſchreibung und Unterhaltung der
Anlage zurück und dann wird natürlich der in der Anſchaff=
ung
billige Elektromotor im Vorteil ſein. Reg.=Baumeiſter
Hoeltje, Frankfurt a. M., hat in ſeiner im Januar d. J.
in Dinglers Polytechniſchem Journal veröffentlichten Ar=
beit
Die Kraftverſorgung des Kleingewerbes durch Gas
und Elektrizität berechnet, bei welchen Betriebszeiten unter
normalen Verhältniſſen und einem Gaspreis von 12 Pfg.
pro Kubikmeter, einem Strompreis von 20 Pfg. pro Kilo=
wattſtunde
der Gasmotor und bei welchen der Elektro=
motor
wirtſchaftlicher arbeitet. Er iſt dabei zu dem Reſul=
tat
gekommen, daß z. B. bei Betriebszeiten über 3000 Stun=
den
jährlich beim 1. Ps.=Motor, über 1050 Stunden beim 4=
PS.=Motor und über 500 Stunden beim 10 Ps.=Motor der
Gasmotor, bei geringeren Betriebszeiten der Elektromotor
günſtiger arbeitet. Werden der Berechnung ſchnellaufende
Gasmotoren zugrunde gelegt, ſind dieſe beim 1 Ps=Motor
bei über 1300 und beim 4 Ps=Motor ſogar ſchon bei über
450 Stunden jährlicher Betriebszeit den Elektromotoren
überlegen. Wenn die vorausſichtlichen Betriebszeiten be=
kannt
ſind oder geſchätzt werden können, iſt hiernach die
Möglichkeit gegeben, den für den jeweiligen Zweck vorteil=
hafteſten
Motor zu wählen. Daß beim Handwerk und Ge=
werbe
immer nur geringe Betriebszeiten in Frage kommen,
wie das von Seiten der Elektrotechniker vielfach angenom=
men
wird, hat ſich nach der Unterſuchung Hoeltjes als falſch
erwieſen, die ſich auf ein reiches ſtatiſtiſches Material aus
verſchiedenen Städten mit Gasanſtalten und Elektrizitäts=
werken
ſtützt. Auch in Kleinbetrieben iſt häufig eine recht
gute Ausnutzung der Kraftmaſchine möglich und dann
wird der Verbrennungsmotor dem Elektromotor vorzu=
ziehen
ſein.

Literariſches.

In Alfred Kröners Verlag in Leipzig iſt ſoeben
erſchienen: Der junge Nietzſche von Eliſabeth
Förſter=Nietzſche. Geheftet 4 Mk., in Leinwand
gebunden 4.80 Mk. Vielfachen Anregungen entſprechend
hat ſich die Schweſter Friedrich Nietzſches entſchloſſen,
neben der großen ausführlichen dreibändigen Biographie
ein kurzes Lebensbild ihres Bruders in zwei Bänden zu
verfaſſen, wovon der erſte, die Jugendzeit 18441876 ent=
haltend
, vorliegt. Der zweite Band: Der einſame
Nietzſche die tragiſchen Jahre der Verlaſſenheit bis zum
Tode behandelnd, ſoll im Herbſt 1913 erſcheinen. Das
handliche, authentiſche Nachrichten über den junges
Nietzſche bringende Buch wird überall einem großen In=
tereſſe
begegnen; denn der Nietzſche in den 32 glücklichen
Jahren ſeiner Jugend iſt meiſtens noch unbekannt, ſein
Leben wie verſchüttet.
Das Kunſthandwerk in Heſſen von
Robert Breuer. (Eckſteins Biographiſcher Verlag, Ber=
lin
W. 62, 1 Mk.) Der reichilluſtrierten Broſchüre, die
auch textlich ſehr Bemerkenswertes enthält, wenn ſie auch
nicht gerade erſchöpfend iſt, hat Direktor Viktor
Zobel ein intereſſantes Vorwort beigegeben: Die
künſtleriſchen Beſtrebungen des Großherzogs Ernſt Lud=
wig
und die Darmſtädter Künſtlerkolonie‟.
C Frankfurter Bildniſſe, eine Sammlung
von Porträts Frankfurter Perſönlichkeiten, Band I, 1910.
(Verlag Hermann Minjon, Frankfurt a. M., Main=
kai
22. 5 Mk.) Dieſer erſte Band enthält 16 Bildniſſe mit
kurzen biographiſchen Notizen, und zwar des Oberbür=
germeiſters
Adickes, Generalleutnant von Chappuis, In=
tendant
Claar, Profeſſor Edinger, Profeſſor Ehrlich,
Stadtrat Fleſch, Exzellenz von Hagens, Charles Hall=
garten
, Profeſſor Hausmann, Frhr. von Holzhauſen,
Juſtizrat Humſer, Leopold Sonnemann, Frau Speyer,
Profeſſor Steinhauſen, Direktor Swarzenski und Hans
Thoma. Die Sammlung hat ſich die auch für andere
Städte nachahmenswerte Aufgabe geſtellt, verdienſt=
volle
Frankfurter Perſönlichkeiten in Wort und Bild
weiteren Kreiſen nahe zu bringen, das Verſtändnis für
ihre Tätigkeit in der Bevölkerung zu wecken und das An=
denken
an ihre Verdienſte nicht erlöſchen zu laſſen.
Hee Ziek

Waschanzüge
Blusen
Kasahlosen
in hervorragender Auswahl
zu denkbar billigsten Preisen!
Unübertroffen‟
an Güte des Materials, der Verarbeitung,
schönem Sitz und Dauerhaftigkeit sind

Wile Sechte Matrosen-Anzuge
aus bestem Kadettdrell.
Neu! Witt’s echte Kieler Neu!
Mädchen-Kleider
aus gestreiftem Kadettdrell, schwarz-weiss kariertem
Waschstoff, sowie elfenbeinfarbig.
Besichtigung oder Auswahl bereitwilligst!

ALLEIN-VERKAUF:
Theodor

(11077ofo

Aalblassss
Markt 10
Am Rathaus.
Schwarz-weisse Rabattmarken!

Binokel, Görz
Karine=Glas, prima Qualiltät, mit
zonnenblenden u. Kompas, iſt für
ie Hälfte des Anſchaffungspreiſes
bzugeben. Sehr wenig gebraucht.
ignetſich vorügl. für Reiſe u. Jagd.
2183om) Beſſungerſtr. 164, part
nahlien, Georginen p. St. 10 Pfg.,
Gladiol. 5 Pf. Wenskstr. 37. (*12156

Haare
ausgekämmte und abgeſchnittene,
kauft fortwährend zu den höchſten
Preiſen
(11048a
Friedrich Tillmann,
Eliſabethenſtraße 21.
ilder (An
Für Liebhaber! ſichten von Alt=
Darmſtadt) zu verkaufen. (*12182
A. Wilhelm, Arheilgerſtr. 50.

Men

in verschiedenen Grössen, mit allen Be-
quemlichkeiten
, Anschluß an die Gemeinde-
wasserleitung
und städtische elektr. Licht-
leitung
, in Waldesnähe im lieblich. Dreisam-
tal
, mit schönen, bequemen Spaziergängen
und Aussicht auf die herrlichen Schwarz-
waldberge
.

Bauplätze

werden
geben.

nach Wahl abge-

Villenkolonie Dannemann‟
Freiburg-Littenweiler in Baden.
Prospekte, Auskünfte und Pläne für Villen durch Architekt Hermann Schmidt,
Freiburg i. B., Kaiserstrasse 68, Telephon 1111, sowie durch sämtliche Freiburger
Liegenschafts-Agenten.
(9093a

9 Mk.
Wer nimmt Knaben alt, in
Pflege? Off. mit Preisang. unt.
K 40 an die Exped. (*12128

in gute
Uengebornes Kind Pflege zu
geben bei Schuldiener Schachner,
(*12181
Ballonplatz 3, 1.

der am Sonntag, 5.
Der Herr, abds. um 10½ Uhram
neu. Bahnhof mein. Stock aufhob,
wird erſucht, ihn im Ernst Ludwig‟
für leußen abzuliefern. (*12175

ein grauer Wolfs=
Entlaufen hund, auf d. Rück.
etw. ſchw. Abz. b. Georg Schuchmann,
Weiterſtadt, Arheilgerſtr. 8 (*12133

Entlaufen
Anfang voriger Woche junger
Dobermann, ſchwarz=braun ge=
zeichnet
. Wiederbringer erhält
Belohnung. Abzugeben bei (11083
Lenz, Brauerei Hildebrand,
Pfungstadt.

Dacharbeiten
werden prompt und billigſt ausge=
führt
. A. May, Grafenſtraße 37
und Rundeturmſtraße 16. (*11888fo

werd. elegant nach jed.
Hüte Geſchmack angefertigt,
älteres Material wird in Ver=
wendung
gebracht E. Körber,
Modes, Ireneſtr. 64. (10842a

Gesichtsausschlag,
Pickel, Miteſſer, Flechten ver=
ſchwinden
meiſt ſehr ſchnell, wenn
man den Schaum von Zucker’s
Patent-Medizinal-Seife, à St.
50 Pf. (15% ig) u. 1.50 M. (35%ig,
ſtärkſte Form) abends eintrocknen
läßt. Schaum erſt morgens ab=
waſchen
u. mit Zuckooh-Creme
(à7 Pf. und 2 Mk.) nachſtreichen.
Großartige Wirkung, v. Tauſenden
beſtätigt. BeiFr. Schaefer, A. Logel
Ch. Schwinn, Drogerien und Gg.
Frz. Frank, Parfümerie. (11050E

Schneeweiße Wäsche

gibt

Waschpulver

Gemahlene Salmiak-Terpentin-Seife‟
Garantie für höchste Reinigungskraft beigrößter
Schonung der Wäsche.

Ueberall zu haben

in weissen Paketen mit grünem Druck und roten
Hämmern.
(3779a
Alleiniger Fabrikant:
P. H. Schrauth, Neuwied am Rhein.

Arthur Sittig, Louisenplatz 4.

chicke Frau wurde?
Dadurch, dass ich meine
überall bewundert. Kleider
nur nach d. entzückenden
Favorit-Moden-Album,
Preis nur 60 Pf., wählte u.
nach den vorzügl. Favorit-
schnitten
leicht u. preiswert
selbst schneiderte. Favorit-
Mstr. sind einzig. Hundert-
tausende
benütz, nur diese.
Die Verbraucher erh. 1912
wertv. Jub.-Gaben. Präm.-
Liste gratis d. alle Agent.
* Ferner empfohlen:
Jugend-Moden-Album 60 Pf.
Favorlt-Handarbelts-Album 60 Pf.
Verlag: Internat. Schnitt-
manufaktur
Dresden-N. 8.

Bekanntmachung
Es wird empfohlen zu kochen:

Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Sonnabend
Sonntag

Knorr=Geflügelſuppe
7 Schwabenſuppe
(Eierfiguren)
Knorr=Kartoffelſuppe
Weibertreuſuppe
Knorr=Spargelſuppe
Eierſpätzleſuppe
Knorr=Reisſuppe

Jeden Tag für 10 Pfennig 3 Teller feine Suppe
nur mit Knorr Suppenwürfel.
Nach dem Urteil der Kenner ſind
(311063
Knorr Suppen die beſten.

[ ][  ][ ]

Seite 16.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112

Zum Pfinostbedar
6

Rabattmarken!

Wasch-Unterröcke

1.45

mit Volant, aus gutem, waschbarem Stoff
. Stück
Wasch-Unterröcke
mit hoher Volant, aus gestreiften Siamosen
Wasch-Unterröcke
1.50
mit hoher Volant, sowie eingewebter, bunter Borde
Wasch-Unterröcke
2.5
aus Ia Siamosen, mit eleganter Volant
Lustre-Unterröcke
2.90
in vielen modernen Farben, Ia Qualitäten, Stück 6. , 4.25
Moiré-Unterröcke
in grosser Farbenauswahl, gute Verarbeitung, Stück 14. bis 2
Tricot-Unterröcke
. Stück 7.50 5.40
mit Seiden- oder Moiré-Volant

Weiße Batist-Blousen
mit Stickereieinsatz und Tüllkoller
Weiße Batist-Blousen
mit Stickerei- und Valencienne-Einsatz
Weiße Batist-Blousen
elegante, reich verzierte Stickereiblouse, mit Stehbund
Weiße Batist-Blousen
Stickerei- und Fileteinsätze, Kimonofasson
Weiße Stickerei-Blousen
aus gutem Stickereistoff, mit Halsausschnitt
Weiße Stickerei-Blousen
mit Stehbund
Farbige Batist-Blousen
aus Seidenbatist, mit Valencienne-Einsätzen

Korsetts in allen Preislagen

12025)

I

Grober Gelegenhentskauf

in

Gardinen Gardinenstoffen
Möbelstoffen . Brises Bises

§z und Congresstoffen 34.
da solche wegen Aufgabe des Artikels
; total ausverkaufen:

(Aur s lange Verrat reicht. (210a

Enpfehle für de Ooron

parger Saison

täglich friſch geſtochene prima
Spargel zum billigſten Tagespreis

Ed. Türtmann
Grafenſtr. 19 Telef. 1425.

Gebr.

Ludwigs=
: platz

Cirine

in Flaſchen
à Mk. 1., 1.50 u. 2.50

Abonnements

auf

Runst-Ae

können jeden Tag beginnen. Ich liefere:

5 Pfd. täglich zu 16 Pfg.
10 Pfd. täglich zu 23 Pfg.

und bitte um Erteilung geschätzter Aufträge.

(10503a

J. Trautwein

Nieder-Ramstädterstr. 13 u. Frankfurterstr. 32. Tel. 111.

Hur Heilzanlung

Fahrräder u. Nähmaſchinen
erſtklaſſige deutſche Marken, ohne
Preisaufſchlag, bei geringer An=
zahlung
und günſtig. Abzahlungs=
Bedingungen. Adreſſen erbeten u
B 62 an die Expedition. (8676a

Kurzh. jg. Foxterrier

Zu erfragen
ſofort geſucht.
(B11023
in der Expedition.

dut erh. Kleider=
Gebr. Möbel. ſchränk., Waſch= u.

Nachtſchr., Komm., Vert., Diwan,
Sofa, Küchenſchränke, Flurgarder.,
Trumeauſpieg., vollſt. Betten, einz.
Betteile, Waſchmaſchine, Tiſche,
Stühle, Spiegel, Paneel= u. Bücher=
bretter
, Handtuchhalter und verſch.
and. äußerſt bill. abzug. (*11782do
Alexanderſtraße 3, part.

Wrima Speiſekartoff. (Induſtrie
per Zent. 5.25 Mk. lief. frei
Haus Jak. Schellhaas, Saalbau=
ſtraße
63½, Tel. 1697. (*12090som

Parket-
Wachs

weiß u. gelb, beſte Qualität

Terpentinol garantiert
rein

rpentin=Oel=
Sanga)0l Erſatz, billigſt
Parket-Bodan
Stahl-Spähne
fein, mittel und grob
Parket-Rose empfiehlt

Anton Fischer

Adler-Drogerie
Frankfurterſtr. 12/14. (6481a

in reichlicher Auswahl bei
A. Castritius

Mühlſtraße 20 und 22
Telephon 546. (10698a

Federſtoßkarren zu verk.
10744dfso) Keller, Dieburgerſtr. 18.

Ein gut erhalt. Kinderw. billig
Herdweg 41, III. I. Hth. 12002so

ine eiſerne Pumpe zu verkaufen
Müllerſtr. 14, part. (*12081so

Dam
Ingung

für Bettfedern u. Daunen.
Beſte Einrichtung am Plaz. Lager
in Köper für neue Hüllen. (6585a
J. Stritzinger, Hölgesſtr. 11, I.

der beste deutsche Wagen

Generalvertreter:
(9550a
Haas z Bernhard, Rheinstr. 19.

Patente
Musterschutz
Warenzeichen
Entstaubungsanlagen
8701a)

Patent- und Ingenieur-Büro
Darmstadt
Telephon 1695 Rheinstr. 19, I.

Hortarberer C. Sch. Reien

chemische Waschanstalt .. Gardinen-Wäscherei
Läden in allen Stadtteilen!
Neu
Pankratiusstrasse 1, eröffnet:
Rheinstr. 12½, Karlstr. 115, Nd.-Ramstädterstr. 18
Mainz: Schillerstrasse 50. (10863a
Anerkannt hervorragende Leistungen
Schnelle Bedienung: Mäßige Preise.

Größte u. modernste Färbereiu.chem. Wasch
anstalt in Darmstadt, Pallaswiesenstr. 146,

[ ][  ][ ]

5 112.
1912.
Montag, 13. Mai.

(1054

d
Mn e

Seer Gegell. Mohe

Sport.

* Pferdeſport. Preisreiten beim Militär=
Reitinſtitut zu Hannover. Der dritte Tag des
großen Hannoverſchen Pferde=Wettbewerbes, eigentlich der
erſte öffentliche, ſchloß ſich bei vorzüglichem Beſuch den
beiden erſten Tagen in jeder Beziehung würdig an. Der
Großherzog von Oldenburg, Fürſt und Fürſtin, ſowie
Prinz Adolf zu Schaumburg=Lippe und General Prinz
von Sachſen=Meiningen, der Kommandeur der Hannover=
ſchen
Feldartillerie=Brigade, wohnten der Veranſtaltung
bei. Vormittags ½11 Uhr gelangte die Große Stadion=
Dreſſur=Prüfung zum Austrag, welche Rittmeiſter Oeſter=
ley
auf Leutnant von Boxbergs oſtpreußiſchem braunen
Wallach Kondor gewann. Den zweiten Platz beſetzte der
vom letzten Berliner Concours hippique her bekannte Fuchs
King des Hauptmanns Müller=Nürnberg unter Oberleut=
nant
Bürkner (Jäger zu Pferde), während die nächſten
Preiſe an Rittmeiſter Hellwig und Major von Kroſigk
fielen. Hieran ſchloß ſich die Prüfung IV derjenigen
Pferde an, welche zur Großen Leiſtungs=Prüfung gehören
und welche am Mittwoch den Geländeritt und am Donners=
tag
den Rennbahn=Galopp zu abſolvieren hatten. Es
wurde im Durchſchnitt vorzüglich geſprungen, jedoch hängt
das Schlußreſultat noch von der am Samstag ſtattfinden=
den
Dreſſur=Prüfung ab. Der Nachmittag wurde mit der
Ermunterungs=Reitkonkurrenz, welche Major v. Kroſigk,
Rittmeiſter Oeſterley, ſowie Leutnant v. Heyden in Front
ſah. Nach Vorreiten einer Abteilung Schulpferde, welche
durch ihre gleichmäßige Arbeitsleiſtung allgemeinen Bei=
fall
erzielten, kam das Damenſpringen an die Reihe, wel=
ches
Frau Mauritz auf ihrer Halbblutſtute Lola und Frau
v., Vopelius auf ihrer oſtpreußiſchen Stute Orgy gewan=
nen
. Den Schluß des Nachmittags bildete das Gruppen=
ſpringen
, in welchem die Gruppe des preußiſchen Feld=
Artillerie=Regiments ſiegreich blieb gegen die 13. Ulanen
und eine Gruppe der ſächſiſchen Feldartillerie. Abends
fand ein großes Herrendiner im Militär=Reitinſtitut ſtatt.
* Lawn=Tennis. Das 9. Wiesbadener Lawn=
Tennis=Turnier, das auch in dieſem Jahre wieder
die deutſche Saiſon eröffnete, nahm unter guter Beteilig=
ung
ſeinen Anfang. In der Meiſterſchaft von Wiesbaden
im Herren=Einzelſpiel ſiegten in der 1. Runde F. W. Rahe
gegen Benary 63, 62, H. Poincilit gegen H. Roßbach=
33, 62, Ref gegen C. Honigmann 119, zurückgez.,
Floda gegen A. R. Other 64, 61, P. Krengel gegen
D. P. Grüder 57, 63, 62, O. Kreuzer gegen F. Be=
ring
60, 63 und Frhr. v. Biſſing gegen Merine 62,
31. Die Meiſterſchaft von Wiesbaden im Damen= Ein=
zelſpiel
ergab in der 1. Runde folgende Reſultate: Frl.
Salin ſchlägt Frl. Weber 75, 63, Frl. Lynen ſchlägt
Frl. Wittgenſteiner 63, 64. In der 2. Runde ſiegten
Frl. Leoni mit 46, 64, 63 über Frau Köhler, Frl.
Bacher mit 60, 62 über Frl. Noack, Frl. M. Rieck mit
33, 63 über Frl. v. Waldthauſen, Frl. Salin mit 75,
31 über Frau C. Honigmann, Frl. Schäfer mit 62, 62
über Frau Larida und Frau v. Müller mit 63, 62
über Frl. Hermanns. Das Herren=Einzelſpiel um den
Wiesbadener Pokal ergab in der 1. Runde folgende Reſul=
tate
: Floda ſchlägt Dr. Brügelmann 63, 63, Dr. F.
Eſſer ſchlägt Benarz 1012, 64, 63, H. Kleinſchroth
ſchlägt Frhrn. v. Biſſing 63, 62, F. Bering ſchlägt P.
Krengel 62, 61.

Handel und Verkehr.

H. Frankfurt, 11. Mai. ( Börſenwochen=
bericht
.) Der Hauptfaktor der Börſen, der Geldmarkt,

hat eine günſtige Erledigung gefunden, indem die Bank
von England bereits am Donnerstag ihren Diskont auf
3 Prozent ermäßigte. Unſere Reichsbank wird ſich dieſem
Vorgehen anſchließen und nächſte Woche ebenfalls eine
Herabſetzung von ½ Prozent auf 4½ Prozent publizieren.
Dies umſomehr, als die Rückflüſſe an die Kaſſen der
Reichsbank in der erſten Maiwoche ſich recht befriedigend
geſtalteten. Falls in England die Geldlage weiter eine
leichte bleibt, würde auch die Reichsbank an eine noch=
malige
Ermäßigung denken müſſen, da der Privatdiskonto
viel niedriger notiert, als der offizielle Satz. Die Stim=
mung
war während der abgelaufenen Geſchäftswoche eine
feſte, nur für die Spekulationspapiere erfolgte eine Ab=
ſchwächung
, die beſonders am Montanmarkte zum Ausdruck
kam. Es beſtehen aber große Engagements für Zeitlie=
ferung
in dieſen Werten, die teils à la Hauſſe, teils à la
Baiſſe gerichtet ſind. Die Verhältniſſe bezüglich der
B=Produkte haben hier weſentlich ſtimuliert, da Gerüchte
bekannt wurden, daß ſich bereits Unterbietungen geltend
machten. Die Nachricht von neuen Schienenbeſtellungen
des preußiſchen Eiſenbahnfiskus bewirkte wieder einen
beſſeren Eindruck auf die Tendenz.
Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend, ſind
deutſche Renten im ganzen gut behauptet, wenn auch die
Umſätze ſehr klein blieben. Einiges Intereſſe beſtand zeit=
weiſe
für deutſche Städteanleihen. Von den ausländiſchen
Staatsfonds waren ungariſche und ruſſiſche Gattungen ge=
ſuchter
, letztere auf den jüngſten günſtigen Staatseinnah=
men
=Ausweis. Beträchtliche Umſätze vollzogen ſich in Ham=
burger
Paketfahrt und Nordd. Lloyd, die weſentlich avan=
cieren
konnten, aber bei Wochenſchluß infolge von Reali=
ſationen
etwas einbüßten. Während Nordd. Lloyd alle
Verſionen wegen neuer Aktien dementiert, hat die Ham=
burger
Paketfahrt=Geſellſchaft eine Neuemiſſion von 25
Millionen Mark Aktien beſchloſſen. In dem betreffenden
Bulletin heißt es noch, daß die Ausſichten für das laufende
Geſchäftsjahr recht günſtig ſeien.
Am Bankengebiet ſind die Veränderungen ohne Be=
lang
, da jede Anregung fehlte; Deutſch=aſiatiſche Bank bis
130½ nachgebend auf die geringere Dividende (5 Prozent
gegen 8 Prozent im Vorjahre). Montanpapiere ſchließen
durchgängig niedriger gegen die Kurſe der Vorwoche; auch
Kohlenaktien luſtlos und ſchwach. Die Ermäßigung der
Umlage von 12 Prozent auf 9 Prozent blieb ziemlich ein=
druckslos
. Elektrizitätsaktien lagen ruhiger. Brown=
Boweri waren nach ſtarkem Rückgang bis 110½ wieder er=
holt
(128). Akkumulatoren Berlin=Hagen ebenfalls nach
Ermäßigung bis 475 wieder 496. Die Gerüchte von einem
Dividenden=Ausfall bei der Mannheimer Geſellſchaft wer=
den
als unzutreffend bezeichnet.
Das Kaſſainduſtriegebiet war recht lebhaft, ja zeitweiſe
animiert. Deutſche Gold= und Silber=Scheideanſtalt ſtiegen
auf 1189. Die Herausgabe von neuen Aktien in Höhe von
10 Millionen Mark bedeutet eine Verdoppelung des Aktien=
kapitals
; ſodaß auf je eine alte Aktie, eine neue Aktie zu
150 Prozent den Aktionären offeriert wird. Dieſelben
nehmen bereits an dem vollen Dividendengenuß des laufen=
den
Geſchäftsjahres teil. Eine demnächſt einzuberufende
Generalverſammlung wird über die obigen Vorſchläge be=
ſchließen
. Höchſter Farbwerke erreichten 585. Kleyer hatten
zeitweiſe einen Rückgang bis 480, um ſchließlich wie in der
Vorwoche 494½ zu notieren. Maſchinenfabriken waren
reger beachtet, namentlich Bielefelder, Wittener Stahl=
röhren
und Mannesmann, letztere bis 220¼ avancierend
auf die Beſſerung der Röhrenpreiſe und den bevorſtehenden
Terminhandel. In Holzverkohlung vollzogen ſich Ge=
winſtabgaben
; die Kurſe variierten zwiſchen 314 und 317.
Aluminium gleichfalls mehr offeriert (247,50). Von
Brauereien haben Binding bis 199 profitiert. An der
Frankfurter Börſe werden nunmehr die Aktien der Naphtha=
Produktions=Geſellſchaft Gebr. Nobel=St. Petersburg zur
Einführung gebracht, wobei ein Subſkriptionspreis von
etwa 201 Prozent in Betracht gezogen wird. Privatdiskonto
3¼1 Prozent.
Von Loſen notieren: Augsburger 35,70, Braun=
ſchweiger
198,40, Pappenheimer 55,, Freiburger 78,50,
Türkiſche 173,20 Genua 193,50, Ungariſche 375,75, Mei=
ninger
35,30, Venediger 42,75, Mailänder 45=Francs=Loſe
140 (nominell), Mailänder 10=Francs=Loſe 31,50, Raab=
Grazer Anrechtsſcheine 37,80, in Reichsmark; Gothaer Prä=
mie
II 118,, Donau=Regulierung 156,20, Madrider 74,90,
in Prozent. Ferner ſchließen: 4proz. Reichs (bis 1921 un=
kündbar
) 101,40, 3½proz. Reichs 90,25, 3proz. Reichs 81,20,
4proz. Heſſen von 1899 99,90, 4proz. Heſſen von 1906 99,70.
4proz. Heſſen von 1908/09 100, B., 4proz. Heſſen (bis 1921
unkündbar) 100½ B., 3½proz. Heſſen 89,30, 3proz. Heſſen
78,30, 4proz. Darmſtädter 99, G., 3½proz. Darmſtädter

910 6., cproß. Heſ. Land. Zy).=Pobr. (S, 19.=2)
100,30, 4proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 2425) 100,40
G., 3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 35) 89,30 G.,
3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 911) 89,40 G., 4proz.
Heſſ. Kommunal=Pfdbr. (S. 1012) 100,40 G., 4proz. Heſſ.
Kommunal=Pfdbr. (S. 1314) 100,50 G., 3½proz. Heſſ.
Kommunal=Pfdbr. (S. 13) 89,50, 3½proz. Heſſ. Kom=
munal
=Pfdbr. (S. 4) 89,40 G., Darmſtädter Bank 122½,
Südd. Immobilien=Geſellſchaft (Mainz) 69,50, Südd.
Eiſenb.=Geſellſch. 124,25, Lederwerke vorm. Spicharz
(Offenbach a. M.) 75,75, Schramms Lack= und Farben=
fabriken
(Offenbach a. M.) 272 G., Chemiſche Mühlheim
a. M. 70,50, Schantungbahn 137,, South=Weſtafrika 153,
P., Otavi=Anteile 95,, Otavi=Genußſcheine 65,, 4½proz.
Ruſſen 100,30, 4proz. 1880er Ruſſen 90,80 G., 4proz. 1902er
Ruſſen 90,30, 3¼oproz. Ruſſen 87,80, 3½proz. Ruſſen 84,20,
3proz. Ruſſen 81, 4 proz. unifizierte Türken 90,80, 4proz.
Adminiſtrations=Türken 84,, 4proz. konvertierte Türken
(1905/1911) 81,50, 4proz. Bagdadbahn 84, , 5proz. Chine=
ſen
100,50, 4½proz. Chineſen 94,70, 5proz. Chineſen ( Tient=
ſin
=Pukow) 99,80, 5proz. Japaner 94,50, 4½proz. Japaner
89,10, 3proz. Buenos=Aires 71½.

Gewinnansrng
der
226. Königlich Preußiſchen Klaſſenlotterie.
5. Klaſſe. 1. Ziehungstag. 10. Mai 1912.

nuf jede gezogene Rumner ſind zwer gleich hoße Geiime
gefallen, und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer
in den beiden Abteilungen 1 und I.

Gachdruck verdoten)
(öhne Gewähr. 2. St=u. ſ. 3.)
In der Vormittags=Ziehung wurden Gewinne über
240 Mk. gezogen:
4 Gewinne zu 10000 Mk. 11533 62558
4 Gewinne zu 5000 Mk. 69090 163127
68 Gewinne zu 3000 Mk. 1955 6249 21942 25435
29406 37311. 40080 40701 49817 52540 56766 57025
62413 65517 74698 77472 78199 80490 81092 82297
86099 91740 103380 103804 104268 111871 120262
130147 147909 165286 167680 181991 18544a 186717
132 Gewinne zu 1000 Mk. 1362 4362 5442 5984
8564 9407 10754 15926 17710 19974 27776 31152
31360 31779 33997 35268 36507 40339 43624 47168
48961 50219 60321 51072 51548 52599 58257 65643
68856 70454 73132 74798 76633 78632 80790 84659
92336 95078 96064 96981. 198572 109302 115694 116161
117486 119654 120417 122366 122607 128377 128879
129649 136418 136532 142114 144908 146172 150189
151794 151979 154045 167048 171618 175893 176027
176873
150 Gewinne zu 600 Mk. 1015 1221 12316 13028
13143 15396 15994 19774 24316 33557 33857 35565
39637 39944 40295 45439 46657 48122 53196 53729
65501 55831 66258 56357 59111 63750 72591 72982
74646 75335 76167 81776 82518 84265 64555 85689
86068 97611 97768 161083 103307 107510 114351
115096 116290 116985 118407 118786 119731 121649
124058 124289 127228 131634 133091 134486 137846
139203 147054 149139 152422 153260 157858 159641
159683 160193 162552 163372 164803 168653 181596
184491 185595 187660 189769
In der Nachmittags=Ziehung wurden Gewinne über
240 Mk. gezogen:
6 Gewinne zu 10000 Mk. 33340 80757 176076
6 Gewinne zu 5000 Mk. 45705 108564 178508
70 Gewinne zu 3000 Mk. 10837 12260 16016 16805
22972 24306 35307 43964 49963 51344 53403 58676
60751 62099 76418 85649 89804 92577 105079
105081 114242 116509 129617 131054 139264 143285
162393 165578 166247 178436 180585 181893 181969
184663 189533
100-Gewinne zu 1000 Mk. 3389 6304 6715 7086
18159 15882 19522 22373 27683 30277 81069 31294.
82681 82912 37282 46022 62248 53297 53878 67735
58033 63786 66602 67856 79351 81358 86423 90850
91224 91538 92427 96912 107946 108629 109715
117857 118809 125019 154184 156834 160185 167468
170698 172796 179316 179843 179913 181455 183473
184251
160 Gewinne zu 500 Mk. 2000 4719 5671. 7303
7736 10773 18238 21961 23283 26671 28561 29469
82450 33031 34147 88148 38243 40116 44411 47126
50889 57105 59077 62459 69439 69737 74061 76363
80745 81361. 85362 87601 93919 96516 102374 105421
107819 117332 120517 121483 125697 126477 127927
129900 131609 132090 132506 133645 134415 136439
137762 138840 139239 139339 139557 140356 140545
141065 146243 146022 150052 151648 154029 15834a
159397 162186 162264 163483 171602 171991 173129
174242 175892 177727 177948 180015 183095 183815
184766 189976

e d
Ge leg
a.

ONI6.

Ichn

Königl. Fachingen
wirkt belebend
und erhaltend auf
den Organismus

JMIGz
CAnn

Appetitanregend,
stoffwechsel-
fördernd
,
harnsäurelösend.

Literatur
durch die Brunnen-
Inspektion
in Fachingen
(Bez. Wiesbaden).

Piano
gebr., unt. Garantie M. 350.
Pianoforte-
Groshandlg. Karl Arhelu
Ecke Erbacherstrasse.

Kaſt neuen eckigen Landauer, ſehr
*gut. gummiber. Glaslandauer,
2leichte Schiffslandauer, 2 Mylords,
2 eleg. Vis-ä-vis, wov. d. e. gummi=
bereift
, 2 Halbverdecks zum Selbſtf.,
3 leichte Parkwagen, wov. der eine
f. Pony, hocheleg. Damen=Phaeton
m. Verd. u. Gummiber., verſchied.
Kupees, 2 u. 4räd. Docgards, 4, 6 u.
8ſitz. Jagdwag., 2 leichte Braeks, a.
f. Geſchäftszw. geeig., ſowie 2 ſehr
gute Hotel=Omnibuſſe u. div. Ge=
ſchäftswagen
abzugeben (10996soi
E. Mohrmann, Grossh. Hofschmied,
Bleichſtraße 15. Telephon 1075.

Hal &John, Mannfakturwaron. (5153a

[ ][  ]

Mite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 13. Mai 1912.

Nummer 112.

Hess. Varäun Reinger Gesenschurfsseltu

uchardstr. 14
oMen
01.

Wir empfehlen unſere große, vorzüglich bewährte Vacuum=Entſtaubungsmaſchine zur gründlichſten, hygieniſch beſten Entſtaubung von Wohnungen,
Bureaus, Bibliotheken, Polſtermöbeln und von Teppichen, die wieder beſonders ſchön werden. Vernichtung von Motten und Mottenbrut.
(3837a
Fachmänniſches Abziehen, Abhobeln, Abreiben, Reinigen und Bohnen von Parkettböden und Linoleumbelagen billigſt.
Reinigung von Fenſtern, Erkerſcheiben, Glashallen und Dächern, Neubauten, Häuſerfaſſaden uſw.
Desinfektion von Zimmern, Garderoben uſw. Neues, vorzüglich erprobtes und bewährtes Verfahren nach Dozent Dr. Doerr und Dr. Raubi-
tsehek
. Spezial=Anſtalt zur garantiert radikalen Vernichtung von Motten, Holzwurm und Ungeziefer aller Art.

Abholen und Abliefern gratis

Soderſtr. 90, Ecke Beckſtr.,
große 5 Zimmer=Wohnung m.
Gas, Bad u. allem Zubehör als=
bald
billig zu vermieten. Näh.
Griesheimerweg 19, Kontor. (9777t

Bismarckstrasse 48

5 Zimmerw. per ſofort zu verm.
Einzuſ. tägl. v. 1012 u. 35 Uhr.
(6214t
Näh. daſ. part.

Dreibrunnenſtr. 3, frdl. neu=
zeitl
. einger. 4=Zimmerw. mit all.
Zub. zu vermieten. (*12136oim

Eke Schuchardtſtraße

Wohnung, 3. Stock, neu her=
gerichtet
, 4 oder 3 Zimmer.
ev. mit Bad, ſofort zu verm.
9414oms) D. Oppenheimer,

M
ſchöne Manſardenwohnung, 3 Zim.,
Küche uſw. zu vermieten. Preis
(10390t
300 Mark.

Neue Ireneſtr. 63, 1.St., 3 Z. per 1. Juli zu verm.
(10282t
Näh. daſelbſt 1. St.

freundl. 3 Zim=
Stiftstr. 52, II. merwohnung

mit Ggs per 1. Juli.
762t

Eliſabethenſtr. 29, Htb., ſchöne
3.=Z.=Wohnung per ſofort (360

Heinheimerſtr. 71
ſch. 3 Zimm.=Wohn. per 1. Juli zu
verm. Zu erfr. part. (*12153om

Zu vermieten p. Juli=Auguſt 1912
in der 3=Häuſergruppe Landgraf=
Georaſtraße:
Im Eckhauſe Sackgaſſe Nr. 20
die ſämtlichen Parterrelokalitäten,
die Wohnungen in den Oberge=
ſchoſſen
(je 3 Z. u. K.)
Im Zwiſchenhauſe Landgraf=
Georgſtraße Nr. 34 die Wohn=
ungen
in den Obergeſchoſſen (ie
4 Z. u. K.)
Im Eckhauſe Gr. Kaplaneigaſſe
Nr. 58 Laden mit Wohnung u.
kl. Wohnung parterre (2 Z. u. K.).
Die Wohnungen in den Oberge=
ſchoſſen
(von ie 3 Z. u. K. und
2 Z. u. K.). Nähere Auskunft bei
Harres & Barth, Saalbau=
ſtraße
79.
(11045a

1 Zimmer

(Seitenbau) per 1. Juni zu verm.
Näh. Vorderh. 2. Stock. (*12066so

Soderſtr. 64, 2 leere gr. Zim.
part. zu vermieten.
(*12131oif

Wienersſtr. 52, 2 Zimmerw.
bis 1. Juni, daſ. Werkſt. ſof. (*12143

Der von der Firma Zenner & Co.,
Eliſabethenſtr. 2, innehabende
geräum. Laden m. Ladenzim. iſt per
1. Auguſt d. J. anderweit. zu verm.
Näh. Zimmerſtraße 1. (6567oms

e e eeen
Laden oder ohne 3 Zim.=
Hel
wohnung, für ied. Geſchäft geeign.
Ecke Saalbauſtr. u. Marienpl. 8,
iſt per ſofort eventuel ſpäter zu
vermieten. Näheres Hügelſtr. 27,
Kontor.
(8009od

Meer

Neug Niederſtr. 14, 2 St. (.
möbl. Zim. mit freier Ausſicht ſof.
zu vermieten.
(*12053so

Dieburgerſtraße 6, 2. St. möbl.
Zimmer zu verm. (*12059soi

Penſion Eliſabethenſtraße 4,
2. Stock, gut möbl. Zimmer, auch
auf Tage u. Wochen. (*12109soim

Kiesſtr. 66, II., möbl. Wohn=
Schlafzimmer mit Schreibtiſch und
Gas zu vermieten. (9911oms

Mählſtr. 58, III, Kapelblaßz,
aut möbl. Zimmer.
(102074 Soderſtr. 62, p., 2 ſch. Schlaft.
p. Woche 2,50 Mk. m. Kaffee. (10733a 1. St., gut
Zimmer mit od. ohne Penſion
an 1 od. 2 Herren zu vm. (6388t
Wendelſtadtſtr. 43, part., voll=
ſtändig
möbl. Zimmer mit zwei
Betten an 2 Geſchäftsfrl. od. ſol.
Herrn (Handwerker), evtl. auch
einzeln, billig zu verm. (*11943fso Schützenſtr. 8, Hinterh., möbl.
Zimmer an anſtänd. Herrn oder
Fräulein mit Kaffee. (*12009so Grafenſtr. 24 frdl. möbl. Man=
ſardenz
. a. Schüler od. Frl. (10522od Grafenſtr. 16, Seitb. II., gut
möbl. Zim. ſofort zu verm. (10781ak Mauerſtraße 15 einfach möbl.
Zimmer für 12 Mk (*11886fo Frankfurt a. M. Wendelſtadtſtr. 35 k. gut möbl.
Zim. p. Woche od. Mon. (*11887fo
Vollſt. möbl. Wohnung
v. 4 Z. mit Küche, Bad, Loggia1
u. all. Zub. z. 1. Juli zu verm.
Näheres Karlſtraße 53½. (8437o N.=Ramſtädterſtr. 56 ſch. möbl.
Z. a. anſt. Arb. bill. zu verm. (*12167 Liebfrauenſtr. 78, Hinterhaus
part, ein ſauberes Zimmer für
anſtändigen Arbeiter. (*12170 Grafenſtr. 8, II., ſchön möbl.
Manſ.=Zim., die W. 3 Mk. (*12172 Gr. Ochſeng. 18 frdl. möbl. Zim.
p. W. 3 Mk. Näh. 1. St. (*12174 Soderſtr. 64, part., möbliert.
Wohn= u. Schlafz. (*12130omf? Waldſtraße 3, III., möbl. Z.
(*12150om
zu vermieten. Ganz neues, gut möbl. Zimmer
in feinem Hauſe zu vermieten.
Näheres Expedition. (11049t Luiſenſtr. 32, I., Vdh., kl. möbl.
Z. m. Kaffee a. ig. Mann. (*12193 Gartenſtr. 18, I., ein ſch. möbl.
Zim. auf ſof. zu verm. (*12177 Neue Schwanenſtr. 72, 2. St.,
zwei fein möbl. Zimmer an ſolide
Herren zu vermieten. (*12189oim Hochſeines
Außbaum-=Dianina
noch neu, mit Garantieſchein ſehr
billig abzugeben Man verlange
Abbildung mit Preis. (1045a
Wilh. Arnold, Aſchaffenburg. CchwarzerSchales m. geſt. Ecke u.
Spitze bill. abzug. Wilhelminen=
ſtr
. 35, Htb. parterre r. (*12148oim

.15 Mk
Ein gebraucht. Hofa zu verk.

10828fo)

lſtr. 2,
heln
2. St.

Kaſinoſtr. 11, Metzgerei, ſchön
möbl. Zimmer
(7621oms

Bleichſtr. 45, I., möbl. Z., m.
od. ohne Penſ., a. f. 2 Herr. (10554a
Eliſabethenſtr. 49, part., gut
möbl. Zimmer zu verm. (10082t
Saalbauſtr. 25, 2. Stock, gut

und
Vormser Wleinmoste
empfehlen hervorrag. Herzte

bei Blutarmut, Bleichsucht,
Mervosität (Prof. Forel. Prof.
Eulenburg, Prof. Jordy, Dr.
Gilbert Dr. Keferstein)
bei Herzkrankheiten, Rheu-
matismus
u. Gicht (Dr. Matzen,
Dr. Stoll-Nauheim, Dr. Kühne)
bei Magen-, Darm-, Leber-
u
. Nierenleiden (Prof. Bunge,
Prof. Winternitz)
bei allen akuten fieberhaften
Krankheiten (Dr. Järschky,
Prok. Bleuler, Dr. Albu, Dr.
Schilling.)
(2415

Verlangen Sie Sorten-
und Preisliste u. auf-
klärende
Literatur von

Johannes Horns

Zimmer zu verm. (11069t
enſtr. 6, III., ſchön mbl.

(1016it

Alexanderstr. 4, I.
Sendungen (auch Proben) frei Hans.

Eine mit allen neuzeitlichen Ein=
E richtungen und Bequemlich=
keiten
verſehene ſchöne Wohnung
Alexanderſtr. 4,möbliert. A von 810 Zimmern in einer oder
zwei mit einander verbundenen
Etagen, in freier und doch dem
Mittelpunkt der Stadt naher Lage
und in der Nähe einer Halteſtelle
der Elektriſchen zum 1. Oktober
d. J. geſucht. Angebote mit Preis=
angabe
unter K 55 an die Ex=
(*12144oms
pedition ds. Bl.

In Auerbach a. d. Bergſtr. od.
Umgebung
Villa od. Landhaus
mit 68 geräumigen Zimmern,
möbliert oder unmöbliert, von
kinderl. Ehepaar für ein Jahr zu
mieten geſucht. Offerten unter
F. J. S. 916 an Rudolf Mosse,
(109620f

Beſſerer Herr ſucht
(*12152
öbl. lnuer hauermteten)
mit Penſion per 1. Juni. Offerten
mit Preis unter K 60 Exped.

Anwesen

inmitten der Stadt, Flächengehalt
950 am mit Einfahrt, worunter
700 am unbebauter Hofraum,
welcher zu jedem Geſchäftsbetrieb
verwendbar, weit unter der gerichtl.
Schätzung zu 60000 Mk. zu ver=
kaufen
. Das neuerbaute Vorder=
haus
mit Seitenbau wirft 3200 Mk.
Miete ab. Weiteren Aufſchluß bei
der Firma Sebastian Eckler,
Rheinſtr. 9. Telef. 243. (10041a

Einfamilienhaus

mit allem Komfort, neu und ſolid
erbaut, in ſüdlicher Höhenlage, ent=
haltend
12 meiſt große Zimmer,
Zentralheizung, elektr. Licht, Gas,
Küche mit beſ. Zugang, u. größ.
Garten, wird zu dem niedrigen
Preis von Mk. 63000 verkauft.
Uebergabe nach Wunſch. Weiteren
Aufſchluß bei der Firma Sebaſtian
Eckler, Rheinſtr. 9, Tel. 243. (9092a

Herrſchtant.
Beſitzung

zu verkaufen.

Das Anweſen des verſtorbenen
Herrn Dr. Lochmann, Saalbau=
ſtraße
70, direkt an den Garten
des ſtädtiſchen Saalbaues an=
grenzend
, wird dem Verkauf
unterſtellt, kann nach Wunſch
übernommen werden und beſteht
aus einem ſolid gebauten, auch
zum Alleinbewohnen geeigneten
Wohnhauſe von 15 Zimmern,
3 Kammern nebſt allem Zube=
hör
und einem ſelten ſchönen,
parkartigen Garten im Geſamt=
flächengehalt
von 2927 qm.
Von letzterem können 2 Bau=
ſtellen
mit einer Straßenfront von
30 laufenden Metern abgeteilt
werden. Der Beſitz wird eventl.
auch getrennt abgegeben. Weiteren
Aufſchluß erteilt Intereſſenten be=
reitwilliaſt
die Firma Sebaſtian
Eckler, Rheinſtr. 9, Tel. 243. (10526a

Bauplatz

ca. 300 qm, in nächſter Nähe
der Künſtlerkolonie, ſowie des
Oſtbahnhofes, zur Errichtung
eines Sechszimmerhauſes ( ge=
nehmigte
Baupläne vorhanden)
unter günſtigen Bedingungen
zu verkaufen. Nähere Auskunft
erteilt die Firma Julius Kahn,
Schulſtr. 15, Tel. 135. (K10547

Zu verkaufen.
Ein in ſchönſter Lage Eberſtadts
gelegenes, maſſiv gebautes 1½ſtöck.

nebſt groß. Hinter=
Wohnhaus gebäude. ſowie groß.

Garten, ein Baumſtück von zirka
85 reichtragenden Obſtbäumen zu=
ſammen
1300 am, iſt Sterbefall halb.
preisw. zu verk. Dasſelbe eignet
ſich für jed. Geſchäft. Zu erfragen
10077a) Heidelbergerſtr. 87.

Kleines 2ſtöckiges
2 Zimmerhaus
auch zum Alleinbewohnen, mit
ſchönem Garten, im ſüdl. Stadt=
teil
zu verkaufen
(10373a
Näheres Mühlſtraße 68, 1. St.

Mausverkauf. uh
Ein in beſter Lage der Stadt
Groß=Gerau befindlich. Geſchäfts=
haus
, worin ſeit lang. Jahren ein
Kolonialwarengeſchäft mit beſtem
Erfolg geführt wurde, iſt wegen
Todesfall zu verkaufen, auch für
jedes andere Geſchäft geeignet.
Das Anweſen kann jeweils Mon=
tag
u. Dienstag eingeſeh. werden.
Groß=Gerau, Frankfurterſtr. 32,
J. Schleicher.
(10791oi

Gervinusſtraße

2½ſtöck. 5 Zimmerhaus mit Bad
und ſchönem Garten wegen Ver=
ſetzung
ſofort preiswert zu ver=
kaufen
. Näheres im Immobilien=
bureau
von
(11047a
Hermann Marx
Grafenſtr. 12, II. Telephon 1468.

in de erstrate
in ſch. Landorte Badens, wo günſt.
Steuerverh., iſt in geſ. freieſt. Lage
neuz. Villam. Hinterbaulichk. u. Gart.,
Dampfh., Waſſerl. u. Motoranl. kon=
kursh
. w. u. W. z. vk. Als Privatvilla
ſow. faſt f. jed. Geſchäftszw. geeignet.
Off. u. K 51 an d. Exved. (11044a

Bauplatze
im Südviertel.

In ſchönſter Höhenlage, zwiſchen
Ludwigshöh= und Götheſtraße,
ſind Bauplätze für freiſtehende
Häuſer in verſchiedener Größe zu
günſtigen Zahlungsbedingungen
ſehr preiswert zu verkaufen.
Näh. Auskunft bei Harres & Barth,
Saalbauſtraße 79.
(10760a

Baugelände

am Anschlussgleis
mit Wohnhaus und Werkſtatt= od.
Lageräumen zunächſt einer Halte=
ſtelle
der Elektriſchen zu verkaufen.
Anfragen befördert unter J 86
die Exp. ds. Bl.
(10834fso

g. tücht. Wirtsleute

kautionsfähig, gelernter Metzger
bevorzugt. für gutgehende
Bier=Wirtſchaft, Zentrum d. Stadt

sofort

von Großbrauerei geſucht. Anerb. K 29 an die Expedition
dieſes Blattes.
(B11005

Altershalb.
Gute Existenz! verkaufe ich
mein gutgehendes Geſchäft der
Lebensmittelbranche. Offert. unt.
7 57 an die Erv.
(*11794do

Ooschartbanten

am Vermögen der Firma Reſi=
denz
=Automat, G. m. b. H., Darm=
ſtadt
, von 4000 Mk. zu verkaufen.
Offerten unter K 50 an die Ex=
pedition
ds. Bl. (11042omf

zum

Schönes Haus

kaufen

liche Taxe

Alleinbewohnen, 10 Zimmer, Garten
und allen neuzeitlichen Einrichtungen, zu ver=
t
. Preis Mk. 54000. Ortsgericht=

80000.

Anfragen unter K 43 an die Exp. ds. Bl. (*12122oif

Ze
Ein gutel-Wechsel

7000 M.
mit ſicheren Giranten iſt
gegen Nachlaß zu verkauf
Etwas Ware wird evtl. ir
Zahlung genommen. Agen=
ten
kein Gehör. Offert. unt.
F. J. R. 8968 an Rudolf-Mosse,
Frankfurt a. M.
(10960)

ſind auf 11
30004000 M. Hyp. aus=
zuleih
. Off. u. K. 30 Exp. (*12074so

e etertennent
Verſchiedene große Spiegel, Ia
Glas, zu verkaufen Beſſunger=
(B1107i
ſtraße 116.

Linder=Sitz= und Liegewagen
billig zu verkaufen
*12123