Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
nonatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
mren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. . 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Ehriebenen Tagenwird nicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annonen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 125.,

den 27.

1910.

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

Deutſchland und Chile.

8
Pülgeln u.=

vermiete

*⁎* Unter den amerikaniſchen Republiken, die in dieſem
Jahre das Jubiläum ihrer Unabhängigkeit begehen, be=
lindet ſich auch Chile. Wie wir ſchon mitteilten, wird
llich zu der im September ſtattfindenden offiziellen Feier
iff Anordnung des Kaiſers eine militäriſche Abordnung
iuch Santiago begeben, was beweiſt, welchen Wert ſeitens
ſteſerer maßgebenden Kreiſe auf die Erhaltung guter Be=
iehungen zu dem fernen Staatsweſen am Pacific gelegt
wird. In der Tat ſind dieſe Beziehungen ſehr rege und
pardienen, eifrig gefördert zu werden. Wie in Argen=
ſſtimien und Braſilien ſo bildet auch in Chile die deutſche
Ennwanderung das Rückgrat der Ziviliſation, und deut=
ſcheer Unternehmungsgeiſt hat hier ſchon Hervorragendes
Allaif allen Gebieten geleiſtet. Das Intereſſe, das wir an
dam Gedeihen und der Entwickelung dieſer ſüdamerikani=
lſagen Republik haben, iſt inſofern kein nneigennütziges,
ſlass wir in ihr nicht nur ein großes und reiches Abſatz=
gabiet für die Erzeugniſſe unſeres Gewerbefleißes und ein
lehnendes Feld für die Anlage deutſchen Kapitals ſehen,
lſomdern auch eines der Bodenprodukte dieſes Landes unſerer
Landwirtſchaft unentbehrlich iſt. So hat denn bereits ſeit
lllanger Zeit zwiſchen Deutſchland und Chile ein lebhafter
Frandelsverkehr beſtanden, der über Hamburg geht und
dſſſen Grundlage hauptſächlich der deutſche Bedarf an
Alchhiliſalpeter bildet. Deutſche Banken unterhalten in Chile
poele Filialen, und Hunderte von Millionen deutſchen Ka=
Apttals ſind in dortigen Unternehmungen angelegt, beſon=
duers ſeitdem die Elektrizitäts=Induſtrie in ſo ungeahnter
Lseiſe ſich entwickelt hat.
Unſere wirtſchaftlichen Beziehungen zu Chile ſind
duurch einen Meiſtbegünſtigungs=Vertrag feſtgelegt wor=
den, der dem Aufſchwunge unſerer Ausfuhr ſehr förderlich
gieweſen iſt. Letztere bezifferte ſich zu Beginn dieſes Jahr=
hunderts auf 34 Millionen Mark und war im Jahre 1907
auuf 87,8 Millionen geſtiegen, um freilich unter der allge=
mein ungünſtigen Konjunktur im Jahre 1908 auf 52,4 Mil=
lnonen zurückzugehen. Die deutſche Eiſen=, bezw. Ma=
ſchinen= und Textil=Induſtrie ſind am Export nach Chile
ün erſter Linie beteiligt. Unſere Einfuhr von dort hatte
am Anfang des Jahrhunderts einen Wert von rund 100
Millionen Mark, ſie belief ſich 1908 auf 133,6 Millionen
und war mehrfach ſtarken Schwankungen unterworfen; etwa
85 Prozent der Einfuhr entfallen auf Chiliſalpeter.
Wie ſchon geſagt, iſt der chileniſche Abſatzmarkt noch
fuhr ausdehnungsfähig und deshalb für die deutſchen In=
duſtrien von großer Bedeutung. Die Pflege freundſchaft=
lucher Beziehungen zu dieſem Lande liegt alſo im allgemei=
nen Intereſſe.
Das amtliche franzöſiſche Werk über den Urſprung
des Krieges von 1870/71.
K.W. Der franzöſiſche Miniſter des Auswärtigen
gsichon hatte im Jahre 1907 eine Kommiſſion ins Leben
gerufen, der die Aufgabe geſtellt war, in einem großen,
grundlegenden Werke alle franzöſiſchen diplomatiſchen
Lodkumente zu ſammeln und zu veröffentlichen, die ſich auf
den Urſprung des Krieges von 1870 beziehen. Dieſe Kom=
miſſion, die aus dem Chef der franzöſiſchen Archive,
goeluns=Montaud, und den Hiſtorikern Joſeph Reinach, A.
Aulard und Emile Bourgeois beſtand, veröffentlicht ſoeben
die erſten beiden Bände dieſer abſchließenden Publikation,
tie im ganzen 8—10 Bände umfaſſen wird. Der erſte
Band wird eingeleitet durch einen intereſſanten Bericht
Sichons an den Präſidenten der Republik und durch den
abſchließenden Ueberblick über die Arbeiten der Kommiſ=
ſion, den an Stelle des verſtorbenen Präſidenten Deluns=
Montaud Joſeph Reinach erſtattet hat.
Der Miniſter des Auswärtigen äußert ſich über den
Zweck und die Bedeutung dieſes Unternehmens:
„Die ſchweren Prüfungen, die unſer Land in dem
Frieg zwiſchen dem kaiſerlichen Frankreich und Deutſch=
lund erlitten hat, haben zu mannigfachen Unterſuchungen
Unlaß gegeben, um die Geſchichte dieſer tragiſchen Tage
arufzuzeichnen. Der deutſche Große Generalſtab hat mit
eänem ſeltenen Geiſt der Kritik die militäriſchen Operatio=
nen dieſer Epoche einem beſonderen Studium unterwor=
fen. Die Politik des Deutſchen Reiches iſt von dem Manne
ſelbſt dargelegt worden, der ſie zum größten Teil inſpiriert,
geleitet und zum Triumphe geführt hat. In Frankreich
haben einige Perſönlichkeiten, die die ſchwere Laſt der Re=
gierung in dieſen Tagen der Trauer trugen oder die ſich in

verſchiedenen Aemtern mit der Verteidigung unſeres Lan=
des befaßt haben, fragmentariſche Berichte über den Krieg
veröffentlicht, denen man weder künſtleriſche noch inter=
eſſante Darſtellung abſprechen kann. Auch ſind Geſchichts=
werke geſchrieben worden, die in vieler Hinſicht wertvoll
ſind, aber notwendigerweiſe unvollſtändig und vielfach ten=
denziös. So wurde es notwendig, um dieſe bisher unver=
meidlichen Lücken auszufüllen, mit dem Geiſt vollkommener
Unparteilichkeit die Dokumente zu ſammeln und zu ver=
öffentlichen, die geſtatten, mit voller Kenntnis der Urſachen
die Geſchichte einer für die Belehrung ſo wichtigen Epoche
zu erzählen. . . . Es wird Ihnen, Herr Präſident, richtig
erſcheinen, daß eine Demokratie wie die unfrige, deren
Schickſal eng mit dieſen Ereigniſſen verbunden iſt, in deren
Verlauf ſie die volle Ausübung ihrer Souveränität ge=
wonnen hat, das Recht beanſpruchen darf, über die ganze
Wahrheit unterrichtet zu werden, damit ſie die Menſchen
und die Dinge billig beurteilen kann, deren Tätigkeit von
ſo tiefer Wirkung auf ihr Geſchick geweſen iſt. Das wahr=
heitsgemäße Gemälde dieſer Vorgänge wird ein ſcharfes
Licht auf die Bedingungen werfen, unter denen der Krieg
erklärt und geleitet wurde, und auf die Prinzipien, die
ſeitdem maßgebend geworden ſind und die in der Zukunft
zur Verteidigung Frankreichs und der Intereſſen unſerer
Demokratie maßgebend werden ſollen.”
Reinach geht in ſeinem Rapport an Pichon zunächſt
von allgemeineren Gedanken aus. Er legt dar, daß die
Publikation nicht nur diejenigen diplomatiſchen Akten vor=
legen will, die ſich auf die nächſten Urſachen des deutſch=
franzöſiſchen Krieges beziehen, daß ſie ſich nicht nur an
die Hiſtoriker wendet, ſondern an die Regierungen und die
Völker, und daß ſie daher auch die weiter zurückliegenden
Urſachen und Triebkräſte berückſichtigen wird. Er verbrei=
tet ſich dann im allgemeinen über die Diplomatie des
zweiten Kaiſerreichs: „Die Diplomatie des zweiten Kaiſer=
reichs iſt viel aufmerkſamer, viel unterrichteter und viel
hellſehender geweſen, als man gewöhnlich annimmt. Sie
informierte ſich ſorgfältig und beobachtete klug die Men=
ſchen und die Dinge. Mehr als einmal wußte ſie die
Pläne zu durchſchauen, die Hintergedanken zu erraten, die
fremde Staatsmänner hatten. Sie begnügte ſich nicht da=
mit, die Höfe und die Regierungen in ihrer Entwicklung
zu verfolgen; ihr waren auch die tiefen Bewegungen inner=
halb der deutſchen Nation, die ſich damals vollzogen, nicht
entgangen. Sie ſah darin das düſtere Vorſpiel eines gro=
ßen Dramas. Aber dieſe offizielle Diplomatie iſt unglück=
licherweiſe durch eine geheime Diplomatie in ihren Ent=
ſchlüſſen gehemmt worden, die noch ſehr unvolckommen be=
kannt iſt, deren Arbeit ſich aber faſt beſtändig ſpüren läßt.
Weder die Kammer noch die öffentliche Meinung ſind genau
von den Stellungen der Regierungen und den Volkswün=
ſchen unterrichtet worden. Sie beharrten nach alter Ge=
wohnheit dabei, Deutſchland 50 Jahre vor dem Punkte zu
ſuchen. auf dem es damals war. Endlich iſt die kaiſerliche
Politik nicht von der ausſchließlichen Fürſorge für das
franzöſiſche Intereſſe beſtimmt worden, ſondern von den
Lannen einer perſönlichen Macht, die das franzöſiſche
Intereſſe allzu ſehr dem Ehrgeiz unterordnete, die Welt=
karte nach dem Nationalitätsprinzip umzugeſtalten, es zu
ſehr ausſchließlich dynaſtiſchen Erwägungen unterwarf.”
Reinach erklärt dann, daß der Krieg von 1870 zwar
direkt durch die Kandidatur eines preußiſchen Prinzen für
den ſpaniſchen Thron hervorgerufen worden ſei, daß aber
ſein Urſprung viel weiter zurückliege. Zwar will man
nicht zurückgehen auf die Gegenſätze, die durch die Revo=
lution, durch den ſiebenjährigen Krieg, durch die Rivalität
Franz’ I. und Karls V. oder gar durch die Nachfolge Karls
des Großen hervorgerufen worden ſind. Nach langen
Ueberlegungen hat jedoch die Kommiſſion den Ausgangs=
punkt für die diplomatiſchen Verwicklungen, die endlich
den Krieg hervorriefen, auf den Dezember 1863 fixiert, als
die Schleswig=Holſteinſche Frage aktuell wurde. Damals
trat die Abſicht Bismarcks zum erſtenmal deutlich hervor.
Sein Vorgehen gegen Dänemark iſt nicht nur an und für
ſich das Meiſterwerk ſeiner Diplomatie: es enthält auch im
Keime alle ſeine anderen Unternehmungen. Die erſte
Etappe, wie er es bald danach ſelbſt einem italieniſchen
Geſandten mitteilen wird, iſt „die Begründung der Herr=
ſchaft Preußens über den Norden Deutſchlands” Es wäre
unrecht, zu ſagen, daß von dem Tage an, da Frankreich
Dänemark verließ, das Verhängnis nicht mehr aufzuhalten
war, denn die Geſchichte rollt ſich nicht ab wie eine geo=
metriſche Kurve. Die Fehler von geſtern können ebenſo
wieder gut gemacht wie verſchlimmert werden, und der
Erfolg kann ſchließlich vom Zufall abhängen. Aber es iſt
klar, daß das Zuſammenhalten Frankreichs und Englands,
wenn es in der Frage der däniſchen Herzogtümer herge=
ſtellt und befeſtigt worden wäre, genügt haben würde, um
viele Jahre den Frieden aufrecht zu erhalten.‟ Die erſten
beiden Bände des Werkes beſchäftigen ſich daher mit der
Schleswig=Holſteinſchen Frage und reichen vom Dezember
1863 bis zum Mai 1864. Sie umfaſſen alle in den fran=
zöſiſchen Archiven vorhandenen wichtigen Dokumente, durch
Schriſtſtücke der fremden Geſandtſchaften ergänzt und mit
kurzen erklärenden Noten verſehen.

Deutſches Reich.
B. Von der nach Petersburger Meldungen angeblich
für September geplanten Zuſammenkunft des ruſſi=
ſchen Miniſters des Aeußern, Herrn v. Iswolski, mit
dem neuernannten deutſchen Staatsſekretär des Aeußern,
Herrn v. Kiderlen=Wächter, iſt an Berliner zuſtän=
diger Stelle bisher nichts bekannt. Die Zuſammen=

kunft könnte auch höchſtens in Berlin ſtattfinden, da Herr
von Kiderlen=Wächter ſich nicht mit der Abſicht trägt, in ab=
ſehbarer Zeit nach Petersburg zu gehen. Es wäre jedoch
ſehr wohl möglich, daß Herr von Iswolski auf einer ſei=
ner Auslandsreiſen Berlin berührte, wo dann eine Zuſam=
menkunft der beiden leitenden Staatsmänner ſich ohne
jeden Zwang ergeben würde. Bisher allerdings hat Herr
Iswolski eine derartige Abſicht noch nicht zu erkennen ge=
geben, doch wäre es ja möglich, daß der Urheber der Pe=
tersburger Meldung von einer derartigen Abſicht des Herrn
Iswolski unterrichtet wäre.
— Wie die Kreuzzeitung meldet, wurde zum Unter=
ſtaatsſekretär des Staatsminiſteriums der
bisherige Regierungspräſident zu Merſeburg, Geh. Ober=
regierungsrat v. Eiſenhart=Rothe, ernannk.
— Wie die Magdeburgiſche Zeitung hört, trägt ſich
die preußiſche Regierung nicht mit der Abſicht,
ſchon in der nächſten Landtagsſeſſion eine neue Wahl=
rechts=Vorlage einzubringen. Zahlreiche Gründe
ſprechen angeblich gegen eine ſolche Abſicht. Zunächſt ſoll
die neue Vorlage nach den Erfahrungen, die mit der erſten
gemacht worden ſind, noch gründlicher vorbereitet werden,
um ihr von vornherein eine Mehrheit im Parlament zu
ſichern. Dazu ſei es notwendig, daß die weitere Ent=
wickelung der Parteiverhältniſſe abgewartet wird, die, wie
ſich bei der letzten Beratung gezeigt hat, vor allem anderen
für die Behandlung der Wahlrechtsfrage maßgebend’ ſind.
Die Entwickelung der Parteiverhältniſſe hängt aleer nicht
zuletzt von dem Ergebnis der Wahlen im Reiche ab, ſodaß
erſt nach deren Ausfall die Regierung einen Anhalt dafür
gewinnen wird, welche Taktik ſie bei der Einbringung
einer neuen Vorlage einſchlagen muß. Hinzu kommt die
Uebermüdung aller Parteien, bei denen nach den aufregen=
den Kämpfen der letzten parlamentariſchen Zeiten der
Wunſch nach einer gewiſſen Erholungspauſe vorherrſchend
ſein dürfte. Auch die Neubeſetzung des Miniſteriums des
Innern iſt bei der Frage nach dem Termin nicht ohne
Einfluß, da ſelbſtverſtändlich einige Zeit dazu gehört, bis
ſich der neue Miniſter des Innern hinreichend mit ſeinem
Reſſort vertraut gemacht hat.
— Der Jungliberale Verein von Frank=
furt a. M. hat an Baſſermann folgendes Tele=
gramm geſandt:
Wir ſprechen Ihnen in unerſchüttertem Vertrauen und
in Treue unſere aufrichtigen Sympathien aus und ſind
davon durchdrungen, daß Sie für die Partei und für das
Vaterland in dieſen Zeiten unentbehrlich ſind. Wir ver=
urteilen die gegen Sie gerichteten Angriffe perſönlicher und
politiſcher Gegner aufs ſchärſte und ſind überzeugt, daß
gleich der geſamten Jugendbewegung unſerer Partei auch
die überwältigende Mehrheit der altnationalliberalen Or=
ganiſationen mit Begeiſterung hinter Ihnen als unſerem
glänzend bewährten Führer ſteht.
— Der Kreiswahlausſchuß der nationallibera=
len Partei des Kreiſes Hagen=Schwelm trat die=
ſer Tage zu einer Sitzung zuſammen. Nach einem ein=
gehenden Vortrage des Vorſitzenden, Herrn Dr. Cro=
mer, mit anſchließender Beſprechung über die politiſche
Lage, wurde zu der Beſprechung der Korreſpondenz mit
der Fortſchrittlichen Volkspartei zu Hagen übergegangen.
Einmütig war die Stimmung, daß die Parteileitung ſich
ein großes Verdienſt durch die Bemühungen erworben
habe, um in der kommenden Reichstagswahl auf der gan=
zen Linie mit allen bürgerlichen Parteien gegen die Sozial=
demokratie energiſch zu Felde zu ziehen. Ebenſo einmütig
lehnte man es ab, ſich den Fortſchrittlern
unterzuordnen. Ganz beſonders wurde dagegen
Front gemacht, daß der Freiſinn Behauptungen von einem
angeblich abgeſchloſſenen Wahl=Abkommen immer wieder
verbreite. Eine dahingehende, die Ablehnung der freiſin=
nigen Angriffe enthaltende Erklärung wurde einſtimmig
angenommen und eine Entſchließung in gleichem Sinne
gefaßt.
— Die Pariſer Zeitung Gil Blas iſt, wie gemeldet,
wegen ihrer Hetze gegen Deutſchland in Elſaß=
Lothringen verboten worden. Sie veranſtaltet
zur Zeit in ihren Räumen eine Ausſtellung von Karika=
turen, die das Deutſchtum und ſeine Vertreter verhöhnen
und von einem Kolmarer Maler („Hanſi”) ſtammen. Zu dem
Verbot der deutſchen Behörde ſchreibt das Blatt:
„Wenn die Deutſchen uns einzuſchüchtern glauben mit
einer ſolchen Maßregel, ſo täuſchen ſie ſich. Wir haben
durch die Hanſi=Ausſtellung den Franzoſen zeigen wollen,
daß unſere elſäſſiſchen Brüder, ohne ſich in der Flut der
deutſchen Einwanderung ertränken zu laſſen, mit Geiſt
Mut und Hartnäckigkeit den Kampf für die franzöſiſche Kul=
tur fortſetzen, daß das Elſaß trotz der Pangermaniſten
und gegen ſie im tiefſten Herzen vollkommen franzöſiſch

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 27. Juli 1910.

Nummer 173.

geblieben iſt. Wir haben auch den Elſaß=Lothringern be=
weiſen wollen, daß die Franzoſen ſie nicht vergeſſen ha=
ben. Der preußiſche Ukas zeigt, daß dies uns gänzlich
gelungen iſt. Wir können daher ſtolz darauf ſein, den
papierenen Donnerkeil der deutſchen Beamten verdient
zu haben. Der Gil Blas wird alſo nicht mehr in Elſaß=
Lothringen eindringen; wir tröſten uns leicht darüber, in=
dem wir die geiſtreiche Zeichnung vorausſehen, die Hanſi
darüber anfertigen wird!“
Die Straßburger Poſt bemerkt dazu: „Aus dieſen
Auslaſſungen iſt zu entnehmen, daß die elſaß= lothrin=
giſche Regierung die Abſichten des Gil Blas
richtig einſchätzte, von denen ſich das chauviniſtiſche
Blatt bei ſeinen Hetzartikeln gegen das Deutſchtum leiten
ließ. Wenn ein elſaß=lothringiſches Blatt dennoch die
Anſicht vertritt, daß die Regierung mit ihrem Verbot das
Gegenteil von dem erreicht habe, was ſie bezweckte, da der
Gil Blas für den Verluſt ſeiner elſaß=lothringiſchen Abon=
nenten in Frankreich durch die für ihn gemachte Propa=
ganda reiche Entſchädigung finden werde, ſo iſt darauf zu
erwidern, daß die Behörden ſich in ihren Verfügungen nicht
von Rückſichten auf ihre finanzielle Tragweite leiten laſ=
ſen können, ſondern es wohl als eine Pflicht der Selbſt=
erhaltung und Würde betrachtet haben werden, Blätter
aus dem Lande ferne zu halten, die deutſchfeindliche Ten=
denzen vom Ausland her nach Elſaß=Lothringen zu tra=
gen verſuchen.”
Ausland.
— Nach der letzten Statiſtik des Miniſteriums des
Innern über die franzöſiſchen Generalrats=Wahlen ſind
1412 Wahlreſultate bekannt. Davon entfallen auf die
Konſervativen 191, auf die Progreſſiſten 163, auf die Re=
publikaner, Radikale, Sozialiſtiſch=Radikale und Sozia=
liſtiſche Republikaner 883, auf die geeinigten Sozialiſten 26.
Stichwahlen ſind 139 erforderlich. Die Konſervativen ge=
winnen 36 und verlieren 43, die Progreſſiſten gewinnen
19 und verlieren 43, die Republikaner und Radikalen ge=
winnen 72 und verlieren 59, die Geeinigten Sozialiſten
gewinnen 20 und verlieren 2 Sitze.
Sämtliche Morgenblätter beſprechen die General=
rats=Wahlen. Die Radikalen heben beſonders die
große Zahl der Mandate hervor, die den Radikalen und
den Republikanern zugefallen ſind. Die Lanterne ſchreibt:
Mit einem Gegenſtoß haben die Wähler den Aufruf der
Reaktion beantwortet. Parlament und Regierung werden
dem Rechnung zu tragen wiſſen. Die Republique fran=
gaiſe führt aus: Die Nation hat wieder einmal erklärt,
daß ſie Vertrauen hat zu der Politik der Ordnung und
Beruhigung. Die Regierung wird darin eine Ermutigung
finden und daraus die Kraft ſchöpfen, um der ſozialen
Hochflut zu widerſtehen, die die Sicherheit des Landes
kompromittiert. Auch die Action betont, daß die
Wahlen die Politik der nationalen Reformen, das heißt
die Politik des Miniſterpräſidenten, gebilligt haben. Der
Soleil hebt die geringe Teilnahme der Wähler bei der
Abſtimmung am Sonntag hervor, die beſonders in den
Städten zum Ausdruck gekommen ſei. In Bordeaux
zum Beiſpiel habe etwa nur ein Drittel der eingeſchriebe=
nen Wähler ſich an der Abſtimmung beteiligt.
Die parlamentariſche Unterſuchungskommiſſion in der
Rochette=Affäre wird den Polizeipräfekten Lé=
pine und den Direktor der Kriminalpolizei Mauquin
vernehmen. Eine Gegenüberſtellung von Lépine und Du=
rand findet noch nicht ſtatt.
Die Budgetkommiſſion trat am Dienstag im
Palais Bourbon für etwa 14 Tage zuſammen und ge=
denkt in dieſer Zeit ſämtliche Ausgaben=Voranſchläge zu
prüfen.
— Wieder einmal ſteht die Erörterung über das
Stärkeverhältnis zwiſchen England und Deutſchland im
Vordergrunde des Intereſſes. Anfragen im engliſchen
Parlament über Zahl, Bewaffnung und Bauzeit der deut=
ſchen Dreadnoughts ſind an der Tagesordnung.

Das Geſpenſt eines neuen deutſchen Flottengeſetzes für
1912 wird an die Wand gemalt und ruft jenſeits des Ka=
nals in der unioniſtiſchen Preſſe die gewohnten Erſcheinun=
gen hervor. In der liberalen Preſſe dagegen ſucht man
— nicht ohne Grund — wieder Stimmung für eine Ver=
ſtändigung über die Flotten=Rüſtungen zu machen. Weiß
man doch, daß 1914 — wir ſtützen uns auf Angaben der
halbamtlichen deutſchen Marine=Rundſchau — die geſamte
deutſche Hochſeeflotte mit Dreadnoughts und Linienſchiffs=
Kreuzern beſetzt ſein wird. Daß von dieſen 21 Schiffen
nur fünf, nämlich die vier „Naſſau” und der „v. d. Tann”
das 28 Zentimeter=Geſchütz als Hauptkaliber tragen, weiß
man drüben auch. Die Kaliberſteigerung auf 30,5 Zen=
timeter bei den nächſten Typen, ebenſo wie die auch der
engliſchen Herkules=Klaſſe gegenüber noch beſſer ausge=
nutzte Geſchützaufſtellung ſind in England gleichfalls nicht
mit Freuden begrüßt worden. Und daß man bei Krupp
bereits ſeit zwei Jahren ſich ſehr eingehend mit der Kon=
ſtruktion noch ſchwererer Kaliber befaßt, weiß man drüben
gleichfalls, wenn man es auch nicht ſagt. Dafür aber wird
mit Eifer die Abrüſtungspoſaune geblaſen — natürlich
nur für Deutſchland — denn es wäre doch für England
zu peinlich, wenn die Zahl der deutſchen Schiffe mit Dauer=
beſchußrohren immer zunähme, während man drüben über
der Frage der Erhöhung der Lebensdauer der ſchweren
Rohre ſinnt, ohne zu beſonderen Fortſchritten gelangt zu
ſein. Daher die eindringliche Mahnung zur Abrüſtung,
daher die Drohung mit dem noch nie dageweſenen
überwältigenden Typ. Dem ſtehen wir kühl ge=
genüber. Ueberraſchungen in großem Stile gibt
es im Linienſchiffbau zurzeit nicht mehr. Das engliſche
34,3 Zentimeter=Geſchütz ſchreckt uns nicht. Wir werden
ihm vorausſichtlich ein 35 Zentimeter=Geſchütz ent=
gegenſetzen und dann eins von doppelter Lebens=
dauer.

— Im engliſchen Unterhauſe fragte Rees (liberal),
ob die zwiſchen England, Rußland und (Perſien beſtehen=
den Verträge andere Staaten davon ausſchlöſſen, Eiſen=
bahn=Konzeſſionen in Perſien zu erlangen,
ob die Regierung dem Hauſe Mitteilung über den Fort=
ſchritt der Bagdad=Eiſenbahn machen könne, und
ob die Regierung die Notwendigkeit für den Bau des
Golfteiles der Eiſenbahn unter engliſcher Beteiligung in
Erwägung zöge. Parlaments=Unterſtaatsſekretär Me
Kinnon Wood erwiderte: Was die erſte Frage an=
betrifft, ſo bin ich nicht in der Lage, eine Erklärung abzu=
geben mit Rückſicht auf die vertraulichen Mitteilungen, die
über die Eiſenbahn=Konzeſſionen in Perſien kürzlich zwi=
ſchen der engliſchen, ruſſiſchen und perſiſchen Regierung
ausgetauſcht worden ſind. Auf der Bagdadbahn werden
an verſchiedenen Punkten zwiſchen Bulgurlu und Miſis
Vorarbeiten ausgeführt. Wie man glaubt, iſt für die
Weiterführung der Linie bis Wellhalaf finanzielle Vor=
ſorge getroffen. Bezüglich der letzten Frage kann ich keine
weitere Mitteilung machen.
— Bei den Verhandlungen mit Rußland wegen etwa=
iger Zollerhebung von Tranſitwaren auf dem
Wege von Wladiwoſtok nach der Mandſchurei handelt es
ſich nur um die ruſſiſche Bahnſtrecke Wladiwoſtok= Pogranit=
ſchnaja. Die bisher unklaren Beſtimmungen über den
Tranſitzoll dieſer Strecke ſollen geſetzlich geregelt werden.
Der Tranſitverkehr aus Deutſchland über Sibirien
nach der Mandſchurei berührt die Verhandlungen nicht,
ebenſowenig die Frage der offenen Tür in der Mandſchurei.
— Die Nachricht, daß der frühere Großweſir Ferid
Paſcha wegen Teilnahme an der Verſchwörung des tür=
kiſchen Geheimkomitees verhaftet worden ſei, iſt unrichtig.
Es verlautet nur, daß die Regierung ihn erſuchte, auf die
geplante Europa=Reiſe zu verzichten. Zeitungsmeldungen
zufolge ſind bisher vierzehn türkiſche Frauen wegen Betei=
ligung an dem Geheimkomitee verhaftet worden. In Da=
maskus wurden vier Verhaftungen vorgenommen.

Eine Reiſe durch das alte Montenegro.

(D Die Feſtlichkeiten des 50jährigen Regierungs=
jubiläums des Fürſten Nikola von Montene=
gro, die durch die Erhebung ſeines Landes zum König=
treich gekrönt werden ſollen, werden viele Touriſten
nach den maleriſchen ſchwarzen Bergen locken, um eine
romantiſche Vergnügungsfahrt zu unternehmen. Im
Jahre 1833 aber, als der Reiſende Broniewski nach
Montenegro zum Studium des Landes aufbrach, er=
ſchien eine ſolche Reiſe nicht als angenehme Spritztour,
ſſondern als ein kühnes Wagnis, das mancherlei Ge=
fahren und Abenteuer in ſich ſchloß. Broniewski traf
denn auch, wie Paul Giniſty im Journal des Débats
ſerzählt, umfaſſende Vorbereitungen, wie wenn er zu
einem wilden Volksſtamm ſich begäbe. Er hatte ſogar
ſein Paket mit Halsketten aus bunten Glasperlen mit=
genommen, gleich als ob er dem Schmuckbedürfnis von
Menſchenfreſſern ſchmeicheln müſſe; er hatte ſich mit
ſeinem ganzen Arſenal von Waffen ausgerüſtet und trug
ſeinen furchtbar großen Säbel, der ihn beim Gehen ſehr
genierte. Sein Erſtaunen war groß, als er nicht nur
für ſeine Glasperlen keine Abnehmer fand, ſondern ſich
ſauch ohne jede Lebensgefahr unter den Montenegrinern
bewegen konnte und mit ſeiner waffenſtarrenden Aus=
rüſtung ein ſpöttiſches Lächeln hervorrief. Aber wenn
ler auch ſeine Erwartungen nicht erfüllt ſah, ſo wurde
ſer dafür durch eine Fülle intereſſanter Eindrücke ande=
rer Art entſchädigt, die er mit offenen Augen zu beob=
achten und gut ſeinem Gedächtnis einzuprägen wußte.
Der regierende Vladika war der Nachfolger jenes
Peter I., des ſiegreichen Fürſten, der ſeinem Volke den
Ruhm großer Tapferkeit verſchafft hatte. Drei Jahre
war er tot und noch im Sterben hat er das wunder=
barſte Beiſpiel ſeines Einfluſſes auf ſeine Untertanen
gegeben: Der faſt 90jährige hatte als letzten und höchſten
Wunſch hinterlaſſen, daß ſeine Untertanen ſich ſechs
Monate lang aller Kämpfe untereinander enthalten
ſollten. Das Vermächtnis des geliebten Fürſten, das
den Montenegrinern die ſchwerſte Aufgabe ihres Lebens
ſtellte, wurde inne gehalten; ein halbes Jahr blieben

die Dolche in der Scheide, ſchwiegen die Flinten. Nach
dieſer Zeit der ſtärkſten Selbſtbeherrſchung aber fingen
die Montenegriner wieder ihre alten Streitigkeiten an.
Fürſt Peter II., der als Erzbiſchof neben der weltlichen
die höchſte geiſtliche Macht beſaß, aber mit der Flinte
beſſer umzugehen wußte als mit dem Kreuz, ſuchte das
Werk ſeines Onkels fortzuführen. Er wollte eine ge=
ordnete Regierung und Verwaltung einrichten. Aber
das war nicht leicht. Schon früher hatte Kaiſer Paul
von Rußland die Mittel gegeben, um einen Gerichtshof
aus ſechs Richtern einzuſetzen, der die Zwiſtigkeiten
unter den Familien, die gewöhnlich mit Gewehrſchüſſen
geregelt wurden, gerecht abzuurteilen. Die Richter
wurden ernannt und nahmen ihre Aemter auf, aber ſie
hatten nichts zu tun. Niemand wandte ſich an ſie, und
ſo wurde nach zwei oder drei Monaten der Gerichtshof
aus Mangel an Beſchäftigung aufgelöſt. Peter II. ſchuf
nun ein Strafgeſetzbuch, deſſen Strafen möglichſt den
Sitten ſeiner ſtolzen Untertanen angepaßt waren;
aber obwohl der Herrſcher geliebt und geachtet war, ſo
wurden doch ſeiner Juſtizpflege unüberwindliche Hin=
derniſſe entgegengeſtellt. Jede Dorfgemeinde ſetzte ihre
Ehre darein, die Verbrecher nicht auszuliefern, ſondern
ſelbſt die Verurteilung vorzunehmen. Der Fürſt rich=
tete nun einen Senat ein, in dem die Oberhäupter der
wichtigſten Gemeinden Sitz und Stimme hatten; er
glaubte dadurch eine Zentraliſation der Rechtspflege
und Regierung zu erreichen. In einem ſtrohgedeckten
kleinen Haus verſammelte ſich dieſe oberſte Inſtanz
Montenegros; die Dauer der Verhandlungen war be=
grenzt, und beim Klang einer Glocke mußten die
Sitzungen, mochten ſie auch gerade bei einem noch ſo
wichtigen Punkte angelangt ſein, abgebrochen werden.
Jeder der Senatoren bekam Gehalt, etwa 100 Mark
das Jahr.
Ein Beamtenweſen begann ſich im Keim unter den
rauhen Bergbewohnern zu entwickeln: Es gab 15 ſoge=
nannte „Federhalter”, die dieſen Namen aber nicht etwa
ihrer Kunſtfertigkeit im Schreiben verdankten, die auch
bei den Beamten nur ſelten anzutreffen war, ſondern
einem Schmuck ihrer Mützen, der die Geſtalt eines
Federhalters hatte. In einzelnen Fällen gelang es

Nach Nachrichten, die der Pforte zugehen, verha=
teten die Behörden in Haiffa 14 Perſonen, die der E
mordung des Deutſchen Unger verdächtig ſind
Die Ordnung iſt geſichert. Das nach Haiffa entſand=
Kanonenboot iſt nach Beirut zurückgekehrt,

* London, 25. Juli. Die große engliſch
Flotten ſchau, die am Mittwoch in der Mounts=Ba
unweit Perjance vor dem König abgehalten werden ſollts
iſt in der letzten Minute nach Torbai in der Grafſchaff
Dewon verlegt worden. Dies hat große Enttäuſchung
in dem Badeorte hervorgerufen, wo ſich zahlreiche Fremde
zur Beſichtigung der Schau eingefunden hatten. Die U
ſache iſt ſtürmiſches Wetter. Ein ſchwerer Nordweſtſtum
fegte geſtern über die Küſte hin und Sonntag morgen
mußten ſämtliche Torpedoboote in Falmouth und Ph=
mouth Zuflucht nehmen.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 27. Juli

* Eiſenbahnperſonalien. Se. Königl. Hoheit
Großherzog haben dem Eiſenbahn=Bau= und Betriehgs
inſpektor Friedrich Horn, Mitglied der Eiſenbahns
direktion zu Eſſen a. d. Ruhr, den Charakter als „Regiesl
rungs= und Baurat” und dem Eiſenbahn=Bau= undn
triebsinſpektor Joſeph Schilling, Vorſtand derB
triebsinſpektion 1 zu Darmſtadt, den Charakter als
„Eiſenbahndirektor” mit dem Range der Regierungsräfes
erteilt.
— Ernannt wurde der Schulverwalter Emil Wolft
zu Worms zum Lehrer an der Vorſchule der Oberregſ
ſchule zu Worms mit Wirkung vom 1. Oktober 1910 aſ
unter Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehrer,
L. Die Ferienſtrafkammer verhandelte geſtern gegen
den 13 Jahre alten Schüler Johann Wagner von
Altheim, dem wohl bekannt geweſen ſein mußte, da
der Feldſchütze Pfeil Schätze angeſammelt habe.
ſtieg bei ihm ein und ſtahl unter Anwendung eines fall
ſchen Schlüſſels zwiſchen 400 und 500 Mk. Ein Zwanzig
markſtück gab er ſeinem Bruder, dem Spenglerlehrlin
Georg Wagner, der es ſpäter wieder herausrücken
mußte, 90 Mark grub die Mutter im Garten, wo
verſcharrt waren, aus. Die genannten Beträge bekan
Pfeil zurück, das andere Geld iſt verloren. Der Die
wurde zu 6 Wochen, der Hehler zu 1 Woche
fängnis verurteilt. — Um ſich einen ſicheren Nebenven
dienſt zu verſchaffen, war der 21 Jahre alte Schrei
gehilfe Johannes Volz von Griesheim einige Zel
als Unteragent bei der Verſicherungsgeſellſchaft Wil
helma in Magdeburg tätig. Anfangs befriedigte ſein
Fleiß ſehr, ſpäter ſtellte es ſich jedoch heraus, daß
ſich einer Urkundenfälſchung ſchuldig gemacht und ein
100 Mark veruntreut hatte. Seine Strafe beträgt
Wochen Gefängnis. — Der 19 Jahre alte Metzgen=
gehilfe Robert Zöller von Worms legte am 16. M
dieſes Jahres der Firma Roſenfelder u. Bauer ein
von ihm gefälſchte Beſcheinigung des Metzgermeiſten
Franz Gaydul in Auerbach vor, in welcher behaut
wird, er ſei längere Zeit bei dieſem in Arbeit, fleiß
und anſtändig, ſodaß man ihm einen Anzug borgen
könne. Die Firma fiel darauf herein und wurde un
20 Mark geſchädigt. Zöller wurde zu 2 Monaten
Gefängnis verurteilt, von welchen 2 Wochen durch
Unterſuchungshaft verbüßt ſind. Er trat die Strafe
— Ebenfalls in Bensheim ſpielt die Strafſache gegen
den Metzgergehilfen Peter Röder von Offenbach, den=
während er bei dem Metzgermeiſter Blechner arbeitete,
nach und nach Kundengelder im Betrage von etwa 900
Mark veruntreute. Wohin er das Geld gebracht hahl
geſteht er nicht; ſein Dienſtherr meint, er habe leiden=
ſchaftlich Lotterie geſpielt. Das Urteil lautete auf
9 Monate Gefängnis, 3 Wochen ſind durch die Unter=
ſuchungshaft verbüßt. Er will „Berufung” die es
gegen Strafkammerurteile nicht gibt, verfolgen.
* Militäriſches. Nunmehr hat unſere 25. Feld
artillerie=Brigade die diesjährigen Schießübungen
vollſtändig erledigt, indem auch die ſeit 12. ds. Mts. gleich
falls auf dem Truppen=Uebungsplatz Senne übende Res
ſerve=Abteilung unter Hauptmann v. Hahn vom Großhe
Artillerie=Korps abgeſchoſſen hat. Sie wurde zuvor durch
den Korps= und Diviſions=Kommandeur, Exzellenzen von
Eichhorn und von Strantz, im Beiſein des Brigade= Kom=
mandeurs Oberſt Noeldechen und des Kommandeurs des
Großh. Artilleriekorps Nr. 25 Oberſt v. Müller, dem die Auf=
gabenſtellung oblag, beſichtigt. Die aus dem Beurlaubten
ſtand einberufenen Offiziere, Unteroffiziere und Mann=

I B
Uihen 4. A

IMe
Peltmeiſter
im
Mdtto Meyer=
In

E
Jhat

Peter II., die Schuldigen vor ſein Tribunal zu bringen
Aber in den meiſten Fällen blieben die Montenegrined
bei ihrem Syſtem der Selbſtaburteilung. Broniewsi
wohnte z. B. der Hinrichtung eines Diebes bei, deſſen
Richter einige ſeiner Dorfgenoſſen waren. Es war ein=
ſtimmig beſchloſſen worden, ihn zu hängen. Der älteſten
der Verſammlung, ein würdiger Greis, teilte ihm dieſen
Spruch voll Sanftmut und Güte mit; er drückte den
Verurteilten an ſeine Bruſt, umarmte ihn und ſagte
„Gott möge Dir verzeihen.‟ Dann fand die Exekutio=
ſtatt. Zum warnenden Beiſpiel für andere Diebe wun
den neben den Erhängten zwei ſchöne Piſtolen, eine
ſilberne Büchſe und zehn Dukaten gelegt, und die
Lektion fruchtete: nach mehreren Wochen lagen di
Schätze noch unberührt da. Bei einer anderen Hill
richtung, bei der der Schuldige erſchoſſen wurde, kame
mehrere hundert Montenegriner zuſammen und feuen
ten auf ein Glockenſignal hin ihre Waffen ab. Die
geſchah, damit die Verwandten und Freunde des Ve=
urteilten nicht nach den Geſetzen der Blutrache den
oder jenen für den Tod verantwortlich machen könnten
Die Sitten der Montenegriner waren ſtreng, rauh
und einfach, aber der Märchenſchimmer einer primitiven
Kultur umgoldete ihre Bräuche, die nicht ſelten
Szenen aus dem Homer erinnerten. Bei den großen
Feſtmahlen unter freiem Himmel fanden athletiſchen
Spiele und Tänze ſtatt, Sänger ſtimmten Heldenlieden
an zum Preiſe vergangener Taten. Der Vladika Petern
war wirklich der erſte Held ſeines Volkes, ihr Fürſt=
und Oberprieſter, ſicherlich der einzige Erzbiſchof ſeiner
Zeit, der eine in die Höhe geworfene Orange mit einem
Flintenſchuß durchbohren konnte; er ſang auch zur
Guzla die Balladen, die er zum Ruhme ſeiner Ahnen
verfaßt hatte. Die Frauen traten in dieſem Helden=
leben zurück; ſie waren demütige, ſchüchterne Geſchöpfe,
die das Haus hüteten. So bot ſich dieſes alte Monte=
negro zwar nicht als ein von Wilden bewohntes Land=
dar, das der Reiſende erwartet, aber dafür als ein
heldenhaftes und poetiſches Land, über das die Frühzeit
einer jungen Kultur ihre Reize breitete.

ummer 173.

Darmſtädter Tagblätt, Mittwoch, den 27. Jnli 1910.

ht und
fe betrag
lte Metzt
am 16.
Bauer
tgermein

ſften wurden entlaſſen, die vom aktiven Dienſtſtand
hartgezogenen kehrten in die Garniſon zurück. — Vom
ds. Mts. ab findet auf unſerem Truppen=Uebungsplatz
ſ inoch eine 14tägige Exerzier=, Felddienſt= und Schieß=
ſſſtag der von der 33. Feldartillerie=Brigade
ateſtellten Reſerve=Abteilung ſtatt. Die Brigade ſelbſt
Fniach vorheriger Beſichtigung durch den kommandieren=
General des 16. Armeekorps, General der Infanterie
m Prittwitz und Gaffron, und des Kommandeurs der
Oiviſion, Generalleutnants v. Roſtken, ihre diesjährige
Geßübung am 26. ds. Mts. beendigt und iſt mit der
Ahm in ihre Standorte Metz und Mörchingen zurückge=
Todesfall. Geſtern nacht verſchied nach kurzem
ten Ludwig Rebſon, ſeit nahezu 23 Jahren
Lchaniker und Werkmeiſter des elektrotechniſchen In=
ſſuces der Großh. Techniſchen Hochſchule. Er hat den
izug 1870/71 mitgemacht, war wegen ſeines offenen
beſcheidenen Weſens und ſeiner treuen Pflicht=
llung bei ſeinen Vorgeſetzten hochgeſchätzt, und in
ſiten Kreiſen eine bekannte und beliebte Perſönlichkeit.
* Von den neuen 25=Pfennig=Stücken, die ſich be=
htlich im Publikum keiner beſonderen Sympathie er=
ſuen, werden in dieſem Jahre für 2709500 Mk. neu
Esgeprägt. Daß auch die Geſchäftswelt ſich mit den
men Geldſtücken wenig befreundet hat, geht u. a.
ſtra us hervor, daß bei einzelnen Stellen der Reichs=
hn die 25=Pfennig=Stücke keine Abnehmer finden, dieſe
Almehr im Treſor unberührt liegen bleiben. An Kupfer=
d werden in dieſem Jahre zum erſten Male wieder
ſich längerer Pauſe Zweipfennigſtücke neu ausgeprägt,
he zwar im Geſamtbetrage von 108300 Mk.
* Die Kohlenlieferungen für ſämtliche ſtaatliche Behör=
ſti des Großherzogtums ſind, wie die Blätter melden,
iſitans des Miniſteriums an die Syndikatsfirma „ Kohlen=
ſſtreinigung Geſellſchaft m. b. H., in Mannheim, Zweig=
ſſtverlaſſung Offenbach”, übertragen. Eine Submiſſion
ſſtuns der einzelnen Behörden findet ſonach nicht mehr
lntt-
— Der Brieftaubenklub Darmſtadt ſchreibt uns: Am
ſſhzten Sonntag, den 24. Juli, fand unſer letzter Wett=
frg mit alten Tauben ab Flensburg, 550
ſſl meter Entfernung, ſtatt. Um 6,20 Uhr früh dort auf=
Liſſſen, erreichten die erſten Tauben bereits um ½6 Uhr
ſchmittags die Heimat, bei dem ſtarken Gegenwinde und
ſſie uinbeſtändigen Witterung ein überaus günſtiges Reſul=
ſſt: Wenn auch nur einige Tauben bei der großen Ent=
Afnung am erſten Tage eintrafen, ſo folgten die übrigen
nzweiten Tage gut nach und kann dieſer Flug als wohl=
Alungen bezeichnet werden. Von den ausgeſetzten Preiſen
Aheelten: Herr L. Beſt den 1. Preis, Herr L. Stoll den
Preis, Herr Ph. Deutſch den 3. Preis, Herr Hch. Thierolf
Iin 4. Preis.
— Großer Preis von Darmſtadt. Für das große Rad=
Motor=Rennen, das am nächſten Sonntag, den 31.
ui, auf der Radrennbahn an der Heidelberger Straße
ftrfindet, ſind für den „Großen Preis von Darmſtadt‟
lgende Fahrer verpflichtet worden: Carlo Meſſori=Rom,
Afeiſterfahrer von Italien und Vertreter Italiens in der
lestmeiſterſchaft in Brüſſel, Eugen Stabe=Berlin, der den
Preis im Sechstage=Rennen in Berlin gewonnen hat,
ſſtto Meyer=Ludwigshafen, der bekannte Europameiſter
Int Julius Bettinger, der Landsmann von Meyer, Mei=
trahrer von Süddeutſchland.
— Freireligiöſe Gemeinde. Im kaufmänniſchen
ſaale des Kaiſerſaales, Grafenſtraße, findet Mittwoch
Abemd die erſte Gemeindeverſammlung nach der Grün=
un g ſtatt. (Siehe Anzeige.)
— Vortrag. Am Freitag abend ſpricht Herr
echtsanwalt Dr. Sieger in der Vereinigten Geſell=
lha ft über das neue Automobilhaftpflicht=
ſieſſetz. Dem Vortrag folgt freie Diskuſſion. (Näheres
(Anzeige.)
Für Landwirte. Das Proviantamt Darm=
alet teilt uns mit, daß es den Ankauf von Roggen
lne Heu aus der neuen Ernte aufgenommen hat und
Anffir die jeweiligen Tagespreiſe zahlt. Die Naturalien
ltüſſſen von magazinmäßiger Beſchaffenheit, alſo voll=
Uhnamen trocken und geſund, das Heu unverregnet ſein.
Groß=Gerau, 26. Juli. Ein großes Fiſchabſter=
Aern hervorgerufen durch noch unbekannte Urſachen,
ſſtachte ſich geſtern im Schwarzbachgebiet in den Ge=
karkungen Trebur und Aſtheim bemerkbar. Zu Tau=
Muden wurden die in Verweſung begriffenen Tiere
lſon dem Waſſer in das überſchwemmte Gebiet geſpült
ſunö dienen den Vögeln zur Nahrung. Der Anblick der
lſiellen toten Fiſche iſt troſtlos.
— Aus dem Ried, 25. Juli. Der Miniſter des
nnern v. Hombergk zu Vach bereiſte heute in
Begleitung des Herrn Kreisrats Dr. Wallau das
berſchwemmungsgebiet im Ried. Die
herrren beſichtigten zunächſt die vom Hochwaſſer beſon=
lers hart mitgenommenen Gemarkungen Aſtheim,
Beünsheim, Ginsheim, Trebur u. a. und überzeugten
ich von dem enormen Schaden, den die Landwirte
urch Vernichtung ihrer Feldfrüchte erlitten. Die ſo
hwer geſchädigten Riedbauern erhoffen von dieſer