Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ichriebenen Tagenwirdnichtübernommen.

173. Jahrgang
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N 98.

Donnerstag, den 28. April.

1910.

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

Das gefährdete Arbeitskammergeſetz.
* Die erſte Leſung in der Kommiſſion für den Ent=
wurf eines Arbeitskammergeſetzes iſt beendet und die
zweite Leſung dürfte noch im Laufe der Woche ſtattfinden.
Das Plenum des Reichstages wird ſich jedoch mit der
Vorlage erſt nach ſeinem Wiederzuſammentritt im Herbſt
beſchäftigen. Nach dem Ergebnis der Kommiſſionsbera=
tungen, an dem auch die zweite Leſung nichts mehr än=
dern dürfte, ſcheint es, als ob diejenigen Recht behalten
würden, die einer erneuten Einbringung des Geſetzes
widerrieten, weil auf ein Zuſtandekommen der Vorlage
doch nicht zu rechnen iſt.
Die Kommiſſion hat in Uebereinſtimmung mit
den Beſchlüſſen in der erſten Seſſion der laufenden Legis=
laturperiode eine Reihe grundlegender Aende=
rungen an dem Entwurf vorgenommen, nämlich die
Herabſetzung des Lebensalters für die Wahlbeteiligung
und die Wählbarkeit, die Einbeziehung der Werkmeiſter in
die Arbeitskammern, die Errichtung der Kammern durch
den Bundesrat an Stelle der Landeszentralbehörden, die
Unterſtellung der Arbeiter in Eiſenbahnwerkſtätten unter
die Kammern und die Wählbarkeit der Arbeiterſekretäre.
Daß die Altersgrenze für die Wahlen eine unüberwind=
liche Schwierigkeit für eine Verſtändigung bilden ſollte,
kann man wohl nicht annehmen. Ebenſo iſt es ſchließlich
keine Frage von prinzipieller Bedeutung, ob der Bundes=
rat oder die Landeszentralbehörden für die Errichtung der
Kammern zuſtändig ſein ſollen, denn auf die Mitwirlung
der letzteren bleibt der Bundesrat doch ſtets angewieſen.
Was die Einbeziehung der Werkmeiſter betrifft, ſo min=
dert die zuletzt beſchloſſene Form, nach der die Werkmeiſter
eine beſondere, nur von diefen zu wählende Abteilung in
den Arbeitskammern bilden ſollen, bei ihrer fachlichen
Gliederung die früheren Bedenken ſehr erheblich.
Anders aber liegt es bei den weiteren Abänderungen
des Entwurfes. Daß die Regierung der Unterſtellung der
Eiſenbahnarbeiter unter keinen Umſtänden zuſtimmen
wirdgmuß man als ſicher annehmen. Die Gründe hierfür
ſind wiederholt klargelegt. In der letzten Tagung hatte
deshalb die Kommiſſion auch in der zweiten Leſung dieſe
Forderung fallen laſſen. Und deswegen beſteht auch jetzt
noch die Möglichkeit, daß der Kommiſſionsbeſchluß auf=
gehoben wird. Dahingegen ſcheint eine Verſtändigung
über die Wählbarkeit der Arbeiterſekretäre nahezu ausge=
ſchloſſen. Man muß damit rechnen, daß auch das Plenum
des Reichstages dieſen Beſchluß der Kommiſſion aufrecht
erhält, für den Zentrum, Freiſinn und Sozialdemokratie
eintreten.
Für die Regierung iſt er unannehmbar aus politiſchen
und praktiſchen Gründen, über die der Reichstag nicht im
Zweifel iſt. An dieſer Frage kann das ganze
Geſetz ſcheitern, um deſſen Einbringung ſich der
Reichstag über zehn Jahre lang bemüht hat.

Zum Kampf im Bangewerbe.
— Der letzten Bekanntgabe von Zahlen entlaſſe=
ner organiſierter Bauarbeiter, die in 12 Be=
zirksverbänden des Arbeitgeberbundes über 70000 Mann
betrugen, iſt heute voch hinzuzufügen, daß im Verband
Schleswig=Holſtein 15000 Mann ausgeſperrt worden ſind.
Demnach ſind in der kleineren Hälfte aller Bezirksverbände
rund 85000 Bauarbeiter entlaſſen worden. Man wird
danach die früher vom Arbeitgeberbund geſchätzte Geſamt=
zahl von 200000 Entlaſſenen bis zum Bekanntwerden wei=
terer genauer Zahlen für zutreffend halten dürfen. Die
Bautätigkeit iſt in den Ausſperrungsgebieten ganz
minimal, die notwendigſten Reparaturarbeiten werden mit
Hilfe von Polieren, Lehrlingen und wenigen nichtorgani=
ſierten Arbeitern weitergeführt. An vielen, beſonders ſüd=
deutſchen Orten iſt es am 15. April nicht zur Entlaſſung
gekommen, weil die von den Verbandsmitgliedern über=
nommenen Bauarbeiten ſchon vorher zum Abſchluß ge=
bracht werden konnten. Die Zahl der wirklich Beſchäf=
tigungsloſen iſt alſo viel größer als die der entlaſſen Ge=
meldeten. In einer ganzen Reihe von Großſtädten haben
die ſozialdemokratiſchen Stadtverordneten auf die Fort=
führung der ſtillgelegten ſtädtiſchen Bauten gedrungen, die
Magiſtrate jedoch haben überall, ſoweit bekannt geworden
iſt, den Standpunkt eingenommen, daß ſie damit im
Kampfe Partei ergreifen würden, und infolgedeſſen
Zwangsmaßregeln gegen die Unternehmer abgelehnt.

Der Bürgermeiſter von München v. Borſcht gab in
der Sitzung des Magiſtrats bekannt, daß die am Donners=
tag mit den Vertretern des Arbeitgeberverban=
des für das Baugewerbe abgehaltene Beſprechung
wegen der bevorſtehenden Ausſperrung der Bauarbeiter zu
keinem Reſultat geführt hat. In dieſen Tagen wird der
Vorſitzende des Gewerbegerichts verſuchen, eine Einigung
herbeizuführen, und falls dieſe Bemühungen erfolglos
bleiben, wird das Magiſtratsdirektorium neuerdings ein=
greifen.
Theodor Rooſevelt im Urteile der Amerikaner.
(** Die Rundfahrt, die Herr Theodor Rooſe=
velt, der ehemalige Präſident der Vereinigten Staaten
von Nordamerika, gegenwärtig durch Europa unternimmt
und die einem Triumphzuge gleicht, wird ihn bald auch
nach Deutſchland führen. Als Gaſt des deutſchen Kaiſers
wird Herr Theodor Rooſevelt einige Tage im alten Kö=
nigsſchloſſe zu Berlin an der Spree zubringen. Die
„N. G. C.” hat dieſen Augenblick gewählt, um einen er=
fahrenen amerikaniſchen Publiziſten und Politiker, der un=
genannt bleiben will, um die Skizzierung eines Charakter=
bildes des Expräſidenten zu bitten. Wir laſſen ſie folgen:
„In der Beurteilung Theodor Rooſevelts herrſcht
unter den Amerikanern weit größere Uneinigkeit, als man
in Europa im allgemeinen zu berückſichtigen pflegt. Aber
alle Amerikaner ſtimmen darin überein, daß ſie ihn, als
ganze Perſönlichkeit, für den hervorragendſten Mann hal=
ten, den die amerikaniſche Ziviliſation bisher hervorge=
bracht hat:
Kein Maun, auch nicht George Waſhington, der
„Vater ſeines Landes” iſt bei allen Klaſſen der Bevöl=
kerung je ſo populär geweſen wie er. Kein Mann hat je
zupor die Aufmerkſamkeit der ganzen Nation in ſolchem
Maße in Anſpruch genommen. Kein Mann vereinigt die
einzelnen Züge des amerikaniſchen Volkscharakters auf ſo
ausgeprägte Weiſe in ſich wie er. Theodor Rooſevelt iſt
das verkörperte moderne Amerika.
Als die republikaniſche Partei im Jahre 1900 Rooſe=
velt, der damals Gouverneur von New=York war, trotz
ſeinem Widerſtreben überredete, die Ernennung zum Vize=
präſidenten der Vereinigten Staaten anzunehmen, glaub=
ten die Führer der Partei, es ſei ihnen gelungen, einen
ehrgeizigen und mit „gefährlichen” Anlagen ausgeſtatteten
jungen Politiker unſchädlich zu machen. Denn die Ernen=
nung zum Vizepräſidenten der Vereinigten Staaten be=
deutet in der Regel den erſten Schritt zum Vergeſſenwer=
den. Das Schickſal, in der Geſtalt der Revolverkugel eines
Mörders, hatte es in dieſem Falle anders beſchloſſen. Der
September des Jahres 1901 fand Theodor Rooſevelt im
Weißen Hauſe zu Waſhington als den Nachfolger des
dritten Märtyrerpräſidenten Nordamerikas. Noch vom
Totenbette Mac Kinleys in Buffalo verkündete der neue
Präſident feierlichſt, daß es ſein eifrigſtes Streben ſein
würde, die Politik Mae Kinleys fortzuſetzen. Solange er
die Präſidentſchaft nur als Mac Kinleys Erbe inne hatte,
hielt er dieſes Gelübde treulich. Aber nachdem er im
Jahre 1904 mit einer noch nie dageweſenen Mehrheit zum
Präſidenten gewählt worden war, ließ er das Land nicht
lange im Unklaren darüber, daß die Politik Mac Kinleys
der Vergangenheit angehörte. An die Stelle ruhiger Ge=
laſſenheit und vermittelnden Entgegenkommens, der
Haupteigenſchaften Mac Kinleys, trat eine Periode des
Sturmes und Dranges. Heftige polemiſche Reden aus
dem Munde des Präſidenten wurden eine Art von ſtehen=
der Einrichtung. Ein allgemeiner Kreuzzug gegen die
verbrecheriſchen Reichen” ward eröffnet. Unruhe und Un=
ſicherheit erfaßten die Kreiſe der Induſtrie und der Finanz.
Mehr als einmal folgte auf eine Anſprache oder einen
Toaſt des Präſidenten eine Panik in Wall Street und an
anderen Börſenplätzen. Die Papiere erlitten einen unge=
heuren Kursſturz. Die Rooſeveltſche Politik wirkte ge=
radezu verheerend in der Geſchäftswelt.
Dazu kamen einzelne Handlungen des Präſidenten,
welche als unerlaubte Uebergriffe über die Verfaſſung der
Vereinigten Staaten ſtrenger Mißbilligung begegneten.
Man warf ihm vor, daß er die feſtgegründeten Rechte des
Senats auf dreiſte Art verletzte. Entſcheidungen des höch=
ſten Gerichtshofes erfuhren zum erſten Male eine Kritik
durch den Präſidenten der Union. Er lud einen Neger an
ſeinen Tiſch im Weißen Hauſe. Zu allen Tagesfragen,
über „Raſſenmord‟ „Muterſchutz”, „Naturverfälſchung‟
nahm er das Wort. Streitigkeiten mit den angeſehenſten
Parteiführern beider Häuſer des Kongreſſes waren an
der Tagesordnung. Hervörragende Staatsmänner, deren
Anſichten von denen Rooſevelts abwichen, wurden öffent=
lich als Lügner gebrandmarkt. Der „Ananias= Klupi=
eine Vereinigung von Männern des öffentlichen Lebens,
die mit Rooſevelt in Meinungsverſchiedenheiten geraten
waren — wuchs von Stunde zu Stunde an Mitgliederzahl.
Aber gerade in dieſer Zeit beſtändiger Unruhe und
Aufregung, welche die charakteriſtiſchen Merkmale der
Rooſeveltſchen Verwaltung waren, einer Zeit, die er ſelbſt
einmal die einzige, in der er wirklich lebte, genannt hat —
gerade in dieſer Zeit erwarb Theodor Rooſevelt den Re=
kord, der ſeinen Namen für alle Zukunft mit der Geſchichte
ſeines Landes verbindet: den Ruf unantaſtbarer politiſcher
Ehrenhaftigkeit und Ehrlichkeit Rooſevelt hat die Ehren=
haftigkeit in politiſchen Dingen gewiſſermaßen zur Mode,
wenn nicht zur Notwendigkeit gemacht. Auch=Cleveland

war ein Präſident von tadelloſer Integrität, aber Cleve=
land verſtand es nicht, die eigene politiſche Ehrenhaftigkeit
auf ſeine Landsleute gewaltſam zu übertragen. Dies iſt
vielleicht das größte Verdienſt, das der ehemalige „rauhe
Reiter” ſich als Staatsmann um Amerika erworben hat.
Seine Handlungsweiſe fand ſelten volle Zuſtimmung,
aber die Aufrichtigkeit ſeiner Geſinnung iſt niemals be=
zweifelt worden. Kein Amerikaner kann ſich Theodor
Rooſevelt als Teilnehmer an einer anrüchigen Transaktion
vorſtellen. Das ließ ſich früher — leider — nicht immer
von amerikaniſchen Staatsmännern behaupten. Robſe=
velt hat in kürzeſter Zeit ein neues Moralgeſetz im poli=
tiſchen Leben ſeines Landes zur Geltung erhoben
Wenn wir Amerikaner alſo ſehr wohl wiſſen, daß
unſer Abgott anmaßend, bombaſtiſch, oft unerträglich hef=
tig iſt und faſt immer mehr Lärm macht, als notwendig
wäre, ſo fühlen wir doch, daß die hervorragenden Eigen=
ſchaften, die Theodor Rooſevelt als Mann im allgemeinen
und als Amerikaner im beſonderen beſitzt, ſeine Fehler
überwiegen. Wir ſind daher ſtolz auf die Ehrungen und
Auszeichnungen, mit denen die Regierenden und die Völ=
ker von Europa ihn jetzt überſchütten. Wir beziehen dieſe
Ehrungen und Auszeichnungen nicht auf ihn allein, ſon=
dern auch auf unſere ganze Nation, die er in ſo hervor=
ragender Weiſe verkörpert und vertritt.”

Deutſches Reich.
* Man ſchreibt uns: Der Verband deutſcher
Buchdrucker zählte nach dem ſoeben veröffentlichten
Jahresbericht Ende 1909 59027 Mitglieder gegen 56333
am Schluß des Vorjahres. Vereinnahmt wurden in run=
den Summen: Beiträge 3 Millionen Mark, Eintrittsgeld
2700 Mark, Zinſen und ſonſtige Einnahmen 284000 Mark:
da ein Saldo von 7 Millionen Mark vorgetragen wurde,
beliefen ſich die Geſamteinnahmen auf 10,3 Millionen
Mark. Verausgabt wurden in runden Summen: für
Reiſeunterſtützung 228000 Mark, für Arbeitsloſenunter=
ſtützung am Orte 990000 Mark, für Krankenunterſtützung
908000 Mark, für Invalidenunterſtützung 294000 Mark,
für Verwaltung uſw. 252000 Mark, als Begräbnisgelder
83000 Mark. Für das laufende Geſchäftsjahr verbleibt
ſomit ein Saldo von 7,5 Millionen Mark. Das Geſamt=
vermögen des Verbandes beſteht außer der eben ge=
nannten Summe in 2,3 Millionen Mark Kaſſenbeſtänden
der Gau=, Bezirks= und Ortskaſſen und in rund 398 000
Mark der Zentralinvalidenkaſſe i. L., beläuft ſich alſo zu=
ſammen auf 10,2 Millionen Mark. Der Jahresbericht hebt
hervor, daß die immer noch ſchädlich wirkende wirt=
ſchaftliche Depreſſion nicht imſtande geweſen iſt,
das tarifliche Lohngeſetz irgendwie ungünſtig zu beein=
fluſſen. Der Tarifvertragspolitik des Verbandes wird da=
mit zweifellos eine ſehr hohe Anerkennung gezollt. Im
Anſchluß an die Erörterung des ſchwediſchen Generalſtreiks
findet ſich ein Hinweis auf die Notwendigkeit, geſchloſſene
Verträge aufrechtzuerhalten. Die Steigerung der Inva=
lidenzahl veranlaßt zur Einſchärfung eines im Jahre 1893
gefaßten Generalverſammlungsbeſchluſſes, demzufolge
4 Millionen Mark als Reſervefonds für die In=
validenunterſtützung erforderlich ſind und für an=
dere Zwecke nicht in Betracht kommen. „Manchem Stür=
mer und Dränger,” bemerkt das Verbandsorgan hierzu,
„möchte dies gegenwärtig ſein.”
— Die „Kreuzzeitung” nimmt zu Herrn Dern=
burg folgende Stellung ein:
Dernburgs Kolonialpolitik iſt im allgemeinen recht un=
populär, wenigſtens in den Kolonien ſelbſt. In Südweſt=
afrika ſcheinen die Koloniſten ſehr beachtenswerte Einwent=
dungen gegen die Diamantenpolitik Dernburgs machen zu
können, und man erwartet, daß der nach Berlin zurück=
gekehrte Gouverneur v. Schuckmann darüber authentiſche
Aufklärungen geben kann, falls er ſich überhaupt zur Sache
äußern will. Für den früheren Bankdirektor Dernburg
liegt die Verſuchung ja nahe, zunächſt einmal die großen
Kapitalmächte für die Kolonien zu intereſſieren und dabei
die Intereſſen der kleineren Anſiedler etwas zu vernachläſ=
ſigen. Ob dieſer Vorwurf aber zu Recht erhoben wird,
darüber können wir uns zurzeit noch kein Urteil erlauben.
Sein glänzender Sieg über die recht widerſtrebende Bud=
getkommiſſion bei der Ordnung der Diamantenregie muß
zur größten Vorſicht in der Beurteilung dieſes vielge=
wandten und erfahrenen Praktikers mahnen, der ſo gar
keinen Wert auf Theorien legt und ſich um ſo beſſer den
Forderungen des Tages anzupaſſen verſteht.
Im Landesausſchuß für Elſaß= Loth=
ringen wurde die Regierung aufgefordert, den Bau der
Wehre zur Ausnutzung der Rheinwaſſer=
kräfte zu beſchleunigen. Seit acht Jahren ſchwebe das
Projekt Kemb=Köchlin; die Geſellſchaft habe ſich gebildet
und könne nicht weiterkommen. Der Regierungsvertreter
erwiderte, die Regierung habe ihr möglichſtes getan. Es
ſeien große Schwierigkeiten mit den Intereſſenten der
Rheinſchiffahrt zu überwinden geweſen; dieſe wären nun
behoben und erſt ſeit ungefähr acht Tagen ſei das=Projekt

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 28. April 1910.

Nummer 98.

eingereicht. Es bleibe jetzt nur noch die Rückſicht auf die
Verwaltungsgeſetze übrig, für die auch Baden Beding=
ungen geſtellt habe. Aus dem Hauſe wurde nun aber ver=
langt, daß die Regierung nicht nur ein Projekt, ſondern
alle prüfe; der Regierungsvertreter erwiderte, das würde
ſie auch tun, aber es wäre illoyal, wollte ſie ſich jetzt mit
Projekten befaſſen, die dem von Kemb=Köchlin Abbruch
täten. Es ſei auch erſt ein ſolches von Brown, Boveri
u. Ko, eingereicht worden. Außerdem wurde die dritte
Leſung des Etats endlich zu Ende gebracht, wobei noch die
Gehaltserhöhung der Förſter nach den Vorſchlägen der
Regierung angenommen wurde, nachdem ſie in zweiter
Leſung geſtrichen worden war.
— Die reichsländiſche Preſſe hebt hervor,
daß zu der kaiſerlichen Tafel am Samstag in Straßburg
der Präſident des Direktoriums der Kirche Augsburgiſcher
Konfeſſion, Dr. Curtius, eingeladen worden iſt, der be=
kanntlich in den letzten Jahren nicht mehr geladen worden
war. Man wird ſich erinnern, daß Dr. Curtius vor drei
Jahren wegen Herausgabe der vom Kaiſer getadelten
Memoiren des Reichskanzlers und früheren elſaß= lothrin=
giſchen Statthalters Fürſten Chlodwig von Hohenlohe von
der Liſte der Eingeladenen geſtrichen und auch im letzten
Jahre noch nicht empfangen wurde. Man legte Dr. Cur=
tius ſogar nahe, von ſeinem Amte zurückzutreten, ja man
ſprach davon, er ſolle dazu gezwungen werden, was freilich
nicht ging, da ſein Amt keine Staatsſtelle iſt. Jetzt ſcheint
die Mißſtimmung beſeitigt zu ſein.
— Die Nationalliberalen des Wahlkreiſes Fried=
berg=Büdingen nehmen nächſten Sonntag zur Frage
der Reichstagskandidatur Stellung. Die Fortſchrittliche
Volkspartei hat für den Fall des Scheiterns des Zuſam=
mengehens mit den Nationalliberalen ihrerſeits den
Oberlehrer Dr. Strecker als Kandidaten in Ausſicht ge=
nommen.
— In der Wahlrechtsfrage iſt in der vor eini=
gen Tagen geſchloſſenen Tagung des Landtags des
Herzogtums Anhalt die erwünſchte Klarheit ge=
bracht worden. Staatsminiſter Laue erklärte, die Staats=
regierung werde ſich mit einer eingehenden Prüfung der
Wahlrechtsfrage befaſſen und noch vor Ablauf der jetzigen
Wahlperiode dem Landtage eine Wahlrechtsvorlage unter=
breiten. Die Abgeordneten der verſchiedenen Parteien —
mit Ausnahme der Konſervativen — begrüßten dieſe Er=
klärung der Staatsregierung. Die Wahlrechtserörterungen
ſelbſt hatten folgendes Ergebnis: Der Antrag der Fort=
ſchrittlichen Volkspartei auf Einführung der direkten Wahl
zum Landtag in den Städten wurde mit den Stimmen
der Antragſteller, der Nationalliberalen und Sozialdemo=
kraten, gegen die Stimmen der Konſervativen angenom=
men. Dagegen wurde der Antrag auf Einführung der ge=
heimen Wahl zum Landtag auf dem Lande abgelehnt,
weil einige Vertreter der kleinen Landwirte von der Mehr=
heit abfielen. Ebenſo wurden alle weitergehenden An=
träge der Freiſinnigen und Sozialdemokraten auf Ueber=
tragung des Reichstagswahlrechts auf Anhalt, ſowie Ein=
führung der Proportionalwahl abgelehnt. Angenommen
wurde eine Petition, die die Regierung erſucht, die geheime

Björnſtjegge Björnſon 7.
*Chriſtiania, 27. April. Bei dem
„Nordiſchen Telegraphen=Bureau” iſt aus
Paris die Nachricht eingetroffen, daß der
Dichter Björnſtjerne Björnſon geſtern
abend 8¾ Uhr geſtorben iſt.
B Im Zeichen des Bären (Bjorn=ſtjerne) war er
geboren (am 8. Dezember 1832), hoch oben auf den ſtol=
zen Dovrebergen, die ſich im norwegiſchen Südland
breit und maſſig hinziehen und in ewig ſtarrendem
Schneepanzer in den unbeweglichen Himmel ragen.
Eines Pfarrers Sohn, dann Journaliſt und Theater=
direktor, ſeines Volkes Redner, Vorkämpfer und be=
herrſchender Führer, Politiker und Parlamentarier,
dies ganze große Tageswerk als ſchwärmender Poet
treibend und das Beſte daraus dem Poeten rettend,
ſo iſt Björnſon geworden. Ibſen hat vor Jahren in
Berlin das Wort geſprochen, es ſei ſein Wunſch, daß
die Zeit kommen möge, da er kein Fremder mehr ſei
in dem großen germaniſchen Haus. Björnſon iſt das
nie geweſen; darin liegt ſeine Kraft und Größe, aber
es bedeutet auch deren Beſchränkung.
Als zwanzigjähriger Student hat Björnſon ſein
erſtes Drama geſchrieben: „Mellem Slagene” Zwi=
ſchen den Schlachten, das könnte man anch wie einen
Titel über ſein gewaltiges Lebensſchauſpiel ſetzen.
Von Koickne im Gebirge, dem Geburtsort des Kna=
ben, war der Vater nach dem Romstal berſetzt wor=
den, einem der ſchönſten Pfarrhöfe im Lande, „wie er
ſo mit breiter Bruſt zwiſchen zwei ſich begegnenden
Meerbuſen liegt, mit grünen Bergen über ſich, Waſſer=
ſtürzen und Bauernhöfen, wogenden Feldern und
Leben im Tale” Hier, mitten in der Freiheit unge=
bundener ländlicher Verhältniſſe, mitten im tapfer
mit der hartnäckigen Natur ringenden Volk wuchs er
auf, beſuchte in Molde die Schule und ging mit 17 Jah=
ren nach Chriſtiania zur Univerſität, durch den Reich=
tum ſeiner Talente früh hervorſtrahlend und des Ver=
kehrs mit großen, freien Geiſtern bald teilhaftig. Das
ſkandinaviſche Verbrüderungsfeſt der Studenten in
Upſala ward ihm zum Schickſal; wie der Jüngling
den Gott in ſeiner Bruſt entdeckte, hat Björnſon ſelbſt
erzählt: „Ich packte ein, reiſte heim, erdachte, ſchrieb
und kopierte: „Mellem Slagene” in vierzehn Tagen,
reiſte darauf mit dem fertigen Stück nach Kopenhagen
— ich wollte Dichter werden.‟ Er war es ſchon, wenn
auch ſein Stück vom Kopenhagener Theater zurück=
gewieſen wurde.
Der Weg war gefunden, auf dem die ſtrotzende Kraft
dieſes Menſchen ihr Leben führte, ſich alle Gebiete
menſchlichen Wirkens erſchloß und an keinem ſich er=
ſättigte. Er leitet das Theater in Bergen, das Ole
Bull der Nation geſchenkt hatte, und kreuzt da zum
erſten Mal als ſein Nachfolger Ibſens ſtille Pfade.
Wie Zola, kann er ſich in dem leidenſchaftlichen Un=
geſtüm ſeines Draufgängerweſens als Redakteur nicht
halten. Und, während er nun durch die Fremde ſtreift,
in erkenntnisreichen Wanderungen durch Italien und
Rom Frankreich und Deutſchland den Blick für alles
Merſchliche erweitert, auf Jahrzehnte in die Heimat

Wahl zu den Gemeindevertreterwahlen auf dem Lande
einzuführen.
Ausland.
Die Ergebniſſe der am Sonntag vollzogenen
Wahlen in Frankreich ſind nunmehr bis auf wenige
Kreiſe bekannt. Die Zahl der Mandate beträgt diesmal
597 gegen 591 der vorigen Kammer; nur 357 Wahlen
haben ein endgültiges Reſultat ergeben und es haben
wenigſtens 230 Stichwahlen ſtattzufinden. Die Zahl der
Stichwahlen war nie ſo groß wie diesmal; von 164 im
Jahre 1893, 181 im Jahre 1898, 177 im Jahre 1902 und
153 im Jahre 1906 iſt ſie diesmal auf 230 hinaufgegangen.
Delcaſſé wurde für gewählt erklärt, da er eine abſolute
Mehrheit von 167 Stimmen erhalten hat. Die Partei=
gegner proteſtieren gegen die Wahl, weil an verſchiedenen
Orten des Wahlkreiſes Stimmzettel entwendet und ver=
brannt worden ſind.
— Im engliſchen Unterhauſe fragte Dillon an, ob der
britiſche und der ruſſiſche Vertreter in Teheran ihren
Einfluß zum Zwecke des Ausſchluſſes gewiſſer Perſönlich=
keiten vom perſiſchen Miniſterium geltend gemacht oder ob
ſie irgendwie auf die Zuſammenſetzung der perſiſchen Re=
gierung eingewirkt hätten, eventuell, warum dies geſchehen
ſei. Unterſtaatsſekretär Me Kinnon=Wood erklärte, die
Vorſtellungen des britiſchen und des ruſſiſchen Geſandten
hätten lediglich den Zweck verfolgt, die Intereſſen der von
ihnen vertretenen Länder zu wahren. Auf die erneute
Frage Dillons, ob die Geſandten Vorſtellungen erhoben
hätten, um der Aufnahme gewiſſer Perſönlichkeiten in das
perſiſche Miniſterium entgegenzutreten, erwiderte Me Kin=
non=Wood: „Ich möchte meiner Antwort nichts hinzu=
fügen.”
Balfour hielt auf der Jahresverſammlung der
Prime Roſe=Liga in der Albert Hall eine Rede, in
der er erklärte, daß das Land von einer Revolution be=
droht ſei, die den Keim zu zahlloſen weiteren Revolutionen
in ſich trage. Wenn aber die Prime Roſe=Liga ihre Pflicht
täte, ſo würde die drohende Revolution wie frühere Ver=
ſuche, die Verfaſſung zu ſtürzen, mißlingen.
Der Korreſpondent des „Daily Telegraph” meldet
aus Petersburg, daß alles zur militäriſchen Be=
ſetzung Finnlands bereit iſt und ſie erfolgen wird, wenn
ſich die Finnen durch das Paſſieren der ruſſiſch=finniſchen
Vorlage auch nur zu iſolierten Akten von Gewalttätigkeit
hinreißen laſſen ſollten. Der Zar beſteht darauf, daß die
Duma die Vorlage noch in dieſer Seſſion verabſchiede.
— Der Militärrat in Griechenland hat nunmehr dem
Kriegsminiſter ſeinen Bericht über den Reinigungs=
akt der Armee übermittelt. Wie beſtimmt verlautet,
erachtet der Militärrat im ganzen 75 höhere und niedere
Offiziere für den Weiterdienſt unwürdig. Der Kriegs=
miniſter muß innerhalb 8 Tagen die Entſcheidung ver=
öffentlichen, wobei die Namen der betreffenden Offiziere ge=
nannt werden müſſen.
— Der marokkaniſche Geſandte in Madrid teilte dem
Miniſter des Aeußern mit, er ſtimme den Grundzügen der
ſpaniſch=marokkaniſchen Konvention zu, deren Text ihm
kürzlich mitgeteilt worden ſei. Er beabſichtige, ſich ſogleich

zurückgekehrt — ſein Herz iſt immer dort — und nach
neuen Reiſen, die ihn nach Paris und München füh=
ren, ſich in Chriſtiania feſthalten läßt, gibt er ein Werk
nach dem anderen: Gedichte, Novellen, Romane ( Tho=
mas Rendalen), Dramen, und in vielen Schriften und
Reden tritt er mit aller Macht ſeiner rechtſchaffenen
und wahrheitsſuchenden, originellen Perſönlichkeit,
ſeiner Luſt am Kampfe und glühenden Energie für
ſein Volk ein und das norwegiſche Land; der engeren
Vereinigung mit Schweden wirft er ſich mit einer
Wucht entgegen, daß die Wünſche der Regierungspartei
daran wirkungslos abprallen; man hat ihn den unge=
krönten König Norwegens genannt.
Auch Björnſon, der Dichter, ſucht ſeiner Wurzeln
Kraft in Norwegen. Aus ſeiner Hiſtorie nahm er
„Mellem Slagene‟, „Hulda” wo ein Glück der Liebe
und Leidenſchaft mit Gewalt und Mord nicht erkämpft
werden kann, und die Sigurd=Trilogie, die in ihrer
Anlage an den Wallenſtein gemahnt. Dies Werk gilt
als ſein ſchwächſtes, aber es ſpricht vielleicht am beſten
und reinſten die Art des jungen Björnſon aus, der
hier die wilde und gewaltige Welt der Wickinger be=
ſchwört, die in ſchwellender Kraft und ſchäumendem
Mut das Drachenſchiff über das grimmige Meer raub=
luſtig und totverachtend in die reichen Länder des Sü=
dens lenken. Sigurd iſt ein Königsſohn, der nichts
hat als ſein ſchneidiges Schwert. Er heiſcht ſein Erbe,
das ihm der Bruder weigert, und will es ſich er=
kämpfen, er ringt um Macht und Ruhm in der Ferne,
um ſeines Namens und Anſpruchs würdig zu ſein.
Das Glück iſt ihm nicht hold. Er kehrt wieder, verhöhnt
und verraten, nun zu allem fähig. Der Bruder fällt
durch Sigurds Hand, über das Land ziehen ver=
heerend ſeine Scharen, Gewalttat wütet und zwingt
doch das Schickſal nicht. Der treueſte Vaterlands=
freund wird zu ſeinem verderblichſten Feind, und der
für ſein Volk leben wollte, kann nichts tun, als dafür
ſterben. Das iſt Sigurds Ende.
Von den Heldendramen mit der Fülle des Ge=
ſchehens, welche das Seelenleben überwuchern, hat ſich
Björnſon zurück zu den Geſtalten ſeiner Kindheit ge=
führt, in die einfachen Verhältniſſe ſeiner Bauern.
Hier hatte er zuerſt Menſchen geſchaut und geſchildert,
in vielen kleinen Novellen und Skizzen, dann in Syu=
növe, Solbakken, welches ſeine Landsleute für ſein
vollendetſtes Werk erzählender Art erklären, und in
den beiden Geſchichten „Arne” und „Ein fröhlicher
Burſch” Wie er da einmal die Macht der Muſik preiſt,
die mit vollen und weichen Tönen die Herzen rührt
in dem zaubergewaltigen Geiger Niels hat er Ole
Bull verewigt, wie einſt Heine Paganini in ſeinen
Florentiner Nächten —, ſo klagen und grübeln hier
die einfachen, einfältigen Worte von Luſt und Leid
der guten, feinen Seelen, in die das Leben mit ſeinen
harten Händen greift. Und welch ein Lyriker er war,
kann, wer den trauernden Zorn des Liedes „Daniel
Schjotz” und die Ballade von Niels Finne, dem Kna=
ben, den die Waſſer zu ſich ziehen, nicht kennt, aus dem
erſten Kapitel ſeines Arne leſen, wenn die Bäume des
Berges miteinander ſprechen, der ſanfte Wacholder,
die ſtolze Eiche, die zähe Birke.

nach Fez zu begeben, um dem Sultan die Konvention zu
unterbreiten und etwaige Bedenken, die Muley Hafid noch
haben könnte, zu zerſtreuen.
— Die braſilianiſche Kammer nahm den bereits votier=
ten Vertrag vom 30. Oktober 1909 an, nach welchem Bra=
ſilien Uruguay einen Teil der Inſeln und der Waſſerfläche
des Sees Mirin und des Fluſſes Jaguarao überläßt und
den uruguayaniſchen Kriegs= und Handelsſchiffen die
Schiffahrt auf dem Fluſſe Sao Goncalo und dem Sce Dos
Patos öffnet.

* Zu Ehren der deutſchen Abteilung der
Brüſſeler Weltausſtellung fand am Dienstag=
abend im Feſtſaale des Deutſchen Hauſes der Weltaus=
ſtellung ein Feſtbankett ſtatt. Neben den ſchon ge=
nannten offiziellen deutſchen Perſönlichkeiten waren an=
weſend: der Präſident des Miniſterrates Schollaert, der=
Miniſter des Auswärtigen Davignon, der Kolonialminiſter
Renkin, der Miniſter für Induſtrie und Arbeit Hubert, der
Miniſter für Eiſenbahnen, Poſt und Telegraphen Melle=
putte, ſämtliche Kommiſſare der an der Ausſtellung betei=
ligten Länder, viele politiſche Perſönlichkeiten Belgiens,
Bürgermeiſter Max und das Ausſtellungskomitee. Die
Reihe der Trinkſprüche eröffnete der deutſche Ge=
ſandte mit einem Hoch auf König Albert. Miniſter
Hubert antwortete mit einem Hoch auf den Kaiſer und
ſprach zugleich ſeinen Dank für die ſtarke deutſche Betei=
ligung aus. Reichskommiſſar Geheimer Oberregierungs=
rat Albert erklärte in ſeinem Toaſt auf die Leiter der
Weltausſtellung, Deutſchland habe die Einladung zur Be=
teiligung an der Weltausſtellung mit Freuden angenom=
men, nicht aus kommerziellen Gründen, ſondern um dem
belgiſchen Volk den Beweis ſeiner Sympathie zu geben.
Wenn die Abteilung von den anderen Sektionen losgelöſt
wurde, ſo ſei dies geſchehen, um die deutſche Art und
Eigenart zu bewahren. Miniſter Hubert erklärte ſodann
in ſeinem Trinkſpruche, die deutſche Abteilung ſei ein
Zeichen der Kraft, der Macht und Größe. Alles ſei ein An=
blick des wahren Fortſchritts und mache den Eindruck der
Jugend. Der Vorſitzende des Ausſtellungskomitees, Baron
Janſen, toaſtete auf das deutſche Volk, dem er in begei=
ſterten Worten ſeine größten Verdienſte nachrühmte.
Miniſterialdirektor Juſt brachte einen Trinkſpruch auf die
Hauptſtadt Brüſſel aus. Bürgermeiſter Max von
Brüſſel toaſtete auf das deutſche Volk. Der Präſident
der ſtändigen Ausſtellungskommiſſion für die deutſche In=
duſtrie, Geheimer Kommerzienrat Goldberger, wies
auf die werktätige ſachverſtändige Mitarbeit der deutſchen
Auslandsvertretungen auf kommerziellem und gewerb=
lichem Gebiete hin und feierte das glückliche Zuſammen=
arbeiten der Regierung und der Induſtrie bei der Aus=
ſtellung.
* Berlin, 27. April. Die von den Sozialdemokraten
anläßlich der Maifeier für nächſten Sonntag geplanten
Straßenaufzüge ſind in Treptow, Oberſchönweide
und Zehlendorf von den Amtsvorſtehern polizeilich ver=
boten worden, da durch ſie der öffentliche Verkehr ge=
fährdet wird. In Mariendorf wurde die Erlaubnis zum Um=
zug nur für die Hauptſtraße verboten. In einer großen
Anzahl ſchleſiſcher Städte ſind Maiverſammlungen unter
freiem Himmel und Umzüge geſtattet worden, ſo in Bunz=
lau, Hainau, Görlitz und Hirſchberg. In Breskau und
Liegnitz wurden die Umzüge nicht genehmigt. In Hagen
in Weſtfalen wurde ein Maiumzug aus Verkehrsrückſichten
nicht genehmigt.
* Wien, 27. April. Der Prager Stadtrat be=
ſchloß geſtern, den Grafen Zeppelin einzuladen, auf
ſeiner Fahrt von Wien nach Dresden mit dem „Z. III"

Im Drama bezeichnet „Maria Stuart” den Ueber=
gang, ein Stück, überfließend von dramatiſchem Leben,
aber lärmend theatraliſch wie ein Melodrama, ſagt
Brandes. Anch die „Neuvermählten” in denen dars
geſtellt wird, wie ein Mann ſich allmählich das Herz.
ſeines angeheirateten Weibes gewinnt, ſind noch ein
zager Verſuch, menſchliche Pſychologie zu treiben, aber
von grundſätzlicherer Bedeutung, als das erſte Schau=
ſpiel, das Björnſon dem bürgerlichen Leben entnimmt.
Alle die Dramen, die nun folgen, ſind aus der glei=
chen Auffaſſung der dichteriſchen Berufung geboren.
Wie Leſſing vor dem „Nathan” ſagte, er wolle nun
wieder ſeine alte Kanzel, die Schaubühne, betreten,
ſo wird bei Björnſon die Szene zum Tribunal oder
beſſer zur Rednertribüne, von der er die Probleme der
Zeit deutet, die Schäden der Geſellſchaft verurteilt und
das Bild einer fernen ſchönen Zukunft heraufbeſchwört.
Im „Falliſſement” herrſcht der Dämon Geld, als Zer=
ſtörer friedlich=glücklicher Verhältniſſe und Bringer
bitterer Schmerzen; „Redactoren” iſt Journaliſten= und
Politikerſtück; der „König” erweckte mit dem hinrei=
ßenden Björnſonſchen Pathos, das die Lüge in den
Staatsinſtitutionen verdammte, Widerſpruch in allen
Lagern. „Leonarda” predigt, daß ein Menſch nach ſei=
nem auf das Gute gerichteten Willen, nicht nach ſei=
nem Glauben beurteilt werden ſoll, und zum erſten
Male ſtellt Björnſon die Forderung auf, daß für Weib
und Mann das gleiche Moralgeſetz gelten ſolle; in
„Ein Handſchuh” kehrt dies Motiv gebieteriſcher und
ſtärker noch wieder. Was Björnſons „Ueber unſere
Kraft” (1. und 2. Teil) für die deutſche Bühne der letz=
ten Jahre bedeutete, braucht nicht geſagt zu werden.
Es war die Zeit der Reaktion, der Ueberwindung des
Naturalismus. Die ſchwärmenden Seelen, die nach
freien, großen Ausblicken lugten und Höhenkunſt er=
ſchnten, jauchzten ihm zu. Ueber alle Bühnen brei=
tete ſich der Triumph, als gelte es, den Entdecker neuer
Werte und Welten zu feiern.
Gerade dies war Björnſon nie. Kein Dichter
konnte treuer in ſeiner Zeit ſtehen, mutiger und be=
wußter, in feſtgerammten Grenzen gegenwärtiger Zu=
ſtände für ſeine Ziele zu ſchaffen. Seine Dramen
mußten aus Problemen der Zeit= und Geſellſchafts=
zuſtände erwachſen und ſollten nicht nur Poeterei ſein.
Er kannte höhere Zwecke als künſtleriſche. Die Kunſt
aber duldete keine Götter neben ſich. Es iſt kein Zu=
fall, daß Björnſon in ſeinen beiden letzten Dramen
(„Laboremus” und „Auf Storhove”) ſich Ibſen er=
geben mußte. Björnſon hatte den Drang, ſich mitzu=
teilen, ſeine Ideen den Leuten zu predigen, ſie zu über=
reden; darum ſprach er zu ihnen in der ihnen wohl=
gefälligen Form, und von fremder Geſchicklichkeit lieſ=
er ſich die wirkſame Technik der Geſellſchaftsſtücke
leihen. Sein letztes, vielumſtrittenes Luſtſpiel, das in
ſeinem Todesjahr geſchrieben wurde, iſt bekanntlich
„Wenn der junge Wein blüht”
Ibſen war der Dichter des dritten Reiches, Björn=
ſon gehörte dem Zeitgeiſt. Das ſchuf das Volk zu
Freunden dieſes Dichters, der ein großer Künſtler war,
und der erſte in ſeiner Art, wenn auch ſeine Art nicht
die erſte iſt in der Kunſt.

Nummer 98.

in Pragzu landen. Die Debatte über dieſen Gegen=
ſtand gab zu längeren Auseinanderſetzungen Anlaß, ob die
ſlawiſche Stadt Prag den deutſchen Luftſchiffer empfangen
könne. Es wurde hervorgehoben, daß das ſlawiſche Prag
bereits Franzoſen, Türken und Polen empfangen habe und
daß kein Grund vorliegen könne, die berühmte ſlawiſche
Gaſtfreundſchaft dem Grafen Zeppelin zu verweigern. Das
Einladungsſchreiben an den Grafen Zeppelin wird in
tſchechiſcher Sprache abgefaßt ſein, ebenſo wird Graf Zep=
pelin, wenn er der Einladung Folge leiſtet, bei ſeiner Lan=
dung vom Bürgermeiſter in tſchechiſcher Sprache begrüßt
werden. Der Stadtrat hat weiter beſchloſſen, alle Maß=
nahmen zu treffen, um etwaige deutſchnationale Demon=
ſtrationen bei der Landung Zeppelins zu verhindern.
* Biarritz, 27. April. Der letzte Abend des Kö=
nigs Eduard in Biarritz wurde von der franzöſiſchen
Behörde durch die Veranſtaltung einer italieniſchen Nacht
gefeiert. Ein großer militäriſcher Fackelzug wurde ver=
anſtaltet, an dem ſich Tauſende von Perſonen beteiligten.
Der Fackelzug defilierte vor dem König vorbei. Abends
10 Uhr 50 Min. reiſte der König mit dem nach Paris
abgehenden Zuge ab. Der König wird, ohne Aufenthalt
in Paris zu nehmen, heute abend 6 Uhr in London ein=
treffen.
* Paris, 27. April. Wie aus Marſeille berichtet
wird, hat das Syndikat der eingeſchriebenen Sce=
leute dem Präfekten ein Schriftſtück überreicht, in dem
die Forderungen der eingeſchriebenen Seeleute für eine
Wiederaufnahme der Arbeit bekanntgegeben werden. Da=
nach ſoll die Frage der Beſchäftigung von Schwarzen auf
ſolchen Schiffen, die nicht nach Oſtaſien verkehren, ein für
allemal von Rechts wegen geregelt werden, ferner ſoll das
Streikrecht der eingeſchriebenen Seeleute beſtehen bleiben
und denſelben die Wiedereinſtellung an Bord der von
ihnen verlaſſenen Schiffe zugeſichert werden. Der „Eclair”
behauptet, man unterhandle gegenwärtig mit dem Syn=
dikat der Seeleute, um es zur Zurückziehung der ſozialiſti=
iſchen Kammerkandidatur zu bewegen und dadurch die Wie=
derwahl des in die Stichwahl gelangten Kammerpräſiden=
ten Briſſon zu ermöglichen. Die Seeleute hätten zur Be=
dingung gemacht, daß die Regierung die von dem Unter=
ſtaatsſekretär Cheron während des Streiks beobachtete
Haltung offen mißbillige.
* Athen, 27. April. Geſtern nachmittag trafen in
Korfu auf einem öſterreichiſchen Lloydſchiff der Kron=
prinz und die Kronprinzeſſin, ſowie Prinz
Georg von Griechenland mit Familie ein. Zum
Empfang an der Landungsſtelle hatte ſich die geſamte
königliche Familie mit dem Hofſtaat eingefunden. Die Be=
geiſterung der Volksmenge, die den Hafen dicht umdrängte,
war ſehr groß. Die Polizei war machtlos gegen den An=
drang des Publikums. Mit Mühe wurden Zuſammen=
ſtöße verhindert. Auf einen Wink des Königs zog ſich die
Polizei zurück. Die Menge begleitete die Herrſchaften bis
zum Schloß. Der Kronprinz erſchien ſodann mit dem
König auf dem Balkon und dankte mit wenigen Worten
für den abermaligen rührenden Beweis von Zuneigung
und Treue und ſchloß mit einem Hoch auf Griechenland.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 28. April.
* Vom Hofe. Ihre Königl. Hoheit die Groß=
herzogin empfingen am Dienstag nachmittag 2½ Uhr
im Neuen Palais den Präſidenten des Oberkonſiſtoriums
D. Nebel. (Darmſt. Ztg.)
— Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Mittwoch den Oberſt v. Müller,
Kommandeur des Infanterie=Regiments Kaiſer Wilhelm
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 116, den Oberſtleutnant Heuer und
den Major v. Sodenſtern, Bataillonskommandeure in
demſelben Regiment, den Leutnant Müller=Hempfing von
demſelben Regiment, den Oberſtaatsanwalt v. Heſſert,
den Archivdirektor Dr. Frhrn. Schenk zu Schweinsberg,
den Oberleutnant Frhrn. Schäffer v. Bernſtein vom
5. Rhein. Infanterie=Regiment Nr. 65, den Redakteur
Holzbock von Berlin, den Profeſſor Männchen von
Alzey; zum Vortrag den Staatsminiſter Ewald, den
Oberjägermeiſter Frhrn. van der Hoop, den Vorſtand

des Kabinetts Geheimerat Römheld.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 28. April 1910.

Seite 3.

— Ordensverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Geheimen Oberregierungsrat
und vortragenden Rat im Reichsamt des Innern
Dr. Gallenkamp in Berlin das Komturkreuz 2. Klaſſe
des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen.
— Beſtätigt wurde der von dem Herrn Grafen
v. Schlitz genannt v. Görtz auf die erledigte Lehrerſtelle
an der Gemeindeſchule zu Hemmen, Kreis Lauter=
bach, präſentierte Schulamtsaſpirant Karl Fiſcher aus
Bernshauſen, in demſelben Kreiſe, für dieſe Stelle.
— Uebertragen wurde dem Lehrer Wilhelm
Kranz zu Appenheim, Kreis Bingen, eine Lehrerſtelle
an der Gemeindeſchule zu Heuſenſtamm, Kreis Offenbach.
In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer
an der Gemeindeſchule zu Muſchenheim, Kreis Gießen,
Anton Rabenau auf ſein Nachſuchen mit Wirkung
vom 1. Mai 1910 an; die Lehrerin an der katholiſchen
Schule zu Bensheim Klara Fertig auf ihr Nachſuchen
mit Wirkung vom 1. Mai 1910 an bis zur Wieder=
herſtellung ihrer Geſundheit.
* Reichstagserſatzwahl. Wie die „Darmſt. Ztg.” er=
fährt, iſt der Tag der Erſatzwahl im 2. heſſiſchen Reichs=
tagswahlkreiſe Friedberg=Büdingen auf Dienstag, den
14. Juni 1910, feſtgeſetzt worden. Die Wählerliſten
werden vom 17. bis einſchließlich 24. Mai offengelegt
werden.
* Im 9. rheinheſſiſchen Landtagswahlkreis Nieder=
Olm=Ober=Ingelheim hat am Dienstag durch die Wahl=
männer die Neuwahl eines Abgeordneten ſtatt=
gefunden, und es iſt, wie ſchon früher als ſicher gemeldet
werden konnte, der freiſinnige Kandidat Dr. med. Fritz
Wolff an Stelle des bisherigen Vertreters der Zentrums=
partei Bürgermeiſters Dr. Frenay=Bensheim, zum
Landtagsabgeordneten gewählt worden. Die Wahl des
Letzteren war bekanntlich vom Kammer=Plenum für un=
gültig erklärt worden. Bei der am 9. April auf Grund
der revidierten Wahlliſten in Mombach ſtattgehabten Neu=
wahl der Wahlmänner ſiegte die Liſte der Freiſinnigen
und Sozialdemokraten, für die auch die Nationalliberalen
eintraten, mit 427 Stimmen gegen die Zentrumsliſte, die
nur 324 Stimmen erhielt. Durch den Hinzutritt der 12
freiſinnigen Wahlmänner wuchs die Zahl der Stimmen
für den freiſinnigen Kandidaten Dr. Wolff auf 33, von
denen 29 abſtimmten, während die Zahl der Stimmen für
Dr. Frenay ſich auf 22 reduzierte.
Mit Herrn Bürgermeiſter Dr. Frenay ſcheidet ein
Mann aus dem parlamentariſchen Leben Heſſens, dem das
Zeugnis eines ſehr eifrigen, kenntnisreichen und gewiſſen=
haften Volksvertreters ausgeſtellt werden muß. Er ſteht
im 53. Lebensjahre und lebte als geborener Mainzer in ſei=
ner Vaterſtadt; am 14. Oktober 1896 wurde er von der Zen=
trumspartei zum Vertreter des Wahlkreiſes NiederOlm=
Ober=Ingelheim gewählt, die auch ſeine Wiederwahl Lis
jetzt durchſetzte. Am 1. Januar 1903 ſiedelte
Dr. Frenay als Bürgermeiſter nach der raſch
aufblühenden Stadt Bensheim über und die Ent=
fernung aus der Nähe ſeines Wahlkreiſes,, wie die
nicht leichten Pflichten ſeines neuen Amtes mögen mit
dazu beigetragen haben, daß die Fühlung mit ſeinem
Wahlkreis allmählich etwas gelockert wurde. In der
Zweiten Kammer ſaß Dr. Frenay ſeit ſeiner erſten
Wahl im vierten Ausſchuß, ſowie in den früheren Son=
dersausſchüſſen für die Schaffung einer Landwirtſchafts=
kammer, desGemeindeſteuergeſetzes, derVerwaltungsreform
uſw., in denen er namentlich ſein hervorragendes Wiſſen
und Intereſſe auf ſozialpolitiſchem Gebiete zu be=
tätigen in der Lage war. Er gehörte nicht zu den parla=
mentariſchen Heißſpornen oder einſeitigen Parteivertre=
tern, und deshalb werden ihn nicht nur ſeine näheren
Parteifreunde, ſondern auch die lange Jahre gemeinſam
mit ihm tätig geweſenen Abgeordneten der anderen Par=
teien nur ungern aus der Kammer ſcheiden ſehen.
L. Die Strafkammer führte geſtern, nachdem eine
vergleichsweiſe Erledigung ſich als unmöglich erwieſen,
nachſtehende Sache zu Ende: Dem ſeit 1895 an der
Spitze der Verwaltung des Gerolſteiner Schloß=
brunnens — nicht zu verwechſeln mit dem rühmlich
bekannten Gerolſteiner Sprudel — ſtehenden Direk=
tor Ziegler ging aus Antwerven ein Brief ſeines dor=
tigen Vertreters zu, inhaltlich deſſen der Reiſende der