Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bet
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N 94.

Samstag, den 23. April.

1910.

Die heutige Nummer hat 42 Seiten.

Zur Eröffnung der Weltausſtellung in Brüſſel.
*⁎* Heute Samstag wird in der Hauptſtadt Bel=
giens die Weltausſtellung eröffnet werden, wo=
mit das erſte Dutzend derartiger internationaler Veran=
ſtaltungen voll wird. Aus aller Herren Länder werden
ſich die Erzeugniſſe aller nur denkbaren Erwerbszweige
zur Schau ſtellen in friedlichem Wettbewerbe, auch Kunſt
und Wiſſenſchaft werden in hervorragendem Maße betei=
ligt ſein. So wird die Abteilung für Wiſſenſchaft ſowohl
die verſchiedenen Stufen des Unterrichts als auch die der
Literatur, Wiſſenſchaft und Kunſt dienenden Geräte und
die daſelbſt angewandten allgemeinen Verfahren veran=
ſchaulichen. Die Abteilung für Induſtrie dehnt ſich auf
alle Produkte und alles Material der Induſtrie und Land=
wirtſchaft aus, und den Sondergruppen der Luxusindu=
ſtrien, der Bergwerke, der Metallurgie, der Mechanik, Elek=
trizität, Waffenfabrikation und der mechaniſchen Fachmit=
tel wird eine beſondere Ausdehnung gegeben. Daß Son=
derausſtellungen, auf kleine Friſten berechnete landwirt=
ſchaftliche und Gartenbauwettbewerbe, ferner Kongreſſe
aller Art in das Programm aufgenommen worden ſind, iſt
ſelbſtverſtändlich, und es werden auch die Vergnügungs=
rummel mit allerneueſten Lockmitteln nicht fehlen, um die
große Maſſe anzuziehen.
Angeſichts der lebhaften Beziehungen, die wir zu dem
Nachbarſtaate unterhalten, war die offizielle Beteili=
gung des Deutſchen Reiches an der Aus=
ſtellung geboten, zumal bei der weit über dgs Ver=
hältnis zum territorialen Umfange Belgiens hinaus=
gehenden Aufnahmefähigkeit des Landes eine ausgedehnte
Vertretung des deutſchen Gewerbefleißes erwünſcht ſchien.
Belgien hat nicht nur als direkter Abſatzmarkt für uns
Bedeutung, es vermittelt auch in erheblichem Maße den
Abſatz deutſcher Erzeugniſſe nach dritten Ländern, und
ſein Wert hat ſich ſeit der Einverleibung des Kongoſtaates
noch beträchtlich erhöht. In den in Betracht kommenden
deutſchen Kreiſen zeigt man im allgemeinen keine große
Neigung mehr zur Beteiligung an Weltausſtellungen, der
Reiz der Neuheit iſt längſt verflogen, über den Wert der
Beteiligung herrſchen gerechte Zweifel und die ungeheuren
Aufwendungen, die namentlich die Induſtrie für ſolche
Unternehmungen machen muß, mahnen immer mehr zu
reiflicher Erwägung, ob die Koſten mit dem zu erwarten=
den Erfolge in einem richtigen Verhältnis ſtehen. Aber
alle ſolche Bedenken mußten im vorliegenden Falle unter=
drückt werden, denn Belgien iſt für uns zu wichtig, als
daß wir dem großen Wettkampf ſo nahe an Deutſchlands
Grenze fernbleiben und uns der Gefahr ausſetzen konn=
ten, zu Gunſten anderer Staaten, die auf der Brüſſeler
Ausſtellung vertreten ſind und dort ihre Intereſſen wirk=
ſam zu fördern vermögen, an Chancen auf dem belgiſchen
Markte Einbuße zu erleiden.
Zum deutſchen Reichskommiſſar für die Weltausſtel=
lung war der Regierungsrat im Reichsamt des Innern,
Albert, ernannt worden, und zu ſeiner Unterſtützung bei
den vorbereitenden Arbeiten hatte ſich ein deutſches Ko=
mitee aus den hervorragendſten Induſtriellen gebildet.
Für die deutſche Abteilung war ein genügend großer Platz
an einer vorteilhaft gelegenen Stelle des Ausſtellungs=
geländes bereit geſtellt, ſodaß alle zur Schau gebrachten
Gegenſtände voll zur Geltung kommen. In emſiger Tä=
tigkeit hat man es erreicht, daß die deutſche Abteilung am
Eröffnungstage ziemlich weit vorgeſchritten iſt und in
dieſer Hinſicht von den meiſten übrigen Abteilungen
günſtig abſticht. Die Zahl und Namen unſerer Ausſteller
bürgen dafür, daß Deutſchland mit ſeinen Leiſtungen Ehre
einlegt und neuerdings einen Beweis liefert von ſeiner
hohen Entwickelung auf allen Gebieten. Und ſo wollen
wir denn hoffen, daß die großen materiellen Opfer nicht
vergeblich gebracht ſein mögen, daß die Unſumme von
Arbeit und Intelligenz, die im deutſchen Gewerbefleiß
verkörpert iſt, in Brüſſel Anerkennung findet und mit den
Glanzwerken deutſcher Schaffenskraft, die da der Prüfung
und Kritik aller Kulturvölker unterworfen werden, dem
Unternehmungsgeiſte neue Bahnen ſich erſchließen.

Zur Frage der Schiffahrtsabgaben.
* Ueber den neuen Schiffahrtsabgaben=
Geſetzentwurf, der nach den jüngſten Entſchließungen
des Seniorenkonvents den Reichstag erſt im Herbſt be=
ſchäftigen kann, finden wir in der „Straßburger Loſt”

einige Angaben, welche frühere Mitteilungen beſtätigen
und ergänzen. Ueber den Aufgabenkreis der Verwaltungs=
ausſchüſſe, die aus Vertretern der beteiligten Staaten be=
ſtehen ſollen, und der Strombeiräte, die aus den Kreiſen
der beteiligten Intereſſenten zuſammengeſetzt werden ſol=
len, heißt es dort:
Der Kompetenz der Verwaltungsausſchüſſe unterſtehen
ſämtliche über die Erhebung und Verwendung der Schiff=
fahrtsabgaben im Rahmen des Geſetzes zu erlaſſenden Be=
ſtimmungen, einſchließlich der Tarife und etwaiger durch
die Umſtände gebotener Vergünſtigungen, ſowie der Ver=
wendung der in die gemeinſame Stromkaſſe abzuführenden
Abgaben. Die Strombeiräte, die den Verwaltungsaus=
ſchüſſen beigegeben werden und ſich aus den am Ausbau
der Waſſerſtraßen und am Schiffahrtsverkehr im weiteſten
Umfang beteiligten Kreiſen zuſammenſetzen, erhalten
gleichfalls eine beſtimmte Anzahl von Mitgliedern, und
zwar für den Rheinverband 40; 18 davon entfallen auf
Preußen, 6 auf Baden, je 4 auf die anderen beteiligten
Staaten. Die Körperſchaften, die Vertreter in die Beiräte
zu entſenden haben, werden von den Landesregierungen
beſtimmt. Die Beiräte wählen ſelbſt ihre Vorſitzenden, ſie
können ihrerſeits wieder ſtändige Ausſchüſſe einſetzen; ihre
Geſchäftsordnung muß vom Bundesrat beſtätigt werden.
Die Befugniſſe der Strombeiräte gehen ſehr weit, da dieſe
in den meiſten Fragen ſtimmberechtigt und nur in weni=
gen Fällen beratend an der Erledigung der Aufgabe der
Verbände teilzunehmen und den Verwaltungsausſchüſſen
ihr Gutachten abzugeben haben, ehe dieſe über die Höhe
der Strombau= und Unterhaltungskoſten, Zinſen und
Tilgungsraten, Abgabentarife, Beginn der Abgabenerhe=
bung, der Zahlungen, der Stromverbeſſerungen und die
Bildung zu Ausgleichsfonds beſchließen. Außerdem ſind
ſie von den Verwaltungsausſchüſſen über die Strombauten
ſowie über die meiſten übrigen Arbeiten auf dem laufen=
den zu erhalten.
Sehr wichtig iſt die Beſtimmung, daß zu Aenderungen
des Tarifs, durch die die im Geſetz feſtgeſetzten Einheits=
ſätze überſchritten werden, übereinſtimmende Beſchlüſſe
der Verwaltungsausſchüſſe und Strombeiräte erforderlich
ſind.

Geburts= und Sterblichkeitsverhältniſſe in deutſchen
Großſtädten 1909.
C Wie in Deutſchland die Geburtenhäufig=
keit im allgemeinen abnimmt, ſo macht ſich dieſe Er=
ſcheinung auch in den deutſchen Großſtädten be=
merkbar.
In 38 Großſtädten mit annähernd 10 Millionen Ein=
wohnern, für die jetzt für das vergangene Jahr die Ge=
burts= und Sterblichkeitsverhältniſſe ermittelt worden
ſind, betrug im Durchſchnitt die Geburtenhäufigkeit auf je
1000 Einwohner 27,41 gegen 28,99 im Jahre 1908, 29,38 im
Jahre 1907 und 30,44 im Jahre 1906. Im einzelnen ma=
chen ſich aber in den Großſtädten ganz außergewöhnliche
Unterſchiede bemerkbar, die mit den Unterſchieden zwiſchen
den einzelnen Provinzen und Bundesſtaaten gar nicht ver=
glichen werden können. Bei der Höhe der Geburtenhäu=
figkeit iſt vor allem die Zuſammenſetzung der Bevölkerung
von größter Wichtigkeit. Dort, wo die Arbeiterbevölke=
rung überwiegt, iſt auch die Geburtenhäufigkeit viel
höher als in Großſtädten, wo die Arbeiterbevölkerung we=
niger ſtark vertreten iſt. So iſt zwar die Geburtenhäufig=
keit von 1908 zu 1909 gefallen in Gelſenkirchen von 49,71
auf 45,57, in Dortmund von 40,33 auf 37,56, in Eſſen von
36,54 auf 33,53, in Mannheim von 35,68 auf 33,14, in
Köln a. Rh. von 33,86 auf 31,20; aber dieſe Ziffern ſtehen
doch noch immer weit über dem Durchſchnitt in den Groß=
ſtädten, teilweiſe ſogar weit über dem Durchſchnitt im
geſamten Reiche, dagegen war die Geburtenhäufigkeit in
ſolchen Städten, in denen die Arbeiterbevölkerung ziffern=
mäßig weit zurücktritt, ganz bedeutend unter dem Durch=
ſchnitt. Am niedrigſten war die Geburtenhäufigkeit in
Wiesbaden mit 20,79 Geborenen auf 1000 Bewohner, in
Charlottenburg mit 20,02 und in Schöneberg mit 17,99 Ge=
borenen auf 1000 Bewohner. Auch hinſichtlich der Sterb=
lichkeitsverhältniſſe zeigen ſich in den Großſtädten weſent=
lich größere Unterſchiede, als in den Provinzen und Bun=
desſtaaten.
Im allgemeinen Durchſchnitt der 38 in die Statiſtik
einbezogenen Großſtädte kamen auf je 1000 Einwohner
15.52 Todesfälle. Stand Schöneberg in Bezug auf die
Geburtenhäufigkeit am ungünſtigſten, ſo zeigt es dagegen
hinſichtlich der Sterblichkeitsverhältniſſe die günſtigſten

Ziffern. Auf je 1000 Einwohner kamen in Schöneberg nu.
11,24 Todesfälle, wogegen Königsberg mit 21,14 Todes=
fällen von allen Großſtädten die ungünſtigſten Sterblich=
keitsziffern hatte. Mehr als 19 Todesfälle auf je 1000 Ein=
wohner kamen noch auf Breslau und Freiburg i. B., we=
niger als 13 Todesfälle auf je 1000 Einwohner kamen in
Eſſen, Kaſſel, Elberfeld, Barmen und Charlottenburg. Die
Säuglingsſterblichkeit geht auch in den Großſtädten ſtändig
zurück. Im Durchſchnitt verſtarben im Vorjahre von je
100 Lebendgeborenen 15,88 gegen 16,85 im Jahre 1908,
17,02 im Jahre 1907 und 18,47 im Jahre 1906. Die höch=
ſten Ziffern der Säuglingsſterblichkeit entfallen auf Kö=
nigsberg und Chemnitz, die niedrigſten Ziffern wurden
ermittelt in Schöneberg, Bremen, Kaſſel und Barmen.
Entſprechend dem Rückgang der Geburtenhäufigkeit macht
ſich auch im Geburtenüberſchuß ein Rückgang geltend. Der
Geburtenüberſchuß betrug im vorigen Jahre auf ie 1000
Einwohner 11,89 gegen 12,62 im Jahre 1908, 12,87 im
Jahre 1907 und 13,53 im Jahre 1906.

Deutſches Reich.
Im Reichstag haben die Nationalliberalen
als Antrag Baſſermann einen Initiativ=Geſetzentwurf
eingebracht über die Gewährung von Beihilfen an
Kriegsteilnehmer. Der Entwurf entſpricht dem
im vorigen Jahre angenommenen Geſetz, bei dem der
Reichstag aber vergeſſen hatte, den Termin des Inkraft=
tretens auszufüllen. Die Beihilfen betragen 120 Mark
jährlich, monatlich vorauszahlbar. Den Ganzinvaliden,
deren jährliches Geſamteinkommen 720 Mark nicht erreicht,
kann vom 55. Lebensjahre an eine Alterszulage bis zur
Erreichung dieſes Betrages gewährt werden, bei völliger
Erwerbsunfähigkeit ſchon früher. Das Geſetz tritt am 1.
Oktober 1910 in Kraft. In einer Reſolution wird die
Regierung erſucht, zur Deckung dieſer Koſten eine Wehr=
ſteuervorlage einzubringen. Von anderen Parteien liegen
bekanntlich ähnliche Anträge vor.
— Die Juſtizkommiſſion des Reichs=
tages ſetzte die Beratung über die Vorſchriften
für den gerichtlichen Zeugenbewis fort. In Ab=
änderung der Vorlage wurde beſchloſſen, daß
die Mitglieder einer geſetzgebenden Körperſchaft
an dem Verſammlungsorte derſelben zu verneh=
men ſind, ſolange ſie ſich einzeln oder in Kommiſſion dort
aufhalten und nicht nur, während die Körperſchaft ( Reichs=
tag, Abgeordnetenhaus uſw.) verſammelt iſt. Zum Schutze
des Wahlgeheimniſſes fügte die Kommiſſion folgende Be=
ſtimmung in die Vorlage ein: „Kein Zeuge darf über
Tatſachen befragt werden, die darauf ſchließen laſſen, für
wen er bei einer auf Geſetz beruhenden geheimen Wahl
geſtimmt hat.” — Die Geſchäftsordnungskommiſſion des
Reichstages hat das Inſtitut der kurzen Anfragen in der
Geſamtabſtimmung mit 13 gegen 12 Stimmen abgelehnt.
— Bei der Reichstagsſtich wahl in
Poſen erhielt Oberbürgermeiſter Dr. Wilms ( gemein=
ſamer deutſcher Kandidat) 13716 und Nowitzki (Pole)
20 222 Stimmen. Nowitzki iſt ſomit gewählt.
— Der Verband Deutſcher Elektrotechniker und die
Vereinigung der Elektrizitätswerke haben dem Reichsamt
des Innern einen Entwurf zu einem Starkſtrom=
wege=Geſetz vorgelegt, der die Grundlage für Bera=
tungen über ein entſprechendes Reichsgeſetz bilden ſoll.
Das Reichsamt des Innern hat den Entwurf dem preu=
ßiſchen Miniſterium der öffentlichen Arbeiten überwieſen,
durch das nunmehr die Regierungspräſidenten zu Gut=
achten über die Notwendigkeit eines ſolchen Geſetzes und
ſeine Geſtaltung aufgefordert ſind. In Bayern geht man
zurzeit mit Rückſicht auf die dort vorhandenen wertvollen
Waſſerkräfte mit dem Gedanken um, die Frage auf dem
Wege der Landesgeſetzgebung zu löſen. Es erſcheint je=
doch notwendig, eine reichsgeſetzliche Löſung herbeizufüh=
ren, weil vielfach das Verſorgungsgebiet einer Ueberland=
zentrale ſchon heute mehreren Bundesſtaaten angehört.
Der vorgelegte Entwurf lehnt ſich im weſentlichen an das
beſtehende Telegraphenwege=Geſetz an; er ſchlägt vor: un=
entgeltliche Benutzung der Verkehrswege, Mitbenutzung
fremden Eigentums für die Ueberſpannung des Luf), die Verlegung unterirdiſcher Kabel und die An=
bringung von Stützpunkten, ferner die Ausäſtung von
Bäumen und eine Regelung für das Zuſammentreffen mit
anderen Anlagen.
Während ſonſt in jedem Frühjahr große Scharen
von ausländiſchen Bauarbeitern nach Deutſchland kom=
men, macht ſich jetzt in den deutſchen Grenzdiſtrikten eine
Gegenbewegung geltend, große Scharen der ausge=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. April 1910.

Nummer 94.

ſperrten Bauarbeiter ziehen ins Ausland, um
dort Arbeit zu ſuchen. Nicht nur unverheiratete Arbeiter
verlaſſen ihre Wohnorte in Deutſchland, auch verheiratete
Arbeiter gehen vielfach ins Ausland. Namentlich in
Oeſterreich iſt der Zuzug von deutſchen Bauarbeitern ſehr
ſtark, ſelbſt in ganz kleinen öſterreichiſchen Städtchen ſuchen
jetzt hunderte deutſcher Maurer, Zimmerer und Bauhilfs=
arbeiter um Arbeit nach. Auch nach der Schweiz und nach
Dänemark ziehen viele Ausgeſperrte. Wenn der Verdienſt
im Auslande auch manchmal geringer iſt, ſo hoffen die
Arbeiter doch, ſich wenigſtens ſo lange durchhalten zu kön=
nen, als in Deutſchland die Ausſperrung beſteht.
Zu dem Antrage Erzberger über die
Deckung der Kriegskoſten für Südweſtafrika dürfte Staats=
ſekretär Dernburg in der Budgetkommiſſion Stellung neh=
men. Wie man aus Kreiſen hört, die die Meinung des
Staatsſekretärs kennen dürften, wird Dernburg den Erz=
bergerſchen Antrag als undiskutierbar erklären. Der Ge=
danke als ſolcher, die Kolonie mit zur Tragung der Koſten
heranzuziehen, dürfte dagegen vom Staatsſekretär nicht
abgewieſen werden.
— Die neuen Abmachungen mit der Kolonialge=
ſellſchaft werden nach der „Deutſchen Tageszeitung”
von dem Kolonialſekretär der Reichstagskommiſſion vor=
gelegt werden. Angeblich iſt das Entgegenkommen der
Geſellſchaft in der Diamantenfrage unerheblich. Es heißt,
daß ſie dafür auf ihren Landbeſitz verzichten wolle.
— Der Hanſabund für den Bezirk Lothrin=
gen hat gegen die franzöſiſchen Zollerhöhun=
gen folgende Reſolution angenommen:
Der Hanſabund für Gewerbe, Handel und Induſtrie,
Bezirk Lothringen, verlangt Sicherung des deutſchen
Exporthandels gegenüber den Zollerhöhungen, die in ei=
ner großen Zahl von Staaten gegen Deutſchland einge=
leitet worden ſind und den deutſchen Exporthandel und
damit alle Kreiſe von Gewerbe, Handel und Induſtrie und
die Volkswirtſchaft des Deutſchen Reiches aufs ſchwerſte
ſchädigen. Nachdem die Handelsbeziehungen zu Amerika,
Portügal, Bolivien neuerdings in einer Weiſe geregelt
worden ſind, die durchaus den Beifall der deutſchen ge=
werbetreibenden Stände gefunden haben, ſtehen Handels=
vertragsverhandlungen mit Schweden und Japan bevor,
die die beſondere Aufmerkſamkeit und Energie unſerer lei=
tenden Stellen erfordern. Im Anſchluß an das rückſichts=
loſe Vorgehen der franzöſiſchen Politik, die, ohne daß Mil=
derungen der harten franzöſiſchen Zollerhöhungen erlangt
worden wären, ſogar ohne Uebergangsfriſt zwei Tage
nach der Beſchlußfaſſung der Deputiertenkammer, die neue
Zollerhöhung in Kraft treten ließ, fordert der Hanſabund,
daß gegenüber Staaten, die gegen das Deutſche Reich ihre
Zölle erhöhten, im Rahmen des geltenden Zollrechts
ebenfalls in wirkungsvolle Erhöhung unſerer Zollſätze ein=
getreten wird.
Ausland.
Im öſterreichiſchen Abgeordnetenhauſe begann die
zweite Leſung der Anleihevorlage. Berichterſtatter
Steinwender ſetzte zunächſt die Gründe auseinander, wes=
halb die Anleihe von 182 auf 220 Millionen erhöht wurde
und warnte vor der Fortdauer einer Finanzwirtſchaft, die
darin beſtehe, die Ausgaben zu erhöhen und Schulden zu
machen. Graf Sternberg polemiſierte gegen die letzte
Rede des Finanzminiſters. Im Verlaufe ſeiner Ausfüh=
rungen griff Redner den Abg. Wolf heftig an, wobei es
zu einem erregten Wortwechſel zwiſchen dem Abg. Stern=
berg einerſeits und den Abgeordneten v. Stransky und
Kaſper andererſeits kam. Sternberg rief dem Abg. Wolf
zu: Ich habe Sie bewußt beſchimpft, ich ſtehe Ihnen zur
Verfügung! Redner erklärte ſchließlich: Wir fordern die
Aufrechterhaltung der Verfaſſungsinſtitutionen. Wenn
die Regierung uns dieſe nicht gibt, iſt ſie nicht nur ein
Feind des böhmiſchen Volkes, ſondern ein Feind der öſter=
reichiſchen Monarchie. Der Finanzminiſter erklärte
gegenüber dem Abg. Sternberg, der behauptete, der Sek=
tionschef Wimmer telephoniere allabendlich der „Neuen
Fr. Pr.” die Vorgänge im Finanzminiſterium und der
Finanzminiſter lege jeden Geſetzentwurf der „Neuen Freien
Preſſe” zur Begutachtung vor: Es wäre richtiger, wenn
der Miniſter ſelbſt angegriffen würde, als ſeine Beamten;
er als Miniſter ſtehe gegen jeden Angriff zur Verfügung.
Gegenüber einem zweiten Vorwurf erklärt er, daß er nie
in ſeinem Leben mit oder bei der „Neuen Freien Preſſe‟
wegen eines Gutachtens über irgend eine Regierungsvor=
lage verhandelte. Die Behauptung des Abg. Sternberg
über den Sektionschef Wimmer ſei zurückzuweiſen. Der

Miniſter hofft, daß der Abgeordnete ſeine Behanptung
beweiſen oder Wimmer ehrlich ſagen werde, ich habe
über die Schnur gehauen. Im übrigen ſtehe der Miniſter
mit ſeiner ganzen Perſönlichkeit dafür ein, daß der Vor=
wurf des Abg. Sternberg ungerecht ſei. Der Miniſter
konſtatierte dann, daß ſich der Ton im Kampf gegen die
Vorlage verhältnismäßig abgedämpft habe und glaubte,
das auf einen gewiſſen Erfolg der von ihm gemachten
Ausführungen zurückführen zu dürfen.
— Trotzdem die Wahlen in Frankreich bereits am
Sonntag erfolgen, iſt von einer lebhafteren Agitation un=
ter den Wählermaſſen nichts zu bemerken, was daher kom=
men mag, daß alle Anſtrengungen der viel zu vielen Kan=
didaten nicht imſtande ſind, die Bevölkerung lebhafter zu
intereſſieren. Im Gegenteil, alle Berichte ſtimmen über=
ein, daß ſich eine ganz ungewöhnliche Wahlmüdig=
keit und Intereſſeloſigkeit für die unmittelbar bevor=
ſtehenden Kammerwahlen bemerkbar macht. Dabei iſt der
Andrang der Mandatshungrigen ein ganz gewaltiger,
denn als am vergangenen Dienstag die Anmeldung der
Kandidaturen amtlich geſchloſſen wurde, da ergab die
Zählung, daß ſich um 595 Deputiertenſitze 2678 Kandida=
ten bewerben. Nur in 29 Wahlkreiſen haben die alten
Deputierten mit keinem Gegenkandidaten zu kämpfen, wo=
gegen beiſpielsweiſe ſich um das einzige Mandat der
Stadt Avignon 45 Kandidaten bewerben. Im Seine=
Departement, das in 50 Wahlkreiſe eingeteilt iſt, gibt es
400 Deputiertenanwärter.
— Auf eine Anfrage Lloyds (Unioniſt) im engliſchen
Unterhauſe, ob von der Regierung die Erwerbung von
Eiſenbahnkonzeſſionen in Perſien ſeitens
einer fremden Macht lediglich als eine Erwerbung in öko=
nomiſchem oder auch politiſchem Intereſſe angeſehen
würde, erwiderte Unterſtaatsſekretär Me Kinnon Wood,
daß er auf die Beantwortung einer derart allgemeinen
Frage nicht vorbereitet ſei. Auf eine Anfrage Dillons
(Nat.), ob das Auswärtige Amt nunmehr die Bedingun=
gen, unter denen der perſiſchen Regierung das engliſch=
ruſſiſche Anleihegebot gemacht wurde, und die
darüber gepflogene Korreſpondenz bekannt geben wolle,
erwiderte der Unterſtaatsſekretär Me Kinnon Wood, daß
dies nicht beabſichtigt ſei. Als Dillon darauf fragte,
warum die Kenntnis dieſer Bedingungen, die in Berlin
und Petersburg öffentlich erörtert würden, dem Unter=
hauſe vorenthalten würde, erklärte der Unterſtaatsſekretär
ſeine Bereitwilligkeit, die Veröffentlichung des in Rede
ſtehenden Schriftwechſels in Erwägung zu ziehen. Eine
weitere Frage Dillons, ob die Regierung jetzt, nachdem die
Anleiheangelegenheit erledigt ſei, beabſichtige, die perſiſche
Regierung an der Aufnahme einer Anleihe an anderer
Stelle zu hindern, beantwortete Me Kinnon Wood mit
Verneinen.
Eine Szene wildeſter Aufregung ereignete
ſich während der Debatte über das Verhalten Robert An=
derſons, des früheren Chefs der Geheimpolizei, deſſen
kürzlich in der „London Magazine” erſchienene Artikel über
das Thema „Parnellismus und Verbrechen” Aufſehen er=
regten.
Unioniſt Campbell machte im Verlauf ſeiner Rede eine
Bemerkung, die dahin gedeutet wurde, als ſei trotz der
Entſcheidung der Parnellkommiſſion es noch eine offene
Frage, ob Parnell mit den berüchtigten Phönix=
parkmördern in Verbindung geſtanden habe. Die
Nationaliſten und Miniſteriellen forderten augenblicklich
die Zurücknahme der Verdächtigung. Campbell erklärte ſich
zu einer bedingten Zurücknahme bereit, was eine geſtei=
gerte Unruhe hervorrief. Der Präſident, deſſen Inter=
vention angerufen wurde, erklärte, Campbell habe nichts
geſagt, das zurückzunehmen er gezwungen werden könnte,
aber nach ſeiner Meinung ſei er allerdings unnötig aggreſ=
ſiv geweſen. Mit Rückſicht auf ihre in dieſem Punkt emp=
findlichen Gefühle lehnten die Nationaliſten es ab. ſich mit
weniger als einem vollſtändigen Widerruf zufrieden zu
geben und verlangten, man ſolle nach dem Sprecher
ſchicken. Hierauf erklärte Campbell ſich bereit, den Befund
der Parnellkommiſſion zu akzeptieren, aber die Nationali=
ſten wollten dieſe Erklärung nicht annehmen. Der Aufruhr
dauerte fort. Von dem, was Campbell weiter ſprach, war
kein Wort zu verſtehen. Der Lärm dauerte auch an, als
der Präſident, der ſich geweigert hatte, nach dem Sprecher
zu ſchicken, das Haus erſuchte. Campbell zu Worte kom=
men zu laſſen. Die Nationaliſten verlangten, der Präſi=
dent ſolle Campbell hinausweiſen laſſen. Der
Präſident erklärte dagegen, der Hinweis auf den toten
Parnell ſei für kein anweſendes Mitglied des Unterhauſes

eine Beleidigung. Die Nationaliſten widerſprachen; Red=
mond rief leidenſchaftlich: „Wir halten es für eine Beleidi=
gung!” (Beifall bei den Nationaliſten.) Hierauf wurde
der Antrag Churchill, die Debatte zu ſchließen und der
Szene ein Ende zu machen, angenommen. Die Sitzung
wurde vertagt.
— Aus Melilla wird gemeldet, daß die hollän=
diſche Firma Gebr. Müller in der Umgebung des
Lagers von Tresforna trotz des Einſpruches der ſpaniſchen
Behörden mit Bergbauarbeiten begonnen habe.
Die Gebrüder Müller erklären, daß ſie die Gelände, auf
denen die Bergwerke gelegen ſind, auf die geſetzmäßigſte
Weiſe erworben hätten und durch die zuſtändige Behörde
des Landes ihre Prioritätsrechte auf die Bergwerke die=
ſer Gegend feſtgeſtellt hätten. Sie wollen die Einberufung
einer ſchiedsgerichtlichen Kommiſſion abwarten, die di
vor der Veröffentlichung der in der Algecirasakte vorge=
ſehenen Bergbaubeſtimmungen erworbenen Bergrechte zu
prüfen habe. Nach einer Meldung aus Madrid ſollen zwi=
ſchen der ſpaniſchen Regierung und den fremden Berg=
werksgeſellſchaften Vereinbarungen getroffen worden ſein,
daß jede Geſellſchaft, die ſich in der Zone von Melilla nie=
derlaſſe, die ſpaniſche Nationalität beſitzen und ihre Ar=
beiter in ſpaniſchem Gelde auszahlen müſſe.
Die Lage im Süden Perſiens hat ſich ver=. Die Stämme der Luren und Kaſchkaren
und der Scheik Gaſal haben ſich gegen die Bachtiaren ver=
einigt. Der Gouverneur von Schiras wagt nicht, aus
Iſpahan nach Schiras abzureiſen. Der Gouverneur von
Iſpahan hat zwei Anhänger Garib Khans auf grauſamſte
Weiſe hinrichten laſſen.

* Paris, 21. April. Der frühere Präſident
Rooſevelt und der Miniſter des Auswärtigen Pi=
chon tauſchten heute nachmittag Beſuche aus. Herr und
Frau Rooſevelt ſtatteten nachmittag dem Präſidenten
Falliéres einen Beſuch ab, den dieſer ſpäter mit ſei=
ner Frau erwiderte.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 23. April.
Empfang. Die Großherzoglichen Herrſchaften
empfingen am Donnerstag vormittag 11 Uhr im
Neuen Palais den General der Kavallerie von Scholl=
Exzellenz. (Darmſt. Ztg.)
— Uebertragen haben Se. Königl. Hoheit der
Großherzog dem Reviſionsgehilfen Friedrich Zulauf
zu Darmſtadt die Stelle eines zweiten Beamten des
evangeliſchen Zentralkirchenfonds.
— In den Ruheſtand verſetzt wurde der Gerichts=
vollzieher mit dem Amtsſitz in Wörrſtadt Wilhelm Keil
auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom Tage des Dienſt=
antritts ſeines Nachfolgers unter Anerkennung ſeiner
langjährigen treuen Dienſte.
— Ernannt wurde der Beamte der Landes= Hypo=
thekenbank Ludwig Prefiedt aus Groß=Gerau zum
Bureauaſſiſtenten bei dieſer Bank.
* Großh. Regierungsblatt. Die Beilage Nr. 10
vom 22. April hat folgenden Inhalt: 1. Bekannt=
machung, die ſummariſche Ueberſicht der Einnahme=
und Ausgabepoſten der Genoſſenſchaftskaſſe für ſtaat=
lich beſtätigte Forſtwarte für das Rechnungsjahr 1908
betreffend. 2. Bekanntmachung, das Ergebnis der Ver=
waltung des Hagelverſicherungsfonds im Rechnungs=
jahr 1908 betreffend. 3. Bekanntmachung, das Ergeb=
nis der Verwaltung des Fonds zur Gewährung von
Beihilfen bei Ueberſchwemmungen für das Rechnungs=
jahr 1907 betreffend. 4. Ueberſicht der von Großh.
Miniſterium des Innern für das Etatsjahr 1910 ge=
nehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunal=
bedürfniſſe in den Gemeinden des Kreiſes Lauterbach.
5. Dienſtnachrichten.
* Militärdienſtnachrichten. v. Behr Oberſtleut=
nant, beauftragt mit der Führung des Inf.= Regts.
Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118, zum Oberſt be=
fördert. Freiherr v. Gregory, Major und Batail=
lons=Kommandeur im 5. Großh. Heſſ. Inf.=Regt. Nr.
168, zum Oberſtleutnant befördert. v. Bardeleben,
Major z. D., Kommandeur des Landwehr=Bezirks Er=
bach, der Charakter als Oberſtleutnant verliehen.
v. Henning auf Schönhoff Hauptmann im
Generalſtabe der Großh. Heſſ. (25.) Diviſion, als Bat=
teriechef in das 2. Großh. Heſſ. Feldartillerie=Regiment
Nr 61 verſetzt; Caracciola, Hauptmann im Großen
Generalſtabe, in den Generalſtab der Großh. Heſſ. (25.)
Diviſion verſetzt. Trupp Oberleutnant im Inf.=
Leib=Regt. Großherzogin (3. Großh. Heſſ.) Nr. 117,
zum überzähligen Hauptmann befördert. Freiherr
Schäffer von Bernſtein Oberleutnant im Leib=
garde=Inf.=Regt. (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115, in das 5.
Rhein. Inf.=Regt. Nr. 65 verſetzt. v. Ahlefeld Ritt=
meiſter und Eskadronschef im Leib=Drag.= Regt. (2.

Die arktiſche Nacht.
*⁎* In einem beſonders anziehenden Kapitel
ſeiner Schilderung der Eroberung des Nordpols, die
Peary im „Corriere della Sera” veröffentlicht, be=
ſchreibt er die Schrecken und die dunkle Schönheit der
arktiſchen Nacht. Keiner, ſo meint der amerikaniſche
Forſcher, der es nicht wirklich im Leben durchgemacht
hat, weiß das zu ermeſſen, was es heißt, vier lange
Monde hindurch von dunklen Nebeln gefangen gehalten
zu werden.
Wer in einem hellen Klaſſenzimmer als fröhlicher
Knabe von der langen Nacht der Polarwelt hört, ver=
mag ſich dabei nur wenig von dem vorzuſtellen, was ſie
bedeutet. Der im Norden im Dunkel lebt, zählt mit
banger Spannung die Tage, die ihn noch von dem Zeit=
punkt trennen, wo am Horizont zum erſten Male wie=
der der erſte Widerſchein des Tagesgeſtirns aufleuchten
wird; hier in der Nacht des Nordens lernt man die
alten Sonnenanbeter begreifen. Ringsum nur Eis
und Schnee, nirgends ein Zeichen von Leben oder Licht,
alles liegt in endloſe Dunkelheit getaucht; nur auf
dem Schiffe, das einige hundert Meter von der Küſte
entfernt im Eiſe zu ſchlummern ſcheint, leuchtet als
einzige Lichtquelle der grell=weiße Scheinwerfer durch
die Nacht. Im Innern des Schiffsraumes aber glim=
men die rötlichen Petroleumlampen; wenn man mor=
gens aufſteht, ſo zündet man ſeine Lampe an, und erſt
am Abend, wenn man müde und abgeſpannt die Lager=
ſtätte aufſucht, kann man ſie wieder löſchen. Draußen
iſt Dunkelheit, wie mit den Händen zu greifen. Nur
manchmal — und das ſind die wenigen Tage, die man

mit einem Gefühl der Erlöſung begrüßt — erſcheint am
Firmament die Mondkugel und badet die Schneewüſte
in einem matten ſilberſchimmernden Glanz. An ſolchen
Tagen ſieht man dann auch die Sterne, die ſtrahlen
weißlich, froſtig und ohne eigentliche Leuchtkraft, als ob
ſie nur blinkten, um das Dunkel ringsum ſtärker fühl=
bar zu machen. Aber dies ſind doch die einzigen Tage,
an denen man hinaus kann; eine Jagd im fahlen
Mondſchimmer iſt eine willkommene und nötige Auf=
friſchung des Geiſtes. Meiſt aber tobt draußen der
Schneeſturm, der Wind heult um das Schiff, und wer
einen Augenblick die ſchützende Kajüte verläßt, hat das
Gefühl, als packten ihn die Fangarme dieſes ſtürmi=
ſchen ſchwarzen Dämons, der die arktiſche Nacht heißt.
Doch manchmal durchbricht eine ſeltſame Naturerſchein=
ung das öde Einerlei der ewigen Finſternis.
„Am 11. November”, ſo berichtet Peary, „genoſſen
wir einen großartigen Anblick: wir ſahen deutlich
unterſcheidbar zwei Mondhöfe und acht falſche Monde
am ſüdlichen Himmel.‟ Dieſes ſeltſame Phänomen iſt
in den Polargegenden nicht allzu ſelten und entſteht
durch die atmoſphäriſche Feuchtigkeit. Peary hat auch
am Tage mit der Sonne ähnliche Erſcheinungen be=
obachten können. Einmal erſchienen ihm die falſchen
Sonnen ſo nahe, daß die unterſte faſt auf ihn herabzu=
fallen ſchien: „ſie war ſo wenig entfernt, daß ich ſie nicht
mehr ſehen konnte, wenn ich den Kopf vorbeugte.”
Trotz der nervenanſpannenden Eintönigkeit des
arktiſchen Winters blieb der Geſundheitszuſtand an
Bord der „Rooſevelt” faſt durchweg gut. Nur einige
Fälle von Influenza wurden verzeichnet, die um ſo
merkwürdiger ſind, als man vielfach der Anſicht zu=
neigt, daß die kalte Luft im hohen Norden bakterienfrei

iſt. Peary hat bei den Inflüenzaerkrankungen die in=
tereſſante Feſtſtellung gemächt, daß die Krankheitsfälle
mit den Influenzaepidemien in Amerika und Enropa
zeitlich zuſammenfielen. Faſt immer folgten die Er=
krankungen vorhergehenden Stürmen, die aus dem
Süden oder Südoſten kamen. Im Jahre 1892 erkrank=
ten bei einer früheren Expedition Pearys alle Expedi=
tionsteilnehmer, auch einige Eskimos, nach einem ſöl=
chen Südſturme an Influenza. Peary nimmt an, daß
die Krankheitskeime durch den Sturm aus der gemäßig=
ten Zone nach Norden geführt worden ſind.
Von einer merkwürdigen Krankheit werden die
Eskimos und zwar nur die erwachſenen, befallen. Es
iſt dies eine Art nervöſer Anfälle, die Piblokto ge=
nannt wird. Manche Eskimos erleiden täglich oder
aller zwei Tage ſolche Anfälle; es iſt ſchwer, die Urſache
der Krankheit zu ergründen. Wahrſcheinlich ſpielen
deprimierende Gemütsbewegungen, die mit Heimweh,
mit der Trennung von den Verwandten und mit der
Angſt vor der Zukunft verknüpft ſind, eine Rolle. Vor
allem werden die Eskimofrauen von dem ſonderbaren
Leiden heimgeſucht. Beim Anfall beginnt der Kranke
zu ſchreien, ſchlägt ſich auf den Rücken und reißt ſich die
Kleider vom Leibe. Faſt oder völlig unbekleidet irren
dann die Kranken im Freien umher, oft genügt ihnen
das Schiff nicht, ſie eilen auffs Eis und eutfernen ſich
manmal mehrere Kilometey, während das Thermo=
meter 40 Grad unter Null zeigt. Manchmal dauert der
Anfall nur Minuten, er kamn ſich jedoch bis auf Stuu=
den ausdehnen, und dann wird es nötig, den Kranken
gewaltſam einzuſperren, daa er ohne Kleidung in der
furchtbaren Kälte in kurzer Zeit erfrieren würde.

Nummer 94.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 23. April 1910.

Seite 3.

Großh. Heſſ. ſtr. 24, ein Batent ſeines Dienigrabdes=
Chef im 2. Großh. Heſſ. Feldartillerie=Regiment Nr. 61,
verſetzt. Heimann, Leutnant der Reſerve des Inf.=
Leib=Regts. Großherzogin (3. Großh. Heſſ.) Nr. 117
1910 ab auf ein Jahr zur Dienſtleiſtung beim Trierer
Feldartillerie=Regiment Nr. 44 kommandiert; während
dieſer Dienſtleiſtung iſt ſein Patent als vom 30. Nov.
1904 datiert anzuſehen. v. Oheimb, Major und Kom=
mandeur des Großh. Heſſ. Train=Bats. Nr. 18, unter
Stellung zur Dispoſition mit der geſetzlichen Penſion
und der Erlaubnis zum Tragen ſeiner bisherigen Uni=
frrm zum Pferdevormuſterungs=Kommiſſar in Darm=
des Großh. Heſſ. Train=Bats. Nr. 18, zum Komman=
deur dieſes Bataillons ernannt. Frhr. Truchſeß
v. u. zu Wetzhauſen, Rittmeiſter im Großh. Heſſ.
Train=Bataillon Nr. 18, von der Stellung als Komp.=
Chef enthoben und zum Stabe dieſes Bataillons über= 1 Koſten ſowie eine Gebühr von 5 Mark zu zahlen.
getreten. Hetzker, Oberlt. im Großh. Heſſ. Train=
Bat. Nr. 18, unter Beförderung zum Rittmeiſter, vor=
läufig ohne Patent, zum Kompagnie=Chef er=
nannt. Müller, Oberfeuerwerker beim Artillerie=
deprt in Köln, unter Verſetzung zum Artilleriedepot in
Mainz zum Feuerwerksleutnant befördert. Behr=
mann, Fähnrich im 2. Naſſ. Inf.=Regt. Nr. 88, mit
Patent vom 22. April 1908 unter Verſetzung in das
Inf.=Regt. Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118 zum
Leutnant befördert. Hammermeiſter, Feuerwerks=
leutnant beim Artilleriedepot in Mainz, mit der Er=
laubnis zum Tragen ſeiner bisherigen Uniform der
Abſchied mit der geſetzl. Penſion bewilligt. v. Grae=
ſion bewilligt. — Dr. Weber, Oberſtabs= und Regi=
ments=Arzt des 3. Thüring. Inf.=Regts. Nr. 71, unter
Beförderung zum General=Oberarzt zum Diviſionsarzt
der 12. Diviſion ernannt.
L. Der Provinzialausſchuß verhandelte geſtern in
öffentlicher Sitzung folgende Sachen: 1. Johann
Philipp Trautmann von Reichelsheim beabſichtigt,
am Südende des Städtchens eine Schankwirtſchaft zu
eröffnen. Obwohl der Gemeinderat die Bedürfnis=
frage bejaht, hat der Kreisausſchuß das Geſuch zurück=
gewieſen. Dieſe Entſcheidung focht Rechtsanwalt
Schödler als Vertreter des Geſuchſtellers an, indem
er beantragte, ſeinem Klienten den Betrieb einer Gaſt=
oder doch wenigſtens einer Schankwirtſchaft zu geſtat=
ten. Das in Erwartung der Konzeſſionserteilung er=
haute Haus liege in der Nähe einer Backſteinfabrik
undsinmitten eines ſtetig wachſenden Verkehrs; eine
beſondere Annehmlichkeit biete das Vorhandenſein
eines ſchattigen Gärtchens. Der Bürgermeiſter Din=
geldein ſprach ſich unter Vorlage des Ortsbauplans in
günſtigem Sinne aus. Die Entſcheidung lautete da=
hin, daß der Rekurs für begründet zu erachten und die
Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſtwirtſchaft unter der
Bedingung zu erteilen ſei, daß den zu erwartenden
Vorſchriften zur Verhütung einer Beeinträchtigung des
Straßenverkehrs durch das Einſtellen von Fuhrwerken
entſprochen werde.
2. Peter Buſalt von Viernheim will in der
Lorſcher Straße eine Gaſtwirtſchaft auftun. Die
Mehrheit des Gemeinderats hat die Bedürfnisfrage
bejaht, wie ſie dies ſtets tut, der Kreisausſchuß das
Geſuch jedoch zurückgewieſen. Rechtsanwalt Dr. Wolff
verfolgte namens des Geſuchſtellers dagegen Rekurs
und trat den Beweis dafür an, daß die Verkehrsver=
hältniſſe das Eröffnen einer neuen, gut betriebenen
Wirtſchaft rechtfertigen. Viernheim beſitzt bei 10000
Seelen 62 Wirtſchaften. Der Bürgermeiſter Frühwein
vermag zwar ein „poſitives” Bedürfnis nicht anzuer=
kennen, würde dem Buſalt, der ſich ſchon als Wirt be=
währt habe, aber gönnen, wenn er Erfolg habe. Der
Vorſitzende, Provinzialdirektor Fey, ſtellte aus dem
vorliegenden Plan feſt, daß ſich in der Lorſcher Straße
bereits 5 Wirtſchaften befinden. Der Rekurs wurde
als unbegründet verworfen; der Geſuchſteller hat die
Koſten, ſowie eine Gebühr von 10 Mk. zu zahlen.
3. Karl Bauer von hier hat um die Erteilung
eines Wandergewerbeſcheines gebeten, war aus per=
ſönlichen Gründen jedoch abgewieſen worden. Die da=
gegen verfolgte Beſchwerde wurde nach einigen Bemerk=
ungen des Vertreters des Polizeiamts, Regierungs=
aſſeſſors Dr. Linkenheld, verworfen.
4. Bei der letzten Beigeordnetenwahl in
Mühlheim wurde der Portefeuiller Peter Erk=
rath III. mit erheblicher Mehrheit gewählt. Der
Kreisausſchuß, welchem die Sache vorgelegt wurde, ver=
ſagte jedoch in nicht öffentlicher und ſpäter auch in
öffentlicher Sitzung die Beſtätigung, indem er ſich
ebenſo wie in früheren Entſcheidungen darauf ſtützte,
daß ein überzeugter Sozialdemokrat in einem ſolchen

Gegenſatz zur bürgerlichen Staatsordnung ſtehe, daß
verliehen. v. Oppermann, Hauptmann und Batt.= ihm das Amt eines Bürgermeiſters oder Beigeord=
neten nicht übertragen werden könne. Rechtsanwalt
zum Stabe des Oſtfrieſiſchen Feldart.=Regts. Nr. 62 Dr. Fulda verfolgte gegen die Zurückweiſung Rekurs,
indem er nachwies, daß Erkrath bereits einige Ehren=
ämter inne habe, er ſei Gemeinderat, Mitglied des
(Freiburg), früher in dieſem Regiment, vom 1. Mai Schulvorſtandes und der Immobilienkommiſſion, auch
habe er bei der letzten Bürgermeiſterwahl als Wahl=
kommiſſär fungiert. Seine Zurückweiſung bedeute
einen Verſtoß gegen das Geſetz, vor dem nach unſerer
Verfaſſung gleiches Recht für alle gelte. Die Sozial=
demokratie bewege ſich lediglich im Rahmen der be=
ſtehenden Geſetzgebung, deshalb beſtätige man in
Bayern anſtandslos Sozialdemokraten als Bürger=
meiſter und Beigeordnete. Das Geſetz werde auch da=
ſtadt ernannt. Frhr. v. Stetten, Major beim Stabe durch verletzt, daß man gewiſſe Klaſſen der Bevölkerung
der Möglichkeit beraube, Männer ihres Vertrauens zu
wählen und ſie nötige, ſich für politiſche Gegner zu
entſcheiden. Der Rekurs wurde als unbe=
gründet zurückgewieſen. Erkrath hat die
* Einziehen der direkten Staatsſteuern von Staats=
beamten uſw. Die „Darmſt. Ztg.” ſchreibt: Im Haupt=
voranſchlag 1910 iſt die ſeitherige Vorſchrift, wonach die
Gehalte und Penſionen der Staatsbeamten, ſowie die
Dienſtzulagen und Penſionen der Lehrer und Lehrerinnen
in Monatsbeträgen im voraus und zwar früheſtens am
4. Wochentage vor Monatsbeginn bezw. im Dezember vor
Chriſtfeſt zu zahlen waren, dahin abgeändert worden, daß
dieſe Zahlungen nun früheſtens am 25. oder, wenn dieſer
Tag auf einen Sonn= oder Feiertag fällt, am 24. bezw. 23.
des vorhergehenden Monats, im Dezember am 4. Wochen=
tage vor Chriſtfeſt zu leiſten ſind. Es ſoll hierdurch er=
renitz, Oberſtlt. z. D. und Pferdevormuſterungs=1 möglicht werden, den Beamten uſw. das Begleichen ihrer
Kommiſſar in Darmſtadt, der Abſchied mit ſeiner Pen= Steuerſchuldigkeiten zu erleichtern, indem dieſe nun an den
Gehalts= uſw. Anſprüchen für den auf den Steuerhebe=
monat folgenden Monat aufgerechnet werden können; wei=
ter ſoll hierdurch der Bargeldumlauf vermindert und die
Erhebungsarbeit vereinfacht werden. Zur Ausführung
dieſer Beſtimmung haben die Miniſterien eine Ausfüh=
rungsanweiſung erlaſſen, der wir noch Folgendes entneh=
men: Das Aufrechnen kann nur auf von dem Beamten uſw.
bei der gehaltszahlenden Kaſſe ſchriftlich
einzureichenden Antrag hin ſtattfinden und nur
auf ſchriftlichen Antrag hin wieder eingeſtellt werden. In
dem Antrag ſind in Uebereinſtimmung mit dem Steuer=
zettel der Name des Steuerpflichtigen, die ſteuererhebende
Kaſſe, die Hebregiſternummer und der Zielbetrag anzu=
geben; ſtatt deſſen kann dem Antrag auch der Steuerzettel
beigelegt werden. Aendert ſich der Zielbetrag im Laufe
des Steuerjahres, ſo hat der Beamte uſw. hiervon und
von dem Zeitpunkt der Aenderung die gehaltszahlende
Kaſſe zur Berückſichtigung beim nächſten Gehaltsabzug zu
benachrichtigen. Hat eine Ermäßigung ſtattgefunden, ſo
bleibt es dem Beamten uſw. überlaſſen, den früher zu viel
bezahlten Betrag bei der Steuerhebſtelle zu erheben. Aen=
derungen, die durch den Ausſchlag für ein neues Steuer=
jahr oder durch Wechſel des Wohnſitzes veranlaßt ſind, wer=
den ohne weiteres durch die beteiligten Kaſſen geregelt. Die
Aufrechnung des einbehaltenen Steuerbetrages iſt jeweils
durch eine unter die Gehaltsquittung zu ſetzende Anmer=
kung, daß an dem obigen Betrag . . . . . . Mk. . . . Pfg.
direkte Staatsſteuern für das . . . . . Ziel abgezogen, ſo=
nach nur Mk. . . Pfg. bar ausbezahlt worden
ſeien, zum Ausdruck zu bringen; eine beſondere Steuer=
quittung wird nicht erteilt. — In gleicher Weiſe wie vor=
beſchrieben iſt die Zahlung der direkten Staatsſteuern des
ſtändigen Aushilfeperſonals durch Aufrechnen an deſſen
nicht früher als 8 Tage vor Monatsſchluß zahlbaren Ver=
gütungen für den Steuererhebmonat geſtattet.
— Preisgerichtsentſcheidung. Bei dem öffentlichen
Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen zum Rat=
hausfür Schkeuditz bei Leipzig wurde der 2. Preis
von 1500 Mark dem Entwurf der Herren Architekt Haupt=
lehrer Heinrich Stumpf und Bautechniker Karl Oſter=
rath und Walter Kölbel in Darmſtadt zuerkannt. Ein=
gegangen waren 277 Entwürfe.
ℳ Die ſtaatlichen Stenerzettel für das neue Steuer=
jahr 1910 (das Steuerjahr läuft von April des einen
bis April des anderen Jahres) werden, wie wir hören,
von nächſter Woche an in unſerer Stadt zur Verteil=
ung kommen. Daß eine beträchtliche Steuererhöhung
ſtattgefunden hat, iſt dem Publikum ja längſt bekannt.
Dieſelbe beträgt bei der Einkommenſteuer 15
Prozent der ſeitherigen Steuerbeträge und bei der
Vermögensſteuer eine Erhöhung von 75 auf
95 Pfg. von jeden 1000 Mark ſteuerpflichtigem Ver=
mögen. Daneben wird noch die allgemeine evangeliſche
und katholiſche Kirchenſteuer (nicht die lokale Kirchen=
ſteuer, welche mit der Gemeindeſteuer erhoben wird),
mit den ſtaatlichen Steuern erhoben. Dieſe Kirchen=
ſteuer beträgt von den ſtaatlichen Steuerſätzen 12 Pro=
zent bei der evangeliſchen und 5½ Prozent bei der
katholiſchen Kirche. Die Steuerzettel enthalten über