Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annonen=Erpebitionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.

Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 77.

Montag, den 4. April.

1910.

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

Zum Arbeitskampf im Baugewerbe
ſchreibt die „Baugewerks=Zeitung”, Organ des Innungs=
verbandes Deutſcher Baugewerksmeiſter, der Baugewerks=
berufsgenoſſenſchaften und des Deutſchen Arbeitgeberbun=
des für das Baugewerbe:
Durch die Annahme der Unterlage zu neuen Tarif=
verträgen können die Gewerkſchaften ihren Mitgliedern ein
weiteres friedliches Arbeitsverhältnis erhalten. Der Ar=
beitgeberbund hat die Beſtimmungen nicht diktiert, ſondern
mit den Zentralverbänden eingehend darüber verhandelt.
Andererſeits wird ſich der Arbeitgeberbund jedoch nicht
das von ihm noch aufrechterhaltene Mindeſimaß von
Schutzbeſtimmungen aus den Händen nehmen laſſen.
Einer etwaigen Machtprobe der Zentralverbände kann er
bei ſeiner inneren Geſchloſſenheit, ſeinen Kartellen und
Sonderverträgen um ſo ruhiger entgegenſehen, als die
mehrjährige Stockung im Baugewerbe, ſoweit wir unter=
richtet ſind, nur in wenigen Großſtädten einem merklichen
Aufſchwung gewichen iſt, ſonſt aber im ganzen Reiche fort=
beſteht. — Kommt es in zwölfter Stunde nicht noch durch
die Einſicht der Generalverſammlungen der Zentralver=
bände zu einer Einigung zwiſchen Arbeitgebern und Ar=
beitnehmern, ſo ſind die Folgen für Hunderttauſende der
im Baugewerbe und den Bauhilfsgewerben Beſchäftigten
unabſehbar.
Es kann kein Zweifel beſtehen, daß der Abſchluß der
Verträge zwiſchen den Zentralſtellen (nicht zwiſchen den
einzelnen lokalen Organiſationen) zur ſtrengen Durchfüh=
rung der Beſtimmungen — die doch von beiden Seiten
ehrlich angeſtrebt wird — unentbehrlich iſt. Die hervor=
ragendſten Nationalökonomen ſagen übereinſtimmend, daß
ein Vertrag nur dann einen ſicheren Beſtand ruhigen Ar=
beitsverhältniſſes verbürgt, wenn die dahinter ſtehenden
Organiſationen ſelbſt von großer Dauer und Kraftsſind.
Und das ſind im Baugewerbe eben nur die Zentral=
organiſationen. Den Gewerkſchaften iſt es außerordent=
lich leicht gemacht, dem zentralen Abſchluß zuzuſtimmen,
nachdem ihnen bei den letzten Verhandlungen die loyale
Erklärung gegeben worden iſt, daß bei zentralem Ab=
ſchluß pekuniäre Schadenerſatzanſprüche während der Ver=
tragsdauer gegen die Gewerkſchaftskaſſen nicht erhoben
werden würden. Die unnötige Befürchtung der Arbeit=
nehmer, daß die Vereinbarung von Staffel= oder Durch=
ſchnittslöhnen zu einer Reduzierung der jetzigen Lohnhöhe
führen könne, dürfte durch den hierauf bezüglichen klaren
Dresdener Beſchluß des Arbeitgeberbundes beſeitigt ſein.
Wenn neue Verträge zuſtande kommen, ſo iſt als ſicher an=
zunehmen, daß eine Lohnherabſetzung nirgends ſtattfinden
wird.
Die Oeffentlichkeit wird auch ohne weiteres verſtehen,
daß die Bauunternehmer den ungeübten Erdarbeitern, un=
ter denen ſich, arbeitsloſe Leute aller übrigen Berufe,
Fabrikarbeiter, ehemalige Handwerker, Kaufleute uſw. be=
finden, nicht dieſelben Löhne zahlen können, wie den ge=
übten und voll leiſtungsfähigen Bauhilfsarbeitern, daß
die Löhne mit diefen Leuten vielmehr von Fall zu Fall
frei vereinbart werden miſſen. Die Akkordarbeit wird von
den Gewerkſchaften bekanntlich bekämpft, trotzdem — es iſt
nicht unintereſſant, daran zu erinnern — Marx zugegeben
hat, daß ſie die Individualität, das Freiheitsgefühl, die
Selbſtändigkeit und Selbſtkontrolle der Arbeiter entwickeln.
Die Führer der Zentralverbände ſind wohl mit Rückſicht
hierauf ſo klug geweſen, nach einigem Widerſtreben die
Akkordarbeit wieder als „zuläſſig” im Vertragsmuſter an=
zunehmen — aber mit dem Hintergedanken, ſie nach wie
vor nach Kräften zu bekämpfen; denn wenn ſie das nicht
wollten, könnten ſie ſich ohne weiteres verpflichten — wie
die Arbeitgeber verlangen —, ſich während der Vertrags=
dauer „jeder hindernden Einflußnahme” zu enthalten. Es
ſei noch ausdrücklich erwähnt, daß durch die Vertrags=
beſtimmungen niemand zur Akkordarbeit gezwungen wer=
den ſoll, ſondern daß es ganz im freien Ermeſſen des Ein=
zelnen liegt, die Akkordarbeit abzulehnen.
Die Einſetzung eines oberſten Schiedsgerichts zur
Entſcheidung bei Meinungsverſchiedenheiten über prin=
zipielle Fragen und über das Vertragsmuſter, die von
den Zentralverbänden bisher noch beanſtandet worden iſt,
müßte jedem Tarifvertrags= und Friedensfreunde ſehr will=
kommen ſein. Die Soziale Praris” ſchrieb in Nr 8=
„Wenn die Arbeiter hierin einen Verzicht auf das geſetzlich
gewährleiſtete Koalitionsrecht erblicken, weil danach letzten
Endes während einer Vertragsdauer nicht mehr Streik
und Ausſperrung, ſondern eine höchſte Schiedsſtelle ent=
ſcheiden ſoll, ſo bekunden ſie damit eine nicht zu rechtfer=
tigende Scheu vor den logiſchen Konſequenzen des Tarif=
vertrages, der eben darauf abzielt, jeden Machtkampf der
Parteien auch über ungeklärte Vertragsfragen während
ſeiner Geltung zu verhüten und durch nüchterne Ausſprache
oder durch den Schiedsſpruch unparteiiſcher Vertrauens=
perſonen eine mindeſtens vorläufige Löſung etwaiger
Zwiſtigkeiten herbeizuführen.‟ Der Widerſtand der Ge=
werkſchaften wird bei dieſem Punkte wohl nicht allzu
ſchwer zu überwinden ſein. Man kann auch auf ihrer
Seite einen Verſuch mit der neuen Einrichtung doch unbe=
denklich wagen; erweiſt ſie ſich während der nächſten Ver=
tragsdauer als verbeſſerungsbedürftig, ſo ſteht vor wei=
terer Erneuerung der Verträge ihrer Abänderung nichts
entgegen.
Daß jegliche Agitation während der Arbeitszeit
verboten ſein muß, wird von beiden Vertrags=
parteten ebenſo anerkannt wie die Notwendigkeit

des Verbots der Beläſtigung anders= oder nichtorgani=
ſierter Arbeiter. Man wird nun ſehr verſchiedener Mei=
nung ſein können, was unter Beläſtigung zu verſtehen iſt,
und deshalb wird wohl auch jeder Unbeteiligte eine klare
Erläuterung dieſes Begriffes im Vertrage für wünſchens=
wert halten. Aber gerade der bisherigen zweifelsfreien
Erklärung („Der Fall der Beläſtigung iſt dann gegeben,
wenn ein Arbeiter, nachdem er es ſich verbeten hat, weiter
mit Organiſationsangelegenheiten angeſprochen wird”)
ſoll nach dem Willen der Arbeitnehmer die Aufnahme im
Vertrage verſagt bleiben! Die Zwiſtigkeiten über die
Dauer des Vertrages dürfen jetzt als beſeitigt gelten. Man
iſt der Zuſtimmung der Zentralverbände zu einem drei=
jährigen Vertrage ziemlich ſicher, nachdem die Arbeitgeber
auf ihr früheres Verlangen eines fünfjährigen Abſchluſſes
verzichtet haben.
Außerhalb des eigentlichen Vertragsmuſters, in den
ſogenannten „Protokollariſchen Erklärungen”, wünſcht der
Arbeitgeberbund u. a. die prinzipielle Regelung zweier
wichtiger Punkte. Er hat ſich ſeit einigen Jahren veran=
laßt geſehen, dem Drängen der Arbeiterſchaft auf weitere
Verkürzung der Arbeitszeit im Baugewerbe vorläufig ein
entſchiedenes „Halt!” zuzurufen. Nur wo die Arbeitszeit
noch über 10 Stunden täglich beträgt, will man ſich mit
einer Verkürzung auf 10 Stunden einverſtanden erklären;
wo ſie aber früher ſchon auf 8—9—10 Stunden gekürzt
worden iſt, wie in zahlreichen Vertragsgebieten, ſoll es
dabei ſein Bewenden haben. Es iſt hierbei doch zu be=
denken, daß das Baugewerbe ein Saiſongewerbe iſt, das
als ſolches eine weitere Verkürzung der Arbeitszeit in der
Baufaiſon nicht mehr verträgt. Bekanntlich arbeiten die
Bauarbeiter auch bei einer vertraglichen zehnſtündigen Ar=
beitszeit unter Berückſichtigung der faſt einvierteljährigen
Ruhezeit im Winter durchſchnittlich nur 8½ Stunden täg=
lich. Sie haben bereits an vielen Orten einen großen Vor=
ſprung vor ihren Kollegen in der Induſtrie erreicht, denn
in dieſer iſt — und zwar Sommer und Winter — der
Zehnſtundentag noch als Regel anzuſehen. Die Oeffent=
lichkeit wird es daher verſtehen, wenn der Arbeitgeber=
bund für das Baugewerbe neue Verträge nicht abſchließen
will, in denen ſein Standpunkt in der Arbeitszeitfrage
nicht berückſichtigt wird.
Endlich iſt es ein vielumſtrittener Punkt, ob die Be=
nutzung; der von den Arbeitgebern eingerichteten und
eventuell noch einzurichtenden Arbeitsnachweisanſtalten
durch das Vertragsmuſter feſtgelegt werden ſolle oder nicht.
Um den Weg zum Frieden zu bahnen, hat der Arbeit=
geberbund ſich in der Dresdener Hauptverſammlung dar=
auf beſchränkt, nur in einer Nebenerklärung zu verlangen,
daß die genannten Anſtalten von Arbeitnehmerſeite nicht
bekämpft und in ihrer Tätigkeit nicht geſtört werden dür=
fen — eine Mäßigung, die wohl den Beifall aller Frie=
densfreunde finden wird. Die Arbeitgeber haben mit dem
neuen Vertragsmuſter den Arbeitnehmern, ihren Mitarbei=
tern auf dem Bauplatz, erneut die Hand zum Frieden ge=
boten. Sie erkennen die Arbeitnehmer jederzeit als gleich=
berechtigte Vertragskontrahenten an, müſſen aber daran
feſthalten, daß ihnen durch den Tarifvertrag nicht die ſelbſt=
verſtändlichen Rechte genommen werden, ohne die ſie ihr
Gewerbe nicht weiterbetreiben können. Und am Weiter=
gang, an der Ausdehnung des Gewerbes haben die Ar=
beitnehmer dasſelbe Intereſſe; denn nur dadurch wird
ihnen die allmähliche Verbeſſerung ihrer Lebenshaltung
gewährleiſtet.
In den Kreiſen der Arbeitgeber des Bangewerbes
rechnet man übrigens damit, daß der Delegiertentag der
Maurer, der am 4. und 5. April in Berlin zuſammentritt.
das neue Vertragsmuſter der Arbeitgeber, wie es aus den
Beſchlüſſen in Dresden hervorgegangen iſt, ablehnen wird.
Der Arbeitgeberverband wird ſich dann ſofort zu einer
Sitzung vereinigen.

Zur Butterfrage.
C) Man ſchreibt uns: Man braucht kein Freund allzu
häufiger Interpellationen zu ſein und wird es
doch als wünſchenswert anſehen dürfen, daß der Reichs=
tag an die Regierung die Frage richtet, welche Maßnah=
men ſie für den Fall ergreifen werde, daß die augenblick=
liche Butterteuerung dauernd zu werden droht.
Die Wichtigkeit der Butter als Nahrungsmittel und die
ſozialpolitiſche Tragweite des in Berlin bereits verhäng=
ten Butterboykotts rechtfertigen eine derartige Anfrage.
Noch muß nicht unbedingt mit einer dauernden Butter=
teuerung gerechnet werden, da die Jahreszeit eine baldige
Zunahme der Produktion von Futter und von Milch in
ſichere Ausſicht ſtellt. Andererſeits aber darf die Tat=
ſache nicht unberückſichtigt bleiben, daß Deutſchland einen
ſtets wachſenden Teil ſeines Butterbedarfs von auswärts
bezieht. Dies hebt auch A. Wirminghaus im „ Wörter=
buch der Volkswirtſchaft” hervor, wo er darauf hinweiſt,
daß die Einfuhr an friſcher Butter von 7610 Tonnen im
Jahre 1896 auf 36072 Tonnen im Jahre 1905 geſtiegen
iſt. Unter ſolchen Umſtänden iſt es im Falle einer dauern=
den Butterteuerung keineswegs bloß ein ſelbſtſüchtiges
Intereſſe der Butterimporteure, wenn das Verlangen nach
Erleichterung der Buttereinfuhr laut wird. Da der Ver=
tragszoll auf ausländiſche Butter 20 Mark für den Dop=
pelzentner beträgt und außerdem die der Haltbarkeit we==

gen mit Bor verſetzte Butter in Deutſchland nicht zuge=
laſſen iſt, ſollten für den gedachten Fall Milderungen ſo=
wohl der zoll= wie der veterinärgeſetzlichen Regelung
rechtzeitg ins Auge gefaßt werden.
Die Wichtigkeit der Butter für die Volksernährung
wird heute in der „Deutſchen Tagesztg.” hervorgehoben,
um den Urhebern des Butterboykotts die damit übernom=
mene „furchtbare Verantwortung” vor Augen zu führen.
Liegen die Dinge ſo, dann müſſen nicht nur die deutſchen
Butterproduzenten und Butterhändler, ſondern auch
die geſetzgebenden Faktoren des Reiches beizeiten darauf
bedacht ſein, einer dauernden Butterteuerung wirkſam zu
begegnen.
Der Ortsverein der Maſchinenbau= und Metallarbeiter
Berlins hat vor einigen Tagen beſchloſſen, vorläufig auf
drei Monate keine Butter zu kaufen und zu verbrauchen.
Zu dieſem Entſchluß nahm nun auch der Zentralrat der
Hirſch=Dunckerſchen Gewerkvereine Stellung. Die im Ge=
werkvereinshauſe in Berlin ſtattgehabte Sitzung endete
mit der Annahme folgender Reſolution:
„Der Zentralrat der Deutſchen Gewerkvereine (Hirſch=
Duncker) billigt die Erklärung des Ortsvereins der Ma=
ſchinenbau= und Metallarbeiter Berlin Xl und auch die
öffentliche Stellungnahme des Verbandsvorſitzenden in
Sachen des Butterboykotts. Der Zentralrat fordert alle
Konſumenten auf, ſich ſo lange des Genuſſes von Butter
zu enthalten, bis der Butterpreis wieder ein erſchwing=
licher wird. Die Löhne der Arbeiter reichen nicht aus, 1,.50
bis 1.,60 Mark für das Pfund Butter zu bezahlen, zumal
auch die übrigen Lebenskoſten ſo drückend geworden ſind,
daß die meiſten Familienväter der minderbemittelten
Volksſchichten nicht mehr wiſſen, wie ſie auch nur die drin=
gendſten Ausgaben für den Lebensunterhalt beſchaffen
ſollen.”
Das hier Geſagte gilt aber von dem Mittelſtand
ebenſo ſehr wie von den Arbeitern.

Das neue italieniſche Kabinett.
*⁎* Auch Luzzatti, welcher nunmehr definitiv die
Erbſchaft Sonninos angetreten hat, mußte aus taktiſchen
Gründen darauf verzichten, nur Männer ſeiner eigenen
politiſchen Geſinnung in ſein Kabinett aufzunehmen, ſon=
dern er traf ſeine Wahl unter den Mitgliedern aller gro=
ßen Parteien, wie denn überhaupt ſchon ſeit geraumer
Zeit die italieniſchen Miniſterien Kombinationsminiſterien
geweſen ſind, denen vorübergehend auch Republikaner und
Sozialiſten angehörten.
Luigi Luzzatti iſt Iſraelit, wie auch der frühere,
kürzlich verſtorbene Miniſterpräſident Fortis iſraelitiſcher
Herkunft war. Einer ganzen Reihe von Kabinetten hat
Luzzatti, der als Nationalökonom weit über die Grenzen
Italiens hinaus einen Ruf genießt, ſeine Dienſte gewid=
det, meiſtens als Schatzminiſter, aber auch in anderen Reſ=
ſorts; er bildete vielfach den rocher de bronce im Wan=
del der Miniſterien und wirkte namentlich bei der Vor=
bereitung und dem Abſchluſſe der Handelsverträge mit.
Außer Luzzatti finden wir in ſeinem Kabinett noch meh=
rere andere Perſönlichkeiten, die bereits Mitglieder der
Regierung waren. So den General Spingardi, den Luz=
zatti aus dem letzten Kabinett Sonnino als Kriegsmini=
ſter übernommen hat. Ferner den Schatzminiſter Te=
desco, der früher Inſpektor der Eiſenbahnen war, aber
wegen einer der Regierung unangenehmen Enthüllung
abgeſetzt wurde und im Jahre 1903 im Kabinett Giolitti
das Reſſort der öffentlichen Arbeiten übernahm und dabei
interimiſtiſch die Poſt= und Telegraphenverwaltung lei=
tete. Tedesco gilt als eine vorzügliche Arbeitskraft. Be=
kannt iſt auch der neue Miniſter für öffentliche Arbeiten,
Sacchi, früher Republikaner und jetzt zur radikalen Par=
tei ſich bekennend. Er hat im politiſchen Leben Italiens
ſchon länger eine Rolle geſpielt und verwaltete zuletzt An=
fang 1906 im Kabinett Sonnino das Juſtizreſſort. Sacchi
iſt antiklerikal geſinnt, auf ſeinem Programm ſtand von
jeher die Errichtung von Laienſchulen ſowie der Kampf
gegen die religiöſen Kongregationen.
Die übrigen Männer des neuen Kabinetts ſind bisher
wenig hervorgetreten. Marquis Giuliano, der Miniſter
des Aeußern, hatte vor gar nicht langer Zeit den Grafen
Tornielli als Botſchafter in Paris abgelöſt. Er findet
die auswärtige Politik ſeines Landes in feſten Bahnen
vor, die er nicht verlaſſen wird, will er nicht die Intereſſen
Italiens ſchädigen, die im treuen Feſthalten am Dreibund
am beſten gewahrt bleiben. Ob Giolitti, auf deſſen Un=
terſtützung auch das Kabinett Luzzatti angewieſen iſt,
dieſes lange im Amte laſſen wird, muß abgewartet
werden.

Die Verhandlungen über die Herſtellung eines ma=
rokkaniſchen Berggeſetzes werden, wie verlau=
tet, Mitte April in Paris wieder aufgenommen werden.
Sie waren bis zur Klarſtellung der ſogenannten „ Man=
nesmann=Affäre” und dann mit Rückſicht auf das Oſterfeſt
unterbrochen worden.
— Die Errichtung eines oberſten Gerichts=
hofes für Angelegenheiten der kolonialen und kon=
ſularen Gerichtsbarkeit iſt bekanntlich im Bundesrat in
Vorbereitung. Wie die „Köln. Ztg.” hört, wird dieſer
„koloniale und Konſulargerichtshof” mit dem Sitze in
Berlin errichtet und mit mindeſtens neun Mitgliedern,
außer dem Präſidenten, die auf Vorſchlag des Bundes=
rats vom Kaiſer zu ernennen ſind, beſetzt werden.
Die „Köln. Ztg.” ſchreibt: Die „Literariſche
Praxis” (IX, 220) erzählt folgende kurze Prozeßge=
ſchichte, die ſich den früheren ſeltſamen Gerichtsurtei=
len in Fragen, die die Preſſe berühren, auf gleicher
Stufe anreiht:
Eine Zeitung brachte eine Mitteilung, wonach ein
livländiſcher Edelmann v. Sievers ſich Greueltaten gegen
ruſſiſche Revolutionäre habe zuſchulden kommen laſſen.
Der Landrat v. Sivers auf Römerhof in Livland erhob
Privatklage wegen Beleidigung. Das Amtsgericht Ber=
lin=Mitte verurteilte den verantwortlichen Redakteur, die
Berufung wurde vom Landgericht I Berlin verworfen.
Wenn auch die Schreibweiſe der Namen eine
verſchiedene ſei, ſo hätten ſich doch durch den Artikel,
in welchem die Perſon des livländiſchen Adeligen nicht
näher bezeichnet geweſen, alle Träger der Namen Sievers
oder Sivers, die in Livland wohnen, verletzt fühlen
können. Allerdings ſei feſtgeſtellt, daß der Schrei=
ber des Artikels nicht den Landrat, ſondern eine andere
Perſon habe treffen wollen; der Redakteur habe
ſich aber ſagen müſſen, daß ſeine Ausführungen
auf den Landrat v. Sivers und andere Angehörige der
Familien Sivers und Sievers bezogen werden konnten;
es liege alſo Eventualvorſatz vor.
Die Zeitung ſoll hier alſo den „Eventualvorſatz” ge=
habt haben, jemand zu beleidigen, den ſie gar nicht ge=
kannt und gemeint hatte und der ſeinen Namen obendrein
auch noch anders ſchreibt wie der Gemeinte. Das Urteil
ſcheint ſich nicht damit befaßt zu haben, ob die Behauptung
von den Greueltaten richtig war oder nicht. Es ſteht alſo
nichts im Wege für die hier bezweckte Beweisführung, die
Wahrheit der Behauptung anzunehmen. Und nun denke
man! Ein halbwegs näher bezeichneter Herr Schultze
mit t hat in der Tat ſchändlichen Mädchenhandel getrie=
ben. Die Zeitung ſtellt den Ehrenmann gebührend an
den Pranger. Damit hat die Zeitung ſich der verleum=
deriſchen Beleidigung aller anderen Schultzes, derer mit z
wie derer mit tz, ſchuldig gemacht! Daraus folgt: Ehe
eine Zeitung von jemandem abfällig ſpricht, prüfe ſie in
Zukunft erſt genau, ob der Verbrecher einen nur einmal
vorkommenden Namen trägt. Das iſt nämlich bei der
ganzen Geſchichte der ſpringende Punkt. Iſt das der Fall,
ſo iſt die Mitteilung erlaubt, iſt es nicht der Fall, wie
das denn faſt immer zutreffen wird, ſo beleidigt der Re=
dakteur alle Träger nicht nur desſelben, ſondern ſo=
gar bloß ähnlicher Namen mit. Allerdings wohl in
keinem Lande der Welt außer in Deutſchland. Und wir
ſind geneigt anzunehmen, daß auch in deutſchen Juriſten=
kreiſen dieſe Art Jurisprudenz wenig Anklang finden
wird. Denn ſie trägt nicht nur den Stempel der Vorein=
genommenheit gegen die Preſſe an der Stirn, ſie führt, wie
gezeigt, nicht nur zu praktiſch abſurden Ergebniſſen, ſon=
dern ſie iſt auch juriſtiſch von einer bei deutſchen Richtern
mit ihrer vorzüglichen theoretiſchen Schulung ganz unbe=
greiflichen Unrichtigkeit. Denn wenn das Urteil ſagt, der
Redakteur „habe ſich ſagen müſſen”, ſo ſtellt es damit eine
Fahrläſſigkeit feſt, zugleich aber auch, daß er es ſich
in Wirklichkeit ſtrafbarerweiſe nicht geſagt habe. Mit der
anderen Behauptung, daß Eventualvorſatz vorliege, iſt
aber das gerade Gegenteil davon behauptet; denn Vor=
ſatz erfordert die Aufnahme der Tatbeſtandsmerkmale in
das Bewußtſein, bildet demnach einen Gegenſatz
zur Fahrläſſigkeit und kann niemals vorliegen, wo feſtge=

ſtellt iſt, daß jemand ſich etwas, was er ſich nicht geſagt
hat, hätte ſagen müſſen. Das gehört zu den Anfangs=
gründen der Jurisprudenz.
— Die Zweite württembergiſche Kam=
mer hat am Samstag den Geſetzentwurf betreffend die
Schaffung des Reſervefonds der Staatseiſenbahnen ange=
nommen. Gegenüber den Ausführungen eines Redners,
der bedauerte, daß man an Stelle des 2,3 Pfennig=Tarifs
den 2,5 Pfennig=Tarif für die vierte Wagenklaſſe eingeführt
habe, erklärte Miniſterpräſident Dr. v. Weizſäcker:
Ich kann konſtatieren, daß die Tariferhöhung, ſoweit
als die Regierung mit den Ständen gegangen iſt, ſich be=
währt hat; ob eine weitergehende Erhöhung ſich auch be=
währt haben würde, weiß ich nicht. Die Oſternotizen der
Zeitungen waren zu ſanguiniſch. Schätzungsweiſe kann
ich die Zahlen des vorausſichtlichen Rechnungsergebniſſes
des am 31. März abgelaufenen Rechnungsjahres mitteilen.
Wir rechnen auf einen Betriebsüberſchuß von rund
20 Millionen Mark gegenüber 16 430000 Mark im Jahre
1908, alſo mit einem Mehrüberſchuß von 3½ Millionen
Mark. Gegenüber dem Etatsſatz beziffern ſich dieſe 3½
Millionen Mark nur auf ein Mehr von 1,8 Millionen
Mark. Die laufende Verwaltung wird den zehnjährigen
Durchſchnitt mit 18715000 Mark erhalten und außerdem
kann ſie in den Reſervefonds 1,3 Millionen Mark abfüh=
ren. Wir gehen davon aus, daß auf den 1. April d. J. der
Reſervefonds rund 2 Millionen Mark betragen wird. Die
Urſachen dieſer günſtigen Geſtaltung liegen nicht ſo ſehr in
einer weſentlichen Erhöhung der Einnahmen, es handelt
ſich da vielleicht um ½ Million Mark; nur dem unerwartet
günſtigen wirtſchaftlichen Aufſchwung, der im September
v. J. eingeſetzt hatte, iſt es zu verdanken, daß die Befürch=
tungen der Verwaltung, man würde den Etatsſatz bezüg=
lich der Einnahmen nicht erreichen, ſich nicht bewahrheitet
haben. Die Beſſergeſtaltung unſeres Betriebsüberſchuſſes
beruht im weſentlichen auf den Erfolgen der energiſchen
Sparſamkeitsmaßregeln.

— Der Juſtizminiſter in Ungarn ordnete die Einſtel=
lung der gegen Sozialiſten und Angehörige von Natio=
nalitäten wegen politiſcher Agitation geführten
Prozeſſe an. Dieſe Maßregel wird auf den Wunſch der
Regierung zurückgeführt, in der Behandlung von Preß=
prozeſſen eine liberale Richtung einzuſchlagen und der
politiſchen Bewegung den freieſten Spielraum zu ge=
währen.
— Die franzöſiſche Kammer verhandelte über die Ge=
ſetzesvorlage betr. die zwei Panzerſchiffe, die im
Jahre 1910 auf Stapel gelegt werden ſollen. Admiral
Bienaimé ſprach ſein Bedauern darüber aus, daß die Her=
ſtellungskoſten für die beiden Schiffe höher ſeien, als dies in
Deutſchland der Fall ſei, und verlangte, daß eine Sub=
miſſion ausgeſchrieben werde. Der Marineminiſter er
klärte, daß die beiden Panzerſchiffe auf der Höhe der
modernſten engliſchen und deutſchen Schiffstypen
ſtehen würden. Man werde eine Submiſſion ausſchrei=
ben. Die zwei Schiffe würden ſpäteſtens drei Jahre nach
der Kiellegung in Dienſt geſtellt werden. Wenn die Kam=
mer die Geſetzesvorlage nicht annehmen würde, wäre dies
ein entſcheidender Schritt zum Verfall der Marine. Die
Vorlage wurde hierauf mit 428 gegen 131 Stim=
men angenommen.
Entgegen den Informationen, die in der auswärtigen
Preſſe veröffentlicht wurden, iſt der neue franzö=
ſiſche Zolltarif am 1. April in Kraft getreten.
Im Senat wurde die Beratung über den Hee=
resetat fortgeſetzt. Waddington meinte, das Budget
könne vermindert werden, wenn man nur vollkommen ge=
ſunde Leute in die Armee einſtelle. Er hoffe, daß diejeni=
gen, die ſich der Geſtellungspflicht entzögen, rückſichtslos
beſtraft würden, zumal ſich ihre Zahl ſtändig mehre. Er
verlange, daß man die Soldaten mehr als bisher zur Ka=
pitulation ermuntere. Lebreton (Rechte) beklagte ſich dar=
über, daß der Soldat Delſarte, der ehemalige Camelot du
Roy, nicht zum Unteroffizier befördert worden ſei, weil
er eine politiſche Strafe erlitten habe. Der Kriegsmini=
ſter erwiderte, die Maßnahme rechtfertige ſich dadurch, daß
man ſich nicht der Möglichkeit ausſetzen könne, die Char=
gierten auf der Straße demonſtrieren zu ſehen. Während

dieſer Worte, die lebhaften Beifall fanden, rief der poli=
tiſche Direktor der „Action Frangaiſe” Vaugeois, von der
Tribüne herunter: Brun entehrt die Armee. Der Ruhe=
ſtörer wurde aus dem Hauſe entfernt.
— Ueber die Finanzlage in England ſchreiben
die Blätter: „Standard”: Der Schluß des Finanzjahres
und die Veröffentlichung der Bilanz beſtätigen, daß die
Finanzlage des Landes von Jahr zu Jahr ſchlechter wird.
Dies beweiſt nicht allein, das das verfloſſene Jahr mit
einem Fehlbetrag von 26 Mill. Pfund Sterling abſchließt,
ſondern auch der Voranſchlag zeigt ein trübes Bild für
die Zukunft. Die Lage iſt wirklich unhaltbar geworden
da die Ausſichten für die Zukunft ſehr ſchlimm ſind.
„Daily Expreß” ſchreibt: Vor uns liegt die Bilanz des=
Abgeordnetenhauſes. Würde es die Bilanz eines großen
Finanzinſtitutes und nicht die eines großen Staates ſein,
ſo würde man einfach die Direktoren einer ſolchen Geſell=
ſchaft zur Verantwortung ziehen. — Die „Morning Poſt”
bedauert das neue Finanzjahr unter der Aegide des Frei=
handelsſyſtems, ein Syſtem, welches als kläglich geſcheitert
betrachtet werden muß. — „Daily=Chrönicle” ſchreibt: Die=
Folge der Zurückweiſung des Budgets durch das Haus
der Lords zeige ſich in der Unterbilanz von 26 Millionen
Pfund. Was das neue Finanzjahr anbetrifft, ſo iſt vor=
läufig noch nichts Beſtimmtes zu ſagen. Das Haus der
Lords wird einfach verantwortlich gemacht werden müſſen
für die vergrößerte Nationalſchuld. — „Daily Graphie”
ſchreibt: Die Tatſache iſt ſo ernſt, daß man ſagen kann,
England habe niemals in Friedenszeiten einen ſchlechteren
Abſchluß ſeiner Finanzſituation gemacht wie jetzt. Das=
alles iſt das Ziel von der zwölfmonatigen Regierung des
herrſchenden Syſtems. Dem Oberhauſe keine Schuld bei=
zumeſſen, iſt ebenſo lächerlich wie unehrlich. — „Daily
News” ſchreibt: Es iſt auf alle Fälle ein Luxus, zwei un=
verantwortliche Kammern zu haben, die einfach das Bud=
get zurückweiſen. Wie aus der Bilanz zu erſehen iſt, iſt es
auch ein ſehr koſtbarer Luxus.
— Der „Peſter Lloyd” veröffentlicht einen Artikel aus
einer Wiener diplomatiſchen Quelle über die Entwicke=
lung auf dem Balkan, in dem die Reiſen des Kö=
nigs der Bulgaren und des Königs von
Serbien nach Petersburg und Konſtantinopel beſprochen
werden und die Lage folgendermaßen charakteriſiert wird:
Iswolski brachte die Balkanſlawen zum Bewußtſein jener
Notwendigkeiten, die ſich aus der Wandlung der Türkei
ergaben. Er ſelbſt fügte ſich der Notwendigkeit, normale
Beziehungen zu Oeſterreich=Ungarn wieder anzubahnen.
Er machte ſich dabei ſchließlich auch die Erwägung des
Wiener Kabinetts zu eigen, daß durch die Modalitäten
der Wiederanknüpfung die berechtigte Empfindlichkeit der
Türkei nicht verletzt werden dürfe. So iſt eine Situation
entſtanden, die unſeren Wünſchen entſpricht und eine neue
Sicherheit dafür bietet, daß die Großmächte ſich in dier
inneren Verhältniſſe der Türkei nicht einmiſchen werden.

* Ein angeblicher deutſch= liberiani=
ſcher „Zwiſchenfall” „Echo de Paris” und „Daily
Telegraph” meldeten, daß das deutſche Kanonenboot=
„Sperber” in Kap Palmas (Republik Liberia) verſucht
habe, Truppen zu landen; daraufhin habe es von den libe=
rianiſchen Behörden den Befehl erhalten, dies zu unter=
laſſen und ſich innerhalb 36 Stunden aus den liberia=
niſchen Gewäſſern zu entfernen. Das Kanonenboot ſei
dieſem Befehl nachgekommen. Der dieſer unzutref’
fenden Meldung zugrunde liegende Tatbeſtand iſt
der folgende: Am 19. Februar 1910 erhielt der „Sperber”,
auf der Rückreiſe von Duala begriffen, in Lome ein Tele=
gramm von deutſchen Firmen in Kap Palmas, das ihn
dorthin zum Schutze der Europäer gegen aufſtändiſche Ein=
geborene zu kommen bat. Am 23. Februar traf das Ka=
nonenboot in Kap Palmas ein, wo auch das liberianiſche
Regierungsſchiff „Lark” vor Anker lag. Da ſich der Führer
der liberianiſchen Regierungstruppen, General Padmore,
außerſtande erklärte, das Kap Palmas gegenüberliegende
Flußufer von den dort befindlichen aufſtändiſchen Einge=
borenen zu ſäubern, erbot ſich der Kommandant des
„Sperber”, dies zu tun, falls ſich der liberianiſche General
die Löſung der Aufgabe nicht zutraue. Das Anerbieten
wurde, nachdem Kriegsrat abgehalten worden war, am

Andreas Achenbach

Ein Altmeiſter deutſcher Kunſt iſt dahingegangen,
ein Maler, deſſen hiſtoriſche Stellung ſeit mehr als
einem halben Jahrhundert feſtſtand, der vor 75 Jahren
ſeine erſten großen Erfolge errang, der Begründer
und größte Vertreter der realiſtiſchen Landſchaft: An=
dreas Achenbach. In unſer modernes Kunſtleben
ragte ſeine Geſtalt noch hinein, wie eine alte, verwit=
terte Eiche daſteht unter jungen, hochſproſſenden Stäm=
men, eines jener mächtigen Naturwunder, die er bis=
weilen gemalt, riſſig und morſch, aber noch kündend

von alter Kraft und alter Größe. Achenbach hatte

lange genug gelebt, mehr als 94 Jahre, und doch
nur gerade lange genug, um eine ſpäte, objektive Wür=
digung ſeiner früh hochgefeierten, dann lange ver=
dammten Werke noch mit anzuſehen. Die Zeit, da man
ſeine Kunſt als „Seifenſchaum und Mehlſuppe und
Pinſelgymnaſtik” verächtlich abtun konnte, iſt endgültig
vorüber. Die gerechte Bewunderung für die Schöpf=
ungen ſeiner reifſten Periode ſetzte mit ſeinem 90.
Geburtstage wieder ein, als bei der Ausſtellung der
deutſchen Landſchafter des 19. Jahrhunderts ſeinen Ar=
beiten ein hervorragender Platz eingeräumt wurde.
Auch im Rahmen der deutſchen Jahrhundertausſtellung
wurde Gelegenheit geboten, die Wirkung ſeiner be=
deutenden Perſönlichkeit zu beobachten, die ſich nicht
nur in der ganzen, durch ihn hervorgerufenen Land=
ſchaftsmalerei kundtat, ſondern auch heute noch den
Betrachter bezwingend äußert. Unüberſehbar iſt die
Zahl der Bilder, die er in einem arbeitsreichen langen
Leben mit einer unerſchöpflichen Produktionskraft ge=
ſchaffen; ſie reichte ſchon 1880 tief in das zweite Tau=
ſend hinein. In den 60er und 70er Jahren hatte er
ſich freilich durch Maſſenarbeit zur Flüchtigkeit hin=
reißen laſſen, um den Anſturm zu befriedigen, den von
allen Seiten der Welt die Bilderhändler auf ihn unter=
nahmen; aber auch Andreas Achenbach hat das Recht,
nach ſeinen beſten Schöpfungen beurteilt zu werden,

und ſie beſtätigen das beiſpielloſe Aufſehen, das der
Jüngling bei ſeinen Anfängen erzielte, die Schätzung
auch bei fremden Nationen, durch die er das Anſehen
der deutſchen Malerei hob, den Einfluß, den er auf
jüngere Meiſter und auf die ganze Landſchaftsmalerei
um die Mitte des 19. Jahrhunderts beſaß.
In dem Kinde ſchon äußerte ſich in elementarer
Form das große bildneriſche Talent, das ſeiner Per=
ſönlichkeit ihre Reife und Fülle verlieh. In Mit=
teilungen, die er ſelbſt dem Kunſthiſtoriker Fried=
rich Pecht gemacht hat, glaubte er dieſen unwider=
ſtehlichen Drang zur Malerei aus geheimnisvollen
Stimmungen ſeiner Mutter vor ſeiner Geburt her=
leiten zu müſſen. Noch nie war in der Achenbachſchen
Familie ein Künſtler aufgetreten; durchweg waren ſie
Kaufleute und Paſtoren geweſen. Nur der Vater des
Andreas war ein eifriger Kunſtliebhaber, der eine be=
deutende Bilderſammlung zuſammengebracht hatte.
Als nun Frau Achenbach ihr erſtes Kind unter dem
Herzen trug, fühlte ſie eine unſägliche Hinneigung und
Bewunderung zu den Bildern, die alle Zimmer des
Hauſes füllten, und blieb oft ſtundenlang betrachtend
vor ihnen ſtehen, bis ſie am 29. September 1815 dem
Knaben das Leben gab. Sobald er nun einen Blei=
ſtift halten konnte, d. h. ſchon mit 3 Jahren, fing der
kleine Andreas zu zeichnen an und bildete alle Gegen=
ſtände mit ſolchem Geſchick nach, daß die Bekannten des
Hauſes darüber ganz erſtaunt waren und die Zeich=
nungen des Dreijährigen als Merkwürdigkeiten nach
Hauſe trugen. Der Meiſter hatte an dieſe früheſte
Kindheit ſich die genaue Erinnerung bewahrt und ent=
ſann ſich z. B. noch des ſamtartigen Glanzes der
dunklen Oſtſee, als er 1818 auf eine Seereiſe mitge=
nommen wurde. Auf der Schule jedoch wollte das
Wunderkind nichts lernen. Es ſteckte voll ſchalkhafter
Späße und toller Eulenſpiegeleien und konnte ſich mit
dem vielen Lernkram nicht befreunden. Nur im Zeich=
nen war es Meiſter. Seine erſte Beziehung zu Kunſt
und Künſtlern fand es als — Kegeljunge. Der Vater,
der in Düſſeldorf eine Bierbrauerei errichtet hatte, be=

ſaß nämlich auch daneben eine Gartenwirtſchaft, deren
Kegelbahn der Akademiedirektor Cornelius mit ſeinen
Schülern Kaulbach, Förſter u. a. häufig beſuchte. Der=
kleine Andreas war nun glücklich, wenn er den lang=
haarigen Herren, die ihm mit ihren Samtröcken und
aufgeſchlagenen Hemdkragen außerordentlich gefielen,
die Kegel aufſetzen durkte.
Mit 10 Jahren kam er auf die Akademie, triel
aber auch dort nur Tollheiten und wurde wegen ſei=
ner mutwilligen Streiche innerhalb 3 Jahren ein halb
Dutzend Mal fortgejagt, um ſeines großen Talentes
willen aber doch immer wieder zu Gnaden aufgenom=
men. Als er wieder einmal aus den Hallen der Aka=
demie vertrieben worden war, beſchloß er keck, ſich ſei=
nen eigenen Weg zur Kunſt zu bahnen, den man
ihm durch das Kopieren langweiliger Vorlagen und
Gipsköpfe verſperren wollte. So malte er mit 11
Jahren kleine Landſchaften auf Brettchen und Pappen=
deckel, die die Aufmerkſamkeit des neuen Direktors
der Akademie, Schadow, erregten. Dem genialen
Taugenichts wurde nun durch Schadow neue Abſolu=
tion erteilt und er wurde mit 11 Jahren in die von
Schirmer geleitete Landſchaftsmalklaſſe verſetzt. Von
Schirmer und deſſen ſtiliſierender Naturbetrachtung
nahm der junge Achenbach ſeinen Ausgang. Mit 15
Jahren vollendete er ſein erſtes wirkliches Kunſtwerk,
eine großzügig komponierte Landſchaft, die eine felſige
Seeküſte darſtellte und die der hochangeſehene Kunſt=
ſammler Graf Raczyinsky für würdig hielt, ſie ſeiner
damals berühmten Sammlung einzuverleiben. Die
nordiſche Natur, die hier ohne ſelbſtändige Beobachtung
nach ungenügenden Vorlagen, aber doch mächtig dar=
geſtellt war, ſollte der Künſtler bald darauf auf einer
Reiſe nach Schweden kennen lernen. Das Zeugnis,
mit dem ihn Schirmer entließ, war nicht gerade gün=
ſtig, was man wohl nicht mit Unrecht durch eine ge=
wiſſe Eiferſucht Schitmers auf ſeinen jungen, ſo raſch
zu Erfolg gelangten Schüler erklärt. Der Lehrer
ſprach ihm viel Talent, aber wenig Fleiß zu. An die
ihm geſtellten Aufgaben hatte ſich der junge Achenbach

ſchen
deut
hier mi
niſter
vegen
den, wo
eniger
lament.
liche
ren
en

trag ange
tn

vas‟ ve
der
3u
den Anfül

nächſten Tage höflich dankend abgelehnt. Die liberianiſchen
Truppen eröffneten, um ihren guten Willen zu zeigen, ein
halbſtündiges langſames Feuer auf ein jenſeits des
Fluſſes gelegenes Dorf, das von den aufſtändiſchen Grebos
ebenſo erwidert wurde. Eine Störung der üblichen Tä=
tigkeit der Bewohner von Kap Palmas fand durch das
wechſelſeitige Schießen nicht ſtatt, da aus der ganzen
Art des „Aufſtandes” klar hervorging, daß es ſich um eine
mehr komiſche als ernſthafte Sache handelte.
Da ſich die aufſtändiſchen Eingeborenen auch ſofort bei
Ankunft des Sperber” von dem Kap Palmas gegenüber=
liegenden Ufer zurückgezogen, iſt keinerlei Gefahr für
Eigentum und Leben bisher entſtanden. Ein ernſtlicher
Angriff auf den Ort Kap Palmas war auch ausgeſchloſſen,
ſolange der liberianiſche Regierungsdampfer im Hafen
lag. Das Kanonenboot ging am Tage nach ſeiner An=
kunft wieder in See, um planmäßig ſeine Reiſe fortzu=
ſetzen. Eine Aufforderung zum Verlaſſen des Hafens hat
der „Sperber” ſelbſtverſtändlich nicht erhalten.
* Rom, 2. April. Die Zuſammenkunft zwi=
ſchen dem Miniſter San Giuliano und dem
deutſchen Reichskanzler in Florenz wird
hier mit großer Sympathie begrüßt. Der italieniſche Mi=
niſter war während der Anweſenheit des Reichskanzlers
wegen Privatangelegenheiten nach Catania berufen wor=
den, wo er ſeine Beſitzung hat, und ſo mit dem Kanzler
weniger in Berührung gekommen wie die anderen Par=
lamentarier. Man mißt der neueſten Entrevue eine ge=
wiſſe Bedeutung bei. Vor allem wird ſie den dreibund=
feindlichen Ausſtreuungen einzelner Blätter die Spitze ab=
brechen, die behaupten, der Beſuch Herrn v. Bethmanns
in Rom habe infolge der Miniſterkriſe jede Bedeutung

wicke=
Kol
wird
jener

ef
ber”,
Tele=
niſche
ore

verloren und damit auch den Wert der herzlichen deutſch=
italieniſchen Freundſchaftskundgebungen herabzudrücken
verſucht. Miniſter San Giuliano iſt geſtern abend nach
Florenz abgereiſt.
* Paris, 2. April. Mehrere tauſend Eiſenbahn=
bedienſtete haben in einer geſtern abend in der Ar=
beitsbörſe abgehaltenen Verſammlung einen Beſchlußan=
trag angenommen, in dem mit dem Geſamtausſtand
gedroht wird, falls die Forderungen ihres Syndikats bis
Mitte April nicht bewilligt werden ſollten. Eine der
Hauptforderungen der Eiſenbahnbedienſteten iſt der Ta=
gesminimallohn von 5 Franken. Nach Beendigung des
Meetings veranſtalteten an 800 Eiſenbahnbedienſtete
nachts am St. Lazare=Bahnhof lärmende Kundgebungen,
wobei es zu Zuſammenſtößen mit den Schutzleuten kam.
Zwei Eiſenbahner wurden verhaftet, jedoch auf Erſuchen
eines Deputierten wieder freigelaſſen.
* Menelik nicht tot. Aus Rom kommt fol=
gende überraſchende Meldung: Die von der „Agence Ha=
vas” verbreitete Nachricht vom Tode Meneliks iſt, wie
der „Agenzia Stefani” aus Addis Abeba unter dem Da=
tum vom 1. April telegraphiert wird, unbegründet.
Der Zuſtand des Negus iſt unverändert. Das Land iſt
ruhig. Die Kaiſerin Taitu hat ſich vergeblich bemüht, mit
den Anführern der Schoa ein Einvernehmen zu erzielen.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 4. April.
* Vom Hofe. Prinz Ernſt zu Stolberg=
Roßla nahm am Freitag an der Frühſtückstafel im
Neuen Palais teil. (Darmſt. Ztg.)
Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Samstag den Generalmajor z. D.
5. Eckenbrecher, den Oberſt v. Randow, Kommandanten
von Darmſtadt, den Oberſt v. Ilſemann, Kommandeur
des Leib=Dragoner=Regiments (2. Großh. Heſſ.) Nr. 24,
den Leutnant von Eichhof von demſelben Regiment, den
Oberleutnant Hunzinger vom Großh. Heſſ. Train=
Bataillon Nr. 18, den Leutnant der Landwehr= Feld=
artillerie von Joeden, den Aſſiſtenzarzt Fiſcher vom
Großh. Artillerie=Korps, 1. Großh. Heſſ. Feldartillerie=
Regiment Nr. 25, den Profeſſor Sammet, den Pfarrer
P. Koch von Pfungſtadt den Finanzamtmann
Schmidt, den Komponiſt Hans Hermann, den Kreisrat
Schliephake von Friedberg; zum Vortrag den Staats=
miniſter Ewald, den Finanzminiſter Braun, den Miniſter
des Innern v. Hombergk zu Vach, den Vorſtand des
Kabinetts Geh. Rat Römheld.
— Ordensverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Oberleutnant Hamens
im Infanterie=Leib=Regiment Großherzogin (3. Großh.
Heſſ.) Nr. 117, mit dem 1./4. d. J. zur Unteroffizierſchule
Jülich verſetzt, das Ritterkreuz 2. Klaſſe des Verdienſt=
ordens Philtpps des Großmütigen verliehen.
— Charakterverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Regierungsbaumeiſter a. D.
Theodor Reh in Berlin den Charakter als Baurat
verliehen.