Darmstädter Tagblatt 1903

Abonnemenk=preis
monatlich 50 Pfa, vierteljährlich 150 Ml.,
Auswärts werden von allen Poſtümtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 180 Ml.
vierteljährlich.

Inſerake

166. Jahrgang.
halbjährlich 3 Mr. einſchl. Bringerlohn Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtad=
Alluſtverkes Anterhaltungshlatl.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

N23I.

Freitag, den 2. Oktober.

fuͤr das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
von der Expedition Rheinitraze Nr. 47 au
Beſſungen von Blößer. Beſſungerſtkaße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

1903.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Erlaß eines Nachtrags zu dem Ortsbauſtatut der Gemeinde Eberſtadt
für das Gebiet zu beiden Seiten der Pfungſtädter=Straße.
Nachſtehend bringen wir einen Nachtrag zum Ortsbauſtatut der Gemeinde
Eberſtadt für das Gebiet zu beiden Seiten der Pfungſtädter=Straße zur öffent=
lichen Kenntnis.
Darmſtadt, den 28. September 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
von Graueh.
(1702⁷
Lachlrag zum Grtsbauſlakut für die Gemeinde Eberſtadt.
Auf Grund der Artikel 2 und 20 Abſ. 1 des Geſetzes vom 30. April 1881,
die Allgemeine Bauordnung betreffend, wird nach Anhörung des Gemeinderats/
und der Großh. Bürgermeiſterei Eberſtadt unter Zuͤſtimmung des Kreisausſchuſſes
und mit Genehmigung Großh. Miniſteriums des Innern vom 23. September 1803
zu Nr. M. d. J. 25386 für die Gemeinde Eberſtadt verordnet, wie folgt:
Einziger Paragraph.
In dem neuen Banquartier an der Pfungſtädter=Straße ſoll zunächſt nur
bebaut werden dürfen das Gebiet innerhalb der in dem Ortsbauplan mit rot=
geſtrichelter Linie eingezeichneten Bebauungsgrenze, das iſt bis auf eine Entfernung
von ca. 150 m weſtlich der Querſtraße E, ſowie durchſchnittlich ca. 150 m
noͤrdlich und durchſchnittlich ca. 80 m füdlich der Pfungſtädter=Straße.
Darmſtadt, den 28. September 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
von Grauch.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Das Einhalten der Tanben zur Saatzeit.
Unter Bezugnahme auf Artikel 79 des Feldſtrafgeſetzes fordern wir die=
jenigen hieſigen Einwohner, welche Tauben halten, hierdurch auf, dieſelben von
nun an bis einſchließlich 15. k. Mts. eingeſperrt zu halten.
Derjenige, deſſen Tauben während der gedachten Zeit frei betroffen werden
verfällt in jedem einzelnen Falle in die geſehliche Strafe.
Der Einwand, daß die Tauben bis zu gedachtem Termin nicht in den
Schlag zu bringen geweſen ſeien, befreit nicht von der Strafe. Eine bezügliche
Anzeige bei uns iſt deshalb zwecklos.
Auf die Militär=Brieſtauben der Mitglieder des hieſigen Brieftaubenklubs
findet vorſtehendes nur inſoweit Anwendung, als dies das Reichsgeſetz vom
28. Mai 1894, den Schutz der Brieftauben betreffend, zuläßt.
Darmſtadt, den 22. September 1903.
(6646
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. B. Dr. Gläſſing.

GEAUNN

Das W herrichnſtliche Anwezen des verſtorbenen
Herrn Geheimerat Hallwachs
Zeinrichſtunße 19,
2½ſtöckiges ſolid gebautes 6=Zimmerhaus mit vielen Rebenräumen,
nebſt großem ſchattigen Garten, Geſamtfläche 1004 ⬜ Meter, iſt
unter günſtigen Bedingungen durch den Unterzeichneten
(18090
All verhaufem.
Gebastian Eehler, Bankbeamter, Klappacherſtr. 7. Teleph. 243.

Abgabe von Bauſand.
Die Aulsbeutung der Sandgrube auf
dem Gelände der ſtädtiſchen Hofreite
Nieder=Ramſtädterſtraße Nr. 100 (dem
früheren Schießhauſe) ſoll - da die
Verdingung vom 20. v. Mts. nicht ge=
nehmigk wurde - nochmals im Wege
der öffentlichen Verdingung vergeben
werden.
Arbeitsbeſchreibungen und Bedingungen
liegen im Stadthauſe, Zimmer Nr. 13,
während der Dienſtſtunden zur Einſicht/
ſoffen. Auch werden dort die Angebots=/
ſcheine abgegeben.
Angeboke ſind bis
Montag, den 5. Oktober 1903,
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Nähere Auskunft erteilt die ſtädtiſche
Güterverwaltung.
Darmſtadt, den 25. September 1903.
Großherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt."
J. V.:
Jaeger. (89534

Bekanntmachung.
Wir bringen zur Kenntnis der Haus=
beſitzer und Mieter innerhalb des
VI. Polizeirevierbezirks, daß die regel=
mäßige Beſichtigung der Feuerſtätten
innerhalb dieſes Bezirks von heute bis
ſauf weiteres durch Feuerviſitator Adam
Petri vorgenommen werden wird.
Darmſtadt, den 15. September 1903.
Großh. Bürgermeiſterei (Baupolizei).
Dr. Gläſſing. (r6ſ7öte

Runkelrüben=Verſteigerung.
Montag, den 5. Oktober l. Js.
nachmittags 31 Uhr
beginnend, wird die Rünkelrübenernte
von der ſtädt. Pallaswieſe in 42 Loſen
an Ort und Stelle öffentlich meiſtbietend
verſteigert.
Darmſtadt, den 29. September 1903.
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt,
J. V.:
Jaeger.
(16977ak

Die Horbst- und WintorHonheiton
in
Damenkeleiderstoffen
und
Herenſlsiderotoſſen

emplehle in reichhaltigster Auswahl zu billigsten Preisen.
W. Verbemich
(16584a
22 BrustAudmigstrasse 22.

Spenialmarke per Stück 6 Pfg. 100 Stücek Mf. 550.

L. F. Ghnacker, Darmstadt, Ludwigstrasse I.
P SuAGAUUUE 6UI0 3

billig zu verkauſen event. zu vermieten mit oder ohne Möbel.
F. Wurkhardt, Braunfels a. d. Lahn.
16981a)

„CL

Froſt im Frühling.
Roman von Georg Mengs.
29
V'na=
liglen.
Ja, ja, wenn ich Sie male, wiederholte die Baronin
Wineggs Worte und fuhr lebhaft fort, ſo lebhaft, daß ſie
ſogar ihre Zigarette vergaß: ſehen Sie, als ich von
meiner Couſine hörte, daß Sie hier ſeien, war mein
erſter Gedanke: Du beſchleunigſt Deine Abreiſe ſo viel
als möglich, um ihn hier noch anzutreffen. Eigentlich
ſind mir ja die Sitzungen ein Greuel. Ich ſterbe
vor Langerweile. Sie werden Höllenqualen mit mir
ausſtehen; aber von Ihnen will ich gemalt ſein.
Malen Sie nach der Photographie?
Nein, nein, ſagte er ganz entſetzt, wenn ich eins
haſſe, ſo iſt es die moderne Manie, nach der Photo=
gräphie zu malen. Studieren, nicht benutzen, wie
einer unſrer größten Meiſter ſagte.
Sehen Sie, das freut mich aufrichtig. So eine
Photographie iſt doch niemals das Lebeni
Rein, wahrhaftig nicht, und im übrigen will ich
mir die größte Mühe geben, daß Sie nicht vor
Langerweile ſterben!
Ach, — ſie machte eine abwehrende Handbewegung
- hören Sie aufl' Ich denke mir, das Vergnügen,
ſich mit dem Modell zu unterhalten, iſt für den Maler
gerade ſo „amüſant=, als für uns das Sitzen. Ich
bezweifle auch, und ſie warf ihm einen prüfenden

Blick zu, über den er lachen mußte, ob Sie beim
Malen ſo ſehr unterhaltend ſind: äber das tut nichts.
Ihre Arbeit, die Ark der Auffaſſung wird mich ſchon
intereſſieren, des bin ich gewiß. Und ich möchte
mich einmal ſo ſehen, wie ich wirklich im Leben bin
- ohne Phraſe - ohne Poſe - mich ſelbſt, mein
Bild im Auge eines denkenden Künſtlers, eines
Pſychologen widergeſpiegelt. Ich will Ihnen auch
erzählen, warum ich ſo viel von Ihnen erwarte.
Vor ein paar Jahren ſah ich zwei Frauenporträts
von Ihnen im Pariſer Salon. Das eine war eine
gute Freundin von mir, die pikante, geiſtvolle Gräfin
Varatoff, eine Polin von Geburt, ein Geſicht, das
furchtbar ſchwer wiederzugeben iſt; wenigſtens hat
es noch keiner getroffen. Da aber war ſie mit einem
Geiſt, einer Währhaftigkeit einem Schick ohnegleichen
dargeſtellt. Das andre Porträt feſſelte mich auch,
aber die Baratoff vor allem, weil ich ſie ſo güt
kannte, und da am erſten beurteilen konnte, was
Sie geleiſtet hatten. Waren Sie oft in Paris?
Ich habe einige Jahre dort ſtudiert. Die
Gräfin Baratoff zu malen, war für mich einer der
intereſſanteſten Aufträge, den ich je gehabt - auch
war ich ſelbſt zufrieden mit meiner Arbeit, das kann
ich nicht oft behaupten.
Und ſie war es auchl Sie hat mir viel von
Ihnen erzählt, mir gleich geſagt, der einzige, der mich
malen könnte, wären Sie allein! Aber ich konnte

mich nicht gleich dazu entſchließen. Ich war erſt
kurz vorher in Wien von einem Künſtler gemalt
worden, der in unſern Kreiſen und denen der Geld=
ariſtokratie die erſte Flöte ſpielte - ein Fant! Er
hat mich „ſüß'= gemalt. Einen ganz ſüßlichen Fratz
hat er aus mir gemacht, und ich bin nicht ſüß!
1l Ich bin auch eigentlich keine regelmäßige Schönheit.
Was braucht er mich dazu zu machen? Und dann
der Umſtand mit der Toilette. Als ob das die
Hauptſache wärel Und hinterher die albernen
Urteile der Menſchen, die das Bild ,entzückend= und
„ großartig' zugleich fanden, nur weil es ein ſo=
genannter berühmter Mann gemalt hat. Ein paar=
mal fuhr ich dazwiſchen, dann hielt ich's nicht mehr
aus, ſchnitt es aus dem Rahmen und malte ſelbſt
ein brillantes Stilleben hinein. Ich bin keine von
den Frauen, die geſchmeichelt ſein wollen, die der
Maler ſo pinſeln muß, wie ſie gern ausſehen möchten
und nie ausgeſehen haben. Ich will wahrhaftig ge=
malt werden - wahrhaftig!
Bei den letzten Worten war ſie lebhaft auf=
geſprungen. Winegg erhob ſich ebenfalls und warf
ihr einen langen Blick zu. Seine Arbeit gewann
einen neuen Reiz: gottlob, daß es ſich hier nicht
darum handelte, den Durchſchnittsgeſchmack einer
Modedame zu befriedigen.
Und ich will Sie zwahrhaftig; malen, meine
Gnädigſte. Er ſprach ernſt, mit gedämpftem Ton,

Seite 2.

Darmſtädter Tagvlatt, Freitag, den 2. Oktober 1903.

Rummer 231.

S0
105

S,
CO
=2L
S

O
2
6
H
L
S
S.

RalSers Gieruerlat"
Maisors Whaschembſiore
Maisers Originalfüllung sind

donähr für grösste Sanborkoit
der Flaschen.
Cowähr für wirklich edlen
Inhalt.
Gonühr für stets gleichmässig
abgelagerte Waro.
Gewähr für beste Bekömm-
lichkoit.
Goähr für grösste Reellität.
Gowähr für pünktlichste Be-
dienung.
(14908a

OUO

Capier-Nonst.LLeichenweren.
Rheinsfrasse 26, visawvis Sriſaſiiah ötel

neuheiten in mal=, Brand= und
98 Schulhlachen. X5.

Cö745₀
Engllsche, deutsche. franröslsche Farben. Malkasten. Rellrahmen. Mallelnwand.
Lederwaren.
4
Reise=Andenken.
2 Kunsthlätter=Elnrahmungen.

2 große Hoftore, eichen und tannen,
2)2 hölz. Rolladen, verſch. Zimmer=
türen, Feuſter u. ſ. w.
Näheres Waldſtraße 3. (16957dks
chreibkommode (nußb.), ovaler
E Tiſch (nußb.), eiſ. Blumentiſch
zu verkaufen Kiesſtr. 99 part. Anzuſ.
(15346k.
von 9-12 Uhr.

Rogistruor-Nasson
von 40 Mark an, über 200 Arten, koſtenloſe Erklärung der
Original=Kaſſen in BARAsTADT „Motel Traubet.
Bequeme Teilzahlung. - Gefl. Anfragen per Karte erbittet:
EGhard SAudt, FrAnRhük! A. M.
Günthersburg-Anlee 16, H. (5545a

Hollerhiuson,
frische Frankkurter
VvU NRIOVOAbh
Paod Nüvz,
Ecke Liebig= und Landwehrſtraße.
17011)
Telephon 1154.

Zwei noch gut erhaltene
Herren=Aeberzieher
billig zu verkaufen. Näh. Kranich=
ſteinerſtraße 59. H. Iks. (17000

RixotimArete
Cigarren,
feines Aroma, kein Strohgeſchmack,
6, 3, 8 und 10 Pfg.,
W. Dember Wachf.,
Grafenſtr. 25. (7009fs0

ſlottfriod Gunder,

CastVirtsohaſt ull Aopfolnoinkoltovoi,
Gardiſtenſtraße. (6508ifik
A CAON

ſan der Erbacherſtraße auf mehrere Jahre
zu verpachten.
Heinrich Grinm,
Schulſtraße 16. (6844a

als brauche niemand anders dieſe Worte zu hören.
Es ſoll kein „ſüßes: Bild werden. Ich kann die
Stunde kaum erwarten, da ich es anfange, und danke
Gott, daß ich gerade jetzt eine Arbeit vor mir ſehe,
die alle meine Kräfte in Anſpruch nimmt.
Das Unerhörte geſchah, daß ſie dunkelrot wurde
und verwirrt. In dieſen einfachen, faſt monoton
geſprochenen Worten vibrierte die Leidenſchaft des
Künſtlers für ein Modell, das er malen will
um jeden Preis, nach dem er geradezu lechzt. Das
wußte ſie und fühlte doch, wie es ihr momentan die
Sinne gefangen nahm. Sie aber hatte keine Luſt,
ſich dem willenlos zu überlaſſen.
Sehen Sie, ſagte ſie leichthin, jetzt waren Modell
und Künſtler, Künſtler und Modell im Begriff, ſich
eine Liebeserklärung zu machen. Das iſt das Richtigel
Sie ſind gottlob ein ganz andrer Menſch, als der
Maler B. Aus dem ſprach ewig nur der Dandy,
der für ſein Leben gern der ſchönen Baronin Raynold
die Cour geſchnitten hätte. Aus Ihnen ſpricht ganz
unverfroren nur der Egoismus des Künſtlers.
Sie zündete eine neue Zigarette an und nahm
wieder Platz. Ihr Geſicht war jetzt eiskalt, unbeweglich,
ganz das der Ariſtokratin, die es vielleicht bereute,
ſich mit dem Maler zu ſehr eingelaſſen zu haben.
Oder war ſie nur zornig über die momentane Ver=
wirrung, die er wohl bemerkt hatte?
Sie ſaßen ſich gegenüber.
Wen ſtellte das andere Porträt dar, das ich
damals in Paris ſah, die junge Dame mit dem
dunklen Haar und dem feinen Profil? Ihre Frau?
Nein, ich war damals noch nicht verheiratet.-
Es war das Bild einer jungen Amerikanerin aus
der dortigen Fremdenkolonie.
Damals noch nicht? Alſo ſind Sie es jetzts
Ja.
Dabei ſah er ſo abweiſend aus, daß ſie keine
Frage mehr wagte, obwohl gerade ſein Ausſehen ihre
Neugierde im höchſten Grade reigte. Und jetzt lenkte
er von dem Thema ab.
Sie ſagten vorhin, daß Sie ſelbſt malten, meine
Gnädigſtes

Ja, das heißt, ich hätte niemals die Ausdauer
gehabt, mich auszubilden. Was für eine Pfuſcherin
ich bin, können Sie daran ſehen, daß ich auch eine
Zeitlang modellierte, ganz paſſabel für eine Dilettantin.
Meine Lehrer behaupteten immer es ſei ſchade um
mich, ich zeichnete vorzüglich. Mir war zwar die
Farbe immer die Hauptſache - in der Muſik eine
Fülle von Tönen, in der Malerei Glut der Farben,
das iſt'sl Eine paſſable Karikaturenzeichnerin hätte
ich vielleicht abgegeben. Ich habe nämlich die unaus=
ſtehliche Eigenſchaſt, bei faſt allen Menſchen gleich
die lächerliche Seite ihres Weſens zu erfaſſen.
Ob ſie bei ihm auch die „lächerliche Seitev erfaßt
hattel Aber er tat, als habe er das überhört.
Als Karikaturenzeichner ? Da hätten wir gut
zuſammengepaßt. Beinahe wäre ich auch einer ge=
worden!
Sie?
Jawohl - unfreiwillig heißt das. Die Art
und Weiſe des Porträtmalens, wie Sie es vorhin
ſchilderten, dies ganz banale Schmeicheln, vom
Publikum mit dem vielverſprechenden Wort ideali=
ſieren: bezeichnet, verdirbt geradezu den Charakter
des Künſtlers. Man wird zum Lügner! Man
macht den Leuten ohne jeden Anlaß fortwährend
Komplimente, erſt bewußt, dann unbewußt, ſchließlich
wird es zur Gewohnheit, zur zweiten Natur, wie
das Dienern und Katzbuckeln in gewiſſen Kreiſen auch.
Ich habe von jeher eine ſolche Angſt vor dieſer Schön=
färberei gehabt, daß ich im Anfang meiner Laufbahn
mit wahrem Raffinement immer die häßlichſten
Seiten meiner Modelle herauszufinden ſuchte. Wie
ich Ihnen ſagte: der reinſte Karikaturenzeichner!
Die Geſchäfte, die ich machte, können Sie ſich denken!
Als mir allmählich klar wurde, daß dieſer Kultus
des Häßlichen in ſeiner Einſeitigkeit ganz ſo verlogen
war, als der des ſogenannten „Schönen, arbeitete
ich mich ſehr zu meinem Heile heraus.
Das heißt, Sie waren „Naturaliſt= und machten
die ganze moderne Entwickelung durch.
Er zuckte die Achſeln.

Wenn Sie wollen, ja - obwohl ich mir ein=
bilde, hundert Jahre früher hätte ich denſelben Ent=
wickelungsgang gehabt. Im übrigen habe ich nie
einer „Clique- angehört. Wozu? Ich habe immer
die wahre Kunſt geſucht. Und die hat mit der
Clique ſo wenig zu ſchaffen, als Gott mit den
Sektierern.
Der liefe Ernſt, mit dem er das ſagte, machte
ihr Eindruck, nahm ſie von neuem gefangen. Deshalb
hätte ſie gern etwas Spöttiſches erwidert; aber der
ſonſt ſo Schlagfertigen fiel nichts ein. In dem
Augenblick kam die Schloßherrin auf die beiden zu,
und Winegg ſtand auf.
Liebſte beſte Orla, Du mußt Dich einmal der
Exzellenz Wartensleben widmen - wenn ſie auch
Deine, „berühmte Rückſichtsloſigkeit= kennt, meinte
ſie lächelnd, aber ich glaube wirklich, ſie nimmt es
übel — tu es mir zuliebe.
Die Baronin erhob ſich.
Dann good bye, ſie reichte Winegg die Hand,
wenn ich Sie heute abend nicht mehr ſollte zu ſehen
bekommen. Oder bleiben Sie noch, Ihr „Opfer= zu
ſtudieren?
Selbſtverſtändlich. Aber darf ich um eins bitten ?
Sie nickte mit dem Kopf. Sie war jetzt ganz
„königlich=, Ariſtokratin von Kopf bis zu Fuß.
Sich nie deſſen bewußt zu ſein, meine Gnädigſte,
daß Sie ,ſtudiert: werden.
Er betonte das Wort ein wenig ſpöttiſch.
Aha, auf daß mir das Unbewußte nicht fehle!
Ja, und da wir beide die Poſe nicht ausſtehen
können.
Seien Sie gut, - lebhaft reichte ſie ihm noch=
mals die Hand - heute abend werden Sie kaum
noch etwas einheimſen für Ihr Bild. Im Verkehr
mit den Exzellenzen habe ich ganz den geiſtvollen
Ausdruck aller Salonmenſchen.
Sie nickte ihm noch einmal gnädig zu, und er
verbeugte ſich tief. Dann nahm ſie den Arm ihrer
Baſe und ſchritt durch den großen Raum einem
kleinen Rebenzimmer zu.
(Fortſetzung folgt.)

Rummer 231.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 2. Oktober 1903.

Wahnungen.

Aliceſtraße H

(gegenüber dem Herrngarten),
Beletage, eine elegante Wohnung, be=
ſtehend aus 6 Zimmern nebſt reichlichem
Zubehör, Vorgarten, elektr. Licht und
Gas, per ſogleich zu vermieten
Täglich einzuſehen. — Näheres im
(15360om
2. Stock.

Pallaswiesenstr 25
(zweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock
ſehr ſchöne 5=Zimmerwohnung. Bad,
Gas und allem Zubehör per ſogleich
zu vermieten. Näh. part. (10894
GGGUGGGUGO930
Geräumige
H=Zimmerwohnung.
2. Stock (reichl. Zubehör, großer
Trockenboden, Mädchenzimmer
auf der Etage), per ſogleich
G an ruhige Familie zu vermieten.
Näheres b. Dr. Heil, Fried=
richſtr. 21, 1. St. (219lomf
GGGGOGAZGGO,
13937t) Junere Ningſtraße 87
und 89 je eine ſehr ſchöne 5=Zimmer=
Wohnung, der Neuzeit entſprechend ein=
gerichtet, per ſofort zu vermieten.
Näh. Innere Ringſtr. 85 u. 91 part.
14171omk) Manerſtraße 10 erſter
Stock Fünſzimmerwohnung neu herge=
richtet ſofort zu vermieten.
Eoke der Riedesel- und
Heidelbergerstrasse 9
iſt eine geräumige, elegante 5=Zimmmer=
Wohnung per ſofort zu vermieten
Preis 1000 Mk. — Näheres bei Herrn
Ralkgeber, Marienplatz 11. (16135t
16772t) Ecke Niederramſtädter=
und Mühlſtraße 5 Zimmer mit allem
Zubehör, Alexanderſtraße 5 2 Zim.
mit Küche per ſofort. Näheres Mühl=
ſtraße 76 im Zigarrenladen.

151991) Kiesſtraße 25 ſchöne Man=
ſardewohnung, 3 Zimmer mit Zubeh.,
per ſofort an ruh. Leute. Näh. daſ. part.
156111) Noßdörferſtraße 44 drei
Drei=Zimmerwohnungen zu vermieten.
Näh. parterre.
15654t) 3=Zimmerwohnungen nebſt
Zubehör zu verm. Näheres Junere
Ningſtraße 32, part.
B16097) Eine ſchöne s=Zimmerwohnung
ſofort (330 Mk.) u. eine 4=Zimmerwohng.
1. November (400 Mk.) zu vermieten.
Näheres Moosbergſtraße 52, Hinterbau
1660bik) Ecke Dornheimerweg und
Feldbergſtraße ſchöne 3=Zimmerwohn.
ſofort zu verm. Näh. part.
B16681mk) Karlſtraße 54, Seitenb.
3 Zimmer, Küche und Speiſekammer,
B. u. K. bis 1. Nov. od. früher zu om
Frauichſtemerſtraße 23
3=Zimmerwohnung, der Reuzeit ent=
H ſprechend zu vermieten. (16815,

6885) Mühſtr. 25. Vorderhans
3=Zimmerwohnung, 360 Mk. ſogleich
515307dks) Pankratiusſtraße 63
3=Zimmerwohnung mit Bodenkammer

12129t) In den Neubauten,
Innere Ningſtraße, Eckesranich=
ſteinerſtr. ſind ſchöne 4= Zimmer=
wohnungen mit Bad, Gas und
allem Zubehör alsbald oder ſpäter
preisweri zu vermieten.
Näh. daſelbſt part. oder Irene=
ſtraße 81, 2. St.

16999ks0) Frankfurterſtr. 84
3=Zimmerwohnung
mit Bad, Balkon per 1. November
). J. zu vermieten.
Anzufragen 1. Stock.

B15571ik) Freundliche 2=Zimmerwoh
nung per ſofort zu verm. Näheres
Tannenſtraße 1.
16101t) Magdalenenſtr. 11 ſchöne
2=Zimmerwohnung im Seitenbau ſofort
zu vermieten.
16173omk) Rheinſtraße 25, Stb.
Wohnung von 2 Zimmern per ſofort
an ruhigen Mieter. Näh. im Kontor B.
16814omk) Liebfrauenſtraße 41
2=Zimmerwohnung an ältere od. kinder=
loſe Leute. Zu erfragen 1. Stock.
16829t) Kaſinoſtraße 13 eine Zwei=
wohnung mit Zubehör ſofort zu verm.
17002) Eine kleine Wohuung von
2 Zimmern, Küche und Keller zu ver=
mieten. Näheres Beſſungerſtraße 77.

515374) Heinheimerſtr. 31½
großes Zimmer ſofort zu verm.

ein

72314) Viebfranenſtraße Cs 1.u.
3. Stock ſchöne 4=Zimmerwohnung ſof.
zu verm. Näh. Kiesſtr. 28, GBureau).
12345t) Magdalenenſtraße 23
4=Zimmerwohnung per ſofort zu ver=
mieten. Zu erfragen bei Ph. Ruths.
13938t) Junere Ningſtraße 85
mehrere ſehr ſchöne 4=Zimmerwohnunger
mit Bad, Leucht= und Heiggas per ſo=
fort zu vermieten. Näh. parterre.
14327t) Wienerſtraße 65, 1. St.,
4=Zimmerwohnung mit allem Zubehör
per ſogleich zu verm. Näh. part.

Liebfrauenſtraße 78 u. 80
ſchöne 4=Zimmerwohnungen mit Leucht=
und Heizgas, Badez., Bodenkammer, von
500 M. an, ſowie 3=Zimmerwohnungen
mit Kochgas, Bodenkammer, von 300 M.
(16037
p. ſofort zu vermieten.
Beſſungerſtr. 9
4=Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zu=
behör im 3. Stock, per ſoſort beziehb.
G17032
Zu erfragen parterre.

117171) Wendelſtadtſtr. 56, eine
3=Zimmerwohnung mit Gas per ſofort
130411) Gegenüber der Stadt=
kirche 3 Zimmer, Küche und Zubehör
per ſogleich zu vermieten. Louis
Steingäſſer.
13873t) Fuhrmannſtraße 3 eine
3=Zimmerwohnung m. Zubeh. ſofort z. v.
15130t) Roßdörferſtr. 65 1. Stock
ſchöne 3Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör per ſogleich zu vermieten.

k1632301) Hochſtraße 9 freundlich
Manſardenwohnung ſofort zu verm.
17016a) Kleine Manſardewohnung
an kinderloſe Familie per 15. d. Mts
zu verm. Näh. in der Exped.

L.ademtOhzal
in lebhafter Geſchäftslage per ſofort 3
vermiet. Zu erfr. in der Exp. (2591

1

8384ik) In dem Schulhauſe in der
Beſſungerſtraße iſt der dem Kirchenauf=
gang auf der Weſtſeite gegenüberliegende
von außen zugängliche Keller alsbald zu
vermieten. Nähere Auskunft wird im
Stadthaus, Zimmer 20, erteilt.

12518t) Frankfurterſtr. 361 hübſch
möbl. Zimmer mit Penſion ſofort zu om
12655ik) Woogsplan 12, 1. St.,
2 ſchön möbl. Zimmer, Wohn=u. Schlaf.
zimmer, in freier, ruhiger Lage, Nähe
der Gymnaſien, per ſogleich an ge=
ſetzten Herrn zu vermieten.
12796t) Grafenſtr. 32, 1. St. r.
zwei möbl. Wohn= und Schlafzimmer,
ſevent. auch mit 2 Betten einzurichten
ſofort zu vermieten.
13594oimdk) Saalbauſtr. 26 I. mb. Z.
139880k) Grafenſtraße 24 1. Stock
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
145311) Hölgesſtr. 1, 2. Stock r.
ſchön möbl. Zimmer zu verm.
15553t) Eliſabethenſtraße 17 H
freundl. möbl. Zimmer zu verm.

14598t) Mathildeuplatz, möbliert.
Zimmer mit Penſion zu vermieten.-
Näheres „Reſtauration Maintor=
148271) Mühlſtraße 31. St., nächſ
der Infant=Kaſerne, gut möbl. Zimmer,
paſſend für Einjährigen.

153611) Cruſt=Ludwigftraße 22 1
Wohn= und Schlafzimmer, gut möbliert
ſofort beziehbar.
15566t) Saalbauſtraße 16 zwei
große, ſchön möbl. Zimmer, Wohn= und
Schlafzimmer) per ſofort zu verm.-
Näheres daſelbſt part.
15620t) Saalbauſtr. 13 1. Stock
2 gut möbl. Zimmer mit od. ohne Penſ.
15709t) Eliſabetheuſtr. 25, Hinth
1 Treppe, ſchön möbl. Zimmer zu om.
157511) Lauswehrſir. 23, Ecke der
Wendelſtadtſtr.ſchönm. Z. a.m. Penſ. ſof.
15900t) Graſeuſtr. 49, 2. Stock,
2 ſchön möbl. Zimmer ſofort zu verm.
16172t) Schuchardſtr. 41 fein möbl.
Wohn= und Schlafzimmer, ganz neu ein=
gerichtet, ſofort zu vermieten.
16244a) Neckarftr. 4 Neub. recht=
2 möbl. Zimmer ſofort zu verm.
511840t) Schloßgartenſtraße 51
möbl. Zimmer zu verm. Näh. 3. St. rechts
16437ik) Alexanderſtr. 123½ ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.
1
Heidelbergerflr. 29 1. St
hübſch möbl. Zimmer 3. om. (16515t
Für Bihl-Foil. fl. Iuſantoris.
Wühlſtraße 5, in nächſt. Nähe der
Infant.=Kaſerne, verſchiedene ſchön möbl.
Zimmer billig zu verm.
(16556t
16610t) Ballonplatz 3, nächſt der
Inf=Kaſerne, möbl. Zimmer zu verm.
16620t) Junere Ningſtr. 25 möbl.
Zimmer zu verm.

16606ik) Schön., großes Zimmer im
1. St. per ſofort zu verm. Zu erfrag
Kaßuuſtraße 15, part.
167791) Luiſenſtraße 34 1. Stock
fein möbl. Wohn= und Schlafzim. ſof
167700) Kirchſtr. 19, 2. St., ſchön
möbl. Zimmer mit Penſion ſofort zu v.
168131) Eruſt=Ludwigſtraße 18 I,
einfach möbl. Zimmer ſofort zu vm.
L15104imdfs) Lagerhausſtr. 26, II.,
ſgut möbl. Zimmer zu verm.
16821a) Markt 7, Vordh. 3. Stock
ein großes möbl. Zimmer mit 2 Betten ſof.
168391) Eliſabetheuſtr. 45, 2.St
ein hübſch möbl. Zimmer zu verm.
B16809ik) Heidelbergerſtr. 88, I.,
können Herren möbl. Zimmer evt. mit
Penſion in gebild. Familie erhalten.
168371) Luiſenſtraße 38 Vorderh.
1. Stock hübſch möbl. Zimmer.
168491) Wohn= u. Schlafzimer
im Südoſtviertel, parterre, gut möbl
Schreibtiſch, ganz neues Bett, billig zu
1
vermieten. Nüheres Exneditinn.
115193mak) Mollerſtr. 20 1 ſchön.,
groß., möbl. Zimmer zu verm.
x15198mdks) Neckarſtr. 4, Neub. I. I.
groß. ſchön möbl. Zimmer mit ſep. Eing
F1521Imdks) Bismarckſtr. 82 in
feinerem Hauſe, 1-2 Zimmer möbliert.
16907a) Waldſtraße 33 möbliert.
Zimmer zu vermieten.
F15226mak) Marienplatz 8 2. St.
Ecke Sand= u. Saalbauſtr., ein gutmbl.
Zimmer event. mit Schlafzimmer ſofort.
F1524Imdk) Eliſabethenſtr. 44,Vdh.
1. St. r., gut möbl. Zimmer per ſofort.
168971) Soderſtraße 50, 2. St.
ſchön möb. Zimmer, ſep. mon. 15 M. Wolf
16889t) Wilhelminenglatz 15, III
ein gut möbliertes Zimmer billig.
16769a) Kirchſtr. 19, 2. St., ſchön
möbl. Zimmer mit Penſ. f. 2 Herren.
16939a) Herdweg 39, 2. St., groß.
gut möbl. Zimmer per 15. Okt. zu vm.
16886t) Kiesſtraße 14, part. ein
möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten.
16926t) Schießhausſtraße 14 I
ein ſchön möbliertes Zimmer an einen
anſtändigen Herrn.
16968t) Wienerſtr. 55, part., ein
großes möbl. Zimmer zu vermieten.
16966t) Luiſenſtraße 34, 2 Trep.,
frdl. möbl. Zimmer zu verm.
16967t) Erbacherſtraße 11 zwei
möblierte Zimmer ſofort zu verm.
16980a) Landwehrſtr. 2. 1. St.,
Ecke Frankfurterſtr., ſchön möbl. Zimm.
mit oder ohne Penſion.
415317dk8) Karlſtr. 65 Hth. 1. St.
möbl. Zimmer ſofort zu verm.
16982t) Saalbauftr. 36, 1. St., möbl.
Zimmer, auch mit Penſ., per ſofort.
515306aks) Gartenſtraße 20 I.,
möbl. Zimmer mit guter Penſion.
153260ke) Grafenſtr. 2. I. Schlafſt.

Seite 3.

51531108) Liebigſtraße 34 hübſch
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang.
T16275mko) Nied.=Ramſtädterſtr. 34
2. St. ein ſchön möbl. Zimmer zu vin.
515366k8) Kiesſtr. 47, 3. St., anſt.
Arbeiter kann Schlafſtelle erhalten.
515349) Müllerſtraße 8, 1. Stock,
möbl. Zimmer mit Penſion 50 Mark.
515348) Müllerſtraße 8, 1. Stock,
Schlafſtelle mit guter Koſt.
170190idk) Krauichſteinerſtraße 57.
2. St., ſchön möbl. Zimmer zu um.
515352) Grafeuſtr. 41, part., möbl.
Zimmer bis 15. Oktober zu verm.
415357) Landwehrſtr. 35, 1. St.,
möbl. Zimmer zu verm.
5153598) Bleichſtraße 19, 2. St.,
ſchön möbl. Zinnner ſofort zu verm.
68
Diebigſtr. 83, H..
ſchön möbl. Zimmer ſof. El5377foi
415378ks0) Waldſtr. 30 Mittelbau
1. Stock ſchön möbl. Zimmer zu verm.
515379) Viktoriaſtr. 67, 1. Stock,
gut möbliertes Zimmer ſogleich oder
päter zu vermieten.
515383ts) Lauteſchlägerſtr. 5½ III.
gut möbl. Zimmer ſofort bei Ammer.
515381ks01) Liebigſtr. 33, II., inöbl.
Wohn= u. Schlafz. mit ſep. Eingg. ſof.

Dn einer iſrael. Familie kann Schüler
28 oder Lehrling
gute Peuſion mit Wohnung
erhalten. Näheres Exped.
(16845a

Belbe Mäuschen per 3tr. 5.-
Hagnunn bonum „ „ 2.50.
Prof. Mürker
2.—
„
Bei größeren Poſten billiger.
a35 Portionen 1 M. werden auch
abgegeben.
E- Ia. Kindermilch
(Trockenfütterung),
Vollmilch, Bahm, Butter
Cto. 6bo.
liefert täglich in alle Stadtteile
H. Baumann,
Kabinettsgut Krauichſtein.
15961a) Telephon 183.

Verhültnisschalber!
Taſcheu=Diwans
billig zu verk. Viktoriaſtr. 26. (6373a

Günſtige Gelegenheit!
Zimmer=Einrichtung, Ca. 120 ½. alk,
mit ſchöner Bildhauerarbeit, iſt ſehr
preiswert zu verkaufen.
Näheres in der Exped.-Cfgotfsoi

AEEumulatoren,
12-14 Volt, zum Betrieb für Muſik=
werke, billig zu verkaufen.
Gervinusſtraße 28. (16760omk

[TIhGrOr IaltGrlC-Elhlaurigor.
verkauft ſeine Uuiformſtücke Helm,
Mantel wie neu, ꝛc. billig.
415133ik
Näheres in der Exped.

Grösseres Quantum Eist
hat abzugeben
Heinrich Griunz,
Schulſtraße 16. (16843a
ut erhalt. gr. Infant.=Mautel für
G Einjährigen, billig zu verkaufen.-
Näh. Wittmannſtr. 5. part. E1b2lAmfs

Damen-Kostüme
werden elegant und gutſitzend bei billig.
Berechnung angefertigt. Sandſtraße 4
[16848a
Seitenbau parterre.

in der Nähe der Ludwig=
ſtraße, evtl. grosse I. Eeage,
zu Geſchäftszwecken per bald
zu mieten geſucht.
Offert. unt. D 42 befördert
(16266a
die Expedition.

Geite 4.

Hdub= Adovi Hſw=
Ja. Ist. echten
Emmentalor.
WB. Das Leinſte, was hierin
geliefert manda
urauche.Ner udtoril nänn.

La. Lo. Edamer,
hochfoinster Tilsitor,

Roquekort.
IB. Burch großen Amſatz ſtets
friſcheſte Pare.
Lodes Quantum im Ausschnitt.
Ferner:
Borühntor Gohlossläss.
„Prinzenkleinoh=
Housh. Camembert,
das Vorzüglichſte, was darin
geliefert wird.
Hdelwoiss-Camembert,
hochfein, (6451a
uſw. uſw.
Philipp Wobor,
Hoflieferant,
Inh.: Gebr. Duckeok,
Darmſtadt, Karlſtraße 24.
Filiale Loniſenſtr. ½.

Em verhauſen: Fri
1 Kleiderſchrank 12 Mk., 1r. Klapr
tiſch, 1 Sofa, 1 Toiletteſpiegel, 1 Käſie
mit Kanarienvogel. - Mathilden-
[X1532
platz 9, Seitenbau.

uterh. Kinderwag. m. Gummir. b. ab=
Gzugeb. Schloßfretheitspl. 3 II. (imdt

Spezialmarke per Stück 7 Pfg., 100 Stück Mk. 6.50.

L. F. Ohnacher, Darmstadt, Iudwigstrasse I. C68775

Als haltbare u. feinſchmeckende
Kartoffel empfehle wieder meine

„Spdopé
Preis frei Keller M. 250
per Zentnce. (6938a
W. Hildehrand H.,

ſanerkannt ſicheres Mittel gegen Blutlaus.
Garantie für Erfolg. Kein ützendes
Mittel. 1 Fl. 150 Mk.

prima kaltflüſſig, zu 0.45, 0.25 und
1.20 Mk. per Doſe, empfiehlt
Jalzob H.eisslor,
Landſchaftsgärtner, (11400a
Nieder=Ramſtadt — Trautheim.

5- 30 Zentner Tragkraft, mit Patent=
C15328dk
hſen, zu verkaufen.
Bech, Harlstrasse 25.

iſzeug, Mäntel, Kleider uſw.
billig abzug. Näh. Exp. X15303fs

6 lldh.

16242a) feinſtes Fabrikat
per Paur 35 Pfg.

per Pfund 24 Pfg.
Goorg Ludw. Hriegk
Rheinstrasse II. - Fernspr. 779.

r Taß
Darm.
19. den 2. Oktober 1903.

Rummer 23 1

Wogon

Um unser nouos Vorkaufshaus mit gänzlich frischer
Ware ausstatten zu können, habon wir unsore billigon
Proise so stark reduziert, dass wir üborzougt sind, durch
dioses ausserordentlich günstige Angobot oine grosse
Räumung zu erwirken. Boachten Sie die mit Preisen vor.
sohenen Waren in unseren beiden Schaufenstorn.

am Ludwigsplatz.

gebenave.

(alte Leipziger) auf Gegenſeitigkeit errichtet 1830.
Geschäftgstand Ende Juni 1903:
82600 Perſonen mit 663 Millionen Mark Verſicherungsſumme.
Vermögen: 232 Millionen Mark.
Gezahlte Verſicherungsſummen: 168 Millionen Mark.
Die Lebensverſicherungs=Geſellſchaft zu Leipzig iſt bei günſtigſten
Verſicherungsbedingungen (Unanfechtbarkeit dreijähriger Policen) eine der
größten und billigſten Lebensverſicherungs=Geſellſchaften.- Alle Ueber=
ſchüſſe fallen bei ihr den Verſicherten zu. — Auf die Prämien der
lebenslänglichen Todesfallverſicherung (ordentliche Jahresbeiträge der Tab. 1
wurden ſeit 1888 nuverändert alljährlich
42⁄₁₀ Dividende.
an die Verſicherten vergütet.
Nähere Auskunft erteilen gern die Geſellſchaft, ſowie deren Vertreter
Comrad Hbex, Lismarckſtr. 55.
(78a