Darmstädter Tagblatt 1903

166. Jahrgang.
Inſerake
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeigeru und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtast
Alluflverkes Unkerhalkungsblatk.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

Abonnemenkspreis
monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mr.
halbjährlich 3 Mk. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 1.80 Ml.
vierteljährlich.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

N6 176.

Donnerstag, den 30. Juli.

1903.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Den Betrieb und die Benutzung der für den Kreis Darmſtadt
errichteten Kreis=Abdeckerei.
Bezugnehmend auf unſere Bekanntmachung vom 7. I. Mts. (Tagblatt
Nr. 158) bringen wir zur öffentlichen Kenntnis, daß die erlaſſenen Polizei=
verordnungen am 1. Auguſt l. J3. in Kraft treten.
Darmſtadt, den 27. Juli 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(13298
von Granch.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Schweineſeuche unter den Schweinen des Wilhelm Sander von
Nierſtein, eingeſtellt bei Wirt Philipp Schaffner III. zu Griesheim.
Die Schweineſeuche in Griesheim iſt erloſchen; die Gehöftſperre iſt auf=
gehoben.
Darmſtadt, den 25. Juli 1903.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
(13299
von Granch.
Brhanutmnchung.
Die Lieferung des Bedarfes an Kartoffeln, Gemüſe, Viktualien ꝛc., ſowie
die Abgabe des Geſpüls ſoll für die Dauer der Anweſenheit des Bataillons auf
dem Uebungsplatz bei Darmſtadt vom 26. Auguſt bis 9. September 1903 ver=
geben werden.
Verſiegelte, mit der Aufſchrift =Angebot auf Lieferung von Küchenbedürf=
niſſen; verſehene Offerten ſind dem Bataillon bis zum 5. Auguſt 1903 ein=
zuſenden.
Die Bedingungen können auf dem Geſchäftszimmer I des Bataillons ein=
geſehen oder gegen Einſendung von 1 Mark in Abſchrift bezogen werden.
Bei der Lieferung von Kartoffeln erhalten Produzenten den Vorzug.
II. Bataillon Infanterie=Regiments Nr. 168
Offenbach a. M.
(132940k
Be k a n n tm a ch u ng.
Wir bringen hiermit zur Kenntnis der Hausbeſitzer und Mieter, das wir
gegenwärtig auf Grund des Artikels 1 des Geſetzes, die poligeiliche Beauſſichti=
gung von Mietwohnungen und Schlafſtellen betreffend, deſſen Wortlaut wir
untenſtehend im Abdruck folgen laſſen, mit einer allgemeinen Reviſion ſämtlicher
Mietwohnungen und Schlafſtellen in hieſiger Stadt beſchäftigt ſind.
Hierbei iſt die Aufſtellung einer Wohnungsſtatiſtik beabſichtigt, weshalb
wir erſuchen, den revidierenden Beamten möglichſt genaue Auskunft erteilen zu
wollen.
Wir bemerken noch, daß dieſe Reviſion gegenwärtig im HI. Polizei=
Revier ſtattfindet.
Darmſtadt, den 29. Juni 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Gaupoligei).
Dr. Gläſſing.
Der Artikel 1 zitierten Geſetzes lautet:
Die Geſundheitsbeamten des Staates und die Ortspolizeibehörden, ſowie
die von den letzteren Beauftragten ſind befugt, die zum Vermieten beſtimmten
Wohnungen und Schlafſtellen einer Unterſuchung in der Richtung zu unterwerfen,
ob aus deren Benutzung zum Wohnen oder Schlafen Nachteile für die Geſundheit
oder Sittlichkeit nicht zu beſorgen ſind.
Gleiche Beſugnis ſteht den genannten Organen bezüglich der Schlafräume
zu, welche von Arbeitgebern ihren Arbeitern (Lehrlingen, Geſellen, Gehilfen,
Dienſtboten ꝛc.) zugewieſen werden.
(11642a

Sm Handelsregiſter A. erfolgten heute
29 Einträge hinſichtlich der Firmen:
1) Guſtav Schwan Nachf., Darm=
ſtadt: Der Teilhaber Auguſt Chriſtian/
Schmitz iſt geſtorben und iſt das Ge=
ſchäft mit Firma und Ausſtänden und
Schulden auf den Mitinhaber Guſtav!
Fehrer übergegangen.
2) A. Merz. Darmſtadt: Adam
Merz iſt am 6. Juni 1903 geſtorben.
Geſchäft und Firma ſind mit Ausſtänden
und Schulden auf Jakob Schroth und
Fritz Gräber, beide Kaufleute in Darm=
ſtadt, übergegangen, die das Geſchäft
nunmehr in offener Handelsgeſellſchaft
fortbetreiben. Die Prokura der Adam
Merz Ehefrau, Emilie geb. Weil, iſt
durch deren Ableben erloſchen. (13304
Darmſtadt, den 22. Juni 1903.
Großh. Amtsgericht Darmſtadt L.
Vergebung
von Fußſteigarbeiten.
Die Herſtellung von Zementplatten=
fußſteigen in der Heinheimer= Weſtſeite
zwiſchen Liebfrauen= und Ringſtraße,
ſowie in der Lagerhausſtraße, vor dem
Gymnaſium und der Volksſchule, ſoll
verdungen werden.
Arbeitsbeſchreibungen und Bedingungen
liegen bei dem Tiefbauamt, Waldſtraße,
Zimmer Nr. 1. während der Dienſt=
ſtunden zur Einſicht offen. Auch werden
dort die Angebotsſcheine abgegeben.
Angebote ſind bis
Samstag, den 1. Aluguſt l. J.
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 28. Juli 1903.
Städtiſches Tiefbauamt.
(321smd
Keller.
Unmittelbar
am Herdweg gelegenes

feines Wohnhaus

Jäger

Uhrmachor

Rheinstr. 33.

CC RRERAU,
Karlshok,
Telephon 151,
liefert
neue Karloffeln
in Portionen 1 M.
und zentnerweiſe billiger.
1 S01. TTubllt Blanuthohu
ſowie (12959dod
28.
5 L. milsk. poller,
h. dho vier
zum täglichen Bezug durch die
Wagen im nördl. Stadtteil.

mit Garten x preiswert
⁄2.
zu verkaufen durch A. Werner,
Nieder=Ramſtädterſtraße 62 I. (10247a

Zin Schaufeuſter in beſter Geſchäfts=
C lage jofort unter günſtigen Be=
ding. zu verm. Näh. Exp. (ss64md
Tuterhaltener Kinderliegwagen mit
G Gummirädern, vernickelt, billig zu
verk. Fuhrmannſtr. 11, I. St. l. (13146t

Empfehle mich für

Helene Lung.
Erzählung von Paul Lindau.
„
Nachbruck verboten.
Von dem neuen Trauerſpiele „Elſas, das in der
letzten Februarwoche des Jahres 1880 zum erſtenmal
auf der Bühne des königl. Schauſpielhauſes gegeben
wurde, war in den Zeitungen ſchon vor der Auf=
führung viel die Rede geweſen. Es war die zweite
dramatiſche Arbeit eines noch jugendlichen Schrift=
ſtellers, der durch den unerwartet großen Erfolg
die allgemeine Aufmerkſamkeit auf ſich gezogen hatte.
Man war geſpannt darauf, wie nun dem jungen
Dichter der Sprung aus der mittelalterlichen Ver=
gangenheit, in der ſeine erſte Tragödie geſpielt hatte,
in das Leben unſerer Gegenwart, in dem ſich die
Handlung des neuen Dramas bewegte, gelingen
würde. Es kam noch dazu, daß in der Hauptrolle
als „Elſar eine bekannte, ſehr ſchöne Künſtlerin, die
man mit erheblichen Opfern einem anderen Hoftheater
abſpenſtig gemacht hatte, zum erſtenmal vor das
Verliner Publikum treten ſollte.
So war denn das große Haus am entſcheidenden
Abende bis auf den letzten Platz mit einer erwartungs=
vollen und überwiegend ſympathiſch geſinnten Zuhörer=
ſchaft beſetzt.
Während der Autor in ſtarker Erregung an der
rechten Langſeite der Kuliſſen auf und ab ſchritt

und ſich durch einen Blick auf die Uhr überzeugte,
daß nur noch eine Minute an ſieben fehlte; während
ſich die im erſten Aufzuge beſchäftigten Künſtler auf
der Bühne ſelbſt verſammelten, ihre Masken und
Garderoben gegenſeitig muſterten und ſich dem
prüfenden Blicke des Direktors darboten, der ſich
nebenbei noch mit allerhand Kleinigkeiten befaßte, an
der Tiſchdecke zupfte, einen Stuhl rückte, ein Album
etwas mehr nach vorn ſchob und der Inſpicient
durch das Guckloch im Vorhange in den Zuſchauer=
raum blickte, wogte ſeltſam ein gedämpftes Rauſchen
und Summen durch die Reihen des Parketts und
der Logen. Bekannte begrüßten ſich; man machte
ſeine Nachbarn aufmerkſam auf dieſe oder jene haupt=
ſtädtiſche Berühmtheit, die man im Saale erſpäht
hatte; man tauſchte kritiſche Bemerkungen über das
mehr oder minder vorteilhafte Ausſehen der jungen
Frau von ſo und ſo und der ſtrahlenden Frau
Kommerzienrätin ſo und ſo.
In der der Bühne nächſtliegenden Proſceniumsloge,
unter der Privatloge des Kaiſers, unterhielten ſich leb=
haft die Frau eines Botſchafters und eine vielgenannte
junge ruſſiſche Fürſtin mit einem hohen Offizier, der
in voller Gala ſoeben die kaiſerliche Tafel verlaſſen
hatte, über die erſtaunliche geiſtige Friſche und
körperliche Rüſtigkeit des hohen Herrn die erfreulichſten
Mitteilungen machen und melden konnte, daß auch
der Kaiſer der Vorſtellung beiwohnen werde. Im

[13335a
E Umzüge
zu den billigſten Preiſen - von 5 Mk.
ſan und höher - unter Garantie.
Möbel= und
L. Hausnor, glaviertransport,
Große Kaplaneigaſſe 13.

faſt dunklen Hintergrunde ſtand Prinz Reinhard von
Lohenburg im Geſpräche mit dem Kammerherrn
Freiherrn von Wulpen. Der Prinz, der während,
der beiden letzten Jahre große Reiſen gemacht, Amerika
vom Oberen See bis zum Kap Horn und von den
öſtlichen Staaten bis Alaska und Kalifornien durch=
ſtreift hatte, war erſt kurz vor Weihnachten in die
Heimat zurückgekehrt und nun zu einer kürzeren
Dienſtleiſtung nach Berlin befohlen.
Es iſt erſtaunlich, ſagte er leiſe zum Kammer=
herrn, wie wenig ſich die Phyſiognomie der Berliner
Geſellſchaft in der Zeit meiner Abweſenheit verändert
hat. Ich ſpreche nicht nur von den Hofkreiſen. Ich
kenne beinahe alle Welt hier im Hauſe, wenigſtens dem
Anſehen nach. Es würde mir vielleicht weniger auf=
fallen, wenn ich inzwiſchen nicht ſo viel und ſo ganz
anderes geſehen hätte. aber haltl ſagte der Prinz
mit etwas veränderter Stimme, während er das Glas
vor die Augen nahm, da iſt jemand, den ich noch
nicht geſehen habe.. Sehen Sie, Baron, die beiden
Damen, die ſich jetzt durch die zweite Parkettreihe zwän=
gen. . da, rechts . . die erſte iſt ſehr brünett, die
andere hat blondes Haar. ich meine die Brünette
jetzt ſetzen ſie ſich, gerade zwiſchen zwei Kahlköpfen
da, in der zweiten Reihe
Ich ſehe ſchon, Durchlaucht, antwortete Wulpen,
der, gleichfalls mit dem Opernglaſ. bewaffnet, den Wei=
ſungen des Prinzen gefolgt war.

Gekke 2

Darmſtüdter Tagblatt, Donnerstag, den 30. Juli 1903.

Nummer 126.

Aobtung! lächster Tage lishungl Aebtung!
am Hf. August 1003 dor
veulssh Kolonialen JagdLohlerie
926
Ml. 40000
v088 Goy. zus..
Hauptsevinn bar . Ml. 10000

A Gowinn bar
3 Gewinne bar 1000-
K Gevinne bar 500
20 Gew. bar 100-
200 Cew. bar 3 10
1600 GoV. bar zus.
A Gevinn Hk. 5000 ½. W.

HE.10000

2 Gevinne

29

1000 i. W.

ME.
ME.
ME.
ME.
ME.
HE.
ME.

3000
4O0
2000
2OO0
6000
5000
2000

AOTGeuinne i. W. Zus. . Hü. 8000
Los 1 M., HL0se 10 Mk.; Porto und Liste 25 Pfg.
empfiehlt: V. Stürmer,
General-Debit, Strassburgi. Els. Ga158a

OOohy E wU
Großherzoglich heſſiſcher hoflieferant.
Wegen bevorstehender Inventur
gewähre jch von heute bis 31. Juli d. J.
a a 25 Prozent Rabatt aa
bei Barzahlung
auf Zämtllche am Lager befindliche
Damen=Mäntel, Jacketts. Rragen. Umhänge. Blusen. Morgen=
kleider. Unterröcke.
An allen Schaufenster=Ronkeltions sind Rabatte vereits verücksſehtigt.
Während der mittagszeit von 1 Uhr bis 2½ Uhr
l8t das Geschäft geschlossen.
(12730

Die eleganteſten Stiefel nach Maß
ſchlanke, moderne Formen, ſowie nach echt amerikaniſchem Stil, fertigt
Joam Lotz, Sohuhmachermeister,
1 Neckarſtraße I.
12889a)

Abschlaa

Gd
EGhon GlEGOO

beste Oualität

(2963dd

per Pfund

Pfg.

EEöOuAGnWOUh,
Markiplatz - Jandwehrstrasse 13.

W. lum Abschluss von Haktpflicht Unfall- und
14H
„H
Wasserleitungsschaden-Vorsicherungen
zu billigſten Prämien empfiehlt ſich

Joh. Hch. Möser, Darmstadt,
16 Ruthsstrasse 16,
(12964Add
General=Agenkur der Frankfurter Verſicherungs=Geſellſchaft „Aeptun'.

Hfademlsche llsGnnGlaC-Jenranstalt und

DamenHonfektion.

H. E E. Gtamm, Karlſtraße 18. 2. St.
Am 1. und 15. Auguſt 1903 beginnen wieder
WETtrauKurse E
in allen Füchern der Damen= und Kindergarderobe. Hierbei iſt jeder Dame
Gelegenheit geboten, bei Anfertigung ihrer eigenen Garderobe ſich vollſtändig
auszubilden. — Anmeldungen bitten wir rechtzeitig machen zu wollen. (2185a
W Dieſe Kurſe ſollte keine Schneiderin verſäumen. 4

FruxtEurort
RunzzzuacaddcfCtAOle
Poſt Neckargemünd.
Balteſtelle der Lokalzüge.
Unſtreitig ſchönſter und beliebteſter Ausflugsort Heidelbergs. Prachtvolle
Lage am Rande des Waldes. Durch Neubau bedeutend vergrößert.
G9622
Restauration. Fension von 4-5 Mh.
Gelephon Nr. 99.
Der Beſitzer: Julius Ebert.

9000000900

REsduvo uddOON
von 40 Mark an, über 200 Arten, koſtenloſe Erklärung der
Original=Kaſſen in DARusTADL, „Hotel Traubeis.
Bequeme Teilzahlung. - Gefl. Anfragen p. Karte erbittet:
Bichard Sohmidt, Frankfurt a. M.
Günthersburg-Allee 16, H. (3166a

Nun, kennen Sie die Damen?
Ich glaube nicht.
Die Dunkle iſt aber bildhübſchl Die ſollte man
eigentlich kennen.
Bildhübſch wiederholte Wulpen lächelnd. Das
iſt vielleicht etwas zu freundlich geurteilt. Aber in=
tereſſant ſieht die Dame aus, das iſt wahrl Sehr
intereſſantl Und wenn man genauer hinſieht
Der Kammerherr vollendete den Satz nicht, denn
in demſelben Augenblicke erklang der Anſchlag der
Glocke, und gleich darauf rauſchte der Vorhang in
die Höhe. Der Prinz ließ ſich dadurch in ſeiner
Beobachtung nicht ſtören. Unter dem Schutze des
Halbdunkels der Loge betrachtete er unverwandt die
junge Dame, die ſeine Aufmerkſamkeit erregt hatte.
Erbprinz Reinhard von Lohenburg, der einzige
Sohn des Fürſten Erich von Lohenburg und der ein
Jahr nach ſeiner Geburt verſtorbenen Fürſtin Charlotte,
einer Prinzeſſin aus einem regierenden ſächſiſchen
Fürſtenhauſe, war der erklärte Liebling des Berliner
Hofes und auch in anderen Kreiſen der hauptſtädtiſchen
Geſellſchaft, namentlich in denen der Gelehrten und
Künſtler, wegen ſeiner bedeutenden Gaben, ſeines
tüchtigen Wiſſens ſeiner friſchen Luſtigkeit und der
anſpruchsloſen Liebenswürdigkeit in ſeinem Weſen
allgemein geſchützt. Er hatte ſich die Vorteile ſeiner
Geburt und der ausgezeichneten Erziehung, die er
genoſſen, ernſthaft zu Nutze gemacht. Nicht bloß
Studierens halber hatte er ſich in Bonn und Heidel=
berg aufgehalten; er hatte wirklich etwas gelernt,
ohne ſich darum ſeinen Verpflichtungen auf der
Korpskneipe der „Preußen= und auf der Menſur
zu entziehen. Er hatte ſich am Tage von Mars la
Tour bei dem berühmten Todesritte das eiſerne Kreuz
in Wahrheit verdient und war am Morgen nach der
Schlacht zum Premierlieutenant befördert worden.
Bei Le Bourget hatte ihn eine Chaſſepotkugel

geſtreift und ihm den oberen Teil der rechten
Ohrmuſchel weggeriſſen. Seine Regimentskameraden
nannten, ihn deshalb bisweilen Prinz Malchus.
Er hatte einige Wochen in Goneſſe liegen müſſen
und war noch nicht ganz ausgeheilt, als er
wieder zu ſeinem Regimente ſtieß, um mit dieſem
gemeinſam nach Deutſchland zurückzukehren. Ein
Jahr darzuf hatte er Aſien bereiſt und nach ſeiner
Rückkehr über das Ergebnis dieſer Reiſe ein ungemein
anziehendes Buch veröffentlicht, das wegen der Wahr=
haftigkeit und Anſchaulichkeit der Schilderungen Auf=
ſehen machte, von den befugten Richtern mit Auszeich=
nung behandelt und von wiſſenſch=ftlichen Autoritäten
ſogar als Quelle angeführt wurde. Seitdem lebte der
Pring. von kleineren Ausflügen abgeſehen, abwechſelnd
auf dem väterlichen Schloſſe und in Berlin, eben bis
zu dem Augenblicke, da er ſeine große amerikaniſche
Reiſe angetreten, die ihn zwei Jahre lang von der
Heimat entfernt hatte; er war jetzt damit beſchäftigt,
die Erfahrungen und Erlebniſſe während dieſer zwei
Jahre in einem neuen Werke niederzulegen. Indeſſen
erſchien es fraglich, ob Prinz Reinhard dazu kommen
werde, ſein Vorhaben auszuführen. Denn gerade in
den letzten Wochen war wieder einmal, wie ſchon mehr=
fach bei früheren Anläſſen, davon gemunkelt worden,
daß er zu ,etwas Beſonderem' auserſehen ſei. Wenn
in der Tat irgendwo auf dem Erdenrunde, im Sande
der Tropen, auf einer gebirgigen Halbinſel oder ſonſtwo
für einen wenig verlockenden ledigen Thron nach einem
geeigneten Herrſcher gefahndet wurde, ſo wurde mit
einer gewiſſen Regelmäßigkeit der Name des Prinzen
Reinhard von Lohenburg genannt. Es waren auch
früher ſchon mi ſeiner Familie und mit ihm ernſthafte
Unterhandlungen gepflogen worden; ſie waren aber ge=
ſcheitert, weil Reinhards Ehrgeiz nicht darüber hinaus=
ging, in ſeinem Vaterlande an beſcheidenerer Stelle
ein nützlicher Mann zu ſein.

Reinhard war ſehr groß - er maß nahezu ſechs
Fuß - und ſehr kräftig gebaut. Er war ſtark wie
ein Athlet. Auf ſeine Körperkräfte war er etwas eitel,
und es machte ihm ſichtlich Freude, wenn ſich zufällig
die Gelegenheit bot, dieſelben zu zeigen. Auf dem
breiten, runden Halſe ſaß ein kluger, männlicher Kopf,
mit großen, offenen, leuchtenden Augen, hoher Stirn,
gerader Naſe, ſcharf gezeichneten Lippen und nach den
Schönheitsbegriffen unverhältnismäßig ſtarkem Kinn,
das dem Geſichte einen eigentümlichen Ausdruck von Ent=
ſchloſſenheit und Willenskraft gab. Um die Verſtümme=
lung des rechten Ohres zu verdecken, trug er das Haar
etwas länger als vorſchriftsmäßig. Seine knappe Uni=
vorm als Major der Garde=Ulanen kleidete ihn gut.
Die ganze Erſcheinung hatte etwas Friſches, Schneidiges,
Männliches.
Das Stück ſchien im erſten Aufzuge lebhaft zu
intereſſieren. Der Aufbau war ſehr geſchickt. Der Prinz
folgte der Expoſition aber ziemlich zerſtreut. Die dunkle
Dame in der zweiten Reihe des Parketts beſchäftigte
ihn offenbar mehr als der Familienkonflikt, der ſich
auf den Brettern zu bilden begann. Ihm war ſo,
als ſei er den Helden der Bühnenhandlung ſchon
irgendwo begegnet, als kenne er die Verhältniſſe, die
da ausgebreitet wurden, als habe er das alles ſo
ähnlich ſchon früher einmal geſehen, gehört oder ge=
leſen. Mehr aus Artigkeit als aus Ueberzeugung
ſtimmte er in den Beifall, der ſich nach dem erſten
Fallen des Vorhangs erhob, ein. Die beiden Damen
in der Loge waren in hohem Grade erbaut, namentlich
die Botſchafterin fand die Sprache „ganz ſuperbe.
Reinhard war viel zu bequem, um ſich auf eine
kritiſche Auseinanderſetzung einzulaſſen, und ſtimmte
höflich zu, um ſich an der Unterhaltung nicht weiter
beteiligen zu brauchen.
Jortſetzung folgt.)

Rummer 176.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 30. Juli 1903.

Seike S.

Muunyen.

Pallaswieſenſtraße 28.

1. Stock, 6 Zimmer mit Veranda
und reichlichem Zubehör p. 1. Okt.
Näheres parterre.
(12277ids

Heidelbergerſtraße 89
3. Etage elegante 6=Zimmerwohnung
mit Heiz= und Leuchtgas, alles der Neu=
geit entſprechend eingerichtet, ſofor
zu vermieten.
(B12327i0

Dieburgerſtraße 50
iſt der erſte Stock, beſtehend aus 5 Zimmer,
Küche nebſt Speiſekammer, Badezimmer,
Veranda=Balkon, 2 Kellerräume, 2 Man=
ſardenzimmer, Heig= und Leuchtgas, alles
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ohne
Gegenüber, ſofort, zu vermieten.
Näheres parterre daſelbſt. (6154ids,
9164i08) Mauerſtraße 10 eine
5=Zimmerwohnung mit all. Zubehör per
J. Auguſt zu verm.
81083200) Karlſtraße 104 ſchöne
b=Zimmerwohnung per ſofort zu verm.
Pallasuiesenstr. 25
(zweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock
ſehr ſchöne 5=Zimmerwohnung. Bad
Gas und allem Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten. Näh. part. (10894
Hoffmannstrasse
1. Stock 5 Zimmer, 2 Bodenzimmer,
Heig= und Leuchtgas, per ſof. od. 1. Okt.
zu verm. Näheres im Laden. (1159m
11347id8) Erbacherſtr. 47 ( gegen=
über der Mathildenhöhe), der 2. Stock,
ſchöne b=Zimmerwohnung mit Gas und
allem Zubehör, ſofort zu vermieten. Preis
550 Mk. Näh. Erbacherſtraße 51, part.
Grafenstrasse 23
Beletage elegante b=Zimmerwohnung
mit elektr. Licht (Luſtres), Kochgas
Badezimmer, neu hergerichtet, per erſten
Oktober d. J. zu vermieten. Einzuſehen
11-12 Uhr vormittags und 2- 4 Uhr
nachmittags. Näheres Rheinſtraße 14,
Eckladen Möbelgeſchäft.
(11413ds

Hembam
Liebfrauenſtraße 80 große 4= Zimmer=
wohnung mit Bad, Magdk., Leucht= und
Heiggas per ſofort.
(8177
Beſſungerſtr. 9
4=Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zu=
behör im 3. Stock, am 1. Aug. beziehb.
Zu erfragen parterre.
(B11284
11776i08) Kiesftraße 38, Seiten=
bau, eine Wohnung von 4 kleineren
Zimmern zum 1. Oktober zu vermieten.
Wienerſtraße SS,
nächſt der Heinrichſtraße,
4=Zimmerwohnung, Hochparterre, mit
allem Zubehör an ruhige Familie per
1. Oktober zu verm.
(12008ids
23
4
Zunere Zingſtraße 35
zwei ſchöne 4=Zimmerwohnungen, der
Neuzeit entſprechend eingerichtet, mit
reichlichem Zubehör ſofort zu vermieten.
Näheres parterre im Laden. (2039ids
12129t) In den Neubauten
InnereNingſtraße, EckeKranich= 4
ſteinerſtr., ſind ſchöne 4= Zimmer=
wohnungen, Badeeinrichtung und hl.
allem ſonſtigen Zubehör alsbald od.
ſpäter zu vm.
Näh. Ireneſtraße 8l, 2. St., od.
4 Kranichſteinerſtr. 46 bei Hirſch.

12385ids) Gervinusſtr. 28 4= Zim=
merwohnung, Küche, Mädchenkammer,
2 Keller, per 1. Okt. Preis 500 Mk.
812939t) Wittmanuſtr. 30 4=3.
Wohnung per 1. Okt. zu vermieten.
Grünerweg 10
4=Zimmerwohnung, modern, mit reich=
lichem Zubehör, Balkon mit Blick in
großes Gartenviertel, zum 1. Oktober an
(13099t
ruhige Leute.
13276imds) Ecke Wendelſtadt= und
Blumenthalſtr. 8k, 1. St., 4= Zimmer=
wohnung nebſt Manſardezimmer, Gas=
leitung und allem ſonſtigen Zubehör per
1. Oktoher zu vermieten. Preis Mk. 420.
13300ms) Roſedörferſtraße 51¼
ſchöne 4=Zimmerwohnung per ſofort od.
1. Oktober. Näheres parterre.

iſt die Part.=Wohng mit5 Zimmer, 2 Entre=
ſols nebſt all. Zubeh. zu vm. (12043ide
B12201ids) Beſſungerſtraße 90 eine
H=Zimmerwohnung nebſt Manſarden=
zimmer und allem Zubehör per 1. Okt.
zu verm. Alles Nähere part.
13171ids Miederramſtädterſtr. 651
ſchöne 5=Zimmerwohnung, Veranda,
Leucht= und Heiggas und reichliches Zu=
behör per 1. Oktober. Preis 650 Mk.
Näh. Nieder=Ramſtädterſtr. 52i. Laden.
13185id8) Graſenſtraße 4, Neubau
3. St., 5 Zimmer, Balkon, Veranda,
Bad, Aufzug, Trockenboden, Bleichplatz,
ſofort zu verm.
Nahlertstrasse 36
völlig neu hergerichtete Parterrewohnung
beſtehend aus 5 Zimmern nebſt Zubehör,
ſofort vermietbar. Ebendaſelbſt: grosse
Werkstätte, für jedes Geſchäft ge=
eignet, großer Lagerplatz mit Bahn
aſchluß, neu hergerichtete Mangarde-
wohnung, ſofort vermietbar. Näheres
bei Philipp Jungmann, Ludwigs=
platz 6.
(13318m
aſnſelſtraße 20
Parterrewohnung: 5 Zimmer mit Ve=
randa, Balkon u. Vorgarten, Badezmr.
2 Manſardez., Bleichplatz, Koch=u. Leucht=
gas zum 1. Okt. zu verm. evt. früher
Anzuſehen von 2-7 Uhr. (X11622dfs

GAN

Junere Zingſtraße 39
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Balkon
und Veranda, der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, ſofort zu vermiet. — Näh.
parterre.
(10015ids
123441) Liebfrauenſtraße 68 1. u
3. Stock ſchöne 4=Zimmerwohnung ſof.
zu verm. Näh. Kiesſtr. 28, (Bureau).

3316ids) Neue Niederſtr. 15 zwei
3=Zimmerwohnungen, neu hergeſtellt,
ſofort zu vermieten.
Ireneſtraße G.
3=Zimmerwohnung per ſofort. — Näh
Schloßgaſſe 31.
(4892ids
Hombom
Liebfrauenſtraße 28 große 3= Zimmer=
wohnung per ſofort.
(8179t
8515ids) Zwei ſchöne 3= Zimmer=
wohnungen ſofort zu vermieten. Näh.
Neue Niederſtraße 22.
8873400) Sandbergſtr. 54 freundl.
3=Zimmerwohnung mit Kochgas und
Zubehör (Preis 400 Mk.)
9039ids) Heinheimerſtr. 69 ſchöne
3=Zimmerwohnung zu vermieten. Näh.
daſelbſt im Laden.
Bismarckstrasse 76,
parterre, 3 Zimmer, Leucht=und Heizgas,
mit allem Zubehör per 1. Oktober an
nur ruhigen Mieter zu vermieten.
Näheres im Kontor.
(1099la
Moosbergſtraße 48
ſind zwei der Neuzeit entſprechende Drei=
zimmerwohnungen per ſofort zu ver=
mieten. Näheres daſelbſt. G11378ids
11680ids) Roſdörferſtraße 26
eine ſchöne 3=Zimmerwohnung 2
per 1. Oktober zu vermieten.
11717t) Wendelſtadtſtr. 56, eine
3=Zimmerwohnung mit Gas per 1. Okt.
11719ids) Heinheimerſtr. 7 eine
3=Zimmerwohnung m. allen Bequemlich=
keiten. Preis 330 Mk.
11965t) Ireneſtraße 10½ ſchöne
3=Zimmerwohnung mit Zubehör ſofort
zu vermieten. Preis 350 M.
12154ids) Liebigſtraße 48 Drei=
zimmerwohnung.
12283i0s) Kiesſtraße 66, hübſche
3=Zimmerwohnung mit Kochgas per
1. Oktober. Näheres parterre.
124106) Heinheimerftr. 15 part.
3=Zimmerwohnung per alsbald zu verm

Neubau Kaupſtraße 7
3=Zimmerwohnungen und Manſarde ſo=
fort zu vermieten.
(12592ids
doo2oooooranaaonoooooooaoage
Blumenthalſtraße 89
2. Stock, links Dreizimmerwohnung
Küche, Kloſett, Glasabſchluß per 1. Okt.
zu vermieten. Zu erfragen Dieburger
ſtraße 96, Brauerei Diehl. (12623t

Gaa400000aaoaddaoaaoaaoooaee
12644a) Pankratinsſtraße 30½
einige 2= und 3=Zimmerwohnungen zu
vermieten.
127871) Kahlertſtraße 23, Seitenb.
3=Zimmerwohnung bis 1. Okt. zu om.
Näheres im Laden.
12827ids) Kaupſtraße 23 3= und
4=Zimmerw. mit Veranda und Zubehör
zu verm. Zu erfr. Kaupſtr. 25, 1. St.
Landskronſtraße 53
zwei große hochelegante 3= Zimmerwoh=
nungen mit Veranda, Bad, Heig=u. Leucht=
gas zu verm. Näh. part. (813063id
131011d8) Mollerſtraße 10 Man=
ſardenwohnung von 3 Zimmern an
ruhige Leute zu vermieten.
nutere Moos=
Nombau, vergtraße
zwiſchen Tannen= u. Frankenſteinſtraße
4Ls=Zimmerw. mit Leucht= u. Heizgas,
Veranda, Bodenkammer per 1. Oktober.
Näh. Gg. Müller, Sandbergſtr. 4.(813145
F11480imd) Arheilgerſtr. 81ſchöne
3=Zimmerwohn. zu verm. Näh. part.
13183t) Lauteſchlägerſtraße 11 eine!
3= und 2=Zimmerwohnung alsbald z. vm.
13220id8) Erbacherſtraße A6,
3=Zimmerwohnung mit Stallung per
1. Oktober zu verm.
13303ms) Kranichſteinerſtraße 7
Neub., Seitenb. 1. St., 3=Zimmerwohn.
300 Mk. per 1. Okt. Näh. Porzellan=
geſchäft M. Schmidt, Marktpl. 3, ode=
Gutenbergſtraße 28, 2. St.
13310ms) 3 evtl. 4=Zimmerwohn.,
1. Stock mit Zubehör, per 1. Septbr.

Näheres Müllerſtraße 6, pt.
13316m8) Müllerſtr. 10, 1. St.,
ſchöne 3=Zimmerwohnung per 1. Oktbr.
an ruhige Familie zu verm. Näheres
zu erfragen Liebfrauenſtr. 73, I rechts

A

11891ids) Heinrichſtraße 38 kl.
Wohnung, 2 Zimmer u. Küche an ruhige
Leute zu verm. Näh. Htb. daſelbſt.
1223bi0s) Heinheimerſtraße 81
Manſarde, 2 Zimmer mit Zubehör
an ruhige Leute per ſofort.
13184i0) Roßdörferſtraße 31, Htb.
part., freundl. 2=Zimmerwohnung an kl.
Fam. per 1. Sept. Auskunft Vordh. Mſ
Frankenſteinſtraße 66
eine 2=Zimmer=Wohnung mit großem
Alkoven, Veranda zu verm. Näheres!
(B13062id
Landskronſtraße 53.
L11583md) Wienerſtr. 52 2= Zim=
merwohnung mit allem Zubehör.
111626) 2 ſchöne, große, unmöbl.
Zimmer, Mitte der Stadt, ſofort z.
verm. Näheres Expedition.
111655080) Blumenthalſtraße 69
Manſ. 2=Zimmerwohnung nebſt Zubeh.
ſofort zu vermieten. Näheres part.

41

511538i0) Kiesſtraße 49 2. St, ein
großes gemütliches Zimmer zum 1. Aug.
13039t) Kahlertſtr. 49 ein Manſ.
Zimmer mit Küche ſofort zu vermieten.

12362t) Schuftergaſſe 15 Manſarde
kleine Wohnung zu vermieten.
12938ids) Wienerſtr. 44 gr. Manſ=
Wohnung ſofort zu beziehen.
13177ids) Nied.=Ramſtädterſtr. 52,
1. St. Wohnung m. Gas z. v. Preis 420 M
51161208) Langegaſſe 27, zwei
Wohnungen, 1 große u. 1 kleine, Prei=
11 und 8 Mk.

L.ademlatzal
in lebhafter Geſchäftslage per 1. Okt. zu
vermiet. Zu erfr. in der Exp. (2591t
13136i08) Heinheimerſtraße 18.
ein Laden u. Ladenzimmer mit oder
ohne Wohnung alsbald zu vermieten.

9819i08) Aliceſtr. Tgroße, helle, trockene
Parterreriume
für Lager oder Werkſtätte geeignet, zu
vermieten.
13319ms) Zimmer zum Lagern von
Möbeln ꝛc. zu verm. per 1. Oktbr. -
Off. unt. 868 an die Exped.

12462i0) Roßdörferſtraße 1 ſchöne
Werkstätte mit Wohnung, für
jeden Geſchäftsbetrieb geeignet, umſtände=
halber alsbald oder ſpäter zu verm.
Nüheres Bleichſtraße 43.
12857ids) Wienerſtr. 59 iſt eine
ſchöne
für jedes Ge=
helle WVerkstätte
ſchäft geeignet,
ſofort zu vermieten.
11513dsom) Heinheimerſtr. 16ſchöne
große Werkstätte ſofort zu verm.

9402ids) Heinrichſtraße 112 Wohn=
und Schlafzimmer, gut möbl. mit ſep.
Eingang, per alsbald.
10695ids) Wenckſtr. 581ſchön möbl.
Zimmer an ſoliden Herrn.
10614a) Wendelſtadtſtr. 43 part.
ſchön möbl. Zimmer zu vm.
10759i0s) Grafenſtr. 6 2 Treppen
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
F115T2mdk) Kirchſtr. 192. St., e. ſch.
möbl. Zimm. m. Penſ. a. 2Herrn a. Schül.
11718t) Landwehrſtr. 18 3. Stock,
ſchön möbl. Zimmer, per 1. Auguſt.

12010i0s) Graſenſtraße 35,
gut möbl. Zimmer an anſt. Herrn
ſofort zu verm.

Mansardenwohnung
von 4 Zimmer, alles der Neuzeit ent
ſprechend eingerichtet, daſelbſt parterre
4=Zimmerwohnung, nächſte Nähe der
Straße in Eberſtadt, zu vermieten, evtl.
das Haus zu verkaufen. (11524imd
Zuerfr. Schwanenſtr. 11 in Eberstadt.

12938i0) Bleichfr. 34. Ausſicht
Kaſinoſtr., freundl. möbl. Zimmer an
ſoliden Herrn ſofort zu vermieten.
12192ids) Friedrichſtr. 11, 1. St.,
gut möbl. Zimmer per 1. Aug. zu vm.
B12353ids) Beſſungerſtraße 83
parterre zwei gutmöblierte Wohn= und
Schlafzimmer ſofort.
123591) Kirchſtraße 27 3. Stock
möbl. Zimmer zu vermieten.
124611) Mathildeuplatz 7. 2. St.,
ſchön möbl. Zimmer zu verm.
12460i0s) Garteuſtr. 12. 1. St.,
gut möbl. Zimmer per 1. Auguſt z. vm.
12518t) Frankfurterſtr. 761 hübſch
möbl. Zimmer mit Penſion ſofort zu vm.
12596t) Landwehrſtraße 22 ſogleich
ſchön möblt. Zimmer auch mit Penſion.
12590t) 2 freundl. möbl. Zim. 3. vm.
Zu erfragen in der Exped.
12685ids) Saalbauſtraße ½. 3
git möbl. Zimmer zu vermieten.
12686t) Viktoriaſtraße 25 II, Eck=
Landwehrſtr., ſchön möbl. Zimmer, ſep.
Eingang, an einen ſoliden Kaufmann
abzugeben.
127431) Eliſabetheuſtr. 32. 2. St.,
fein möbl. Zimmer ſofort zu verm.
12796t) Grafenſtr. 33, 1. St. r.,
ſzwei möbl. Wohn= und Schlafzimmer,
event. auch mit 2 Betten einzurichten,
ſofort zu vermieten.
12719ids) Eliſabetheuſtr. 23, 2. St.,
ein gut möbliertes Zimmer.
12720i08) Beckſtraße 64, III., ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.
B12831ids) Annaſtraße 10, 3. St.,
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer
mit ſep. Eingang und freier Ausſicht an
eine Dame oder Herrn ſofort zu verm.
Preis 25 Mark per Monat.
Im Südoſtviertel
großes Wohn= u. Schlafzimmer, par=
terre mit Balkon gut möbliert, Schreib=
tiſch und vorzügliches gauz neues Bett
per 1. Auguſt zu vermieten. G11075t
Näheres in der Expedition.
12855a) Nundeturmſtr. 13 hübſch
möbl. 3. ſof. zu verm. Preis 16 M.

Geiſe 4.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 30. Juli 1963.

Nummer 176.

12825t) Pallaswieſenſtr. 5. 2. St.,
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang ſofort.
12909t) Luiſenplatz 211 ein ſchön
möbliertes Zimmer (mit Klavier) an
einen ruhigen Herrn zu vermieten.

12991a) Krauichſteinerſtr. 35 11
3 möblierte Zimmer mit ganzer
Penſion an anſtändige junge Leute
ſofort zu vermieten.

12900i0s) Gartenſtr. 12 2. Stock
möbl. Zim. zu verm., ſep. Eingang.
13060i0s) Waldſtruße 10, I., gut
möbl. Zimmer für beſſeren Arbeiter zu
vermieten, auch ohne Möbel abzugeben.
13084a) Roßdörferſtraße 14½1I
können 2-3 anſtänd. Arbeiter Wohng.
u. Kaffee erhalten, monatl. 15 Mk.
411427si0) Nieder= Namſtädter=
ſtraße 34 I., 29. möbl. Zimmer f. ſof.
oder ſpäter zu vermieten.
411520i0s) Wendelſtadtſtraße 27
2. Etage, hübſches möbl. Zimmer zu verm.
13190i08) Soderſtraße 50 möbl.
Zimmer. Nüheres im Friſeurgeſchäft.
13110a) Dieburgerſtraße 191 zwei
ſchön möblierte Zimmer zuſammen oder
getrennt ſofort zu vermieten.
13138t) Kaſiuuſtraßee 13 zwei möbl.
Zimmer (geeignet für Wohn= u. Schlaf=
zimmer) ſofort zu vermieten.
111840t) Schloßgartenſtraße 51
möbl. Zimmer zu verm. Näh. 3. St. rechts.
13172t) Landwehrſtr. 8 3. Stock,
möbl. Zimmer per 1. Auguſt zu verm.
13170t) Saalbauſtr. 361. St., möbl.
Zimmer, auch mit Penſ. ſ. oder 1. Auguſt.
131741) Soderſtraße 31 kann ein
Arbeiter Teil an einem Zimmer haben.
41149simd) Georgenſtr. 12 part.,
N. d. Bahnhöfe, ſchön. groß. möbl. Zim.
mit od. ohne Penſion für 1od. 2 Herrn.
13186t) Saalbauſtraße 14, 1. St.,
möbl. Zimmer per ſofort zu verm.
B13187t) Karlſtr. 61 mittelgroßes
möbl. Zimmer mit oder ohne Penſion
bis 1. Auguſt zu verm.
13188a) Gartenſtraße 9. 2. St.,
möbl. Zimmer ſof., auf Wunſch mit Koſt.
132031) Luiſeuſtraße 34 1. Stock,
fein möbl. Wohn= und Schlafzimmer ſof.
13235a) Kiesſtr. 3 part. ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten.
511565md) Landwehrſtr. 35 möbl.
Zimmer im 1. Stock preiswürdig.
111566mat) Mühlſtr. 5. nächſte Nühe
der Infant=Kaſerne, verſchiedene ſchön
möbl. Zimmer billig zu vermieten.
11573mdk) Kirchſtr. 19 2. St., ein
ſchön möbl. Zimm. an ein. Herrn m. Penſ.
F11600ma) Ludwigsplatz 4 2. St.,
ein kleines möbliertes Zimmer.
13266a) Soderſtr. 8, Kapellplatz.
2. Stock ein ſchön möbl. Zimmer mit
oder ohne Penſion.
13267a) Hölgesſtraße 3 1. Stock,
ſchön möbl. Zimmer zu vermieten.
13269a) Karlſtr. 53 3. St. ſchön
möbl. Zim. an anſtänd. Herrn zu vm.
B13256ids) Karlftr. 56, 1. Stock,
gut möbl. Zimmer billig zu verm.
1160Imak) Frankfurterſtraße 32,
1. Stock, ein gut möbl. Zimmer mit
oder ohne Penſion zu vermieten.
13302t) Pallaswieſenſtr. 37. 1. St.,
gut möbl. Zimmer zu verm.
13301ms) Schloßgaſſe 12 möbliert.
Zimmer an einen ſoliden Arbeiter zu
verm. Näheres im Seitenbau.
411623dk) Feldbergſtraße 50, 2. St.,
freundlich möbl. Zimmer, freie Ausſicht
nach der Bahn, ſofort.
411639dks) Nied.=Namſtädterſtr.14,
part., großes möbl. Zimmer ſofort.
1331Im8) Mauerſtraße 21, 3. St.,
2 einzelne gut möbl. Zimmer zu verm.
511353d8) Wendelſtadtſtr. 11, I.
ſchön möbl. großes Zimmer zu verm.
B13331id8) Beſſungerſtr. 6, 2. St.,
Halteſtelle der elektr. Bahn, fein möbl.
Zimmer an beſſeren Herrn zu verm.
13320ms) Wienerſtraße 85 gut
möbl. Zimmer zu verm.
13323a) Schuchardſtraße 4, 1. Et.,
1 fein möbl. Wohn= und Schlafzimmer
ganz neu eingerichtet, ſofort zu verm.
411651dfs) Karlſtr. 30 Htb. 1. St.
links ſchön möbl. Zimmer per 1. Aug.
4116450k) Mühlſtr. 46 2. St. Is.
möbl. Zimmer zu vermieten.
411644) Schulſtr. 2, 2 Tr., ſchön
möbl. Zimwer für einige Zeit.
511632) Magdalenenſtr. 13. Neubau,
gut möbliertes Zimmer.
Niſche ¾. waſch. u. bügeln w. angen.
0 H16310k) Arheilgerſtr. 81, pt.