Darmstädter Tagblatt 1887

Aoennement=preis
viertellährlich 1 Mark 50 Pf. und.
Bringerlohn. Auswürts werden von
allen Poſtlmtern Beſtellungen ent=
eeyengenommen zu 1 Mar 5o Pf.
dw Quartal unck. Poſtaufchlag.

150. Fahrgang.

Inſerake

Mit der Sonntags=Beilage;

Juuſtitp uultequltuahpotult.

vedenangenommen hn Darhſtadt
von der Expedition, Rheinſtr. Nr. 23.
in Beſſungen von Friedr. Blbßez,
Holzſtraße Nr. 13. ſowie auswärtz
von allen Annoncen=Expeditionen.
o.

Amtliches Organ
fuͤr die Bekannkmachungen des Großh. Ereisamts, des Großh. Polizeiamts und ſämmklicher Behörden.
Donnerstag den 6. Oktober.
Ne 195.
1887.

Zu publiciren iſt aus dem Großherzoglichen Regierungsblatt Nr. 30:
Geſetz. die Gemeinde=Umlagen hetreffend.

B e k a n n t m a ch u n g.
In Gemäßheit des 8 56 der nachſtehend abgedruckten„Baupolizei=Ordnung für die Haupt= und Reſidenzſtadt
Darmſtadt: wird hierdurch beſtimmt, daß dieſelbe am 1. November 1887 in Kraft zu treten hat.
Darmſtadt, den 4. Oktober 1887.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
v. Grolman.
[9939
B a u p olizei=Or d n u n g
für die Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt.

Auf Grund des Geſetzes vom 30. April 1881, die allge=
meine Bau=Ordnung betreffend, wird nach Beratung mit der
Stadtbehörde und mit Genehmigung Großh. Miniſteriums des
Innern und der Juſtiz vom 9. September 1887 zu Nr. M. J.
16954 für den Bezirk der Haupt= und Reſidenzſtadt Darm=
ſtadt, unter Aufhebung älterer entgegenſtehenden Vorſchriften,
verordnet, wie folgt:
Zu Art. 30 der Allg. Bau=Ordnung.
8 1.
Bei Errichtung von Bauten an öffentlichen Straßen und
Plützen wird ein Vorſpringen vor die Straßenflucht=
linie geſtattet:
a. bei Fundamentmauern in der Erde und bei Sockel
bis zu O 25m;
b. bei Boſſenquader bis zu 0,15m;
c. bei Fenſter= und Thürgewänden bis zu C20m;
d. bei Verdachungen=und Stockgurten bis zu 040w;
L. bei Dachgeſimſen in Straßen bis zu 11m Breite bis
zu 075 m, in breiteren Straßen bis zu 1,20m;
f. bei Balkonen, Wetterdächern und Erkern,
welche in Straßen unter 11m Breite ganz verboten
ſind, - in Straßen von größerer Breite, ſowie unter
der Vorausſetzung, daß ihr niedrigſter Punkt mindeſtens
4m über dem Trottoir liegt und ſie von der Nachbar=
grenze um das doppelte Maaß ihrer Ausladung entſernt
bleiben, bis zu 170m.
Eine Unterſtüutzung durch Pfeiler, Säulen oder dergleichen
iſt hierbei unſtatthaft, kann dägegen in Conſolen und bei Erkern
durch Auskragung geſchehen.
8 2.
Durch beſondere polizeiliche Verfügung kann im Einzelfalle
genehmigt werden:
Die Anbringung von:
a. Waaren= und Ausſtellkäſten in einer Tieſe von
020m, wenn das Trottoir mindeſtens Im breit iſt.

Dieſelben ſind allabendlich abzunehmen.
Dauernd beſeſtigte derartige Anlagen ſind verboten.
b. Marquiſen, welche jedoch mit ihrem niedrigſten
Punkte mindeſtens 230m von dem Trottoir entfernt
ſein müſſen.
83.
Das Anbringen von auf die Straßenfluchtlinie vor=
ſpringenden Firmenſchildern, ſowie von Haken und ühnlichen
Vorrichtungen zum Aushängen von Fleiſch, Waaren und der=
gleichen iſt verboten.
Dagegen können mit der Außenwand parallel lauſende
Firmenſchilder mit polizeilicher Genehmigung angebracht werden,
wenn ihre Ausladung in die Straßenfluchtlinie nicht mehr als
0.25 m beträgt.
8 4.
Fußabkratzer in der Straßenlinie mülſen in die Tritt=
ſtufen der Treppen oder in das Trottoir ſo eingelaſſen werden,
daß ſie in eine Ebene damit zu liegen kommen.
8 5.
Nach der Straße aufſchlagende Fenſter und
Läden dürfen nur in einer Höhe von mindeſtens 230m über
dem Trottoir angebracht werden.
8 6.
Vorhandene Anlagen der in 8 1-4 angeführten Art,
welche dieſen Vorſchriften widerſprechen, ebenſo Treppen,
Thore und Thüren, ſowie Kellereingänge mit Fall=
thüren, welche nach der Straße zu aufgehen, oder über die
Straßenfluchtlinie vorſpringen, müſſen, wenn dies das öffent=
liche Intereſſe erheiſcht, innerhalb eines Jahres, von erfolgker
Aufforderung an gerechnet, entfernt bezw. vorſchriftsmäßig
umgeändert werden.
Dermalen vorhandene, in der Straße liegende Keller=
eingänge ſind, wenn ihre Beſeitigung nicht verlangt wird,
mit Eiſen von hinreichender Stärke, und in eine Ebene mit
656

2506
dem Troloir zu bedecken, und jedenfalls bei Neubau oder
Umbau zu beſeitigen.
87.
Lichtöffnungen, Kohlenſchächte und ähnliche Vorrichtungen
fuͤr Souterrain= und Kellergeſchoſſe ſind maßgeblich des Orts=
bauſtatuts erlaubt.
Derartige Oeffnungen dürſen jedoch nur bei einer Trotloir=
breite über 1.10 m angebracht und müſſen in gleicher Höhe mit
der Trottoirbefeſtigung durch eiſerne, tiefgeriefelte Platten oder
Gitter oder mit ſtarkem Rohglas auf genügender Unterſtültzung
bedeckt werden.
Die Breite dieſer Oeffnungen darf betragen:
bei einer Brottoirbreite von mehr als
1110m- 15em
bei mehr. als 200m = 20 „
250m = 30
Größere Durchbrechungen in den Tröltoirs werden nicht
geſtattet.
88.
Vorſpringende, ſenkrechte oder ſchräge Vergitterungen auf
den Trottoirs ſind verboten.
89.
Füllt die Baufluchtlinie mit der Straßenfluchtlinie nicht
zuſammen (Straßen mit Vorgärten), ſo iſt die Anlage von
Terraſſen, von bedeckten Eingängen, Lauben, Gartenhäuſern
und von Anbauten aller Art geſtattet, ſofern ſolche mit dem
Hauptgebäude der Art verbunden ſind, daß die Beſeitigung
ohne conſtructive Schwierigkeiten erfolgen kann und dieſe An=
lagen keine allzugroße Beläſtigung für die Nachbarn bilden.
Die Erlaubniß zu dieſen Vorbauten wird jedoch nur auf
jederzeitigen Widerruf und in der Vorausſetzung ertheilt, daß
der Hausbeſitzer für ſich und ſeine Rechtsnachfolger auf jeden
Erſatz des Werthes ſolcher Vorbauten für den Fall, daß die
Straße durch Beſeitigung der Vorgärten verbreitert werden
ſoll, ausdrücklich und rechtsverbindlich Verzicht leiſtet.
8 10.
Auch in den Straßen mit Vorgärten ſind Balkone und
Dieſer Vorſprung darf nicht mehr als die Hälfte der Vorgarten= dulden.
breite und bei größerer Tiefe der Vorgärten als 6m nicht
über 3m betragen.
Zu Art. 31 der Allg. Bau=Ordnung.
8 11.
9 Metern darf die Gebäudehöhe das Maaß der Straßenbreite verſchlüſſe, ſofern aus beſonderen Gründen nichts Anderes be=
nicht um mehr als 250 m überſteigen.
Für Gebäude, welche an mehreren Straßen von ungleicher
Breite liegen (Eckgebäuden), iſt die breitere Straße für die laſſen.
Beſtimmung der Maximalhöhe maßgebend, ſo zwar, daß die
größte zuläſſige Höhe dieſes Breitemaaß regelweiſe nicht um
mehr als 2m überſteigen darf.
Zu Art. 32 der Allg. Bau=Ordnung.
8 13.
Alle Gebäude, welche ihre Traufe nach der Straßenſeite
konen, Schutzdächern u. ſ. w. mit Dachrinnen (Kandeln) ver=
ſehen ſein, welche ſtets in gutem Zuſtand zu erhalten ſind.
Dieſe Dachrinnen müſſen bis an den Boden der Straße
reichen.
8 13.
Ueberdeckte Rinnen ſowie die Ueberbrückungen von
Straßengoſſen, falls ſolche von Großh. Bürgermeiſterei gegen von Gebäuden ſind verboten und müſſen, falls ſie an der Reben=
Revers zugegeben und polizeilicherſeits auf Antrag genehmigt
werden, müſſen im Niveau der Straße liegen. Die Ueber=
deckungen und Ueberbrückungen ſind von dem Anleger auf
eigene Koſten mit ſtarken, flach gewellten oder geriefelten guß= verſehen werden, welche einen Meter über demſelben aus Guß=
eiſernen Platten herzuſtellen und jederzeit gut zu unterhalten. oder Walzeiſen beſtehen müſſen.
Einrichtungen, welche vorſtehenden Beſtimmungen nicht ent=

Nr. 195
ſprechen, ſind binnen ſechs Monaten zu beſeitigen bezw. vor=
ſchriftsmäßig umzuändern.

8 14.
Da, wo öffentliche Kanäle neueren Syſtems beſtehen
oder angelegt werden, muß die Ableitung des Regen=
und Abfallwaſſers von den an die Straße grenzenden/
Grundſtücken in jene Kanäle maßgeblich der nachſtehenden
bezw. der von der Stadtgemeinde im Ortsbauſtatut erlaſſenen
Vorſchrifteu unterirdiſch erfolgen und iſt die erforderliche Ein=
richtung bei beſtehenden Bauten längſtens in ſechs Monaten
nach dem Erſcheinen dieſer Polizeiverordnung. bezw. nach Fer=
tigſtellung des öffentlichen Kanals zu treffen. Bleiben die
unterirdiſchen Entwäſſerungsanlagen und die in nachfolgendem
Paragraphen vorgeſehene Beſeitigung der oberirdiſchen Ent=
wäſſerungsanlagen in der vorgeſchriebenen Zeit unausgeführt,
ſo erfolgt die Ausſührung derſelben auf Koſten des Beſitzers
und auf Anordnung des Großh. Polizeiamts.
8 15.
Nach Herſtellung der unterirdiſchen Entwäſſerungsanlagen
ſind alle vorhandenen Arten oberirdiſcher Entwäſſerungen und
die dadurch bedingten baulichen Anlagen, ſoweit dieſelben vor
der Straßenfluchtlinie liegen, zu beſeitigen.
8 16.
Feſte Stoffe, wie Küchenabfälle, Kehricht, Schutt, Sand,
Schlamm, Aſche und dergleichen dürfen durch die Hausablei=
tungsröhren nicht abgeleitet, auch nicht in die Straßenſinkkaſten
geſchüttet werden. Insbeſondere ſind auch dieſe Straßenſink=
kaſten bei Herſtellungs= und Verputzarbeiten an Bauten und
bei Herrichtung von Bauzäunen durch Ueberdecken mit Tüchern/
und Brettern gegen Einfallen von Schutt, Speiß u. dgl. zu
ſchützen. Menſchliche und thieriſche Excremente ſowie Abwaſſer
aller Art dürfen nur unter den dem Ortsbauſtatut beigefüg=
ten, mit der Stadtverwaltung vereinbarten, ſpeciellen Bedin=
gungen für die Kanaliſation der Stadt durch die Hausent=
wäſſerungen abgeleitet werden.
8 17.
Der Eigenthümer einer Entwäſſerungsanlage iſt verpflich=
Erker nur geſtaltet, wenn ſie um das 1½ fache des Vorſprungs let, dieſelbe ſtets in gutem Zuſtande zu erhalten. Er hat jeder= ll=
vor die Baufluchtlinie von der Nachbargrenze entfernt bleiben. zeit die zur Controle angeordnete Unterſuchung derſelben zu
Etwa vorgefundene Schäden hat der Hauseigentümer auf
eigene Koſten zu beſeitigen.
8 18.
Der Eigenthümer einer Entwäſſerungsanlage hat dieſelbe s8
In Straßen von nicht normalmäßiger Breite unter regelmäßig reinigen, insbeſondere die Sinkaſten und Waſſer=
ſtimmt wird, nach Erforderniß. mindeſtens aber wöchentlich
einmal entleeren, mit friſchem Waſſer ausſpülen und füllen zu
8 19.
Für die Conſtruktion und Beſchaffenheit der Entwäſſerungs=
anlagen ſind die dem Ortsbauſtatut für Darmſtadt beigegebenen
ſpeciellen Vorſchriften für die Kanaliſation maßgebend.
8 20.
Die Neuanlage von Sinkgruben (Sickergruben) iſt
haben, müſſen zur Ableitung des Waſſers von Dächern, Bal= verboten. Dieſelben ſind da, wo ſie beſtehen, innerhalb eines hl.
Jahres nach dem Erſcheinen dieſer Polizeiverordnung zu be= hæ
ſeitigen.
Zu Art. 33 der Allg. Bau=Ordnung.

8 21.
Ausgüſſe aus Küchen, Brennereien, Brauereien u. J. w.
an der gegen Straßen und öffentlichen Plätze gerichteten Seite
ſeite von Gebäuden angebracht und von der Straße oder öffent=
lichen Plätzen ſichtbar ſind oder die Nähe der Straße dies ſonſt Mi
erforderlich macht, mit bis in den Boden gehenden Röhren
Dieſen Vorſchriften widerſprechende Anlagen ſind binnen

14
16

2
10
151

88

Nr. 195
2507

ſechs Monaten nach dem Eeſcheinen dieſer Polizeive rordnung
zu beſeitigen, bezw. umzuändern.
Zu Art. 34 der Allg. Bau=Ordnung.
22.
Jedes bebaute Grundſtück ſoll mindeſtens einen Abtritt
haben, der, wenn irgend möglich, an einer Außenwand liegen,
jedenfalls aber eine ins Freie führende, mindeſtens O5 gm
große Fenſteröffnung haben und, von der Straße aus geſehen,
nicht in mißſtändiger Weiſe zur Erſcheinung kommen darf.
Jede Abtrittsgrube ſoll ventilirt ſein. Zur Ventilation
kann das Abtrittsrohr dienen, wenn deſſen untere Oeffnung
niemals durch den Grubeninhalt verſchloſſen wird. Dieſes
oder ein beſonderes Ventilationsrohr von der Weite des Ab=
trittsrohres muß über Dach gehen.
Die Abtrittsgrube iſt zu überwölben und hat mindeſtens
eine 40 bis 50 em große Reinigungsöffnung zu erhalten, die
mit einem gutſchließenden Deckel zu verſehen iſt. Im Innern
iſt die Grube zu cementiren, die Wände ſind ohne vorſprin=
gende Teile zu conſtruiren, die Ecken nach einem Radius von
mindeſtens 100m auszurunden, auch der Boden muldenför=
mig, nach einem unter der Reinigungsöffnung befindlichen Punkie
fallend, zu geſtalten.
Die Beſtimmungen des letzten Abſatzes finden keine An=
wendung auf beſtehende Abtriltsgruben, welche den ſeitherigen
Vorſchriften entſprechend angelegt ſind.
Zu Art. 36 der Allg. Bau=Ordnung.
8 23.
Da, wo dermalen der Inhalt von Abtritten und Piſſoirs,
ſowie alles Abwaſſer mit Ausnahme des Schnee= und Regen=
waſſers in Winkel (eule) geleitet wird, iſt dieſer Zuſtand
binnen ſechs Monaten vom Erſcheinen dieſer Polizeiverordnung
an zu beſeitigen. Wenn der Abfluß nicht in einen öffentlichen
Kanal erfolgt, ſo iſt der Inhalt in undurchläſſige, luftdicht
verſchloſſene, eiſerne Tonnen zu leiten, welche regelmäßig ent=
leert werden müſſen.
8 24.
Winkel und Reule müſſen abgeſchloſſen werden und zwar:
a. wenn der Zugang durch die begrenzenden Gebäude mög=
lich iſt, durch eine maſſive, mindeſtens 2m hohe Mauer,
die ſo auszuführen iſt, daß ſie nicht mißſtändig für die
Straße wird, oder durch eine Stacketenwand nach Maß=
gabe der Vorſchriften für die Vorgärten (8 34;
b. wenn der Zugang nur von der Straße möglich iſt,
durch eine Thür. die verſchloſſen zu halten iſt.
Zu Art. 36 der Allg. Bau=Ordnung.
8 25.
Vorhandene, an Straßen oder öffentlichen Plätzen gelegene
Düngerſtätten, Jauchenbehälter, Pfuhlgruben,
Lagerplätze für Abfälle und dergleichen ſind zu ver=
decken und nach der Straße mit einer mindeſtens 2 m hohen
Mauer abzuſchließen.
Zu Art. 37 der Allg. Bau=Ordnung.
8 26.
Neu anzulegende Düngerſtätten, Jauchenbehälter,
Pfuhlgruben, Lagerplätze für Abfälle und der=
gleichen müſſen von der Baufluchtlinie mindeſtens 10 m, von
der Nachbargrenze Im und von Brunnen 5 m entfernt ſein.
Der Abſchluß darf ein Austreten von Abwaſſern und
Jauche überhaupt nicht geſtatten, der Boden iſt gut mit Letten
zu dichten und zu pflaſtern oder in ſonſt ſachgemäßer Weiſe
zu befeſtigen.
8 27.

Pfuhlgruben müſſen in ihrer Anlage den Abtritts.
6
gruben entſprechen.
8 28.
Die Entwäſſerung der Hofraithen ſowie die Ab=
leitung von Brunnen, Dachrinnen oder Waſſerſteinen in die
Aborte oder Dunggruben, excl. der Cloſetgruben, iſt
verboten; ebenſo iſt die Aufſtellung von Abtritten auf Miſt=

oder Dungſtätten unterſagt, ſofern dieſelben nicht nach der
Vorſchrift für Abtrittsgruben ausgeführt ſind.
8 29.
Ställe für Rindvieh und Schweine müſſen gegen das
unterliegende Erdreich waſſerdicht hergeſtellt werden; auch dürſen
die Abwaſſer derſelben nur zu Gruben nach Vorſchrift der
88 22 und 26 oder in Kanäle nach Vorſchrift des 8 19 ab=

geleitet werden.
8 30.
Falls Schweineſtälle in geringerer Entfernung als
1m von der nachbarlichen Grenze genehmigt werden, ſo muß
die dem nachbarlichen Grundſtücke zugekehrte Mauer bis=auf
1m Höhe vom Fußboden des Stalles waſſerdicht, und in
ganzer Höhe ohne Luftöffnungen aufgeführt und das Gefälle
des Stallfußbodens von dem nachbarlichen Grundſtücke weg
geneigt werden.
8 31.
Gegrabene Brunnen müſſen in ihrem Lichten
mindeſtens 1m von der Nachbargrenze entfernt bleiben. Durch
Vereinbarung der Nachbarn kann von dieſer Beſtimmung ab=
geſehen werden, wenn ſanitäre Gründe nicht im Wege ſtehen.
8 32.
Mindeſtens ein Viertel der Geſammtfläche eines jeden
innerhalb des Bebauungsplanes liegenden Bauplatzes ſoll unbe=
baut bleiben; ein Vorgarten wird hierbei nicht eingerechnet,
wenn er die für die Straße feſtgeſetzte normale Breite nicht
überſchreitet. Andernfalls wird die Mehrfläche obigem Viertel
zugerechnet.
Gebäude, welche an zwei Straßen liegen, ſind von dieſer
Beſtimmung ausgenommen.
Auf bebauten Grundſtücken mit Hofräumen von geringerem
Flücheninhalt darf im Falle des Umbaues oder Neubaues die
frühere Größe unter der Vorausſetzung beibehalten werden,
daß die Zahl der bis dahin vorhandenen Stockwerke nicht ver=
mehrt wird.
Eine Verkleinerung ſolcher Hofräume unter die bisherige
Größe iſt unzuläſſig.
Für gewerbliche, namentlich mit Feuersgefahr verbundene
Anlagen bezw. für Gebäude, in welchen feuergefährliche Stoffe
lagern, kann ein größerer Hofraum vorgeſchrieben werden.
Zwiſchen auf demſelben Grundſtück zu erbauenden, gegen=
überſtehenden Gebäuden muß ein freier Abſtand von mindeſtens
5m liegen.
8 33.
Sind auf einem Grundſtück keine Seiten= oder Hinter=
gebäude vorhanden, die zuſammen mehr als 50 ⬜m Grund=
fläche haben, ſo kann der Zugang von der Straße die Breite
von 1,10 auf 260m Höhe haben und braucht nicht zum
Durchfahren eingerichtet zu ſein.
Zu Art. 39 der Allg. Bau=Ordnung.
8 34.
Vorgärten vor Gebäuden und von den Hofraithen aus
benutzte, räumlich mit ihnen verbundene Hofräume und
Gärten in eröffneten Straßen ſind an der betr. Straßenſeite
mit dauerhaften, geeigneten Metallgiltern in Höhe von höchſtens
140m auf im Maximum 100m hohen, maſſiven Mauern
aus Hau= und Blendbackſteinen einzufriedigen.
An Stelle der Gitter können für einzelne Einfriedigungs=
theile Mauern aus Hau- oder Blendbackſteinen mit Deckplatten
in einer für die Straßenanſicht nicht mißſtändigen Weiſe zu=
gelaſſen werden. Bauplätze in eröffneten, größtentheils bebauten
Straßen müſſen nach der Straßenſeite hin in einer Höhe von
nicht unter 175 m, mindeſtens mit einer abgehobelten Holz=
einfriedigung verſehen werden. Hierbei iſt, inſofern der Fuß=
weg höher liegt als das daneben liegende Grundſtück, bis zur
Höhe des Fußwegs für die Einfriedigung eine entſprechend
ſtarke Böſchungsmauer herzuſtellen.
Den Anliegern liegt die ordnungsmäßige Unterhaltung der
Einfriedigungen nach Anordnung des Großh. Polizeiamts ob.

Nr.
2508
Einfriedigungen, welche den obigen Vorſchriſten nicht ent=
ſprechen, ſind, ſobald ſie mißſtändig ſind, auf Anfordern
Großh. Polizeiamts binnen ſechs Monaten zu beſeitigen bezw.
durch ordnungsmäßige zu erſetzen.
Scheidemauern an den Seiten der Einfriedigungen und
nicht durchbrochene Wände auf Vorgartenland über 175m
Höhe ſind nicht zuläſſig.
8 35.
In Straßen mit Vorgärten kann an Stelle der Garten=
anlage mit Genehmigung Großh. Polizeiamts das Vorland
zur Verbreiterung des Trottoirs benutzt werden und muß
alsdann wie das Trottoir auf Koſten des Eigenthümers
befeſtigt werden.
Zu Art. 57 der Allg. Bau=Ordnung.
8 36.
Alle Gebäude, bei welchen die Dachtraufe nach der Straße
geht, ſind mit Schutz= reſp. Schneefangvorrichtungen an den
Dächern in geeigneter Weiſe nach der Straßenſeite hin zu
verſehen.
Bei vorhandenen Gebäuden hat dies innerhalb zwölf
Monaten nach Erſcheinen dieſer Verordnung zu geſchehen.
Zu Art. 58 der Allg. Bau=Ordnung.
8 37.
Oberlichter, Laternen auf Dächern und ähnliche An=
lagen müſſen ſtets, und Dachlucken, wenn ſie unter 1m
von der Grenze entfernt ſind, entweder in unverbrennlichem
Material ausgeführt oder mit ſolchem bekleidet ſein.
Für funkenſprühende und Ruß auswerfende
Schornſteine gewerblicher Betriebsſtätten im geſchloſſenen Stadt=
bezirk kann die Anbringung von Drahtgittern und Funken=
fängern in ſachgemäßer Ausführung angeordnet werden.
Zu Art. 60 der Allg. Bau=Ordnung.
8 38.
Jedes bewohnbare Stockwerk eines Hauſes muß durch
eine mindeſteus 1m breite Treppe (mit den Wangen gemeſſen)
zugänglich ſein.
In der Regel darf kein bewohnter Raum von dieſer Treppe
mehr als 20m entfernt liegen.
Die zu dieſen Treppen gehörigen Zugänge dürfen nicht
unter I10m breit und 260m hoch ſein. Mit Ausnahme
des Kellerabſchluſſes ſind Verſchläge unter Treppen, welche
nicht von Stein erbaut ſind, unſtatthaft. Treppenöffnungen
in den Decken, Kellerſchachten und Aufzugsöffnungen ſind mit
ſtarken, ſchützenden Geländern zu umgeben.
8 39.
In Schulen, Kirchen, Theatern und anderen Ge=
bäuden, welche für die Aufnahme einer größeren Menſchenzahl
beſtimmt ſind, in Gebäuden in welchen feuergefährliche
Gewerbe betrieben werden, ſowie in Fabriken, Maga=
zinen, Speichergebäuden wird die Lage, Anzahl und
Beſchaffenheit der Treppen und Zugänge zu denſelben in jedem
einzelnen Falle feſtgeſetzt.
In ſämmtlichen Gebäuden vorbezeichneter Art ſind die
von allen Räumen nach den Vorplätzen, Corridoren und Treppen=
häuſern führenden Thüren, ſowie alle Thüren, welche man in
ſolchen Räumen bis in'3 Freie zu durchgehen hat, nach Außen
aufſchlagend anzubringen. Auch iſt in ſolchen Räumen
für eine genügende Anzahl von Ausgangsthüren Sorge zu
tragen.
Die offenſtehenden äußeren Thüren müſſen bis an die
Mauerfläche zurückgeſchlagen und daſelbſt befeſtigt werden lönnen
oder ſich ganz in die Leibung der Mauer legen.
8 40.
Beſitzer von Fabriken oder anderen größeren Gebäuden
ſind verpflichtet, auf Erfordern des Großh, Polizeiamts gute
Feuerhahnen und Hydranten an den dafür bezeichneten
Plätzen innerhalb der Hofraithen anzulegen und ſolche im ge=
brauchfähigen Zuſtande zu erhalten.

195
Zu Art. 61 der Allg. Bau=Ordnung.
8 41.
Souterrain= und Kellergeſchoſſe dürfen zu Wohn=
und Schlafräumen, ſowie zu Küchen, Werkſtätten, Verkaufs=
und Arbeitslokalen nur dann benutzt werden, wenn der Fuß=
boden höchſtens Um unter dem Pflaſter und der Fenſterſturz
wenigſtens 150 m über dem äußeren Terrain liegt.
Gegen das Eindringen und Aufſteigen der Feuchtigkeit ſind
die Umfaſſungs=Mauern und Fußböden ſolcher Räume ſachge=
mäß zu iſoliren.
8 42.
Sogenannte Entreſols über Thoreinfahrten müſſen, wenn
ſie als Wohn= Schlaf= oder Arbeitsräume benutzt werden ſollen,
durch ein zweites Gebälk oder Gewölbe nach unten geſchützt
werden.
Gaseinrichtungen.
8 43.
Zuleitungen für Privatgasleitungen dürfen nur aus
Guß= oder Schmiedeeiſen beſtehen. Die ganze Leitung, welche
das Gas von dem Hauptrohr aus bis zur Verwendung paſſirt,
muß in allen ihren Theilen vollkommen luftdicht ſein. Jedes
Zuleitungsrohr zu einer Gasleitung erhält wenigſtens einen
ſogenannten Haupthahn zunächſt dem Gasmeſſer, mittelſt deſſen
man den Gaszufluß jederzeit von der Leitung abſperren kann;
zweckmäßig iſt die Anbringung eines zweiten Haupthahns zu=
nächſt der Umfangsmauer im Keller da, wo die Zuleitung ins
Haus eintritt. Die Ein= und Ausgangsröhren der Gasleitung
müſſen da, wo ſie mit dem Gasmeſſer verbunden ſind, ſo zu=
gänglich ſein, daß ſie im Augenblick der Gefahr, für den Fall,
daß ſie aus Blei beſtehen, leicht zugeſchlagen werden können.
8 44.
Zuden Leitungen im Innern der Häuſer dürſen
nur ſchmiedeeiſerne oder bleierne Röhren verwendet werden.
Alle Gasleitungen ſollen womöglich zu Tage liegen, doch vor
Beſchädigungen geſchützt ſein und möglichſt gerade, ſowie mit
dem nötigen Gefälle geführt ſein. Bei unvermeidlichen Bie=
gungen ſowie da, wo das Gas von einem erwärmten Raum
in einen kalten Raum geſührt wird, iſt an der tiefſten Stelle
der Leitung eine Waſſerſchraube zum Ablaſſen des Niederſchlag=
waſſers anzubringen. Wo das Einlegen der Röhren in
Mauern, Wände und Decken bezweckt wird, weil die zu Tage
liegende Leitung der Schönheit der zu beleuchtenden Räume
Eintrag thun könnte, oder wo das Einlegen der Röhren nicht
umgangen werden kann, müſſen ſchmiedeeiſerne Röhren
eingelegt und nach erfolgter amtlicher Prüfung der Leitung
verputzt bezw. verdeckt werden. Geht eine Gasröhre durch
eine maſſive Mauer, eine ausgemauerte oder hohle Riegelwand,
ſo iſt für einen genügenden Spielraum derſelben Sorge zu
tragen; zweckmäßig iſt dieſelbe auf die Länge dieſer Durch=
führung in eine metallene Hülſe zu legen, die der Leitung einen
gewiſſen Spielraum geſtattet.
8 45.
Muß ein Brenner ſo nahe unter der Decke angebracht
werden, daß die Hitze der Gasflamme eine Entzündung be=
wirken könnte, ſo iſt über der Gasflamme eine Stein= oder
Metallplatte oder eine Glocke an der Decke anzubringen.
Um Feuersgefahr zu vermeiden, darf jedoch die Stein=
oder Metallplatte nicht in die Decke eingelaſſen, ſondern muß
wenigſtens fünf Centimeter von der Decke entfernt befeſtigt,
werden.
In Räumen, in welchen der Gebrauch eines offenen Lichtes
polizeilich verboten iſt, darf auch kein offener Brenner ge=
braucht, auch müſſen die Brenner, welche in der Nähe ent=
zündlicher Stoffe angebracht ſind, mit Gläſern und Draht=
ſchirmen verſehen ſein.
In Scheunen, ſodann in Magazinen für leicht entzündbare
Gegenſtände iſt Gasbeleuchtung nicht geſtattet.
In ringsum geſchloſſenen Schaufenſtern oder ſonſtigen

52

1427₈
4b
122
Köpel
Loso.

1
47.

A3o
.
bbi=

Brennzeit zu erhalten.
8 46.
entzogen wird.
8 47.
lichen Druckprobe unterworfen werden.
Zu Art. 66 der Allg. Bau=Ordnung.
8 48.
des Baues begonnen werden darf:
dergleichen, von Barrisren und Blitzableitern;
2) zu Gasanlagen;
3) zur Errichtung bezw. Umänderung von:
Gebäuden jeder Art, Schaubuden, Kellern, Brunnen,
4) ferner zu Düngerſtätten, Abtritts= und Jauche= und verabreicht.
anderen ähnlichen Gruben, insbeſondere auch ſolcher für
techniſche Etabliſſements;
Straßen Loder Plätzen liegen oder zu liegen kommen daſelbſt zu Protokoll gegeben werden.
ſollen,
alles dies ohne Unterſchied, ob es ſich um einen Neubau oder
handelt.
Baugerüſte (Art. 28 der Allg. Bau=Ordnung).
8 49.
Polizeiamts und des Straßeneigenthümers.
Die Gerüſte ſind feſt, ſicher und ſo aufzuführen, daß Un=
ſchützt werden.
Das Pflaſter der Fahrbahnen und die Trottoirbefeſtigungen
dürfen durch die Gerüſte nicht leiden. Das Eingraben der
ſchieht die nöthige Wiederherſtellung auf Koſten des Haus= wird, beſtätigt iſt.
eigenthümers durch die Stadt.
Baupolizeiliches Verfahren (Art. 62 der Allg. Bau=
Ordnung).
8 50.
Die Genehmigung zu neuen Bauten, Anlagen und Ver=
dieſer Polizeiverordnung wird durch ſchriſtlichen Baubeſcheid
Gr. Polizeiamts ertheilt.

Nr. 195
2509
engen und geſchloſſenen, mit Gas erleuchteten Räumen iſt nach künftiger, ſelbſtſtändiger Nummer getrennt einzureichen. Die=
entſprechender Anweiſung ein beſtändiger Luſtzug während der ſelben müſſen beſondere Zeichnungen über das Kllergeſchoß,
jedes einzelne Stockwerk ſowie über die Dachkonſtruktionen ent=
halten, aus dauerhaftem Papiermaterial in Aktenformat
Die Gasabnehmer ſind nicht nur für vorſchriftsmäßige 33 om Höhe und 21 om Breite - inſoweit es unter Einhaltung
Herſtellung der Einrichtungen, ſondern auch für deren gute Er= des vorgeſchriebenen Maßſtabes der Pläne möglich iſt, beſtehen
haltung verantwortlich. Sich ergebende Mängel ſind ſo ſchnell und ſind mit ſchriftlichem Geſuche, welche die zukünftige Haus=
als möglich zu beſeitigen. Geſchieht dies nicht, ſo wird das nummer zu enthalten haben, auf vorgeſchriebenem Formular
Großh. Polizeiamt veranlaſſen, daß die Zuleitung auf Koſten in zweifacher Ausfertigung einzureichen. Soweit thunlich, iſt
der Säumigen abgeſperrt und ihnen die Benutzung des Gaſes für jede Zeichnung ein beſonderes Blatt zu verwenden. Jeden=
falls darf letzteres nur einmal zuſammengelegt ſein. Die
Pläne für die Herſtellung von Entwäſſerungsanlagen müſſen
Alle Gasleitungen müſſen vor ihrer erſtmaligen Benutzung insbeſondere die Situation im Maßſtab von 1: 500, den
in Bezug auf Widerſtandsfähigkeit und Dichtigkeit einer amt= Grundriß im Maßſtab von 11100, ſowie das Laͤngenprofil
des Hauptſtrangs und der Abzweigungen, in der Horizontalen
mit dem Maßſtab des Grundriſſes correſpondirend, in der
Vertikalen im Maßſtab von mindeſtens 1: 100 enthalten.
Neben den in Artikel 64 der allgemeinen Bau=Ordnung Aus den Plänen müſſen die ſämmtlichen projectirten Leitungen,
aufgeführten Fällen iſt die baupolizeiliche Genehmigung die genaue Lage der projectirten Sinkkaſten, Küchen=Waſſerſteine
des Gr. Polizeiamts zu erwirken, bevor mit der Ausführung oder Ausgüſſe, die Richtung der oberflächlichen Waſſerläufe,
die Lage der beſtehenden Regenröhren, Regeneiſiernen, Waſſer=
1) zur Anlage oder weſentlichen Veränderung von an die reſervoire, Abtrittsgruben, Senklöcher, Brunnen, Pumpen und
Straße gehenden Vorſprüngen als Säulen, Balkons, andere Waſſerſpeiſungsvorrichtungen, wie auch die Höhen der
Wetterdächern u. ſ. w., von vor die Straßenflucht vor= Oberfläche längs der projectirten Leitungen nebſt deren Gefälle,
ſpringenden Firmenſchildern, Ausſtellkäſten, Erkern, vor= die Höhen der Keller, die tiefſten Bodenflächan und, wenn
ſpringenden Fenſtergittern in unteren Stockwerken und möglich, die Fundamentſohlen - ſämmtliche Höhen bezogen
auf einen beſtimmten Horizont erſichtlich ſein.
Jeder Situationsplan muß die Richtung der Hausent=
wäſſerung in blauer Farbe enthalten.
Die Geſuchsformulare werden in dem Meldeamt des Gr.
Brunnenſchachten, Ciſternen, unterirdiſchen Wegen; Polizeiamts und in den Polizeirevier=Comiſſariaten unentgeltlich
85l.
Alle Baugeſuche werden auf dem Bureau des einſchlägigen
5) zu Einfriedigungen aus Mauerwerk, Holz, Metall oder Polizeirevier=Commiſſariats mindeſtens drei Tage lang unter
aus verſchiedenem Material, ſofern die unter Poſ. 3, 4 Anzeige an die Nachbarn zu deren Einſicht offen gelegt und
und 5 genannten baulichen Anlagen an öffentlichen können Einwendungen oder Vereinbarungen der Betheiligten
8 52.
Die ſchriftliche Ausfertigung der Baugenehmigung
Anbau auf einer neuen oder einer zu baulichen Anlagen und die revdirte Bauzeichnung, ſowie die Abnahmeſcheine
bereits benutzten Stelle oder um einen Umbau, Auf= oder müſſen auf der Bauſte lle während der Arbeitsſtunden zu=
Höherbau oder um Reparaturen oder neue Einrichtungen gänglich ſein und ſind den revidirenden Polizeibeamten auf
Verlangen vorzuzeigen.
Dieſe Beamten haben das Recht jederzeit die Bauſtelle,
Anlagen und Einrichtungen zu beſichtigen, Zuwiderhandlungen
Zur Errichtung von Bau= und Tünchergerülſten an öffent= gegen die Bauvorſchriften reſp. den Baubeſcheid entgegen zu=
lichen Straßen und Plätzen bedarf es der Genehmigung Gr. kreten und, wenn Gefahr im Verzuge iſt, ſelbſt die weilere
Ausführung des Baues zu ſiſtiren.
Erſcheimt bei dieſen Unterſuchungen eine Aufräumung und
glücksfälle möglichſt verhütet und öffentliche Einrichtungen, wie dergleichen auf der Bauſtelle nothwendig, ſo iſt der Bauherr
Brunnen, Kanäle, Rinnſteine, Laternen u. ſ. w. gehörig ge= verpflichtet, ſolche auf Verlangen des Beamten vornehmen zu
laſſen.
8 53.
Nach Errichtung des Schnurgerüſtes iſt Gr. Polizei=
Rüſtſtangen iſt verboten; dieſelben müſſen vielmehr auf amt ſchriftliche Anzeige zu machen behufs Reviſion der Flucht=
Schwellen geſtellt werden, welche nicht mehr als 20 em über linie und darf mit dem Bau nicht eher begonnen werden, bis
die äußeren Stangen nach der Straße hin vorragen dürfen. die Richtigkeit der abgeſteckten Baulinie feſtgeſtellt und durch
Wird ausnahmsweiſe das Eingraben zugeſtanden, ſo ge= polizeilichen Abnahmeſchein, der innerhalb 24 Stundey ertheilt
Ferner finden nach Fertigſtellung des Sockelmauerwerks
ſowie des Rohbaues, überhaupt ſo oft es noth vendig erſcheint,
amtliche Abnahmen ſtatt; ebenſo nach vollſtändiger Fertig=
ſtellung eine Schlußabnahme.
Bei der Rohbauabnahme müſſen die Eiſenconſtructionen
änderungen im Sinne des Allg. Bau=Ordnung und des 8 48 ſoweit ſichtbar ſein, daß die Maße controlirt werden können.
Die amtlichen Abnahmen ſind vom Bauherrn jedesmal
ſchriftlich auf vorgeſchriebenem, bei den im 8 50 erwähnten
Zu dieſem Behufe ſind dem 885 der Verordnung vom Dienſtſtellen unentgeltlich erhältlichen Formular zu beantragen
1. Februar 1882 entſprechende Pläne, für jedes Gebäude mit und erfolgen in der Regel längſiens binnen 2 Tagen, im El=
657

Nr.
2510
ſalle in kürzerer Friſt, nach Eingang des Antrags unter Anzeige
an den Antragſteller.
854.
Ueber alle Reviſionen, bei welchen der Bauherr oder ein
Stellvertreter desſelben zugegen ſein ſoll, wird ein Abnahme=
bezw. Schlußabnahmeſchein ausgeſtellt und durf mit dem
Weiterbau bezw. mit der Ingebrauchnahme des vollendeten
Baues oder einer Anlage nicht früher begonnen werden, als
bis nach erfolgter Reviſion der polizeiliche Abnahmeſchein ſich
in den Händen des Bauherrn oder des Stellvertreters befindet.
Wird die Reviſion durch den Mangel der Zugänglichkeit
der Bauſtelle verhindert, ſo wird ein neuer Termin auf Koſten
des Bauherrn anberaumt. Etwa vorgeſundene Mißſtände und
Conſtructionsfehler ſind binnen einer von Gr. Polizeiamte zu
beſtimmenden Friſt zu beſeitigen.
Die Abſtellung der Mängel iſt Gr. Polizeiamt ſchriftlich

anzuzeigen.
Darmſtadt, den 22. September 1887.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
v. Grolman.

95
Zwecks Prüfung der Abſtellung der Mängel findet eine
wiederholte Reviſion ſtatt. Ergibt dieſelbe ein günſtiges
Reſultat, ſo wird der Abnahmeſchein ertheilt.
Weilere nothwendige Reviſionen finden nur auf Koſten
des Bauherrn ſtatt.


8 55.
Für ſämmtliche Reviſionen, welche dieſe Verordnung nicht
ür koſtenfrei erklärt, ſind die vorſchriftsmäßigen Gebühren an
die Polizeikaſſe zu entrichten.
Uebergangsbeſtimmungen.
8 56.
Das Großh. Polizeiamt beſtimmt und publicirt den Tag,
an welchem dieſe Polizeiberordnung in Kraft zu treten hat.
Ebenſo erläßt dasſelbe alle zur Ausführung derſelben
erforderlichen Beſtimmungen.

Ueberſicht
der Durchſchnittspreiſe von folgenden Früchten
vom 15. bis 30. September 1887.
Waizen per Sack 100 Kilo M. 16.50 bis M. 17. - Korn
per Sack 100 Kilo M. 13 bis M. 13.50. - Gerſte
per Sack 100 Kilo M. 15 bis M. 15.75. - Hafer
per Sack 100 Kilo M. 11.50 bis M. 12.
Darmſtadt, den 1. Oktober 1887.
Großherzogliches Polizeiamt.

Ueberſicht
der Markitpreiſe von folgenden Gegenſtänden
vom 15. bis 30. September 1887.
Butter per ¼ Kilo M. 1.20, desgl. in Partien M. 1.10.
Eier per Stück 6 Pfg., desgl. per 25 Stück M. 1. 50.
Kartoffeln per 100 Kilo M. 7.25, desgl. per 25 Kilo
M. 1.90. — Kornſtroh per 50 Kilo M. 2.25 - Heu per
50 Kilo M. 3.-
Darmſtadt, den 1. Oktober 1887.
09940
Großherzogliches Polizeiamt.

Behnnntmuchung.
Montag den 10. Oktober d. Js., Nachmittags 4 Uhr,
wird die Kartoffel=Ernte von circa 2 Hectaren, aus 18 Looſen beſtehend, in der
ſtädtiſchen Tanne an Ort und Stelle verſteigert.
Zuſammenkunſt an der Kreuzung der Oberfallthorſchneiſe und des Land=
wehrwegs.
Außerdem ſind 2 Looſe an der Pumpſtation im Griesheimer Eichwäldchen
mit zuſammen 3167 ⬜Meter abzugeben. Reflectanten auf dieſe Looſe wollen ihre
Angebote auf unſerem Büreau, Stadthaus, Rheinſtraße Nr. 18, bis längſtens
Dienstag den 11. d. Mis. einreichen.
Darmſtadt, den 1. Oktober 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Ohly.
19941

Bekanntmuchung.
Bei der ſtüdtſchen Pfandhausverwaltung haben ſich circa 550 Kilo alter
Pfandſcheine angeſammelt, welche unter der Bedingung des Einſtampfens an den
Meiſtbietenden abgegeben werden ſollen.
Uebernahmsluſtige erſuchen wir, ihre Angebote bis längſtens
Montag den 1. Oktober 1887, Vormittags 11 Uhr,
auf unſerem Büreau, Rheinſtraße 18, abzugeben, woſelbſt auch die Submiſſions=
Bedingungen eingeſehen werden können
Darmſtadt, den 1. Oktober 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Ohly.
(9818

Bekanntmachung.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß, daß der ſeitherige Polizei=
wachtmeiſter Hofferbert durch Beſchluß der Stadtverordneten=Verſammlung vom
18. Auguſt 1887 mit Wirkung vom 1. Oktober d. J3. an zum Pfandmeiſter der
Stadt Darmſtadt ernannt worden iſt.
Darmſtadt, den 28. September 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.:
Riedlinger, Beigeordneter,
9716

Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren Uber das Ver=
mogen des Bäckermeiſters Martin Sauer
von Eberſtadt wird, nachdem der in dem
Vergleichstermine vom 6. September 1887
angenommene, Zwangsvergleich durch
rechtskräftigen Beſchluß vom 13. Sep=
tember 1887 beſtätigt iſt, hierdurch auf=
gehoben.
Darmſtadt, den 1. Oktober 1887.
Großherzogliches Amtsgericht II.
[9942
Dr. Scheider.

Bekanntmachung.
Auf dem hintern Hofe der Cavallerie=
Kaſerne ſollen
Donnerstag den 13. d. Mts.,
Vormittags 9 Uhr,
ausrangirte Utenſilien, wollene Decken,
Oefen, Raufen, Krippen, Eiſen=, Zink=
und Bleitheile ꝛc., in öffentlicher Auction
gegen gleich baare Bezahlung verkauſt
werden, wozu Kaufliebhaber eingeladen
werden.
9943
Garniſon=Verwaltung Darmſtadt.

Cervelatwurſt
von hochfeiner Qualität einge=
troffen.
Murtz Landan,
Mathildenplatz 1. (9944

2

Nr. 195
Benanntmuchung.
Die Vertheilung des Stiftungsholzes betreffend.
Wir bringen hiermit zur Kenntniß der Intereſſenten, daß die Polizeireviere
1-IV (im Kyritz'ſchen Stiſt, im Jägerthorgebäude, im Großh. Gefängniß und
Wilhelminenſtraße 35) von Großherzoglichem Polizeiamte dahier beauftragt worden
ſind, die Anmeldungen zu dem von uns jetzt zu vergebenden Stiftungsholze in der
Zeit vom 10. bis einſchließlich 15. d. Mts., Vormittags von 9-1 und
Nachmittags von 3-6 Uhr, entgegen zu nehmen.
Darmſtadt, den 4. Oktober 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Ohly.
09945

Wegen Geſchäftsaufgabe
Hotal-Ausverkauf sämmtl. Waaren mit 15. 209 Rabatt.
Harte Daulh, Wilhelminenſtr. 17.3
2CeIt Czurtte
in prachtvoller Waare und ganz vorzüglicher
Hochart.,
per Pfund 12 Pfg.
GOIIL UAdaU,

Mathildenplatz 1.

OpSGlatlat H SAIISGRUGh.
Großartige Auswahl.
Canzſchuhe für Damen ſchon von A. 3. 25 nn.
J. L. Lxtzerdorck,
[9946
Eudwigsstrasse 6.

GGSGndISMollhüllg a; EllPGhII8.
Einem hohen Adel und verehrten Publikum, ſowie allen meinen Freunden und
Belannten hiermit die gefl. Mittheilung, daß ich in meinem Hauſe

Schloßgartenſtraße Nr. 11

oine Vaguorei vorbunden mit Wagenbau
errichtet habe. — Durch jahrelange praktiſche Thätigkeit, hier ſowohl in der Großh.
Hofwagenfabrik wie auch in andern größeren Städten, bin ich im Stande allen
Anforderungen auf das Vollkommenſte zu genügen und wird es mein eifrigſtes Be=
ſtreben ſein, durch ſolide, dauerhafte Arbeit ſowie ſtreng reelle aufmerkſame Bedie=
nung mir das Wohlwollen meiner verehrten Kunden zu erwerben und zu ſichern.
Gleichzeitig empfehle ich mich zum Neubau ſowie zur
Roparatur aller Arton von Arbeits- und Juzus=Wagon
beſens und zeichne, einem recht zahlreichen Zuſpruch entgegenſehend,
mit aller Hochachtung
Ghr. Rieppor, Waguer & Wagenbauer
Schloßgartenſtraße II.
lo7si