Darmstädter Tagblatt 1887

150. Jahrgang.
Abgnnement=preis

Inſerate

vlerteljſährlich 1 Mark 50 Pf. incd.
Bringerlohn. Auswärts werden von
allen Poſtumtern Beſtellungen ent=
egengenommen zu 1 Mark 50 Pf.
pw Quartal uch. Poſtauſihlagz

Mit der Sonntags=Beilage:
2Aſttelep zuttrquitunhbotult.

werdenangenommen: in Darmſtadt
von der Expedition, Rheinſtr. Nr. 23,
in Beſſungen von Friedr. Blößer,
Holzſtraße Nr. 12, ſowie auswärts
von allen Annoncen=Expeditionen.

Amtliches Organ
für die Bekannkmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden.
Freitag den 2. September.
Ne 171.
1887.

Betreffend: Bezirks=Lehrerconferenz.
Darmſtadt, am 30. Auguſt 1887.
Die Großherzogliche Kreis=Schul=Commiſſion Darmſtadt
an die Schulvorſtände des Kreiſes.
Die nächſten Bezirks=Conferenzen der Volks=Schulehrer des Kreiſes Darmſtadt finden nochmals vereinigt ſtatt
Donnerstag den 8. September Vormittags 10 Uhr,
in dem Turnſaal der Mädchen=Mittelſchule dahier. Die Tagesordnung iſt bekannt. Sie wollen Ihre Lehrer und Lehrerinnen
von Vorſtehendem rechtzeitig in Kenntniß ſetzen.
In Vertretung:
Dr. Zeller.
[8434

O r d n u n
für das Schlachtweſen in der Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt.

Auf Grund der Art. 189 und 325 des Polizeiſtraf=
geſetzes und des Art. 56 des Geſetzes vom 13. Juni 1874,
die Städte=Ordnung betr., wird nach Anhörung der Stadtver=
ordneten=Verſammlung mit Genehmigung Großh. Miniſteriums
des Innern und der Juſtiz vom 27. Juli 1887 zu Nr.
M. J. 16211 für den Bezirk der Haupt= und Reſidenzſtadt
Darmſtadt verordnet, was folgt:
I. Polizeiliche Beaufſichtigung.
8 1.
Das Schlachtweſen und der Fleiſchverkauf in der Haupt=
und Reſidenzſtadt Darmſtadt, die zur Schlachtung und Verar=
beitung des Fleiſches benutzten Räume, ſowie die Fleiſchverkaufs=
ſtätten unterliegen in ihrem ganzen Umfang der polizeilichen.
Beaufſichtigung.
I. Transport des Schlachtviehs.
8 2.
Das Schlachtvieh iſt beim Transport gehörig zu ver=
wahren.
Zum Führen von Großvieh dürfen, unter Ausſchluß der
Lehrlinge, nur Gehülfen der betreffenden Metzger, ſowie andere
Perſonen nicht unter 18 Jahren verwendet werden. Das
gleichzeitige Mitführen des Schlachtkarrens durch dieſelben Per=
ſonen iſt verboten.
Bullen müſſen beim Transport durch mindeſtens einen
vom Kopfe nach dem rechten Vorderbein anzubringenden Strick
gebunden, ſowie mit Wurfſtricken verſehen ſein und mindeſtens
durch zwei erwachſene Perſonen geführt und beaufſichtigt
werden.
Das Kleinvieh iſt auf, jede Thierquälerei ausſchließenden
Wagen zu fahren und darf nicht durch die Stadt getrieben
werden.
83.
Das Hezen des Schlachtviehs durch Hunde, ſowie Uber=

haupt der Transport des Schlachwiehs mittelſt Anwendung von
Hunden iſt nach Art. 320 des Polizeiſtrafgeſetzes unterſagt.
8 4.
Für den Transport des an den Bahnhöfen ankommenden
Viehs nach dem Schlachthauſe kann das Großh. Polizeiamt,
beſondere Routen innerhalb der Stadt beſtimmen.
III. Schlachthauszwang.
8 5.
Alles Schlachtvieh darf nur im ſtädtiſchen Schlachthauſe
geſchlachtet werden. Nur für das Schlachten von Pferden
kann, ſo lange ein geeigneter Raum nicht vorhanden iſt, der
Betrieb beſonderer Schlachthäuſer geſtattet, bezw. angeordnet
werden.
86.
Abgeſehen von Pferdeſchlachtungen iſt eine Ausnahme von
dem obigen Zwange nur mit polizeilicher Erlaubnis in Noth=
ſällen, oder hinſichtlich ſolcher Schlachtungen zuläſſig, welche
von Privaten zur ausſchließlichen Verſorgung des eigenen Haus=
haltes vorgenommen werden.
Diesbezügliche Geſuche ſind bei dem zuſtändigen Revier=
polizei=Commiffär vorzubringen, welcher ermächtigt iſt, die
nachgeſuchte Erlaubniß zu ertheilen.
IV. Fleiſchbeſchau.
8 7.
Zur Ausübung der Fleiſchbeſchau iſt ein Fleiſchbeſchauamt
beſtellt, beſtehend aus einem approbirten Thierarzte als Vor=
ſtand und einer dem Bedürfniß entſprechenden Anzahl von
Fleiſchbeſchauern. Das Fleiſchbeſchauamt unterſteht Großh.
Polizeiamt. In techniſcher Beziehung unterliegt das Fleiſch=
beſchauperſonal der Ueberwachung des Kreisveterinärarztes und
des Kreisarztes gemäß der Beſtimmungen der Fleiſchbeſchau=
Ordnung vom 10. April 1880. Ingleichen gelten die Vor=
ſchriften dieſer Verordnung auch in Bezug auf die Beſtellung

2122
Nr.
der Fleiſchbeſchauer und die Disciplinarbefugniß über
dieſelben.
Den Fleiſchbeſchauern iſt jedes Rebengeſchäft im Schlacht=
haus unterſagt.
Die Schau der zum Schlachten beſtimmten Pferde hat
ſtets durch den hierzu beſtimmten Thierarzt zu erfolgen.
8 8.
Der Fleiſchbeſchau ſind alle Schlachtthiere, inſoweit ſie
nicht von Privatperſonen zur ausſchließlichen Verſorgung des
eigenen Haushalts geſchlachtet werden, unterworfen.
89.
Die Beſichtigung vor dem Schlachten darf nur in Noth=
fällen, d. h. nur dann unterbleiben, wenn Thiere wegen plötz=
lich eingetretener Unglücksfülle geſchlachtet werden müſſen und
ein Aufſchub der Schlachtung zur Folge haben würde, daß
deren Fleiſch gar nicht, oder nur bedingungsweiſe als Nahrungs=
mittel für Menſchen verkauft werden kann.
8 10.
Die Fleiſchbeſchau wird, Nothfälle ausgenommen, nur im
Schlachthauſe ausgeübt und darf vor der inneren Beſichtigung
kein Fleiſch oder Eingeweide des Viehs aus dem Schlachthauſe
entfernt oder beſeitigt werden.
8 11.
Die Schweine ſind zum Zweck der inneren Beſichtigung
zu ſpalten. Damit keine Schweine der Beſichtigung nach dem
Spalten entzogen werden können, darf kein Schwein bezw.
keine Schweinshälfte aus dem Schlachthauſe verbracht werden,
bevor dieſelbe zum Zeichen der ſtattgehabten Beſichtigung am
Hinterbein mit dem Stempel des betreffenden Fleiſchbeſchauers
geſtempelt iſt.
V. Schlachthausordnung.
8 12.
Die Hausordnung im Schlachthaus wird von dem ſtädtiſchen
Schlachthausverwalter gehandhabt. Derſelbe wird hierbei durch
die Fleiſchbeſchauer und die Officianten des l. Polizeireviers
unterſtültzt. In allen die Hausordnung betreffenden Streitfällen
ſteht dem Schlachthausverwalter die Entſcheidung zu.
8 13.
Der Zutritt zu dem Schlachthauſe iſt nur den daſelbſt
Beſchäftigten, anderen Perſonen hur mit ſpecieller Erlaubniß
des Schlachthausverwalters, Kindern unter 14 Jahren gar
nicht geſtattet, auch dürfen in das Schlachthaus keine Hunde
mitgenommen werden.
8 14.
Das Rauchen und der Ausſchank geiſtiger Getränke iſt
in ſämmtlichen Räumen des Schlachthauſes verboten.
8 15.
Jede Verunreinigung des Schlachthauſes und des dazu
gehörigen Hofes iſt unterſagt.
16.
Das Anbinden von Vieh in dem Hofe des Schlachthauſes,
ſowie das Aufſtellen der zum Wegfahren des Fleiſches be=
ſtimmten Karren in einer den freien Verkehr hindernden Weiſe
iſt verboten.
8 17.
Die Schlachtgeräthſchaften dürfen nicht beſchädigt und nur
zu ſolchen Verrichtungen verwendet werden, zu welchen ſie be=
ſtimmt find.
8 18.
Das Schlachten des Groß= und Kleinviehs, ſowie der
Schweine hat nur in den hierzu beſtimmten Räumen zu er=
ſolgen, ebenſo das Brühen der Schweine und Kalbsfüße in
den ſpeciell hierfür beſtimmten Räumen und Keſſeln.
In dem Schweinebrühkeſſel dürfen gleichzeitig nur 4
Schweine gebrüht werden, befinden ſich ültere Thiere darunter
nur eine entſprechend kleinere Zahl.
8 19.
Aller bei dem Schlachten ſich ergebender Unrath, ſowie
alle nicht verwendbaren Abfälle ſind ſofort auf die Dünger=

171
ſtätten, oder lan einen ſonſt hierfür zu beſtimmenden Ort;
verbringen. Eingeweide, Därme, Fett, Knochen, Häute un
Klauen, ſowie andere Abfälle aller Art müſſen ſpäteſtens am
Abend des betreffenden Schlachttages aus dem Schlachthauſe
entfernt werden.
8 20.
Die Entleerung und Reinigung der Magen und Gedärme
darf nicht in den betreffenden Schlachträumen erfolgen, ſondern
nur in dem hierfür ſpeciell hergerichteten und beſtimmten Raum
(Kuttlerei, Kaldaunenwäſche). Magen und Gedärme von Groß=
vieh muß vor der Reinigung in der Kuttlerei auf den Dünger=
ſtätten entleert werden.
Für den Transport und die Reinigung der Eingeweide ꝛc.
ſind die hierfür ſpeciell beſtimmten Geräthe und Gefäße zu

benutzen.

8 21.
Die Metzger haben bei ihren Arbeiten im Schlachthauſe
die größte Reinlichkeit zu beobachten und müſſen alle ver=
wendeten Gefäße und Geräthe, ſowie die benutzten Räume nach
dem Gebrauche gehörig reinigen und mit reinem Waſſer ab=
ſchwemmen. Im Unterlaſſungsfalle wird die Reinigung auf
Koſten der Säumigen durch den Schlachthausverwalter ange=
ordnet.
8 22.
Die Vertheilung der Schlachträume und die Beſtimmung
der Reihenſolge des Schlachtens erfolgt durch den Schlacht=
hausverwalter, deſſen Anordnungen bezüglich der Ordnung,
Ruhe und Reinlichkeit ꝛc. bei Meidung von Strafe und Aus=
weiſung unbedingt Folge zu leiſten iſt.
8 23.
Beläſtigung Anderer in Benutzung des Schlachthauſes,
Beſchädigung desſelben und der Geräthe, Lärmen und ſonſtiger
Unfug ſind ſtreng verboten.
Jeder Meiſter hat bei ſeinen Verrichtungen im Schlacht=
hauſe für Erhaltung der Ordnung und des Friedens und für
Förderung der Geſchäfte zu ſorgen und hierzu ſeine Geſellen,
Lehrlinge und ſonſtige verwendete Perſonen anzuhalten. Er
haftet für allen Schaden, welcher durch ſeine Leute im Schlacht=
hauſe dem ſtädtiſchen Eigenthum zugefügt wird.
8 24.
Die Benutzung der Waſſerleitung ſteht jedem Schlachtenden
frei, nach der Reihe des Eintreffens. Geſchirre, als Ständer,
Kübel ꝛc. dürfen unter den Hahnen der Waſſerleitung nicht
ſtehen gelaſſen werden, ſondern müſſen, ſobald ſie gefüllt ſind,
hinweggenommen werden.
VI. Schlachtzeit.
8 25.
Die Benutzung des Schlachthauſes findet in der Regel
nur an den Wochentagen ſtatt, und zwar:
A. Vom 1. September bis 1. Mai von 7 Uhr Vormittags
bis 6 Uhr Abends.
b. Vom 1. Mai bis 1. September von 6 Uhr Vormittags
bis 8 Uhr Abends.
Ausnahmsweiſe kann in der Zeit vom 1. Mai bis 1. Sep=
tember auch in der Zeit von 4 bis 6 Uhr Morgens geſchlachtet
werden. Soll dies geſchehen, ſo iſt hiervon dem Schlachthaus=
verwalter und dem 1. Fleiſchbeſchauer vor Schluß der Schlacht=
zeit des vorhergehenden Tages Anzeige zu machen.
8 26.
Eine Stunde vor Ablauf der Schlachtzeit darf kein Groß=
vieh und eine halbe Stunde vorher kein Kleinvieh mehr in das
Schlachthaus eingebracht werden.
8 27.
Das Schlachten zu einer anderen als der in 8 25 an=
gegebenen Zeit iſt nur in dringenden Füllen geſtattet.
Geſuche um diesbezügliche Erlaubniß ſind bei dem Com=
miſſariat des 1. Polizeireviers vorzubringen; der Fleiſchbeſchauer
und der Schlachthausverwalter ſind von dem Schlachtenden
rechtzeitig von der erwirkten Erlaubniß in Kenntniß zu ſetzen.

4.

617
72)
76)
8805
853
940
112
122⁷⁄₈
129
252
492
510
60
740
ö4
8æ
92
1040,
1120

5.
61⁷
72)
77
83
90)
112,
2.
12
22
48
510
605
790
812,
935,
92)
1010
hia

Nr.
VII. Das Schlachten.
8 28.
Alles im Schlachthaus zu ſchlachtende Bieh darf nicht
früher als unmittelbar vor der Schlachtung in den Schlacht=
raum verbracht werden. Mit der Schlachtung darf erſt dann
begonnen werden, wenn von Seiten des dienſthabenden Fleiſch=
beſchauers nach erſolgter Beſichtigung des Thieres ein Ein=
ſp ch gegen das Schlachten desſelben nicht erhoben wird.
8 29.
Bei der Schlachtung iſt ſchnell, ohne Quälerei, mit aller
Vorſicht und nach Handwerksgebrauch zu verfahren. Die
Feſtſtellung des „Handwerksgebrauchsu erfolgt durch Großh.
Polizei=Amt nach Anhörung der Innung.
8 30.
Beim Schächten müſſen die Thiere durch ein geeignetes
Wurſzeug möglichſt raſch und ſchmerzlos in die geeignete Lage
gebracht und ſofort getödtet werden. Thiere, welche ſich wegen
Beſchaffenheit ihrer Hörner mit dem Kopf nicht ganz umlegen
können, dürfen unter keinen Umſtänden durch Einführen eines
Hebels in den Rachen mit Gewalt zu vollſtändigem Umlegen
gebracht werden.
831.
Nach vollendeter Verblutung und völlig eingetretenem Tode
hat die Verarbeitung nach Handwerksgebrauch alsbald zu ge=
ſchehen und iſt ſodann das Fleiſch ſofort aus den Schlacht=
räumen zu entfernen.
8 32.
Das Aufblaſen von geſchlachtetem Bieh iſt verboten.
8 33.
Hat die Fleiſchbeſchau bereits vor dem Schlachten ein
Stuck Vieh für ungeſund erklärt und erkannt, daß das Fleiſch
davon nicht verkauft oder genoſſen werden dürfe, ſo iſt nach
Art. 317 des Polizeiſtrafgeſetzes das Schlachten des Viehs zum
Zwecke des Verkaufs oder Genuſſes verboten.
8 34.

171
2123
die Zunge, Luft= und Speiſeröhre zur Verwiegung. Bei Rind=
vieh, Schaſvieh und Ziegen ſind der Kopf= einſchließlich der
Zunge und der Füße vor der Verwiegung abzutrennen. Der
Kopf iſt im Genick, die Füße am unteren Theile des Vorder=
knie= bezw. Sprunggelenks abzutrennen.
An dem durch die Berwiegung feſtgeſtellten=Gewicht wer=
den, ſofern die Thierſtücke warm verwogen werden, bei den
Schweinen 2 kg, bei den Schafen 050 kg, bei den Kälbern
1 Eg und beim Hornvieh 4 Eg von je einem Schlachthier in
Abzug gebracht.
IX. Fleiſchtransport.
8=38.
Zum Transport des Fleiſches und der Sulzerwaaren vom
Schlachthauſe nach den Verkaufsſtätten dürfen nur reinliche und
vollſtändig geſchloſſene Wagen und Karren verwendet werden.
Wird Fleiſch in Körben, in Mulden, oder auf andere
Weiſe durch die Stadt transportirt, ſo iſt dasſelbe mit rein=
licher Bedeckung zu verſehen. Das Tragen des Fleiſches auf den
Trottoirs, ſowie das Rauchen während des Transports des
Fleiſches iſt verboten.
A. Fleiſchverkaufsſtätten.
8 39.
Auch die Arbeits=, Verkaufs= und Aufbewahrungslokale
der Metzger und Fleiſchhändler unterliegen der polizeilichen
Beaufſichtigung und Reviſion und ſind dieſe verpflichtet, den
revidirenden Polizeibeamten alle Räume und Behältniſſe, in
welchen Fleiſch oder Fleiſchwaaren bearbeitet oder aufbewahrt
werden, zu öffnen und die geſammten Fleiſch= und Wurſt=
vorräthe einer für nothwendig erkannten Unterſuchung unter=
ziehen zu laſſen.
8 40.
Das Aushängen ganzer geſchlachteter Thiere oder einzelner
Theile, ſowie von Metzgerwaaren vor den Häuſern, an den
Thürpfoſten, Thüren oder Fenſtern iſt verboten.
8 41.

Das von der Fleiſchbeſchau beanſtaͤndete Fleiſch iſt als=
bald in den im Schlachthauſe befindlichen beſonders hergerich=
teten Raum zu verbringen, in welchem dasſelbe bis zu der
von Großh. Polizeiamt getroffenen Beſtimmung aufbewahrt
wird.
8 35.
Wird der Verkauf des beanſtandeten aber noch genießbaren
Fleiſches geſtattet, ſo darf dasſelbe nur auf der Freibank unter
Namhaſtmachung des Anſtandes verkauft werden.
Für den Betrieb der Freibank bleibt der Erlaß beſonderer
Beſtimmungen vorbehalten.
Für ungenießbar erklärtes Fleiſch iſt auf Koſten des
Polizei=Amtes zum Verkauf unbrauchbar zu machen und durch
den Waſenmeiſter auf dem Waſenplatz zu verſcharren.
VIII. Wiegen des Schlachtviehs.
8 36.
Alle im Schlachthaus des Handels wegen vorzunehmenden
Verwiegungen haben gegen Zahlung der feſigeſetzten Gebühr
durch den auf Grund des 8 36 der Gewerbeordnung ernannten
und verpflichteten Wäger zu geſchehen, dem jedes Nebengeſchäft
im Schlachthaus verboten iſt.
Ueber jede Abwiegung iſt Wiegſchein zu ertheilen und zu
nehmen.
Andere Waagen als die der Stadt gehörigen dürfen im
Schlachthauſe nicht verwendet werden.
8 37.
Von den zu verwiegenden Thierſtücken dürſen vor der Ver=
wiegung nur die im Nachſtehenden bezeichneten Theile entfern!
werden und es iſt ſtrengſtens verboten, Thiere zur Verwiegung
anzumelden und vorzulegen, von welchen andere Theile abge=
trennt ſind, oder Fleiſch ausgeſchnitten iſt. - Bei allen
Thieren ſind vor der Verwiegung die Bruſt= und Baucheinge=
weide mit Ausnahme der Nieren zu entfernen.
Die Schweine gelangen mit Kopf und Füßen, aber ohne

Das Feilhalten von friſchem Fleiſch darf nur im Innern
der Läden ſtattfinden und ſind Meſſer, Waagen, Gewichte,
überhaupt alle zum Verkauf und zur Verarbeitung von Fleiſch
und Fleiſchwaaren dienenden Geräthſchaften ſtets in reinem
Zuſtande zu halten.
Ll. Strafbeſtimmungen.
8 42.
Zuwiderhandlungen gegen die Beſtimmungen dieſer Polizei=
Verordnung unterliegen, inſoweit nicht nach beſtehenden geſetz=
lichen Beſtimmungen eine höhere Strafe verwirkt iſt, einer
Strafe bis zu 30=Mark.
XIL. Uebergangsbeſtimmungen.
43.
Gegenwärtige Polizei=Verordnung tritt 4 Wochen nach
ihrer Verkündigung im Amtsblatt in Kraft, mit Ausnahme
der Beſtimmungen in 8 38 Poſ. 2, für deren vollſtändige
Durchführung eine Friſt von 3 Monaten feſtgeſetzt wird.

Anſiang.
Gebühren.
An Gebühren ſind bis auf Weiteres zu entrichten:
1. Für Benutzung des Schlachthauſes (Schlachtgebühr):
2. für 1 Ochſen
4 021
b. „ 1 Kuh oder 1 Rind.
„ 009
C. „ 1 Schwein
„ O12
903
d. „ 1. Kalb, Hammel oder Schaf
I. Für die regelmäßige Beſchau:
a. eines Stückes Großvieh
0.25
„ Kleinvieh
b. „
„ O,12
G.
Pferdes, ausſchl. Weggebülhr „ 1.00
1I1. Für die Beſchau außerhalb der Schlachtſtunden:
050
a. für ein Stück Großvieh
„ 025
b. „ „ Kleinvieh

2124

IV. Für das Reinigen des Schlachthauſes bei
Schlachtungen an Sonn= und Feiertagen
V. Für das Wiegen:
a. eines Stückes Großvieh
Kleinvieh
b.
VI. Für das Wegbringen und Verſcharren durch
den Waſenmeiſter:
a. eines Stückes Großvieh
Kleinvieh
b.
„
VII. Für gleichzeitiges Abledern:
a. eines Stückes Großvieh
„ Kleinvieh
b.
VIII. Für das Verſcharren allein:
2. eines Stückes Großvieh

080

4 1,00

Nr. 171
b. eines Stückes Kleinvieh
N4 050
4 100 I. Für das Verbringen und Verſcharren ein=
zelner Theile
„ 050
Für einen Gang nach dem Waſenplatz, auch
020 bei Verbringung der Theile verſchiedener
Thiere, höchſtens
„ 1.50
Die vorſtehend aufgeführten Gebühren ſind wie folgt zu
200 zahlen:
1,00 a. die Gebühren gub 1 an die Stadtkaſſe;
b. die Gebühren sub Hu. IIIu. V1bis 1T an die Poli=
zeikaſſe;
c. die Gebühr gub IV bis auf Weiteres an den Schlacht=
„ 050
hausverwalter;
100
A. die Gebühren zub V bis auf Weiteres an den Wieger.

Darmſtadt, den 28. Auguſt 1887.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
v. Grolman.

(8435

ekanntmuchung.

Auf unſerem Bureau iſt die Stelle eines Regiſtrators alsbald zu beſetzen.
Nach Maßgabe des Statuts betr. die Dienſtverhältniſſe der Angeſtellten der Stadt
Darmſtadt gehört die Stelle in die zweite Klaſſe der ſtädtiſchen Dienſtſtellen; die
Penſionsanſprüche richten ſich nach den Beſtimmungen des Geſetzes vom 10. Mai
1875 betr. die Penſionirung der auf Widerruf angeſtellten Staatsdiener, während
für die Wittwenverhältniſſe die Beſtimmungen des Statuts über die ſtädtiſche Wittwen=
kaſſe maßgebend ſind.
Der Anfangsgehalt wird nach Alter, Borbildung und ſeitheriger Thätigkeit
des Betreffenden beſtimmt und kann bis zu 2400 Mk. ſteigen. Es kann nur ein
ſolcher Bewerber berückſichtigt werden, welcher in kräftigem Mannesalter ſteht, voll=
kommen geſund iſt und ſich im Regiſtraturdienſt einer größeren Bürgermeiſterei,
oder einer anderen Behörde eine tüchtige Ausbildung erworben hat.
Meldungen, welche eine kurze Lebensbeſchreibung enthalten und mit Zeug=
niſſen über Befähigung und ſeitherige Führung belegt ſein müſſen, ſind bis zum
15. Oktober l. Js. bei uns einzureichen.
Darmſtadt, den 22. Auguſt 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Ohly.
[8213

Bekanntmuchung.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß, daß Kaufmann A. J. Supp
dahier durch Großh. Amtsgericht Darmſtadt 1. als öffentlicher Wieger für die
ſtädtiſche Butterwaage am Markt dahier eidlich verpflichtet worden iſt.
Darmſtadt, den 26. Auguſt 1887.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Ohlh.
8312

GrummetgruzYerſteigerung.

Nächſten Samstag den 3. September l. Js.,
Nachmittags 2 Uhr,
läßt die Oberwaltung der Großh. Hof=Meiereigüter ca. 50 Morgen
Grummetgras auf der Pallaswieſe loosweiſe an Ort und Stelle
verſteigern.
Die Oberverwaltung der Großh. Hof=Meierei=Güter.
Dettweier.
18359

Bekanntmuchung.

Am 7., 14. und 21 September er.
kommt in der Artillerie=Kaſerne die Matratzenstreu aus
ſämmtlichen Ställen zur Verſteigerung.
[8436
Darmſtadt Geſſungen), den 31. Auguſt 1887.
Kommando des Großherzoglich Heſſiſchen Feld=Artillerie=
Regiments Nr. 25.

RuhrLohlen,

beſtes ſtückreiches Fettſchrot,
Stückkohlen, gew. Nußkohlen,
Anthracitkohlen für amerikan.
Füllöfen, Briquettes und Holz
zu den billigſten Preiſen unter
Zuſicherung reeller Bedienung.
C6
C. Stammler.

neue,
gutkochende Waare.

Bleichſtraße.

H.
(8398

Billig!
Billig!
Billig!

9

„ „ 100 „

verkaufe von heute ab:
Prima Rindfleiſch, per Pfd. 54 Pf.
do. Kalbfleiſch „ „ 54 „
Lenden (ganz)
do. im Ausſchnitt „ „ 120 „
Sämmtliche Stücke werden nach
Wunſch geſchnitten=
Mareus Fuchs,
Bleichſtraße 39 u. Holzſtraße 20.

per Pfund 30 Pfa,
empfiehlt

kathol. Kirche 12.

d.
[8399

5 blühende Oleander billig abzugeben.
8437
) Wienersſtraße 56.

1.

2125

AE
20

Nr. 171
für Winder und Erwachsene, auffallend billig.

H. Didhs G Doo-

Engros-Lager.

(8438

REIAN

TWUh:

Ernte 1882.
Von meinen neuen Einkäufen offerire:
das ¼ Kilo von Mk. 180 an bis Mk. 7.
Insbeſondere erlaube mir als Erſatz für den gegenwärtigen hochpreiſigen
Kaffee auf die Theeſorte zu Mk. 1.80 aufmerkſam zu machen.
Theespitzom
(Miſchung der feinſten China= und indiſchen Thee's),
per Paauet von ¹⁄ Pfund Netto Mk. 125.
Grümer Thee.
Gunpowder ſerl=Thee). das ½. Kilo Mk. 3.25.
Vanille, per Stängchen 20 Pfg.
Proben und Preisliſten gratis.

EaaIIIG. L I10.

.

Schutzemstrasse 5
ShPL vort Ahuuutkkuu,
vorzähriger Bapeten und Reſte
zu jedem annehmbaren Preis.
C. A. Slual,
[5594
5 Schützenſtraße 5.
MuhnungsVeränderung.
Unſere Wohnung befindet ſich von heute an
Schwanenſtraße 27.
Lmdwig.
umd Conrad Hrick,
[8440
Kunſt= und Handelsgärtner.
häden, Kazane do.
Baron Liebig's
6976) 12 Rheinſtraße 12
HaltoLeguminosen-Chocolade Laden nebſt Wohnung zu vermiethen.

Hel m

Tiſchwein übertrifft m. ſelbſtgekelt. 84er
reell. Rothwein. Vorzugspr. Ltr. 50 u.
60 Pfg. Adr. 8 ¼ poſtlg. Darmſtadt.

Aihueure

und
Pein=Eſſig
liefern in beſter Waare
ſg. Schoror &Co.,
Dampf=Deſtillation und
Weineſſig=Fabrik
L.angen
(Heſſen, Main=Neckar=Bahn.)
Zu haben in Delicateß= und
Colonialwaaren=Handlungen ꝛc. ꝛc.

Ein Parkettlogon-Vordorplatn
wird für die zwer erſten Abonnements=
Abtheilungen abgegeben.
[8304
Näheres Rheinſtraße 25.
Ein ſehr guter
Parketlogen=Vorderplatz
fürs erſte Abonnement abzugeben.
(8381
Näheres Expedition.

aulen Lungen-,
Brust.u Hals-
Eranken

ud
ge.¼

. per Pſd. M.2u. Mehl, per Pſd. M. 1.20
hergeſtellt von den alleinigen Fabrikanten
5.
Starker & Pobuda,
Egl. Hofchocoladefabrik Stuttgart,
ſſind das geeignetſte Frühſtück und gehalt=
rreichſte Nahrungsmittel für Kinder,
ſtillende Frauen, Magenleidendeu. Blutarme.
Miederlagen in den meiſten Apotheken,
Conditoreien u. Colonialwaarenhandlungen.

7296) Kirchſtr. 10 ein Laden mit
Wohnung per Okt ober zu vermiethen.

sind die be-
rühmten

bestens
empfohlen. Die-
selben sind in allen
Apotheken 85 Prg. per
Schachtel erhültlich. G

M

8117) Saalbauſtr. 17, 1. Stock, ein
ein möbl. Zimmer ſofort zu vermiethen.

. l.
Wel

Wehrere Herren können Koſt u. Logis
21 erhalten. Brandgaſſe 16. (8206

14346

Mathildenplatz 9.
Täglich Ausſtellung und Verkauf
von Möbeln aller Art
zu billigſten Fabrikpreiſen.
[7854
Es werden Damen=Kleider, ſowie alle
Umänderungen modern, billig und
raſch angefertigt Wieſenſtraße Nr. 16,
68441
eine Stiege hoch.
562

Nr. 171
2126
Katholischer Geselen-Verein.
Sonntag den 4. September, Abends 8 Uhr:
Aorns-Antrryulund,
„9
wozn die Mitglieder mit allen Familienangehörigen freundlichſt eingeladen werden.
Der Vorstand.
[8442

W
M

Ein ſelbſtändiger Holzarbeiter
ſucht für einige Tage in der Woche
eventuell auch dauernde Beſchäftigung
irgend welcher Art. Zu erfragen in der
Expedition d. Bl.
[8443

8389) Ein tüchtiges, in aller Haus=
arbeit geübtes Mädchen geſucht.
Beſſ. Wilhelminenſtraße 16.

4 gute Schreinergesellen
und ein Anſchläger geſucht.
[8394
Kiesſtraße 49.
Mräſtige Taglöhner und
Jungschmiede
[8444
geſucht Landwehrſtraße 61.

Woog, 1. September 1887.
Waſſerhöhe am Pegel 355 Meter.
Lufttemperatur 160 R.
Waſſerwärme Vormittags 8 Uhr 160 R.
Woogspolizeiwache.

Die Verloosung
der
Darmſtädter Silber=Lotterie
kann erſt am 8. September d. J3.
erfolgen.
Darmſtadt, den 1. September 1887.
Das Comite. (8445

Die. Nachſirchweiße
in Hraisa.
findet den nächſten Sonntag ſtatt, wozu
höflichſt einladet
Gaſtwirth Walther,
[8446
Heſſiſcher Hof.
Nächſten Sonntag findet die
ETalSAOT
Nachbirchweihe
ſtatt, wozu höflichſt einladet
L.
B. Riodmattor.
D.

Großherzogliches Hoftheater.
Freitag, 2. September.
2. Vorſtellung in d. 1. Abonnementsabteilung.
(Rote Karten gültig.)
Zubel=Zuverküre von C. R. von Beber.
Hierauf:
Cotser g.
Hiſtoriſches Schauſpiel in 5 Alkten von
Paul Heyſe.
Perſonen:
Major Reithart v. Gneiſenau Herr Edward.
Lieutenant Brünnow,
Herr Steude.
Hauptmann Steinmetz
Herr Schimmer.
Joachim Nettelbeck
Herr Dalmonico.
Würges, Invalide
Herr Werner.
Rathsherr Grüneber,
Herr Knispel.
Stadtzimmermeiſter Geertz Herr Krüger.
Kaufmann Schröder.
Herr Sachs.
Rector Zipfel
Herr Wagner.
Sein junger Sohn
Frln. Beck.
Witwe Blank
Frl. Schütkh.
Herr Hacker.
Heinrich, ihr Sohn
Roſe, ihre Tochter
Frln. Cramer.
Schiffer Franz Arndt
Herr Eilers.
Der Kellermeiſteri. Ratskeller Herr Leib.
Ein Gefreiter,
Herr Klotz.
Wachtmeiſter Weber
Herr Mickler.
Ein franzöſiſcher Parlamentär Herr Göbel.
Anfang 1 Uhr. Ende gegen ¼10 Uhr.

Sonntag. 4. September.
3. Vorſtellung i. d. 1. Abonnementsabteilung.
Glaue Karten gültig.)
Wilhelm Tell.
Große Oper in 4 Akten mit Ballet von Roſſini.
E Zampfſtrazendahn. Nach Schluß
jeder Vorſtellung wird noch ein Zug nach
Eberſtadt abgehen und an den im Fahr=
plan näher bezeichneten Punkten der Stadt
nach Bedarf anhalten.

Evangeliſche Gemeinde zu Beſſungen
(vom 11. bis 31. Auguſt).
Getaufte: Am 16. Auguſt: Eine unehel. T. Anna Margarethe,
geb. den 3. Auguſt. Am 23.: Eine unehel. T. Karoline Wilhelmine
Eliſabeth, geb. den 12. Auguſt. Am 21.: Dem Schloſſer Karl
Schmitt, S. Guſtav Adolf, geb. den 12. Auguſt. Dem Großh.
Miniſterial=Calculator Johann Georg Kiſſel, S. Rudolf, geb. den
1. Juni. Dem Großh. Miniſterial=Regiſtrator Wilhelm Zuckmaher,
S. Wilhelm Rudolf Sigmund geb. den 2. Februar. Am 31.: Dem
Weißbinder Karl Creter, S. Georg, geb. den 26. Novbr. 1886.
Getraute: Am 18. Auguſt: Der Kirchendiener Adam Wam=
bold und Margarethe Bernius. Am 21.: Der Güterbodenarbeiter
Heinrich Wilhelm Wolf und Margarethe Schmidt. Der Garten=
arbeiter Wilhelm Geyer und Barbara Schaaf. Der Bureaugehülfe
Georg Ludwig Aßmuth und Eliſabethe Diehm.
Veerdigte: Am 4. Auguſt: Anna Abich, geb. Müller, Ehefrau
des Rentners Friedrich Abich, 45 J. alt, ſtarb den 2. Auguſt. Am
14.: Eliſabeth Dörner, ledige L. des verſtorbenen Bahnarbeiters

Deulſches Reich. Der Kaiſer iſt Mittwoch mittag gegen 2 Uhr
von Babelsberg in Berlin eingetroffen. Er wurde auf dem Bahn=
hofe und in den Straßen von einer dichtgedrängten Menſchenmenge
enthuſiaſtiſch begrüßt.
Der Kaiſer wird ſich allein, alſo ohne Begleilung durch irgend
ein Mitglied der Königlichen Familie, zu den Manövern nach Königs=
berg begeben.
CC
Abermals feiern wir die Wiederkehr des Ruhmestages von
Sedan, ſeit welchem nunmehr ſiebzehn Jahre im Strome der Zeit
dahin gerauſcht ſind. Daß die Erinnerung an den 2. September
1870 im Herzen der Zeitgenoſſen mächtig fortlebt, davon zeugen die
Vorbereitungen, welche auch diesmal zur feſtlichen Begehung dieſes
welthiſtoriſchen Datums überall in deutſchen Landen getroffen wor=
den ſind und welche beweiſen, daß ſich das deutſche Volk deſſen
bewußt bleibt, was ihm herrliches aus dem Schlachtendonner von
Sedan erwuchs. Die Sedanfeier erhält diesmal noch eine beſondere
Bedeutung dadurch, daß wir ſie nach einer längeren Periode kriegeri=
ſcher Beunruhigung, die ganz Europa durchzitterte, begehen und
nicht zum mindeſten iſt es der machtvollen Stellung Deutſchlands
im Rate der Völker Europas zu verdanken, daß unſer Erdteil von

Peter Dörner, 20 J. alt, ſtarb den 11. Auguſt. Am 31.: Henriette
Beyer, geb. Schild, Witwe des Magazinsaufſehers Heinrich Beyer,
61 J. alt, ſtarb den 29. Auguſt.
p.
Standesamtliche Nachrichten von Beſſungen
(vom 25. bis 31. Auguſt 1887).
Geborene: Am 22. Auguſt:Dem Hutmacher Friedrich Jacobi II.
T. Anna. Am 24.: Dem Lehrer Konrad Jockel, T. Margaretha.
Am 25.: Dem Schuhmacher Franz Becher, L. Maria Margaretha.
Am 27.. Dem Poſthülfsboten Hermann Stein, S. Johann Georg
Ludwig.
Eheſchrietzungen: Am 25. Auguſt: Der Sergeant im Großh.
Feld=Art.=Regt. Nr. 25, Wilhelm Karl Jahnke mit Sophie Marie
Gläßer dahier. Am 28.: Der Diener Georg Nicolaus Adolf Möſer
mit Katharina Eliſabethe Lotz dahier.
Geſtorbene: Am 29. Auguſt: Die Witwe des Magazinsver=
walters Heinrich Beyer, Henriette Nanette, geb. Schild, 61 J. 2 M.
19 T. alt.

einem furchtbaren Kriege verſchont blieb. Zu dieſer Stellung aber
wurde im Schlachtgebraus von Sedan der eigentliche Grund gelegt
und das Bewußtſein dieſer Bedeutung des Tages von Sedan iſt es,
welches die deutſchen Stämme auch heuer wieder zur erhebenden
Feier desſelben vereint. Möge auch diesmal die ſo recht nationale
Feier nirgends durch einen Mißklang geſtört werden!
Das bereits im Frühjahr aufgetauchte Gerücht von einer Zu=
ſammenkunft zwiſchen Kaiſer Wilhelm und dem Czaren durchlauft
jetzt wieder die Spalten der Preſſe. Den Anſtoß hierzu hat eine
Petersburger Meldung der „K. 8. gegeben, wonach man in ruſ=
ſiſchen Kreiſen auf eine Zuſammenkunft zwiſchen beiden Monarchen
in Danzig rechne, um das Mitte September ablaufende Einver=
nehmen zwiſchen Deutſchland und Rußland zu erneuern. Da zur
Zeit die zwiſchen Berlin und Petersburg beſtandene politiſche Span=
nung wieder als beſeitigt erſcheint, ſo ſtänden in dieſer Beziehung
einer Begegnung beider Herrſcher allerdings keine beſonderen Hin=
derniſſe entgegen. Auch die Wahl Danzigs als Ort des Rendez=vous
fände leicht ihre Erklärung; Kaiſer Wilhelm berührt die
Stadt auf ſeiner Rückreiſe von den Manövern und da Kaiſer
Alexander III. bis Ende September in Kopenhagen zu weilen
gedenkt, ſo wäre für ihn der Abſtecher nach Danzig kein
großer; ſelbſtverſtändlich bleibt aber eine Beſtätigung der er=

Nr.
wähnten Petersburger Meldung noch abzuwarten. Seltſam
nimmt ſich nur die Verſicherung aus, daß auf der ſignaliſierten
Entrevue das Mitte September ablaufende deutſch=ruſſiſche Einver=
nehmen erneuert werden ſolle. Bis jetzt hat Niemand von einem
beſtimmt formulierten Einverſtändnis zwiſchen Deutſchland und
Rußland etwas gehört und es iſt auch nicht wahrſcheinlich, daß ein
ſolches je exiſtiert haben ſollte; es iſt daher unerfindlich, wie die
Petersburger Meldung von dem Ablaufe eines gar nicht vorhandenen
Vertrages ſprechen kann.
Der „Poſt' zufolge verlautet, in Regierungskreiſen beſtehe die
Abſicht, ein Geſetz über die Beſteuerung ausländiſcher Fonds vor=
zulegen.
Um die Anwendung des neuen Geſetzes, betreffend die Quartier=
leiſtung für die bewaffnete Macht, bereits für die bevorſtehenden
Manöver zu ermöglichen, iſt eine kaiſerliche Verordnung in Aus=
ſicht genommen, welche bereits die allerhöchſte Genehmigung erhalten
haben dürfte.
Die aus engliſchen Zeitungen kommende Nachricht, daß der
p. päpſtliche Nuntius in Wien, Kardinal Galimberti, ſich in geheimer
Sendung zum Fürſten Bismarck nach Kiſſingen begeben hätte, be=
gegnet lebhaften Zweifeln. Es wird als feſtſtehend angeſehen, daß
innere kirchliche Fragen nicht vorliegen, und daß die kirchenpolitiſche
Geſetzgebung auf abſehbare Zeit hin abgeſchloſſen ſei.
In der altehrwürdigen Biſchofsſtadt Trier hat in dieſer Woche
die heurige Generalverſammlung der Katholiken Deutſchlands ſtatt=
gefunden. Die Verhandlungen der nur ſchwach beſuchten Verſamm=
lung, denen auch der Centrumsführer, Herr Dr. Windthorſt bei=
wohnte, wieſen zwar im Allgemeinen einen ziemlich verſöhnlichen
Ton auf, doch fehlt es auch nicht an herausfordernden Reden, wie
eine ſolche der Trierer Oberbürgermeiſter de Nys gehalten zu haben
ſcheint. Als von allgemeinem Intereſſe iſt eine vom Fürſten Löwen=
ſtein eingebrachte Reſolution zu erwähnen, welche ſich für die Wie=
derherſtellung der weltlichen Souveränität des Papſtes ausſpricht.
Das ſozialdemnkratiſche Cirkular wegen des Parteitags iſt der
„ Nordd. Allg. 3tg. mit der Bitte um gefällige Veröffentlichung
von Nürnberg aus mit der Poſt zugegangen.
Heſterreich=Angarn. Der deutſche Kronprinz trifft am Sonn=
ſag zu Toblach im Puſterthal unter ſtrengſtem Incognito eines
Grafen v. Lingen ein, begleitet von der Kronprinzeſſin und drei
Töchtern, dem Hofmarſchall Graf Radolinski und Gefolge. Die
Am 30. Auguſt
Dauer des Aufenthaltes iſt noch unbeſtimmt.
Fand ein Miniſterrat unter dem Vorſitz des Kaiſers zur Beratung
üüber die Vorlagen für die bevorſtehenden Delegationen ſtatt. Am
31. reiſte der Kaiſer zu den mähriſchen Manövern ab. Sämtliche
Militär=Attaches erſchienen am Bahnhof. Der Kaiſer lud den
Grafen Walderſee, den enaliſchen und den ruſſiſchen Militär=Attachs
zur Fahrt im kaiſerlichen Salonwagen ein.
Der von dem Kaiſer Franz Joſeph zu den Herbſtmanövern in
Olmütz eingeladene Generaladjutant und Generalquartiermeiſter des
Deutſchen Heeres, Generallieutenant Graf Walderſee, welcher am
4 27. d. M. abends nach 10 Uhr in Wien eingetroffen, erfreut ſich
vaſelbſt, wie der „Kreuz.=8tg. von dort berichtet wird, der aus=
beichnendſten Aufnahme. Gleich am Tage nach ſeiner Ankunft iſt
der General von dem Kaiſer und ſodann vom Erzherzog Albrecht
in beſonderer Audienz empfangen worden, und erhielt Nachmittags
den Beſuch des Generalſtabschefs Baron Beck, mit welchem er ſich,
wwie mit dem ihm zur Dienſtleiſtung zugeteilten Hauptmann
v. Ziegler nach Schönbrunn zu dem Diner beim Kaiſer begab, zu
welchem er geladen worden. Der Generalquartiermeiſter logiertals
Gaſt des Kaiſers in dem Hotel Imperial.
Nach einem Zeitungsgerücht will Prazak von der Leitung des
Juſtizminiſteriums zurücktreten; Graf Taaffe ſoll mit Prazaks Sek=
ſionschef Giulani, der weniger Parteimann iſt, verhandeln, doch
Die
eiſte er am 31. Auguſt für mehrere Tage nach Elliſchau. Frage gilt für wenig akut; die Türkei werde keinen
utſcheidenden Schritt thun.
Franſtreich. Der Kriegsminiſter wird ſich erſt am 8. September
cuf das Konzentrierungs=Gebiet der mobiliſierten Truppen des 17.
Corps begeben können. Entgegen der Meldung eines Morgenblattes
ſind die Gemächer für den General Ferron in Toulouſe nicht beſtellt.
Er wird ſich ſogar wahrſcheinlich nicht nach Toulouſe begeben,
ondern während der ganzen Zeit der Manöver in Caſtelnaudarh
lleiben. Der Kriegsminiſter wird vorläufig beim 17. Armeecorps
turch den General Haillot, Generalſtabs=Chef des Miniſteriums,
tertreten ſein.
Die Infanterie=Direktion des Kriegsminiſteriums trifft alle
nötigen Maßregel, damit die neu geſchaffenen 18 Regional= Regi=
menter bis zum 1. Oktober vollſtändig organiſiert ſind und regel=
mäßig funktionieren können; alle Offiziersſtellen ſind bereits beſetzt.
Augenblicklich fordert man von den ſubdiviſionären=Regimentern
Gorſchläge, um die unteren Cadres (Unteroffiziere u. ſ. w.) der
Regionalregimenter zu bilden.
Nach dem Wiederzuſammentritt der Kammern wird der Kriegs=
miniſter im Abgeordnetenhauſe den Antrag einbringen, die Ver=
ttidigung der Alpengrenze durch 12 Jägerbataillone von je 6 Kom=
bgnien und 2 Regimenter Gebirgs=Artillerie von ie 6 Batterien
zu ſichern. Dieſe 72 Kompagnien Jäger und 12 Batterien ſind