Darmstädter Tagblatt 1886

149.

14
AELUeSUTLT CTIUIN

149.
Jahrgang.

Wonnementspeis
dlertehährlich 1 Mark 50 Pf. hnd
Bringerlohn. Auswartz werden von
allen Poſtämtern Beſtellungen ent=
gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf.
pro Quartal inck. Poſtaufichlag

rag= und Anzeigeblatt.)
Mit der Sonntags=Beilage:
Illuſtrirtes Unterhaltungsblatt.

Iuſerate
werdenangenommen: in Darmſiade
von der Expedition, Rheinſtr. Nr. 28.
nBeſſungen von Frledr. Blößer.
Holzſtraße Nr. 86, ſowie aufwärts
von allen Unnonten=Expeditionen

Amtliches Organ
für die Behanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden.

Ne 153.

Dienstag den 10. Auguſt.

1886.

Bekanntmuchung.
Wir bringen hiermit zur Kenntniß, daß Herr Joh. Ph. Becker zum Stadt=
kaſſe=Aſſiſtenten ernannt und ermächtigt iſt, im Auftrag des Herrn Stadtrechners
Zahlungen für die Stadtkaſſe und die mit derſelben verbundenen Kaſſen in Empfang
zu nehmen und mittelſt ſeiner Unterſchrift ſelbſtſtändig zu quittiren.
Darmſtadt, den 30. Juli 1886.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
[7697
Ohly.

2
ieferung von Uniformsſtücken.
Für das Octroi=Aufſichtsperſonal ſind 27 Uniformen, beſtehend in je einem
Interims=Paletot, einer Hoſe und einer Dienſtmütze nach Militärmuſter zu liefern.
Die Lieferungs=Bedingungen nebſt Stoffmuſter liegen auf unſerem Büreau,
Stadthaus, Zimmer Nr. 13, zur Einſicht offen.
Offerten mit Tuchproben wolle man bis
Donnerstag den 12. k. Mts., Vormittags 11 Uhr,
perſiegelt und mit der Aufſchrift „Uniformlieferung; verſehen, bei uns einreichen.
Darmſtadt, den 30. Juli 1886.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
[7814
Ohly.

Zahlungs=Aufforderung.
Diejenigen Dienſtherrſchaften und Arbeitgeber, welche mit der Einzahlung von
Beiträgen zur ſtädtiſchen Krankenanſtalt für Dienſtboten ꝛc. ꝛc. (frühere
Hoſpitalanſtalt) für den Monat Juli im Rückſtaͤnde ſind, werden hiermit aufge=
fordert, innerhalb 10 Tagen Zahlung zu leiſten, widrigenfalls mit der Beitreibung
nach 8 3 des Regulatibs begonnen wird.
Darmſtadt, den 3. Auguſt 1886.
Krankenanſtalt für Dienſtboten ꝛc.
Jäger, Kaſſier.
[7842
Bureau: Rheinſtraße 18, Zimmer Nr. 4.
Bekanntmahung.
Der diesjährige Herbſt=Krämermarkt fällt nicht, wie in mehreren Kalendern
ungegeben iſt, auf den 6. September d. Js., ſondern
auf Montag den 30. Auguſt a. er.,
und wird hierbei bemerkt, daß auch das Kirchweihfeſt am 29. und 30. Auguſt
ſtattfindet.
Langen, den 6. Auguſt 1886.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Langen.
[7915
Dröll.

Anfuhr
kleingeſchnittenen Holzes in das
Collegienhaus.
Donnerstag den 12. d. Mts., Vor=
mittags 8 Uhr,
ſoll in dem Holzhofe dahier die Anfuhr
von 600 Rm. geſpaltenen und kleinge=
ſchnittenen Buchenholzes an die Wenigſt=
fordernden, abtheilungsweiſe vergeben
werden.
Darmſtadt, den 8. Auguſt 1886.
Großherzogliche Holzmagazins=Verwaltung
Preuſchen.
[7916
Verſteigerung
von Abfall= und Stützelholz.
Donnerstag den 12. d. Mts. Bor=
mittags 8½ Uhr,
ſollen in dem Holzhofe dahier 12 Am.
Abfall= und 2 Rm. Stützelholz meiſtbie=
tend verſteigert werden.
Darmſtadt, den 9. Auguſt 1886.
Großherzogl. Holzmagazins=Verwaltung.
Preuſchen, Forſtinſpector. (7917

Submiſſion.
Zur Vergebung von Weißbinder= Ar=
beiten im Betrage von 1677 Mk. 76 Pf.
iſt Termin auf
Freitag den 13. Auguſt,
ſ918
früh 10 Uhr,

anberaumt.
Offerten mit der Aufſchrift „ Submiſ=
ſion auf Uebernahme von Weißbinder=
Arbeiten' ſind zum genannnten Termin
einzureichen. Koſtenanſchlag und Be=
dingungen liegen im Büreau aus.
Artillerie=Depot Darmſtadt.

Einmaohlässchen

bei Küfer Döll, Sackgaſſe 20. (7745

Kanapee billig zu verkaufen lneu).
[919
Kirchſtraße 25, 1 St.
495

1910

K153
PferdeYerkauf.
Mittwoch den 11. d. Mts., Vormittags 11 Uhr,
wird ein für den Militärdienſt nicht geeignetes Pferd auf dem
Kavallerie=Kaſernenhofe hier öffentlich meiſtbietend verſteigert.
Darmſtadt, den 9. Auguſt 1886.
Leib=Dragoner=Regiment Nr. 24.

Lantinen Yerpuchtung.
Für die vom 16. Auguſt bis 5. September d. J3. auf dem
Artillerie=Schießplatz untergebrachte 2., 3. und 4. Eskadron des
Regiments ſoll der Kantinen=Betrieb für dieſe Zeit gemeinſchaftlich
verpachtet werden.
Bedingungen liegen auf dem Büreau, Steinackerſtraße 14, offen.
Gehörig verſchloſſene und mit entſprechender Aufſchrift verſehene
Offerten ſind bis zum
13. d. Mts., Vormittags 9 Uhr,
daſelbſt abzugeben.
Darmſtadt, den 9. Auguſt 1886.
1. Großh. Heſſ. Dragoner=Regiment (Garde=Dragoner=
(7946
Regiment) Nr. 23.

1)
Erketgrrungx-Anzrigk.
Mittwoch den 1. Auguſt 1886, Vormittags 9 Uhr,
werden im „Schützenhofu dahier:
Sopha's, Kommoden, Conſolſchränke, Regulatoren, 2 vollſtändige Betten
mit Sprungfeder=, Roßhaar= und Seegrasmatratzen, 1 Spiegelſchrank,
1 Schreibſecretär, Spiegel, 1 Ausziehtiſch, 1 Teppich, 1 Blumentiſch, 1 Klei=
derſchrank, Bilder, 1 Wanduhr, 1 Küchenſchrank, 1 große Partie goldene
Herren= und Damen=Ringe und 1 große Partie Blech= Zink=, Holz=,
Lackier= u. Drahtwaaren, ſowie mehrere tauſend Cigarren; ferner
wird in dem Hauſe Beſſunger Herrngartenſtraße Nr. 23, nicht Herd=
wegſtraße, von Nachmittags 2 Uhr ab, aus einem Nachlaſſe her=rührend,
Tiſche, Spiegeln, Sopha's, Kommoden, Betten, Stühle, Frauen=
kleider, 1 große Partie Weißzeug in gut erhaltenem Zuſtande,
Strümpfe, Vorhänge, 1 vollſtändige Küchen=Einrichtung u. dgl. m.,
durch den Unterzeichneten öffentlich meiſtbietend gegen gleich baare Zahlung ver=
ſteigert.
Engel, Gerichtsvollzieher zu Darmſtadt.

Nen!
Nen!
Cehlutoid-Wäsche,
Wkeine Gummi=Wäſche. B
Unzerreißbare ſchneweiße Kragen und Manſchetten, welche weder gewaſchen
noch gebügelt zu werden brauchen und ſelbſt nach ſehr langem Tragen weder die
Façon noch die ſchneeweiße Glanzfarbe verlieren.
Gummi=Wäſche wird dagegen im Gebrauch ſehr bald gelb und unſchön.
Unentbehrlich für Jedermann. Sehr elegant.
Kragen 75 Pfg. Manſchetten Mk. 150.

Allein bei

Ame.
Schwab,
„
7921
Ludwigsſtraße 18.

Iimmerſpühne zu verkaufen. L. Sonn=
O thal, Oberer Herdweg.
[7922

Proktuspec. Aratf=Raut-Frauen-
und Unierleibskrankheiton ete.
M. honsoh, pananr ir zianaun 3. r.
Aoiat. Prof. Risorc'o, aurn. bried.

Große Poſten
weisse Heüsser
Hemdenkuche,
feine und grobfädige Waare, für Damen=,
Herren= und Bettwäſche vorzüglich geeig=
net, empfehlen
38 und 42 Pfg. per Meter,
als ſelten vortheilhaft

Gebrüder Hou,
Ludwigsplatz,
im früheren S. Roſenheim'ſchen Locale.
hI00L, bl6fI8o,
Holl6 R0Iopso.
Philipp Weber,
Carlsſtraße 24. (923a
Nussschalen Ezlraol
zum Färben blonder, rother und grauer
Kopf= und Barthaare aus der kgl. baher.
Hofparfümerie=Fabrik v. C. D. Wunderlich,
Hofl., prämiirt in Nürnberg 1882. Rein
vegetabiliſch, ohne jede metalliſche Bei=
miſchung, garantirt unſchädlich. Das Glas
nebſt Anweiſung 70 Pf. Echtes Nußöl,
zugleich ein feines das Wachsthum ſtär=
kendes u. haarfärbendes Haaröl, 70 Pf.,
ächt und ſofort wirkendes Haar-
Lärbemittel M. 1.50, ſeit 1863
(4547
erfolgreich eingeführt, bei
E. Soharmann,
Hofbürſtenfabrik, Ludwigsplatz 2.

5

4l
0oe
8ich
12

½.
10
Jüin
5I.
„

Jedes Hühnerauge,
Hornhaut und Warze wird in kürzester
Leit durch blosses Veberpinseln mil
dem rühmlichst bekannten, allein echten
Radlauer’schen Hühneraugenmittel aus
der Rothen Apotheke in Posen sicher
und schmorzlos beseiligt. Carton mit
Flasche und Pinsel - 60 Pk.
E. Prämirt mit der höchsten Aus.
geicbnung Goldene Hedaille. in Darmatadt, bei E.
Scharmann, Hofbürstenf., C. Watzinger.
Wilhelminenstr. 11, Chr. Schwinn, Wil-
helminenstrasse, C. Hermes, Leughaus-
strasse Nr. 2.
4320

ſede Dame versuche
Bergmann's Lilienmilah-Seiſo
von Borgmann & Co., Frankfurt a. M.
Dieſelbe iſt vermöge ihres vegetabiliſchen
Gehaltes zur Herſtellung und Erhaltung
eines zarten blendendweißen Teints uner=
läßlich. Vorräthig Stück 50 Pfg. bei
Gg. Frank, Eliſabethenſtr. 2. (7923

17⁄.
Zis
429
98

5⁵0

171)
1.
90

3
922
ger

1911

M 153
Größte Auswahl in
Echten Sohveizer Stiokereien
bei
H. FURII. ½
Treſter= K Zmetſchen=Branntmein
wurde mir von einem der erſten Deſtillateure der Alleinverkauf übertragen und
empfehle ich feinſten Zwetſchenbranntwein, per Liter 1 Ml. 50 Pfg., feinſten
Treſterbranntwein 80 Pfg.

C. Eammann, Casinostrasse 23.

Hand. Javahaſſee
feinſter Miſchung,
das Beſte, was darin geboten
werden kann, bei
H. W. Prassel,
16 Rheinstr. 16.
Hiederlagen!
F. Wagner Wwe., Mühlſtraße 14,
M. Herge, Holzſtraße 17,
8
Carl Löhr, Promenadeſtraße 27. 8
Alle Arten
Schuhvaarem
von den einfachſten bis zu den elegan=
teſten Sorten empfiehlt in guter Waare
bei größter Auswahl enorm billig.
J. G. Jacob,
großes Schuhwaareulager Ecke der
großen Ochſengaſſe, gegenüber dem
Löwenbrunnen.
Reparaturen, Maaßarbeiten prompt,
und billigſt.
[7375

12. Hater, Haferschrot,
Gerste, Gerstenschrot,
Mais, Kaisschrot,
Hühner. und Taubenfutter,
Roggen- und Waizenkleien,
divorse Fultermehle
offerirt billigſt
Juduig Jungmann,s
Hoflieferant,
10 Dieburgerſtr. 10.
Patent=Hutschachtoln
ür Herren und Damen,
verſchließbar, zu Reiſezwecken ſehr geeig=
net, empfiehlt.
Hch. Schneider,
Cartonagefabrikant, (924
Schützenſtraße 14.
Feine Salatgurken
impfiehlt B. G. Roth, Herdweg 97. 8

Meine

(Gpiritus & Bornsteinlack)
eigener Herſtellung,
bringe ich hierdurch in empfehlende Er=
innerung.
Dieſelben zeichnen ſich bei hoher Deck=
kraft und ſchönem Glanz durch größte
Haltbarkeit und raſches Trocknen aus
und repräſentiren das Beſte, was darin!
geboten werden kann.
Bleioryd=Oker=Farbe und Blei=
oryd=Umbraunfarbe, als Anſtrich für
Treppen, Vorplätze, Küchen, ſowie als
Lackuntergrund vorzüglich; trocknen un=
bedingt über Nacht, decken ausgezeichnet
und ſind weit haltbarer als gewöhn=
liche Oelfarben, wobei noch auf den bil=
ligen Preis - 60 Pfg. per Pfund,
beſonders hinzuweiſen iſt.
Gefüße werden gratis beigegeben.
Ein ſachverſtändiger und zuver=
läſſiger Anſtreicher kann nachgewieſen
werden.
Oelfarben in allen Nuancen, ſtreich=
fertig und dick, billigſt.
Pinſel in denkbar größter Auswahl.
Leinölfirniß, Leinöl und alle trocke=
nen Farben.
Schellack, Spiritus ꝛc., zum Selbſt=
verfertigen von Lack, in zuverläſſigſten
Qualitäten.
Parquetwachs, weiß und gelb, re=
nommirtes Fabrikat von Finsler, Fürich.
Stahlſpühne, grob und fein.
Muſteraufſtriche der Lacke, ſowie be=
ſondere Preisliſten und genaue Ge=
brauchsanweiſungen gerne zu Dienſten.
Christian Schwinn,
Ecke der Wilhelminen=u. Eliſabethen=
ſtraße, Eingang Wilhelminenſtraße.
Neues Bauernbrod. U56s
Mein üchtes Kornbrod backe von heute
an aus neuem Kornmehl und empfehle
dasſelbe beſtens. Achtungsvoll
P. Olbert, Nieder=Ramſtädterſtraße 52.

10 I

4 Kohlenhandlung, 8.
Comptoir: Carlsſtraße 45,
Lager: Heſſ. Ludwigsbahn.
Stüchkohlon,
Pottschrot.
Ausskohlon I.,
Husskohlen II.,
luss-Schmiedokohlon,

Lannenhol,
Buchenholh,
Lohkäso.

7926

1)
1H1
H

a die billigen Rehpreiſe nur
noch 8-10 Tage anhalten,
empfehle ich Jedermann die
Gelegenheit zu benützen.
Rehziemer

werden ausgeſchnitten.
Ragout
35 Pfg. per ½ Kilo.
föinrich Röhrich
gegenüber der kath. Kirche.

Billige und gute Sommor-
Schuho.
Straminſchuhe M. 1.40 und 1. 70,
Zeugſchuhe 1.80, mit Gummizug 250,
mit Abſatz 3. - u. 3. 20, Pelucheſchuhe,
ſchöne braune, 2. 60, mit Abſatz 3. 20,
Lederpantoffel v. 2.70an, Laſtingzug=
ſtiefel 4. 50, Lederzugſtiefel 4. 80 an,
alle übrigen Schuhwaarenempfiehlt billigſt
L. Rellmanm,
Schulſtraße 6. (7928
Nach Maaß und Reparatur pünktlich.

Henes
Sauorkraul,
Heue Bohnen,
Salz.,
Eösi,
„
Pieſtor asenf.
Gurkon,
vorzüglich conſervirt.
Philipp Weber,
Carlsſtraße 24. (7929

1912

abzugeben.

AUutort

2
2)
29111p
p -ever,
Carlsſtraße 24. (7930.

Welm,

gut, alt, mild u. reell Lt. 25, 30, 40
bis 65 Pfg. verkauft C. B. C. poſtl. Hier.

Elektr. Haustelographen,
Sprachrohr= und Telephon=
anlagen, Lager ſämmtl. Arma=
turen. Voranſchläge gratis. (6260
Ghr. Wamboldt fr.,
Grafenſtraße 29.

LXOU
7
AralL
(Das beſte Frühſtück)
präpartrt aus ſeinſter Cacao und raffintrtem
zucker koſtet aur 1 M. 60 per Pfund; vorrä=
thig und immer fuiſch bot;
(4744
Moriz Landau,
Wilh. Meber Machfolger.
G. C. Hisgen's

Dollluonoh =orglautldbh,

vorzüglichſtes Material für Fuß=
boden=Anſtrich,
empfehlen M. 2. 50 per Kilo:
A. Caſtritius, Mühlſtraße 20,
Emanuel Fuld, Kirchſtraße 1,
[7262
G. P. Poth, Bleichſtraße.
Hastamenblüthen-Essonn,
anerkannt beſtes Mittel gegen Gicht,
Rheumatismus ꝛc., per Flaſche M. 1.
bei
A. Weimmann,
Beſſ. Carlsſtraße 8. (6789

Bordeaux Rolhweid,.
abſol. Güte, Alter verbürgt, Lit. od.
Fl. 50, 110, 125 Pfg. offr. als Specialität.
Küfer Item, Heppenheim a. d. B.
—

vom Wührens
Fol
Seutshuaraot,

„

2
(Seifenpulver),
2.
2S
e
2Qualität von keiner Konkurrenzz-
20
übertroffen.
3
21
0 Dr. Jac. Schäffer,

Neue Kiesſtraße 66 und Soder=
ſtraße 16. (7020

M 153
Ein leichter Einspännor:
Pferd mit Wagen und complettem Geſchirr
iſt zu verkaufen. Näheres Schießplatz bei
Darmſtadt im Büreau der II. Abtheilung
Artillerie=Regiments Nr. 11.
[2931
Hine Nähmaſchine ſowie ein Frauen=
mantel billig zu verkaufen. Hölges=
ſtraße 13 Seitenbau parterre.
[7932

4089) Aliceſtraße 23 am Wilhelms=
platz die Beletage, beſtehend aus 6 Zim=
mern, Küche, 3 Dachkammern ꝛc., per 1.
Oktober c. zu vermiethen. Näheres da=
elbſt parterre, Nachmittags.
4448) Soderſtraße 82, 2. St., vier
Zimmer nebſt Zubehör. Näheres daſelbſt.
gododdoooooeesoooooooooo00

4748) Heidelbergerſtr. 7
Beletage mit Balkon, 8 Piecen
und allem Zubehör, zu vermiethen.

ooooooeegeoeeooooooooooon0e
4750) Wilhelminenſtr. 8 2 ſchöne
geräumige Zimmer mit Alkoven per ſof.
5344) Neckarſtr. 24, 3. St., Woh=
nung, 6 Zimmer u. alles Zubehör, gleich
beziehbar, zu vermiethen.
6003) Ob. Miederramſtädterſtr. 7
der mittlere Stock, 3 heizbare und ein
Manſardezimmer mit Zubehör f. 320 M.
per 1. Septbr. beziehbar.
6794) Ecke der Hoffmanns= und
Niederramſtädterſtraße iſt die Beletage
5 Zimmer, 2 Bodenkammern, Gartenan=
theil ꝛc. per 1. October zu vermiethen.
Heinrich Beſt.
7025) Victoriaſtr. 55 der 2. Stock,
beſtehend aus 4 Zimmern, Küche, 2 Man=
ſarden ꝛc. per 1. October c. zu vermiethen.
Näheres Aliceſtr. 23 parterre Nachm.
7181) Aliceſtraße 25 (Loubre) die
Beletage, beſtehend aus 5 Zimmern,
Küche, Keller, 3 Dachkammern ꝛc., auf
Wunſch mit Stallung, per 1. October c.
preiswürdig zu vermiethen. Näh. Alice=
traße 23 Hochpart. links, Nachmittags.
1199) Victoriaſtraße 32
eine ſchöne Parterrewohnung, beſtehend
aus 6 Zimmern, Küche ꝛc. anderweitig
zu vermiethen. Näheres zu erfragen Lie=
bigſtraße 13½
7281) Im erſten Stock meines Hauſes
ſt eine geräumige Wohnung, beſtehend
aus 5 Zimmern nebſt allem Zubehör, per
1. October a. C. zu vermiethen. Dieſelbe
kann eventuell auch ſchon früher bezogen
werden.
Gg. Schneider, Friedrichſtr. 40.
7626)
Zuvermiethen
wei freundliche Zimmer mit Küche und
ſonſtigem Zubehör, im 1. Stock, ſofort
oder ſpäter beziehbar. Näheres Ludwigs=
platz 3 in der Conditorei.
7633) Hermannſtr. 15 im 2. Stock
3 Zimmer nebſt Zubehör, Anfang Nov.
zu beziehen.

7790) Schulſtraße 14 der 3. Stock:
4 Zimmer nebſt allem Zubehör, neuher=
gerichtet, Waſſerltg. ꝛc. ſofort zu verm.
7787) Grafenſtr. 31 im Seitenbau
eine kleine Wohnung zu vermiethen.
7788) Beſſ. Herdweg 25 eine neu
hergerichtete Wohnung, Hochparterre, drei
Zimmer, Küche und Zubehör.
7858) Friedrichſtraße 36 zunächſt
den Bahnhöfen (zweite Etage) eine ſehr
chöne Wohnung, beſtehend aus 6 Zim=
mern mit allem erforderlichen Zubehör
er 1. Oktober, auf Wunſch auch früher,
zu beziehen. — Näheres bei
J. Glückert, Bleichſtr. 29.
7868) Schwanenſtr. 43 eine frdlch.
Wohnung per 1. September zu beziehen.
7874) Lautenſchlägerſtraße 36 eine
Wohnung zu verm. Zu erfr. 1. Hinterb.
7933) Aliceſtraße 32 der 2. Stock,
beſtehend aus 5 geräumigen Zimmern,
einſchließlich Salon, Gas= und Waſſer=
leitung, prachtvoller Ausſicht auf d. Rhein=
ebene, Vor= und Hintergarten, und allen
onſtigen Bequemlichkeiten iſt ſofort um
500 Mark zu vermiethen. — Näheres
daſelbſt 1. Etage.
7934) Wittmannſtraße 30 iſt der
2. Stock mit 4 Zimmern und allen Be=
quemlichkeiten zu verm. u. gleich zu bez.
7935) Beſſunger Holzſtraße 34 eine
Wohnung, 3 reſp. 4 Zimmer, abgeſchl.
Vorplatz, Küche u. ſofort zu vermiethen.

41

6886) Louiſenplatz 7 Hinterbau ein
möbl. Zimmer zu vermiethen.
7433) Caſerneſtraße 64 Manſarde
ein möblirtes Zimmer ſofort.

urdht.

N

55
2½

145e
622
72e
8202₈
1060

1
122
22
45
5 E
64
—
82
9m
95e
t2

495) WPromenadeſtr. 42 in
mittleren Stock ein gut möbl. Zimmer.

7707) Zu vermiethen
Schützenſtr. 8 ein gut möblirtes
Zimmer mit Kabinet an einen ruhi=
gen ledigen Herrn.

. J. He1N
hat wieder ſeine Praxis über=
[7936
nommen.

Vine Parterrewohnung
von 5-6 Zimmern, Mitte der Stadt, für
ruhiges Geſchäft geſucht. — Näheres in
der Expedition.
[7648

hin gangbares Spezerei=Geſchäft
C= mit Wohnung iſt per Mitte Sep=
tember zu vermiethen. Zu erfragen Ried=
oſelſtraße 35.
[7832

p2*

Die neue Strickwolle

iſt eingetroffen. Unſere bisherigen billigen Preiſe laſſen vor-
läuſig noch beſtehen.
H. Stade &a Reor.
5

5

Darmſtädter Pferde=L Fohlenmarkt
am 27. 28. und 20. September 1886,
Preisvertheilung am 27. September, Nachmittags 3 Uhr.
Verlooſung am 29. September, Nachmittags 4 Uhr, von ſchönen
Reit= und Wagenpferden, Fohlen, einem eleganten Zweiſpänner mit zwei
Pferden und completem Geſchirr, einem Stuhlwagen mit Pferd und Ge=
ſchier, vielen Reit= und Fahrgegenſtänden ꝛc. ꝛc.
Der Vertrieb der Looſe 2 Mark per Stück iſt dem Herrn L. F. Chu-
acker in Darmſtadt und Frankfurt a. M. im einzigen General=Debit über=
tragen.
[7938
Der Darmſtädter Pferdemarkt=Verein.
Kuthultkenuerein.
Sonntag den 15. d. Mts., Abends 8 Uhr:
Buuatt-AdUU.
Nur Mitglieder und deren Angehorige haben dazu Zutritt. Bei ungünſtiger
Witterung findet das Feſt im feſtlich geſchmückten Saale ſtatt.
(7939
Die Vergnügungs=Commiſſion.
Bekanntmachung.
Unſer Rechner, Herr Auguſt Wiener, wohnt vom 9. Auguſt ab
Friedrichstrasse Nr. 20.
Darmſtadt, den 8. Auguſt 1886.
Der Vorſtand der hieſigen iſrael. Religiousgemeinde.

1
SAERIIO

der ehemaligen
Schüler des Hainfeld'ſchen Tanz=Inſtituts
auf dem
Heiligen Hreuzberg.
am 14. August
verbunden mit
7)
Grossem Concort, italiemscher Hacht und B4II.
140
Anfang Abends 8 Uhr.
14
Dem Wunſche mehrerer meiner früheren Schüler nachkommend habe obiges
11
Sommer=Caſino ſpeziell für dieſelben nebſt deren werthen Angehörigen arrangirt
Cund wird Seitens der Betheiligten einem recht zahlreichen Beſuche um ſo mehr
Hontgegengeſehen, um einmal nach längerer Zeit bei einem derartigen Feſte das
½ Wiederſehen feiern zu können.
Einzeichnungsliſten für fremde Herren liegen bei Herrn Philipp Vogel,
anl
Kirchſtraße 10, und diejenigen für Damen und Herren bei mir offen, woſelbſt
(auch die Karten demnächſt in Empfang genommen werden können.
Familienkarten 3 Perſonen M. 2.50. - Einzelkarten M. I.-.
(7903
Hochachtungsvoll
u4
W. Hainfeld Ir.

7484) Ein junges Mädchen, welches
als Kindergärtnerin gelernt hat, ſucht
Stellung. Näheres Pankratiusſtr. 25.
7940) Ein reinliches Mädchen, das
früher diente, ſucht Laufdienſt od. Aushülfe.
Frau Neßling. Louiſenſtr. 30.

A

7941) Geſucht eine tüchtige

für ein Manuſakturwaarengeſchäft.
Offerten nebſt Angabe ſeitheriger Thä=
tigkeit, ſowie Gehaltsanſprüche, unter
fl. L. 100 an die Expedition d. Bl.
7942) Ein ſehr geübtes Nähmädchen
geſucht. Heidelbergerſtr. II.
7943) Ein ſolider, unverheiratheter
Honz
uausdiöné1
ſgegen guten Lohn zum baldigen Eintritt
geſucht. Nur Bewerber mit guten Zeug=
niſſen finden Berückſichtigung. Näheres
in der Expedition d. Bl.
Gutempfohlenes Mädchen
für Küche u. Hausarbeit ſofort geſucht.
Näheres von früh 8 bis 3 Uhr Alice=
[7719
ſtraße 25 parterre.
722) Zwei gute Schreiner
geſucht. Kiesſtraße 49.

7944) Zwei Kiſtenſchreiner und ein
Hausburſche geſucht Frankfurterſtraße
Nr. 20 bei
Schött.
Ein Lehrling
wird zum Herbſt oder früher in eine
Droguenhandlung geſucht. Zu erfragen
bei der Expedition d. Bl.
(7579
7524) Lehrlinge geſucht.
Louis Hauff, Mech. Werkſtätte,
Wendelſtadtſtraße 40.

Heidelbergerſtr. 15 (Beſſungen) kann
D)
Bausohnti
abgeladen werden. Vergütung 25 Pf.

Für einen Herrn wird in einer an=
ſtändigen, beſſeren Familie
Kost gesucht. [945
Näheres in der Exped. d. Bl.

Woog 9. Auguſt 1886.
Waſſerhöhe am Pegel: 375 Mtr.
Lufttemperatur 180 R.
Waſſerwärme Vorm. 8½ Uhr 170 k.
Woogpoſizeiwaſſie.
f aes. eee. e. e.
Hchiffsnachrichten, mitgeteilt von dem
Agenten Adolph Rady, Eliſabethenſtraße 27.
Der Poſtdampfer „Caland von der Niederl.=
Amerik. Dampfſchiffahrts=Geſellſchaft, welcher
am 24. Juli von Rotterdam abgegangen war,
iſt am 6. Auguſt wohlbehalten in New=York
angekommen.
496

1914

E 153

Politiſche Ueberſicht.
Darmſtadt, 10. Auguſt.
Deulſches Reich. Ueber die Rückreiſe des Kaiſers iſt jetzt folgen=
des beſtimmt: Kaiſer Wilhelm wird am 10. ds. morgens ſeine Kur
beenden und ſodann nachmittags Gaſtein verlaſſen, um nach Berlin,
bezw. Potsdam zurückzukehren. Um 1½ Uhr nachmittags reiſt der
Kaiſer zu Wagen nach Lend ab, wo die Ankunft um 3¼ Uhr er=
folgt. Von dort wird mittels Sonderzugs die Reiſe nach Salzburg
fortgeſetzt, daſelbſt kommt er um 5 Uhr an und wird im Europäi=
ſchen Hof abſteigen, wo um 5¾ Uhr ein Eſſen ſtattfindet. Am
11. Auguſt wird der Kaiſer nachmittags 3½ Uhr von Salzburg
über Paſſau nach Regensburg weiterreiſen, daſelbſt um 9½ Uhr
eintreffen, zu Abend ſpeiſen und um 10 Uhr die Rückreiſe fortſetzen.
Am 12. Auguſt trifft Se. Majeſtät um 1 Uhr 25 Min. früh in Hof,
Um 5 Uhr in Leipzig und um 6¾ Uhr in Güterglück ein, wo der
Kaffee im Wagen eingenommen wird. Von Güterglück reiſt der
Kaiſer um 7 Uhr 5 Min. nach Drewitz weiter und trifft dort um
8¼ Uhr ein. Von Drewitz führen bereitſtehende Hofwagen den
Kaiſer und die Herren ſeines Gefolges nach Schloß Babelsberg.
Die Kaiſerin wird am 14. ds. abends von ihren Sommerreiſen
zurückkehren, an demſelben Tage in Potsdam eintreffen, im dortigen
Stadtſchloſſe übernachten und ſich am nächſten Tage ebenfalls nach
Schloß Babelsberg begeben.
Kaiſer Wilhelm hat ſich dahin ausgeſprochen, daß von einem
allgemeinen und feierlichen Begehen des hundertjährigen Todestages
Friedrich's des Großen Abſtand zu nehmen ſei. An der Ruheſtätte
des großen Königs in der Potsdamer Garniſonskirche ſoll am
17. Auguſt ein Gottesdienſt, unter Teilnahme von Vertretern
aller Truppenteile der Potsdamer Garniſon ſtattfinden. Diekönig=
liche Familie wird, ſoweit ſie in Potsdam anweſend iſt, der Feier
beiwohnen.
Die Anzeichen für die Erhaltung des Weltfriedens mehren ſich.
Wie Warſchauer Blätter beſtimmt zu melden wiſſen, wird Prinz
Wilhelm von Preußen für den 1. September als Gaſt des Kaiſers
von Rußland zu zweitägigen Jagden in Skierniewieze erwartet.
Die ſymptomatiſche Bedeutung dieſes Beſuches würde unter den
obwaltenden politiſchen Verhältniſſen auf der Hand liegen. Ferner
erfährt das „Journal des Debats' aus München von autoriſierter
Seite, daß Fürſt Bismarck dem Prinz=Regenten erklärt habe, daß
er auf Grund einer mit dem ruſſiſchen Botſchafter von Mohrenheim
gepflogenen Unterredung eine ruſſiſch=franzöſiſche Allianz für un=
wahrſcheinlicher als je halte.
Graf Herbert Bismarck iſt am 6. Auguſt in Gaſtein eingetroffen.
Der „Reichsanzeigerr veröffentlichte das Geſetz betreffend die
Gewährung eines beſonderen Beitrags von 50 Millionen Mark im
voraus zu den Koſten der Herſtellung des Nord=Oſtſee=Kanals vom
16. Juli 1886.
Der preußiſche Geſandte v. Schlözer iſt auf Urlaub aus Nom
am 6. in Berlin eingetroffen. Sicherem Vernehmen nach iſt der
bisherige deutſche Geſandte in Chile Freiherr Schenck zu Schweins=
berg zum Geſandten in Verſien und der bisherige Legationsſekretär
in Madrid Freiherr v. Gutſchmidt zum Geſandten in Chile ernannt
worden. Letzterer wird in Madrid durch den Legationsſekretär
Grafen Tattenbach erſetzt werden, der bisher in Belgrad war.
Auch die Kölner Biſchofsfrage hat nun ihre hoffentlich allſeitig
befriedigende Löſung. erfahren, indem in Pelplin die offizielle Mit=
teilung von der Deſignation des Domkapitular=Vikars und Dom=
herrn Dr. Leo Redner zum Biſchof von Culm ſeitens des Papſtes
eingegangen iſt.
In Hamburg iſt der Polizei die Aushebung eines förmlichen
ſozialdemokratiſchen Neſtes gelungen. In einer Wirtſchaft der Vor=
ſtadt St. Pauli wurde eine aus 8 Perſonen beſtehende ſozialiſtiſche
Verſammlung von Polizeibeamten überraſcht und verhafteten die=
ſelben ſämtliche Teilnehmer und den Wirt des Lokals. Es ſollen
hierbei wichtige Schriftſtücke vorgefunden worden ſein, welche über
die Verbreitung der ſozialdemokratiſchen Verbindungen weitgehende
Aufſchlüſſe geben dürſten. Man glaubt, daß man hiermit das
Centrallager entdeckt hat, von welchem aus die ſozialdemokratiſche
Bewegung in Hamburg geleitet wird.
Heſterreich=Angarn. Der Kaiſer von Oeſterreich, von der Be=
völkerung enthuſiaſtiſch begrüßt, iſt am 8. Auguſt abends in
Gaſtein eingetroffen und wurde vom Prinzen Wilhelm und dem
Fürſten Bismarck vor dem Badeſchloß empfangen. Der Kaiſer be=
grüßte den Prinzen Wilhelm und Fürſt Bismarck aufs herzlichſte
und begab ſich darauf ins Badeſchloß, wo ihn Kaiſer Wilhelm und
Kaiſerin Eliſabeth am Fuß der Treppe erwarteten. Beide Monarchen
umarmten und küßten ſich wiederholt und zogen ſich dann in die
Gemächer des Kaiſers Wilhelm zurück, wo ſie 20 Minuten ver=
weilten.
Tisza kehrte am 6. nach mehrſtündigen Audienzen bei dem Kaiſer in
Iſchlnach Wien zurück. Das Ergebnis der Beſprechungen ſoll ſein, daß
der Kaiſer anläßzlich des 200. Jahrestages der Wiedereroberung der
Feſtung Ofen an den ungariſchen Miniſterpräſidenten ein Hand=
ſchreiben richtet, welchem, wie das „Fremdenblatt; offiziös ver=
mutet, neine hohe politiſche Bedeutung beigelegt werden dürfter.

Tisza verſchaffte ſich die Ueberzeugung, daß die maßgebenden Kreiſe
bei den jüngſten militäriſchen Perſonenverſchiebungen nicht die ge=
ringſte Abſicht hatten, die ungariſche öffentliche Meinung zu ver=
letzen. Man wünſcht lebhaft, keinerlei weitere Mißverſtändniſſe auf=
kommen zu laſſen. In Wien hatte v. Tisza am 6. eine einſtündige
Beſprechung mit Pejacſevich, welcher erſt nach Erlaß des kaiſerlichen
Handſchreibens Mitte Auguſt ſein Amt antritt. Nachmittags trat
v. Tisza die Rückreiſe nach Budapeſt an.
Der öſterreichiſche Miniſter des Aeußern, Graf Kalnockh, reiſte
am 7. nach Iſchl zum Kaiſer.
Die Staatsſprachenfrage wurde wieder lebhaft angeregt durch
die amtlich hervorgehobene Thatſache, daß in Prag bei den juriſti=
ſchen Staatsprüfungen die Kandidaten vielfach zurückgewieſen wer=
den müſſen, weil ihnen die erforderliche Kenntnis der deutſchen
Sprache fehlt. Den Czechen iſt dieſer Erfolg ihrer Einſchränkung
des Deutſchen auf den Gymnaſien und die mögliche Verringerung
der ezechiſchen Beamten im Reiche nicht angenehm. Sie zeigen ſich
daher teilweiſe geneigt, den Unterricht im Deutſchen an ihren Mittel=
ſchulen zur Pflicht zu machen; aber ſie verlangen ihrem National=
ſtolz müſſe dadurch Rechnung getragen werden, daß auch die deut=
ſchen Realſchüler in Deutſchböhmen zwangsweiſe ezechiſch lernen.
Franſreich. Zur Beiwohnung der ruſſiſchen Manöver bei
Petersburg werden am 9. Auguſt folgende franzöſiſche Offiziere ab=
reiſen: Diviſions=General Hubert de la Hayrie, Oberſt Maſſin
Dragoner=Regiment Verſailles), Kapitän Delachaiſe (Generalſtabs=
Offizter der 3. Diviſion).
England. Jddesleigh empfing am 7. im Auswärtigen Amt
ſämtliche beglaubigte Botſchafter und Geſandte ausgenommen die
Botſchafter Oeſterreichs und Italiens, welche ſich auf Urlaub be=
finden.
Am 7. fanden wiederum Ruheſtörungen in Belfaſt ſtatt. Bei
den Zuſammenſtößen der Polizei und den Truppen wurden gegen
50 Perſonen verwundet.
Dänemarſkt. Der König von Griechenland iſt am Sonntag vor=
mittag in Kopenhagen eingetroffen.
Belgien. Das diesjährige Defizit des Budgets wird über 32
Millionen Franken betragen.
Auf Anordnung der Gerichtsbehörde wurde am Samstag in
Brüſſel ein Plakat, welches zur Anarchie auffordert, entfernt und
mit Beſchlag belegt.
Bulgarien. Unmittelbar nach dem Kriege beſtellte Bulgarien
bei Krupp 48 Geſchütze im Kaliber 87, welche ſchon geliefert ſind.
Ein neuer Auftrag auf 48 Geſchütze im Kaliber 15 iſt gegeben.
Rußkand. Miniſter v. Giers empfing am 7. den chineſiſchen
Geſandten, Marquis Tſeng, und machte demſelben ſeinen Gegenbeſuch.
Giers iſt am 8. Auguſt von Petersburg nach Franzensbad
abgereiſt.
Vereinigte Staaten. Der Kongreß hat ſich vertagt, ohne Maß=
regeln betr. des von den mexikaniſchen Behörden verhafteten Re=
dakteurs Cutting zu beſchließen.
Mexico. In der Angelegenheit des amerikaniſchen Journaliſten
Cutting ſind die mexikaniſchen Gerichte vorgegangen, ohne ſich einſt=
weilen um den zu erwartenden Einſpruch der Unionsregierung zu
kümmern. Cutting iſt ungeachtet ſeines Proteſtes von dem Gerichts=
hofe in El Paſo wegen Verläumdung eines mexikaniſchen Bürgers
für ſchuldig erkannt und verurteilt worden; das Urteil ſoll jedoch
erſt in nächſter Woche veröffentlicht werden.
Virma. Die Kämpfe in Birma zwiſchen den Engländern und
den aufſtändiſchen Birmanen nehmen einen immer ausgedehnteren
Charakter an. Eine Verſtärkung der engliſchen Okkupationsarmee
in dieſem Lande ſtellt ſich als dringend notwendig heraus und ſollen
daher im Herbſte vorläufig 3 indiſche Kavallerie=Regimenter nach
Oberbirma abgehen. Zu dieſem Zeitpunkte wird dann der energi=
ſche General Macpherſon die Leitung der Operationen gegen die
Dacoits übernehmen.

Aus Stadt und Land.
Darm ſt adt. 10. Auguſt.
Se. Königl. Hoheit der Großherzog empfingen am Sams=
tag den Major v. Schönfeldt, Bataillons=Kommandeur im 4. Großh.
Inf=Regt. Nr. 118; zum Vortrag den Staatsminiſter Finger und
den Hoftheater=Direktor Wünzer.
Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben den Polizei=
rat bei dem Polizeiamte Darmſtadt Wilhelm Haas zum Kreisrat
des Kreiſes Offenbach und den Amtmann bei dem Kreisamte Worms
Konrad von Grolman zum Vorſtand des Polizeiamts Darm=
ſtadt unter Erteilung des Charakters als„Regierungsrat= mit Wirk=
ung vom 1. September d. J. an,
den Kreisrat des Kreiſes Erbach Karl Joſt zum Rat bei der
Provinzial=Direktion Oberheſſen mit dem Amtstitel „Regierungsrat=
und den Rat bei der Provinzial=Direktion Oberheſſen Hermann
von Bechtold zum Kreisrat des Kreiſes Erbach - mit Wirkung
vom 1. September d. J. an,
den Erſten Staatsanwalt bei dem Landgericht der Provinz
Oberheſſen Emil Zimmermann zum Erſten Staatsanwalt bei

dem Landgericht der Provinz Starkenburg und den Staatsanwalt
bei dem Landgericht der Provinz Oberheſſen Ludwig Jöckel zum
Erſten Staatsanwalt bei dieſem Gerichte ernannt.
Wie die „N. H. V.. mitteilen, wird an Stelle des Bad.
Drag.=Regts Nr. 21, bei welchem unter den Pferden die Influenza
ausgebrochen iſt, das 2. Großh. Heſſ. Drag.=Regt. Nr. 24 an
den Kaiſermanövern teil nehmen und am 24. ſich auf den Marſch
begeben.
2 Das am Sonntag abgehaltene 11. Stiftungsfeſt, ver=
bunden mit Wettfahren auf dem Marienplatz dahier, des Darm=
ſtädter Biehele=Klubs verlief aufs ſchönſte unter ſehr zahl=
reicher Beteiligung des Publikums, das den Radfahrern immer
mehr ſein lebhaftes Intereſſe zuwendet. Nach dem am Morgen,
an den Bahnhöfen ſtattgehabten Empfang der Gäſte wurde um
11 Uhr im Saalbau der Frühſchoppen getrunken, dem ſich um
1 Uhr das Mittageſſen im „Darmſtädter Hofu anſchloß. Von hier
aus wurde um 3 Uhr unter Muſikbegleitung eine Korſofahrt durch
die Straßen der Stadt gemacht und begab ſich die ſtattliche Kaval=
kade nach dem Rennplatze, wo um 14 Uhr die Wettfahren begannen.
Als Schiedsrichter fungierte dabei Herr R. Schubert von Frank=
furt, als Preisrichter die Herren Oberſt von Prittwitz u. Gaffron,
Oberlandesgerichtsrat W. Heinzerling. Lieutenant Graf Willibald
von Schweinitz, Lieutenant M. von Grundherr von hier; L. Andrs
vom Offenbacher Biehcle=Klub: A. Bertling, 1. Vorſitzender des
Velociped=Klubs Frankfurt a. M.: Dr. Becker vom Wiesbadener
Cyele=Klub; C. Bitz, 1. Vorſitzender des Mainzer Biehcle=Klubsj,
W. Forkel, 1. Vorſitzender des Darmſtädter Biehele=Klubs; Joſ.
Gehrig, 1. Vorſitzender des Velociped=Klubs Mannheim.
1. Eröffnungsfahren. Offen für Mitglieder des Deutſchen
Radfahrer=Bundes, welche noch keinen erſten Preis erworben haben.
Strecke 2000 Meter. 7 Runden. Einſatz 3 Mark. 1. Preis: eine
Kryſtallſchaale mit ſilbernem Teller und Deckel und 1 goldenes
Ehrenzeichen. 2. Preis:; 1 Weckeruhr und, 1 ſilbernes Ehren=
zeichen. 3. Preis: 1 broncenes Ehrenzeichen. 11 Nennungen. Herr
Fried. Heyl vom Darmſtädter Biehcle=Klub wurde erſter, Herr
Jonas Dörr von Frankfurt zweiter und Herr Ph. Schifferdecker
von Mannheim dritter.
II. Fahren mit Sicherheitszweirädern. Offen für Mit=
glieder des Deutſchen Radfahrer=Bundes. Strecke 200 Meter.
Runden. Einſatz 3 Mark. 1. Preis: 1 Liqueurſchrank und 1 gol=
denes Ehrenzeichen. 2. Preis: 1 altdeutſcher Humpen und 1 ſil=
bernes Ehrenzeichen. 3. Preis: 1 broncenes Ehrenzeichen. 6 Nen=
nungen. Herr H. Kleyer von Frankfurt wurde erſter, Herr R.
Lyncker von hier zweiter (derſelbe war gefallen und kam dadurch
zurück), Herr P. Schleſinger von Offenbach dritter.
111. Klubfahren (mit Vorgabe). Offen für Mitglieder des
Darmſtädter Bieyele=Klubs. Strecke 3000 Meter. 10½ Runden.
Einſatz 3 Mark. 1. Preis: 1 Schreibzeug und 1 goldenes Ehren=
iIb. Ehren=
zeichen. 2. Preis: 1 altdeutſcher Bierkrug und
3. Preis: 1 broncenes Ehrenzeichen. 5 Nennungen.
zeichen.
Erſter wurde Herr Wilh. Fehrer, zweiter Herr A. Schmitt, dritter
Herr A. Kuhn.
IV. Dreiradfahren. Offen für Mitglieder des deutſchen
Radfahrer Bundes. Strecke 2000 Meter. 7 Nunden. Einſatz 3 M.
1. Preis: 1 Aneroid=Barometer und, 1 goldenes Ehrenzeichen.
2. Preis: 1 Photographie=Rahmen und 1 ſilbernes Ehrenzeichen.
S. Preis: 1 broncenes Chrenzeichen. 5 Nennungen. Es kam als 1.
durchs Ziel Hr. C. S. Chamberlin von hier, als 2. Herr F. Kull=
rmann von Frankfurt und als 3. Herr M. Ehrhardt.
V. Jugendfahren. Offen für Knaben unter 14 Jahren.
Strecke 800 Meter. 3 Runden. - 1. Preis: 1 Uhrkette. 2. Preis:
1 Taſchenmeſſer. 3. Preis: 1 Vortemonnaie. 11 Nennungen. R.
Faber von Offenbach erhielt den
Müller von Frankenthal
den 2. und H. Schleſinger von Offenbach den 3. Preis.
VI. Großes Fahren von Darmſtadt. Offen für Mit=
glieder des Deutſchen Radfahrerbundes. Strecke 5000 Meter. 17½
Runden. Einſatz 5 M. 1. Preis: 1 Regulator und 1 goldenes
Ehrenzeichen. 2. Preis: 1 Tiſchlampe und 1 ſilbernes Ehren=
zeichen. 3. Preis; 1 broncenesz Ehrenzeichen, 7 Nennungen.
Erſter wurde Herr R. Lyncker von hier, zweiter Herr M. Pallen=
Herg und dritter Herr A. Schmitt, beide von Mannheim.
VII. Hindernißfahren. Offen für Mitglieder des deutſchen
Radfahrer=Bundes. Strecke 2000 Meter. 7 Runden; Einſatz 3 M.
14 Hinderniſſe. - 1. Preis: 1 Feldſtecher und 1 goldenes Ehren=
zeichen. 2. Preis: Dieffenbach's „Großherzogtum Heſſen= und ein
ſlbernes Ehrenzeichen. - 3. Preis: 1 broncenes Ehrenzeichen, ſieben
Nennungen. Den 1. Preis errang Herr Karl Münch von Aſchaffen=
burg, den 2. Herr G. Schulz von Niederrad.
Den Beſchluß des Feſtes bildete die Preisverteilung im Darm=
Rädter Hof und ein flotter Ball daſelbſt.
0 In der letzten Freitag abend ſtattgehabten Monatsver=
ammlung des Vereins „Kunſtfreund, teilte der Vorſitzende
mit, daß der zweite Präſident des Vereins Herr Premier=Lieutenant
Wagner durch ſeine Beförderung zum Hauptmann und gleichzeitiger
Verſetzung ſein Vorſtandsamt niederlegen mußte und gab neben
er Freude über das Avancement dem Bedauern Ausdruck, daß ein