Darmstädter Tagblatt 1884

Wennementideels
vlerteliſthelich 1 Mark 50 Pf. uck.
Bringerlohn. Tuzwürnz werden von
allen Poſtmtern Beſtellungen em-
gegengenommen zu 1 Mark bo Pf.
vro Quartal lad. Poſauſichlaz

rag= und Anzeigebkaft.)
Mit der Sonntags=Beilage:
Iluſtrirtes Unterhaltungsblatt.

Aferate
vinden angenommeni nDarmſtad
den der Expedition, Rheinſtr. Ne. 2.
mBeſſungen don Friedr. Bllhes
Holzſtraße Nr. 36, ſowie auswvlru
von allen Annoneen-Expeditloanen

Amtliches Organ
für die Bekanntniachungen des Großh. Kreigamts, des Großh. Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden.

N 140.

Samstag den 19. Juli.

1884.

Victualienpreiſe vom 19. bis 26. Juli 1884.

A. Der Ochſenmetzger.
Ochſenfleiſch ¼ Kilogr.
v. Der Rindsmetzger.
hindfleiſch ¼ Kilogr.
ſl. Der Kalb=u. Hammelsmetzger.
Kalbfleiſch 1½ Kilogr.
Hammelfleiſch¼ Kilogr.
„
bammelshintz

2
=

Pf.
74
64

66
70
50.

v. Der Schweinemetzger.
Schweinefleiſch ¹⁄ Kilogr.
„
Schinken ¼⁄ Kilogr.

Dörrfleiſch ¼ Kilogr.
Geräucherte Kinubacken ¼ Kilogr.
Speck ¼ Kilogr.
Schmalz, unausgelaſſenes, ¼ Kilogr.
Schmalz, ausgelaſſenes. ¼ Kilogr.
Bratwurſt ¼ Kilogr.
Leberwurſt ¼ Kilogr.
.
Butwurſt ¼ Kilogr.

E.

Gemiſchtes Brod 2½ Kllogr.
14
Schwärzes
2½
Rogacubrod 2 Kilogr.
Wec ..

Der Bäcker.

k. Der Bierbrauer.
Bier 1 Liter:

Bf.
68
64
84
5

24

Gefunden: 1 kleiner Schlüſſel. 1 Schlüſſel. 1 blaues Portemonnaie, enthaltend einige Pfennige. 1 Operngucker. 1 weißes
Taſchentuch gez. 1 goldenes Kreuz mit blauen Perlen. 1 ſchwarze Broſche mit Glasperlen. 3 kleine Schlüſſel
in einem Ring, woran ein Riemen.
Verloren: 1 Stein von einem Siegelring (Hufeiſenform mit Pferdekopfl. 1 ſchwarzledernes Portemonnaie mit verſilbertem
Bügel, enthaltend 17 Mark.
Zugelaufen: 1 kleiner Hund mit Marke 2540. 1 junge Ente. 1 ſchwarzer Hühnerhund mit Marke 2757.
Darmſtadt, den 17. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Zu publiciren iſt aus dem Großherzoglichen Regierungsblatt Nr. 14:
Geſetz, die Einführung einer Kapitalrentenſteuer betreffend.

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Ferien des Kreis=Ausſchuſſes im Jahr 1884.
Es wird hierdurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß die geſetzlichen Ferien des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darm=
ſtadt mit dem 21. Juli beginnen und am 1. September l. Js. endigen.
Während dieſer Ferien, welche auf den Lauf der geſetzlichen Friſten ohne Einfluß ſind, können nur ſchleunige Sachen in
offentlicher Sitzung zur Verhandlung kommen.
Darmſtadt, am 14. Juli 1884.
Der Kreis=Ausſchuß des Kreiſes Darmſtadt.
v. Marquard.
[7279

B e k a n n t m a ch u n g.
Betreffend: Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig freiwilligen Militärdienſt im
Herbſt 1884.
Diejenigen jungen Leute, welche beabſichtigen, ſich der im Herbſt 1884 ſtattfindenden Prüſung zu. unterziehen, werden
hierdurch aufgefordert, ihre desfallſigen Geſuche um Zulaſſung, bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung
ſpäteſtens bis zum 1. Auguſt 1884
bei der unterzeichneten Commiſſion einzureichen.
Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird im=Speciellen das Folgende bemerkt:
1. Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs Commiſſion nur dann anzubringen, wenn der ſich Meldende im Groß=
herzogthum Heſſen ſeinen danernden Aufenthaltsort hat.
2. Die Zulaſſung zur Brüfung kann nicht vor vollendetem 17. Lebensjahre erſolgen.
3. Das Geſuch muß von dem Betr. ſelbſt geſchrieben ſein. Auch erſcheint es zweckdienlich, wenn ſtets die nähere
Adreſſe angegeben wird.
4. Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen:

433

1632

K 140
a. Geburtszeugniß.
b. Einwilligungs=Atteſt des Baters oder Vormundes mit Erklärung über deſſen Vereiwilligkeit und Fähigkeit den
Freiwilligen während einer einjährigen activen Dienſtzeit zu bekleiden, auszurüſten und zu verpflegen;
c. ein Unbeſcholtenheitszeugniß, welches von der Polizei=Obrigkeit oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt=
d. ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf.
Zu pos. b wird nöch beſonders bemerkt, daß in dem Einwilligungs=Atteſt die Erklärung des Vaters oder Vormundes,
daß er in der Lage ſei, den Freiwilligen während des einjährigen Dienſtes unterhalten zu können, nicht fehlen darf und daß die
Unterſchriſt des Vaters oder Vormundes beglaubigt ſein muß.

H.

In dem Geſuche iſt außerdem anzugeben, in welchen zwei fremden Sprachen (Franzöſiſch, Engliſch, Lateiniſch oder

Griechiſch) der ſich Meldende geprüft ſein will.
6.Iſt bereis früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden, ſo bleibt dem erneuten Geſuhe nur ein
Unbeſcholtenheitezeugniß beizulegen.
Ueber die Anforderungen, welche an die zu Prüfenden geſtellt werden, gibt die Prüfungs=Ordnung (Anl. 2 zur Erſatz=
Ordn. - 1. Theil der Wehr=Ordn. vom 28. Septbr. 1874 - Reg=Bl. Nr. 55 von 1875) Aufſchluß.
Bezüglich des Prüſungstermins, ſowie des Locals, in welchem die Prüfug ſtattfindet, erfolgt event. weitere Bekannt=
machung; auf ſpecielle Ladung kann nicht gerechnet werden.
Darmſtadt, den 9. Juli 1884.
Großherzogliche Prüfungs=Commiſſion für einjährig Freiwillige.
Der Vorſitzende: Gros.
ſ364

Abfuhr=Ordnung
für die Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt.
Zum Zwecke einer beſſeren Regelung der Abfuhr der Fäcalſtoffe und des gewerbsmäßigen Betriebes derſelben durch
Unternehmer wird auf Grund des 8 37 der Reichsgewerbeordnung und des Art. 310 des Polizeiſtrafgeſetzes ſowie unter Auf=
hebung der entgegenſtehenden älteren ortspolizeilichen Beſtimmungen nach Berathung mit der Stadtbehörde und mit Genehmigung
Großherzoglichen Miniſteriums des Innern und der Juſtiz vom 1. Juli 1884 zu Nr. M. J. 13875 verordnet wie folgt:

I. Entleerungsart und Entleerungszeit.
8 1.
Die Entlerung der Abortgruben und die Abfuhr der
Fäcalien darf nur auf geruchloſe Weiſe und durch unmittel=
bare, ununterbrochene Ueberführung der Fäcalienmaſſe vermit=
telſt des pneumatiſchen Apparats in die zur Abfuhr beſtimmten,
vorſchriftsmäßig beſchaffenen Fäſſer an Wochentagen (mit Aus=
nahme der Sonn= und Feiertage) und zwar in den Monaten
März bis einſchließlich September nur in der Zeit von 5 Uhr
Morgen bis 8 Uhr Abends, in den übrigen Monaten nur in
der Zeit von 7 Uhr Morgens bis 6 Uhr Abends erfolgen.
Nur ausnahmsweiſe dürfen auf Grund beſonderer polizei=
licher Genehmigung. maßgeblich der darin getroffenen Beſtim=
mungen, die Fäcalſtoffe auf andre Weiſe oder zu einer anderen
Zeit weggeſchafft werden, wenn und inſoweit der Räumung
durch den pneumatiſchen Apparat unüberſteigliche Hinderniſſe
entgegenſtehen, oder Gebäude in Betracht kommen, welche in
ſolchen Straßen gelegen ſind, deren Bewohner vorzugsweiſe
Feld= oder Gartenbau treiben und den Grubeninhalt zur
Düngung ihrer Grundſtücke verwenden wollen. In Füllen der
letzteren Art kann die Genehmigung für ganze Straßen er=
theilt werden.
II. Beſchaffenheit der Apparate und Geräthſchaften.
8 2.
Zu den Entleerungsarbeiten dürfen nur ſolche durch Men=
ſchenhand oder Maſchinenkraft bewegte Apparate und Zube=
hörungen verwendet werden, welche nach vorhergehender
Prüfung durch Sachverſtändige des Stadtbauamts von dem
Großh. Polizeiamte als zuläſſig erkannt und mit amtlichen
Zeichen verſehen worden ſind.
Die Apparate müſſen derart conſtruirt ſein, daß ſie zur
Herſtellung eines luftleeren Raumes in den zur Abfuhr be=
ſtimmten Fäſſern, ſoweit möglich auch zum Aushub des Boden=
ſatzes der Grube und zur Verbrennung der ausſtrömenden
übelriechenden Gaſe befähigt ſind. Alle Apparate und Geräth=
ſchaften müſſen beim Gebrauche in reinem und leiſtungsfähigem
Zuſtande ſein. Nach jedesmaliger Verwendung ſind ſie alsbald
zu reinigen.
8 3.
Zur Abfuhr von Latrinen=Inhalt dürfen nur Fäſſer von
Holz oder Eiſen benutzt werden, welche zum unmittelbaren
Anſchluß an den pneumatiſchen Apparat geeignet, rein und zum
Abfuhrdienſt durch polizeiliche Verfügung zugelaſſen ſind.

Die Zulaſſung erfolgt nur hinſichtlich ſolcher Fäſſer,
welche mit der polizeilich zu beſtimmenden Rummer, dem Na=
men des Eigenthümers, der Angabe des cubiſchen Inhalts mit
ſchwarzer Schrift auf weißem befeſtigten Blechſchild, einem
Waſſerſtandszeichen - das mit dem Innern dergeſtalt in Ver=
bindung ſteht, daß der Stand der Fäcalienmaſſe erkennbar iſt
verſehen, amtlich geaicht und bei ſachverſtändiger Prüfung
ſwie in 8 2) als vorſchriftsmüßig befunden worden ſind.
Die zum Abfuhrdienſt zugelaſſenen Fäſſer werden mit
einem polizeiamtlichen Zeichen verſehen. Der Oelfarbenanſtrich
der Fäſſer iſt ſtets in gutem Zuſtand zu erhalten.
8 4.
Apparate, Fäſſer und ſonſtige Geräthſchaften, welche nach
ihrer Zulaſſung in einen, dieſen Beſtimmungen nicht mehr ent=
ſprechenden Zuſtand gerathen, werden auf polizeiliche Verfügung
durch Löſchung der amtlichen Zeichen außer Dienſt geſtellt.
III. Betriebs=Ordnung.
8 5.
Die zur Abſuhr beſtimmten Apparate, Werkhzeuge, Ge=
räthe und Faßwagen müſſen jeweils auf dem kürzeſten Wege
und höchſtens eine halbe Stunde vor Beginn der Räumung
durch die Stadt nach der Reinigungsſtätte und, nach vollzoge=
ner Arbeit längſtens in einer halben Stunde von da weg nach
dem Beſtimmungs= beziehungsweiſe Aufbewahrungsort gebracht
werden. Ein durch das Entleerungsgeſchäft nicht bedingtes
Anhalten mit den Fahrzeugen innerhalb der Stadt iſt ver=
boten.
Das Aufſtellen der Apparate, Geräthe und Faßwagen vor
den Häuſern auf der Straße iſt nur dann zuläſſig, wenn das
Einfaͤhren in die Hofraithen nicht ausführbar erſcheint. Die
Aufſtellung auf der Straße muß mit Vermeidung jeder Ver=
kehrsbeeinträchtigung und im gegebenen Falle nach ſpecieller
Anweiſung der Executiopolizeibeamten geſchehen. Mehr als
zwei Faßwagen dürfen zum Zwecke des Ladens der Regel nach
vor einer Hofraithe zu gleicher Zeit nicht geſtellt werden. Erfolgt
die Entleerung von der Straße aus, ſo muß die Rohrleitung
auf dem Boden liegen, ſo daß der Fußgängerverkehr nicht ge=
hindert iſt.
86.
Die zur Aufbewahrung der Apparate, Geräthe und Faß=
wagen beſtimmten Orte und Räumlichkeiten bedürfen - inſo=
fern ſie innerhalb des Stadtbezirks gelegen ſind - zu ihrer
Benutzung der polizeiamtlichen Genehmigung.

R 140

1633

8 7.
Die Entleerungsarbeiten ſind in jedem Falle mit thun=
lichſter Raſchheit und ohne Unterbrechung vorzunehmen: der
mit der Ausführung Befaßte iſt daher verpflichtet, zur Bedie=
nung der Maſchine und Fäſſer ein ausreichendes und gut in=
ſtruirtes Perſonal, für welches er verantwortlich iſt, ſowie
gute Geſpanne zu verwenden. Als Geſpanne ſind nur Pferde
zuläſſig.
Das Entleerungsgeſchäft iſt mit möglichſter Schonung der
Abortseinrichtungen und in der Weiſe vorzunehmen, daß die
Grube jedesmal leer gemacht und der feſtere Bodenſatz thun=
lichſt mit ausgehoben wird.
Bei jeder mittelſt pneumatiſcher Apparate vorzunehmenden
Grubenräumung iſt das Oeffuen der Grube auf das geringſte
Maß zu beſchränken und der neben dem Saugrohre in der
Oeffnung freibleibende Raum ſo viel wie möglich zu bedecken.
Ebenſo iſt das andere Schlauchende während der Zeit, in
welcher der Schlauch nicht am Faße befeſtigt iſt, ſorgfältig zu
bedecken. Während der ganzen Zeit der Räumung iſt für
Verbrennung der aus den Fäſſern entweichenden, übelriechenden
Gaſe durch entſprechende Holzkohlen= oder Cokesfeuerung Sorge
zu tragen.
8 8.
Alsbald nach vollzogener Entleerung der Grube müſſen
die außerhalb verunreinigten Stellen mit Waſſer abgeſpült,
gehörig geſäubert und die Grube ſofort wieder feſt verſchloſſen
werden. Hierfür iſt nicht allein der Abfuhrunternehmer ſowie
ein Perſonal, ſondern auch der Hausbeſitzer oder deſſen Stell=
vertreter verantwortlich (vergl. 8 20).
8 9.
Der Grubenaushub muß alsbald nach vorgenommenem
Entleerungsgeſchäfte auf dem nächſten Wegr aus der Stadt
nach ſeinem Beſtimmungsort weggefahren werden. Die Fäſſer
ſind auf dem Transport luftdicht zu verſchließen. Inſoweit
die Maſſe nicht ſofort unter Einhaltung der hierfür ertheilten
beſonderen Beſtimmungen zur Düngung innerhalb des Polizei=
bezirks verwendet, oder über die Gemarkungsgrenze gebracht
wird, darf dieſelbe nur in den mit polizeilicher Genehmigung
m geeigneten Orten nach beſonderer polizeilicher Vorſchrift
hergeſtellten Sammelgruben aufbewahrt werden. Ein Umfüllen
der Fäcalmaſſe aus den zum Abfuhrdienſt zugelaſſenen Fäſ=
ſern in Gruben, Düngerſtätten, offene Fäſſer oder Bütten iſt
innerhalb des Stadtbezirks gänzlich unterſagt und in der Feld=
gemarkung nur an den polizeilicher Seits als zuläſſig bezeich=
neten Stellen geſtattet. Das zum Zwecke directer Düngung
vn Baum=, Gemüſe= und anderen Pflanzungen nothwendige
Umfüllen auf dem Felde iſt darunter nicht verſtanden.
8 10.
Die Verbringung von Grubeninhalt auf Grundſtücke in=
nerhalb des Stadtbezirks zu Düngungszwecken iſt nur nach
vorheriger Desinfection in der Zeit vom 1. November bis
31. März während der Nachtzeit von 10 Uhr Abends bis
ſi5 Uhr Morgens geſtattet, jedoch iſt 24 Stunden vorher dem
einſchlägigen Polizeirevier davon Anzeige zu machen. Polizei=
licherſeits kann die Ausführung gegebenen Falls unterſagt
ſrerden.
Bezüglich der Ausführung der Düngung wird eine be=
ſumdere polizeiliche Anordnung erfolgen.
8 11.
Die Grenze des in 8 9 u. f. erwähnten „Stadtbezirksu
ik in mehreren Stadtbauplänen eingetragen, welche bei dem
Croßh. Polizeiamt, bei den Polizeirevier=Commiſſartaten und
bi der Großh. Bürgermeiſterei von den Intereſſenten einge=
ſechen werden können.
1V. Rechte und Pflichten der Hausbeſitzer.
8 12.
Die Hausbeſitzer ſind verpflichtet, die in ihren Höfraithen
iw Gebrauche befindlichen Gruben jederzeit in gutem Zuſtande
zu unterhalten.

8 13.
Das Einwerfen fremdartiger Stoffe, wie Stroh, Lumpen,
Aſche, Spähnen, Scherben, Küchenabfälle, Schutt, überhaupt
aller feſter Körper in die Grube iſt verboten und können die
Hausbeſitzer oder deren Stellvertreter zur Entfernung von der=
gleichen Gegenſtände angehalten werden.
8 14
Die Hausbeſitzer ſind verpflichtet, ihre Gruben entleren
zu laſſen, ſobald die Grube bis zu ⁄ gefüllt iſt oder die Ent=
fernung des Inhaltes im öffentlichen Intereſſe wegen unge=
nügender Beſchaffenheit der Gruben oder aus Rückſichten der
Geſundheit oder Reinlichkeit von Großherzoglichem Polizeiamte
angeordnet wird.
Mindeſtens einmal im Jahre muß jede Grube entleert
und erforderlichen Falles der feſte Bodenſatz - inſoweit er
nicht mit dem pneumatiſchen Apparate ausgehoben werden
konnte - durch beſondere Vorkehrung weggeſchafft werden.
8 15.
Kommen Hausbeſitzer oder deren Stellvertreter den Ver=
pflichtungen in 88 12, 13 und 14 nicht nach, ſo kann die
Ausführung der erforderlichen Arbeiten, falls dies im öffent=
lichen Intereſſe geboten erſcheint, im Zwangswege auf ihre
Koſten angeordnet werden.
8 16.
Unter der Vorausſetzung der Beobachtung der in 8 1 bis
10 enthaltenen Beſtimmungen kann der Hauseigenthümer die
Grubenentleerung jederzeit ſelbſt vornehmen oder durch einen
conceſſionirten Abfuhrunternehmer oder durch Dritte - auch
wenn dieſe die Abfuhr nicht gewerbsmäßig betreiben
vor=
nehmen laſſen.
Erfolgt die Abfuhr nicht durch einen conceſſionirten Abfuhr=
unternehmer, ſo haben die Hausbeſitzer dem einſchlägigen Polizei=
revier thunlichſt am Tage vor der Vornahme der Arbeiten von
ihrem Vorhaben Anzeige zu machen.
8 17.
Iſt ein Haus im Ganzen vermiethet oder eine beſondere
Haus=Verwaltung eingeſetzt, ſo liegen die dem Hausbeſitzer nach
vorſtehenden Beſtimmungen auferlegten Verpflichtungen auch dem
Miether beziehungsweiſe dem Verwalter ob, und ſind dieſelben
in gleicher Weiſe dafür haftbar.
V Gewerbsmäßiger Abfuhrbetrieb.
8 18.
Der gewerbsmäßige Betrieb der Abfuhr der Fäcalien iſt
nur denjenigen geſtattet, welchen in Gemäßheit des 8 37 der
Reichsgewerbeordnung hierzu die Conceſſion von Großh. Polizei=
amte ertheilt worden iſt. Die Conceſſion wird in der Regel
nur unter der Vorausſetzung ertheilt, daß der Bewerber den
Beſitz und die vorſchriftsmäßige Beſchaffenheit von Apparaten
und Zubehörungen, die Sicherung eines gut inſtruirten Perſonals,
ſowie der nöthigen Geſpanne, endlich die Bereitſtellung einer
oder mehrerer, den polizeilichen Vorſchriften ſowie der jährlich
abzuführenden Menge von Fäcalſtoffen entſprechenden Sammel=
gruben nachweiſt.
8 19.
Die Conceſſionäre ſind verpflichtet:
a. den Vorſchriften dieſer Polizei=Verordnung und den be=
onderen Bedingungen ihrer Conceſſion nachzukommen:
b. jeden von den Hauseigenthümern beziehungsweiſe deren
Vertreter direct oder durch Vermittelung der hierfür
beſtimmten Dienſtſtellen, beziehungsweiſe von dem Großh.
Polizeiamte ihnen zugehenden Abfuhrauftrag längſtens
binnen 48, im Eilfalle binnen 24 Stunden zu vollziehen;
c. dem Großh. Polizeiamte unter der Angabe der Stunde
und des Orts der Ausführung von jedem ihnen von
Hauseigenthümern oder deren Vertreter direct ertheilten
Auftrag am Tag vor der Ausführung ſowie von jeder
vollzogenen Räumung am Tage nachher Nachricht zu
geben;

1634

K 140
d. derſelben Behoͤrde binnen gleicher Friſt Anzeige zu
machen, falls bei einer Entleerung fremdartige Stoffe,
erſcheint;
artige Stoffe auf der erſteren Koſten wegzuſchaffen und 1 den Beſtimmungen unterſtellen, von den in
die hierzu erforderlichen Einrichtungen zu treffen. Die und 17 auferlegten Verpflichtunzzen befreit.
Wegſchaffung muß in waſſerdichten und bedeckten Kaſten=
wagen erfolgen. Auf Verlangen hat vorherige Des=
VII. Straflieſtimmung.
infection ſtattzufinden.
k. dem Großherzogl. Polizeiamte und der Stadterwaltung
für den Fall außerordentlicher Vorkommniſſe auf Ver=
langen die freie Verfügung über die Apparate mit die Beſtimmungen dieſer Verordnung werden, inſofern nicht die
Zubehörungen, die Faßwagen und Sammelgruben ein= einſchlägigen Strafbeſtimmungen der Gewerbeordnung, des Straf=
zuräumen;
8. auf Verlangen eine Caution zu ſtellen.
Die coneſionirten Abfuhrunternehmer tragen für die wähnten Perſonals mit einer Geldſtraſe von 1 bis 50 Mark
Handlungen ihrer Bedienſteten und Arbeiter in ſtraf= und beſtraft.
civilrechtlicher Beziehung die Verantwortlichkeit.
Bei Genoſſenſchaften, Handels= oder Actiengeſellſchaften
haftet das oder, falls der Vorſtand aus mehreren Mitgliedern
beſteht, jedes einzelne Vorſtandsmitglied perſönlich.
Im Falle der Nichterfüllung der dem Conceſſionar obliegen= Zeitpunkt, von welchem an dieſe Polizeiverordnung in Kraft
den Berpflichtungen kann Conceſſionsentziehung erſolgen.
zu treten hat.
Darmſtadt, den 11. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Haas.

VI. Organifirter Abfuhrdienſt.
8 20.
in der Grube=gefunden werden, deren Beſeitigung ver= Im Falle durch die Stadtgemeinde die Abfuhr in eigner
mittelſt des pneumatiſchen Apparates nicht ausführbar Regie oder durch Verträge mit conceſſionirten Abfuhrunter=
nehmern, eventuell unter Eintheilung der Stadt in Abfuhr=
8. auf Verlangen der Hauseigenthümer oder deren Stell= bezirke und Feſiſtellung von Taztarifen, organiſirt wird, ſind
vertreter, beziehungsweiſe des Großh. Polizeiamtes der= diejenigen Hausbeſitzer, welche ſich den diesbezüglich zu erlaſſen=

8. 14, 15, 16

8 21.
Zuwiderhandlungen conceſſionirter Abfuhrunternehmer gegen
geſetzbuchs oder des Polizeiſtrafgeſetzbuchs zur Anwendung
kommen, mit einer Geldſtrafe von 5 bis 50 Mark, Uebertretungen
der Hausbeſitzer und ihrer Vertreter, ſowie des in 8 18 er=
VIII. Uebergangsbeſtimmung.
8 22.
Das Großh. Polizeiamt beſtimmt und veröffentlicht den

[14,

B e k a n n t m a ch u n g.
Mit Rückſicht auf die dermalige Lage der Geſundheitsverhältniſſe, ſehen wir uns veranlaßt, auf Antrag und im Ein=
verſtändniß mit dem Großherzoglichen Kreisgeſundheits=Amt in Gemäßheit des 8 3 des Polizei=Reglements vom 8. November
1856 anzuordnen daß die dort vorgeſchriebene Reinigung der Straßen und Plätze bis auf Weiteres 3 Mal in der Woche und
zwar Montags, Mittwochs und Samstags ſtattzufinden hat.
Gleichzeitig empfehlen wir eine tägliche gründliche Reinigung und Spülung der Floßrinnen in und vor den Hofraithen.
Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen, die Ausführung unſerer Anordnung aufs Streugſte zu controliren und gegen die
Säumigen im Unterlaſſungsfalle Strafanträge zu ſtellen.
Darmſtadt, den 17. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Haas.
[7365

B e k a n n t m a ch u n g.
Abfuhrordnung betreffend.
Unter Bezugnahme auf 8 22 der im Tagblatt Nr. 140 publicirten Abfuhrordnung beſtimmen wir, vorbehältlich der
Feſtſetzung eines etwa durch außerordentliche Verhältniſſe bedingten früheren Termins, daß die gedachte Polizei=Verordnung
am 1. September d. J3. in Kraft zu treten hat und machen hierbei gleichzeitig wiederholt darauf aufmerkſam, daß nach
Maßgabe der bis dahin in Geltung bleibenden Polizeiverordnung vom 10. September 1869 in den Monaten Juli und Auguſt
in Darmſtadt und Beſſungen die Entlerung der Gruben auf anderem Wege als vermittelſt des Saugapparates und eiſerner,
Fäſſer, nur in Nothfällen und dann nur, nach zuvor eingeholter polizeilicher Erlaubniß geſtattet iſt.
Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen die Beachtung dieſer Vorſchrift ſtrengſtens zu controliren.
Darmſtadt, den 12. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Haas.
[7234.

ſe.

neberſicht
der Durchſchnittspreiſe von folgenden Früchten
vom 1. bis 15. Juli 1884.

Waizen per Sack 100 Kilo M. 2050. — Korn per Sack
100 Kilo M. 16.50. - Gerſte per Sack 100 Kilo
M.1750. - Hafer per Sack 100 Kilo M. 16. 50.
Darmſtadt, den 16. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt.

neberſicht
der Markipreiſe von folgenden Gegenſtänden
vom 1. bis 15. Juli 1884.
Butter per ¼ Kilo M. -.96½, desgl. in Partien 100 Kilo
M. - 84. - Eier per Stück 5½ Pfg., desgl. per 25 Stück;
M. 1.88. — Kartoffeln per 100 Kilo M. 6.25, desgl. per
25 Kilo M. 2. -. — Kornſtroh per 50 Kilo M. 3. 25.
Heu per 50 Kilo M. 3.50.
Darmſtadt, den 16. Juli 1884.
[366
Großherzogliches Polizeiamt:

R140

1635

B e k a n n t m a ch u n g.

Auf Grund des 8 2 der Polizeiverordnung vom 1. September 1851, betreffend den Gebrauch von Bierdruckapparaten,
haben wir eine Reviſion der letzteren, verbunden mit einer Reinigung der Apparate und Leitungen, welche in angemeſſenen
Zwiſchenräumen wiederholt werden wird, angeordnet und mit der Leikung den Vorſtand unſeres chemiſchen Unterſuchungsamtes
Ober=Medicinalrath Dr. Uloth, und mit der unmittelbaren verſchiedene durch Karten ſich legitimirende verpflichtete Sachver=
tändige betraut.
Die Koſten dieſer Reinigung haben die Beſitzer der Apparate zu tragen und wird ihnen diesbezüglich demnächſt Zah=
lungsaufforderung der Polizeikaſſe zugeſtellt.
Darmſtadt, den 16. Juli 1884.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Haas.
[7366a

Ge

B e k a n n t m a ch u n g.
Ein Communal= und Kirchenſteuer=Nachtrags=Hebregiſter pro 1884-85 liegt vom 18. d. Mts. ab 8 Tage
lang zu Jedermanns Einſicht auf unſerem Büreau offen. Es wird dieſes mit dem Bemerken bekannt gemacht, daß Beſchwerden
gegen die im Regiſter enthaltenen Anſätze binnen der erſten 4 Wochen nach Ablauf der Offenlegungsfriſt entweder ſchriftlich
oder mündlich zu Protokoll bei Großherzoglichem Kreisamt Darmſtadt vorgebracht werden müſſen, und daß ſpätere Beſchwerden
keine Berückſichtigung mehr finden können.
Darmſtadt, den 17. Juli 1884.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.

J. V. d. B.:

Hickler, Beigeordneter.
[7367

B e k a n n t m a ch u n g.
Diejenigen hieſigen Einwohner, welche ihren Communal=Steuerzettel pro 1884-85 noch nicht erhalten haben, wollen zur
Vermeidung nachtheiliger Folgen innerhalb 8 Tagen auf dem Bürgermeiſterei=Büreau Anzeige davon machen.
Darmſtadt, den 17. Juli 1884.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.

J. V. d. B.:

Hickler, Beigeordneter.
7368

Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung vom 26. Juni
d. J. werden nachſtehende der Fuhrmann
Philipp Göhrig Ehefrau dahier gehörigen
Immobilien und zwar:
Flur Nr. ⬜Mtr.
4 508 319 Hofraithe kleine Schwa=
nengaſſe,
4 509 65 Grabgarten daſelbſt.
Samſtag den 16. Auguſt l. J., Vor=
mittags 11 Uhr
an den Meiſtbietenden verſteigert
Darmſtadt, den 3. Juli 1884.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
6905
Berntheiſel.
Gras=Verſteigerung.
Montag den 21. Juli, Vormittags
8½ Uhr,
ſoll die Heugras=Erndte von der Vorder=
Steckerts=, Schul= und Breitwieſe an Ort
und Stelle an den Meiſtbietenden öffent=
lich verſteigert werden.
Beſſungen, den 14. Juli 1884.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Beſſungen.
[7313
Berth.

Bekanntmachung
für Haus= und Güterbeſitzer dahier.
Zur Wahrung der Ab= und Zugänge an Grundſtücken und Gebäuden, der
Neubauten und Bauveränderungen ſowohl an Vorder= wie Hintergebäuden haben die
ſEigenthümer die deßfallſigen Anzeigen bei dem unterzeichneten Ortsgericht bis läng=
ſtens zum 31. Juli d. J. zu machen und wenn dieſe Veränderung an der Grund=
fläche der betr. Hofräume und Grundſtücke ſtatt hatte, vorſchriftsmäßige Meß=
briefe mit vorzulegen.
Ebenſo ſind die Culturveränderungen als Anlage eines Ackers zu einer Wieſe ꝛc.
binnen gleicher Friſt dahier anzuzeigen.
Im Unterlaſſungsfalle tritt die nach der beſtehenden Verordnung angedrohte
Strafe von 3 fl. (5 M. 14 Pf.) für jeden einzelnen Fall ein.
Beſſungen, den 14. Juli 1884.
Großherzogliches Ortsgericht Beſſungen.
Der Vorſteher:
Weimar.
[7238

ſie im hieſigen Garniſon=Lazareth aus=
T. zuführenden Bau=Reparaturarbeiten,
eranſchlagt auf:
Maurerarbeit 500 M.
Schreinerarbeit 1515 „
Weißbinderarbeit 1071
ſoll an den Mindeſtfordernden vergeben
werden.
Hierzu iſt Termin auf

Samſtag den 26. Juli er., Vor=
mittags 10 Uhr,
im Geſchäftszimmer des Lazareths anbe=
raumt, woſelbſt auch Koſtenanſchlag und
Bedingungen täglich von 8 bis 13 Uhr
und 3 bis 6 Uhr zur Einſicht aufliegen.
Großherzogliches Garniſon=
Lazareth.
[7150
434

1636
Hofraithe=Verſteigerung.
Die den Erben der Buchhalter Ph.
Winter Eheleute dahier zuſtehende Hof=
Wohnhaus mit Hintergebäude, Höf und
Garten GBauplatz an der Wilhelminenſtraße,
zuſammen circa 70⬜7Met., ſollen erb=
theilungshalber freiwillig am
Donnerstag den 7. Auguſt l. J3.,
Vormittags 11 Uhr,
auf hieſigem Rathhaus unter den dabei
bekannt gemacht werdenden Bedingungen/
öffentlich meiſtbietend verſteigert werden.
Beſſungen, den 1. Juli 1884.
Großherzogliches Ortsgericht Beſſungen.
(6909
Weimar.
Main=Neckar=Bahn.
Vergebung von Spengler= und
Dachdeckerarbeiten.
An dem Mittelbau des Stationsgebäu=
des zu Darmſtadt iſt die Erneuerung von
circa 55 lfd. Meter Dachkandel erfor=
derlich und ſollen die hierbei vorkommenden
Spengler= und Dachdeckerarbeiten durch
Submiſſion vergeben werden.
Zeichnung und Bedingungen liegen auf
dem Bureau des Unterzeichneten zur Ein=
ſicht offen, woſelbſt die bezüglichen Offerten
bis zum
23. d. M. Vormittags 9 Uhr,
einzureichen ſind und die Eröffnung in
Gegenwart der erſchienenen Submittenten
ſtattfindet.
Darmſtadt, den 15. Juli 1884.
Der Eiſenbahnbau= und Betriebs=Iuſpector.
[7369
Dittmar.
Heugrasverſteigerung
Nächſten Dienstag, 22. Juli 1884,
Nachmittags 4 Uhr,
wird das Heugras von meinen Scheft=
heimer Wieſen loosweiſe an Ort und Stelle
verſteigert.
Zuſammenkunft am Bernhardtsbrunnen
im Stadtwald Nachmittags 3½ Uhr.
P. J. Har. ſ315
Samstag den 19. Juli, Nachmittags
3¼ Uhr,
läßt der Unterzeichnete an Ort und Stelle,
Acker hinter der Roſenhöhe, am Seiters=
weg
2 Morgen Korn
am Halm ganz oder in 2 Loſen ver=
ſteigern.
[7342
Philipp Jungmann.

Sehr gute Frühkartoffeln
zu verkaufen Martinſtraße 20. (7245
4 in eleganter, neuer Landauer, ein=
C. und zweiſpännig; ein gebrauchtes 6 bis
8ſitziges Break; ein leichter zweiſpänniger
Oeconomie=Wagen und ein Wendpflug
preiswürdig zu verkaufen.
J. P. Philpp, Hoſſchmied.
Bleichſtraße 15. (162

R6 140
Verſkeigerungs=Anzeige.
Dienstag den 22. Juli, Vormittags 9 Uhr,
raithe, Karlsſtraße 29, beſtehenb in 2ſtöck., werden die zum Nachlaß der Frau v. Steinmetz, im Hauſe „ Eliſa=
bethenſtraße Nr. 441 (erſter Stock) gehörigen, ſehr gut erhaltenen
Mobiliar=Gegenſtände, als:
Frauenkleider, ſehr gutes Weißzeug, Glas und Porzellan,
4 vollſt. Betten mit Bettſtellen; in Mahagoni: ein ſehr
ſchöner Schreibſecretär, 1 Ausziehtiſch, 6 Rohrſtühle, 1 Ka=
napee mit braunem Peluche und 2 Waſchtiſche mit Marmor=
platten; in Nußbaum: 1 Schreibſecretär, 2 Kanapees, ein
Ruhebett, Stühle, Commoden, Pfeilerſchränke, Tiſche, Spiegel
in Gold= und anderen Rahmen, Vorhänge, Schränke, Küchen=
geſchirr, Kellergeräthe und ſonſtiger Hausrath; ferner: eine
Partie Bücher und ein Flügel
[7316
gegen baare Zahlung verſteigert.
M. Neustadt, HofTarator.
Fortſetzung
der
Herrenkleider=Verſteigerung
im Böttinger'ſchen Saale, Ludwigsplatz,
Dienstag den 22. Juli 1884, Vormittags 9 Uhr,
beſtehend in Herren=Anzügen in Bukskin und Leinen, Hoſen in
Wolle und Leinen, Jagdkithel, Lüſtreſäckchen, Knaben=Anzügen aller
Art, Blouſen ꝛc.
S. Adller Hr., AmtsgerichtsTapator.
Verſteigerung
von
nenen eiſernen Herden und Oefen.
Mittwoch den 23. Juli d. Js., Nachmittags 3 Uhr,
werden Eliſabethenſtraße Nr. 1 (Ludwigsplatz), gegen biare Zahlung verſteigert:
1 feiner großer Reſtaurationsherd, 4 desgleichen kleinere für Wirth=
ſchaften und Oeconomien, 1 transportabler feiner eiſerner Conditor=
Ofen, auch für Hotel= und Herrſchaftsküchen geeignet, 4 Wormſer Oval=
öfen, 2 Regulir=Füllöfen und 2 Säulöfeu.
[7371
2—

Geſchäfts=Eröffnung
und Empfehlung.
Einem verehrlichen Publikum von Darmſtadt und Beſſungen mache ich hier=
mit die ergebene Anzeige, daß ich an hieſigem Platze Kirchſtraße Nr. 35 ein
Wagnergeſchäft eröffnet habe. Es wird ſtets mein Beſtreben ſein, nur durch
gute ſolide Arbeit und reelle Bedienung mir die Zufriedenheit meiner werthen Gönner
zu erwerben.
Hochachtungsvoll
Wilbetm Geiger,
Wagnermeiſter,
Beſſunger Kirchſtraße Nr. 35.
16811
Inglo-Lviss Findermohl.

Beste Nahrung für KEinder, wenn Milch allein nicht mehr genügt.
In Apotheken und Droquorien zu beziehen.
(2004

56 146

1637

Eine Partie hochfeiner
Tüllspitzen in weiß und cröme,
bedeutend unterm Preis, empfiehlt
Theodor deoker,
21 Ernſt=Ludwigſtr. 21.

1
CLvuztLiCutol
anerkannt beſtes Jabrikat,
in großartiger Auswahl,
von Hark S am.
vEAz G Om”,
15867
Alle Arten Reparaturen prompt und billigſt.

Georg Liobig Sohn, Darmſtadt, Bingl.
Gochn, Mannheimerſtraße 51, Kreuznach,
Carl Kopp, J. A. Gückert, Mainz.
Ang. Kegelmann, Offenbach, Gg. Chr.
Goll, Worms,
empfehlen Ihren P. J. Kunden Zacherls neueſte
K auserwählte Pulver=Specialität, welche an inten=
ſiver Kraft und Sicherheit alle bisherigen Mittel
übertrifft:
A.
eé &S
„ T.AUHURLIN
zur totalen Vertilgung u. Ausrottung aller Schädlichen u. lästigen Insecten,
als: Wanzen, Flöhen, Schwaben, Motten, Fliegen, Lüuſen, Ameiſen ꝛc.
Beſonders muß davor gewarnt werden: „Zacherlin” ja nicht mit dem ge=
wöhnlichen Inſectenpulver zu verwechſeln! Das „Zacherlin; wird nur in
Originalflaſchen - nie aber in loſem Papier verkauft Co.
„2ebl
oder offen ausgewogen!
Die Originalflaſchen müſſen, um echt zu ſein, die Aamens. Uu J6
fertigung und Hchutzmarße tragen.

Rheinstrasst
I.

RAdTURA-

Rheinstrasse
4.

In Folge Geschäſtsauſgabe verkaufe ich meine
Waarenvorräthe nach Maaß und im Ausſchnitt
(6505
zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen.
Maassaufträge werden wie ſeither billig und gut ausgeführt.
A. Lachenburger, Rheinſtraße

zur Deomnſeckion.
Carbolsäure,
Carbolsäurelssung,
Eisenvitriol,
Chlorkalk,
Desinfegllonspulver,
billigſt bei
fobr. Viorhollor,
Schuſtergaſſe 14. [173

Englische
1ALSTuVoU,
pro Pfd. M. 4., 5 Pfd. M. 18,
Rioson 1o Pfd. M. 35.
pro Pfd. M. 1.50, 5 Pfd.
Imperial M. c.5o, 10Pfd. M.1250.
Obgleich ſich der Anbaukreis für engl.
Futterrüben im vor. Jahre bedeutend er=
weiterte, ſo hat dieſe ausgezeichnete Rübe
doch die Beachtung und Verbreitung noch
nicht erlangt, die ſie in Folge ihrer her=
vorragenden Eigenſchaften wohl beanſpru=
chen dürfte und die ſie in England, woſie
das Hauptfuttermittel bildet, heute ſchon
hat. Sie gedeiht in jedem gutgedüngten
Boden und iſt ihre Cultur die möglichſt
einfachſte und leichteſte. Nach der Aus=
ſaat, die ununterbrochen von Anfang Juni
bis Mitte Auguſt erfolgen kann, bedarf ſie
überhaupt keiner Bearbeitung mehr. Im
Ertrage überragen ſie jede andere Rüben=
ſorte und behalten ſie ihren Nährwerth
bis ins hohe Frühjahr. Rieſen erreichen
bei richtiger Cultur 25-30 Zoll im Um=
fange, Imperial 15- 20. Reifezeit in ca.
13-14 Wochen. Imperial, obwohl im
Ertrage hinter Rieſen zurückbleibend, em=
pfehlen wir ſpeciell für raues Klima und
zur ſpäten Ausſaat (Mitte Juli bis Mitte
Auguſt), da ſie ſich als beſonders wetter=
hart erwieſen hat. Werden unſere Futter=
rüben in geeigneter Weiſe in Zwiſchen=
räumen von 4 zu 4 Wochen ausgeſät, ſo
iſt ein
Futtermangel
vollſtändig unmöglich.
Verſuchsſtationen landw. Vereine ꝛc.
liefern Ausſaatproben bis zu 1 Kilo gratis.
Für Reinheit, Echtheit und Keimfähigkeit
unſeres Samens übernehmen jede Garantie.
Verſendung gegen Nachnahme oder nach
ſEinſendung des Betrags.
Berger & Co., Köhichenbroda=
Dresden.
16023
Culturanweiſung liegt jedem Auftrag bei=
Fine ſchöne Epheuwand iſt zu verk.
C= Grafenſtr. 19, Hinterbau.
(7286

1638

140

Um die Beſtͤnde des Somnerſoff=Lagers zu rännen,
habe ich die Preiſe von
Rattunen und modernen Waschstoſſen,
Gronadines in Seide, Arenadines in Wolle,
ſowie von allen Fantasle-Stoſſen ganz außergewöhnlich
[7158
ermäßigt.

Louis Preuss.

Total-Ausverkaul
meines großen Lagers in
Halb-Handſchuhen
bedeutend unterm Einkaufspreis.
G. Hauptuamm,
19 Rheinſtraße 19,
Im dritten Haus unterhalb der Post.
NB. Alle Sorten Handſchuhe werden ſchön und ſchnell ge=
[7373
waſchen und gefärbt.

LeichteSommer-Costumes, Wasch-Costumes,
Loichte Sommer.Umhüngo,
Leichte Jupons, Brunnenmäntol,
6159
Staub. & Regenmäntel
gebe, um mit dem Lager zu räumen, zum Einſtande ab.
Lootp zzEöe.

Elgulsons EISGUllls C GAOS.
Albert
. M. 1.25 per ¼ Kilo,

vorzüglich für Kinder
Cracknel,
Combination zum Deſſert zu
empfehlen
Mixcd
Mrethi-Piethi" beſtes Gebäck
zum Wein
Maxie

„ 2. 50 „
„ I. - „
„ 2. — „
„ 1.25 „
„ 1. 25 „

Anton Sehmillt,
8 Darmſtadt, Ludwigſtraße 8,
4 hält bei reeller Waare und billigſten
3 Preiſen ſein reiches Lager in:
Besatz, Putz- ≈ Futter.
stoſken, Besatzartikeln,
Putzgegenständen, Posa.
mentierwaaren; Schmuok.
sachen, Handschuhen,
Corsetten, Schürzen eto.
ſowie, in allen übrigen weißen,
e baumwoll., wollenen und ſeidenen
Kurzvaaren
3 beſtens empfohlen.
[375

Gaageaaaaaaaeagegegegoe
Für die
Haushalkungen
Knorr's Sparsuppenmehl,
Enorr's GrünkornExtraot,
Enorr's Gerstenmehl,
Enorr's Hafergrülze,
Enorr's Hafermehl
zu Fabrikpreiſen empfiehlt
Friedr. Schaefer.
Ludwigsplatz 7. (6748
Alle Sorten
Brieſpapier

Goorg liobig & Co.

Louisenstr. 10.

Visitenkarten,
ſratulationskarten
ſempfiehlt billigſt
G. J. Agnor,
Buch= und Papierhandlung,
Eliſabethenſtr. 17. (7321
Vognao,
ächten alten franuösischen,
direct importirt, in ½ und ½
[7157
Flaſchen, empfiehlt
v. Hammann.
Eaminröhren,
vorſchriftsmäßig, zu Fabrikpreiſen
bei Leopold Reinhard,
Holzhandlung,
Niederramſtädterſtraße 28. (4754

1639

R 140

In den Berichten, welche Herr Geheime-
rath Dr. Köch aus Frankreich sendete, em-
pfichlt derselbe unter Weglassung von un-

gekochtem Süsswasser


3UU Ghölbrd
den Gonuss loichter Hineralnässer, iu wolcher Kasse der
Eronthaler Apollius-Brunnen
Verkaufspreis=:
gehört.
20 Pfg.,
der ganze Krug
ohne Gefässe,
13 „
„ halbe
die halbe Selterwasserflasche 10 Pfg.
[7348
Haupt-Derot:
Fhillipp Weber, Carlstrasse 24.