Darmstädter Tagblatt 1881

Wonnementspreis
Vertelſährlich 1 Mark 5o Pf. hel
Bringerlohn. Unzwärtz werden von
alle Poſtämtern Beſtellungen ent=
gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf.
ww Ouaia huck Poſtauſichlag.

Grag= und Anzeigeblaft.)
Mit der Sonntags=Beilage:
Illuſtrirtes Unterhaltungsblatt.

Anſerate
werdem angenommen: nDermſtadt
von der Expedition, Rheinſtr. Ar. 23.
mBeſſungen von Friedr. H0ßer.
Holzſtraße Nr. 24 ſowie anzwärt
von allen Annonten=Eweditionen

Amtliches Organ
für die Bekanntmachungen des Großh. Kreigamts, des Großh. Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden.

R202.

Sa m s t a g den 15. October.

Victualienpreiſe vom 14. bis 21. October 1881.

l. Der Ochſenmetzger.
Ochſenfleiſch 14 Kilogr..
B. Der Nindsmetzger.
Ochſen= und Rindfleiſch 1 Kilogr.
6. Der Kalb=u. Hammelsmetzger.
Kalbfleiſch 1 Kilogr.
Hammelfleiſch ½ Kilogr.
Hammelsbruſt „

Pf.
66

56

60
60
50

v. Der Schweinemetzger.
Schweinefleiſch ¼ Kilogr.
.
Schinken ¼ Kilogr.
Dörrfleiſch 11 Kilogr.
Geräucherte Kinnbacken ½⁄ Kilogr.
Speck ¼ Kilogr.
Schmalz, unausgelaſſenes, ¼ Kilogr.
Schmalz, ausgelaſſenes. ¼ Kilogr.
Bratwurſt ¼ Kilogr.

Leberwurſt ¼ Kilogr.
Blutwurſt ½ Kilogr.

Pf.

k. Der Bücker.

66
100
1½
80
64
60

Gemiſchtes Brod 2¹⁄₈ Kilogr.
„ 14 „
Schwürzes
2½ „
Roggeubrod 2 Kilogr.
Wec

k. Der Bierbrauer
Bier 1 Liter.

Pf.
. 74
1 37
66
54
3

24

Gefunden: 1 blecherne Laterne, 1 Knabenſtrohhut, 1Strohlaſche, 1 Darmſtädter Pferdemarktloos, 1 Kette von Knochen, 1 Aermel
Verloren: 1 ſchwarzeledernes Portemonnaie mit Stempel=Patent, Rindsleder, Inhalt: 1 Zwanzigmarkſchein, 1 Fünfmarkſchein,
1 Thaler (Silber), l Zweimarkſtück und 3 Einmarkſtücke.
Darmſtadt, den 14. October 1881.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Betreffend: Die Reichstagswahlen.
Darmſtadt, am 23. September 1881.
Das Großherzogliche Kreisamt Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Die in nachſtehend abgedruckter Bekanntmachung getroffenen Anordnungen beauftragen wir Sie, alsbald und ſpäteſtens
am 18. October 1881 auf ortsübliche Weiſe bekannt zu machen, ſowie auf gleiche Weiſe und zu gleicher Zeit den Tag und
die Dauer der Wahlhandlung zu veröffentlichen.
Den Tag der geſchehenen Bekanntmachung wollen Sie unſehlbar am 18. October l. Js. berichtlich hierher anzeigen und
dabei weiter angeben, ob die Auslegung der Wählerliſten zu der in unſerem Ausſchreiben vom 5. September d. Js. ange=
gebenen Zeit ſtattgefunden hat, und welche Einwendungen etwa vorgebracht worden waren.
Im Uebrigen empfehlen wir Ihnen, die in dem gedachten Ausſchreiben ertheilten Weiſungen auf das Pünktlichſte und
Gewiſſenhafteſte zu beachten.
v. Marquard.
B e k a n n t m a ch u n g,
die Wahlen zum Reichstage betreffend.
Nach 8 6 des Reglements zur Ausführung des Wahlgeſetzes für den Reichstag vom 28. Mai 1870 (Seite 52 der An=
lage 4 zum Reg.=Blatt Nr. 63 von 1870) ſind die Wahlbezirke zum Zwecke des Stimmabgebens (8 6 des Wahlgeſetzes) von
den zuſtändigen Behörden abzugrenzen. Als ſolche ſind nach der Anlage D. des Reglements für das Großherzogthum die Kreis=
ämter bezeichnet. Der 8 7 des Wahlreglements ſetzt feſt:
„Jede Ortſchaft bildet der Regel nach einen Wahlbezirk für ſich. Jedoch können einzelne bewohnte Beſitzungen und
kleine, ſowie ſolche Ortſchaften, in welchen Perſonen, die zur Bildung des Wahlvorſtandes geeignet ſind, ſich nicht in
genügender Zahl vorfinden, mit benachbarten Ortſchaften vereinigt, große Ortſchaften in mehrere Wablbezirke getheilt
werden. Kein Wahlbezirk darf mehr als 3500 Seelen nach der letzten allgemeinen Volkszühlung
enthalten.”
Nach 8 8 des Reglemenis haben die zuſtändigen Behörden für jeden Wahlbezirk den Wahlvorſteher, welcher die Wahl zu
leiten hat, und einen Stellvertreter desſelben, unter Beobachtung der Beſtimmungen des 8 9 des Geſetzes vom 31. Mai 1869,
zu ernennen, ſowie das Local, in welchem die Wahl vorzunehmen iſt, zu beſtimmen.
Um dieſen Vorſchriften nachzukommen, verfügen wir hiermit für die bevorſtehenden Wahlen der Abgeordneten zum Reichs=
tage das Nachſtehende:
1. Jede Bürgermeiſterei des Kreiſes Darmſtadt hat, ſoweit Ausnahmen hier nicht bezeichnet ſind, einen Wahlbezirk zu
bilden; die ſelbſtſtändige Gemarkung (Gemeinde) Eich hat ſich der Bürgermeiſterei Hahn, die ſelbſtſtändige Gemarkung (Gemeinde)
555

2064
m 202
Waſchenbach der Bürgermeiſterei Nieder=Ramſtadt, die ſelbſtſtändige Gemarkung Sensfelderhof der Bürgermeiſterei Wixhauſen
anzuſchließen. Nachbenannte Bürgermeiſtereien zerfallen in folgende Wahlbezirke:
2. Darmſtadt. Erſter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Arheilgerſtraße
Fuhrmannsſtraße, Gardiſtenſtraße, Hoftheaterplatz, Kaupſtraße, Liebfrauenſtraße, Löffelgaſſe, Müllerſtraße, Pankratiusſtraße,
Ruthsſtraße, Schloßgarten, Schwanenſtraße, Wenkſtraße.
Zweiter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Ballonplatz, Dieburgerſtraße,
Griesheimerſtraße, Hohler Weg und Ringſtraße, Kranichſteinerſtraße, Lauteſchlägerſtraße und Lichtenbergſtraße, Mauerſtraße,
Schloßgartenſtraße, Taunusſtraße.
Dritter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Alexanderſtraße mit Infanterie=
Kaſerne, Magdalenenſtraße, Obergaſſe, Schloßgraben, Paradeplatz, Reſidenzſchloß, Ernſt=Ludwigsplatz.
Bierter Wahlbezirk: Wahlocal: Schulhaus Rundethurmſtraße mit den Straßen: Beckſtraße, Blumenſtraße,
Kapellſtraße, Darmſtraße, Dreibrunnenſtraße, Erbacherſtraße, Mühlſtraße, Mühlweg, Rundethurmſtraße, Sackgaſſe, Soderſtraße
mit=Gervinusſtraße, Stiftſtraße, Teichhausſtraße, Woogsplatz.
Fünfter Wahlbezirk. Wahllocal: Pädagog mit den Straßen: Große Bachgaſſe, Brandgaſſe, große Caplaneigaſſe,
kleine; Caplaneigaſſe, Döngesborngaſſe, Hinkelsgaſſe, Holzſtraße, Kirchſtraße, Lindenhofſtraße, Pädagoggaſſe, Schulzengaſſe,
Woogsſtraße.
Sechſter Wahlbezirk. Wahllocal: Pädagog mit den Straßen: Kleine Bachgaſſe, Geiſtberg, Langegaſſe, Marktſtraße,
Neugaſſe, große Ochſengaſſe, kleine Ochſengaſſe, Rittergaſſe, Schirmgaſſe, Schloßgaſſe, Schuſtergaſſe.
Siebenter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus Ecke der Carls= und Nieder=Namſtädterſtraße mit den Straßen:
Ernſt=Ludwigsſtraße, Grünerweg, Heinrichsſtraße, Hölgesſtraße, Hügelſtraße, Ludwigsplatz, Ludwigsſtraße, Marktplatz Riedeſelſtraße
mit Weyprechtſtraße, Sandſtraße, Schulſtraße, Schützenſtraße, Steinſtraße.
Achter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus Ecke der Carls= und Nieder=Ramſtädterſtraße mit den Straßen:
Hochſtraße, Carlsſtraße, Kiesſtraße, Nieder=Ramſtädterſtraße, Roßdoͤrferſtraße, Wienerſtraße.
Neunter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus Grafenſtraße mit den Straßen: Eliſabethenſtraße, Heidelbergerſtraße,
Marienplatz mit Dragoner=Kaſerne, Neckarſtraße Wilhelminenplatz, Wilhelminenſtraße, Zimmerſtraße.
Zehnter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Allee, Caſerneſtraße,
Caſinoftraße, Louiſenplatz, Louiſenſtraße, Rheinſtraße, Saalbauſtraße, Waldſtraße.
Elfter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Artillerieſtraße, Bahnhof=
ſtraße, Bleichſtraße, Eſchollbrückerſtraße, Fabrikſtraße, Feldbergſtraße, Frankfurterſtraße, Gartenſtraße, Georgſtraße, Grafenſtraße,
Griesheimerweg, Hofſtallſtraße, Holzhof=Allee, Mathildenplatz, Weiterſtädterweg, Zenghausſtraße.
Zwölfter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Aliceſtraße, Blumenthal=
ſtraße, Dornheimerweg, Emilſtraße, Friedrichsſtraße, Ireneſtraße, Kahlertſtraße, Lagerhausſtraße, Landwehrſtraße, Liebigſtraße,
Pallaswieſenſtraße, Promenadeſtraße, Sensfelderweg, Victoriaſtraße, Wendelſtadtſtraße, Wieſenſtraße.
b. Beſſungen. Erſter Wahlbezirk mit dem Wahllocal im Rathhaus mit den Straßen: Annaſtraße, Heinrichſtraße,
Nieder=Ramſtädterſtraße (mit grüner Weg), Roßdörferſtraße, Rückertſiraße, Martinſiraße, Steinackerſtraße, Herdwegſtraße, Carlsſtraße,
Wilhelminenſtraße, Wilhelmſtraße, * Eichbergſtraße, Eſchollbrückerſtraße und Hermannsſtraße.
Zweiter Wahlbezirk mit dem Wahllocal im Mädchen=Schulhaus (Schulſtraße Nr. 2) mit den Straßen: Bruch=
wieſenſtraße, Wittmannſtraße, Heidelbergerſtraße, Stadtallee, Hofgartenſtraße, Hügelſtraße, Holzſtraße, Klappacherſtraße, Seeſtraße
und Kirchſtraße.
Dritter Wahlbezirk mit dem Wahllocal im Knaben=Schulhaus (Ludwigsſtraße Nr. 40) mit den Straßen: Forſt=
meiſterſtraße, Sandſtraße, Friedrichsſtraße, Weinbergſtraße, Wingertſtraße, Ludwigsſtraße, Herrngartenſtraße und Schulſtraße.
C. Griesheim, getrennt durch die den Ort durchziehende Straße Darmſtadt-Wolfskehlen. Erſter Wahlbezirk, den
nördlichen Theil umfaſſend, mit dem Wahllocal im neuen Schulhauſe.
Zweiter Wahlbezirk, den ſüdlichen Theil umfaſſend, mit dem Wahlocal im Rathhaus.
d. Pfungſtadt, getrennt durch die den Ort durchziehende Staatsſtraße. Erſter Wahlbezirk, den nördlichen Theil
umfaſſend, mit dem Wahllocal in der Kleinkinderſchule.
Zweiter Wahlbezirk, den ſüdlichen Theil umfaſſend, mit dem Wahllocal im Rathhaus.
2. Als Wahlvorſteher in den nur einen Wahlbezirk bildenden Bürgermeiſtereien hat der Bürgermeiſter, als deſſen
Stellvertreter der Beigeordnete zu fungiren. Für folgende Gemeinden haben wir beſtellt:
A. Darmſtadt. 1. Wahlbezirk: Als Wahlvorſteher: Lehr, Stadtverordneter. Als Stellvertreter: Ebert, Stadtverordneter.
Roll, Martin, Kaufmann.
Lautz,
2.
„
„
„
„
„
„
Manck, W., Kaufmann.
3.
Diefenbach, „
„
„
„
„
„
Juſtus, Stadtverordneter.
Ruths,
4. „
„
„
„
„
„
Gehbauer,
5.
Diehl, Carl „
„
„
„
„
„
„
Hüter,
Lauteſchläger, „
„
„
Wondra, Hofjuwelier.
Berbenich, V., „
„
„
„
„
„
Gauls,
8.
Geuter, P., Schreinermeiſter.
„
„
„
„
„
„
9.
Gros, Fr., Hofſpengler.
Reh, Major a. D.
„
„
„
„
„
10.
Schneider sen., Steinkohlenhdlr.
Möſer, G., Rentner. „
„
„
11.
„ Fair, D., Rentner.
Ganß, Stadtverordneter. „
„
„
„
12.
Blumenthal,
„ Bergſträßer, Stadtverordneter.
„
„
„
Gemeinder. Major i. P. Bellaire. „ Maurer Jacob Berth.
b. Beſſungen. 1.
„
„
„
2.
„ Hofgärtner R. Noack. „ Gemeinderath Fr. Geyer.
„
„
„
3.
L. Ph. Wittmann.
Heinrich Schulz.
„
„
„
„
„
Gemeinderath Schupp.
C. Griesheim. 1.
Friedrich Nungeſſer.
„
„
2.
Beigeordneter Maſſing.
Florſchütz.
„
„
„
„
Beigeordneter Engel.
d. Pfungſtadt. I. „
D. Nungeſſer.
„
„
„
„
2.
Bürgermeiſter Schiemer.
„
„
V. Arnold.
„
„

Dar
ank
d

lE.
„

1

Die
gal=

Die Wilhelmſtraße war
berichtigt wird.

in die Veröffentlichungen im Tagblatt Nr. 192 und 197 aufzunehmen überſehen, welcher Irrthum vorſtehend

2065
K 20½
8. Die Wahlen ſind in dem Gemeindehauſe loder in dem deſſen Stelle vertretenden Gebäudeh; in Darmſtadt, Beſſungen,
Griesheim und Pfungſtadt in den bei Poſ. 1, a-d bezeichneten Gebäulichkeiten vorzunehmen.
Es werden dieſe Anordnungen, welche auch für etwaige Erſatzwahlen innerhalb des erſten Jahres nach den allgemeinen
Wahlen Geltung haben (8 34 des Reglements). mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß die Wahlen zum
Reichstag im ganzen Reiche auf
Donnerstag den 27. October 1881
ſeſtgeſetzt ſind, ſowie daß die Abſtimmung um 10 Uhr Morgens beginnt und um 6 Uhr Abends geſchloſſen wird.
Darmſtadt, am 23. September 1881.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
v. Marquard.
Local=R e g l emen t
das zu frühe Brechen von Nadelholzapfen betreffend.
Nach Anhörung der Localpolizeibehörden, Zuſtimmung des Kreis=Ausſchuſſes und mit Ermächtigung Großherzoglichen
Miniſteriums des Innern vom 12. Juni 1878 zu Nr. M. d. J. 8159 wird hierdurch für den Kreis Darmſtadt verſügt:
8. I. Das Brechen und Sammeln von Lärchenzapfen vor dem 1. October, von Kiefernzapfen vor dem 15. November
jeden Jahres iſt unterſagt.
5 2. Zuwiderhandlungen werden mit Geldſtrafen bis zu 10 Mark beſtraft.
Darmſtadt, den 7. Septemder 1881.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
In Vertretung: Rothe.
B e k a n n t m a ch u n g.
Die am 4. September l. J. für die Beſſunger Sandſtraße angeordnete Sperre wird aufgehoben.
Darmſtadt, den 12. October 1881.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
J. V.: Seim, Polizei=Aſſeſſor.
B e k a n n t m a ch u n g.
Diejenigen Einwohner von Beſſungen, welche Tauben halten, werden wegen der Saatzeit hiermit aufgefordert, dieſelben ohne
Ausnahme vom 15. October bis 15. Rovember l. J. bei Meidung der in Art. 79 des Feldſtrafgeſetzes vorbeſtimmten Strafe, in
den Schlägen eingeſperrt zu halten.
Darmſtadt, den 13. October 1881.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
J. V.: Seim, Polizei=Aſſeſſor.
B e k a n n t m a ch u n g.
Laut Bekanntmachung der Königl. Regierung, Abtheilung des Innern zu Poſen, vom 4. October l. Js. iſt auf Grund
8 12 des Reichsgeſetzes vom 21. October 1878 gegen die gemeingefährlichen Beſtrebungen der Socialdemokratie die Nummer 1
der in Genf erſcheinenden, in der polniſchen Druckerei Rue de Lausanne gedruckten periodiſchen Druchſchriſt: „Praedswit= vom
15. Auguſt 1881, nach 8 11 des Geſetzes verboten worden.
Darmſtadt, den 13. October 1881.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
J. B.: Setm, Polizei=Aſſeſſor.
B e k a n n t m a ch u n g
die Regulirung der Einkommenſteuer zu Darmſtadt und Beſſungen betreffend.
Die Einkommenſteuerpflichtigen werden hierdurch darauf aufmerkſam gemacht, daß die Regulirung der Einkommenſteuer für
1882-83 demnächſt ſtattfindet, und daß ſie nach Art. 20 des Geſetzes vom 21. Juni 1869 das Recht haben, freiwillige Anzaben
über ihre Einkommensverhältniſſe zu machen, damit ſolche bei der Einſchätzung als Hülfsmittel benutzt werden.
Formularien hierzu geben die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien auf Verlangen unentgeltlich ab.
Die hiernach ausgeſtellten Declarationen wolle man alsbald an mich gelangen laſſen.
Darmſtadt, den 10. October 1881.
Der Vorſitzende der Einſchätzungs=Commiſſionen des Steuer=Commiſſariats Darmſtadt.
Rau, Steuerrath.
B e k a n n t m a ch u n g.
Die Wahlen zum Reichstag betr.
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß, daß die Wahlen zum Reichstag im ganzen Reiche
Donnerstag den 27. October 1881
ſtatfinden. - Die Wahlhandlung beginnt Vormittags 16 Uhr und wird um 6 Uhr Abends geſchloſſen. Behufs Vornahme der
Wahl iſt unſere Stadt in 12 Wahlbezirke getheilt mit den nachſtehend näher angegebenen Wahllocalen, und zwar:
Erſter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Arheilgerſtraße, Fuhrmannsſtraße,
Gardiſtenſtraße, Hoftheaterplatz, Kaupſtraße, Liebfrauenſtraße, Löffelgaſſe, Müllerſtraße, Pankratiusſtraße, Ruthsſtraße, Schloß=
garten, Schwanenſtraße, Wenkſtraße.
Zweiter Wahlbezirk. Wahlocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Ballonplatz, Dieburgerſtraße,

2066
K 202
Griesheimerſtraße, Hohler Weg und Ringſtraße, Kranichſteinerſtraße, Lauteſchlägerſtraße und Lichtenbergſtraße, Mauerſtraße,
Schloßgartenſtraße, Taunusſtraße.
Dritter Wahlbezirk. Wahlocal: Schulhaus am Ballonplatz mit den Straßen: Alexanderſtraße mit Infanteriekaſerne,
Magdalenenſtraße, Obergaſſe, Schloßgraben, Paradeplatz, Reſidenzſchloß, Ernſt=Ludwigsplatz.
Vierter Wahlbezirk. Wahlocal: Schulhaus Rundethurmſtraße mit den Straßen: Beckſtraße, Blumenſtraße, Kapell=
ſtraße, Darmſtraße, Dreibrunnenſtraße, Erbacherſtraße, Mühlſtraße, Mühlweg, Rundethurmſtraße, Sackgaſſe, Soderſtraße mit
Gervinusſtraße, Stiftſtraße, Teichhausſtraße, Woogsplatz.
Fünfter Wahlbezirk. Wahllocal: Pädagog mit den Straßen: Große Bachgaſſe, Brandgaſſe, große Caplaneigaſſe,
kleine Caplaneigaſſe, Döngesborngaſſe, Hinkelsgaſſe, Holzſtraße, Kirchſtraße, Lindenhofſtraße, Pädagoggaſſe, Schulzengaſſe,
Woogsſtraße.
Sechster Wahlbezirk. Wahllocal: Püdagog mit den Straßen: Kleine Bachgaſſe, Geiſtberg, Langegaſſe, Marktſtraße,
Neugaſſe, große Ochſengaſſe, kleine Ochſengaſſe, Rittergaſſe, Schirmgaſſe, Schloßgaſſe, Schuſtergaſſe
Siebenter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus Ecke der Carls- und Nieder=Namſtädterſtraße mit den Straßen:
Ernſt=Ludwigsſtraße, Grünerweg, Heinrichsſtraße, Hölgesſtraße, Hügelſtraße, Ludwigsplatz, Ludwigsſtraße, Marktplatz, Riedeſelſtraße
mit Weyprechtſtraße, Sandſtraße, Schulſtraße, Schützenſtraße, Steinſtraße.
Achter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus Ecke der Carls- und Nieder=Namſtädterſtraße mit den Straßen:
Hochſtraße, Carlsſtraße, Kiesſtraße, Nieder=Ramſtädterſtraße, Roßdörferſtraße, Wienerſtraße.
Neunter Wahlbezirk. Wahlocal: Schulhaus Grafenſtraße mit den Straßen: Eliſabethenſtraße, Heidelbergerſtraße,
Marienplatz mit Dragonerkaſerne, Neckarſtraße, Wilhelminenplatz, Wilhelminenſtraße, Zimmerſtraße.
Zehnter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Allee, Caſerneſtraße,
Caſinoſtraße, Louiſenplatz, Louiſenſtraße, Rheinſtraße, Saalbauſtraße, Waldſtraße.
Elfter Wahlbezirk. Wahlocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Artillerieſtraße, Bahnhof=
ſtraße, Bleichſtraße, Eſchollbrückerſtraße, Fabrikſtraße, Feldbergſtraße, Frankfurterſtraße, Gartenſtraße, Georgſtraße, Grafenſtraße,
Griesheimerweg, Hofſtallſtraße, Holzhof=Allee, Mathildenplatz, Weiterſtädterweg, Zeughausſtraße.
Zwölfter Wahlbezirk. Wahllocal: Schulhaus in der Friedrichsſtraße mit den Straßen: Aliceſtraße, Blumenthal=
ſtraße, Dornheimerweg, Emilſtraße, Friedrichsſtraße, Ireneſtraße, Kahlertſtraße, Lagerhausſtraße, Landwehrſtraße, Liebigſtraße,
Pallaswieſenſtraße, Promenadeſtraße, Sensfelderweg, Victoriaſtraße, Wendelſtadtſtraße, Wieſenſtraße.
Als Wahlvorſteher und Stellvertreter ſind beſtellt, und zwar:
1. Wahlbezirk: Als Wahlvorſteher: Lehr, Stadtverordneter. Als Stellvertreter: Ebert, Stadverordneter.
2.
Lautz,
Noll, Martin, Kaufmann.
„
„
„
„
„
„
3.
Manck, W., Kaufmann.
Diefenbach, „
„
„
„
„
„

4.
„
„
„
H.
„
„
„
6.
„
„
„
1.
„
„
„
8.
„
„
„
9. „
„
„
10. „
„
„
11.
„
„
„
12.
Darmſtadt, den 5. October 1881.

Ruths,
„
„
„
Diehl, Carl „
„
„
Lauteſchläger, „
„
„
Berbenich, P., „
„
„
Gauls,
„
„
„
Reb, Major a. D.
„
„
Möſer, G., Rentner.
„
„
Ganß, Stadtverordneter. „
„
Blumenthal, „
„
„
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Juſtus, Stadtverordneter.
Gehbauer, „
Hüter,
„
Wondra, Hofjuwelier.
Geuter, P., Schreinermeiſter.
Gros, Fr., Hofſpengler.
Schneider sen., Steinkohlenhändler.
Fair, D., Rentner.
Bergſträßer, Stadtverordneter.

(8948
Ohlh.
B e k a n n t m a ch u n g.
Betr.: Die Fortbildungsſchule für die aus der Volksſchule entlaſſene männliche Jugend.
Die hieſige Forlbildungsſchule wird den Unterricht für den Winter 1881-1882
Montag den 24. October l. J., Abends präcis 8 Uhr,
beginnen. Derſelbe wird, wie in den vorhergehenden Jahren, in den Wintermonaten an den vier Wochentagen: Montag, Diens=
tag, Donnerstag und Freitag, Abends von 8-10 Uhr, im Schulhaus auf dem Ballonplatz ſtattfinden.
Zum Beſuche der Fortbildungsſchule geſetzlich verpflichtet ſind alle diejenigen Knaben, welche in den Jahren 1879 1880
und 1881 aus den hieſigen Volksſchulen entlaſſen worden ſind, oder nach ihrer Entlaſſung aus Schulen anderer Gemeinden ſich
hier aufhalten, ohne anderen genügenden Schulunterricht zu genießen. Geſuche um gänzliche oder zeitweiſe Befreiung vom Beſuch
der Fortbildungsſchule ſind ſchriftlich an Großh. Kreis=Schulcommiſſion (Neckarſtraße Nr. 3) zu richten und muß bis zur
erfolgten Entſcheidung dieſer Behörde die Fortbildungsſchule beſucht werden.
Die Eltern ſchulpflichtiger Knaben oder deren Stellvertreter, ebenſo Dienſtherrſchaften und Lehrherrn, welche ſchulpflichtige
Knaben im Dienſt oder in der Lehre haben, ſind Kraft Geſetzes verpflichtet, dieſe Knaben zum Beſuche der Fortbildungsſchule
anzuhalten (Art 24 des Schulgeſetzes). Die Behauptung, der Schulpflichtige ſei zur Zeit des Unterrichts im Geſchäft der Eltern,
Lehtherrn oder Dienſiherꝛſchaft unentbehrlich, kann nicht zur Entſchuldigung dienen, vielmehr iſt den Schülern die zum Beſuche
der Fortbildungsſchule nöthige Zeit, und zwar ſelbſtverſtändlich in der Ausdehnung zu laſſen, daß ſie ſich vor Beginn des Unter=
richts genügend waſchen und ankleiden und eſſen können 18 106 der deutſchen Gewerbeordnung). Zuwiderhandlungen werden mit
einer Polizeiſtrafe von 2-20 Mark beſtraft (Art. 25 des Schulgeſetzes).
Unentſchuldigte Schulverſäumniſſe unterliegen den geſetzlichen Schulſtrafen lje 20, im Wiederholungsfalle 40 Pfennig, welche
nöthigenfalls durch Haft nach Maßgabe der 88 38 und 29 des Reichsſtrafgeſetzbuchs vollſtreckt werden.
Außerdem erfolgt zwangsweiſe Abholung in die Schule, wofür je 10 Pfennig ſofort an den Abholenden zu entrichten ſind.
Die Fortbildungsſchüler aus den Jahren 1879 und 1880 haben ſich Montag den 24. October l. J., Abends
präcis 8 Uhr in den ſeitherigen Localen im Schulhaus auf dem Ballonplatz einzufinden, während diejenigen, welche
im Jahre 1881 aus der Volksſchule entlaſſen worden ſind oder, obwohl früher entlaſſen, ſeither eine Fortbildungsſchule nicht be=
ſuchten, oder freiwillig am Unterricht Theil zu nehmen wünſchen, ſich

Dar
anko
ab
2

2067
K 202
Sonntag den 23. October l. J., Nachmittags präcis 3 Uhr,
im Turnſal der Schulhäuſer in der Rundethurm= und Blumenſtraße einzufinden haben, um in eine Abtheilung der Schule ein=
gereiht und für den am folgenden Abend beginnenden Unterricht entſprechend inſtruirt zu werden.
Zu den Eltern, Lehr= und Dienſiherrn ſprechen wir auch diesmal das Vertrauen aus, daß ſie den großen Nutzen des der
männlichen Jugend unentgeltlich gebotenen Fortbildungsunterrichts erkennen und nach Kräften bemüht ſein werden, die Zwecke der
Schule durch Ueberwachung des Schulbeſuchs und durch Anſpornung der Schüler zur Folgſamkeit gegen Vorſteher und Lehrer der
Schule, ſowie zu Fleiß, Ordnung und guter Sitte in und außerhalb der Schule zu fördern.
Darmſtadt, den 10. October 188I.
[9184
Der Schulvorſtand: Ohly, Ober=Bürgermeiſter.

B e k a n n t m a ch u n g.
Sämmtliche hieſige Gebäude=Beſitzer, welche im Laufe dieſes Jahres in ihren
Hofraithen Bauveränderungen vorgenommen, oder Neubauten errichtet haben, werden
hiermit aufgefordert, längſtens bis Ende November d. J. behufs Wahrung im Brand=
kataſter auf unſerem Bureau während der Vormittagsſtunden davon Anzeige zu machen.
Im Unterlaſſungsfalle haben die Intereſſenten ſich die ihnen entſtehenden Nachtheile
elbſt zuzuſchreiben.
Darmſtadt, den 12. October 1881.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
19185
Ohly.

In dem Konkurſe über das Vermögen
der Modiſtin Erwine Schlitzberger,
zu Darmſtadt iſt zur Abnahme der Schluß=
rechnung des Verwalters eine Gläubiger=
Verſammlung vor Großh. Amtsgericht
Darmſtadt L. (Zimmer Nr. 3) berufen auf:
Freitag den 28. October 1881,
Vormittags 8 Uhr.
Darmſtadt, den 11. October 188l.
Kümmel,
Gerichtsſchreiber am Großherzoglichen
Amtsgericht Darmſtadt I. (9186
Bekanntmachung.
Auf gerichtliche Verfügung ſoll die dem
Spenglermeiſter Ludwig Eberhardt da=
hier zuſtehende ideelle Hälfte an dem
Grundſtück:
Flur. Nr. ⬜Meter.
3 51
3165 Grabgarten, mit
Gartenhäuschen
am Wingertsberg,
Montag den 24. October l. J3.,
Vormittags 11 Uhr,
an den Meiſtbietenden verſteigert werden.
Darmſtadt, den 30. September 1881
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
(8711
Berntheiſel.
Bekanntmachung
Auf freiwilligen Antrag der Erben des
Wachtmeiſters i. P. Georg Götz dahier
laſſen dieſelben nachſtehende Grundſtücke
und zwar:
Flur. Nr. ⬜Meter.
1944 Acker im Bach=
7
gang,
7
2 1975 Acker daſelbſt,
19
193
781 Acker am Sand=
hügel,
19 194
775 Acker daſelbſt,
Montag den 24. October l. J3.,
Vormittags 10 Uhr,
an den Meiſtbietenden verſteigern.
Darmſtadt, den 30. September 1881.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
[8713
Berntheiſel.

Submiſſion.
Zur Vergebung von 270 Quadratmeter
Pfläſterer=Arbeiten im hieſigen Zeughauſe,
veranſchlagt zu 1215 Mk., und derjenigen
zur Erbauung einer Latrine, ſowie Aſche=
und Müllgrube im Laboratorium zu 729 M.
97 Pfg. veranſchlagten Erd= und Maurer=
Arbeiten, auf dem Wege der öffentlichen
Submiſſion, iſt Termin auf
Freitag den 21. October er., Vor=
mittags 10 Uhr,
im diesſeitigen Bureau feſtgeſetzt.
Verſiegelte Offerten, welche die Gebote
in Procenten der Anſchlagsſumme, ſowie
die Anerkennung der Bedingungen enthalten
müſſen, ſind mit der Aufſchrift: „ Sub=
miſſion für Pfläſterer= ꝛc. Arbeitenu ver=
ſehen, bis zu obigem Termin portofrei
einzuſenden.
Die Bedingungen liegen im diesſeitigen
Bureau zur Einſicht offen, können auch
gegen Einſendung von 1 Mark Schreib=
gebühr abſchriftlich bezogen werden.
Darmſtadt, den 13. October 1881,
Artillerie=Depot. 0187

Bekanntmachung.
Auf freiwilligen Autrag der Erben des
Rentners Georg Martin dahier, laſſen
dieſelben ihre Hofraithe und zwar:
Flur. Nr.
Meter.
I. 850s. 454 Hofraithe Schul=
ftraße,
l. 851¾₁ 19⁴⁄₁₀ Grasgarten da=
ſelbſt,
I. 872¾₀ 311 Grabgarten da=
ſelbſt,
Montag den 24. October 188l,
Vormittags 10 Uhr,
an den Meiſtbietenden verſteigern und ſoll
bei annehmbarem Gebot der Zuſchlag er=
theilt werden.
Darmſtadt, den 14. October 1881.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
Berntheiſel.
9188

Bekanntmachung.
Donnerstag den 20. d. Mts., Vor=
mittags 10 Uhr, kommen im Kyritz'ſchen
Hauſe, Kirchſtraße 22: 300 Stück grüne
Fichtenwellen (Deckreiſig) in 15 Looſen
je 20 Stück aus dem ſtädt. Oberwald
zur Verſteigerung.
Darmſtadt, den 13. October 1881.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V. d. B.:
Hickler, Beigeordneter. (9189
Bekanntmachung.
Die zum Nachlaß des Holzmachers
Joh. Heinrich Fertig dahier gehörigen
Mobilien, beſtehend in: Kleidern, Weiß=
zeug, Bettwerk, Möbel und allerlei ſonſtigem
Hausrath, ſoll
Mittwoch den 19. October l. J3.
Nachmittags 2½ Uhr,
in deſſen Wohnung Hinkelsgaſſe Nr. 18
gegen Baarzahlung verſteigert werden.
Darmſtadt, den 14. October 1881.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
Berntheiſel.
(9190
Bekanntmachung.
Die 1881-82 er Nadelholzſamen=
Ernte der Domanialwaldungen des
Forſts Darmſtadt, ſowie diejenige mehrerer
Gemeindewaldungen wird
Samstag den 22. d. Mts.,
Vormittags 10 Uhr,
im Großherzoglichen Holzmagazin zu
Darmſtadt öffentlich verſteigert.
Darmſtadt, den 7. October 1881.
Der Verſteigerungs=Commiſſär:
Muhl,
Großherzoglicher Oberförſter. (9059
Bekanntmachung.
Dienstag den 18. October d. J.,
Vormittags 11 Uhr, werden auf dem
Rathhaus die bei Neuerbauung einer Küche
vorkommenden Arbeiten, als: Maurer=,
Zimmer=, Steinhauer= Dachdecker=, Weiß=
binder=, Schreiner= Glaſer= und Schloſſer=
Arbeiten, ſowie Eiſen=Lieferung in Sub=
miſſion vergeben.
Voranſchlag und Bedingungen liegen bis
zum Termin auf Großherzoglicher Bürger=
meiſterei offen, woſelbſt Offerten, mit Auf=
ſchrift der betr. Arbeit verſehen, bis dahin
verſchloſſen einzureichen ſind.
Beſſungen, den 10. October 188I.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Beſſungen.
(9099
Nohl.
556

2068

m L02

Dienstag den 18. October, Vormittags 9 Uhr,
werden im Hauſe „Ballonplatz Nr. 77 nachverzeichnete Mobiliargegenſtände,
als: Frauenkleider, Kanapee's, Stühle, 1 mittelgroßes Buffet, Schränke,
Tiſche, eine Partie neue Gummiſchläuche u. ſonſtige Gegenſtände gegen baare
Zahlung verſteigert.
M. Neuſtadt, Hof=Taxator.
[9191

Verſteigerungs=Anzeige.

Die zum Konkurs des Maurermeiſters Heinrich Tracht dahier
gehörigen Immobilien:
228 Hofraithe, Hermanusſtraße,
Hofraithe daſelbſt,
450 ganz neu erbautes Herrſchaftshaus,
ſollen Mittwoch den 19. October d. J., Nachmittags 5 Uhr,
zum letzten Male und mit unbedingtem Zuſchlag auf dem
hieſigen Rathhauſe verſteigert werden.
Wegen Einſicht beliebe man ſich an Herrn Schreinermeiſter Wörner,
Stiftſtraße 61, zu wenden.
Beſſungen, den 12. October 1881.
Großherzogliches Ortsgericht Beſſungen.
Weimar.
(8949

Stollwerck’sche

eine nach ärztlicher Vorschriſt
hereitete Vereinigung von Lucker
u. Kräuter-Extrakten, welche bei
Nals- u. Brust-Affectionen unhe-
dingt wohlthuend wirken. Naturell
genommen und in heisser Milch
aufgelöst, sind dieselben Kindern
vie Erwachsenen zu empfehlen.
Vorräthig in versiegelten Packeten
mit Gebrauchsanweisung 50Pf.
In Darmstadt bei E. H. Joch-
heim, Hof. Lict., Georg Liebig Sohn,
G. P. Poth, F. Pröscher, CarlReinemer,
Jac Röhrich, Hof Lief., Pr. Schaefer,
Carl Watzinger, W. Köhler, am
Bahnhof; in Gross-Geram bei
Jac. Schleicher; in Pfungstadt,
bei L. Götz, Th. Kugler. (4806

Lieferung von Petroleum.
Die Lieferung des Petroleums auf die
Zeit vom 1. November 1881 bis 30. April
1882 für das Provinzial=Arreſthaus ſoll
Montag den 24. l. Mts.
Vormittags 10 Uhr,
im Wege der Submiſſion vergeben werden.
Die Anerbieten ſind, poſtmäßig verſchloſſen,
bis zu genanntem Termine bei der unter=
zeichneten Verwaltung, woſelbſt auch die
Bedingungen eingeſehen werden können, ab=
zugeben.
Darmſtadt, den 7. October 1881.
Großherzogliche Arreſthaus=Verwaltung.
19060
Lauckhard.

Bekanntmachung.
Nüchſten Montag den 17. Octbr. d. J.,
Nachmittags 2½ Uhr,
werden im hieſigen Ludwigs=Bahnhof dahier
eine größere Partie ausrangirter Eiſenbahn=
ſchwellen öffentlich verſteigert.
Die Zuſammenkunft iſt am Pallaswieſen=
weg=Uebergang im Bahnhof hier.
Darmſtadt, den 13. October 1881.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt.
[9192
Berntheiſel.

Feilgebotenes.
Dachpäppe zum Fabrikpreis.
9932) bei J. Dingeldey,Obergaſſel.
(adeneinrichtung mit Theke ganz und
O getheilt. Näheres in der Exped. (7902

Knhalts fir diunder 1.
verliert ihre Fehler, wird Frauen=
milch ähnlich durch Zuſatz von
Eimpe's Kindernahrung.
Im Sommer ganz unentbehrlich.
Lager bei Carl Watzinger,
Louiſenplatz 4.

ſEine Herrenzimmer=Einrichtung, ein=
E= fach goth. Styl, von dem erſten Kunſt=
tiſchler Nürnbergs gefertigt, zu verkaufen.
Mühlſtraße 68 I.
[7853
Rein & lein!
78er Ensheimer Naturwein
empfehle für nur 75 Pfg. per Flaſche.
Im Faß billiger.
(6802
Caſinoſtraße
P. Zang. 25.

bei

C. Völker.

untere Hügelstrasse Nr. 75.

Me vorallgllche Cualitäit der imit naciistehender Marse bezeichneten Chocoladen
aus der rühmlichst bekannten Pahrik von
Ph. SVCEAED in Neuchstel (Schweiz)

Andet mlt ſedem Tago mohi die Mr gedübrende Anerkennung; der stots stainandt.
Absatz bietet dafur den besten Beweis.
Auf die grosse Auswahl zu Geschenken geeigneter Phantasiesckuchio hn uit Chnco-
lade wird noch ganz besonders aufmerksam gemacht.

Für Welhnachts-Salson
empfehle eine große Auswahl in Straminſtickereien und leinenen Decken jeder
Art. Von erſteren verkaufe eine große Partie aus vorjähriger Saiſon zu bedeutend
ermäßigten Preiſen.

J. Walumy,

vormals J. C. Leydhecker,
Alexanderſtraße 17.
18862

C

56 202

Tuch=Ausſtellung in Augsburg

An unſere Kundſchaft!
Wir haben die Ehre für die Herbſt= und Winter=Saiſon unſere neue Preisliſte
zu unterbreiten. Muſter franco nach allen Gegenden, ebenſo verſenden Waaren in
jedem beliebigen Quantum franco wie bisher.
Engliſch Melton, Waterproof, Diagonals, Ledertuche, Bukskins, in allen Quali=

1.

9½
1351

ten
ge.

täten, Breite 120 bis 140 Ctm., per Met. Mk. 2½ 3, 3½ 5, 6, 8-9. Schwere

Landwolltuche für Forſtleute, Feuerwehren und Turnvereine von Ml. 2.80 bis Ml. 8
per Met. Livrée= und Chaiſentuche, Kammgarne, engliſche und deutſche, pr. Meter
7½ 9-12 Ml. Paletots=, Kaiſermantel= und Schlafrockſtoffe von Mk. 5-15.
Für Damen iſt namentlich ſehr empfehlenswerth Peluche, Biber, Otter, Seehund,
Bärenfell, Ural, Aſtrachan, Sealskin ꝛc., in allen Neuheiten.
(7751
Muster franco.
Tuch=Ausſtellung Augsburg.
(Vimpfheimer & Co.)

Cewwiche

Brüssels,
Vorräthig am Stück
und als
Velvet,
Sopha= u. Bettvorlagen.
Lapestry,
Wollene Leppiche am Stück 130 Ctm. breit,
neue Qualität.
Sopha-Vorlagen in prima holländiſcher
Waare.
Cocosmatten, Cocosläufer.

Mein Lager war noch nie ſo reich ſortirt und
ſind die Preiſe bei beſter Waare äußerſt billig.

Jos0pb HpIo

25 Wilhelminenſtraße,
Wex- zunächſt der katholiſchen Kirche. 6i02

Joyouch- & Höbelsloſſe

2069

empfehle in großer Auswahl von den billigſten bis zu den feinſten Sachen,
und ſtehen Auswahlſendungen zu Dienſten.
C. Glüchert, Hoftapezier
Rheinſtraße 47.
(8968

5

Soernecber Ss

Schreibfeders

bei H. Elbert, C. C. Eeber, J. Ph.
Leuthner, Emll Reuter, L. B. Küller.

l. Sorte Ruhrkohlen,
ſtückreich und vorzüglich brennend, liefert

billigſt
H. Scharmann,
Ludwigſtraße 17. (7006

Beſte Qual. Ruhrkohlen

(Zeche „Aingeltauße! Nuß= und Stück=
kohlen, Tannen=Abfallholz und klein=
gemachtes Tannen= und Buchen= Scheit=
holz empfiehlt unter Garantie beſter Waare
zu billigſten Preiſen
A. Castritius,
Mühlſtraße 20. (7545

Ruhr-Steinkohlen.

Friſche Zufuhr direct vom Schiff,
prima aualitit.
Preiſe bei Abnahme von Wagenladungen
von 15 Centner an:
Grobes Fettſchrot, per Ctr. 85 Pfg.
Schweres Schmiedegries „ 88
ohne Octroi frei an den Auf=
bewahrungsort.
Zahlungsziel 3 Monat.
Beſtellungen nehmen die Herren A. An=
ton, Wilhelminenſtraße; C. C. Kleber,
Mathildenplatz; A. Rady, Marienplatz;
W. Manck, Ballonplatz; J. Röhrig,
kath. Kirche; F. C. Wittmann, Beſſ.
Carlſtraße, entgegen.
Die Commiſſion (7000
der Steinkohlen=Actien=Geſellſchaft

1

Prima ſtückreiches Fettschrot,
vorzüglich im Brand, Huss- und
Stückkohlen zu den billigſten
Preiſen.
E. Stamnuler,
Waldſtraße 17. (604

10Ih

als: Hyacinthen, Tulpen, Crocus, Nar-
zissen, Ranunkeln, Anemonen für Töpfe,
Gläser u. für den Garten; Hyacinthen-
(8624
gläser 25 Pfg. bei
C. Völker, untere Hügelstr. 75.

4 202

2070

eingetroffen. - Gtoflle, ſowie fertige Gegem-
Stämde ſind bei ſorgfältigſter Wahl äußerſt preis=
(86
würdig.

Wuchzshaäu-umdPaletot-Gtofe
empfehle in größter Auswahl zu ſehr billigen Preiſen.
H. J. Hevor,
(9064
Ludwigsſtraße 6.

Prima ſlückreiche
Ruhrkohlen,
ſowie Stück= und gewaſchene Nuss-