Bezugspreis : rach 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 30 Fchl . Botenlohn und Transportkoften . Ab = 4 — . Poſtbezugspreis M . 2 . 40 einſchl . Poſt= nsebühr und ausſchließlich Poſtzuſtellgeld . au einzelner Nummern infolge höberer etigt den Bezleher nicht zur Kürzung des e . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch nmi obne Verbindlichkeit für und Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſkattet . Nummer 311 Montag , den 11 . November 1935 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell 1 mm hoch . 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Textteil 1 mm hoch 80 Pfennig . Platzaufſchlag nach vorheriger Ver= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be= ſtimmter Stelle 25 % Nachlaß nach Staffel C . Kleine An= zeigen ( nur von Privaiperſonen ) die 22 mm breite Zeile , 1 mm hoch , 5 Pfg . Familien = Anzeigen die 22 mm breite Zeie 1 mm hoch 6 Pfg . Zur Zeit iſt Prelsliſte Nr . S gültig . poſiſcheckonto : Franffurt a . M . 9694 Banllonte Darmſtädter und Natonalbanl . Fernſprecher 4 . Wo ſtehen die Abeſſinier ? für das italieniſche Oberkommando . — Vor dem Skillſtand der zweiken ikalieniſchen Nord = Offenſive ? Verſtopfke abeſſiniſche Ekappe . Inzwiſchen hat die Einfuhr von Kriegsmaterial nach Abeſ= ſinien beträchtlich zugenommen . Es iſt ein Glück für die Abeſ= berungsakkionen um Makalle . Sonderkorreſpondenten des Exchange iph aus dem italieniſchen Hauptquartier . EP . Asmara , 10 . November . der Beſetzung der ſüdlich von Makalle gelegenen Höhen , Sadt beherrſchen , iſt auch das geſamte Schellikot = und Bebiet in die Hände der Italiener geraten . Die Vor= hen etwa 30 Kilometer ſüdlich von Makalle , wo ſtarke dei errichtet werden . Ein weiterer Vormarſch iſt an= ticht geplant , und es heißt ſogar , daß vor Weihnachten ſteren Truppenbewegungen mehr an der Nordfront zu ſänd . Inzwiſchen konzentriert ſich das Oberkommando Güuberung des neueroberten Gebietes und auf den Aus = Verbindungswege . dimn rechten Flügel kam es zu einigen kleineren Gefech= ſeren die vorſtoßenden abeſſiniſchen Banden abgewieſen Südlich von Makalle ſtießen Flieger bei Amba Alaſchi beie abeſſiniſche Streitkräfte , die ſofort mit Flugzeug= ſgützen das Feuer eröffneten . Die Flieger gingen dar= bier und beſchoſſen die feindlichen Truppen mit Maſchi= brin . hhrigen gibt der Standort der abeſſiniſchen Streitkräfte hmſchen Heeresleitung ein immer größeres Rätſel auf . von vereinzelten Banden von wenigen Hundert Mann , ſitalieniſchen Truppen bei ihrem Vormarſch auf keine ſiei Streitkräfte geſtoßen , und auch die ſüdlich von Ma= eſchobenen Poſten trafen auf keinen ernſtlichen Wider= fſdlich des Aſchangi = Sees haben die italieniſchen Flieger = Anzeichen größerer Truppenanſammlungen entdeckt . henge der Italiener wurden dort beſchoſſen und mehrere Eehrten mit Treffern in den Flügeln zu ihren Stütz= hurück . Es liegen aber keinerlei Anzeichen dafür vor , flleſſinier irgendwelche größeren offenſive Operationen 15 ie ſcheinen ſich vielmehr ſo weit wie möglich von der eu Linie zu entfernen . ſinier , daß der Waffentransport auf der Eiſenbahnlinie Dſchi= buti — Addis Abeba noch durchgeführt werden kann ; auch auf der Karawanenſtraße Berbera — Dſchidſchiga ſcheinen die Waffen = und Munitionstransporte noch ohne Störung vor ſich zu gehen . N Die abefſiniſchen Amazonen . Vormarſch der Italiener . EP . Asmara , 10 . November . ſtalieniſchen Truppen haben von Makalle aus ihren in ſüdlicher Richtung fortgeſetzt . Das Eingeborenen= kos hat folgende Höhen bei Schelikot beſetzt : den Monte der Monte Bolbala und den „ Punkt 2002 Meter ” . — Seit lovember haben die italieniſchen Truppen rund 10 000 Alumeter neues Gebiet beſetzt . Norich des Kriegsberichterſtatters des DNB . : Die Trup = Böinerals Graziani haben den Vormarſch an der So= brt fortgeſetzt . Sie erreichten am Samstag die am Aluß gelegene Stadt Saſſabaneh und rücken nunmehr , dieſes Fluſſes folgend , in Richtung auf Dſchidſchiga vor . tiſchen Kreiſen rechnet man angeſichts dieſes Erfolges in Zeit auch mit der Beſetzung von Harrar . Fmerkenswerte Einzelheit aus den Kämpfen an der Nord = Au verzeichnen , daß das unwegſame Adiabo = Ge = Eſich weſtlich von Akſum bis zum Takaſſe hinzieht , weder Italienern noch von den Abeſſiniern beſetzt werden konnte , WGegend durch eine Fliegenart verſeucht wird , deren ſofortigen Tod ſämtlicher Tragtiere herbeiführen . il itäriſcher italieniſcher Seite wird darauf hingewieſen , angſamkeit des Vormarſches nicht nur durch das Gelände ) ſondern auch durch die Rückſicht auf die politiſchen und IM Rückwirkungen , die ſelbſt der kleinſte Mißerfolg haben e Taktik der abeſſiniſchen Truppen , mit ſtarkem Kräfte = Iugreifen , mache unter dieſen Umſtänden den Einſatz bieilungen , die weit vorſtoßen könnten , hinfällig . Die Rg zwiſchen den verſchiedenen Korps dürfte niemals ab = Mnowenig könne man zu weit vorprellende Abteilungen Inülicher Uebermacht ausſetzen . Nerne Truppen , ſondern Kriegsmakerial und Munikion . ” EP . Addis Abeba ( über London ) , 10 . Nov . Mdern Gleichmut , den man bei den höchſten abeſſiniſchen gnüber den italieniſchen Erfolgen an der Nordfront r Südfront bewahrt , macht ſich nicht nur bei der Be = Aſendern auch bei zahlreichen anderen Stellen eine zu = WUnzufriedenheit mit dem bisherigen Verlauf des Feld= eikbar . Man hat hier das unbeſtimmte Gefühl , daß iſt , wie es ſein ſollte , daß die zur Verfügung ſtehen = I teilweiſe nutzlos aufgewandt werden und daß vor öuſammenarbeit zwiſchen den verſchiedenen Raſen und en ſehr viel zu wünſchen übrig läßt . eit dieſe hier im Umlauf befindlichen Gerüchte den etſprechen , läßt ſich in einer ſo von Gerüchten aller üllten Stadt wie Addis Abeba natürlich nicht feſt = Wererſeits kann es keinem Zweifel unterliegen , daß ichen Fronten im Norden und im Süden buchſtäblich hen verſtopft ſind . Dazu kommt , daß täglich neue n die verſchiedenen Fronten abgehen . Die abeſſiniſchen ollen in dieſem Zuſammenhang den Kaiſer auch ſchon den , keine Truppen mehr an die Fronten zu entſen = 0 urch nur die Operationen der abeſſiniſchen Streit = Eh mt und die an ſich nicht bedeutenden Lebensmittel= utz aufgezehrt würden . Dafür verlangen die Gene = Kriegsmaterial , insbeſondere Gewehre und Gewehr = Addis Abeba , 9 . Nov . ( United Preß . ) Ebenſo wie die abeſſiniſche Frau in früheren Kriegen Speer , Schwert und Dolch zu handhaben wußte , hat ſie ſich jetzt bereits mit dem wichtigſten modernen Kriegsmittel , dem Maſchinen= gewehr , vertraut gemacht . Unſerem Vertreter wurden von hoher militäriſcher Seite intereſſante Einzelheiten über Heldentaten von Frauen an der Somalifront erzählt . Bei dem Angriff auf Webbe Schibeli z . B . hätten zwei Frauen bei der Bedienung eines Maſchinengewehr geholfen , eine Dritte habe zuſammen mit 4 Männern einen Vorpoſten in einem in den harten Wüſten= ſand gegrabenen Unterſtand 4 Stunden lang gegen die Ueber= macht des Feindes gehalten . Die Berichte über die tapferen Taten dieſer Frauen , die jetzt nach Addis Abeba gelangt ſind , erklären , daß es zum großen Teil dieſen 3 Kriegerinnen zu ver= danken geweſen ſei , daß der Rückzug der abeſſiniſchen Streit= kräfte in Ruhe und Ordnung durchgeführt werden konnte . Sie hätten den Feind ſolange aufgehalten , bis die Munition ver= ſchoſſen geweſen ſei , und ſich dann ohne eigene Verluſte vom Feind gelöſt . Während ganzer 4 Stunden hätten die 2 Frauen , die das Maſchinengewehr bedienen halfen , immer wieder friſche Munition nach vorn geſchleppt . Erſt als es unmöglich geweſen ſei , die Stellung länger zu halten , hätten ſie die Verſchlußteile des Maſchinengewehrs entfernt und ſeien zurückgekrochen , da das Maſchinengewehr zu ſchwer war , um bei dieſer unbequemen Rückzugsart , die wegen des feindlichen Feuers nötig war , mit= zunehmen . Die dritte Kriegerin habe zuſammen mit den vier männlichen Kameraden 4 Stunden lang kaltblütig und treffſicher auf den Feind gefeuert . Im letzten Augenblick habe ſie den Befehl zum Rückzug gegeben , der dann ohne Verluſte durch= geführt worden ſei . Die abeſſiniſchen Behörden hatten bisher verhindert , daß Berichte über die Beteiligung der Frauen an den Kämpfen be= kannt wurden , da man fürchtete , daß die Italiener daraufhin gegen die Frauen , die ihnen als Gefangene in die Hände fielen , Repreſſalien ergreifen würden . Der Fluch der böſen Tak . Von unſerem A = Korreſpondenten . * Paris , 10 . November . Als die franzöſiſch = ruſſiſche Annäherung angebahnt wurde , fehlte es in Paris nicht an hellſichtigen Warnern , und die Ent= wicklung gab ihnen recht . Frankreich hatte bis jetzt keine Vor= teile aus dem Bündnis mit Rußland , weder politiſch , noch wirt= ſchaftlich , dafür ſpürte man aber um ſo mehr die Schattenſeiten der Intimität mit Moskau . Man braucht keineswegs auf die Ereigniſſe in Toulon und Breſt zurückzugreifen , um dies zu belegen , wenn auch gerade in dieſen Tagen der Beweis dafür erbracht wurde , daß ſie von Moskau finanziert wurden . . Der innenpolitiſche Kampf iſt entbrannt um das franzöſiſch= ruſſiſche Verhältnis . Die mit Mühe aufrechterhaltene Zuſammen= arbeit der Parteien droht daran zu ſcheitern . Die Rechte reagiert mit den heftigſten Attacken auf die Lyoner Rede Herriots „ L'Echo de Paris ” ganz beſonders — und der letzte Reſt des parteipolitiſchen Burgfriedens geht in die Brüche . Die franzöſiſche Rechte ſagt die Wahrheit , wenn ſie behaup= tet , daß das Bündnis mit Moskau viel mehr eine Angelegen= heit der Innenpolitik als die der Außenpolitik iſt . Der Einfluß Moskaus auf die innere Lage in Frankreich iſt groß und un= überſichtlich . Und man kann rechts noch auf einige ſchlimme Ueberraſchungen rechnen . Die Poſition der Rechtsparteien iſt aber in dieſer Auseinanderſetzung ſehr heikel . Sie haben den nicht gut zu machenden Fehler begangen , das Bündnis mit Moskau ſeinerzeit zu befürworten — nur aus Haßgegen Deutſchland . Das wird ihnen jetzt von der Linken entgegen gehalten . Die franzöſiſchen Nationaliſten beſitzen keine klare außenpolitiſche Konzeption , ſie haben dieſe bis jetzt mit Leidenſchaft und gelegentlichen Gefühlsausbrüchen erſetzen wol= len . Und wenn man jetzt ihnen entgegenhält , daß ſie nichts von Moskau , nichts von Deutſchland und nichts von England hören wollen , ſondern die franzöſiſche Außenpolitik auf zwei natür= lichen Gegnern , auf Italien und der Kleinen Entente , aufbauen möchten , dann können ſie ihre Verlegenheit nur ſchwer ver= bergen . Die Verſchärfung des Kampfes zwiſchen den Parteien wirkt notwendigerweiſe in ungünſti= gem Sinne auf die Wirtſchaftslage zurück . Der Finanzminiſter Marcel Régnier hat das Gefühl der Unſicherheit als die größte Gefahr für die franzöſiſche Wirtſchaft bezeichnet und es iſt ſicher , daß er damit in das richtige traf . Es iſt nur fraglich , ob die Regierung jetzt noch , da ihre Lage täglich ſchwerer wird , gegen die Alarmſtimmung genug anzukämpfen vermag . Wäre die außenpolitiſche Lage günſtiger und wäre insbeſondere das finanzpolitiſche Zuſammenwirken zwiſchen Paris und Lon= don wieder hergeſtellt , dann würde die öffentliche Meinung weniger ſtark auf eine zeitweiſe Verſchärfung des parteipolitiſchen Kampfes reagieren . Heute Sport des Sonntags ! Feierſtunde der SA im Rundfunk . Stabschef Luhe über den 9 . November . DNB . Berlin , 10 . November . In der „ Deutſchen Feierſtunde ” der SA , die am Sonntag vormittag 9 Uhr aus dem großen Sendeſaal des Funkhauſes durch den Deutſchlandſender übertragen wurde , ſprach der Stabs= chef der SA Lutze . Die Feierſtunde wurde von der — A im gan= zen Reich als Gemeinſchaftsempfang angehört . Im Sendeſaal wohnten mehr als 1000 Angehörige der Gliederungen der natio= nalſozialiſtiſchen Bewegung der Feier bei . Stabschef Lutze er= innerte in ſeiner Anſprache an die Feier vor der Feldherrnhalle , in der die erſten Helden der Beweg ng ihr : höchſte Ehrung emp= fingen . „ Die erſten 18 Blutzeugen der Ber egung , die vor nunmehr 12 Jahren im Feuer der Reaktion zuſammenbrachen , wurden zu ewig lodernden Fackeln des Aufbruchs der Nation . In den har= ten Jahren unſeres Kampfes iſt dieſes erſte Symbol des Glau= bens und der Treue , des Opfers und der Tat zur Grundlage des Opfertums der SA geworden . Den Toten von der Feldherrn= halle folgten Hunderte aus allen deutſchen Gauen . Sie ſtarben , damit Deutſchland lebt . ‟ Der Stabschef ſchloß mit einem Be= kenntnis zum Führer . Urkeil des Volksgerichtshofes gegen einen Landesverräker . DNB . Berlin , 9 . November . Die Juſtizpreſſeſtelle Berlin teilt mit : Durch Urteil des Drit= ten Senats des Volksgerichtshofes wurde der 33 jährige Joſef Szymanſki aus Reichthal wegen Landesverrats und verſuchter Verleitung zur Fahnenflucht zu 8 Jahren Zuchthaus verurteilt . Gleichzeitig wurde auf Zuläſſigkeit von Polizeiaufſicht erkannt . Szymanſki hatte während eines in Schleſien abgehaltenen Manövers verſucht , Soldaten der Wehrmacht zum Verrat mili= täriſcher Geheimniſſe zu verleiten , und hat daben an einen von dieſen das Anſinnen gerichtet , ſeine Truppe zu verlaſſen , um im Auslande in fremde Dienſte zu treten . Jedoch ſind dieſe Verſuche des Verurteilten erfolglos geblieben . Bom Tage . Die Reichstagung des Reichsverbandes der Deutſchen Preſſe ſindet in dieſem Jahre in Anweſenheit des Reichsminiſters Dr . Goebbels , in den Tagen vom 28 . bis 30 . November , in der Hanſe= ſtadt Köln ſtatt . Der belgiſche Staatsminiſter ohne Portefeuille Poullet hat dem belgiſchen Miniſterpräſidenten van Zeeland ſein Rücktrittsgeſuch überreicht . Poullet begründet dieſen Schritt mit Geſundheitsrück= ſichten . Am Sonntag brach in dem Londoner Vorort Marylobone ein Großfeuer aus , bei dem fünf Perſonen ums Leben kamen . Das Feuer entſtand in dem Haus eines Arztes und breitete ſich mit einer ſolchen Schnelligkeit weiter aus , daß die fünf Todesopfer , vier Erwachſene und ein Kind , ſich nicht mehr in Sicherheit brin= gen konnten . Präſident Maſaryk hat den Miniſterpräſidenten Dr . Hodza auf ſeinen Wunſch von der Leitung des Landwirtſchaftsminiſte= riums enthoben und gleichzeitig den Abgeordneten Dr . Joſeph Za= dina zum Landwirtſchaftsminiſter ernannt . Der Leſe = und Redeverein der deutſchen Hochſchüler in Prag Germania ” , der bereits im Jahre 1933 nach einer Hausſuchung ſeine Tätigkeit einſtellen mußte , wurde auf Anordnung der Lan= desbehörde aufgelöſt . Damit verſchwindet einer der älteſten auf völkiſchen Boden ſtehenden Hochſchulverbände der deutſchen Uni= verſität Prag . Das tſchechiſche Miniſterium für nationale Verteidigung ver= öffentlicht ein Dekret über die Ernennung von Offizieren , aus dem erſichtlich iſt , daß drei Kampfwagen = Regimenter gebildet worden ſind . Bisher beſtand nur ein Kampfwagen = Bataillon . Der Stand= ort dieſer Regimenter wird nicht angegeben . In Maſa o Carrara in der Toscana hat ein Wolkenbruch große Verheerungen angerichtet . Die Landſtraße iſt an mehreren Stellen unterbrochen . Zwei Brücken wurden beſchädigt . Durch das Hochwaſſer und einſtürzende Häuſer kamen drei Perſonen ums Leben . Der Finanzmann Carlo Feltrinelli , Präſident des Credito Italiano und Verwaltungsrat zahlreicher induſtrieller Unter= nehmungen Italiens iſt im Alter von 55 Jahren einem Herzſchlag erlegen . Er galt als der reichſte Mann Italiens , da ſein Ver= mögen auf über eine Milliarde Lire geſchätzt wird , das er haupt= ſächlich durch Holzgroßhandel in Italien und Oeſterreich erwor= ben hat . Die ſowjetamtliche Nachrichtenagentur TASS . meldet aus Ankara , daß ſämtliche zwiſchen der türkiſchen Regierung und der Regierung der Sowjetunion in letzter Zeit abgeſchloſſenen Abkom= men auf weitere 10 Jahre verlängert worden ſind . Die türkiſche Regierung hat den geſamten Kohlenbergbau ver= ſtaatlicht . Man erwartet von dieſer Maßnahme eine erhebliche Herabſetzung der Kohlenpreiſe . Der König von Griechenland nahm in London die ihm durch die griechiſche Abordnung übermittelte Aufforderung an , auf den griechiſchen Thron zurückzukehren . Der König wird vorausſichtlich London am Donnerstag verlaſſen und ſich zunächſt nach Paris be= geben , wo er zwei oder drei Tage als Gaſt des Präſidenten der franzöſiſchen Republik bleiben wird . Von hier aus wird er nach Rom reiſen , um dem italieniſchen König einen Beſuch abzuſtatten . Von Brindiſi aus wird er auf dem Kreuzer „ Elli ” nach Athen fahren und dort zwiſchen dem 22 . und 24 . November programm= mäßig eintreffen . Seite 2 — Nr . 311 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 11 . Noveml Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 11 . November 1935 * Hubertusfeier . Das Ergebnis der Einkopf = Sammlung Der Ehrenkag der deutſchen Jägerſchaft . in Darmſtadt war folgendes : Ortsgruppe 1 1497 , 14 RM . 1437 , 11 RM . 956 , 33 RM . 1334 , 70 RM . 975 , 90 RM . 1176 , 90 RM . 1471 , 02 RM . 1010 , 64 RM . Zuſammen , 9859 , 74 RM . Die Ziffer dürfte ſich noch etwas erhöhen , da in den Haus= haltungen , in denen am Sonntag niemand angetroffen wurde , eine Nachſammlung vorgenommen wird . Die Fünfzigjahrfeier der Marlinskirche und Marlinsgemeinde . Der geſtrige Ehrentag der Martinskirche und Mar= tinsgemeinde , an welchem ſie ihre Fünfzig = Jahr = Feier begehen konnte , wurde in feſtlicher Weiſe eingeleitet durch Poſaunenchöre , die morgens auf den Plätzen innerhalb der Ge= meinde erklangen . Zu den beiden Feſtgottesdienſten am Vormittag und Nachmittag konnte das Gotteshaus , das reichſten Schmuck von ernſtem Grün und lichten weißen Blumen erhalten hatte , die Maſſen der Beſucher kaum faſſen . Bei der Ausgeſtaltung des Gottesdienſtes am Morgen halfen Kirchenchor und Poſaunenchor mit ihren Darbietungen mit , der Nachmittags= gottesdienſt wurde durch Einzelgeſänge verſchönt . Auch für die Kinder beider Gemeindeteile wurde in der Mittagsſtunde ein be= ſonderer Feſtgottesdienſt veranſtaltet . Am Abend war die Kirche noch einmal bis auf den letzten . Platz gefüllt zu der kirchenmuſikaliſchen Feier , die dem Gedächtnis von Heinrich Schütz galt . Der Chor der Martins= gemeinde wirkte hier mit dem Pauluschor und der Madrigalvereinigung Darmſtadt zuſammen . Ein Or= cheſter von Muſikfreunden hatte ſich ebenfalls zur Ver= fügung geſtellt . Die Tenorſoli ſangen Heinrich Landzettel , Darmſtadt , und Joſef Traſell , Mainz , an der Orgel ſaß Lieſel Jäger . Die aufgeführten Werke , ausſchließlich von Heinrich Schütz , entſprachen in ihrem Weſen und auch in der Ausführung ganz der Würde des feſtlichen Tages ! Wir gingen auf die einzel= nen Werke ſchon näher ein bei ihrer Aufführung in der Paulus= kirche am 13 . Oktober ; in der Martinskirche war die Aufſtellung der zahlreichen Mitwirkenden mit einigen räumlichen Schwierig= keiten verknüpft geweſen , und ſo wie das Problem geſtern gelöſt worden war , ſtellte die Aufführung hohe Anforderungen an die Konzentrationsfähigkeit aller Mitwirkenden , beſonders aber an die beiden Dirigenten , Prof . Dr . Noack und Carl Cauer . — Die hohe Schönheit und Ausdruckskraft der Schützſchen Werke ver= fehlte auch bei der geſtrigen Aufführung nicht ihre Wirkung auf die Zuhörer , Beſonders ſtark empfanden wir wiederum den Ein= druck der großartigen Viſion der Saul = Szene , die von Prof . Noack ebenſo wie das Konzert „ Es erhub ſich ein Streit ” bearbeitet und für die hieſigen Aufführungen eingerichtet worden ſind . Das letzt= erwähnte Konzert gab dem Abend den Ausklang mit ſeinem über= wältigenden Jubel : „ Darum freuet euch Die Fünfzig = Jahr = Feier wird am heutigen Abend ihren Ab= ſchluß finden mit der Gemeindefeier in der Woogsturn= halle , wo Landeskirchenrat i . R . Waitz den Feſtvortrag halten wird . * Morgenfeier der SA zu Ehren der Gefallenen des 9 . November . Ein eindrucksvoller Propagandamarſch . Die Darmſtädter SA veranſtaltete geſtern in der Feſthalle zu Ehren der am 9 . November Gefallenen eine öffentliche Mor= genfeier . Der rieſige Saal war bis auf den letzten Platz mit den Gliederungen des Standorts Darmſtadt beſetzt . Den Mittelblock füllten die Männer von der Standarte 115 des SS = Sturm= bannes , der NSKK Motorſtandarte , der Politiſchen Leiter , in den erſten Reihen hatten Vertreter der verſchiedenen Organi= ſationen , der Deutſchen Arbeitsfront und der Behörden Platz genommen . Auf der linken Seite des weiten Raumes ſaßen dicht gedrängt Hirler = Jugend . Jungvolk , BDM , die rechte Seite war für die Bevölkerung beſtimmt . Auf der geſchmückten Bühne hat= ten zahlloſe Fahnen Aufſtellung genommei . Sturmbannführer Mahla eröffnete 8 , 50 Uhr die Morgen= feier . Er wies darauf hin , daß der 9 . November ein Stück Ge= ſchichte umſchließt , erinnerte an die grauen Novembertage 1918 , an eine Zeit , die die Rechtſchaffenen nicht faſſen konnten , ſich oft= mals fragten , war der Krieg tatſächlich umſonſt , wurde die beſte Armee der Welt wirklich für nichts geopfert ? Fünf Jahre ſpä= ter marſchierten der Führer und ſeine Getreuen für Deutſchland , und wieder waren es Volksgenoſſen , die dagegen ſtanden . Jene 16 aber die damals fielen , wurden Blutzeugen der national= ſozialiſtiſchen Weltanſchauung . Ihr Gedenken verpflichtet , ſich reſtlos und bedingungslos für den Führer und ſein Werk ein= zuſetzen . Mit dem Gelöbnis , immer in dieſem Sinne zu wirken , erklärte Sturmban = führer Mahla die Feierſtunde für eröffnet . Anſchließend erfolgte die Uebertragung der würdevollen „ Deutſchen Feierſtunde ” vom Deutſchlandſender . Die Mitwirken= den — Einzelſprecher Sprechchor und Muſikzug — wurden von der SA = Gruppe Berlin = Brandenburg geſtellt , das Manuſkript ſchrieb der oſtdeutſche Dichter Herybert Menzel . Im Mittelpunkt der Feierſtunde ſtand die Anſprache des Stabschefs der SA Lutze . Nach Beendigung der Uebertragung klang die Morgenfeier in der Feſthalle mit einem Bekenntnis zum Führer und Volk und dem gemeinſamen Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes aus . Die Gliederungen nahmen dann auf dem Feſthallengelände Aufſtellung , um ſich von hier aus zu einem der größten Propa= gandamärſche , die Darmſtadt bis jetzt geſehen hat in Bewegung zu ſetzen . An der Spitze der S 3 und MZ der NSKK Motor = Standarte , die Motor = Standarte ſelbſt mit ihren Sturmhauben , anſchließend die dichten Reihen der Standarte 115 der Marine= ſturm 177 , dann der Standarten S 3 und M 3 . hinter ihm der Sturmbann 1 /R 115 , der Techniſche Lehrſturm Gruppe Kurpfalz . der Nachrichtenſturm Brigade 50 , der Sanitätsſturm , der SS Sturmbann 1 / 33 , die Politiſchen Leiter , ſchließlich der Hitler = Jugend = Bann und das Jungvolk , ſo marſchierten ſie in tadel= loſer Ordnung unter klingendem Spiel mit ihren Fahnen durch die von grüßenden Menſchen umſäumten Straßen über Ludwigs= platz , Rheinſtraße , Bismarckſtraße zum Hauptbahnhof . Hier tra= fen etwas nach 11 Uhr die Kameraden ein , die die unvergeß= lichen Tage von München miterlehen durften . In feierlichem Zuge wurden die Feldzeichen , Stander und Fahnen , die mitgeweſen waren , an die Spitze der Marſchkolon= nen geſetzt und dann zum Haus der Standarte 115 und zum Mo= torhaus gebracht . Der Propagandamarſch wurde anſchließend über Marktplatz , Schillerplatz und Schwimmbad bi ; zur Ried= lingerſtraße fortgeſetzt , wo die Auflöſung der Kolonnen erfolgte . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheaters . GROSSES HAUS . Diensta . 12 . Nov . Anfang 19 . 30 . Ende 22 . 30 Uhr . Vorſtellung . „ Die Räuber ” , Friedrich Schiller . — Hauptmiete 4 , Trauerſpiel von Mittwoc 13 . Nov . Anfang 19 . 30 . Ende gegen 22 . 30 Uhr . — Haupt= miete B 7 . Vorſtellung . Der fliegende Holländer ” , romantiſche Oper von Richard Wagner . KLEINES HAUS . Dienstag , Anfang 2000 . Ende nach 22 . 15 Uhr . — Zuſatzmiete V . , 4 Vorſtellung . „ Die Gärtnerin aus Liebe ” , komiſche Oper von W . A . Mozart . In altgewohnter Weiſe feierte am Sonntag abend die Jä= gerſchaft des Kreiſes Darmſtadt im großen Saal der Krone ” den Hubertustag . Waldgrün und Herbſtlaub ſchmückten die Wände ſowie die Bilder des Führers und des Reichsjäger= meiſters , Miniſterpräſidenten Göring . Kreisjägermeiſter Hildebrand begrüßte den Vertreter des Landesjägermeiſters , den Gaujägermeiſter , den Landforſtmei= ſter , den Provinzialdirektor , die Kreisjägermeiſter der Nachbar= kreiſe und andere Ehrengäſte . Der Redner teilte dann mit daß am 3 . November der Reichsjägermeiſter jedem deutſchen Jäger das Recht verliehen habe , den Hirſchfänger zu tragen . Hiermit ſei die Hubertusfeier 1935 zu einem Ehrentag der deutſchen Jä= gerſchaft geworden . Kreisjägermeiſter Hildebrand ſtellte dann die Fragen : „ Warum Hubertus ? ” „ Warum 3 . November ? ‟ Zur erſteren Frage gab der Redner eine kurze Skizzierung des ge= ſchichtlichen und des ſagenhaften Hubertus . Zur zweiten Frage betonte er die beſondere Naturverbundenheit des Jägers mit der Natur . Am Hubertustage gelte es , ſich innere Rechenſchaft abzulegen von dem Verhältnis zu unſerer Heimat , gelte es , das Weidwerk in Einklang zu bringen mit dieſer Natur . Der Hu= bertustag ſoll uns an unſere Pflicht erinnern , allzeit den Schöp= fer im Geſchöpfe zu ehren und ein getreuer Heger unſeres Waldes zu ſein . Er ſoll uns endlich verpflichten , wenn wir ein Stück aus der Natur herausnehmen müſſen , dies mit einem ruhigen und ſicheren Schuß zu tun . Der Redner erklärte dann , daß der Dank an den Herrn Reichsjägermeiſter und die Verſicherung unbeding= ter Gefolgſchaft das Gelöbnis der Treue umfaſſe , die in dieſer Feierſtunde dem Führer dargebracht werde . Die deutſche Jäger= ſchaft , hoffentlich recht bald auch äußerlich kenntlich an dem ge= meinſamen Kleid und im Schmuck der neu verliehenen Waffe , ſolle ein ſtarkes , in ſich geſchloſſenes und bindendes Glied in der deutſchen Volksgemeinſchaft ſein . Dabei ſoll nie vergeſſen werden — und dies ſei weiterhin Sinn und Mahnung des Hubertus= tages — , daß der Nationalſozialismus geboren ſei aus der tiefſten Liebe zum Volke und aus dem unerſchütterlichen Glauben an Deutſchland und an ſeine Zukunft . Dieſes Gelöbnis zur Treue werde nicht nur mit dem Verſtande gebracht , ſondern Jägerherz ſpreche mit und vergelte ſo dem Baumeiſte . ſchen Reiches wenigſtens einen Teil ſeiner unendl die er uns dem deutſchen Volke , und unſerem Vater erweiſe . Denn ehrlicher und wärmer als bei ihm Wunſch „ Deutſchland über alles ” von keinem deutſc geſprochen , von keinem deutſchen Verſtande gedacht 1 . nem deutſchen Herzen gefühlt ! — In das Treuegelöbn Führer klang die Rede aus . Oberforſteiſter Schlich als Vertreter des ) So meiſters , Gauleiters Sprenger , der zu ſeinem Bedauuen ſcheinen verhindert war , überbrachte deſſen Grüße zu die Jäger auf , ſich der Pflichten , die ihnen das neu Recht auferlege , immer bewußt ſein ſein . Gaujägermeiſter Oberforſtmeiſter Maul hob dan Anſprache hervor , daß bei der Hubertusfeier 1935 die Darmſtadt der Deutſchen Jägerſchaft zum erſten Mal worden ſei . Bewußt umfaſſe die Hubertusfeier , wie ſozialiſtiſcher Anſchauung entſpreche , die Geſamtheit Jägerſchaft . Die Hubertusfeier gehöre eigentlich nich Saal , und es müſſe überlegt werden , ob die Feier ni ſten Jahre im Freien , an einem geeigneten Orte beg den könne . Der Redner ſprach dann von ſeinen Ein der ſoeben am 3 . November in Braunſchweig ſtal Tagung der Landes = und Kreisjägermeiſter und hob es auch in der Jägerei gelte , altes Brauchtum zu v eine vergangene liberaliſtiſche und marxiſtiſche Zeit vi habe . Die alten , nur zum Teil noch vorhandenen Fou müßten belebt und ausgebaut werden . Mitarbeit urd tung in dieſem Sinne verſprach der Kreisjäge der beiden Rednern für ihre Worte herzlichen Dank Jagdmuſik der Kapelle , gemeinſam geſungene glänzend geblaſene Jagd = Signale wechſelten miteina gaben der Hubertusfeier , die ſich ganz zwanglos gramm ! ) abwickelte , ihr beſonderes Gepräge . Dieſes durch die Rezitationen von Karl Bögel unterſtri u . a . „ Hirſchbrüllen ” — in vortrefflicher Weiſe aus der Jagd ausgewählt waren und ebenſo vortrefflich wurden . Brokſammlung des Jungvolkes am Samskag , dem 16 . November . Brot ! Brot ! Große Not . Brot ! Brot ! Der Liebe Gebot ! Brot den Armen in die hungernde Hand ! Der Hunger muß ſterben im deutſchen Land . Max Jungnickel . Der Reichsſtatthalter in Heſſen . — Perſonalnachrichten . Er= nannt wurden : Am 30 . Oktober 1935 der Tierarzt Dr . med . vet . Auguſt Schummer aus Selitſchte ( Siebenbürgen ) unter Be= rufung in das Beamtenverhältnis zum Proſektor am Veterinär= anatomiſchen Inſtitut der Univerſität Gießen mit Wirkung vom 1 . April 1936 an ; am 2 . November 1935 unter Berufung in das Beamtenverhältnis der Kanzleigehilfe bei der Heſſiſchen Haupt= ſtaatskaſſe Philipp Weber zum Kanzliſten mit Wirkung vom 1 . November 1935 ; der Meiſter der Schutzpolizei Johann Mei= ſter zu Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . Oktober 1935 zum Kom= miſſar der Schutzpolizei ; die Gendarmeriemeiſter Karl Peter zu Oppenheim und Karl Haber zu Alsfeld mit Wirkung vom 1 . September 1935 zu Gendarmeriekommiſſaren ; der Hauptwacht= meiſter der Schutzpolizei Heinrich Kögel zu Gießen mit Wir= kung vom 1 . Oktober 1935 zum Meiſter der Schutzpolizei ; der Gendarmeriehauptwachtmeiſter Emil Kreutzmann zu Groß = Zimmern mit Wirkung vom 1 . September 1935 zum Gendarmerie= meiſter . Kaninchenzuchk - Werbeſchal In vorbildlicher Gemeinſchaftsarbeit veranſtalte nur am geſtrigen Sonntag — die Darmſtädter einſchſi= eine der Zuchtklub , der Allgemeine Kleintierzuchtven Kaninchenzuchtverein Darmſtadt = Süd im Beſſunger O . haus eine ausgezeichnet beſchickte und auch eben Werbeſchau . Landesfachgruppenleiter Krauß konnte in ſeir nungsanſprache eine ſtattliche Anzahl von Vertretern ; den und Organiſationen begrüßen und wies dann heute erſt erkannten — volkswirtſchaftlichen Wert hiterMmt 4 . 0 : Kaninchenzucht ſchlummert ; wurden doch allein in Her Asſoſen 3 : 1 ; letzten Erhebung rund 160 000 Kaninchen gezählt . Führung des Redners wurde dann die Ausſtellung beit der außer der Sonderſchau Geflügel ( prächtige Tau ) Enten und Puter ) etwa 500 Kaninchen zu ſehen wara 3 wurde gezeigt , wie aus dem Fell von Angorakaninch ald Wolle geſchnitten , geſponnen , gefärbt und darnu weichen wie warmen und leichten Jacken , Handſchu ) Pullovern , Unterwäſche uſw . verarbeitet wird . Darnud auch nicht zu verachtenden kulinariſchen Genüſſe , weil Kochbuch der Kaninchenküche über 500 Rezepte auf und Eingewecktes , Leberwürſte und Geräuchertes , Brräd Sülze , alles recht appetitlich aufgemacht , reizten da En Augen . Schließlich waren noch viele Handarb/ Pelzwerk ausgeſtellt , die von den Damen der m einem Pelznählehrgang ( Leitung Frau Anna 9 / Frankfurt = Zeilsheim ) tadellos hergeſtellt worden wer . chenfelle laſſen ſich ja vielſeitig imitieren , oder beſſei edeln . So gab es hier vom rohen Fell und ſeiner neben einer reichhaltigen Muſterſammlung wunderſhr Mäntel , Kragen , Mützen , Muffs , Pelzkrawatten zu ſehen . In der eigentlichen Kaninchenſchau glänzte ben und Arten , einfarbige , geſcheckte , gepunktelte , geſ ſenkaninchen . blaue Wiener , Japaner , franzöſiſche Si . b kurz eine Fülle von ſchönen und gepflegten Tieren , Preisrichtern ſchon nach allen möglichen Geſichtspunke bewertet waren . Als ſchönſtes Zeichen echter Volksverbundenheit Abſchluß der offiziellen Führung im Rahmen des deutd hilfswerkes etwa 100 Kinder mit appetitlichem un Kaninchenbraten geſpeiſt . Perſonalveränderungen in der Reichsjuſis ( Oberlandesgerichtbezirk Darmſtadt ) . Die Juſtizp Darmſtadt gibt bekannt : Ernannt wurde ar = 1935 der Hausmeiſter auf Probe , Verſorgungsanwärz Kaul , zurzeit in Darmſtadt , zum Hausmeiſter ar . richtsgebäude in Darmſtadt , mit Wirkung vom 1 . Ju Berufung in das Beamtenverhältnis . Heſſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Sonntag , 10 . November . Die Räuber . Trauerſpiel von Schiller . Das Theater glich einem Irrenhauſe , rollende Augen , geballte Fäuſte , heiſere Aufſchreie im Zuſchauerraum . Fremde Menſchen fielen einander ſchluchzend in die Arme . Frauen wank= ten , einer Ohnmacht nahe , zur Tür . Es war eine allgemeine Auflöſung , wie ein Chaos , aus deſſen Nebeln eine neue Schöpfung hervorbricht . Ganz ſo lebhaft , wie es dieſer Bericht von der Mannheimer Uraufführung der „ Räuber ” am 13 . Jänner 1782 ſchildert , ging es an dem Darmſtädter Landestheater nicht zu . Die ſtark= bewegte Aufführung hinterließ jedoch auch geſtern einen leb= haften und eindringlichen Eindruck . Der hinreißende Schwung der Sprache , der hohe Flug der Gedanken , die Leidenſchaftlich= keit der Handlung übten ihre packende Wirkung aus . Generalintendant Franz Everth , der , wenn mich die Er= innerung nicht täuſcht , vor Jahren ſchon einmal in den hieſigen „ Räubern ” wirkte , indem er als Gaſt aus Wiesbaden für den erkrankten Hans Baumeiſter als „ Karl Moor ” einſprang , führte die Spielleitung . Er gab der Dichtung den Sturm und Drang , aus dem ſie geboren iſt . Ein heiſer Atem wehte durch die acht Bilder des erſten Teils , während gegen Schluß die innere Spannung etwas nach= ließ . Von Leidenſchaft erfüllt war die Verſchwörung der Räu= ber in der Schenke . Die nächtliche Szene der falſchen Botſchaft von Karl Moors Tod in dem gräflichen Schloſſe war im Schim= mer der Kerzen am brennenden Kamin ſo eindrucksvoll grup= piert , daß ſie ſich zu einem lebendigen Drama für ſich zuſammen= ſchloß . Aus gezeichnet war der Uebergang von dem Zuſammenbruch des alten Moor zu dem Auftreten der Räuber in den böhmiſchen Wäldern herausgearbeitet . Kaum hatte in der Einſamkeit und der nächtlichen Stille des Schloſſes das furchtbare Verbrechen ſich vollzogen , ſo brauſte der Sturm der Räuber mit dem be= freiten Roller durch den Wald : Verbrechen und Rache , die beiden Pole der Dichtung , traten in ſtärkſter dramatiſcher Konzentration hervor . Max Fritzſches Bühnenbilder waren großzügig und ge = ſchmackvoll ; unterſtützt von maleriſchen Projektioner grund . Als „ Franz Moor ” erſchien Anton Gaugl in ſe = ! wohl bedeutendſten Rolle auf der hieſigen Bühne . Sok Franz das Laſter mit ſeinem ganzen inneren Räderm = ‟ Es löſt in Franz die verworrenen Schauer des Gewi mächtige Abſtraktionen auf , es ſkelettiſiert die richt g dung und ſcherzt die Stimme der Religion hinweg . Schiller den unmoraliſchen Charakter von ſeiten de winnen und glänzen laſſen : „ Jedem , auch dem Laſtern gewiſſermaßen der Stempel des göttlichen Ebenbilde und vielleicht hat der große Böſewicht keinen ſo weig Rechtſchaffenen , als der kleine . ” Gaugl war als der Extrakt eines haarſcharfen Verſten der Schneide des Meſſers ſkelettiſierte er die Erwägrun zu den verbrecheriſchen Entſchlüſſen führen . Man ſa ) plan mit zwingender Logik aus der Veranlagung z . u wachſen . Ueber der Logik triumphierte der Zynisru Gaugls „ Franz ” der geborene , fertige Böſewicht , f etwa zu Moiſſi , aus deſſen Spiel die menſchliche Enn Grafenſohnes ſich offenbarte und ihm hierdurch eine nahme gewann . Ein Vergleich , der die warme Anel ) Gaugls ausgezeichnete Leiſtung nicht ſchmälern ſoll . Karl Moor : Das „ Gemälde einer verirrten gu So von Jochen Poelzig aufgefaßt und zu geſtalten l erlebte die Skala aller Stimmungen und Leidenſ 7 ß wurde in dem Wohlklang der Stimme von dem Patho ) Schillers ergriffen und mitgeriſſen . Als Urbild der Reinheit ſteht Ruth Trump zwiſchen den feindlichen Brüdern ; ſchön vor allem brochenen Friſche der Empfindung des teufliſchen Mo ) l Dem Leid des alten Grafen Moor gab Curt W . ergreifenden Ausdruck ; nur dürfte die Gefahr dil ( Franken , nicht Sachſen ! ) zurückzudrängen ſein . Von den Räubern zeigte jeder ein eigenes , cha‟ Geſicht ; ſo Max Nemetz als der treue Roller , H . A . der verbrecheriſche Phantaſt Spiegelberg , E . Lohke‟ böhmiſche Edelmann Koſinski , Reinhard Lehmany= dry , K . Bittler , K . Ewald und E . Heck als Libertiner . Die Bußpredigt des Paters hielt U . 42 : gräflichen Schloſſe vertraten C . Raddatz und L . mit Geſchick ihre kleineren Partien . Das vollbeſetzte Haus lohnte die ausgezeichnele mit lebhaftem Beifall . die Zußball = Ergebniſſe . . Sauptrunde um den Vereinspokal . : WiTdhof — Sportfr . 01 Dresden 1 : 0 ( 1 : 0 ) . draer FC . — 1 . FC . Hanau 93 . 2 : 1 ( 0 : 0 ) . Türnberg — Minerva 93 Berl . 4 : 1 ( 3 : 0 ) . ßmmrath — FC . Schalke 04 . . . 1 : 4 ( 0 : 1 ) . Bundespokal = Zwiſchenrunde igsberg : pieußen — Brandenburg . . . 0 : 1 ( 0 : 1 ) . Repräſentativſpiel hnkſurt 4 : 0 ; SFV . Frankfurt — Phönix ſtuigshafen 3 : 1 ; Union Niederrad — Bo = ſia Neunkirchen 2 : 1 ; Wormatia Worms — Rüſſelsheim 2 : 2 ; FV . Saarbrücken — 13 Pirmaſens 0 : 2 . baden : Germania Brötzingen — Karls= er FV . 2 : 6 . ſſürttemberg : Ulmer FV . 94 — Stuttgarter Reis 2 : 7 : SC . Stuttgart — Sportfreunde ugen 3 : 0 ; SV . Feuerbach — VfB . Stutt = 3 . avern : Wacker München — 1860 München FC . München — ASV . Nürnberg 0 : 3 ; Augsburg — Bayern München 2 : 0 ; FC . Fruth — Spvgg . Fürth 0 : 1 . ordheſſen : Kaſſel 03 — SV . Bad = Nauheim Boruſſia Fulda — Heſſen Hersfeld 1 : 2 ; ſheſſen Marburg — Germania Fulda 2 : 2 . ittelrhein : Mülheimer SV . — Kölner B . 1 : 1 ; Kölner SC . 99 — Tura Bonn 2 : 2 ; ArSülz 07 — VfR . Köln 1 : 2 ; Bonner — TuS . Neuendorf 2 : 1 ; Weſtmark Trier ntracht Trier 4 : 1 . Liſche Freundſchaftsſpiele : Amicitia Viern = — VfB . Friedberg 1 : 1 : FC . Schwein = 5 — FV . Zuffenhauſen 2 : 1 . ſteuzlingen : weiz B . — Baden . . . . . . . Süddeutſche Meiſterſchaftsſpiel bSsüdweſt : Kickers Offenbach — Müoornen Siege i P 7 ) ORorat . Eintr . Zußball im Reich . Gauſpiel slau : Schleſien — Pommern 0 : 3 ( 0 : 0 ) . ſtpreußen : Raſenſp . Preußen — VfB . Kö= biberg 1 : 5 ; Pruſſia Samland — RSV . higenbeil 5 : 1 ; Yorckſv . Boyen Inſterburg BC . Inſterburg 6 : 0 ; Preußen Gumbinnen Polizei Tilſit 1 : 1 ; VfB . Oſterode — Vikt . Unk ein 0 : 3 ; SV . 1910 Allenſtein — RSV . Verburg 2 : 0 : Maſovia Lyck — RSV . Or= urg 6 : 1 ; Gedania Danzig — 1919 Neu = Lwaſſer 3 : 1 : SC . Lauenthal — Preußen ig 2 : 3 : Hindenburg Lötzen — Hinden = Biſchofsburg 6 : 7 . ommern : Hubertus Kolberg — Hertha Pteidemühl 3 : 3 . EFleſien : Preußen Hindenburg — VfB . witz 6 : 1 ; VfR . , Gleiwitz — Ratibor 03 Beuthen 09 — Deichſel Hindenburg 5 : 2 . chren : Dresdner SC . — VfB . Leipzig 0 : 0 ; Ws Muts Dresden — SC . Planitz 2 : 2 ; ier Leipzig — Polizei Chemnitz 0 : 2 . lſitte : 1 . SV . Jena — Wacker Halle 2 : 1 ; RA . Erfurt — Viktoria 96 Magdeburg 3 : 1 ; drir . Halle — SC . Erfurt 3 : 1 ; Crick . Magdeburg — 1 . FC . Lauſcha 1 : 1 . Phrdmark : TV . Eimsbüttel — Union Al = : 3 : Hamburger SV . — Sperber 1 : 0 ; ein Kiel — Altona 93 1 : 4 ; Phönix Lü = Viktoria Hamburg 3 : 3 . ederſachſen : Arminia Hannover — Alger= n 1911 2 : 2 : Boruſſia Harburg — Komet en 4 : 0 : Werder Bremen — Hildesheim ir VfL . Osnabrück — Eintracht Braun= ia 1 : 2 ; Hannover 96 — VfB . Peine 4 : 0 . Fexfalen : Germania Bochum — Union En ghauſen 2 : 1 : SV . Höntrop — Sppgg . et 3 : 1 ; FC . Erle 08 TuS . Bochum 1 : 3 . elerrhein : Union Hamborn — Turu Düſ = N 0 : 4 ; Boruſſia Gladbach — Hamborn Duisburger FV . 08 — Rot = Weiß khauſen 1 : 0 : Schwarz = Weiß Eſſen . — VfL . ußen Krefeld 2 : 2 . Bezirksklaſſen = Fußball . Gau Südweſt . Eäidheſſen : FC . 03 Egelsbach — Olympia 19 6 : 2 : SV . 1910 Münſter — Olympia yertheim 4 : 0 ; Polizei Darmſtadt — Ger = Ea Pfungſtadt 8 : 0 : ( SV . 98 Darmſtadt Ahn Schwarz = Weiß Worms 1 : 1 : Spgde . Bobenheim — Normannia Pfiffligheim VfR . 1910 Bürſtadt — Haſſia Die = 2 : 1 . Nordmain : SV . 07 Hedernheim — Spfr . urt 1 : 1 ; Reichsbahn/Rot = Weiß Frank = Spvgg . 03 Fechenheim 5 : 0 : Sppgg . 02 eim — Vikt . / 1912 Eckenheim 3 : 1 ; VfL . eau = Iſenburg — Alemannia Nied 0 : 0 ; Ohne Leberraſchung tut es Südweſt nichtr 13 000 am Bieberer Berg . Kickers Offenbach — Eintracht Frankfurt 4 : 0 ( 2 : 0 ) . Eine in keiner Weiſe vorhergeſehene Ueber= raſchung erlebten die 13 000 Zuſchauer , die zum Verbandsſpiel Kickers Offenbach — Eintracht Frankfurt nach dem Bieberer Berg gekommen waren . Die Kickers , die mit letztem Einſatz kämpften , um endlich wieder Anſchluß zu fin= den , ſiegten mit 4 : 0 ( 2 : 0 ) über den alten Riva= len . Techniſch waren zwar die Frankfurter beſſer , aber das langte nicht , um die Kampf= kraft der Offenbacher zu überwinden . Die Ein= trachtler verzettelten ſich in unproduktivem Einzelſpiel , der Sturm konnte keinen Ball hal= ten und dem forſchen Angreifen der Heſſen mußte ſchließlich auch die Tordeckung der Gäſte nachgeben . Koch im Frankfurter Tor war noch der beſte Mann ſeiner Elf ; an den vier Treffern konnte er nichts machen . Das Spiel begann mit einer mehr als halb= ſtündigen Verſpätung , da der vorgeſehene Schiedsrichter Multer = Landau ohne Abſage nicht erſchienen war . Er war in letzter Stunde zur Leitung eines Pokaltreffens beſtimmt wor= den , ohne daß der zuſtändigen Gauſtelle dies mitgeteilt worden wäre . Schließlich einigte man ſich auf Magel = Offenbach = Bürgel , der ſeine Sache recht gut machte . In der 3 . Minute ſchoß Kühnle einen Foul= elfer dem Eintracht = Tormann in die Hände . Die 15 . Minute brachte aber die Kickers durch Kaiſer in Front , kurz vor der Pauſe erhöhte Keck auf 2 : 0 . Kühnle machte nach dem Wechſel ſeinen Fehler wieder gut . In der 18 . und 20 . Minute war er zweimal erfolgreich . Eintracht blieb in dem zwar harten , aber doch ſtets an= ſtändigen Spiel ſogar der Ehrentreffer verſagt . Punkkekeilung in Worms . Wormatia Worms — Opel Rüſſelsheim 2 : 2 ( 1 : 1 ) . Vor 3000 Zuſchauern ſpielte Wormatia eine halbe Stunde lang , als ob ſie groß gewinnen wollte . Die Elf war drückend überlegen , aber in der 23 . Minute ſchoß der durchgebrochene Schucker den Führungstreffer für Opel . Die 38 . Minute brachte durch Eckert den Worm= ſern den Ausgleich und damit den Halbzeit= ſtand . Auch nach dem Wechſel hielt die Ueberlegen= heit von Worms zunächſt an . Als ein von Eckert erzieltes Tor wegen angeblicher Ab= ſeitsſtellung nicht gegeben wurde , fiel die Elf dann aber auseinander . 10 Minuten vor Schluß gelang Fath zwar ein zweiter Treffer für Wormatia , aber der auf Rechtsaußen ge= gangene Gäſteverteidiger Müller glich kurz vor Spielſchluß aus . — Techniſch waren die Wormſer die klar beſſere Mannſchaft , Opel hat das Unentſchieden durch ſeinen Rieſeneifer je= doch verdient . Staub = Bließen ( Saar ) leitete ſchwach . 3000 Zuſchauer . FV . Saarbrücken — FK . Pirmaſens 0 : 2 ( 0 : 1 ) . Vor 3500 Zuſchauern kam der FK . Pirmaſens im Kampf gegen FV . Saarbrücken zu einem nicht ganz verdienten 2 : 0 ( 1 : 0 ) = Sieg . Die Ein= heimiſchen , die ohne Conen und den zum Mili= tär gezogenen Verteidiger Kelter ſpielten , waren im Feld überlegen . Ihrem Sturm fehlte aber jegliche Durchſchlagskraft . Glücklicher waren die Pirmaſenſer , die den alten Germann diesmal auf Rechtsaußen ſtehen hatten . Ihre Läuferreihe Weilhammer , Brill 2 . , Kolb war ausgezeichnet , ſie entſchied auch das Spiel . Für die nötige Durchſchlagskraft im Angriff der Pirmaſenſer ſorgte der Mittelſtürmer Lutz , der auch die bei= den Tore für die Gäſte erzielte . Heimer ſchied 10 Minuten vor Spielſchluß infolge Ver= letzung aus . Neben der Läuferreihe überragte bei den Gäſten noch der Verteidiger Müller . Schieds= richter : Beſt = Höchſt . Tabellenführer geſchlagen . Union Niederrad — Boruſſia Neunkirchen 2 : 1 ( 1 : 0 ) . Der Tabellenführer Boruſſia Neunkirchen verlor in Niederrad vor 1400 Zuſchauern vollauf zu Recht . Die 2 : 1 ( 1 : 0 ) = Schlappe koſtete die Saarländer die alleinige Tabellenführung . Niederrad war von Beginn an gut im Schuß . Die Mannſchaft ſpielte klar überlegen . In der 3 . Minute ſchoß Sack dem Gäſtehüter einen Elf= meter = Ball in die Hände , aber in der 22 . Minute brachte Kirſch auf Vorlage von Sack Union . doch in Führung . Boruſſia erreichte bis zur Pauſe trotz beſſer werdenden Spieles keinen Er= folg . Nach dem Wechſel hatte anfänglich wieder Union ſtark Oberwaſſer , nachdem ſchon in der 3 . Minute E . Berger nach ſchönem Zuſammen= ſpiel den zweiten Treffer erzielt hatte . Immer mehr kam dann zwar Boruſſia auf , beſonders dank der guten Mittelläufer = Leiſtung von K . Welſch . Petry erzielte auch in der 39 . Minute nach einem Strafſtoß von Theobald einen Ge= gentreffer , aber dabei blieb es dann auch bis zum Schluß . Die beſten Leute Neunkirchens waren Tor= wart Müller und Mittelläufer Welſch , der Sturm konnte nicht ſchießen . Bei Niederrad war Blick= hahn im Tor durch eine Verletzung behindert . Sehr gut Ott in der Verteidigung , Berger und Kirſch im Sturm . — Freitag = Mainz leitete gut . Phönie mit lahmen Flügeln . FSV . Frankfurt — Phönix Ludwigshafen 3 : 1 ( 2 : 1 ) . 4000 Zuſchauern wurde vom FSV . Frank= furt und von Phönix Ludwigshafen ein hartes , aber anſtändiges Spiel geboten , das die Born= heimer etwas glücklich 3 : 1 ( 2 : 1 ) gewannen . Phönix mußte Ullrich und Lindemann erſetzen , ſpielte aber trotzdem im Feld ſehr gut . Beim FSV . klappte es nicht ganz , dafür war der Sturm entſchloſſener . Heldmann erzielte in der 18 . Minute den Führungstreffer für FSV . , vier Minuten ſpäter glich Degen trotz Behin= derung auf Flanke von Neumüller 2 . aus . Haderer brachte aber in der 29 . Minute die Frankfurter doch wieder in Front . — Nach dem Wechſel ſpielte Miehm für Schweinhardt 2 . Mit= telläufer ; der Phönixſturm wurde jetzt völlig kaltgeſtellt . Die 41 . Minute brachte durch ſchönen Schuß von Schuchardt das 3 : 1 und damit die Entſcheidung . — Beim FSV . waren Tormann Kerſten , Haderer und Schreiber die Beſten , bei Phönix der rechte Läufer Müller , die Verteidi= ger und Außenſtürmer . — Glöckner = Pirmaſens leitete mangelhaft . VfL . /Germania 94 Frankfurt — FSV . 1910 Bergen 5 : 1 ; Poſt/Merkur Frankfurt — FC . 02 /Wacker Rödelheim 6 : 1 . Gruppe Südmain : FSV . 06 Heuſenſtamm — FV . 06 Sprendlingen 2 : 0 ; Teutonia Hauſen — Germania Bieber 1 : 1 ; 1 . FC . 03 Langen — Germania Schwanheim 1 : 0 ; Kick . /Vikt . Mühl= heim — SC . 06 Dietzenbach 3 : 0 ; Blau = Weiß Bürgel — SV . 1911 Neu = Iſenburg 3 : 2 ; Ale= mannia Kl . = Auheim — SV . 02 Offenbach 1 : 3 . Gruppe Rheinheſſen : SV . 1912 Koſtheim — SV . 09 Flörsheim 1 : 1 : SV . Wiesbaden — Tura 1886 / 06 Kaſtel 1 : 0 ; Haſſia Bingen — 1 . FSV . 05 Mainz 4 : 4 : FV . 02 Biebrich — Viktoria Walldorf 1 : 2 : FVgg . 03 Mombach — Spvgg . Weiſenau 1 : 3 : Germania Okriftel — SV . 09 Mörfelden 1 : 3 . Länderſpiele . in Paris : Frankreich — Schweden . . . . . . 2 : 0 ( 1 : 0 ) . in Luxemburg : Luxemburg — Frankreich B . . . . 2 : 2 . in Budapeſt : . . 6 : 1 ( 3 : 0 ) . Ungarn — Schweiz Drei Süddeutſche in der Vorſchlußrunde . Aus dem reichhaltigen Fußball = Programm dieſes Sonntags ſtachen vor allem die 4 Spiele der vierten Vereinspokal = Hauptrunde hervor . Sie brachten durchweg Favoritenſiege , und ewar qualifizierten ſich 1 FC . Nürnberg , Freiburger FC . , SV . Waldhof und Schalke 04 für die Vor= ſchlußrunde . Schalke und der „ Club ” beſiegten VfL . Benrath bzw . Minerva Berlin leicht mit 4 : 1 , dagegen mußte der Freiburger FC . ſchwer kämpfen , um über Hanau 93 mit 2 : 1 ſiegreich zu bleiben , und Waldhof hatte faſt noch mehr zu tun , um über die Dresdener Spfr . einen 1 : 0 = Sieg herauszuholen . In der Meiſterſchaft der einzelnen Gaue „ regnete ” es wieder Ueberraſchungen . Im Gau Südweſt verlor die Frankfurter Eintracht bei den Offenbacher Kickers mit 0 : 4 ( ! ) ; Opel Rüſ= ſelsheim ſpielte bei Wormatia Worms 2 : 2 , und der FK . Pirmaſens geſtaltete ſein Spiel beim FV . Saarbrücken , der allerdings noch ohne Conen kämpfte , mit 2 : 0 ſiegreich . Die übrigen zwei Spiele : FSV Frankfurt - Phönix Ludwigshafen Die Preiskräger der kleinen Preisfrage für Zußballer . Die Teilnehmer an der Kleinen Preisfrage für Fußballer wurden eigentlich nur durch den Sieg der bisher ſchwachen Offenbacher Kickers und das Unentſchieden am Darmſtädter Böllen= falltor überraſcht . Sieben Teilnehmer verzeichneten mit je zehn richtigen Spielausgängen die Spitzengruppe der Einſendungen , aus denen das Los wie folgt entſchied : 1 . Preis : 5 RM . bar : Theo Ganß , Darm= ſtadt , Langgaſſe 47 ; 2 . Preis : zweimonatiger Freibezug des „ D . T . * Helma Kohlmann . Darmſtadt , Schla= geterſtraße 99 ; 3 . Preis : einmonatiger Freibezug des „ D . T . ” : Wilhelm Götz , Alsbach , Waldſtr . 2 , vor Friedrich Dilfer = Darmſtadt , H . Habich = Darmſtadt , K . Sch melz = Darmſtadt , Albert Weicker = Darmſtadt . 67 Teilnehmer verzeichneten 9 richtige Pro= phezeiungen . Die nächſte „ Kleine Preisfrage ” wieder am kommenden Donnerstag . 3 : 1 und Union Niederrad — Boruſſia Neunkirchen 2 : 1 , endeten „ vorſchaugemäß ” . In der Tabelle hat nun der FK . Pirmaſens ſich zu den Neun= kirchener Boruſſen aufgeſchoſſen ; beide führen mit je 10 : 4 Punkten die Tabelle an . In Baden fand nur ein Spiel ſtatt , und zwar ließ ſich Germania Brötzingen auf eigenem Platz vom Karlsruher FV . mit 6 : 2 ſchlagen . Noch etwas deutlicher zwangen die Stuttgar= ter Kickers im Gau Württemberg den Ulmer FV . 94 auf die Knie . Mit 7 : 2 ſiegten die Kik = in Ulm und gelangten dadurch an die Spitze der Tabelle . Der VfB . Stuttgart wahrte ſeine Chancen durch einen 3 : 1 = Erfolg bei dem SV . Feuerbach . Der Stuttgarter SC . ſchickte die Sportfreunde Eßlingen mit 3 : 0 geſchlagen nach Hauſe . In Bayern verloren die Münchener „ Bayern ” den Augsburger Kampf gegen den BCA . vor 12 000 Zuſchauern mit 2 : 0 und verſchlechterten damit ihre Stellung gegenüber dem „ Club ” ganz beträchtlich . 1860 München mußte gegen Wacker mit 0 : 1 eine weitere Niederlage einſtecken und der FC . München überließ mit 0 : 3 dem ASV . Nürnberg die beiden Punkte . Die SpVgg . Fürth holte ſich beim 1 . FC . Bayreuth einen knappen 1 : 0 = Sieg . In Nordheſſen ſchlug Heſſen Hersfeld nun auch Boruſſia Fulda . Vor 4000 Zuſchauern ſiegten die tapferen Hersfelder in Fulda mit 2 : 1 ( 2 : 0 ) . Germania Fulda brachte bei Kurheſſen Mar= burg nur ein 2 : 2 zuſtande ; dagegen erledigte Kaſſel 03 den Neuling Bad Nauheim mit 5 : 1 ſehr ſicher . Am Mittelrhein brachte das Trierer „ Derby ” Weſtmark — Eintracht einen klaren 4 : 1 = Erfolg der Weſtmärker . An der Spitze der Tabellen ſtehen jetzt punktgleich der VfR . Köln , der bei Sülz 07 mit 2 : 1 gewann , und der Mülheimer SV . , der gegen den Kölner CfR . 1 : 1 ſpielte . Neben einigen Auswahlſpielen fand auch noch der vierte Zwiſchenrundenkampf um den Bun= despokal zwiſchen Oſtpreußen und Brandenburg ſtatt . Brandenburg ſetzte ſich in Königsberg mit 1 : 0 für die Vorſchlußrunde durch . „ Alke Bekannke ” unker ſich . Schalke klar überlegen . VfL . Benrath — FC . Schalke 04 1 : 4 ( 0 : 1 ) . Der „ Schlager des Weſtens ” , das Zuſammen= treffen der Meiſter von Weſtfalen und vom Niederrhein Schalke 04 und VfL . Benrath im Vereinspokal , hatte trotz unſicheren Wetters 30 000 Zuſchauer in das Düſſeldorfer Rhein= ſtadion angezogen . Die Zuſchauer brauchten ihr Kommen nicht zu bereuen , denn ſie ſahen einen raſſigen Fußballkampf , den der deutſche Meiſter Schalke 04 klar mit 4 : 1 ( 1 : 0 ) für ſich entſchei= den konnte . Zu Beginn des Treffens , das von Forſt = Köln im allgemeinen gut geleitet wurde , gab es gleich eine große Ueberraſchung : Ben= raths Anſtoß wurde abgefangen , der Ball kam zu Urban , der über Pörtgen zu Kuzorra wei= tergab . Kuzorra ſpielte ſich glänzend durch und ſchon hieß es 1 : 0 für die „ Knappen ” . Bei die= ſem Tore blieb es aber bis zur Pauſe , obwohl die Benrather mächtig auf den Ausgleich drück= ten und ſehr oft gefährlich wurden . Schalkes Verteidigung ſpielte aber überraſchend ſicher und wehrte alle Angriffe ab . Nach der Pauſe Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 311 Nr . 311 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 11 . Novembe lag immer noch Benrath leicht im Angriff , doch kam Schalke jetzt immer beſſer in Fahrt . Schon in der 6 . Minute glückte den Weſtfalen das 2 : 0 . Szepan gab zu dem in Stellung gelaufenen Kallwitzki , der aus drei Meter Entfernung un= haltbar einſchoß . 20 Minuten vor Schluß fiel dann die endgültige Entſcheidung . Urban nahm eine Kuzorra = Vorlage auf und verwandelte den Ball mit wunderbar flachem Schuß . Nun kam auch Benrath wieder etwas zum Zuge , Hoh= mann verbeſſerte auf 3 : 1 . Zwei Minuten vor Schluß ſtellte jedoch Pörtgen mit einem 25 = Meter = Schuß das Ergebnis noch auf 4 : 1 für Schalke . Bei Schalke gefiel die geſamte Mann= ſchaft , auch Benrath ſpielte ſehr gut , mußte aber den techniſch und taktiſch reiferen Schalkern ver= dient den Sieg überlaſſen . Hanau ſchlug ſich guk . Freiburger FC . — Hanau 93 2 : 1 ( 0 : 0 ) . Während der Freiburger FC . das Pokal= treffen gegen den 1 . FC . Hanau 93 in beſter Beſetzung beſtreiten konnte , fehlten bei den Heſ= ſen , ſo bewährte Kräfte wie der Verteidiger Eufinger und der Stürmer Philippi . Trotzdem ſchlugen ſich die Hanauer in Freiburg ganz aus= gezeichnet , und wenn auch der Sieg verdienter= maßen dem FFC . zufiel , ſo hinterließ Hanau doch einen ſehr vorteilhaften Eindruck . Schon in der erſten Halbzeit warteten die Einheimiſchen mit dem geſchloſſeneren Mann= ſchaftsſpiel auf und holte dadurch eine leichte Feldüberlegenheit heraus , aber Hanaus ſichere Abwehr mit dem internationalen Torhüter Sonnrein verhinderte zunächſt jeden Erfolg . Torlos wurden die Seiten gewechſelt . Auch nach der Pauſe hatte Frieburg mehr vom Spiel , und nach zehn Minuten fiel auch der verdiente Füh= rungstreffer . Seßler ſchoß einen von Hanaus Verteidigung verſchuldeten Elfmeter ſicher ein . Zehn Minuten ſpäter erhöhte Peters auf 2 : 0 und damit war die Entſcheidung bereits gefal= len . Die Freiburger verſtärkten nun die an ſich ſchon gute Verteidigung und verſuchten durch energiſche Abwehrarbeit das Ergebnis zu hal= ten . Hanau drängte nun , kam aber nur in der 35 . Minute durch den Mittelſtürmer Kerz zu einem Gegentreffer . Alle weiteren Angriffe der Heſſen ſcheiterten an der Freiburger Hinter= mannſchaft , die in Müller , Mandler und Kaſſel überragende Kräfte aufwies . Ueber 4000 Zu= ſchauer wohnten dem Treffen bei , das von dem Schiedsrichter Stadelmeier = Stuttgart tadelsfrei geleitet wurde . Der „ Club ” in beſter Spiellaune . 1 . FC . Nürnberg — Minerva 93 Berlin 4 : 1 ( 3 : 0 ) Das Nürnberger Stadion ſah am Sonntag wieder einmal einen Maſſenbeſuch , waren doch über 20000 Zuſchauer zum Vereinspokalſpiel des 1 . FC . Nürnberg gegen Minerva 93 Ber= lin gekommen . Das Spiel war eine etwas ein= ſeitige Angelegenheit , da die Reichshauptſtädter ſtark enttäuſchten und für den „ Club ” nie ein gleichwertiger Gegner waren . Sie hatten es lediglich ihrem ausgezeichneten Schlußdreieck zu verdanken , daß der Sieg der Nürnberger nicht höher ausfiel . Die Ueberlegenheit des „ Clubs ” war teilweiſe ſo groß , daß er mit den Berlinern direkt ſpielen konnte , wie er wollte . Die Nürnberger befanden ſich aber auch in einer ganz prächtigen Verfaſſung . Es klappte von hinten bis vorne in der Mannſchaft auf allen Poſten vorzüglich . Nur das Innentrio operierte manchmal zu kopflos im gegneriſchen Strafraum . Der beſte Mann im Sturm war wieder der Linksaußen Spieß , in der Läufer= reihe gefielen Oehm und Luber beſonders Ver= teidigung und Torwart arbeiteten fehlerfrei . Bei den Berlinern war der Torwart Beiſel voll auf der Höhe , er mußte ſchwerſte Geſchoſſe der Nürnberger Stürmer meiſtern . Vertei= digung und Läuferreihe zerſtörten zwar gut , ließen aber den Sturm vollſtändig in der Luft hängen . Das ganze Spiel der Stürmer war auf den gefährlichen Mittelmann Elsholz zu= geſchnitten , der aber zu ſtark bewacht wurde und ſich deshalb nicht voll entfalten konnte . Schon in der 14 . Minute wurde die Ueber= legenheit der Nürnberger durch einen Torerfolg gelohnt . Spieß brach durch , kam bis zum Tor= wart , gab geiſtesgegenwärtig an den mit= gelaufenen Friedel ab , der den Torwart um= ſpielte und den Ball ins leere Tor ſandte . In der 28 . Minute war der zweite Nürnberger Treffer fällig . Oehm ſchoß ſcharf aus 40 Meter Entfernung und überraſchte den Torwart der= art , daß ein Eingreifen nicht mehr möglich war . Nach weiterer klarer Ueberlegenheit der Nürnberger ſtellte Spieß in der 36 . Minute das 3 : 0 = Halbzeitergebnis her . Nach dem Wechſel blieb der „ Club ” weiter ſtark im Angriff . Es gab aber nur noch ein Tor , und zwar durch Spieß in der 15 . Minute . Ein Elfmeter in der 32 . Minute wegen abſichtlichen Händeſpieles des linken Berliner Verteidigers wurde von Oehm knapp danebengetreten . In der 44 . Min . kamen die Berliner durch ihren Linksaußen , der einen von Billmann verſchuldeten Elfmeter ver= wandelte , zu ihrem Ehrentreffer . Schiedsrichter Wingenfeld = Fulda amtierte einwandfrei . Glücklicher Waldhof = Sieg . SV . Waldhof — Spfr . 01 . Dresden 1 : 0 ( 1 : 0 ) . Nach dem glänzenden Spiel der Waldhöfer in Düſſeldorf gab es beim Mannheimer Ver= einspokalkampf bei den 12 000 Zuſchauern nur einen Favoriten , die einheimiſche Mannſchaft . Der Gegner , die Dresdener Sportfreunde , be= kam höchſtens eine Außenſeiter = Chance zuge= ſprochen . Der Kampf ſelbſt ergab jedoch ein ganz anderes Bild . Waldhof kam zwar zu einem 1 : 0 ( 1 : 0 ) = Sieg , doch war dieſer denkbar glücklich und nicht ganz verdient . Gau Südweſt . Boruſſia Neunkirchen 15 : 10 10 : 4 FK . Pirmaſens 16 : 13 10 : 4 FSV . Frankfurt 15 : 11 8 : 6 Wormatia Worms 16 : 9 7 : 5 Union Niederrad 11 : 13 7 : 5 Eintracht Frankfurt 8 : 8 6 : 2 FV . Saarbrücken 12 : 16 5 : 9 Phönix Ludwigshafen 6 : 10 4 : 8 Opel Rüſſelsheim 12 : 15 4 : 10 Kickers Offenbach 10 : 16 3 : 11 ( Spiel Ludwigshafen — Eintracht Hohe Siege der Südheſſen = Faboriten . Pol . Darmſtadt — Germ . Pfungſtadt 8 : 0 ( 3 : 0 ) SV . 98 Darmſtadt — Jahn Worms 1 : 1 ( 1 : 0 ) FC . 03 Egelsbach — Olympia Lorſch 6 : 2 ( 5 : 2 ) SV . Münſter — Olymp . Lampertheim 4 : 0 ( 2 : 0 ) FV . Bobenheim - Norm . Pfiffligheim 2 : 1 ( 0 : 1 ) VfR . Bürſtadt — Haſſia Dieburg 2 : 1 ( 2 : 0 ) . Auf dem Darmſtädter Exert gaſtierten geſtern die Pfungſtädter Germanen , denen erſt am letz= ten Sonntag in Lorſch eine hohe 6 : 1 = Niederlage beſchert worden war . Die Landespoliziſten , die vergangenen Sonntag in Worms einen hohen Sieg errungen hatten , feierten auch geſtern wie= der ein Schützenfeſt und gaben ihren Gäſten aus Pfungſtadt nicht einmal die Möglichkeit , den Ehrentreffer zu erzielen . Der SV . 98 Darmſt . hatte Beſuch aus Worms und ließ ſich in dieſem Treffen gegen die ſehr ſtarken Wormſer Schwarz = W . trotz unzähliger Chancen und nach langer 1 : 0 = Führung durch einen leicht erzielten Gegentreffer noch einen wichtigen Punkt entführen . Egelsbach empfing die Lorſcher Olympen und ſiegte hoch mit 6 : 2 Toren . Die Leute um Ewald Volz waren alſo wieder mit ihren Schußſtiefeln auf dem Poſten . SV . Münſter fertigte Olympia Lampertheim überraſchend hoch mit 4 : 0 Toren ab , und in den beiden reſtlichen Spielen blieben die Platzher= ren gleicherweiſe mit 2 : 1 Toren ſiegreich . Bo = benheim hat damit — ausgerechnet ſogar gegen Pfiffligheim — ſeinen zweiten Sieg errungen und ſich fürs erſte vom Tabellenende wegge= ſchafft . Dieburg dagegen bezog nach ſeiner neuerlichen Niederlage in Bürſtadt die ſeit lan= gem von Bobenheim gehaltene Schlußpoſition in der Tabelle . Die Tabelle nach dem 10 . November : FC . Egelsbach 8 33 : 11 14 : 2 Pol . Darmſtadt 6 27 : 6 11 : 1 Ol . Lampertheim 9 14 : 17 10 : 8 Jahn Worms 19 : 14 10 : 6 SV . Münſter 9 20 : 15 9 : 9 SV . 98 Darmſt . 9 21 : 16 8 : 10 Pfiffligheim 14 : 25 8 : 10 VfR . Bürſtadt 7 : 12 7 : 5 Olympia Lorſch 20 : 17 6 : 8 1913 Bobenheim 9 12 : 24 6 : 12 Pfungſtadt 14 : 31 5 : 13 Haſſia Dieburg 9 1 2 6 12 : 24 4 : 14 Für den kommenden Sonntag waren folgende Spiele vorgeſehen : Polizei Darmſtadt — SV . 98 Darmſtadt , Pfungſtadt — Egelsbach , Münſter — Lorſch , Pfiffligheim — Bürſtadt , Dieburg — Jahn Worms . Mit Rückſicht auf dſen in Darmſtadt aber ſtattfindenden Handball = Pokalkampf Südweſt — Mitte dürfte hier wohl eine Aenderung in der Spielfolge zu erwarten ſein . Schützenfeſt auf dem Exert ! Polizei Darmſtadt — Germa= nia Pfungſtadk 8 : 0 ( 3 : 0 ) . Vorbildlich war das jederzeit faire Betragen der Mannſchaft . Zinſel = Mainz hatte mit der Spielleitung keine große Aufgabe zu löſen und ſeine Entſchei= dungen waren beſtimmt korrekt . Die „ Grünen ” beſſer als je ! Nach dem glänzenden Abſchneiden der Grünen am letzten Sonntag in Worms war man allge= mein geſpannt , ob es ſich nur um eine einmalige gute Tagesleiſtung handelte , oder ob tatſächlich eine Formverbeſſerung aufzuweiſen ſei . Nun , die Frage wurde gelöſt , man kann ſagen , beſſer , als ſich mancher der 500 Anweſenden hätte träu= men laſſen . In ganz beſtechender Weiſe wurden die Germanen aus Pfungſtadt richtiggehend überfahren , ohne daß ſie Gelegenheit hatten , dagegen etwas zu tun . Immerhin verdient feſt= gehalten zu werden , daß man ſelten eine Elf auf dem Platz der Heſſiſchen Landespolizei ſah , die eine unvermeidliche Niederlage anſtändiger quittierte , wie Germänia Pfungſtadt . Kleine Kritik Der Sieger , der mit : Sauer ; Balſer , Muth ; Kauffmann , Dumont , Karper ; Pfeiffer , Arheil= ger , Keck , Harder und Göbel erſchien , lieferte heute ein Spiel , wie man es beſſer von der Mannſchaft beſtimmt noch nicht ſah . Es war aber auch in keiner Reihe irgendwelcher Ver= ſager feſtzuſtellen . Ganz überraſchend war die glänzende Arbeit des geſamten Sturmes , die über die volle Spielzeit anhielt . Mit Arheilger iſt wieder einmal ein Mann gefunden , der ſeine Schußkraft anzubringen verſteht . Die Gäſte mußten auf ihren noch geſperrten Mittelläufer Marquardt verzichten , und außer= dem fehlte noch Steinmetz . Die Aufſtellung mit Darmſtädter ; Nickel , Voß ; Crößmann I , Cröß= mann II , Eichmann ; Flicker , Hunſinger , Haſſen= zahl I , Haſſenzahl II und Müller ſpielte eben ſo gut als es der Gaſtgeber zuließ . Nickel , Voß und Darmſtädter waren trotz des Eifers der ge= ſamten Mannſchaft wohl am ſtärkſten beſchäftigt und überragten ihre Kameraden um einiges . Die erſten 45 Minuten ! Die Grünen haben den Wind im Rücken und die Abwehr ſetzt gleich ſchon am Anfang ihre weiten Abſchläge in den Strafraum der Gäſte , die jedoch mit aller Macht verſuchen , das Spiel offen zu halten . Doch der Druck des Gaſtgebers iſt anhaltend , und dabei nicht planlos , ſo daß man ſchon in den erſten Minuten den Führungs= treffer erwartet , der ſich in der 12 . Minute auch einſtellt . Eben noch hatte Flicker , der Links= außen der Gäſte , einen gefährlichen Schuß ab= gegeben , als Harder im Gegenangriff eine Flanke von Göbel aus der Luft nimmt und ein= ſchießt . Pfungſtadt macht verzweifelte Anſtren= gungen , den Vorſprung wieder auszugleichen . Doch ſein Angriff kommt kaum in den Straf= raum des Gegners . In der 25 . Minute fällt dann der zweite Treffer , als Arheilger einen Schuß von Pfeiffer , der an der Latte abſprang , mit Wucht verwandelte . Die Platzmannſchaft iſt durch ihr gutes Zuſammenarbeiten weiter leicht im Vorteil , und als Keck im Alleingang den Vorſprung auf 3 : 0 erhöhte , iſt das Spiel bei der Pauſe bereits ſchon entſchieden . Noch 5 Tore nach dem Wechſel ! Im Gefühl des ſicheren Siegs ſpielt der Gaſt= geber nach der Pauſe ein den Gegner zermür= bendes Spiel . Es wurde kombiniert und vor allem auch geſchoſſen , daß es eine wahre Pracht war . Pfungſtadt kann ſich aus der Umklamme= rung nicht mehr frei machen und verſtärkt ſeine Abwehr . In ganz regelmäßigen Abſtänden er= zielen die Grünen bis zum Schlußpfiff durch Ar= heilger , Keck , Göbel , Dumont und nochmals Ar= heilger noch fünf Treffer , an denen es für den vielbeſchäftigten Darmſtädter im Germanentor nichts zu halten gab . — Auch bei dem Spiel der Reſerven ſtellten die Landespoliziſten mit 5 : 0 den Sieger . eb = Punkteteilung am Böllenfalltor ! male Maß an Pech und Aufgeregtheit weit hin= aus . Kolberg war heute zur Abwechſlung ſchwach , 5 V . 98 Darmſtadt - und auch als er ſpäter mit Feſt — der für Heb = Jahn Worms 1 : 1 ( 1 : 0 ) . Ein Spiel der verpaßken Tor= gelegenheiken . Denn ſonſt hätten die 98 er mindeſtens 4 : 1 als Sieger aus dieſem Spiel hervorgehen müſſen . Aber ſo begnügten ſich beide Teile mit der Tei= lung der Punkte , und ſie werden ſchließlich froh geweſen ſein , daß es ſo endete . Jede Partei ver= ſchenkte nämlich einen Elfmeter und dadurch eine vielleicht entſcheidende Wendung des Kampfver= laufes . Trotz dieſer Schönheitsfehler erlebten die nicht gewertet . ) über 1200 Zuſchauer einen raſſigen Kampf . In ihm war wieder einmal „ alles drin ” . Nach zehn Minuten langer drückender Ueberlegenheit der „ Lilien ” kamen die Gäſte gleichwertig auf und nun rollte ein tempogeladener , von Angriff und Gegenſtoß erfüllter , techniſch erfreulicher Kampf ab . Denn es wurde hart gekämpft , aber der energiſche Schiedsrichter Nickel = Rödelheim ließ keinen Augenblick die Zügel ſchleifen und hatte die 22 Spieler feſt in der Hand . So war es eine Freude , den Aktionen im Felde , einigen herrlichen Kampfbildern bei Eck= ballſzenen im Wormſer Strafraum und der Ar= beit der Gäſtehintermannſchaft zuzuſehen . Denn ſie ſtand im Brennpunkt der Ereigniſſe . Gewiß , auch die 98 er Deckungsreihen hatten zu tun , ſie taten es erfolgreich . Ruppel mußte häufig eingreifen , und er hielt einige prächtige Schüſſe des Wormſer Innenſturms . Aber die Schwerarbeit der Defenſive war doch den Rot= weißen aus Worms aufgebürdet . Immer wieder kam der Darmſtädter Sturm — insgeſamt ge= ſehen erreichte er die Leiſtung des Vorſonntages nicht — in den Gäſteſtrafraum , aber was dann an totſicheren Chancen , zweimal vor dem leeren Tor , ausgelaſſen wurde , das ging über das nor = eiſen eingeſetzt war — als Halbſtürmer ging , wurde es nicht beſſer . Hofmann hatte heute „ Gummi = Stiefel ” an , ſeinen Schüſſen fehlte es in Kraft , und das gleiche Mißgeſchick buchte auch Leichtlein . Die beiden Außen ſpielten heute über= haupt etwas zu eigennützig , wenn auch Mahrs Tor , aus vollem Lauf in die Maſchen gejagt , die Note „ Ia ” verdient . Wie geſagt , ſchaffte die blaue Sturmreihe dennoch Torgelegenheiten heraus , ine ſchöner wie die andere . Wenn den Gäſten dies ebenſo möglich geweſen wäre , dann wäre kein Punkt am Böllenfalltor geblieben . 2 Tore , 2 Elfmeter und 14 Eckbälle . Alſo Gelegenheiten genug , die Spannung un= ter den Zuſchauern aufs höchſte zu ſteigern . Mit wuchtigen und geſchloſſenen Angriffen eröffnen die Blauen den Kampf , der ſie in den erſten 10 Minuten ſtark überlegen ſieht . Eben hat Worms die erſte Ecke abgewehrt , als Mahr in der 6 . Minute mit einer feinen Vorlage von Außen hereinſpurtet und aus vollem Lauf un= haltbar den Führungstreffer für SV . 98 ein= knallt . Schon wieder iſt der flinke blaue Sturm im Angriff , der Ball wird zur Ecke hinausge= ſchlagen . Dreimal wird die Hereingabe aufs Tor verlängert , dreimal ſteht die Wormſer Verteidi= gungsmauer und hält dicht . Ein zu ſchwacher Schuß des Linksaußen Kolberg wird von Schwindt abgeſchlagen . Eine verunglückte Fuß= abwehr von Ruppel , der nun öfter Bälle auf ſein Tor kommen ſieht , meiſt von weit her , führt zur 1 . und anſchließend zur 2 . Wormſer Ecke , die Hereingabe deckt Ruppel auf der Torlinie im Fallen ab . Als Worms ſich gefunden hat , beginnt nun ein flottes , raumgreifendes Spiel im Mittelfeld , das jedoch die Stürmer auf beiden Seiten im ent= ſcheidenden Augenblick nur mit ſchwachen Tor= ſchüſſen abſchließen . Kolberg ſchießt zweimal knapp vorbei , der Wormſer Rechtsaußen tritt ſeinen 3 . Eckball hin= ter das Tor und Ruppel ſtoppt prächtig einen Schuß Gumbingers . Zweimal verbaut di ſer Torlatte Schüſſen von Hoffmann ins Netz . Ruppel holt ſich die 4 . Worm eingabe aus der Luft . Dann hat Kolh wunderbare Torchance , ſtatt zu ſchie längert er zu weit vor Mahr . Zwei E 98 er werden im dichten Knäuel von weißen abgewehrt . Dabei hatte der Ba ganz klar die Torlinie überſchritten , ehr Perteidiger herausjongliert wurde , gute Schiedsrichter überſah dieſe Tatſo im Gewimmel . Dennoch hat SV . 98 die Möglich tei Foulelfer zur klaren Führung zu benu Hofmann , vom Torwart irritiert , weich , und der Ball wird gehalten . Zwei prächtige Angriffe Kolbergs ung werden vom Wormſer Hüter abgeſtopy Nach der Pauſe erzielen die 98 er wieder zwei Ecken , ſiet nichts Zählbares ein . Die 98 er Stürme eine Torchance nach der anderen , aber In Leichtlein , Mahr und Kolberg übertre im Auslaſſen oder die Latte ſteht de hilfreich bei . Aber auch der Gäſteſturm beſſer in Form , doch ſein Schußvermög überragend . Als Geyer im Strafraum „ Händer bangen die Anhänger der 98 er , aber Wormſer Läufer ſchießt den Ball neben Erſt zehn Minuten vor Schluß naht hängnis : als Senger eine verunglücktehn unterläuft , iſt der Gäſte = Halblinke ( tb zur Stelle und lenkt den Ball zum 1 : 1 = Ausgleich ins 98 er Tor . Noch haben die Platzherren die Mäit den verlorenen Punkt zurückzuerobe nichts glückt mehr im Strafraum . Hofmn ſich zweimal durch , ſeine Schüſſe ſaft = un los werden eine Beute des Hüters . Eiſß für Blau wird abgewehrt , dann verſit mann den Ball wenige Meter vor denn ein Strafſtoß von Schnägelberger ſauſt ! das Tor von Worms . So endet ein Spiel , deſſen Ausganzm 98 hätte ausgehen müſſen . SV . 98 hatte Ruppel ; Eßlinger , Müller , Schnägelberger , Geyer ; Mahg lein , Hofmann , Beſt , Kolberg zur Stelle , 1 Worms Schwindt ; Kern , Wolff ; Hautz , Götz ; Hundt , Gumbinger . Ha = u Sander , Kohle mitgebracht hatte . Hautz , Herbert , Götz und Wolff waren di der Mannſchaft . Egelsbach wieder in 30 FC . 03 Egelsbach — Olympia 6 : 2 ( 5 : 2 ) . Lorſch war mit nicht unbegründeten gen auf einen Sieg nach Egelsbach zu mußte aber um eine Enttäuſchung reer Heimweg antreten . Lorſch hatte das Egelsbacher Mannſchaft wieder einmal glänzenden Verfaſſung anzutreffen . Audel 2 Erſatzleuten durchſetzte Sturm der Plel bei dieſem Spiel , wenigſtens in der ert . zeit , eine ganz hervorragende Leiſtunge quicklebendig und ideenreich . Jede anderſt mannſchaft hätte zum mindeſten auch ein dieſer Tore mit nach Hauſe nehmen mit Tore fielen wie reife Früchte . Dabei hut in ſeinem Tormann Lorbacher 2 . Le Mann auf dem Platze . Was dieſer machte , grenzte ans ſchier Unglaublicke Das Spiel ſelbſt hatte zwei grundveri Halbzeiten . Es begann mit unerhörtem Temp ! auch bald den E . = Führungstreffer . Hd Minute ſpäter kann Lorſch durch Elfr . e gleichen . Wieder beginnt der Kampf Führung . E . iſt glücklicher , aber auch die ſprung wird von Lorſch poſtwendend Es entſpinnt ſich ein harter Kampf un ) ſeinen Sturm immer wieder in den Sn des Gegners und kann in kurzen Abſtcn wunderbare Tore erringen . Damit Endſieg ſchon bei der Pauſe beſiegelt . Auch nach dem Wechſel verſpricht del ein gutes Niveau . E . ſetzt mächtig Dmu und ſchnürt Lorſch faſt vollkommen ein doch das Pech , daß Bombenſchüſſe veid Volz und dem Rechtsaußen Philipp A Tormann auf den Leib geknallt wu ! grobes Foul an dem Mittelſtürmer einen Elfmeter ein , den Ewald Voz verwertet . Ein weiteres ſchlimmes Lorſcher linken Läufers bringt dieſem weis . Von dieſem Augenblick an erhil Tempo . E . wird intereſſelos und ſchlep . ü die Zeit . Nicht unerwähnt ſoll blel Lorſch einen weiteren Elfmeter über knallte . In Sattler = Frankfurt hatte 2 einen hervorragenden Leiter . Die Lorſcher ſtellten eine ſehr ſon ins Feld , in der beſonders Torwart un ſtürmer überragten . Mittelſtürmer hatte nicht viel Gelegenheit , ſeine viel Schießkunſt zu zeigen . Daran mag abei erſter Linie die glänzende Verteidr ! Platzelf verantwortlich geweſen ſei ! Lorſcher Sturm kaum zur Entfaltuns ließ . Aber auch ſonſt und im Sturm D bacher klappte es diesmal beſſer , als ſonntag . Torreiches Jugendſpiel = Darmſtadt — Eberſtadt = Pfungſtadt 7 Das Auswahlſpiel der Jugend an Oi allee hatte eine große Zuſchauerzahl die wie immer bei ſolchen Spielen ihr . nicht zu bereuen brauchte . Die Darmſtel ten ſich nach einer ſchwächeren erſten überlegen und ſiegten verdient ſelbſt Höhe . Schiedsrichter Wedel = Darmſtadt frei und korrekt . Am kommenden Sonntag Eberſtadt auf dem Platz der Germane das Rückſpiel der beiden Mannſcha / oßer Sieg des kapferen Maings manfer . ünſter — Olympia Lamperkheim 4 : 0 ( 2 : 0 ) . ſounnt auf das Erſcheinen des Tabellen= waren ungefähr 600 Zuſchauer gekom = Zeuge dieſes ſpannenden und harten zu ſein . Viele hatten mit einer knap= erlage der Platz = Elf gerechnet , doch das ſeick ſollte der Fall ſein . Münſters Sturm ſoch in prächtiger Schußlaune und er= ſich ſo zwei wichtige Punkte . utheim hatte eine ausgezeichnete Mann = Stelle , in der Mittelläufer Baier ſo= beiden Außen und der rechte Läufer taxen . Trotzdem Lampertheim die beſſe= gelſpieler und techniſches Können beſitzt , der Neuling die geſchloſſenere Mann= itung und ſiegte in dieſer Hinſicht ver = beiden Mannſchaften : Mün= wt 1 . , Ries , Werner , Roßkopf , Huther , Barth , Beck , Heckwolf , Herdt 2 . , Grieß = — Lampertheim ; Hunſinger , Weiden = Klotz , Weigand , Baier , Jenner , Biene = Günderoth , Bienefeld 2 . , Leutz , Dörr . Aus dem Spiel : ſter begann ſofort mit ſcharfen Angrif= d ſetzte die Gäſte = Hintermannſchaft in Zei einem hohen Flankenball prallte ſtihüter mit einem köpfenden Stürmer ½s zuſammen , worauf erſterer einige Mi= haſieren mußte . Schnelle Durchbrüche ſksaußen Dörr beunruhigen des öfteren sVerteidigung . In der 18 . Minute iie ſchöne Steilvorlage zu Beck , dieſer Aisſchnell zum freiſtehenden Herdt 2 . , anhaltbar zum Führungstreffer für inſendet . Für die Folge bleibt Mün= ſtir im Angriff . Weite Abſchläge des dars Werner in des Gegners Straf= nuft Münſters ſchneller Sturm geſchickt ringt die Gäſte in große Verwirrung . rStel lereifer behindern ſich Herdt 2 . und m am Schießen . Die 28 . Min . zeigte ächtigen Alleingang des jungen Mittel = Heckwolf , der über den geſtürzten hinweg zum 2 : 0 einſendet . Die Gäſte tzi faſt gar nichts zu beſtellen und wer= in die Verteidigung zurückgedrängt . * Verteidiger ſtehen zeitweiſe auf der ſiie , was auch bis zur Halbzeit anhält . dem Wechſel erhält der Links= ſnießmann den Ball und feuert einen ſſchuß auf des Gegners Tor , den Hun= u mit Mühe durch den Fuß abwehren och das Verhängnis naht in Geſtalt ſmeters . Bei dem darauffolgenden Ge= ſatte Mittelläufer Baier im Strafraum gemacht . Münſters Verteidiger Werner hur hatte d Aden Reſt . Die Gäſte wollen jetzt mit eder einl ſſwalt ihr Schickſal ändern . Mit zügigen treffen Aftionen ziehen ſie vor Münſters Tor . urm dei llPhe iſt jedoch vergebens , denn Münſters in der näſlung ſteht eiſern . In der 23 . Minute de Leiſtuxſer junge Heckwolf auf Flanke von Jede aus ſuin das 4 . Tor für Münſter . Trotz der ſeſten auch Flſiederlage kämpft Lampertheim eifrig nehmen rülm wenigſtens das Ehrentor zu erzie= abei huhl aber bei aller Ueberlegenheit im letz= hrel des Spiels verſagt blieb . 57 . amtierte Rotau = Frankfurt = Ecken = Naußer einigen Fehlentſcheidungen eine grundniE ſiete Leiſtung bot . Sonſt wäre noch zu 6 der talentierte Mittelſtürmer Heck= dch ſeine beiden prächtigen Tore ſich hren für die Erſte verdient hatte . — Mannſchaft von Münſter verlor gegen 1 : 3 . K . F . bwarkete Niederlage . Bürſtadt — Hafſia dieburg 2 : 1 ( 2 : 0 ) . hi außer Zweifel , daß Haſſia Dieburg Jahre von ſtarkem Pech verfolgt iſt . Unſshaft mußte auch heute wieder erſatz = Win Bürſtadt antreten , lieferte aber ine recht gute Partie , die das knappe lichverſtändlich macht . G indling und Ruh ging Bürſtadt vor R 2 : 0 in Führung . Einmal hatte der Erſatzhüter Pech , denn Gündling En verfehlten Ball gerade noch über die MTas zweite Tor reſultierte aus einem von Ruh . wobei dem Hüter die Sicht uar . Aber noch vor der Pauſe hatte eine große Chance , 1 Tor aufzuholen . WSe itenwechſel waren die Gäſte ſofort Angriff , und namentlich ihr Links = Ee war großartig beim Zeug . In der Eite wurde der Dieburger Sturmführer anseſchoſſen ; er nahm das Leder gei= bärtig an ſich und buchte den Ehren= lech einmal winkte Dieburg der Aus= ei vergeblich . Mit dem etatsmäßigen Suſam und Diehl hätten die Gäſte Spiel für ſich entſchieden . en , Kräfte der Haſſianten waren Blank Bauißen ) und Mittelſtürmer Schmidt . ehn = Worms ging an . S . Darmſtadt ( Jugend = Abteilung ) . T . Jgd . — Merck 1 . Jgd . 8 : 1 ( 4 : 0 ) . iſe der Handball = Jugend : Polizei — TSG . 46 7 : 5 . B = Jugend= ungen 1865 — Polizei 14 : 5 . Schüler PV . 98 ( SV . 98 nicht angetreten . ) em : Vorwärts Groß = Zimmern — TV . tmſſtadt 15 : 5 . TSG . 46 Darmſtadt Damen — Aſchaffenburg 6 : 1 ( 2 : 0 ) . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus den Kreisklaſſen . Babenhauſen 6 Grß . = Zimmern 6 Geappe Pt 9 armnadty . Roßdorf Jahn 75 Darmſtadt — TSG . 46 Darmſtadt 1 : 2 Groß = Gerau — SpVgg . 04 Arheilgen 0 : 1 Alsbach — Union Wixhauſen 1 : 2 ( 0 : 1 ) Merck Darmſtadt — Griesheim 4 : 1 Eberſtadt — Wolfskehlen 4 : 1 . In der Darmſtädter Kante ſetzten ſich allmäh= lich die „ Alten Herren ” wieder durch . So gelang den Schwarz = Weißen vom Arheilger Mühlchen in Groß = Gerau ein knapper , aber ausreichender 0 : 1 = Sieg , während die 46 er im Lokalkampf am Ziegelbuſch mit 1 : 2 die Oberhand über die 75 er behalten konnten . Wixhauſen holte ſich in Als= bach 1 : 2 die Punkte und übernahm damit wie= der die Tabellenführung vor Groß = Gerau . Wix= hauſen erzielte ſeine Tore durch Frey und Schmidt , währnd Alsbach durch Strafſtoß den Ehrentreffer buchte . Das Spiel wurde etwas zu hart ausgetragen und brachte der Platzelf den Feldverweis ihres Mittelſtürmers . Eber= ſtadt ließ ſich aus ſeinem Vorwärtsdrang nicht ausſchalten und gab 4 : 1 den Gäſten das Nach= ſehen . Griesheim vermochte ſich auch an der Maulbeerallee nicht durchzuſetzen und die Mercker konnten mit einem 4 : 1 = Sieg ihren neuen Platz verlaſſen . Die Tabelle nach dem 10 . November : Wixhauſen Sp . gew . un . verl Tore 6 1 15 : 4 Groß = Gerau 17 : 6 Eberſtadt 14 : 6 Merck Darmſtadt 17 : 8 TSG . 46 Darmſt . 3 10 : 5 Jahn 75 Darmſt . 13 : 9 04 Arheilgen . . 6 : 5 Wolfskehlen . . 4 6 : 11 urnv . Alsbach 5 ( 6 : 29 Vikt . Griesheim" . 6 0 0 6 8 : 29 Gruppe 1 ( Ried ) . Biebesheim — Gernsheim 1 : 2 ( 1 : 0 ) ! Stockſtadt — Bensheim 0 : 4 ( 0 : 1 ) Lampertheim — Gr . = Rohrheim 1 : 2 ( 1 : 0 ) Heppenheim — Hofheim 2 : 1 ( 1 : 0 ) Biblis — Kleinhauſen 5 : 2 ( 1 : 1 ) . In Biebesheim gab es vor zahlreichen Zu= ſchauern ein ſehr ſpannendes Spiel . Das nach= barliche Lokalderby wurde überraſchenderweiſe von Gernsheim gewonnen , das damit der Spitzenmannſchaft die erſte Niederlage in die= ſer Runde beibrachte . Der lachende Dritte dieſer Begegnung iſt natürlich Biblis , das zu Hauſe über Klein= hauſen 5 : 2 ſiegreich bleiben konnte . Allerdings war auch dieſes Spiel nicht ſo einfach . In der Halbzeit bei dem unentſchiedenen Stand von 1 : 1 wußte man noch nicht , daß Kleinhauſen bei ſeiner ſtarken Gegenwehr ſo glatt geſchlagen werden konnte , wie es das Endergebnis beſagt . Sehr beachtlich ſchlugen ſich auch die Groß = Rohrheimer in Lampertheim . Die Groß = Rohr= heimer , die ſeither wenig beachtet wurden , ſchieben ſich damit in die Spitzengruppe vor und da Biebesheim zurückgefallen iſt , wird man auch mit Groß = Rohrheim zu rechnen haben . Die Stockſtädter konnten nach ihrem ſchönen Sieg in Lampertheim die Bensheimer nicht bezwingen . Bensheim ſtellte ſich in ſehr guter Form vor . Hauptſächlich nach der Pauſe waren die Einheimiſchen dem Tempo nicht gewachſen und die Bergſträßer ſiegten glatt mit 0 : 4 Toren . Ein ſehr ſpannendes Spiel gab es an der Bergſtraße , wo Hofheim , obwohl erſatzge= ſchwächt , mächtig auf das Tempo drückte . Die Heppenheimer mußten alle Regiſter ihres Kön= nens ziehen , um die Gäſte niederzuhalten . Man darf geſpannt ſein , wie ſich die Sache im Ried weiter entwickelt , nachdem Hofheim , Biblis und Groß = Rohrheim mit den Biebes= heimern ſehr ſtark konkurrieren . Die Tabelle nach dem 10 . November : FV . Biblis 19 : 7 Groß = Rohrheim 14 : 5 15 : 8 Heppenheim 16 : 7 Biebesheim 10 : 9 Konk . Gernsheim 10 : 22 Stockſtadt 11 : 10 FV . Hofheim 9 : 9 FCl . 07 Bensheim 6 : 9 TV . Lampertheim 5 : 29 Kleinhauſen Gruppe 3 ( Odenwald ) . Groß = Umſtadt — Groß = Zimmern 3 : 1 . Babenhauſen — Michelſtadt 2 : 5 . Beerfelden — Lengfeld 0 : 2 . Erbach — Roßdorf 8 : 0 . Höchſt — Ober = Ramſtadt 1 : 3 abgebrochen . Die beiden Tabellenführer Ober = Ramſtadt und Michelſtadt konnten ihre Poſition durch weitere klare Siege verbeſſern . Michelſtadt kehrte nach hartem Kampf als 2 : 5 = Sieger aus Baben= hauſen zurück ( die Reſerven verloren 4 : 3 ) , wäh= rend das Treffen in Höchſt beim Stand von 1 : 3 abgebrochen wurde . Höchſt war vor der Pauſe die etwas beſſere Mannſchaft , als aber der Schiedsrichter nach und nach drei Spieler der Platzmannſchaft vom Felde wies , kam es zur 3 : 1 = Führung der Gäſte . Den Ehrentreffer für Höchſt ſchoß Oberle . Der Kampf nahm infolge von Auseinanderſetzungen unter den Zuſchauern ein vorzeitiges Ende . Roßdorf hatte in Erbach kaum eine Chance und wurde 8 : 0 klar ausgepunktet . Groß = Umſtadt ließ ſich die Gelegenheit nicht entgehen , der geſchwächten FSV . = Elf aus Groß = Zimmern beide Punkte zu entreißen . Lengfeld ließ ſich in Beerfelden nicht aufhal= ten und nahm mit 2 Toren noch 2 Punkte mit . Tabelle nach dem 10 . November . Sp . gew . un . verl . Tore Pkte . 16 : 8 10 Ob . = Ramſtadt Michelſtadt 20 : 10 Erbach 25 : 5 Lengfeld 15 : 7 Grß . = Umſtadt 6 17 : 19 16 : 16 8 : 19 7 : 18 Beerfelden 10 : 19 Höchſt 10 : 23 Der Kampf der allen Rivalen Jahn 1875 — TSG . 1846 1 : 2 ( 0 : 1 ) . Wie vorausgeſagt , kam es in dieſem Spiel zu einem harten Kampf um die Punkte . Die ſehr zahlreichen Zuſchauer kamen auf ihre Koſten und es brauchte keiner ſein Kommen zu be= reuen . Die Gäſte zeigten , wie ſchon jedes Jahr , gegen den Lokalgegner eine Spielweiſe , die nur auf Sieg eingeſtellt war . Das Glück war den 1846 ern etwas holder als den 1875 ern , denn das erſte Tor reſultierte aus einem vollkommen un= gerechten Handelfmeter , den Delp ſicher verwan= delte . Die gezeigten Leiſtungen beider Mann= ſchaften waren in jeder Hinſicht gleichwertig und ein Unentſchieden wäre der gerechte Aus= gang geweſen . Zum Spiel : Die Gäſte haben Anſtoß und verſuchen gleich , die 1875 er Hintermannſchaft zu überrumpeln , was aber nicht gelingt . Das Rin= gen wird zuſehends härter und ſpännender . Beide Mannſchaften leiſten Löwenarbeit . Erſt der erwähnte Elfmeter brachte die Wendung . Die 1875 er als Benachteiligte zeigen nicht mehr den Elan wie zu Beginn des Spieles und als noch ein einwandfrei erzieltes Tor für 1875 nicht gegeben wurde , war es mit den 75 ern vor= bei . Das Spiel wurde härter und beiderſeits wurde ohne jeden Zuſammenhang geſpielt . Mit 0 : 1 für die Gäſte wurden die Seiten gewechſelt . Mit Beginn der zweiten Hälfte haben ſich die Platzbeſitzer wieder gefunden . Aber Pech und die geradezu offenſichtliche Benochteiligung durch den Schiedsrichter machten die beſten Ausſichten der 1875 zunichte . Ein unnötiges Foulſpiel von Noack bringt den 1875 ern einen Elfmeter , den Walter verwandelte . 2 : 1 . Die Platzelf ſetzt nun alles auf eine Karte und die Ueberlegenheit zeigt ſich immer mehr . Der Ausgleich war oft zum Greifen nahe , aber immer war das Glück auf Seiten der Gäſte . Zweimal kurz hinterein= ander überſieht der Schiedsrichter Handſpiel im 46 er Strafraum . Hch . Schäfer vom Platzverein , der das ganze Spiel anſtändig ſpielte , ließ ſich kurz vor Schluß zu einem Nachtreten hinreißen und erhielt Platzverweis . SR . Kratzenberg = Sprendlingen konnte in kei= ner Weiſe gefallen . Reſ . 1 : 6 für die Gäſte . Das Schülerſpiel wurde mit 4 : 2 von 1875 verdient gewonnen . L . M . SV . Sprendlingen — TG . Beſſungen 1865 2 : 4 ( 2 : 0 ) . Beſſungen in Hochform , das kann wan mit Recht ſagen , iſt doch das Reſultat für Spr . noch äußerſt ſchmeichelhaft . Endlich ſah man wieder einmal von der Beſſunger Elf ein wirkungsvol= les Zuſammenſpiel . Pünktlich pfiff der umſich= tige SR . Reitz = Langen den Kampf an , und ſo= fort merkt man , daß die B . ſich heute etwas vorgenommen haben . 20 Min . Spiel auf den Spr . Laden , doch großes Pech vereitelt jeden Er= folg . Aus zwei mieſen Situationen heraus ge= lingt den Gaſtgebern die Führung , welche ſie mit viel Glück bis zur Pauſe halten . Platz= wechſel und dann folgt die ſchon lange in der Luft liegende Senſation . B . ſpielt mit Spr . Katz und Maus . Drei , in höchſter Not verurſachte Handelfer bringen jedoch nur ein Tor ein . Aber auch der Ausgleich und Führung laſſen nicht lange auf ſich warten . Hinze und Difloe zeich= nen dafür verantwortlich . Die Gaſtgeber werden nervös , und ſchon hat Schmidt mit einem vierten Tor den Sieg ſichergeſtellt . Der alte Kardinal= fehler , den Sieg zu halten , verhilft den Platz= beſitzern etwas Oberwaſſer zu gewinnen . Doch Aßmuth im B . Tor , im Verein mit ſeinen Ver= teidigern Noller und Weitzel , vereiteln jeden Erfolg . Mit 4 : 2 für B . endet das vielleicht ſchwerſte Spiel dieſer Saiſon . — Reſerven 2 : 1 für Sprendlingen . Junioren — SV . 98 7 : 0 . SV . Merck Darmſtadt — Viktoria Griesheim 4 : 1 ( 1 : 0 ) . Merck hat verdient gewonnen , aber das Er= gebnis iſt zu hoch ausgefallen . Man muß ſich wirklich wundern , daß die Griesheimer bei die= ſer Mannſchaft nicht zu Punkten kommen . Die Mannſchaft iſt beſtimmt beſſer , als man es von einem Tabellen = Vorletzten erwartet . Schönes Zuſammenſpiel , Schußvermögen , ſchnelle Außen= ſtürmer , faires , ruhiges Spiel ſind die Merk= male , die die Mannſchaft auszeichnen , und doch will nichts gelingen . Es ſcheint , daß den Stür= mern der letzte Einſatz , beſonders vor dem Tor des Gegners , fehlt . Oft genug waren ſie in dieſem Spiel vor dem Tor der Mercker zu fin= den , aber immer wieder ſauſte die gegneriſche Hintermannſchaft dazwiſchen . Nur einmal , nach einer leichtſinnigen Abwehr des Merck = Hüters , ſpritzt der Ball , ſchön flach getreten , ins Netz . Auch mit dem Gaſtgeber konnte man nicht ganz zufrieden ſein ; neben guten Leiſtungen ſah man auch ungenügende . Durch immer wechſelndes Innen = und Flügelſpiel wurde aber ſchließlich die Griesheimer Hintermannſchaft zermürbt und viermal überwunden . Die Mercker haben damit das neue Spielfeld verheißungsvoll eingeweiht . Jedenfalls haben ſie ſich als Neulinge in der Klaſſe bis jetzt ausgezeichnet geſchlagen . — Das Spiel der 2 . Mannſchaften endete 1 : 1 . Spannendes Spiel am Frankenſtein ! Germania Eberſtadt — Chattia Wolsfkehlen 4 : 1 ( 2 : 0 ) . Das ſtrahlende Wetter hatte 700 Zuſchauer nach dem Germaniaſportplatz gelockt . Sie wur= den nicht enttäuſcht . Es kam zwiſchen beiden Mannſchaften zu einem ſpannenden , aber fairen Kampf . Sonnenüberſät lag der Platz , als die Mannſchaften ins Feld ſprangen . Die Germanen wie angekündigt , die Riedleute mit einem Mann Erſatz . Der Anſtoß der Gäſte kommt nicht weit . Weizenmüller ſchickt Göttmann mit einer weiten Vorlage davon und gleich wirds am Gäſtetor gefährlich . In der Folge liegt Germania ſtändig im Angriff . Schimpf wird an der Strafwurf = Nr . 311 grenze unfair behindert . Roß jagt den Strafſtoß mit unheimlicher Wucht an die Latte . In der 21 . Minute ſaß dann der erſte Treffer durch Fiſ= ſel nach Vorlage des linken Läufers Größmann . 1 : 0 . Kaum war der ungeheure Beifall verrauſcht , ſtand Fiſſel ſchon wieder 8 Meter frei vom Tor , zögert aber viel zu lange , ſo daß der ausgezeich= nete Gäſtehüter gerade noch klären kann . Aber dann heißt es doch 2 : 0 , als Schimpf auf der Höhe des Strafraumes an den Ball kommt und mit Wucht ſchießt . Nach dem Wechſel kommen die Germanen vorerſt nicht ins Spiel . Die Gäſte wittern Morgenluft und erwidern ihrerſeits mit ganz gefährlichen Angriffen . Bei einem dieſer Angriffe erlaubt ſich Werner eine Fußabwehr , verfehlt den Ball und der Kampf ſteht 2 : 1 . Die ausgezeichnete Läuferreihe der Germanen , der heute weitaus beſte Mannſchaftsteil , treibt den eigenen Angriff immer wieder nach vorne . Aber der Sturm verſteht es nicht , dieſe ausge= zeichnete Offenſivarbeit ſeiner Läufer in Treffer zu verwandeln . Er iſt viel zu langſam und ver= zettelt ſich in Einzelſpiel . Ein Gäſteſpieler muß dann wegen Schiedsrichterbeleidigung vom Feld . In den letzten 10 Minuten gehen die Germanen noch einmal ganz aus ſich heraus . Göttmann ſchießt von der Strafraumlinie , ſeinen ſcharfen flachen Schuß kann der Gäſtehüter nicht er= reichen . 3 : 1 . Jetzt iſt der Kampf entſchieden . Zwei Minuten ſpäter gabs noch eine ausgezeich= nete Zuſammenarbeit im „ Germanenſturm , Schimpf buchte unabänderlich das 4 : 1 . — Diehl = Sprendlingen war ein guter Leiter . 2 . Mannſchaften 11 : 0 für Eberſtadt . 1 . Jgd . — Jgd . Beſſungen 1 . Jgd . 4 : 1 . 2 . Jgd . — SV . 98 2 . Jgd . 1 : 0 . 1 . Schül . — 1 . Schül . Merck 6 : 1 . Handball . 1 . Schüler — TV . Hahn 1 . Schüler 2 : 7 . des 18 . Turnkreiſes der 9 . T . Zu der geſtrigen Vereinsführertagung der im Turnkreis Darmſtadt zuſammengeſchloſſenen Turnvereine , die im Turnhauſe der Turnge= meinde Beſſungen ſtattfand , hatten ſich die Vertreter ſehr zahlreich eingefunden . Galt es doch auf dem Gebiete Turnerſchaft im engen Kreiſe der Gemeinſchaft einmal Rückſchau zu halten über das abgelaufene Jahr . Wirkungs= voll die Eröffnung der Tagung mit der Totenehrung bei der Kreisführer Roth der Gefallenen des 9 . November 1923 , die nun zur ewigen Wache aufgezogen ſind , gedachte . Weiter gedachte er der 2 Millionen Streiter , die gefallen ſind draußen in Feindesland und erinnerte nur an den Namen Langemarck , wo Deutſchlands Jugend das Leben aushauchte für die Auferſtehung unſeres Volkes . Nicht zuletzt aber ſind die zu erwähnen , die im letzten Jahr aus der Reihe der Turnerſchaft abberufen wurden und die treu waren dem Vermächtnis Jahns bis zum letzten Atemzuge . Nach der Totenehrung gab Kreisführer Roth einen allgemeinen Tätigkeitsbericht , dem er die Worte : Ehre — Treue — Gehorſam voranſtellte . Ehrenvoll beſonders die Aufgabe der Vereinsführer , die im Volke für das Volk zu wirken haben und Ehre denen , die unter beſonders ſchwierigen Verhältniſſen zu kämpfen haben . Treu ſteht auch fernerhin die Turner= ſchaft zu der ihr geſtellten Aufgabe . In dieſer Treue iſt es auch der Turnerſchaft gelungen , mithelfen zu können am Ausbau der größten ſportlichen Veranſtaltung der Südweſtmark , dem Gaufeſt des Reichsbundes in Saarbrücken . Im Turnkreis Darmſtadt ſelbſt konnte das in dieſem Jahre zum erſten Male durchgeführte Frankenſtein = Bergturnfeſt zu vollem Erfolg ge= führt werden . Kreisdietwart Gorr = Griesheim verbreitete ſich über die Dietarbeit ; es ſei feſtzuſtellen , daß gerade die Turnvereine ſie in erſter Linie be= treiben und ſchon vielfältig Frucht geerntet haben . Den umfangreichſten Bericht zu erſtatten , war dem Kreisoberturnwart Hch . Müller = Darmſtadt vorbehalten . Wenn er ſeinen Aus= führung voranſtellen konnte , daß die alte Tur= nertreue , der große Opferſinn , die ſtete Ein= ſatzbereitſchaft und turnbrüderliche Kamevad= ſchaft , im Kreis und den Vereinen , allen Hel= fern die Kraft gab , die einmal übernommenen Pflichten in der Turnerſchaft zu erfüllen , ſo muß dies in beſonderem Maße anerkannt wer= den . In allen Vereinen wurde gewetteifert , um den Beſuch des Gaufeſtes ſowohl in bezug auf Teilnahme von Feſtbummlern als auch der Teilnahme der Aktiven zu ſteigern . So konnte der Kreis mit über 600 Teilnehmern im Feſt= zug marſchieren . Beſonders groß war die Aus= beute an Siegen in Saarbrücken im Män= nerturnen . Erfreulich die Entwicklung des Kinderturnens , das nicht weniger als 2050 Teilnehmer an den vom Kreis veranſtal= teten Kinderturntreffen vereinigen konnte . Auf= wärtsbewegung verzeichnet weiter das Frauen= turnen , das beſonders durch ſtarken Beſuch der Lehrſtunden und Lehrgänge ſich auszeich= nete . Dem Fachamt 1 vorbehaltene Mehrkämpfe im Volksturnen haben ſich zahlenmäßig in der Teilnehmerziffer nicht verringert . In der Tur= ner = Jugendarbeit ging es aufwärts , und das Turner wandern wird weiter eifrig gepflegt . Weiter ſind noch Tennis , Schwimmen und Spielmannsweſen zu erwähnen und auch hier kann der Kreis= oberturnwart von einer ſteten Entwicklung be= ichten . Zum Schluſſe gab noch der Kreisgeſchäfts= führer praktiſche Winke zur Vereinfachung des Verkehrs mit der Kreisleitung und den turne= riſchen Behörden . Die Marſchrichtung , die der Kreisführer noch zur Beendigung der Tagung angeben konnte , hieß : „ Weiter in der Arbeit für Volk und Vaterland , für unſeren Führer ” , der in herrlicher Weiſe uns die Pflichterfüllung vor= lebt , der aber auch der Turnerſchaft die Pflicht des Weiterarbeitens für die Volksſache erneut auferlegt , und ſeinem Rufe folgen wir . Dies bekräftigten die Vereinsführer mit einem drei= fachen Sieg = Heil auf Führer und Reichslanzler und ſo ſchloß die Tagung unter Abſingen der Nationallieder . Nr . 311 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 11 . Novembe = Burmſtädier Mundouner erfogreich ! Die Handball = Ergebniſſe . Pokal = Vorrunde in Mannheim : Baden — Brandenburg . . . . . . . . 11 : 7 ( 5 : 5 ) . Süddeutſche Meiſterſchaftsſpiele : Gau Südweſt : TSV . Herrnsheim — FSV . Frankfurt 9 : 6 ; TV . Frieſenheim — SV 98 Darmſtadt 7 : 15 ; Ingobertia St . Ingbert — Polizei Darmſtadt 8 : 9 ; SV . Wiesbaden TV . Haßloch 6 : 2 . Ingoberkia Si . Ingberk = Polizei - SB . Darmſtadt 8 : 9 ( 4 : 5 ) . Faſt 2500 Zuſchauer ſahen in St . Ingbert einen ſpannenden Kampf , der von großer Be= deutung war . Die Elf der Landespolizei mußte für dieſes ſchwere Spiel krankheitshalber auf ihren Mittelſtürmer Sommer verzichten , deſſen Fehlen ſich ohne Zweifel ſehr bemerkbar machte . Da auch noch Unmacht fehlte , fuhr die Darm= ſtädter Mannſchaft mit ſehr gemiſchten Gefühlen ins Saargebiet zu dem Tabellenführer , deſſen ehrgeizige Elf auf eigenem Platz faſt unſchlag= bar iſt . Dazu kommt noch ein Publikum , das ſehr eifrig mit dem Platzbeſitzer geht und jeden Angriff wirkungsvoll unterſtützt . — Einesteils ſind ſie ja um eines ſolches Publikum zu be= neiden . Dem Spiel ſtand ein Leiter vor , Bartolemä = Ludwigshafen , der jederzeit allen Geſchehniſſen auf dem Felde gewachſen war . Ein ſchlechter Schiedsrichter wäre auch undenkbar in dieſem Hexenkeſſel geweſen . In folgender Aufſtellung ſtellten ſich die Mannſchaften : St . Ingbert : Paul ; Wagner , Künzer ; Haas , Wendel , Beſt ; Geſtier , Leon= hardt . De Roi , Amann , Hoffmann . Polizei : Keimig ; Pfeiffer , Blanck ; Stahl , Daſcher , Lu= ley ; Stühlinger , Spalt , Leonhardt , Huber , Stahlecker . Gleich zu Beginn merkte man es den beiden Mannſchaften an , daß ſie ſich der Tragweite des Spielausganges bewußt waren . Mit gro= ßem Elan begann das Spiel , das bis zum Schluß nichts an Spannung verlor . Gleich in der erſten Minute gibt Spalt einen Strafwurf an Daſcher , deſſen Geſchoß unhaltbar in die Maſchen geht . 0 : 1 . Mit einer wunderbaren Parade ſtoppt Keimig den Angriff im Gegen= zuge . Knapp verſchießt dann Leonhardt . Die 9 . Min . regiſtriert den Ausgleich . Der Schütze iſt De Roi , der beſonders im Strafw . an Em= bach = Herrnsheim herankommt . In der 11 , Min . ſtellt Spalt auf 2 : 1 . Kurz danach reißt St . Ing= bert die 3 : 2 = Führung durch De Roi an ſich . Spalt iſt es wieder , der den Ausgleich ſchafft . 3 : 3 . Eine ſchöne Kombination , eine „ aus alter Zeit ” , ſchließt Daſcher mit dem Führungstor ab . Dann iſt es Huber , der heute ein ſehr gutes Spiel liefert und den Abſtand auf 3 : 5 vergrö = ßert . Noch vor der Halbzeit ſchießt Amann zum Pauſenſtand von 4 : 5 ein . Schon in der erſten Minute der zweiten Halb= zeit klingelt es wieder im Netz des Platzbe= ſitzers . Huber zirkelt den Ball in die kurze Ecke . 4 : 6 . Hüben wie drüben ſind jetzt kitzlige Mo= mente . De Roi auf der einen Seite und Spalt auf der anderen ſtellen das Reſultat auf 5 : 7 . Beiderſeits gibt es dann eine Menge Torge= legenheiten , die meiſtens ein ſchmähliches Ende an der Latte finden . Als Luley dann auf 5 : 8 ſtellt , glaubt man an einen Sieg der Grünen . Doch unter großer Anfeuerung des Anhanges gelingt den Saarländern durch Hoffmann . De Roi und wieder De Roi der Ausgleich . 8 : 8 . Bange Minuten für Darmſtadt lichtet dann Daſcher in der 29 . Min . Sein Ball trifft das Schwarze , und die Punkte ſind gerettet . 8 : 9 . Ein großes Spiel gehört der Vergangenheit an . Mannſchaftskritik : Die Elf der Saarländer iſt ein feſtes Mannſchaftsgefüge . Die Hintermannſchaft iſt eiſern und zäh . Der Sturm ſchnell . De Roi , der Schußgewaltigſte der Fünferreihe . Mit Ehrgeiz und Schneid ſpielte die Darm= ſtädter Elf . Gut in Fahrt war Keimig , der ſich öfter einen Sonderapplaus holte . Gut auch die Verteidigung . Trotzdem war Pfeiffer etwas beſſer als Blanck . Das Rückgrat bildete die Läuferreihe Stahl , Daſcher , Luley , der ſich im= mer in den Rahmen einpaßte . Der Sturm war techniſch auf der Höhe . Lediglich die Durch= ſchlagskraft muß beſſer werden . Vielleicht etwas ſchwächer als die anderen Stühlinger , dem es noch an Selbſtvertrauen im richtigen Moment mangelt . Bo . 98 er = Handballer in Schuß= laune . Tb . Frieſenheim 15 : 7 19 : 5 ) geſchlagen Frieſenheim iſt ſtark zurückgegangen . Nicht nur daß die Elf mit fünf neuen Geſichtern an= trat , auch der Kaſſierer war „ ſchwach ” auf den Beinen , nicht daß der Andrang zur Kaſſe ſeine Kräfte aufgezehrt hätte , er „ ſchleppte ” ganze 2 , 10 RM . nach Hauſe . Von der Platzelf war das Innentrio des Sturmes noch am beſten , die Ab= wehrreihen zwar hart im Spiel , aber ſonſt recht ſchwach . Trotz des hohen Sieges zeigte die Lilien = Elf manchen ſchwachen Augenblick . Henß im Tor wehrte ſich ſehr tapfer , Fuchs als Verteidiger beſſer als Rothenburger , die Läuferreihe konnte gefallen und der Sturm war zeitweiſe ganz in alter Hochform , wobei der linke Flügel durch= ſchlagskräftiger war . Immerhin war Frieſenheim kein Gegner , um von der Mannſchaft eine Prüfung auf Herz und Nieren in allen Teilen zu fordern . Die Tore warfen für 98 : Merz 4 , Fiedler 3 , Fendt 3 und Kaltenbach 5 . Die meiſten Gegentore Frieſen= heims reſultierten aus Strafwürfen , während es bei 98 meiſt ſchöne Feldtore waren . Handball im Kreis Starkenburg Ueberraſchende Ergebniſſe . Bezirksklaſſe : Staffel 5 : Nieder = Liebersbach — 46 Darmſtadt 5 : 21 ( 3 : 8 ) ; Turnv . Pfungſtadt — Lorſch 3 : 2 ( 0 : 2 ) ; Bickenbach — Germ . Pfungſtadt 5 : 6 ( 4 : 1 ) ; Birkenau — Vikt oria Griesheim 11 : 10 ( 7 : 4 ) . : Staffel 6 : Turnv . Arheilgen — Worfelden 3 : 2 ( 1 : 2 ) ; Merck — Mör= felden 5 : 4 ( 2 : 2 ) ; 04 Arheilgen - Braunshardt 5 : 7 : Nauheim — Egelsbach 6 : 10 ( 3 : 5 ) . Staf= fel 7 : Groß = Zimmern — Reinheim 12 : 10 ( 6 : 7 ) ; König — Momart 3 : 7 ( 0 : 3 ) ; Nieder = Klingen — Groß = Umſtadt 7 : 11 ( 3 : 6 ) . Kreisklaſſe 1 : Heppenheim - Bensheim 6 : 10 ( 5 : 3 ) ; Vorwärts Langen — Tſchft . Gries= heim 10 : 7 ( 6 : 4 ) . Kreisklaſſe 2 Süd : Tv . Eberſtadt — Erfelden 8 : 8 ( 4 : 7 ) ; Crumſtadt — Seeheim 5 : 7 ( 2 : 3 ) ; Wolfskehlen — Weiterſtadt ( Gäſte nicht an= getreten ) 5 : 0 ; Gr . = Hauſen — Goddelau 7 : 8 ( 2 : 3 ) . Weſt : Beſſungen — Roßdorf 13 : 3 ; Münſter — Götzenhain 8 : 8 ( 4 : 2 ) ; Ober = Ramſtadt — Fv . Sprendlingen ( unbek . ) ; Reichsbahn - Nieder = Modau 13 : 6 ( 8 : 1 ) . Wo es hoch herging ! Ganz beſtimmt in Bickenbach , wo die Pfungſtädter Germanen ohne Becker und Hux= horn antraten . Das gab der Platzelf Ober= waſſer , 4 : 1 — aber nur bis zur Pauſe ; denn nachher reichte es Germania gerade noch . Birkenau knöpfte der Griesheimer Vik= toria beide Punkte ab , 11 : 10 . So ſchwer wiegt das eine Tor . Und noch ſchwerer , was nachher „ zur neuen Lage ” beſprochen wird . Tv . Arheilgen war in ganz vorzüglicher Verfaſſung , denn Worfelden wollte im Elſee nicht verlieren . Melk ſchoß alle drei Tore . Das machte Kerweſtimmung . Am Mühlchen ging es beinahe zu hoch her . Jedenfalls waren die Nerven ſchon ge= ſpannt , weil Braunshardt kam . Als der Schiedsrichter nacheinander drei bezweifelte Tore für die Gäſte gab ( 0 : 3 ) , konnte ſich die Volksſeele nicht mehr bezähmen . „ Hinein auf den Platz ” . Aber das Klügere geſchah dennoch . Man ging wieder hinter die Abſperrung , und 5 : 7 iſt immer noch ein erträglicher Ausklang . Merck hat ſeine Sache fein gemacht . Mör= felden zu ſchlagen , iſt eine Leiſtung , ſo daß das Anſehen blitzartig geſtiegen iſt . Groß = Zimmern : So etwas erlebt man nur einmal : 0 : 4 verloren , den Hüter gewech= ſelt , den Exhüter vom Platz geſtellt und trotz= dem gewonnen ! König : Sagten wir es nicht , daß es in Momart zu dämmern ſcheint ? König hat’s er= fahren . Und jetzt am Sonntag , wenn Groß = Zimmern kommt ! Gehen der Katz die Haare Vorwärts Langen : Habt ihr das den Griesheimer Turnern wirklich antun müſſen ? Stimme vor etlichen Jahren : Uns ging es ein= mal gerade ſo . Wahrlich iſt es kein ſüßer Troſt , der den Griesheimern bleibt , nämlich Waller= ſtädten zu beſiegen . Beſſungen : Recht ſo ! Warum öfter zweiſtellig verlieren , wenn es umgekehrt doch ſchöner ausſieht . Münſter : Es freut ſich die Reichsbahn . Bezirksklaſſe : Zur neuen Lage : Faſt hätte Bickenbach den 46 ern einen Dorn aus dem Fuß gezogen . Jetzt heißt es nur noch : 46 Darmſtadt oder Germania Pfungſtadt . Sollten zwei Vereine der Staffel abſteigen — wir ſchätzen , daß es Nieder = Liebersbach nicht mehr ſchafft — ſo wird der andere noch geſucht unter den übrigen Fünf . In der Laube ſitzt heute noch keiner , darüber ſind wir uns klar . Staffel 6 ließ geſtern vieles durcheinander purzeln . Jedenfalls atmet Braunshardt auf , denn Mörfelden iſt abgedrückt . Merck ſchlägt ſich mit Stolz an die Bruſt : Wir haben es geleiſtet . Nauheim ſcheint verloren , denn die übrigen Mannſchaften ſind doch beſſer . Wer kommt aber vor Nauheim zu ſtehen , Egelsbach ? Im Odenwald möchte man die Lage als ge= klärt bezeichnen . Groß = Zimmerns Vorſprung mit 4 Punkten iſt kaum einzuholen . Aber auch am Tabellenende gab es Veränderung , weil Momart ſich durchzuſchieben beginnt . Kreisklaſſe 1 : Es wurden nur zwei Spiele ausgetragen , die aber von außerordentlicher Bedeutung waren . An der Bergſtraße hat ſich Bensheim gemeldet und man beachte , jetzt die Reihenfolge : Auerbach und Germania Eber= ſtadt je 7 Punkte , Hahn 6 und Bensheim 5 Punkte . Im Ried nennt die Spitze : Waller= ſtädten 8 , Büttelborn und Tſchft Geinsheim je 6 Punkte . Kreisklaſſe 2 : Der Reichsbahn Spitzenſtel= lung ſcheint beſchloſſene Sache zu ſein . Den Seeheimern wäre es recht , wenn’s bei ihnen auch ſo hieße . Aber da ſtehen noch Wolfskehlen und Erfelden , die mithalten können . Reichsbahn ſiegt weiter . aus ? Reichsbahn Darmſtadt — Nieder = Modau 13 : 6 ( 8 : 1 ) . Wenn man das Ergebnis betrachtet , ſo kann man ſagen , daß die Reichsbahn einen hohen Sieg buchen konnte . Nach den Leiſtungen der Platzelf in der erſten Hälfte geht dieſer auch ganz in Ordnung . Nach der Halbzeit hatten ſich die Gäſte mit den offenſichtlich nicht gewohnten Platzver= hältniſſen beſſer abgefunden und lieferten eine faſt gleichwertige Partie . Nach 19 abwechſelnd erzielten Toren , pfiff der Schiedsrichter , mit deſſen Leiſtungen beide Teile nicht ſonderlich zu= frieden waren , ein Spiel zu Ende , von dem beide Mannſchaften ſagen können , daß das Ergebnis dem Stärkeverhältnis ungefähr entſpricht . Die Jugend gewann gegen Nieder = Ramſtadt nach ſtändig überlegen geführtem Spiele mit 13 : 7 Toren . TV . Pfungſtadt — Lorſch 3 : 2 ( 0 : 2 ) . Sehr ſelten ſieht man Spiele mit derartig unterſchiedlichen Leiſtungen . Die Platzelf kam in der erſten Hälfte überhaupt nicht in Schwung . So hilflos und — ſagen wir es ruhig — auch ſorglos gegen Lorſch zu ſpielen , war mehr als leichtſinnig . Da ſteckte hinter den Gäſten doch ein anderer Geiſt . Mochte die Abwehr der Platz= elf auch noch ſo ſehr aufpaſſen , alles kann man halt nicht verhüten . So ſchoß Lorſch ein Feldtor und verwandelte einen Strafwurf zum 0 : 2 . Nach der Pauſe — man wollte es erſt nicht glauben — hieß es kaum nach Wiederanpfiff 3 : 2 . Grüner ( 2 ) und Grund hatten in drei Minuten 3 Tore geſchoſſen . Den erſten Treffer hätte der Schieds= richter faſt nicht gegeben , da der Ball durch ein Loch des Netzes wieder ins Aus geſchlüpft war . Aber Lorſch Es iſt daher ratſam , daß= gab ſich noch nicht geſchlagen . Die Platzelf ant= wortete jedoch mit Gegenangriffen und zeigte dabei einen Eifer , der das Manko vor der Pauſe vergeſſen ließ . Lorſch hatte eine bange Viertel= ſtunde durchzukoſten . Aber ihr Hüter war „ der Mann ” . Kurz vor Schluß ſetzten die Gäſte alles auf eine Karte . Bange Minuten gab es vor Grünigs Tor . Der Schlußpfiff löſte die in Jubel ausbrechende Spannung . Merck Darmſtadt — TV . Mörfelden 5 : 4 ( 2 : 2 ) . Den Merckern gelang es heute , nach ſchwerem Kampfe , den in dieſer Verbandsrunde unge= ſchlagenen Turnern aus Mörfelden die erſte Nie= derlage beizubringen . Die Gaſtgeber fanden ſich raſcher zuſammen , jedoch der Sturm ſchoß in ausſichtsreicher Stellung mehrere Fälle über das Tor . Auch Mörfelden kam jetzt beſſer ins Spiel , doch die Merckſche Hintermannſchaft war auf der Hut . Schmidt im Tor meiſterte kurz hinterein= ander einige gefährliche Bälle . Endlich , in der 12 . Minute , wurde der Bann gebrochen . Eine ſchöne Kombination ſchloß Kaltwaſſer mit einem Torſchuß ab und Buß brachte durch einen ſchön placierten Schuß die 2 : 0 Führung . Kurz hinter= einander waren die Turner zweimal erfolgreich . Mit 2 : 2 Toren wurden die Seiten gewechſelt . Die zweite Halbzeit begann mit einer klaren Ueberlegenheit der Gäſte . Allmählich fand ſich Merck wieder zuſammen , ſo daß das Spiel eine geraume Zeit vollſtändig ausgeglichen war . Beide Torhüter zeigten ſich von ihrer Seite . Merck machte den großen Fehle = , nur die rechte Seite einzuſetzen , obw = d alles frei ſtand . Eine harte Entſcheidum den Gäſten die Führung . Schmidt hat Ball , der den Torraum um 10 Zentimg ſchritten hatte , zurück . Der Schiedsrick , auf den 13 = Meter = Punkt . Gegen den cierten Schuß war der Torhüter wach= ſinger ſetzt Brücher ſchön ein , dieſer tS . Gäſte = Verteidiger , und ſchon muß der hinter ſich greifen . Wiederum iſt es K . welcher ſeinem Verein die Führung bra eine ſchöne Kombination liefert den den Ausgleich . Merck ſpielte nun auf S verwandelt einen Strafwurf zum Sie gel Ein 13 = Meterball brachte den Merckar weiteren Erfolg , der aber vom Schie nicht anerkannt wurde . Ein ſchöner Kampf war zu Ende , der Leitung des Schiedsrichters Ko Worms ſtets ritterlich und anſtändig führt wurde . Die zweite Mannſchaft von Merckkom einen 10 : 6 Sieg beide Punkte an ſich b . Groß = Zimmern — Reinheim 12 : 10 ( Das Ergebnis läßt es bereits vermu es in Groß = Zimmern hoch herging . Urd ) lich — es war ſo . Viele Zuſchauer , unter nicht wenig Reinheimer , woll t wie Groß = Zimmern ſeine Spitzenſtellu/ Doch wie arg wurden ſie enttäuſcht — Reinheim in Großfahrt 0 : 1 und wii Das rauſchte nur ſo ! Der erſte Geſ Groß = Zimmerns 1 : 4 . Prompt 1 : 5 . So doch nicht weitergehen . . . Die Pla+ den linken Läufer ins Tor . Endlich pfiff der Wind vor anders her . Ton aufgeholt . Der Exhüter , jetzt Läufer , u Kurzerhand ſtellte ihn der Schiedsri , Platz . Noch ein Tor , 5 : 6 , und Pauſe . nung herrſchte in beiden Lagern , denn Elf hatte nur 10 Mann . Aber da geiſterung dahinter und mit großer Fu gegen den Schlußpfiff ausgeholt , der mu ſpannenden Momenten die Platzelf als Sieger ſah . Wenn ein Spieler nennen iſt , dann der als Erſatz ins To = Hüter . Ihm verdankt die Elf diesmal auch Reinheim zeigte ſich in ſeiner ſetzung von einer Seite , daß demnäch ) ſer Elf auch noch gerechnet werden — ſpannende Kampf muß allerſeits gefal . 1 . Bezirks = Schwimmfeſt in Darmſta Eine erfolgreiche Neueinrichtung Um eine Belebung des ſchwimmſportlichen Betriebes in den Wintermonaten zu erreichen , hat unſer Schwimmbezirk eine Neueinrichtung in Form gemeinſam durchgeführter Bezirks = Schwimmfeſte getroffen . Die erſte Veranſtaltung dieſer Art wurde geſtern im Städtiſchen Hallen= ſchwimmbad durchgeführt . Bis auf Poſeidon Worms hatten ſich alle bekannten Vereine mit ihren beſten Schwimmern eingefunden , und ins= geſamt ſtritten 27 Mannſchaften um den Sieg in den Wettbewerben der Männerklaſſe I , II , III und der Frauenklaſſe . Die ſportliche Ausbeute des erſten Bezirks= ſchwimmfeſtes ließ nichts zu wünſchen übrig . Es gab auf der ganzen Linie harte Kämpfe und teilweiſe prächtige Leiſtungen . Die meiſten Er= folge errangen die Frankfurter und Darmſtädter Vereine . Den Löwenanteil an den Staffelſiegen errangen erwartungsgemäß Jung = Deutſchland Darmſtadt und der Erſte Frankfurter Schwimm= klub . Die beſte Einzelleiſtung bot Lorey vom SC . Wiesbaden mit zwei ſchönen Siegen über 100 und 200 Meter Kraul in der Klaſſe II . Be= merkenswert war es , feſtzuſtellen , wie raſch der Schmetterlingsſtil im Bruſtſchwimmen ſich durch= geſetzt hat ; ſo erledigten mindeſtens die Hälfte der Schwimmer in der 4 mal 50 Meter = Bruſtſtaf= fel Kl . II ihr Penſum in dem neuen Flatterſtil . Der Beſuch hätte in anbetracht der Tatſache , daß das Bezirksſchwimmfeſt die erſte größere Schwimmveranſtaltung ſeit den Süddeutſchen Olympiaausſcheidungskämpfen im März dar= ſtellte , noch etwas beſſer ausfallen können . Die Stimmung des ſehr ſachverſtändigen Publikums jedenfalls war ausgezeichnet , und oftmals dröhnte die Halle von den Anfeuerungsrufen der um den Erfolg beſorgten Anhänger . In der Männerklaſſe I traten Erſter Frank= furter Schwimmklub , Moenus Offenbach . SC . Wiesbaden 1911 und DSC . Jung = Deutſchland Darmſtadt miteinander in Wettbewerb . Die 10 50 Meter Kraul = Staffel , die den Reigen der Kämpfe eröffnete , brachte gleich eines der ſchön= ſten Rennen . Jung = Deutſchland errang hier mit der Mannſchaft : Schell II , Heyne , Brandis I , Sachs , Mayer I , Richter , Kaiſer , Schüßler I , Dr . Goth und Weicker einen ſehr bemerkenswerten , nicht ganz erwarteten Sieg über die ſtarke Geg= nerſchaft . Nach ſtets wechſelnder Führung gelang es dem Schlußmann Weicker , gegen den bekannt ſchnelleren Frankfurter Henrich nicht nur einen Vorſprung von etwa 1 Meter aufzuholen , ſon= dern auch um Handſchlag früher das Ziel zu er= reichen . Ebenfalls um Handſchlag zurück wurde Moenus Offenbach Dritter . Nicht minder aufregend geſtaltete ſich die 10 100 Meter = Kraulſtaffel , in welcher Frank= furt den Spieß umdrehte . Kopf an Kopf gingen die Frankfurter und Darmſtädter Schwimmer faſt über die ganze Strecke — auffällig war hier= bei , daß die Frankfurter auf den letzten 25 Me= tern ſtets etwas an Boden gutmachen konnten — und erſt Henrich , der in vorletzter Stelle ein= geſetzt wurde , gelang es , den entſcheidenden Vorſprung herauszuholen , von dem Witthauer , obwohl Weicker wiederum ein hervorragendes Rennen ſchwamm und gut 1 , 5 Meter aufholte , bis ins Ziel zehren konnte . Moenus Offenbach , das durch Maus vorübergehend um ein Drittel Bahnlänge führte , wurde mit etwa 8 Metern Abſtand Zweiter , da Jung = Deutſchland wegen Frühſtarts diſtanziert wurde . Erwartungsgemäß gewann der Erſte FSC . mit Franz , Endres , Henrich auch die 3 mal 100 Meter = Lagenſtaffel . Der harte Zweikampf zwiſchen den Schlußleuten von Jung = Deutſchland und Moenus , den der Darmſtädter knapp für ſich entſchied , ließ aber zum Schluß dieſe beiden Mannſchaften recht be= denklich zu dem Sieger aufrücken . Die beiden Einzelwettbewerbe in di fielen an den Erſten FSC . Ueber Rücken mußte allerdings Franz ( 1 . 15 , ziert werden , ſo daß Grützner ( Mon erſten Platz belegte . — Das 200 M/ ſchwimmen gewann in verhältnismä iit cher Zeit Breitſtadt . In der Männerklaſſe II erwähnten ril Lorey = Wiesbaden , der 100 Meter 1 . 04 , 4 und 200 Meter in genau 2 . 30 Die 3 mal 200 Meter = Bruſtſtaffel fiel un Frankfurt vor Wiesbaden . Die kurze fel gewann Jung = Deutſchland Darmſt Mannſchaft mit Mayer I , Zorn , E Kaiſer , vor Stadtmannſchaft Mainz . In der Männerklaſſe III blieb Zu Jahn 1875 Darmſtadt in beiden Wet ! ſowohl über 100 , 200 , 100 Lagen von I 0 bach als auch im 100 Meter = Rücken : 1 durch Lohrer vor ſeinem Klubkamerad ſiegreich . Bei den Frauen , boten eine über ſamtleiſtung die Schwimmerinnen von ſchwimmverein Frankfurt und von J . 1 ſtadt . In der 4 mal 100 Meter = Bruſt 7 der DSV . Frankfurt/M . allein auf mi ſeine Bahnen , ganz ebenſo wie de Deutſchland in der 3 mal 100 Meter = Kd Aufregender wurde es nur im 200 Mu Einzelwettbewerb , den Pullig ( DSV . bauer ( Jung = Deutſchland ) in Front 5 . 0 In einem abſchließenden Waſſerballn den zwei Auswahlmannſchaften des gegeneinandergeſtellt , von denen die ſchaft , die etwas einfallsreicher und ſ ger arbeitete , verdient mit 7 : 5 ( 4 : 2 ) Männer = Klaſſe I : Kraulſtaffel 10 X 50 m : 1 . Jung = De 5 : 003 ; 2 . EFSC . 5 : 00 , 4 ; 3 . Moenus Y 5 : 00 , 6 Min . Rückenſchwimmen 100 m ner ( Moenus Offenbach ) 1 : 21 ; 2 . Heri Deutſchland ) 1 : 22 , 6 ; 3 . Brandis ( Jur ) 1 : 25 , 6 Min . Lagenſtaffel 3 X 100 m : 3 : 49 , 4 ; 2 . Jung = Deutſchland 3 : 52 . 2 M . n ſchwimmen 200 m : 1 . Breitſtadt ( EFS 2 . Wundenberg ( Jung = Deutſchland ) Schwarz ( EFSC . ) 3 : 07 Minuten . Ki 10 X 100 m : 1 . EFSC . 11 : 42 ; 2 . Moen bach 11 : 55 ; Jung = Dtſchld . 11 : 43 , 6 Nak Männer = Klaſſe II : Bruſtſtaffel 3 X 200 m : 1 . Sparta 9 : 30 , 2 ; 2 . Wiesbaden 1911 II . 9 : 38 ; II . 9 : 52 , 1 Min . Kraulſchwimmen Lorey ( Wiesbd . 11 ) 1 : 04 , 4 ; 2 . Schell . Deutſchland ) 1 : 08 , 8 ; 3 . Schmalbach d 1 : 09 , 4 ; 4 . Hamberger ( Jung = Deutſchleu Min . Bruſtſtaffel 4 X 50 m : 1 . Jung = /l 2 : 31 ; 2 . Mainz 2 : 32 , 3 ; 3 . Sparta Sn Min . Kraulſchwimmen 200 m : 1 . Lox baden 11 ) 2 : 30 ; 2 . Schweppenhäuſen Markgraf ( Wiesbaden 11 ) 2 : 44 Min . Männer = Klaſſe III : Lagenſtaffel 100 , 200 , 100 m : X 6 : 00 , 2 ; 2 . TG . Offenbach 6 : 08 ; 3 . Polä= furt 6 : 09 , 2 Min . Rückenſchwimmen Lohrer ( Jahn 75 ) 1 : 23 ; 2 . Langjahr 1 : 23 , 6 ; 3 . Weigel ( TG . Offenbach ) 1 Frauen = Klaſſe : Bruſtſtaffel 4 X 100 m : 1 . DSV . Fr . 2 . Wiesbaden 1911 6 : 46 , 8 ; 3 . Jung = — 6 : 49 , 8 ; 4 . TSG . 46 6 : 51 , 6 Min . Bri men 200 m : 1 . Pullig ( DSV . Ffm . ) Gebauer ( Jung = Deutſchland ) 3 : 28 , 8 ( EFSC . ) 3 : 29 , 8 Min . Kraulſtaffel 21 1 . Jung = Deutſchland 4 : 16 , 2 ; 2 . Oie 4 : 33 , 2 ; 3 . DSV . Frankfurt 4 : 37 , 4 A ziag , 11 . November 1935 Websfeier der Deutſchen Bank und Disconko = Geſellſchaft , Siliale Darmſtadt . am 9 . November 1923 in München gefallene Martin wpar auch eine Zeitlang in Darmſtadt tätig , und zwar ſolich bei der hieſigen Niederlaſſung der damaligen Direk = Disconto = Geſellſchaft . Es wurde nun bei der Deutſchen mtd Disconto = Geſellſchaft eine Gedenkfeier für die Gefalle= gehalten , bei der insbeſondere auch des früheren Arbeits= dn Martin Fauſt gedacht wurde , und deſſen Bild in den äumen der Bank angebracht worden iſt . In der geſchmück= wolterhalle der Bank hatte ſich die Gefolgſchaft verſammelt ſoenüber dem mit einem Lorbeerkranz der eine Schleife in fum Reichsfarben trug , und mit friſchem Grün geſchmückten Gefallenen Aufſtellung genommen . Der Betriebsführer der in München Gefallenen und auch all derer , die ihr ur die Ehre und den Wiederaufſtieg des deutſchen Vater= hengegeben haben . Nachdem die feierliche Weiſe des Lie= guten Kameraden verklungen war , knüpfte der Betriebs= ſdie Verſe an , die Pidder Lüng den Toten gewidmet hat : War Deutſchland tief geknebelt und geknechtet durch Liſt und Hader . Bruderkampf und durch Verrat und ein Jahrtauſend in der Welt entrechtet , ihr ſchenktet die Erlöſung durch die ſtarke Tat ! Wie viele fragten mit der Sehnſucht lautem Ruf , wann der Allmächtige die Wendung bringe und durch ein Wunder alle Not bezwinge — ihr ſeid die ſtumme Antwort , die das Wunder ſchuf ! darauf hin , was unter der Führung Adolf Hitlers in ſtten Jahren Großes erreicht worden ſei . Die erhebende lang aus mit dem rückhaltloſen Bekenntnis zu Volk und ſind und einem Treuegelöbnis zu unſerem Führer Adolf Aie ſchloß mit dem Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied . RS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ „ KdF . ” = Sportprogramm des Tages . ſte , Montag , finden ſtatt : Allgemeine Körperſchule ( für und Frauen und Jungendliche ) : Goetheſchule , Viktoria = 1 von 20 — 21 Uhr . Fröhliche Gymnaſtik und Spiele ( für und Mädchen ) ; Eliſabethenſchule , Sandſtr . 12 von 20 bis Schwimmen , Anfänger und Fortgeſchrittene ( für Männer zuen ) ; von 20 , 30 — 21 , 30 Uhr . kleine Halle ; für SA : von 230 Uhr , große Halle . — Kommt in dei neu beginnenden Schwimmen . Fechten Tennis und Skitrocken . Anmeldung skunft beim Sportamtsſtützpunkt , Bismarckſtr . 19 ( Ruf Letzter Aufruf an die Nichtſchwimmer ! man es für möglich halten ? Es gibt immer noch Nicht= mer in Darmſtadt ! In Darmſtadt , das den Großen Woog ke Hochſchulſchwimmbahn , und zuguterletzt auch noch ein ſes Hallenbad mit zwei wunderſchönen Schwimmbecken . ver Nichtſchwimmer ! Es gibt mit dem beſten Willen keine mehr für dich wie etwa : „ Da aber , es iſt doch Winter ! “ Haſt du ſchon einmal im Winter in der Schwimmhalle ge = Dir iſt beſtimmt ſo warm geworden , daß du das dringende tis hatteſt , dich in die kühlende Flut zu ſtürzen . Alſo , iun auch nicht mit der faulen Ausrede : „ Man bann ſich ſih ſo leicht erkälten ! “ ſim lieber einmal in einen der jetzt wieder neu beginnen = Ewimm = Lehrkurſe für Anfänger und Fortgeſchrittene die vortamtsſtützpunkt Darmſtadt der NSG . „ Kraft durch mit ſo großem Erfolg durchgeführt wurden . Warte nic Abis der Kurs begonnen hat . Melde dich noch heute zu der nachſtehenden neuen Schwimmkurſe : ſr Anfänger und Fortgeſchrittene ( Männer , mund Jugendliche ) : Montag , von 20 . 30 — 21 . 30 Uhr , kleine Beginn 18 , 11 . ) : Freitag , von 20 , 30 — 21 , 30 Uhr , große Gßeginn 15 . 11 . ) ; Frauen und Mädchen : Freitag , von 19 . 30 MUhr kleine Halle ( Beginn 15 . 11 . ) — Anmeldungen und mt beim Sportamtsſtützpunkt Darmſtadt , Bismarckſtr . 19 83 . ) ur Winker = Olympiade . — Das KdF . - Programm für den kommenden Winker . Auf der Gaureferententagung des Amtes für Reiſen , Wandern und Urlaub in Berlin wurden die Kraft = durch = Freude ” = Fahrten für den kommenden Winter feſtgeſetzt . Fernfahrten von mindeſtens einer Woche Dauer werden 137 Züge machen und dabei rund 100 000 Arbeitsfrontkameraden in die ſchönſten Winterſportgebiete bringen . Dazu kommen noch die vielen Kurzfahrten von 1 bis 3 Tagen , die die Teil= ſurhl mindeſtens verdoppeln , wenn nicht verdreifachen wer= thtſcheidend iſt auch hier , wie ſich das Wetter entwickelt . wvorderſter Linie ſtehen die Reiſen in die Alpen , für deren ce im Februar 1936 ſtattfindenden olympiſchen Wettkämpfe Gewicht fallen . Es wird möglich ſein , alle dann in den eilenden „ K . d . F . ” = Urlauber in Tagesfahrten zur Olympia Gmiſch = Partenkirchen zu bringen . Er erfreulich iſt die Tatſache , daß eine große Anzahl = Reiſen im kommenden Winter in die deutſchen Mit= dirge gehen : in die ſchleſiſchen Berge , ins Erzgebirge , hz , den Bayeriſchen Wald , nach Thüringen und in die „ Kraft = durch = Freude ” = Urlauber haben überall Gelegen = Aige Skilehrgänge mitzumachen , die von geprüften Lehr= geleitet werden . Außerdem finden unter ortskundiger Lei= ſportſichere Skifahrer weitere Ausflüge ſtatt . Wer den Sport ” nicht betreibt , kann ſich , wenn er will , an den hürderungen beteiligen , bei denen einheimiſche Volksgenoſſen fiung übernehmen . Das Amt für Reiſen , Wandern , Urlaub wdem Sportamt eine Vereinbarung getroffen , wonach das „ ) ie Durchführung der Skilehrgänge übernimmt . W , K . d . F . ‟ = Winterfahrten beginnen in der Woche zwiſchen Rchten und Neujahr . Der erſte Zug geht vom 25 . Dezember 1 . Januar 1936 in den Allgäu/Pfronten und der om 26 . Dezember bis 29 . Dezember in den Schwarz = Kniebis . der Rundfunkteilnehmer am 1 . November 1935 . Die Ge= w der Rundfunkteilnehmer im Deutſchen Reich betrug am Anber 6 816 509 , gegenüber 6 651924 am 1 . Oktober . Im Eis Monats Oktober iſt mithin eine Zunahme von 164 585 Anern ( 2 , 47 v . H . ) eingetreten . Unter der Geſamtzahl vom onder befanden ſich 472 163 gebührenfreie Anlagen . Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Im gleichen Schritk und Trikk . Ein Film des Deutſchen Reichskriegerbundes „ Kyffhäuſer ” . Der Deutſche Reichskriegerbund „ Kyffhäuſer ” blickt 1936 auf ſein 150 jähriges Beſtehen zurück . Soldaten des friderizianiſchen Regiments von Brüning , Veteranen der ruhmreichen Kriege Friedrichs des Großen , ſchoſſen im Jahre 1786 in Wangerin in Pommern eine kameradſchaftliche Vereinigung , die als die älteſte im Kyffhäuſerbund angeſehen werden muß . Aus ihr iſt der Deutſche Reichskriegerbund „ Kyffhäuſer ” entſtanden . Die ſtolze Entwicklung des größten Bundes ehemaliger Soldaten der Welt in einer Geſamtſtärke von über 3 Millionen wird über die Frei= heits = und Einigungskriege bis zum Weltkriege und bis zur großen Geburtsſtunde der nationalſozialiſtiſchen Volksgemeinſchaft in dem National = Tonfilm „ Im gleichen Schritt und Tritt ” feſt= gehalten . Der Film beginnt im Weltkriege . Ueber die Lein= wand ſtampfen die Füße der Feldgrauen , Geſchutzdonner kracht , Bomben ſauſen durch die Luft , Erdreich fliegt berſtend auf , Men= ſchen ſinken zu Boden , die Soldaten , Deutſchlands Jugend , deutſche Männer kämpfen für ihr Vaterland vier Jahre lang im zähen Ringen um den Sieg , in unerſchütterlicher kameradſchaftlicher Verbundenheit Schulter an Schulter , Herz in Herz : „ Im glei= chen Schritt und Tritt . In dieſen Bildern atmen wir den Geiſt der Frontkameradſchaft und erleben die große Geburtsſtunde des Gedankens der nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung . Der Film zeigt aber auch den unerbittlichen Kampf des Kyffhäuſer= bundes gegen Zerſetzung und Verfall unſeres Volkes und gegen die haltloſen Lügen des Auslandes in der Nachkriegszeit , er lie= fert den Beweis ſeiner treuen und einwandfreien Kampfesarbeit für den Beſtand der Nation . Der Kyffhäuſerbund kann heute mit Genugtuung den Film als das Dokument ſeiner aufbauenden und ſchöpferiſchen Arbeit dem deutſchen Volke zeigen und von ſeiner treudeutſchen Geſinnung für Führer und Volk Zeugnis ablegen . Aus dieſem Grunde wurde der Film von der Reichsfilmſtelle als beſonders volksbildend anerkannt und als geeignet bezeichnet , als Lehrfilm in allen öffentlichen Kinotheatern , Organiſationen und Schulen verwendet zu werden . Der Film läßt aus Krieg und Revolte , Ruhreinbruch und Sittenverfall , Inflation und Korrup= tion den Gedanken reiner , treuer Kameradſchaft und Volksgemein= ſchaft ſichtbar hervorſteigen , ſo wie er ſich ſtets im Kyffhäuſerbund verkörpert hat . In den Not = und Elendsjahren unſeres Volkes wehen die Fahnen des Kyffhäuſerbundes aufrecht . Die alten Soldaten und Kameraden des Weltkrieges marſchieren ihren Zie= len unbeirrt im gleichen Schritt und Tritt entgegen . 16 Er= holungsheime , 5 Kriegerwaiſenheime , zahlreiche Wohlfahrtsein= richtungen für diejenigen , die durch Krieg und Not Schaden ge= litten haben , blühen trotz Inflation zum Wohle unſeres Volkes . Die Wohlfahrtspflege wird zum Segen unſeres Landes . Trotz Verhetzung und unſinniger Irrlehren lebt der Geiſt der Kame= radſchaft , glüht die Seele des alten Soldaten für ſein Vaterland und wirkt der Sinn der Opferbereitſchaft in den Reihen der Kameraden weiter . Unentwegt marſchieren ſie willig und arbeits= freudig in dem Kampf um die Wiedererſtarkung der Nation . Aus dem wilden und zerſtörenden Kampf der Nachkriegszeit hebt ſich die lichte Geſtalt unſeres Führers hervor , der das deutſche Volk wieder zur Gemeinſchaft zurückführt und der durch die Errichtung der Wehrfreiheit dem deutſchen Soldaten ſeine Ehre zurückgibt . Im Bilde erſcheinen uns große vaterländiſche Begebenheiten ver= gangener Jahre , die Weihe des Tannenbergdenkmals in ſeiner gewaltigen Bedeutung . Man ſieht und hört noch einmal — wie zum neuen Leben erweckt — den greiſen Feldmarſchall von Hin= denburg , den getreuen unvergeßlichen Eckehard des deutſchen Volkes . Beſonders eindrucksvoll wird zum Ausdruck gebracht das große Treffen des Deutſchen Reichskriegerbundes „ Kyffhäuſer ” in Kaſſel , woſelbſt 300 000 alte Soldaten zuſammengeſtrömt und ver= ſammelt ſind zum gewaltigen Treuebekenntnis für Führer , Volk und Vaterland . Innerlich und äußerlich geſchloſſen marſchieren ſie als treue Gefolgsmänner unſeres Führers dem großen Ziel ent= gegen : einem ewigen , unvergänglichen Deutſchland . Für den Landesverhand Kurpfalz erfolgt die Erſtauffüh= rung des Films am Sonntag , dem 17 . November um 11 . 30 Uhr vormittags , im Union = Theater Darmſtadt , Rheinſtraße . Für die Angehörigen des Kyffhäuſerbundes können die Eintrittskarten durch die Kameradſchaftsführer auf der Ge= ſchäftsſtelle , Artillerieſtraße 6 , in Empfang genommen werden . Was die Lichtſpielkheaker bringen . — Das Union = Theater bringt einen ſpannenden Kriminalfilm der Ufa „ Einer zuviel an Bord ” mit Albrecht Schoenhals , Lida Baarova , René Deltgen , Karl Dannemann . Willy Birgel . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen einen Liebesfilm , der endlich einmal tief und echt iſt „ Liebesleute ” mit Renate Müller und Guſtav Fröhlich . — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen heute zum letzten Male ein heiteres Luſtſpiel „ Amphitryon ” ( „ Aus den Wolken kommt das Glück ” ) mit Willy Fritſch . Käthe Gold , Paul Kemp , Fita Benk= hoff . Adele Sandrock . — Belida zeigt nur noch 3 Tage Dolores del Rio in : „ Madame Dubarry ” — Reſi = Theater zeigt noch heute und morgen in Erſtauffüh= rung „ Madame Dubarry ” mit Dolores del Rio unter der Regie von Wilhelm Dieterle in deutſcher Sprache . Nr . 311 — Seite 7 Die Comedian Harmoniſts ſingen wieder ! ! ! Nach Rückkehr von ihrer unvergleichlichen Welterfolgstournée in Amerika . Eng= land . Spanien und Italien ſingen die Comedian Harmoniſts am Samstag , dem 16 . . und Sonntag , dem 17 . November , mit neuem Repertoire im Orpheum ! Seit etwa 4 Wochen ſingen ſie wieder in Deutſchland unter neuem Namen : Das „ Meiſter= ſextett ” und ernteten überall ſtärkſten Beifall in den ausver= kauften Konzertſälen . Der ſtärkſte Erfolg zeigt ſich ſtets nach dem Vortrag der einfachſten deutſchen Volkslieder . — Neben deutſchen Volksliedern werden ſie in ihrem umfangreichen Programm Film= ſchlager , Operettengeſänge und neueſte Schlagerlieder zum Vor= trag bringen . Der Kartenverkauf hat begonnen ! Der ſilberne Gardeſtern mit den blauen Buchſtaben RLB und dem Hakenkreuz iſt das Abzeichen des Reichsluftſchutzbundes , das Abzeichen derer , die durch Mitarbeit im Selbſtſchutz die Wirkung der Luftwaffe im Ernſtfalle vermindern und damit der Er= haltung von Staat und Volk dienen wollen . Werdet Mitglied im Reichsluftſchutzbund ! Mind meinerAbwesenheit VIlovember werden mich en die Herren : ammer , Karlstraße 95 Fein , Hermannstr . 25 Fagner , Annastraße 3 DWF Ihm , Heidelvergerstr . 83 Di chmnidt , Heinrichstr . 38 Drr Tos , Heinrichstraße 49 Ui . Degen MA hule Helene Dehn Seiſterin Rheinſtr . 22 ier icht im Zuſchneiden , ernachen u . Weißnähen DAbendkurſe . Eintritt jederzeit . der Wber 40 urte ſchwuden fühlen , werden und lebensfrot durch das be = ELFan . Eebenskaft , Lebensfreude M lehten wieder Proſpekt distrei NS Vertrieb . BadReſchenhall 95 Schwerhörige Eine Umwälzung bedeuten die neuen Akustik - Modelle und bringt Ihnen wieder Lebensmut . Machen Sie einen Versuch ! Wußten Sie , daß ein Hören durch dle Knochen möglich ist ? Unser langjähriger schwerhöriger Spezialist , Herr F . Behrend , Hannover , Luther- straße 4 , Akustikhaus , zeigt diese letzte Neuhelt kostenlos und unverbindlich am Mittwoch , 13 . 11 . in Darmstadt bei der Vertretung Optiker Pfersdorff , Adolf - Hitler - Platz 4 von 10 — 1 und 3 — 5 Uhr . Wir erwarten Sie bestimmt in Ihrem Interesse Gratis - Prospekt B . H . durch Deutsche Akustik - Ges . m . b . H . , Berlin - Reinickendorf . ( 1 Heute verſchied nach langem ſchweren Leiden mein lieber Mann , unſer herzensguter , treu= beſorgter Vater , Großvater , Schwieger= vater , Bruder , Onkel und Schwager Georg Klink II . im Alter von 49 Jahren . In tiefer Trauer : Die Hinterbliebenen . Worfelden , den 10 . November 1935 , Die Beerdigung findet am Dienstag , den 12 . November , um 3 ½ Uhr , auf dem Friedhof zu Worfelden ſtatt . Darmstadt anghelnz schulstr . 10 das leistungsfähige Fachgeschäft für Bilder , Oelgemälde und Einrahmungen Dicke Menſchen erreichen Gewichtsabnahme in Kürze durch den bewährten Ebus = Tee . Mk . 1 . 50 in Apotheken u . Drogerien . Ebus = Tee ſchmecht gut , gibt jugendl . Friſche , wirkt einzigartig ! Neuerwerbungen der Skadtbücherei , Pädagogſtr . 1 . Auswahl . Oeffnungszeiten : Montags und Donnerstags von 11 . 00 — 12 . 30 Uhr , 16 . 00 — 19 . 00 Uhr : Dienstags und Freitags von 11 . 00 — 18 . 00 Uhr : Mittwochs und Samstags von 11 . 00 — 12 . 30 Uhr . Friedrich Altrichter . Der Offizier des Beurlaubtenſtan= des . 1936 . 2 Bk 1 . — Karl Bartz , Weltgeſchichte an der Saar . 1935 . 100 Bd 990 . — H . W . Bauer , Kolonien oder nicht ? Ein= ſtellung von Partei und Staat zum kolonialen Gedanken . 1935 . 60 Fp 590 . — R . Caracciola und O . Weller , Rennen — Sieg — Rekorde ! Ein Autobuch . 15 Ev 40 . — Erich Dautert , Auf Walfang und Robbenjagd im Südatlantik . 1935 . 1 Dz 155 . — Paul Eipper , Dein Wald . Herbſt und Winter . 1933 . 1 Dz 185 . — Paul Gauß . Das Buch vom deutſchen Volkstum . Weſen , Lebensraum . Schickſal . 1935 . 7 Cz 100 . — Rudolf Grötſch , Flugfunkpeilweſen und Funknavigation . Leitfaden für Flugzeug= führer , Funkbeamte und Freunde der Luftfahrt . 1935 . Er 185 . — Walter Heering , Das unbekannte Island . Ein Führer in das Land der Edda . 1935 . 125 Cz 175 . — Wilhelm Heye . Die Ge= ſchichte des Landwehrkorps im Weltkriege 1914 / 18 . 45 Bk 135 . — Heinrich Kemper . Die Pelz = und Textilſchädlinge und ihre Be= kämpfung . 1935 . 40 G 90 . — Jakob Kinau , Gorch Fock . Ein Leben im Banne der See . 1935 . 5 L 2026 . — Erna Leibfried = Kügelgen , Deutſche Mutter in Sibirien . Schichſal einer Fa= milie im Weltkrieg . 1935 . 5 L 4986 . — J . A . F . Logan = Logejus . Und ſetzt Ihr nicht das Leben ein . Erlebniſſe unter Friedrich dem Großen . 5 L 5048 . — Sergey von Markow , Armee ohne Heimat 1935 . 17 Bf 600 . — Heinrich Marzell , Volksbotanik . Die Pflanze im deutſchen Brauchtum . 1935 . 7 Cz 207 — Helmut von Moltke , Erziehung zum Soldaten . 1934 . 1 Bk 230 . — Karl Münkler . Dieburg und ſeine Wallfahrts= kapelle . 1933 . 85 Kg 129 . — Georg Nowottnick , Mai und Pfingſten in Sitte , Brauch und altdeutſcher Dichtung . 7 Cz 238 . — Chr . Wilh . von Prittwitz und Gaffron , Unter der Fahne des Herzogs von Bevern . Jugenderinnerungen . 1935 . 5 L 5810 . — K . Rakette und H . Hertel , Zeitfreiwilligen = Regiment Leipzig . 1935 . 90 Bd 700 . — P . Ritter und G . Bock U = Boots = Geiſt . Abenteuer und Fahrten im Mittelmeer . 1935 . 47 Bk 375 . — E . Röhricht . Spiel mit dem Feuer . Waf= fenausbildung der Jugend im Ausland . 1935 . 60 Bk 48 . — Wal= ter von Sanden , Auf ſtillen Pfaden ( Guja ) . 1935 . 1 Dz 605 . — Dietrich Schäfer , Bismarck . Ein Bild ſeines Lebens und Wirkens . 1935 . 60 Bd 240 . — Erich Schwandt , Funktech= niſches Praktikum . Handbuch für Funktechniker , Funkhändler , Funkwarte und Amateure . 1935 . Er 400 . — Jack Seely ( Lord Mottiſtone ) , Mein Pferd Warrior . 1 Dz 653 . — Karl Stabe= now . Johann Sebaſtians Sohn . Ein Muſikerſchickſal zur Zeit Friedrichs des Großen . 1935 . 5 L 280 . — Rudolf Stamnfuß Guſtaf Koſſinna . Ein Leben für die deutſche Vorgeſchichte . 1935 . 135 Bd 310 — L . Gottl . Tirala , Raſſe , Geiſt und Seele . 1935 . 80 Dh 300 . — Gerhard Venzmer , Lebensſtoffe unſerer Nah= rung . Was jeder von den Vitaminen wiſſen muß . 10 Eo 97 Paul Zapp , Religiöſer Zerfall und deutſcher Glaube . 1935 . 60 R 400 . Am . Biebesheim , 8 . Nov . In einem Gemeinſchaftsabend hat= ten ſich im Parteilokal die Kameradinnen der NS . = Frauenſchaft zuſammen mit denen der Frauenhilfe ( früher Frauenverein ) im kleinen Sälchen getroffen . — Die Führerin der NS . = Frauenſchaft , Frau Hanni Rothermel , begrüßte die von beiden Organiſationem zahlreich erſchienenen Frauen und wies daraufhin , daß es heute mehr denn je erforderlich ſei , in gemeinſamer Zuſammenarbeit am Aufbau mitzuhelfen . Für die Folge wird allmonatlich ein der= artiger Abend abgehalten . n . Raunheim . 9 . Nov . In der Gemeinde herrſcht eine rege Bautätigkeit . In den letzten Tagen konnten wiederum eine Reihe von Neubauten bezogen werden . Weiterhin iſt das Wohn= haus des Bürgermeiſters im Rohbau fertig geworden . — Am Ortsausgang will die Verwaltung demnächſt eine neue Grün= anlage erſtellen . Hierfür wird der durch den Hausabbruch Berg= freigewordene Platz verwendet . Im neuen Bauviertel hinter der Kirche erſtellt man im Frühjahre einen Kinderſpiekplatz . Fur die Projekte ſind die erforderlichen Mittel genehmigt worden . n . Rüſſelsheim . 9 . Nov . Das Wendling = Quartett bei Opel . Auf Einladung der Kulturabteilung der Adam Opel A . = G . bot am Freitag abend das beſtens bekannte Wendling = Quartett ( Stuttgart ) imSaale des „ Rüſſelsheimer Hof ” einen Kam= mermuſik = Abend . Ausführende waren Karl Wendling ( 1 . Vio= line ) , Hermann Hubl ( 2 . Violine ) , Ludwig Natterer ( Viola ) und Alfred Saal ( Cello ) . Auf dem Programm ſtanden Streichquar= tette von Schubert , Haydn und Beethoven . Das Quartett machte auch an dieſem Abend ſeinem Namen hohe Ehre und ſpielte die Werke unſerer großen Meiſter mit künſtleriſchem Impuls und höchſter Virtuoſität . Hervorragend dabei Profeſſor Wendling ſelbſt , der mit künſtleriſcher Beſeeltheit das Quartett , zu letzter Hingabe aneiferte . Am nachhaltigſten blieb der Eindruck von Schu= berts Werk : hier muſizierte das Quartett in einer Weiſe , die nicht mehr zu überbieten iſt . Die Künſtler wurden lebhaft gefeiert . Wekkerbericht des Reichswetterdienſtes , Ausgabeort Frankfurt a . M . Das mit ſeinem Zentrum über England liegende Tiefdruck= gebiet hat ſich ſtark abgeſchwächt , ſo daß auch ſein Einfluß auf unſer Gebiet erheblich nachgelaſſen hat . Immerhin bedingen die noch über Frankreich heranziehenden Randſtörungen eine leichte Unbeſtändigkeit , die ſich in gelegentlichen , jetzt aber meiſt uner= heblichen Niederſchlägen äußern . Der mit dieſer Entwicklung auf= gekommene verhältnismäßig freundliche Witterungscharakter bleibt zunächſt auch erhalten . Ausſichten für Montag : Vielfach dunſtig , ſonſt wolkig bis aufhei= ternd , im weſentlichen trocken , nachts friſch , doch mittags recht mild , öſtliche und ſüdliche Winde . Ausſichten für Dienstag : Zunächſt Fortdauer des im ganzen freundlichen Witterungscharakters . Hauptſchriftleiter : Rudolf Mauve . Stellvertr . Hauptſchriftleiter : Max Streeſe . Verantwortlich für Politik : Rudolf Mauve ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den lokalen Teil : i . V . Dr . C . H . Quetſch = für Feuilleton : Dr . Herbert Rette : für „ Gegenwart‟ : Dr . Herbert Netie ; für „ Reich und Ausland‟ : Dr . & . H . Quetſch ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Sport : Karl Böhmann ; Anzeigen= leiter : Willy Kuhle , ſämtlich in Darmſtadt . D . A . K . 35 . über 19000 . Pl . 5 . Druck und Verlag : Darmſtädter Tagblatt , Eliſabeth Wittich , Zeitungsverlag u . = Druckerei ; Darmſtadt , Rheinſtr . 23 . Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Sprechſtunden der Schriftleitung : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Gatten , unſeren treuſorgenden Vater und Großvater Emanuel Langer Reichsbahnbeamter a . D . im Alter von 71 Jahren , zu ſich in die Ewigkeit zu nehmen . Für die trauernden Familien : Marie Langer , geb . Mutterer Kinder und Enkelkinder Darmſtadt , Frankfurt , a . M . , Hilverſum ( Holl . ) , den 10 . November 1935 . Die Beerdigung findet Mittwoch , 13 . Nov . , um ½ 3 Uhr , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . Mittwoch früh ½ 7 Uhr Requien in der Liebfrauenkirche , Man bittet von Beileidsbeſuchen abzuſehen . Seite 8 — Nr . 311 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 11 . Novembe Sadtädto larSlateloler 47 ) Roman von Henrik Heller . Solchem reſervierten Wohlwollen gegenüber kann man nur eine einzige Antwort geben , und das tut Eva denn auch . „ Ich hoffe es , Herr Medizinalrat . Vielen Dank ” , ſagt ſie , wie die eingelernte Entgegnung auf ein Stichwort . Es kommt ganz leicht und ſelbſtverſtändlich über die Lippen . Vor der Drehtür wartet ein geſchloſſenes Auto , ein rieſiger alter Kaſten von einem Sechs= ſitzer , der junge Schofför glotzt Eva an , als wäre ſie ein Fabel= tier . Am Rand der Auffahrt harkt ein Mann den gelben Sand , die Roſenſtöcke neben dem Haus hängen voll betauter roſa Blüten , die ganze Welt riecht nach Roſen und Morgenluft . Als Eva gerade einſteigen will , gerät die Tür wieder in ſchwingende Bewegung , wie herausgeſchleudert ſtürzt Dr . Szigety ins Freie . Er iſt unraſiert und trägt weder Kragen noch Weſte . „ Fräulein Kreuzberg ” , ſagt er und packt ihren Arm , „ kann ich Ihnen irgendwie helfen ? Haben Sie genügend Geld ? Genie= ren Sie ſich nicht , ſagen Sie’s nur . Kümmert ſich jemand um Sie — ſoll ich jemanden benachrichtigen ? Nein ? Aber das iſt doch . . . Schauderhaft ! Wenn Sie irgend etwas brauchen , ſo ſchreiben Sie mir ſofort ! Hören Sie ? Ich ſtehe Ihnen immer zur Verfügung . ” Wiederum ſagt Eva : „ Danke , Herr Doktor ” , aber dieſes Mal zittern ihre Lippen , der Unterkiefer will nicht gehorchen , man möchte ihn am liebſten mit der Hand feſthalten . Dann geht’s abwärts , die Serpentinen hinunter , der Wagen rumpelt ſchrecklich . Wie blau der Himmel iſt ! Bei einer Kurve ſieht man noch einmal den kantigen Steinwürfel des Sanato= riums , — — es iſt ſchon weit fortgerückt , das vertraute Bild ſcheint verändert , fremd . Im Hochwald ſchwirren Sonnenkringel über das Moos . Ueber dieſe Waldſtraße iſt man vor unmeß= bar langer Zeit aufwärts gefahren , das Holz ſtand im Rauhreif , der Schnee ſtäubte unter den Pferdehufen , und man war mutig , hoffnungsvoll , arbeitshungrig . In der menſchenleeren Bretterbude der Station brauchte man nicht lange zu warten , kaum iſt man da , biegt auch ſchon der Lokalzug um die Waldecke und ſchnaubt wichtig heran . Aus dem erſten Wagen hinter der Maſchine laden ſie ein junges Dirndl und zwei Milchkannen aus , weiter rückwärts ſteigt Eva mit den zwei Begleitern ein . Ein leeres Abteil dritter Klaſſe , ſchmale Holz= bänke , verdorbene Knaſterluft . Der Zug fährt ſchon wieder . „ Sie dürfen ſchon rauchen ” , ſagt einer der Lodengekleideten gutmütig , „ mögen Sie eine Zigarette ? " Aber ſie will nicht rauchen , ein bißchen friſche Luft möchte ſie , das Fenſter aufmachen . Das iſt aber nicht erlaubt , man ſetzt es hier weitſchweifig auseinander , Fenſter und Tür eines Arreſtantenabteils müſſen geſchloſſen bleiben , ſo lautet die Vor= ſchrift . Eva ſitzt zuſammengeduckt in der Fenſterecke und verſucht die Telegraphenſtangen zu zählen , aber es wird finſter , Rauch be = ſchlägt die Scheiben , draußen donnert ein Tunnel , — ihrethalben brauchte der Zug nie mehr ans Tageslicht zu kommen . Halteſtellen — Fahrt — Wieſenland — beſchauliche Dörfer — kleine Städtchen , Schafe weiden auf abgeernteten Aeckern , in einer Station ſteht der Zug endlos lange . Leute ſteigen ein , rütteln an der verſchloſſenen Kupeetür und ſchimpfen , aber ſie können nicht hinein , und die Vorhänge bleiben feſt zuſammen= gezogen . Wiederum bekommt Eva ein Glas Kaffee , — das zweitemal an dieſem Tage . Sie trinkt dankbar , ſie ißt auch ein Stückchen Semmel . Vor dem Fenſter reden ein paar Männerſtimmen Fran= zöſiſch , man ſieht von den Sprechern nur ein bißchen Zigaretten= rauch und die Mützen , — eine grüne , eine braune Mütze . Finan= zer gehen vorüber , viel Wache iſt auf dem Perron , — ja freilich , man iſt ja ſchon in Feldkirch . Grenzſtation . Dann kommt endlich der Eilzug und nimmt die zurückge= laſſenen Wagen mit ſich nach Bregenz . Ein anſehnlicher Bahn= hof , viele Leute , Rauch , Geſchrei , kein Menſch hat acht auf die ſpinnengraue kleine Geſellſchaft von zwei Männern und einer Frau , die vor dem Stationsgebäude in ein wartendes Auto ſteigt . Sehr klein iſt die Zelle , die eine rothaarige junge Perſon vor Eva aufſchließt , kleiner noch , viel kleiner als ihre letzte Behau= ſung , — auch hier ſind die Fenſter vergittert . Sie lächelt müde , das iſt ſie nun ſchon gewohnt . Auch vor dieſem Fenſter wuchten die Alpen auf . Ferner , unerreichbarer , ſtrenger ſtehen ſie vor dem verblaſſenden Firmament , aber man unterſcheidet immerhin die dunklen Maſſen des Bregenzer Waldes und dahinter weiße Zackenkronen . Iſt das ſchon der Rhätikon , die freien Berge von Appenzell und Glarus , liegt dort drüben ſchon Schweizer Land . Die kleine Rothaarige kommt herein und erkundigt ſich , ob Eva noch etwas eſſen will . Die Häftlinge haben zwar ſchon Abendeſſen gehabt , aber Eva iſt Unterſuchungsgefangene und darf ſich aus der Kantine verpflegen . Eva dankt , ſie will nicht mehr eſſen , ſie will nur ſchlafen — recht lange ſchlafen . Der junge Beamte , der das erſte Verhör mit ihr vornahm , befand ſich ſchon im Zimmer , als man Eva hereinführte , er ſaß mit geſpreizten Beinen am Tiſch und ſchrieb , ohne bei ihrem Eintritt aufzuſehen oder zu grüßen . Hinter der Schreibmaſchine am Fenſter wartete der Schriftführer der Dinge , die da kommen ſollten . Es dauerte ziemlich lange , bis es dem jungen Richter beliebte , das umfangreiche Haupt zu heben , dann aber ſah er Eva lange und ſehr eingehend an . „ Setzen Sie ſich ” , verlangte er , ſachlich auf einen Stuhl deu= tend , „ vor allem brauche ich Ihre Perſonalien . Sie heißen Eva Kreuzberg , nicht wahr , zuſtändig nach Wien , Beruf , ” „ Pflegerin . ” „ Altar , Religion , Stand ? ” „ 28 Jahre , Katholiſch , Ledig . ” „ Vorbeſtraft ? ” „ Nein . ” „ Unbeſcholten ” , diktierte der Beamte , und die Schreiry klapperte gehorſam . „ Ich habe Ihnen mitzuteilen , daß die iche Unterſuchungshaft über Sie verhängt iſt . Bekenm ſich ſchuldig ? ” „ Nein ” , ſagte Eva wiederum und ſchaute aus müden vor ſich hin . Der Richter nahm die Weigerung ſcheinbar willig ginnen wir mit dem Anfang . Meiner Information nach Sie während einiger Wochen in engen Beziehungen zu ſidenten Richard Baitſky Stimmt das ? ” „ Es ſtimmt , Herr Doktor ” , ſie ſah ihn fragend on Landgerichtsrat ” , verbeſſerte ſie ſich unſicher . Er ſchien wenig Wert auf den ihm zukommenden legen . „ Nennen Sie mich , wie es Ihnen beliebt . Der will ich auf die Spur kommen , das iſt die Hauptſache . hat dieſe Geſchichte mit Dr . Baitſky gedauert ? ” „ Sechs Wochen . . . ‟ , ja , gerade ſechs Wochen Tage . „ Sechs Wochen ” der Richter hob die Augen von Stenogramm . „ Das ſcheint mir reichlich lange . ” Eva gab keine Antwort und lächelte ſtill auf die zerſch Tiſchplatte hinunter , Lang ? Ihr ſchien es ein einzige Tag geweſen . „ Hören Sie , mein liebes Fräulein ” , ſagte der Maru anderen Tiſchſeite argwöhniſch , „ für’s erſte können natürlich anlügen , denn ich weiß von dieſem Fall wenig . Immerhin traue ich Ihnen genügend Intelligen die Unhaltbarkeit ſolcher Lügen richtig einzuſchätzen . Bin undzwanzig , ſagen wir , binnen achtundvierzig Stunden alles ſchwarz auf weiß vor mir . Sie gewinnen dur Flunkereien nichts . ” „ Ich ſage die Wahrheit . ” Eva ſtieg das Blut in hobene Geſicht . „ Ich lüge ſo wenig , wie ich gemordet ho „ Gemordet ! ” nagelte ſie der Richter mit geſpieltem feſt . „ Wer redet denn von Mord ? Meiner Anſicht nad da überhaupt nur ein Totſchlagsverdacht in Frage . Ab wir weiter . Hat ſich Dr . Baitſky Ihnen genähert , oder ihm ? ” Keine Antwort . Evas Geſicht flammte . Der Beamte wartete , ſeufzte , polierte ſeine Fin ſtenographierte . „ Haben Sie von ihm Geſchenke erhalten gegenſtände , Geld ? " „ Nichts . ” „ Nichts ? Gar nichts ? ” „ Gar nichts . Nicht einmal Bonbons , Blumen . D wird das beſtätigen . ” Der Beamte wachte auf . „ Merkwürdig ! ” meinte er reicher Mann . ! ” Innerlich ſetzte er das junge Frauei um ein paar Stufen höher . Entweder ſpielte da eime Herzensgeſchichte mit , oder es war eine total mißglücts lation . „ Baitſky hat Ihnen auch nichts verſprochen ? Nei „ Niemals . ” ( Fortſetzung folgt . ) ur Meldung 4 ſuziani die Stal u ernſten Wide von G Ein spannender , menschlich packender Ufa - Film : Einer zu viel an Bord Albrecht Schoenhals , Lida Baarova , René Deltgen , Willy Birgel . Me Frlols : LIEBESLEUTE Renate Müller , Gustav Fröhlich Mi des lustigen Ufa - Filmes : AMPHITRVON Willy Fritsch , Käthe Gold , Paul Kemp , Adele Sandrock . Beginn : 3 . 45 , 6 , 00 , 8 . 20 Uhr Bettfedern = Reinigung im Beiſein der Kundſchaft . Neuanfertigung und Umarbeiten v . Deckbetten , Kiſſen , Matratzen , Stepp = u . Daunendecken . Kompl . Ausſtattungen . 2428 a ) Eheſtandsdarlehen . L . J . Menger Möbel und Betten Bleichſtraße 17 - Telefon 1608 rfandtarchk : Re Radio R Oafag Elektrische Anlagen Marg . Becker , Priv . Zuſchneide= ſchule , Eliſabethenſtraße 34 . ( 7588 a Tages = und Abendkurſe , Schuh = Reparakuren jeder Art ( a in kürzeſter Zeit Schuh = Hübner , Liebfrauenſtr . NOcH HEUTE UND MORGEN Dolores del Rio als Madame Dabarrg Ein Prunkfilm vom Leben der großen GeliebtenLudwigXV . geschaffen von dem bekann- ten deutschen Regisseul WILHELM DIETERLE . ( In deutscher Sprache . ) jeginn : 3 . 00 , 5 . 30 . 8 . 15 Uhr . Bewitk Rat Uumikell Rheinſtraße 28 Ar Garlenhau - Verein Darmstadt e . I . Monats= verſammlung Mittwoch 13 . Nov . , 20 Uhr , im Fürſtenſaal . 1 . Geſchäftliches . 2 Die Herkunft unſerer Kultur= pflanzen ( Licht= bildervortrag v . Dr . Hans Heil ) . 3 . Freiverloſung Tanz Unterricht für Anfänger jederzeit ( 3338 a Bäulke Sandstraße 10 Ruf 3151 eech Lager . von etwa 00 Klavieren Harmoniums u . Flügeln , neu u . geſpielt . I . W . Zimmermann Grafenſtr . 21 . Mſchrſen kräftigePflanzen , alle Farb . , Stück 35 Pfg . , frei Haus liefert Konrad Mahr , Schn tt= blumengärtnerei , Traiſa , Röder= weg . — Ichliefere a . jede gewünſchte Sorte Polyan= tha = , Schlng = u . Stammroſen . Gelegenheiten zum billigen Kauf gebraucht . Räder u . Nähmaschinen immer bei G K Haufe gebrauchte Nreparaturbedürft . berde und Oefen . ng . u . O 186 Gſt . Ankauf Rheinstraße 20 79 Tastete der kunstseidene Damen - Schlüpfer , der im Wärmehaltungsvermögen noch Wolle über- tritft , in wundervollen Farbtönen Paar Mk . 2 . 95 andschuh - Hauptmann Das bekannte Fachgeschäft am Ludwigsplatz 2 11 11 11 . Uhr 11 Iiister Pärinen Elisabethenstraße 2 Heute bis 3 Uh Tanz • Stimmung Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1935 / 36 . GROSS - VARIETE - VORSTELLUNGEN am Donnerstag , den 14 . November 1935 , abends 8 . 15 Uhr und am Freitag , den 15 . November 1935 , abende 8 . 15 Uhr , im Städtiſchen Saalbau . Mitwirkende bei allen Veranſtaltungen : Jenny und Piccolo , die klügſten Elefanten der Welt , die Könige des Lachens . 4 Lindner’s , Perche = Senſation . Doris und Blondini , Gymnaſtiktricks . Helly und Partner , der Welt jüngſter Equilibriſt . Eliſabeth Enders , Jungmeiſterin auf dem Drahtſeil . Gebrüder Kentſch , am Reck . Joker , Karikatur des Lebens . Oela Kars — Schwarze , der weibliche Anſager . Eintrittspreis 75 Pfg . Vorverkauf : Kreisamtsleitung der NS = Volkswohlfahrt , Wilhelminenſtr . 34 , Geſchäftsſtelle ſämtl . NSV = Ortsgruppen , Muſikhaus Chriſtian Arnold am Weißen Turm , Ver= kehrsbüro , Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts . Außerdem ſindet am Freitag , den 45 . November , nachm . 4 Uhr , im Städtiſchen Saalbau eine Sondervorſtellung für die Hilfsbedürftigen bei freiem Eintritt ſtatt . Karten hierzu nur bei den Ortsgruppen der NSV . Ein Fernglas schon für 16 Mk . Optiker Spdethe Schuchardstr . 11 Die erſte Pflicht . Dein Augenlicht Sport - Schuhe m . Gummisohlen befohlt billigſt Schnellbacher , Karlsſtraße 47 Eliſabethenſtr . 35 . Schilder Gravierungen Rheinstr . 23 Sohu Brennholz . fein gehackt , zum Feueranmachen , liefert , Sack 1 . ℳ . Schlander . Kiesſtraße 5 . ( a V V Ket Mene 14 Handanalysen , Charakterkunde seel . Berat . , Diagn . , Berufsber . Frau Ulla Hansel Schdl . v . E . IBberne - Haldane , Sprechz . 11 - 1 u . 3 - 7 Uhr , Samst . 10 - 1 Uhr . Friedrichstr . 22 , pt . Kostüme uKlelder CK RBcke tets Neuheiten ! Preisw . Maßanfertigung ! Irie Ferbenddtar Teichhausstr 2536 . ( 7793 a Beiladung Nannheim , Stuttgart , Worms , Heidelberg , Aſchaffenburg , Frank= furt , Gießen . Umzüge werden hilligſt ausgeführt . Herzog , Steinackerſtraße 18 , Fernruf 4165 . ( Kursus Zuschneiden 3 o Rm . ) Tilla Kaus , Elisabethenstraße 17 , I . Schneiderunterricht . ( 2429 a An - und Verkauf von ( 9372 a Brillanten Gold - und Silbergegenständen Kurtz - Wulff , Rheinstraße 20 Radio - Lorz Mollerstr . 4 , Telephon 3643 Hausfrauenbund Kleiderſtelle Woogsplatz 3 , Verkauf u . An= nahme von gut= erhalt . Kleidern . Schuh . , Wäſche . Mont . , Mittw . , Freitags 10 - 1 . und 3 - 6 Uhr . ( a Klubſofa , Kautſchs . Seſſel , Tiſchchen . Steh= u . Leſelampen , Blumenſtänder , Rohrmöbel weg . Platzmang . bill . zu verkauf . Dieburger= ſtraße 5 , pt . lks . Klavier Verkauf Vermieten Reparieren Stimmen I . W . Dimmermann ErstesFachgesch . Grafenstraße 21 . Telefon 2830 . Eine intereſſante Gewohnheit Bismart Es iſthiſtoriſch verbürgt , daß ſchon marck ( genau wie Goethe ! ) die Gewol heit hatte , das altbewährte Köſtri = Schwarzbier ſehr gern zu trinken . A auch ſchon zu viel früherer Zeit ſchit mandasKöſtritzerSchwarzbierals vo vollen Förderer der Geſundheit . Und iſt es auch heute noch ! ! Wer etwas ) ſeine Geſundheit tun will , trinke ra mäßig das blutbildende , vollwün Köſtritzer Schwarzbier . Denn es ſchon Tauſenden geholfen ! — Vertrid Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fernſpr . 12 H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſpr . 24 rmn Zeit zu 1 N Einzelnestores ueberdekorationen Decken bill . zu verkaufen . Dieburger Str . 5 , parterre links . Groma die Maſchine aus Stahl Alleinvertretung Gromau . Kappel für Südheſſen : A . Lächler Alexanderſtraße 6 Telefon 2454 . GebrauchteMaſchinen verſch . Syſteme ſtets vorrätig . 2 kleine Zimmer an eine ruhige Frau od . Fräu= lein zu vermiet . Gräfenhäuſer= ſtraße 3 . ( * go Separ . möbliert . Zimmer zu vermieten . Kiesſtr . 26 , Bh . I . Pspcho - Graphologin beurteilt auf rein wissen- schaftlicher Grundlage die schwierigsten Lebensfragen Frau A . Krüger jetzt : Hoffmannstr . 19 I . Sprechstd . v . 10 — 1 und 2 — Meete Puppenwagen Kinderwagen Kinderstühle Kinderschutzgitter Kindertische Straßenroller . billig bei Edmur Zetzsch Ernst - Ludwigsstraße erſtklaſſ . 3 X 5 Zimmell beſter Lage , ohne 2 d mit freiwerdender Wrh verkaufen . Off . unt . Anzeigen = Geſ . m . b . H . , Fru SdAme . „ Dolopes delK in ihrer besten Kff